HANDLÄUFE, ANFÄNGER • CORRIMANI, PARTENZE • HANDRAILS, INITIALS
warm gewalzt • laminati a caldo • rolled with heat
ART.
MAT.
KG
20512 54x9 mm 1,61
300
280
ART.
MAT.
KG/m
20510 54x9x3000 mm 2,69
Schmiedebronze
bronzo da forgia
bronze forged
340
280
340
140
ART.
ART.
MAT.
KG
20514 54x9 mm 1,61
5.2
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
MAT.
KG
20516 54x9 mm 1,61
© Copyright
Wolfsgruber
HANDLÄUFE, ANFÄNGER • CORRIMANI, PARTENZE • HANDRAILS, INITIALS
warm gewalzt • laminati a caldo • rolled with heat
ART.
MAT.
KG
20522 54x9 mm 1,85
20532 42x8 mm 1,38
300
280
ART.
MAT.
KG
20520 54x9x3000 mm 3,09
20530 42x8x3000 mm 2,30
Schmiedebronze
bronzo da forgia
bronze forged
340
280
340
140
ART.
ART.
MAT.
KG
20524 54x9 mm 1,85
20534 42x8 mm 1,38
© Copyright
Wolfsgruber
MAT.
KG
20526 54x9 mm 1,85
20536 42x8 mm 1,38
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.3
HANDLÄUFE, ANFÄNGER • CORRIMANI, PARTENZE • HANDRAILS, INITIALS
warm gewalzt • laminati a caldo • rolled with heat
ART.
MAT.
KG
20542 45x15 mm 1,69
300
280
ART.
MAT.
KG/m
20540 45x15x3000 mm 2,81
280
140
ART.
MAT.
KG
20544 45x12 mm 1,69
5.4
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
© Copyright
Wolfsgruber
HANDLÄUFE, ANFÄNGER • CORRIMANI, PARTENZE • HANDRAILS, INITIALS
warm gewalzt • laminati a caldo • rolled with heat
ART.
MAT.
KG
20552 50x15 mm 2,30
300
280
ART.
MAT.
KG/m
20550 50x15x3000 mm 3,83
280
140
ART.
MAT.
KG
20554 50x15 mm 2,30
© Copyright
Wolfsgruber
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.5
HANDLAUFTRÄGER • SOSTEGNI CORRIMANO • HANDRAIL SUPPORTING
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
95
85
70
70
70
70
ART.
FÜR ROHR
PER TUBE
FOR TUBE
22411 Ø33,7
22412 Ø42,4
KG
ART.
0,22
22421 Ø33,7
22422 Ø42,4
0,23
FÜR ROHR
PER TUBE
FOR TUBE
KG
ART.
0,25
22431 Ø33,7
22432 Ø42,4
0,28
FÜR ROHR
PER TUBE
FOR TUBE
KG
0,25
0,28
Kugelgelenke - giunti sferici - ball-and-socket joints
80
80
ART.
FÜR ROHR
PER TUBE
FOR TUBE
22451 Ø33,7
22452 Ø42,4
KG
ART.
0,23
22456 Ø33,7
22457 Ø42,4
0,27
Bodenrosetten
piastrina di base
base rosette
FÜR ROHR
PER TUBE
FOR TUBE
KG
0,32
0,37
Eckkonsole
mensola d’angolo
edge console
ØD
ART.
45
60
5.6
22460
22462
22464
22466
Ø D mm
KG
12
0,28
14
0,30
25
0,35
42,4
0,38
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
D
ART.
22470
Ø D mm
42,4
KG
0,08
© Copyright
Wolfsgruber
HANDLAUFTRÄGER • SOSTEGNI CORRIMANO • HANDRAIL SUPPORTING
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
200
200
96
Ø 70
Ø 70
Ø 60
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
GEWINDE
FILETTO
THREAD
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
GEWINDE
FILETTO
THREAD
22020 Ø30 mm 0,34 M 8
22010 Ø30 mm 1,12 M 14
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
ART.
MAT.
22040 Ø14 mm
22030 Ø30 mm 0,78
KG
0,78
Anwendungsbeispiele - esempi d’impiego - examples of application
20700
20760
71855
71850
71085
71243
22020
20800
22030
20801
© Copyright
Wolfsgruber
22030
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.7
KUGELN MIT GEWINDE • SFERE CON FILETTO • SPHERES THREADED
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
Hohlkugeln
sfere cave
hollow spheres
ART.
Ø mm
70050
70065
70075
70085
70100
70120
70130
vergoldet
dorato
gilder
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
50
M8
0,15
Art. 7G0050
65
M 10
0,30
Art. 7G0065
75
M 10
0,39
Art. 7G0075
85
M 10
0,51
Art. 7G0085
100
M 10
0,53
Art. 7G0100
120
M 10
1,06
130
M 10
1,28
Massivkugeln
sfere piene
hallow spheres
ART.
70220
70225
70230
70235
70240
Ø mm
vergoldet
dorato
gilder
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
20
M6
0,03
Art. 7G0220
25
M6
0,06
Art. 7G0225
30
M6
0,11
Art. 7G0230
35
M8
0,18
Art. 7G0235
40
M8
0,27
Art. 7G0240
Massivkugeln mit Sackloch
sfere piene con foro cieco
solid spheres with blind hole
vergoldet
dorato
gilder
ART.
MAT.
LOCH
FOUR
HOLE
71271
71272
71274
71276
71278
Ø20
Ø10,3
Ø20
Ø12,3
Art. 7G1272
Ø20
Ø14,3
Art. 7G1274
Ø25
Ø12,3
Art. 7G1276
Ø25
Ø14,3
Art. 7G1278
Massivkugeln drehblank
sfere piene tornite
solid spheres bright late worked
ART.
70410
70412
70414
70416
70420
70425
70430
70435
70440
5.8
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
Ø mm
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
10
M4
0,01
12
M4
0,01
14
M5
0,01
16
M5
0,02
20
M6
0,03
25
M6
0,06
30
M6
0,11
35
M8
0,18
40
M8
0,27
© Copyright
Wolfsgruber
ANSATZKUGELN • POMOLI • KNOBS
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
58
50
30
87
72
42
vergoldet
dorato
gilder
19
vergoldet
dorato
gilder
37
Art. 7G1030
ART.
ANSATZ
SEDE
LUG
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71030 Ø16 mm M 6
Art. 7G1050
KG
ART.
0,05
71050 Ø30 mm M 10
ANSATZ
SEDE
LUG
GEWINDE
FILETTO
THREAD
113
ANSATZ
SEDE
LUG
Art. 7G1058
KG
ART.
0,19
71058 Ø34 mm M 10
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
0,27
118
ART.
GEWINDE KG
FILETTO
THREAD
71075 Ø42,8 mm M 10
ANSATZ
SEDE
LUG
85
75
ART.
vergoldet
dorato
gilder
41
ANSATZ
SEDE
LUG
GEWINDE KG
FILETTO
THREAD
71085 Ø42,8 mm M 10
0,50
0,72
Ø48,8 mm
46
vergoldet
dorato
gilder
Art. 7G1075
© Copyright
Wolfsgruber
56
vergoldet
dorato
gilder
Art. 7G1085
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.9
ZIERAUFSÄTZE • FINALI DECORATIVI • ORNAMENTAL CAPS
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
60
43
68
50
34
ART.
36
ANSATZ
SEDE
LUG
71243 Ø30 mm
GEWINDE KG
FILETTO
THREAD
ART.
M 10
71260 Ø30 mm
0,18
ANSATZ
SEDE
LUG
GEWINDE KG
FILETTO
THREAD
M 10
0,27
50
55
90
100
28
30
28
ART.
ANSATZ
SEDE
LUG
28
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71328 M 6
KG
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
0,04
71255 M 8
KG
71250 Ø26 mm
GEWINDE KG
FILETTO
THREAD
M 10
0,25
0,28
43
30
33
18
60
52
48
37
14
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
18
KG
71318 M 10x1 - M 6 0,04
5.10
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
20
KG
71330 M 10x1 - M 6 0,10
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71333 M 10
30
KG
ART.
0,10
71343 M 10
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
0,16
© Copyright
Wolfsgruber
AUFSÄTZE • FINALI • CAPS
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
ART.
MAT.
LOCH
FOUR
HOLE
KG
71252 Ø20x16 Ø12,3 kg
71254 Ø20x16 Ø14,3 kg
18
vergoldet
dorato
gilder
Art. 7G1252
Art. 7G1254
27
13
ART.
ANSATZ
SEDE
LUG
71432 Ø12 mm
ART.
MAT.
LOCH
FOUR
HOLE
KG
71262 Ø20x16 Ø12,3 kg
71264 Ø20x16 Ø14,3 kg
KG
vergoldet
dorato
gilder
0,02
Art. 7G1432
vergoldet
dorato
gilder
Art. 7G1262
Art. 7G1264
Drehblank - torniti - lathe worked
20
23
18
8
16
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
15
16
KG
71410 M 10x1 - M 6 0,01
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
ART.
71415 M 10x1 - M 6 0,01
GEWINDE
FILETTO
THREAD
14
ART.
KG
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
71425 M 10x1 - M 6 0,01
71420 M 10x1 - M 6 0,01
25
25
18
35
35
27
13
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
20
KG
71430 M 10x1 - M 6 0,02
© Copyright
Wolfsgruber
ART.
18
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
71435 M 10x1 - M 6 0,05
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
71440 M 10x1 - M 6 0,05
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.11
BEFESTIGUNGSZUBEHÖR • MINUTERIA DI FISSAGGIO • MOUNTING ACC.
Reduzierung
riduzione
reduction
Gewindehülsen
bussole con filetto esterno
threaded coupling
Verschraubungseinsatz
inserto per fissaggio di finali
thread joint
H
8
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71820 M 10x1 - M 6
5.12
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
H
71830 M 10x1 20
71840 M 10x1 40
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71850 M 10
71855 M 10
FÜR ROHRE
PER TUBI
FOR TUBES
Ø30
Ø42,4
© Copyright
Wolfsgruber
ABDECKROSETTEN • ROSETTE DI COPERTURA • COVERING ROSETTES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
Hutmutter
dadi ciechi con calotta sferica
cap nuts
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71815 M 5
71816 M 6
Mutter
dado
hexagon nut
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
71810 M 10x1
40
80
ART.
24
18
20
80
LOCH
FORO
HOLE
72170 Ø10
90
KG
ART.
LOCH
FORO
HOLE
0,09
72175 Ø10
KG
ART.
0,10
72180 Ø10
H
Ø mm
72185 85
72188 96
© Copyright
Wolfsgruber
KG
0,10
H
Ø
ART.
LOCH
FORO
HOLE
Ø
H mm
LOCH
FORO
HOLE
KG
ART.
33
Ø10
0,16
37
Ø10
0,30
72190 90
72195 110
Ø mm
H mm
LOCH
FORO
HOLE
KG
34
Ø10
0,16
34
Ø10
0,25
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.13
ZIERROSETTEN • ROSETTE ORNAMENTALI • ORNAMENTAL ROSETTES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
14
10
8
45
ART.
LOCH
FORO
HOLE
72245 Ø10
Ø
KG
ART.
0,02
72236 36
72250 50
Ø mm
58
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
ART.
M8
0,04
72258 Ø10
M8
0,06
10
LOCH
FORO
HOLE
72265 M 5
KG
0,06
20
65
ART.
LOCH
FORO
HOLE
80
KG
ART.
LOCH
FORO
HOLE
0,08
72280 Ø10
90
KG
ART.
0,06
72290 Ø10
LOCH
FORO
HOLE
KG
0,06
poliert und foliengeschützt - lucidate e protette con nylon - polished and foil coated
ART.
73033
73040
73050
73060
73070
73080
73100
5.14
STÄRKE
SPESSORE
THICKNESS
KG
ART.
33
4 mm
0,03
40
4 mm
0,04
73255
73292
50
4 mm
0,07
60
4 mm
0,09
70
4 mm
0,13
80
6 mm
0,25
100
6 mm
0,40
Ø mm
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
Ø mm
STÄRKE
SPESSORE
THICKNESS
KG
55
4 mm
0,06
92
4 mm
0,18
© Copyright
Wolfsgruber
ZIERHÜLSEN • BORCHIE • ENVELOPING BODIES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
44
50
40
58
78
86
88
50
30
ART.
LOCH
FORO
HOLE
74030 Ø14
KG
ART.
0,16
74032 Ø22,4
74035 Ø25,4
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
ART.
0,43
74038 Ø22,4 0,44
74040 Ø25,4 0,38
0,34
LOCH
FOUR
HOLE
ART.
KG
LOCH
FORO
HOLE
KG
74042 Ø25,4 mm 0,14
60
58
58
90
72
70
30
ART.
LOCH
FORO
HOLE
74045 Ø12 mm
© Copyright
Wolfsgruber
KG
ART.
0,34
74055 Ø25,4 mm 0,67
LOCH
FORO
HOLE
KG
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
74060 Ø25,4 mm 0,28
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.15
ZIERHÜLSEN • BORCHIE • ENVELOPING BODIES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
30
34
88
60
vergoldet
dorato
gilder
7G5030
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
ART.
75030 Ø12,2 mm 0,18
LOCH
FORO
HOLE
75035 Ø16,2 mm 0,18
25
25
52
47
vergoldet
dorato
gilder
vergoldet
dorato
gilder
7G5020
ART.
KG
LOCH
FORO
HOLE
KG
7G5025
ART.
75020 Ø12,2 mm 0,63
LOCH
FORO
HOLE
KG
75025 Ø12,2 mm 0,09
35
33
44
44
88
64
63
62
18
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
75040 Ø14,2 mm 0,14
5.16
ART.
LOCH
FORO
HOLE
75045 Ø11 mm
KG
ART.
0,16
75055 Ø12 mm
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
LOCH
FORO
HOLE
KG
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
0,16
75060 Ø16,2 mm 0,30
© Copyright
Wolfsgruber
ZIERHÜLSEN • BORCHIE • ENVELOPING BODIES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
18
30
vergoldet
dorato
gilder
35
7G5135
LOCH
FORO
HOLE
ART.
Ø35
Ø12,2
75135 Ø8,5 mm 0,16
Ø40
Ø14,2
ART.
75125
75130
LOCH
FORO
HOLE
KG
24
35
24
40
ART.
35x35
LOCH
FORO
HOLE
KG
75140 Ø10,5 mm 0,24
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
75145
14,4 mm 0,08
75
37
85
35
60
25
18
© Copyright
ART.
LOCH
FORO
HOLE
75150
75151
Ø14,4
Wolfsgruber
Ø12,2
ART.
vergoldet
dorato
gilder
LOCH
FORO
HOLE
GEWINDE
FILETTO
THREAD
KG
75155 Ø28 mm M 10x1 0,10
ART.
LOCH
FORO
HOLE
KG
75160 Ø12,2 mm 0,14
7G5151
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.17
DEKORATIONSELEMENTE • PARTICOLARI ORNAMENTALI • ADDITIVES
Messing hochglanzpoliert und einbrennlackiert • ottone lucidato e verniciato a forno • brass highly polished, stove enamelled
90
140
95
ART.
KG
76140 0,26
130
ART.
KG
76130 0,10
135
60
35
75
170
165
ART.
GEWINDE
FILETTO
THREAD
76075 M 10
KG
0,08
ART.
ART.
KG
76165 0,10
5.18
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
GEWINDE
FILETTO
THREAD
76170 M 10
KG
0,34
© Copyright
Wolfsgruber
BUCHSTABEN UND NUMMERN • LETTERE E NUMERI • LETTERS
Dekorative Hausnummern - Buchstaben
lettere e numeri civici decorativi
decorative house numbers and letters
120
120
ART.
GEWINDE
FILETT
THREAD
77010-0
“ -“
“ -“
“ -“
77010-9
M6
ART.
GEWINDE
FILETT
THREAD
77020-a
“ -b
“ -c
“ -d
77020-e
M6
“
“
“
M6
“
“
“
M6
kursiv-geschliffen, einbrennlackiert
corsivi-rettificati e verniciati a forno
italic-grinded, stove enamelled
50
ART.
ART.
77030-A
“ -“
“ -“
“ -“
77030-Z
77035-a
“ -“
“ -“
“ -“
77035-z
25
25
© Copyright
Wolfsgruber
ART.
ART.
ART.
ART.
ART.
77040-0
“ -“
“ -“
“ -“
77040-9
77041
77042
77043
77044
Technische Änderungen vorbehalten · con riserva di modifiche tecniche · Technical subject to change
5.19