Regolamento
del tratto con catture
Art. 1
Il tratto “catture” della riserva “Val Ferret Fishing Club” è segnalato da
apposite tabelle perimetrali riportanti la dicitura “Riserva di pesca”.
E’ permesso l’utilizzo di una canna per ogni tagliando. Il filo di nylon per
la pesca al tocco e allo spinning (cucchiaino) deve avere un diametro non
inferiore a millimetri 0,22. Gli ami devono essere dei numeri 4-5 e non
superiori ad uno; i cucchiaini devono essere di numero 2 o 3, nessuna
limitazione per gli ami adoperati nella pesca a mosca. E’ proibita la pesca
con le mani e a strappo.
Nel tratto “catture” sono consentite le esche naturali: lombrico, cavalletta, porta sassi, camole del miele e del legno, oltre alla mosca artificiale
lanciata con coda di topo e con moschera e allo spinning. I pesciolini
morti sono vietati come la larva della mosca carnaria.
Per esercitare l’attività di pesca il pescatore dovrà munirsi di apposito
permesso rilasciato dalla gestione, oltre ad essere in possesso della
licenza governativa.
Tale permesso dovrà essere esibito al personale preposto alla vigilanza
che è autorizzato al controllo del cestino, alla conta del numero di pesci
catturati, dell’attrezzatura; si invitano tuttavia i sig. pescatori a collaborare spontaneamente con il personale addetto al controllo.
In caso di smarrimento non potrà essere rilasciato duplicato.
Il tesserino “catture” da accesso alla sola area dove il prelievo è autorizzato (tabelle gialle).
Art. 2
I permessi, strettamente nominativi, hanno validità giornaliera e consentono la cattura di cinque (5) pesci. La misura minima per il prelievo
è di 22 cm (per tutte le specie ittiche). Ogni pescatore ha l’obbligo di
trattenere e sopprimere immediatamente tutto il pesce pescato sopra
la misura minima consentita fino al raggiungimento della quota.
Art. 3
Nel caso di deposito del pescato il titolare del permesso è tenuto a
indicare nell’apposito spazio il numero del pesce incarnierato. Non è ammesso portare al seguito pesci catturati in altro luogo, nonché esche e o
attrezzature non consentite dal presente regolamento.
Art. 4
Il permesso di pesca, compilato in ogni sua parte in modo indelebile al
momento del rilascio prima dell’inizio dell’attività di pesca, dovrà essere
firmato per accettazione del presente regolamento ed esibito in caso di
controllo, la marcatura dei pesci deve essere immediata alla cattura e
tramite strappatura caselle indicanti il numero delle catture. Il pescatore
fermato in possesso di tesserino non firmato sarà ritenuto come se fosse a pesca senza permesso. I permessi dovranno essere debitamente
compilati e imbucati nelle apposite cassette site nei pressi del tratto
prima di iniziare la pesca e al termine della stessa.
Art. 5
L’attività di pesca è consentita tutti i giorni della settimana dalle ore
7:00 alle ore 18:00. Il concessionario si riserva la facoltà di chiudere
temporalmente ed estermporaneamente la pesca in riserva per esigenze gestionali.
Art. 6
Le infrazioni al presente regolamento sono sanzionate ai sensi delle normative e dei regolamenti vigenti.
La mancata osservanza delle norme del presente regolamento comporta
l’immediata sospensione della validità del permesso giornaliero.
Art. 7
Il pescatore esercita la pesca nelle acque in gestione alla riserva “Val
Ferret Fishing Club” a suo esclusivo rischio e pericolo ed esonera la
gestione da qualsiasi responsabilità per danni o sinistri che dovessero
verificarsi.
Art. 8
Pesca col vivo vietata.
Reglement
parcours avec prises
Art. 1
Le parcours avec prises de la réserve privée Val Ferret Fishing Club est
balisé par des panneaux (Jaune) périmétraux avec la légende Réserve
de pêche.
Chaque permis a le droit à une canne à pêche. Le fil de nylon doit avoir un
diamètre non inférieur à 0,21 millimètres. Les hameçon doivent être de
numéros 4-5; les cuillers de numéro 2 ou 3, aucune limitation pour les
hameçon employés dans la pêche à la mouche. Il est interdit de pêcher
avec les mains et par saccades.
Dans le parcours prises toute amorce naturelle (vers de terre, sauterelle, mite du miel et du bois) est autorisée, outre la mouche articielle
lancée avec la queue-de-rat et le spinning.
Tout pêcheur doit se munir d’une carte d’abonnement délivrée par la
gestion, et, en plus, bénéficier d’un permis de pêche national.
Cette carte de pêche doit être exhibé au surveillant qui est autorisé
à contrôler le panier, le numéro des poissons pêchés, les engins. Une
collaboration de la part des pêcheurs serait souhaitable.
En cas de perte de la carte d’abonnement, un duplicata ne sera pas
délivré.
La carte de pêche prises donne accès seulement à l’aire où la cueillette
du poisson est autorisée.
Art. 2
Les cartes nominatives ont une validité journalière et elles permettent
la capture de cinq poissons. La mesure minimale de tout poisson est de
22 cm. Chaque pêcheur est obligé de retenir tout le poisson pêché qui
dépasse la mesure minimale jusqu’à atteindre la quantité établie.
Art. 3
En cas de dépôt du poisson pêché, le titulaire du permis est obbligé de
signaler dans la case établiée, le nombre de poisson capturé.
Art. 4
La carte de pêche doit être remplie dans chaque partie et de façon
indélébile au moment de sa délivrance. Elle doit être signé pour acceptation du présent règlement et exhibé en cas de contrôle. Le pêcheur surpris avec une carte non signée sera sanctionné comme prévu à l’art. 8.
Les cartes, dûment complétées, seront postées dans les boîtes disposées aux environs du parcours, avant de démarrer la pêche et à sa
conclusion.
Art. 5
L’activité de pêche est autorisée tous les jours de la semaine de 7h00
du matin à 18h00 du soir.
Art. 6
Toute infraction au présent règlement sera sanctionné selon les normatives en vigeur.
La non-observation des normes du présent règlement comporte l’immédiate suspension de la validité de la carte journalière.
Art. 7
Le pêcheur exerce la pêche dans les eaux gérées per la réserve Val
Ferret Fishing Club à ses risques et il exonère la gestion de toute responsabilité pour les dommages qui pourront se vérifier.
Art. 8
Pêche aux poissons naturel interdite.