LA TECNOLOGIA LASER
Headquarters
LOWARA S.r.l. - 36075 Montecchio Maggiore - Vicenza - Italy
Tel. +39 0444 707111 - Telefax +39 0444 492166
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.com
RETE COMMERCIALE ITALIANA “WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA”
“WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA” ITALIAN SALES NETWORK
RETE COMMERCIALE EUROPEA “WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA”
“WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA” EUROPEAN SALES NETWORK
BARI 70026 Modugno - Via X Marzo, 110 P
Tel. 080 5327453 - Fax: 080 5327926
e-mail: [email protected]
LOWARA DEUTSCHLAND GmbH
Biebigheimer Straße 12 63762 Großostheim - (OT Wenigumstadt) - D
Tel. 0 60 26 9 43 - 0 - Fax: 0 60 26 9 43 - 2 10
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.de
BOLOGNA 40132 - Via Panigale, 74/C
Tel. 051 6415666 - Fax: 051 6415527
e-mail: [email protected]
Per operazioni di taglio
Per operazioni di saldatura
• Elevata flessibilità
• Precisione
• Elevata resistenza
• Minima presenza di materiale alterato
BRESCIA 25124 - Via Volta, 37
Tel. 030 3531909 - Fax: 030 3534661
e-mail: [email protected]
CAGLIARI 09100 - Via Dolcetta, 19
Tel. 070 287762 - 292192 - Fax: 070 280946
e-mail: [email protected]
La tecnologia laser Lowara usata sulle elettropompe multistadio verticali serie SV, presenta notevoli vantaggi:
CATANIA 95027 S. Gregorio - Via XX Settembre, 75
Tel. 095 7123226 - 7123987 - Fax: 095 498902
e-mail: [email protected]
•
• Spessore ridotto del cordone di saldatura
• Riduzione della deformazione delle parti saldate
• Migliore resistenza delle zone saldate nei confronti di agenti chimici o aggressivi
Elevata velocità di saldatura
CHIETI 66020 Sambuceto di S. Giovanni Teatino - Via Aldo Moro, 125
Tel. 085 4461360 - 4460231 - 4460449 - Fax: 085 4460630
e-mail: [email protected]
MILANO 20090 Trezzano sul Naviglio - Via Goldoni, 29
Tel. 02 48464476 - Fax: 02 4451634
e-mail: [email protected]
L’energia richiesta per la saldatura, per singolo componente, è nettamente inferiore se confrontata con la tecnologia TIG.
Questo riduce la deformazione delle parti saldate per effetto del calore sviluppatosi durante l’operazione di saldatura.
TIPO DI
SALDATURA
POTENZA
RICHIESTA
TEMPO DI
SALDATURA
EFFICIENZA
ENERGIA
PER PEZZO
TIG
Laser
750 W
1500 W
45 secondi
4.7 secondi
38%
38 kJ
60%
7 kJ
NAPOLI 80017 Melito di Napoli - Corso Europa, 369 - Scala “A” int. 11-12
Tel. 081 7113065 - 7113631 - Fax: 081 7115761
e-mail: [email protected]
PADOVA 35020 Albignasego - Via A. Volta, 56 - Zona Mandriola
Tel. 049 8801110 - 8801408 - Fax: 049 8801408
e-mail: [email protected]
PERUGIA 06100 - Centro Direzionale Piazza Settevalli,
Via Settevalli, 133C, Torre 2°, 3° Piano
Tel. 075 5057126 - Fax: 075 5051242
e-mail: [email protected]
PISA 56025 Località Gello di Pontedera (Pisa) - Via di Gello, 55
Tel. 0587 296264 - 296286 - Fax: 0587 296410
e-mail: [email protected]
PORDENONE 33082 Azzano Decimo Pordenone - Via 1° Maggio, 65/A
Tel. 0434 633243 - Fax: 0434 632729
e-mail: [email protected]
Saldatura Laser su piatti di acciaio
AISI 304. Particolare della zona
alterata termicamente.
TRATTAMENTO ACQUE
Saldatura TIG su piatti di acciaio
AISI 304. Particolare della zona
alterata termicamente.
INDUSTRIA LEGGERA
ROMA 00173 Via Frascineto, 8
Tel. 06 7235890 (2 linee) - Fax: 06 7234617
e-mail: [email protected]
TORINO 10156 - Via Torre Pellice, 17
Tel. 011 2979022 - 2979046 - Fax: 011 2979001
e-mail: [email protected]
VICENZA 36061 Bassano del Grappa - Via Pigafetta, 6
Tel. 0424 566776 (R.A. 3 Linee) - Fax: 0424 566773
e-mail: [email protected]
LOWARA FRANCE S.A.S.
BP 7311 - 37073 TOURS CEDEX 2 - F
Tel. (0033) 02 47 88 17 17 - Fax: (0033) 02 47 88 17 00
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.fr
LOWARA FRANCE SAS Agence Sud
Z.I. La Sipière
BP 23
13730 Saint Victoret - F
Tél. (0033) 04 42 10 02 30 - Fax (0033) 04 42 10 43 75
LOWARA NEDERLAND B.V.
POSTBUS 54 - 4180 BB Waardenburg
Tel. 0031 - (0)418 - 65 50 60 - Fax: 0031 - (0)418 - 65 50 61
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.nl
LOWARA PORTUGAL, Lda
Praçeta da Castanheira, 38 - 4475-019 Barca Portugal
Tel. 00 351 22 9478550 - Fax: 00 351 22 9478570
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.pt
LOWARA UK Ltd. Main office
Millwey Rise Industrial Estate - Axminster, Devon EX 13 5HU - GB
Tel. 01297 630200 - Fax: 01297 630270
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.co.uk
LOWARA UK Ltd. Regional sales office
Unit 1, Byram Industrial Park - Low Street
Brotherton, Knottingley - West Yorkshire WF11 9HS
Tel. 01977 607267 - Fax 01977 607226
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.co.uk
Elettropompe Centrifughe
Multistadio Verticali
Serie SV2, 4, 8, 16
LOWARA IRELAND Ltd.
59 Broomhill Drive - Tallaght Industrial Estate
Tallaght - DUBLIN 24 - EIRE
Tel. (1) 4520266 - Fax: (1) 4520725
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.ie
PUMPENFABRIK ERNST VOGEL GmbH
Ernst Vogel-Strasse 2
2000 STOCKERAU AT
Tel. 0043 295 244 82 - Fax: 0043 226 660 4466
VOGEL PUMPEN KFT
Bakony UT. 8
HU - 8000 SZEKESFEHERVAR
Tel. 0036 22 512 645 - Fax: 0036 22 512 642
LOWARA VOGEL POLSKA Sp. z o.o.
Ul. Worcella 16
PL- 40-652 KATOWICE
Tel. 0048 32 202 8904 - Fax: 0048 32 202 5452
NU
OV
A
TE
CN
OL
OG
IA
LA
Lowara si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso.
cod. ...................... 01/04
SE
R
SOLUZIONE SVH PER IL RISPARMIO ENERGETICO E PER
OTTIMIZZARE LE PRESTAZIONI
ELETTROPOMPE LOWARA SERIE SV
APPLICAZIONI TIPICHE
Elettropompe centrifughe multistadio verticali con parti metalliche a contatto
con il liquido in acciaio inossidabile AISI 304 o AISI 316
Approvvigionamento idrico
Trasferimento e distribuzione da acquedotti
Pressurizzazione in palazzi e hotels
Gruppi di pressione autonomi
•
•
•
Trattamento delle acque
Filtrazione
Impianti a osmosi inversa
Ultrafiltrazione
•
•
•
La gamma di motori
LOWARA è sviluppata con
particolare attenzione
all’elevata efficienza e alla
bassa rumorosità.
La serie SV può essere fornita, su
richiesta, anche con motori in
classe di efficienza 1.
Industria leggera e macchine utensili
Impianti di lavaggio
Impianti di sgrassaggio
Trattamenti termici
•
•
•
Agricoltura
Impianti di irrigazione
Serre e umidificatori
•
•
Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Alimentazione di caldaie
Scambiatori di calore
Impianti e torri di raffreddamento
Refrigeratori
•
•
•
•
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 2 POLI
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 4 POLI
Idraulica
completamente in
acciaio inossidabile.
Il particolare disegno della
girante consente la
compensazione della spinta
assiale senza la necessità di
dispositivi di compensazione
intermedi. In questo modo è
possibile utilizzare un motore
normalizzato standard,
senza cuscinetti
sovradimensionati.
Tutti i materiali utilizzati sono
compatibili per l’utilizzo con acqua
potabile (certificati WRAS)
Per portate più elevate, consultare il catalogo tecnico
PRESSURIZZAZIONE
IMPIANTI DI IRRIGAZIONE
Le elettropompe Lowara serie SV possono essere fornite (serie SVH) accoppiate al dispositivo di controllo
Hydrovar®.
L’elettropompa SV diventa, di fatto, una soluzione di pompaggio per applicazioni quali:
Hydrovar®, utilizza un segnale in ingresso 4-20 mA per regolare la velocità del motore e per variare le
prestazioni della pompa in relazione ai requisiti dell’impianto. È quindi possibile un sostanziale risparmio
energetico nel confronto con sistemi convenzionali a velocità costante.
Tenuta meccanica
standard in Carburo di
Silicio/Carbone/EPDM secondo
EN12756 (ex DIN 24960) e ISO
3069. In funzione del tipo di
applicazione sono disponibili
materiali alternativi, sia per la
tenuta che per gli elastomeri.
Regolazione in funzione della pressione costante
Regolazione in funzione della portata costante
Regolazione in funzione della curva caratteristica dell’impianto
TIPICO ESEMPIO DI RISPARMIO ENERGETICO
Sistema: Elettropompa multistadio verticale SV1608F75T con motore da 7,5 kW equipaggiato con Hydrovar®, ad una
prevalenza di 80 m. Funzionamento 12 ore/giorno.
Applicazione: mantenimento di una pressione costante al variare della portata.
PORTATA
Disco porta tenuta progettato
per evitare l’accumulo d’aria
nella zona critica adiacente alla
tenuta meccanica.
POTENZA ASSORBITA
POMPA A VELOCITÀ
POMPA A VELOCITÀ
COSTANTE
VARIABILE
POTENZA
RISPARMIATA
TEMPO DI
FUNZIONAMENTO
TOTALE
ENERGIA
RISPARMIATA
m3/h
kW
kW
kW
ore
kWh
9
14
21
5,50
6,71
7,30
3,09
4,81
7,21
2,41
1,90
0,09
1095
2190
1095
2639
4161
99
6899
RISPARMIO ENERGETICO IN UN ANNO (kWh)
VERSIONI DISPONIBILI SV 2, 4, 8, 16
Corpo pompa in acciaio
inossidabile interamente
saldato con tecnologia
LASER
• Migliore qualità e
•
•
IMPIANTI DI LAVAGGIO
• Mantenimento di una pressione costante (irrigazione o pressurizzazione)
• Mantenimento di una portata costante (approvvigionamento idrico)
• Compensazione delle perdite di carico in un sistema.
tenuta delle saldature
Maggiore resistenza
meccanica a
sollecitazioni torsionali
e a vibrazioni
Maggiore resistenza
chimica nella zona di
saldatura
•
•
SV F, AISI 304, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
SV N, AISI 316, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
•
SV T, AISI 304, PN 16, Bocche in
linea, Flange ovali
•
•
SV V, AISI 316, PN 25, Giunti
Victaulic®
•
SV C, AISI 316, PN 16 e PN 25,
Giunti Clamp (DIN 32676)
SV R, AISI 304, PN 25,
Bocche sovrapposte,
Flange tonde
SOLUZIONE SVH PER IL RISPARMIO ENERGETICO E PER
OTTIMIZZARE LE PRESTAZIONI
ELETTROPOMPE LOWARA SERIE SV
APPLICAZIONI TIPICHE
Elettropompe centrifughe multistadio verticali con parti metalliche a contatto
con il liquido in acciaio inossidabile AISI 304 o AISI 316
Approvvigionamento idrico
Trasferimento e distribuzione da acquedotti
Pressurizzazione in palazzi e hotels
Gruppi di pressione autonomi
•
•
•
Trattamento delle acque
Filtrazione
Impianti a osmosi inversa
Ultrafiltrazione
•
•
•
La gamma di motori
LOWARA è sviluppata con
particolare attenzione
all’elevata efficienza e alla
bassa rumorosità.
La serie SV può essere fornita, su
richiesta, anche con motori in
classe di efficienza 1.
Industria leggera e macchine utensili
Impianti di lavaggio
Impianti di sgrassaggio
Trattamenti termici
•
•
•
Agricoltura
Impianti di irrigazione
Serre e umidificatori
•
•
Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Alimentazione di caldaie
Scambiatori di calore
Impianti e torri di raffreddamento
Refrigeratori
•
•
•
•
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 2 POLI
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 4 POLI
Idraulica
completamente in
acciaio inossidabile.
Il particolare disegno della
girante consente la
compensazione della spinta
assiale senza la necessità di
dispositivi di compensazione
intermedi. In questo modo è
possibile utilizzare un motore
normalizzato standard,
senza cuscinetti
sovradimensionati.
Tutti i materiali utilizzati sono
compatibili per l’utilizzo con acqua
potabile (certificati WRAS)
Per portate più elevate, consultare il catalogo tecnico
PRESSURIZZAZIONE
IMPIANTI DI IRRIGAZIONE
Le elettropompe Lowara serie SV possono essere fornite (serie SVH) accoppiate al dispositivo di controllo
Hydrovar®.
L’elettropompa SV diventa, di fatto, una soluzione di pompaggio per applicazioni quali:
Hydrovar®, utilizza un segnale in ingresso 4-20 mA per regolare la velocità del motore e per variare le
prestazioni della pompa in relazione ai requisiti dell’impianto. È quindi possibile un sostanziale risparmio
energetico nel confronto con sistemi convenzionali a velocità costante.
Tenuta meccanica
standard in Carburo di
Silicio/Carbone/EPDM secondo
EN12756 (ex DIN 24960) e ISO
3069. In funzione del tipo di
applicazione sono disponibili
materiali alternativi, sia per la
tenuta che per gli elastomeri.
Regolazione in funzione della pressione costante
Regolazione in funzione della portata costante
Regolazione in funzione della curva caratteristica dell’impianto
TIPICO ESEMPIO DI RISPARMIO ENERGETICO
Sistema: Elettropompa multistadio verticale SV1608F75T con motore da 7,5 kW equipaggiato con Hydrovar®, ad una
prevalenza di 80 m. Funzionamento 12 ore/giorno.
Applicazione: mantenimento di una pressione costante al variare della portata.
PORTATA
Disco porta tenuta progettato
per evitare l’accumulo d’aria
nella zona critica adiacente alla
tenuta meccanica.
POTENZA ASSORBITA
POMPA A VELOCITÀ
POMPA A VELOCITÀ
COSTANTE
VARIABILE
POTENZA
RISPARMIATA
TEMPO DI
FUNZIONAMENTO
TOTALE
ENERGIA
RISPARMIATA
m3/h
kW
kW
kW
ore
kWh
9
14
21
5,50
6,71
7,30
3,09
4,81
7,21
2,41
1,90
0,09
1095
2190
1095
2639
4161
99
6899
RISPARMIO ENERGETICO IN UN ANNO (kWh)
VERSIONI DISPONIBILI SV 2, 4, 8, 16
Corpo pompa in acciaio
inossidabile interamente
saldato con tecnologia
LASER
• Migliore qualità e
•
•
IMPIANTI DI LAVAGGIO
• Mantenimento di una pressione costante (irrigazione o pressurizzazione)
• Mantenimento di una portata costante (approvvigionamento idrico)
• Compensazione delle perdite di carico in un sistema.
tenuta delle saldature
Maggiore resistenza
meccanica a
sollecitazioni torsionali
e a vibrazioni
Maggiore resistenza
chimica nella zona di
saldatura
•
•
SV F, AISI 304, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
SV N, AISI 316, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
•
SV T, AISI 304, PN 16, Bocche in
linea, Flange ovali
•
•
SV V, AISI 316, PN 25, Giunti
Victaulic®
•
SV C, AISI 316, PN 16 e PN 25,
Giunti Clamp (DIN 32676)
SV R, AISI 304, PN 25,
Bocche sovrapposte,
Flange tonde
SOLUZIONE SVH PER IL RISPARMIO ENERGETICO E PER
OTTIMIZZARE LE PRESTAZIONI
ELETTROPOMPE LOWARA SERIE SV
APPLICAZIONI TIPICHE
Elettropompe centrifughe multistadio verticali con parti metalliche a contatto
con il liquido in acciaio inossidabile AISI 304 o AISI 316
Approvvigionamento idrico
Trasferimento e distribuzione da acquedotti
Pressurizzazione in palazzi e hotels
Gruppi di pressione autonomi
•
•
•
Trattamento delle acque
Filtrazione
Impianti a osmosi inversa
Ultrafiltrazione
•
•
•
La gamma di motori
LOWARA è sviluppata con
particolare attenzione
all’elevata efficienza e alla
bassa rumorosità.
La serie SV può essere fornita, su
richiesta, anche con motori in
classe di efficienza 1.
Industria leggera e macchine utensili
Impianti di lavaggio
Impianti di sgrassaggio
Trattamenti termici
•
•
•
Agricoltura
Impianti di irrigazione
Serre e umidificatori
•
•
Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Alimentazione di caldaie
Scambiatori di calore
Impianti e torri di raffreddamento
Refrigeratori
•
•
•
•
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 2 POLI
CAMPO DI PRESTAZIONI IDRAULICHE
SERIE SV2-16, 50 Hz, 4 POLI
Idraulica
completamente in
acciaio inossidabile.
Il particolare disegno della
girante consente la
compensazione della spinta
assiale senza la necessità di
dispositivi di compensazione
intermedi. In questo modo è
possibile utilizzare un motore
normalizzato standard,
senza cuscinetti
sovradimensionati.
Tutti i materiali utilizzati sono
compatibili per l’utilizzo con acqua
potabile (certificati WRAS)
Per portate più elevate, consultare il catalogo tecnico
PRESSURIZZAZIONE
IMPIANTI DI IRRIGAZIONE
Le elettropompe Lowara serie SV possono essere fornite (serie SVH) accoppiate al dispositivo di controllo
Hydrovar®.
L’elettropompa SV diventa, di fatto, una soluzione di pompaggio per applicazioni quali:
Hydrovar®, utilizza un segnale in ingresso 4-20 mA per regolare la velocità del motore e per variare le
prestazioni della pompa in relazione ai requisiti dell’impianto. È quindi possibile un sostanziale risparmio
energetico nel confronto con sistemi convenzionali a velocità costante.
Tenuta meccanica
standard in Carburo di
Silicio/Carbone/EPDM secondo
EN12756 (ex DIN 24960) e ISO
3069. In funzione del tipo di
applicazione sono disponibili
materiali alternativi, sia per la
tenuta che per gli elastomeri.
Regolazione in funzione della pressione costante
Regolazione in funzione della portata costante
Regolazione in funzione della curva caratteristica dell’impianto
TIPICO ESEMPIO DI RISPARMIO ENERGETICO
Sistema: Elettropompa multistadio verticale SV1608F75T con motore da 7,5 kW equipaggiato con Hydrovar®, ad una
prevalenza di 80 m. Funzionamento 12 ore/giorno.
Applicazione: mantenimento di una pressione costante al variare della portata.
PORTATA
Disco porta tenuta progettato
per evitare l’accumulo d’aria
nella zona critica adiacente alla
tenuta meccanica.
POTENZA ASSORBITA
POMPA A VELOCITÀ
POMPA A VELOCITÀ
COSTANTE
VARIABILE
POTENZA
RISPARMIATA
TEMPO DI
FUNZIONAMENTO
TOTALE
ENERGIA
RISPARMIATA
m3/h
kW
kW
kW
ore
kWh
9
14
21
5,50
6,71
7,30
3,09
4,81
7,21
2,41
1,90
0,09
1095
2190
1095
2639
4161
99
6899
RISPARMIO ENERGETICO IN UN ANNO (kWh)
VERSIONI DISPONIBILI SV 2, 4, 8, 16
Corpo pompa in acciaio
inossidabile interamente
saldato con tecnologia
LASER
• Migliore qualità e
•
•
IMPIANTI DI LAVAGGIO
• Mantenimento di una pressione costante (irrigazione o pressurizzazione)
• Mantenimento di una portata costante (approvvigionamento idrico)
• Compensazione delle perdite di carico in un sistema.
tenuta delle saldature
Maggiore resistenza
meccanica a
sollecitazioni torsionali
e a vibrazioni
Maggiore resistenza
chimica nella zona di
saldatura
•
•
SV F, AISI 304, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
SV N, AISI 316, PN 25, Bocche in
linea, Flange tonde
•
SV T, AISI 304, PN 16, Bocche in
linea, Flange ovali
•
•
SV V, AISI 316, PN 25, Giunti
Victaulic®
•
SV C, AISI 316, PN 16 e PN 25,
Giunti Clamp (DIN 32676)
SV R, AISI 304, PN 25,
Bocche sovrapposte,
Flange tonde
LA TECNOLOGIA LASER
Headquarters
LOWARA S.r.l. - 36075 Montecchio Maggiore - Vicenza - Italy
Tel. +39 0444 707111 - Telefax +39 0444 492166
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.com
RETE COMMERCIALE ITALIANA “WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA”
“WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA” ITALIAN SALES NETWORK
RETE COMMERCIALE EUROPEA “WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA”
“WATER TECHNOLOGY GROUP - EMEA” EUROPEAN SALES NETWORK
BARI 70026 Modugno - Via X Marzo, 110 P
Tel. 080 5327453 - Fax: 080 5327926
e-mail: [email protected]
LOWARA DEUTSCHLAND GmbH
Biebigheimer Straße 12 63762 Großostheim - (OT Wenigumstadt) - D
Tel. 0 60 26 9 43 - 0 - Fax: 0 60 26 9 43 - 2 10
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.de
BOLOGNA 40132 - Via Panigale, 74/C
Tel. 051 6415666 - Fax: 051 6415527
e-mail: [email protected]
Per operazioni di taglio
Per operazioni di saldatura
• Elevata flessibilità
• Precisione
• Elevata resistenza
• Minima presenza di materiale alterato
BRESCIA 25124 - Via Volta, 37
Tel. 030 3531909 - Fax: 030 3534661
e-mail: [email protected]
CAGLIARI 09100 - Via Dolcetta, 19
Tel. 070 287762 - 292192 - Fax: 070 280946
e-mail: [email protected]
La tecnologia laser Lowara usata sulle elettropompe multistadio verticali serie SV, presenta notevoli vantaggi:
CATANIA 95027 S. Gregorio - Via XX Settembre, 75
Tel. 095 7123226 - 7123987 - Fax: 095 498902
e-mail: [email protected]
•
• Spessore ridotto del cordone di saldatura
• Riduzione della deformazione delle parti saldate
• Migliore resistenza delle zone saldate nei confronti di agenti chimici o aggressivi
Elevata velocità di saldatura
CHIETI 66020 Sambuceto di S. Giovanni Teatino - Via Aldo Moro, 125
Tel. 085 4461360 - 4460231 - 4460449 - Fax: 085 4460630
e-mail: [email protected]
MILANO 20090 Trezzano sul Naviglio - Via Goldoni, 29
Tel. 02 48464476 - Fax: 02 4451634
e-mail: [email protected]
L’energia richiesta per la saldatura, per singolo componente, è nettamente inferiore se confrontata con la tecnologia TIG.
Questo riduce la deformazione delle parti saldate per effetto del calore sviluppatosi durante l’operazione di saldatura.
TIPO DI
SALDATURA
POTENZA
RICHIESTA
TEMPO DI
SALDATURA
EFFICIENZA
ENERGIA
PER PEZZO
TIG
Laser
750 W
1500 W
45 secondi
4.7 secondi
38%
38 kJ
60%
7 kJ
NAPOLI 80017 Melito di Napoli - Corso Europa, 369 - Scala “A” int. 11-12
Tel. 081 7113065 - 7113631 - Fax: 081 7115761
e-mail: [email protected]
PADOVA 35020 Albignasego - Via A. Volta, 56 - Zona Mandriola
Tel. 049 8801110 - 8801408 - Fax: 049 8801408
e-mail: [email protected]
PERUGIA 06100 - Centro Direzionale Piazza Settevalli,
Via Settevalli, 133C, Torre 2°, 3° Piano
Tel. 075 5057126 - Fax: 075 5051242
e-mail: [email protected]
PISA 56025 Località Gello di Pontedera (Pisa) - Via di Gello, 55
Tel. 0587 296264 - 296286 - Fax: 0587 296410
e-mail: [email protected]
PORDENONE 33082 Azzano Decimo Pordenone - Via 1° Maggio, 65/A
Tel. 0434 633243 - Fax: 0434 632729
e-mail: [email protected]
Saldatura Laser su piatti di acciaio
AISI 304. Particolare della zona
alterata termicamente.
TRATTAMENTO ACQUE
Saldatura TIG su piatti di acciaio
AISI 304. Particolare della zona
alterata termicamente.
INDUSTRIA LEGGERA
ROMA 00173 Via Frascineto, 8
Tel. 06 7235890 (2 linee) - Fax: 06 7234617
e-mail: [email protected]
TORINO 10156 - Via Torre Pellice, 17
Tel. 011 2979022 - 2979046 - Fax: 011 2979001
e-mail: [email protected]
VICENZA 36061 Bassano del Grappa - Via Pigafetta, 6
Tel. 0424 566776 (R.A. 3 Linee) - Fax: 0424 566773
e-mail: [email protected]
LOWARA FRANCE S.A.S.
BP 7311 - 37073 TOURS CEDEX 2 - F
Tel. (0033) 02 47 88 17 17 - Fax: (0033) 02 47 88 17 00
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.fr
LOWARA FRANCE SAS Agence Sud
Z.I. La Sipière
BP 23
13730 Saint Victoret - F
Tél. (0033) 04 42 10 02 30 - Fax (0033) 04 42 10 43 75
LOWARA NEDERLAND B.V.
POSTBUS 54 - 4180 BB Waardenburg
Tel. 0031 - (0)418 - 65 50 60 - Fax: 0031 - (0)418 - 65 50 61
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.nl
LOWARA PORTUGAL, Lda
Praçeta da Castanheira, 38 - 4475-019 Barca Portugal
Tel. 00 351 22 9478550 - Fax: 00 351 22 9478570
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.pt
LOWARA UK Ltd. Main office
Millwey Rise Industrial Estate - Axminster, Devon EX 13 5HU - GB
Tel. 01297 630200 - Fax: 01297 630270
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.co.uk
LOWARA UK Ltd. Regional sales office
Unit 1, Byram Industrial Park - Low Street
Brotherton, Knottingley - West Yorkshire WF11 9HS
Tel. 01977 607267 - Fax 01977 607226
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.co.uk
Elettropompe Centrifughe
Multistadio Verticali
Serie SV2, 4, 8, 16
LOWARA IRELAND Ltd.
59 Broomhill Drive - Tallaght Industrial Estate
Tallaght - DUBLIN 24 - EIRE
Tel. (1) 4520266 - Fax: (1) 4520725
e-mail: [email protected] - http://www.lowara.ie
PUMPENFABRIK ERNST VOGEL GmbH
Ernst Vogel-Strasse 2
2000 STOCKERAU AT
Tel. 0043 295 244 82 - Fax: 0043 226 660 4466
VOGEL PUMPEN KFT
Bakony UT. 8
HU - 8000 SZEKESFEHERVAR
Tel. 0036 22 512 645 - Fax: 0036 22 512 642
LOWARA VOGEL POLSKA Sp. z o.o.
Ul. Worcella 16
PL- 40-652 KATOWICE
Tel. 0048 32 202 8904 - Fax: 0048 32 202 5452
NU
OV
A
TE
CN
OL
OG
IA
LA
Lowara si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso.
cod. ...................... 01/04
SE
R