05 - VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI. RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES RIPARTIZIONE CALORE / HEAT ALLOCATOR A406 A436 Ripartitore di calore con segnale wireless. Wireless splitter heating. Centralina wireless. Wireless control unit. Codice Code Misura Size A40600A 1 1 * A40601A * con terminale remoto / with remote terminal € 67,95 125,16 A434 Chiavetta di programmazione ottica per ripartitori di calore. Optical head for programming and reading heat allocators. Codice Code A43400A A437 Staffe di fissaggio. Brackets. Codice Code A43700A € 1,97 A439 Codice Code A43500A € 542,35 A4341 Licenza software. Software licence key. Codice Code LISTINO PREZZI 1251,57 312,90 Ricevitore wireless per ripartitori di calore. Wireless receiver for heat allocator. 70 A43600A € € A435 A43410A Codice Code € 697,31 Ripetitore di segnale RFM - RPT Signal repeater RFM - RPT. Codice Code A43900A € 536,39 KIT RIQUALIFICAZIONE, SERIE “V100OPT” KV121 KV125 Kit di riqualificazione energetica,valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Energy upgrading building kit, angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size KV12100Q KV12101Q KV12110Q KV12111Q KV12121Q 3/8X1/2” 3/8X24-19 1/2X1/2” 1/2X24-19 3/4X24-19 Kit di riqualificazione energetica,valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Energy upgrading building kit kit, straight valve for copper or plastic pipe. € 1 1 1 1 1 20 20 20 20 20 26,16 26,62 27,10 27,48 40,29 Codice Code Misura Size KV12500Q KV12501Q KV12510Q KV12511Q KV12521Q 3/8X1/2” 3/8X24-19 1/2X1/2” 1/2X24-19 3/4X24-19 € 1 1 1 1 1 20 20 20 20 20 KV123 KV127 Kit di riqualificazione energetica,valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Energy upgrading building kit, angle valve for iron pipe. Kit di riqualificazione energetica,valvola diritta con attacco per tubo ferro. Energy upgrading building kit kit, straight valve for iron pipe. Codice Code Misura Size KV12300Q KV12310Q KV12320Q 3/8X3/8 1/2X1/2” 3/4X3/4 Codice Code Misura Size KV12700Q KV12710Q KV12720Q 3/8X3/8 1/2X1/2” 3/4X3/4 € 1 1 1 20 26,38 20 27,81 20 36,04 V101OPT Misura Size V10100QOPT 3/8” V10110QOPT 1/2” Attacco Connection 1/2” 1/2” 5 € 1 1 1 20 29,85 20 31,39 20 40,91 V103OPT Valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code 29,94 31,10 31,20 31,58 46,41 Valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Angle valve for iron pipe. Codice Code € Misura Size V10300QOPT 3/8” V10310QOPT 1/2” 10 120 6,55 10 120 7,28 Attacco Connection 3/8” F 1/2” F € 10 120 7,19 10 120 7,62 V105OPT V107OPT Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Straight valve for copper or plastic pipe. Valvola diritta con attacco per tubo ferro. Straight valve for iron pipe. Codice Code Misura Size V10500QOPT 3/8” V10510QOPT 1/2” Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Attacco Connection 1/2” 1/2” Codice Code € V10700QOPT 3/8” V10710QOPT 1/2” 10 120 7,49 10 120 8,05 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor Attacco Connection 3/8” F 1/2” F € 10 120 7,67 10 120 8,18 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 111-112-114 PRICE LIST 71 05. ValVole per radiatori radiator valves serie “V100csi” V101CSI V112CSI Valvola a squadra con attacco per tubo rame. Angle valve for copper pipe. Detentore a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle lockshield for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V10100QCSI 3/8” V10110QCSI 1/2” 1/2” 1/2” Codice Code € V11200QCSI 3/8” V11210QCSI 1/2” 10 120 6,50 10 120 6,91 1/2” 1/2” € 10 120 4,45 10 120 4,83 V116CSI Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. Detentore diritto con attacco per tubo rame o plastica. Straight lockshield for copper or Misura Size Attacco Connection V10500QCSI 3/8” V10510QCSI 1/2” 1/2” 1/2” plastic pipe. Codice Code € 10 120 6,63 10 120 7,49 Misura Size Attacco Connection V11600QCSI 3/8” V11610QCSI 1/2” 1/2” 1/2” € 10 120 4,80 10 120 5,38 V103CSI V114CSI Valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Angle valve for iron pipe. Detentore a squadra con attacco per tubo ferro. Angle lockshield for iron pipe. Codice Code Misura Size V10300QCSI 3/8” V10310QCSI 1/2” Attacco Connection 3/8” F 1/2” F Codice Code € 10 120 6,55 10 120 7,42 Misura Size V10700QCSI 3/8” V10710QCSI 1/2” Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Attacco Connection 3/8” F 1/2” F 3/8” F 1/2” F € 10 120 4,76 10 120 5,26 Detentore diritto con attacco per tubo ferro. Straight lockshield for iron pipe. Codice Code € 10 120 6,73 10 120 7,60 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Attacco Connection V118CSI Valvola diritta con attacco per tubo ferro. Straight valve for iron pipe. Codice Code Misura Size V11400QCSI 3/8” V11410QCSI 1/2” V107CSI LISTINO PREZZI Attacco Connection V105CSI Codice Code 72 Misura Size Misura Size V11800QCSI 3/8” V11810QCSI 1/2” Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 111-112-114 Attacco Connection 3/8” F 1/2” F Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor € 10 120 4,87 10 120 5,57 SERIE “V130-V120” THERMO V131 V121 Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code EK =eurocono V13100Q V13101Q V13102Q V13110Q V13111Q V13112Q V13121Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 1/2” 24-19 3/4 EK 1/2” 24-19 3/4 EK 24-19 Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code € 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 8,34 8,63 9,47 8,80 8,97 9,89 14,99 EK =eurocono V135 EK =eurocono V13500Q V13501Q V13502Q V13510Q V13511Q V13512Q V13521Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 1/2” 24-19 3/4 EK 1/2” 24-19 3/4 EK 24-19 120 120 120 120 120 120 120 9,21 9,31 10,21 9,63 9,73 10,62 12,95 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 7,90 8,18 8,98 8,33 8,53 9,38 14,50 Codice Code EK =eurocono V12500Q V12501Q V12502Q V12510Q V12511Q V12512Q V12521Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 1/2” 24-19 3/4 EK 1/2” 24-19 3/4 EK 24-19 € 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 8,47 8,57 9,68 9,17 9,27 10,10 15,88 V123 Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. V13300Q V13310Q V13320Q V13330Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 V12300Q V12310Q V12320Q V12330Q 8,38 9,18 14,92 24,14 V137 Codice Code V13700Q V13710Q V13720Q V13730Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Testa termostatica Thermostatic head 120 120 120 120 Codice Code 9,24 9,77 16,15 24,46 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F € 10 10 10 10 120 120 120 120 7,91 8,68 14,39 22,93 Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. € 10 10 10 10 Misura Size V127 Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. PAG. 92 1/2” 24-19 3/4 EK 1/2” 24-19 3/4 EK 24-19 V133 Codice Code Testa termostatica Thermostatic head 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” € Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. € 10 10 10 10 10 10 10 Attacco Connection V125 Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. Codice Code V12100Q V12101Q V12102Q V12110Q V12111Q V12112Q V12121Q Misura Size V12700Q V12710Q V12720Q V12730Q Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 10 10 10 10 120 120 120 120 8,50 9,31 15,17 23,21 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 111-112-114 PRICE LIST 73 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES SERIE “V100” V101 V102 Valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V10100Q 3/8” 1/2” V10101Q 3/8” 24-19 V10102Q 3/8” 3/4 EK V10110Q 1/2” 1/2” V10111Q 1/2” 24-19 V10112Q 1/2” 3/4” EK V10121Q 3/4” 24-19 EK =eurocono Detentore a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle lockshield for copper or plastic pipe. € 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 Codice Code 6,70 6,97 7,62 7,11 7,30 8,00 11,25 Misura Size Attacco Connection V10500Q 3/8” 1/2” V10501Q 3/8” 24-19 V10502Q 3/8” 3/4 EK V10510Q 1/2” 1/2” V10511Q 1/2” 24-19 V10512Q 1/2” 3/4” EK V10521Q 3/4” 24-19 EK =eurocono 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 5,38 5,66 6,20 5,79 5,99 6,58 9,95 Detentore diritto con attacco per tubo rame o plastica. Straight lockshield for copper or plastic pipe. Codice Code € 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 Misura Size Attacco Connection V10600Q 3/8” 1/2” V10601Q 3/8” 24-19 V10602Q 3/8” 3/4 EK V10610Q 1/2” 1/2” V10611Q 1/2” 24-19 V10612Q 1/2” 3/4” EK V10621Q 3/4” 24-19 EK =eurocono 7,45 7,55 8,23 7,87 7,94 8,63 11,12 € 10 10 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 120 120 6,10 6,19 6,77 6,52 6,58 7,16 9,94 V103 V104 Valvola a squadra, attacco tubo ferro. Angle valve for iron pipe. Detentore a squadra, attacco tubo ferro. Angle lockshield for iron pipe. Codice Code V10300Q V10310Q V10320Q V10330Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 V10400Q V10410Q V10420Q V10430Q 6,71 7,42 12,62 21,93 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F € 10 10 10 10 120 120 120 120 5,39 6,13 11,07 20,28 V107 V108 Valvola diritta, attacco tubo ferro. Straight valve for iron pipe. Detentore diritto, attacco tubo ferro. Straight lockshield for iron pipe. Codice Code V10700Q V10710Q V10720Q V10730Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 7,47 8,00 13,02 22,17 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 LISTINO PREZZI € V106 Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Straight valve for copper or plastic pipe. 74 Attacco Connection V10200Q 3/8” 1/2” V10201Q 3/8” 24-19 V10202Q 3/8” 3/4 EK V10210Q 1/2” 1/2” V10211Q 1/2” 24-19 V10212Q 1/2” 3/4” EK V10221Q 3/4” 24-19 EK =eurocono V105 Codice Code Misura Size V10800Q V10810Q V10820Q V10830Q Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/4” 1” 3/8” F 1/2” F 3/4” F 1” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 111-112-114 € 10 10 10 10 120 120 120 120 6,12 6,65 11,64 20,45 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor SERIE “V110” V112 V111 Detentore a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle lockshield for copper or plastic pipe. Valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code V11100Q V11101Q V11110Q V11111Q V11112Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 24-19 1/2” 1/2” 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK Codice Code € 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 V11200Q V11201Q V11210Q V11211Q V11212Q 4,85 4,97 5,06 5,20 5,51 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 24-19 1/2” 1/2” 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK Codice Code € 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 V11600Q V11601Q V11610Q V11611Q V11612Q 5,22 5,46 5,65 5,90 6,10 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 24-19 1/2” 1/2” 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK € 10 10 10 10 10 120 120 120 120 120 4,55 4,87 5,05 5,30 5,60 Detentore a squadra con attacco per tubo ferro. Angle lockshield for iron pipe. Valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Angle valve for iron pipe. Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € V11400Q V11410Q 10 120 5,02 10 120 5,34 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F € 10 120 4,43 10 120 4,76 V118 V117 Detentore diritto con attacco per tubo ferro. Straight lockshield for iron pipe. Valvola diritta con attacco per tubo ferro. Straight valve for iron pipe. V11700Q V11710Q 4,20 4,38 4,48 4,62 5,03 V114 V113 Codice Code 120 120 120 120 120 EK =eurocono EK =eurocono V11300Q V11310Q 10 10 10 10 10 Detentore diritto con attacco per tubo rame o plastica. Straight lockshield for copper or plastic pipe. Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Straight valve for copper or plastic pipe. Codice Code 3/8” 1/2” 3/8” 24-19 1/2” 1/2” 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK € V116 V115 V11500Q V11501Q V11510Q V11511Q V11512Q Attacco Connection EK =eurocono EK =eurocono Codice Code Misura Size Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € V11800Q V11810Q 10 120 5,30 10 120 5,85 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 10 120 4,69 10 120 5,25 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 111-112-114 PRICE LIST 75 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES serie “first” V1421 Codice Code Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. V1421-01_* V1421-11_* V1425 Codice Code Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. V1425-01_* V1425-11_* V1423 Codice Code Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. V1423-00_* V1423-10_* V1427 Codice Code Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. CB V1427-00_* V1427-10_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” € 1 1 € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 15,50 15,50 17,10 17,10 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 16,30 16,30 17,90 17,90 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 15,50 15,50 17,10 17,10 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 16,30 16,30 17,90 17,90 E Cromo Brillantato Brush Chrome Bianco White Specificare la finitura nel codice / Specify the finishing on the code es./ex.: A55600R Adattatore Adaptor PAG. 213 76 PAG. 217 LISTINO PREZZI PAG. 215 PAG. 217 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 113 Adattatore tubo ferro Iron pipe adaptor serie “first” V1411 Codice Code Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. V1411-01_* V1411-11_* V1415 Codice Code Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. V1415-01_* V1415-11_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 € 1 1 Colore Colour 14,50 14,50 16,00 16,00 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 15,30 15,30 16,80 16,80 5 V1413 Codice Code Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. V1413-00_* V1413-10_* V1417 Codice Code Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. CB V1417-00_* V1417-10_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” € 1 1 Colore Colour 14,50 14,50 16,00 16,00 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 15,30 15,30 16,80 16,80 E Cromo Brillantato Brush Chrome Bianco White Specificare la finitura nel codice / Specify the finishing on the code es./ex.: A55600R Testa termostatica Thermostatic head PAG. 213 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 217 Kit copritubo Sleeving kit PAG. 215 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor Adattatore tubo ferro Iron pipe adaptor PAG. 113 PRICE LIST 77 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES serie “first” V1401 Codice Code Valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. V1401-01_* V1401-11_* V1405 Codice Code Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Straight valve for copper or plastic pipe. V1405-01_* V1405-11_* V1403 Codice Code Valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Angle valve for iron pipe. V1403-00_* V1403-10_* V1407 Codice Code Valvola diritta con attacco per tubo ferro. Straight valve for iron pipe. CB V1407-00_* V1407-10_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” € 1 1 Colore Colour 13,00 13,00 14,30 14,30 € 1 1 Colore Colour 13,70 13,70 15,10 15,10 Colore Colour 13,00 13,00 14,30 14,30 Colore Colour 13,70 13,70 15,10 15,10 Bianco White Specificare la finitura nel codice / Specify the finishing on the code es./ex.: A55600R Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 217 78 LISTINO PREZZI Kit copritubo Sleeving kit PAG. 215 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 113 € Cromo B. B. Chrome E Cromo Brillantato Brush Chrome € Cromo B. B. Chrome € 1 1 € Cromo B. B. Chrome € 1 1 € Cromo B. B. Chrome Adattatore tubo ferro Iron pipe adaptor serie “first” V1402 Codice Code Detentore a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle lockshield for copper or plastic pipe. V1402-01_* V1402-11_* V1406 Codice Code Detentore diritto con attacco per tubo rame o plastica. Straight lockshield for copper or plastic pipe. V1406-01_* V1406-11_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 24-19 24-19 € 1 1 Colore Colour 10,60 10,60 11,60 11,60 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 11,30 11,30 12,40 12,40 5 V1404 Codice Code Detentore a squadra con attacco per tubo ferro. Angle lockshield for iron pipe. V1404-00_* V1404-10_* V1408 Codice Code Detentore diritto con attacco per tubo ferro. Straight lockshield for iron pipe. CB Cromo Brillantato Brush Chrome V1408-00_* V1408-10_* Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” € 1 1 Colore Colour 10,60 10,60 11,60 11,60 € 1 1 € Cromo B. B. Chrome € Cromo B. B. Chrome Colore Colour 11,30 11,30 12,40 12,40 E Bianco White Specificare la finitura nel codice / Specify the finishing on the code es./ex.: A55600R Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 217 Kit copritubo Sleeving kit PAG. 215 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor Adattatore tubo ferro Iron pipe adaptor PAG. 113 PRICE LIST 79 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES SERIE “TOP” THERMO V521 V511 Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic angle valve for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V51100Q 3/8” 24-19 V51101Q 3/8” 3/4” EK V51110Q 1/2” 24-19 V51111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 12,63 12,63 12,63 12,63 * 028 Misura Size Attacco Connection V52100Q 3/8” 24-19 V52101Q 3/8” 3/4” EK V52110Q 1/2” 24-19 V52111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 10 10 10 10 120 120 120 120 11,58 11,58 11,58 11,58 V515 V525 Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic straight valve for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V51500Q 3/8” 24-19 V51501Q 3/8” 3/4” EK V51510Q 1/2” 24-19 V51511Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 12,63 12,63 12,63 12,63 * 028 V513 V51300Q V51310Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Attacco Connection V52500Q 3/8” 24-19 V52501Q 3/8” 3/4” EK V52510Q 1/2” 24-19 V52511Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 10 10 10 10 120 120 120 120 11,58 11,58 11,58 11,58 V523 Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. Codice Code Misura Size Valvola termostatizzabile a squadra con attacco per tubo ferro. Thermostatic angle valve for iron pipe. Codice Code € 10 120 13,03 10 120 13,03 * V52300Q V52310Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F € 10 120 12,20 10 120 12,20 028 V517 V527 Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. Valvola termostatizzabile diritta con attacco per tubo ferro. Thermostatic straight valve for iron pipe. Codice Code V51700Q V51710Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € 10 120 13,03 10 120 13,03 * 028 80 LISTINO PREZZI V52700Q V52710Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F € 10 120 12,20 10 120 12,20 SERIE “TOP” MANUALE V501 V502 Valvola a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle valve for copper or plastic pipe. Detentore a squadra con attacco per tubo rame o plastica. Angle lockshield for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V50100Q 3/8” 24-19 V50101Q 3/8” 3/4” EK V50110Q 1/2” 24-19 V50111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 Misura Size Attacco Connection V50200Q 3/8” 24-19 V50201Q 3/8” 3/4” EK V50210Q 1/2” 24-19 V50211Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 9,52 9,52 9,52 9,52 € 10 10 10 10 120 120 120 120 V505 V506 Valvola diritta con attacco per tubo rame o plastica. Straight valve for copper or plastic pipe. Detentore diritto con attacco per tubo rame o plastica. Straight lockshield for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V50500Q 3/8” 24-19 V50501Q 3/8” 3/4” EK V50510Q 1/2” 24-19 V50511Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 10 10 10 10 120 120 120 120 9,52 9,52 9,52 9,52 Misura Size Attacco Connection V50600Q 3/8” 24-19 V50601Q 3/8” 3/4” EK V50610Q 1/2” 24-19 V50611Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 10 10 10 10 120 120 120 120 V504 Valvola a squadra con attacco per tubo ferro. Angle valve for iron pipe. Detentore a squadra con attacco per tubo ferro. Angle lockshield for iron pipe. V50300Q V50310Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € 10 120 9,88 10 120 9,88 V50400Q V50410Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F 10 120 8,97 10 120 8,97 V508 Valvola diritta con attacco per tubo ferro. Straight valve for iron pipe. Detentore diritto con attacco per tubo ferro. Straight lockshield for iron pipe. V50700Q V50710Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € 10 120 9,88 10 120 9,88 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 V50800Q V50810Q Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor 8,69 8,69 8,69 8,69 € V507 Codice Code 5 € V503 Codice Code 8,69 8,69 8,69 8,69 € 10 120 8,97 10 120 8,97 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 111-112-114 PRICE LIST 81 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES SERIE “TOP COASSIALE” V761Q V741Q Valvola termostatizzabile coassiale dx/sx con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic coaxial valve dx/sx for copper or plastic pipe. Valvola coassiale dx/sx con attacco per tubo rame o plastica. Coaxial valve dx/sx for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection Codice Code € V76100Q_ 3/8” 24-19 10 120 V76101Q_ 3/8” 3/4” EK 10 120 V76110Q_ 1/2” 24-19 10 120 V76111Q_ 1/2” 3/4” EK 10 120 DX: destra / right SX: sinistra/left 15,59 15,59 15,59 15,59 Attacco Connection Codice Code € Attacco Connection Codice Code 14,73 14,73 14,73 14,73 Attacco Connection V74200Q_ 3/8” 24-19 10 120 V74201Q_ 3/8” 3/4” EK 10 120 V74210Q_ 1/2” 24-19 10 120 V74211Q_ 1/2” 3/4” EK 10 120 DX: destra / right SX: sinistra/left € 11,84 11,84 11,84 11,84 V744Q Valvola termostatizzabile coassiale dx/sx con attacco per tubo ferro. Thermostatic coaxial valve dx/sx for iron pipe. Detentore coassiale dx/sx con attacco per tubo ferro. Coaxial lockshield sx/dx for iron pipe. Misura Size Attacco Connection Codice Code € Testa termostatica Thermostatic head Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Misura Size Attacco Connection € V74400Q_ 3/8” 3/8” F 10 120 12,33 V74410Q_ 1/2” 1/2” F 10 120 12,33 DX: destra / right SX: sinistra/left V75300Q_ 3/8” 3/8” F 10 120 14,93 V75310Q_ 1/2” 1/2” F 10 120 14,93 DX: destra / right SX: sinistra/left LISTINO PREZZI Misura Size V753Q Codice Code 82 € Detentore coassiale dx/sx con attacco per tubo rame o plastica. Coaxial lockshield sx/dx for copper or plastic pipe. € V75100Q_ 3/8” 24-19 10 120 V75101Q_ 3/8” 3/4” EK 10 120 V75110Q_ 1/2” 24-19 10 120 V75111Q_ 1/2” 3/4” EK 10 120 DX: destra / right SX: sinistra/left PAG. 92 Attacco Connection V742Q Valvola termostatizzabile coassiale dx/sx con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic coaxial valve dx/sx for copper or plastic pipe. Testa termostatica Thermostatic head Misura Size V74300Q_ 3/8” 3/8” F 10 120 12,86 V74310Q_ 1/2” 1/2” F 10 120 12,86 DX: destra / right SX: sinistra/left V751Q Misura Size 12,70 12,70 12,70 12,70 Valvola coassiale dx/sx con attacco per tubo ferro. Coaxial valve dx/sx for iron pipe. V76300Q_ 3/8” 3/8” F 10 120 16,71 V76310Q_ 1/2” 1/2” F 10 120 16,71 DX: destra / right SX: sinistra/left Codice Code € V743Q Valvola termostatizzabile coassiale dx/sx con attacco per tubo ferro. Thermostatic coaxial valve dx/sx for iron pipe. Misura Size Attacco Connection V74100Q_ 3/8” 24-19 10 120 V74101Q_ 3/8” 3/4” EK 10 120 V74110Q_ 1/2” 24-19 10 120 V74111Q_ 1/2” 3/4” EK 10 120 DX: destra / right SX: sinistra/left V763Q Codice Code Misura Size Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 111-112-114 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor SERIE “TOP REVERSA” V601Q V631Q Valvola reversa con attacco per tubo rame o plastica. Reverse valve for copper or plastic pipe. Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic reverse valve for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V63100Q 3/8” 24-19 V63101Q 3/8” 3/4” EK V63110Q 1/2” 24-19 V63111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 120 120 120 120 14,98 14,98 14,98 14,98 Attacco Connection V60100Q 3/8” 24-19 V60101Q 3/8” 3/4” EK V60110Q 1/2” 24-19 V60111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 10 10 10 10 120 120 120 120 V603Q Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo ferro. Thermostatic reverse valve for iron pipe. Valvola reversa con attacco per tubo ferro. Reverse valve for iron pipe. V63300Q V63310Q Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Codice Code € V60300Q V60310Q 10 120 15,07 10 120 15,07 Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F 12,24 12,24 12,24 12,24 € 10 120 12,56 10 120 12,56 V611Q V602Q Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic reverse valve for copper or plastic pipe. Detentore reverso con attacco per tubo rame o plastica. Reverse lockshield for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size Attacco Connection V61100Q 3/8” 24-19 V61101Q 3/8” 3/4” EK V61110Q 1/2” 24-19 V61111Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 10 10 10 10 120 120 120 120 Codice Code 14,36 14,36 14,36 14,36 Misura Size Attacco Connection V60200Q 3/8” 24-19 V60201Q 3/8” 3/4” EK V60210Q 1/2” 24-19 V60211Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 10 10 10 10 120 120 120 120 11,25 11,25 11,25 11,25 V613Q V604Q Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo ferro. Thermostatic reverse valve for iron pipe. Detentore reverso con attacco per tubo ferro. Reverse lockshield for iron pipe. Codice Code V61300Q V61310Q PAG. 92 10 10 10 10 Misura Size V633Q Codice Code Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € V60400Q V60410Q 10 120 14,57 10 120 14,57 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 3/8” 1/2” 3/8” F 1/2” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 10 120 11,40 10 120 11,40 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 111-112-114 PRICE LIST 83 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES SERIE “TOP 50” V375Q V421Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code Misura Size Attacco Connection V42100Q 1/2” 24-19 V42110Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 1 1 Attacco Connection V42500Q 1/2” 24-19 V42510Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 84 LISTINO PREZZI 20 32,06 20 32,06 Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code € 1 1 Misura Size Attacco Connection V48100Q 1/2” 24-19 V48110Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 20 33,36 20 33,36 € 1 1 20 30,97 20 30,97 V485Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Misura Size Attacco Connection V37100Q 1/2” 24-19 V37110Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono PAG. 92 1 1 V371Q Codice Code Testa termostatica Thermostatic head € V481Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Misura Size Attacco Connection V37500Q 1/2” 24-19 V37510Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 20 33,36 20 33,36 V425Q Codice Code Misura Size Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € 1 1 PAG. 95 Attacco Connection V48500Q 1/2” 24-19 V48510Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 20 32,06 20 32,06 Rosetta universale doppia Double sleeve Misura Size Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 112-114 € 1 1 20 30,97 20 30,97 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor SERIE “TOP ATTACCO CENTRALE” V811Q V865Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Codice Code Misura Size Attacco Connection 40 mm V81100Q 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 50 mm V81210Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 40 mm V81110Q 20 29,86 20 29,86 20 33,02 Attacco Connection 40 mm V86500Q 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 1/2” 3/4” EK EK =eurocono 40 mm V86510Q 50 mm V86610Q € 1 1 1 20 28,83 20 28,83 20 32,50 V871Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40 mm. Mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40 mm. Misura Size Attacco Connection 40 mm V81500Q 40 mm V81510Q 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 50 mm V81610Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 1 1 1 20 29,86 20 29,86 20 33,02 Misura Size Attacco Connection V87100Q 1/2” 24-19 V87110Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 1 1 20 27,85 20 27,85 V861Q V875Q Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40 mm. Mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40 mm. Codice Code Misura Size 40 mm V86100Q 40 mm V86110Q Attacco Connection 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 50 mm V86210Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono PAG. 92 1 1 1 Misura Size V815Q Codice Code Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € 1 1 1 20 28,83 20 28,83 20 32,50 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Misura Size Attacco Connection V87500Q 1/2” 24-19 V87510Q 1/2” 3/4” EK EK =eurocono Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 1 1 20 27,85 20 27,85 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 112-114 PRICE LIST 85 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES SERIE “TOP TKM ” V811QTKM V865QTKM Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Codice Code Misura Size Attacco Connection 40 mm V81100QTKM 3/4” 24-19 40 mm V81110QTKM 3/4” 3/4” EK 50 mm V81210QTKM 3/4” 3/4” EK EK =eurocono Codice Code € 1 1 1 Misura Size Attacco Connection 40 mm V86500QTKM 3/4” 24-19 40 mm V86510QTKM 3/4” 3/4” EK 50 mm V86610QTKM 3/4” 3/4” EK 20 27,72 20 27,72 20 31,50 € 1 1 1 20 27,35 20 27,35 20 31,13 EK =eurocono V815QTKM V871QTKM Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40 mm. Mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40 mm. Codice Code Misura Size Attacco Connection 40 mm V81500QTKM 3/4” 24-19 40 mm V81510QTKM 3/4” 3/4” EK 50 mm V81610QTKM 3/4” 3/4” EK Codice Code € 1 1 1 20 27,72 20 27,72 20 31,50 Misura Size Attacco Connection V87100QTKM 3/4” 24-19 V87110QTKM 3/4” 3/4” EK EK =eurocono € 1 1 20 25,54 20 25,54 EK =eurocono V861QTKM V875QTKM Valvola termostatizzabile mono/ bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40/50 mm. Thermostatic mono/bitube angle valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40/50 mm. Valvola mono/bitubo con by-pass e detentore, attacco centrale. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 40 mm. Mono/bitube straight valve with by-pass and lockshield, central connection for copper or plastic pipe. Distance between connections 40 mm. Codice Code Misura Size Attacco Connection 40 mm V86100QTKM 3/4” 24-19 40 mm V86110QTKM 3/4” 3/4” EK 50 mm V86210QTKM 3/4” 3/4” EK Codice Code € 1 1 1 20 27,35 20 27,35 20 31,13 Misura Size Attacco Connection V87500QTKM 3/4” 24-19 V87510QTKM 3/4” 3/4” EK EK =eurocono € 1 1 20 25,54 20 25,54 EK =eurocono Testa termostatica Thermostatic head PAG. 92 86 LISTINO PREZZI Testa termostatica Thermostatic head Rosetta universale doppia Double sleeve PAG. 95 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 112-114 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor V153 V159Q Valvola monotubo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way valve for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. Valvola monotubo termostatizzabile con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way thermostatic valve for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. Codice Code V15310Q V15320Q Misura Size Attacco Connection 1/2” 3/4” 24-19 24-19 Codice Code € 10 120 17,34 10 120 17,34 V154 V15910Q V15920Q V15910QSB bitubo / bitube V15920QSB monotubo / monotube Valvola monotubo con sonda esterna, attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way valve with external probe for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. Codice Code V15410Q Misura Size Attacco Connection 1/2” 24-19 V16010Q V16020Q Attacco Connection 1/2” 3/4” 24-19 24-19 € 10 120 22,40 Codice Code V15710Q 1/2” V15720Q 3/4” V15730Q 1” DX V15740Q 1” SX Testa termostatica Thermostatic head PAG. 92 Testa termostatica Thermostatic head Misura Size 10 120 29,60 10 120 29,60 Codice Code Misura Size V161T10Q 1/2” 24-19 24-19 24-19 24-19 120 120 120 120 PAG. 95 Attacco Connection 1/2” F 1/2” F 1/2” F 1/2” F € 10 10 10 10 30 30 30 30 27,73 27,73 27,73 27,73 Attacco Connection 24-19 € 10 120 21,40 Valvola monotubo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way valve for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. 22,49 22,49 22,49 22,49 Rosetta universale doppia Double sleeve 23,66 23,66 33,03 33,03 V162 € 10 10 10 10 120 120 120 120 Valvola monotubo termostatizzabile con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way thermostatic valve for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. € Attacco Connection 10 10 10 10 V161 Valvola monotubo “PM5” con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 38 mm. 4 way valve for copper or plastic pipe. Distance between connections 38 mm. Misura Size 24-19 24-19 24-19 24-19 V15510Q 1/2” V15520Q 3/4” V15530Q 1” DX V15540Q 1” SX V157 Codice Code 1/2” 3/4” 1/2” 3/4” € Valvola monotubo “monolux” con attacchi regolabili per tubo rame o plastica. Interasse 50 ÷ 55 mm. 4 way valve for copper or plastic pipe. Connection with regulation. Distance between connections 50 ÷ 55 mm. Valvola monotubo termostatizzabile con sonda esterna, attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 35 mm. 4 way thermostatic valve with external probe for copper or plastic pipe. Distance between connections 35 mm. Misura Size Attacco Connection V155 V160 Codice Code Misura Size Codice Code V16210Q Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 1/2” 24-19 Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 10 120 15,48 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 112-114 PRICE LIST 87 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES V150 V182 Valvola bitubo “PM10” con regolazione, attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 34 mm. 2 way valve for copper or plastic pipe with regulation. Distance between connections 34 mm. Distributore mono/bitubo diritto con attacchi per tubo rame o plastica. 2/4 way straight distributor for copper or plastic pipe. Codice Code V15010Q 88 LISTINO PREZZI Misura Size Attacco Connection 1/2” 1/2” € 10 120 19,66 Codice Code bitubo / bitube V18210Q V18220Q monotubo / monotube V18250Q V18260Q Misura Size Attacco Connection 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 1/2” 24-19 1/2” 3/4 EK € 10 10 10 10 50 50 50 50 17,17 17,17 17,17 17,17 serie “mono/BituBo” V183 V186 Distributore mono/bitubo diritto con attacchi per tubo rame o plastica. 2/4 way straight distributor for copper or plastic pipe. Valvola termostatizzabile diritta con bocchettone curvo, attacco per tubo rame o plastica. Straight thermostatic valve with angled tail piece, for copper or plastic pipe. Codice Code bitubo / bitube monotubo / monotube V18310Q V18320Q V18350Q V18360Q Misura Size 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 10 10 10 10 50 50 50 50 13,33 13,33 13,33 13,33 Codice Code V18610Q V18620Q Misura Size Attacco Connection € 1/2” 24-19 10 1/2” 3/4” EK 10 50 15,99 50 15,99 V187 Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo rame o plastica. Thermostatic reverse valve for copper or plastic pipe. Valvola termostatizzabile diritta con bocchettone curvo, attacco per tubo ferro. Straight thermostatic valve with angled tail piece, for iron pipe. Misura Size V18410Q V18420Q Attacco Connection € 1/2” 24-19 10 1/2” 3/4” EK 10 Codice Code 50 10,68 50 10,68 V18700Q Misura Size Attacco Connection 1/2” 1/2” F € 10 50 16,16 KV183_184 V188 Distributore mono/bitubo diritto con attacchi per tubo rame o plastica. 2/4 way straight distributor for copper or plastic pipe. Valvola diritta con bocchettone curvo, attacco per tubo rame o plastica. Straight valve with angled tail piece, for copper or plastic pipe. Codice Code Misura Size KV183_18410Q KV183_18420Q monotubo / monotube KV183_18450Q KV183_18460Q Attacco Connection 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK 1/2” 24-19 1/2” 3/4” EK bitubo / bitube Codice Code € 10 10 10 10 50 50 50 50 V18810Q V18820Q 29,92 29,92 29,92 29,92 Misura Size Attacco Connection € 1/2” 24-19 10 1/2” 3/4” EK 10 50 14,29 50 14,29 V185 V189 Valvola termostatizzabile reversa con attacco per tubo ferro. Thermostatic reverse valve for iron pipe. Valvola diritta con bocchettone curvo con attacco per tubo ferro. Straight valve with angled tail piece, for iron pipe. Codice Code V18500Q PAG. 92 € V184 Codice Code Testa termostatica Thermostatic head Attacco Connection Misura Size Attacco Connection 1/2” 1/2” F Testa termostatica Thermostatic head Codice Code € 10 V18900Q 50 10,87 Rosetta copritubo Plastic sleeve PAG. 94 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Misura Size Attacco Connection 1/2” 1/2” F Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor € 10 50 14,45 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor PAG. 112-114 PRICE LIST 89 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES serie “piastre” V711 V731 Valvola ad H a squadra con by-pass, sede piana. H angle valve with by-pass, flat seat Valvola a squadra singola, sede piana. Single angle valve, flat seat Codice Code Misura Size Attacco Connection Codice Code € V71111Q 3/4” F 3/4” EK 10 EK =eurocono 50 14,81 € 50 6,93 V735 Valvola diritta singola, sede piana. Single straight valve, flat seat. Valvola ad H diritta con by-pass, sede piana. H straight valve with by-pass, flat seat. Misura Size Attacco Connection V73111Q 3/4” F 3/4” EK 10 EK =eurocono V715 Codice Code Misura Size Attacco Connection Codice Code Attacco Connection € V73511Q 3/4” F 3/4” EK 25 100 6,93 EK =eurocono € V71511Q 3/4” F 3/4” EK 10 EK =eurocono Misura Size 50 14,81 A554 Riduzione con O-RING. Reduction with O-RING. Codice Code V721 piano / flat A55400T Valvola ad H a squadra, sede piana. H angle valve, flat seat. Codice Code Misura Size Misura Size Attacco Connection 1/2” 1/2” EK =eurocono conico / conic A55401T € V72111Q 3/4” F 3/4” EK 10 EK =eurocono Attacco Connection 3/4” 3/4” € 10 10 - A553 50 12,15 Adattatore conico con O-RING. Conical adaptor with O-RING. Codice Code A55300T € 10 - V725 Valvola ad H diritta, sede piana. H straight valve, flat seat. Codice Code Misura Size Attacco Connection € V72511Q 3/4” F 3/4” EK 10 EK =eurocono Testa termostatica Thermostatic head PAG. 92 90 LISTINO PREZZI Testa termostatica Thermostatic head 50 12,15 Rosetta universale doppia Double sleeve PAG. 95 1,63 1,63 Adattatore tubo rame Copper pipe adaptor Adattatore tubo multistrato Multilayer pipe adaptor PAG. 114 Adattatore tubo PEX PEX pipe adaptor 0,75 serie “tWin piastre” V1371 V1375 Valvola termostatizzabile bitubo con detentore. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic bitube angle valve lockshield for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code V137112Q Misura Size Attacco Connection 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 1 30 - Valvola termostatizzabile bitubo con detentori. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Termostatic bitube straight valve with lockshields for copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code V137512Q V1373 V137312Q Misura Size Attacco Connection 3/4” 3/4” EK EK =eurocono € 1 30 - Attacco Connection 1/2” 3/4” EK EK =eurocono € 1 30 - V1377 Valvola termostatizzabile bitubo detentore. Versione ad angolo con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic bitube angle valve with copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code Misura Size Valvola termostatizzabile bitubo con detentore. Versione diritta con attacchi per tubo rame o plastica. Interasse 50 mm. Thermostatic bitube straight valve with copper or plastic pipe. Distance between connections 50 mm. Codice Code V137712Q Misura Size Attacco Connection 3/4” 3/4” EK EK =eurocono € 1 PRICE LIST 30 - 91 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES accessori / accessories A421 Testa termostatica con sensore a liquido. Thermostatic head with liquid sensor Codice Code Misura Size A42100A M30X1,5 € 1 30 14,71 A405 Testa termostatica con sensore a liquido. Thermostatic head with liquid sensor Codice Code Misura Size A40500A M30X1,5 € 1 30 16,93 A407 Testa termostatica con comando incorporato e sensore a distanza. Thermostatic head with integrated control and remote sensor. Codice Code Misura Size A40700A M30X1,5 € 5 10 48,76 A440 Testina termostatica elettronica con sensore di temperatura digitale, cronometro settimanalale e schermo LCD. Electronic radiator thermostat with digital temperature sensor, timer weekly and LCD screen. Codice Code € A44000A 1 30 62,01 A4401 Programmatore usb per A440. Usb programmer for A440. A417 Testa termostatica con sensore a cera. Thermostatic head with wax sensor. Codice Code € Attacco Connection A41700A A41700B M30X1,5 M30X1,5 1 1 A44010A 1 Fascetta antifurto per testa termostatica,completa di viti. Theft protection hose clip for thermostatic head. Codice Code € A41100A 50 100 5,65 x art. A405 A424 Fascetta antifurto per testa termostatica. Antivandalic strip for thermostatic head. Codice Code € x art. A421 A42400A 50 100 8,08 A401 Protezione antivandalica ed antimanomissione per testa termostatica. Antivandalic and tamper-proof knob for thermostatic head. € 50 100 44,26 - 93,46 A518 Prolunga per valvola. Extension for valve. Codice Code LISTINO PREZZI 23,70 € Testina termostatica digitale wireless con termostato. Digital thermostatic head wireless with thermostat 92 12,90 - Codice Code A486 A48600A Cromo Chrome A411 x art. A421 A40100A Codice Code € Bianca White € 1 30 212,39 Codice Code Misura Size A51800Q 1/2” F A51801Q 24-19 F A51802Q 3/4” F Attacco Connection 1/2” 24-19 3/4 EK € 10 4,46 10 4,79 10 4,99 accessori / accessories A5131 A519 Bocchettone per valvole. Tail piece for valves. Bocchettone telescopico per valvole. Tail piece for valves, with extension. Codice Code Misura Size Attacco Connection A51900Q A51901Q A51902Q 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 3/4” 3/4” € 10 4,51 10 5,31 10 5,31 Codice Code Misura Size Attacco Connection A51312Q A51318Q 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” € 10 1,44 10 1,94 A5130 Bocchettone per valvole. Tail piece for valves. Codice Code Misura Size Attacco Connection A51300Q A51301Q A51302Q 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 3/4” 3/4” € 10 1,10 10 1,42 10 1,61 5 A33410 G1/2" G3/8 " A51300 A51301 G1/2" A51302 G3/8 " G3/4" A32201 PRICE LIST 93 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES accessori / accessories A514 A325 Dado e bocchettone. Nut and tail piece. Codice Code Misura Size Attacco Connection A51400Q A51401Q A51402Q 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 3/4” 3/4” Guarnizione per bocchettone valvole monotubo. Gasket for 4 way valves. € 10 2,75 10 3,03 10 3,23 Alesatore per filetto 1/2” e chiave per bocchettoni. Reamer thread with tail piece key. A70101A Misura Size A32500A A32501A 1”1/4 1” € 10 0,20 10 0,20 A150 A701 Codice Code Codice Code Attacco Connection € 1/2”MXCH12 1 O-RING per bocchettone. O-RING for tail piece. Codice Code A15029AEP A15030AEP Misura Size Attacco Connection 18X3 14X3 1/2” 3/8” € 10 0,19 10 0,19 30 27,04 A315 Sonda in plastica per valvole mono/ bitubo. Plastic probe for 2/4 way valves. A51701 Bocchettone curvo. Angle tail piece. Codice Code Misura Size Attacco Connection A51701Q 1/2” 3/4” Codice Code € 10 8,17 Misura Size x art. V157, V155 A31505A Ø12X350 Ø14X350 Ø11X340 Ø11X500 Ø11X1000 x art. V157, V155 A31501A x art. V811, V815, V861 NV81109A V865, V871,V875 NV81109A500 NV81109A1000 A322 A33410Q A32201Q A32202Q A32203Q x art. V150, V153, V159 NV15007Q Misura Size 1/2” 3/4” 1” 1”1/4 1” € 10 10 10 10 10 1,06 1,18 1,67 2,84 1,67 Bocchettone per valvole monotubo. Tail piece for 4 way valves. A32301Q A32302Q A32303Q A32304Q x art. V150, V153, V159 NV15008Q x art. V150, V153, V159 NV15011Q 94 LISTINO PREZZI 1,16 1,16 1,16 1,16 1,16 Sonda esterna in metallo per valvole monotubo. External metal probe for 4 way valves. Codice Code Misura Size A31401Q A31402Q A31403Q Ø15X600 Ø15X900 Ø15X1100 € 10 5,99 10 7,46 10 10,45 A56950 A323 Codice Code 10 10 10 10 10 A314 Calotta per valvole. Nut for valves. Codice Code € Misura Size Attacco Connection 1/2” 3/4” 1”DX 1”SX 1/2” 3/4” 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1” 1” € 10 10 10 10 10 10 4,29 4,29 4,29 4,29 3,25 3,25 Rosetta copritubo a cassetto in plastica Ø45 mm. Plastic sleeve with sliding drawer Ø45 mm. Codice Code A56950E A56952E A56954E A56955E A56956E A56958E Misura Size Ø45 - Ø10 Ø45 - Ø12 Ø45 - Ø14 Ø45 - Ø15 Ø45 - Ø16 Ø45 - Ø18 € 1 1 1 1 1 1 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 accessori / accessories A31801 A365 Rosetta universale 1 foro. Front cover for pipe 1 hole. Cappuccio per detentori. Cap for lockshields. Codice Code Misura Size A31801A - 100 1000 0,27 A31802 Rosetta universale monotubo 2 fori. Front cover for pipe 2 holes. Codice Code Misura Size A31802A - 50 500 0,65 Rosetta copritubo a diametri fissi eliminabili a strappo. Front cover with fixed diameter tear away. Misura Size A31600A - € 50 500 0,34 10 - 0,36 NV112A Cappuccio per detentori in plastica. Plastic cap for lockshield. Codice Code € NV11202A 10 0 0,34 NV112Q Cappuccio per detentori in ottone. Brass cap for lockshield. Codice Code € NV11202Q 10 0 0,61 NA571 Manopola per valvola. Handwheel for valve. A578 Manopola per valvola. Handwheel for valve. Codice Code Misura Size A57801A A57802A H31 H34 Codice Code € 10 1,10 10 1,10 € NA57141A 10 0 0,40 NA576OPT Manopola per valvola. Handwheel for valve. A579 Manopola per valvola termostatizzabile. Handwheel for thermostatic valve. Codice Code Misura Size A57910A M30X1,5 € 10 2,41 A327 Manopola per valvola. Handwheel for valve. Codice Code A32702A € A36501A € A316 Codice Code Codice Code € € 10 0 0,42 Codice Code € NA57603OPT 10 0 1,25 A354 Cappuccio di protezione per vitone termostatico. Protection cap for thermostatic spindle. Codice Code Misura Size A35402A M30X1,5 € 10 1,25 NV272 Cappuccio per detentori in ottone. Brass cap for lockshield. Codice Code NV27201Q € 10 PRICE LIST 0 1,34 95 5 05. VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES accessori / accessories A357 A850 Vitone per valvole. Headwork for valves. Codice Code Misura Size A35711T 1/2” € Estrattore per sostituzione vitone termostatico. Ejector for replacement thermostatic head work. 10 4,13 Codice Code € A85000A 1 667,12 A3570 Vitone per detentori Headwork for lockshields. Codice Code A35703T A353 Misura Size Attacco Connection 1/2” M24X1,5 10 2,41 € Vitone termostatico per valvole. Thermostatic spindle for valves. Codice Code Misura Size 1/2” * A35317T A35319T 1/2” * con pre-setting Attacco Connection € M30X1,5 10 7,94 M30X1,5 10 6,82 NV15410 Raccordo a T per valvole monotubo, con sonda esterna. T fitting for 4 way valve with external probe. Codice Code Misura Size Attacco Connection NV15410Q 1/2” 1” € 10 9,31 NV15411 A34700T Raccordo a T per valvole monotubo, con sonda esterna. T fitting for 4 way valve with external probe. A630 Codice Code Misura Size Attacco Connection NV15411Q 1/2” 1/2” € Codice Code Misura Size Attacco Connection A51411Q 1/2” 3/4” Misura Size Attacco Connection 1/2” M30X1,5 10 12,66 € Chiave di pre-setting. Pre-setting key. 10 5,65 Calotta e bocchettone per valvola “ONE”. Nut and tail piece for valves “ONE”. LISTINO PREZZI Vitone termostatico per radiatori a piastra. Thermostatic spindle for panel radiator. Codice Code A51411 96 A347 Codice Code Misura Size A63000A Q. 5 10 - 1,12 A313 Deviatore di flusso. Diverter. Codice Code € 10 4,30 € A31301A € 10 0,88 ValVola termostatica con pre reGolaZione / tHermostatic ValVe WitH pre-settinG Le valvole termostatiche consentono di fissare una portata massima ben definita, controllando in questo modo gli eventuali squilibri dei circuiti: la corsa del dispositivo è limitata dell’otturatore ed ogni posizione di calibrazione si ottiene ruotando la ghiera, posta sotto il volantino. Il flusso idraulico e la perdita di carico sono rilevabili sui nomogrammi appropriati. Il vitone abbinato a una testa termostatica assumerà le caratteristiche di quest’ultima. The thermostatic valves allow to fix a maximum flow rate well established, checking in this way the potential unbalances of the circuits: the presetting device is a limitation of shutter stroke and each setting position is obtained by turning the ring nut, located under the handwheel. The hydraulic flow and the pressure drop are detectable on the appropriate nomograms: the thermostat function however, assume the characteristics of this device. 5 - Togliere il volantino (1). - Remove the handwheel (1). - Chiudere completamente la ghiera preregolazione, utilizzando la chiave (2), quindi riaprire fino alla posizione di pretaratura prevista dal progetto o selezionata sul diagramma specifico, confrontando il numero al segno di riferimento. - Close completely the presetting ring nut, using the key (2); then reopen to the position of pre-setting expected by the project or selected on the specific diagram, matching the number to the reference sign. - Rimontare il volantino (3) così da ottenere la valvola con il vitone A35317T preregolata (4). - Reassemble the hand wheel (3) so as to obtain the valve with A35317T with presetting (4). PRICE LIST 97