IMPORTANTE PER L'UTENTE
ZVL318.00
Verbale di collaudo dell'installazione.
Documento da compilare ad installazione avvenuta in presenza dell'utente il
quale lo conserverà come certificazione di garanzia.
FASCICOLO
NO.
8
®
Apparecchiatura tipo ___________________ N. matricola ________________
LIBERALI
Sicurezze applicate
APERTURE AUTOMATICHE
RADIOCOMANDATE
SERIE
MODELLO
BL
201
351-451
AGGIORN.
Questo prodotto è stato testato e collaudato nei laboratori
della casa costruttrice, durante l'installazione si raccomanda
la massima attenzione alle indicazioni fornite.
I T A L I A
N.
Note
Fotocellule
__________
________________________
Costa pneumatica
__________
________________________
Segnalatore luminoso
__________
________________________
__________
________________________
Radio comando _________________
modello ________________
STATO DELLA STRUTTURA ALL'INSTALLAZIONE
Dimensioni anta: ____________________
Peso anta: ______________
A norme UNI 8612
Utenti n.: ________________
SI
NO
Installatore: ________________________
Ditta: ___________________
Indirizzo: __________________________
Telefono: _______________
Interventi successivi all'installazione
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Conservare il presente verbale di collaudo anche oltre i termini di garanzia allo scopo
di facilitare il reperimento di eventuali parti di ricambio.
LIBERALI®
I T A L I A
APERTURE AUTOMATICHE
RADIOCOMANDATE
LIBERALI ITALIA spa
AUTOMAZIONE PER CANCELLI A BATTENTE AUTOMùAZIONE
Caratteristiche generali
Si certifica che questo prodotto è stato progettato e fabbricato in tutte le sue parti
dalla Liberali Italia la quale ne ha verificato la perfetta corrispondenza delle
caratteristiche con quelle richieste dalla normativa vigente (UNI 8612).
Grado di protezione: IP 54
Peso:
BL 201 Kg 9
BL 351-451 Kg 8,6
Imballo: Cartone
Alimentazione: 220...240 V
Frequenza: 50 - 60 Hz
Possibilità d'impiego:
Il dispositivo è adatto alla movimentazione di cancelli a battente, ad una o due ante.
L'applicazione per tutti i modelli è possibile sia a sx che a dx della luce passaggio.
Disponibile in tre diversi modelli:
• BL 201 Autobloccante elettromeccanico per ante fino a mt 2,
kg 150 di peso per anta. Servizio leggero
• BL 351 Reversibile elettromeccanico per ante fino a mt 3,5
kg 300 di peso per anta. Servizio intensivo
• BL 451 Reversibile elettromeccanico per ante fino a mt 4,5
kg 300 di peso per anta. Servizio intensivo
Descrizione tecnica (Fig. 1 pag. 3)
• Motore monofase con protezione termica incorporata montato su calotte in
alluminio pressofuso.
• Carter di copertura in estruso d'alluminio anodizzato.
• Coperture in plastica antiurto.
• Staffe e particolari d'aggancio in acciaio zincato.
• Lubrificazione a grasso fluido permanente.
RIDUTTORE
BL 201
: riduzione autobloccante con vite elicoidale e chiocciola di trasferimento
in nylon autolubrificato.
BL 351-451 : riduzione reversibile con vite e chiocciola a ricircolo di sfere.
NB: I dispositivi BL non sono dotati di limitatore di coppia al loro interno. È
necessario quindi utilizzare nell'impianto un programmatore elettronico
che dia la possibilità di regolare la coppia del motore elettricamente.
Via del lavoro 9
31031 CODOGNE (Treviso)
Telephone 0438/777778 -Telefax 0438/778457
1
INSTALLAZIONE
Prima di procedere all'esecuzione dell'impianto, verificare che la struttura da
automatizzare sia in perfetta efficienza nelle sue parti fisse e mobili, costruita
rispettando la normativa vigente (UNI 8612).
Controllare
- I franchi di sicurezza tra parti fisse e parti mobili.
- La compattezza e rigidità dell'anta/e.
- L'esatto posizionamento di cerniere e perni di rotazione, il loro buono stato di
mantenimento e lubrificazione (Importante che la cerniera superiore e quella
inferiore siano in asse fra loro).
- Necessaria una battuta di arresto in posizione di chiusura e in posizione di
apertura (fig. 4 pag.4).
- Disposizione del percorso cavi secondo le necessità di applicazione dei dispositivi
di comando e di sicurezza.
Fissaggio del dispositivo (fig. 3/4 pag.4)
Il dispositivo può essere posizionato sia alla sinistra che alla destra luce passaggio.
Una corretta installazione deve rispettare la procedura indicata:
- Portare l'anta/e in posizione di chiuso.
- Scegliere il tipo di apertura da eseguire (fig. 2 pag.3).
- Fissare a pilastro (fig.5A pag.5) la staffa di coda, posizionandola e dimensionandola
in base ai seguenti fattori:
.... dimensioni del pilastro
.... posizione della cerniera rispetto all'asse pilastro
.... tipo di aperture d'anta da effettuare (vedi fig.2 pag.3).
- Portare lo stelo dell'attuatore in estensione fino ad arrivare a 15mm. dal
completamento della corsa.
Si proceda come indicato:
BL 201 - Sbloccare il riduttore e portare manualmente lo stelo nella posizione
voluta.
BL 351 - 451- Dare alimentazione fino a portare lo stelo nella posizione voluta.
- Fissare con l'apposito perno l'attuatore alla staffa di coda (fig. 3 pag.4).
- Portare l'attuatore nella normale posizione di funzionamento appoggiando al
cancello la staffa di testa, contrassegnandone poi la posizione.
N.B.: Posizionare l'operatore in perfetta orizzontalità, usando una livella a bolla
d'aria.
- Fissare la staffa di fissaggio anteriore (fig.5B pag.5 ).
N.B.: La staffa va fissata nei seguenti punti:
.... nella struttura portante del cancello
.... nel fascione trasversale del cancello nel caso mancassero queste possibilità
è preferibile fissare a cancello una piastra aggiuntiva che servirà poi da fissaggio.
- Sistemare l'attuatore sulla staffa. Inserire gli appositi perni e bloccare con gli
anelli.
- Sistemare il carter di protezione fissando le due viti posizionate sul riduttore e
fissare il tappo in plastica.
- Portare l'anta in apertura e verificare l'esatto funzionamento di tutti gli elementi.
N.B.: Se è stato applicato un modello reversibile - BL 351 - BL 451- è necessaria l'applicazione di una elettroserratura di blocco per garantire il blocco dell'anta in chiusura.
- Effettuare i collegamenti elettrici dotando l'attuatore del giusto condensatore
fornito di serie.
Eseguire delle manovre di prova per regolare la giusta forza di spostamento
agendo sul limitatore di coppia del programmatore elettronico.
2
Gentile cliente,
Lei ha acquistato un nostro prodotto e noi La ringraziamo per aver fatto questa
scelta.
La informiamo che le indicazioni tecniche ed i consigli qui redatti sono a tutela della
Sua sicurezza e a quella degli altri, oltre a garantire un utilizzo corretto delle
apparecchiature; si consiglia per questo di leggerle e verificare che l'impianto a Voi
fornito dall'installatore sia realmente eseguito secondo le normative di sicurezza
vigenti.
Si precisa che queste apparecchiature dovranno essere destinate solo all'uso per
il quale sono state espressamente concepite, ogni altro uso è da considerarsi
improprio e quindi pericoloso.
Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni
derivanti da usi impropri, sbagliati ed irragionevoli.
IMPIANTO TIPO
8
7
4
9
6
5
5
3
1
5
2
1 = Attuatore «BL»
2 = Elettroserratura a 12V
3 = Scatola di derivazione
4 = Programmatore elettronico
5 = Fotocellule
3
5
6 = Selettore a chiave
7 = Lampeggiatore
8 = Antenna radio
9 = Interruttore generale
Questo fascicolo tecnico è stato redatto dall'Ufficio Tecnico della Liberali
Italia che ha verificato l'esattezza dei dati in esso contenuti.
Dalla descrizione sono state omesse tutte quelle norme di impiantistica
generale ed elettrotecnica che fanno parte naturale del bagaglio professionale di installatori qualificati ai quali la Liberali indirizza l'uso delle sue
apparecchiature, ai fini di salvaguardare gli interessi dell'utente.
L'azienda non si assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze
ed omissioni dovute ad errori di stampa o di trascrizione.
Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche atte a migliorare i
prodotti senza preavviso.
7
SISTEMA DI SBLOCCO BL 201
Fig.6
3
1. Alzare il portello di sblocco.
2. Inserire la chiave; una minima rotazione (sx o dx)
è sufficiente per rendere libera l'anta.
3. Per ribloccare è sufficiente riportare il portello di
blocco
in posizione di chiusura premendo leggermente (senza
utilizzare la chiave).
2
1
Sblocco
BL 201 autobloccante
Lo sblocco dà modo di effettuare la manovra manuale. Per l'esecuzione seguire le
indicazioni:
- Alzare il portello di sblocco.
- Inserire la chiave; una minima rotazione (sx o dx) è sufficiente per rendere completamente libera l'anta.
- Per ribloccare è sufficiente riportare il portello di blocco in posizione di chiusura
premendo leggermente (senza utilizzare la chiave).
BL 351-451 reversibile
Il motoriduttore è reversibile, quindi l'apertura è facilmente attuabile spingendo
l'anta dopo aver fatto scattare (con la chiave) l'elettroserratura di blocco.
Manutenzioni
Tutti i modelli d'attuatore - dotati di lubrificazione interna a grasso fluido permanente
- sono esenti da manutenzione.
Per mantenere l'efficienza dell'impianto è consigliabile ingrassare periodicamente
le cerniere ed i perni cancello.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello
Peso
Alim.
A
Fig.7
Potenza Intermitt.
di lavoro
Rapporto
di riduzione
Spinta
di trasl.
Velocità
Giri albero
Condens I.P.
V
A
W
%
N°
da N
Mt/min
Giri/min
BL 201 9
220...240
1.6
380
30
1/28
200
0.79
33
12.5 54
BL 351 8.6
220...240
1.25
300
50
1/7.3
400
0.6
120
6.3 54
BL 451 8.6
220...240
1.2
280
30
1/7.3
330
0.44
100
10 54
Kg.
APPLICAZIONE ELETTROSERRATURA
PER MODELLI BL351 - 451
Assorb.
µF
Fig.1
DIMENSIONI D'INGOMBRO
1080
B
80
125
80
280
745
Corsa max.
1025
B
C
Fig.2
A
D
1020
Modello
α
6
201
351
451
A
B
100
C
D
α
90
50
90 110°
110 100
60
90
120 110
70
90 110°
130 120
80
90
90°
140 130
90
90
90°
110°
3
FISSAGGIO MOTORIDUTTORE
1
8
2
Fig.3
3
7
4
2
1
3
1 = Anelli seger
2 = Perni
3 = Grani di fissaggio
4 = Carter
5
Fig.5A
FISSAGGIO STAFFA POSTERIORE (A PILASTRO)
A1
A2
A3
6
5 = Tappo di testa
6 = Staffa anteriore
7 = Staffa posteriore
8 = Sistema di sblocco
COLLEGAMENTO ELETTRICO
V: Marrone
W: Celeste - Comune
U: Nero
C
B2
B1
INSTALLAZIONE TIPO
Fig.5B
FISSAGGIO STAFFA ANTERIORE (A CANCELLO)
G: Giallo/verde
B3
Fig.4
Battuta di arresto in chiusura
0°
11
Fig.5C
Corsa utile : 265
Corsa totale : 280
Battute di arresto in apertura
4
Staffa posteriore
Staffa anteriore
5