4
www.desfire.it
Catalogo n. 13
1 SITEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
1.1 Rivelatori Hochiki analogici indirizzati serie ASX.Protocollo ESP
IR HO ALG-EN
Rivelatore di fumo fotoelettronico analogico indirizzato, Flat Response Technology, indirizzamento
elettronico, camera ottica rimovibile, doppio Led di segnalazione, consumo 120 microA, basso profilo,
altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7: 2000 + A1:2002. Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0612
IR HO ACB-E
Rivelatore combinato termomassimale + termovelocimetrico analogico indirizzato, indirizzamento
elettronico, doppio Led di segnalazione, consumo 350 microA, basso profilo, altezza 41mm, diametro
100 mm.
Certificato EN 54-5:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0122.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IR HO ACB-EW
Rivelatore combinato termomassimale + termovelocimetrico analogico indirizzato, indirizzamento
elettronico, doppio Led di segnalazione, consumo 350 microA, basso profilo, altezza 41mm, diametro
100 mm, E4.5. Versione stagna IP 67 con connessioni a filo (no morsetti).
Certificato EN 54-5:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0123.
IR HO ACA-E
Rivelatore combinato fotoelettronico e di temperatura analogico indirizzato, Flat Response Technology, indirizzamento elettronico, camera ottica rimovibile, doppio Led di segnalazione, basso profilo,
altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-5:2000 + A1:2002 e EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0114.
IA HO YBN-R/3
Base standard per rivelatori analogici serie ASX, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio
per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBN-R/3(SCI)
Base per Rivelatori analogici serie ASX con doppio isolatore di corto circuito, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13 mm, diametro 100 mm.
Certificata EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-2025.
IR HO ALG-ENBLACK
Rivelatore di fumo fotoelettronico analogico indirizzato, colore nero, Flat Response Technology, indirizzamento elettronico, camera ottica rimovibile, doppio Led di segnalazione, consumo 120 microA,
basso profilo, altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7: 2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0612.
IA HO YBN-R/3BLACK
Base standard colore nero per rivelatori analogici serie ASX, contatti ad innesto autopulenti, morsetto
d’appoggio per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
Su richiesta è disponibile la versione dei sensori e delle basi di colore bianco.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
5
1.2 Accessori per rivelatori serie ASX
IA HO YBD-RA
Anello distanziatore per base standard, altezza 15 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBN-UA c/w YYA
Adattatore per montaggio ad incasso delle basi tipo YBN, completo di staffe per fissaggio a soffitto.
IA HO SBB-1
Scatola stagna posteriore per montaggio delle basi rivelatore serie ASX e CDX.
Scatola stagna posteriore (uso marino) per montaggio delle basi rivelatore serie ASX e CDX, completa
di passacavi
IA HO SDP-2
Kit contenitore per rivelatori di fumo serie ASX, da utilizzare per il montaggio su condotte d’aria (esclusi
rivelatori), compreso tubo di campionamento per presa/rimando da 600mm. Velocità aria da 2,5 a 30
m/sec, struttura in ABS, camera ispezionabile, dimensioni esterne 280x150x100 mm.
IA HO SDP-BRACKET
Staffa di montaggio su tubi circolari per SDP-2.
IA HO SDP-LPIPE
Tubo di campionamento da 1.500 mm per SDP-2 (presa e rinvio).
1.3 Pulsanti indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
IA HO HCP-E(SCI)
Pulsante incendio ripristinabile completo di doppio isolatore di corto circuito; costruzione in MPO di
colore rosso indirizzabile tramite programmatore portatile (TCH-B100), consumo 220 microA a riposo
e 5 mA in allarme, completo di scatola posteriore (SR). Grado di protezione IP24. Dimensioni pulsante
89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola posteriore 89x93x59,5 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1238.
IA HO HCP-E/Y
Pulsante incendio ripristinabile in MPO di colore giallo, indirizzabile tramite programmatore portatile
(TCH-B100), consumo 220 microA a riposo e 5 mA in allarme, completo di scatola posteriore (SR). Grado di protezione IP24. Dimensioni pulsante 89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola
posteriore 89x93x59,5 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-01238.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA HO MBB-1
6
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO HCP-W(SCI)
Pulsante incendio stagno ripristinabile, completo di doppio isolatore di corto circuito; costruzione in
MPO indirizzabile tramite programmatore portatile (TCH-B100), consumo 230 microA a riposo e 4,1
mA in allarme; grado di protezione IP67. Dimensioni pulsante 98x94x78 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1239.
IA NS B02300-00
Pulsante incendio a rottura vetro indirizzato su loop analogico con doppio isolatore di cortocircuito
integrato. Materiale ABS, colore rosso. Vetrino a rompere antinfortunistico. Grado di protezione IP54.
Dimensioni 120x125x35 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005 ed EN 54-17:2005.
IA NS B02348-00
Protezione meccanica per pulsante modello B02300-00 in alluminio di colore rosso. Aumenta la protezione contro pioggia e umidità e da urti accidentali. Dimensioni: (LxHxP) 158x150x36/54 mm
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA NS F01405-00
Kit di guarnizioni per elevare il grado di protezione all’acqua del pulsante B02300-00 ad IP54.
IA NS B12202-00
Vetro di ricambio per pulsante B02300-00.
IA NS B12205-00
Chiave supplementare per pulsante B02300-00.
IA HO FLEXI ELEMENT
Fascetta di bloccaggio per coperchio protezione pulsante HCP (tutti i modelli).
IA HO HINGED COVER (PS200)
Coperchio protezione pulsante HCP (tutti i modelli).
1.4 Avvisatori indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
IA HO YBO-BS
Sirena basso assorbimento indirizzata su loop. 51 tonalità selezionabili, volume selezionabile (da 50 a
98 dB(A)), tempo di suonata impostabile fino a 18 ore. Montabile su basi YBN-R/3 e YBN-R/3(SCI). Può
fungere da base per un rivelatore o essere montata da sola con coperchio SI/CAP.
Certificata EN 54-3:2001 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0374.
IA HO YBO-BSB
Sirena con lampeggiante a basso assorbimento indirizzata e alimentata dal loop. 51 tonalità selezionabili, volume selezionabile (da 50 a 98 dB(A)). Necessita di base YBN-R/3 o YBN-R/3(SCI). Può fungere
da base per un rivelatore o essere montata da sola con coperchio SI-CAP.
Certificata EN 54-3:2001 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0490.
IA HO SI-CAP
Coperchio per sirena YBO-BS e YBO-R/SCI
Catalogo n. 13
www.desfire.it
7
IA HO CHQ-WS2(WHT)
Sirena basso assorbimento indirizzata su loop per montaggio a parete di colore bianco. 51 tonalità
selezionabili, volume selezionabile (da 90 a 102 dB(A)), tempo di suonata impostabile fino a 18 ore.
Montabile su basi YBO-R/3(WHT) e YBO-R/SCI(WHT/SNDR). Disponibile kit per renderla stagna WS/
WPK(WHT).
Certificata EN 54-3:2001 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0455.
IA HO CHQ-WSB(WHT)
Sirena basso assorbimento completa di lampeggiante, indirizzata su loop per montaggio a parete di
colore bianco. 51 tonalità selezionabili, volume selezionabile (da 90 a 102 dB(A)), tempo di suonata
impostabile fino a 18 ore. Montabile su basi YBO-R/3(WHT) eYBO-R/SCI(WHT/SNDR). Disponibile kit
per renderla stagna WS/WPK(WHT).
Certificata EN 54-3:2001 +A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1247.
IA HO YBO-R/3(WHT)
Base bianca per sirene CHQ-WS2 (WHT) e CHQ-WSB (WHT), contatti ad innesto autopulenti, morsetto
d’appoggio per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
Base bianca per sirene CHQ-WS2 (WHT) e CHQ-WSB (WHT) con doppio isolatore di corto circuito,
contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0963.
IA HO WS2-WPK(WHT)
Kit per rendere stagne le sirene CHQ-WS2. Colore bianco.
IA HO CHQ-WS2
Sirena basso assorbimento indirizzata su loop per montaggio a parete di colore rosso. 51 tonalità selezionabili, volume selezionabile (da 90 a 102 dB(A)), tempo di suonata impostabile fino a 18 ore. Montabile su basi YBO-R/3(RED) e YBO-R/SCI(RED). Disponibile kit per renderla stagna (WS/WPK).
Certificata EN 54-3:2001 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0455.
IA HO CHQ-WSB
Sirena basso assorbimento completa di lampeggiante, indirizzata su loop per montaggio a parete, di
colore rosso. 51 tonalità selezionabili, volume selezionabile (da 90 a 102 dB(A)), tempo di suonata impostabile fino a 18 ore. Montabile su basi YBO-R/3(RED) e YBO-R/SCI (RED). Disponibile kit per renderla
stagna (WS/WPK).
Certificata EN 54-3:2001 +A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1247.
IA HO YBO-R/3(RED)
Base rossa per sirene CHQ-WS2, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo,
altezza 7 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBO-R/SCI(RED)
Base rossa per sirene CHQ-WS2 con doppio isolatore di corto circuito, contatti ad innesto autopulenti,
morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0963.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA HO YBO-R/SCI(WHT/SNDR)
8
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO WS2-WPK
Kit per rendere stagne le sirene CHQ-WS2. Colore rosso.
IA HO CHQ-AB
Lampeggiante analogico indirizzato con protocollo ESP. LED ad alta intensità per una visibilità eccellente anche in condizioni sfavorevoli di luminosità. Basso assorbimento e alimentazione diretta dal loop.
Compatibile con tutte le basi della serie ASX. Frequenza di lampeggio 1Hz. Colore lampeggiante rosso.
Montabile su basi YBN-R/3 o YBN-R/3 (SCI).
IA HO CHQ-ARI
Indicatore remoto alimentato da loop. LED alta intensità. Compatibile con tutte le basi HOCHIKI serie
ASX. Colore delle lenti trasparente. Montabile su basi YBN-R/3 o YBN-R/3 (SCI).
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA HO CHQ-AB(AMB)
Lampeggiante analogico indirizzato con protocollo ESP. LED ad alta intensità per una visibilità eccellente anche in condizioni sfavorevoli di luminosità. Basso assorbimento e alimentazione diretta dal loop.
Compatibile con tutte le basi della serie ASX. Frequenza di lampeggio 1Hz. Colore lampeggiante ambra.
Montabile su basi YBN-R/3 o YBN-R/3 (SCI).
IA HO CHQ-AB(BLU)
Lampeggiante analogico indirizzato con protocollo ESP. LED ad alta intensità per una visibilità eccellente anche in condizioni sfavorevoli di luminosità. Basso assorbimento e alimentazione diretta dal loop.
Compatibile con tutte le basi della serie ASX. Frequenza di lampeggio 1Hz. Colore lampeggiante blu.
Montabile su basi YBN-R/3 o YBN-R/3 (SCI).
IA HO YBN-R/3
Base standard per rivelatori analogici serie ASX, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio
per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBN-R/3(SCI)
Base per rivelatori analogici serie ASX con doppio isolatore di corto circuito, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13 mm, diametro 100 mm.
Certificata EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-2025.
1.5 Moduli indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
IA HO CHQ-DIM(SCI)
Modulo indirizzato su loop a 2 ingressi singolarmente programmabili come N/A o N/C. Alimentazione
diretta dal loop, consumo a riposo 120 microA. Led di segnalazione visibile a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori di
corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1098.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
9
IA HO CHQ-DIM/DIN(SCI)
Modulo indirizzato su loop a 2 ingressi singolarmente programmabili come N/A o N/C. Alimentazione
diretta dal loop, consumo a riposo 120 micro A. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio su
barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di corto circuito
integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
IA HO CHQ-SZM(SCI)
Modulo indirizzato su loop per 1 zona di rivelatori convenzionali (max 6) o per un rivelatore lineare
SPC-ET o SRA-ET. Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo 120 micro A. Led di segnalazione
visibile a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x3
5mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1094.
IA HO CHQ-SZM/DIN(SCI)
IA HO CHQ-DZM(SCI)
Modulo indirizzato su loop per 2 zone rivelatori convenzionali (30/zona) o rivelatori lineari di fumo
HOCHIKI mod. SPC-ET e SRA-ET, alimentazione esterna 24 Vdc, consumo a riposo 330 microA. Led di segnalazione visibile a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni
157x127x35 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18 ed EN 54-17.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1657.
IA HO CHQ-DZM/DIN(SCI)
Modulo indirizzato su loop per 2 zone rivelatori convenzionali (30/zona) o rivelatori lineari di fumo
HOCHIKI mod. SPC-ET e SRA-ET, alimentazione esterna 24 Vdc, consumo a riposo 330 microA. Led di
segnalazione. Contenitore per montaggio su barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24
mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18 ed EN 54-17.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1658.
IA HO CHQ-DZM(SCI)-IS
Modulo indirizzato su loop per 2 zone rivelatori convenzionali (20/zona) a sicurezza intrinseca, alimentazione esterna 24 Vdc, consumo a riposo 330 microA. Led di segnalazione visibile a coperchio chiuso.
Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori
di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18 ed EN 54-17.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1659.
IA HO CHQ-DZM/DIN(SCI)-IS
Modulo indirizzato su loop per 2 zone rivelatori convenzionali (20/zona) a sicurezza intrinseca, alimentazione esterna 24 Vdc, consumo a riposo 330 microA. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio
su barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di corto circuito
integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18 ed EN 54-17.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1660.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Modulo indirizzato su loop per 1 zona di rivelatori convenzionali (max 6) o per un rivelatore lineare
SPC-ET o SRA-ET. Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo 120 micro A. Led di segnalazione.
Contenitore per montaggio su barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
10
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO CHQ-PCM(SCI)
Modulo indirizzato su loop co4 ingressi monitorati e 4 uscite a relè con contatto in scambio libero da
tensione. Portata contatti 30Vcc/1A (carico resistivo). Alimentazione diretta da loop, consumo a riposo
300 micro A. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio
trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente
sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1679.
NOTA: modulo non supportato dalle centrali SYNCRO
IA HO CHQ-PCM/DIN(SCI)
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Modulo indirizzato su loop co4 ingressi monitorati e 4 uscite a relè con contatto in scambio libero da
tensione. Portata contatti 30Vcc/1A (carico resistivo). Alimentazione diretta da loop, consumo a riposo 300 micro A. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio su barra DIN. Morsettiere estraibili.
Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18 ed EN 54-17.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxxx.
NOTA: modulo non supportato dalle centrali SYNCRO
IA HO CHQ-MRC(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 1 uscita a relé con contatto in scambio libero da
tensione con contatti aventi portata di 48Vcc/5A - 250Vca/5A (carico resistivo). Alimentazione diretta
da loop, consumo a riposo 300 micro A. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore
“Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x3 5mm. Completo di isolatori di corto
circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
IA HO CHQ-MRC/DIN(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 1 uscita a relé con contatto in scambio libero
da tensione. Contatti aventi portata di 48Vcc/5A – 250Vca/5A (carico resistivo). Alimentazione diretta
da loop, consumo a riposo 300 micro A. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio su barra DIN.
Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di cortocircuito integrati direttamente su modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
IA HO CHQ-DRC(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite a relé con contatto in scambio libero da
tensione. Portata contatti 30Vcc/1A (carico resistivo). Alimentazione diretta da loop, consumo a riposo
120 microA. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio
trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori di cortocircuito integrati direttamente
sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1105.
IA HO CHQ-DRC/DIN(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite a relé con contatto in scambio libero
da tensione. Portata contatti 30Vcc/1A (carico resistivo). Alimentazione diretta da loop, consumo a riposo 120 microA. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio su barra DIN. Morsettiere estraibili.
Dimensioni 119x108x24 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1105.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
11
IA HO CHQ-DSC(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite controllate per avvisatori (carico max
1A ognuna). Alimentazione esterna 24Vcc 2A, consumo sul loop a riposo 110 microA. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni
157x127x35 mm. Completo di isolatori di cortocircuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1100.
IA HO CHQ-DSC/DIN(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite controllate per avvisatori (carico max
1A ognuna). Alimentazione esterna 24Vcc 2A, consumo sul loop a riposo 110 microA. Led di segnalazione. Contenitore per montaggio su barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm.
Completo di isolatori di cortocircuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
IA HO CHQ-SCI/DIN
IA HO CHQ-BACKBOX
Scatola posteriore (back box) per facilitare l’ingresso cavi dei moduli con contenitore “Smart Fix”. Se
usati con opportuni passacavi portano il grado di protezione a IP65. Vengono montati sotto i moduli
che fungono quindi da coperchio per il Back Box.
IA HO CHQ-ADAPTOR
Adattatore per moduli “Smart Fix”. Permette di fissare la scheda dei nuovi moduli su una base uguale
ai moduli CHQ “vecchio modello” in modo da non dover cambiare fissaggio su installazioni esistenti.
1.5.1 Moduli OEM su loop analogico. Protocollo ESP
IA HO CHQ-SIM
Modulo miniaturizzato con 1 Ingresso monitorato. Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo
150 micro A. Ingresso su fili volanti, ingresso/uscita loop su morsetti. Indirizzabile tramite programmatore portatile TCH-B100. Dimensioni 65x42x19 mm (cavi esclusi).
Certificato EN 54-18:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1116.
IA HO CHQ-POM
Modulo miniaturizzato con 2 ingressi monitorati ed una uscita a 24Vcc con corrente massima impostabile da 2 mA a 32 mA. Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo 200 micro A. Consumo con
uscita attiva variabile da 2,3mA a 32,3mA. Ingressi e uscita su fili volanti, ingresso/uscita loop su morsetti. Indirizzabile tramite programmatore portatile TCH-B100. Dimensioni 65x42x19 mm (cavi esclusi).
Certificato EN 54-18:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1115.
IA HO CHQ-SOM
Modulo miniaturizzato con 1 uscita a relè in scambio (30Vdc/1A). Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo 200 micro A. Uscita su fili cablati e ingresso/uscita loop su morsetti. Indirizzabile tramite
programmatore portatile TCH-B100. Dimensioni 65x42x19 mm (cavi esclusi).
Certificato EN 54-18:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-2014.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Modulo doppio isolatore di Loop in versione per montaggio su barra DIN. Led di segnalazione giallo.
Alimentazione diretta da loop 17 - 41 Vdc. Consumo a riposo 50 microA. Contenitore per montaggio su
barra DIN. Morsettiere estraibili. Dimensioni 119x108x24 mm.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
Nota: fino ad esaurimento scorte.
12
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA KE MIOU-4
Modulo indirizzato su loop con doppio isolatore di cortocircuito, 4 ingressi optoisolati e 4 uscite a
relè (30Vdc/1A); alimentazione esterna 21-30Vcc; consumo a riposo 10mA; consumo per ogni uscita attivata 18mA, consumo per ogni ingresso attivato 3mA. Morsettiera di collegamento. Dimensioni
119x98x35 mm.
IA KE MIOU-8
Modulo indirizzato su loop a 8 ingressi optoisolati e 8 uscite a relè (30Vdc/1A), alimentazione 24Vdc,
consumo a riposo 10mA, consumo per ogni uscita attivata 18mA, consumo per ogni ingresso attivato
3mA. Morsettiera di collegamento, supporto in ABS, protezione IP40, dimensioni 207x77x45 mm. Su
barra DIN.
IA NS B02440-00
Modulo indirizzato su loop con 8 ingressi optoisolati e 8 uscite a relè (30Vdc/1A); alimentazione esterna 24Vcc. Morsettiera di collegamento, contenitore in ABS stagno IP66. Dimensioni 182x180x63 mm.
NOTA: modulo non supportato dalle centrali SYNCRO.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
1.5.2 Rilevatori analogici indirizzati e dispositivi vari per applicazioni navali
IR HO ALG-ENM
Rivelatore di fumo fotoelettronico analogico indirizzato per applicazioni navali, flat response technology, indirizzamento elettronico, camera ottica rimovibile, doppio Led di segnalazione, consumo 120
microA, basso profilo, altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7/A1/A2.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IR HO ACB-EM
Rivelatore combinato termomassimale + termovelocimetrico analogico indirizzato per applicazioni
navali, indirizzamento elettronico, doppio Led di segnalazione, consumo 350 microA, basso profilo,
altezza 41mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-5/A1.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO YBN-R/3M
Base standard per rivelatori analogici serie ASX per applicazioni Navali, contatti ad innesto autopulenti,
morsetto d’appoggio per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO YBO-R/SCIM
Base per rivelatori analogici serie ASX con doppio isolatore di corto circuito per applicazioni navali,
contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13 mm, diametro 100 mm.
Certificata EN 54-17.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO HCP-EM
Pulsante incendio indirizzato ripristinabile per applicazioni navali; costruzione in MPO di colore rosso
indirizzabile tramite programmatore portatile (TCH-B100), consumo 220 microA a riposo e 5 mA in
allarme, completo di scatola posteriore (SR) e vetrino antinfortunistico. Grado di protezione IP24. Dimensioni pulsante 89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola posteriore 89x93x59,5
mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
Catalogo n. 13
www.desfire.it
13
IA HO HCP-WM
Pulsante incendio stagno ripristinabile in MPO indirizzabile tramite programmatore portatile (TCHB100), consumo 230 microA a riposo e 4,1 mA in allarme. Grado di protezione IP67. Dimensioni pulsante 98x94x78 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO CHQ-DIM/M(SCI)
Modulo indirizzato su loop a 2 ingressi singolarmente programmabili come N/A o N/C. Versione per
aplicazioni navali alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo 120 microA. Led di segnalazione visibile a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x35
mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO CHQ-DRC/M(SCI)
IA HO CHQ-DSC/M(SCI)
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite controllate per avvisatori (carico max
1A ognuna). Verione per applicazioni navali. Alimentazione esterna 24Vcc 2A, consumo sul loop a riposo 110 microA. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio
trasparente. Dimensioni 157x127x3 5mm. Completo di isolatori di cortocircuito integrati direttamente
sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO CHQ-SZM/M(SCI)
Modulo indirizzato su loop per 1 zona di rivelatori convenzionali (max 6) o per un rivelatore lineare
SPC-ET o SRA-ET. Versione per applicazioni navali. Alimentazione diretta dal loop, consumo a riposo
120 micro A. Led di segnalazione visibile a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio
trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori di corto circuito integrati direttamente
sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
1.6 Centrali analogiche serie Syncro (certificate EN 54-2, EN 54-4)
IC KE LH80161M2
SINCRO AS LITE: centrale incendio analogica con 1 loop per 127 dispositivi (protocollo HOCHIKI ESP),
16 zone,display grafico 240x64 pixel, 2 uscite protette per suonerie, 3 relè di uscita in scambio libero,
5 ingressi programmabili, memoria fino a 1.000 eventi, porta seriale RS-232. Batterie in tampone richiesta: 2x7 Ah/12 V (esclusa). Alimentatore 3A-24Vcc. Armadio metallico 385x310x90 mm. Versione
in contenitore da incasso disponibile su richiesta.
Certificata EN 54-2 ed EN 54-4 + A1 & A2.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Modulo indirizzato su loop con 1 ingresso monitorato e 2 uscite a relé con contatto in scambio libero da
tensione. Versione per applicazioni navali. Portata contatti 30Vcc/1A (carico resistivo). Alimentazione
diretta da loop, consumo a riposo 120 microA. Led di segnalazione visibili a coperchio chiuso. Contenitore “Smart Fix” con coperchio trasparente. Dimensioni 157x127x35 mm. Completo di isolatori di
cortocircuito integrati direttamente sul modulo.
Certificato EN 54-18:2005 ed EN 54-17:2005.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
14
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IC KE H80161M2
SINCRO AS: centrale incendio analogica con 1 loop per 127 dispositivi espandibile a 2 loop (protocollo
HOCHIKI ESP), 16 zone, display grafico 240x64 pixel, 2 uscite protette per suonerie, 3 relè di uscita in
scambio libero, 5 ingressi programmabili, memoria fino a 1.000 eventi, porta seriale RS-232 per PC e
porta RS-485 per pannelli remoti. Batterie in tampone richiesta: 2x7 Ah/12 V (esclusa). Alimentatore
3A-24Vcc. Armadio metallico 385x520x110 mm. Predisposta per collegamento in rete tramite interfaccia seriale RS485 (modulo escluso). Versione in contenitore da incasso disponibile su richiesta.
Certificata EN 54-2 ed EN 54-4 + A1 & A2.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE H80161M3P
SINCRO AS: centrale incendio analogica con 1 loop per 127 dispositivi espandibile a 2 loop (protocollo HOCHIKI
ESP), 16 zone,display grafico 240x64 pixel, 2 uscite protette per suonerie, 3 relè di uscita in scambio libero, 5 ingressi programmabili, memoria fino a 1.000 eventi, porta seriale RS-232 per PC e porta RS-485 per pannelli remoti. Batterie in tampone richiesta: 2x7 Ah/12 V (esclusa). Alimentatore 3A-24Vcc. Armadio metallico 385x520x110
mm. Predisposta per collegamento in rete tramite interfaccia seriale RS485 (modulo escluso). Completa di stampante termica da pannello, 40 colonne.Versione in contenitore da incasso disponibile su richiesta.
Certificata EN 54-2 ed EN 54-4 + A1 & A2.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IC KE ENH6300203
SYNCROfire 2: centrale incendio analogica modulare a 2 loop per 254 dispositivi (protocollo HOCHIKI ESP)
espandibile a 4 loop (508 dispositivi), fino a 500zone, display LCD grafico 240x64 pixels, menù contasti dinavigazione ed help in linea di facile uti-lizzo, 2 tasti funzione programmabili, 4 uscite uscite controllate per
avvisatori, 3 relè con scambiolibero da tensione, 2 relè ausiliari programmabili, 5 ingressi per funzioni specifiche, 3 ingressi pro-grammabili, fino a 496 I/O configurabili e pro-grammabili, memoria con 500 eventi,
funzionemodalità giorno/notte, porta seriale 232 per collegamento a PC, porta seriale 232 per collegamento a stampante, porta seriale 485 per collegamento a moduli ausiliari e porta seriale 485 (tramite scheda
S555) per collegamento fino a 64centrali in rete. Opzione stampante da pannello. Possibilità di telegestione remota tramite modem (S556). Batterie in tampone richieste: 2x12Ah/12V (escluse). Alimentatore 220
Vac/24cc-4Ah. Armadio metallico 500x355x117. Versione in contenitore da incasso disponibile su richiesta.
Certificata EN 54-2 ed EN 54-4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE ENH 6300403
SYNCROfire 4: centrale incendio analogica modulare a 4 loop fino a 508 dispositivi (protocollo HOCHIKI
ESP), fino a 500 zone, display LCD grafico 240x64 pixel, menù con tasti dinavigazione ed help in linea
difacile utilizzo, 2 tasti funzione programmabili, 4 uscite uscite controllate per avvisatori, 3 relè conscambio libero da tensione, 2 relè ausiliari programmabili, 5 ingressi per funzioni specifiche, 3 ingressi programmabili, fino a 496 I/O configurabili e programmabili, memoria con 500 eventi, funzione modalità
giorno/notte, porta seriale 232 per collegamento a PC, porta seriale 232 per collegamento a stampante,
porta seriale 485 per collegamento a moduli ausiliari e porta seriale 485 (tramite scheda S555) per collegamento fino a 64centrali in rete. Opzione stampante da pannello. Possibilità di telegestione remota tramite modem(S556). Batterie in tampone richieste: 2x12Ah/12V (escluse). Alimentatore 220 Vac/24cc4Ah. Armadio metallico 500x355x117. Versione in contenitore da incasso disponibile su richiesta.
Certificata EN 54-2/4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE ENH 6300415
SYNCROfire 4: centrale incendio analogica modulare a 4 loop fino a 508 dispositivi (protocollo HOCHIKI ESP),
fino a 500 zone, display LCD grafico 240x64 pixel, menù con tasti dinavigazione ed help in linea difacile utilizzo,
2 tasti funzione programmabili, 4 uscite uscite controllate per avvisatori, 3 relè conscambio libero da tensione, 2 relè ausiliari programmabili, 5 ingressi per funzioni specifiche, 3 ingressi programmabili, fino a 496 I/O
configurabili e programmabili, memoria con 500 eventi, funzione modalità giorno/notte, porta seriale 232
per collegamento a PC, porta seriale 232 per collegamento a stampante, porta seriale 485 per collegamento a
moduli ausiliari e porta seriale 485 (tramite scheda S555) per collegamento fino a 64 centrali in rete. Opzione
stampante da pannello. Possibilità di telegestione remota tramite modem (S556). Batterie in tampone richieste: fino a 2x24Ah/12V (escluse). Alimentatore 220 Vac/24cc-4Ah. Armadio metallico 500x460x190.
Certificata EN 54-2/4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
15
1.6.1 Centrali Analogiche ed accessori Serie Syncro. ASM per Applicazioni Navali
IC KE MH80161M2
SINCRO AS: centrale incendio analogica con 1 loop per 127 dispositivi (protocollo HOCHIKI ESP), 16
zone, display grafico 240x64 pixel, 2 uscite protette per suonerie, 3 relè di uscita in scambio libero, 5
ingressi programmabili, memoria fino a 1.000 eventi, porta seriale RS-232 per PC e porta RS-485 per
pannelli remoti. Batterie in tampone richiesta: 2x7 Ah/12 V (esclusa). Alimentatore 3A-24Vcc. Armadio
metallico 385x310x90 mm. Predisposta per collegamento in rete tramite interfaccia seriale RS485 (modulo escluso). Conforme EN 54-2/4. Registri Navali: LLoyds Register (LR), Germanischer LLoyds (GL),
Det Norske Veritas (DNV), Korean Register, ABS, China Classification Society.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
Certificata EN 54-2 EN 54-4 + A1 & A2.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE MH80162M2
IA KE MK67001M1
SYNCRO VIEW. Pannello ripetitore per centrali SYNCRO. Display grafico LCD 240 x 64 pixels. Ripete
esattamente la centrale sia a livello di segnalazioni che di comando. Con chiave di abilitazione. Alimentazione 24Vcc. Dimensioni 330 x 250 x 90 mm.
IA KE MK67751M1
SYNCRO VIEW-A. Pannello ripetitore per centrali SYNCRO. Display grafico LCD 240 x 64 pixel. Ripete
esattamente la centrale sia a livello di segnalazioni che di comando. Completo di alimentatore-carica
batterie 230Vca-750mA e chiave di abilitazione. Batterie allocabili 2x1,9Ah-12V.Dimensioni 330 x 250
x 90mm.
1.7 Accessori per centrali analogiche serie Syncro
IA KE K67001M1
SYNCRO VIEW. Pannello ripetitore per centrali SYNCRO. Display grafico LCD 240 x 64 pixel. Ripete esattamente la centrale sia a livello di segnalazioni che di comando. Con chiave di abilitazione. Alimentazione 24Vcc. Dimensioni 330 x 250 x 90 mm.
IA KE K67751M1
SYNCRO VIEW-A. Pannello ripetitore per centrali SYNCRO. Display grafico LCD 240 x 64 pixel. Ripete
esattamente la centrale sia a livello di segnalazioni che di comando. Completo di alimentatore-carica
batterie 230Vca-750mA e chiave di abilitazione. Batterie allocabili 2x1,9Ah-12V.Dimensioni 330 x 250
x 90 mm.
IA KE K6524L2
SYNCRO IDENT24. Pannello ripetitore 24 led. Connessione alla centrale tramite RS485. Munito di
buzzer e comndi di tacitazione buzzer e riattivazione buzzer. Alimentazione da 18-30Vcc. Dimensioni
385x310x60 mm. Contenitore in acciaio verniciato grigio BS-00-A-05, colore frontale grigio RAL7047.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
SINCRO AS: centrale incendio analogica con 2 loop per 254 dispositivi (protocollo HOCHIKI ESP), 16
zone, display grafico 240x64 pixel, 2 uscite protette per suonerie, 3 relè di uscita in scambio libero, 5
ingressi programmabili, memoria fino a 1.000 eventi, porta seriale RS-232 per PC e porta RS-485 per
pannelli remoti. Batterie in tampone richiesta: 2x7 Ah/12 V (esclusa). Alimentatore 3A-24Vcc. Armadio
metallico 385x520x110 mm. Predisposta per collegamento in rete tramite interfaccia seriale RS485
(modulo escluso). Versione in contenitore da incasso disponibile su richiesta. Conforme EN 54-2/4
Registri Navali: LLoyds Register (LR), Germanischer LLoyds (GL), Det Norske Veritas (DNV), Korean Register, ABS, China Classification Society. Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
Certificata EN 54-2 EN 54-4 + A1 & A2.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
16
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA KE K555
NET: scheda di comunicazione seriale RS485 (network centrali, pannelli ripetitori, max 64 dispositivi).
IA KE K586H
Scheda di espansione 2 loop, protocollo Hochiki ESP per centrali Syncro AS.
IA KE K552H
Scheda di espansione loop 3-4, protocollo Hochiki ESP per centrali Syncrofire 2 e Syncrofire 4.
IA KE K553
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
LED 16: scheda da pannello con 16 led di zona (1-16).
IA KE K554
LED 48: scheda da pannello co48 led di zona (1-48 e/o 49-96).
IA KE K768SYN
Kit nuova stampante termica da pannello a caricamento frontale per per centrali SYNCROfire.
IA KE K560
16 I/O: scheda 16 canali configurabili come ingressi e/o uscite, collegabile in centrale tramite linea
seriale RS485.
IA KE K545
Scheda 4 zone convenzionali collegabile in centrale tramite linea seriale RS485.
IA KE K546
Scheda 6 linee controllate per avvisatori collegabile in centrale tramite linea seriale RS485.
IA KE K547
Scheda 8 relè di uscita collegabile in centrale tramite linea seriale RS485.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
17
IA KE S 556P
MODEM: scheda di interfaccia modem per collegamento da remoto tramite linee PSTN.
IA KE B2158USB
Chiave di protezione per utilizzo del modem per porta USB.
1.7.1 Ricambi per centrali Syncro
IA KE S551H
Scheda loop + ingressi/uscite per centrali SYNCROfire 2 e 4.
IA KE S550ENH
Scheda display + microprocessore per centrali SYNCROfire 2 e 4.
IA KE S406
Alimentatore 4A per centrali SYNCRO. Certificato EN 54-4.
Scheda ricambio centrale Syncro AS.
IA KE K785LH
Scheda ricambio centrale Syncro AS Lite.
1.7.2 Sistema di supervisione con mappe videografiche per centrali Syncro
Caratteristiche generali
Software di supervisione per centrali SYNCRO. Permette una gestione degli impianti facile ed intuitiva
grazie all’interfaccia personalizzabile attraverso l’uso di mappe videografiche. Possibilità di inglobare
disegni, foto e audio. Gestione dei privilegi di ogni singolo utente abilitato nel sistema. Gestione di uno
storico con strumenti avanzati di analisi degli eventi. Richiede come sistema operativo Windows XP
Professional e Windows 7.
IA KE G1001
Sincro Guide 1. Software di supervisione per 1 centrale.
IA KE G1004
Sincro Guide 4. Software di supervisione per 4 centrali.
IA KE G1008
Sincro Guide 8. Software di supervisione per 8 centrali.
IA KE G1016
Sincro Guide 16. Software di supervisione per 16 centrali.
IA KE G1032
Sincro Guide 32. Software di supervisione per 32 centrali.
IA KE G1064
Sincro Guide 64. Software di supervisione per 64 centrali.
A richiesta sono disponibili upgrade per passare da un pacchetto di licenza ai livelli superiori.
Postazioni secondarie: permettono di usare il software Guide da altre postazioni PC.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA KE K785H
18
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA KE GR2001
Pacchetto software per una postazione aggiuntiva.
IA KE GR2004
Pacchetto software per 4 postazioni aggiuntive.
IA KE GR2016
Pacchetto software per 16 postazioni aggiuntive.
1.8 Centrali analogiche serie Solution F2 (certificate EN 54-2, EN 54-4)
IC NS B01072-00
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
SOLUTION F2 ECO: centrale rivelazione incendio a 1 loop, espandibile a 2 con scheda opzionale. Display
LCD 240x64 pixel e tastiera touch control. 2 tasti funzione programmabili. Suddivisione impianto fino
a 250 zone. 2 slot per scheda loop aggiuntiva o scheda RS485 (opzionali). Interfaccia USB per configurazione da PC, 2 relè programmabili, 1 uscita controllata (500mA) per trasmissione allarmi e avvisatori
ottico/acustici. 6 uscite O/C programmabili. Alimentatore da 2,5A a 24Vcc. Batterie allocabili: 2 x 12Ah.
Dimensioni 360x305x128 mm. Certificate VdS - EC Certificate.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006 EN 54-4:1997 + A1:2002 + A2:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20670.
IC NS B01070-00
SOLUTION F2 in contenitore A: centrale rivelazione incendio a 1 loop, espandibile a 2 con scheda opzionale. Display LCD 240x64 pixel e tastiera touch control. 2 tasti funzione programmabili. Suddivisione
impianto fino a 250 zone. 2 slot per scheda loop aggiuntiva o scheda RS485 (opzionali). Interfaccia USB
per configurazione da PC, 2 interfaccie RS232 separate. Interfaccia per modem (opzionale) ISDN, PSTN
o Ethernet. 3 relè programmabili, 2 uscite controllate (500mA) per trasmissione allarmi e avvisatori
ottico/acustici. 8 uscite O/C programmabili. Alimentatore da 2,5A a 24Vcc. Batterie allocabili: 2 x 12Ah.
Dimensioni 370x320x128 mm. Certificate VdS - EC Certificate.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006 EN 54-4:1997 + A1:2002 + A2:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20670.
IC NS B01080-00
SOLUTION F2 in contenitore B1: centrale rivelazione incendio a 1 loop, espandibile a 2 con scheda opzionale. Display LCD 240x64 pixel e tastiera touch control. 2 tasti funzione programmabili.
Suddivisione impianto fino a 250 zone. 2 slot per scheda loop aggiuntiva o scheda RS485 (opzionali). Interfaccia USB per configurazione da PC, 2 interfaccie RS232 separate. Interfaccia per
modem (opzionale) ISDN, PSTN o Ethernet. 3 relè programmabili, 2 uscite controllate (500mA)
per trasmissione allarmi e avvisatori ottico/acustici. 8 uscite O/C programmabili. Modulo con
32 led di zona, B01200-00 (opzionale). Stampante seriale, B01230-00 (opzionale). Alimentatore
da 3,5A a 24Vcc. batterie allocabili: 2x24Ah. Dimensioni 500x380x170 mm. Certificate VdS - EC
Certificate.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006 EN 54-4:1997 + A1:2002 + A2:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20670.
IC NS B01090-00
SOLUTION F2 in contenitore B2: centrale rivelazione incendio a 1 loop, espandibile a 2 con scheda
opzionale. Display LCD 240x64 pixel e tastiera touch control. 2 tasti funzione programmabili. Suddivisione impianto fino a 250 zone. 2 slot per scheda loop aggiuntiva o scheda RS485 (opzionali).
Interfaccia USB per configurazione da PC, 2 interfaccie RS232 separate. Interfaccia per modem (opzionale) ISDN, PSTN o Ethernet. 3 relè programmabili, 2 uscite controllate (500mA) per trasmissione
allarmi e avvisatori ottico/acustici. 8 uscite O/C programmabili. Stampante seriale, B01230-00 (opzionale). Alimentatore da 3,5A a 24Vcc. batterie allocabili: 2x24Ah. Dimensioni 500x380x170mm.
VdS - EC Certificate.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006 EN 54-4:1997 + A1:2002 + A2:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20670.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
19
1.8.1 Moduli per centrali analogiche serie Solution F2
IA NS B01100-00
Modulo a 1 loop o 2 linee aperte per rivelatori analogici indirizzati con protocollo Hochiki ESP. Assorbimento a riposo 5mA. Max corrente per il loop 400mA. Dimensioni 120x60x20 mm.
IA NS B01110-00
Modulo interfaccia I/O. Aggiunge 3 relè programmabili e controllati (30V 1A), 2 uscite controllate, 1
ingresso di zona, 8 ingressi digitali programmabili e 8 uscite O.C. programmabili. Assorbimento a riposo
3mA. Non disponibile per Solution F2 ECO.
IA NS B01115-00
Modulo interfaccia RS485 per pannelli ripetitori LCD. 2 porte configurabili. Distanza max 1200m. Assorbimento 500mA.
Modulo con 32 led di zona. Dimensioni 104x150x26 mm. Non disponibile per Solution F2 ECO.
IA NS B01230-00
Stampante termica seriale RS232 a 40 caratteri. Alimentazione 24Vcc. Non disponibile per Solution
F2 ECO.
IA NS B01231-00
Carta di ricambio per stampante termica. Un rotolo 59mm, diametro 37mm.
IA NS B01330-00
Scheda a 8 relè con scambio libero da tensione max 250Vca 5A. Attivabili da uscite O.C. dei moduli loop
e a zone convenzionali.
IA NS B01370-00
Modem PSTN per controllo da remoto. Alimentazione da scheda madre della centrale. Assorbimento
40mA. Dimensioni 56x56x14 mm. Non disponibile per Solution F2 ECO.
IA NS B01373-00
Modem ISDN per controllo da remoto. Alimentazione da scheda madre della centrale. Assorbimento
40mA. Dimensioni 56x56x14 mm. Non disponibile per Solution F2 ECO.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA NS B01220-00
20
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA NS B01380-00
Interfaccia Webserver per Solution F1/F2. Permette l’accesso alla centrale attraverso Internet, utilizzando i vari browser in commercio: Internet Explorer, Firefox, Safari, etc. Accesso autenticato tramite
user name e password. Fino a 30 utenti configurabili con 9 differenti livelli di accesso. Indicazioni di stato della centrale e possibilità di eseguire comandi. Installazione plug-in. Assorbimento a riposo 38mA
(24Vdc), Linus O/S Software, 10/100 Mbps Ethernet LAN interface. Dimensioni: 56x56x22 mm. Non
disponibile per centrale Solution F2 ECO.
IA NS B01520-05
Pannello ripetitore con display grafico LCD. Collegabile alle centrali SOLUTION F2 tramite linea seriale
RS485. Max 63 pannelli per centrale. Tasti per lo scorrimento dei messaggi, selezione tipo di messaggi
da visualizzare e tacitazione buzzer. Pulsanti per tacitazione avvisatori e reset centrale con abilitazione
da chiave meccanica. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento 35mA. Dimensioni 240x180x30 mm. Necessita di scheda RS485 modello B01115-00 in centrale.
1.9 Centrali analogiche serie Solution F1 (certificate EN 54-2, EN 54-4)
1.9.1 Centrali modulari da comporre
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IC NS B01050-00
SOLUTION F1-6. Modulo centrale base di rivelazione incendio espandibile fino a 6 loop o 24 zone convenzionali. Display 240 x 64 pixel e tastiera touch control.8 tasti funzione programmabili. Suddivisione
impianto fino a 512 zone. Memoria 1.000 eventi. 3 slot per schede a 2 loop o a 8 linee convenzionali. 3
uscite controllate per trasmissione allarmi e avvisatori ottici e/o acustici. 4 uscite a relè programmabili.
16 uscite OC programmabili. 8 ingressi monitorati programmabili. Interfaccia USB per programmazione. Interfaccia Rs485 rindondante per pannelli ripetitori e/o schede per sinottici. 3 uscite seriali Rs232.
Alimentatore da 4 A 24Vcc. Alimentazione principale 230Vca. ESCLUSO armadio metallico e moduli.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20907.
IC NS B01060-00
SOLUTION F1-18. Modulo centrale base di rivelazione incendio espandibile fino a 18 loop o 72 zone
convenzionali. Display 240 x 64 pixel e tastiera touch control.8 tasti funzione programmabili. Suddivisione impianto fino a 512 zone. Memoria 1.000 eventi. 3 slot per schede a 2 loop o a 8 linee convenzionali. 3 uscite controllate per trasmissione allarmi e avvisatori ottici e/o acustici. 4 uscite a relè
programmabili. 16 uscite OC programmabili. 8 ingressi monitorati programmabili. Interfaccia USB per
programmazione e/o esportazione dati su memory stick. Interfaccia Rs485 rindondante per pannelli
ripetitori e/o schede per sinottici. 3 uscite seriali Rs232. Alimentatore da 7,5 A 24Vcc. Alimentazione
principale 230Vca. ESCLUSO armadio metallico e moduli.
Certificata EN 54-2:1997 + A1:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20907.
1.9.2 Contenitori per centrali serie Solution F1
IA NS B01400-00
Contenitore A1 per Solution F1-6, max 3 posti scheda, senza predisposizione per montaggio LED di
zona. Batterie alloggiabili max 2x17Ah. Dimensioni 490x540x158 mm.
IA NS B01405-00
Contenitore A2 per Solution F1-6, max 3 posti scheda, con predisposizione per montaggio di fino a
96 LED di zona (solo predisposizione, frontale e moduli LED esclusi). Batterie alloggiabili max 2x17Ah.
Dimensioni 490x540x158 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
21
IA NS B01410-00
Contenitore B1 per Solution F1-6 e F1-18 per max 6 posti scheda, senza predisposizione per montaggio
LED di zona. Batterie alloggiabili max 2x40Ah. Dimensioni 540x540x243 mm.
IA NS B01415-00
Contenitore B2 per Solution F1-6 e F1-18 per max 6 posti scheda, con predisposizione per montaggio
LED di zona. Batterie alloggiabili max 2x40Ah. Dimensioni 540x540x243 mm.
IA NS B01420-00
Contenitore C1 per Solution F1-18, max 9 posti scheda, senza predisposizione per montaggio LED di
zona. Batterie alloggiabili max 2x70Ah. Dimensioni 750x540x243 mm.
IA NS B01425-00
IA NS F01020-00
Pannello di fissaggio schede per installazione Solution F1 in armadi rack 19”. Sul pannello saranno
montate la scheda madre, le schede di loop e l’alimentatore. Indicare la lunghezza del cavo flat di collegamento per il pannello display frontale. Materiale: acciaio, colore grigio. Dimensioni: 527x527x22
mm.
NOTA: il prezzo non include le schede elettroniche.
IA NS B01480-00
Pannello cieco frontale 19” 4 unità rack, di colore grigio. Per coprire la parte frontale della centrale su
installazioni in armadi rack. Materiale: alluminio, colore RAL 7036. Dimensioni: 482,5x176x3 mm.
IA NS B01481-00
Pannello cieco frontale 19” 2 unità rack, di colore grigio. Per coprire la parte frontale della centrale su
installazioni in armadi rack. Materiale: alluminio, colore RAL 7036. Dimensioni: 482,5x88x3 mm.
IA NS B01200-00
Frontale prediposto ad eccettare fino a 96 LED di zona. Accetta fino a 3 moduli da 32 LED. Moduli
esclusi.
IA NS B01220-00
Modulo con 32 LED di Zona. Dimensioni 104x150x26 mm.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Contenitore C2 per Solution F1-18, max 9 posti scheda, con predisposizione per montaggio fino a 192
LED di zona (solo predisposizione, frontali e moduli LED esclusi). Batterie alloggiabili max 2x17Ah. Dimensioni 750x540x243 mm.
22
www.desfire.it
Catalogo n. 13
1.9.3 Moduli per centrali serie Solution F1
IA NS B01262-00
Modulo a 2 loop o 8 linee aperte per rivelatori anologico indirizzati con protocollo Hochiki ESP. 8 uscite
O.C. programmabili. Controllo integrità schermo (apertura o corto con cavi +/- del loop). Assorbimento
a riposo 40mA. Max corrente per il loop 300mA. Dimensioni 170x110x20 mm.
IA NS B01272-00
Modulo a 2 loop o 8 linee aperte per rivelatori anologico indirizzati con protocollo Hochiki ESP. Doppio
processore con rindondanza 100%. 8 uscite O.C programmabili. Controllo integrità schermo (apertura
o corto con cavi +/- del loop). Assorbimento a riposo 40mA. Max corrente per il loop 300mA. Dimensioni 170x110x20 mm.
IA NS B01300-00
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Modulo 8 zone per rivelatori convenzionali. 8 uscite O.C. programmabile. Assorbimento a riposo 30mA
+ consumo rivelatori. Dimensioni 170x110x20 mm.
IA NS B01310-00
Modulo 8 zone per rivelatori convenzionali. Doppio processore con rindondanza 100%. 8 uscite O.C.
programmabile. Assorbimento a riposo 30mA + consumo rivelatori. Dimensioni 170x110x20 mm.
IA NS F20040-11
CPU Card supplementare per centrale F1 idonea ad ottenere la completa ridondanza in caso di superamento dei 512 dispositivi collegati.
IA NS B01330-00
Scheda a 8 relè con scambio libero da tensione max 250Vca 5A. Attivabili da uscite O.C. dei moduli loop
e a zone convenzionali.
IA NS B01350-00
Scheda interfaccia ARC-NET per la connessione di fino a 128 centrali F1 tra loro. Connessione diretta su
slot della centrale. Possibilità di montare due schede ogni centrale per realizzare una rete rindondante
ad alta sicurezza.
IA NS B01370-00
Modem PSTN per controllo da remoto. Alimentazione da scheda madre della centrale. Assorbimento
40mA. Dimensioni 56x56x14 mm.
IA NS B01373-00
Modem ISDN per controllo da remoto. Alimentazione da scheda madre della centrale. Assorbimento
40mA. Dimensioni 56x56x14 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
23
IA NS B01380-00
Interfaccia Webserver per Solution F1/F2. Permette l’accesso alla centrale attraverso internet, utilizzando i vari browser in commercio: Internet Explorer, Firefox, Safari etc. Accesso autenticato tramite
user name e password. Fino a 30 utenti configurabili con 9 differenti livelli di accesso. Indicazioni di stato della centrale e possibilità di eseguire comandi. Installazione plug-in. Assorbimento a riposo 38mA
(24Vdc), Linus O/S Software, 10/100 Mbps Ethernet LAN interface. Dimensioni: 56x56x22 mm.
IA NS B01520-05
Pannello ripetitore con display grafico LCD. Collegabile alle centrali SOLUTION F1 tramite linea seriale
RS485. Max 63 pannelli per centrale. Tasti per lo scorrimento dei messaggi, selezione tipo di messaggi
da visualizzare e tacitazione Buzzer. Pulsanti per tacitazione avvisatori e reset centrale con abilitazione
da chiave meccanica. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento 35mA. Dimensioni 240x180x30 mm.
IA NS B01500-00
Pannello ripetitore per centrali Solution F1. Collegamento su rete di centrali tramite interfaccia ARCNET (inclusa). Funzionalità completa verso tutte le centrali della rete. Alimentazione 24Vcc, consumo a
riposo 80mA. Dimensioni 335x260x80mm.
Richiede scheda ARCNET in centrale.
IA NS B01230-00
IA NS B01231-00
Carta di ricambio per stampante termica. Un rotolo 59 mm, diametro 37 mm.
IA NS B01362-00
OPC Server Software uscita protocollo RS-232/ MOD-BUS per sistemi di supervisione centralizzati. Per
centrali Solution F1-F2.
IA NS B01363-00
Interfaccia software uscita protocollo MOD-BUS per sistemi di supervisione centralizzati. Per centrali
Solution F1-F2.
IA NS B01364-00
Interfaccia seriale monitorata per il comando di sistemi di evacuazione vocale EVA8/16 secondo la EN
54-16. Il software utilizza le porte seriali RS232 o RS485 della centrale. Attivazione tramite speciale
codice di accesso. Solo per centrali Solution F1.
IA NS B01550-00
Convertitore ARCNET/Fibra ottica, LCON-1. Per fibra multimodale 850nm. Distanza operativa fino a
2.600 m, montaggio su barra DIN. Connettori ST 850nm. Tensione di funzionamento da 18-30Vdc,
200mA. Data rate 5 Mbit/s max. Dimensioni (LxHxP): 82x93x23 mm.
IA NS B01550-02
Convertitore ARCNET/Fibra ottica, LCON-2. Stesse caratteristiche LCON-1, ma con 2 canali di trasmissione.
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
Stampante termica seriale RS232 a 40 caratteri. Alimentazione 24Vcc.
24
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA NS B01560-00
Convertitore RS232/RS485, isolato. Montaggio su barra DIN. Tensione operativa: 10-30Vdc - 2,2W.
IA NS 113956
Convertitore RS232/RS232, isolato. Montaggio su barra DIN. Tensione operativa: 10-30Vdc - 1,5W.
1.9.4 Sistema di supervisione per mappe videografiche per centrali Solution F1
S
1 SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
IA NS B01700-00
WINGUARD basic: software di supervisione per centrali SOLUTION F1. Permette una gestione degli impianti facile ed intuitiva grazie all’interfaccia personalizzabile attraverso l’uso di mappe videografiche.
Possibilità di inglobare disegni, foto e audio. Gestione dei privilegi di ogni singolo utente abilitato nel
sistema. Gestione di uno storico con strumenti avanzati di analisi degli eventi. Richiede come sistema
operativo Windows XP Professional, Windows 7 32 o 64 bit. Comprende 300 data points, che possono
essere estesi a gruppi di 100 con l’opzione B01715-00. Max 1000 data points possibili.
IA NS B01715-00
Estensione 100 data points. I data points vanno calcolati per ogni dispositivo sul loop, ogni zona e ogni
ingresso/uscita centrale.
IA NS B01750-00
Network extension & Message routing: questa opzione è necessaria se sono previste postazioni operatore opzionali in rete o se dei messaggi devono essere inviati ad una stampante di rete. Nota: è richiesta una rete Windows con protocollo TCP/IP.
IA NS B01755-00
Modulo software per la gestione di 2 monitors su postazione PC.
IA NS B01760-00
Licenza software per una postazione PC aggiuntiva.
IA NS B01765-00
Interfaccia di comunicazione aggiuntiva per supervisione di altri sistemi quali: antintrusione,
TVCC, controllo accessi etc. Nota: è richiesta 1 interfaccia per ogni sistema. (verificare lista sistemi
compatibili).
Catalogo n. 13
www.desfire.it
27
2 SISTEMI CONVENZIONALI
2.1 Rivelatori Hochiki convenzionali serie CDX
IR HO SLR-E3N
Rivelatore di fumo fotoelettronico convenzionale, flat response technology, camera ottica rimovibile,
doppio led di segnalazione; morsetto di uscita per lampada ripetitrice; basso profilo, ABS colore avorio
chiaro; alimentazione 9,5-30 Vdc. Dimensioni: altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0614.
IR HO DFJ-AE3
Rivelatore termico a risposta statica 60°C indicati dalla lettera “A”, corrispondente alla “classe A” e alla
“classe AS” nella classificazione E4, doppio led di segnalazione; morsetto di uscita per lampada ripetitrice; basso profilo; ABS colore avorio chiaro; alimentazione 9,5-30 Vdc. Dimensioni: altezza 39 mm.,
diametro 100 mm.
Certificato EN 54-5:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0118.
IR HO DFJ-CE3
IR HO DCD-AE3
Rivelatore combinato termovelocimetrico + termico a risposta statica 60°C indicati dalla lettera “A”,
corrispondente alla “classe A” e alla “classe AR” nella classificazione E4, doppio led di segnalazione;
morsetto di uscita per lampada Ripetitricer basso profilo; ABS colore avorio chiaro; alimentazione 9,530 Vdc. Dimensioni: altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7: 2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0116.
IR HO DCD-CE3
Rivelatore combinato termovelocimetrico + termico a risposta statica 90°C indicati dalla lettera “C”,
corrispondente alla “classe C” e alla “classe CR” nella classificazione E4, doppio led di segnalazione;
morsetto di uscita per lampada ripetitrice; basso profilo; ABS colore avorio chiaro; alimentazione 9,530 Vdc. Dimensioni: altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0117.
IR HO DFG-60EBLKJ
Rivelatore di temperatura in versione stagna IP67, tecnologia a lamina bimetallica, basso profilo, led
di segnalazione allarme; temperatura di intervento 60°C; , ABS colore avorio chiaro; alimentazione 24
Vdc. Dimensioni: altezza 45 mm, diametro 98 mm, montaggio senza base (2 fili volanti).
Certificato EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-120.
IR HO DRD-E
Rivelatore di fiamma all’infrarosso, con singola tecnologia IR. Prestazioni in classe 1 come da normativa
EN 54-10:2002 (copertura fino a 25m, con cono di 90°). Basso profilo, morsetto di uscita per lampada
ripetitrice, ABS colore avorio chiaro; alimentazione 15-30 Vdc. Dimensioni: altezza 38 mm, diametro
100 mm.
Certificato EN 54-10:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1347.
2 SISTEMI CONVENZIONALI
Rivelatore termico a risposta statica 90°C indicati dalla lettera “C”, corrispondente alla “classe C” e alla
“classe CS” nella classificazione E4, doppio led di segnalazione; morsetto di uscita per lampada ripetitrice; basso profilo; ABS colore avorio chiaro; alimentazione 9,5-30 Vdc. Dimensioni: altezza 39 mm,
diametro 100 mm.
Certificato EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0119.
28
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO YBN-R/6
Base standard per rivelatori convenzionali serie CDX a 3 terminali, contatti ad innesto autopulenti,
morsetto d’appoggio per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBO-R/6R
Base per rivelatori convenzionali serie CDX, con uscita a relè memorizzante, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13,5 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBO-R/6RN
Base per rivelatori convenzionali serie CDX, con uscita a relè NON memorizzante, contatti ad innesto
autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 13,5 mm, diametro 100 mm.
2 SISTEMI CONVENZIONALI
2.2 Accessori per rivelatori serie CDX
IA HO YBD-RA
Anello distanziatore per Base standard, altezza 15 mm, diametro 100 mm.
IA HO YBN-UA c/w YYA
Adattatore per montaggio ad incasso delle basi tipo YBN, completo di staffe per fissaggio a soffitto.
IA HO SBB-1
Scatola stagna posteriore per montaggio delle basi rivelatore serie ASX e CDX.
IA HO MBB-1
Scatola stagna posteriore (uso marino) per montaggio delle basi rivelatore serie ASX e CDX, compl. di
passacavi.
IA HO YZU-A
Staffa snodata per rivelatore DRD-E. Permette di orientare il rivelatore su varie angolazioni (la base
sensore nella foto non è compresa).
IA HO YZU-B
Staffa da parete per sensore DRD-E. Permette il montaggio del sensore qualora non fosse possibile il
fissaggio a soffitto.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
29
IA HO SDP-2
Kit contenitore per rivelatori di fumo serie ASX, da utilizzare per il montaggio su condotte d’aria, compreso tubo di campionamento per presa/rimando da 600 mm. Velocità aria da 2,5 a 30 m/sec, struttura
in ABS, camera ispezionabile, dimensioni esterne 280x150x100 mm (rivelatore non compreso).
IA HO SDP-BRACKET
Staffa di montaggio su tubi circolari per SDP-2.
IA HO SDP-LPIPE
Tubo di campionamento da 1500 mm per SDP-2 (presa e rinvio).
2.3 Rivelatori convenzionali per applicazioni navali
IR HO SLR-E3NM
Rivelatore di fumo fotoelettronico convenzionale per applicazioni navali, flat response technology,
camera ottica rimovibile, doppio led di segnalazione, basso profilo, alimentazione 9,5-30 Vcc, consumo 35 microA, ABS avorio chiaro, dimensioni: altezza 39 mm, diametro 100 mm. Certificato EN 54-7
(LPCB), Lloyds Register, Germanischer Lloyd, MCA.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
Rivelatore combinato termovelocimetrico + termico a risposta statica 60°C indicati dalla lettera “A”,
corrispondente alla “classe A1A” e alla “classe A1R” nella classificazione E4. Alimentazione 9,5-30 Vcc,
consumo 35 microA, doppio led di segnalazione; altezza 39 mm, diametro 100 mm. Certificato EN 54-5
(LPCB), Lloyds Register, Germanischer Lloyd, MCA.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IR HO DCD-CE3M
Rivelatore combinato termovelocimetrico + termico a risposta statica 90°C indicati dalla lettera “C”,
corrispondente alla “classe C” e alla “classe CR” nella classificazione E4,doppio led di segnalazione;
basso profilo. Alimentazione 9,5-30 Vcc, consumo 35 microA. Dimensioni: altezza 39 mm, diametro
100 mm. Certificato EN 54-5 (LPCB), Lloyds Register, Germanischer Lloyd, MCA.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO YBN-R/6M
Base standard per rivelatori convenzionali serie CDX per applicazioni navali, contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo, altezza 7 mm, diametro 100 mm. Certificato LPCB, Lloyds
Register, Germanischer Lloyd, MCA.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
IA HO MBB-1
Scatola stagna posteriore per montaggio delle basi standard CDX per applicazioni navali, completa di
pressacavi.
Certificazione CE secondo MED (Marine Equipment Directive).
2.4 Pulsanti manuali convenzionali
IA HO CCP-E
Pulsante incendio convenzionale ripristinabile in MPO colore rosso; completo di scatola posteriore
(SR). Uscita con contatto NA libero o con, in serie, resistenza da 470 Ohm. Grado di protezione IP24.
Dimensioni pulsante 89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola posteriore 89x93x59,5
mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005.
Certificato CPD 0832-CPD-0642.
2 SISTEMI CONVENZIONALI
IR HO DCD-AE3M
30
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO CCP-Y
Pulsante incendio convenzionale ripristinabile in MPO colore giallo; completo di scatola posteriore
(SR). Uscita con contatto NA libero o con, in serie, resistenza da 470 Ohm. Grado di protezione IP24.
Dimensioni pulsante 89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola posteriore 89x93x59,5
mm.
Certificato LPCB EN 54-11:2001.
IA HO CCP-B
Pulsante incendio convenzionale ripristinabile in MPO colore blu; completo di scatola posteriore (SR).
Uscita con contatto NA libero o con, in serie, resistenza da 470 Ohm. Grado di protezione IP24. Dimensioni pulsante 89x93x27,5 mm. Dimensioni pulsante completo di scatola posteriore 89x93x59,5 mm.
Certificato LPCB EN 54-11:2001.
IA HO CCP-W
2 SISTEMI CONVENZIONALI
Pulsante incendio convenzionale ripristinabile in MPO; versione weatherproof, completo di vetrino
infrangibile antinfortunistico. Grado di protezione IP67. Dimensioni 98x94x67 mm.
Certificato EN 54-11:2001 + A1:2005.
Certificato CPD 0832-CPD-0642.
IA HO FLEXI ELEMENT
Fascetta di bloccaggio per coperchio protezione pulsante CCP (tutti i modelli).
IA HO HINGED COVER (PS200)
Coperchio protezione pulsante CCP (tutti i modelli).
2.5 Centrali convenzionali per rivelazione e spegnimento automatico serie Sigma (certificate EN)
2.5.1 Centrali convenzionali di rivelazione serie Sigma CP (Certificate EN 54-2, 54-4)
IC KE K11020M2
Sigma CP2: centrale convenzionale Sigma CP a 2 zone. Programmabile da menù. Massima semplicità di
installazione. 2 uscite controllate per avvisatori. 3 relè di uscita (incendio, incendio locale e guasto). Ingressi tacitazione, allarme esterno, guasto esterno, e reset. Supporta fino a 7 pannelli di ripetizione remoti di stato collegabili attraverso porta seriale. Alimentatore 230 Vca-27,5Vcc, potenza 3A. Vano per 2
batterie da 7Ah/12V (escluse). Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni: 385 x 310 x 90 mm.
Certificata EN 54-2 e EN 54-4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE K11040M2
Sigma CP4: centrale convenzionale Sigma CP a 4 zone. Programmabile da menù. Massima semplicità di
installazione. 2 uscite controllate per avvisatori. 3 relè di uscita (incendio, incendio locale e guasto). Ingressi tacitazione, allarme esterno, guasto esterno, e reset. Supporta fino a 7 pannelli di ripetizione remoti di stato collegabili attraverso porta seriale. Alimentatore 230 Vca-27,5Vcc, potenza 3A. Vano per 2
batterie da 7Ah/12V (escluse). Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni: 385 x 310 x 90 mm.
Certificata EN 54-2 e EN 54-4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
IC KE K11080M2
Sigma CP8: centrale convenzionale Sigma CP a 8 zone. Programmabile da menù. Massima semplicità di
installazione. 2 uscite controllate per avvisatori. 3 relè di uscita (incendio, incendio locale e guasto). Ingressi tacitazione, allarme esterno, guasto esterno, e reset. Supporta fino a 7 pannelli di ripetizione remoti di stato collegabili attraverso porta seriale. Alimentatore 230 Vca-27,5Vcc, potenza 3A. Vano per 2
batterie da 7Ah/12V (escluse). Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni: 385 x 310 x 90 mm.
Certificata EN 54-2 e EN 54-4.
Certificato CPD 0086-CPD-552614.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
31
2.5.2 Accessori per centrali convenzionali Sigma CP
IA KE E01020L2
Sigma CP-R2: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 2 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Contenitore metallico
grigio RAL 7047. Dimensioni 385x310x60 mm.
IA KE E01040L2
Sigma CP-R4: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 4 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Contenitore metallico
grigio RAL 7047. Dimensioni 385x310x60 mm.
IA KE E01080L2
Sigma CP-R8: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 8 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Contenitore metallico
grigio RAL 7047. Dimensioni 385x310x60 mm.
Sigma CP-R2/A: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 2 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentatore 230 Vac./24 Vdc. Potenza 1 A. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Batterie
ammesse 2 x 7 Ah/12V. Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni 385 x 310 x 90 mm.
IA KE K01040M2
Sigma CP-R4/A: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 4 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentatore 230 Vac./24 Vdc. Potenza 1 A. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Batterie
ammesse 2 x 7 Ah/12V. Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni 385 x 310 x 90 mm.
IA KE K01080M2
Sigma CP-R8/A: pannello di ripetizione per centrali Sigma a 8 zone. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentatore 230 Vac./24 Vdc. Potenza 1 A. Consumo: 75 mA a riposo, 110 mA max in allarme. Batterie
ammesse 2 x 7 Ah/12V. Contenitore metallico grigio RAL 7047. Dimensioni 385 x 310 x 90 mm.
IA KE S580
Scheda remota per uscite ausiliarie a relè. Collegamento alla centrale tramite linea seriale RS-485.
Una uscita a relè per ogni singola zona, una uscita a relè di allarme incendio generale, una uscita a relè du guasto generale e una uscita a relè di coincidenza di allarmi (allarme su almeno due
linee). Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 20 mA a riposo, 200 mA max in allarme. dimensioni:
155x135x30 mm.
IA KE S461
Scheda remota a 8 uscite ausiliarie controllate per avvisatori. Collegamento alla centrale tramite linea
seriale RS-485. Le uscite possono essere programmate per funzionare in modalità comune, di zona e
a 2 stati. Ogni uscita può fornire al massimo 0,5 A. Tensione di alimentazione 20-30Vcc. Consumo max
4 A in allarme.
2 SISTEMI CONVENZIONALI
IA KE K01020M2
32
www.desfire.it
Catalogo n. 13
2.5.3 Unità per spegnimento automatico Sigma XT (certificate EN 54-2, 54-4 ed EN 12094-1)
IC KE K11031 M2
Sigma XT: centrale per il controllo di n. 1 canale di spegnimento automatico. 3 zone di rivelazione.
Canale di spegnimento attivabile da singola zona o da combinazione di più zone. Tempi di intervento
programmabili. Visualizzazione del tempo rimanente prima della scarica, tramite display a led 3 digit.
Pulsante a strappo per comando manuale scarica Immediata. Supporta fino a 7 ripetitori remoti di
stato collegabili attraverso porta seriale. Alimentatore 230 Vca-27,5Vcc, potenza 3A. Dimensioni 385 x
310 x 90 mm. Batterie allocabili 2x7Ah-12V (escluse).
Certificata EN 54-2 ed EN 54-4 + EN 12094-1.
Certificato di Conformità CE N. 0086-CPD-96748.
IC KE K21001 M2
2 SISTEMI CONVENZIONALI
Sigma XT+: unità di coincidenza per il controllo di n. 1 canale di spegnimento automatico. 2 ingressi di comando da centrale di rivelazione. Tempi di intervento programmabili. Visualizzazione parametri programmati e del tempo rimanente prima della scarica, tramite display LCD retroilluminato. 2 uscite controllate
di comando spegnimento; ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco, azzeramento
sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato e pressione
bassa. Pulsante a strappo per comando manuale scarica. Supporta fino a 7 ripetitori remoti di stato collegabili attraverso porta seriale. Alimentatore 230 Vca-27,5Vcc, potenza 4A. Dimensioni 385x310x90 mm
(batterie allocabili 2x7Ah-12V- escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, parte 1.
Certificato di Conformità CE N. 0086-CPD-xxx.
IC KE K21041 M3
Sigma XT+ 4 zone/1 area: centrale di rivelazione e spegnimento composta da unità di rivelazione a 4
zone, 1 unità di coincidenza per 1 area di spegnimento, ciascuna unità di coincidenza è dotata di display
LCD per conteggio alla rovescia, tempo rimanente alla scarica; 6 uscite a relè (guasto, incendio, incendio locale, primo stadio, secondo stadio e attivazione estrattori) da 1A 30Vcc max 2 uscite controllate
di spegnimento 24Vcc 1A max Ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco, azzeramento sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato
e pressione bassa. Possibilità di collegamento seriale RS485 a fino a 7 pannelli ripetitori di stato e comando. Alimentazione 230Vca/24 Vdc. 3 A totali. Contenitore metallico dimensioni 385x520x110 mm
(batterie allocabili 2x7Ah-12V- escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, parte 1.
N.B. è possibile effettuare up-grade della centrale aggiungendo un 2° modulo di spegnimento.
Certificato di Conformità CE N. 0086-CPD-xxx .
IC KE K21042 M3
Sigma XT+ 4 zone/2 aree: centrale di rivelazione e spegnimento composta da unità di rivelazione a 4
zone, 2 unità di coincidenza per 2 aree di spegnimento totali, ciascuna unità di coincidenza è dotata di
display LCD per conteggio alla rovescia tempo rimanente alla scarica; 6 uscite a relè (guasto, incendio,
incendio locale, primo stadio, secondo stadio e attivazione estrattori) da 1A 30Vcc max , 2 uscite controllate di spegnimento 24Vcc 1A max Ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco,
azzeramento sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato e pressione bassa. Possibilità di collegamento seriale RS485 a fino a 7 pannelli ripetitori di stato e
comando. Alimentazione 230Vca/24 Vdc 3 A totali, contenitore metallico dimensioni 385x520x110 mm
(batterie allocabili 2x7Ah-12V escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, parte 1.
Certificato di Conformità CE N. 0086-CPD-xxx.
IC KE K21082 M3
Sigma XT+ 8 zone/2 aree: centrale di rivelazione e spegnimento composta da unità di rivelazione a 8
zone. 2 unità di coincidenza per 2 aree di spegnimento totali ciascuna unità di coincidenza è dotata di
display LCD per conteggio alla rovescia tempo rimanente alla scarica; 6 uscite a relè (guasto, incendio,
incendio locale, primo stadio, secondo stadio e attivazione estrattori) da 1A 30Vcc max 2 uscite controllate di spegnimento 24Vcc 1A max Ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco,
azzeramento sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato e pressione bassa. Possibilità di collegamento seriale RS485 a fino a 7 pannelli ripetitori di stato
e comando. Alimentazione 230Vca/24 Vdc 3 A totali. Contenitore metallico dimensioni 385x520x110
mm. Dimensioni 385 x 310 x 90 mm (batterie allocabili 2x7Ah-12V escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, parte 1.
N.B. è possibile effettuare up-grade di centrale aggiungendo un 3°/4° modulo di spegnimento.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
33
IC KE K21083 M4
Sigma XT+ 8 zone/3 aree: centrale di rivelazione e spegnimento composta da unità di rivelazione a 8
zone. 3 unità di coincidenza per 2 aree di spegnimento totali ciascuna unità di coincidenza è dotata di
display LCD per conteggio alla rovescia tempo rimanente alla scarica; 6 uscite a relè (guasto, incendio,
incendio locale, primo stadio, secondo stadio e attivazione estrattori) da 1A 30Vcc max 2 uscite controllate di spegnimento 24Vcc 1A max Ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco,
azzeramento sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato e pressione bassa. Possibilità di collegamento seriale RS485 a fino a 7 pannelli ripetitori di stato
e comando. Alimentazione 230Vca/24 Vdc 3 A totali. Contenitore metallico dimensioni 385x700x110
mm (batterie allocabili 2x7Ah-12V- escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, Parte 1.
N.B. è possibile effettuare up-grade di centrale aggiungendo un 4° modulo di spegnimento.
IC KE K21084 M4
2.5.4 Accessori per centrali di controllo e spegnimento automatico serie Sigma XT
IC KE K911000M8
Sigma SI-S: ripetitore remoto di stato per centrale Sigma XT. 6 segnalazioni luminose + display tempo
rimanente. Collegamento tramite linea seriale. Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 33 mA a riposo/70
mA max in allarme; box metallico colore grigio RAL 7047 dimensioni 385x310x90 mm.
IC KE K911100M8
Sigma SI-M: ripetitore remoto di stato per centrale Sigma XT. 6 segnalazioni luminose + display tempo
rimanente. Completo di chiave meccanica per selezione modalità di funzionamento automatico/manuale. Collegamento tramite linea seriale. Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 33 mA a riposo/70 mA
max in allarme; box metallico colore grigio RAL 7047 dimensioni 385x310x90 mm.
IC KE K911110M8
Sigma SI-L: ripetitore remoto di stato per centrale Sigma XT. 6 segnalazioni luminose + display tempo rimanente. Completo di chiave meccanica per selezione modalità di funzionamento automatico/manuale. Pulsante a strappo per comando manuale scarica immediata. Collegamento tramite linea seriale.
Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 33 mA a riposo/70 mA max in allarme; box metallico colore grigio
RAL 7047 dimensioni 385x310x90 mm.
IC KE K911113M8
Sigma SI-XL: ripetitore remoto di stato per centrale Sigma XT. 10 segnalazioni luminose (anche allarme
incendio zone 1, 2 e 3 e guasto) + display tempo rimanente. Completo di chiave meccanica per selezione modalità di funzionamento automatico/manuale. Pulsante a strappo per comando manuale scarica
immediata. Collegamento tramite linea seriale. Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 33 mA a riposo/70
mA max in allarme; box metallico colore grigio RAL 7047 dimensioni 385x310x90 mm.
IA KE K588
Scheda remota per uscite ausiliarie. Collegamento tramite linea seriale. Ripetizione allarme zone 1,2 e
3, modo manuale, esclusione attiva, scarica, attivazione, scarica manuale, attivazione sistema di aspirazione, attivazione blocco. Alimentazione 21-30 Vcc. Consumo: 25 mA a riposo/175 mA max in allarme.
Dimensioni 155x135x30 mm.
2 SISTEMI CONVENZIONALI
Sigma XT+ 8 zone/4 aree: centrale di rivelazione e spegnimento composta da unità di rivelazione a 8
zone. 4 unità di coincidenza per 2 aree di spegnimento totali, ciascuna unità di coincidenza è dotata di
display LCD per conteggio alla rovescia tempo rimanente alla scarica; 6 uscite a relè (guasto, incendio,
incendio locale, primo stadio, secondo stadio e attivazione estrattori) da 1A 30Vcc max 2 uscite controllate di spegnimento 24Vcc 1A max Ingressi di controllo monitorati per attivazione manuale, blocco,
azzeramento sequenza, selezione modo di funzionamento (manuale o automatico), estinguente rilasciato e pressione bassa. Possibilità di collegamento seriale RS485 a fino a 7 pannelli ripetitori di stato
e comando. Alimentazione 230Vca/24 Vdc 3 A. totali. Contenitore metallico dimensioni 385x700x110
mm (batterie allocabili 2x7Ah-12V escluse). Apparato conforme a norma EN 12094, parte 1.
Certificato di Conformità CE N. 0086-CPD-xxx.
34
www.desfire.it
Catalogo n. 13
3 RIVELATORI SPECIALI
3.1 Rivelatori lineari ottici di fumo
IR HO FB-1
Rivelatore lineare ottico di fumo da collegare direttamente al loop con protocollo Hochiki ESP; portata
nominale 5-40 m. Estendibili a 100 m tramite kit aggiuntivo di riflettori. Gruppo ottico motorizzato
autoallineante. Configurazione parametri tramite unità di controllo separata, installata a terra (compresa).
Certificato EN 54-5:2000 + A1:2002 e EN 54-7:2000 + A1:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-21042.
IA HO FB-MK
Kit riflettori per rivelatore FB-1 per estensione portata da 40-80 m.
IA HO FB-LK
3 RIVELATORI SPECIALI
Kit riflettori per rivelatore FB-1 per estensione portata da 80-100 m.
IA HO FB-ARS
Riflettore anti-appannaggio per rivelatore FB-1 con portata da 5-40 m. La superficie del riflettore è
trattata con una speciale finitura (nano technology). Ideale in ambienti con umidità elevata.
IA HO FB-ARM
Riflettore anti-appannaggio per rivelatore FB-1 con portata da 40-80 m.
IA HO FB-ARL
Riflettore anti-appannaggio per rivelatore FB-1 con portata da 80-100 m.
IA HO FB-AK
Kit riflettore + coperchio anti-appannaggio per rivelatore FB-1 con portata da 5-40 m. La superficie sia
del riflettore che della copertura, sono trattati con una speciale finitura (nano technology). Ideale in
ambienti con umidità elevata.
IA HO FB-AW
Coperchio anti-appannaggio per rivelatore FB-1.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
35
IA HO FB-B
Staffa snodata per rivelatore FB-1 e/o riflettore. Permette di orientare le unità su varie angolazioni.
IA HO FB-UA
Piastra di fissaggio universale per rivelatore FB-1. Consente il fissaggio dell’unità su strutture metalliche esistenti.
IR HO SPC-ET
Rivelatore lineare ottico di fumo HOCHIKI (Tx+Rx); portata 5-100 m. Collegabile su linea ad assorbimento
a 2 fili. L’unità Tx può essere alimentata direttamente dalla linea oppure tramite un’alimentazione 24Vdc
separata. Sui sistemi analogici va interfacciato con le schede CHQ-SMZ(SCI) o CHQ-DZM(SCI). L’unità TX può
essere alimentata direttamente dalla scheda d’interfaccia, tramite un’alimentazione 24Vdc separata, oppure direttamente dal loop. Sistema di puntamento montato sul gruppo ottico (mirino prismatico); completo
di set di filtri per allineamento. Sensibilità selezionabile su 3 livelli: 25%, 50%, 60%. Alimentazione 15-33Vdc.
Assorbimento a riposo 240 microA. Contenitore in ACS avorio chiaro, dimensioni 140x86x101 mm.
Certificato EN 54-12:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0548.
Rivelatore lineare ottico di fumo HOCHIKI (Tx+Rx); portata 5-100m. Uscite a relè di allarme e guasto.
Sistema di puntamento montato sul gruppo ottico (mirino prismatico); completo di set di filtri per allineamento. Sensibilità selezionabile su 3 livelli: 25%, 50%, 60%. Alimentazione 15-33Vdc. Assorbimento
a riposo 240 microA. Contenitore in ACS avorio chiaro, dimensioni 140x86x101 mm.
Certificato EN 54-12:2002.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0548.
IA HO SRA-ET + MBOX
Rivelatore lineare ottico di fumo a riflessione HOCHIKI; portata 5-30 m. Collegabile su linea 2 fili ad assorbimento (zona convenzionale); sistema di puntamento montato sul gruppo ottico (mirino prismatico), completo di riflettore e back box (MBOX), alimentazione 15-30 Vdc; assorbimento a riposo 350 µA, contenitore
in ABS avorio chiaro, dimensioni 152x122x80 mm (dispositivo), dimensioni 190x190x3 mm (riflettore).
Certificato EN 54-12.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-0454.
3.2 Rivelatori di fiamma
IR HO IFD-E
Rivelatore di fiamma con sensore infrarosso e tecnologia IR3. Alta immunità ai falsi allarmi. Campo di
visione conico con angolo di circa 90°. Portata in classe 1-0,1 m2 neptano a 25 m (0,4 m2 a 40 m). Portata in classe 3-0,1 metri quadri, neptano a 12 m. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento:
portata di 1A/50Vcc (solo carichi resistivi). Alimentazione da 14Vcc a 30Vcc, consumo a riposo da 3
mA a 8 mA, secondo le impostazioni. Corrente di allarme da 9 mA a 28 mA, secondo le impostazioni.
Contenitore in alluminio. Dimensioni 142x108x82 mm. Grado di protezione IP65.
Certificato EN 54-10.
IR HO IFD-E(IS)
Rivelatore di fiamma con sensore infrarosso e tecnologia IR3. Alta immunità ai falsi allarmi. Campo di
visione conico con angolo di circa 90°. Portata in classe 1-0,1 m2 neptano a 25 m (0,4 m2 a 40 m). Portata in classe 3-0,1 m2, neptano a 12 m. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata
di 1A/50Vcc (solo carichi resistivi). Alimentazione da 14Vcc a 30Vcc, consumo a riposo da 3 mA a 8 mA,
secondo le impostazioni. Corrente di allarme da 9 mA a 28 mA, secondo le impostazioni. Contenitore
in alluminio. Dimensioni 142x108x82 mm. Grado di protezione IP65. Versione a sicurezza intrinseca.
Certificato Ex II 1 G Eex ia IIC T4.
Certificato EN 54-10.
3 RIVELATORI SPECIALI
IR HO SPC-E
36
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IR HO IFD-E(Exd)
Rivelatore di fiamma con sensore infrarosso e tecnologia IR3. Alta immunità ai falsi allarmi. Campo di
visione conico con angolo di circa 90°. Portata in Classe 1-0,1 m2 neptano a 25 m (0,4 m2 a 40 m). Portata in classe 3-0,1 m2, neptano a 12 m. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata
di 1A/50Vcc (solo carichi resistivi). Alimentazione da 14Vcc a 30Vcc, consumo a riposo da 3 mA a 8 mA,
secondo le impostazioni. Corrente di allarme da 9 mA a 28 mA, secondo le impostazioni. Contenitore
in alluminio. Dimensioni 142x108x82 mm. Grado di protezione IP65. Versione antideflagrante.
Certificato Ex II 2 G D Eex d IIC T6.
Certificato EN 54-10.
IA HO IFD-MB
Staffa regolabile per montaggio dei rivelatori di fiamma serie IFD.
IA HO 10691
3 RIVELATORI SPECIALI
Tester portatile per rivelatori di fiamma IR: IFD-E, IFD-E(IS) E IFD-E(Exd).
IR SX 20/20MPI-R
Rivelatore di fiamma da interno compatto ed economico con sensore infrarosso e tecnologia IR3. Alta
immunità ai falsi allarmi. Campo di visione conico con angolo di circa 100°. Portata fino a 40 m a seconda del tipo di combustibile. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata di 2A/30Vcc
(solo carichi resistivi). Mod-bus RS485. Alimentazione da 18Vcc a 32Vcc, consumo 25mA. Contenitore
in policarbonato. Dimensioni 119x74 mm. Grado di protezione IP55. Certificazione EN 54-10 in corso.
IR SX 20/20MI-1
Rivelatore di fiamma compatto ed economico con sensore infrarosso e tecnologia IR3. Alta immunità ai
falsi allarmi. Campo di visione conico con angolo di circa 100°. Portata fino a 40 m a seconda del tipo di
combustibile. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata di 2A/30Vcc (solo carichi
resistivi). Uscita 4-20mA. Mod-bus RS485. Alimentazione da 18Vcc a 32Vcc, consumo 50mA. Contenitore in acciaio inossidabile 316L. Dimensioni 100x100x62 mm. Grado di protezione IP67.
Certificato EN 54-10 0786-CPD-20916.
IR SX 20/20MI-1 Ex (I.S)
Stesse caratteristiche rivelatore modello 20/20MI-1 ma con certificazione Ex (I.S). Certificato EX II 1 GD,
EExia IIC T5 (60°C), t4 (85°C). Nota: richiede l’utilizzo di barriera a sicurezza intrinseca.
IR SX 40/40U
Rivelatore di fiamma con sensore tecnologia UV. Alta immunità ai falsi allarmi. Campo di visione conico
con angolo di circa 100°. Portata fino a 15 m a seconda del tipo di combustibile. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata di 5A/30Vcc (solo carichi resistivi). Uscita 0-20mA, protocollo
HART. Mod-bus RS485. Alimentazione da 18Vcc a 32Vcc, consumo 200mA. Contenitore in acciaio inossidabile 316L e alluminio rinforzato. Finestra riscaldata per operare in condizioni ambientali estreme
(neve, ghiaccio, condensa). Dimensioni 90x114x156 mm. Grado di protezione IP67.
Certificato ATEX Ex II 2 GD, Ex de IIB+H2 T5 (da -55ºC a +75ºC), Ex de IIB+H2 T4 (da -55ºC a +85ºC), Ex
tD A21 IP66/X7 T 95ºC, Ex tD A21 IP66/X7 T 105ºC, EN 54-10.
IR SX 40/40UB
Stesse caratteristiche rivelatore modello 40/40U con l’aggiunta della funzione di TEST automatico.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
37
IR SX 40/40L
Rivelatore di fiamma con doppio sensore tecnologia combinata UV/IR ad alta velocità di risposta. Alta
immunità ai falsi allarmi. Campo di visione conico con angolo di circa 100°. Portata fino a 15m a seconda del tipo di combustibile. Uscite a relè per allarme e guasto con contatti evento: portata di 5A/30Vcc
(solo carichi resistivi). Uscita 0-20mA, protocollo HART. Mod-bus RS485. Alimentazione da 18Vcc a
32Vcc, consumo 200mA. Contenitore in acciaio inossidabile 316L e alluminio rinforzato. Finestra riscaldata per operare in condizioni ambientali estreme (neve, ghiaccio, condensa). Dimensioni 90x114x156
mm. Grado di protezione IP67.
Certificato ATEX Ex II 2 GD, Ex de IIB+H2 T5 (da -55ºC a +75ºC), Ex de IIB+H2 T4 (da -55ºC a +85ºC), Ex
tD A21 IP66/X7 T 95ºC, Ex tD A21 IP66/X7 T 105ºC, EN 54-10.
IR SX 40/40LB
Stesse caratteristiche rivelatore modello 40/40L con l’aggiunta della funzione di test automatico.
IA SX 40/40-001
Staffa regolabile per montaggio a parete dei rivelatori di fiamma serie 40/40.
IA SX 20/20-005
Staffa regolabile per montaggio a parete dei rivelatori di fiamma serie 20/20.
Tester portatile per rivelatori di fiamma serie 40/40.
IA SX 20/20-310
Tester portatile per rivelatori di fiamma serie 20/20.
3.3 Rivelatori lineari di calore
3.3.1 Cavi termosensibili digitali
IR AI D5387-368
Cavo termosensibile digitale modello H8040N, temperatura nominale di intervento 67°C, approvato
FM, tempo di intervento inferiore a 4 secondi. Rivestimento esterno resistente ai raggi UV di colore
nero. Per installazioni in interno o esterno. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
IR AI D5387-385
Cavo termosensibile digitale modello H8045N, temperatura nominale di intervento 87°C, approvato
FM, tempo di intervento inferiore a 5 secondi. Rivestimento esterno resistente ai raggi UV di colore
nero. Per installazioni in interno o esterno. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
IR AI D5387-105
Cavo termosensibile digitale modello H8028, temperatura nominale di intervento 105°C, approvato
FM, tempo di intervento inferiore a 10 secondi. Rivestimento in PVC di colore nero. Per installazioni in
interno o esterno. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
3 RIVELATORI SPECIALI
IA SX 20/20-311
38
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IR AI D5387-174
Cavo termosensibile digitale modello H8069, temperatura nominale di intervento 183°C, approvato
FM, tempo di intervento inferiore a 20 secondi. Rivestimento in PVC di colore rosso. Per installazioni
in interno o esterno (non installare direttamente all’esposizione dei raggi solari). Matasse da 100 m o
multipli fino a 1.000 m.
IR AI D5387-227
Cavo termosensibile digitale modello H9650, temperatura nominale di intervento 240°C, approvato
FM, tempo di intervento inferiore a 20 secondi. Rivestimento in fluoropolimero di colore bianco. Per
installazioni in interno o esterno (non installare direttamente all’esposizione dei raggi solari). Matasse
da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
3.3.2 Cavi termosensibili analogici
IR AI K82017
3 RIVELATORI SPECIALI
Cavo termosensibile analogico a 4 conduttori con rivestimento in PVC di colore blu. Temperatura nominale di esercizio da -40 a +105°C. Auto-rispristinante, soglie di allarme impostabili sull’unità di controllo
con modalità di intervento differenziale e massima. Segnalazione di cavo aperto o in corto circuito.
Approvato FM, PGA, CEA, VNNIPO. Per installazioni in interno. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000
m.
IR AI K82021
Cavo termosensibile analogico a 4 conduttori con rivestimento in PVC rinforzato con nylon di colore
nero. Temperatura nominale di esercizio da -40 a +105°C. Auto-rispristinante, soglie di allarme impostabili sull’unità di controllo con modalità di intervento differenziale e massima. Segnalazione di cavo
aperto o in corto circuito. Approvato FM, PGA, CEA, VNNIPO. Per installazioni in interno o esterno in
ambienti difficili. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
IR AI K82078
Cavo termosensibile analogico a 4 conduttori con rivestimento in PVC rivestito con treccia in bronzo.
Temperatura nominale di esercizio da -40 a +105°C. Auto-rispristinante, soglie di allarme impostabili
sull’unità di controllo con modalità di intervento differenziale e massima. Segnalazione di cavo aperto
o in corto circuito. Approvato FM, PGA, CEA, VNNIPO. Per installazioni in interno dove è necessaria una
protezione meccanica. Matasse da 100 m o multipli fino a 1.000 m.
IR AI K98166
Cavo termosensibile analogico a 4 conduttori con rivestimento in PVC rinforzato con nylon di colore
nero e treccia di in acciaio inox. Temperatura nominale di esercizio da -40 a +105°C. Auto-rispristinante, soglie di allarme impostabili sull’unità di controllo con modalità di intervento differenziale e massima. Segnalazione di cavo aperto o in corto circuito. Approvato FM, PGA, CEA, VNNIPO. Per installazioni
in interno o esterno in ambienti difficili, dove è necessaria una protezione meccanica. Matasse da 100
m o multipli fino a 1.000 m.
IR AI 53836-K248
Unità di controllo LWM-1 per cavo termosensibile analogico per complessivi 300m (10m minimo).
Soglie di allarme impostabili tramite dip-switch con soglie differenziali e massimali. Uscite a relè per
allarme e guasto. Contenitore in ABS di dimensioni 200x120x80 mm (LxHxP). Grado di protezione IP65,
temperatura di esercizio -20°C a +50°C. Alimentazione 10-30Vdc, consumo max <100mA (24V).
Certificata EN 54-5 (VdS).
IA AI K82023
Kit di terminazione fine-linea (confezione da 10pz). Si tratta di apposite guaine termorestringenti per
la terminazione del cavo. Nota: per installazioni in ambienti classificati a rischio di esplosione, utilizzare
apposite scatole di giunzione.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
39
IA AI K82024
Kit di giunzione cavi (confezione da 10pz). Si tratta di apposite guaine termorestringenti per la giunzione dei cavi. Nota: per installazioni in ambienti classificati a rischio di esplosione, utilizzare apposite
scatole di giunzione.
IA AI B6782-070
Barriera zener a sicurezza intrinseca ad 1 canale (sono necessarie 2 barriere per ogni cavo).
IA AI B6782-071
Contenitore per 2 barriere zener a sicurezza intrinseca.
3.3.3 Accessori di fissaggio per cavi termosensibili
IA AI B6782-003
Clip di fissagio cavi su travi esistenti. Spessore bordo trave fino a 3 mm. Nota: l’utilizzo di questo accessorio richiede la calza in neoprene e le fascette di fissaggio.
Stesse caratteristiche articolo B6782-003 con spessore bordo trave fino a 8 mm.
IA AI B6782-025
Stesse caratteristiche articolo B6782-003 con spessore bordo trave fino a 14 mm.
IA AI B6782-026
Stesse caratteristiche articolo B6782-003 con spessore bordo trave fino a 20 mm.
IA AI B6782-004
Clip di fissagio su muro o soffitto.
IA AI B6782-005
Clip di fissagio cavi su tubazioni esistenti. Nota: l’utilizzo di questo accessorio richiede la calza in neoprene e le fascette di fissaggio.
IA AI B6782-023
Staffa di fissagio cavi a “V” per passerelle. Completa di guaina di protezione cavo.
IA AI B6782-008
Calza di protezione cavo in neoprene.
IA AI B6782-121
Fascetta di fissaggio nera per cavo.
3 RIVELATORI SPECIALI
IA AI B6782-024
40
www.desfire.it
Catalogo n. 13
3.3.4 SecuriSens ADW. Rivelatore termico lineare
IR SR ADW 511A
SecuriSens ADW è un rivelatore termico lineare con caratteristica differenziale e massimale. L’aria utilizzata dal sistema per sorvegliare la temperatura ambiente, è racchiusa in un tubo-sonda di rame, per
una lunghezza max di 130 m. All’estremità di ogni tubo-sonda è collegato un trasduttore di pressione
elettronico che registra qualsiasi aumento della pressione all’interno del tubo stesso a seguito di un
aumento della temperatura. Il processore analizza permanentemente i valori di pressione presenti e al
superamento della soglia predefinita, attiva istantaneamente l’allarme. Ad intervalli regolari, un motore di controllo con pompa di pressione genera all’interno del tubo-sonda una sovrapressione definita.
Se l’aumento di pressione registrato non corrisponde al valore normale programmato, il processore
attiva una segnalazione di guasto. Caratteristiche tecniche: alimentazione 10 a 30Vcc, temperatura di
funzionamento trasduttore -20°C a +50°C, temperatura funzionamento sensore-tubo -40°C a +120°C.
Grado di protezione IP65, dimensioni trasduttore 160x160x90 mm.
Certificazione EN54-5, VdS.
IR SR ADW 511A Ex I
3 RIVELATORI SPECIALI
Medesime caratteristiche del rivelatore ADW 511A ma con contenitore idoneo all’installazione in zona
Ex-I. Caratteristiche tecniche: alimentazione 10 a 30Vcc, temperatura di funzionamento trasduttore
-20°C a +50°C, temperatura funzionamento sensore-tubo -40°C a +160°C. Grado di protezione II G2 EEx
de IIC T6 o T5, dimensioni trasduttore 450x210x205 mm.
Certificazione EN54-5, VdS.
IR SR ADW 511A Ex II
Medesime caratteristiche del rivelatore ADW 511A ma con contenitore idoneo all’installazione in zona
Ex-II. Caratteristiche tecniche: alimentazione 10 a 30Vcc, temperatura di funzionamento trasduttore
-20°C a +50°C, temperatura funzionamento sensore-tubo -40°C a +160°C. Grado di protezione IEEx nR
IIC T6 IP 65, dimensioni trasduttore 160x160x90 mm.
Certificazione EN54-5, VdS.
IA SR 200119
Tubo in rame (il tubo è parte integrante del sensore). Dati tecnici: diametro esterno 5 mm, diametro
interno 4 mm, lunghezza 5,5 m.
IA SR 120091
Tubo in acciaio (il tubo è parte integrante del sensore). Dati tecnici: diametro esterno 5 mm, diametro
interno 4 mm, lunghezza 6 m.
IA SR FH 6 PTFE 25
Tubo in Teflon per ambienti chimicamente aggressivi o per isolamento in condizioni di altissime temperature (il tubo è parte integrante del sensore). Dati tecnici: diametro esterno 6 mm, diametro interno
4 mm, lunghezza 25 m.
IA SR FH 6 PTFE 100
Stesse caratteristiche FH 6 PTFE 25 ma lunghezza 100 m.
IA SR 100056
Tubo in plastica rigida (il tubo è parte integrante del sensore). Dati tecnici: diametro esterno 5 mm,
diametro interno 3 mm, lunghezza 1 m.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
41
IA SR 14699
Tubo in plastica morbida. Tubo flessibile per collegamento tra ADW e tubo in rame. Dati tecnici: diametro esterno 4 mm, diametro interno 3 mm, lunghezza 1 m.
IA SR 3110283
Staffa di fissaggio in plastica per montaggio tubo-sensore. Diametro tubo 5 mm.
IA SR 0.100912
Staffa di fissaggio in rame per montaggio tubo-sensore. Diametro tubo 5 mm.
IA SR C.103264
Staffa di fissaggio in rame per montaggio tubo-sensore. Diametro tubo 5 mm.
Connettore in ottone per giuntare due tubi sensore. Diametro tubi 5 mm.
IA SR 101049
Connettore in ottone per giuntare due tubi sensore in teflon in ambienti con temperature superiori a
100°C. Diametro tubi 6 mm.
IA SR 3910094
Connettore in acciaio per giuntare due tubi sensore. Diametro tubi 5 mm.
IA SR 093653
Manicotto in ottone per giuntare due tubi rame/plastica rigida. Diametro tubo 3 mm.
IA SR 3910095
Manicotto in acciaio per giuntare due tubi acciaio/plastica rigida. Diametro tubo 3 mm.
3 RIVELATORI SPECIALI
IA SR 3920085
42
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA SR 101050
Manicotto in ottone per giuntare due tubi rame/teflon. Diametro tubo 4 mm.
IA SR 3920078
Tappo terminale sensore in ottone. Diametro tubo 5 mm.
IA SR 3910093
Tappo terminale sensore in acciaio. Diametro tubo 5 mm.
IA SR AD ADW-FH 6
3 RIVELATORI SPECIALI
Set per il collegamento del tubo sensore in teflon all’unità di rivelazione.
IA SR SJ 6 PVDF
Connettore in PVC per la giunzione di due tubi in teflon FH 6 PTFE in applicazioni con temperatura
ambiente fino a 100°C. Diametro interno 6 mm.
IA SR EC 6 PVDF
Connettore in PVC per la terminazione del tubo in teflon FH 6 PTFE in applicazioni con temperatura
ambiente fino a 100°C. Diametro interno 6 mm.
IA SR 0.100218
Spirale in rame (lunghezza 5,5 m) completa di tubo in plastica rigida (lunghezza 4 m) per la connessione
al tubo-sensore.
IA SR 0.100982
Spirale in rame (lunghezza 7 m) completa di tubo in plastica rigida (lunghezza 4 m) per la connessione
al tubo-sensore.
IA SR ADW-Soft
Software di configurazione e test.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
43
3.4 Rivelatori di fumo ed accessori wireless
IA HO RSM-WTM
Traslatore via radio su loop HOCHIKI. Connesso direttamente ad un loop permette di gestire fino a
32 dispositivi radio (max 16 sirene o moduli uscita). Dialogo bidirezionale con tutti i dispositivi radio
gestiti. Doppia antenna montate una ortogonale all’altra per garantire una buona comunicazione. 7
canali di comunicazione selezionabili. Configurabile direttamente in fase di installazione usando i tasti
e il display a bordo oppure tramite PC. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. Alimentazione 15-42 Vdc,
consumo 38mA. Grado di protezione IP68, temperatura di funzionamento: -30°C a +50°C. Dimensioni:
(H) 160 (240 con antenna), (L) 120 (200 con antenna), (P) 50 mm.
Certificazione EN54-18, EN54-25 CPD: 0832-CPD-2002.
IA HO RSM-EXP
Espansione radio HOCHIKI. Permette di estendere la portata di un traslatore collegandosi ad esso solamente via radio. Al massimo si possono installare 7 espansioni per ogni traslatore. Configurabile direttamente in fase di installazione tramite PC. Richiede un’alimentazione esterna 10-27 Vdc. Consumo
15mA. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. Grado di protezione IP68, temperatura di funzionamento:
-30°C a +50°C. Dimensioni: (H) 160 (240 con antenna), (L) 120 (200 con antenna), (P) 50 mm.
IR HO ROD-E
IR HO RMD-E
Rivelatore ottico/termico via radio HOCHIKI. Il sofisticato algoritmo implementato al suo interno analizza sia la quantità di fumo che le variazioni di temperatura ambientale percepite dal termistore, garantendo una risposta rapida ed efficace anche nel caso di principi di incendio caratterizzati da scarsa
emissione di fumo visibile. Funzione di auto test periodico che in caso di anomalia invia un messaggio
di guasto determinato da guasto camera ottica, guasto canale di analisi temperatura, livello limite di
sporco, livello delle batterie basso. Doppia batteria (principale e secondaria), durata tipica batteria
principale da 3 a 5 anni, durata tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-970 MHz.
Grado di protezione IP21, temperatura di funzionamento: -30°C a +50°C. Dimensioni: (H) 65, diametro
110 mm.
Certificazione EN54-5, EN54-7, EN54-25.
IR HO RHD-E
Rivelatore di temperatura via radio HOCHIKI. Il rivelatore controlla la temperatura ambientale utilizzando il termistore di cui è dotato, grazie all’algoritmo di analisi implementato al suo interno garantisce
una risposta efficiente ed una elevata immunità ai falsi allarmi. Funzione di auto test periodico che in
caso di anomalia invia un messaggio di guasto determinato da guasto canale di analisi temperatura,
livello delle batterie basso. Doppia batteria (principale e secondaria), durata tipica batteria principale
da 3 a 5 anni, durata tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. Grado di
protezione IP21, temperatura di funzionamento: -30°C a +50°C. Dimensioni: (H) 65, diametro 110 mm.
Certificazione EN54-5, EN54-25.
IA HO RSM-CP
Pulsante via radio HOCHIKI. Ripristinabile per mezzo di apposita chiavetta (fornita di serie) e dotato di
LED bicolore che fornisce informazioni relative allo stato del dispositivo e della sua batteria. Doppia
batteria (principale e secondaria). Durata tipica batteria principale da 3 a 5 anni. Durata tipica batteria
secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-970 MHz. Temperatura di funzionamento: -30°C a +50°C.
Dimensioni: 87x5x8mm.
Certificazione EN54-11, EN54-25.
3 RIVELATORI SPECIALI
Rivelatore ottico di fumo via radio HOCHIKI. Alta reiezione dei falsi allarmi. La sua conformazione garantisce un eccellente flusso di aria all’interno della camera da tutte le direzioni ed assicura una elevata
immunità alla luce ambientale. Il disegno a labirinto con una doppia trappola per lo sporco garantisce
una elevata protezione dalla contaminazione da polvere. Funzione di auto test periodico che in caso
di anomalia invia un messaggio di guasto determinato da guasto camera ottica, livello limite di sporco,
livello delle batterie basso. Doppia batteria (principale e secondaria), durata tipica batteria principale
da 3 a 5 anni, durata tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. Grado di
protezione IP21, temperatura di funzionamento: -30°C a +50°C. Dimensioni: (H) 65, diametro 110 mm.
Certificazione EN54-7, EN54-25.
44
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA HO RSM-CP/W
Pulsante stagno via radio HOCHIKI. Ripristinabile per mezzo di apposita chiavetta (fornita di serie) e
dotato di LED bicolore che fornisce informazioni relative allo stato del dispositivo e della sua batteria.
Doppia batteria (principale e secondaria). Durata tipica batteria principale da 3 a 5 anni. Durata tipica
batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-970 MHz. Grado di protezione IP67. Temperatura
di funzionamento: -20°C a +65°C. Dimensioni: 94x98x78 mm.
Certificazione EN54-11, EN54-25.
IA HO RSM-IP
Modulo ad 1 ingresso via radio HOCHIKI. Il modulo mette a disposizione 1 ingresso supervisionato, segnalazione antimanomissione, LED bicolore che fornisce informazioni relative allo stato del dispositivo
e della sua batteria. Doppia batteria (principale e secondaria). Durata tipica batteria principale da 3 a 5
anni. Durata tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-970 MHz. In contenitore plastico
con grado di protezione IP65. Temperatura di funzionamento: -10°C a +55°C. Dimensioni: 87x87x23 mm.
Certificazione EN54-18, EN54-25.
IA HO RSM-OP
3 RIVELATORI SPECIALI
Modulo ad 1 uscita via radio HOCHIKI. Il modulo mette a disposizione 1 uscita con contatto pulito in
scambio portata 2A 24Vcc più 1 ingresso bilanciato di guasto. LED bicolore che fornisce informazioni relative allo stato del dispositivo e della sua batteria. Richiede alimentazione esterna 24Vcc. Frequenza
di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico con grado di protezione IP65. Temperatura di funzionamento: -10°C a +55°C. Dimensioni: 87x87x23 mm.
Certificazione EN54-18, EN54-25.
IA HO RSM-POM
Modulo ad 1 uscita in via radio HOCHIKI. Il modulo mette a disposizione 1 uscita con contatto pulito in scambio
portata 2A 24Vcc, 1 uscita in tensione a 12Vcc (40mA) o 24Vcc (20mA), 1 ingresso di guasto supervisionato. LED
bicolore che fornisce informazioni relative allo stato del dispositivo e della sua batteria. Durata tipica batteria principale da 3 a 5 anni. Durata tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore
plastico con grado di protezione IP65. Temperatura di funzionamento: -10°C a +55°C. Dimensioni: 87x87x3 mm.
Certificazione EN54-18, EN54-25.
IA HO RSM-RI
Ripetitore ottico di allarme via radio HOCHIKI. Durata tipica batteria principale da 3 a 5 anni. Durata
tipica batteria secondaria 2 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico con lente
di colore rosso. Temperatura di funzionamento: -30°C a +70°C. Dimensioni: 80x80x27 mm.
Certificazione EN54-25.
IA HO RSM-WS(RED)
Sirena via radio HOCHIKI. 3 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino 100dB (dipende dal tono
selezionato). Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata tipica batteria secondaria 3 mesi.
Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore rosso. Grado di protezione IP21.
Temperatura di funzionamento: -10°C a +50°C. Dimensioni: 109x109x95 mm. Disponibile anche di colore bianco codice RSM-WS(WHT).
Certificazione EN54-3, EN54-25.
IA HO RSM-WS/W(RED)
Sirena via radio HOCHIKI in versione stagna. 3 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino 100dB
(dipende dal tono selezionato). Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata tipica batteria
secondaria 3 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore bianco. Grado di
protezione IP66. Temperatura di funzionamento: -25°C a +50°C. Dimensioni: 110x105x95 mm. Disponibile anche di colore bianco codice RSM-WS/W(WHT).
Certificazione EN54-3, EN54-25.
IA HO RSM-WSB(RED)
Sirena via radio HOCHIKI con lampeggiante. 3 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino 100dB
(dipende dal tono selezionato). Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata tipica batteria
secondaria 3 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore rosso, con lampeggiante rosso. Grado di protezione IP21. Temperatura di funzionamento: -10°C a +50°C. Dimensioni:
109x109x95 mm. Disponibile anche di colore bianco codice RSM-WSB(WHT).
Certificazione EN54-3, EN54-25.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
45
IA HO RSM-WSB/W(RED)
Sirena via radio HOCHIKI con lampeggiante in versione stagna. 3 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino 100dB (dipende dal tono selezionato). Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata
tipica batteria secondaria 3 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore
bianco con lampeggiante rosso. Grado di protezione IP66. Temperatura di funzionamento: -25°C a
+50°C. Dimensioni: 110x105x95 mm. Disponibile anche di colore bianco codice RSM-WSB/W(WHT).
Certificazione EN54-3, EN54-25.
IA HO RSM-CLB(RED)
Lampeggiante via radio HOCHIKI. 2 frequenze di lampeggio selezionabili (0,5-1.0 Hz). Intensità luminosa 1 cd. Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata tipica batteria secondaria 2 mesi.
Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore rosso con lampeggiante rosso. Grado di protezione IP54. Temperatura di funzionamento: -10°C a +55°C. Dimensioni: (H)53x(D)93 mm.
Disponibile anche di colore bianco codice RSM-CLB(WHT).
Certificazione EN54-25.
IA HO RSM-BS
IA HO RSM-BSB
Base sirena via radio con lampeggiante HOCHIKI. 32 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino
93dB, frequenza lampeggio 1Hz. Viene installata come base sotto ai sensori di fumo o temperatura o
montata da sola con il coperchio accessorio RSM-BSC. Durata tipica batteria principale fino a 3 anni.
Durata tipica batteria secondaria 3 mesi. Frequenza di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di
colore bianco. Temperatura di funzionamento: -10°C a +55°C. Dimensioni: (H)67x(D)141 mm.
Certificazione EN54-3, EN54-25.
IA HO RSM-BSC
Coperchio per sirene RSM-BS e RSM-BSB quando installate senza sensore.
IA HO PRIMARY BATTERY
Ricambio batteria principale per dispositivi wireless (pacchetto di 10 pz.).
IA HO SECONDARY BATTERY
Ricambio batteria secondaria per dispositivi wireless (pacchetto di 10 pz.).
IA HO RSM-STK
Kit di test per la verifica della portata radio e individuazione del corretto posizionamento degli apparati
in campo (traslatore, sensori, pulsanti etc). è composto dai seguenti dispositivi: valigetta per il trasporto, rivelatore, ricevitore, palo estendibile, tastiera con display, alimentatore.
3 RIVELATORI SPECIALI
Base sirena via radio HOCHIKI. 32 diversi toni selezionabili, potenza sonora fino 93dB. Viene installata
come base sotto ai sensori di fumo o temperatura o montata da sola con il coperchio accessorio RSMBSC. Durata tipica batteria principale fino a 3 anni. Durata tipica batteria secondaria 3 mesi. Frequenza
di lavoro 868-870 MHz. In contenitore plastico di colore bianco. Temperatura di funzionamento: -10°C
a +55°C. Dimensioni: (H)51x(D)115 mm.
Certificazione EN54-3, EN54-25.
46
www.desfire.it
Catalogo n. 13
4 COMPONENTI ED ACCESSORI EEx
4.1 Rivelatori convenzionali EEx
IR HO SLR-E-IS
Rivelatore di fumo fotoelettronico convenzionale a sicurezza intrinseca (classif. ATEX: II 1G EEx ia IIC T5
Tamb. = 55° per area cat. 1); flat response technology; camera ottica rimovibile; doppio led di segnalazione; basso profilo; alimentazione 15-30 Vdc, consumo 50 µA; ABS colore avorio chiaro. Dimensioni:
altezza 39 mm, diametro 100 mm.
Certificazioni: EN 54-7 (LPCB) ATEX (BASEEFA cert. N. BAS01ATEX1281) Germanischer Lloyd.
IR HO DCD-1E-IS
Rivelatore di calore convenzionale combinato termico + differenziale grado 1 (60°C); versione a sicurezza intrinseca (classif. ATEX: II 1G EEx ia IIC T5 Tamb. = 55° per area cat. 1); doppio led di segnalazione,
basso profilo, alimentazione 15-30 Vdc, consumo 50 µA; ABS colore avorio chiaro. Dimensioni: altezza
41 mm, diametro 100 mm.
Certificazioni: EN 54-5 (LPCB) ATEX (BASEEFA cert. N. BAS01ATEX1021) Germanischer Lloyd.
4 COMPONENTI ED ACCESSORI EEX
IA HO YBN-R/4-IS
Base standard per rivelatori convenzionali a sicurezza intrinseca; contatti ad innesto autopulenti, morsetto d’appoggio per schermo; colore avorio chiaro. Dimensioni: altezza 8 mm, diametro 100 mm.
IA HO MTL5561
Barriere a sicurezza intrinseca DC/DC a 2 Canali. Circuiti di ingresso protetti contro inversione di polarità. Morsettiere estraibili. Montaggio su barra DIN. Certificata per l’uso in Zona 0, IIC, T-4-6. Compatibile
con i seguenti dispositivi: SLR-E-IS, DCD-E-IS, YBN-R/4(IS), CCP-E-IS, CHQ-DZM(SCI)-IS.
IA HO MTL7778+
Barriera Zener per applicazioni a sicurezza intrinseca. Morsettiere estraibili. Montaggio su barra DIN. Ex
ia IIC T4. Compatibile con i seguenti dispositivi: SLR-E-IS, DCD-E-IS, YBN-R/4(IS), CCP-E-IS.
IA HO MTL7728+
Barriera Zener per applicazioni a sicurezza intrinseca. Morsettiere estraibili. Montaggio su barra DIN.
Ex ia IIC T4. Compatibile con i seguenti dispositivi: IFD-E(IS).
4.2 Pulsanti manuali EEx
IA HO CCP-E-IS
Pulsante manuale a rottura vetro; versione a sicurezza intrinseca (classif. ATEX: II 1G EEx ia IIC T5 Tamb.
= 55° per area cat. 1); contenitore ABS colore rosso. Grado di protezione IP24. Dimensioni: 88x88x52
mm (con scatola posteriore per montaggio a giorno).
Certificato BS 5839, parte 2.
Certificato EN 54-11. ATEX (BASEEFA).
Catalogo n. 13
www.desfire.it
47
4.3 Avvisatori EEx
IA PB BExCS 110-05D
Avvisatore ottico acustico in esecuzione antideflagrante avente le seguenti caratteristiche tecniche:
griglia di protezione in acciaio inox e staffa di montaggio in acciaio inox per un posizionamento a 360°,
flash allo xeno a 5 Joule, 32 toni diversi compreso tono DIN, 2 toni azionabili, frequenza flash sincronizzata (1 Hz), elevata resistenza alla corrosione e idoneità agli ambienti più difficili, volume regolabile con
pressione sonora fino a110dB. Alimentazione 24Vcc, 520mA. Costruzione in alluminio di colore rosso.
Grado di protezione IP67, temperatura di esercizio -50°C a +70°C. Marcatura II 2G Ex d IIB T4 - 50 °C +
70 °C Ta per zona 1 e 2.
Certificato KEMA 03 ATEX 2545 X.
IA PB DS 5 3G/3D
Avvisatore acustico in esecuzione antideflagrante per applicazioni industriali gravose o navali. 32 toni
selezionabili, pressione sonora 105dB. Contenitore in alluminio di colore rosso, grado IP67. Temperatura di esercizio -25°C a +55°C. Alimentazione 24Vcc, 420mA. Marcatura II 3G Ex nA II T4, II 3D Ex tD
A22 IP 67 T135°C per zona 2 e 22.
Certificato EN54-3 e GL per impiego navale.
IA PB IS-mC1
IA PB IS-mB1
Avvisatore ottico a sicurezza intrinseca, dotato di LED estremamente luminosi di colore rosso. Alimentazione 24Vcc, 25mA. Contenitore in ABS di colore rosso, diametro 88 mm. Grado di protezione IP65,
temperatura di esercizio -40°C a +60°C. Marcatura II 1G EEx ia IIC T4 per zona 0, 1, 2. Necessita di
barriera Zener.
Certificazione SIRA 05 ATEX2084 X / SIRA.
IA PB Z 728
Barriera Zener per segnalatori acustici e luci della serie IS. Per montaggio su barra DIN. Dimensioni:
110x12,5x115 (HxLxP).
IA PB Z 928
Barriera Zener per segnalatori acustici e luci della serie IS. Per montaggio su barra DIN. Dimensioni:
110x12,5x115 (HxLxP). Utilizzabile su centrali con uscite avvisatori controllate.
4 COMPONENTI ED ACCESSORI EEX
Avvisatore ottico acustico a sicurezza intrinseca, 49 toni alti in 100 dB (A); LED estremamente luminosi
di colore rosso, regolazione del volume, utilizzabile come unità combinata o separatamente. Alimentazione 24Vcc, 48mA. Contenitore in ABS di colore rosso, diametro 88 mm. Grado di protezione IP65,
temperatura di esercizio -40°C a +60°C. Marcatura II 1G Ex ia IIC T4 - 40 °C + 60 °C Ta per zona 0, 1, 2.
Necessita di barriera Zener.
Certificazione SIRA 05 ATEX2084 X / SIRA.
48
www.desfire.it
Catalogo n. 13
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
5.1 Soluzioni con laser alta sensibilità
5.1.1 Sistema FIRELINK
IR HO FLINK-NANO
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità, modello
FIRElink-NANO. Indicato per la protezione di piccole aree, con aria ferma e pressione costante. Sensibilità:
min. 25%, max 0,4% obs/m. Gestione di 1 tubo per max 50 m (10 fori). Segnazioni di unità OK, preallarme, allarme e guasto. Uscite a relè per preallarme, allarme e guasto. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento 350mA a
24Vcc. Impostazioni tramite dip-switch. Dimensioni 225x185x105 mm. Peso 1,2kg. Grado di protezione IP50.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1467.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah).
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IR HO FLINK25
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità,
modello FIRELINK 25 Detector. Indicato per la protezione di piccole aree, con aria ferma e pressione costante. Singola zona, 1 tubo per max 50 m totali (max 10 fori). Sensibilità: min. 25%, max 0,03% obs/m
(risoluzione 0,0015% obs/m). Segnalazioni di OK, allarme incendio e guasto. Certificazione UL-FM. Alimentazione 24 Vdc. Assorbimento 250mA. Completa di docking station (supporto per montaggio a
parete art.30752). Grado di protezione IP50.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1194.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x7Ah).
IR HO FLINK100
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità,
modello FIRELINK 100 Detector. Indicato per la prrotezione di piccole aree, con aria ferma e pressione
costante. Singola zona, 2 tubi per max 100 m totali (max 25 fori complessivi). Sensibilità: min. 25%, max
0,03% obs/m (risoluzione 0.0015% obs/m). Segnalazioni di OK, allarme incendio e guasto. Certificazione UL-FM. Alimentazione 24 Vdc. Assorbimento 400mA. Completa di docking station (supporto per
montaggio a parete art.30741). Grado di protezione IP50.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1195.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah).
IR HO FLINK400
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità, modello FIRELINK 400. Indicato per la prrotezione di grandi aree. Singola zona (stand-alone o da collegare
a FIRELINK CM); 4 tubi con max 250 m totali (100 fori). Indicazione della densità tramite display LCD.
Sensibilità: min. 25%, max 0,03% FSD (risoluzione 0.0015% obs/m). 4 livelli di allarme: FIRE2, FIRE1,
PREALARM e AUX. Uscita di guasto. Alimentazione 24 Vdc. Consumo max 750 mA./24V con velocità
aspiratore a 16. Contenitore in alluminio basso profilo. Dimensioni 427x372x95 mm. Grado di protezione IP50. Certificazioni: UL/FM/VdS/LPCB.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1191.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-2A (batterie 2x17Ah).
IR HO FLINK400-CM
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità, modello FIRELINK 400. Indicato per la protezione di grandi aree. Singola zona (stand-alone o da collegare
a FIRELINK CM). 4 tubi con max 250 m totali (100 fori). Indicazione della densità tramite display LCD.
Sensibilità: min. 25%, max 0,03% FSD (risoluzione 0.0015% obs/m). 4 livelli di allarme: FIRE2, FIRE1,
PREALARM e AUX. Uscita di guasto. Alimentazione 24 Vdc. Consumo max 920 mA./24V con velocità
aspiratore a 16. Contenitore in alluminio basso profilo. Dimensioni 427x372x95 mm. Grado di protezione IP50. Certificazioni: UL/FM/VdS/LPCB. Completa di modulo di comando che permette la visualizzazione e il controllo di eventuali altre unità di campionamento collegate in rete.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1192.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-3.4A (batterie 2x17Ah).
Catalogo n. 13
www.desfire.it
49
IR HO FLINK25EX
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema LASER ad alta sensibilità,
modello FIRELINK 25 EX Detector. Indicato per la protezione di piccole aree, con aria ferma e pressione
costante. Singola zona. Adatta al montaggio in aree classificate ATEX. 1 tubo per max 25 m di lunghezza
in arie mosse e 50 m di lunghezza in arie ferme (max 10 fori). Segnalazioni di OK. Allarme incendio e
guasto. Contenitore in lega di allumin.io. Sensibilità: min. 25%, max 0,03% Obs/m (risoluzione 0,0015%
obs/m). Peso 8,5Kg Alimentazione 24Vcc, consumo 650mA. Grado di protezione IP65.
Certificato Eex d IIB + H2 T3.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-xxx.
Nota: attacco tubi da 3/4”. Nota1: utilizzare alimentatore 24V-2A (batterie 2x17Ah).
5.1.2 Accessori e parti di ricambio per unità di analisi FIRELINK
IR HO FLINK-CM
IA AI 30699
Cartuccia di ricambio per separatore di polvere per le unità di analisi serie FIRELINK 25/100 e FIRELINKNANO.
IA AI 30755
Cartuccia di ricambio per separatore di polvere per le unità di analisi serie FIRELINK 400.
IA HO FL-APIC
Interfaccia FIRELINK Apic con protocollo Hochiki ESP per interfacciamento su loop analogico centrali
incendio. Può essere installata sulle unità serie FIRELINK e fornisce indicazioni sullo stato dell’unità di
aspirazione (o di più unità di aspirazione se installata su FIRELINK 400CM O FIRELINK-CM) direttamente
sulla centrale rivelazione incendio.
IA HO FL-RC
Scheda input/output per unità di analisi FireLink 25/100. Fornisce 4 uscite a relè per segnalazione di
allarme e 1 di guasto. Inoltre è dotata di 3 ingressi programmabili per le seguenti funzioni: day/night
mode, remote reset, remote isolate, classifire override, fault ext., power supply.
IA AI 30422
Box riscaldatore per sistemi aspirazione FIRELINK. Consente di riscaldare l’aria all’interno dei tubi prima che venga immessa all’interno delle unità di aspirazione nei casi in cui tale temperatura sia inferiore
ai -10°C e si possano generare fenomeni di condensazione. Contenitore in materiale metallico zincato.
Alimentazione 220Vac max 200W.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Modulo di comando standalone per la visualizzazione e il controllo di fino a 127 unità di campionamento collegate in rete. è dotato di porte RS485 optoisolate per il collegamento in rete, porta seriale RS232
per il collegamento a sistema di centralizzazione grafico SenseNET o per collegamento a sistemi BMS
tramite protocollo TAP text messages/paging o BACnet. è dotato di 4 relè di allarme: FIRE2, FIRE1 PREALARM e AUX. Uscita di guasto. Completo di alimentatore e carica batterie 220Vac-24Vdc. Batterie allocabili 2x7Ah 12V (non incluse). Contenitore in allumin.io basso profilo. Dimensioni: 427x372x 95 mm.
Certificazioni: UL/FM/VdS/LPCB.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0832-CPD-1191.
50
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA AI 30730
Filtro esterno per unità di analisi FIRELINK. Da utilizzare in condizioni ambientali dove è presente molta
polvere o dove è difficoltoso accedere all’unità di aspirazione per la manutenzione del filtro. Nota: va
sempre utilizzato con l’unità di analisi FIRELINK25EX. Contenitore in acciaio di colore rosso.
IA AI 30072
Cartuccia di ricambio per separatore di polvere per filtro esterno. Nota: nel filtro esterno vanno 2 cartucce.
5.2 Soluzioni con sensore ottico ad alta sensibilità
5.2.1 Sistema SecuriRAS ASD 535
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IR SR ASD 535-1
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema di rivelazione ottico ad alta
sensibilità (HD sensor) modello ASD 535-1. Indicato per la protezione sia di piccole che di grandi aree:
singola zona, 1 tubo per max 240 m (48 fori) in configurazione easy, max 300 m (120 fori) con software
ASD PipeFlow. Sensibilità: min. 10%, max 0,02% obs/m a seconda del sensore utilizzato (risoluzione
0.001% obs/m). 3 uscite a relè per allarme e guasto. Segnalazioni led per alimentazione OK, allarme
incendio e guasto. Pulsante di reset. Porta USB per PC. Certificazione VdS, FM, CNAL. Alimentazione 24
Vdc. Assorbimento 305mA. Contenitore in ABS di colore grigio. Dimensioni 263x397x146 mm. Grado
di protezione IP 54. Temperatura di funzionamento: -30°C a +60°C.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20600.
Nota1: attacco tubi da 25 mm. Nota2: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah). Nota3:
rivelatore di fumo ad alta sensibilità non compreso.
IR SR ASD 535-2
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema di rivelazione ottico ad alta
sensibilità (HD sensor) modello ASD 535-2. Indicato per la protezione sia di piccole che di grandi aree:
doppia zona, 2 tubi per max 2x240 m (2x48 fori) in configurazione easy, max 2x300 m (2x120 fori) con
software ASD PipeFlow. Sensibilità: min. 10%, max 0,02% obs/m a seconda del sensore utilizzato (risoluzione 0.001% obs/m). 3 uscite a relè per allarme e guasto. Segnalazioni led per alimentazione OK,
allarme incendio e guasto. Pulsante di reset. Porta USB per PC. Certificazione VdS, FM, CNAL. Alimentazione 24 Vdc. Assorbimento 365mA. Contenitore in ABS di colore grigio. Dimensioni 263x397x146 mm.
Grado di protezione IP 54. Temperatura di funzionamento: -30°C a +60°C.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20600.
Nota1: attacco tubi da 25 mm. Nota2: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah). Nota3:
rivelatori di fumo ad alta sensibilità non compresi.
IR SR ASD 535-3
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema di rivelazione ottico ad alta
sensibilità (HD sensor) modello ASD 535-3. Indicato per la protezione sia di piccole che di grandi aree:
singola zona, 1 tubo per max 240 m (48 fori) in configurazione easy, max 300 m (120 fori) con software
ASD PipeFlow. Sensibilità: min. 10%, max 0,02 % obs/m a seconda del sensore utilizzato (risoluzione
0.001% obs/m). 3 uscite a relè per allarme e guasto. Segnalazioni led per alimentazione OK, allarme
incendio e guasto, barra a 10 led per segnalazione livello fumo. Pulsante di reset. Porta USB per PC.
Certificazione VdS, FM, CNAL. Alimentazione 24 Vdc. Assorbimento 320mA. Contenitore in ABS di colore grigio. Dimensioni 263x397x146 mm. Grado di protezione IP 54. Temperatura di funzionamento:
-30°C a +60°C.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20600.
Nota1: attacco tubi da 25 mm. Nota2: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah). Nota3:
rivelatore di fumo ad alta sensibilità non compreso.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
51
IR SR ASD 535-4
Unità di analisi per il campionamento in automatico dell’aria con sistema di rivelazione ottico ad alta sensibilità (HD sensor) modello ASD 535-4. Indicato per la protezione sia di piccole che di grandi aree: doppia
zona, 2 tubi per max 2x240 m (2x48 fori) in configurazione easy, max 2x300 m (2x120 fori) con software
ASD PipeFlow. Sensibilità: min. 10%, max 0,02 % obs/m a seconda del sensore utilizzato (risoluzione
0.001% obs/m). 3 uscite a relè per allarme e guasto. Segnalazioni led per alimentazione OK, allarme incendio e guasto, barra a 10 led per segnalazione livello fumo. Pulsante di reset. Porta USB per PC. Certificazione VdS, FM, CNAL. Alimentazione 24 Vdc. Assorbimento 400mA. Contenitore in ABS di colore grigio.
Dimensioni 263x397x146 mm. Grado di protezione IP 54. Temperatura di funzionamento: -30°C a +60°C.
Certificato EN 54-20:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0786-CPD-20600.
Nota1: attacco tubi da 25 mm. Nota2: utilizzare alimentatore 24V-1,5/2A (batterie 2x17Ah). Nota3:
Rivelatori di fumo ad alta sensibilità non compresi.
IR SR SSD 535-1
Rivelatore ottico ad alta sensibilità per unità di analisi ASD 535. Sensibilità allarme: min. 10%, max
0,5%. Il preallarme può essere impostato fino a 10 volte più sensibile. Es. 0,05% obs/m. Temperatira di
lavoro -20°C a +60°C. Dimensioni: 95x145x120 mm.
IR SR SSD 535-2
IR SR SSD 535-3
Rivelatore ottico ad alta sensibilità per unità di analisi ASD 535. Sensibilità allarme: min. 10%, max
0,02%. Il preallarme può essere impostato fino a 10 volte più sensibile. Es. 0,002% obs/m. Temperatira
di lavoro -20°C a + 60°C. Dimensioni: 95x145x120 mm.
5.2.2 Accessori e parti di ricambio per unità di analisi SecuriRAS ASD 535
IA SR ASD 535 Verschl
Piastra metallica di chiusura foro aspirazione quando il secondo rivelatore non è utilizzato. Confezione
da 50 pz.
IA SR RIM 35
Scheda 5 uscite a relè addizionali per unità aspirazione ASD 535. I relè sono liberamente programmabili
per le segnalazioni di guasto, allarme e pre-allarme. Max 2 schede per unità di aspirazione. Dimensioni:
95x58x17 mm.
IA SR MCM 35
Scheda di espansione memoria per la registrazione di fino a 18.000 eventi di allarme/guasto e 80 giorni
di log dati rivelatore fumo. La scheda non comprende la memory SD card. Dimensioni: 95x58x17 mm.
IA SR MCM SD-1
Scheda di memoria SD card da 1 GB da utilizzare in abbinamento a scheda MCM 35.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Rivelatore ottico ad alta sensibilità per unità di analisi ASD 535. Sensibilità allarme: min. 10%, max
0,1%. Il preallarme può essere impostato fino a 10 volte più sensibile. Es. 0,01% obs/m. Temperatira di
lavoro -20°C a + 60°C. Dimensioni: 95x145x120 mm.
52
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA SR SIM 35
Scheda interfaccia RS-485 per la connessione dell’unità di aspirazione ad un PC o per il collegamento in
rete con le altre unità di aspirazione (max 255). Dimensioni: 95x58x17 mm.
IA SR SMM 35
Convertitore RS485-USB per la connessione di un PC alla rete di centrali. La scheda si alimenta tramite
la porta USB. In contenitore plastico di dimensioni 82x89x55 mm.
IA SR ASD PipeFlow
Software di progettazione e calcolo sistemi di aspirazione. Indispensabile per tutte le configurazioni
che differiscono da quelle standard indicate sul manuale delle unità di aspirazione. Compatibile con i
sistemi operativi Windows XP o 7.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IA SR ASD Config
Software di configurazione e manutenzione unità di aspirazione ASD 535. Compatibile con i sistemi
operativi Windows XP o 7.
IA SR D&L ASD Vis
Software di supervisione e manutenzione unità di aspirazione ASD 535 in rete RS485. Completo di USB
Dongle. Compatibile con i sistemi operativi Windows XP o 7.
IA SR LIC ASD Vis
Software di supervisione unità di aspirazione ASD 535 in rete RS485. Compatibile con i sistemi operativi
Windows XP o 7.
IA SR AMB 35-1
Scheda madre di ricambio per ASD 535-1 e 3. Dimensioni: 125x176x20 mm.
IA SR AMB 35-2
Scheda madre di ricambio per ASD 535-2 e 4. Dimensioni: 125x176x20 mm.
IA SR BCB 35
Scheda display di ricambio per unità aspirazione standard (senza led livello intensità fumo). Dimensioni: 90x59x9 mm.
IA SR ACB 35
Scheda display di ricambio per unità aspirazione “advance” (con led livello intensità fumo). Dimensioni:
90x59x9 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
53
IA SR AFS 35
Ricambio per sensore flusso aria. Completo di cavetto di collegamento. Dimensioni: 15x14x115 mm.
IA SR AFU 35
Pompa di aspirazione di ricambio completa per unità ASD 535. Dimensioni: 138x185x58 mm.
IA SR RSL 35
Viti di ricambio fissaggio coperchio unità di aspirazione ASD 535. Set di 4 viti. Materiale: ABS e acciaio.
IA SR ASD Housing Ex
5.3 Tubi ed accessori per sistemi ad aspirazione
5.3.1 Tubi in ABS da 25 mm di colore ROSSO
IA BI ABS008-25
Tubo di campionamento in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm, verga da 3 m.
IA BI ABS002-25
Curva 45° a raggio largo in ABS, diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI ABS001-25
Curva 90° a raggio largo in ABS, diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI ABS005-25
Giunto in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI ABS006-25
Giunzione a T in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Custodia speciale di protezione per unità di aspirazione ASD 535 per installazioni in aree classificate
con pericolo di esplosione (Ex).
54
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA BI ABS003-25
Giunto con anello di sigillo in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI ABS007-25
Cappuccio di chiusura in ABS per tubo diam. 25 mm.
IA BI ABS005-1
Adattatore in ABS rosso maschio 3/4” femmina 25 mm.
IA BI ABS019F-25
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Kit completo di aspirazione composto da giunto a T per capillare, capillare da 10 mm lunghezza 2 m,
terminale di aspirazione a rosetta.
IA BI ABS020-25
Kit completo di aspirazione composto da giunto a T per capillare, capillare diam. 10 mm lunghezza 2
m, terminale di aspirazione discreto.
IA BI ABS019F-25EC
Kit completo di aspirazione composto da giunto terminale per capillare, capillare diam. 10 mm lunghezza 2 m, terminale di aspirazione a rosetta.
IA BI ABS020-25EC
Kit completo di aspirazione composto da giunto terminale per capillare, capillare diam. 10 mm lunghezza 2 m, terminale di aspirazione discreto.
IA BI ABS022-25
Raccordo a T per tubi 25 mm, ingresso per capillare da 10 mm.
IA BI ABS021-25
Cappuccio di chiusura per tubo 25 mm con attacco per tubo capillare da 10 mm.
IA BI ABS004
Clip di fissaggio per tubo diam. 25 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
55
5.3.2 Tubi in ABS da 25 mm di colore BIANCO
IA BI WHABS008-25
Tubo di campionamento in ABS diam. 25 mm. Spessore 2 mm, verga da 3 m.
IA BI WHABS002-25
Curva 45° a raggio largo in ABS, diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI WHABS001-25
Curva 90° a raggio largo in ABS, diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI WHABS005-25
Giunto in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
Giunzione a T in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI WHABS003-25
Giunto con anello di sigillo in ABS diam. 25 mm, spessore 2 mm.
IA BI WHABS007-25
Cappuccio di chiusura in ABS per tubo diam. 25 mm.
IA BI WHABS005-1
Adattatore 25 mm femmina, 3/4” femmina
IA BI WHABS022-25
Raccordo a T per tubi da 25 mm. Con ingresso per capillare da 10 mm.
IA BI WHABS004
Clip di fissaggio per tubo diam. 25 mm.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IA BI WHABS006-25
56
www.desfire.it
Catalogo n. 13
5.3.3 Tubi in PVC da 25 mm di colore GRIGIO
IA GB TUPVC25X20
Tubo di campionamento in PVC diam. 25 mm. Spessore 2,3 mm, verga da 2,5 m, colore grigio.
IA SR FH 25 PVC
Tubo flessibile rinforzato in PVC diam. 25 mm. Prezzo al metro.
IA SR AN 25-45 PVC
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Curva 45° a largo raggio, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA GB GIAPVC25
Curva 90° a raggio largo, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA GB MIPVC25
Giunto in PVC, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA GB TIPVC25
Giunzione a T, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA SR CR 25 PVC
Giunzione a Croce, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA GB UN800250
Giunto con anello di sigillo in PVC, diam. 25 mm, spessore 2,3 mm.
IA GB CIPVC25
Cappuccio di chiusura in PVC per tubo diam. 25 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
57
IA SR NV 25 PVC
Valvola di scarico per tubo d’aspirazione in PVC.
IA SR SP TU6 PVC Set
Raccordo a T per tubi da 25 mm completo di tubo capillare diametro 6 mm (interno 4 mm) lunghezza
1,5 m.
IA GB RAC2706
Raccordo a T per tubi da 25 mm. Con ingresso per capillare da 10 mm.
IA SR RE 25-6 PVC
IA SR TU 6 PVC
Tubo capillare diametro 6 mm (interno 4 mm). PVC colore grigio (prezzo al metro).
IA GB PT25
Clip di fissaggio aperta per tubo diam. 25 mm.
IA SR PC 25 PP
Clip di fissaggio chiusa per tubo diam. 25 mm.
IA SR HEAT 3.0 PVC
Ugello d’aspirazione riscaldato per installazioni in celle frigorifere. Diametro foro 5,7 mm, che corrisponde ad un foro da 3 mm nel programma ASD PipeFlow.
IA SR HEAT 3.5 PVC
Ugello d’aspirazione riscaldato per installazioni in celle frigorifere. Diametro foro 6,1 mm, che corrisponde ad un foro da 3,5 mm nel programma ASD PipeFlow.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Riduttore da 25 mm a 6 mm. Va incollato all’interno dei giunti a T per l’utilizzo del tubo capillare.
58
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA SR HEAT 4.0 PVC
Ugello d’aspirazione riscaldato per installazioni in celle frigorifere. Diametro foro 6,3 mm, che corrisponde ad un foro da 4 mm nel programma ASD PipeFlow.
IA SR HEAT 4.5 PVC
Ugello d’aspirazione riscaldato per installazioni in celle frigorifere. Diametro foro 6,7 mm, che corrisponde ad un foro da 4,5 mm nel programma ASD PipeFlow.
IA SR HEAT 5.0 PVC
Ugello d’aspirazione riscaldato per installazioni in celle frigorifere. Diametro foro 7,1 mm, che corrisponde ad un foro da 5 mm nel programma ASD PipeFlow.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IA SR Termo Resistenza
Resistenza termica per ugelli di aspirazione da 220 ohm.
IA SR CCF 25 PVC
Set per giuntare il cavo in silicone all’interno delle tubazioni
IA SR SLW 0.5 wt
Cavo in silicone bianco per installazioni in celle frigorifere. Serve per collegare le varie resistenze di
riscaldamento. Prezzo al metro.
IA SR SLW 0.5 bk
Cavo in silicone nero per installazioni in celle frigorifere. Serve per collegare le varie resistenze di riscaldamento. Prezzo al metro.
IA SR WCU 535
Scatola di giunzione per il collegamento del cavo in silicone con l’alimentazione all’interno delle tubazioni. Dimensioni: 80x82x85 mm.
5.3.4 Accessori per tubazioni in ABS e PVC da 25 mm
IA SR FT 21 PA
Tubo flessibile corugato in PA diametro 21,2 mm. Prezzo al metro.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
59
IA SR SC 20ST PA
Collegamento ad innesto per tubo flessibile (FT 21 PA) con tubo d’aspirazione in ABS. Raccordo per
tubazione: 25 mm, diametro M20, 21,2 mm.
IA SR SC 20BE PA
Collegamento ad innesto a gomito per tubo flessibile (FT 21 PA) con tubo d’aspirazione in ABS. Raccordo per tubazione: 25 mm, diametro M20, 21,2 mm.
IA SR SC AD 20 ABS
Adattatore per connettore ad innesto. Raccordo per tubazione 25 mm, diametro M20. Materiale ABS.
IA BI ABS018-R
IA BI ABS018-O
Tubo in Nylon da 10 mm per derivazione capillare di aspirazione. Colore neutro. Prezzo al metro.
IA AI CM10914
Punto di aspirazione in nylon per capillare da 10 mm, ad inserzione. Diametro foro di fissaggio 10 mm.
IA AI CM10919
Punto di aspirazione capillare da 10 mm, con flangia di fissaggio a viti.
IA AI CM10943
Punto di aspirazione per capillare da 10 mm, con flangia a climpare su superficie.
IA SR SF ABS
Punto d’aspirazione per installazioni con circolazione aria molto elevata (rivelazione su condizionatori
d’aria o su rack ventilati). Si applica direttamente sulle tubazioni. Materiale ABS, diametro foro 5 mm.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Tubo in Nylon da 10 mm per capillare.Colore rosso. Prezzo al metro.
60
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA SR DF 25 PVC
Flangia per fissaggio tubazioni all’interno delle condotte d’aria. Sono necessarie 3 flange per ogni condotta (2 per l’aspirazione, 1 per lo scarico). Materiale PVC colore grigio.
IA SR DF 25 ABS
Stesse caratteristiche dispositivo DF 25 PVC ma in materiale ABS.
IA SR FBS 25 PC
Contenitore plastico esterno compatto per filtro antipolvere. Completo di filtro, va utilizzato in ambienti leggermente polverosi. Si collega direttamente sulle tubazioni. Dimensioni: 80x82x85 mm.
Nota: accessorio per unità di aspirazione SecuriRAS ASD 535.
IA SR FBS 25 PC EFM
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Filtro di ricambio per box porta filtro modello FBS 25 PC. Confezione da 5 pezzi.
IA SR FBL 25 PC
Contenitore plastico esterno grande per filtro antipolvere. Completo di filtro, va utilizzato in ambienti
polverosi. Si collega direttamente sulle tubazioni. Dimensioni: 120x122x85 mm.
Nota: accessorio per unità di aspirazione SecuriRAS ASD 535.
IA SR FBL 25 PC EFM
Filtro di ricambio per box porta filtro modello FBL 25 PC. Confezione da 5 pezzi.
IA SR FBX 25 PC
Contenitore plastico esterno extra large per filtro antipolvere. Completo di filtro, va utilizzato in ambienti molto polverosi. Si collega direttamente sulle tubazioni. Dimensioni: 250x162x91 mm.
Nota: accessorio per unità di aspirazione SecuriRAS ASD 535.
IA SR Filter-Mat X
Filtro di ricambio per box porta filtro modello FBS 25 PC. Confezione da 5 pezzi.
IA SR DTB 25 PC
Contenitore plastico esterno per raccolta polvere. Va utilizzato in ambienti molto polverosi e installato
prima di ogni filtro. Si collega direttamente sulle tubazioni. Dimensioni: 250x162x91 mm.
IA SR WRB 25 PVC
Dispositivo per la raccolta e lo scarico dell’acqua che si viene a creare all’interno delle tubazioni in ambienti molto umidi a causa della condensazione. Materiale: PVC. Dimensioni: 335x250x90 mm.
IA SR WRB 25 ABS
Stesse caratteristiche dispositivo WRB 25 PVC ma in materiale ABS.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
61
IA SR LK 35-PVC
Dispositivo di raffreddamento aria per tubazioni installate in ambienti con temperature superiori ai
60°C. Può anche essere impiegato come condensatore e raccoglitore per l’acqua in ambienti molto
umidi. Dimensioni: 1000x730x80mm (HxLxP). Materiale: tubazione in rame da 22 mm. Peso 8 kg. Approvazione CPD 0768-CPD-20600. Attacchi per tubazione in PVC.
IA SR LK 35-ABS
Stessa caratteristiche dispositivo LK 35-PVC ma con attacchi per tubazioni in ABS.
IA SR DFA 25-3
Dispositivo frangifiamma e antidetonazione per zona IIC. Va apllicato direttamente sulle tubazioni, in
zona sicura. Ne servono almeno 2 per ogni unità di aspirazione. (aspirazione e scarico).
IA SR DFA 25-2
Stesse caratteristiche modello DFA 25-3 ma per zona classificata IIB.
IA SR DFA 25-1
Stesse caratteristiche modello DFA 25-3 ma per zona classificata IIA.
Valvola manuale in PVC per la pulizia della tubazione dalla polvere. Diametro tubazioni 25 mm.
IA SR MV 25 ABS
Stesse caratteristiche dispositivo MV 25 PVC ma in materiale ABS.
IA SR CC 25 PVC
Connettore per allacciamento aria compressa. Diam. 25 mm. PVC colore grigio.
IA SR CC 25 ABS
Stesse caratteristiche dispositivo CC 25 PVC ma in materiale ABS.
IA BI ABS010
Etichette di evidenziazione fori di aspirazione. Dicitura il lingua Inglese. Confezione da 100 pz.
IA SR CLIP 2.0 PA
Ugello a clip con foro di aspirazione calibrato da 2,0 mm. Si applica sulle tubazioni in ABS o PVC da 25
mm.
IA SR CLIP 2.5 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 2,5 mm.
IA SR CLIP 3.0 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 3,0 mm.
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
IA SR MV 25 PVC
62
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA SR CLIP 3.5 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 3,5 mm.
IA SR CLIP 4.0 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 4,0 mm.
IA SR CLIP 4.5 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 4,5 mm.
IA SR CLIP 5.0 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 5,0 mm.
IA SR CLIP 5.5 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 5,5 mm.
IA SR CLIP 6.0 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 6,0 mm.
IA SR CLIP 6.5 PA
5 SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 6,5 mm.
IA SR CLIP 7.0 PA
Stesse caratteristiche CLIP 2.0 PA ma con foro di aspirazione calibrato da 7,0 mm.
IA SR CLIP-REV PA
Clip cieca per ispezione.
IA AI CM10961
Cesoia per taglio tubi.
IA GB E500
Confezione da 500 ml di adesivo liquido speciale a presa rapida per tubi in PVC (idonea per circa 100
incollaggi).
IA SR Glue 650 ABS
Confezione da 650 ml di adesivo liquido speciale a presa rapida per tubi in ABS (idonea per circa 120
incollaggi).
IA SR Cleaner 1000
Detergente per pulizia di qualsiasi tipologia di tubo (PVC e ABS). Quantità 1 litro.
IA SR Cleaning kit
Dispositivo portatile per la pulizia delle tubazioni durante le manutenzione periodica. Completo di
adattatori e accessori per il collegamento con le varie tubazioni. Alimentazione 220Vac, 1100W. Capacità di compressione 1500l/min, pressione operativa 230mbar. Peso 3,4 kg.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
63
6 SISTEMI AUDIO DI EVACUAZIONE IN CASO DI EMERGENZA
(collegati ad impianti di rivelazione incendio)
6.1 Sistemi Voice Evac - DES_Evac (vedere l’apposito listino per i dettagli)
IE NS S01000-00
EVA-8 unità di gestione audio per evacuazione di emergenza per 8 zone altoparlanti. Gestisce la diffusione del segnale e la diffusione del messaggio e controlla i microfoni di emergenza, memorizza le
emergenze e gli annunci di evacuazione. Controlla contemporaneamente e continuamente fino a 8
linee di altoparlanti in caso di disconnessione, variazione di impedenza, cortocircuiti e guasti di terra. Ingressi: n. 1 x 0dB non bilanciato, n. 1 x 0dB non bilanciato, n. 2 x unità microfoniche di allarme.
Uscite: 5 x 0dB-10dB max, 100V switching relay, switching voltage 160Vac max, switching current 4A
ac max (pmax 800W/100V). Operating voltage: 230 Vac; 50/60 Hz, 20-30V Dc; 600 mA max. Potenza:
max 25VA. Dimensioni: 483x44x248 mm, 19”/1U, peso: 3,9 kg CERTIFICAZIONI: conforme alle E4-16 e
EN 60849.
Certificato CE 1438-CPD-0235.
IE NS S01100-00
EVA-16M unità di gestione audio per evacuazione di emergenza per 16 zone altoparlanti. Gestisce la
diffusione del segnale e la diffusione del messaggio e controlla i microfoni di emergenza, memorizza
le emergenze e gli annunci di evacuazione. Controlla contemporaneamente e continuamente fino a
16 linee di altoparlanti in caso di disconnessione, variazione di impedenza, cortocircuiti e guasti di
terra. Ingressi: n. 4 x 0dB non bilanciato, n. 2 x 0dB non bilanciato, n. 2 x unità microfoniche di allarme.
Uscite: 5 x 0dB-10dB max, 100V switching relay, switching voltage 160Vac max, switching current 4A
ac max (pmax 800W/100V). Operating voltage: 230 Vac; 50/60 Hz, 20-30V Dc; 600 mA max. Potenza:
max 25VA. Dimensioni: 483x88x248 mm, 19”/2U, peso: 5,9 kKg CERTIFICAZIONI: conforme alle E4-16
e EN 60849.
Certificato CE 1438-CPD-0235.
IE NS S01230-00
Microfono da tavolo standard per sistema evacuazione EVA 8 e EVA 16. Provvisto di n. 2 pulsanti di
chiamata e segnalatore di attivato.
6 SISTEMI AUDIO DI EVACUAZIONE IN CASO DI EMERGENZA
Questi sistemi sono destinati alla segnalazione di allarme incendio ai fini della evacuazione in caso di una emergenza causata dall’impianto di rivelazione ed allarme incendio. Tali
sistemi sono espressamente previsti dalla stessa norma UNI 9795 (sia combinati che sostitutivi della segnalazione acustica) in tutti quei casi in cui una normale segnalazione acustica di allarme incendio potrebbe altrimenti generare situazioni di pericolo per l’incolumità
delle persone presenti e che devono essere aiutate a raggiungere ordinatamente le uscite
di sicurezza. Sono pertanto sistemi di segnalazione di allarme incendio particolarmente utili
ed idonei a tutta una serie di ambienti frequentati da pubblico, dove non essendo possibile
una formazione preventiva, risulta molto più efficace la procedura del fornire messaggi in
chiaro, con livello di severità ed urgenza gradualmente crescente, ma senza appunto creare
improvvisamente dell’inutile panico, soprattutto nelle fasi iniziali di un evento critico.
La norma UNI 9795 prevede l’uso di apparati audio certificati secondo le norme UNI EN 5416 ed UNI EN 54-24.
64
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IE NS S01220-00
Microfono di emergenza per Vigili del fuoco. Adatto per sistemi EVA 8 ed EVA 16. Microfono controllato
per guasto. Completo di cavo flessibile da 2,5 m con connettore DIN bloccabile.
NOTA: per altre tipologie di basi microfoniche consultare il catalogo EVAC specifico.
IE NS S02020-00
6 SISTEMI AUDIO DI EVACUAZION IN CASO DI EMERGENZA
SINUS 20 amplificatore audio per sistemi di evacuazione vocale ad utilizzo continuo, protetto contro il
cortocircuito e dotato di un protezione termica ed elettronic. Potenza di uscita: 240 W AC/DC. Uscite:
100V; 70V; 8 Ohm. Potenza nominale: 640 W AC, 15 A DC. Tensione di alimentazione: 115/230 Vac
50/60 Hz: 24V dc. Dimensione e peso: 425x132x305 mm (19”/3U), 17 kg Certificazioni: conformità alla
EN 54-16.
Certificazione CE : 1438-CPD-0235.
NOTA: per altre tipologie di amplificatori di potenza consultare il catalogo EVAC specifico.
IE NS S04200-00
EVA 24/54 unità di alimentazione di emergenza conforme ad E4-4 per sistemi audio di evacuazione.
Monitoraggio costante dei fusibili. Monitoraggio della corrente di carica della batteria. Controllo di
batteria scarica. Led indicatori di tutte le condizioni operative più importanti. Uscita con contatto in
scambio libero per riporto della segnalazione di guasto alimentatore. Adatto per ricarica di n. 2 batterie
65 Ah/12 V.
IE NS S05000-00
Altoparlante circolare da incasso 6W. Trasformatore 100V. 6/3/1,5 Watt. Montaggio incassato a soffitto. Diametro 165 mm. Morsettiere ceramiche e fusibile termico; coprifondo in metallo per protezione
antincendio. Colore finitura esterna grigio chiaro (RAL 9010).
Certificazione CE secondo EN 54-24:1438 - CPD - 0233.
IE NS S05400-00
Proiettore di suono per allarme vocale da 10 W. Completo di staffa di montaggio. Trasformatore 100 V.
10/6/3/1,5 Watt. Morsettiere ceramiche e fusibile termico. Corpo cilindrico in alluminio. Dimensioni:
diametro 167x163 mm. Grado di protezione IP 65. Colore grigio chiaro (RAL 9010).
Certificazione CE secondo EN 54-24:1438 - CPD - 0234.
IE NS S05250-00
Diffusore a tromba per allarme vocale da 10 W. Completo di staffa di montaggio. Trasformatore 100
V. 10/5/2,5/1,25 Watt. Morsettiere ceramiche e fusibile termico. Corpo in ABS. Dimensioni: Diametro
142x210 mm. Grado di protezione IP 65. Colore grigio (RAL 7035).
Certificazione CE secondo EN 54-24:1438 - CPD - 0242.
NOTA: per altre tipologie di altoparlanti, proiettori di suono e trombe acustiche consultare il catalogo EVAC specifico.
IE NS S03050-00
Combinazione di lettore CD/MP3 e tuner radio su rack 19”/1 HE. Porta USB, lettore di SD/MMC card.
Telecomando per controllo remoto. Dimensioni: 482x44x250 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
65
7 ALIMENTATORI AUSILIARI
IA WL UB-2720ENC
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-2A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x2 Ah 12V, 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V. Massima
corrente disponibile sui carichi: 1,4A (batterie 2Ah e 7Ah), 0,9A (batterie 17Ah). Contenitore metallico
bianco di dimensioni 345x385x123 mm. Alimentazione 220Vac 0,4A.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0051-CPD-0103.
IA WL UB-2740ENC
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-3,4A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 2,3A (batterie 7Ah e 18Ah). Contenitore metallico bianco di dimensioni 345x385x123
mm. Alimentazione 220Vac 0,9A.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0051-CPD-0108.
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-3,4A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V, 2x27 Ah 12V. Massima
corrente disponibile sui carichi: 2,3A (batterie 7Ah e 18Ah), 1,8A (batterie 27Ah). Contenitore metallico
bianco di dimensioni 395x385x185 mm (LxHxP). Alimentazione 220Vac 0,9A.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0051-CPD-0114.
IA WL UB-2770ENC
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-6,4A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 2,3A (batterie 7Ah), 4,8A (batterie 17Ah). Contenitore metallico bianco di dimensioni
345x385x123 mm. Alimentazione 220Vac 1,6A.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0051-CPD-0115.
IA WL UC-2770ENC
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-6,4A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V, 2x27 Ah 12V. Massima
corrente disponibile sui carichi: 2,3A (batterie 7Ah), 4,8A (batterie 17Ah e 27Ah ). Contenitore metallico bianco di dimensioni 395x385x185 mm. Alimentazione 220Vac 1,6A.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0051-CPD-0116.
IA WL AC-4012
Scheda riduttore di tensione per alimentatori serie UB e UC. Riduce la tensione da 27Vcc a 13Vcc su 2
uscite (max 500mA). Nota: prodotto non certificato EN 54-4.
7 ALIMENTATORI AUSILIARI
IA WL UC-2740ENC
66
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA CT BF362-1
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-1,5A. Tecnologia switching. 1 uscita a relè per la segnalazione di
guasto alimentatore. Segnalazioni con 3 led esterni per presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x2 Ah 12V, 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 1A (batterie 2Ah,
7Ah), 0,5A (batterie 17Ah). Contenitore metallico di colore grigio chiaro di dimensioni 404x404x110
mm. Alimentazione 220Vac.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0786-CPD-20891.
IA CT BF362-5
Unità di alimentazione ausiliaria 24V-5A. Tecnologia switching. 1 uscita a relè per la segnalazione di
guasto alimentatore. Segnalazioni con 3 led esterni per presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 2x7 Ah 12V, 2x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 4A (batterie 7Ah, 17Ah).
Contenitore metallico di colore grigio chiaro di dimensioni 404x404x110 mm. Alimentazione 220Vac.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0786-CPD-20892.
7 ALIMENTATORI AUSILIARI
IA CT BF360-12
Unità di alimentazione ausiliaria 12V-2A. Tecnologia switching. 1 uscita a relè per la segnalazione di
guasto alimentatore. Segnalazioni con 3 led esterni per presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 1x2 Ah 12V, 1x7 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 1,8A (batteria 2Ah), 1.3A
(batteria 7Ah). Contenitore in materiale plastico di colore grigio chiaro di dimensioni 380x235x96 mm.
Alimentazione 220Vac.
Certificato EN 54-4:1997+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE n. 0786-CPD-20671.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
67
8 AVVISATORI
8.1 Pannelli segnalatori ottico/acustici e accessori
IA AV AVD FJ CPD
Pannello ottico/acustico con buzzer, LED ad alta efficienza, basso assorbimento, suono pulsante, potenza acustica 87 dB a 1m, alimentazione 12/24Vcc, consumo a 24Vcc 110mA, contenitore in termoplastico autoestinguente. Grado di protezione IP21C. Dimensioni 320x140x68 mm.
Certificato EN 54-3:2001+A1:2002+A2:2006
Certificato di Conformità CE N. 0051-CPD-0383.
IA AV DOA FJ CPD
Pannello ottico/acustico con buzzer, LED ad alta efficienza, basso assorbimento, suono pulsante, potenza acustica 84 dB a 1m, alimentazione 12/24Vcc, consumo a 24Vcc 95mA, contenitore in termoplastico autoestinguente. Grado di protezione IP21. Dimensioni 331x150x68 mm.
Certificato EN 54-3:2001+A1:2002+A2:2006.
Certificato di Conformità CE N. 0051-CPD-0383.
IA CT BF362-5
Pellicola 3 colori scritta “VIETATO ENTRARE SPEGNIMENTO IN CORSO”.
IA AV PE AV003
Pellicola 3 colori scritta “EVACUARE IL LOCALE SPEGNIMENTO IN CORSO”.
IA AV PE AV004
Pellicola 3 colori scritta “ALLARME GAS”.
8.2 Ripetitori ottici
IA SR RAL 720X
Ripetitore ottico, LED ad alta efficienza luminosa, visione a 180° colore rosso, luce fissa/lampeggiante,
alimentazione 12-35Vcc, consumo 5 mA. Materiale termoplastico bianco. Dimensioni 85x85x30 mm.
Ripetitore ottico per montaggio a vista. Calotta rossa. Tensione nominale: 5Vcc, 12Vcc, 24Vcc selezionabili. Corrente massima: 13mA@5Vcc,17mA@12Vcc, 18mA@24Vcc. Condizioni ambientali: da -15 a
+55°C. Grado di protezione: IP 42. Dimensioni: 75 x 44 x 29 mm. Peso 40 g.
IA AV KARI MR
Ripetitore ottico ad incasso per fissaggio a soffito o pavimento. Struttura policarbonato, scritta FIRE.
Tensione nominale: 3Vcc o 24Vcc selezionabile. Consumo: 18mA a 3Vcc e 23mA a 24Vcc. Grado di
protezione: IP 42. Dimensioni: 32x38x67 mm (diametro min., diametro max, lunghezza). Peso: 37 g.
8.3 Campane antincendio
IA HO MBF-6EV
Campana antincendio per Interni HOCHIKI diametro 6”, calotta in acciaio, base in policarbonato, potenza
95 dB, colore rosso, alimentazione 24 Vcc/11 mA. Dimensioni: diametro 153 mm, h 53 mm. Peso 410 g.
Certificata EN 54-3:2001.
Certificato di conformità CE n. 0832-CPD-0037.
IA HO FB/024/R/W
Campana antincendio per Esterni HOCHIKI diametro 6”, calotta in acciaio, base in policarbonato, potenza 95 dB, colore rosso, alimentazione 24 Vcc/11 mA. Dimensioni: diametro 153 mm, h 53 mm. Peso
410 g.
Certificata EN 54-3.
8 AVVISATORI
IA AV DUNE JR
68
www.desfire.it
Catalogo n. 13
8.4 Sirene elettroniche con e senza lampeggianti
IA HO BANSHEE-EX
Sirena elettronica per interni a basso assorbimento, completa di base, potenza acustica 110 dB a 1 m,
32 toni selezionabili; alimentazione 9-30Vdc/assorbimento 6-39mA, contenitore in materiale termoplastico colore rosso, dimensioni diametro 92x85 mm. Grado di protezione IP45.
Certificata EN 54-3.
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21061.
IA HO BANSHEE-EXD
Sirena elettronica per esterni a basso assorbimento, completa di base rialzata, potenza acustica 110 dB
a 1 mt., 32 toni selezionabili; alimentazione 9-30Vdc/assorbimento 6-39mA, contenitore in materiale
termoplastico colore rosso, dimensioni diametro 92x105 mm. Grado di protezione IP66.
Certificata EN 54-3.
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21061.
IA HO BANSHEE LITE
Sirena elettronica per Interni a basso assorbimento, combinata con lampeggiante strobo; completa di
base, potenza acustica 110 dB a 1 mt., 32 toni selezionabili. Lampeggiatore da 1 W. 60 impulsi al min.
Alimentazione 9-30 Vdc/assorbimento sirena max 39mA, lampeggiante 40mA. Contenitore in materiale termoplastico colore rosso, dimensioni diametro 92x85 mm. Grado di protezione IP45.
Certificata EN 54-3:2001.
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21062.
IA HO BANSHEE LITED
Sirena elettronica per esterni a basso assorbimento, combinata con lampeggiante strobo; completa di
base rialzata, potenza acustica 110 dB a 1 m, 32 toni selezionabili. Lampeggiatore da 1 W. 60 impulsi
al min. Alimentazione 9-30 Vdc/assorbimento sirena max 39mA, lampeggiante 40mA. Contenitore in
materiale termoplastico colore rosso, dimensioni diametro 92x105 mm. Grado di protezione IP66.
Certificata EN 54-3:2001.
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21062.
8 AVVISATORI
IA PB PA 1
Sirena elettronica per interni/esterni a basso assorbimento, completa di back box per entrata cavi, potenza acustica 100 dB (portata E4 r=18m), 80 toni selezionabili; alimentazione 10-57Vdc/assorbimento
6-80mA, contenitore in policarbonato e ABS di colore rosso. Dimensioni 110x86x80 mm. Grado di
protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN 54-3, VdS, GOST, UL, GL (codice d’ordine specifico per GL).
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21182.
IA PB PA 5
Sirena elettronica per interni/esterni a basso assorbimento, completa di back box per entrata cavi, potenza acustica 105 dB (portata E4 r=32 m), 80 toni selezionabili; alimentazione 10-57Vdc/assorbimento
6-80mA, contenitore in policarbonato e ABS di colore rosso. Dimensioni 164x135x132 mm. Grado di
protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN 54-3, VdS, GOST, UL, GL (codice d’ordine specifico per GL).
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21182.
IA PB PA 10
Sirena elettronica per interni/esterni ad alta potenza sonora, completa di back box per entrata cavi, potenza acustica 110 dB (portata E4 r=56m), 80 toni selezionabili; alimentazione 10-60Vdc/assorbimento
60-485mA, contenitore in policarbonato e ABS di colore rosso. Dimensioni 214x170x156 mm. Grado di
protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN 54-3, VdS, GOST, UL, GL (codice d’ordine specifico per GL).
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21223.
IA PB PA 20
Sirena elettronica per interni/esterni ad alta potenza sonora, completa di back box per entrata cavi,
potenza acustica 120 dB (portata E4 r=178m), 80 toni selezionabili; alimentazione 10-60Vdc/assorbimento 120-880mA, contenitore in policarbonato e ABS di colore rosso. Dimensioni 214x170x181 mm.
Grado di protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN 54-3, VdS, GOST, UL, GL (codice d’ordine specifico per GL).
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21223.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
69
IA PB PA X 1-05
Sirena elettronica per interni/esterni combinata con lampeggiante allo xeno. Completa di back box per entrata cavi, potenza acustica 100 dB (portata E4 r=18m), 80 toni selezionabili. Energia flash 5 joule, intensità luminosa 44 cd. Alimentazione 24Vdc/assorbimento 315-365mA, contenitore in policarbonato e ABS di
colore rosso. Dimensioni 110x172x80 mm. Grado di protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN 54-3, 54-23, VdS, GOST, UL, GL (codice d’ordine specifico per GL).
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21220.
IA AV STAR F24 CPD
Sirena di potenza multifunzione per esterni. Comando ad inversione di polarità, programmazione modulazioni, programmazione lampeggio flash. Tensione nominale: 24 Vcc. Corrente massima: 350mA.
Pressione sonora: 100dB (A) a 1m. Trasduttore acustico: magnetodinamica 8ohm. Lampeggiante: LED
alta luminisità. Condizioni ambientali esterne: da -25°C a +70°C. Grado di protezione: IP 33. Dimensioni: 240x283x82 mm. Peso: 1.700 g.
Certificata EN 54-3 n. 0051-CPD-0390.
8.5 Segnalatori luminosi
IA PB PY X-S-05
Lampeggiatore allo xeno per interni/esterni. Energia flash 5 joule, intensità luminosa 44 cd (portata
E4 r=11m). Alimentazione 24Vdc/assorbimento 300mA, contenitore in policarbonato e ABS di colore
rosso. Dimensioni 110x85x81 mm. Grado di protezione IP66. Temperatura di esercizio -40° +55°C.
Certificata EN54-23, VdS, UL.
Certificato di conformità CE n. 0786-CPD-21220.
IA HO CLB-E(RED)
Lampeggiante a LED alta luminositàper interni. Colore rosso. Stessa forma dei rivelatori CDX. Necessita
di base YBN-R/6. Tensione di funzionamento da 17 a 41 Vcc. Consumo 4,3 mA.
8.6 Combinatori telefonici e accessori
IA DO DCT2402015
IA DO DSD2401000
Riduttore di tensione switching da 24 Vdc. a 12 Vdc. Per alimentazione combinatori telefonici.
BB DO DRB0701000
Batteria 12V 0,8Ah per combinatore telefonico COSMO-22.
IA 3P ALICEVOX24
Combinatore telefonico su linea GSM 4 canali con display LCD. Alimentazione 24Vcc max 300mA. Rubrica
di 9 numeri di telefono associabili ai 4 ingressi, 4 messaggi SMS di allarme, SMS di credito residuo su minimo importo impostabile, SMS per mancanza alimentazione principale, 4 uscite logiche attivabili da remoto, squillo di chiamata a costo zero di esistenza in vita, memoria ultimi 20 eventi, blocco delle chiamate da
remoto o in locale tramite ingresso dedicato, ricezione degli eventi tramite SMS, gestione della funzione
JUMMER per attacchi al combinatore con disturbo della linea GSM. Dimensioni: 124x150x40 mm.
8 AVVISATORI
Combinatore telefonico PSTN con tastiera e display COSMO-22. Alimentazione 13,8V max 250mA. Può
inviare messaggi a 8 numeri telefonici distinti, tutti programmabili ed associabili per chiamate di tipo
vocale e/o digitale. è dotato di 4 ingressi di allarme programmabili e di 1 ingresso di abilitazione. è
dotato di 2 uscite per telecomando comandabili da remoto tramite DTFM, e di 1 uscita per segnale di
guasto. Microswitch per rilevazione dell’apertura del contenitore. Dimensioni ridotte 150x215x40 mm.
Vano per batteria 12V 0,8Ah (non inclusa).
70
www.desfire.it
Catalogo n. 13
9 FERMI ELETTROMAGNETICI
IA EF S20050
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con pulsante di sblocco, forza di ritenuta 50 kg-500 N,
terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 60mA, corpo magnete in acciaio nichelato e base in
materiale plastico, colore bianco. Completo di ancoraggio snodato. Dimensioni 72x105x40 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S20110
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con pulsante di sblocco, forza di ritenuta 100 kg-1000 N,
terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 100mA, corpo magnete in acciaio nichelato e base in
materiale plastico, colore bianco. Completo di ancoraggio snodato. Dimensioni 72x105x52 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S30060
9 FERMI ELETTROMAGNETICI
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con pulsante di sblocco, forza di ritenuta 50 kg-500 N,
terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 60mA, corpo magnete in acciaio nichelato e base in
materiale plastico, colore nero. Completo di staffa altezza 115-130 mm e ancoraggio snodato. Dimensioni 105x105x165 mm .
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S30110
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con pulsante di sblocco, forza di ritenuta 100 kg-1000
N, terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 100mA, corpo magnete in acciaio nichelato e
base in materiale plastico, colore nero. Completo di staffa altezza 115-130 mm e ancoraggio snodato.
Dimensioni 105x105x165 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF 30050-061
Tubo prolunga per magnete S30060 e S30110.
IA EF S60060
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con pulsante di sblocco, forza di ritenuta 50 kg-500 N,
terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 60mA, corpo magnete in acciaio nichelato e base in
materiale plastico, colore bianco. Completo di ancoraggio snodato. Dimensioni 68x84x30 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S50160
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco con forza di ritenuta 150 kg-1500 N, terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 100mA, corpo magnete in acciaio nichelato e resinato e base in acciaio
zincato. Gradi di protezione IP65. Completo di ancoraggio fisso S02. Dimensioni 75x115x43 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S10160
Fermo elettromagnetico per porte tagliafuoco, forza di ritenuta 150 kg-1500 N, terminali a filo, alimentazione 24V, assorbimento 100mA, corpo magnete in acciaio nichelato e base in acciaio, colore nero.
Completo di ancoraggio snodato. dimensioni 75x75x40 mm.
Certificato UNI EN 1155:2003.
IA EF S03000
Piastra metallica per fissaggio a pavimento fermi elettromagnetici serie S2. Dimensioni: 72x48x135
mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
71
10 CAVI SPECIALI PER IMPIANTI ANTINCENDIO ED EVACUAZIONE
SONORA
10.1 Cavi resistenti al fuoco CEI EN 50200 PH30 (CEI 20-36, 20-22, 20-37)
Cavo twistato schermato alluminio (2x1,00 mm²) tipo PH, guaina termoplastico LSZH qualità M1 rosso.
Isolamento guaina 1000V. Guaina esterna diametro 7 mm. Resistente al fuoco per 30 minuti. Conforme
alle norme: CEI EN 50200 PH30; CEI 20-36; CEI 20-22.III; CEI 20-37 2/4/6/7; IEC 331.
CC IC PH215
Cavo twistato schermato alluminio (2x1,50 mm²) tipo PH, guaina termoplastico LSZH qualità M1 rosso.
Isolamento guaina 1000V. Guaina esterna diametro 7,8 mm. Resistente al fuoco per 30 minuti. Conforme alle norme: CEI EN 50200 PH30; CEI 20-36; CEI 20-22.III; CEI 20-37 2/4/6/7; IEC 331.
CC IC PH225
Cavo twistato schermato alluminio (2x2,50 mm²) tipo PH, guaina termoplastico LSZH qualità M1 rosso.
Isolamento guaina 1000V. Guaina esterna diametro 8,5 mm. Resistente al fuoco per 30 minuti. Conforme alle norme: CEI EN 50200 PH30; CEI 20-36; CEI 20-22.III; CEI 20-37 2/4/6/7; IEC 331.
10.2 Cavi trasmissione dati RS485
CC IC 14S7Y
Cavo twistato schermato alluminio + calza in rame stagnato 1 x 2 AWG24. Isolamento conduttori in PE,
guaina esterna in PVC antifiamma grigio. Isolamento guaina 400V. Guaina esterna diametro 5,8 mm.
Impedenza caratteristica: 120 ohm. Capacità pF/m:43. Conforme alle norme: CEI 20-22.III; IEC 332.1,
ISO/IEC 11801, RS485 standard.
CC IC 14S7D
Cavo twistato schermato alluminio + calza in rame stagnato 1 x 2 AWG24. Isolamento conduttori in PE.
Doppia guaina. Guaina interna in PVC antifiamma grigio, guaina esterna in PE nero. Isolamento guaina
400V. Guaina esterna diametro 7 mm. Impedenza caratteristica: 120 ohm. Capacità pF/m:43. Conforme alle norme: IEC 60332-1, CEI 20-22 III, CEI-UNEL 36762, RS485 standard.
CC IC 24S7Y
Cavo twistato schermato alluminio + calza in rame stagnato 2 x 2 AWG24. Isolamento conduttori in PE,
guaina esterna in PVC antifiamma grigio. Isolamento guaina 400V. Guaina esterna diametro 8,2 mm.
Impedenza caratteristica: 120 ohm. Capacità pF/m:43. Conforme alle norme: CEI 20-22.III; IEC 332.1,
ISO/IEC 11801, RS485 standard.
CC IC 24S7D
Cavo twistato schermato alluminio + calza in rame stagnato 2 x 2 AWG24. Isolamento conduttori in PE.
Doppia guaina. Guaina interna in PVC antifiamma grigio, guaina esterna in PE nero. Isolamento guaina
400V. Guaina esterna diametro 10 mm. Impedenza caratteristica: 120 ohm. Capacità pF/m:43. Conforme alle norme: IEC 60332-1, CEI 20-22 III, CEI-UNEL 36762, RS485 standard.
10 CAVI SPECIALI PER IMPIANTI ANTINCENDIO AD EVACUAZIONE SONORA
CC IC PH-21
72
www.desfire.it
Catalogo n. 13
10 CAVI SPECIALI PER IMPIANTI ANTINCENDIO AD EVACUAZIONE SONORA
10.3 Cavi resistenti al fuoco per sistemi di evacuazione sonora (linee a 100V) CEI EN 50200,
EN 50265-2-1, EN 50268-2, EN 50267-2-1
CC BC EVAC 2100
Cavo twistato (2x1,00 mm²) tipo PH 120, guaina in duraflam LSZH di colore viola. Colori conduttori: rosso e nero. Isolamento guaina 2000V. Guaina esterna diametro 7,3 mm. Resistente al fuoco per 120 minuti. Impedenza caratteristica: 52 ohm, induttanza 660mH/Km. Temperatura di esercizio: -30°C + 70°C.
CC BC EVAC 2150
Cavo twistato (2x1,50 mm²) tipo PH 120, guaina in duraflam LSZH di colore viola. Colori conduttori: rosso e nero. Isolamento guaina 2000V. Guaina esterna diametro 8,2 mm. Resistente al fuoco per 120 minuti. Impedenza caratteristica: 52 ohm, induttanza 660mH/Km. Temperatura di esercizio: -30°C + 70°C.
CC BC EVAC 2250
Cavo twistato (2x2,50 mm²) tipo PH 120, guaina in duraflam LSZH di colore viola. Colori conduttori: rosso e nero. Isolamento guaina 2000V. Guaina esterna diametro 9,4 mm. Resistente al fuoco per 120 minuti. Impedenza caratteristica: 52 ohm, induttanza 660mH/Km. Temperatura di esercizio: -30°C + 70°C.
CC BC EVAC 2400
Cavo twistato (2x4,00 mm²) tipo PH 120, guaina in duraflam LSZH di colore viola. Colori conduttori:
rosso e nero. Isolamento guaina 2000V. Guaina esterna diametro 10,80mm. Resistente al fuoco per
120 minuti. Impedenza caratteristica: 52 ohm, induttanza 660mH/Km. Temperatura di esercizio: -30°C
+ 70°C.
CC BC EVAC 2600
Cavo twistato (2x6,00 mm²) tipo PH 120, guaina in duraflam LSZH di colore viola. Colori conduttori:
rosso e nero. Isolamento guaina 2000V. Guaina esterna diametro 12,20mm. Resistente al fuoco per
120 minuti. Impedenza caratteristica: 52 ohm, induttanza 660mH/Km. Temperatura di esercizio: -30°C
+ 70°C.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
73
11 BATTERIE
BB BA BA2.0-12
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali fasto4,8 mm. Tensione nominale 12V. Capacità 2,2 Ah.
BB BA BA7-12
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali fasto4,8 mm. Tensione nominale 12V. Capacità 7,0 Ah.
BB BA BA12-12
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali faston 6,3 mm. Tensione nominale 12V. Capacità 12 Ah.
BB BA BA18-12
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali a viti. Tensione nominale 12V. Capacità 18 Ah.
BB BA BA26-12
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali a viti. Tensione nominale 12V. Capacità 26 Ah.
Batteria ricaricabile al piombo. Terminali a viti. Tensione nominale 12V. Capacità 44 Ah
11 BATTERIE
BB BA BA40-12
74
www.desfire.it
Catalogo n. 13
12 ACCESSORI PER TEST E MANUTENZIONE - SERVIZIO TECNICO
IA HO TCH-B100
Programmatore portatile per indirizzamento dei rivelatori analogici e di tutti i dispositivi con protocollo
ESP.
12 ACCESSORI PER TEST E MANUTENZIONE - SERVIZIO TECNICO
IA HO REMOVAL TOOL ALG-EN
Attrezzo manuale per rimozione calotta Rivelatori Serie CDX/ASX (per sostituzione camera), ALG-EN
SLR-E3N.
IA HO REMOVAL TOOL ALG-E
Attrezzo manuale per rimozione calotta Rivelatori Serie CDX/ASX (per sostituzione camera), ALG-E SLRE3.
IA HO CHAM/COV2
Camera ottica rimovibile per rivelatori di fumo serie ALG/SLR (ricambio).
IA NC TFIRE6001-1
Kit per test sensori, completo di sistema testifire1000 per rivelatori ottici e termici, attrezzo per la
rimozione sensori, palo (per altezze fino a 6 m), 2 batterie a bastone, carica batteria rapido, 1 capsula
TS3-001, borsone di trasporto.
IA NC TFIRE1001-1
Sistema testifire1000 per test dei rivelatori ottici e termici, display LCD, utilizza capsule fumo mod.
TS003-001, completo di 2 batterie a bastone e carica batterie rapido; montaggio in testa palo telescopico (tipo SOLO 100 e SOLO 108).
IA NC TS3-6
Capsula “fumo” per sistema prova testifire1000. Confezione da 6 pz.
IA NC SOLO811-001
Set di prova per rivelatori di fumo completo di palo telescopico mod. SOLO100 in fibra di vetro (4,5
m); dispenser per bombola areosol da 250 ml. Attrezzo per rimozione sensori e borsone di trasporto.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
75
IA NC SOLO330-001
Dispenser per bombole areosol da 250 ml. Idoneo per test rivelatori di fumo; montaggio in testa palo
telescopico (tipo SOLO100 e SOLO108).
IA NC SOLO424-001
Attrezzatura di prova per rivelatori termici, adatta al montaggio su palo telescopico SOLO100; alimentazione 220/240 volt (completo di cavo da 5 m).
Attrezzatura di prova per rivelatori termici, adatta al montaggio su palo telescopico SOLO100; alimentazione a batterie ricaricabili (comprese). Completo di carica-batteria.
IA NC SOLOA3-001
Bombola aerosol da 250 ml. per prova rivelatori di fumo; marcatura UL-FM.
IA NC SOLOA7-001
Bombola aerosol per rimozione polvere dai rivelatori di fumo.
IA NC SMOKE-SABRE
Bombola aerosol 250 ml con dispenser incorporato, idonea prova manuale rivelatori di fumo.
IA NC SOLO100-001
Palo telescopico in fibra di vetro da 4,5 m (4 sezioni).
IA NC SOLO108-001
Palo telescopico in fibra di vetro da 2,5 m (2 sezioni).
12 ACCESSORI PER TEST E MANUTENZIONE - SERVIZIO TECNICO
IA NC SOLO461-001
76
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IA NC SOLO101-001
Estensione palo telescopico per serie SOLO100; lunghezza 1,13 m.
IA NC SOLO200-001
12 ACCESSORI PER TEST E MANUTENZIONE - SERVIZIO TECNICO
Attrezzatura universale per rimozione dei rivelatori; montaggio in testa palo telescopico (tipo SOLO100
e SOLO108).
IA NC SOLO610-001
Borsa tecnica da trasporto per attrezzature di test rivelatori.
IA NS B05113-00
Smoke Pen: speciale dispositivo generatore di fumo per testare le unità di aspirazione aria ASD. La
confezione contiene n. 6 stick fumogeni (durata 30 min. cadauno).
IA NS B05113-01
Kit ricambio n. 6 stick fumogeni per Smoke Pen.
IA NS B05112-00
Smoke Cartridges: speciali cartucce fumogene per testare le unità di aspirazione aria ASD. N. 5 cartucce
per ogni confezione. Volume di fumo per cartuccia: 55 m3. Durata: 30 min cadauno.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
77
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
13.1 Sistemi serie Crowcon (vedere l’apposito listino per i dettagli)
13.1.1 Sistemi rivelazione CO2 e O2 per cantine e spazi confinati. CellarSafe
CellarSafe: sistema di monitoraggio per CO2 e O2 costituito da unità centrale di controllo con sensore/i
a bordo e uscite di allarme, unità di ripetizione ottico/acustica di allarme, cavo preconnettorizzato di
collegamento. Alimentazione 230 Vac e batteria di back-up inclusa. Taratura standard: CO2 = A1/ 0,5%
- A2/ 1%. O2 = A1/19,5% - A2/18%.
IC CW 99F38007
Unità CellarSafe per rivelazione di CO2, completa unità di ripetizione allarmi con 9 m di cavo preintestato e di batteria di back-up. Uscite di allarme a relè per A1 ed A2.
IC CW 99F38005
Unità CellarSafe per rivelazione di CO2 ed O2, completa unità di ripetizione allarmi con 9 m di cavo
preintestato e di batteria di back-up. Uscite di allarme a relè per A1 ed A2.
13.1.2 Centrali analogiche professionali per piccole installazioni. Serie gasMaster
IC CW C01933
GASMASTER 1: centrale analogica a microprocessore per 1 rivelatore di gas con uscita 4-20 mA.
IC CW C01934
GASMASTER 4: centrale analogica a microprocessore per 4 rivelatori di gas con uscita 4-20 mA.
13.1.3 Centrali analogiche professionali fino a 12 rivelatori. Serie Vortex
Centrali analogiche a microprocessore da 4 a 12 rivelatori di gas con uscita 4-20 mA. Doppio diplay a led
per indicazione del canale e del valore di lettura. Indicazione a led per singolo canale di allarme 1, allarme
2 e guasto. 4 uscite per avvisatori di allarme max 500 mA./24 Vdc cadauna. Porta seriale di comunicazione
RS 485 con protocollo MODBUS RTU per monitoraggio e controllo tramite sistemi DCS/SCADA/PLC. Moduli
da 8 relè per uscite di allarme guasto opzionali. Alimentatore interno e spazio per n. 2 batterie in tampone
2x2Ah/12V. Box in ABS. Grado di protezione IP65. Dimensioni 470x306x170 mm. Certificata ATEX e SIL2.
IC CW C011103
VORTEX4/1: centrale analogica a microprocessore con 4 canali d’ingresso per rivelatori di gas con uscita 4-20 mA e N. 1 modulo ad 8 relè di uscita programmabili.
IC CW C011108
VORTEX8/2: centrale analogica a microprocessore con 8 canali d’ingresso per rivelatori di gas con uscita 4-20 mA e n. 2 moduli ad 8 relè di uscita programmabili.
IC CW C011114
VORTEX12/3: centrale analogica a microprocessore con 12 canali d’ingresso per rivelatori di gas con
uscita 4-20 mA e n. 3 moduli ad 8 relè di uscita programmabili.
13.1.4 Centrali analogiche professionali modulari su Rack 19”. Serie gasMonitor Plus
Centrali analogiche a microprocessore da 16/32 canali gas per ciascun rack 19”; adatta per rivelatori
di gas con uscita 4-20 mA. Modulo base CPU con display LCD retroilluminato. Modulo per singolo canale gas a 3 soglie con barra di led per indicazione del valore di lettura e led di segnalazione allarme
1, allarme 2, allarme 3 e guasto. N. 16 uscite di ripetizione 4-20 mA. Uscite controllate per avvisatori
max 2 A/24 V. Porta reriale di comunicazione RS 232 per monitoraggio e controllo tramite sistemi
DCS/SCADA/PLC. Moduli da 8 relè per uscite di allarme guasto opzionali. Alimentatori disponibili da
300/500/750 W/24 Vdc. Batterie supportate da 7 Ah a 65 Ah (esterne).
NOTA: composizione della Centrale su richiesta.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Centrali analogiche a microprocessore per 1 o 4 rivelatori di gas con uscita 4-20 mA. Display LCD grafico
retroilluminato di grandi dimensioni. Uscite a relè per allarme 1, allarme 2 e guasto. Uscite di ripetizione allarme 4-20 mA. Uscita per avvisatori di allarme max 650 mA./24 Vdc. Porta seriale di comunicazione RS 485 con protocollo MODBUS RTU per monitoraggio e controllo tramite sistemi DCS/SCADA/
PLC. Alimentatore interno e spazio per n. 2 Batterie in tampone 2x1,2Ah/12V. Box in ABS. Grado di
protezione IP54. Dimensioni 288x278x110 mm. Certificata ATEX e SIL2.
78
www.desfire.it
Catalogo n. 13
13.1.5 Rivelatori di gas in versione Ex-n (area sicura) per gas infiammabili. Serie XSAFE
Serie di sensori di gas esplosivi in esecuzion Ex-n con elemento sensibile pellistor anti-avvelenamento.
Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio -40°C/+55°C. Contenitore in alluminio, M20, EN61179.
N.B. Non è utilizzabile in aree a rischio di esplosione.
NOTA: i rivelatori della gamma XSAFE sono disponibili con le seguenti tarature:
C01960
METANO (CH4) = 0-100% LEL.
C01962
PROPANO (C3H8) = 0-100% LEL.
13.1.6 Rivelatori di gas per aree classificate a rischio di esplosione per gas tossici ed
esplosivi. Serie XGARD
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Serie di sensori di gas tossici ed esplosivi in diverse versioni ed esecuzioni (type 1, 2, 4, 5) con 4 diverse
tipologie di elemento sensibile: elettrochimico, pellistor, infrarosso e conduttività temica. Versioni a
sicurezza Intrinseca o a prova di esplosione Eexd per aree classificate.
Rivelatori di gas a sicurezza intrinseca per gas tossici ed ossigeno. XGARD Type 1
Gamma di rivelatori di gas tossici ed ossigeno (O2) in esecuzione a sicurezza Intrinseca Ex-ia con elemento sensibile a cella elettrochimica. Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio -20°C/+50°C. Contenitore in nylon rinforzato, M20, ATEX/IEC Ex. è richiesta una barriera zener o isolatore galvanico per
collegamento alla centrale di controllo in area sicura.
NOTA: i rivelatori della gamma type 1 sono disponibili con le seguenti tarature:
• AMMONIACA (4) = 0-50 ppm
• MONOSSIDO DI CARBONIO (CO) = 0-250 ppm
• CLORO (Cl2) = 0-50 ppm
• IDROGENO SOLFORATO (H2S) = 0-25 ppm
• OSSIGENO (O2) = 0 - 25% Vol.
• BIOSSIDO DI AZOTO (NO2) = 0-10 ppm
• ANIDRIDE SOLFORICA (SO2) = 0-10 ppm
Rivelatori di gas a prova di esplosione per gas tossici ed ossigeno. XGARD type 2
Gamma di rivelatori di gas tossici ed ossigeno (O2) in esecuzione a prova di esplosione Ex-d con elemento sensibile a cella elettrochimica. Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio -20°C/+50°C. Contenitore
in alluminio, M20, ATEX /IEC Ex.
NOTA: i rivelatori della gamma type 2 sono disponibili con le seguenti tarature:
• MONOSSIDO DI CARBONIO (CO) = 0-250 ppm
• IDROGENO (H2) = 0-2000 ppm
• IDROGENO SOLFORATO (H2S) = 0-25 ppm
• OSSIGENO (O2) = 0 - 25% Vol.
• OSSIGENO (O2) = 0 - 25% Vol. Certificazione Marina (MED)
Rivelatori di gas METANO per alte temperature in versione a prova di esplosione Exd.
XGARD type 4
Rivelatore di gas infiammabili. Taratura METANO 0/100% LEL in esecuzione a prova di esplosione
Ex-d con elemento sensibile pellistor anti-avvelenamento. Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio
-20°C/+150°C. Contenitore elemento sensibile in acciaio inox 316. Scheda elettronica in contenitore in
alluminio, M20, ATEX /IEC Ex.
Rivelatori di gas a prova di esplosione per gas infiammabili. XGARD type 5
Gamma di rivelatori di gas infiammabili in esecuzione a prova di esplosione Ex-d con elemento sensibile pellistor anti-avvelenamento. Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio -40°C/+55°C. Contenitore
in alluminio, M20, ATEX /IEC Ex.
NOTA: I rivelatori della gamma type 5 sono disponibili con le seguenti tarature:
• METANO (CH4) = 0-100% LEL
• BUTANO (C4H10) = 0-100% LEL
• IDROGENO (H2) = 0-100% LEL
• PENTANO (C5H12) = 0-100% LEL
• PROPANO (C3H8) = 0-100% LEL
Catalogo n. 13
www.desfire.it
79
Rivelatori di gas a prova di esplosione per gas infiammabili e tossici. XGARD IR
Gamma di rivelatori di gas infiammabili e tossici in esecuzione a prova di esplosione Ex-d con elemento
sensibile a cella infrarossa (IR). Uscita 4-20 mA. Temperatura di esercizio -20°C/+55°C. Contenitore in
alluminio, M20, ATEX /IEC Ex.
NOTA: i rivelatori della gamma IR sono disponibili con le seguenti tarature:
• METANO (CH4) = 0-100% LEL
• PENTANO (C5H12) = 0-100% LEL
• PROPANO (C3H8) = 0-100% LEL
• BUTANO (C4H10) = 0-100% LEL
• ETILENE (C2H4) = 0-100% LEL
• ETANOLO (C2H6O) = 0-100% LEL
• ESANO (C6H14S) = 0-100% LEL
• METANOLO (CH4O) = 0-100% LEL
• BUTANE (C4H8) = 0-100% LEL
• ETILENE (C2H4) = 0-100% LEL
• ANIDRIDE CARBONICA (CO2) = 0-2% LEL
• ANIDRIDE CARBONICA (CO2) = 0-5% LEL
13.2 Sistemi serie Sensitron
13.2.1 Centrali analogiche serie Industrial
IC SE STPL4+
IC SE ST.MTS/S1-B
CentraleMultiscan++. Modello base con 2 porte seriali RS485. 256 rivelatori direttamente indirizzabili
con collegamento a cascata sui loop RS485 o rivelatori analogici 4-20 mA tramite moduli STG/IN8-No
STG/IN8-S. 8 relè di uscita preconfigurati più max 256 uscite in formato open collector tramite moduli
remoti ST.G/OUT-N e ST.G/OUT-S. La centrale è completa di porta parallela per stampante e 1 porta
seriale RS232 per la connessione al PC. Segnalazioni tramite dispaly LCD grafico e 11 led diretti per le
segnalazioni principali. Alimentatore integrato 220V/24Vcc, 5A. Alloggiamento per 2 batterie da 12Vcc
7Ah. Armadio metallico di dimensioni 430x405x140 mm.
IC SE ST.MTS/S1
CentraleMultiscan++. Stesse caratteristiche centrale MTS/S1-B ma in contenitore rack 19” 3U.
Nota: richiede alimentatore 24Vdc-5A.
13.2.2 Accessori per centrali serie Industrial
IA SE ST.PL4/ESP
Modulo di espansione per quattro zone e 16 uscite O.C per centrale STPL4+.
IA SE ST.G/IN8-S
Modulo di espansione remoto a 8 ingressi per sensori 4-20mA per centrali ICSEST.MTS/S1-B. Collegamento su bus RS485 optoisolato. Alimentazione 12-24Vcc. Dimensioni 107x125 mm (alloggiabile in
contenitori plastici standard per barra DIN).
IA SE ST.G/OUT16-S
Modulo di espansione remoto a 16 uscite O/C per centrali ICSEST.MTS/S1-B (max 32). Collegamento su
bus RS485 optoisolato. Alimentazione 12-24Vcc. Dimensioni 107x125 mm (alloggiabile in contenitori
plastici standard per barra DIN).
IA SE ST.G/8REL
Scheda Plug and Play per trasformare le uscite O/C dei moduli IASEST.G/OUT16-S in contatti liberi da
tensione. Ogni scheda ha 8 relè e si possono quindi collegare 2 schede per ogni modulo.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Centrale analogica a microprocessore per 4 rivelatori di gas con uscita 4-20 mA, espandibile fino a 8
rivelatori, con modulo aggiuntivo (ST.PL4/ESP), display LCD (2x16 caratteri) retroilluminato per indicazione dei valori di concentrazione gas, segnalazione a LED degli stati di allarme e guasto, 5 uscite a
relè. Alimentazione di rete 220Vca. Alimentatore interno da 1,5A/12Vcc. Batteria in tampone richiesta:
1x7Ah/12V. Box in ABS. Grado di protezione IP65. Dimensioni 486x288x148 mm. Certificata ATEX e SIL1.
80
www.desfire.it
Catalogo n. 13
13.2.3 Rivelatori di gas esplosivi in versione antipolvere. Sensore catalitico Pellistor
IR SE S2096ME
Rivelatore di gas, serie SMART3G-C3 a microprocessore 10 bit, tarato per gas METANO. Campo di
misura 0-100% LIE. Autodiagnosi dell’hardware, sensore pellistor; inseguitore automatico di zero per
compensare derive dovute a fenomeni ambientali; filtro digitale per la correzione di false letture dovute a fenomeni transitori; ciclo di isteresi per l’aliminazione di commutazioni multiple in prossimità
delle soglie di allarme. Uscita proporzionale 4-20mA; uscite opzionali a relè tramite scheda ST.S3REL.
Alimentazione 12-24Vcc (max 130mA a 12V). Esecuzione ATEX II3G, EN 60079-29-1/4 e SIL 1Protezione
IP55. Temperatura di esercizio: -40°C/+60°C. Dimensioni: 106x170x65.
IR SE S2096GP
Stesse caratteristiche sensore S2096ME ma con taratura per gas GPL.
IR SE S2096PR
Stesse caratteristiche sensore S2096ME ma con taratura per gas PROPANO.
IR SE S2096PR
Stesse caratteristiche sensore S2096ME ma con taratura per gas BUTANO.
13.2.4 Rivelatori di gas esplosivi in versione EEx-d. Sensore catalitico Pellistor
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR SE S2097ME
Rivelatore di gas, serie SMART3G-C2 a microprocessore 10 bit, tarato per gas METANO. Campo di
misura 0-100% LIE. Autodiagnosi dell’hardware, sensore pellistor; inseguitore automatico di zero per
compensare derive dovute a fenomeni ambientali; filtro digitale per la correzione di false letture dovute a fenomeni transitori; ciclo di isteresi per l’aliminazione di commutazioni multiple in prossimità
delle soglie di allarme. Uscita proporzionale 4-20mA; uscite opzionali a relè tramite scheda ST.S3REL.
Alimentazione 12-24Vcc (max 130mA a 12V). Esecuzione ATEX II2G, SIL 2 (EN50402 e IEC61508). Protezione IP65. Temperatura di esercizio: -40°C/+60°C. Dimensioni: 130x155x90.
IR SE S2097GP
Stesse caratteristiche sensore S2097ME ma con taratura per gas GPL.
IR SE S2151AC
Stesse caratteristiche sensore S2097ME ma con taratura per gas ACETILENE.
IR SE S2097H2
Stesse caratteristiche sensore S2097ME ma con taratura per gas IDROGENO.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: ammoniaca, acido acetico, acetone, acetato di butile, alcool butilico,
cicloesano, ciclopentano, etano, acetato di etile, alcool etilico, etilene, eptano, esano, iso-butano, alcool iso-butano, isopentano, alcol iso-propilico, alcool metilico, metil etil chetone, nonano, pentano, propene, alcool propilico, trimetil benzene,
toluolo, xilolo. Prezzi a richiesta.
13.2.5 Rivelatori di gas tossici con cella elettrochimica in versione antipolvere
IR SE S2640O2
Rivelatore gas, serie SMART 3 CC a microprocessore 10 bit, idoneo a leggere deficienza di OSSIGENO.
Campo di misura 0-25% Vol. Autodiagnosi dell’hardware, sensore a cella elettrochimica; inseguitore
automatico di zero per compensare derive dovute a fenomeni ambientali; filtro digitale per la correzione di false letture dovute a fenomeni transitori; ciclo di isteresi per l’aliminazione di commutazioni multiple in prossimità delle soglie di allarme. Uscita proporzionale 4-20mA; uscite opzionali a relè tramite
scheda ST.S3REL. Uscita opzionale indirizzata per centrali IDI (tramite scheda ST.S/IDI). Alimentazione
12-24Vcc. Esecuzione ATEX 3GD Ex-nA II T6. Protezione IP55. Temperatura max 85°C.
IR SE S2130CO
Stesse caratteristiche sensore S2640O2 ma con taratura per gas MONOSSIDO di CARBONIO. Campo
di misura 0-500ppm.
IR SE S2132AM
Stesse caratteristiche sensore S2640O2 ma con taratura per gas AMMONIACA. Campo di misura
0-200ppm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
81
IR SE S2134AM
Stesse caratteristiche sensore S2640O2 ma con taratura per gas AMMONIACA. Campo di misura
0-1000ppm.
IR SE S2138SD
Stesse caratteristiche sensore S2640O2 ma con taratura per gas ANIDRIDE SOLFOROSA. Campo di
misura 0-20ppm.
13.2.6 Rivelatori di gas tossici con cella elettrochimica in versione EEx-d
IR SE S2641O2
Rivelatore gas, serie SMART 3 CC a microprocessore 10 bit, idoneo a leggere deficienza di OSSIGENO.
Campo di misura 0-25% Vol. Autodiagnosi dell’hardware, sensore a cella elettrochimica; inseguitore
automatico di zero per compensare derive dovute a fenomeni ambientali; filtro digitale per la correzione di false letture dovute a fenomeni transitori; ciclo di isteresi per l’aliminazione di commutazioni multiple in prossimità delle soglie di allarme. Uscita proporzionale 4-20mA; uscite opzionali a relè tramite
scheda ST.S3REL. Uscita opzionale indirizzata per centrali IDI (tramite scheda ST.S/IDI). Alimentazione
12-24Vcc. Esecuzione ATEX 2GD Ex-d IIC T6 Ex tD A21Protezione IP65. Temperatura max 85°C.
IR SE S2131CO
Stesse caratteristiche sensore S2641O2 ma con taratura per gas MONOSSIDO di CARBONIO. Campo
di misura 0-500ppm.
Stesse caratteristiche sensore S2641O2 ma con taratura per gas AMMONIACA. Campo di misura
0-200ppm.
IR SE S2135AM
Stesse caratteristiche sensore S2641O2 ma con taratura per gas AMMONIACA. Campo di misura
0-1000ppm.
IR SE S2139SD
Stesse caratteristiche sensore S2641O2 ma con taratura per gas ANIDRIDE SOLFOROSA. Campo di
misura 0-20ppm.
13.2.7 Accessori per rivelatori di gas
IA SE ST.S3REL
Scheda a 3 rele per rivelatori serie INDUSTRIAL. 1 relè per la segnalazione di guasto e 2 relè associabili a
2 delle tre soglie interne del rivelatore. I relè sono impostabili come normalmente eccitati o normalmente diseccitati. Il contatto di ogni relè può essere impostato come normalmente chiuso o normalmente
aperto. Portata dei relè 1A a 24Vcc. La scheda viene alloggiata direttamente all’interno del rivelatore.
IA SE ST.S/CKD
Tastiera di calibrazione portatile per rivelatri della serie INDUSTRIAL. Permette di modificare i valori
delle soglie di allarme, del campo di misura, di eseguire la taratura dello zero e dell’uscita 4-20mA.
13.3 Sistemi serie SENSIGAS ESIWELMA
13.3.1 Centrali rivelazione gas per CENTRALI TERMICHE
IC EW UCE1
Unità centrale di rivelazione gas per 1 sonda. Prevista per il collegamento di 1 sonda tipo UR.13 oppure
1 sonda tipo UR.20 (vedi rivelatori industriali e rivelatori ATEX). Con interfaccia ottica a led (presenza
tensione, guasto, allarme gas) ed acustica tramite buzzer interno, uscita di comando per allarme gas e
uscita OC per segnalazione guasto. In custodia plastica autoestinguente, per montaggio su barra DIN.
Uscite di comando: 1 relè SPDT 250Vca 5A per allarme gas, 1 open collector per segnalazione guasto.
Grado di protezione: IP20 (IP40 quando correttamente installato in quadro elettrico). Alimentazione:
12 Vac/dc (max 620mA). Dimensioni 105x90x58 mm (6 moduli).
NOTA: è necessaria unità di alimentazione a 220Vac/12Vdc.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR SE S2133AM
82
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IC EW UCE4
Unità centrale di rivelazione gas per 1 sonda. Prevista per il collegamento di 4 sonde tipo UR.13 oppure
4 sonde tipo UR.20 (vedi rivelatori industriali e rivelatori ATEX). Con interfaccia ottica a led (presenza
tensione, guasto, allarme gas) ed acustica tramite buzzer interno, uscita di comando per allarme gas e
uscita OC per segnalazione guasto.In custodia plastica autoestinguente, per montaggio su barra DIN.
Uscite di comando: 1 relè SPDT 250Vca 5A per allarme gas, 1 relè SPDT 250Vca 5A per segnalazione
guasto. Grado di protezione: IP20 (IP40 quando correttamente installato in quadro elettrico). Alimentazione: 12 Vac/dc (max 920mA). Dimensioni 158x90x58 mm (9 moduli).
NOTA: è necessaria unità di alimentazione a 220Vac/12Vdc.
13.3.2 Rivelatori gas per centrali termiche
IR EW URG20SW
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. Alimentazione: 11÷28 Vdc o da unità
centrale UCE. Uscite segnale: 4÷20 Ma e uscite a relè per montaggio stand-alone. Grado di protezione
IP44.
IR EW URP20SW
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SW ma con taratura per gas GPL.
IR EW URO20SW
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per gas CO. Alimentazione: 11÷28 Vdc o
da unità centrale UCE. Uscite segnale: 4÷20 Ma e uscite a relè per montaggio stand-alone. Grado di
protezione IP44.
13.3.3 Centrali e accessori rivelazione gas su bus per APPLICAZIONI INDUSTRIALI
IC EW UCE40MPA
Unità centrale di rivelazione gas con bus di comunicazione (1 loop) per il collegamento con periferiche
(fino a 99 unità) tipo: moduli allarmi, moduli relè, moduli display, rivelatori tipo UR.40. Fuzioni di supervisione e gestione del sistema EW40 con segnalazioni cumulative di allarme (preallarme, allarme
liv. 1, allarme liv. 2, guasto) tramite apposite uscite a relè. Interfaccia utente a display retroilluminato
con tastiera a 6 tasti multifunzione. In custodia plastica autoestinguente 144x144 per montaggio a
fronte quadro. Alimentazione: 11÷14 Vdc (max 500mA). Uscite di comando: 4 relè SPDT 250Vac 5A.
Interfacce: 1 RS232 (configurazione/stampante), 1 RS232/RS485 (supervisione - ModBus). Grado di
protezione: IP54.
NOTA: è necessaria unità di alimentazione a 220Vac/12Vdc.
IA EW MID40
Modulo allarmi a 4 ingressi digitali per la centralizzazione di eventi (allarmi generici, pulsanti per segnalazione manuale di allarme). In custodia plastica autoestinguente per montaggio su barra DIN. Alimentazione: 11÷14 Vdc (max 100mA). Ingressi digitali: 4 liberi da potenziale. Grado di protezione: IP20
(IP40 quando correttamente installato in quadro elettrico).
IA EW MAR40
Modulo a relè a 4 uscite digitali per il comando locale di dispositivi ausiliari (elettrovalvole, estrattori,
sirene, ecc.) conseguente ad allarmi di zona (preallarme, allarme liv. 1, allarme liv. 2, guasto). In custodia plastica autoestinguente per montaggio su barra DIN. Alimentazione: 11÷14 Vdc (max 200mA).
Uscite di comando: 4 relè SPDT 250Vac 8A. Grado di protezione: IP20 (IP40 quando correttamente
installato in quadro elettrico).
IA EW MDD40
Modulo display per la visualizzazione locale dello stato delle periferiche (moduli allarme, rivelatori tipo
UR.40) associate ad una singola zona. In custodia plastica autoestinguente per montaggio su barra
DIN. Alimentazione: 11÷14 Vdc (max 180mA). Grado di protezione: IP20 (IP40 quando correttamente
installato in quadro elettrico).
Catalogo n. 13
www.desfire.it
83
FA WL W-UA-1320EN
Unità di alimentazione ausiliaria 12V-2,1A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 1x7 Ah 12V, 1x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 1,5A (batteria 7Ah), 1A (batteria 17Ah). Contenitore metallico bianco di dimensioni
340x230x115 mm. Alimentazione 220Vac.
Certificato EN50131-6.
FA WL W-UA-1340EN
Unità di alimentazione ausiliaria 12V-3,6A. Tecnologia switching. 4 uscite a relè per la segnalazione di:
mancanza rete, guasto batteria, batteria bassa, guasto alimentatore. Segnalazioni co4 led esterni per
presenza rete e stato batterie. Batterie compatibili 1x7 Ah 12V, 1x18 Ah 12V. Massima corrente disponibile sui carichi: 3A (batteria 7Ah), 2,5A (batteria 17Ah). Contenitore metallico bianco di dimensioni
340x230x115 mm. Alimentazione 220Vac.
Certificato EN50131-6.
13.3.4 Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali IP55
IR EW URG40SL
IR EW URP40SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC40SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas PROPANO.
IR EW URL40SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI40SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas IDROGENO.
IR EW URM40SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per AMMONIACA.
IR EW URO40SL
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di
intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo,
vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55.
IR EW URS40SL
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi
gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio
tempo di vita residuo, vita media 2 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷
+50°C. Grado di protezione: IP55.
IR EW URD40SL
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica
con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento
(preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media
5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme,
allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55.
84
www.desfire.it
Catalogo n. 13
13.3.5 Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali certificati ATEX Ex nA d IIC T6
IR EW URG40SS
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita, residuo vita media 5 anni.
Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II,
categoria 3G, Ex nA IIC T6.
IR EW URP40SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SS ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC40SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SS ma con taratura per gas PROPANO.
IR EW URL40SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SS ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI40SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SS ma con taratura per gas IDROGENO.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR EW URM40SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SS ma con taratura per AMMONIACA.
IR EW URO40SS
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di
intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo,
vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
IR EW URS40SS
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi
gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio
tempo di vita residuo, vita media 2 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷
+50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
IR EW URD40SS
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica con
led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5
anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo
II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
13.3.6 Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali certificati ATEX Ex d IIC T6
IR EW URG40SE
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5 anni.
Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II,
categoria 3G, Ex d IIC T6.
IR EW URP40SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SE ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC40SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SE ma con taratura per gas PROPANO.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
85
IR EW URL40SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SE ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI40SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SE ma con taratura per gas IDROGENO.
IR EW URM40SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SE ma con taratura per AMMONIACA.
IR EW URO40SE
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di
intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo,
vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex d IIC T6.
IR EW URS40SE
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi
gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio
tempo di vita residuo, vita media 2 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷
+50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex d IIC T6.
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica con
led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo. vita media 5
anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo
II, categoria 3G, Ex d IIC T6.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
13.3.7 Rivelatori di gas su bus per PARCHEGGI
IR EW URG40SP
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme,
allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione IP55.
IR EW URP40SP
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas GPL.
IR EW URB40SP
Stesse caratteristiche rivelatore URG40SL ma con taratura per gas VAPORI DI BENZINA.
IR EW URO40SP
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5 anni. Alimentazione 11÷14 Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50 °C. Grado di protezione IP55
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per Monossido di Azoto (NO) e Diossido di Azoto (NO2).
13.3.8 Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali IP55
IR EW URG20SL
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre
soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè
uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (130mA). Temp.
ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR EW URD40SE
86
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IR EW URP20SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SL ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC20SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SL ma con taratura per gas PROPANO.
IR EW URL20SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SL ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI20SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SL ma con taratura per gas IDROGENO.
IR EW URM20SL
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SL ma con taratura per AMMONIACA.
IR EW URO20SL
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili
tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione
11÷28 Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR EW URS20SL
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di
OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2)
liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media
2 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55
IR EW URD20SL
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica con
led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o
su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch.
4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (130mA).
Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: IP55.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
13.3.9 Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali certificati ATEX Ex
nA d IIC T6
IR EW URG20SS
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre
soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè
uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (130mA). Temp.
ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
IR EW URP20SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SS ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC20SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SS ma con taratura per gas PROPANO.
IR EW URL20SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SS ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI20SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SS ma con taratura per gas IDROGENO.
IR EW URM20SS
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SS ma con taratura per AMMONIACA.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
87
IR EW URO20SS
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28
Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
IR EW URS20SS
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di
OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi
gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 2
anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo
II, categoria 3G, Ex nA IIC T6
IR EW URD20SS
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica con
led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o
su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch.
4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (130mA).
Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex nA IIC T6.
13.3.10 Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali certificati ATEX Ex
d IIC T6
IR EW URG20SE
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la centralizzazione di allarmi gas su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili. Conteggio tempo di vita residuo, vita media 5 anni.
Alimentazione 11÷14 Vdc (130mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II,
categoria 3G, Ex d IIC T6.
IR EW URP20SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SE ma con taratura per gas GPL.
IR EW URC20SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SE ma con taratura per gas PROPANO.
IR EW URL20SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SE ma con taratura per gas ACETILENE.
IR EW URI20SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SE ma con taratura per gas IDROGENO.
IR EW URM20SE
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SE ma con taratura per AMMONIACA.
IR EW URO20SE
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO. In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28
Vdc (60mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex d IIC T6.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
88
www.desfire.it
Catalogo n. 13
IR EW URS20SE
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica appositamente progettata per la rivelazione di
OSSIGENO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi
gas tramite uscita analogica 4-20mA o su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch. 4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 2
anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (140mA). Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo
II, categoria 3G, Ex d IIC T6
IR EW URD20SE
Rivelatore di gas con sensore all’infrarosso tarato per ANIDRIDE CARBONICA. In custodia metallica con
led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20mA o
su tre soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2) liberamente impostabili tramite dip-switch.
4 relè uscita (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione 11÷28 Vdc (130mA).
Temp. ambiente: -20°C ÷ +50°C. Grado di protezione: gruppo II, categoria 3G, Ex d IIC T6.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per: xilene, acetone, esano, ciclo-esano, toluene, pentano, butano, eptano, etano, etanolo, metanolo, benzene, acetato di etile, acido cianidrico, acido solfidrico, cloro, ossidi di azoto.
13.3.11 Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per PARCHEGGI
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
IR EW URG20SP
Rivelatore di gas con sensore catalitico tarato per gas METANO. In custodia metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20 mA o su soglie di
intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2, guasto) liberamente impostabili tramite 4 uscite a relè (con
scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione: 11-28 Vdc (130mA). Temp. ambiente:
-20 °C/+50 °C. Grado di protezione: IP55.
IR EW URP20SP
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SP ma con taratura per gas GPL.
IR EW URB20SP
Stesse caratteristiche rivelatore URG20SP ma con taratura per gas VAPORI di BENZINA.
IR EW URO20SP
Rivelatore di gas con sensore a cella elettrochimica tarato per MONOSSIDO di CARBONIO.In custodia
metallica con led di indicazione stato funzionale, per la segnalazione di allarmi gas tramite uscita analogica 4-20 mA o su soglie di intervento (preallarme, allarmi livello 1 e 2, guasto) liberamente impostabili
tramite 4 uscite a relè (con scheda opzionale UZR20.4). Vita media 5 anni. Alimentazione: 11-28 Vdc
(60mA). Temp. ambiente: -20 °C/+50 °C. Grado di protezione: IP55.
Su richiesta i rivelatori di gas sono disponibili anche per Monossido di Azoto (NO) e Diossido di Azoto (NO2).
13.3.12 Accessori per rivelatori con uscita 4-20mA
IA EW UZR20.4
Scheda di uscita a 4 relè. Si installa direttamente all’interno dei sensori gas con uscite 4-20mA. Disponibili con contatti NA o NC selezionabili a tramite ponticelli. Led e morsettiere separate ad innesto rapido
per ciascun relè. Portata contatti dei relè: 50mA a 24Vac/dc, 100mA a 12Vac/dc. Logica di comando dei
relè: diretta (relè ON in presenza di evento) o inversa (relè ON in assenza di evento).
13.3.13 Accessori per Test e Manutenzione sensori di gas
IA EW TUS40-20
Il kit TUS40-20 è un terminale per il monitoraggio e la programmazione dei sensori UR.20. Costituito
da: unità terminale di servizio TUS40 vera e propria, unità di connessione UIC20, cavo spiralato di 3 m
di lunghezza CBL01. Le 2 unità comunicano attraverso un protocollo dedicato. Il kit terminale TUS4020 è necessario quando è richiesto un sistema di monitoraggio portatile e/o la programmazione delle
soglie di intervento della rivelazione gas diverse da quelle impostabili a mezzo dip-switch, nonché per
operazioni di ricalibrazione del sensore quando si vogliano utilizzare bombole di gas titolato diverse da
quelle previste di fabbrica.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
89
IA EW TUS40-40
Il kit TUS40-40 è un terminale per il monitoraggio e la programmazione dei sensori UR.40. Costituito
da: unità terminale di servizio TUS40 vera e propria, unità di connessione UIC40, cavo spiralato di 3 m
di lunghezza CBL01, connettore a “T” CBL02 per collegamento sensore. Le 2 unità comunicano attraverso un protocollo dedicato. Il kit terminale TUS40-20 è necessario quando è richiesto un sistema di
monitoraggio portatile e/o la programmazione delle soglie di intervento della rivelazione gas diverse
da quelle impostabili a mezzo dip-switch, nonché per operazioni di ricalibrazione del sensore quando
si vogliano utilizzare bombole di gas titolato diverse da quelle previste di fabbrica.
IA EW TUL40
Valigetta di calibrazione e test TUL40 costituita al minimo da: bombola di volume 1 l contenente 12 l
di gas titolato (miscele METANO, CO, ecc.), riduttore di pressione e regolatore di flusso, cameretta di
flusso idonea all’elemento sensibile, tubo di raccordo tra bombola ed adattatore (2 metri).
IA EW TUL40.FLUX
Flussimetro di precisione f.s 1L/min.
IA EW UR-BTL
Bombola di volume 1L contenente 12L di gas titolato. Specificare il tipo di gas titolato in fase di ordine.
IR EW ESN.F.G.A
Rivelatore di gas METANO da parete per uso domestico conforme EN50194 (apparecchio tipo A) con
indicazioni a led (alimentazione, guasto, allarmegas), segnalazione acustica tramite buzzer interno,
comando diretto per valvola Sensigas 12Vdc NO (normalmente aperta), duplicazione comando a relè,
modulo sensore sostituibile, custodia plastica autoestinguente, uscite di comando: 1 per comando E/
valvola Sensigas in BT, 1 relè ausiliarioSPDT 230 Vac 8A. Alimentazione 220Vac.
IR EW ESN.F.G.A.D
Rivelatore di gas METANO. Stesse caratteristiche modello ESN.F.G.A ma con alimentazione 12Vac/dc.
IR EW ESN.F.P.A
Rivelatore di gas GPL. Stesse caratteristiche modello ESN.F.G.A Alimentazione 220Vac.
IR EW ESN.F.P.A.D
Rivelatore di gas GPL. Stesse caratteristiche modello ESN.F.P.A ma con alimentazione 12Vac/dc.
IR EW ESN.F.O.A
Rivelatore di MONOSSIDO di CARBONIO da parete per uso domestico conforme EN50194 (apparecchio tipo A) con indicazioni a led (alimentazione, guasto, allarmegas), segnalazione acustica tramite
buzzer interno, comando diretto per valvola sensigas 12Vdc NO (normalmente aperta), duplicazione
comando a relè, modulo sensore sostituibile, custodia plastica autoestinguente, uscite di comando:
n.1 per comando E/valvola Sensigas in BT, n.1 relè ausiliarioSPDT 230 Vac 8A. Alimentazione 220Vac.
IR EW ESN.F.G.A.D
Rivelatore di MONOSSIDO di CARBONIO. Stesse caratteristiche modello ESN.F.O.A ma con alimentazione 12Vac/dc.
IA EW MOD.G
Modulo sensore di ricambio gas METANO per ESN.F.G.
IA EW MOD.P
Modulo sensore di ricambio gas GPL per ESN.F.P.
13 SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
13.4 Rivelatori di gas stand-alone serie DOMESTICA
90
www.desfire.it
Catalogo n. 13
14 CARTELLI DI SEGNALAZIONE
Cartello alluminio antincendio simbolo “allarme antincendio”, sp. 5/10 mm.
UNI 7546-16.
IA IL 15117K Formato 120x120 mm.
IA IL 15117W Formato 160x160 mm.
IA IL 15117X Formato 250x250 mm.
Cartello PVC rigido fotoluminescente CARTLUX® antincendio simbolo “allarme antincendio”,
sp. 5/10 mm.
UNI 7546-16.
IA IL L15117WP Formato 160x160 mm.
IA IL L15117XP Formato 250x250 mm.
14 CARTELLI DI SEGNALAZIONE
Cartello alluminio auto-adesivo EASY-FIX® antincendio simbolo “allarme antincendio”,
sp. 5/10 mm.
UNI 7546-16.
IA IL EF15117K Formato 120x120 mm.
IA IL EF15117W Formato 160x160 mm.
Cartello alluminio antincendio simbolo “allarme antincendio”, sp. 5/10 mm.
UNI 7546-16.
IA IL 20174K Formato 120x145 mm.
IA IL 20174W Formato 160x210 mm.
IA IL 20174X Formato 250x310 mm.
Cartello PVC rigido fotoluminescente CARTLUX® 100 mcd/mq antincendio simbolo
“allarme antincendio”, sp. 5/10 mm.
UNI 7546-16. DIN 67510.
IA IL L20174KP Formato 120x145 mm.
IA IL L20174XP Formato 250x310 mm.
Cartello alluminio adesivo EASY-FIX® antincendio simbolo “allarme antincendio”, sp. 5/10
mm.
UNI 7546-16.
IA IL EF20174K Formato 120x145 mm.
IA IL EF20174W Formato 160x210 mm.
IA IL EF20174X Formato 250x310 mm.
Cartello alluminio antincendio “area presenza rivelatori di fumo”, sp. 5/10 mm.
IA IL 20164X Formato 250x310 mm.
Catalogo n. 13
www.desfire.it
SISTEMI ANALOGICI INDIRIZZATI
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.5.1
1.5.2
1.6
1.6.1
1.7
1.7.2
1.8
1.8.1
1.9
1.9.1
1.9.2
1.9.3
1.9.4
Rivelatori Hochiki analogici indirizzati serie ASX. Protocollo ESP
Accessori per rivelatori serie ASX
Pulsanti indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
Avvisatori indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
Moduli indirizzati su loop analogico. Protocollo ESP
Moduli OEM su loop analogico. Protocollo ESP
Rivelatori analogici indirizzati e dispositivi vari per applicazioni navali
Centrali analogiche serie Syncro (certificate EN 54-2, EN 54-4)
Centrali Analogiche ed accessori Serie Syncro - ASM per Applicazioni Navali
Accessori per centrali analogiche serie Syncro
Sistemi di supervisione con mappe videografiche per centrali Syncro
Centrali analogiche serie Solution F2 (certificate EN 54-2, EN 54-4)
Moduli per centrali analogiche serie Solution F2
Centrali analogiche serie Solution F1 (certificate EN 54-2, EN 54-4)
Centrali modulari da comporre
Contenitori per centrali serie Solution F1
Moduli per centrali serie Solution F1
Sistema di supervisione per mappe videografiche per centrali Solution F1
2
SISTEMI CONVENZIONALI
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.5.4
Rivelatori Hochiki convenzionali serie CDX
Accessori per rivelatori serie CDX
Rivelatori convenzionali per applicazioni navali
Pulsanti manuali convenzionali
Centrali convenzionali per rivelazione e spegnimento automatico serie Sigma
(certificate EN)
Centrali convenzionali di rivelazione serie Sigma CP (Certificate EN 54-2, 54-4)
Accessori per centrali convenzionali Sigma CP
Unità per spegnimento automatico Sigma XT (certificate EN 54-2, 54-4 ed EN 12094-1)
Accessori per centrali di controllo e spegnimento automatico serie Sigma XT
3
RIVELATORI SPECIALI
3.1
3.2
3.3
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.4
Rivelatori lineari ottici di fumo
Rivelatori di fiamma
Rivelatori lineari di calore
Cavi termosensibili digitali
Cavi termosensibili analogici
Accessori di fissaggi per cavi termosensibili
SecuriSens ADW. Rivelatore termico lineare
Rivelatori di fumo ed accessori wireless
4
5
5
6
8
11
12
13
15
15
17
18
19
20
20
20
22
24
27
28
29
29
30
30
31
32
33
34
35
37
37
38
39
40
43
INDICE
1
91
INDICE
92
www.desfire.it
Catalogo n. 13
4
COMPONENTI ED ACCESSO EEx
4.1
4.2
4.3
Rivelatori convenzionali EEx
Pulsanti manuali EEx
Avvisatori EEx
5
SISTEMI DI RIVELAZIONE FUMO AD ASPIRAZIONE
5.1
5.1.1
5.1.2
5.2
5.2.1
5.2.2
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
Soluzioni con laser alta sensibilità
Sistema FIRELINK
Accessori e parti di ricambio per unità di analisi FIRELINK
Soluzioni con sensore ottico ad alta sensibilità
Sistema SecuriRAS ASD 535
Accessori e parti di ricambio per unità di analisi SecuriRAS ASD 535
Tubi ed accessori per sistemi ad aspirazione
Tubi in ABS da 25 mm di colore ROSSO
Tubi in ABS da 25 mm di colore BIANCO
Tubi in PVC da 25 mm di colore GRIGIO
Accessori per tubazioni in ABS e PVC da 25 mm
6
SISTEMI AUDIO DI EVACUAZIONE IN CASO DI EMERGENZA
(collegati ad impianti di rivelazione incendio)
6.1
Sistemi Voice Evac (DES_Evac)
7
ALIMENTATORI AUSILIARI
7
Alimentatori ausiliari
8
AVVISATORI
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
Pennelli segnalatori ottici/acustici e accessori
Ripetitori ottici
Campane antincendio
Sirene elettroniche con e senza lampeggianti
Segnalatori luminosi
Combinatori telefonici e accessori
9
FERMI ELETTROMAGNETICI
9
Fermi elettromagnetici
10
CAVI SPECIALI PER IMPIANTI ANTINCENDIO ED
EVACUAZIONE SONORA
10.1
10.2
10.3
Cavi resistenti al fuoco CEI EN 50200 PH30 (CEI 20-36, 20-22, 20-37)
Cavi trasmissione dati RS485
Cavi resistenti al fuoco per sistemi di evacuazione sonora (linee a 100V) CEI EN
50200, EN 50265-2-1, EN 50268-2, EN 50267-2-1
46
46
48
48
49
50
50
51
53
53
55
56
59
63
65
67
67
67
68
69
69
70
71
71
72
Catalogo n. 13
www.desfire.it
BATTERIE
11
Batterie
12
ACCESSORI PER TEST E MANUTENZIONE - SERVIZIO TECNICO
12
Accessori per test e manutenzione - servizio tecnico
13
SISTEMI PER RIVELAZIONE GAS
13.1
13.1.1
13.1.2
13.1.3
13.1.4
13.1.5
13.1.6
13.3.10
13.3.11
13.3.12
13.3.13
13.4
Sistemi serie Crowcon
Sistemi di rivelazione CO2 e O2 per cantine e spazi confinati CellarSafe
Centrali analogiche professionali per piccole installazioni. Serie gasMaster
Centrali analogiche professionali fino a 12 rivelatori. Serie Vortex
Centrali analogiche professionali modulari su Rack 19”. Serie gasMonitor Plus
Rivelatori di gas in versione Ex-n (area sicura) per gas infiammabili. Serie XSAFE
Rivelatori di gas per aree classificate a rischio di esplosione per gas tossici ed
esplosivi. Serie XGARD
Sistemi serie Sensitron
Centrali analogiche serie Industrial
Accessori per centrali serie Industrial
Rivelatori di gas esplosivi in versione antipolvere. Sensore catalitico Pellistor
Rivelatori di gas esplosivi in versione EEx-d. Sensore catalitico Pellistor
Rivelatori di gas tossici con cella elettrochimica in versione antipolvere
Rivelatori di gas tossici con cella elettrochimica in versione EEx-d
Accessori per rivelatori di gas
Sistemi serie SENSIGAS ESIWELMA
Centrali rivelazione gas per CENTRALI TERMICHE
Rivelatori gas per centrali termiche
Centrali e accessori rivelazione gas su bus per APPLICAZIONI INDUSTRIALI
Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali IP55
Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali certificati ATEX Ex nA d IIC T6
Rivelatori di gas su bus per applicazioni industriali certificati ATEX Ex d IIC T6
Rivelatori di gas su bus per PARCHEGGI
Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali IP55
Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali certificati ATEX Ex nA d
IIC T6
Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per applicazioni industriali certifiati ATEX Ex d IIC T6
Rivelatori di gas con uscite 4-20mA per PARCHEGGI
Accessori per rivelatori con uscite 4-20mA
Accessori per Test e Manutenzione sensori di gas
Rivelatori di gas stand-alone serie DOMESTICA
14
CARTELLI DI SEGNALAZIONE
14
Cartelli di segnalazione
13.2
13.2.1
13.2.2
13.2.3
13.2.4
13.2.5
13.2.6
13.2.7
13.3
13.3.1
13.3.2
13.3.3
13.3.4
13.3.5
13.3.6
13.3.7
13.3.8
13.3.9
73
74
77
77
77
77
77
78
78
79
79
79
80
80
80
81
81
81
81
82
82
83
84
84
85
85
86
87
88
88
88
89
90
INDICE
11
93
94
www.desfire.it
INDICE CODICE ARTICOLI
Gr.
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
FA
FA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
Cat.
BA
BA
BA
BA
BA
BA
DO
BC
BC
BC
BC
BC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
WL
WL
3P
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AV
AV
AV
AV
AV
AV
AV
AV
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
Articolo
BA12-12
BA18-12
BA2.0-12
BA26-12
BA40-12
BA7-12
DRB0701000
EVAC 2100
EVAC 2150
EVAC 2250
EVAC 2400
EVAC 2600
14S7D
14S7Y
24S7D
24S7Y
PH-21
PH215
PH225
W-UA-1320EN
W-UA-1340EN
ALICEVOX24
30072
30422
30699
30730
30755
B6782-003
B6782-004
B6782-005
B6782-008
B6782-023
B6782-024
B6782-025
B6782-026
B6782-070
B6782-071
B6782-121
CM10914
CM10919
CM10943
CM10961
K82023
K82024
AVD FJ CPD
DOA FJ CPD
DUNE JR
KARI MR
PE AV002
PE AV003
PE AV004
STAR F24 CPD
ABS001-25
ABS002-25
ABS003-25
ABS004
ABS005-1
ABS005-25
ABS006-25
ABS007-25
ABS008-25
ABS010
ABS018-O
ABS018-R
ABS019F-25
ABS019F-25EC
ABS020-25
ABS020-25EC
ABS021-25
ABS022-25
WHABS001-25
WHABS002-25
WHABS003-25
WHABS004
WHABS005-1
WHABS005-25
WHABS006-25
WHABS007-25
WHABS008-25
Catalogo n. 13
Pag.
73
73
73
73
73
73
69
72
72
72
72
72
71
71
71
71
71
71
71
83
83
69
50
49
49
50
49
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
59
59
59
62
38
39
67
67
67
67
67
67
67
69
53
53
54
54
54
53
53
54
53
61
59
59
54
54
54
54
54
54
55
55
55
55
55
55
55
55
55
Gr.
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
Cat.
BI
CT
CT
CT
DO
DO
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
Articolo
WHABS022-25
BF360-12
BF362-1
BF362-5
DCT2402015
DSD2401000
30050-061
S03000
S10160
S20050
S20110
S30060
S30110
S50160
S60060
MAR40
MDD40
MID40
MOD.G
MOD.P
TUL40
TUL40.FLUX
TUS40-20
TUS40-40
UR-BTL
UZR20.4
CIPVC25
E500
GIAPVC25
MIPVC25
PT25
RAC2706
TIPVC25
TUPVC25X20
UN800250
10691
BANSHEE LITE
BANSHEE LITED
BANSHEE-EX
BANSHEE-EXD
CCP-B
CCP-E
CCP-E-IS
CCP-W
CCP-Y
CHAM/COV2
CHQ-AB
CHQ-AB
CHQ-AB(AMB)
CHQ-AB(BLU)
CHQ-ADAPTOR
CHQ-ARI
CHQ-ARI
CHQ-BACKBOX
CHQ-DIM(SCI)
CHQ-DIM/DIN(SCI)
CHQ-DIM/M(SCI)
CHQ-DRC(SCI)
CHQ-DRC/DIN(SCI)
CHQ-DRC/M(SCI)
CHQ-DSC(SCI)
CHQ-DSC/DIN(SCI)
CHQ-DSC/M(SCI)
CHQ-DZM(SCI)
CHQ-DZM(SCI)-IS
CHQ-DZM/DIN(SCI)
CHQ-DZM/DIN(SCI)-IS
CHQ-MRC(SCI)
CHQ-MRC/DIN(SCI)
CHQ-PCM(SCI)
CHQ-PCM/DIN(SCI)
CHQ-POM
CHQ-SCI/DIN
CHQ-SIM
CHQ-SOM
CHQ-SZM(SCI)
CHQ-SZM/DIN(SCI)
CHQ-SZM/M(SCI)
CHQ-WS2
Pag.
55
66
66
66
69
69
70
70
70
70
70
70
70
70
70
82
82
82
89
89
89
89
88
89
89
88
56
62
56
56
57
57
56
56
56
36
68
68
68
68
30
29
46
30
30
74
8
8
8
8
11
8
8
11
8
9
13
10
10
13
11
11
13
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
9
9
13
7
Gr.
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
Cat.
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
Articolo
CHQ-WS2(WHT)
CHQ-WSB
CHQ-WSB(WHT)
CLB-E(RED)
FB-AK
FB-ARL
FB-ARM
FB-ARS
FB-AW
FB-B
FB-LK
FB-MK
FB-UA
FB/024/R/W
FL-APIC
FL-RC
FLEXI ELEMENT
FLEXI ELEMENT
HCP-E(SCI)
HCP-E/Y
HCP-EM
HCP-W(SCI)
HCP-WM
HINGED COVER (PS200)
HINGED COVER (PS200)
IFD-MB
MBB-1
MBB-1
MBB-1
MBF-6EV
MTL5561
MTL7728+
MTL7778+
PRIMARY BATTERY
REMOVAL TOOL ALG-E
REMOVAL TOOL ALG-EN
RSM-BS
RSM-BSB
RSM-BSC
RSM-CLB(RED)
RSM-CP
RSM-CP/W
RSM-EXP
RSM-IP
RSM-OP
RSM-POM
RSM-RI
RSM-STK
RSM-WS(RED)
RSM-WS/W(RED)
RSM-WSB(RED)
RSM-WSB/W(RED)
RSM-WTM
SBB-1
SBB-1
SDP-2
SDP-2
SDP-BRACKET
SDP-BRACKET
SDP-LPIPE
SDP-LPIPE
SECONDARY BATTERY
SI-CAP
SRA-ET + MBOX
TCH-B100
WS2-WPK
WS2-WPK(WHT)
YBD-RA
YBD-RA
YBN-R/3
YBN-R/3
YBN-R/3(SCI)
YBN-R/3(SCI)
YBN-R/3BLACK
YBN-R/3M
YBN-R/4-IS
YBN-R/6
YBN-R/6M
YBN-UA c/w YYA
Pag.
7
7
7
69
34
34
34
34
34
35
34
34
35
67
49
49
6
30
5
5
12
6
13
6
30
36
5
28
29
67
46
46
46
45
74
74
45
45
45
45
43
44
43
44
44
44
44
45
44
44
44
45
43
5
28
5
29
5
29
5
29
45
6
35
74
8
7
5
28
4
8
4
8
4
12
46
28
29
5
Catalogo n. 13
Gr.
Cat.
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IL
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
Articolo
YBN-UA c/w YYA
YBO-BS
YBO-BSB
YBO-R/3(RED)
YBO-R/3(WHT)
YBO-R/6R
YBO-R/6RN
YBO-R/SCI(RED)
YBO-R/SCI(WHT/SNDR)
YBO-R/SCIM
YZU-A
YZU-B
15117K
15117W
15117WP
15117X
15117XP
20164X
20174K
20174W
20174X
EF20174
EF20174X
L20174KP
L20174XP
B2158USB
E01020L2
E01040L2
E01080L2
G1001
G1004
G1008
G1016
G1032
G1064
GR2001
GR2004
GR2016
K01020M2
K01040M2
K01080M2
K545
K546
K552H
K554
K555
K560
K586H
K588
K6524L2
K67001M1
K67751M1
K768SYN
K785H
K785LH
MIOU-4
MIOU-8
MK67001M1
MK67751M1
S 556P
S406
S461
S550ENH
S551H
S580
K547
K553
SMOKE-SABRE
SOLO100-001
SOLO101-001
SOLO108-001
SOLO200-001
SOLO330-001
SOLO424-001
SOLO461-001
SOLO610-001
SOLO811-001
SOLOA3-001
SOLOA7-001
Pag.
28
6
6
7
7
28
28
7
7
12
28
28
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
17
31
31
31
17
17
17
17
17
17
18
18
18
31
31
31
16
16
16
16
16
16
16
33
15
15
15
16
17
17
12
12
15
15
17
17
31
17
17
31
16
16
75
75
76
75
76
75
75
75
76
74
75
75
Gr.
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
Cat.
NC
NC
NC
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
SE
SE
SE
SE
SE
SE
Articolo
TFIRE1001-1
TFIRE6001-1
TS3-6
113956
B01100-00
B01110-00
B01115-00
B01220-00
B01220-00
B01230-00
B01230-00
B01231-00
B01231-00
B01262-00
B01272-00
B01300-00
B01310-00
B01330-00
B01330-00
B01350-00
B01362-00
B01363-00
B01364-00
B01370-00
B01370-00
B01373-00
B01373-00
B01380-00
B01380-00
B01400-00
B01405-00
B01410-00
B01415-00
B01420-00
B01425-00
B01480-00
B01481-00
B01500-00
B01520-05
B01520-05
B01550-00
B01550-02
B01560-00
B01700-00
B01715-00
B01750-00
B01755-00
B01760-00
B01765-00
B02300-00
B02348-00
B02440-00
B05112-00
B05113-00
B05113-01
B12202-00
B12205-00
F01020-00
F01405-00
F20040-11
B01200-00
BExCS 110-05D
DS 5 3G/3D
IS-mB1
IS-mC1
PA 1
PA 10
PA 20
PA 5
PA X 1-05
PY X-S-05
Z 728
Z 928
ST.G/8REL
ST.G/IN8-S
ST.G/OUT16-S
ST.PL4/ESP
ST.S/CKD
ST.S3REL
Pag.
74
74
74
24
19
19
19
19
21
19
23
19
23
22
22
22
22
19
22
22
23
23
23
19
22
19
22
20
23
20
20
21
21
21
21
21
21
23
20
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
6
6
12
76
76
76
6
6
21
6
22
21
47
47
47
47
68
68
68
68
69
69
47
47
79
79
79
79
81
81
Gr.
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
Cat.
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
Articolo
14699
100056
101049
101050
120091
200119
3110283
3910093
3910094
3910095
3920078
3920085
0.100218
0.100912
0.100982
093653
ACB 35
AD ADW-FH 6
ADW-Soft
AFS 35
AFU 35
AMB 35-1
AMB 35-2
AN 25-45 PVC
ASD 535 Verschl
ASD Config
ASD Housing Ex
ASD PipeFlow
BCB 35
C.103264
CC 25 ABS
CC 25 PVC
CCF 25 PVC
Cleaner 1000
Cleaning kit
CLIP 2.0 PA
CLIP 2.5 PA
CLIP 3.0 PA
CLIP 3.5 PA
CLIP 4.0 PA
CLIP 4.5 PA
CLIP 5.0 PA
CLIP 5.5 PA
CLIP 6.0 PA
CLIP 6.5 PA
CLIP 7.0 PA
CLIP-REV PA
CR 25 PVC
D&L ASD Vis
DF 25 ABS
DF 25 PVC
DFA 25-1
DFA 25-2
DFA 25-3
DTB 25 PC
EC 6 PVDF
FBL 25 PC
FBL 25 PC EFM
FBS 25 PC
FBS 25 PC EFM
FBX 25 PC
FH 25 PVC
FH 6 PTFE 100
FH 6 PTFE 25
Filter-Mat X
FT 21 PA
Glue 650 ABS
HEAT 3.0 PVC
HEAT 3.5 PVC
HEAT 4.0 PVC
HEAT 4.5 PVC
HEAT 5.0 PVC
LIC ASD Vis
LK 35-ABS
LK 35-PVC
MCM 35
MCM SD-1
MV 25 ABS
MV 25 PVC
95
Pag.
41
40
41
42
40
40
41
42
41
41
42
41
42
41
42
41
52
42
42
53
53
52
52
56
51
52
53
52
52
41
61
61
58
62
62
61
61
61
62
62
62
62
62
62
62
62
62
56
52
60
60
61
61
61
60
42
60
60
60
60
60
56
40
40
60
58
62
57
57
58
58
58
52
61
61
51
51
61
61
INDICE CODICE ARTICOLI
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
www.desfire.it
96
www.desfire.it
INDICE CODICE ARTICOLI
Gr.
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IC
IE
IE
IE
IE
IE
IE
Cat.
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SX
SX
SX
SX
WL
WL
WL
WL
WL
WL
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
EW
EW
EW
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
KE
NS
NS
NS
NS
NS
NS
SE
SE
SE
NS
NS
NS
NS
NS
NS
Articolo
NV 25 PVC
PC 25 PP
RAL 720X
RE 25-6 PVC
RIM 35
RSL 35
SC 20BE PA
SC 20ST PA
SC AD 20 ABS
SF ABS
SIM 35
SJ 6 PVDF
SLW 0.5 bk
SLW 0.5 wt
SMM 35
SP TU6 PVC Set
Termo Resistenza
TU 6 PVC
WCU 535
WRB 25 ABS
WRB 25 PVC
20/20-005
20/20-310
20/20-311
40/40-001
AC-4012
UB-2720ENC
UB-2740ENC
UB-2770ENC
UC-2740ENC
UC-2770ENC
99F38005
99F38007
C011103
C011108
C011114
C01933
C01934
UCE1
UCE4
UCE40MPA
ENH 6300403
ENH 6300415
ENH6300203
H80161M2
H80161M3P
K11020M2
K11031 M2
K11040M2
K11080M2
K21001 M2
K21041 M3
K21042 M3
K21082 M3
K21083 M4
K21084 M4
K911000M8
K911100M8
K911110M8
K911113M8
LH80161M2
MH80161M2
MH80162M2
B01050-00
B01060-00
B01070-00
B01072-00
B01080-00
B01090-00
ST.MTS/S1
ST.MTS/S1-B
STPL4+
S01100-00
S01220-00
S01230-00
S02020-00
S03050-00
S04200-00
Catalogo n. 13
Pag.
57
57
67
57
51
53
59
59
59
59
52
42
58
58
52
57
58
57
58
60
60
37
37
37
37
65
65
65
65
65
65
77
77
77
77
77
77
77
81
82
82
14
14
14
14
14
30
32
30
30
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
13
15
15
20
20
18
18
18
18
79
79
79
63
64
63
64
64
64
Gr.
IE
IE
IE
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
Cat.
NS
NS
NS
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
AI
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
Articolo
S05000-00
S05250-00
S05400-00
53836-K248
D5387-105
D5387-174
D5387-227
D5387-368
D5387-385
K82017
K82021
K82078
K98166
ESN.F.G.A
ESN.F.G.A.D
ESN.F.O.A
ESN.F.P.A
ESN.F.P.A.D
URB20SP
URB40SP
URC20SE
URC20SL
URC20SS
URC40SE
URC40SL
URC40SS
URD20SE
URD20SL
URD20SS
URD40SE
URD40SL
URD40SS
URG20SE
URG20SL
URG20SP
URG20SS
URG20SW
URG40SE
URG40SL
URG40SP
URG40SS
URI20SE
URI20SL
URI20SS
URI40SE
URI40SL
URI40SS
URL20SE
URL20SL
URL20SS
URL40SE
URL40SL
URL40SS
URM20SE
URM20SL
URM20SS
URM40SE
URM40SL
URM40SS
URO20SE
URO20SL
URO20SP
URO20SS
URO20SW
URO40SE
URO40SL
URO40SP
URO40SS
URP20SE
URP20SL
URP20SP
URP20SS
URP20SW
URP40SE
URP40SL
URP40SP
URP40SS
URS20SE
Pag.
64
64
64
38
37
38
38
37
37
38
38
38
38
89
89
89
89
89
88
85
87
86
86
84
83
84
88
86
87
85
83
84
87
85
88
86
82
84
83
85
84
87
86
86
85
83
84
87
86
86
85
83
84
87
86
86
85
83
84
87
86
88
87
82
85
83
85
84
87
86
88
86
82
84
83
85
84
88
Gr.
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
IR
Cat.
EW
EW
EW
EW
EW
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SX
SX
SX
SX
SX
SX
SX
Articolo
URS20SL
URS20SS
URS40SE
URS40SL
URS40SS
ACA-E
ACB-E
ACB-EM
ACB-EW
ALG-EN
ALG-ENBLACK
ALG-ENM
DCD-1E-IS
DCD-AE3
DCD-AE3M
DCD-CE3
DCD-CE3M
DFG-60EBLKJ
DFJ-AE3
DFJ-CE3
DRD-E
FB-1
FLINK-CM
FLINK-NANO
FLINK100
FLINK25
FLINK25EX
FLINK400
FLINK400-CM
IFD-E
IFD-E(Exd)
IFD-E(IS)
RHD-E
RMD-E
ROD-E
SLR-E-IS
SLR-E3N
SLR-E3NM
SPC-E
SPC-ET
S2096GP
S2096ME
S2096PR
S2096PR
S2097GP
S2097H2
S2097ME
S2130CO
S2131CO
S2132AM
S2133AM
S2134AM
S2135AM
S2138SD
S2139SD
S2151AC
S2640O2
S2641O2
ADW 511A
ADW 511A Ex I
ADW 511A Ex II
ASD 535-1
ASD 535-2
ASD 535-3
ASD 535-4
SSD 535-1
SSD 535-2
SSD 535-3
20/20MI-1
20/20MI-1 Ex (I.S)
20/20MPI-R
40/40L
40/40LB
40/40U
40/40UB
C01960
C01962
Pag.
86
87
85
83
84
4
4
12
4
4
4
12
46
27
29
27
29
27
27
27
27
34
49
48
48
48
49
48
48
35
36
35
43
43
43
46
27
29
35
35
80
80
80
80
80
80
80
80
81
80
81
81
81
81
81
80
80
81
40
40
40
50
50
50
51
51
51
51
36
36
36
37
37
36
36
78
78