PANNELLO LEXAN* BIPV
MANUALE TECNICO
Indice
Introduzione5
Disponibilità prodotto
Esempi applicativi
6
10
Installazione14
Carichi18
Pannelli fotovoltaici: considerazioni generali 20
Pannelli fotovoltaici: produzione energia elettrica
21
Sistemi Stand Alone e sistemi connessi alla rete
22
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
3
4
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Introduzione
Panello Lexan* BIPV
Con circa 70 gigawatt (GW) di potenza installata a livello globale, i sistemi fotovoltaici rappresentano la terza più importante fonte di energia rinnovabile, dopo quella
idroelettrica e quella eolica, in termini di capacità1. All’aumentare della domanda
di energia solare, SABIC contribuisce all’utilizzo e all’integrazione di questa fonte di
energia, sempre più richiesta sul mercato, lanciando il pannello Lexan BIPV.
Questa soluzione innovativa di SABIC Innovative Plastics è il primo pannello fotovoltaico integrato (BIPV) in policarbonato (PC) che può essere utilizzato per coperture,
rivestimenti e vetrature e che offre ad architetti e costruttori maggiore libertà di
design, isolamento termico, facilità d’installazione e produzione di energia in un’unica soluzione integrata. I pannelli Lexan* BIPV combinano la lastra in policarbonato
Lexan Thermoclear*,resistente, leggera e trasparente, con pannelli fotovoltaici flessibili realizzati con celle monocristalline. I pannelli Lexan BIPV sono disponibili in una
vasta gamma di strutture, configurazioni e colori.
Global Market Outlook for Photovoltaics Until 2016” (Panoramica sul mercato mondiale del fotovoltaico fino al 2016), un nuovo
rapporto della European Photovoltaic Industry Association (Associazione europea delle industrie operanti nel settore fotovoltaico),
valuta i mercati europeo e globale del fotovoltaico nel 2011 e fa una previsione per i successivi cinque anni.
1 Policarbonato Lexan*
Il policarbonato Lexan* è un esclusivo polimero che combina elevate
proprietà meccaniche, ottiche e
termiche. Quando è estruso in
forma di lastra, le sue tipiche caratteristiche includono l’alta resistenza all’impatto, la trasparenza, un
ottimo comportamento al fuoco, la
leggerezza e la stabilità dimensionale alle alte temperature.
Eleganti Curvature
Uno dei vantaggi principali dei pannelli Lexan BIPV è la libertà di design
che offrono. Rispetto ai tradizionali
pannelli fotovoltaici integrati, i
moduli di SABIC possono essere facilmente curvati a freddo sul posto per
formare eleganti sistemi di copertura
in grado di integrare l’illuminazione
solare con il fotovoltaico. Utilizzando
i pannelli Lexan BIPV semitrasparenti, i progettisti possono realizzare
facciate, coperture o lucernari con
caratteristiche d’illuminazione particolari. In aggiunta a ciò i nuovi pannelli, grazie ad alcune delle proprietà
che caratterizzano le lastre Lexan
Thermoclear, offrono inoltre prestazioni straordinariamente elevate,
sia in termini d’isolamento termico
che di gestione della luce. I nuovi
pannelli sono in grado di ridurre il
consumo energetico del 17% rispetto ai tradizionali doppi vetri ad alto
rendimento. Contribuiscono, infatti,
a ridurre il bagliore associato alle
vetrature architettoniche di grandi
dimensioni e i costi per il condizionamento/riscaldamento.
Performance Pratiche
Questi pannelli in policarbonato
praticamente infrangibili, resistenti
ai raggi ultravioletti (UV), favoriscono la sicurezza ed assicurano
una durata straordinaria. Un altro
importante vantaggio dei pannelli
Lexan BIPV è la loro leggerezza, che
li rende più economici da trasportare e più facili e veloci da montare.
Rispetto ai pesanti pannelli in vetro
o ai normali moduli fotovoltaici,
i pannelli Lexan BIPV consentono
di risparmiare sia sui tempi che sui
costi di installazione. I pannelli possono inoltre essere impiegati con
strutture di supporto in acciaio più
leggere rispetto a quelle richieste
dal vetro, riducendo ulteriormente i costi dei materiali e del loro
trasporto.
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
5
4.5
6.35 mm
6.35 mm
Concetto
6 mm
6 mm
Disponibilita’ Prodotto
6.35 mm
8 mm
8 mm
I pannelli Lexan* BIPV combinano la resistenza, la leg- 6.35 mm
gerezza e la trasparenza della lastra in policarbonato
Lexan Thermoclear* con pannelli fotovoltaici flessibili
(PV). Sono disponibili un’ampia gamma di lastre alveolari con diverse strutture e colori che possono essere
abbinati con diverse configurazioni di pannelli fotovoltaici flessibili. Può essere scelta la corretta combinazione
in base alle esigenze degli utilizzatori finali.
10.7 mm
10.7 mm
Colori Disponibili
Strutture Disponibili
10 mm
10 mm
La lastra Lexan Thermoclear è disponibile nelle seguenti
colorazioni:
Trasparente, bianco opalino, bronzo, verde, blu e grigio.
Contattare Sabic per la disponibilità.
Struttura rettangolare
a 3 pareti
Struttura LT2UV163TS
Spessore: 16mm
Peso: 2.7Kg/m2
Colore: Trasparente (112)
Struttura a X a 9 pareti
Struttura LT2UV209X
Spessore: 20mm
Peso: 2.8Kg/m2
Colore: Trasparente (112)
18
1816
mm
mm
mm
16 mm
Spessore: 10mm
Peso: 1.75Kg/m2
Colore: trasparente (112)
10.7 mm
10.7 mm
8 mm
8 mm
20
20 mm
mm
20 mm
20 mm
20
20 mm
mm
20
20mm
mm
Struttura rettangolare
a 5 pareti
Struttura LT2UV105RS
16
16mm
mm
10
10 mm
Si può scegliere tra una delle seguenti strutture delle
lastre Lexan Thermoclear.
20
20 mm
mm
Spessore: 25mm
Peso: 3.0Kg/m2
Colore: Trasparente (112)
25
25mm
mm
Struttura LT2UV259X
20
20 mm
mm
6
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Disponibilita’ Prodotto
Caratteristiche ^ lastre Lexan* Thermoclear*
Spessore
Peso
Riduzione
Acustica +
U value ++
Test della
grandine ^^
LT D65#
TST#
(mm)
(mm)
(dB)
(W/m2K)
(m/s)
(%LT)
(%TST)
LT2UV105RS
colore 112
WH7A092X
10
10
1.75
1.75
20
20
2.39
2.39
>21
>21
65
65
60
59
LT2UV163TS
colore 112
WH7A092X
16
16
2.7
2.7
21
21
2.27
2.27
>21
>21
74
63
78
69
LT2UV209X
colore 112
WH7A092X
20
20
2.8
2.8
21
21
1.59
1.59
>21
>21
53
47
53
50
LT2UV259X
colore 112
WH7A092X
25
25
3.0
3.0
22
22
1.40
1.40
>21
>21
51
44
52
47
Prodotto
^ Questi valori sono relativi alla resina Lexan, materiale utilizzato per la produzione di questo tipo di lastra.
+ Valori di riduzione acustica basati su calcoli di Sabic in accordo con la normativa DIN52210-75.
++ U-values basati su valori calcolati da Sabic in accordo con normativa ISO 10077 (EN673).
^^Prova di simulazione di caduta di grandine sviluppata da TNO, Olanda. Chicchi di grandine artificiale con un diametro
di 20 mm viene sparata sulla lastra con una velocità minima di 21m/s.
# LT (Trasmissione luce) e TST (Trasmissione Solare Totale) misurate in accordo con ISO 9050 (EN 410) su campioni 600x600 mm.
Altre caratteristiche e proprietà sono disponibili sul manuale tecnico delle lastre alveolari.
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
7
Disponibilita’ Prodotto
Pannelli fotovoltaici flessibili disponibili
I pannelli fotovoltaici flessibili sono realizzati con celle monocristalline con efficienza
superiore al 23%. La flessibilità viene garantita dai materiale termoplastici in cui sono
incapsulate le celle. I pannelli così prodotti sono estremamente resistenti alle avverse
condizioni atmosferiche. Possono essere scelti i seguenti pannelli fotovoltaici flessibili:
Nome: CV70
Nome: CV140
Nome: CV80
N0me: CV160
Dimensione: 380x1560mm
Spessore: 1.5mm
Peso: 1.5Kg
Potenza: 70 Watt
N°celle: 18
Dimensione: 670x880mm
Spessore: 1.5mm
Peso: 1.7Kg
Potenza: 80 Watt
N°celle: 20
8
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Dimensione: 745x1560mm
Spessore: 1.5mm
Peso: 3Kg
Potenza: 140 Watt
N°celle: 36
Dimensione: 1300x880mm
Spessore: 1.5mm
Peso: 3.3Kg
Potenza: 160 Watt
N°celle: 40
Disponibilita’ Prodotto
Caratteristiche pannello fotovoltaico flessibile
Caratteristiche Elettriche
CV70
CV80
CV140
CV160
Potenza di picco (Pm)
[W]
70
80
140
160
Tolleranza (%Pm)
[%]
+/-3
+/-3
+/-3
+/-3
Tensione alla Potenza di picco (Vmp)
[V]
9.5
10.6
19
21.1
Corrente alla Potenza di picco (Imp)
[A]
7.6
7.5
7.6
7.5
Tensione a vuoto (Voc)
[V]
11.3
12.6
22.6
25.1
Corrente di corto circuito (Isc)
[A]
8.1
8.1
8.1
8.1
Efficienza del modulo
[%]
14
14
14.2
14.2
CV70
CV80
CV140
CV160
Caratteristiche Meccaniche
Larghezza
[mm]
380
670
745
1300
Lunghezza
[mm]
1560
880
1560
880
[Kg]
1.5
1.7
3.0
3.3
Celle solari totali
18
20
36
40
Celle solari
2x9
4x5
4x9
8x5
[%]
25
25
25
25
[W/Kg]
47
47
47
48
Peso
Curvatura massima
Wp/Kg
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
9
Esempi Applicativi
Esempio 1:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV140
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
• Potenza: 710 Watt
• T utti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• L a trasmissione della luce (LT) della parte del pannello con le celle è di circa il 20%
• L a trasmissione della luce (LT) della parte del pannello senza le celle è di circa il 74%
• In media la trasmissione luce (LT) è di circa il 53%
Esempio 2:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV70
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
Lastra alveolare
• Potenza: 350 Watt
• T utti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• L a trasmissione della luce (LT) della parte del pannello con le celle è di circa il 48%
• L a trasmissione della luce (LT) della parte del pannello senza le celle è di circa il 74%
• In media la trasmissione luce (LT) è di circa il 64%
10
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Esempi Applicativi
Esempio 3:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Lastra alveolare
Cavi
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
Lastra alveolare
• Potenza: 1600 Watt
• Tutti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• La trasmissione della luce (LT) dei pannelli con le celle è di circa il 15%
• La trasmissione della luce (LT) dei pannello senza le celle è di circa il 74%
Esempio 4:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Lastra alveolare
Cavi
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
• Potenza: 1200 Watt
• Tutti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• La trasmissione della luce (LT) dei pannelli con le celle è di circa il 15%
• La trasmissione della luce (LT) dei pannelli senza le celle è di circa il 74%
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
11
Esempi Applicativi
Esempio 5:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
• Potenza: 2000 Watt
• T utti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• L a trasmissione della luce (LT) dei pannelli con le celle è di circa il 15%
Esempio 6:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
• Potenza: 1200 Watt
• Tutti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello con le celle è di circa il 15%
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello senza le celle è di circa il 74%
• In media la trasmissione luce (LT) è di circa il 39%
12
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Esempi Applicativi
Esempio 7:
• Dimensioni copertura: 6000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV259X (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni lastre: 1500x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Scatola di giunzione
Scatola di giunzione
Lastra
alveolare
• Potenza: 960 Watt
• Tutti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• Il pannello fotovoltaico flessibile non può essere posizionato al centro della lastra
alveolare ma deve essere applicato in corrispondenza di uno dei due lati della lastra
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello con le celle è di circa il 25%
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello senza le celle è di circa il 51%
• In media la trasmissione luce (LT) è di circa il 41%
Esempio 8:
• Dimensioni copertura: 5000x4000mm.
• Lastra alveolare: LT2UV163TS (trasparente)
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV140
• Dimensioni lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in alluminio sui 4 lati
Cavi
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
• Potenza: 1420 Watt
• Tutti i cavi e le scatole di giunzione sono coperti dai profili e non sono visibili sulla
struttura esterna
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello con le celle è di circa il 20%
• La trasmissione della luce (LT) della parte del pannello senza le celle è di circa il 74%
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
13
Pannello fotovoltaico
Installazione
10mm
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Il pannello Lexan BIPV utilizza una scatola di giunzione
tipica dei pannelli fotovoltaici integrati. Invece di essere
applicata sulla superficie del modulo fotovoltaico, è posizionata sul lato del pannello. Grazie e questa soluzione
Sheet
Edge Engagement
mm
la scatola di giunzione e i cavi
sono
protetti,>20tramite
i
profili, da pioggia, temporali, neve e sole. Nella fase di
progettazione in cui si deve decidere la larghezza del
profilo che si vuole utilizzare, è molto importante tenere
in considerazione la dimensione della scatola di giunzione. E’ necessario che all’interno del profilo ci sia spazio
sufficiente per la scatola di giunzione (Circa 10mm) e
per l’espansione termica (Minimo 10mm).
Spazio per dilatazione termica
Pannello fotovoltaico
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Appoggio lastra su profil >20 mm
Scatola di giunzione
Cavi
Pannello fotovoltaico
10mm
Spazio per dilatazione termica
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Sheet Edge Engagement >20 mm
Appoggio lastra su profil >20 mm
Spazio per dilatazione termica
Poiché la lastra Lexan Thermoclear ha un coefficiente
di dilatazione termica lineare maggiore rispetto a
quello dei materiali tradizionali per vetrature, occorre
garantire la libera dilatazione della lastra per evitare
il suo incurvamento e tensioni interne alla stessa. Lo
spazio per la dilatazione termica deve essere previsto
sia per la lunghezza che per la larghezza della lastra
Lexan Thermoclear. In generale:Scatola
la dilatazione
termica
di giunzione
della lastra è pari a circa 3 mm per metro lineare con
un delta di 50°C.
Se la scatola di giunzione e il 20
pannello
fotovoltaico flessibile
mm
vanno a contatto con il profilo metallico e ciò potrebbe accadere a causa della dilatazione termica o per il movimento del pannello all’interno del profilo, si potrebbe verificare
la rottura della scatola di giunzione o la delaminazione del
pannello fotovoltaico flessibile dalla lastra Lexan* Thermoclear*. Per evitare questa situazione,
un distanziatore
deve
10mm
Spazio per dilatazione termica
essere inserito all’interno del profilo. Questo distanziatore
deve essere incollato al profilo, deve avere uno spessore
inferiore allo spessore della lastra lexan* Thermoclear ed
una larghezza maggiore di 12mm.
Contatto del pannello fotovoltaico flessibile
e della scatola di giunzione con il profilo
Lastra alveolare
Distanziatore
Profilo
Appoggio lastra su profil >20 mm
20 mm
Scatola
di
giunzione
Scatola di giunzione
Distanziatore
Colla
Scatola di giunzione
Pannello fotovoltaico
Distanziatore
flessibile
Spessore inferiore
allo spessore della
lastra alveolare
Larghezza
Contatto
del pannello fotovoltaico flessibile
distanziatore
e della scatola di giunzione con il profilo
Scatola di giunzione
Larghezza >12mm
14
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Scatola di giunzione
20 mm
Appoggio lastra su profil >20 mm
10mm
Spazio per dilatazione termica
Installazione
Condizioni di fissaggio della lastra
Le seguenti raccomandazioni riguardano le installazioni
di vetrature piane, verticali, orizzontali o inclinate
e vetrature curve. E’ estremamente importante
nell’installazione delle lastre Lexan Thermoclear, che
giunzione di
i bordi siano fissati in modo corretto.Scatola
Una dipiastra
copertura o un profilo, con guarnizioni di gomma o sigillante al silicone, tengono ferma la lastra e creano una
sigillatura impermeabile. In entrambi i casi deve essere
presente una tolleranza sufficiente per consentire la dilatazione termica della lastra. È anche importante che il
bordo della lastra appoggi per minimo 20 mm nel telaio
della vetratura con almeno una nervatura posizionata
nella zona di serraggio.
Appoggio lastra su profil >20 mm
20 mm
Scatola di giunzione
20 mm
Sigillatura dei bordi
Contatto del pannello fotovoltaico flessibile
e della scatola di giunzione con il profilo
In tutti i casi, la lastra Lexan* Thermoclear*
deve essere
montata con gli alveoli lungo la pendenza per consentire il drenaggio della condensa. Occasionalmente
può verificarsi il problema della formazione di alghe
che si presentano come un deposito di colore verde
all’interno dei canali della lastra. Ciò è causato dalla
permanenza della condensa all’interno dei canali in
combinazione con Scatola
particolari
condizioni di temperadi giunzione
tura. Uno degli aspetti più importanti dell’installazione
è la sigillatura dei bordi, in particolare dei canali aperti.
Poiché l’accumulo di umidità e la contaminazione da
polvere/insetti all’interno dei canali puòDistanziatore
rappresentare
Colla
un grosso problema, esistono varie tecniche che
possono essere adottate per ridurre in modo significativo la contaminazione. La loro scelta dipende in gran
parte dalle condizioni ambientali.
Nastro di sigillatura
Scatola di giunzione
Per ulteriori dettagli contattare Multifoil:
Laanakkerweg 12
4131 PA Vianen
The Netherlands
www.multifoil.nl
Email: [email protected]
Curvatura del pannello Lexan BIPV
La lastra Lexan* Thermoclear* può essere curvata a
freddo su un profilo di supporto
curvato.
essere
Contatto
del pannello Può
fotovoltaico
flessibile
e della scatola di giunzione con il profilo
utilizzata nelle più svariate applicazioni
per esempio
cupole, lucernari, ecc. A condizione che il raggio di
curvatura non sia inferiore al valore minimo consigliato, lo sforzo introdotto dalla curvatura a freddo non
avrà alcun effetto avverso sulle prestazioni meccaniche
Spessore inferiore
della
lastra. Le lastre devono essere sempre piegate in
allo spessore
della
lastra alveolare
direzione longitudinale, mai nel senso della larghezza.
Sfortunatamente ciò
non
significa che il pannello
Scatola
di giunzione
Lexan* BIPV può sempre essere curvato.
Il nastro presente sulla lastra Lexan Thermoclear al
momento della fornitura ha solo uno scopo protettivo
Larghezza >12mm
e non è un nastro sigillante e d’installazione impermeabile. Questo nastro deve essere sostituito prima
di procedere all’installazione con il nastro indicato di
seguito. Prima di applicare il nastro, occorre rimuovere
dai bordi della lastra circa 50 mm del film protettivo presente su di essa. Il film protettivo rimanente
deve essere eliminato soltanto una volta completata
l’installazione. In stretta collaborazione con l’azienda
Multifoil, è stato sviluppato un nastro impermeabile
antipolvere G3600 e un nastro traforato antipolvere
AD3400/AD4500. In Europa, Multifoil fornisce una
garanzia di 10 anni sul funzionamento dei nastri.
Distanziatore
Colla
Nastro impermeabile
Nastro traforato
Spessore inferiore
allo spessore della
lastra alveolare
Scatola di giunzione
Larghezza >12mm
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
15
Installazione
Esempio 1:applicazione curva
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV70
• Dimensioni delle lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in allumimio sui 4 lati
Scatola di giunzione
Pannello
fotovoltaico
Vista frontale
Lastra alveolare
380mm
1560mm
Scatola di giunzione
1000mm
Pannello
fotovoltaico
4000mm
Vista frontale
Vista da sopra
Lastra alveolare
• L a scatola di giunzione è posizionata sul lato corto della lastra
• Il pannello Lexan BIPV può essere curvato
380mm
Scatola di giunzione
1000mm
Pannello
fotovoltaico
Vista frontale
1560mm
4000mm
Vista da sopra
Lastra alveolare
Esempio 2: capplicazione curva
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV140
• Dimensioni della lastre: 1000x4000mm
1000mm
• Vincoli: profili in allumimio sui745mm
4 lati
1560mm
Scatola di giunzione
Pannello
fotovoltaico
4000mm
Vista frontale
Vista da sopra
Lastra alveolare
745mm
Scatola di giunzione
1000mm
Pannello
fotovoltaico
Vista frontale
1560mm
4000mm
Vista da sopra
Lastra alveolare
• T he junction box is on the short side of the sheet.
• L exan* BIPV panel can be curved.
745mm
1000mm
670mm
Scatola di giunzione
Pannello
fotovoltaico
4000mm
16
Technical Manual
Vista frontale
Vista da sopra
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Lastra alveolare
745mm
1000mm
1560mm
Installazione
4000mm
Vista da sopra
Esempio 3: applicazione curva
• Pannello fotovoltaico flessibile: CV80
• Dimensioni delle lastre: 1000x4000mm
• Vincoli: profili in allumimio sui 4 lati
Scatola di giunzione
Pannello
fotovoltaico
Vista frontale
Lastra alveolare
745mm
1000mm
670mm
4000mm
Vista da sopra
• La scatola di giunzione è posizionata sul lato lungo della lastra
• Sfortunatamente la scatola di giunzione non può essere curvata
• Il pannello Lexan BIPV, in questa configurazione, non può essere curvato
Essendo la scatola di giunzione rigida, non possono
essere realizzate quelle applicazioni dove la scatola di
giunzione dovrebbe essere curvata.
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
17
Lastra alveolare
Scatola di giunzione
Carichi
Scatola di giunzione
Cavi
Pannello fotovoltaico
Condizioni
di supporto
Indipendentemente dal sistema di supporto scelto, la
lastra deve sempre essere installata in maniera tale che
i canali della lastra alveolari siano inclinati verso il basso.
La “larghezza” della lastra è la dimensione perpendicolare agli alveoli, mentre la “lunghezza” è la dimensione
Lastra alveolare
parallela.
La tabella 1 indica le dimensioni massime consentite per
le lastre sottoposte ad un carico specifico che porta ad
una flessione accettabile della lastra senza il rischio di
deformazioni eccessive o fuoriscite della lastra dalla propria sede. Il tutto è calcolato conSheet
unEdge
fattore
di sicurezza
Engagement >20 mm
pari a 1,5. I valori indicati nelle tabelle sono applicabili
per un appoggio della lastra Lexan Thermoclear nel
telaio di vetratura pari ad almeno 20 mm.
Spessore della lastra con vetratura piana
Le caratteristiche di deflessione in questa particolare
configurazione dipendono dal rapporto tra le distanze
dei profili di supporto a:b. In pratica, “a” rappresenta il
lato corto della vetratura, cioè la larghezza della lastra.
“b” rappresenta il lato lungo della vetratura, cioè la
lunghezza della lastra.
La tabella 1 indica la massima dimensione ammissibile del
lato corto per tre diversi rapporti larghezza/lunghezza
della lastra (a/b).
b
10mm
La
g
rg
h
n
Lu
ez
za
za
z
he
a
str
laSpazio
per dilatazione termica
las
tra
a
Appoggio lastra su profil >20 mm
Scatola di giunzione
20 mm
18
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Contatto del pannello fotovoltaico flessibile
e della scatola di giunzione con il profilo
Carichi
Tabella 1: Distanza massima (mm) tra le mezzarie dei profili (lato corto “a”)
Carichi
[N/mm2]
600
800
1000
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
Rapporto larghezza lastra : lunghezza lastra
1200
LT2UV105RS
[mm]
1600
1200
850
1500
1100
800
1425
1050
750
1375
980
700
LT2UV163TS
[mm]
1700
1420
1100
1600
1310
980
1500
1210
880
1450
1120
810
LT2UV209X
[mm]
2100
1490
1140
2000
1390
1040
1880
1290
940
1770
1190
890
LT2UV259X
[mm]
2100
1570
1180
2000
1450
1080
1900
1380
980
1800
1280
900
Carichi
[N/mm2]
1400
1600
1800
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
1:>1.5
1:1.5
1:1
Rapporto larghezza lastra : lunghezza lastra
2000
LT2UV105RS
[mm]
1300
950
650
1200
900
600
1100
850
550
1000
800
500
LT2UV163TS
[mm]
1400
1060
750
1300
1000
700
1250
950
665
1200
900
620
LT2UV209X
[mm]
1670
1090
840
1570
1040
760
1470
990
710
1370
890
680
LT2UV259X
[mm]
1700
1180
850
1600
1100
790
1500
1050
730
1400
980
680
Caratteristiche di carico per altre tipologie di lastre
sono disponibili sul manuale tecnico delle lastre Lexan
Thermoclear
Spessore della lastra con vetratura curva
La lastra Lexan* Thermoclear* può essere curvata a
freddo su un profilo di supporto curvato. I pannelli
Lexan BIPV possono essere utilizzati nelle più svariate
applicazioni per esempio cupole, lucernari, ecc. A
condizione che il raggio di curvatura non sia inferiore
al valore minimo consigliato, lo sforzo introdotto dalla
curvatura a freddo non avrà alcun effetto avverso sulle
prestazioni meccaniche della lastra. Le lastre devono
essere sempre piegate in direzione longitudinale, mai
nel senso della larghezza.
Fare riferimento al manuale tecnico delle lastre Lexan
Thermoclear per le caratteristiche di carico di lastre
curvate.
Raggio 'R'
Luce
Distanza massima
tra le mezzarie
dei profili curvi
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
19
Pannelli Fotovoltaici: Considerazioni Generali
Celle Fotovoltaiche
Le celle fotovoltaiche convertono la radiazione solare in
energia elettrica. L’energia e quindi la potenza prodotta
dal pannello Lexan BIPV dipendono da diversi fattori:
• L ocalità o irradiazione solare nella zona in cui è stata
fatta l’installazione
• Orientamento
• Inclinazione
• Temperatura
• Ombreggiamento
Località o irradiazione solare nella zona in cui è
stata fatta l’installazione
In base alla località in cui sono stati installati i pannelli
fotovoltaici la radiazione solare può essere differente.
Tipicamente nel sud Europa la radiazione solare misurata in kWh/anno sarà maggiore rispetto al nord Europa.
Orientamento
L’orientamento dei pannelli fotovoltaici ha un ruolo
molto importante per cercare di massimizzare la produzione di energia elettrica. Per produrre la massima
potenza i pannelli devo essere orientati verso sud.
Inclinazione
La miglior inclinazione del pannello, rispetto ad un
piano orizzontale, per produrre la massima energia, dipende dalla località in cui sono stati installati i pannelli.
Per esempio in Italia mediamente è di circa 30°.
Temperatura
Le performance del modulo fotovoltaico diminuiscono
con l’aumentare della temperatura.
Ombreggiamento
Edifici, alberi, pensiline o qualsiasi altra cosa che potrebbe ombreggiare, anche parzialmente, un pannello
fotovoltaico, comportano una riduzione delle performance dello stesso. L’energia prodotta può diminuire
anche del 50% rispetto al valore originale.
O
90
75
75
95
95
65
E
50
70
65
cSi
S
20
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Pannelli Fotovoltaici: Produzione Energia Elettrica
Esempio 1: Roma – Italia
Potenza installazione fotovoltaica: 1kW
Località applicazione: Roma
Stima perdite per cavi, inverter…: 14%
Stima perdite per temperatura: 14.8%
Stima perdite per riflessione della luce: 2.7%
Inclinazione ottimale del pannello rispetto a piano orizzontale: 33°
Stima dell’energia prodotta in 1 anno: 1190kWh
Esempio 2: Palermo – Italia
Potenza installazione fotovoltaica: 1kW
Località applicazione: Palermo
Stima perdite per cavi, inverter…: 14%
Stima perdite per temperatura: 15.4%
Stima perdite per riflessione della luce: 2.6%
Inclinazione ottimale del pannello rispetto a piano orizzontale: 32°
Stima dell’energia prodotta in 1 anno: 1320kWh
Esempio 3: Parigi – Francia
Potenza installazione fotovoltaica: 1kW
Località applicazione: Parigi
Stima perdite per cavi, inverter…: 14%
Stima perdite per temperatura: 13.8%
Stima perdite per riflessione della luce: 3.0%
Inclinazione ottimale del pannello rispetto a piano orizzontale: 33°
Stima dell’energia prodotta in 1 anno: 901kWh
Esempio 4: Stoccolma – Svezia
Potenza installazione fotovoltaica: 1kW
Località applicazione: Stoccolma
Stima perdite per cavi, inverter…: 14%
Stima perdite per temperatura: 11.9%
Stima perdite per riflessione della luce: 2.9%
Inclinazione ottimale del pannello rispetto a piano orizzontale: 40°
Stima dell’energia prodotta in 1 anno: 829kWh
Esempio 5: Siviglia – Spagna
Potenza installazione fotovoltaica: 1kW
Località applicazione: Siviglia
Stima perdite per cavi, inverter…: 14%
Stima perdite per temperatura: 17.4%
Stima perdite per riflessione della luce: 2.6%
Inclinazione ottimale del pannello rispetto a piano orizzontale: 33°
Stima dell’energia prodotta in 1 anno: 1330kWh
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
21
Sistemi Stand Alone E Sistemi Connessi Alla Rete
Sistemi Stand Alone
Un sistema Stand Alone non è connesso alla rete elettrica e normalmente si utilizza in applicazioni dove la
rete non è disponibile. Generalmente sono composti
da diversi componenti: moduli, regolatore di carica,
batteria e carichi. In alcuni casi è possibile aggiungere
all’impianto anche un inverter che trasforma la corrente continua (DC) in corrente alternata (AC) che può
essere utilizzata per carichi AC. La gestione dell’energia
prodotta viene fatta dal regolatore di carica che evita il
danneggiamento della batteria evitando che si carichi
o si scarichi troppo e ottimizza la produzione di elettricità dei moduli utilizzando a Maximum Power Point
Tracking (MPPT). La batteria è utilizzata per immagazzinare l’energia prodotta.
Pannelli fotovoltaici
Regolatore di carica
Inverter
Batteria
Carichi AC
Sistemi connessi alla rete
Questa tipologia di sistemi viene connessa alla rete
elettrica pubblica. Generalmente sono composti da diversi componenti: moduli, inverter, contatori, pannello
di distribuzione e carichi. L’energia prodotta dai moduli
entra in un inverter che converte l’output elettrico del
sistema fotovoltaico in una forma più facilmente utilizzabile all’interno dell’edifico. Normalmente trasforma
la corrente continua (DC) in corrente alternata (AC).
La corrente alternata in uscita dall’inverter entra in un
pannello di distribuzione oppure direttamente nella
rete elettrica se l’energia prodotta è maggiore di quella
richiesta. Il contatore misura la potenza generata dai
pannelli fotovoltaici, l’energia che entra in rete in caso
di eccesso di produzione e l’energia che è comprata
dalla rete se la produzione dei pannelli fotovoltaici non
è sufficiente.
Pannelli fotovoltaici
Contatore
Inverter e scatola
di distribuzione
Carichi AC
22
Technical Manual
Lexan* BIPV Panels, 08-2012
Rete elettrica
CONTATTACI
MIDDLE EAST
SABIC Headquarters
PO Box 5101
Riyadh 11422
Saudi Arabia
T +966 (0) 1 225 8000
F +966 (0) 1 225 9000
E [email protected]
Americas
SABIC
One Plastics Avenue
Pittsfield, MA 01201
USA
Toll-free
1 800 323 3783 ext.3
T 1 413 448 7125
F (888) 443 2033
E [email protected]
Pacific
SABIC
1266 Nanjing Road (W)
16th Floor, Plaza 66
200040 Shanghai
China
T +86 21 62881088 ext. 6733
F +86 21 6288 0818
E [email protected]
Europe
SABIC
Plasticslaan 1
4612 PX
Bergen op Zoom
The Netherlands
T +31 (0)164 293684
F +31 (0)164 293272
E [email protected]
LEXAN
™
Polycarbonate Sheet
LEXAN is a trademark of SABIC
I MATERIALI, PRODOTTI E SERVIZI DELLA SABIC INNOVATIVE PLASTICS HOLDING BV, DELLE SUE CONTROLLATE E AFFILIATE (“VENDITORE”),
VENGONO VENDUTI SUBORDINATAMENTE ALLE CONDIZIONI STANDARD DI VENDITA, CHE SI POSSONO TROVARE NEL SITO http://www.sabic-ip.
com, E SONO DISPONIBILI A RICHIESTA. SEBBENE QUALSIASI INFORMAZIONE, RACCOMANDAZIONE O SUGGERIMENTO QUI CONTENUTO SIA
RIPORTATO IN BUONA FEDE, IL VENDITORE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA NÉ ASSICURAZIONE, SIA ESSA ESPLICITA O IMPLICITA, IN MERITO A
(i) IL RAGGIUNGIMENTO DEI RISULTATI QUI DESCRITTI NELLE CONDIZIONI FINALI D’USO, O (ii) L’EFFICACIA O SICUREZZA DI QUALSIASI MODELLO
CHE INTEGRI I PRODOTTI, MATERIALI, SERVIZI, RACCOMANDAZIONI O SUGGERIMENTI DEL VENDITORE. AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO
NELLE CONDIZIONI STANDARD DI VENDITA DEL VENDITORE, IN NESSUN CASO IL VENDITORE POTRA’ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE DI
QUALSIVOGLIA PERDITA DERIVANTE DA QUALUNQUE UTILIZZO DEI SUOI MATERIALI, PRODOTTI O SERVIZI, COSÌ COME QUI DESCRITTI. Ciascun
utente è interamente responsabile delle proprie decisioni in merito all’idoneità dei prodotti, materiali, servizi, raccomandazioni o suggerimenti
del Venditore per il suo impiego specifico. Ciascun utente è tenuto a identificare ed effettuare tutte le prove ed analisi necessarie a garantire che
le parti finite da lui realizzate con l’integrazione di prodotti, materiali o servizi del Venditore siano sicure e adatte all’uso nelle condizioni finali
d’uso. Nessun elemento del presente o altro documento, né nessuna raccomandazione o suggerimento orale, potrà essere considerato come
una modifica, variazione, sostituzione o rinuncia a qualsiasi clausola delle Condizioni standard di vendita del Venditore o alla presente Clausola di
garanzia da eventuali responsabilità, salvo che tale modifica sia stata specificatamente approvata in un documento scritto firmato dal Venditore.
Nessuna dichiarazione qui contenuta e attinente a un utilizzo possibile o suggerito di qualunque materiale, prodotto, servizio o modello è intesa,
o deve essere interpretata, come concessione di qualsivoglia licenza sulla base di qualunque brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale
detenuto dal Venditore relativamente a tale utilizzo o modello, o come raccomandazione per l’utilizzo di tale materiale, prodotto, servizio o
modello in violazione di qualsiasi brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale.
SABIC e SABIC Innovative Plastics sono marchi registrati di SABIC Holding Europe BV
*
Marchio registrato della SABIC Innovative Plastics IP BV
SABIC® è un marchi registrato di Saudi Basic Industries Corporation (SABIC).
© 2011 SABIC Innovative Plastics IP BV. Tutti i diritti riservati.
www.sabic-ip.com/sfs
SABIC-SBU-XXXX