0244IT novembre 2011
CENTRALINA DI REGOLAZIONE KTD
ISO
9001
ISO
14001
OHSAS
18001
0006/7
0032A/2
0064L/0
Principali caratteristiche
Custodia:
Tipo installazione:
Visualizzazione:
Segnalazione:
Programmazione:
Dimensioni:
Conformità:
KTD
Descrizione
La centralina differenziale giacosun® KTD permette la programmazione e il
controllo del funzionamento di un impianto solare termico. Sono disponibili
tre diverse versioni: la versione KTD4 è compresa nella fornitura del gruppo
di circolazione R586S-1, mentre le versioni KTD3 e KTD5 vengono utilizzate
in combinazione con il gruppo di circolazione R586S e devono essere
ordinate separatamente.
La centralina è di semplice utilizzo, grazie al display grafico a matrice
di punti retroilluminato, ai quattro pulsanti, al pratico assistente alla
programmazione e ai testi di aiuto richiamabili in linea.
La centralina dispone di ingressi per sonde di temperatura tipo PT1000, di
una uscita a relè per il controllo di un circolatore elettronico e di una o due
uscite a relè per il comando di una pompa (marcia/arresto) o di una valvola
motorizzata (apertura/chiusura). I programmi residenti nella centralina
permettono di impostare diverse configurazioni di impianto. Il controllo del
funzionamento consente dalla semplice lettura dei valori correnti misurati
ad un’analisi e monitoraggio di lungo termine del sistema per mezzo di
grafici e statistiche.
Numerose altre funzioni completano le possibilità offerte dalla centralina
KTD:
• in ogni momento è possibile reimpostare i valori precedenti o, se
necessario, quelli previsti di default dal costruttore;
• la funzione di blocco menù impedisce modifiche indesiderate dei
parametri di funzionamento impostati in fase di programmazione della
centralina;
• la funzione antibloccaggio attiva per 5 secondi ad intervalli regolari la
pompa o la valvola collegata al relè per impedirne un eventuale blocco
causato da un periodo di inattività prolungato;
• la funzione antilegionella provvede al riscaldamento del bollitore in
determinati intervalli di tempo a elevata temperatura.
Nelle versioni KTD3 e KTD5 è possibile un semplice rilevamento dell’energia
termica prodotta dall’impianto solare termico mediante l’impostazione
di alcuni parametri aggiuntivi (tipo e percentuale glicole e portata del
sistema); la versione KTD4 offre invece la possibilità di misurare l’energia
termica mediante un apposito sensore combinato temperatura/portata.
Versione
Codice
Fornitura
KTD3
KTD3Y003
Per gruppo di circolazione R586S,
da ordinare separatamente
KTD4
077S00568
Compresa nella fornitura del gruppo di circolazione
R586S-1
KTD5
KTD5Y006
Per gruppo di circolazione R586S,
da ordinare separatamente
in 2 parti, ABS
integrata nel gruppo di circolazione
R586S o separata a parete
display grafico, 128 x 64 punti
1 led multicolore
4 pulsanti
163 x 110 x 52 mm
Direttiva bassa tensione 73/23/EEC
come previsto da 93/68/EEC,
Direttiva compatibilità elettromagnetica
89/336/EEC versione 92/31/EEC
versione 93/68/EEC
Dati tecnici
Tensione di alimentazione:
Assorbimento corrente:
Ingressi per sonde:
Range di misura Pt1000:
Uscite di potenza
• relè elettronico R1:
• relè meccanico R2:
Fusibile interno:
Grado di protezione:
Classe di protezione:
230 Vac +/- 10%, 50...60 Hz
2 VA
in funzione della versione (vedi tabella)
da -40 °C a 300 °C
min. 20 W...max. 120 W
460 VA / 185 W
2 A slow-blow 250 V
IP40
II
Caratteristiche funzionali
Funzioni / versione
KTD3
KTD4
KTD5
Ingressi per sonde Pt1000
3
4
6
Sonde Pt1000 a corredo
3
4
6
Uscite a relè (R1) per regolazione elettronica della
velocità del circolatore
1
1
1
Uscite a relè (R2) per comando on/off
circolatore o valvola
1
1
2
Numero delle configurazioni di impianto
15
15
6
Semplice rilevamento dell’energia termica
SI
NO
SI
Misurazione energia termica attraverso
sensore combinato portata/temperatura
NO
SI
NO
Orario e temperatura controllati
da funzione termostato
NO
NO
SI
Protezione antilegionella
mediante impianto solare
SI
SI
SI
Protezione antilegionella
mediante generatore termico ausiliario
NO
NO
SI
1
0244IT novembre 2011
CENTRALINA DI REGOLAZIONE KTD
Elementi di segnalazione e comando
ISO
9001
ISO
14001
OHSAS
18001
0006/7
0032A/2
0064L/0
Significato dei simboli del display:
L’interfaccia utente della centralina KTD è costituita da un display grafico,
un LED di segnalazione e 4 pulsanti. Il display (1) a matrice di punti
(128x64) indica il funzionamento della centralina KTD mediante una
rappresentazione di tipo testuale e grafica. Il LED di segnalazione (2) è
multicolore e può assumere gli stati seguenti:
• acceso fisso in colore verde se un relè è attivato;
• acceso fisso in colore rosso se è impostata la modalità “spento”;
• lampeggiante lento in colore rosso in modalità “manuale”;
• lampeggio veloce in colore rosso se è presente un errore.
Pompa (se ruota, attiva)
Valvola (dir. verso flusso)
Collettore
Bollitore o accumulatore
Piscina
Sonda di temperatura
Attenzione/messaggio di errore
Nuova informazione
Mediante i 4 pulsanti (3, 4) si può accedere alle diverse funzioni messe a
disposizione dalla centralina. Il pulsante “esc” (3) è utilizzato per uscire o
entrare nel menù; quando viene premuto, la centralina chiede conferma
che i cambiamenti effettuati debbano essere memorizzati. La funzione
di ognuno degli altri tre pulsanti (4) è indicata nella riga del display che
si trova immediatamente sopra i pulsanti; il pulsante di destra è utilizzato
solitamente per scegliere e confermare una funzione.
Varianti idrauliche di impiego
valvola
circolatore
direzione flusso
(freddo/caldo)
pannelli radianti
sonda di temperatura
Esempi delle funzioni dei pulsanti:
+/-
aumento/riduzione di un valore
▲/▼
scorrimento su/giù del menù
si/no
conferma/rifiuto
Info
ulteriori informazioni
Back
indietro
ok
conferma della scelta
Confirm
conferma impostazione
collettore
generatore termico
ausiliario
bollitore
scambiatore di calore
piscina
2
0244IT novembre 2011
CENTRALINA DI REGOLAZIONE KTD
KTD
KTD
KTD
3
3
3
4
4
4
KTD
KTD
KTD
3
3
3
4
4
4
KTD
KTD
KTD
3
3
3
4
4
4
KTD
KTD
KTD
3
3
3
4
4
4
KTD
KTD
KTD
3
3
3
4
4
4
KTD
KTD
KTD
5
5
5
KTD
KTD
KTD
5
5
5
ISO
9001
ISO
14001
OHSAS
18001
0006/7
0032A/2
0064L/0
3
0244IT novembre 2011
CENTRALINA DI REGOLAZIONE KTD
ISO
9001
ISO
14001
OHSAS
18001
0006/7
0032A/2
0064L/0
assorbimento di corrente 2VA. Fusibile interno di protezione 2A tipo slowblow 250 V. Custodia in ABS, dimensioni (LxHxP) 163x110x52 mm. Codice
077S00568
Disegno quotato
110 mm
52 mm
163 mm
Centralina di regolazione KTD5
Centralina differenziale per programmazione e controllo del funzionamento
di impianto solare termico. Da impiegare in combinazione con il gruppo di
circolazione R586S. Display grafico a matrice di punti (128x64) retroilluminato,
4 pulsanti, 1 LED di segnalazione multicolore. Assistente alla programmazione
e testi di aiuto richiamabili in linea. 6 ingressi per sonde di temperatura
Pt1000, 1 uscita a relè per controllo circolatore elettronico e 2 uscite a relè
per comando pompa (marcia/arresto) o valvola motorizzata (apertura/
chiusura). 6 configurazioni di impianto impostabili. Funzione termostato
per controllo orari e temperatura. Funzione di rilevamento energia termica.
Funzione di protezione antilegionella mediante attivazione impianto solare
termico o generatore termico ausiliario. Funzione di blocco menù per
impedire modifiche indesiderate dei parametri di funzionamento. Funzione
antibloccaggio con attivazione per 5 sec di pompa o valvola collegata ad
uscita a relè. Funzione di reimpostazione valori (precedenti o di default).
Tensione di alimentazione 230 Vac ±10%, assorbimento di corrente 2VA.
Fusibile interno di protezione 2A tipo slow-blow 250 V. Custodia in ABS,
dimensioni (LxHxP) 163x110x52 mm. Codice KTD5Y006
Attenzione!
L'installazione e la programmazione della centralina KTD e la
messa in servizio dell'impianto solare termico possono essere
effettuate esclusivamente da personale esperto nel rispetto
scrupoloso delle leggi vigenti e in conformità alle normative e
alle indicazioni di progetto, alla documentazione tecnica e alle
istruzioni di montaggio fornite a corredo dell'apparecchio.
Testi di capitolato
Centralina di regolazione KTD3
Centralina differenziale per programmazione e controllo del funzionamento
di impianto solare termico. Da impiegare in combinazione con il gruppo di
circolazione R586S. Display grafico a matrice di punti (128x64) retroilluminato,
4 pulsanti, 1 LED di segnalazione multicolore. Assistente alla programmazione
e testi di aiuto richiamabili in linea. 3 ingressi per sonde di temperatura
Pt1000, 1 uscita a relè per controllo circolatore elettronico e 1 uscita a relè
per comando pompa (marcia/arresto) o valvola motorizzata (apertura/
chiusura). 15 configurazioni di impianto impostabili. Funzione di rilevamento
energia termica. Funzione di protezione antilegionella mediante attivazione
impianto solare termico. Funzione di blocco menù per impedire modifiche
indesiderate dei parametri di funzionamento. Funzione antibloccaggio con
attivazione per 5 sec di pompa o valvola collegata ad uscita a relè. Funzione
di reimpostazione valori (precedenti o di default). Tensione di alimentazione
230 Vac ±10%, assorbimento di corrente 2VA. Fusibile interno di protezione
2A tipo slow-blow 250 V. Custodia in ABS, dimensioni (LxHxP) 163x110x52
mm. Codice KTD3Y003
Centralina di regolazione KTD4
Centralina differenziale per programmazione e controllo del funzionamento
di impianto solare termico. Da impiegare in combinazione con il gruppo
di circolazione R586S-1. Display grafico a matrice di punti (128x64)
retroilluminato, 4 pulsanti, 1 LED di segnalazione multicolore. Assistente alla
programmazione e testi di aiuto richiamabili in linea. 4 ingressi per sonde
di temperatura Pt1000, 1 uscita a relè per controllo circolatore elettronico e
1 uscita a relè per comando pompa (marcia/arresto) o valvola motorizzata
(apertura/chiusura). 15 configurazioni di impianto impostabili. Funzione di
misurazione energia termica con sensore combinato temperatura/portata.
Funzione di protezione antilegionella mediante attivazione impianto solare
termico. Funzione di blocco menù per impedire modifiche indesiderate dei
parametri di funzionamento. Funzione antibloccaggio con attivazione per 5
sec di pompa o valvola collegata ad uscita a relè. Funzione di reimpostazione
valori (precedenti o di default). Tensione di alimentazione 230 Vac ±10%,
Maggiori informazioni
Per maggiori informazioni sulle centraline KTD consultare anche la seguente
documentazione tecnica:
Foglio tecnico
Componente
0241
Centralina
giacosun KTD3
Documentazione tecnica e istruzioni di montaggio
0242
Centralina
giacosun KTD4
Documentazione tecnica e istruzioni di montaggio
0254
Centralina
giacosun KTD5
Documentazione tecnica e istruzioni di montaggio
Altre informazioni
Per ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com
o contattare il servizio tecnico:
℡ +39 0322 923372
6 +39 0322 923255
* [email protected]
Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di
apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche
o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni
contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l’utilizzatore dal seguire
scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti.
Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 I-28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) Italy
4