BEAUTIFUL SKIN
RESTYLANE SKINCARE
I COSMETICI RESTYLANE* PROTEGGONO, IDRATANO E NUTRONO
LA PELLE.
AGISCONO EFFICACEMENTE RISPETTANDO LA NATURALE
STRUTTURA E COSTITUZIONE DELL’EPIDERMIDE.
Si basano su tecnologie innovative.
la tecnologia NASHA®, innovativa e brevettata, che permette di
ottenere una forma particolare di acido ialuronico, concentrato in
minuscole particelle le quali, come cristalli, riflettono la luce.
Grazie a questa proprietà e alla capacità di trattenere l’acqua
dell’acido ialuronico, la pelle risulta idratata e luminosa, con
attenuazione della rugosità superficiale. 1,2,3,4
la tecnologia SLM (Skin Lipid Matrix), che grazie all’utilizzo di
sostanze presenti naturalmente nell’epidermide rende le
formulazioni affini alla struttura dello strato corneo,
preservandone la preziosa funzione barriera.
la tecnologia SLN (Solid Lipid Nanoparticles) che permette di
incorporare e proteggere alcuni ingredienti particolarmente
sensibili alla degradazione, ad esempio il retinolo nel Restylane
Night Serum, consentendo una migliore distribuzione degli stessi
e un rilascio graduale sulla cute.
*Restylane® e NASHA® sono marchi registrati di Q-Med AB.
RESTYLANE DAY CREAM
Restylane® Day Cream è una crema giorno adatta a
tutti i tipi di pelle. La sua composizione è affine ai
componenti superficiali dell’epidermide e aiuta a
rafforzare la funzione di barriera cutanea.
Restylane Day Cream contiene ingredienti
antiossidanti che migliorano le proprietà cutanee e
l’aspetto dell’incarnato. Con l’uso regolare, la pelle
riequilibra le sue proprietà, e apparirà più morbida,
idratata e levigata. 2,3,4,5
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, niacinamide, creatina, acetilcarnitina, piperina e ceramide 3.
Tecnologia: NASHA
SLM
RESTYLANE NIGHT CREAM
Restylane® Night Cream è una crema notte adatta
a tutti i tipi di pelle che aiuta a ricostituire la
barriera protettiva della pelle e le permette di
recuperare durante la notte.
Contiene ingredienti che aiutano a contrastare
l’invecchiamento cutaneo, proteggendo il
naturale equilibrio e la bellezza della pelle. Il
risultato è un incarnato più fresco e levigato.5*
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, acido glicirretinico,
estratto di avena sativa, ceramide 3.
Tecnologia: NASHA
SLM
* Test clinico effettuato in associazione a Restylane Day Cream
TEST CLINICI
L’USO QUOTIDIANO DI RESTYLANE DAY CREAM E RESTYLANE
NIGHT CREAM INDUCE UN SIGNIFICATIVO MIGLIORAMENTO
DELL’IDRATAZIONE E DELLA TEXTURE CUTANEA
INCREMENTO MEDIO DEI VALORI DI IDRATAZIONE CUTANEA
(test clinico effettuato su 32 soggetti)
i.u 20
p<0,001
18
Incremento
medio dei
valori
Incremento
medio
dei valori
di idratazione
cutaneacutanea
di idratazione
dal giorno
al giorno
dal 1giorno
1 al 29
giorno 29
i.u 20
16
p<0,001
18
14
16
12
14
10
128
106
84
62
40
2
0
Sede
di applicazione
Sede
di non applicazione
Sede
di applicazione
i.u= instrumental units
Sede
di non applicazione
Adattamento da Wilhelm KP et al. 20135
i.u= instrumental units
*T-test per dati appaiati
MIGLIORAMENTO
DEL MICRORILIEVO CUTANEO (TEXTURE)*
µm 0,5
(test clinico effettuato su 29 soggetti)
Differenza
media† in
Ra tra
† in Ra tra
Differenza
media
il giorno
e il giorno
il 1giorno
1 e il 29
giorno 29
0,0
µm 0,5
p=0,003
-0,5
0,0
-1,5
-1,0
-2,0
-1,5
-2,5
-2,0
-2,5
†
‡
p=0,003
-1,0
-0,5
Sede
di applicazione
Sede
di non applicazione
Sede
di applicazione
Sede
di non applicazione
Adattamento da Wilhelm KP et al. 20135
Un decremento in Ra corrisponde ad un miglioramento nella microstruttura cutanea.
T-test per dati appaiati
Nello stesso test è stato dimostrato che l’uso quotidiano dei cosmetici
Restylane Day Cream e Restylane Night Cream riduce significativamente
la rugosità della pelle e le linee sottili rispetto alla cute dove non è stata
applicata la crema nello stesso periodo di tempo.5
RESTYLANE WHITENING DAY CREAM
Restylane® Whitening Day Cream è una crema
illuminante, leggera e di facile assorbimento.
Contiene ingredienti e vitamine che contribuiscono a
rendere la cute soffice e luminosa.
I filtri di protezione solare aiutano a contrastare gli
effetti nocivi del sole e a mantenere un incarnato
omogeneo e luminoso.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, chromabright
(Dimethylmethoxy Chromanyl Palmitate), niacinamide,
olio di semi di mirtillo rosso.
Tecnologia: NASHA
RESTYLANE DAY CREAM SPF 15
Restylane® Day Cream SPF 15 è una crema idratante
leggera, adatta a tutti i tipi di pelle. La sua composizione
è molto simile a quella dell’epidermide e la aiuta a
rafforzare la barriera cutanea proteggendola
dall’inquinamento e dallo stress.
Restylane Day Cream SPF 15 contiene ingredienti
che migliorano le naturali proprietà detossinanti
cutanee rendendo l’incarnato più morbido e
dall’aspetto sano. I filtri solari contribuiscono a
proteggere la pelle dalle radiazioni UV. Con l’uso
regolare, la pelle risulta più idratata, levigata,
luminosa e protetta.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, niacinamide,
creatina, acetil-carnitina, piperina e ceramide 3,
filtri UVA e UVB.
Tecnologia: NASHA
SLM
RESTYLANE EYE SERUM
Restylane® Eye Serum ha una formulazione morbida
e leggera adatta alla pelle delicata del contorno
occhi. Contiene oli naturali che rendono la pelle
morbida e luminosa e aiutano a ridurre le occhiaie.
Restylane Eye Serum contiene una miscela di
peptidi (Eyeseryl) che aiutano a promuovere il
microcircolo, a ridurre il ristagno di fluidi e a
migliorare l’elasticità del contorno occhi per occhi
meno gonfi e stanchi*.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, Eyeseryl, olio di semi
di mirtillo rosso.
Tecnologia: NASHA
*Il volume delle borse sotto gli occhi è stato misurato utilizzando una
tecnica ”Fringe Projection”.
RESTYLANE HAND CREAM
La costante esposizione a saponi, agenti atmosferici
e altri fattori di stress esterni indebolisce la funzione
della barriera cutanea delle mani. Grazie alla sua
composizione molto affine alla cute, Restylane® Hand
Cream conferisce idratazione e morbidezza alla pelle.
Restylane Hand Cream contiene estratti di riso che
contribuiscono a migliorare la funzione protettiva
e antiossidante della pelle, per mani morbide e
idratate.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, ceramide 3, biotina
(vitamina B7), estratto di crusca di riso.
Tecnologia: NASHA
SLM
RESTYLANE RECOVER CREAM
Restylane® Recover Cream contenente estratti di
riso e arnica, ingrediente con proprietà lenitive,
coadiuvante negli stati di stress della pelle; utile
sulla pelle precedentemente sottoposta a
trattamenti estetici.
Gli estratti di riso contribuiscono a rafforzare le
difese antiossidanti e la funzione protettiva della
pelle. Restylane Recover Cream è consigliata
dopo trattamenti estetici quali filler, laser o
peeling.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, arnica, estratto di crusca
di riso.
Tecnologia: NASHA
SLM
RESTYLANE FACIAL CLEANSER
La detersione della pelle deve essere più delicata
possibile per avere una pelle sana e mantenere il
naturale equilibrio cutaneo. Restylane® Facial
Cleanser contiene oli protettivi di origine biologica e
ceramidi che lasciano la pelle morbida ed elastica.
Il prodotto deterge la pelle delicatamente ed
efficacemente.
Ingredienti:
Olio di semi di girasole, ceramide 3.
Per rimuovere il make-up dagli occhi si consiglia un prodotto
struccante specifico.
RESTYLANE NIGHT SERUM
Restylane® Night Serum è caratterizzata da una
texture fine e una consistenza ricca ed è formulata
per favorire la penetrazione degli ingredienti attivi
nell’epidermide.
Restylane Night Serum contiene un’elevata
concentrazione di retinolo in una tecnologia che
ne aumenta la sua stabilità e la sua penetrazione
cutanea. L’azione del retinolo, quale ingrediente
cosmetico per ridurre rughe e macchie cutanee
dovute all’età e per contrastare la riduzione di
elasticità cutanea è ampiamente riconosciuta.
L’associazione di antiossidanti nella formulazione
del siero è utile per rallentare il processo di
invecchiamento della pelle.
Applicata alla sera, la crema migliora l’elasticità e
l’idratazione, per un incarnato più luminoso e
uniforme e un miglioramento della struttura
cutanea*.6 I risultati sono visibili già entro un mese.
Ingredienti:
acido ialuronico stabilizzato, retinolo (vitamina A) 0,4%,
curcumina e ceramide 3 (vitamina B7), estratto di crusca
di riso.
Tecnologia: SNL
* Test pilota effettuato su 14 donne di età fra 45 e 65 anni, di un siero
contenente un’alta concentrazione di retinolo e ceramide 3.
LA NOSTRA FILOSOFIA
La bellezza non è solo qualcosa che percepiscono gli altri,
ma dipende da come ci si sente.
Pretendere sempre il meglio dalla vita e
non accontentarsi mai.
Non lasciare che sia il destino a scegliere per noi.
Non abbandonare mai il nostro ideale di perfezione.
Prendersi cura di sé è importante perchè fa stare bene.
Valorizzare la naturale bellezza che c’è in ognuno di noi,
non stravolgerla.
È importante avere un aspetto fresco e riposato.
Cercare sempre di realizzare appieno il nostro potenziale,
in tutti gli aspetti della nostra vita.
cod. 913047
SEGUICI ANCHE SULLA PAGINA FACEBOOK
RESTYLANE SKINCARE
Bibliografia:
1. Edsman K et al Pubblication Dermatol Surg A 2012, 38:1170-1179.
2. Poster- Microscopic NASHA particles keep the skin hydration on
the right level. (Q-Med AB, Uppsala, Sweden)
3. Poster-Tiny crystal shaped NASHA particles reflect light and make
the skin glow. (Q-Med AB, Uppsala, Sweden)
4. Poster- Micorscopic NASHA particles hold water and fill out
minimal lines to make the skin smooth. (Q-Med AB, Uppsala, Sweden)
5. Wilhelm K, Blomster S et Wong C 2013, 15:3370-33760-01.
6. Beitner H, Report on a pilot study of Tomorrow Superior Serum
containing high dosages of retinol and cerimade III on photoaged
facial skin
Centro Direzionale Colleoni - 20864 Agrate Brianza (MB)
email: info.AC&[email protected]