Frqwlhqh"L1S1"h"L1U1
HAPPENINGS AVVENIMENTI
22
di/by Antonella Camisasca
The totally renewed
editorial project has
been given to Zup
Associati, and the
2011 edition also
celebrated the
opening of a web site
with contributions
and extra information.
Adi Design Index a
portata di click
Adi Design Index
with a simple click
Affidata a Zup
Associati, accanto a
un progetto editoriale
del tutto rinnovato,
l’edizione 2011
festeggia anche l’avvio
di un sito Web
destinato a contributi
e approfondimenti.
Ha esordito con una menzione al merito per il lavoro
svolto negli ultimi sei anni da Italo Lupi ma - edizione
2011 dell’Adi Design Index alla mano - quella annunciata dalla presidente Luisa Bocchietto all’annuale
appuntamento presso il Salone d’Onore della Triennale di Milano, è un’edizione in cui le novità non sono
mancate.
Tolto il formato, a undici anni dalla sua prima edizione, la preselezione al Compasso d’Oro porta ora la
firma della perugina Zup Associati, alla quale è da imputare un progetto editoriale del tutto nuovo all’interno
del quale, accanto a
ciascuna pagina di prodotti, servizi o progetti,
trovano giusta collocazione quei codici Qr in
grado, smartphone alla
mano, di rimandare a
una vera e propria new
entry: il sito dedicato
www.adidesignindex.com
che, affidato ad Alessandro Sartori, consente di
reperire ulteriori informazioni su qualsiasi
argomento d’interesse.
Messo a punto “per
comunicare in modo
diverso e innovativo la
qualità del design”, al
suo interno, in una dinamicità che solo Internet
It opened with a mention for the work carried out
over the last six years by Italo Lupi, however the 2011
Adi Design Index edition of the announced by president Luisa Bocchietto at the annual appointment held
at the Salone d’Onore at the Triennale of Milan was
an edition where new features were not lacking.
With a new format eleven years after its first edition,
the pre-selection for the Golden Compass award is now
by Zup Associati from Perugia, who is responsible for
the new editorial project where next to each page of
products, services or projects you can now find the QR
code that with your
smartphone takes you
the real new entry: the
www.adidesignindex.com
web site run by Alessandro Sartori, which
allows you to find further information on any
of the topics that may
interest you.
Created to “communicate design quality in a
different and innovative
way”, using the dynamics that only internet
can offer and in addition to the products
selected by the 150
experts divided into 11
committees for each
topic contained in the
2 2012
HAPPENINGS AVVENIMENTI
Volo, Flaminia, Alessio Pinto
sa offrire, oltre ai prodotti selezionati dai 150 esperti
suddivisi in 11 commissioni tematiche quante sono le
sezioni del
Flight, Goman, Francesco Rodighiero
volume, trovano già posto continui
approfondimenti, documentazioni e
informazioni
più estese
di quelle
ospitate nel suo malgrado limitato
- volume
cartaceo.
“Un volume
- sottolinea
Bocchietto - che, in
qualità di
curatrice,
Maria Cristina Tommasini ha voluto
corredato da
reali apporti
e non da
24
2 2012
catalogue, inside you will find further and extended
information and documentation that what was normally contained in the unfortunately limited catalogue on paper. “A catalogue - says Bocchietto - which
the curator Maria Cristina Tommasini completed with
real contributions and not just mere institutional
texts, so as to highlight the procedure of research,
commitment and investments that we need to begin
to tell”.
Olivia, Globo, Giulio Iacchetti
All in a new cycle that
after Turin 2008 and
last year’s edition in
Rome for the 150 th anniversary of the unification of Italy, this year
returned to Milan with
this new feature that
“in observation of the
much talked about sustainability” introduced
a claim for the press
and showing that every
cloud has a silver lining
though figures and not
words.
“In 2011 - according to
the report - the number
of candidates fell to 604
compared to the 2,036
HAPPENINGS AVVENIMENTI
meri testi istituzionali, così da testimoniare un percorso
di ricerca, impegno
e investimenti che
bisogna cominciare a
raccontare”.
Il tutto in un nuovo ciclo che, dopo
Torino 2008 e la
passata edizione a
Roma, in occasione
dei 150 anni dell’Unità d’Italia, torna a
Milano segnato da
un’assoluta novità
che, “in ottemperanza
Lithea, Ciuri, Marco Piva
of the previous year, although the number of projects
selected for the finals (109 vs 149) more than doubled in
percentage (7.2% in 2010 compared to 18% of candidates
in 2011) compared to the initial proposals”.
Once again, the Darwin selection has born its fruits.
Morphing, Zucchetti.Kos, Palomba Serafini Associati
Paper+Hydroline, Teuco, Talocci Design
a quella sostenibilità di cui si parla tanto”, ha introdotto un diritto di segreteria e stampa dando mostra con i
numeri, e non con le parole, che non tutto il male vien
per nuocere.
“Nel 2011 - è il report puntuale - il numero delle candidature è sì precipitato a 604 rispetto alle 2.036 pervenute l’anno prima, ma quello dei progetti selezionati per
la finale (109 vs 149) è più che raddoppiato in percentuale (7,2% nel 2010 contro il 18% dei candidati del
2011) rispetto alle proposte iniziali”.
Ancora una volta, la selezione darwiniana ha dato i
suoi frutti.
26
2 2012