SHOW
SISTEMA BREVETTATO PATENTED SYSTEM MÉCANISME BREVETÉ PATENTIERTES SYSTEM SISTEMA PATENTADO
Poltrona relax girevole a 360°. L’utilizzo di nuovi materiali come il plexiglass ed il meccanismo di semplice utilizzo, rendono il prodotto
unico. Si trasforma in posizione relax premendo sullo schienale, versione manuale. Con telecomando, versione elettrica. Imbottitura in poliuretano
rivestito con fibre anallergiche. Massimo ingombro cm. 80 x 160. Sfoderabilità parziale.
Relax armchair, swivelling at 360°. New materials as plexiglass and the simple mechanism make unique the armchair. It changes into a relax position jogging on
the backrest, manual version. With remote control, electric version. Padding in polyurethane covered with non-allergic fibres. Maximum space occupied cm. 80 x 160. Partial
removable cover.
Fauteuil relax tournant à 360°. L’emploi de nouveaux matériaux comme plexiglas et le mécanisme très simple à utiliser, rendent ce produit unique et exclusif. Elle
se transforme en position relax pressant sur le dossier, version manuel. Avec télécommande, version électrique. Rembourrage en polyuréthane expansé revêtu avec des fibres
anti-allergiques. Max encombrement cm. 80 x 160. Partiellement déhoussable.
Drehbarer Relax Sessel um 360°. Der Gebrauch von neuen Materialen wie Plexiglas und ein sehr einfach-benutzbares Mechanismus machen "SHOW" ein einzigartiges Produkt. Es verwandelt sich in Relax-Position drückend auf die Rückenlehne in der handgemachte Version. Mit Fernbedingung, elektrische Version. Polsterung aus Polyurethan mit antiallergischen Fasern bezogen. Max Außenmaße cm. 80 x 160. Teilweise abziehbar.
Sillon relax giratorio a 360°. El utilizo de nuevos materiales como el plexiglas y el mecanismo de simple utilizo, lo convierten en un producto unico. Se transforma
en diferentes posiciones relax presionando el respaldar, version manual. Con telemando, version electrica. Relleno en poliuretano revestido con fibras anti-alergicas. Maximo
estorbo cm. 80 x 160. Desenfundable parcialmente.
78
1
2
3
4
5
6
FUTURA S.R.L.
LIS. 37 REV. 0
01/04/2010
WW10