CATALOGO 2013
CATALOGUE 2013
1
2
LEGENDA - Legend
0123 4 5 6 7 8 9
per vasche - for bathtub
per docce - for cabin shower
codice articolo 0123 code product
colore metacrilato 4 colour shell
versione 5 version
sistema idromassaggio 6 whirpool system
rifinitura jet 7
jet fittings
finitura vetro - finitura al- 8 - 9 glass fittings - aluminium
fittings
luminio
codice articolo 0123 code product
colore metacrilato 4 colour shell
versione 5 version
sistema idromassaggio 6 whirpool system
rifinitura jet 7
jet fittings
finitura pannellature legno 8 - 9 wood fittings panels
ESEMPI DI COMPILAZIONE - Compilation examples
ELIOS 176 bianca, con telaio e pannello frontale e uno
laterale;
ruotata di 180°;
sistema idromassaggio DUAL;
rifiniture Cromo;
legno wengè.
176
1 7 DC 3 1
ELIOS 176 white, with frame , front panel and side panel;
turned of 180°;
whirpool system DUAL;
fittings chrome;
wood wengè.
CIRCLING 110 bianco, versione destra; D110 1 4 T C 2 2 CIRCLING 110 white, right version;
cristallo opaco;
opaque glass;
sistema ELITE;
ELITE system;
rifinitura in alluminio satinato.
satin aluminium fittings .
w w w. a q u a l i f e . i t
3
A Q U A L I F E
LA FILOSOFIA DEL BENESSERE
.01
4
AQUALIFE
LA FILOSOFIA DEL BENESSERE
B
enessere per Aqualife vuol dire star bene
con se stessi, raggiungere una perfetta armonia
con il corpo e con tutti gli altri aspetti dell’essere
emotivo, mentale, sociale e spirituale.
Sintesi di una ricerca tesa al raggiungimento
del relax psicofisico, Aqualife non è solo un
brand ma è un modo chiaro di intendere la
vita.
Aqualife è fermare i ritmi giornalieri della vita
metropolitana, prendersi momenti importanti per se stessi, per il benessere della propria
mente e del proprio corpo ...
Aqualife è adagiarsi lievemente su nuvole di
Relax.
AQUALIFE
THE WELLNESS PHILOSOPHY
A
qualife is for one who feels comfortable
with his or herself, feeling his own bodily,
emotional, mental, social and spiritual harmony.
Aqualife, not just a brand but a style of life:
always looking to reach relaxation.
Aqualife means breaking from the daily
mundane, metropolitan routine, conceding important moments just for themselves
for the betterness of their proper brain and
body.
Aqualife: laying down on a cloud of Relaxation.
5
A Q U A L I F E
CROMOTERAPIA
.02
6
AQUALIFE
CROMOTERAPIA
L
a cromoterapia è una pratica dalle origini antichissime.
Già le medicine tradizionali, infatti, hanno sempre attribuito
grande importanza all’influenza dei colori sulla salute e sullo
stato d’animo dell’uomo. Egizi, Romani e Greci praticavano
l’elioterapia (esposizione alla luce solare diretta) per la cura di
diversi disturbi.
Grazie a numerosi studi scientifici svolti in questo ambito, la
cromoterapia ha avuto negli ultimi anni un notevole sviluppo
a seguito della riscontrata influenza dei colori sul sistema nervoso, immunitario e metabolico.
La cromoterapia è una medicina integrativa che usa i colori per
aiutare il corpo e la psiche a ritrovare il loro naturale equilibrio.
Essa consiste nell’utilizzazione dell’energia delle onde elettromagnetiche della luce che, all’interno di una precisa lunghezza
d’onda, penetra nei tessuti creando le condizioni per interagire
con le cellule.
Attraverso questa speciale tecnica è possibile ripristinare il
corretto equilibrio elettrico e chimico dell’omeostasi cellulare,
migliorando le funzioni biologiche.
Le irradiazioni colorate agiscono sugli stati emotivi,
sull’andamento dello stato psichico e sul corpo favorendo così
l’equilibrio e il benessere fisico.
AQUALIFE
C H R O M OT H E R A PY
C
hromatic therapy has antique origins.
In fact, traditional medicines have already given great importance to the influence of colours on man’s health and on mood.
Egyptians,
Romans and Greeks practiced helium therapy (exposure to direct sunlight) to recover from various diseases.
Thanks to several scientific research in this field, chromatic
therapy has recently had a noticeable development, given the
proven influence of colours on nervous, immune system and
metabolism.
Chromatic therapy is a supplementary medicine that uses
colours to help body and psyche in finding their natural balance. It consists of using light electromagnetic waves energy
which, within a wave length, penetrates the tissues creating the
conditions to interact with cells restoring electric and chemical
balance of cellular homeosthasis improving its biological functions.
Coloured irradiations act on emotional states, on psychic state
course and on the body, helping balance and physical wellbeing.
Colour therapeutical effect on human body is linked to the oscillatory nature of our cells.
7
A Q U A L I F E
IDROTERAPIA
.03
8
AQUALIFE
ID R OTER A PI A
L
’idroterapia è l’utilizzo curativo
dell’acqua, sfrutta cioè le sue proprietà
fisiche con particolare riferimento alla
temperatura e alla pressioneproducendo effetti terapeutici.
Strumento ottimale per effettuare
l’idroterapia sono gli idromassaggi che
sono in grado di combinare l’azione del
caldo, dell’assenza di peso e del massaggio dando vita ad un’esperienza rilassante e terapeutica.
La pressione dell’acqua calda utilizzata
nell’idromassaggio riesce a rilassare e
distendere i muscoli, diminuisce la pressione dei nervi e riattiva la circolazione
favorendo un generale rinnovamento dei
tessuti. In una vasca da bagno la massa
di acqua in movimento mantiene il corpo galleggiante nell’acqua, la pressione
delle articolazioni si riduce, diminuisce
quindi il dolore proveniente da queste
aree.
Il modo più efficace e diretto per favorire
i processi rigenerativi e garantire la salute è quello di mantenere attivo
il sistema circolatorio.
Il rilassamento muscolare indotto
dall’idromassaggio ed il calore dell’acqua
provocano una dilatazione dei vasi sanguigni con conseguente aumento del
flusso sanguigno e riduzione della pressione.
L’aumento del flusso sanguigno comporta grande giovamento alle cellule
del corpo, apportando ossigeno e nutrimento e rimuovendo anidride carbonica
ed acido lattico. Altri importanti cambiamenti fisiologici sono il costante rilascio di endorfine (antidolorifici naturali)
e di noradrenalina che combatte la spirale dello stress causato dall’adrenalina.
Riducendo lo stress si migliora il sonno:
per indurre un sonno profondo e ristoratore, molti esperti in USA raccomandano
a coloro che soffrono di insonnia di immergersi per 15 minuti in un idromassaggio prima di coricarsi.
Una seduta di idroterapia può essere
consigliata praticamente a chiunque,
poiché significa relax per mente e corpo,
che si carica di nuove energie.
AQUALIFE
ID R OTH E R A PY
Hydro therapy is the curative use of
water, that is, it exploits water physical
properties with particular reference to
temperature and pressure to produce
various therapeutical effects. Optimal
instruments to make hydro therapy are
hydro massages that are capable to
combine the action of hot, the absence
of weight (gravity force) and the massage, giving life to a relaxing and therapeutical experience. Water pressure
used in hydro massage can relax and
spread muscles, diminishes pressure of
nerves and reactivates circulation helping a general renewal of tissues.
In a bath, the mass of moving water
maintains floating bodies into the water.
It reduces articulations pressure and so
diminishes the pain deriving from these
areas. The most efficacious and direct
way to help regenerating processes and
grant us health, is that of maintaining cir
culatory system active.
Muscular relaxation induced by hydro
massage and the heat of water cause a
dilatation of blood vessels causing the
increase of blood flow and pressure reduction.
The increase of blood flow implies great
benefits for the body cells, adding oxygen and nourishment and removing carbon dioxide and lactic acid.
Other important physiological changes
are the constant release of endorphines
(natural analgesics) and noradrenalin
that fight the spiral of stressprovoked
by adrenalin. Reducing stress will allow
you to rest and sleep better: to induce a
heavy and restoring sleep, several USA
experts recommend, those who suffer
from insomnia, to immerge themselves
for 15 minutes in a hydro massage before
going to bed. A session of hydro therapy can be recommended to anybody. It
means relax for the mind and the body. It
allows the storage of new energies.
9
A Q U A L I F E
D E S I G N E I D E N T I TA’
.04
10
AQUALIFE
DESI GN E I DENTI TA’
L
’azienda Aqualife nasce in Italia nel 1993;
da subito ha al centro del suo business la
produzione di vasche da bagno idromassaggio e box doccia dalle caratteristiche estetiche e qualitative inconfondibili.
E’ un azienda che nasce dalla mente di giovani imprenditori attenti, nella creazione dei
propri prodotti, alla cura dei dettagli, alla
selezione dei materiali impiegati e allo studio
raffinato di un design tutto Made in Italy.
Aqualife con tutta la sua gamma di prodotti
tende a voler soddisfare la voglia e la richiesta sempre più incalzante di benessere e
relax psicofisico.
AQUALIFE
DESI GN AND I DENTI T Y
A
qualife was born in Italy in 1993. From
the beginning, the firm has distinguished
itself for the production of high quality Jacuzzis and bathtub of original design.
The company was developed by young entrepreneurs concentrated on the creation of
their products, the care for details, the selection of fine materials to use and a having as
main focus creating a sophisticated design
completely Made in Italy.
Aqualife with its diverse offering of products
fulfill demands wellness and physical relaxation.
11
A Q U A L I F E
E L E T T R O N I C A TA S T I E R A T O U C H
.05
Sistema cabina doccia Classic/Prestige
Cabin shower Classic and Prestige sistem
Sauna – Cromoterapia – Radio
Steam – Chromotherapy – Radio
12
AQUALIFE
ELETTRONICA TASTIERA TOUCH
D
Sistema vasca Classic
Bathtub Classic sistem
Idromassaggio temporizzato acqua/aria
Whirlpool timed water/air
ai primi anni del nostro secolo i dispositivi con schermo tattile si sono diffusi in
maniera capillare in molti settori merceologici, rivoluzionando e semplificando al massimo le procedure di attivazione e usufrutto
di molti servizi e prodotti.
Con la diffusione di questi dispositivi e con
l’aumentare della richiesta del pubblico, gli
schermi tattili sono stati inseriti in modo intensivo anche nel settore arredo bagni e design d’interno.
SISTEMA VASCA Dual
Bathtub Dual sistem
Idromassaggio temporizzato acqua/aria, idromassaggio
solo aria e regolazione flusso
Whirlpool timed water/air, whirpool only air and control
flow
SISTEMA VASCA Prestige
Bathtub Prestige sistem
Idromassaggio temporizzato acqua/aria, idromassaggio
solo aria e regolazione flusso, Ozono terapia, Cromoterapia
Whirlpool timed water/air, whirpool only air and control flow,
Ozone therapy, chromotherapy
AQUALIFE
ELECTRONI CS TOUCH KE Y B OARDS
S
ince the first year of our century, the
touch keyboard devices have been widespread in multiple fields. This diffusion has
radically transformed and simplified the activation procedures as well as the employment of many services and products.
The greater circulation of these devices together with the increased demand from the
public has caused this technology to have
been adopted in the bath furnishings and in
the interior design sector.
13
14
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
15
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
16
ECHOS
art 177
1700x750
*Disponibile anche con pannelli in LEgNo
available with wooden panels
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
0
x
x
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
Riscaldatore - Heater
x
8
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 7 - Price list pag 7
*Con pannelli in legno tutti gli ingombri aumentano di 50 mm
*with wood panels, the dimension increasing of 50 mm
AQUALIFE 2013
17
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
18
DESIA
art F15
2060x1210
*Design studio lenci
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
6
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 9 - Price list pag 9
AQUALIFE 2013
19
20
A Q U A L I F E
BREVETTO DRY MASSAGE®
AQUALIFE
®
B R E VE TTO DRY MASSAGE
AQUAL IFE
DRY MASSAGE ® PAT E NT
I
T
l materassino di materiale plastico espanso, è realizzato con un unico stampo (tecnologia spalmato + iniezione); presenta delle
cavità all’interno delle quali, per mezzo di un
getto di aria-acqua si esercita il massaggio
a secco.
he massage made in a foam plastic material, is made in only one mould ( for the
technology of the spread and injection), has
some cavity internally to the which by a water/air jet it is possible to obtain a dry massage.
particolare
Sezione camera d’aria
getto d’acqua
L’ingresso dell’acqua e il ricircolo all’interno crea un piacevole massaggio all’ utente.
21
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
22
D E S I A D R Y- M A S S A G E
art F20
2060x1880
*Design studio lenci
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
6
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
x
x
x
Materassino massaggiante Dry massage - Massaging mattress Dry massage
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 11 - Price list pag 13
AQUALIFE 2013
23
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
24
ELIOS
art 165
art 176
art 181
1600x750 - 1700x750 - 1800x800
*Disponibile anche con pannelli in ACRILICO
available with ACRYLIC panels
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
0
x
x
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
8
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 13 - Price list pag 13
*Con pannelli in legno tutti gli ingombri aumentano di 50 mm
*with wood panels, the dimension increasing of 50 mm
AQUALIFE 2013
25
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
26
S P H E R A 170/ 180
art 125
art 178
1730x720/920 - 1820x720/920
*Design studio lencI
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
8
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 17 - Price list pag 17
AQUALIFE 2013
27
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
28
JO’
art 171
art 161
art 151
1700x700 - 1600x700 - 1500x700
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 21 - Price list pag 21
AQUALIFE 2013
29
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
30
VOLUPIA
art 170
art 160
art 150
art 140
1700x700 - 1600x700 - 1500x700 - 1400x700
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 23 - Price list pag 23
AQUALIFE 2013
31
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
32
NESIA
art 172
art 182
1700x750 - 1800x800
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 23 - Price list pag 23
AQUALIFE 2013
33
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
34
VIRGILIA
art 106
art 121
art 105
art 120
1050x700 - 1200x700 1050x700 - 1200x700
con seduta - with seat
Listino pag 27 - Price list pag 27
AQUALIFE 2013
35
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
36
IGEA
art 174
1700x750
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 29 - Price list pag 29
AQUALIFE 2013
37
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
38
VENILIA
art 180
art 185
1800x800 - 1700x800
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 31 - Price list pag 31
AQUALIFE 2013
39
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
40
CALIPSO
art 130
1800x1200
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
6
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 41 - Price list pag 41
AQUALIFE 2013
41
VA S C H E R E T TA N G O L A R I
42
CAMILLA
art 135
1800x860
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
6
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 43 - Price list pag 43
AQUALIFE 2013
43
44
VA S C H E A N G O L A R I
45
VA S C H E A N G O L A R I
46
TIBERIDE
art 250
1550x1050
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
6
6
x
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 51 - Price list pag 51
AQUALIFE 2013
47
VA S C H E A N G O L A R I
48
TECLA
art 240
1400x1400
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
6
6
x
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 52 - Price list pag 52
AQUALIFE 2013
49
VA S C H E A N G O L A R I
50
TITEA
art 241
1400x1400
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
x
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
x
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 53 - Price list pag 53
AQUALIFE 2013
51
VA S C H E A N G O L A R I
52
OSIRIDE
art 231
1330x1330
*Design studio lenci
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
6
6
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 54 - Price list pag 54
AQUALIFE 2013
53
VA S C H E A N G O L A R I
54
TETI
art 235
1350x1350
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
6
6
x
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 55 - Price list pag 55
AQUALIFE 2013
55
VA S C H E A N G O L A R I
56
VENERE
art 246
1460x1460
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
On/off digitale
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
8
8
x
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 56 - Price list pag 56
AQUALIFE 2013
57
VA S C H E A N G O L A R I
58
BORA
art 243
art 245
1400x1400 1500x1500
F u n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
0
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
0
Riscaldatore - Heater
x
x
8
8
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 57 - Price list pag 57
AQUALIFE 2013
59
VA S C H E A N G O L A R I
60
SPHERA 140
art 242
1440x1440
*Design studio lencI
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
6
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 59 - Price list pag 59
AQUALIFE 2013
61
VA S C H E A N G O L A R I
62
SPHERA 150
art 226
1560x1080
*Design studio lencI
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
6
6
6
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 61 - Price list pag 61
AQUALIFE 2013
63
VA S C H E A N G O L A R I
64
IGLOO
art 225
1700x1250
*aqualife design
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
9
9
9
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
x
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
0
0
0
Riscaldatore - Heater
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 63 - Price list pag 63
AQUALIFE 2013
65
66
VA S C H E C E N T R O S T A N Z A
67
VA S C H E C E N T R O S TA N Z A
68
VA C U N I A
art 355
1550x750
R if in it u re - f it t in g s
Bianco - White
Cromo - Chrome
Oro - Gold
Bronzo - Bronze
Le vasche sono dotate di piedi e colonna di scarico
Bathtub are equipped with feet and drainage pipe
Listino pag 67 - Price list pag 67
AQUALIFE 2013
69
VA S C H E C E N T R O S TA N Z A
70
VITTORIA
art 370
1700x800
R if in it u re - f it t in g s
Bianco - White
Cromo - Chrome
Oro - Gold
Bronzo - Bronze
Le vasche sono dotate di piedi e colonna di scarico
Bathtub are equipped with feet and drainage pipe
Listino pag 68 - Price list pag 68
AQUALIFE 2013
71
VA S C H E C E N T R O S TA N Z A
72
DESIU’
art D75
1750x800
*Design studio lenci
R if in it u re - f it t in g s
Bianco - White
La vasca può essere dotata di telaio con piedi regolabili e colonna di scarico
Bathtub are equipped with frame and adjustable feet and drainage pipe
Può essere dotata di sistema idromassaggio solo aria con blower nella versione AIR
It can be fitted with whirlpool system only air into the AIR version
Listino pag 68 - Price list pag 68
AQUALIFE 2013
73
74
C O M B I N AT E
75
C O M B I N AT E
76
SPHERA
140Comb
art 417
1440x1440 h2250
*Design studio lenci
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
Idromassaggio in vasca - Whirpool in bathtub
x
x
x
Anta in cristallo - Glass door
x
x
x
Maniglia in acciao - Brass handle
x
x
x
Doccetta - Handshower
x
x
x
Soffione - Headshower
x
x
x
Rubinetteria bordo vasca - bathtub mixer
x
x
x
Colonna scarico con erogazione - pop up waste with water supply
No idro: vasca con telaio e pannello - bathtub with frame and front panel
classic: vasca con sistema idro classic - Hydromassage system Classic
dual : vasca con sistema idro dual - Hydromassage system Dual
prestige : vasca con sistema idro prestige - Hydromassage system prestige
VEDI PAG. 61 CATALOGO - See catalogue pag. 61
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 72 - Price list pag 72
AQUALIFE 2013
77
C O M B I N AT E
78
SPHERA
150Comb
art 426
1560x1080 h2250
*Design studio lenci
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
Idromassaggio in vasca - Whirpool in bathtub
x
x
x
Anta in cristallo - Glass door
x
x
x
Maniglia in acciao - Brass handle
x
x
x
Doccetta - Handshower
x
x
x
Soffione - Headshower
x
x
x
Rubinetteria bordo vasca c/cascata - bathtub mixer with waterfall
No idro: vasca con telaio e pannello - bathtub with frame and front panel
classic: vasca con sistema idro classic - Hydromassage system Classic
dual : vasca con sistema idro dual - Hydromassage system Dual
prestige : vasca con sistema idro prestige - Hydromassage system prestige
VEDI PAG. 63 CATALOGO - See catalogue pag. 63
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 73 - Price list pag 73
AQUALIFE 2013
79
C O M B I N AT E
80
S P H E R A 170/180Comb
art 425
art 418
1730x720/920 h2250 - 1820x720/920 h2250
*Design studio lenci
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic Dual Prestige
x
x
x
Idromassaggio in vasca - Whirpool in bathtub
x
x
x
Anta in cristallo apribile - Glass door
x
x
x
Maniglia in acciao - Brass handle
x
x
x
Doccetta - Handshower
x
x
x
Soffione - Headshower
x
x
x
Rubinetteria bordo vasca c/cascata - bathtub mixer with waterfall
No idro: vasca con telaio e pannello - bathtub with frame and front panel
classic: vasca con sistema idro classic - Hydromassage system Classic
dual : vasca con sistema idro dual - Hydromassage system Dual
prestige : vasca con sistema idro prestige - Hydromassage system prestige
VEDI PAG. 27 CATALOGO - See catalogue pag. 27
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 75 - Price list pag 75
AQUALIFE 2013
81
C O M B I N AT E
82
DUO
art 137
1700x700/870 h2055
*Disponibile anche SOLO VASCA
available BATHTUB ONLY
Fu n z io n i - f u n c t io n
Easy Classic Dual Prestige
0
x
x
8
8
Jet idro acqua/aria - Jet water/air
16
16
Jet idro solo aria - Jet air only
x
x
x
On/off digitale
x
x
x
Livello stato - Level sensor
x
x
Blower
0
x
x
Idromassaggio temporizzato - Timed whirlpool
0
0
0
Igienizzazione brominator - Cleaning
0
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
0
0
x
Cromoterapia Faro - Color therapy Light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub hand
0
0
0
0
Appoggiatesta - Headrest
0
0
0
0
Colonna scarico con erogazione - Bathtub pop-up waste spout
0
0
0
0
Rubinetteria bordo vasca - Bathshower mixer
x
x
x
x
Ante in cristallo - Glass doors
0
0
0
0
Ricaldatore - Heater
x
x
8
8
0
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
On/off meccanico - Meccanic on/off
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 77 - Price list pag 77
AQUALIFE 2013
83
C O M B I N AT E
84
CLIZIA
art 416
1350x1350 h2200
Fu n z io n i - f u n c t io n
Basic Classic Dual Prestige
x
x
x
Idromassaggio in vasca - Hydromassage bathtub
0
0
x
x
Tastiera Touch Sistem - Touch sistem control panel
x
x
x
x
Doccetta - Handshower
x
x
x
x
Doccione centrale - Central headshower
11
11
11
Numero jet idro verticale - Vertical jets
x
x
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
0
x
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
0
0
x
Radio
0
0
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy and light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub handle
basic: vasca con telaio e pannello - bathtub with frame and front panel
classic: vasca con sistema idro classic - Hydromassage system Classic
dual: vasca con sistema idro dual - Hydromassage system Dual
prestige: vasca con sistema idro prestige - Hydromassage system prestige
VEDI PAG. 53 CATALOGO - See catalogue pag. 53
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 78 - Price list pag 78
AQUALIFE 2013
85
C O M B I N AT E
86
TEMI
art 415
1550x1050 H2200
F u n z io n i - f u n c t io n
Basic Classic Dual Prestige
x
x
x
Idromassaggio in vasca - Hydromassage bathtub
0
0
x
x
Tastiera Touch Sistem - Touch sistem control panel
x
x
x
x
Doccetta - Handshower
x
x
x
x
Doccione centrale - Central headshower
10
10
10
Numero jet idro verticale - Vertical jets
x
x
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
0
x
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
0
0
x
Radio
0
0
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy and light
0
0
0
0
Maniglia - Bathtub handle
basic: vasca con telaio e pannello - bathtub with frame and front panel
classic: vasca con sistema idro classic - Hydromassage system Classic
dual: vasca con sistema idro dual - Hydromassage system Dual
prestige: vasca con sistema idro prestige - Hydromassage system prestige
VEDI PAG. 45 CATALOGO - See catalogue pag. 45
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 79 - Price list pag 79
AQUALIFE 2013
87
88
RUBINETTERIE
89
DESIA
TUBE
EASY
90
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
91
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
92
ARIS
art 592
900x900 h 2250
* semicircolare
Semicircular
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
7
7
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 82 - Price list pag 82
AQUALIFE 2013
93
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
94
CIRCLING85
art D185H
920x920 h2250
* DESIGN STUDIO LENCI
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
6
6
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Mensole in EVA - EVA shelves
x
x
Tappetino in EVA - EVA soft carpet
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 83 - Price list pag 83
AQUALIFE 2013
95
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
96
CIRCLING110
art d110h
1100x850/930 h2300
* DESIGN STUDIO LENCI
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
6
6
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Mensole in EVA - EVA shelves
x
x
Tappetino in EVA - EVA soft carpet
x
x
Cuscino - Pillow
x
x
Specchio - Mirror
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 84 - Price list pag 84
AQUALIFE 2013
97
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
98
CIRCLING140
art d140h
1400x845/1010 h2300
* DESIGN STUDIO LENCI
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
6
6
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Mensole in EVA - EVA shelves
x
x
Tappetino in EVA - EVA soft carpet
x
x
Cuscino - Pillow
x
x
Vano porta accappatoio - Compartment for bathrobe
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 85 - Price list pag 85
AQUALIFE 2013
99
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
100
CALI S
art 516
900x900
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
6
6
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
1
1
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia - Colour therapy
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 86 - Price list pag 86
AQUALIFE 2013
101
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
102
CALI Q
art 515
920x920
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
6
6
Numero jet idro verticale - Vertical jets
2
2
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
1
1
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia - Colour therapy
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 86 - Price list pag 86
AQUALIFE 2013
103
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
104
DELIA
art 580
art 590
800x800 - 900x900
art 581
art 591
800x800 - 900x900
Quadrato - Squadre
Semicircolare - Semicircular
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
8
8
Numero jet idro verticale - Vertical jets
3
3
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 88 - Price list pag 88
AQUALIFE 2013
105
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
106
ECO
art 510
art 520
800x800 - 900x900
art 511
art 521
800x800 - 900x900
Quadrato - Squadre
Semicircolare - Semicircular
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
8
8
Numero jet idro verticale - Vertical jets
3
3
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 89 - Price list pag 89
AQUALIFE 2013
107
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
108
L E DA
art 512
art 513
700x900 h2200 - 800x1000 h2200
Fu n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
8
8
Numero jet idro verticale - Vertical jets
3
3
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 91 - Price list pag 91
AQUALIFE 2013
109
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
110
FEBE
art 522
700x900
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Prestige
0
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
0
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
x
x
Doccetta - Hand shower
x
x
Porta doccetta
x
x
Doccione centrale - Central headshower
8
8
Numero jet idro verticale - Vertical jets
3
3
Numero jet idro dorsale - Dorsal jets
2
2
Numero jet idro cervicale - Cervical jets
x
x
Deviatore manuale - Manual diverter
x
x
Miscelatore monocomando - Mixer with diverter
0
x
Sauna di vapore multiclima - Multiclime steam bath
0
x
Radio
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Specchio - Mirror
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
Listino pag 92 - Price list pag 92
AQUALIFE 2013
111
112
C O L O N N E AT T R E Z Z AT E
113
C O L O N N E AT T R E Z Z AT E
114
AQUA
art 465
H1530x200
*NERO/BIANCO
BLACK/WHITE
Listino pag 96 - Price list pag 96
AQUALIFE 2013
115
116
P I AT T I D O C C I A I N R E S T O N E
®
117
118
A Q U A L I F E
RESTONE®
AQUALIFE
RESTONE®
I
nventato e prodotto da AQUAlife, Restone® è un composito avanzato per superfici da arredamento, utilizzabile per applicazioni in ambienti residenziali e privati. Con la sua combinazione di prestazioni e qualità estetica, Restone® si presta a
impieghi creativi e applicazioni che durano nel tempo.
Disponibile in quattro colori, Restone® può essere intagliato,
fresato o lavorato come il legno.
Restone® si integra bene con altri materiali come piastrelle,
acciaio, legno, granito e vetro.
Restone® è una soluzione eccellente per applicazioni
nell’ambiente bagno.
E’ un materiale che ancora oggi AQUAlife studia per cercare
altre soluzioni d’impiego per l’arredo bagno.
Restone® è molto resistente agli urti e non è facilmente
frangibile, è facile da riparare da eventuali righe o leggere
scalfiture; inoltre è un materiale delicato dal punto di vista
dell’assorbimento, ovvero è consigliabile rimuovere entro
pochi minuti il deposito di liquidi diversi dall’acqua.
Con Restone® avrai la sensazione di posare il palmo dei piedi su una pietra naturale.
AQUALIFE
RESTONE®
I
nvented and manufactured by AQUAlife, Restone® is an
advanced composite surfaces for furniture, suitable for applications in residential and private. With its combination of
beauty and performance, Restone® lends itself to creative
uses and applications that last.
Available in four colors, Restone® can be carved, routed or
worked like wood.
Restone® combines well with other materials such as tiles,
steel, wood, granite and glass.
Restone® is an excellent solution for applications in the
bathroom.
It ‘a material that still AQUAlife studies to search for other
solutions to use the bathroom.
Restone® is extremely robust and not easily breakable, easy
to repair any lines or light scratches, also is a sensitive material in terms of absorption, which has to be cleared within
minutes of the deposition of liquids other than water.
With Restone® will seem to pose the palm of your feet on a
stone.
119
P I AT T I D O C C I A I N R E S T O N E ®
120
P I AT T O D O C C I A
1400x800
Colori e misure a pag 100 del listino - Colors and sizes see price list pag 100
AQUALIFE 2013
121
P I AT T I D O C C I A I N R E S T O N E ®
122
P I AT T O D O C C I A
900X900
Colori e misure a pag 100 del listino - Colors and sizes see price list pag 100
AQUALIFE 2013
123
P I AT T I D O C C I A I N R E S T O N E ®
124
P I AT T O D O C C I A
1600x800
Colori e misure a pag 100 del listino - Colors and sizes see price list pag 100
AQUALIFE 2013
125
P I AT T I D O C C I A I N R E S T O N E ®
126
P I AT T O D O C C I A
1200x800
Colori e misure a pag 100 del listino - Colors and sizes see price list pag 100
AQUALIFE 2013
127
128
S PA
Salus per aquam
129
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
130
OASI Round
2400x2400 h1000
* DESIGN STUDIO LENCI
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Top
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
21
21
Numero jet acqua/aria - jets water
12
12
Numero jet solo aria - jet air only
x
Funzione antigelo automatic - Automatic no-freeze function
x
Funzione risparmio energetico - Electric power safe function
x
Regolazione flusso aria acqua - Air/water regulation
x
Regolazione potenza flusso - Power double speed regulation
x
x
Filtraggio automatico - Automatic filtration
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Blower
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
x
x
Riscaldatore - Heater
0
x
Aroma terapia - Aroma therapy
x
x
Appoggiatesta - Headrest
x
x
Skimmer a sfioro - Skimmer
0
x
Radio
x
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
AQUALIFE 2013
131
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
132
OASI Round
Dry Massage
2400x2960 h1000
* DESIGN STUDIO LENCI
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Top
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
21
21
Numero jet acqua/aria - jets water
12
12
Numero jet solo aria - jet air only
x
Funzione antigelo automatic - Automatic no-freeze function
x
Funzione risparmio energetico - Electric power safe function
x
Regolazione flusso aria acqua - Air/water regulation
x
Regolazione potenza flusso - Power double speed regulation
x
x
Filtraggio automatico - Automatic filtration
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Blower
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
x
x
Riscaldatore - Heater
0
x
Aroma terapia - Aroma therapy
x
x
Appoggiatesta - Headrest
x
x
Materassino massaggiante DRY MASSAGE - Massage mattress
x
x
Skimmer a sfioro - Skimmer
0
x
Radio
x
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
AQUALIFE 2013
133
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
134
OASI
3340x2650 h1000
* DESIGN STUDIO LENCI
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Top
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
33
33
Numero jet acqua/aria - jets water
10
10
Numero jet solo aria - jet air only
1
1
Super jet
x
Funzione antigelo automatic - Automatic no-freeze function
x
Funzione risparmio energetico - Electric power safe function
x
Regolazione flusso aria acqua - Air/water regulation
x
Regolazione potenza flusso - Power double speed regulation
x
x
Filtraggio automatico - Automatic filtration
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Blower
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
x
x
Riscaldatore - Heater
0
x
Aroma terapia - Aroma therapy
x
x
Appoggiatesta - Headrest
x
x
Materassino massaggiante DRY MASSAGE - Massage mattress
x
x
Skimmer - Skimmer
0
x
Radio
x
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
AQUALIFE 2013
135
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
136
OASI
mini
2800x2000 h1000
* DESIGN STUDIO LENCI
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Top
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
31
31
Numero jet acqua/aria - jets water
10
10
Numero jet solo aria - jet air only
x
Funzione antigelo automatic - Automatic no-freeze function
x
Funzione risparmio energetico - Electric power safe function
x
Regolazione flusso aria acqua - Air/water regulation
x
Regolazione potenza flusso - Power double speed regulation
x
x
Filtraggio automatico - Automatic filtration
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Blower
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
x
x
Riscaldatore - Heater
0
x
Aroma terapia - Aroma therapy
x
x
Appoggiatesta - Headrest
x
x
Materassino massaggiante DRY MASSAGE - Massage mattress
x
x
Skimmer - Skimmer
0
x
Radio
x
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
AQUALIFE 2013
137
C A B I N E AT T R E Z Z AT E
138
CHORA
2000x2000 h1000
* DESIGN AQUALIFE
F u n z io n i - f u n c t io n
Classic
Top
x
Tastiera Touch - Touch sistem control panel
x
Controllo temperatura - Temperature control sistem
46
46
Numero jet acqua/aria - jets water
12
12
Numero jet solo aria - jet air only
x
Funzione antigelo automatic - Automatic no-freeze function
x
Funzione risparmio energetico - Electric power safe function
x
Regolazione flusso aria acqua - Air/water regulation
x
Regolazione potenza flusso - Power double speed regulation
x
x
Filtraggio automatico - Automatic filtration
0
x
Cromoterapia Faro - Colour therapy Light
x
x
Blower
0
x
Ozono terapia - Ozone therapy
x
x
Riscaldatore - Heater
0
x
Aroma terapia - Aroma therapy
0
x
Appoggiatesta - Headrest
x
x
Skimmer - Skimmer
0
x
Cascata - Water fall
0
x
Radio
x
o: optional - optional feature, x: di serie - regular feature
AQUALIFE 2013
139
140
AQUALIFE SRL
Sede Operativa
73030 Surano - (LE) - Italy
s.s. Maglie-Leuca km 12.600
f +39 0836 938405
Sede Legale
73049 Ruffano - (LE) - Italy
zona industriale
t +39 0833 691024
t +39 0833 693340
f + 39 0833 690486
Aqualife Portugal
Rua Das Cavadinhas Nº567
3885-042 Arada-Ovar
Telf. 00 351 256 790 150
Fax. 00 351 256 790 159
[email protected]
www.aqualife.it
141
142