ü
ü
ü
ü
SELL
TECH
WORK
CUST
06-090916 IT - 20.06.2014
USER
GMV ONLY
1/ 8
ITA
2.02
06. PARTE ELETTRICA
601. QUADRI DI FORZA MOTRICE ED ACCESSORI
I quadri di forza motrice (QFM) sono installati esternamente sugli impianti dotati quadro di manovra
STK3/GMV10 mentre sono integrati nei quadri NEOS10.
Per gli impianti di tipo MRL-MC, inoltre, è necessario installare all’interno dell’armadio una lampada, dotata
di interruttore e presa. Tale lampada, come l’interruttore e presa, inoltre, possono essere forniti a richiesta
anche per gli impianti aventi il macchinario non in armadio.
0.1 QUADRI MONOFASE
Esterni al quadro di manovra
CODICE
DESCRIZIONE
EQFM-1F016A
QUADRO INTERruttori FM 1FASE 16A
EQFM-1F020A
QUADRO INTERruttori FM 1FASE 20A
EQFM-1F025A
QUADRO INTERruttori FM 1FASE 25A
0.2 QUADRI TRIFASE
Esterni al quadro di manovra
CODICE
DESCRIZIONE
EQFM-3F016A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 16A
EQFM-3F020A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 20A
EQFM-3F025A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 25A
EQFM-3F032A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 32A
EQFM-3F040A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 40A
EQFM-3F050A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 50A
EQFM-3F063A
QUADRO INTERruttori FM 3FASE 63A
0.3 LAMPADA
CODICE
70205524
DESCRIZIONE
LAMPADA RELCO 622X22X44 230V 20W
0.4 INTERRUTTORI E PRESE
CODICE
Doc.:
DESCRIZIONE
EQFM-LASTD
INTER+PRESA F 10-16A BIPASSO SCHUKO
EQFM-LAFRA
INTERruttore+PRESA E 16A FRANCIA
EQFM-LAUK
INTERruttore+PRESA G 13A UK
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
2/8
1 COMPONENTI
1.1 QUADRI FORZA MOTRICE ESTERNI
1.1.1 TUTTI
*70205496*
*70205515*
*70205516*
*70205514
*70205174
70205496
70205515
70205516
70205514
70205517
CENTRALINO DA
PARETE IP55 12+2
MOD
DISP BLOCCO
INTER
LUCCHETTABILE
MORSETTO MI
EN60715 /35 16-25
TERRA
MORSETTO MI
EN60715 /35 6mm
GRIGIO
MORSETTO MI
EN60715 /35
TERMINALE
*70205499*
1.1.2 MONOFASE
*70205519*
70205519
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 16A D
*70205520*
*70205521*
*70205518*
*70205479*
70205520
70205521
70205518
70205479
70205499
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 20A D
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 25A D
INTER
DIFFERENZIALE
1P+N 10A C 003A
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 6A C
CONTATTO
AUSILIAR XF9 (QFM)
1NO+1NC
*70205472*
*70205473*
*70205480*
*70205479*
*70205499*
70205472
70205473
70205480
70205479
70205499
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 16A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 20A D
INTER
DIFFERENZIALE
1P+N 20A C 003A
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 6A C
CONTATTO
AUSILIAR XF9 (QFM)
1NO+1NC
*70205474*
*70205475*
*70205477*
*70205478*
*70205476*
70205474
70205475
70205477
70205478
70205476
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 25A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 32A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 50A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 60A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 40A D
1.1.3 TRIFASE
Doc.:
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
3/8
1.2 QUADRI FORZA MOTRICE INTEGRATI NEL QUADRO NEOS10
1.2.1 TUTTI
*70205554
*70205564
*70205514
*70205174
70205515
70205516
70205514
70205517
DISP BLOCCO INTER
LUCCHETTABILE
MORSETTO MI
EN60715 /35 16-25 TERRA
MORSETTO MI
EN60715 /35 6mm GRIGIO
MORSETTO MI
EN60715 /35 TERMINALE
*70205481*
*75100010*
*70205554*
70205481
75100010
70205554
PRESA TIPO F
2P+T 10-16A BIPASSO
PRESA TIPO E
2P+T 16A FRANCIA
PRESA TIPO G
2P+T 13A UK
1.2.2 MONOFASE
*70205519*
70205519
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 16A D
*70205520*
*70205521*
*70205518*
*70205479*
*70205499*
70205520
70205521
70205518
70205479
70205499
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 20A D
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 25A D
INTER
DIFFERENZIALE
1P+N 10A C 003A
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 6A C
CONTATTO
AUSILIAR XF9 (QFM)
1NO+1NC
*70205472*
*70205473*
*70205480*
*70205479*
*70205499*
70205472
70205473
70205480
70205479
70205499
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 16A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 20A D
INTER
DIFFERENZIALE
1P+N 20A C 003A
INTER
MAGNETOTERMICO
1P+N 6A C
CONTATTO
AUSILIAR XF9 (QFM)
1NO+1NC
*70205474*
*70205475*
*70205477*
*70205478*
*70205476*
70205474
70205475
70205477
70205478
70205476
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 50A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 60A D
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 40A D
1.2.3 TRIFASE
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 25A D
Doc.:
INTER
MAGNETOTERMICO
3P+N 32A D
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
4/8
1.3 ACCESSORI
1.3.1 LAMPADA
*70205524*
Doc.:
1.3.2 INTERRUTTORI E PRESE
*70205523*
*70205522*
*70205555*
70205523
70205522
70205555
PORTAFRUTTI+
COPERCHIO IP44
1SCK+1P
DEVIATORE 16A
CAVO FROR PVC
MULTIPOLARE
5G1,0mm
*70205481*
*75100010*
*70205554*
70205524
70205481
75100010
70205554
LAMPADA RELCO
622X22X44
230V 20W
PRESA TIPO F
2P+T 10-16A
BIPASSO
PRESA TIPO E
2P+T 16A FRANCIA
PRESA TIPO G
2P+T 13A UK
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
5/8
2 CARATTERISTICHE TECNICHE DI RIFERIMENTO
2.1 COMPONENTI QUADRO
2.1.1 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI MONOFASE
Numero poli
In
Caratteristica d’intervento
Potere di cortocircuito nominale
Potere d’interruzione
Numero di moduli
Capacità morsetti
1P+1N
16, 20, 25 A
D (10-20 x In)
Icn=10000A, AC
Icu = 10kA
2
2
25 mm
IEC/EN60898-1
IEC/EN60947-2
2.1.2 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI TRIFASE
Numero poli
In
Caratteristica d’intervento
Potere di cortocircuito nominale
Potere d’interruzione
Numero di moduli
Capacità morsetti
3P+1N
16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A
D (10-20 x In)
Icn=10000A, AC
IEC/EN60898-1
1~32A Icu = 15kA
IEC/EN60947-2
40~63A Icu = 10kA
4
2
25 mm
2.1.3 CENTRALINO DA PARETE
Larghezza
Altezza
Profondità
Indice di protezione
Numero di moduli
250
250
140
IP 55
12+2
2.1.4 INTERRUTTORI DIFFERENZIALI
Numero poli
In
Caratteristica d’intervento
Corrente di dispersione a terra
Potere d’interruzione nominale
Potere d’interruzione differenziale
Numero di moduli
Capacità morsetti
1+N
10A (monofase), 20A (trifase)
C (5-10 x In)
300 mA
IΔn=6000A, AC
Icu=6kA IEC/EN61009-1
2
2
25 mm
2.1.5 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI
Numero poli
In
Caratteristica d’intervento
Potere di cortocircuito nominale
Potere d’interruzione
Numero di moduli
1+N
6A
C (5-10 x In)
Icn=6000A, AC
Icu=6kA IEC/EN60898-1
1
Capacità morsetti
16 mm
2
2.1.6 CONTATTI AUSILIARI
Numero poli
In
Numero di moduli
Capacità morsetti
Potere d’interruzione
Doc.:
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
1+N
6A IEC/EN60947-5-1
½
2
2,5 mm
Icu=6kA IEC/EN60898-1
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
6/8
2.2 ACCESSORI
2.2.1 LAMPADA
Dimensioni
Consumo
In
622x22x44
20W
230V
2.2.2 INTERRUTTORI E PRESE
Numero poli
In
Numero di moduli
2P+T
10, 13, 16A
2
Dimensioni
Grado di protezione
Numero di moduli
121x82x65
IP 44
2+1
In
Tipo
Numero di moduli
16A
Deviatore
1
Numero poli
Lunghezza
4P + 1T
1,5 m
2.2.3 ALTRO
RAEE Tassa smaltimento Sorgenti luminose
RAEE Tassa smaltimento apparecchi illuminazione < 2 kg
SCATOLA CARTONE NEUTRA 65X30X25
Doc.:
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
7/8
3 TABELLE DI IMPIEGO
3.1 QUADRI FORZA MOTRICE MONOFASE
Potenza
motore
HP
kW
2
1,5
50Hz
60Hz
400V
-
230V
10
240V
10
380V
-
415V
-
460V
-
208V
10
220V
10
360V
-
380V
-
3
2,2
-
16
16
-
-
-
16
16
-
-
4
2,9
-
16
16
-
-
-
20
16
-
-
3.2 QUADRI FORZA MOTRICE TRIFASE
Potenza
motore
HP
kW
3
2,2
50Hz
60Hz
400V
10
230V
10
240V
10
380V
10
415V
10
460V
10
208V
10
220V
10
360V
10
380V
10
4
2,9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6,5
4,7
16
16
16
16
16
10
16
16
10
16
8
5,8
16
20
20
16
16
10
20
20
16
16
11
7,7
16
25
25
16
16
16
32
25
16
16
13
9,5
20
32
32
20
20
16
32
32
20
20
15
11
25
32
32
25
25
20
40
40
20
25
17
13
25
40
40
25
25
20
40
40
25
25
20
15
25
50
50
25
25
20
63
50
32
25
25
18
32
50
50
32
32
32
63
50
32
32
30
22
40
63
63
40
40
32
-
63
40
40
Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati.
Nessuna parte del presente documento può essere riprodotta o diffusa senza il consenso scritto di GMV Spa.
GMV Spa, qualora intervengano migliorie tecniche, costruttive o di produzione, si riserva il diritto di modificare il prodotto e/o il
presente documento, in parte o completamente, senza alcun preavviso.
I disegni, le descrizioni e le caratteristiche indicate nel presente documento sono puramente indicativi.
Per tutti i dati non inclusi nel presente documento fare riferimento alla documentazione di ogni componente. Allo scopo di preservare
la sicurezza del prodotto si consiglia di non utilizzare parti o pezzi di ricambio non originali o non approvati da GMV Spa
GMV Spa declina ogni responsabilità in caso non venga osservato quanto indicato nel presente documento.
Doc.:
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)
06-090916 IT - 20.06.2014
ITA - 2.02
8/8
Doc. n° 06-090916 Rev. 2.02 - 20.06.2014 File: IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc - (J2)
APPARECCHIATURE FLUIDODINAMICHE
E COMPONENTI PER ASCENSORI
GMV SPA
VIA DON GNOCCHI, 10 - 20016 PERO – MILANO (ITALY)
TEL. +39 02 33930.1 - FAX +39 02 3390379
STRADA PER BIANDRATE, 110/112 - 28100 NOVARA (ITALY)
TEL. +39 0321 677611 - FAX +39 0321 677690
HTTP://WWW.GMV.IT
Doc.:
- E-MAIL:
[email protected]
IT-06-090916-QuadroFM-Luce-IT-202.doc
*06-090916IT*
*06-090916IT*
06-090916 IT
© 20.06.2014 – Rev.:20.06.2014.16.09 (J2)