notizie / /
www.ashfield.nsw.gov.au
MARZO 2015
Le vostre tasse
al vostro servizio
Procedono i lavori per il
miglioramento delle strade
locali, nell'ambito del programma
comunale di rinnovamento delle
infrastrutture tuttora in corso.
FUSIONI COMUNALI
Nel corso di quest'anno finanziario sono stati
spesi oltre 279 mila dollari per l'installazione
di teloni ombreggianti a Pratten Park e
Ashfield Park, per una nuova recinzione e
nuove piante ad Ashfield Park, una nuova
recinzione a Robson Park e nuove recinzioni
ed erba sintetica nei campi da tennis di
Richard Murden Reserve ad Haberfield.
- Che cosa significano secondo voi?
Un messaggio dal Sindaco Lucille McKenna OAM
Alla fine dell'anno scorso il governo statale ha lanciato
il programma 'Fit for the Future' che intende ridurre
il numero dei comuni metropolitani da 41 a 18.
Come parte del programma, il Comune di Ashfield
dovrà prendere in considerazione la possibilità di
operare alcune fusioni con i comuni adiacenti.
I sindaci e direttori generali dei comuni di Ashfield,
Canada Bay, Burwood, Leichhardt e Marrickville
hanno firmato un Protocollo di intesa per per lavorare
insieme alla stesura di una risposta da mandare al
governo statale.
Questi comuni hanno intrapreso una ricerca
congiunta per determinare le conseguenze
economiche e sociali di una fusione tra loro e
adeguarsi ai criteri fissati dal programma del
governo "Fit for the Future" entro il 30 giugno 2015.
Per rispondere a questi criteri, il comune di
Ashfield ha deciso, insieme agli altri comuni, di
elaborare un modello condiviso, che analizzi il
patrocinio, la rappresentanza, il buon governo
e le questioni sociali e ambientali, e sviluppi un
programma di impegno educativo e per la comunità.
Nelle prossime settimane, residenti e
contribuenti riceveranno un pacchetto informativo e
un sondaggio comunitario. Vi invitiamo a completare
il sondaggio e spedircelo per esprimere le vostre
opinioni sulle fusioni proposte e farci sapere ciò che
vorreste vedere attuato in futuro nella vostra zona.
Scuola di nuoto di
Ashfield
- Venite a fare una prova
gratuita
Volete saperne di più sulla scuola di
nuoto dell'Ashfield Aquatic Centre?
Presentatevi all'inaugurazione e avrete diritto a
una lezione di nuoto gratuita e una valutazione sul
vostro livello. La lezione, della durata di mezz'ora
(solo per i nuovi studenti), si terrà mercoledì 8
aprile e martedì 18 aprile tra le 9:30 e le 14:00.
Le prenotazioni sono essenziali.
Per prenotare telefonate al 97978420.
Settimana dedicata
ai cittadini Senior
"Guardando indietro e verso il futuro"
Nel corso della settimana dedicata ai cittadini
Senior si svolgerà un festival dal titolo "Guardando
indietro e verso il futuro" che si concentra sul
riconoscimento del passato mantenendo lo
sguardo rivolto verso un futuro attivo e creativo.
Il programma, centrato sul tema della 'Nostalgia',
prevede un pasto pomeridiano per celebrare gli
anni 1940-1950 al ritmo di swing, con musica dal
vivo, arte, artigianato, danza, studi locali, laboratori
tecnologici e altro.
La Settimana dedicata ai cittadini Senior si celebra
dal 16 al 22 marzo.
Per maggiori informazioni rivolgersi a
www.ashfield.nsw.gov.au.
Aggiornamento sulla
ristrutturazione dei
marciapiedi
Sono aperte le domande per richiedere i ClubGRANTS 2015 di Ashfield
Sta per iniziare un nuovo lavoro nell'ambito del
progetto comunale che prevede lo stanziamento
di 4,5 milioni di dollari per la ristrutturazione dei
marciapiedi dell'intera zona.
Il progetto, della durata di 18 mesi, si pone
l'obiettivo di trasformare l'architettura delle strade
locali e migliorare l'accesso pedonale.
Il progetto intende portare a termine un
programma di lavoro decennale in soli 12 mesi.
Il lavoro prevede inoltre lo stanziamento di
altri 2 milioni dollari per la messa a punto di un
marciapiede nella zona commerciale Haberfield
entro la fine dell'anno.
Il comune si scusa per gli eventuali disagi causati
ai residenti nel corso dei lavori, intrapresi per
migliorare le aree di svago locali. I residenti delle
zone interessate riceveranno una lettera di notifica
prima dell'inizio dei lavori.
A sostegno a questo progetto, il comune ha
ricevuto un contributo in conto interessi del 3%
da governo dello Stato del NSW nell'ambito del
programma di rinnovo delle infrastrutture locali.
Martedì 31 marzo 2015 è la data di apertura per la presentazione delle
domande per il ClubGRANTS.
Il ClubGRANTS (ex Scheme CDSE)
offre l'opportunità alle organizzazioni
comunitarie e non-profit di richiedere un
finanziamento per progetti a sostegno della
comunità locale.
Per poter presentare la domanda, i gruppi
devono essere locali, non avere scopo
di lucro ed essere registrati. Il progetto
deve andare a beneficio dei residenti del
comune di Ashfield. I candidati devono
dimostrare che il progetto da loro presentato
contribuisca al benessere dello strato sociale
più ampio della comunità locale, e sia diretto
a migliorare le condizioni di vita dei cittadini a
basso reddito e delle persone svantaggiate.
"Headspace"
Ashfield
Il comune di Ashfield è orgoglioso di
annunciare che "Headspace", la fondazione
nazionale per la salute mentale dei giovani,
ha aperto un ufficio presso il Centro Civico
Ashfield.
"Headspace" offre una vasta gamma di servizi
per i giovani di eta compresa tra 12 e 25 anni e
fornisce assistenza sulla salute generale, la salute
mentale, l'istruzione, l'occupazione, il consumo di
alcool e altri servizi legati alle tossicodipendenze.
I giovani sono invitati ad usufruire del servizio e
a parlare con il personale, molto amichevole. La
riservatezza è garantita.
Autori ad Ashfield
La serie di incontri con gli Autori presso
la Biblioteca di Ashfield è giunta al
tredicesimo anno. Visitate il sito web per
avere la lista completa delle presentazioni
di libri e conferenze letterarie, che hanno
luogo alle 13:00 e la sera.
Telefonate o presentatevi di persona a
"Headspace" Ashfield, 260 Liverpool Rd oppure
visitate il loro sito web, Facebook, Twitter e
YouTube.
Le linee guida ClubGRANTS sono disponibili
presso il Club del NSW:
www.clubsnsw.com.au/community/
clubgrants/for-applicants
Come fare domanda
È ora possibile presentare domanda online a
Grants Smarty:
www.ClubGRANTS-Ashfield-Council.
smartygrants.com.au/category12015
Le domande devono essere presentate entro
la mezzanotte di giovedì 30 Aprile 2015.
Per ulteriori informazioni sul programma
ClubGRANTS o per ricevere assistenza per
fare la domanda on-line si prega di mandare
una e-mail a [email protected]
o di telefonare al numero 9716 1842.
Treading Lightly
Torna nel 2015 la serie di
successo "vivere eco" (eco living),
più grande che mai, con workshop
gratuiti, conferenze e visite
guidate offerti ai residenti nel
primo semestre dell'anno.
Collegatevi al sito del comune per
sapere quando sono previsti i prossimi
eventi e cliccate su 'like' per ricevere
aggiornamenti regolari www.facebook.
com/TreadingLightlyInnerWest.
Per ulteriori informazioni collegarsi a:
http://www.ashfield.nsw.gov.au/page/
authors_at_ashfield.html
Contattate il vostro consigliere locale
Distretto Nord
Cr Jeanette Wang
Tel: 0422 121 959
Cr Adriano Raiola
Tel: 9712 5058
Cr Monica Wangmann
Tel: 97976543
Distretto Sud
CCr Max Raiola
Tel: 9712 5058
Cr Mark Drury
Tel: 0448 722 942
Distretto Est
Cr Caroline Stott
Tel: 0418 400 598
Cr Morris Mansour
VICE SINDACO
Tel: 0417 226 007
Cr Julie Passas
Tel: 0419 206 855
Cr Alex Lofts
Tel: 0401 142 756
Distretto Nord Est Cr Ted Cassidy PSM
Tel: 0418 228 710
Cr Lucille McKenna OAM
SINDACO
Tel: 0408 629 888
Cr Victoria Raciti
Tel: 0416 212 773
Centro Assistenza Clienti
260 Liverpool Road
ASHFIELD NSW 2131
PO Box 1145 ASHFIELD NSW 1800
Tel: (02) 9716 1800
Fax: (02) 9716 1911
Email: [email protected]
Sito web: www.ashfield.nsw.gov.au
Il libro di cucina
"Ashfield Appetites
Cookbook"
La biblioteca di Ashfield sta completando il libro
di cucina Ashfield Appetites che conterrà ricette e
suggerimenti di cucina per i soci della biblioteca.
Ci piacerebbe ricevere alcune delle vostre ricette
preferite prima del 30 aprile. Vi preghiamo di inviarle
a: [email protected].
Centro Acquatico di Ashfield
Angolo Frederick ed
Elizabeth Street, Ashfield
Tel: (02) 9797 8420
Biblioteca di Ashfield
Livello 1, Civic Centre,
260 Liverpool Road, Ashfield
Tel: (02) 9716 1810
Biblioteca di Haberfield
78 Dalhousie Street, Haberfield
Tel: (02) 9716 1000
Un servizio di interpretariato
telefonico è disponibile
chiamando il 9716 1800.