Anche quest’anno
✤
MEDICAL FLORA
con la sua linea solare
giunge puntuale con le novità per l’estate.
Una gamma di prodotti solari di ultimissima
generazione, dei veri e propri trattamenti
di bellezza per la pelle arricchiti con vitamine
antiossidanti.
Jazz Gold
abbronzante colore intenso
Tanning Cream, Dark Color
Prodotto libero da paragoni nel
panorama dei cosmetici solari,
essendo un policomposto, le
sue proprietà coadiuvano ed
esaltano durante l’esposizione
al sole un’abbronzatura intensa, luminosa e naturale. I complessi vitaminici A retinolo, F, E,
prevengono e ritardano il fenomeno photo-ageing, invecchiamento cutaneo indotto da esposizione solare.
JAZZ GOLD a product beyond comparison among the solar cosmetics,
being a poly-compound, its properties, during the exposure to the sun
or to lamps can help and exploit a
deep, bright and natural tan. A retinol, F, E vitamin complex can prevent
and delay the photo-ageing phenomenon, the ageing of the skin due to
the exposure to the sun.
Intensificare l ’azione del sole idratando
Intensificatore
per abbronzatura in crema
Intensificatore
per abbronzatura in gel
Intensificatore
per abbronzatura in oil
Tanning Intensifier Cream
Tanning Intensifier Gel
Tanning Intensifier Oil
Favorisce un’abbronzatura intensa e rapida senza ungere.
Esalta l’abbronzatura, favorendo la produzione di melanina.
Indicata per pelli normali e leggermente secche, contrasta la
formazione dei radicali liberi
provocata dai raggi solari.
Rinfrescante, favorisce un'ab­
bronzatura intensa e rapida
senza ungere. Indicato per pelli
normali o grasse, la sua speciale formula mantiene la pelle
idratata, morbida ed elastica.
Idratante emolliente, vellutante.
La sua alta concentrazione consente con una minima applicazione un alto rendimento.
Adatto per pelli molto secche
ed esfolianti, assicura una pronta azione rigenerante ed elasticizzante della pelle.
It favors an intense and rapid tan
without greasing your skin. It enhances your tan by favoring the production of melanin. Recom­mended for
normal and slightly dry skin types, it
impedes the formation of free radicals.
It is refreshing and favors an
intense and rapid tan without
grease.
Recommended for normal or oily
skin types. Its special formula
maintains the skin moist, soft and
elastic.
It is moisturizing, emollient and
makes your skin velvety. It is concentrated so a small amount yields
considerably.
Suitable for very dry and exfoliating
skin. It maximizes retention of the
sun’s rays, while rapidly regenerating and making your skin elastic.
Olio solare secco
Dry sun-tanning oil
Super abbronzante, idratante,
una preziosa formula che favorisce una intensa e rapida
abbronzatura, rendendo la
pelle morbida e vellutata.
Non unge ed è lievemente resistente all'acqua. Può essere
usato per proteggere i capelli
dal sole e dalla salsedine.
Super tanning, moisturizing, a precious formula that favors an
intense and rapid tan, while making the skin soft and velvety. Nongreasy and slightly water-resistant.
It can be used to protect your hair
from the sun and saltiness.
Nettare intensificatore
per abbronzatura
Tan Intensifying Nectar
Ricco di principi attivi, propone
la micronebulizzazione ad aria
pura, come metodo di applicazione. L'olio di germe di grano
nutre e vitaminizza agendo
come antiossidante contro i
radicali liberi grazie all'alta concentrazione di vitamina E.
Abounding in active ingredients, it
is applied by means of a microspray with extremely pure air. The
wheat germ oil nourishes, provides
vitamins and has an antioxidant
action against free radicals It has
a high content of vitamin E.
Microsfere di Vitamine a, e ed F: Si tratta di sfere colorate e consistenti,
inodori e non polverose. Sono delle microsfere visualizzanti ad effetto ottico
che contengono vitamina E e vitamina A mantenendo inalterata la funzionalità
di questi elementi. Incorporate in un prodotto cosmetico, rilasciano i benefici
effetti dei principi attivi in esse contenuti durante l’applicazione sulla pelle.
Vitamina A: Molte delle disfunzioni cutanee, intese dal punto di vista cosmetico, quali pelle ruvida, secca, con piccole rughe, atrofia delle ghiandole
sebacee, ecc., sono dovute a deficienza di vitamina A, alla quale è riconosciuta la proprietà di regolare la crescita e l’attività delle cellule epiteliali. Viene
utilizzata come principio attivo riducente delle rughe e come riparatore dei
danni al derma causati da radiazioni UV. Inoltre, una carenza di tale composto vitaminico, porta a stratificazioni cornee che bloccano i follicoli piliferi,
impedendo il normale flusso di sebo. Per questo, l’apporto di vitamina A,
comporta una normalizzazione del flusso sebaceo.
Vitamina E: Le funzioni biologiche della vitamina E possono essere di due tipi:
esplica un’azione antiossidante e partecipa al buon funzionamento dei tessuti connettivi. È pertanto utilizzabile in tutte le tipiche manifestazioni d’invecchiamento cutaneo, fenomeno attribuibile almeno in parte alla perossidazione
dei lipidi. La vitamina E in qualità di antiossidante agisce direttamente sui
radicali liberi, riduce o rallenta la formazione di perossidi e si ritiene che aiuti
a mantenere in condizioni ottimali il tessuto connettivo.
Allantoina: Grazie alle sue proprietà benefiche ed anti-irritanti è particolarmente
utilizzata in formulazioni cosmetiche, dermatologiche e farmaceutiche. Anche a
bassa concentrazione, produce i suoi salutari effetti sulla normale formazione
del tessuto cutaneo. Stimola i processi di riparazione dei tessuti lasciando la cute
morbida, elastica e vellutata, proteggendola da aggressione esterne.
POLICOMPOSTO PER
INTENSIFICARE L'ABBRONZATURA
I cosmetici solari MEDISOLAR® contengono
UNIPERTAN che è un coadiuvante efficacissimo
nel processo di pigmentazione della pelle.
L'UNIPERTAN accelera ed intensifica l'abbronzatura del 40%. Questo senza trascurare sostanze funzionali per ottenere un effetto di idratazione ed una riduzione dei fenomeni di fotoaging
(invecchiamento cutaneo fotoindotto). Alcuni
test dimostrano che con l'UNIPERTAN l'abbronzatura è più persistente e duratura.
TANNING INTENSIFIER
POLYCOMPOUND
MEDISOLAR® sunbathing cosmetics contain
UNIPERTAN which is an extremely effective adjuvant in the skin pigmentation process. UNIPERTAN
accelerates and intensifies tanning by 40%. And
it does so without forgetting the functional substances that moisturize and reduce photoaging
(aging of the skin caused by exposure to light).
Tests have shown that with UNIPERTAN, tans
last longer and better.
Green line: tanning with UNIPERTAN
Red line: tanning without UNIPERTAN
Retinolo e microsfere alleati di bellezza
Intensificatore di abbronzatura
anti-age
Doposole con microsfere
di Vit. A ed E
Tanning Intensifier anti-age
Aftersun with Vitamins A and E
Grazie ad un’associazione di
principi attivi stimolanti, rende
l’abbronzatura più rapida, luminosa ed uniforme. I complessi
vitaminici A ed E, in sinergia
con i finissimi olii quali l’olio di
jojoba e di mandorle dolci compiono un’azione restitutiva, idratando e riducendo l’insorgere
dei fattori di photo-ageing.
Emulsione fluida e nutriente per
un’azione intensamente reidratante e riequilibrante dell’epidermide che ha subito l’azione
dei raggi solari. I complessi
vitaminici A ed E compiono
un’azione che riduce l’insorgere
di fattori di photo-ageing (invecchiamento cutaneo dovuto alla
foto esposizione).
Thanks to a special mixture of
stimulating active principles, it
quickens suntanning, making it
even and brighter. Vitaminic compounds (A and E), together with
the finest oils, such as jojoba and
sweet almonds oils, act as repairing agents by moie skin and lowering the onced of photo-ageing factors.
A fluid emulsion for moisturizes
and gives back natural balance to
skin after exposure to sun.
Vitaminic compounds (A and E) act
lowering the onced of photo-ageing
factors.
Agua Bronz Alghe marine
Agua Bronz sea algae
In simbiosi con coadiuvanti
dell'abbronzatura, le alghe marine (ricche di iodio e sali minerali riducono gli inestetismi della
cellulite) e la mal­va (calmante
e rinfrescante) conferiscono
all'AGUA BRONZ qualità uniche. Potenzia l'effetto abbronzante delle lampade UV-A.
In symbiosis with the adjuvants of
the tanning process, marine algae
and mallow give AGUA BRONZ its
unique qualities. The sea algae is
known for its high content of iodine
and minerals. It also reduces the
unattractive effects of cellulitis. The
mallow is known for its soothing and
refreshing qualities. It is recommended for use under UVA lamps because
it boosts the tanning effect.
Intensificatore
per abbronzatura in fiale
Tanning Intensifier Phials
Intensificatore dell'abbronzatura
in fiale grazie alle proprietà in
esso contenute, permette di
raggiungere risultati straordinari.
Particolarmente adatto alle
pelli già abbronzate, non unge.
Idratante vellutante, a rapido
as­sorbimento ricco di estratti
vegetali.
Tanning intensifier phials allow you
to achieve extraordinary results
thanks to the properties they contain. Particularly suitable for
already tanned skin. Non-greasy.
Makes your skin velvety, moisturizes, rapidly absorbed, high in plant
extract content.
che fototipo sei?
FOTOTIPO 1: pelle bianchissima, capelli
biondi o rossi. Tempo di esposizione consigliato (1° giorno): 5 min.
FOTOTIPO 2: pelle chiara e capelli chiari.
Tempo di esposizione consigliato (1° giorno): 10 min.
FOTOTIPO 3: pelle chiara e capelli castani.
Tempo di esposizione consigliato (1° giorno): 15 min.
FOTOTIPO 4: ha pelle olivastra e capelli
castani. Tempo di esposizione consigliato
(1° giorno): 25 min.
FOTOTIPO 5: pelle scura e capelli scuri.
Rarissima tendenza ad arrossarsi.
FOTOTIPO 6: pelle nera; tipico di ara­bi e africani, non ne­ces­sita di protezione.
Intensificatore abbronzante S.P.F. idratante
(Sistema Europeo Colipa)
Tanning intensifier with S.P.F. (Colipa European System) Moisturizing
La formulazione, frutto di moderni studi sulla protezione solare,
si avvale di una efficacissima miscela di filtri e olii pregiati, che
salvaguardano la pelle, dai raggi UVB causa di scottature ed
eritemi, e dai raggi UVA responsabili d'invecchiamento e rughe
precoci.
In its formulation, an innovative and effective mixture of filters and precious oils were selected to protect the skin from UVB and UVA rays
which cause aging and precocious wrinkles.
Crema protezione molto alta 50+
Calmante per eritemi
Very high protection sunscreen 50+
Soothing cream for sunburn
Per la protezione delle zone più delicate e maggiormente esposte alle scottature (labbra, naso ecc.).
Grazie ai suoi componenti vegetali, elimina il rossore e lenisce
il senso di bruciore conseguenza di una eccessiva esposizione
solare. Senza profumo.
For protection of the areas that are more delicate and exposed to sunburn (e.g. lips, nose, etc.).
Thanks to its natural ingredients,
this cream eliminates the sunburn
and soothes that burning sensation that may occur due to excessive exposure to the sun. Nonscented.
PROTEZIONE = ABBRONZATURA:
I prodotti solari permettono di abbronzarvi
limitando gli effetti dannosi, non solo per la
salute della pelle ma anche per la bellezza
della vostra abbronzatura: infatti le scottature
e gli eritemi provocano spellature e limitano la
qualità e la luminosità dell'abbronzatura.
RAGGI UVA E RAGGI UVB:
I raggi UVA riescono a penetrare gli strati più
profondi della pelle mentre gli UVB si concentrano sulla superficie esterna. L'insieme di
questi raggi solari normalmente hanno effetti positivi sulla salute e la bellezza della pelle
perché stimolano la sintesi della vitamina D
e la calcificazione delle ossa, oltre a procurare una bella abbronzatura. Ma l'esposizione
eccessiva ai raggi UVB, può provocare scottature ed eritemi, mentre i raggi UVA sono
considerati i principali responsabili dell'invecchiamento prematuro della pelle.
I FATTORI DI PROTEZIONE S.P.F.:
Esistono diversi modi per calcolare il fattore
di protezione di un prodotto solare.
MEDISOLAR® utilizza il nuovissimo e sicuro
metodo europeo COLIPA.
Stick labbra
Lips Stick
Ha una funzione idratante e
protettiva, grazie all’olio di oliva
in esso contenuto. Utile anche
co­me contorno occhi, per proteggere dall’esposizione solare
le zone paricolarmente sensibili.
Disponibile nella versione coprente (protezione molto alta spf
50+) e nella versione trasparente (protezione media spf 15).
It is used for moisturizing and protecting lips, in fact it contains some
olive-oil. It is useful like eye-contour
too and it can protect moles and
particularly sensible skins from the
exposure to the sun.
Available in Spf 15 and Spf 50+
versions.
NOVITA’ SULLE PROTEZIONI:
Le nuove normative innalzano i livelli di protezione e resistenza ai raggi dannosi del sole,
nei prodotti solari con S.P.F.
MEDISOLAR® sei già nel futuro.
Protezione e sicurezza della pelle già da
oggi.
PROTEGGERSI SIGNIFICA ABBRONZARSI:
Si ricorda di evitare le ore più calde per
l'esposizione e di ripetere più volte l'applicazione dopo il bagno o doccia. Mettere il prodotto
in quantità adeguata.
MEDICAL FLORA è anche un impegno sociale.
MEDICAL FLORA non importa materie prime
da paesi o da aziende dove esiste lo sfruttamento del lavoro minorile.
La natura lavora
per te anche dopo
l’esposizione al
sole, con:
OLIO DI MANDORLE DOLCI
Olio ottenuto per pressione dei
semi maturi. Contiene gliceridi
dell’acido oleico e linoleico e
acidi grassi saturi. Olio usato
per le sue proprietà idratanti
ed emollienti.
BURRO DI KARITE’
Estratto dal seme del
Butyrospermum Parkii, la cui
pianta è piuttosto diffusa in
America Centrale, è molto
usato in prodotti per pelli secche disidratate e fotosensibili.
OLIO DI JOJOBA
Lo Jojoba è una pianta arbustiva che cresce spontaneamente
sui terreni desertici, è definita
una pianta “sempre verde” poiché le sue foglie hanno una
durata media di 2 anni. La
spremitura a freddo dei suoi
semi, dà origine all’olio di jojoba, permettendo contemporaneamente di garantire tutte le
qualità. È un olio non grasso,
penetra facilmente nell’epidermide, senza ostruire i pori,
combatte il processo di atrofia
delle fibre elastiche del collagene, ripristinando il ph naturale,
lenendo le scottature e fissando l’abbronzatura.
Nettare doposole
Crema doposole
Aftersun Nectar
Aftersun Cream
A micronebulizzazione in eco
spray, rivoluziona il modo di
applicare un doposole con
risultati sulla pelle mai ottenuti.
Idratante, rinfrescante, attenua velocemente il rossore.
Ricco di Karité, Aloe Vera Vit.
E, B12, B5.
Il succo dell'Aloe Vera è il principio attivo predominante di
questa crema, non grassa,
delicata, anallergica e dall'azione assolutamente naturale.
Calma la sensazione di calore,
provocata dall'esposizione ai
raggi del sole, idrata e rinfresca la pelle, prolungandone
l'abbronzatura.
In an ecological micro-spray container, it revolutionizes the way of
applying an aftersun product with
results on the skin that have never
been obtained. Moisturizing,
refreshing, it rapidly attenuates
the redness. High content of
Karité, Aloe Vera, Vitamin E, B12
and B5.
Aloe vera juice is the active ingredient of this non-greasy cream.
Delicate, non-allergenic and with an
absolutely natural action. It calms
the sensation of heat caused by
the exposure to the sun’s rays. It
moisturizes and refreshes the skin,
and prolongs its tan.
Sostanze funzionali
contenute nel Doposole
Burro di karité: fonte idratante
Aloe vera: contro le scottature
Vit. B12 - B5 - E: rallentano i radicali liberi
Allantoina: anti-irritante, lenitiva
N.B. Ogni prodotto riporta
in etichetta le composizioni.
Principal ingredients
of aftersun products
Karité butter: moisturizer
Aloe vera: against burns
Vit. B12, B5 and E: slow down free radicals
Allantoin: anti-irritating properties
Note: Each product has the
ingredients on the label.
Il propulsore liquido è sostituito
da un’aria compressa pura e pu­lita
che garantisce la sicurezza dell'aérosol:
• sicuro ed ecologico,
• alta qualità dello spray,
• comfort nell'utilizzo
The liquid sprayer is substituted
by a compressed pure and clean air:
• Safe and ecological,
• High quality of the sprayed particles,
• Easy to use
Latte detergente
Tonico Tiglio e Malva
Cleansing milk
Linden & Mallow Tonic
Emulsione morbida e delicata
per la pulizia quotidiana della
pelle del viso. Deterge a fondo,
rimuove il trucco e le impurità,
senza aggredire ed alterare il
PH naturale dell'epidermide.
Contribuisce, inoltre, a mantenere la pelle idratata, morbida
ed elastica. Non provoca allergie o eritemi.
Trattamento rinfrescante e tonificante, non alcolico, composto
da Acque Distillate purissime ed
estratti glicolici di piante officinali; ha proprietà addolcenti, stimolanti, tonificanti e rigeneranti. L’uso quotidiano contribuisce
a mantenere la pelle fresca e
vellutata, nonché a riportarla
nelle condizioni ottimali di PH.
Soft and delicate emulsion for daily
cleansing of facial skin. It cleanses
deeply, removes makeup and impurities, without affecting and altering
the natural pH of the epidermis. It
also helps to keep the skin moisturized, soft and elastic. It does not
cause allergy or sunburn.
A non-alcoholic refreshing and
tonic treatment for your skin.
Composed of extremely pure distilled water and glycolic extracts of
curative plants, it has softening,
stimulating, tonic and regenerating
properties. Its daily use helps to
maintain your skin fresh and velvety, and restores its optimal pH
conditions.
Bustina monodose 2 ml
Bustina corpo 8 ml
Bustina apri e chiudi weekend 10 e 20 ml
Single dose packet 2ml
Body packet 8ml
Open-closed weekend 10 and 20 ml
Disponibili nelle versioni:
• intensificatore in oil
• intensificatore in crema
• intensificatore in gel
• olio solare secco
• intensificatore in crema
anti-age con retinolo
• intensificatore S.P.F. 3 azione
idratante
• doposole con microsfere di
vitamine A ed E
• Jazz Gold
• Blok Shine
Various versions:
• Oil tan intensifier
• Cream tan intensifier
• Gel tan intensifier
• Dry tanning oil
• Anti-age tan intensifier cream
with retinol
• Tanning intensifier S.P.F. 3
moisturizing
• Aftersun with Vitamins A and E
• Jazz Gold
• Blok Shine
INTESIFICATORE per
abbronzatura in crema
Favorisce
un’abbronzatura
in­tensa e rapida senza ungere.
Esalta l’abbronzatura, favorendo la produzione di melanina.
Indicata per pelli normali e leggermente secche, contrasta la
formazione dei radicali liberi.
TANNING INTENSIFIER CREAM
It favors an intense and rapid tan
without greasing your skin. It
enhances your tan by favoring the
production of melanin.
Recommended for normal and
slightly dry skin types, it impedes
the formation of free radicals.
Possibilità di aprire e chiudere
a bustina più volte.
• Olio solare secco
• Trifas abbronzante
• Trifas doposole
• Crema S.P.F. 3
• Jazz gold
You can open and close
the packets several times.
• Dry sun-tanning oil
• Trifas Tan intensifier
• Trifas Aftersun cream
• S.P.F. 3 cream
• Jazz gold
MEDISOLAR® è frutto della più avanzata ricerca
sul­la co-smetica solare. Ampia, completa e
diversificata a seconda dei fototipi e del grado di
abbronzatura.
MEDISOLAR® è la risposta sicura per una
abbronza­tura intensa e luminosa mantenendo
una pelle piacevolmente idratata e protetta.
I prodotti della linea MEDISOLAR® contengono
so­stanze attive naturali quali la vitamina A
(Retinolo), E, F, B12, B5 Burro di Karité, Aloe
Vera, Olii finissimi quali: Olio di Jojoba, Mandorle
dolci, Be­ta­carotene, Policomposto Unipertan,
Allantoina, questi solo per citarne alcuni.
Le caratteristiche di alcune di queste sostanze
sono note sia perché stimolano la biosintesi
della melanina, responsabile dell'abbronzatura,
sia perché prevengono e rallentano il processo
di invecchiamento dell'epidermide causato dai
radicali liberi.
Tutti i nostri prodotti non sono sperimentati su
animali.
Tutti i nostri prodotti non contengono coloranti.
Tutte le materie prime usate nei nostri prodotti
sono ipoallergiche.
MEDISOLAR® is the fruit of state-of-the-art
research in sunbathing cosmetics. The range is
broad, complete and diversified, to meet the
needs of different skin types and different
degrees of tanning.
MEDISOLAR® is the sure answer to an intense
and luminous tan, while maintaining your skin
La pelle sa costruire da se la crema, di cui necessita per mantenersi sana dosando sapientemente gli ingredienti, è da questo
principio che la MEDICAL FLORA parte per la formulazione dei suoi
cosmetici solari MEDISOLAR®. Come è risaputo gli innumerevoli fattori esterni smog, vento, sole, stress, fotoaging, ecc... possono
essere causa dell'alterazione della cute, in una cute sana il giusto
equilibrio è fornito dalla presenza del mantello idro-acido-lipidico, ed
è dalla natura che possiamo scegliere sostanze con affinità per la
pelle per poterle ridare il giusto equilibrio. Ecco perché è corretto
ed è un aiuto l'uso di sostanze che più sono affini a quelle che produciamo naturalmente; qui di seguito vi sono indicazioni su alcune
sostanze usate nei cosmetici MEDISOLAR®.
pleasantly moisturized and protected.
The products of the line MEDISOLAR® contain
natural active ingredients, such as vitamin A
(retinol), E, F, B12, B5, karité butter, aloe vera
and fine oils such as jojoba and sweet almond,
beta-carotene, the UNIPERTAN compound and
allantoin, to name a few. The characteristics of
some of these substances are known for stimulating the biosynthesis of melanin, which is the
substance that creates the tan, and for preventing and slowing down the aging of the epidermis
caused by free radicals.
Our products are not tested on animals.
Our products are free of colorings.
All the raw materials used in our products are
hypoallergenic.
OLIO DI GERME DI GRANO - RICCO IN VITAMINA E: L'olio di germe di
grano, si ottiene dalla pressione a freddo della minuscola parte del
seme da cui nasce la spiga di grano, in cui è contenuto un concentrato di fattori nutrienti ed idratanti il cui beneficio è immediatamente visibile. Ha proprietà antiossidanti, contiene acido linoleico, oleico, componente lipidico per emulsioni, idoneo nelle preparazioni di
prodotti emollienti, idratanti e restitutivi, facilmente assorbito dallo
strato corneo. È inoltre una delle risorse naturali tra le più ricche
di vitamina E. La vitamina E è uno degli antiossidanti più efficaci
contro i radicali liberi, sostanze aggressive che proliferano nel
nostro organismo sotto l'azione dell'inquinamento, della cattiva alimentazione, del sole ed anche dell'età. Pertanto la presenza di
vitamina E risulta attiva nei cosmetici restitutivi, durante l'esposizioRETINOLO: La vitamina A, o retinolo, è indispensabile per il mante- ne oppure dopo una giornata di esposizione al sole.
nimento e lo sviluppo delle strutture epiteliali; essa è contenuta in
alcune sostanze vedi ad es. l'olio di fegato di pesce, latticini e le
ALTA TECNOLOGIA DI CONFEZIONAMENTO
uova. Il retinolo inerente all'aspetto dermatologico, contribuisce al
PER I PRODOTTI MEDISOLAR®
mantenimento ed alla funzionalità della cute. Il retinolo svolge una
Il propulsore liquido è sostituito da un’aria compressa pura
e pu­lita che garantisce la sicurezza dell'aérosol:
marcata azione antinvecchiamento, è un valido sostegno contro i
• sicuro ed ecologico,
danni cutanei provocati da fattori ambientali (vento, freddo, e raggi
• alta qualità dello spray,
U.V.) ed un valido aiuto per attenuare le rughe e distendere le
• comfort nell'utilizzo
rughe del viso, che sopraggiungono con l'avanzare dell'età o per
The liquid sprayer is substituted by a compressed pure
fotoaging; specialmente se in sinergia con estratti biologici e vegeand clean air: • Safe and ecological, • High quality of the
tali, filtri solari e vitamina E. sprayed particles, • Easy to use
www.whypgrafica.com
✤
MEDICALFLORA
Via Confalonieri, 7/A . MONCALIERI (fraz. Testona) - Torino (Italy)
Telefono 011.6473241 - www.medicalflora.com - e-mail: [email protected]