! "$# # %&'
() # *+
,-. # /-0
1320*45/7608 # :9;%/760
! < 0
=> 3?@A
1 @% # .
6BC
+
=> A
=> DFE&B # 7-.CGHDI.3J *B
K & #
! <
J &'L/M*'7 # N O'3P> 0
1 O'QRDQ
K # S
TVU BWYX Z \[;]4^`_.a
! b 0
1320cOd.:9 # e<*'*44ffgA
h 9'9' # iGO'Q7N-kj
.\9 # l
K-*4 # 9 # i
:99' Od b <&'?<J m O'-n
=760 > o1;
p\ 320 q-j
! <
,+5H
hrO<&0s+
=>20ut ^ )tfvcw<x3yCz|{R}~B€ {4‚Hƒ {w„~0…~dG
.3*B0
h%† O;Q> Od7f # AS
t tv
ˆ ‡ ‰ Š ^ v ‹Œ
‹
v/‘ a v ’“”*'&0iD” 2+
# 3C6& † Š U  WYŽ  Z \[ _ 
# v
v
n
v
‘
.3
=760
,S Š ‰ •A–†^ —™˜ O36+ š|› U  W 'œ Z \[ ]4^ a   ! ’„ 0
=>2+ # -N-.;S O<* %603
` -&0OOd567n
# *4>::<YC3?3J # 320 *4†/ # -N.
, % # >O'
(/
*'& # /7o=;
J G”> ž:9'9 Od b <&'?<J m *3
`J † Odd Ÿj
% 0
, >so1;
¡ ‡ A
h%6+
. ™D¢**'£>\0 # O'*+
= # j
+M*4 OdC36
h**44?+ # ¡ ‡ ‰ ¤ ˆf‡ ¥ ¦i§©¨$ª„«­¬'® ¯° ±²ª?³@´A´µ1¶·:°
³ »½¼'³@¾À¿¶Á´†° ·:°<® ³Â
¸ ¨$ª¹0³@´A´†°;µK³ «­¬® ¯4° ±ºª³´´µ1¶·:° ;
Ã
ÃÄ Å Æ
ÇNÈ
¼'°3¹0³ Æ Ã ³»sª>¬ É1°;µpÊ\¬ ³3ª?³@´A´µK°4Ë´.¬´/¶>·¬ ·Ì+³ ¬ ͞¶7Ë.·\³ Ë Î
Î'¿B¬ ¯4¶>·:·%° ª¬ · ¬0µ=¶>·¬ ¼d¶ž¯+µ°3¹¬ ÇNÈ ¯°4Ë´¬ ¿0³ª¯'Î'¿%´†° ·Ì+³
˶·:°<¿\˶>¼'³3µh¬C§
¸ Ï ³ µK·B¶°l»IªR»ÐÎ'¿4¶5´¬d»²¼d¶­® ¶7ËÎ'µh¬ ¼'³3ªÑ«­¬® ¯4° ±ºª³´A´µ=¶>·%° ³»
Ò²Ód« ÔÕ¯¶¢Îd»0´.¬0µK¼d¶\¹+³:¼µ,³® ° ·Ì+³×ÖÎ0³Ë´¬ ³»3³-Ë-¯Bµ=¶M® ¶MØ4¶Mª?³
¬¿0·3Ì0³ ¬¿0·3Ì0³ ·%°<® ³ ÙÚ°<ªL´ ÛÜ® Ý%§
¸ ¨$ª'«­¬® ¯4° ±²ª?³@´A´µ=¶>·%°iÞC·%° ® ³r°;Í¿4¶4¬'ªß´µ° · ¬® ¯4° ¹0³@´A´f°à
µ=¶£¬ª³ÞC¯'Î °i»³-ËNË.³µ,³×µh¬¯¯+µK³Ë.³¿%´.¬´f° ¼;¬ªQª?³rªY¶¢¿0³\³8¼d¶É1°;µÊ¬CÞ
·Ì+³ ¹+³¿0Í'°<¿ ° ¼d¶7Ën³:Í¿B¬%´†³ Ë.³:·:°<¿0¼° ¶CË.³\ÍÎ0³3¿%´/¶ž·3µ=¶5´†³µ1¶Â
¬+Ý ª>¬ ¼d¶¢µ,³-Ê+¶°<¿0³ ¼'³3ª'¹0³´´f°;µ,³ ³»ž´¬'¿0Í'³¿:´†³ ¬ªQª¬ ªY¶¢¿+³¬Cá
ØBÝ8¶Mª%¹0³µpË° ¶M¿0¼d¶>·¬%´f° Ë-Î'ªQª?³ ªY¶¢¿+³:³g³»4ÖÎ0³3ªPª?° ¼³ª¹0³@´A´f°µK³á
·Ý ¶¢ªÑ¿'ή ³3µ° ¼ž¶ÑªY¶¢¿+³:³ ¯'³µ×ο4¶Á´.¬C»Ñ¼d¶iË-Î'¯³3µâ¾½·B¶³ ¯'³µãà
¯³3¿0¼d¶>·%°<ª>¬0µK³u¬ªPª>¬u¼d¶MµK³Ê0¶°<¿0³8¼'³ªN¹+³´´f°;µ,³ä³»+¯+µK°<¯4°;µpÊ0¶°<¿B¬'ª?³
¬ªQª¬ ËÎB¬ ¶¢¿%´N³¿\Ë@¶Á´.¬C»â§
¸ ¨$ªÀåÀÎ\ˆ˰ æ ¼³ªç«­¬® ¯4°
³ª³® ³3¿%´f° d
¼ ¶iË-Î'¯'³µâ¾„·+¶>³
¯+µK°¼°´´f° Ë.· ¬ª¬+µK³Â
æ Å ÄÃ Û
± ª?³@´A´µ1¶·:° Ä Ã ¬´´µh¬:¹0³µpË° ²
Î ¿
Ã
°;µ=¶>³¿:´¬´.¬ è ³ »é¼'³@¾À¿¶Á´†° ¼;¬ ª
è Ã Å Ä è ·:°4Ëê
ë ¬'ªÑ·µ=¶5´†³3µ=¶° · Ý ¼d¶º·%°Ë´µÎ\Ê+¶°<¿+³ ¼'³3ªPª³ ªY¶M¿0³:³ ¼d¶qÉ=°;µpʬ
c
³»½É¬0·+¶Mª?³ ¹+³µ=¶7¾½· ¬0µK³ ·3Ì0³ ¶MªåÀΈ˰ ¼'³3ªd·¬® ¯4° µ(¬¯'¯+µ,³à
Ë.³3¿%´¬ ¯Bµ°<¯+µ1¶° ¶¢ªì¿'Î'® ³µK° ¼d¶ìªY¶M¿0³:³ ·3Ì0³ ¬´´µh¬:¹0³µpË/¬¿ °
ª™»P³3ª?³3® ³3¿%´f° ¼d¶CËÎ'¯³µ¾½³ ·%°<¿\Ë@¶¼'³3µh¬´†°i§
ð ñ üò:ó'ó'ò d
<
ô õÀöÕñ÷\ø†ø ­ú=õMþ ñ ÷ñ+õÿ+ò ôdõ ñFòüQü
ô'òøú1õ+ò ÷ õïõ`ò ÿ þ ò4õdòüòúÿøñ õ!Bõ#"
$
' & ( ) &*
%
%
+
/10
,.-
3ü 2Rõ4Nò:óú(ñü?òrúhñ'ù'ù+úKòø.òñrõMü65À÷\ø†ø.ÿ $ ô'òüý­ñþ ù4ÿ ºüò87
ú1õ!:ÿ ñ'ü9:ÿ<üñfÿ ñ úhñ0òúpøÿ ÷:ñ ÷BñüQ÷:;
÷+ò ø-÷'ùò3ú=<>7
+õ>?
ò @4õM÷\ø/B
ñ Aþ ò úKò
ò 2ü>ñ ø.ÿ<þ þ ñgñüó'òDBú=õñô'òüQüò
C
+
,
ñ+ú=õ @0ò ú(E
ñ @4õ¢÷ø.ò ñüP3ü 2™Fõ NòGú ÿ ôdH
õ ÷0òøñ ø-÷ùòúI<J+õ>òî
ð<ñ
ðžò:óó'ò ôžõ öÕñ÷\ø†ø ùò3ú`þ ò†ò ôdõKñ'ü9:ÿ<üñ+úKò ñE+õMüL7
þ òNò õ¢M
ü ñþ ù4ÿ ôÿ÷fÿ ñ ôdõ?øú1õFD÷+õÿõFôdõNñ0ú1õ! ñ
øõMþ þ Oò ú1!õ @0òòôdõ'ú=õññ0úKò õMþ ù4ÿ;úP.ñQõù+úÿ<ùBú=õ>òñB2'ô'ò+õ
%R
ÿ 0ô÷ fÿ;ú1õ<ò ô'ò:ó<ü£õïõ?øÿ<ü>Qñ õ
ü ñþ ù4ÿ òüòú=õ%ÿ 'ñ üPü32Rõ4NòúU0ÿ ôdõ²÷: %ÿ+ô÷†ÿ;úKò õ4
ST
ò
<÷4õ¢üYõ4D+ú=õÿ 3ò ü?òOúKÿ4ø.ñ / õ%ÿ òV23ø.ò3þ ùBúKò '÷üPü?ÿiîXWYúhñ+òúZ7
øÿ ü>ñ üò:óó'ò ôdõiöÕñ÷\ø†ørøõ<ôdõ¢þ ÿ4ø[úhñ @0òC"
\^] ð_Q2 òO+
ò ÷BñüòX ñ0ú=õ
ñgù+ú,ò-ø.ò† òûø÷'ü`:ÿ0ô÷fÿ;ú,òsú=õ?øõ>ò:ô'ò
øÿ<ü?ÿ ø-÷'üQüñ ø÷Bñ ø÷'ùòúI<J+ õ>òCa
bc] S ù+úKÿ4ø†øõMþ õd. ñ>é
2 ôòüQüñ ø-÷ùòúI<J+
õ>ò õ¢üe
ñþ ù4ÿ ú=õ?ø-÷'üf ñ
ÿ;ú=f ÿóÿRB ñüò ñ ô òø†ø/ñ ò õMüBø-÷ ÿ þ ÿô÷'ü?ÿ ñüò g d
A ôÿ+
òkj
h3i
òC”
2 ü>ñ ô'ò
øõd. ñ> 2 ø-÷ùòúI<J+
õ£ñüò ôžõl
ñ0ú1õ! ñCî
ý­ñþ 4ù ÿ ;
ô ñ ÷:Bñ ñ0ú=õñ ù'÷:/õm=ÿ;úþ ò n " ' % o p
qsr
tcñ ÷:B
ñ ôd?õ øú=õ4D'÷+õÿR0òeøu1ò3ú=õñ ÷:4õm1ÿ;ú`þ ò d
ô õdúhñ0ó'ódõÿ vw"
xzy
"
{
'
%
o
|
`x }
| x
{ 
€
tcñ ÷:ñ ôdõ7ø[ú=õ4D'÷+õÿ0ò üYõ40òñ0ú,ò ÷:4õm1 ÿ;ú`þ ò 4õ <_4õñBAiôdõ
ô'ò\øõñ>2qüYõ40òñ0ú,ò ‚"

' % ƒ:o
x
x?~
{
"
'
%
o

ž Ž:Ÿ3 FŽ:ˆ¡ŽQ9“CŒBŽ£¢¤“V‹U¥ ŽQ‘Š¦’§‹¨Ž ©BŠŒ:Œ:ŠwªB¬«“­:9“¥ ®?ŠK©lŠŒCŒ:Š
ª:ŠŸŽ°¯±‹²Ž³Qd’Ž›œ‘“Rˆ;Šµ´¶ˆ–m³;Š‹I•6Ž:9ŠX•O§ª:Šª­;˜Šw˜·œŠ !Ž±¢¤“V‹I›¬Ž
Š‘Š’’§‹s“–•’—Ž’6˜¬Ž ŠC J˜“ˆ•Š‹=³¡Ž’6m³¡Ž …¹¸ ­–FˆœªB#º
»^¼ ½ Ž³E“‹”“ ¾:Š‹±•¿¾–“–•’Ž;‹sŠ ­:ˆ¡Ž ˜¬Ž;‹¤!˜EŽ ªVŽ:c¾C­:ˆ’[“ À
ŽQM¾C­:ˆ’[“ Á ª:Š˜¬ŽQ¥ ¾–“ Š‘Š’’§‹¤!˜“ ˆE“Rˆ ªB4¾QŠˆ;ª:Š ªVŽQ
¾QŠ‹s˜“‹I•—“ ÂÃ¥ Ž •—“9“ ªŽEŒHÄHŠ¿•’‹sŠ¥ lÀ Š Á±Å
Æc¼ †¶ ǪCŠOÈ_ˆ–4®–49Š Ž ¢­:ˆ¬›;!“ˆ;Š Šˆ;Š‹ÉŒBÊŽ ¾–“’uŠˆ¬›;ŽQ‘Š ´XÅ
ÐNÓ ÔwÕ¹ÖH×
Ë ©_ ̊ˆ;Š‹sŒBŽ •H˜“Rˆ•Š‹I³¡Ž º£Í Î Ï
Ð§Ñ Ò

© Ž ªBØcŠ‹sŠˆ›¬Ž ªB¾–“’uŠˆ¬›;ŽQ‘Š 8Ù ÚœÛ±Ü ;
Ú ÝÞ¶’§‹¨Ž ªH­;Š ¾:­Cˆ’6
ŠC ‚ªCŠOÈ_ˆ–’—ŽBº
ÙÍJÛ Ü R
Í Ý>Þ Ó
ÙÚœÛ Ü Ú;Ý>Þ Ó
ÜKà
ß
ß
ªQ“–³;Š á
ŠV ‡4?!Ž³E“V‹s“ ˆ;Š˜Š •u•6Ž;‹¤‘“ :
¾ Š‹ •¿¾–“–•’Ž;‹sŠ Ž
˜¬Žœ‹â˜¬Ž ã ª:ªVŽ À Ž Á¹…䆶 eŽQˆœ˜·;ŠVº
Ù8Ú Û Ü Ú Ý Þ Ó
Ü å
ß
Ý
æ
Û æ
ç è éê Ó
Ü
Ý
æ
Û æ
ë è éê

©Ã #­:ˆQd’Ž> ǪB^¥ 9•¿­:‹¨Ž ªCŠ‚¾–“’Šˆ›œŽQ‘Š ŠC 4C쀓f’º
Ô
Ú Ó
å
åœí¡î¡å

©e­:ˆ;ŒQ“ ‘Š ïí:¾:Š‹=Ȃ˜œ>†_ãH­–4¾–“’uŠˆ›œÊæ Ž:ðÂǾQŠ‹Ãª:ŠOÈ_ˆQm›œ!“ˆ;ŠCÂ
ñ Ú Ó ò Šª 4;˜¬Ž:¥ ¾Q“ Š9ŠO’’‹â˜“ ë ‹¤m•¿­Có’Ž “V‹P’u“CŒQ“ˆ¡Ž:9Š
ŽQÌ!Ž • ­:¾QŠ‹IÈJ˜œŠC…

ï Š •ô˜“ˆ;“–•˜Š !Ž ¢­Cˆ›œ‘“ˆœŠ ì ˆ;Šœõ³¡Žœ‹â£¾:­:ˆ’6ôª:ŠÌ9“
‚
•¿¾¡Ž›;!“e ‘Š ªCŠ‹âm³¡Ž’uŠ ªlMì ‹â9•¿¾QŠ’’[“ ŽQŸ‘Š ˜“l“V‹ÉªB4ˆ¡Ž ’uŠ
¢¤“V‹Uˆ–9•˜“ˆE“ 9Š ˜“¥ ¾–“ˆ;Šˆ’6lª:ŠB˜¬Ž:¥ ¾Q“ Š9ŠO’’§‹¤!˜“e…
šÇŠ‹¶Š¿•öŠ¥ ¾–!“eFˆ ˜“H“V‹sªB4ˆ¡Ž ’Š ˜¬Ž;‹=’uŠ •ÊŽ:ˆ;ŠCº
Ú
Ú
Ú
ëc÷ Ó Ü£ø
Å ëcú Ó Ü¹ø
Å ëü Ó Ü£ø
øQù
ø–û
øQý
( ) *#+,-./.0123
45 6- 78
9
:; < 3=8><.?2@ABC
4.CD
9
EF>$G
H
&I 2.JKL > 4.CD
DI ,M./.NPOMQ$$ $D
EF#R D
./.N $:
Q$S$H 4
#%TAU.C V°ÿPW8 AX
H
6Y 38
9
:; Z4 >$:
H
S 3>$D[8Q\]>X
H^
_ ` ba
c d.* KAIK 4+ N$DI3 $Q, .6A8
F :$ Q$S$HPe
( f 3#%$&'
F $DN$G
#L >$G
g
D>X
: 8A
78
9
:Bhij%Ak'
&[OY4+A A;4 2.YL l
L '
E,F,e
( W 68 74K$&'
: F ,Q\]>X
H L _ ` mab
>Rb c ,n.I KAIK >$G
H $Q U3$o4 pL '
Dq
m .* 6ris4;4%TK 6Z>#
4KTk.C Eq .C pL '
DFe
( W Q\8TAC7 P#J<.>A8
F N$H.I'
:
,ZK$Dr$:
43
7 =4./.* 4.63#%$&'
Fet<3uv'
w
&M 383
: F N$H.I'
: PxQ$$o4F 3%$DI#q'
7L .0<pL '
Dq 6h 74K$&'
: F .I #>$%
b 5L Ey $Dt
EF#R ./.10<3\]>X
: z ${|3$$QL 4+A
} ` ~, e
( Wd€
6ZL N$Qy ,4./.* KAX
H Z<.Z8q ^
‚3ƒ ` ‚‚ _b
O#&\]>Kq'
g*D=8'$G
H„,>
3'4 pL 4L 43
-…8q
O #†
H
: ${!K$& ‡$Q8ˆ$H#
:7L ,.‰
g2.?[^ z V ÿŠÇ… ÿ
‹ ƒtŒŽƒ 
¡ ¢  •˜Ÿ £›6˜“ž,š 3™š›8ž3ŸŸ:™ –F— ™ ›6˜¤žš ™7š›—4š¥
”&'Ÿ™–F— ›6˜<•—#š›— ”™œr™ ›œ/œC— –q'Ÿ9Ÿ—#–˜N”GŸ&˜I4¦— §—3™¨ —DŸ¥
–˜I4¦A— — › œŠœI ™>”:ŸHšŸS— ›6˜*—#œN—{ŸŸD–˜IK‘
¡ © •A˜XŸH K›6˜%žš4ˆ”:ªB—#–q“˜N”H™œI'ŸH›˜%–q§,§6˜C™ «-¬ ­ ® ¯°8±³²
¡ © •A˜XŸH Z›6˜Pžš ™šA›—4š%”g'Ÿ:™–;— •>˜Uš™P¬
­ ® ±S´ µ
›™#¶A—,¬ˆ· ”'ž•—4–Ž¸hA˜I— ›6˜¹ž,š6 2A–p¨ 'ŸEž,–qº»› ›6˜N”GŸHš%¼K ŸE–y
œC— –p¨ 'ŸDž–F—‘
¡ © •A˜XŸH Z›6˜Zžš ™7š›—4šK”&'Ÿ:™ –F— A˜<œ?˜2š›–˜I™ ›6˜7œ‰ŸS—Q¼Q¼K
¢ ºd–q§§˜€¬½˜<šŸS—4–pš™ 6ºY—Q”GŸS—4–pš™ ¾6¬
­ ® ¿4°8±!ÁÃÂjÀ Ä
Å
 ¾6‘“’jš—#–F§6˜k š—4œ © ¨ •™ ’JœN—{ŸŸE–B˜*3™
¡ Æ 3™š›—#š%”&'Ÿ™–˜{”H™7š™ ”{˜r”GŸS—4¨ ˜A•—4–P˜<¨ ¨ § 3¼Q¼˜<š–;—£—4š¥
—4–;§6˜k —4œ/œN—{ŸE–F™>”GŸHŸ&˜IK‘ ÇY— ¶#® ¶ÈŸÉ — Ê ® Ê7ÈŸÉ ”H™š™
–˜N”Q•—{ŸŸg˜X¶4¨ —4šŸS— œI ›‘/›‘€•‘ — œ* –˜IK œj§—#š—4–B˜*3™
˜N”GŸHš3Ÿ— ŸË›—4œ6•–Ì™8%—Q””H™ ›6˜–˜IKºhÍ œ* KA–˜IK ¸]šœC—,º
œ1 Š—#š—4–;§6˜U Î ˜<¨ ¨ §3¼Q¼A˜2šŸH š—4œ‡™š›,—4š%”&Ÿ:™–;— œ
Ÿ—#–p¨ ˜<š— ›—4œY•–Ì™8%—Q””H™ ›6˜8–˜IK — 7› 'ŸH ›6¬
Ó µ'Ó
'
µ
Ó
Ï ® ÐÑÒ ® Ð:Ñ ­ ® ¿ Ô Õx­ Ö ® ¿ Ô ­ˆ× Ö
¡ ¢ Š—#š—4–;§6˜U •—#–¹ž,š>˜Ÿ A›6˜D¶™œ/ž¨ — ÈHØ-—4šK”D˜Ÿ A›6˜—#š—4–;§6˜k
š—#œ6K¨ •>™ —4œC—DŸ9ŸE–B˜*3™ É —, Y›'Ÿ ›¬
ÙÚ ® ¿ Ô ±³Û Ö
Scarica

1. La Forza elettrostatica • In natura sono presenti cariche positive