Manifestazioni
23 – 29 novembre 2015
LUNEDÌ 23 novembre 2015
16.00
Visita guidata della distilleria Wezl a Rifiano
con degustazione. Partecipazione gratuita, minimo 5 persone. Info: ufficio turistico Val
Passiria, tel. 0473 656188, www.valpassiria.it
MARTEDÌ 24 novembre 2015
8.00-12.00
7.30-13.00
9.20
20.30
Piccolo mercato in piazza Prader (di fronte alla stazione FS.)
Mercato contadino a Lana
in p.zza Municipale. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770, www.lana.info
Incontro per promuovere il Nordic Walking
ritrovo presso il parco Sissi. Bastoncini disponibili su richiesta. Prezzo: € 15,00 Info &
prenotazione: Emanuela Martini tel. 333 6233977, [email protected]
Cinema: Ti do i miei occhi
di Iciar Bollain, ES 2004, 106’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it
MERCOLEDÌ 25 novembre 2015
9.00-12.00
19.00
20.00
Un, Due, Tre….Ó.P.L.A.!
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Tre giorni di laboratorio con gli artisti per
bambini/e ragazzi/e con Valentina Raffaell, Sissi e i designers di “Sovrappensiero Design
studio”. Ingresso libero. Info: Mairania 857, tel. 0473 213935, www.mairania857.org
Presentazione: Musch und Lun – studio di architettura e ingegneria a Merano
presso Merano Arte, via Portici 163. Ingresso libero. Info: Merano Arte, tel. 0473 212643,
www.kunstmeranoarte.org
Musik Meran: Signum saxophone quartet
al Kursaal di Merano. Al pianoforte: Edoardo Maria Strabbioli. Ingresso: € 25,00, 20,00,
5,00. Prevendita biglietti: [email protected] oppure tramite fax 0473 233208. Info: Musik
Meran, www.musikmeran.it
GIOVEDÌ 26 novembre 2015
9.00-12.00
17.00
17.00
Un, Due, Tre….Ó.P.L.A.!
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Tre giorni di laboratorio con gli artisti per
bambini/e ragazzi/e con Valentina Raffaell, Sissi e i designers di “Sovrappensiero Design
studio”. Ingresso libero. Info: Mairania 857, tel. 0473 213935, www.mairania857.org
Inaugurazione ufficiale dei Mercatini di Merano in Terrazza del Kurhaus
inaugurazione con il coro “Südtiroler Vokalensemble” e lo spettacolo di sand animation
“Around the world – Christmas special edition” di Silvia Emme. Info: Azienda di Soggiorno,
Tel. +39 0473 272000
Visita guidata al maso con recinto dei cervi al Grumserhof
presso il Grumserhof a Merano, via Labers 57. Possibilità di farsi un’idea della vita dei cervi
in Alto Adige. Un recinto permette ai visitatori di osservare questi animali normalmente
paurosi da brevissima distanza durante l’alimentazione. Un piccolo assaggio di specialità di
selvaggina regionali è incluso nel prezzo. Prezzo: adulti € 8,00, bambini dai 5 ai 14 anni €
5,00. Su richiesta possibile anche per altri giorni. Info & Prenotazione: Grumserhof Merano,
tel. 0473 231454
Il cibo a corte: viaggio attraverso la cultura culinaria e la sua rappresentazione
17.00
artistica
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Con Rosanna Pruccoli. Organizzazione
Società Dante Alighieri. Ingresso libero. Info: Mairania 857, tel. 0473 213935,
www.mairania857.org
Cinema: Spectre
17.45
di Sam Mendes, USA 2015, 150’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it
Inaugurazione pista di pattinaggio sul ghiaccio e Show di pattinaggio artistico
18.30-19.00
con gli atleti dello Sportclub Meran in piazza Terme.
Info: Terme Merano, Tel. +39 0473 252000
VENERDÌ 27 novembre 2015
8.00-13.00
Mercato settimanale in piazza Prader (di fronte alla stazione FS) e lungo via Mainardo
Mercatino di Natale di Lagundo
27.11.-03.01.
il Mercatino di Natale di Lagundo in p.zza Hans Gamper è luogo d’incontro tra amici in
VE - DO
un’atmosfera speciale. Stand decorati in modo natalizio offrono idee per regali originali,
calde bevande, golosità tradizionali, biscotti natalizi, vin brûlé ed altre specialità casalinghe
vi aspettano. Info: ufficio turistico di Lagundo, tel. 0473 448600, www.lagundo.com
Venerdì: dalle ore 15.00-19.00/tutti gli altri giorni dalle ore 10.00-19.00
Orario degli stand gastronomici: venerdì: dalle ore 15.00-22.00 / tutti gli altri giorni dalle
ore 10.00-22.00. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770, www.lana.info
Un, Due, Tre….Ó.P.L.A.!
9.00-12.00
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Tre giorni di laboratorio con gli artisti per
bambini/e ragazzi/e con Valentina Raffaell, Sissi e i designers di “Sovrappensiero Design
studio”. Ingresso libero. Info: Mairania 857, tel. 0473 213935, www.mairania857.org
Officina del Natale: La fabbrica degli angioletti – creazione di angioletti luccicanti
14.00-15.45
in polistirolo
con Kibo Kinderbox nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Kibo Kinderbox, tel. +39 333 7851061
Visite guidate al Palais Mamming Museum
15.30-16.15
per scoprire tutto sulla città di Merano. Al Palais Mamming Museum, piazza Duomo. Prezzo
€ 5,00 con guida + € 3,00. Info e prenotazioni: Azienda di Soggiorno Merano, tel. +39 0473
272025
Visita guidata della distilleria Wezl a Rifiano
16.00
con degustazione. Partecipazione gratuita, minimo 5 persone. Info: ufficio turistico Val
Passiria, tel. 0473 656188, www.valpassiria.it
Cinema: Tutti pazzi a casa mia
18.00
di Patrice Leconte, FR 2014, 79’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it
Inaugurazione della mostra fotografica: Volontariato
20.30
presso la sala Civica, di via O. Huber 8, Merano. Ingresso libero. Info:
www.fotoclubimmagine.net
Musical Dialogues – Boredom Busters
21.00
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Mauro Lazzaretto, musicista e autore
meranese, Paolo “Pablo” Cornalba, cantautore milanese da anni operante a Londra, Carlo
Venusino, anche lui cantautore di Milano da anni di casa a Berlino, e Filippo Maseiri,
batterista e percussionista milanese, imbastiranno un programma misto ricostruendo e
riarrangiando insieme i propri repertori personali sviluppati autonomamente in questi ultimi
anni, spaziando tra atmosfere soul, sonorità acustiche, contaminazioni elettroniche e
ritmiche funk, in un continuo scambio di strumenti e ruoli. Ingresso libero. Info: Mairania
857, tel. 0473 213935, www.mairania857.org
SABATO 28 novembre 2015
8.00-12.00
Mercato contadino in via Galilei, Merano
Lezioni itineranti di Nordic Walking nella natura
il punto ritrovo verrà comunicato al momento dell’iscrizione. Bastoncini disponibili su
richiesta. Prezzo: € 15,00. Info & prenotazione: Emanuela Martini tel. 333 6233977,
[email protected]
„In sella“
10.00-16.00
passeggiare con i cavalli del maneggio Andreus in piazza della Rena. Prezzo per un giro
piccolo: € 5,00. In caso di maltempo il programma verrà disdetto. Info: Azienda di
Soggiorno di Merano, tel. +39 0473 272000
Mercatino natalizio “Polvere di stelle” a Lana
28.11.-24.12.
presso la p.zza Municipale a Lana. Nella bottega delle scintille, i bambini possono realizzare
10.00-19.30 le loro idee creative. Durante il periodo dell’Avvento a Lana i visitatori possono assistere a
rappresentazioni teatrali, assaporare la gustosa bevanda della polvere di stelle ascoltando
SA - DO
bella musica, mentre i bambini possono accarezzare tanti simpatici animali e pattinare nel
centro di Lana. Inaugurazione SA 28.11. alle ore 17.00. Il 24.12. il mercatino chiuderà alle
ore 12.30. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770, www.lana.info
Visita storico-culturale di Merano
10.30
prezzo: € 6,00. Durata: ca. 90 min. Info & prenotazione: Azienda di Soggiorno di Merano,
corso Libertà 45, tel. 0473 272000, www.merano.eu
Giardino dei suoni Merano
10.00-19.30
a Quarazze introduce per la seconda volta il periodo natalizio a Merano. Suoni pre-natalizi,
prelibatezze culinarie, aroma di biscotti freschi e un bicchiere di vin brulè destano ricordi.
Stand con prodotti fatti in casa di vari tipi e prelibatezze dell’Avvento contribuiscono a
creare un’atmosfera molto speciale. Un posto per ascoltare e soffermarsi, un posto per
ascoltare e soffermarsi, un posto che affascina non solo con la musica al vivo. Info:
Martinsbrunn, tel. 0473 205714, www.martinsbrunn.it
Musica al Touriseum: Classe di formazione vocale della Musikschule Merano
11.00
dirige Carmen Declara, accompagnano Petra Schrott (chitarra) e Sandra Giovinazzo
(pianoforte) al Touriseum, via San Valentino 51a. Info: Touriseum, tel. +39 0473 270172
Christmas Aperitif
11.00-13.00
con Mahana in piazza Terme. Info: Terme Merano, Tel. +39 0473 252000
con You&Me Trio in Passeggiata. Info: Azienda di Soggiorno Merano , Tel. +39 0473
272000
Officina del Natale: La fabbrica degli angioletti – creazione di angioletti in legno
14.00-15.45
con Kibo Kinderbox nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Kibo Kinderbox, tel. +39 333 7851061
Musica al Mercatino di Natale
14.00-16.00
con la Classe del Liceo socio-psico-pedagogico in lingua tedesca di Merano in Passeggiata.
Info: Azienda di Soggiorno di Merano, Tel. +39 0473 272000
Bambini in groppa a un pony
14.00-19.00
presso la zona pedonale di Lana. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770,
www.lana.info
Officina del Natale: Il caleidoscopio del mosaico
16.15-17.30
con Ada Capone nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Fondazione UPAD, tel. +39 0473 230699
Inaugurazione del mercatino natalizio “Polvere di stelle”
17.00
presso la p.zza Municipale a Lana con canti di un doppio quartetto del gruppo “Ultner
Bänkelsänger”. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770, www.lana.info
Cerimonia spirituale e mediativa
17.00
Per festeggiare l’inizio dell’Avvento. Una festa dedicata a corpo, spirito e anima. Con:
Perfler Roman, La Zag Musik, concerto di campane tibetane di Renate Masoner. Accesnione
del focolare. In piazza della Rena. Info: Azienda di Soggiorno di Merano, Tel. +39 0473
272000
Concerto dell’orchestra dei “Musikfreunde”
18.00
al Teatro Puccini di Merano. Ingresso libero. Info: www.musikfreunde-meran.org
Visita guidata della città con lanterne
18.00-19.30
Tra i vicoli di Merano con la lanterna. Prezzo € 6,00. Punto d’incontro: Infopoint ai
Mercatini. Richiesta la prenotazione. Info: Azienda di Soggiorno di Merano, tel. +39 0473
272000
Concerto della banda musicale di Sinigo – Merano
19.30
presso il KIMM a Merano, via Parrocchia 2. Ingresso: donazione libera. Info: www.mksf.it
Cinema: Tutti pazzi a casa mia
20.30
di Patrice Leconte, FR 2014, 79’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it
9.20
20.30
Cinema: serata d’autore - Günther Haller
al Centro per la Cultura, via Cavour 1, Merano. Proiezione di quattro cortometraggi
dell’autore altoatesino Günther Haller che si sono distinti in diversi festival italiani ed
esteri: “Recycling” (1989), “Bhikkhu” (1989), “Colour” (1991) e “Terra promessa” (1994).
Ingresso libero. Organizzatore: Super 8 & Video Club Merano. Info: Mairania 857, tel. 0473
213935, www.mairania857.org
DOMENICA 29 novembre 2015
10.00-16.00
10.00-19.30
10.30-12.00
11.00
13.30-15.00
14.00
14.00-15.45
14.00-19.00
15.00-18.00
16.00
16.00
16.15-17.30
17.00
„In sella“
passeggiare con i cavalli del maneggio Andreus in piazza della Rena. Prezzo per un giro
piccolo: € 5,00. In caso di maltempo il programma verrà disdetto. Info: Azienda di
Soggiorno di Merano, tel. +39 0473 272000
Giardino dei suoni Merano
a Quarazze introduce per la seconda volta il periodo natalizio a Merano. Suoni pre-natalizi,
prelibatezze culinarie, aroma di biscotti freschi e un bicchiere di vin brulè destano ricordi.
Stand con prodotti fatti in casa di vari tipi e prelibatezze dell’Avvento contribuiscono a
creare un’atmosfera molto speciale. Un posto per ascoltare e soffermarsi, un posto per
ascoltare e soffermarsi, un posto che affascina non solo con la musica al vivo. Info:
Martinsbrunn, tel. 0473 205714, www.martinsbrunn.it
Officina del Natale: Laboratorio decorazioni e biglietti
con Ferstl nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Azienda di Soggiorno Merano, tel. +39 0473
272000
Nelle stanze di Sissi al Touriseum
visite guidate teatrali per famiglie nelle stanze di Sissi con la sua dama di corte al
Touriseum, via San Valentino 51a. Prezzo:€ 5,00. Prenotazione non richiesta. Info:
Touriseum, tel. +39 0473 270172
Krampus (diavoli) ai Mercatini di Natale
I Krampus sfilano per il mercatino. Con i Burggrofen Tuifl di Merano. Info: Azienda di
Soggiorno Merano, Tel. +39 0473 272000
Nelle stanze di Sissi al Touriseum
visite guidate teatrali per famiglie nelle stanze di Sissi con la sua dama di corte al
Touriseum, via San Valentino 51a. Prezzo:€ 5,00 Inngresso. Prenotazione non richiesta.
Info: Touriseum, tel. +39 0473 270172
Officina del Natale: La fabbrica degli angioletti – creazione di angioletti cantanti
fatti con libri vecchi
con Kibo Kinderbox nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Kibo Kinderbox, tel. +39 333 7851061
Bambini in groppa a un pony
presso la zona pedonale di Lana. Info: ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770,
www.lana.info
La bottega delle scintille e concorso di pittura per bambini
presso la tenuta Rosengarten a Lana. Contributo spese per materiale da bricolage. Info:
ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770, www.lana.info
Concerto dell’ensemble di strumenti a fiato della banda musicale
in piazza Municipio a Lana. Ingresso libero. Info: Ufficio turistico di Lana, tel. 0473 561770,
www.lana.info
Cinema: Snoopy & Friends – Il film dei Peanuts
di Steve Martino, USA 2015, 92’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it
Officina del Natale: Il caleidoscopio del mosaico
con Ada Capone nella Casetta di Goldy in piazza della Rena. Per bambini dai 6-11 anni.
Partecipazione gratuita. Info e prenotazioni: Fondazione UPAD, tel. +39 0473 230699
Visita guidata al maso con recinto dei cervi al Grumserhof
presso il Grumserhof a Merano, via Labers 57. Possibilità di farsi un’idea della vita dei cervi
in Alto Adige. Un recinto permette ai visitatori di osservare questi animali normalmente
paurosi da brevissima distanza durante l’alimentazione. Un piccolo assaggio di specialità di
selvaggina regionali è incluso nel prezzo. Prezzo: adulti € 8,00, bambini dai 5 ai 14 anni €
5,00. Su richiesta possibile anche per altri giorni. Info & Prenotazione: Grumserhof Merano,
tel. 0473 231454
17.00
17.30
18.00
Spettacolo teatrale
al Teatro Puccini di Merano. Ingresso libero. Info: Circolo Culturale la Quercia, tel. 0473
442154.
Riflessioni & Musica: Autostima al femminile - arsrosa ensemble
al Pavillon des Fleurs/Kurhaus Merano, ingresso libero.
Cinema: Tutti pazzi a casa mia
di Patrice Leconte, FR 2014, 79’. Presso Cinema Ariston Merano, via delle Corse 25. Info:
Filmclub Bolzano, tel. 0471 974295, www.filmclub.it