Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
1.
F
F V
FS SR S
S
5.
Die Ideallinie.
Suivre la meilleure ligne de conduite.
La traiettoria ideale.
6.
Sicher und entspannt durch die Mitte.
La sécurité est au centre.
Sicuri e tranquilli passando per il centro
della carreggiata.
Im Blickfeld fahren.
Rester dans le champ de vision.
La migliore visibilità.
2.
7.1–7.4
Vorsichtig, rücksichtsvoll,
partnerschaftlich.
Prudement, respectueusement.
Prudenza, rispetto, collaborazione.
Im Gänsemarsch durch den Kreisel.
A la queue leu leu dans le giratoire.
Nella rotonda in fila indiana.
1
2
3
4
3.
8.
Auto missachtet Vortritt.
La voiture ne respecte pas la priorité.
L’auto non rispetta la precedenza.
Welche Situation möchten Sie darstellen?
Quelle situation voulez-vous illustrer?
Quale situazione volete illustrare?
4.
9.
Auto überholt Velo und biegt ab.
La voiture dépasse le vélo et quitte
le giratoire.
L’auto sorpassa la bici e svolta.
Welche Situation möchten Sie darstellen?
Quelle situation voulez-vous illustrer?
Quale situazione volete illustrare?
Avec le soutien du:
F
F V
FS SR S
S
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
Inhalt Foliensatz
Texte transparents
Testo trasparenti
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
1
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
2
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
3
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
4
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
5
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
6
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
7
F
F V
FS SR S
S
1
2
Avec
Avec le
le soutien
soutien du:
du:
FONDS FÜR
FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS
FONDS DE
DE SECURITE
SECURITE ROUTIERE
ROUTIERE
FONDS
FONDO DI
DI SICUREZZA
SICUREZZA STRADALE
STRADALE
FONDO
FF
FF VV
FFSSSSRRSS
SS
7
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
7
F
F V
FS SR S
S
3
4
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
7
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
8
Avec le soutien du:
FONDS FÜR VERKEHRSSICHERHEIT
FONDS DE SECURITE ROUTIERE
FONDO DI SICUREZZA STRADALE
F
F V
FS SR S
S
9