Descrizione D Posizionatore VG 18 con azionamento a c.c. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sicurezza Funzione Montaggio Installazione Manutenzione Pezzi di ricambio Dati tecnici it 2 2 3 5 5 6 7 BEA--226004-IT-05 Posizionatore VG 18 Spiegazione dei simboli indica attività da eseguire indica informazioni ed istruzioni importanti sta davanti ai brani di testo da osservare con particolare attenzione per assicurare l'esercizio sicuro del posizionatore VG 18. 1. Sicurezza I posizionatori E+L VG 18 possono essere usati solo per regolare nastri in circolazione in ambienti asciutti. Non usare in ambienti con pericolo di esplosione, ascutti o con alte temperature. Non inserire mai la mano o utensili fra i rulli in movimento. Non inserire mai la mano o attrezzi fra le parti mobili e quelle fisse del posizionatore. 2. Funzione Il posizionatore VG 18 corregge la posizione di un nastro che esegue un moto circolare (p.es. nastro trasportatore). Il punto di rotazione del rullo oscillante è il lato del supporto fisso. Il rullo oscillante viene messo obliquamente rispetto a tale punto a seconda della correzione necessaria, in tal modo si modifica la direzione del nastro. Il posizionatore VG 18 è composto essenzialmente da: - supporto fisso e supporto mobile - un trasduttore di riferimento (non visibile sulla figura) - l'azionamento a c.c. supporto fisso supporto mobile rullo oscillante Direzione di avanzamento del nastro azionamento a c.c. supporto mobile Posizionatore VG 18 2.1 Supporto fisso e supporto mobile Il rullo oscillante è supportato su un supporto fisso e su uno mobile. Il supporto mobile è sempre montato sull'azionatore a c.c.. 2.2 Trasduttore di riferimento Il trasduttore di riferimento (iniziatore centratura) serve da punto di riferimento per il regolatore digitale. D Pagina 2 BEA--226004-IT-05 Posizionatore VG 18 2.3 Azionamento a c.c. L'azionamento a c.c. sposta il rullo oscillante a seconda dei segnali del regolatore digitale. L'azionamento a c.c. è composto da un motoriduttore a c.c. con trasduttore incrementale e da un albero con filetto trapezoidale, con madrevite ed "arresto elettrico dell'albero" (iniziatore) nelle posizioni finale. I momenti torcenti sono sostenuti da un cuscinetto a sfere a gola profonda che scorre fra due profili. Il moto di posizionamento viene trasmesso al rullo oscillante tramite il supporto mobile. In caso di esercizio normale la posizione finale del motoriduttore a c.c. viene limitata elettronicamente tramite il trasduttore incrementale (trasduttore di posizione), il motoriduttore a c.c. viene disinserito prima del raggiungimento della posizione finale. Il trasduttore incrementale ha una risoluzione di 16 impulsi per giro. In caso di disturbo il motoriduttore a c.c. viene disinserito automaticamente tramite l'iniziatore al raggiungimento della posizione finale meccanica. supporto mobile albero con filetto trapezoidale motoriduttore a c.c. Itrasduttore incrementale (trasduttore di posizione) cuscinetto a sfere a gola profonda (sostegno del momento torcente) niziatore per arresto albero filettato trasduttore di riferimento (iniziatore centratura) 3. Montaggio Osservare le norme di sicurezza ed antinfortunistiche valide sul luogo per questo ramo specifico. 3.1 Trasporto e disimballaggio Il trasporto inappropriato del può condurre al danneggiamento del posizionatore VG. Durante il trasporto fissare il posizionatore VG ad un dispositivo stabile con i fori di montaggio previsti a tale scopo e se possibile usare sempre l'imballaggio originale E+L. Durante il disimballaggio controllare se il posizionatore VG è danneggiato. Smaltire il materiale di imballaggio in maniera ecologica. BEA--226004-IT-05 D Pagina 3 Posizionatore VG 18 3.2 Istruzioni per l'applicazione angolo di abbraccio rullo oscillante ca. 40°-60° gli angoli devono avere uguale grandezza (il piano di movimento del posizionatore deve dimezzare il piano di ingresso e di uscita) sensore meccanico tratto di uscita rullo oscillante tratto di entrata rullo di fissaggio rullo d'entrata Esempio di applicazione 3.2.1 Tratto d'entrata e di uscita Per una correzione ottimale del nastro bisogna fare in modo che il tratto d'entrata abbia una lunghezza da 1 a 2 volte la larghezza del nastro. Il tratto d'uscita va mantenuto possibilmente breve (ca. 0,3 - 0,5 m). I tratti d'entrata e d'uscita dipendono fortemente dalla struttura della macchina, dal tipo di nastro e dalla qualità del nastro perciò le indicazioni circa il tratto d'entrata e d'uscita vanno intese solo come valori indicativi. 3.2.2 Rullo oscillante L'abbraccio del rullo oscillante deve essere abbastanza grande da raggiungere un'aderenza sufficiente fra nastro e rullo (ca. 40° - 60°). Quanto migliore l'aderenza della superficie tanto minore potrà essere l'angolo di abbraccio. 3.2.3 Posizione del rullo oscillante Il rullo oscillante dovrebbe essere posizionato possibilmente nel tratto inferiore prima del rullo di testa. rullo di testa e fissaggio rullo d'ingresso sensore rullo oscillante 3.2.4 Posizione del sensore D Pagina 4 BEA--226004-IT-05 rullo tenditore Per una regolazione ottimale dell'avanzamento del nastro, il sensore dovrebbe rilevarne la posizione nel primo terzo del tratto d'uscita. Posizionatore VG 18 3.2.5 Rullo di fissaggio L'abbraccio del rullo di fissaggio dovrebbe essere di almeno 45°. Per fissare la correzione del nastro iniziata, il rullo di fissaggio dovrebbe avere una superficie ben aderente. 3.2.6 Rullo tenditore Per ottenere un avanzamento del nastro corretto, il rullo tenditore deve essere spostato in modo che resti sempre parallelo agli assi degli altri rulli. Per esempio si può spostare il rullo tenditore parallelamente con una cremagliera. 3.3 Montaggio Montare il posizionatore VG parallelo al nastro di trasporto e badare che l'angolo per la direzione di regolazione per il tratto d'entrata e di quello di uscita sia uguale (il piano di movimento del posizionatore deve dimezzare il piano d'ingresso e d'uscita). angolo uguale l'angolo deve ammontare a 90° 4. Installazione Osservare le norme di sicurezza ed antinfortunistiche valide sul luogo per questo ramo specifico. In caso di disturbi il nastro di trasporto ed il posizionatore devono essere disinseriti a cura del cliente. Allacciare le linee secondo le rispettive norme (sezione del filo, dispositivi di protezione ecc.). Controllare la direzione di regolazione (senso di rotazione dell'albero filettato) ed eventualmente cambiare il senso di rotazione del motore (vedi la descrizione dell'impianto al capitolo Messa in esercizio). 5. Manutenzione 5.1 Pulizia del posizionatore VG Tutti i lavori di manutenzione devono essere effettuati con l'apparecchio disinserito (assicurarlo contro disinserimenti). Pulire il posizionatore VG ad intervalli regolari a secco. BEA--226004-IT-05 D Pagina 5 Posizionatore VG 18 5.2 Sostituire i lubrificanti A seconda della posizione in cui è montato, può accadere che un lato del posizionatore non sia accessibile per la lubrificazione. Per questo i raccordi per la lubrificazione sono disposti su entrambi i lati. Se sono accessibili entrambi i lati, si deve lubrificare solo da un lato. Lubrificante raccomandato: il lubrificante più adatto per la vite a ricircolo di sfere è un grasso con la denominazione K 2 K, campo di temperature da -35 °C a +135 °C (secondo DIN 51 502). Lubrificare le guide a strisciamento del posizionatore e la madrevite attraverso gli ingrassatori dopo 2500 ore di esercizio. In caso di condizioni ambientali sfavorevoli (sporicizia, umidità dell'aria, temperature elevate ecc.) la manutenzione va effettuata più spesso. ingrassatori guida a strisciamento ingrassatori madrevite campo di lubrificazione guida a strisciamento Poiché la lubrificazione della madrevite interessa al massimo 2 spire e quella della guida a strisciamento solo una piccola zona (vedi figura), bisogna effettuare la lubrificazione in tutto il campo di posizionamento. Mettere il posizionatore manualmente in una delle due posizioni finali. Poi, lubrificando continuamente la madrevite del posizionatore, mettere il posizionatore nella posizione finale opposta. campo di lubrificazione madrevite Lubrificare anche le guide a strisciamento del posizionatore su tutto il campo di posizionamento. I cuscinetti a rotolamento e le superfici di scorrimento vanno lubrificati anch'essi ogni 2500. 6. Pezzi di ricambio No del materiale Motoriduttore 221761 Cuscinetto volvente 010726 Ulteriori pezzi di ricambio sono indicati nella lista dei pezzi di ricambio. D Pagina 6 BEA--226004-IT-05 Posizionatore VG 18 7. Dati tecnici Posizionatore VG 18 Peso Carico Azionatore a c.c. Tensione nominale Corrente nominale Corsa di posizionamento max. Velocità di posizionamento Forza di posizionamento Risoluzione trasd. incrementale Temperatura ambiente nel tipo di esercizio S 8 e con la corrente nominale Tipo di protezione Misure 16,5 kg 2500 N 24 V DC 2,9 A ± 60 mm 1,5 mm / sec. 3000 N 16 impulsi per giro da - 10 a + 60 °C IP 54 vedere il foglio delle misure allegato Ci riserviamo modifiche tecniche BEA--226004-IT-05 D Pagina 7 Erhardt + Leimer GmbH Postfach 10 15 40 D-86136 Augsburg Telefono (0821) 24 35-0 Telefax (0821) 24 35-6 66 Internet http://www.erhardt-leimer.com E-mail [email protected]
Scarica
