Catalogo Agricoltura n.20 Validità dal 1° Giugno 2013 Agriculture Catalogue n.20 ATTREZZI DA INNESTO COLT. INNESTO 200AP Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,049 9,5 12 Items Codice / Code 120 200 0095 COLT. INNESTO 201AP Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,056 10 12 Items Codice / Code 120 201 0105 COLT.INNESTO 1202 LEGNO Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 120 2100 COLT.INNESTO 202L SIN Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 202 0106 COLT.INNESTO 202P Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 202 0103 COLT.INNESTO 202AP Budding-knife Peso kg Codice / Code 120 202 0105 2 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items COLT.INNESTO 202P SP OT Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 302 0103 COLT.INNESTO 202P SP OT CH Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,080 10,5 12 Items Codice / Code 120 502 0100 COLT.INNESTO 202P SIN Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 702 0103 COLT.INNESTO 203C Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,075 10,5 12 Items Codice / Code 120 203 0101 COLT.INNESTO 205P Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 205 0103 COLTELLO INNESTO DB 207L Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,105 14 6 Items Codice / Code 120 207 0140 3 COLT. TASCA DB M.L.INOX 7KP Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,065 11 12 Items Codice / Code 120 007 0003 COLT.INNESTO 211P SP OT. Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 311 0103 COLT.INNESTO 212P Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,024 10,5 12 Items Codice / Code 120 212 0103 COLT.INNESTO 214P SP OT Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,038 8 12 Items Codice / Code 120 314 0083 COLT.INNESTO 215P SP OT Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,052 9,5 12 Items Codice / Code 120 315 0093 COLT.INNESTO 224P SP OT Budding-knife Peso kg Codice / Code 120 324 0103 4 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,058 10 12 Items COLT.INNESTO 224P Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,055 10 12 Items Codice / Code 120 224 0103 COLT.INNESTO 226C Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,070 10,5 12 Items Codice / Code 120 226 0101 COLT.INNESTO 228C Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,070 10,5 12 Items Codice / Code 120 228 0101 COLT.INNESTO 244C Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,100 10,5 12 Items Codice / Code 120 244 0101 COLT.INNESTO 247P Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 247 0103 COLT.INNESTO 247 L Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 247 0100 5 COLT.INNESTO 247P SIN Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 10,5 12 Items Codice / Code 120 747 0103 FENDITOIO INNESTO DB ART.275 L Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,190 28 6 Items Codice / Code 121 275 0280 COLT.INN.ZUF.DB S.SPAT. 266L Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,090 15,5 6 Items Codice / Code 121 266 0000 SPATOLINA SALTAG.DB 267L Budder Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,028 16,5 12 Items Codice / Code 121 267 0100 SGURBIA IN.DB GRANDE 278/15L Budder Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,021 15 12 Items Codice / Code 121 278 0140 SGURBIA INN.DB PICC. 279/7L Budder Peso kg Codice / Code 121 279 0130 6 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,016 15 12 Items SGURBIA IN.DB MEDIA 279/9L Budder Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,018 15 12 Items Codice / Code 121 279 0150 COLT.INNESTO MANIAGO 785L Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,058 10,5 12 Items Codice / Code 320 785 0000 FALCETTO INNESTO 249L Tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 9,5 6 Items Codice / Code 122 249 0090 FALCETTO INNESTO 251L Tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,085 10 6 Items Codice / Code 122 251 0090 FALCETTO INNESTO 252L Tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,110 10,5 6 Items Codice / Code 122 252 0100 FALCETTO INNESTO 253L Tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,17 12 6 Items Codice / Code 122 253 0120 7 FALCETTO INNESTO 260C Tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,130 11 6 Items Codice / Code 122 260 0111 TENAGL.INNESTO DB NICH.270 Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,150 15,5 1 Items Codice / Code 121 270 0000 COLT. INNESTO ROSE M.CORNO 213 C Budding-knife Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,023 9,5 12 Items Codice / Code 120 213 0103 SPINA ROSE ART. 1832 Budding-knife Peso kg Codice / Code 121 183 2133 8 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,060 13,50 6 Items VARIE AGRICOLTURA PIETRA X AFFILARE SINT.1100 Sharpenning stone Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,042 10x20x50 6 Items Codice / Code 129 101 0000 PIETRA X AFF.SINTETICA 1102 Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,070 25x30x50 6 Items Codice / Code 129 101 2530 PIETRA X AFF.NATURALE 1101 Sharpenning stone Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,033 100x22x5 6 Items Codice / Code 129 102 0000 ESPOS.VETR.DA BANCO COLT.INN Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm Kg. 2,300 55x27x5 Codice / Code 129 202 0000 214 P Sp Ot 226 C 205 P 203 C 200 AP 238 P 247 P 202 P Sp OT 249 L 252 L 224 P 212 P 7K 201 AP 202 P 202 L 228 C 211 P Sp Ot 202 AP 247 P Sinistro / Left 9 FORBICI DA GIARDINO FORBICI SIEPI DB 611/25N Hedge shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 900 25 1 Items Codice / Code 167 611 0250 FORB.SIEPI DB 612/25 “IL FORBICIONE” Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 900 25 1 Items Codice / Code 167 612 0250 FORBICE SIEPE IN ALLUMINIO FORGIATO ART 613/20 Peso kg N. pezzi Misura cm Weight kg Measurament cm 0,900 20 Items Codice / Code FORBICI UN TAGLIO DB 916/51 Hedge shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,920 51 1 Items Codice / Code 167 915 0510 167 919 0100 0,470 100 1 FORB. 919/150 167 919 0150 0,570 150 1 FORB. 919/200 167 919 0200 0,670 200 1 Weight kg Description Codice Code Items N. pezzi FORB. 919/100 Descrizione Peso kg Measure cm Misura cm FORB.TAGLIA &T. ART. 919 C/ROT360° Garden pickers FODERO PORTA FORBICI 1105 Peso kg Codice / Code 129 701 0155 10 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,059 15x6 1 Items INNESTATRICE ART.300/21 Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,240 21 1 Items Codice / Code 129 030 0210 LAMA RICAMBIO A OMEGA 300/1 Codice / Code 765 300 0210 FORBICI DA VIGNA DB FORGIATE A CALDO EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/18S con chiusura in plastica Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,180 18 6 Items Codice / Code 160 125 0182 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/18V Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,190 18 6 Items Codice / Code 160 125 0180 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/21S Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,250 21 6 Items Codice / Code 160 125 0212 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/21V Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,260 21 6 Items Codice / Code 160 125 0210 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/23S Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,360 23 6 Items Codice / Code 160 125 0232 11 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/23V Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,370 23 6 Items Codice / Code 160 125 0230 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/25S Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,430 25 6 Items Codice / Code 160 125 0252 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 125/25V Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,450 25 6 Items Codice / Code 160 125 0250 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 127/21S con chiusura paletta Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,270 21 6 Items Codice / Code 160 127 0212 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 127/23S Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,350 23 6 Items Codice / Code 160 127 0232 EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 127/25S Peso kg Codice / Code 160 127 0252 12 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,440 25 6 Items EXTRA DURO FORBICI VIGNA DB 127/23N nichelate Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,350 23 6 Peso kg Items Codice / Code 160 127 0233 EXTRA DURO FORBICE VIGNA DB 137/25 V con chiusura in plastica e battente Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,410 25 6 Peso kg Items Codice / Code 160 137 0250 EXTRA DURO FORBICE VIGNA DB 134/25 NICHELATA con battente Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,410 25 6 Items Codice / Code 160 134 2250 EXTRA DURO FORBICE VIGNA DB 134/25 LUCIDA con battente Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,410 25 6 Misura cm N. pezzi 18 6 Misura cm N. pezzi 21 6 Items Codice / Code 160 134 0251 FORBICI VIGNA 1125/18 Peso kg Weight kg Measurament cm Items Codice / Code 160 180 1125 FORBICI VIGNA 1125/21 Peso kg Weight kg Measurament cm Items Codice / Code 160 210 1125 13 FORBICI VIGNA 1125/23 Peso kg Weight kg Misura cm N. pezzi 23 6 Items Measurament cm Codice / Code 160 230 1125 FORBICI VIGNA 1125/25 Peso kg Weight kg Misura cm N. pezzi 25 6 Measurament cm Items Codice / Code 160 250 1125 FORBICI DA VIGNA E DA FRUTTETO DB FORGIATE A CALDO EXTRA DURO FOR.VIGNA DB T22/21 c/manici di alluminio e lama intercambiabile Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,280 21 10 Items Codice / Code 160 022 0212 EXTRA DURO FOR.VIGNA DB R27/21 c/manici di alluminio e lama intercambiabile DB Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,240 21 10 Items Codice / Code 160 027 0212 EXTRA DURO FORBICI FRUTTETO DB 133/20 Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,340 20 10 Items Codice / Code 164 133 0200 EXTRA DURO FORB.FRUTTETO ALL.DB 135/20 2 TAGLI manici in alluminio e lame intercambiabili DB LADY Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,270 20 10 Codice / Code 164 135 0200 COPPIA LAME PER ART.135/20 Codice / Code 771 013 5020 14 Items EXTRA DURO FORB.A BATT.DB 153/20 B KARATE’ Forbici c/ manici in allum. a battente e lama intercambiabile brevettata Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,240 20 10 Items Codice / Code 160 153 0222 EXTRA DURO FORB. A BATT.DB B53/21 Forbici c/ manici in allum. a battente curvo e lama intercambiabile Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,230 21 10 Items Codice / Code 160 253 0222 · Lama ricambio 765 253 0222 · Molla 751 253 0222 · Bullone con dado 765 053 0222 FORBICI DA VIGNA TRANCIATE E CON MANICO IN PLASTICA FORBICE VIGNA DB 149/22 AB a lama intercambiabile Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,240 22 10 Items Codice / Code 160 149 0221 · Lama ricambio 765 149 0221 · Molla 751 149 0221 FORBICE VIGNA DB 154/22 a lama intercambiabile Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,270 22 10 Items Codice / Code 160 154 0220 · Molla 751 154 0220 FORBICE VIGNA DB INOX 141/19 per potatura leggera Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,090 19 6 Items Codice / Code 160 141 0190 15 COGLIAGRUMI E COGLIUVA FORBICI COGLIUVA DB 145/18S Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,120 18 12 Items Codice / Code 162 145 0182 FORB.COGIUVA DB TR.FR.1145/17,5 Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,110 17,5 12 Items Codice / Code 162 114 5175 COGLIUVA A GANCIO DB 146/19 Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,032 19 12 Items Codice / Code 162 146 0190 FORBICI COGLIUVA DB INOX 147/16 Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,070 16 6 Items Codice / Code 162 147 0160 FORBICI COGLIUVA DB INOX 1148/19-A Pruning shears Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,100 18,5 12 Peso kg Codice / Code 162 148 0190 16 Items EXTRA DURO FORBICI COGLIUVA DB 1147/19 Pruning shears Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,080 19 12 Items Codice / Code 162 147 0180 COGLIAGRUMI DB 159/16 a lama curva Orange fruit shear Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,110 16 10 Peso kg Items Codice / Code 167 159 0160 · Bullone con dado 752 159 0220 TAGLIARAMI EXTRA DURO N. pezzi Measure cm Misura cm Weight kg Codice FORBICI TAGL.DB 155/45 167 155 0450 0,760 45 1 FORBICI TAGL.DB 155/50 167 155 0500 0,790 50 1 FORBICI TAGL.DB 155/60 167 155 0600 0,830 60 1 Code Items Descrizione Description EXTRA DURO Peso kg FORBICI TAGL.DB 155 Tree or pole pruner head F.TAGL.TUC.VERS.S DB 170/80 a 2 mani c/battente Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 1,100 80.-- 1 Items Codice / Code 167 170 0800 EXTRA DURO F.TAGL.A 2 MANI “IL POTATORE” 173/80 in alluminio forgiato a caldo Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 1,050 80 1 Items Codice / Code 167 173 0800 * * 17 F.TAGL.M.BREV.CASTEL 174/80 2 MANI in alluminio forgiato a caldo Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,900 80 1 Items Codice / Code 167 174 0800 N. pezzi Measure cm Weight kg Misura cm FORBICI PECORA DB 160 Sheep shear Peso kg Descrizione Codice FORBICI PECORA DB 160/27 165 160 0270 0,240 27 6 FORBICI PECORA DB 160/29 165 160 0290 0,250 29 6 FORBICI PECORA DB 160/32 165 160 0320 0,300 32 6 FORBICI PECORA DB 160/34 165 160 0340 0,360 34 6 0,250 29 Description Code FORBICI PECORA VERSIONE CURVA 165 163 0290 DB 163/29C Items FORBICI TOSA PECORE 165 164 0251 0,400 25 165 164 0250 0,400 25 Items N. pezzi Measure cm Code Misura cm Codice Description FORBICI UNGHIE PECORA DB 164/25 FORBICI UNGHIE PEC. CON DENTI DB 164/25 Weight kg Descrizione Peso kg FORBICE DA UNGHIE PECORA RONCOLE RONC.INOX PALISS.952/18 tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,070 18 12 Items Codice / Code 123 952 1180 RONC.INOX PALISS.952/20 tree-nursery billhook Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,100 20 12 Items Codice / Code 123 952 1200 RONC.C/GHIERA BREVET.954/22 PALISS. tree-nursery billhook Peso kg Codice / Code 123 954 1220 18 Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,090 22 12 Items SEGHE E SEGHETTI DB A DENTATURA NORMALE SEGHETTO POT.DB 16” S2PL/40 Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,440 40 12 Items Codice / Code 126 002 0400 SEGONCINO DB 21” 100-53 Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,600 53 12 Items Codice / Code 126 100 0530 SEGA DA ALBERI DB 2541/30P Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,190 30 12 Items Codice / Code 126 541 0300 SEGA DA ALBERI DB 2541/35 P Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,200 35 12 Items Codice / Code 126 541 0350 126 542 0300 0,190 30 6 SEGA DA ALBERI DB 2542/35 126 542 0350 0,250 35 6 SEGA DA ALBERI DB 2542/40 126 542 0400 0,260 40 6 Codice Code Weight kg Description Items N. pezzi SEGA DA ALBERI DB 2542/30 Descrizione Peso kg Measure cm Misura cm SEGA DA ALBERI DB 2542 Agricultural saw 19 SEGA DA ALBERI DB 2543/35L Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,270 35 6 Items Codice / Code 126 543 0350 SEGA DA ALBERI DB 2544/35 Agricultural saw Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,280 35 6 Items Codice / Code 126 544 0350 SEGHETTO TASC.DB 280/21L Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,100 21 Codice / Code 121 280 0210 SEGHETTTI CON DENTATURA CONICA, TRIPLA AFFILATURA E TEMPERATI AD IMPULSI SEGA ALBERI 542/30 121 542 0300 0,260 Items N. pezzi Code Measure cm Codice Misura cm Description Weight kg Descrizione Peso kg SEGA ALBERI 542 CON MANICO DI FERRO lama samuray 30 LAMA RICAMBIO 542/30 Codice / Code 765 542 0350 SEGHETTO PIEGHEVOLE RS180/18 KARATÈ Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,210 18 Codice / Code 121 018 0188 LAMA RICAMBIO KARATE RS180 Peso kg Codice / Code 765 018 0188 20 Misura cm Weight kg Measurament cm 0,045 18 SAMURAY ART, 210/21 Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,200 21 Codice / Code 121 021 0210 SEGHETTO CON FODERO SAMURAY ART, 210/24 Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,220 24 Codice / Code 121 021 0240 SEGHETTO CON FODERO SAMURAY ART, 210/27 Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,240 27 Codice / Code 121 021 0270 SEGHETTO CON FODERO SAMURAY ART, 210/30 Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,260 30 Codice / Code 121 021 0300 Codice LAMA RIC. ART. SAMURAY 210/21 7650210210 0,045 21 LAMA RIC. ART. SAMURAY 210/24 7650210240 0,060 24 LAMA RIC. ART. SAMURAY 210/27 7650210270 0,100 27 LAMA RIC. ART. SAMURAY 210/30 7650210300 0,140 30 Description Code Items Descrizione N. pezzi Measure cm Misura cm Weight kg Peso kg LAMA RICAMBIO DUE BUOI ART. SAMURAY 210 SEGHETTO PIEGHEVOLE DB P180/18 SAMURAY Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,210 18 Codice / Code 121 018 0183 LAMA RICAMBIO P180/18 Peso kg Misura cm Weight kg Measurament cm 0,045 18 Codice / Code 765 018 0180 21 ARCHI E LAME LAMA SEGONCINO DB 16” 8/40 Saw blade Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,036 40 10 Items Codice / Code 188 008 0160 LAMA SEGONCINO DB 21”8/53 Saw blade Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,048 53 10 Items Codice / Code 188 008 0210 BRACCI TELESCOPICI IN ALLUMINIO BRACCIO TELESC.PROF. 16K-220 Peso kg Weight kg Measurament cm Misura cm N. pezzi 0,570 220 1 Codice / Code 189 016 0220 Measure cm N. pezzi BRACCIO TELE. PROF. 76P-200 189 076 0200 0,860 200 1 BRACCIO TELE. PROF. 76P-300 189 076 0300 0,860 300 1 BRACCIO TELE. PROF. 76P-400 189 076 0400 1,100 400 1 Weight kg Code Items Codice Peso kg Descrizione Description 22 Misura cm BRACCIO TELESC.PROF. 76P Items Attrezzi per agricoltura Artikel für die Landwirtschaft Agricultural tools Articulos para agricultura Articles pour l’agriculture DB = Due Buoi L = Manico di legno Holzheft Wooden handle Mango de madera Manche en bois 247 M = Lama mediamente curva Halbgebogene Klinge Half bent blade Hojas medio curvas Lame mediante courbe C = Manico di corno Hornheft Horn handle Mango de cuerno Manche en corne Sp Ot = Spatola di ottone, fissa Fester Löser aus Messing Firma brass budder Separador de Latón, fijo Spatule de laiton, flxe P = Manico di plastica Kunststoffheft Plastic handle Mango de plastica Manche en plastique Sp Ot Ch = Spatola di ottone chiudibile Klappbare Messing-Löser Folding brass budder Separador de latón Spatule de laiton pliante AP = Manico di plastica pieno Voiles Plastikheft Full plastic handle Mango de plastica Manche en plastique plein Sin = Sinistro, per mancini Links, für linke Hand Left, left hand Izquierdo, para zurdos Gauche, pour main gauche EXTRA DURO = Durezza HRC 57-58 Forbici da vigna Baum-und Rebenscheren Pruning shears Tijeras para viña Sécateurs pour la vigne DB = Due Buoi L = Lucido Blankgeschliffen Polished Polidas Execution polie V = Verniciato Gefarbte Ausführung Varnished execution Barnizadas Execution vernissée S = Scuro Schwarze Ausfùhrung Black execution Non polidas Execution sombre N = Nichelato Vernickelt Nickel plated Nicheladas Nickelé 23 PIETRO ROSA DUE BUOI SAS DI VITTORIO CENTA & C. Via Petrarca, 9 33085 Maniago (PN) - ITALY Tel. +39 0427 72004 - Fax +39 0427 700444 e-mail: [email protected] - [email protected] www.duebuoi.it www.fabbricaduebuoi.it