Tratto da “Questo mondo è ancora nostro!” Sessione Speciale
dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite sull’Infanzia, New York 2002
Secondo le stime delle Nazioni Unite, 650 milioni di persone vivono
nel mondo con una disabilità, 200 milioni sono bambini e adolescenti.
Nei paesi in via di sviluppo, dove vive più dell’80% delle persone con
disabilità, solo il 2% ha accesso a interventi pubblici e servizi; la frequenza
scolastica è negata al 97% dei bambini e adolescenti con disabilità,
solo uno studente con disabilità su tre è una bambina.
L’attenzione condivisa dai Governi, dalle Nazioni Unite e dalla società
civile, evidenzia l’importanza di questo momento storico nella ricerca
di nuove soluzioni che possano favorire la diffusione di una cultura
che valorizzi la persona disabile e quindi il bambino e l’adolescente
con disabilità, come soggetto di diritto e come protagonista attivo del
suo percorso di vita.
Il bambino con disabilità non ha diritti di per sè speciali, ma ha diritto
di godere dei diritti di tutti i bambini. UNICEF Italia, con il patrocinio
e il contributo della Provincia di Milano, in collaborazione con
Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, CeSI - CIS
Centro di Ateneo per la Solidarietà Internazionale, con il
patrocinio del Ministero della Solidarietà Sociale, organizza un
Convegno dedicato ai diritti dei bambini e degli adolescenti con
disabilità come momento di riflessione, studio, approfondimento e
scambio di buone prassi tra i soggetti invitati.
Il Convegno rappresenta un’occasione di confronto sul tema a partire
dalla relazione che intercorre tra i diritti dei bambini e degli adolescenti
espressi nella Convenzione sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza
e la nuova Convenzione sui Diritti delle Persone con Disabilità.
È prevista l’elaborazione di un documento finale che possa fornire un
contributo all’elaborazione del prossimo Piano Nazionale d’Azione
per l’Infanzia e l’Adolescenza e all’attività politica del Governo in
materia, anche in vista del terzo rapporto al Comitato ONU per
i Diritti dell’Infanzia, che l’Italia è chiamata a presentare nel 2008.
DESTINATARI
Istituzioni, Enti, Organizzazioni, ricercatori, professionisti
che lavorano con e per i bambini e gli adolescenti con
disabilità, studenti universitari, familiari e genitori
di bambini/adolescenti con disabilità e a quanti,
a vario titolo, sono interessati al tema.
In occasione del Convegno sarà allestita la mostra dei disegni
“TUTTI DIVERSI, NESSUNO ESCLUSO”
Hanno contribuito alla realizzazione della mostra:
I ragazzi e le ragazze della Scuola Secondaria
di Primo grado “Anna Frank” - II C, Meda, Milano
I ragazzi e le ragazze della Scuola Secondaria
di Primo grado “Antonio Stoppani” - III G, Lecco
Antonella Cassano
Collaboratrice Cattedra di Psicologia del ciclo di vita,
Facoltà di Scienze della Formazione,
Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
Laura di Giugno
Educatrice Professionale, OVCI - La Nostra Famiglia
Maria Falanga
Docente d’italiano, Scuola Secondaria di Primo grado
“Anna Frank”, Responsabile delle Attività Didattiche
dell’Istituto, Meda, Milano
Augusta Radice
Docente d’inglese, Scuola Secondaria di Primo grado
“Anna Frank”, Meda, Milano
Le lingue in uso nel corso del Convegno saranno:
italiano, inglese, LIS - Lingua Italiana dei Segni.
È previsto il servizio d’interpretariato.
Le sessioni plenarie e il workshop principale
saranno sottotitolati.
Barbara Zago
Docente di sostegno, Scuola Secondaria di Primo grado
“Anna Frank”, Meda, Milano
Raffaella Bertizzolo
Docente di arte, Scuola Secondaria di Primo grado
“Anna Frank”, Meda, Milano
Cristina Caregari
Docente di lettere, Scuola Secondaria di Primo grado
“Antonio Stoppani”, Lecco
Miranda Palazzuolo
Docente di arte, Scuola Secondaria di Primo grado
“Antonio Stoppani”, Lecco
Nel corso della giornata verranno proiettati dei video
sui programmi d’inclusione dei bambini e degli adolescenti
con disabilità nelle diverse aree del mondo.
grafica: Monica Canu
Che un giorno la nascita di un bambino disabile sia accolta
con tutta la gioia e la speranza per il futuro con cui viene
accolta la nascita di un bambino non disabile.
Che l’unicità dell’esperienza di ciascun bambino con disabilità
sia riconosciuta come un dono eccezionale
alla dignità e all’umanità di tutti e di ciascuno di noi.”
Gerison Lansdown
Come raggiungere la sede del Convegno:
Metro 1 (rossa) - Fermata Cadorna
Metro 2 (verde) - Fermata Sant’Ambrogio
Autobus 50, 58 (fermate di S. Agnese o Sant’Ambrogio)
Tram 19, 20, 24 (con fermate lungo Corso Magenta)
Per informazioni:
Segreteria Organizzativa del Convegno
UNICEF Italia
Tel 06 47809220 - 06 47809212
Fax 06 47 80 92 73
E-mail: [email protected]
www.unicef.it
8.30 Accoglienza e registrazione dei partecipanti
9.00 - 10.00 Indirizzi di saluto e apertura dei lavori
Presiede e modera: Franco Bomprezzi - Caporedattore di AGR
Agenzia giornalistica RCS
Antonio Sclavi - Presidente, UNICEF Italia
Fiammetta Casali - Presidente, UNICEF Milano
Cristina Castelli - Professore ordinario di Psicologia del ciclo di vita,
Facoltà di Scienze della Formazione,
Università Cattolica del Sacro Cuore - Milano
Francesca Corso - Assessore ai diritti dei bambini e delle bambine,
Provincia di Milano
Ombretta Fortunati - Consigliera delegata alla Partecipazione
e Tutela dei Diritti delle persone con disabilità, Provincia di Milano
I Diritti dei Bambini e degli Adolescenti con Disabilità
10.00 - 11.30
Presiede e modera: Ombretta Fortunati - Consigliera delegata
alla Partecipazione e Tutela dei Diritti delle persone con disabilità,
Provincia di Milano
Romolo De Camillis - Dirigente Divisione Politiche
delle Persone con Disabilità - Direzione Generale per l’inclusione
e i diritti sociali e la responsabilità sociale delle imprese (CSR)
Ministero della Solidarietà Sociale
Nuovo approccio alla Disabilità:
un modello basato sui diritti umani
Pietro Barbieri - Presidente F.I.S.H, Federazione Italiana
Superamento Handicap
Promoting the rights of children with disabilities
Susan Bissell - Senior Project Officer, UNICEF-IRC Innocenti
Research Centre
La Convenzione sui diritti delle persone con disabilità:
i bambini e gli adolescenti
Luisella Bosisio Fazzi - Presidente, CND - Consiglio Nazionale Disabilità
Dibattito
La Voce dei Bambini e degli Adolescenti
11.30 - 13.00
Presiede e modera: Francesca Corso - Assessore ai diritti
dei bambini e delle bambine, Provincia di Milano
I Bambini e gli Adolescenti con disabilità scrivono la Convenzione
La nuova Convenzione sui diritti delle persone con disabilità,
a misura di bambino
Intervengono i ragazzi e le ragazze della Scuola Secondaria
di Primo grado “Anna Frank”- IIC, Meda, Milano
Children reporting on their rights for the CRC Committee,
The "What do you think" project, UNICEF Belgium
Gaëlle Buysschaert - Child Rights Officer, UNICEF Belgio
Il diritto alla partecipazione dei bambini e degli adolescenti
con disabilità. Presentazione del Progetto UNICEF Italia
Laura Baldassarre - Responsabile, Direzione Advocacy
ed Educazione ai diritti, UNICEF Italia
Dibattito
13.00 Pausa pranzo
Buone prassi verso l’Inclusione
14.00 - 16.30 Workshop paralleli
Nel pomeriggio verranno presi in esame i diritti dei bambini e degli
adolescenti con disabilità nell’ambito di Workshop paralleli guidati dai
rapporteur, esperti sul tema, in un confronto tra ricercatori, professionisti,
ONG, Associazioni, Agenzie Internazionali, Enti locali e Università.
1° Workshop: Diritto alla Salute
Coordina e modera: Chiara Curto - UNICEF Italia
Rapporteur: Angelo Selicorni - Pediatra e Genetista,
Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Milano
Sono invitati a discutere sul tema e a presentare le proprie esperienze:
Assistenza alla disabilità congenita: i bisogni pediatrici a ponte
tra ospedale e territorio
Giuseppe Zampino - Ricercatore presso il Servizio di Epidemiologia
e Clinica degli Effetti Congeniti, Dipartimento di Scienze Pediatriche
Medico-Chirurgiche e Neuroscienze dello Sviluppo, Policlinico Universitario
A. Gemelli, Roma
Il ruolo della rete dei servizi di Neuropsichiatria Infantile
Antonella Costantino - Direttore Unità Operativa di Neuropsichiatria
dell’Infanzia e dell’Adolescenza Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore
Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Milano
Assistenza alla disabilità congenita: l’esperienza romana di un CADC
Marika Pane - Neuropsichiatra Infantile presso
l’Unità Operativa di Neuropsichiatria Infantile, Dipartimento
di Scienze Pediatriche Medico-Chirurgiche e Neuroscienze dello Sviluppo,
Policlinico Universitario A.Gemelli, Roma
Problematiche educative speciali, Università Cattolica del Sacro Cuore,
Milano e Licia Sbattella, Professore di analisi del Linguaggio, Politecnico
di Milano e Direttore Scientifico di Esagramma
Sono invitati a discutere sul tema e a presentare le proprie esperienze:
In-Segnare. L’esperienza di integrazione biligue dei bambini
e degli adolescenti sordi
Pietro Celo - Professore a contratto presso il Dipartimento di Scienze
del Linguaggio, Università Cà Foscari di Venezia
Un’esperienza di supporto emotivo nell’integrazione scolastica
Sonia Cavenaghi - Psicologa e Psicoterapeuta, Neuropsichiatria
dell’Infanzia e dell’Adolescenza Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore
Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Milano
Percorsi sinfonici: l’orchestra Esagramma
Marco Sciammarella - Coordinatore Orchestra Esagramma, Milano
La biblioteca per bambini e adolescenti con disabilità
Aurelia Rivarola - Neuropsichiatra Infantile, Responsabile del Servizio di
comunicazione aumentativa e alternativa, Centro Benedetta D’Intino, Milano
Sport Unified: dall’integrazione attraverso lo sport
all’inclusione nel gioco e nello sport
Alessandro Palazzotti - Co Board Chair Special Olympics Italia,
Docente di Attività Motoria e Sportiva Adattata, Università di Chieti,
Presidente CONI Lazio
5° Workshop: Progetti di Cooperazione Internazionale
L’emozione del crescere, la scommessa dell’integrare:
buone prassi e ruolo dei Servizi di NPIA nell’integrazione
scolastica dei minori con disabilità
Michele Tagliasacchi - Segretario del Coordinamento
dei Responsabili NPIA della Regione Lombardia Responsabile
dei Servizi NPIA dell'Az. Ospedaliera Mellino Mellini di Chiari, Brescia
Coordina e modera: Gabriella Patriziano - UNICEF Italia
Rapporteur: Rita Sidoli - Docente di Pedagogia speciale e di Pedagogia
della marginalità e dell’integrazione, Coordinatrice del Modulo SISS 400
Ore per la Specializzazione degli Insegnanti di sostegno,
Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
Indicatori per la realizzazione di un’inclusione efficace:
una ricerca europea
Serenella Besio - Professore in Pedagogia e Didattica Speciale presso
l’Università della Valle d’Aosta - Université de la Vallée d’Aoste
Inclusione dei bambini e degli adolescenti con disabilità
nei programmi dell’UNICEF
Donata Lodi - Direttore Ufficio Stampa e Programmi sul campo,
UNICEF Italia
3° Workshop: Diritto alla Partecipazione
OVCI: 25 anni di esperienza sul campo
Rita Giglio - Desk Officer per il Sudan, OVCI - La Nostra Famiglia
Manuela Vittor - Capo Progetto Centro di Usratuna in Juba, OVCI
La Nostra Famiglia
Laura di Giugno - Educatrice Professionale, OVCI - La Nostra Famiglia
Coordina e modera: Jennifer Dal Pian - UNICEF Italia
Rapporteur: Susan Bissell - Senior Project Officer, UNICEF- IRC
Innocenti Research Centre e Laura Baldassarre - UNICEF Italia
Sono invitati a discutere sul tema e a presentare le proprie esperienze:
Sono invitati a discutere sul tema e a presentare le proprie esperienze:
We are youngsters in the first place
Gaëlle Buysschaert - Child Rights Officer, UNICEF Belgio
Mainstreaming della disabilità nella cooperazione allo sviluppo
Simonetta Capobianco - Progetto mainstreaming disability nella cooperazione allo sviluppo, AIFO - Associazione Italiana Amici di Raoul Follereau
Partecipare per crescere
Maria Falanga - Docente, Scuola Secondaria di Primo grado “Anna
Frank”, Responsabile delle Attività Didattiche dell’Istituto, Meda, Milano
Una Nuova Prospettiva per il Futuro
La città che ascolta i bambini:
un progetto di partecipazione comunitaria
Giorgia Salvadori - Responsabile Area Progetti,
Area Promozione e Sviluppo, Fondazione PAIDEIA Onlus
16.30 Presentazione dei risultati dei Workshop
a cura dei Rapporteur
Presiede e modera: Franco Bomprezzi - Caporedattore di AGR,
Agenzia giornalistica RCS
4° Workshop: Diritto al Gioco, al Tempo Libero e allo Sport
Mostra dei Disegni “TUTTI DIVERSI, NESSUNO ESCLUSO”
Introduce: Cristina Castelli - Professore ordinario
di Psicologia del ciclo di vita, Facoltà di Scienze della Formazione,
Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
In quale scenario nazionale?
Maurizio Bonati - Responsabile, Laboratorio per la Salute Materno
Infantile, Istituto "Mario Negri", Milano
Coordina e modera: Chiara Zanetti - UNICEF Italia
Rapporteur: Laura Borghetto - Presidente, L’Abilità Associazione Onlus
e Carlo Riva - Direttore, L’ Abilità Associazione Onlus
Sono invitati a discutere sul tema e a presentare le proprie esperienze:
2° Workshop: Diritto a un’Educazione Inclusiva
Lettura della Poesie dei ragazzi e delle ragazze della Scuola
Secondaria di Primo grado “Anna Frank”- IIC, Meda, Milano
Esperienze di incontro, prossimità e socializzazione
Federica Liscio - Educatrice professionale, Area Sostegno,
Fondazione PAIDEIA Onlus
18.30 Conclusione dei lavori
Coordina e modera: Fiammetta Casali - Presidente, UNICEF Milano
Rapporteur: Luigi D’Alonzo - Docente di Pedagogia Speciale e di
Ai partecipanti sarà rilasciato un attestato di partecipazione.
Cognome
Nome
Tel
Cellulare
Fax
e-mail
Accessibilità (LIS - Lingua Italiana dei Segni, sottotitolatura, mobilità
ridotta, stampa braille)
Sono interessato/a a partecipare al workshop
(crociare la casella corrispondente):
Altre esigenze specifiche
SECONDA PREFERENZA
1° Diritto alla Salute
2° Diritto a un’Educazione Inclusiva
3° Diritto alla Partecipazione
4° Diritto al Gioco, al Tempo Libero e allo Sport
5° Progetti di Cooperazione Internazionale
1° Diritto alla Salute
2° Diritto a un’Educazione Inclusiva
3° Diritto alla Partecipazione
4° Diritto al Gioco, al Tempo Libero e allo Sport
5° Progetti di Cooperazione Internazionale
Ente/organizzazione di appartenenza
Via
CAP
Tel
Fax
PRIMA PREFERENZA
No.
Prov.
Comune
e-mail
Sito internet
La partecipazione al Convegno è gratuita.
Per ragioni organizzative l’iscrizione è obbligatoria e deve avvenire
entro Giovedì 31 Gennaio 2008, inviando la presente scheda via
fax al numero 06 47 80 92 73 oppure i dati qui richiesti all’indirizzo
[email protected]
Per informazioni contattare la Segreteria Organizzativa:
tel. 06 47809220 - 06 47809212
Per studenti universitari
Università
Facoltà
Corso di Laurea
CONVEGNO
5 Febbraio 2008
ore 8.30 - 18.30
Università Cattolica
del Sacro Cuore
Aula Pio XI
Via Largo Gemelli,1 Milano
Contributo e patrocinio:
In collaborazione con:
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART.13 - D. LGS n. 196/2003
Nel rispetto del Dlgs n.196/2003, la informiamo che UNICEF Italia Onlus - titolare
del trattamento - con sede in Via Palestro n. 68, 00185 Roma, utilizza i dati personali
da lei forniti per le finalità legate alla presente iniziativa e, previo consenso, per
metterla a conoscenza delle sue iniziative ed attività. I suoi dati sono trattati manualmente
ed elettronicamente esclusivamente dai nostri collaboratori e dipendenti specificamente
autorizzati, in qualità di responsabili o incaricati, per il perseguimento delle finalità
sopraindicate. I suoi dati non sono soggetti a diffusione né a comunicazione né a
trasferimento all’estero e sono sottoposti a idonee procedure di sicurezza. Gli incaricati
del trattamento per i predetti fini sono gli addetti alla gestione dei rapporti con i
sostenitori effettivi e potenziali, ai sistemi informativi, alle attività di preparazione ed
invio di materiale informativo eventualmente richiesto. Rivolgendosi al Titolare al
suddetto indirizzo, lei può esercitare i diritti di cui all’art.7 del D.Lgs 196/2003, tra
cui il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i suoi dati presso di noi, la
loro origine, come e per quali finalità vengono trattati, farli aggiornare, rettificare,
integrare, cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Ogni
informazione in merito alle categorie di soggetti che possono venire a
conoscenza dei dati, in qualità di responsabili o incaricati preposti ai
trattamenti sopra indicati, può essere richiesta a UNICEF Italia
Onlus, Via Palestro n.68, 00185 Roma.
Letta l’informativa, si acconsente a ricevere materiale
informativo sulle iniziative ed attività dell’ UNICEF:
Con il patrocinio del:
Indicare espressamente