Release Notes
TDS2CMA Communications
Extension Module
061-4251-00
www.tektronix.com
*P061425100*
061425100
Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved.
Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued
and pending. Information in this publication supercedes that in all
previously published material. Specifications and price change
privileges reserved.
Tektronix, Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077
TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.
TDS2CMA Communications Module
You can use a TDS2CMA Communications Extension module with
any TDS200-, TDS1000-, or TDS2000-series oscilloscope. For
information on how to use this module with a TDS200 oscilloscope,
refer to the TDS200 Series Extension Modules Instructions Manual.
For information on how to use this module with a TDS1000 or
TDS2000 oscilloscope, refer to the TDS1000- and TDS2000-Series
Digital Storage Oscilloscope User Manual.
You can download the most recent version of the WaveStar free
30-day demo from the Tektronix web site, www.Tektronix.com.
Module de communication TDS2CMA
Vous pouvez utiliser le module de communication TDS2CMA avec
n’importe quel oscilloscope de la série TDS200, TDS1000 ou
TDS2000. Pour les informations relatives à l’utilisation de ce module
avec un oscilloscope TDS200, référez–vous à TDS200 Series
Extension Modules Instructions Manual (Manuel d’instructions pour
les modules de communication de la série TDS200).
Pour les informations relatives à l’utilisation de ce module avec un
oscilloscope TDS1000 ou TDS2000, référez–vous au Manuel
utilisateur de l’oscilloscope à mémoire numérique TDS1000 et
TDS2000.
Vous pouvez télécharger gratuitement la version la plus récente de la
démo de 30 jours WaveStar à partir du site Web Tektronix
www.Tektronix.com.
TDS2CMA Communications Module Release Notes
1
TDS2CMA Release Notes
Modulo di estensione per le comunicazioni TDS2CMA
È possibile usare un modulo di estensione per le comunicazioni
TDS2CMA con qualsiasi oscilloscopio della serie TDS200–,
TDS1000–, o TDS2000–. Per ulteriori informazioni su come usare
questo modulo con un oscilloscopio TDS200, fare riferimento al
manuale TDS200 Series Extension Modules Instructions Manual
(Manuale delle istruzioni Moduli aggiuntivi serie TDS200).
Per ulteriori informazioni su come usare questo modulo con un
oscilloscopio TDS1000 o TDS2000, fare riferimento al Manuale
dell’utente Oscilloscopio a memoria digitale serie TDS1000 e
TDS2000.
È possibile scaricare il demo gratuito per 30 giorni della versione più
recente di Wavestar dal sito web di Tektronix, www.Tektronix.com.
TDS2CMA−Kommunikations−Erweiterungsmodul
Das TDS2CMA–Kommunikations–Erweiterungsmodul kann mit
allen Oszilloskopen der Serie TDS200, TDS1000 oder TDS2000
verwendet werden. Informationen zum Gebrauch dieses Moduls mit
einem Oszilloskop der Serie TDS200 finden Sie im TDS200 Series
Extension Modules Instructions Manual (Anleitungshandbuch zu
Erweiterungsmodulen der Serie TDS200).
Informationen zum Gebrauch dieses Moduls mit einem Oszilloskop
der Serie TDS1000 oder TDS2000 finden Sie im Benutzerhandbuch
zu Digitalspeicher–Oszilloskopen der Serie TDS1000 und TDS2000.
Sie können die neueste Version der WaveStar–Demo kostenlos für
eine Dauer von 30 Tagen von der Tektronix–Website herunterladen
unter www.Tektronix.com.
2
TDS2CMA Communications Module Release Notes
TDS2CMA Release Notes
Módulo de expansión de comunicaciones TDS2CMA
Se puede utilizar un módulo de expansión de comunicaciones con
cualquiera de los osciloscopios de las series TDS200, TDS1000 o
TDS2000. Para obtener información sobre cómo utilizar este módulo
con un osciloscopio TDS200, consulte TDS200 Series Extension
Modules Instructions Manual (Manual de instrucciones para módulos
de expansión de la serie TDS200).
Para obtener información sobre cómo utilizar este módulo con un
osciloscopio TDS1000 o TDS2000, consulte el Manual del usuario
del osciloscopio de almacenamiento digital de las series TDS1000 y
TDS2000.
Puede descargar la versión más reciente del programa de demostración WaveStar, gratis por 30 días, en el sitio web de Tektronix:
www.Tektronix.com.
TDS2CMA Communications Module Release Notes
3
TDS2CMA Release Notes
Módulo de Extensão de Comunicação TDS2CMA
É possível usar o Módulo de Extensão de Comunicação TDS2CMA
em qualquer osciloscópio das séries TDS200, TDS1000, ou
TDS2000. Para obter informações sobre como usar este módulo no
osciloscópio TDS200 consulte o TDS200 Series Extension Modules
Instructions Manual (Manual de Instruções para Módulos de
extensão da série TDS200).
Para obter informações sobre como usar este módulo no osciloscópio
TDS1000 ou TDS2000 consulte o Manual do Usuário do Osciloscópio de armazenagem digital das séries TDS1000 e TDS2000.
É possível fazer o download da versão de demonstração mais recente
do WaveStar, para uso grátis por 30 dias, a partir do site da
Tektronix, www.Tektronix.com.
4
TDS2CMA Communications Module Release Notes
TDS2CMA Release Notes
TDS2CMA Communications Module Release Notes
5
TDS2CMA Release Notes
6
TDS2CMA Communications Module Release Notes