NEW HOLLAND T6OOO DUAL COMMAND™,
ELECTRO COMMAND™ ED ELITE
T6O1O T6O2O T6O3O T6O4O T6O5O T6O6O T6O7O
2 3
PROGETTATI PER SODDISFARE OGNI VOSTRA ESIGENZA
MASSIMA VERSATILITÀ
New Holland sa bene che ogni azienda agricola è diversa e che per questo ha bisogno di un trattore adatto alle proprie
specificità. All’interno della gamma T6000 Dual Command™, Electro Command™ e Elite troverete sicuramente la
macchina ideale per voi. Vi serve un trattore in grado di dare il massimo nell’allevamento, nella coltivazione dei campi
nei trasporti su strada? Eccolo! Disponibili in diversi modelli, dalla serie di base (Dual Command™) a quella più
accessoriata (Elite), queste macchine estremamente versatili sapranno accompagnarvi in tutti i vostri lavori quotidiani.
PRODUTTIVITÀ E POTENZA
Desiderate un trattore in grado di offrire il meglio sia in termini di produttività che in termini di potenza?
Allora la serie T6000 è la soluzione che fa per voi. I motori NEF di New Holland, che vantano una coppia di 625 Nm
a soli 1.250 giri/min, consentono di ridurre i consumi di combustibile, massimizzando i vostri guadagni. Vi serve una
potenza extra per i lavori di trasporto su strada o per quelli in cui viene impiegata intensamente la PdP? La versione
Elite mette a vostra disposizione un incremento di potenza di 36 CV per portare a termine il lavoro. Inoltre con un
impianto idraulico a centro chiuso che prevede una pompa con portata di 113 L/min si possono gestire le applicazioni
che richiedono elevata potenza idraulica.
COMFORT ECCEZIONALE
La cabina Horizon™ offre livelli di comfort ai vertici della categoria, rendendo piacevoli anche le giornate di lavoro più
intenso. Volete un’ottima visibilità? Provate i 5,87 m2 di superficie vetrata per una visione perfetta a 360°. New Holland è
all’avanguardia nel settore anche per l’invidiabile ergonomia: ogni elemento si trova esattamente dove ci avete detto che
lo avreste voluto. Tutti i comandi principali sono a portata di mano, proprio dove vi aspettate di trovarli. Aggiungete poi
la cabina ammortizzata e numerose tipologie di sedili tra cui scegliere, e il risultato sarà un comfort mai provato prima.
QUALITÀ E AFFIDABILITÀ
La qualità del prodotto è da sempre una delle priorità fondamentali per New Holland. Volete una prova? La serie T6000
è stata progettata per offrire livelli altissimi di affidabilità attraverso l’unione delle tecnologie più collaudate con i processi
produttivi più innovativi ed efficienti. Se ancora non vi basta, queste macchine sono state sottoposte a oltre 27.000 ore
di collaudo in due continenti per garantirne un funzionamento eccellente in ogni momento. L’utilizzo di materiali durevoli
e di prima qualità fa sì che gli interni delle nostre cabine siano non solo esteticamente piacevoli, ma anche progettati
per rimanere tali a lungo.
4 5
LA GAMMA
LA GAMMA T6000: PROGETTATA
INTORNO ALLE VOSTRE ESIGENZE
New Holland ha sviluppato una gamma di
prodotti molto ampia, in grado di soddisfare
ogni vostra esigenza. Con una pompa
idraulica con portata di 113 l/min è in grado
di gestire anche applicazioni più gravose.
Non vi basta? Cosa ne dite di una capacità
di sollevamento massima di ben 7.864 kg?
E di una perfetta visibilità del caricatore
frontale anche alla massima altezza?
Con una potenza che può arrivare fino
a 178 CV, troverete sicuramente
il trattore più adatto per voi.
omma
PORTATA
IDRAULICA
CAPACITÀ MAX. DI
SOLLEVAMENTO
(l/min)
(kg)
Centro aperto
63
Cabina a profilo
ribassato
Centro aperto e Centro
Cabina standard
Cabina sospesa
112-142
Centro chiuso CCLS
142-178
113
7864
Comm
ro
Elec
t
4e6
cilindri
Elettronico
d™
an
MODELLI ELITE
7864
80-113
2900
chiuso CCLS
d™
Electr
om
oC m
an
MODELLI
ELECTRO COMMAND™
(mm)
5997
101-117
4e6
cilindri
Meccanico
ALTEZZA
2780
lC
™
nd
MODELLI
DUAL COMMAND™
4e6
cilindri
Meccanico
TIPI DI
TRASMISSIONE
2965
(CV)
Du a
POTENZA MOTORE
DUAL COMMAND™: LA SINTESI PERFETTA
FRA MODERNITÀ E RISPARMIO
Cercate un trattore in grado di accedere facilmente
all’interno degli annessi agricoli tradizionali e di muoversi
con agilità nell’azienda? La versione Dual Command™
è stata ideata per rispondere specificamente alle
esigenze degli allevatori. Il tetto a profilo ribassato
le consente di andare ovunque, mentre la cabina
Horizon™ con il tettuccio vetrato ad alta visibilità
di serie la rende ideale per i lavori che prevedono
l’uso del caricatore. La flessibilità si può vedere anche
in campo grazie al motore NEF che riunisce insieme
elevate prestazioni e riduzione dei consumi.
ELECTRO COMMAND™:
CARATTERISTICHE ADATTE AD OGNI ESIGENZA
L’eccezionale dotazione della versione Electro Command™ è in grado
di soddisfare le esigenze di qualsiasi azienda agricola. Grazie a motori
che sviluppano fino a 142 CV di potenza potrete eseguire con semplicità
sia i lavori in campo che i trasporti su strada. Con la trasmissione
Electro Command, oltretutto, potrete eseguire i cambi di marcia
semplicemente premendo un pulsante. Inoltre con un impianto idraulico
a centro aperto o con quello opzionale a centro chiuso e una capacità
di sollevamento massima di 7.864 kg, la versione Electro Command™
saprà sicuramente supportarvi al meglio nelle vostre attività.
ELITE: OTTIMIZZATA PER GARANTIRE
LA MASSIMA PRODUTTIVITÀ
Pensata per le aziende più grandi e i contoterzisti,
la versione Elite offre solo il meglio delle tecnologie
applicate all’agricoltura. I motori ad iniezione
elettronica common rail, che sviluppano una
potenza massima di 178 CV con Power Boost,
offrono una risposta eccezionale e consumi molto
bassi. Grazie alla trasmissione Electro Command™,
con trasmissione EcoDrive opzionale è possibile
effettuare trasporti su strada a ridotto regime motore,
comodamente seduti sul sedile Auto Comfort™.
Elite, il partner ideale per la vostra azienda.
6 7
MOTORE
MOTORI STRAORDINARI
PER OGNI TIPO D’IMPIEGO
Iniezione meccanica od elettronica Common Rail? A voi la scelta!
La gamma T6000 è disponibile con motori NEF New Holland
meccanici o elettronici a 4 e 6 cilindri, in grado di sviluppare una
potenza nominale variabile, a seconda dei modelli, da 101 a 142 CV.
L’ampia gamma di potenze disponibili è stata pensata per soddisfare
ogni esigenza. Tutti i motori sono emissionati Tier 3. Ancora non vi
basta? Aggiungiamo che tutti i trattori New Holland possono essere
alimentati con biodiesel al 100%. Per maggiori informazioni,
rivolgetevi al vostro concessionario di zona.
PROGETTATI PER LA MASSIMA
ECONOMIA DI ESERCIZIO
L’utilizzo di tecniche di progettazione
avanzate consente di ridurre gli
interventi di manutenzione. Tutti i trattori
T6000 garantiscono un intervallo di
manutenzione eccezionale: 600 ore con
oli convenzionali. Se volete risparmiare
tempo e denaro e proteggere
l’ambiente, scegliete New Holland.
giri/min
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200
130
Con Engine Power Management
110
Nm
750
Potenza
Con Engine Power Management
650
90
70
50
550
30
Coppia
450
350
kW/CV
CURVE DI POTENZA E DI COPPIA T6O5O ELITE
MOTORI MECCANICI AFFIDABILI
Questi motori a 2 valvole per cilindro con iniezione
meccanica del combustibile sono disponibili sui modelli
Dual Command™ e Electro Command™. Sviluppando
la coppia massima a regimi molto bassi sono ideali
per i lavori di movimentazione e l’uso del caricatore.
Ma anche nel campo sanno distinguersi con una
riserva di potenza disponibile per le applicazioni della
PdP più gravose, quali ad esempio la pressatura.
Questi motori brillanti e versatili consentono di ridurre
i costi di esercizio, massimizzando i guadagni.
MOTORI ELETTRONICI EFFICIENTI
Il modello top di gamma, l’Elite, monta un motore con
4 valvole per cilindro e sistema di iniezione elettronica
del combustibile ad alta pressione Common Rail.
Si tratta di motori con una velocità di risposta ancora
maggiore, in grado di reagire immediatamente agli
aumenti di carico. Se cercate un motore efficiente e
silenzioso che eroga una coppia massima di 678 Nm
a un regime di soli 1.600 giri/min, avete trovato quello
che fa per voi.
ENGINE SPEED MANAGEMENT
Il sistema EMS, disponibile esclusivamente sui
modelli Elite, permette di memorizzare due diversi
regimi di motore che vengono mantenuti costanti
indipendentemente dalle variazioni di carico.
SISTEMA EPM: VERA POTENZA IN PIÙ,
MA SOLO QUANDO SERVE
Il sistema EPM (Engine Power Management),
disponibile esclusivamente sui modelli Elite,
offre una potenza supplementare fino a un
massimo di 36 CV nelle applicazioni impegnative
alla presa di forza e nei trasporti su strada, ma
ritorna automaticamente alla potenza normale
non appena le condizioni di lavoro lo permettono.
Risultato? Prestazioni superiori tipiche di un
trattore di grande potenza, ma solo quando serve.
POTENZA DEL MOTORE (CV)
POTENZA DELLA PDP (CV)
VELOCITÀ AV (KM/ORA)
8 9
CABINA DI GUIDA
SILENZIOSA, CONFORTEVOLE
E CON UNA VISIBILITÀ
ECCEZIONALE
VISIBILITÀ A 360° PROGETTATA INTORNO A VOI
Volete una visibilità panoramica? La soluzione per voi è la cabina
Horizon, l’innovativa proposta New Holland che offre una visione
a 360°. Per un controllo continuo delle operazioni, in campo,
su strada e nei lavori di movimentazione. Indipendentemente dalle
caratteristiche tecniche della macchina. New Holland inoltre conosce
bene l’importanza del comfort all’interno della cabina durante le
lunghe giornate di lavoro: una postazione più comoda significa infatti
maggiore produttività. Per questo tutti i comandi sono stati posizionati
esattamente dove voi ci avete detto che li volete, e sia il sedile che
il volante sono regolabili. Con l’aria condizionata o il climatizzatore,
disponibile sui modelli Elite, potrete lavorare nelle condizioni ottimali
anche nelle giornate più calde. Le porte con apertura ampia facilitano
l’accesso alla cabina e possono essere chiuse direttamente dal posto
di guida. Piccoli dettagli che fanno una grande differenza.
AUTORADIO BLUETOOTH OPZIONALE
Tutta la serie può essere dotata a richiesta di autoradio
Bluetooth. Oltre telefonare senza l’uso delle mani, potrete
ascoltare le vostre canzoni preferite direttamente da un
lettore MP3 o una scheda di memoria USB.
ILLUMINAZIONE EFFICACE
PER IL LAVORO NELLE ORE NOTTURNE
Tutti i modelli prevedono di serie una dotazione completa
di fari di lavoro. a lunga gittata e orientabili, per adattarsi
meglio alle varie applicazioni: un’illuminazione a giorno
anche durante i lavori notturni. I comandi per la gestione
dei fari sono facilmente accessibili dall’operatore.
STATE COMODI?
Il comfort è garantito anche dall’ampia scelta
di sedili, da quelli a sospensione meccanica a
quelli pneumatici attivi in grado di compensare
le asperità del terreno e garantire un confort
eccezionale durante la marcia. Per gli operatori
che trascorrono molte ore alla guida del trattore,
può essere importante il comfort del sedile
riscaldato Auto Comfort™, disponibile a richiesta
sui modelli Elite. Dotato di un serbatoio d’aria
più grande per ridurre ulteriormente le vibrazioni
trasmesse al corpo dell’operatore, il sedile Auto
Comfort migliora ulteriormente il comfort dei
trattori T6000 per una guida ancora più piacevole.
8 sec
MASSIMA VISIBILITÀ
Tutti i trattori, pensati per lavorare con
la gamma di caricatori frontali 700TL
di New Holland, possono essere dotati
del tettuccio vetrato ad alta visibilità.
Ciò significa poter controllare
il carico anche alla massima altezza
di sollevamento, per un risultato
di precisione.
1900
1900
1100
1100
GESTIONE AUTOMATICA DELLE SVOLTE A FINE CAMPO:
RIPETIBILITÀ SENZA COMPLICAZIONI
Disponibile esclusivamente sui modelli Elite, questo sistema intuitivo
consente la registrazione e la memorizzazione di 28 operazioni di
svolta a fine campo. Per ripetere queste operazioni sarà quindi
sufficiente premere un pulsante.
Un modo semplice di ridurre la fatica nei periodi di lavoro prolungato.
10 11 TRASMISSIONE
SCEGLIETE LA TRASMISSIONE CHE FA PER VOI
New Holland sa bene che ogni azienda agricola ha esigenze diverse e che l’innovazione è utile
quando consente di offrire soluzioni di provata affidabilità in grado di aumentare l’efficienza delle
macchine. La trasmissione base Dual Command™ con Hi Lo è sinonimo di affidabilità. La variante
Electro command è un Semi Power Shift con 4 rapporti selezionabili sotto carico e 8 senza l’uso della
frizione così da ridurre la fatica dell’operatore. Il cambio di marcia può anche essere automatizzato
scegliendo Active Electro Command come dotazione opzionale. Solo New Holland offre una scelta
di trasmissioni così ampia.
TRASMISSIONE DUAL COMMAND™
Questa trasmissione 24x24 (48x48 con
superriduttore), offrono tutti i vantaggi di un
cambio “hi-lo” senza l’uso del pedale della
frizione, consentendo di ridurre la velocità
selezionata fino al 18%.
TRASMISSIONE ELECTRO COMMAND™
Questa trasmissione con Semi-PowerShift permette
di selezionare senza l’uso della frizione otto marce
semplicemente premendo i pulsanti di incremento
e decremento collocati sulla leva di comando.
Un terzo pulsante attiva il cambio di gamma.
La marcia in uso viene visualizzata sull’ampio display.
Il sistema IntelliShift™ di serie migliora la qualità
del cambio di marcia e controlla il carico della
trasmissione, il regime del motore e la temperatura
dell’olio, al fine di rendere il cambio più fluido ed
ottimizzare il comfort e la produttività dell’operatore.
REGOLABILE
ELECTRO COMMAND NELLA VERSIONE
“ECONOMY” FINO A 40 KM/ORA
Disponibile sui modelli Elite, la trasmissione
Electro Command può essere dotata di una 17a
marcia AV supplementare. Questa caratteristica
mi permette di raggiungere 40 km/ora
a bassi regimi di giri del motore garantendo
una consistente riduzione dei consumi di
combustibile.
REGIME DEL MOTORE
AL CAMBIO DI VELOCITÀ
I
VA D
CUR
REGIME OTTIMALE DEL MOTORE
RE
O
MOT
DEL
NZA
E
T
PO
ALTA TOLLERANZA
BASSA TOLLERANZA
ACTIVE ELECTRO COMMAND:
AUTOMATIZZAZIONE, COMFORT E PRODUTTIVITÀ
Facili da configurare e assolutamente efficienti, le modalità
Auto Transport e Auto Field riducono notevolmente lo sforzo
nelle lunghe giornate di lavoro. Con la modalità Auto
Transport, il trattore passa automaticamente da un rapporto
di trasmissione all’altro come un’automobile con il cambio
automatico. La modalità Auto Field consente all’operatore di
scegliere a quale livello di riduzione del regime del motore
verrà effettuato il cambio di marcia automatico. Impostando
un livello basso è possibile mantenere un regime uniforme
durante l’utilizzo della PdP, mentre un livello più elevato
è ideale per sfruttare la riserva di coppia durante l’aratura.
CAMBI DI DIREZIONE SENZA SFORZO
Tutti i modelli della serie T6000 presentano l’inversore
di marcia elettroidraulico Powershuttle che, nella
trasmissione Electro Command, permette anche
di impostare il rapporto di retromarcia rispetto
al rapporto di marcia in avanzamento.
Qual è il vantaggio? Semplificare i lavori di
movimentazione e l’utilizzo del caricatore,
risparmiando tempo prezioso.
12 13 ASSALI E TRAZIONE
SVOLTE PIÙ RAPIDE, MIGLIORE TRAZIONE,
PERFORMANCE ECCELLENTI
New Holland propone un’ampia gamma di assali pensati per ogni vostra esigenza. Tutti i trattori T6000
sono forniti con assali anteriori resistenti che permettono di sfruttare pienamente la capacità operativa
del caricatore frontale o del sollevatore anteriore.
SISTEMA TERRALOCK™ PER
L’INSERIMENTO/DISINSERIMENTO
AUTOMATICO DELLA DOPPIA TRAZIONE
Il famoso sistema Terralock di New Holland,
semplice da configurare e da azionare, gestisce
automaticamente l’inserimento della doppia
trazione e il bloccaggio di entrambi i differenziali
anteriore e posteriore. Il bloccaggio del
differenziale e la doppia trazione vengono
inseriti e disinseriti in funzione della velocità
di avanzamento, dell’angolo di sterzata, della
posizione del sollevatore e del pedale del freno
al fine di garantire sempre la massima trazione
ed aderenza delle ruote.
MAGGIORE
PRODUTTIVITÀ
MAGGIORE EFFICIENZA NELLE SVOLTE,
MAGGIORE PRODUTTIVITÀ
New Holland è all’avanguardia nell’ottimizzazione
delle svolte. Desiderate svolte strette? Allora scegliete
l’assale anteriore SuperSteer™, che offre un angolo di
sterzata massimo di 65° in grado di migliorare l’agilità
della macchina, ridurre il tempo necessario per le
svolte a fine campo e quindi aumentare la produttività.
Unito al sistema Fast Steer™ rappresenta la soluzione
più efficiente per la gestione delle svolte. Il trattore
diventa estremamente manovrabile, e svoltare a tutto
sterzo è più semplice e rapido. Basta tenere premuto
l’anello Fast Steer per ottenere un controllo totale
della sterzata ruotando il volante solo di pochi gradi.
Massima semplicità e il minimo sforzo:
la filosofia New Holland.
TERRAGLIDE PER UNA MIGLIORE
STABILITÀ E UN MAGGIOR COMFORT
Vibrazione alla base del sedile
Per un maggiore comfort durante gli spostamenti su strada
ad alta velocità scegliete il sistema di sospensioni dell’assale
anteriore Terraglide™. Come funziona? Terraglide isola
l’operatore dagli urti durante la marcia sui terreni accidentati.
Sul campo questo sistema avanzato di sospensioni aiuta a
mantenere il contatto fra pneumatici e terreno, migliorando
la trazione. Le sospensioni della cabina integrate contribuiscono
al comfort dell’operatore riducendo del 25% i contraccolpi.
Risultato? Una significativa riduzione delle vibrazioni a cui
è sottoposto l’operatore, e di conseguenza un minore
affaticamento anche nelle giornate di lavoro più intenso.
14 15 IMPIANTO IDRAULICO E PDP
IMPIANTO IDRAULICO AD ALTE PRESTAZIONI
POTENZA DELL’IMPIANTO IDRAULICO, FLESSIBILITÀ DELLA PDP
La gamma T6000 propone sia impianti idraulici a centro aperto che impianti a centro chiuso con sensore
di carico (CCLS). L’impianto a centro aperto, disponibile di serie sui modelli Dual Command™ e Electro Command™,
offre una portata massima di 80 l/min. L’impianto CCLS, disponibile sui modelli Electro Command™ ed Elite, fornisce
invece fino a un massimo di 113 l/min. Anche negli impieghi più gravosi, la sterzata è sempre facile e leggera poiché
è gestita da una pompa indipendente con una portata di 40 l/min. In più l’impianto CCLS è stato progettato da
New Holland per operare sempre al massimo dell’efficienza. Qual è il vantaggio? In qualsiasi momento, l’impianto
idraulico CCLS è in grado di erogare una portata massima ai distributori idraulici ausiliari e il sollevatore posteriore,
ma solo in caso di effettiva necessità. Risultato? Massima efficienza.
DISTRIBUTORI IDRAULICI
AUSILIARI AD AZIONAMENTO
MECCANICO
La versione Dual Command™ è
dotata di tre distributori ausiliari,
mentre le versioni Electro
Command™ ed Elite possono
essere richieste con un massimo
di quattro distributori e sono dotate
di regolazione della portata, che
consente di calibrare le prestazioni
dell’impianto idraulico in base
all’attività da svolgere.
DISTRIBUTORI IDRAULICI AUSILIARI AD
AZIONAMENTO ELETTROIDRAULICO
Proposta per i modelli Electro Command™ ed Elite,
questa opzione consente di regolare la portata idraulica
direttamente dalla cabina. Inoltre dispone della funzione
di programmazione temporizzata che consente
all’operatore di programmare il funzionamento del
distributore per un periodo di tempo in base al tipo
di applicazione. Alcune operazioni, come girare un
aratro, possono quindi essere completate al semplice
tocco di una leva. Questa funzione può essere utilizzata
in maniera indipendente oppure programmata
all’interno del sistema di gestione automatica delle
svolte a fine campo.
Con New Holland siete liberi di scegliere, sempre.
DISTRIBUTORI IDRAULICI
VENTRALI
I modella della gamma T6000
possono essere richiesti con
un massimo di due distributori
idraulici ventrali meccanici per
azionare il sollevatore anteriore
o il caricatore frontale. Il controllo
di questi distributori si effettua
mediante un joystick ergonomico.
SOLLEVATORE A CONTROLLO MECCANICO.
Il sistema collaudato di rilevamento dello sforzo ai bracci inferiori
New Holland Flexion Bar™ con Lift-O-Matic™ è di serie su tutti i modelli
Dual Command™. Lift-O-Matic™ offre un controllo di precisione dello
sforzo e permette all’operatore di sollevare e abbassare l’attrezzo
secondo i parametri predefiniti agendo su una semplice leva di comando.
SOLLEVATORE A CONTROLLO ELETTRONICO
Utilizzando un unico pulsante semplifica al massimo il sollevamento
dell’attrezzo e il suo ritorno nella configurazione di lavoro durante le
svolte a fine campo. Come? I comandi per il controllo del sollevatore
si trovano alla destra dell’operatore, in una posizione estremamente
confortevole che garantisce la massima precisione nelle operazioni
di lavoro. Inoltre i comandi intuitivi posizionati sotto al bracciolo
consentono di calibrare il sistema con la massima praticità.
In più il sistema di controllo dinamico integrato protegge il sollevatore
dai contraccolpi e riduce i sobbalzi durante i trasferimenti su strada
con carichi pesanti a velocità elevate.
PRESA DI FORZA AUTOMATICA ED ELETTRONICA
Per l’innesto della presa di forza (PdP) è sufficiente premere
un interruttore: il sistema “soft start” automatico provvederà
ad azionare gradualmente la presa di forza al fine di evitare
guasti durante l’utilizzo di attrezzi con un carico elevato.
Per una praticità ancora maggiore, è possibile programmare
la PdP automatica opzionale per l’innesto e il disinnesto
automatico della PdP in funzione della posizione del
sollevatore. I comandi esterni della PdP sono forniti di serie.
ROBUSTI, EFFICIENTI, POTENTI
Il sollevatore posteriore di III Cat.
dei modelli Elite e Electro Command™
ha una capacità di sollevamento
alle rotule di ben 7.864 kg.
16 17
NEW HOLLAND OFFRE MOLTO DI PIÙ
Modello 740TL
T6010
●
T6020
●
T6030
O
T6040
O
T6050
O
T6060
–
T6070
–
750TL
760TL
–
–
–
–
–
SOLLEVATORE E PDP ANTERIORI:
UN BINOMIO PERFETTO
PROGETTATI PER LA
MASSIMA PRODUTTIVITÀ
La gamma T6000 di New Holland è progettata
per montare un gruppo sollevatore/PdP
anteriore completamente integrato e installato
in fabbrica. Tutti i comandi del sollevatore e
della PdP sono posizionati all’interno della
cabina, per offrire la massima praticità.
Sviluppato specificamente per i trattori T6000,
il sollevatore ha una capacità di sollevamento
fino a 3.090 kg. Quando il sollevatore non viene
utilizzato, i bracci possono essere ripiegati
oppure utilizzati per montare la nuova zavorra
anteriore monoblocco.
I caricatori New Holland 700TL
●
sono stati espressamente
●
progettati per i trattori T6000.
O
●
O
●
Dotati di serie del tettuccio
● Raccomandato
O Possibile – Non possibile
vetrato ad alta visibilità,
consentono all’operatore di
godere di una visione completa, da terra fino alla massima altezza
di sollevamento, rimanendo comodamente seduto. Risultato? Maggiore
precisione e minori perdite di prodotto per una produttività al top.
Sono disponibili in tre versioni per soddisfare ogni esigenza, con
capacità di sollevamento da 2.539 kg a 2.641 kg e un’altezza massima
di sollevamento da 3.530 mm a 3.860 mm (a seconda della gommatura).
SISTEMI DI GUIDA AUTOMATICA PER L’AGRICOLTURA DI PRECISIONE
Il sistema EZ-Guide 500 è la soluzione ideale per l’agricoltura di precisione. Dotato di uno
schermo LCD migliorato ad alta definizione e di facile lettura, il sistema EZ-Guide 500 può
utilizzare un altro ricevitore GPS per facilitare la guida grazie a un segnale di correzione
differenziale più preciso. Si tratta di un sistema semplice da impostare e da utilizzare, dotato
di porta USB per flash drive per il trasferimento rapido dei dati su PC. Inoltre per il controllo
della sterzata senza l’uso delle mani è possibile collegare l’EZ-Steer 500 al sistema
EZ-Guide 500. Questo sistema utilizza un dispositivo rimovibile di controllo dello sterzo,
che può quindi essere trasferito da un veicolo all’altro per la massima flessibilità.
Semplice, economico e versatile, l’EZ-Steer 500 consente di mantenere
la massima precisione della traiettoria anche su terreni in pendenza.
O
O
●
OLTRE IL PRODOTTO
PERSONALE FORMATO PER
OFFRIRVI L’ASSISTENZA MIGLIORE
FINANZIAMENTI SU MISURA
PER LE VOSTRE ESIGENZE
I tecnici delle concessionarie
New Holland vengono regolarmente
sottoposti a programmi di aggiornamento
della formazione, costituiti sia da corsi
on-line, sia da corsi intensivi in aula.
Questo approccio all’avanguardia fa sì
che il vostro concessionario sia sempre in
grado di fornirvi l’assistenza di cui avete
bisogno, anche sui prodotti New Holland
più nuovi e sofisticati.
CNH Capital, la società finanziaria di
New Holland, è ormai ben consolidata
e universalmente apprezzata nel settore
agricolo. Sono disponibili consulenze e
finanziamenti personalizzati per qualsiasi
vostra esigenza specifica. Con CNH
Capital, vi garantiamo la tranquillità che
solo una società finanziaria specializzata
nel settore agricolo è in grado di offrirvi.
FIDUCIA A LUNGO TERMINE
La polizza di assicurazione
Service Plus di Covéa Fleet
garantisce ai proprietari di
macchine agricole New Holland
una copertura aggiuntiva che
scatta a partire dalla scadenza
della garanzia del produttore.
Per maggiori informazioni,
rivolgetevi al vostro
concessionario di zona.
Si applicano termini e
condizioni standard.
ACCESSORI MONTATI
DAL CONCESSIONARIO
New Holland propone una gamma
completa di accessori omologati,
pensati per ottimizzare le
performance della vostra
macchina in qualsiasi situazione.
Per l’acquisto e l’installazione
di questi prodotti rivolgetevi
al concessionario più vicino.
(kW / CV)
(AV x RM)
–
Assale anteriore SuperSteer™
O
Parafanghi anteriori dinamici
Assale posteriore “bar axle” 98"
(mm)
–
●
●
O
Pompa servizi secondaria
Sollevatore a controllo meccanico
Sollevatore a controllo elettronico
2
Numero max. di distributori ventrali
–
Elettroidraulici
–
–
Numero max. di distributori posteriori (deluxe a controllo meccanico)
O
–
Deluxe a controllo meccanico
Comando a joystick
3
Numero max. di distributori posteriori (standard a controllo meccanico)
Numero max. di distributori posteriori (elettroidraulici)
●
Standard a controllo meccanico
Distributori idraulici ausiliari
–
Portata / pressione della pompa principale (impianto a centro chiuso) (l/min / bar)
63 / 190
●
–
Impianto idraulico a centro chiuso
Portata / pressione della pompa principale (impianto a centro aperto) (l/min / bar)
Impianto idraulico a centro aperto
Impianto idraulico
Raggio ottimale di sterzata con assale anteriore SuperSteer™
4040 / –
O
Sistema Terralock™
Raggio ottimale di sterzata con assale anteriore 4RM / ammortizzato TerraGlide™ (mm)
–
–
Sistema Fast Steer™
55 / – / –
–
Assale anteriore ammortizzato Terraglide™
Angolo di sterzata con assale anteriore 4RM / TerraGlide™ / SuperSteer™
●
Con assale anteriore 4RM
(°)
–
Trasmissione Electro Command™ 40 km/h “economy” (17AV x 16 RM)
Assali
–
–
Cambio automatico Active Electro Command™ con Auto Field e Road
(km/h)
–
Velocità min. / Velocità min. con superriduttore***
–
Numero di marce / con superriduttore
(AV x RM)
Inversore elettroidraulico
1,64 / 0,16
–
(km/h)
Trasmissione Electro Command™ (40 km/h)
Velocità min. / Velocità min. con superriduttore***
24 x 24 / 48 x 48
●
Numero di marce / con superriduttore
●
Inversore elettroidraulico
600
176 / 152
Trasmissione Dual Command™ (40 km/h)
Cambio
(l)
(h)
Intervallo di manutenzione
●
Ventola viscostatica
Capacità del serbatoio combustibile con assale anteriore std / SuperSteer™
–
28 / –
–
[email protected]
2200
–
74 / 101
–
74 / 101
Engine Speed Management
(%)
(Nm)
Riserva di coppia standard / con Engine Power Management
(Nm)
Coppia max con Engine Power Management ISO 14396 - ECE R120
(giri/min)
Coppia max ISO 14396 - ECE R120
Regime nominale del motore
Potenza max con Engine Power Management ISO 14396 - ECE R120 (kW / CV)
Potenza massima ISO 14396 - ECE R120
Potenza nominale con Engine Power Management ISO 14396 - ECE R120 (kW / CV)
(kW / CV)
Alesaggio x corsa
Potenza nominale ISO 14396 - ECE R120
4485
(cm3)
(mm)
Cilindrata
104 x 132
B100
–
Sistema di iniezione Common Rail ad alta pressione
Miscela biodiesel approvata**
4 / Turbo / 2 / Tier 3
N. di cilindri / Aspirazione / Valvole / Livello emissioni
NEF
Versione
Motore New Holland*
T6O1O
Dual Command™
MODELLI
T6O2O
–
–
–
–
3
●
O
●
–
–
63 / 190
–
4040 / –
–
–
55 / – / –
–
–
–
–
–
–
–
1.64 / 0.16
24 x 24 / 48 x 48
●
●
●
–
–
43 / –
–
[email protected]
–
82 / 112
–
–
2
O
●
O
●
●
–
–
–
–
4
O
4
●
–
–
●
–
113 / 210
3755
4040 / 4040
O
55 / 55 / 65
O
O
2,27 / 0,19
●
–
–
●
O
●
●
46 / 31
[email protected]
[email protected]
105 / 142
90 / 122
97 / 132
●
4 / Turbo / 4 / Tier 3
Elite
16 x 16 / 32 x 32
80 / 190
O
O
O
●
O
600
176 / 152
●
2200
82 / 112
104 x 132
4485
B100
4 / Turbo / 2 / Tier 3
NEF
Dual Command™ Electro Command™
T6O3O
–
–
–
–
3
●
O
●
–
–
63 / 190
–
4355 / –
–
–
55 / – / –
–
–
–
–
–
–
–
1,64 / 0,16
24 x 24 / 48 x 48
●
●
●
–
–
40 / –
–
52[email protected]
–
86 / 117
–
–
2
O
●
O
●
●
–
–
–
–
112 / 152
94 / 128
104 / 142
4
O
4
●
–
–
●
–
113 / 210
4145
4355 / 4355
O
●
–
–
●
O
●
●
45 / 27
[email protected]
55 / 55 / 65
O
●
[email protected]
2,27 / 0,19
O
NEF
Elite
T6O4O
T6O5O
NEF
Electro Command™
Elite
NEF
Elite
T6O6O
T6O7O
NEF
Electro Command™
Elite
2
O
4
O
4
●
–
–
●
–
●
113 / 210
●
–
–
3755
4040 / 4040
O
O
●
O
55 / 55 / 65
O
O
●
O
●
2,27 / 0,19
16 x 16 / 32 x 32
●
●
–
–
–
–
600
176 / 152
●
●
45 / 27
[email protected]
[email protected]
2200
107 / 146
98 / 133
104 / 141
90 / 122
104 x 132
4485
B100
●
O
●
●
–
–
–
–
600
250 / 230
●
2200
93 / 127
104 x 132
6728
B100
120 / 163
101 / 138
2
O
4
O
4
●
–
–
●
–
–
113 / 210
4145
4355 / 4355
O
O
O
55 / 55 / 65
O
O
●
–
–
●
O
●
●
47 / 28
[email protected]
[email protected]
2,27 / 0,19
●
●
112 / 152
16 x 16 / 32 x 32
80 / 190
●
O
–
O
–
38 / –
–
[email protected]
–
93 / 127
–
–
2
O
4
O
4
–
–
–
●
–
●
113 / 210
●
–
–
3755
4040 / 4040
O
O
●
O
55 / 55 / 65
O
O
●
O
●
2,27 / 0,19
16 x 16 / 32 x 32
●
●
–
–
–
–
600
176 / 152
●
●
41 / 35
[email protected]
[email protected]
2200
111 / 151
105 / 143
104 / 142
97 / 132
104 x 132
4485
B100
●
O
●
●
–
–
–
–
600
250 / 230
●
2200
104 / 142
104 x 132
6728
B100
123 / 167
131 / 178
2
O
4
O
4
●
–
–
●
–
–
113 / 210
4145
4355 / 4355
O
O
O
55 / 55 / 65
O
O
●
–
–
●
O
●
●
42 / 27
[email protected]
[email protected]
2,27 / 0,19
●
●
112 / 152
16 x 16 / 32 x 32
80 / 190
●
O
–
O
–
39 / –
–
[email protected]
–
104 / 142
–
–
6 / Turbo / 4 / Tier 3 4 / Turbo / 4 / Tier 3 6 / Turbo / 2 / Tier 3 6 / Turbo / 4 / Tier 3 4 / Turbo / 4 / Tier 3 6 / Turbo / 2 / Tier 3 6 / Turbo / 4 / Tier 3
Elite
16 x 16 / 32 x 32
80 / 190
O
O
O
●
O
600
250 / 230
●
2200
86 / 117
104 x 132
6728
B100
6 / Turbo / 2 / Tier 3
NEF
Dual Command™ Electro Command™
18 19 CARATTERISTICHE TECNICHE
Versione
2800
Capacità di sollevamento del sollevatore anteriore alle rotule (per tutta la corsa) (kg)
●
O
O
Impianto di frenatura pneumatica
(kg)
Con assale anteriore ammortizzato Terraglide™
Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile
9000
–
5050
T6O2O
–
–
–
–
–
2800
3563
6332
72
O
–
O
–
O
O
–
O
●
●
9000
5050
0,7
O
O
O
2
●
O
O
O
O
O
5350
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Dual Command™ Electro Command™
71
●
●
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
Elite
460/85R38
5122
2280
1980
2100
2165
2805
2925
2990
2387 / 2627
2439 / 2679
2533 / 2775
1530 - 2134
478
420/85R38
5122
2280
1980
2100
2165
2780
2900
2965
2387 / 2627
2439 / 2679
2533 / 2775
1460 - 2134
427
****Sono disponibili altri pneumatici oltre a quelli indicati: 420/85R34, 520/70R34, 480/70R38, 540/65R38, 600/65R38, 650/60R38
Dimensioni
con pneumatici posteriori****
A Lunghezza fuori tutto comprese zavorre e sollevatore posteriore (tutti i tipi di assale)(mm)
B Larghezza min.
(mm)
C Altezza centro assale post. - tetto cabina a profilo ribassato
(mm)
C Altezza centro assale post. - tetto cabina standard
(mm)
C Altezza centro assale post. - Cabina con sospensioni Comfort Ride™
(mm)
D Altezza fuori tutto cabina a profilo ribassato
(mm)
D Altezza fuori tutto cabina standard
(mm)
D Altezza fuori tutto cabina con sospensioni Comfort Ride™
(mm)
E Passo:
Assale 4RM standard (modelli 4 cil. / 6 cil.)
(mm)
Assale ammortizzato Terraglide™ (modelli 4 cil. / 6 cil.)
(mm)
Assale SuperSteer™ (modelli 4 cil. / 6 cil.)
(mm)
F Carreggiata (min. / max.)
(mm)
G Luce libera da terra
(mm)
2387 / 2627
2439 / 2679
2533 / 2775
1634 - 2134
478
520/70R38
5122
2280
1980
2100
2165
2805
2925
2990
T6O3O
–
–
–
–
2800
3563
6332
2387 / 2627
2439 / 2679
2533 / 2775
1664 - 2134
528
650/65R38
5122
2314
1980
2100
2165
2855
2975
3040
O
–
–
O
–
O
O
–
O
●
●
9000
5200
0,9
73
O
O
O
2
●
O
O
O
O
5500
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Dual Command™ Electro Command™
2387 / 2627
2439 / 2679
2533 / 2775
1634 - 2134
478
600/65R24
5122
2280
1980
2100
2165
2805
2925
2990
● Standard O Optional – Non disponibile *Sviluppato da FPT Industrial **Subordinatamente al rispetto di alcuni requisiti ***Con pneumatici posteriori 600/65R38
(kg)
(kg)
Con assale anteriore 4RM
1,05
(m/s2)
Pesi senza zavorre
Livello ottimale di vibrazioni del sedile EN 1032
O
Comandi esterni del sollevatore e della PdP
–
–
Sistema HTS di gestione automatica delle svolte a fine campo
72
–
Ammortizzatori cabina Comfort Ride™
(dBA)
O
Autoradio MP3 con sistema VIVA-VOCE Bluetooth
Livello fonometrico ottimale della cabina 77/311/CEE
–
Monitor delle prestazioni con tastiera e connettore ISO 11786
O
–
Sedile deluxe a sospensione pneumatica con cintura di sicurezza
Climatizzazione
O
Sedile standard a sospensione pneumatica con cintura di sicurezza
Aria condizionata
●
Sedile Comfort a sospensione meccanica con cintura di sicurezza
–
–
Cabina a profilo alto con tettuccio vetrato apribile ad alta visibilità
O
●
Cabina a profilo ribassato con tettuccio vetrato ad alta visibilità
Sedile passeggero con cintura di sicurezza
2
Cabina Horizon™ a norma EN 15695
Sedile con sospensione a bassa frequenza Auto Comfort™ con cintura di sicurezza
●
Cabina Horizon™ a 360° con FOPS - Codice 10 Livello 1 OECD
Cabina
O
Impianto di frenatura idraulica
Freni
O
PdP anteriore (1.000 giri/min)
(giri/min) 1969 / 1546 / 2120
Inserimento/disinserimento automatico della PdP
Regime del motore a: 540 / 540E / 1.000 giri/min
Innesto Soft Start automatico
PdP
O
3563
Predisposizione per caricatore frontale
6332
(kg)
Capacità di sollevamento max. per tutta la corsa (610 mm dietro le rotule) (kg)
Capacità di sollevamento max. alle rotule
Sollevatore
T6O1O
Dual Command™
MODELLI
●
●
O
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
Elite
F
B
G
9000
5350
5050
0,85
71
●
●
O
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
2
●
O
O
O
O
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Elite
T6O4O
T6O5O
O
O
–
O
–
O
O
–
O
O
●
O
●
9000
5500
5200
0,85
73
O
2
●
O
O
O
O
●
●
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
Elite
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Electro Command™
E
A
9000
5350
5050
1,1
71
●
●
O
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
2
●
O
O
O
O
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Elite
T6O6O
T6O7O
O
O
–
O
–
O
O
–
O
O
●
O
●
9000
5500
5200
1,06
74
O
2
●
O
O
O
O
●
●
O
●
O
●
●
O
●
–
–
●
–
Elite
1969 / 1546 / 2120
●
O
3090
5284
7864
Electro Command™
C
D
NEW HOLLAND TOP SERVICE:
SERVIZIO DI ASSISTENZA PER I CLIENTI NEW HOLLAND
DISPONIBILITÀ AL TOP
VELOCITÀ AL TOP
PRIORITÀ AL TOP
SODDISFAZIONE AL TOP
Un unico Numero Verde*
per soddisfare le vostre
esigenze, per rispondere
alle vostre domande,
per fornirvi informazioni
su prodotti e servizi
e per gestire le criticità.
Lavorando a stretto contatto
con il Vostro Concessionario
di fiducia, il Team Top Service
si propone di garantire
la massima soddisfazione
nel minor tempo possibile.
La nostra priorità è la Vostra
soddisfazione, specialmente
quando ne avete
maggiormente bisogno.
Ogni Vostra richiesta sarà
seguita fino a completa
risoluzione.
* La chiamata è gratuita. Tuttavia, con alcuni gestori
europei le chiamate da telefono cellulare sono a
pagamento. Per qualsiasi informazione sulle tariffe,
consultare in anticipo il proprio gestore telefonico. In
caso di difficoltà a chiamare il numero gratuito, è
possibile rivolgersi anche al numero 0244412246
(chiamata a pagamento).
DAL VOSTRO CONCESSIONARIO DI FIDUCIA
Visitate il nostro sito Internet: www.newholland.com/it
I dati contenuti in questo stampato sono forniti a titolo indicativo; i modelli descritti sono suscettibili di modifiche, senza preavviso, da parte del Costruttore.
Disegni e fotografie possono riferirsi a equipaggiamenti opzionali o ad allestimenti destinati ad altri Paesi. Per ogni altra informazione, rivolgersi alla
nostra rete di vendita. Published by New Holland Brand Communications. Bts Adv. - Printed in Italy - 05/11 - TP01 - (Turin) - 90024/IOO
New Holland sceglie lubrificanti
Per maggiori dettagli, consultate il vostro concessionario New Holland!
Scarica

new holland t6ooo dual command™, electro command™ ed elite