QUAD DX 125 GRILLO
E-08 ALTERNATOR - ALTERNATORE - ALTERNADOR
E-08 ALTERNATORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E08-01
E08-02
E08-03
E08-04
E08-05
E08-06
E08-07
E08-08
E08-09
CODICE G
CODICE
32204008010001
32204008020001
32204008030001
32204008040001
50102001200006
50100505012001
50101312000002
50100606018001
50100606020001
DESCRIZIONE
COOLING FAN
A.C.G. ASSY
FLYWHEEL COMP.
STATOR COMP.
WASHER, 12MM
BOLT, 5*12
NUT, 12MM
BOLT, 6*18
BOLT, 6*20
E-08 ALTERNATORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
2
1
4
2
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-04 REAR SHOCK ABSORBER - AMMORTIZZATORE POSTERIORE - SUSPENSIÓN TRASERA
F-04 SOSPENSIONE POSTERIORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F04-01
F04-02
F04-03
F04-04
F04-05
F04-06
F04-07
F04-08
F04-09
F04-10
F04-11
F04-12
F04-13
F04-14
F04-15
CODICE G
CODICE
31104004080001
50102710044001
50101510125001
31104004020001
31104004030001
31104004040001
31104004050001
50100614330001
50101414105001
50100612065001
50101212125002
31104004060001
50100608016002
31104004070001
50101212125001
DESCRIZIONE
REAR CUSHION
BOLT
NUT
REAR SWING ARM,ASSY
BUSH
COVER
COLLAR
BOLT
NUT
CHAIN ADJUSTING SCREW
NUT
CHAIN PROTECTER
BOLT
RUBBER SLEEVE
NUT
F-04 SOSPENSIONE POSTERIORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
4
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-02 REAR SHOCK ABSORBER - AMMORTIZZATORE ANTERIORE - AMORTIGUADOR TRASERO
F-02 AMMORTIZZATORE ANTERIORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F02-01
F02-02
F02-03
F02-04
F02-05
F02-06
F02-07
F02-08
F02-09
F02-10
F02-11
F02-12
F02-13
F02-14
F02-15
F02-16
CODICE G
CODICE
31104002180001
31104002190001
31104002150001
31104002160001
31104002170001
31104002200001
50100610050002
50101210125001
31104002050001
50102710042003
50102210125003
50103302020001
50102710041001
31104002230001
31104002240001
50102710020001
DESCRIZIONE
A ARM,
A ARM,
UP ARM
BENEATTH ARM
BENEATTH ARM
BOLT
NUT
RUBBER BUSH
BOLT
PIN
BOLT
BOARD FIXED
BOARD FIXED
BOLT
Q'TA'
1
1
2
1
1
2
8
14
8
4
2
2
2
1
1
4
F-02 AMMORTIZZATORE ANTERIORE - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-04 CAMSHAFT - ALBERO DISTRIBUZIONE - EJE DE DISTRIBUCIÓN
E-04 ALBERO DI DISTRIBUZIONE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E04-01
E04-02
E04-03
E04-04
E04-05
E04-06
E04-07
E04-08
E04-09
E04-10
E04-11
E04-12
E04-13
E04-14
E04-15
E04-16
CODICE G
CODICE
32204004010001
32204004020001
32204004030001
32204004040001
32204004050001
32204004060001
32204004070001
32204004080001
32204004090001
32204004100001
32204004110001
32204004120001
32204004130001
32204004140001
50101205000001
32204004150001
DESCRIZIONE
SEAL, VALVE STEM
CAM SHAFT
PLATE, SPRING STOPPER
ROCKER ARM
ROCKER ARM, SHAFT INLET
ROCKER ARM, SHAFT EXHAUST
VALVE, INLET
VALVE, EXHAUST
SPRING, VALVE OUTER
SPRING, VALVE INNER
SPRING HOLDER, VALVE
SEAT, SPRING
COTTER, PIN
SCREW, TAPPET ADJUSTING
NUT, TAPPET ADJUSTER
HEAD, COMP, CYLINDER, ASSY
E-04 ALBERO DI DISTRIBUZIONE - QUAD DX 125
Q'TA'
2
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
2
4
2
2
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-17 CARBURETTOR - CARBURATORE - CARBURADOR
E-17 CARBURATORE - QUAD DX 125
1/4
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E17-01
E17-02
E17-03
E17-04
E17-05
E17-06
E17-07
E17-08
E17-09
E17-10
E17-11
E17-12
E17-13
E17-14
E17-15
E17-16
E17-17
E17-18
E17-19
E17-20
E17-21
E17-22
E17-23
E17-24
E17-25
E17-26
E17-27
E17-28
E17-29
E17-30
E17-31
E17-32
E17-33
E17-34
E17-35
E17-36
CODICE G
CODICE
33204001030001
33204001040001
33204001050001
33204001060001
33204001070001
33204001080001
33204001090001
33204001100001
33204001110001
33204001120001
33201001130001
33204001140001
33204001150001
33204001160001
33201002040001
33204002050001
33204002060001
33204002070001
33204002080001
33204003030001
33204003040001
33204003050001
33204003070001
33204003080001
33204003090001
33204003100001
33204004060001
33204004070001
33204004080001
33204005010001
33204005050001
33204006030001
33204007010001
33204007020001
33204002010001
33204002020001
DESCRIZIONE
NEEDLE SEAT
SLOW JET
IDLE JET
IDLE JET HOLDER
PLUG
AIR JET HOLDER
PLUG
AIR JET
COPPER BALL #3
COPPER BALL #2
VACUM CONNECTOR
PLASTIC PROTECTER
PLASTIC COVER
PLASTIC COVER
FLOAT
NEEDLE VALVE
NEEDLE VALVE, SEAT
FLEAT PIN
FLEAT BRACKET
RETURN SPRING
CAP
THROTTLE CLAP
SPRING
SPRING
AIR AJUSTING SCREW
THRATTLE CABLE HOLDER
SPRING
THROTTLE VALVE COVER
ID PLATE
SPRING
ACV COVER
O - RING
DRAIN TUBE
BREAT CHAMBER
FLOAT CHAMBER
GASKET FLEAT CHAMBER
E-17 CARBURATORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2/4
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E17-37
E17-38
E17-39
E17-40
E17-41
E17-42
E17-43
E17-44
E17-45
E17-46
E17-47
E17-48
E17-49
E17-50
E17-51
E17-52
E17-53
E17-54
E17-55
E17-56
E17-57
E17-58
E17-59
E17-60
E17-61
E17-62
E17-63
E17-64
E17-65
E17-66
E17-67
E17-68
E17-69
E17-70
E17-71
E17-72
E17-73
E17-74
CODICE G
CODICE
33204002030001
33204002090001
50200100400001
33204003010001
33204003020001
33204003060001
50102600300001
33204006010001
33204006020001
33204006050001
33204006040001
50100704008001
32204004010001
33204004020001
33204004030001
32204004040001
32204004050001
32204004090001
33204005020001
33204005030001
33204005040001
33204007030001
33204007040001
3320407050001
33204004100001
33204001100001
33204001020001
50100704150002
50200201200001
50200101400001
50102100700001
50101700600001
50100703005001
50100704027001
50200100200001
50102000300001
50100705012002
50100704008002
DESCRIZIONE
DRAIN SCREW
PLASTIC PROTECTER SLEEVE
O - RING
HOOK UP THROTTLE CABLE
THROTTLE CLAP SHAFT
YE TAINER
SPRING PIN
BASE FOR AUTO CHOKE
OIL JET
AUTO CHOKE
HOLDER
SCRAW
NEEDLE VALVE PISTON
DIAPHRAM NEEDLE VALVE
NEEDLE
SPRING
RETAINER
SPRING SEAT
DIAPHRAM ACV
WASHER
ACV PIN
ACV TUBE
Y JOINT
ACV TUBE
BRACKET FOR ACV TUBE
MAIN JET
MAIN JET HOLDER
SCREW
OIL SEAL
O - RING
RETAINER WASHER
E - RING
SCREW
IDLE ADJUSTING SCREW
O - RING
WASHER
SCREW
SCREW
E-17 CARBURATORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
3/4
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E17-75
E17-76
E17-77
E17-78
E17-80
E17-81
E17-82
E17-83
CODICE G
CODICE
50100704015001
50100705012001
1301100001
1301100001
33204003110001
33204004110001
33204002100001
33204005060001
DESCRIZIONE
SCREW
SCREW
CARBURETOR
CARBURETOR
THROTTLE CLAP SHAFT , ASSY
SPRING SEAT , ASSY
NEEDLE VALVE , ASSY
ACV COVER ,ASSY
E-17 CARBURATORE - QUAD DX 125
Q'TA'
2
2
1
1
1
1
1
1
4/4
QUAD DX 125 GRILLO
F-08 FRAME - CARENATURA - CARENADO
F-08 CARENATURE - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F08-01
F08-01
F08-01
F08-01
F08-01
F08-01
F08-02
F08-03
F08-04
F08-05
F08-05
F08-07
F08-08
F08-09
F08-10
F08-11
F08-12
F08-13
F08-14
F08-16
F08-17
F08-18
F08-19
F08-21
F08-22
F08-23
F08-24
F08-26
F08-28
F08-29
CODICE G
CODICE
31104008011001
31104008011002
31104008011003
31104008011004
31104008011005
31104008011006
50100608016001
31104008020001
31104008030001
31104008040002
31104008040003
50100706015003
50103506100001
50102000600001
31104008060001
31104008070001
50100704016001
50102000400001
31106008290001
31104008090001
50100506020004
31104008190002
31104008110001
50100506010001
31104008180002
31104008170001
31104008130001
31104008150001
59900310005002
59900310003002
DESCRIZIONE
FENDER, FRONT
FENDER, FRONT
FENDER, FRONT
FENDER, FRONT
FENDER, FRONT
FENDER, FRONT
BOLT
FENDER COVER, LEFT
FENDER COVER, RIGHT
FENDER, REAR(YELLOW)
FENDER, REAR (RED)
SCREW
CLIP NUT
WASHER
FOOTREST COVER, LEFT
FOOTREST COVER, RIGHT
SCREW
WASHER
BREATH TUBE, GAS CAP
THEMAL INSULATOR
BOLT
TUBE
CAP,FUEL TANK
BOLT
TUBE
TUBE W/FILTER
SEAT
TOOL
WARNING STICKER
LOGO STICKER
F-08 CARENATURE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
2
2
2
1
1
16
12
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F08-32
F08-33
F08-34
F08-35
F08-36
F08-37
F08-38
CODICE G
CODICE
31106008110002
31104008130002
50101206100001
31104008080003
31104001140001
50100706016001
50101306000001
DESCRIZIONE
FUEL COOK
SEAT LOCK
NUT
FUELTANK
PLATE, FIX
BOLT
F-08 CARENATURE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
2
1
1
1
1
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
E-11B LEFT CRANKCASE DRIVING SHAFT WITH REVERSE GEAR CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE CON RETROMARCIA CÁRTER IZQUIERDO EJE MOTOR CON MARCHA ATRÁS
13
1
9
7
9
13
9
9
9
6
9
E-11B CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E11-01
E11-07
E11-09
E11-13
E11-14
CODICE G
CODICE
1519902071
32204011060001
50100606040002
32204011070001
50100606035002
DESCRIZIONE
COVER, L. CRANKCASE
GASKET, LEFT CRANKCASE
BOLT, 6*40
PIN A, DOWEL 8*14
BOLT, 6*35
Q'TA'
1
1
6
2
2
E-11B CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-11A LEFT CRANKCASE DRIVING SHAFT WITHOUT REVERSE GEAR CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE SENZA RETROMARCIA CÁRTER IZQUIERDO EJE MOTOR SIN MARCHA ATRÁS
13
1
14
9
7
14
13
9
9
9
9
6
9
E-11A CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E11-01
E11-07
E11-09
E11-10
CODICE G
CODICE
1519902071
32204011060001
50100606040002
50100606065001
DESCRIZIONE
COVER, L. CRANKCASE
GASKET, LEFT CRANKCASE
BOLT, 6*40
BOLT, 6*65
Q'TA'
1
1
6
2
E-11A CARTER SINISTRO ALBERO MOTORE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-15B CRANKCASE WITH REVERSE GEAR
CARTER MOTORE CON RETROMARCIA
CÁRTER MOTOR CON MARCHA ATRÁS
E-15B CATER MOTORE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E15-01
E15-02
E15-03
E15-08
E15-09
E15-12
E15-14
E15-15
E15-20
E15-21
E15-24
E15-25
E15-26
E15-27
E15-28
E15-29
E15-30
E15-31
E15-32
CODICE G
CODICE
32204015010001
32204015020001
32204015030001
50101108187001
50101108195001
50200203000001
32204011070001
50100606050001
50100612015002
50102001200004
32204015040003
50300101200003
50300101500003
50300102500002
50200203400002
50200202400001
32204015070002
32204014210001
31104003100001
DESCRIZIONE
RIGHT CRANK CASE ASSY
RUBBER BUSH
GASKET, CRANK CASE
STUD BOLT 8*187.5
STUD BOLT 8*195.5
OIL SEAL 19.8*30*5
DOWEL PIN 8X14
FLANGE BOLT 6*50
BOLT DRAIN PLUG 12MM
WASHER DRAIN PLUG 12MM
LEFT CRANK CASE ASSY
BEARING RADIAL BALL 6201
BEARING RADIAL BALL 6202
BEARING RADIAL BALL 6005
OIL SEAL 22x34x7
OIL SEAL 14x24x6
BREATHER TUBE
SPRING
SHIFT GEARS ARM
Q'TA'
1
4
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
E-15B CATER MOTORE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-15A CRANKCASE WITHOUT REVERSE GEAR
CARTER MOTORE SENZA RETROMARCIA
CÁRTER MOTOR SIN MARCHA ATRÁS
E-15A CARTER MOTORE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E15-01
E15-02
E15-03
E15-04
E15-07
E15-08
E15-09
E15-10
E15-11
E15-12
E15-13
E15-14
E15-15
E15-16
E15-20
E15-21
E15-23
E15-18
CODICE G
CODICE
32204015010001
32204015020001
32204015030001
32204015040001
32204015070001
50101108187001
50101108195001
50300101200002
50300102000005
50200203000001
50200204200001
32204011070001
50100606050001
50300101500005
50100612015002
50102001200004
32204015120001
50200100700001
DESCRIZIONE
RIGHT CRANK CASE ASSY
RUBBER BUSH
GASKET, CRANK CASE
LEFT CRANK CASE ASSY
BREATHER TUBE
STUD BOLT 8X187.5
STUD BOLT 8X195.5
BEARING 6301
BEARING 6004NSE
OIL SEAL 19.8X30X5
OIL SEAL 27X42X7
DOWEL PIN 8X14
FLANGE BOLT 6X50
BEARING RADIAL BALL 6002
BOLT DRAIN PLUG 12MM
WASHER DRAIN PLUG 12MM
BOLT
O-RING7.5*1.5
Q'TA'
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
E-15A CARTER MOTORE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-01 TELAIO - FRAME - CHASIS
F-01 TELAIO - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F01-02
F01-03
F01-04
F01-05
F01-06
F01-07
F01-08
F01-09
F01-11
F01-12
F01-13
F01-14
F01-15
F01-16
F01-17
F01-18
F01-19
F01-20
F01-21
F01-22
F01-23
F01-24
F01-25
F01-28
F01-29
F01-30
F01-31
F01-32
CODICE G
CODICE
50100206016001
50102000600001
50102705020001
50102706016003
31104001020001
50102708016001
50102708012002
31104001030001
31104001050002
31106001180001
31106001190001
50102000600012
50100606045001
50101206100001
31106001250001
31104001080001
31106001210001
31106001220001
31106001230001
31106001240001
50102001000007
50101700900001
31104001070001
31104001100001
50102000800002
50102708025001
31104001120001
50101701500001
DESCRIZIONE
BOLT
WASHER
BOLT
BOLT
RUBBER, SEAT
BOLT
BOLT
COVER, EXHAUST PIPE
HOLDER, CHAIN
ROLLER
COLLAR
WASHER
BOLT
NUT
HOLDER, CHAIN ASSY
WASHER
HOLDER, CHAIN
PIN
SPRING
ROLLER ARM
WASHER
E CLIP
CHAIN TENSIONER ASSY
PLATE, BRAKE PUMP
WASHER
BOLT
PADDLE, BRAKE
E CLIP
F-01 TELAIO - QUAD DX 125
Q'TA'
6
6
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F01-33
F01-34
F01-35
F01-37
F01-38
F01-39
F01-40
F01-42
CODICE G
CODICE
31106007380001
31104001140001
31104001130001
50103603006001
50102706010001
31104001190001
31104001200001
31104001090101
DESCRIZIONE
STOP LIGHT SWITCH
PLATE , STOP LIGHT SWITCH
SPRING
RIVET
BOLT
FRAME
F-01 TELAIO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
2
1
1
1
1
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
E- 07 RIGHT CRANKCASE COVER - COPERCHIO DESTRO CARTER MOTORE TAPA DERECHA CARTER MOTO
MOTOR
E-07 COPERCHIO DESTRO CARTER MOTORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E07-01
E07-02
E07-03
E07-04
E07-05
E07-07
E07-08
E07-09
E07-10
E07-11
E07-12
E07-13
E07-14
E07-15
E07-16
E07-17
E07-18
CODICE G
CODICE
32204007010001
32204007020001
32204007030001
32204007040001
32204007050001
32204007070001
50200203000001
50200103000001
50200101800001
32204011070001
50100606032001
50100606095001
50100606100001
50100606110001
50100606040001
32204007090001
31104012040001
DESCRIZIONE
COVER, COMP., R. CRANKCASE
GASKET, R. CRANKCASE COVER
CAP, OIL
OIL SCREEN
SPRING, OIL SCREEN
CLIP, A.C.C.
OIL SEAL, 19.8*30*5
O-RING,30.8MM
O-RING,18*3MM
PIN A, DOWEL 8*14
BOLT, 6*32
BOLT, 6*95
BOLT, 6*100
BOLT, 6*110
BOLT, 6*40
OIL GAUGE ASSY
WIRE BATTERY PLUS CABLE
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
2
1
1
1
E-07 COPERCHIO DESTRO CARTER MOTORE - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-02 VALVES COVER - COPERCHIO VALVOLE - TAPA VÁLVULAS
E-02 COPERCHIO VALVOLE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E02-01
E02-02
E02-03
E02-13
CODICE G
CODICE
32204002010001
32204002020001
32204002030001
50100606025001
DESCRIZIONE
BREATH TUBE+CLIP
COVER, CYLINDER HEAD
PACKING, CYLINDER HEAD
BOLT, 6*25
E-02 COPERCHIO VALVOLE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
4
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-03 CYLINDER HEAD - TESTATA MOTORE - CABEZA DEL CILINDRO
E-03 TESTATA MOTORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E03-01
E03-02
E03-05
E03-06
E03-07
E03-08
E03-09
E03-10
E03-11
E03-13
E03-14
E03-16
E03-17
E03-18
E03-19
E03-20
CODICE G
CODICE
32204003010001
32204003020001
32204003030001
32204003040001
32204003050001
32204003060001
32204003070001
50102000800003
50200102700002
50101106035001
50101106065001
50101306100001
50101308125001
32204003080002
50100606100001
32204003090001
DESCRIZIONE
HEAD, COMP, CYLINDER
HOLDER, CAMSHAFT
GASKET, CYLINDER
GASKET
PLATE
TUBE, INLET
BAND INSULATOR
WASHER, 8MM
O-RING 27*2.0
BOLT, STUD 6*35
BOLT, STUD 6*65
NUT, 6MM
NUT, 8MM
PIN A, DOWEL 10*14
BOLT, 6*100
PLUG, SPARK C7HSA
E-03 TESTATA MOTORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2
2
2
4
4
2
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-03&04 ROCKERS - BILANCERI - BALANCINES
E-03&04 BILANCIERI - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E03-21
E03-02
E04-03
E04-04
E04-05
E04-06
CODICE G
CODICE
32204003100001
32204003020001
32204004030001
32204004040001
32204004050001
32204004060001
DESCRIZIONE
HOLDER, CAMSHAFT SET
HOLDER, CAMSHAFT
PLATE, SPRING STOPPER
ROCKER ARM
ROCKER ARM, SHAFT INLET
ROCKER ARM, SHAFT EXHAUST
E-03&04 BILANCIERI - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
2
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-06 ENGINE CYLINDER - CILINDRO MOTORE - CILINDRO MOTOR
E-06 CILINDRO MOTORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E06-01
E06-02
E06-03
E06-04
E06-05
CODICE G
CODICE
32204006010001
32204006020001
50102000600006
32204006040001
50100606012002
DESCRIZIONE
CYLINDER
GASKET, CYLINDER
WASHER, 6.5MM
PIN A, DOWEL 10*14
BOLT, 6*12
E-06 CILINDRO MOTORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
2
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-10 STARTER - MOTORINO AVVIAMENTO - ESTÁRTER
E-10 MOTORINO AVVIAMENTO - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E10-01
E10-03
E10-04
E10-05
E10-08
E10-13
E10-14
E10-18
E10-21
E10-22
CODICE G
CODICE
32204010010001
32204010030001
32204010040001
32204010050001
32204010080001
32204010130001
50102002200001
50300202800001
50100606016001
32204010040002
DESCRIZIONE
GEAR, REDUCTION
GEAR COMP STAETING CLUTCH
OUTER COMP., CLUTCH ASSY
FLANGE STARTING CLUTCH
MOTOR, COMP., STARTER
NUT, 22MM
WASHER, 22.5*31*2.5
BRG NEEDLE 28*32*17
BOLT, 6*16
OUTER COMP., CLUTCH
E-10 MOTORINO AVVIAMENTO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-13 CENTRIFUGAL CLUTCH - FRIZIONE CENTRIFUGA - EMBRAGUE CENTRÍFUGA
E-13 FRIZIONE CENTRIFUGA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E13-01
E13-02
E13-03
E13-04
E13-05
E13-06
E13-07
E13-08
E13-09
E13-10
E13-11
E13-12
E13-13
E13-14
E13-15
E13-16
E13-17
E13-18
E13-19
E13-20
E13-21
E13-22
E13-23
CODICE G
CODICE
32204013010001
32204013020001
32204013030001
32204013040001
32204013050001
32204013060001
32204013070001
32204013080001
32204013090001
32204013100001
32204013011001
32204013012001
32204013013001
32204013014001
50101312000001
32204013200001
50102001200009
50101700700001
50200204100001
50200106400001
32204013160001
32204013170001
32204013180001
DESCRIZIONE
DRIVEN PULLEY ASSY
PLATE COMP DRIVEN
PLATE CLUTCH SIDE
SPG CLUTCH
WEIGHT SET CLUTCH
RUBB CLUTCH
BELT, DRIVE
FACE ASSY DRIVEN
FACE MOVABLE DRIVEN
ROLLER GUIDE
PIN ROLLER GUIDE
SPG DRIVEN FACE
COLLAR SEAL
COLLAR SPG
NUT, COMPRESSOR4 FLANGE 12MM
NUT SPEACIAL 28MM
WASHER, PLAIN 12.2*29*2.5
CIR CLIP 7MM
SEAL DRIVEN FACE 34*41*4
O-RING PINION CAP
OUTER, CLUTCH
PLATE ASSY DRIVEN
FACE COMP DRIVEN
E-13 FRIZIONE CENTRIFUGA - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
3
1
3
1
1
1
3
3
1
1
1
1
1
1
3
2
2
1
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-05 REAR BRAKE AXLE - ASSALE FRENO POSTERIORE - EJE FRENO TRASERO
F-05 ASSALE FRENO POSTERIORE - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F05-03
F05-05
F05-06
F05-07
F05-08
F05-09
F05-11
F05-12
F05-13
F05-14
F05-15
F05-16
F05-17
F05-18
F05-19
F05-20
F05-21
F05-23
F05-25
F05-26
F05-27
F05-28
F05-29
F05-30
F05-31
F05-32
F05-33
F05-34
F05-35
F05-36
F05-37
F05-38
F05-39
CODICE G
CODICE
50300103200001
50200206500001
50102712145001
50101412125002
31104005030002
31104005040001
31104005120001
50102001000003
50102708046002
31104005060001
31104005070001
31104005080001
50100210015001
50101230105001
31104005090001
31104005100001
50102710018003
50102003000001
31104005150001
50102708025002
50102708050001
31104005140001
31106005230001
31104005160001
50102001900002
50102001200007
31104005180001
50102000800002
50102708028001
31104005190002
31104005200001
31104005170001
31106005140001
DESCRIZIONE
BEARING
OIL SEAL
BOLT
U-NUT
BRAKE CLIPPER, REAR
BRAKE PAD SET
BOLT
WASHER
BOLT
REAR AXLE
HUB
BRAKE DISC
BOLT
NUT
SPROCKET HOLDER
SPROCKET
BOLT
WASHER
NUT
BOLT
BOLT
TRAILER BRACKET
BALL JOINT
BALL JOINT ASSY
WASHER
WASHER
BLAKE BUMP
WASHER
BOLT
BLAKE TUBE FRONT
BLAKE TUBE REAR
PIN
COTTER PIN
F-05 ASSALE FRENO POSTERIORE - QUAD DX 125
Q'TA'
2
2
1
2
1
2
1
8
2
1
1
1
3
2
1
1
4
1
2
2
2
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV
F05-41
F05-42
F05-43
F05-47
F05-48
F05-50
F05-51
F05-52
F05-53
F05-54
F05-55
F05-56
F05-57
F05-58
F05-59
F05-60
F05-61
F05-62
F05-63
CODICE G
CODICE
50102710035001
50102001000006
50101510125004
50100412142001
31104005210001
31104005130002
31104005010003
31104005020002
50102408002001
31104005320002
50200201900001
31104005330001
31106005370001
31104005350001
50101700600001
31104005360001
31106005380001
31106005370001
31101005030001
DESCRIZIONE
BOLT
WASHER
U-NUT
BOLT
BOLT
BEARING SEAT, REAR AXLE ASSY
BEARING SEAT, REAR AXLE
COLLAR(FOR SPEEDOMETER)
MAGNET
SENSOR
OIL SEAL
SPRING, BRAKE
FIXED L PLATE, F. BRAKE PUMP
FIXED PIN
E TACH
FIXED PLATE, F. BRAKE PUMP
SPRING, PUMP
WIRE, BRAKE PUMP
DRIVE CHAIN
F-05 ASSALE FRENO POSTERIORE - QUAD DX 125
Q'TA'
2
2
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
F-09 AIR FILTER & EXHAUST PIPE - FILTRO ARIA E MARMITTA - FILTRO AIRE Y SILENCIADOR
F-09 FILTRO ARIA E MARMITTA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F09-04
F09-07
F09-09
F09-13
F09-14
F09-15
F09-16
F09-17
F09-18
F09-19
F09-21
F09-26
F09-27
F09-28
F09-29
F09-32
F09-35
F09-36
F09-37
F09-38
F09-39
F09-40
F09-41
F09-42
F09-43
F09-44
F09-45
F09-46
F09-47
F09-48
F09-49
F09-50
CODICE G
CODICE
50101210125001
50102710042003
31104009030003
50100510030001
31104009050001
31104009030003
50102710187001
31104009060002
31104009070001
50102710054001
50102706025001
31104009100001
50101206080002
50102000600010
31104009150001
50101410125001
31104009180001
31104009190001
31104009200001
32204021240001
32204018090001
32204018100001
32204018120001
50100704012003
50100705020001
50100606028002
32204018130001
32204011080001
31104009240001
32204021250001
31106007260001
50102706010004
DESCRIZIONE
NUT
BOLT
SPROCKET
BOLT
COLLAR
SPROCKET
BOLT
ENGINE HANGER, FRONT,ASSY
BUSH
BOLT
BOLT
RUBBER STOP
NUT
WASHER
GASKET
NUT
MUFFLER
MUFFLER
FRONT PIPE
AIR CLEANER
FILTER, AIR CLEANER
SEAL AIR/C COVER
COVER AIR/C
SCREW4*12
SCREW5*20
BOLT, 6X28
TUBE DRAIN ASSY
TUBE
CLIP, MUFFLER
AIR INTAKE TUBE
FIXING PLATE,SPROCKET
BOLT
F-09 FILTRO ARIA E MARMITTA - QUAD DX 125
Q'TA'
6
3
1
1
1
1
1
1
2
2
2
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
7
2
1
1
1
1
1
2
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-03 FRONT BRAKE - FRENO ANTERIORE - FRENO DELANTERO
F-03 FRENO ANTERIORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F03-01
F03-02
F03-03
F03-04
F03-05
F03-06
F03-09
F03-10
F03-11
F03-12
F03-13
F03-14
F03-15
F03-16
F03-17
F03-18
F03-19
F03-20
F03-21
F03-22
F03-23
F03-24
F03-25
F03-26
F03-27
F03-28
CODICE G
CODICE
31104003170001
31104003180001
50200205200002
31104003190001
31104003200001
31104003210001
50100506030001
DESCRIZIONE
BRAKE PANEL,FRONT LEFT
BRAKE PANEL,FRONT RIGHT
OIL SEAL
BRAKE SHOE
SPRING
CAM, FRONT BRAKE ARM
BOLT
50101506100001
31104003240001
31104003250001
31104003260001
50300101700004
31104003280001
31104003280001
50200203500003
50102810025001
31104003290001
50102001400008
50102214150002
50103303025001
31104003300001
31104003330001
50101410125001
50102001000004
31104003340001
31104003350001
NUT(NYLON)
BRAKE PANEL, LEFT
BRAKE PANEL, RIGHT
BRAKE DRUM, FRONT
BEARING, 6003ZE
COLLAR, INNER
COLLAR, OUTER
OIL SEAL
BOLT
BRAKE DRUM, FRONT,COMP
WASHER
CASTLE NUT
COTTER PIN
BRAKE DRUM, FRONT
BRAKE DRUM, FRONT
NUT
WASHER
F-03 FRENO ANTERIORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
2
2
4
2
2
2
1
1
2
4
2
2
2
8
2
2
2
2
1
1
8
8
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-10 HANDLEBAR - MANUBRIO - MANUBRIO
F-10 MANUBRIO - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F10-02
F10-03
F10-05
F10-06
F10-07
F10-09
F10-10
F10-11
F10-12
F10-13
F10-14
F10-16
F10-17
F10-18
F10-19
F10-20
F10-21
F10-22
F10-24
F10-26
F10-28
F10-29
F10-30
F10-31
F10-33
F10-34
F10-35
F10-36
F10-38
F10-39
F10-40
F10-41
F10-42
F10-43
F10-44
F10-45
CODICE G
CODICE
31104010220001
50100506025004
31104010030001
31104010040001
31104010050001
50200203200002
50101603200001
50300101500010
50200203500001
31104010070001
50101514105001
31104010010002
31104010350001
50102210125002
31106010170002
31104010120001
31104010290001
31104010140001
31106010260001
31101010080001
31106010140001
31106010180001
50101408125002
50101510125001
31106010310001
31104010250001
31104010260001
31104010110003
59900310006001
50103303020001
50103302020001
50102001000007
50100706045002
31104010300001
31104010020002
31104010060001
DESCRIZIONE
CLAMP, HANDLE BAR
BOLT
PU BUSH SLEEVE
HOLDER, STEERING SHAFT
HOLDER, BRAKE CABLE
OIL SEAL
C CLIP
BEARING
OIL SEAL
COLLAR
NUT
HANDLE BAR
MAIN SWITCH
NUT
BRAKE LEVER ASSY
BRAKE CABLE, UPPER
BRAKE CABLE, LOWER
CABLE, THROTTLE
KEY
WHITCH, HANDLE BAR
GRIP
THROTTLE LEVER ASSY
FRANGE NUT
NUT
BRAKE LEVER, RIGHT
UPPER HOLDER HANDBBAR LEFT
UPPER HOLDER HANDBBAR RIGHT
BRAKE LIGHT SWITCH,RIGHT
LOGO STICKER
PIN
PIN
WASHER
BOLT
COLLAR
SHAFT, STEERING
EQUALIZER
F-10 MANUBRIO - QUAD DX 125
Q'TA'
2
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
4
2
2
2
1
1
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F10-47
F10-48
F10-49
F10-50
F10-51
F10-52
F10-53
F10-54
F10-55
F10-56
F10-57
F10-16
F10-59
F10-58
CODICE G
CODICE
31101010340001
31101010350001
31104010340001
31104010360001
50100206016001
31104010370001
31104010380001
31104010390001
31106010140002
DESCRIZIONE
REAR VIEW MIRROR, LEFT
REAR VIEW MIRROR, RIGHT
SPEEDOMETER
INDI CATE LIGHT
BOLT
INDI CATE LIGHT,BRINKER
INDI CATE LIGHT, HI BEAM
GRIP END
GRIP
31104010400001
31104010410001
31104010320001
31104010310002
50102210125003
F-10 MANUBRIO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
2
2
1
1
2
2
2
2
1
1
2
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
F-12 ELECTRICAL SYSTEM - IMPIANTO ELETTRICO - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
F-12 IMPIANTO ELETTRICO - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F12-02
F12-03
F12-05
F12-06
F12-07
F12-08
F12-09
F12-10
F12-11
F12-12
F12-13
F12-14
F12-15
CODICE G
CODICE
56685
31104012030001
31104012050001
31104012060001
31106011130001
31104012070001
31104012080001
31104012090001
50102706016003
32204024010001
32204024020001
32204024040001
32204020010001
DESCRIZIONE
BATTERY
WIRE GROUND
RUBBER BAND, BATTERY
FUSE
RUBBER, BATTERY
MAIN WIRE
TURN SIGNAL LIGHT
HORN
BOLT
COIL COMP., (C.D.I.)IGN
REG. RECT. COMP.
SWITCH ASSY, STARTER MAG.
UNIT ASSY, C.D.I.
F-12 IMPIANTO ELETTRICO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-19 KICK STARTER - PEDALE AVVIAMENTO - PEDAL DE ARRANQUE
REF. TAV.
E19-01
E19-02
CODICE G
CODICE
32204023010001
50100506022001
DESCRIZIONE
ARM, ASSY, KICK STARTER
BOLT, 6*22
E-19 PEDALE AVVIAMENTO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1/1
QUAD DX 125 GRILLO
E-16 PISTON & CRANKSHAFT - PISTONE E ALBERO A GOMITO - PISTÓN Y CIGÜEÑAL
E-16 PISTONE E ALBERO A GOMITO - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E16-01*
E16-02*
E16-03*
E16-04*
E16-05
E16-06*
E16-09
CODICE G
CODICE
32204016010001
32204016020001
32204016030001
32204016040001
32204016050001
32204016060001
50300102200002
DESCRIZIONE
CRANKSHAFT COMP.
RING PISTON ASSY
PISTON
PIN, PISTON
WOODRUFF KEY
PIN, PISTON CLIP
BEARING 4A86
Q'TA'
1
1
1
1
2
2
2
E-16 PISTONE E ALBERO A GOMITO - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-09 OIL PUMP - POMPA OLIO - BOMBA ACEITE
E-09 POMPA OLIO - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E09-01
E09-05
E09-06
E09-09
E09-11
E09-13
E09-14
CODICE G
CODICE
32204009010001
32204009050001
32204009060001
32204009090001
50101306100001
50100606012001
50100606025001
DESCRIZIONE
OIL PUMP ASSY
GEAR, OIL PUMP DRIVE
CHAIN, OIL PUMP DRIVE
PLATE, OIL
NUT, 6MM
BOLT, 6*12
BOLT, 6*25
E-09 POMPA OLIO - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
2
2
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-11 RACKS, BUMPERS & FRONT/REAR LIGHTS - PORTAPACCHI, PARAURTI E FANALI ANT./POST. BACAS, PARACHOQUES Y LUCES DEL./TRAS.
F-11 PORTAPACCHI, PARAURTI E FANALI - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
F11-02
F11-06
F11-08
F11-09
F11-10
F11-11
F11-12
F11-14
F11-15
F11-18
F11-19
F11-20
F11-24
F11-34
F11-35
F11-36
F11-37
F11-38
F11-39
F11-40
F11-41
F11-42
F11-43
F11-44
F11-45
F11-46
F11-47
F11-48
F11-49
CODICE G
CODICE
50102708014001
31104011030001
31104011040001
31104011050001
50102708020002
31104011060001
31106011160001
31104011070002
50100506025002
31104011090001
50102000600007
50101206100001
31106011110001
31104011090004
31106011130001
31104011010003
31104011170001
31104011170002
31104011170003
31104011180001
31104011180002
50100705010001
31104011190001
31104011200001
31104011210001
31104011220001
50101206000001
50100705016005
31104011240001
DESCRIZIONE
BOLT
SUPPORT
RIGG FRONT
RIGG REAR
BOLT
SUPPORT
PLUG
RAIL
BOLT
TAIL LIGHT
WASHER
NUT
LOWER COVER, BUMPER
BULB
BUBBER
FRONT BUMPER
HEAD LIGHT(E4 MARK)
BULB
BULB
REAR TURN SIGNAL(E4 MARK)
BULB
BOLT
FRONT-LEFT TURN SIGNAL E4
FRONT-RIGHT TURN SIGNAL E4
REFLECTER
PLATE BRINKER
NUT
NUT
Q'TA'
12
1
1
1
12
1
8
1
4
1
2
2
1
1
3
1
1
1
1
2
4
4
1
1
1
2
1
2
2
F-11 PORTAPACCHI, PARAURTI E FANALI - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-01 ENGINE CRANKCASE - CUFFIE MOTORE - CÁRTER MOTOR
E-01 CUFFIE MOTORE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E01-02
E01-03
E01-04
E01-05
E01-06
E01-07
E01-08
E01-09
E01-10
CODICE G
CODICE
32204001020001
32204001050001
32204001070001
32204001080001
32204001100001
50100605016001
50100606025001
32204001150001
32204001170001
DESCRIZIONE
COVER, COOLING FAN
SHROUD A
SEAL SHROUD A
SHROUD COMP B
SEAL SHROUD B
BOLT, 5*16
BOLT, 6*25
CLIP, DRAIN TUBE
FAN COVER
E-01 CUFFIE MOTORE - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
1
1
1
4
3
1
1
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-06 REAR AND FRONT WHEELS - RUOTE ANTERIORI E POSTERIORI - RUEDAS TRASERAS Y DELANTERAS
F-06 RUOTE ANTERIORI E POSTERIORI - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F06-01
F06-02
F06-03
F06-04
F06-06
F06-07
F06-08
F06-09
F06-10
F06-11
F06-12
F06-13
F06-14
F06-15
F06-16
F06-17
CODICE G
CODICE
31104006030002
50102001600001
50102216150003
50103303030001
31104006100001
31104006120001
50101410125001
31104006020001
31104006130001
31104006110001
31104006140001
31104006110002
31104006140002
31106006110001
31104003110001
50102001000004
DESCRIZIONE
SHAFT CONNECTOR
WASHER
CASTLE NUT
COTTER PIN
WHEEL RIM, FRONT
FRONT TIRE
BOLT
WHEEL RIM, REAR
REAR TIRE
FRONT L. WHEEL ASSY(6~7,15)
REAR L. WHEEL ASSY(9~10,15)
FRONT R. WHEEL ASSY(6~7,15)
REAR R. WHEEL ASSY(9~10,15)
AIR VALVE
RUBBER CAP, WHEEL
WASHER
F-06 RUOTE ANTERIORI E POSTERIORI - QUAD DX 125
Q'TA'
2
2
2
2
2
2
8
2
2
1
1
1
1
4
4
8
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-05 CAMSHAFT CHAIN - TENDITORE CATENA ALBERO A CAMME - TENSOR DE CADENA EJE DE DISTRIBUCIÓN
E-05 TENDITORE CATENA ALBERO A CAMME - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
E-05 TENDITORE CATENA ALBERO A CAMME - QUAD DX 125
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E05-01
E05-02
E05-03
E05-04
E05-05
E05-06
E05-07
E05-08
E05-09
E05-10
CODICE G
CODICE
32204005010001
32204005020001
32204005030001
32204005040001
32204005050001
32204005060001
50100606022002
50100706006001
50200101500001
50200100100001
DESCRIZIONE
CHAIN, CAMSHAFT
LEVER, CHAIN
CHAIN ADJUSTER
GASKET, CHAIN ADJUSTER
BOLT
GUIDE, CHAIN
BOLT, 6*22
BOLT, 6*6
O-RING, 15.2*1.5
O-RING, 1.5*9.5
Q'TA'
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
E-05 TENDITORE CATENA ALBERO A CAMME - QUAD DX 125
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
E-12 TRANSMISSION PULLEY & IGNITION GEARS WITH PEDAL PULEGGIA TRASMISSIONE E INGRANAGGI AVVIAMENTO A PEDALE POLEA TRANSMISIÓN Y ENGRANAJES ARRANQUE DE PEDAL
E-12 PULEGGIA TRASMISSIONE E INGRANAGGI AVVIAMENTO A PEDALE - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E12-01
E12-02
E12-03
E12-04
E12-05
E12-07
E12-08
E12-09
E12-10
E12-11
E12-12
E12-13
E12-14
E12-15
E12-16
E12-17
E12-18
E12-20
E12-21
E12-22
E12-25
E12-26
E12-27
E12-30
E12-31
E12-32
E12-33
E12-34
CODICE G
CODICE
32204012010001
32204012020001
32204012200001
32204012030001
32204012040001
32204012050001
32204012060001
32204012070001
32204012080001
32204012090001
32204012100001
32204012110001
32204012120001
32204012210001
32204012220001
32204012130001
32204012140001
50102001200007
50102001400003
50102001200008
50101212000001
50100606014001
32204012150001
32204012180001
32204012190001
32204012030002
32204012040001
32204012050001
DESCRIZIONE
PLATE KICK STOPPER
FACE DRIVEN
BOSS DRIVEN FACE
DRIVE FACE ASSY(13g)
WEIGHT ROLLER(13g)
PLATE RAMP
PIECE SLIDE
GEAR, KICK DRIVEN
SPG FRICTION START GEAR
GEA
GEAR COMP STARTER IDL
IDLE
SHAFT IDLE STARTE
STARTER
SPG STARTER IDLE
SPINDLE COMP KICK STAR
START
BUSH 12*16*12
BUSH B KICK SPINDLE
SPG KICK STARTER
PIN SPECIAL 4.5MM
WASHER, PLAIN 12..2X29X2.5
WASHER 14MM
WASHER 12.5MM
NUT,HEX 12MM
BOLT, FLANGE 6*14MM
ROLLE 3*8.5
GEAR ASSY,STARTER IDLE
GEAR ASSY,STARTER
DRIVE FACE
WEIGHT ROLLER(15.5g)
15.5g)
DRIVE FACE ASSY(15.5g)
Q'TA'
1
1
1
1
6
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
E-12 PULEGGIA TRASMISSIONE E INGRANAGGI AVVIAMENTO A PEDALE - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
E-14B TRANSMISSION GEARS WITH REVERSE GEAR
INGRANAGGI TRASMISSIONE CON RETROMARCIA
ENGRANAJES TRASMISIÓN CON MARCHA ATRÁS
E-14B INGRANAGGI TRASMISSIONE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E14-21
E14-22
E14-23
E14-24
E14-25
E14-26
E14-27
E14-28
E14-29
E14-30
E14-31
E14-32
E14-33
E14-34
E14-35
E14-36
E14-37
E14-38
E14-39
E14-40
E14-42
E14-43
E14-44
E14-45
E14-46
E14-47
E14-48
E14-49
E14-50
CODICE G
CODICE
32204014010002
32204015020001
33204001130001
50200202500001
50200203200001
50102000800004
50102708012001
32204014020002
32204014100001
50102001200014
32204014120001
32204014140001
50300202000002
50102002000009
50101602000001
32204014150001
32204014130001
50300201700001
50102001700003
50102001500005
32204014110001
32204014160001
50102002500001
32204014170001
32204014180001
32204014190001
32204014200001
50102001400010
50300101500003
DESCRIZIONE
COVER, MISSION ASSY
RUBBER BUSH
BREATH TUBE
ENGINE OIL,LENS
OIL SEAL 20*32*6
WASHER, 8MM
BOLT FLANGE 8*12
GASKET, MISSION COVER
SHAFT, INPUT
WASHER , 12*26*1
SHAFT,REVERSE GEAR
GEAR WHEEL 46T
CYLINDRICAL ROLLER BEARING
WASHER , 20*35*1
BUCKLE
REVERSE GEAR JOIN
GEAR WHEEL 42T
CYLINDRICAL ROLLER BEARING
WASHER , 17*30*1
WASHER , 15*28*1
COUNTERSHAFT COMP
SHAFT,EXPORE
WASHER , 25*42*1
SHAFT,GEARSHIFT
STIR FORK
PIN 20MM
PIN
WASHER , 14*25*T1
BEARING RADIAL BALL 6202
Q'TA'
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
E-14B INGRANAGGI TRASMISSIONE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/3
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E14-51
E14-52
E14-53
E14-54
E14-55
E14-56
E14-57
E14-58
E14-59
CODICE G
CODICE
50300101700001
50300102000001
32204011070001
50100606028001
50100606035002
32204014240001
32204014250001
32204014260001
32104014270001
DESCRIZIONE
BEARING RADIAL BALL 6203
BEARING RADIAL BALL 6204
PIN DOWEL 8*14
BOLT, FLANGE 6*28
BOLT, FLANGE 6*35
SHAFT, INPUT
SHAFT,REVERSE GEAR
COUNTERSHAFT COMP
SHAFTT,EXPORT
Q'TA'
1
1
2
6
2
1
1
1
1
E-14B INGRANAGGI TRASMISSIONE CON RETROMARCIA - QUAD DX 125
3/3
QUAD DX 125 GRILLO
E-14A TRANSMISSION GEARS WITHOUT REVERSE GEAR
INGRANAGGI TRASMISSIONE SENZA RETROMARCIA
ENGRANAJES TRANSMISIÓN SIN MARCHA ATRÁS
E-14A INGRANAGGI TRASMISSIONE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF. TAV.
E14-01
E14-02
E14-03
E14-04
E14-06
E14-07
E14-08
E14-09
E14-10
E14-11
E14-12
E14-13
E14-14
E14-15
E14-16
E14-17
E14-18
CODICE G
CODICE
32204014010001
32204014020001
32204014030001
32204014040001
32204014060001
50100606028001
50100606035002
50102708011001
50102000800004
50200203200001
32204014070001
32204014080001
50300101500004
50300101700001
50300102000004
50102708012001
32204014090001
DESCRIZIONE
COVER, MISSION ASSY
GASKET, MISSION COVER
SHAFT, DRIVE
COUNTERSHAFT COMP
COM
SHAFT, FINAL GEAR
GEA
BOLT, FLANGE 6X28
BOLT, FLANGE 6X35
BOLT, SPECIAL 8MM
WASHER, 8MM
OIL SEAL 20X32X6
PIN DOWEL 8X14
GIR CLIP EXTERNAL 20MM
BEARING RADIAL BALL 6202
BEARING RADIAL BALL 6203
BEARING RADIAL BALL 6204
BOLT FLANGE 8X12
FINAL GEAR SHAFT
Q'TA'
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
E-14A INGRANAGGI TRASMISSIONE SENZA RETROMARCIA - QUAD DX 125
2/2
QUAD DX 125 GRILLO
F-07 REVERSE GEAR - RETROMARCIA - MARCHA ATRÁS
F-07 RETROMARCIA - QUAD DX 125
1/2
QUAD DX 125 GRILLO
REF.TAV.
F07-01
F07-02
F07-03
F07-04
F07-05
F07-06
F07-07
F07-08
F07-09
F07-10
F07-11
F07-12
F07-13
F07-14
F07-15
F07-16
F07-17
CODICE G
CODICE
31104007010001
31104007020001
31104007150001
31104007040001
50102600600001
31104007060001
31104007070001
31104007080001
31104005220001
31104007090001
31104007100001
31104007110001
50102600500001
50101412125001
50102001200009
50102000500002
50100705020002
DESCRIZIONE
FIXED SEAT, REVERSE
FIXED AXLE, REVERSE
FIXED PIN
COVER TUBE, REVERSE
SPRING PIN
SPRING PIN
REVERSE BAR
FIXED PLATE, REVERSE GEAR
WIRE SPRING
FIXED PLATE, REVERSE GEAR
WIRE, REVERSE
HEAD, REVERES BAR
SPARING PIN
NUT
WASHER
WASHER
SCREWS
F-07 RETROMARCIA - QUAD DX 125
Q'TA'
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
2/2