o
g
o
l
a
Cat
t
n
e
m
p
i
u
q
E
g
n
i
Lift
4
1
.
9
0
A
I
ITAL
GRU IDRAULICHE
Sollevatori idraulici a carrello per il sollevamento di piccole e medie portate. Struttura solida e robusta,
appoggiata su quattro ruote, due direttrici, e due piroettanti, garantiscono una estrema stabilità in
tutte le posizioni di lavoro, ed una eccezionale manegevolezza.
Tutti i modelli sono dotati di manico smontabile per facilitare il trasporto, e di valvola di fine corsa automatica.
A richiesta, tutti i modelli possono essere forniti con ruote in nylon.
- ALTA QUALITÁ E STABILITÁ
- include VALVOLA DI TARATURA
SERIE CORTA E CORTA A GRANDE ALZATA CON VALVOLA DI FINE
CORSA
2
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391010000
Sollevatore idraulico a carrello
1, 2
391011000
Sollevatore idraulico a carrello
1, 5
A
B
C
D
E
391010000
120
540
645
230
160
391011000
120
540
645
230
160
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
GRU IDRAULICHE
Nuovi cricchi studiati e realizzati per una maggiore maneggevolezza e praticità all’interno dell’autofficina.
Ruote in acciaio rivestite di wulkollan, dotate ciascuna di doppi cuscinetti a sfera, facilitano il trasporto dello
stesso e riducono notevolmente il rumore, non rovinando la superficie dove apoggiano.
Dotati di valvola automatica di fine corsa e di manico smontabile.
- ALTA QUALITÁ E STABILITÁ
- include VALVOLA DI TARATURA
SERIE CORTA CON RUOTE IN WULKOLLAN
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391012000
Sollevatore idraulico a carrello
1, 5
391013000
Sollevatore idraulico a carrello
2, 5
A
B
C
D
E
391012000
120
540
675
325
160
391013000
130
550
720
335
170
3
GRU IDRAULICHE
Una serie completa di sollevatori idraulici a carrello per soddisfare qualsiasi esigenza di sollevamento.
Struttura solida e robusta, appoggiata su quattro ruote, due direttrici, e due piroettanti, garantiscono una estrema
stabilità in tutte le posizioni di lavoro, ed una eccezionale maneggevolezza.
Tutti i modelli sono dotati di pedale di avvicinamento rapido, di manico smontabile per facilitare il trasporto, e
di valvola di fine corsa automatica e valvola di sovraccarico.
A richiesta, i modelli fino a 5 ton di portata possono essere forniti con ruote in nylon o in wulkollan.
SERIE NORMALE, CON VALVOLA DI FINE CORSA E DI SOVRACCARICO
4
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391003000
Sollevatore idraulico Serie normale
4
391004000
Sollevatore idraulico Serie normale
7
A
B
C
D
E
391003000
130
580
1400
380
195
391004000
160
600
1600
380
220
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
GRU IDRAULICHE
Una serie di sollevatori idraulici a carrello per soddisfare esigenze di sollevamento di grandi carichi.
Struttura solida e robusta, appoggiata su quattro ruote, due direttrici, e due piroettanti, garantiscono una estrema
stabilità in tutte le posizioni di lavoro, ed una eccezionale maneggevolezza.
Tutti i modelli sono dotati di pedale di avvicinamento rapido, di manico smontabile per facilitare il trasporto, e
di valvola di fine corsa automatica e valvola di sovraccarico.
SERIE GRANDE PORTATA, CON VALVOLA DI FINE CORSA E DI SOVRACCARICO
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391005000
Sollevatore idraulico serie grande portata
12
391006000
Sollevatore idraulico serie grande portata
15
391007000
Sollevatore idraulico serie grande portata
20
A
B
C
D
E
391005000
180
600
1810
400
265
391006000
180
600
1910
400
275
391007000
180
600
1910
430
290
5
GRU IDRAULICHE
Nuova serie di sollevatori idraulici a carrello di grande portata con ruote pneumatiche ausiliarie, montate al
baricentro dello stesso per una movimentazione senza sforzo alcuno. Struttura solida e robusta garantisce
estrema stabilità e versatilità.
Tutti i modelli sono dotai di pedale di avvicinamento rapido, manico smontabile per facilitare il trasporto e
valvole automatiche di fine corsa e di sovraccarico.
SERIE GRANDE PORTATA CON RUOTE PNEUMATICHE
6
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391008000
Sollevatore idraulico serie grande portata
c/pneumatici
12
391009000
Sollevatore idraulico serie grande portata
c/pneumatici
20
A
B
C
D
E
391008000
180
600
1810
400
265
391009000
180
600
1910
430
290
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
CRICCHI IDRAULICI DA FOSSA E SOTTOPONTE
Questi sollevatori idraulici sono stati studiati e realizzati per l’uso in fosse o sotto-ponti sollevatori, per rimuovere
ed installare motori, cambi ed elementi pesanti dei veicoli.
Struttura solida e robusta, appoggiata su quattro ruote piroettanti garantiscono estrema stabilità in tutte le
posizioni di lavoro ed un ottima praticità. Tutti i modelli vengono forniti l’apposita forca di sostegno.
SERIE AD UN PISTONE
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
391014000
Cricchi idraulici da fossa e sottoponte
0,3
391015000
Cricchi idraulici da fossa e sottoponte
0,6
391016000
Cricchi idraulici da fossa e sottoponte
1
A
B
C
D
E
391014000
1150
850
2000
350
500
391015000
1150
850
2000
350
500
391016000
1200
850
2050
490
580
7
PRESSE IDRAULICHE
Nuova serie di presse idrauliche manuali con pompa a mano a due
velocità che, con il pistone regolabile orizzontalmente rappresentano
la soluzione ideale per lavorare un pezzo su più punti, quando la
movimentazione dello stesso risulta difficoltosa e dispendiosa.
Tutte le presse sono dotate di valvola di regolazione della
pressione, e di manometro per il controllo della pressione
d'esercizio. Tutte le macchine vengono fornite inoltre di due
prismi a “V”, e di 1 piastra.
I modelli da 30 e 50 ton. sono inoltre dotati di verricello per la
movimentazione del piano di lavoro.
Tutte le macchine vengono fornite complete di olio ed hanno in
dotazione uno speciale piattello salva stelo, il quale è realizzato in
acciaio speciale, trattato e cromato a spessore.
Le macchine sono realizzate secondo le ultime normative
vigenti CE.
- include piastra, 2 prismi a “V” e manometro
SERIE CON POMPA A MANO E PISTONE MOBILE
Descrizione
793001000
Pressa con pompa a mano e pistone mobile
10
793002000
Pressa con pompa a mano e pistone mobile
15
793003000
Pressa con pompa a mano e pistone mobile
30
793004000
Pressa con pompa a mano e pistone mobile
50
793001000
8
Portata
(TON)
Codice
A
B
C
D
E
F
G
1900
870
550
180
1100
125
500
793002000
1950
930
570
180
1100
150
500
793003000
2130
1200
700
200
1100
180
650
793004000
2300
1300
800
200
1050
180
750
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
PRESSE IDRAULICHE
Presse idrauliche a motore rapido (trifase 230-400V.) con centralina idraulica a doppia velocità automatica,
ottenuta grazie alla pompa ad ingranaggi per l'avvicinamento ed il ritorno rapido, ed ad una pompa a pistoni
radiali per la corsa di lavoro lenta. Tutte le presse sono dotate di valvola per la regolazione della pressione, e di
distributore di comando a tre posizioni (avanzamento folle, ritorno). Tutte le macchine vengono fornite con due
prismi a "V", piatto e manometro per il controllo della pressione di lavoro.
Tutte le presse sono inoltre dotate di argano per il sollevamento del piano di
lavoro, ad eccezione del modello 793007000, che viene fornito con apposite
catene. Tutte le presse hanno inoltre in dotazione un piatello proteggi stelo.
Le presse vengono fornite complete di olio, gli steli
sono in acciaio speciale, trattato e cromato
a spessore. Le macchine sono dotate di comando
bimanuale "uomo presente" come da normative
vigenti CE. Grazie al sistema "Sicurezze Sospese"
è possibile inoltre attrezzare e predisporre la
macchina con facilità per effettuare cicli in serie di
produzione.
-include piastra, 2 prismi a “V” e
manometro
- ritorno rapido
-valvola per la regolazione della
pressione
-motore rapido con centralina
idraulica
SERIE ELETTROIDRAULICHE A DUE VELOCITÀ
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
793005000
Serie elettroidrauliche a due velocità
70
793006000
Serie elettroidrauliche a due velocità
100
793007000
Serie elettroidrauliche a due velocità
150
A
B
C
D
E
F
793005000
2100
1500
920
750
1000
250
793006000
2100
1660
1020
850
1000
270
793007000
2300
1800
1020
1000
1150
405
9
GRU IDRAULICHE A CARRELLO
La gru è mobile su ruote, adatta a sollevare e spostare carichi anche molto impegnativi con facilità e rapidità.
Struttura solida e robusta, realizzata con materiali selezionati, la stessa è appoggiata su quattro ruote, due
piroettanti e due direttrici, che garantiscono estrema stabilità in tutte le posizioni di lavoro ed un ottimo impiego
adatto ad ogni settore, anche il più specifico.
Il telaio in acciaio è ad elementi combinati smontabili per facilitare il trasporto. Il braccio di portata è allungabile
a quattro posizioni.
Tutti i modelli sono dotati di gruppo idraulico con comando a doppio effetto, con pistone in acciaio speciale,
trattato e cromato a spessore.
La discesa del braccio è azionabile tramite una valvola "uomo presente".
-gruppo idraulico con comando a doppio effetto
- VALVOLA DI SICUREZZA
- Valvola "uomo presente" PER La discesa
SERIE PESANTE A DOPPIO EFFETTO
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
794001000
Gru idraulica serie pesante
2
794002000 Gru idraulica serie pesante
A
10
B
C
D
E
F
2,5
G
H
I
L
M
N
794001000
1950 1500 3000 3300 2055 1915
220
530
810
1170
1350 1340
794002000
2010 1565 3075 3400 2130 2085
252
580
835
1210 1405 1390
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
GRU IDRAULICHE A CARRELLO
Studiata e realizzata per facilitare il trasporto e limitare l'ingombro in officina. Grazie infatti al suo telaio in acciaio
ad elementi combinanti immediatamente, può essere smontata in brevissimo tempo, assicurando
la massima praticità.
Telaio realizzato con materiali selezionati, montato su quattro ruote, due piroettanti e due
direttrici, che garantiscono estrema stabilità in tutte le posizioni di lavoro. Il braccio di
portata è allungabile a quattro posizioni.
Tutti i modelli sono dotati di gruppo idraulico con comando a doppio effetto, con pistone
in acciaio speciale, trattato e cromato a spessore.
La discesa del braccio è azionabile tramite una valvola "uomo presente".
-gruppo idraulico con comando a doppio effetto
- VALVOLA DI SICUREZZA
- Valvola "uomo presente" PER La discesa
SERIE PIEGHEVOLE A DOPPIO EFFETTO
Portata
(TON)
Codice
Descrizione
794003000
Gru idraulica serie pIEGHEVOLE
0,5
794004000
Gru idraulica serie pIEGHEVOLE
1
A
B
794003000
1200
900
794004000
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
1950 2070 1600 1540
140
380
330
720
885
450
1400 1100 2250 2400 1650 1560
165
350
500
835
1000
550
11
ATTREZZATURE UNIVERSALI
Colonnette per il sostegno autovetture ed autocarri con prolungamento a spine, ed a vite con cuscinetto
reggispinta.
Codice
Portata
(TON)
Descrizione
Codice
Descrizione
Portata
(TON)
591004000 con spina
1
591012000
con spina
15
591005000 con spina
1
591013000
con reggispina
15
591006000 con spina
3
591014000
con reggispina
15
591007000 con spina
5
591015000
con reggispina
10
591008000 con spina
5
591016000
cavalletto rotativo per
revisione motori
autovetture
591009000 con spina
10
591010000
con spina
10
591011000
con spina
15
ART.591007000/008/
009/010/011/012
-
ART. 591016000
ART. 591013000/014/015
Altezza Minima
(mm)
Altezza Massima
(mm)
591004000
290
500
591005000
370
670
591006000
410
700
591007000
370
600
591008000
650
1070
591009000
420
640
591010000
650
1070
591011000
420
640
591012000
660
1080
591013000
470
680
591014000
680
1170
591015000
1150
1900
591016000
12
ART. 591004000/005
ART. 591006000
dimensioni generali 680 X 680 X H.1000
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
ATTREZZATURE speciali
Portata
(Kg)
Codice
Descrizione
591001000
Gruetta idraulica speciale per l'estrazione di differenziali autocarri con braccio
smontabile per facilitare il trasporto
350
591002000
Carrello ad azionamento idraulico per lo smontaggio ed il montaggio di cambi con
cuffie di autocarri. Dotato di due supporti standard (la pompa non è inclusa)
500
591003000
Carrello ad azionamento a vite meccanica per lo smontaggio ed il montaggio di
cambi con cuffie di autocarri. Dotato di due supporti standard
500
Larghezza
(mm)
Lunghezza
(mm)
Altezza braccio chiuso
(mm)
Altezza braccio alzato
(mm)
591001000
1000
800
560
1100
591002000
1060
550
200
750
591003000
1060
550
200
750
ART. 591001000
ART. 591002000
ART. 591003000
13
NOTE
14
GOVONI | Via degli Orsi, n. 97 | 40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy | Tel.: +39.051.982688 | www.govoni.it
NOTE
15
Via degli Orsi, n. 97
40014 Loc. Beni Comunali | Crevalcore (BO) Italy
Tel: +39.051.982688 | Tel: +39.051.980798
Fax: +39.051.6801371
www.govoni.it | [email protected]
Gru
Cric
Attr
Attr
se id
ezza
ture
lici d
a fo
iche
ulich
ture
e
drau
raul
idra
ezza
ulich
chi i
Pres
Gru
idra
ea
univ
spec
carr
ello
ersa
iali
ssa
li
e so
ttop
onte