Riso
Testa palo caratterizzata da un corpo in alluminio presso fuso di
forma allungata che garantisce un basso impatto visivo diurno.
Dotata di un sistema ottico avanzato che garantisce un’ eccellente
efficienza luminosa nel pieno rispetto delle più restrittive normative
anti inquinamento luminoso. Le ottiche disponibili rispondono
a differenti esigenze illuminotecniche, tra le quali si segnala una
particolare configurazione per l’illuminazione ottimale delle piste
ciclabili. Disponibile sia nella versioni ad alogenuri metallici che led
di potenza. RISO è abbinabile sia ad un’ ampia gamma di nuovi pali
conici e cilindrici GHIDINI, che a pali standard già installati.
LIGHT IDEAS
Head of the pole made of die cast aluminium, characterized by an
elongated design to reduce its daylight visual impact. Equipped
with one of the most advanced optical package to guarantee an
excellent efficiency and Dark Sky approved system in accordance
with most restrictive regulations on indirect light control emission.
Optics have been studied to solv different needs in lighting design
plans, with a peculiar application set for cycle paths. Metal halides
and power LEDs ranges available to make the range wide and
flexible. RISO can be easily combined with the new GHIDINI
range of both conical and cylindrical columns as well as to existing
standard columns.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K
LEDs available: 3000K / 4000K
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP55
IP55
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I/II
class I/II
CORPO
HOUSING
alluminio fuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
casted aluminum EN AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro bombato sodico calcico temprato 5 mm
5 mm soda-lime tempered cast glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
CABLAGGIO
WIRING
apparecchio fornito con 4m di cavo H07RN-F pre cablato
fixture supplied pre-wired cable 4m long H07RN-F
RIFLETTORE
REFLECTOR
alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99%
99.99% pure aluminium high vacuum deposif
LAMPADINA
BULB
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
383
Riso
IP 55
1399
classe I
class I
205
635
300
.B2F.T
.N1F.T
.21F.T
.59F.A
.61F.A
35W HIT
70W HIT
150W HIT
70W HIT-DE HST-DE
150W HIT-DE HST-DE
G12
G12
G12
Rx7s
Rx7s-24
flood 120°
flood 120°
flood 120°
flood 138°
flood 138°
3300 lm
6600 lm
14000 lm
6600 lm
14000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
75°
320
640
cd/klm
C0-C180
C90-C270
35W HIT
G12
lux
640
cd/klm
15°
h=3mt
20 mt
C0-C180
C90-C270
lux
h=3mt
15 mt
40
20
10
80
5
1
50
5 mt
20 mt
0 mt
120
45°
C0-C180
C90-C270
150W HIT
G12
lux
h=4mt
20 mt
120
160
cd/klm
15°
75°
80
45°
15°
C0-C180
C90-C270
70W HIT-DE HST-DE
Rx7s
lux
h=3mt
20 mt
160
cd/klm
45°
15°
C0-C180
C90-C270
150W HIT-DE HST-DE
Rx7s-24
lux
h=4mt
20 mt
15 mt
15 mt
15 mt
15 mt
10 mt
10 mt
10 mt
10 mt
20
10 3
1
640
cd/klm
15°
40
75°
80
480
45°
70W HIT
G12
10 mt
40
320
480
45°
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
320
480
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
130
100
5 mt
0 mt
50
20
50
10
1
5 mt
25
10
5
2
0 mt
5 mt
80
50
25
0 mt
ATTACCO PER BRACCIO
BRACKET SUPPORT
172.
ATTACCO TESTA PALO
HEAD OF THE COLUMN
173.
150
Ø60
230
10
5
1
accessori
accessories
5 mt
2
1
0 mt
150
Ø60
codice colori
colour codes
.01
.05
.13
.45
.80
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
286
DOPPIO ATTACCO TESTA PALO
DOUBLE HEAD OF THE COLUMN
150
Ø60
su richiesta
upon request
BASE PER FISSAGGIO A MURO
WALL FIXING
384
174.
90
175.
240x160
170
385
Riso
IP 55
1399
1400
classe I
class I
classe II
class II
205
205
635
635
300
300
solo per classe II specificare
lunghezza cavo uscente
for class II only specify the length
of mains supply cable required
.110.T
.111.T
.107.T
.108.T
.B2F.T
.N1F.T
.21F.T
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
35W HIT
70W HIT
150W HIT
3000K
3000K
4000K
4000K
G12
G12
G12
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 120°
flood 120°
flood 120°
2520 lm
2520 lm
3360 lm
3360 lm
3300 lm
6600 lm
14000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
75°
400
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
28W 28Led
3000K
lux
h=3mt
20 mt
lux
h=3mt
10 mt
5
80
2
1
5 mt
20
5
2
20 mt
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
28W 28Led
4000K
lux
h=3mt
20 mt
15 mt
15 mt
10 mt
10 mt
5 mt
1
0 mt
codice colori
colour codes
C0-C180
C90-C270
28W 28Led
3000K
15 mt
80 25
50 10
cd/klm
15°
0 mt
80 25
50 10
5
h=3mt
1
5 mt
0 mt
20 mt
h=3mt
40
20
2
5 mt
20 mt
20
C0-C180
C90-C270
lux
10
h=3mt
20 mt
10 mt
80
50
5 mt
20
5 mt
1
0 mt
C0-C180
C90-C270
lux
h=4mt
0 mt
0 mt
20 mt
15 mt
10 mt
130
100
10 3
1
45°
15°
150W HIT
G12
15 mt
10 mt
1
640
cd/klm
15°
70W HIT
G12
5
50
20
10
1
5 mt
0 mt
accessori
accessories
.01
.05
.13
.45
.80
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
ATTACCO PER BRACCIO
BRACKET SUPPORT
172.
150
Ø60
286
DOPPIO ATTACCO TESTAPALO
DOUBLE HEAD OF THE COLUMN
174.
230
150
Ø60
su richiesta
upon request
ATTACCO TESTA PALO
HEAD OF THE COLUMN
386
480
45°
15 mt
10 mt
5
640
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
lux
320
480
45°
35W HIT
G12
15 mt
80
2
C0-C180
C90-C270
28W 28Led
4000K
lux
640
cd/klm
75°
320
480
45°
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
320
600
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
75°
400
1200
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
75°
200
800
600
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
75°
400
400
1200
cd/klm
75°
200
800
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
173.
150
Ø60
BASE PER FISSAGGIO A MURO
WALL FIXING
90
175.
240x160
170
387
Maestro
La famiglia Maestro offre flessibilità nell’applicazione attraverso
varie elettrificazioni e differenti sistemi ottici , incluso il nuovo
sistema MOVILED OPTICSTM .I prodotti sono in alluminio
pressfuso lega EN 47100 ad alta resistenza all’ossidazione. La
famiglia MAESTRO è progettata per applicazioni commerciali ed
architetturali da esterni : stradale , parcheggi , facciate ed aree
verdi perimetrali.
LIGHT IDEAS
The Maestro programme of luminaires offer flexibility in application
through lamp and distribution options .The products are made
of EN 47100 die-cast aluminium oxidation resistant, an also
include the new MOVILED OPTICSTM system. The products
are eminently suitable for various commercial and architectural
applications in the external environment. Street lighting, area
lighting, flood lighting, facades and perimeters.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K
LEDs available: 3000K / 4000K
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 IK 08
IP 65 IK 08
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I/II
class I/II
CORPO
HOUSING
alluminio alta resistenza all’ossidazione
aluminium high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro sodico calcico temprato
soda-lime tempered glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
pressacavo M20 in polipropilene
cable gland M20 polypropylene
ORIENTABILITA’
POSITIONING
staffa per l’orientabilità con bloccaggio del puntamento.
mechanical system allows fixture locking and adjustment.
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
SISTEMA LED
LEDs
sistema LED MOVILED OPTICSTM inside
LEDs system MOVILED OPTICSTM inside
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polvere poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
389
Maestro
IP 65
IK 08
5482
125
410
242
171
351
.G1F.T
.M4R.T
.M5R.T
.M4O.T
.M5O.T
18W TC-TE
20W HIT
35W HIT
20W HIT
35W HIT
G24q-2
PGJ5
PGJ5
PGJ5
PGJ5
flood
flood
flood
flood
flood
1200 lm
1650 lm
3000 lm
1650 lm
3000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
simmetrico dysymmetric
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
50
75°
100
100
120
150
150
200
45°
200
cd/klm
lux
h=4mt
15 mt
C0-C180
C90-C270
20W HIT
PGJ5
lux
h=4mt
10 mt
2
1
5 mt
15 mt
C0-C180
C90-C270
lux
h=4mt
20
5
5 mt
2
1
0 mt
0 mt
30
10
5 mt
5
2
1
0 mt
80
80
120
160
45°
cd/klm
15°
lux
h=4mt
15 mt
C0-C180
C90-C270
35W HIT
PGJ5
lux
h=4mt
10 mt
2
1
5 mt
20
10
5
2
0 mt
15 mt
10 mt
30
15 5
10
45°
15°
C0-C180
C90-C270
20W HIT
PGJ5
10 mt
50
10
15 mt
75°
120
160
cd/klm
35W HIT
PGJ5
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
75°
45°
15°
10 mt
30
5
75°
250
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
18W TC-TE
Gx24q-2
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
200
45°
250
cd/klm
15°
10
50
75°
80
160
15
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
1
5 mt
0 mt
accessori
accessories
codice colori
colour codes
390
.01
.05
.13
.45
.80
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
ACCESSORI OBBLIGATORI PER PALO
compulsory ACCESSORIES
FOR COLUMS
152.
166.
160.
167.
SA3.
Attacco per braccio Ø60 mm
bracket support Ø60mm
Staffa a muro Wall bracket
Staffa a muro + Braccio L=500
Wall bracket + Column bracket 500mm
Attacco palo Ø60 mm Column support Ø60mm
Attacco palo Ø89 mm Column support Ø89mm
187
187
185
308
500
105
95
85
152
166
Ø60
187
95
160
187
138
167
95
171.
Attacco palo doppio Ø60 mm
Column double support Ø60 mm
SA7.
Doppio attacco palo Ø89 mm
Double Column support Ø89 mm
accessori Ø76mm disponibile su richiesta
Ø89mm accessories available upon request
187
95
138
171
Ø60
SA3
Ø89
Ø60
su richiesta
upon request
138
187
95
138
SA7
Ø89
391
Maestro
IP 65
IK 08
5481
125
410
242
171
351
.118.T
.120.T
.119.T
.121.T
.122.T
.123.T
.124.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
assimetrico asymmetric
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
assimetrico asymmetric
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
20W 20Led
3000K
4000K
3000K
4000K
3000K
4000K
3000K
4000K
flood 132°x40°
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 116°x46°
spot 13°
spot 13°
flood
flood
1800 lm
2400 lm
1800 lm
2400 lm
1800 lm
2400 lm
1800 lm
2400 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
75°
400
800
cd/klm
C0-C180
C90-C270
20W 20Led
3000K
lux
h=4mt
15 mt
cd/klm
C0-C180
C90-C270
20W 20Led
4000K
lux
h=4mt
10 mt
15 mt
cd/klm
C0-C180
C90-C270
20W 20Led
3000K
lux
h=4mt
15 mt
lux
h=4mt
10 mt
10 mt
20 5
2
5 mt
50
10
20 5
1
5 mt
2
1
0 mt
50
10
1
5 mt
2
0 mt
0 mt
15 mt
10 mt
30
30 10
C0-C180
C90-C270
20W 20Led
4000K
60
30
10
5
5 mt
2
1
13°
(m) lux med. lux max.
1.17
485
977
5
1.17
647
1302
4
0.94
758
1526
4
0.94
1011
2035
3
0.70
1347
2713
3
0.70
1797
3618
2
0.47
3032
6105
2
0.47
4042
8140
1
0.23
12127
24420
1
0.23
16169
32560
1800 lm
392
.01
.05
.13
.45
.80
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
lux
h=4mt
15 mt
166.
160.
167.
SA3.
C0-C180
C90-C270
20W 20Led
4000K
lux
h=4mt
10 mt
20
15
2400 lm
25
20
15
5 mt
10
5
2
Staffa a muro + Braccio L=500
Wall bracket + Column bracket 500mm
Attacco palo Ø60 mm Column support Ø60mm
Attacco palo Ø89 mm Column support Ø89mm
5 mt
10
1
5
0 mt
187
187
185
308
500
105
95
85
152
166
Ø60
187
95
160
187
138
167
95
Attacco palo doppio Ø60 mm
Column double support Ø60 mm
SA7.
Doppio attacco palo Ø89 mm
Double Column support Ø89 mm
accessori Ø76mm disponibile su richiesta
Ø89mm accessories available upon request
187
95
138
171
Ø60
138
SA3
Ø89
Ø60
171.
2
1
Attacco per braccio Ø60 mm
bracket support Ø60mm
Staffa a muro Wall bracket
15 mt
10 mt
0 mt
152.
45°
15°
C0-C180
C90-C270
0 mt
ACCESSORI OBBLIGATORI PER PALO
compulsory ACCESSORIES
FOR COLUMS
su richiesta
upon request
13°
(m) lux med. lux max.
5
accessori
accessories
codice colori
colour codes
H (m)
cd/klm
15°
20W 20Led
3000K
20W 20Led
4000K
800
45°
cd/klm
20W 20Led
3000K
H (m)
400
800
75°
cd/klm
75°
200
400
4000
75°
cd/klm
75°
200
8000
4000
45°
15°
45°
12000
8000
600
45°
15°
15°
45°
12000
400
600
45°
15°
75°
200
400
1200
45°
15°
75°
200
800
1200
cd/klm
75°
400
.125.T
187
95
138
SA7
Ø89
393
Maximaestro
IP 65
IK 08
5480
166
560
171
353
498
.59R.T
.61R.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
.63R.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
.40R.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
.B9R.T
vetro trasparente clear diffuser
simmetrico trasversale dysymmetric
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
simmetrico trasversale dysymmetric
70W HIT-DE Cut Off
150W HIT-DE Cut Off
250W HIT-DE Cut Off
230W HAL Cut Off
140W CPO-TW Cut Off
Rx7s
Rx7s-24
Fc2
R7s
PGZ12
flood 104°x136°
flood 104°x136°
flood 104°x136°
flood 104°x136°
flood 104°x136°
6500 lm
14000 lm
20000 lm
5060 lm
16500 lm
50
50
75°
100
100
100
150
150
150
150
150
cd/klm
C0-C180
C90-C270
70W HIT-DE
Rx7s
lux
h=6mt
25
35 mt
1
200
45°
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
150W HIT-DE
Rx7s-24
lux
h=6mt
35 mt
200
45°
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
250W HIT-DE
Fc2
lux
h=8mt
35 mt
cd/klm
C0-C180
C90-C270
230W HAL
R7s
lux
h=6mt
35 mt
C0-C180
C90-C270
140W CPO-TW
PGZ12
lux
h=8mt
35 mt
28 mt
28 mt
21 mt
21 mt
21 mt
21 mt
21 mt
10
7 mt
5
2
7 mt
1
0 mt
0 mt
40
25
14 mt
10
5
2
7 mt
1
14 mt
10 5
2
1
7 mt
187
308
Staffa a muro Wall bracket
Staffa a muro + Braccio L=500
Wall bracket + Column bracket 500mm
SA1
95
152
160
Ø60
Attacco palo Ø60 mm Column support Ø60mm
187
138
95
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
25
14 mt
10
5
2
177.
165.
Ø89
Ø60
538
538
Attacco palo Ø60 mm + Braccio L=500
Column support Ø60mm + Column bracket 500mm
Attacco palo Ø89 mm + Braccio L=500
Column support Ø89mm + Column bracket 500mm
80
80
176
Attacco palo Ø60 mm + Braccio L=1000
Column support Ø60mm + Column bracket 1000mm
Attacco palo Ø89 mm + Braccio L=1000
Column support Ø89mm + Column bracket 1000mm
171.
Attacco palo doppio Ø60 mm
Column double support Ø60 mm
SA7.
Doppio attacco palo Ø89 mm
Double Column support Ø89 mm
SA5
Ø60
Ø89
1000
80
177
187
7 mt
Ø60
187
138
95
80
165
138
95
171
Ø89
SA7
Ø60
Ø89
1
0 mt
0 mt
0 mt
accessori
accessories
ACCESSORI OBBLIGATORI PER PALO
compulsory ACCESSORIES
FOR COLUMS
Doppio attacco palo Ø60 mm + Doppio Braccio L=500
Double column support Ø60 mm+ Double bracket 500mm
Ø60
538
SA9.
Doppio attacco palo Ø89 mm + doppio Braccio L=500
Double column support Ø89 mm+ Double bracket 500mm
su richiesta
upon request
538
178
538
Ø89
SA9
1000
169.
394
SA3
1000
178.
.01
.05
.13
.45
.80
138
95
167
Attacco palo Ø89 mm Column support Ø89mm
538
codice colori
colour codes
500
135
95
45°
28 mt
14 mt
187
187
15°
28 mt
40 25
176.
SA5.
200
45°
15°
75°
28 mt
14 mt
5
200
45°
15°
Attacco per braccio Ø60 mm
bracket support Ø60mm
187
50
75°
100
200
2
50
75°
SA1.
160.
167.
SA3.
100
cd/klm
10
50
75°
152.
1000
Doppio attacco palo Ø89 mm + doppio Braccio L=1000
Double column support Ø89 mm+ Double bracket 1000mm
accessori Ø76mm disponibile su richiesta
Ø89mm accessories available upon request
Ø89
169
395
Maximaestro
IP 65
IK 08
5480
166
560
171
353
498
.59O.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
.61O.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
.63O.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
.40O.T
vetro trasparente clear diffuser
asimmetrico longitudinale dysymmetric
.B9O.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico longitudinale dysymmetric
70W HIT-DE Cut Off
150W HIT-DE Cut Off
250W HIT-DE Cut Off
230W HAL Cut Off
140W CPO-TW Cut Off
Rx7s
Rx7s-24
Fc2
R7s
PGZ12
flood 75°x90°
flood 75°x90°
flood 75°x90°
flood 75°x90°
flood 75°x90°
6500 lm
14000 lm
20000 lm
5060 lm
16500 lm
100
100
75°
100
75°
167.
SA3.
100
75°
200
200
200
200
300
300
300
300
300
400
400
45°
C0-C180
C90-C270
70W HIT-DE
Rx7s
lux
h=6mt
40 25
35 mt
C0-C180
C90-C270
150W HIT-DE
Rx7s-24
lux
h=6mt
35 mt
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
250W HIT-DE
Fc2
lux
h=8mt
35 mt
C0-C180
C90-C270
h=6mt
35 mt
C0-C180
C90-C270
140W CPO-TW
PGZ12
lux
h=8mt
35 mt
28 mt
28 mt
28 mt
21 mt
21 mt
21 mt
21 mt
21 mt
25
7 mt
10
5
14 mt
2
1
0 mt
7 mt
0 mt
25
14 mt
10
25
10
5
2
5
2
1
7 mt
14 mt
1
7 mt
187
308
95
Staffa a muro Wall bracket
Staffa a muro + Braccio L=500
Wall bracket + Column bracket 500mm
SA1
95
152
160
Ø60
Attacco palo Ø60 mm Column support Ø60mm
187
138
95
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
50
25
14 mt
10
5
2
177.
165.
Ø89
Ø60
538
538
Attacco palo Ø60 mm + Braccio L=500
Column support Ø60mm + Column bracket 500mm
Attacco palo Ø89 mm + Braccio L=500
Column support Ø89mm + Column bracket 500mm
80
80
176
Attacco palo Ø60 mm + Braccio L=1000
Column support Ø60mm + Column bracket 1000mm
Attacco palo Ø89 mm + Braccio L=1000
Column support Ø89mm + Column bracket 1000mm
171.
Attacco palo doppio Ø60 mm
Column double support Ø60 mm
SA7.
Doppio attacco palo Ø89 mm
Double Column support Ø89 mm
SA5
Ø60
Ø89
1000
80
177
187
7 mt
Ø60
187
138
95
80
165
138
95
171
Ø89
SA7
Ø60
Ø89
1
0 mt
0 mt
0 mt
accessori
accessories
ACCESSORI OBBLIGATORI PER PALO
compulsory ACCESSORIES
FOR COLUMS
Doppio attacco palo Ø60 mm + Doppio Braccio L=500
Double column support Ø60 mm+ Double bracket 500mm
Ø60
538
SA9.
Doppio attacco palo Ø89 mm + doppio Braccio L=500
Double column support Ø89 mm+ Double bracket 500mm
su richiesta
upon request
538
178
538
Ø89
SA9
1000
169.
396
SA3
1000
178.
.01
.05
.13
.45
.80
138
95
167
Attacco palo Ø89 mm Column support Ø89mm
538
codice colori
colour codes
500
135
15°
28 mt
50
187
187
45°
cd/klm
250W HIT-DE
R7s
176.
SA5.
400
45°
15°
lux
75°
28 mt
14 mt
1
400
45°
cd/klm
15°
50
10 5
400
45°
cd/klm
15°
SA1.
160.
Attacco per braccio Ø60 mm
bracket support Ø60mm
187
200
cd/klm
2
100
75°
152.
1000
Doppio attacco palo Ø89 mm + doppio Braccio L=1000
Double column support Ø89 mm+ Double bracket 1000mm
accessori Ø76mm disponibile su richiesta
Ø89mm accessories available upon request
Ø89
169
397
Maximaestro
IP 65
IK 08
5483
LED version
MOVILED OPTICSTM inside
166
560
171
353
498
.115.T
.101.T
.116.T
.102.T
.117.T
.103.T
56W 56Led
56W 56Led
56W 56Led
56W 56Led
56W 56Led
56W 56Led
3000K
4000K
3000K
4000K
3000K
4000K
flood 132°x40°
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 116°x46°
flood 116°x46°
flood 116°x46°
5040 lm
6720 lm
5040 lm
6720 lm
5040 lm
6720 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
75°
400
cd/klm
C0-C180
C90-C270
56W 56Led
3000K
lux
h=6mt
15
30
5
35 mt
1
lux
h=6mt
398
35 mt
cd/klm
C0-C180
C90-C270
56W 56Led
3000K
lux
h=6mt
35 mt
h=6mt
35 mt
28 mt
28 mt
21 mt
21 mt
21 mt
21 mt
7 mt
40
14 mt
15
2
5
.01
.05
.13
.45
.80
sand architectural
15
5
1
7 mt
0 mt
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
35
2
1
14 mt
40
15
5
14 mt
2
40
15
7 mt
7 mt
0 mt
0 mt
2
1
35 mt
45°
15°
C0-C180
C90-C270
h=6mt
5
1
cd/klm
56W 56Led
3000K
lux
600
45°
15°
C0-C180
C90-C270
75°
200
400
600
cd/klm
56W 56Led
4000K
lux
75°
200
45°
15°
28 mt
0 mt
codice colori
colour codes
C0-C180
C90-C270
56W 56Led
4000K
600
45°
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
400
28 mt
14 mt
2
cd/klm
75°
400
600
45°
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
200
400
1200
45°
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
75°
200
800
1200
cd/klm
75°
400
800
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
C0-C180
C90-C270
56W 56Led
4000K
lux
h=6mt
35 mt
28 mt
28 mt
21 mt
21 mt
14 mt
40
15
5
7 mt
14 mt
2
1
0 mt
7 mt
0 mt
accessori
accessories
ACCESSORI OBBLIGATORI PER PALO
compulsory ACCESSORIES
FOR COLUMS
vedi pagine precedente
see previous page
su richiesta
upon request
399
400
401
Clessidra
design: IKON DESIGN
CLESSIDRA è stata accuratamente progettata per minimizzare
l’impatto visivo. Il sistema LED è basato sull’innovativa tecnologia
XICATO che garantisce un’eccellente uniformità di output luminoso
(3000K CRI 80+) ed una perfezione di temperatura colore nel tempo
(5 anni di garanzia anche sul mantenimento della temperatura colore).
La combinazione del design minimale con l’emissione luminosa diretta
d’ambiente rende CLESSIDRA un elemento architetturale sofisticato ,
adatto per applicazioni in centri storici , parchi e progetti architetturali di
prestigio. CLESSIDRA consente un elevato livello di personalizzazione
per prescrizioni ad elevata specificità.
LIGHT IDEAS
CLESSIDRA concept is a subtle design with minimal visual impact
for the built and landscaped environments.The light system is based
on the innovative XICATO LED module that provides percection in
light quality with its outstanding uniformity (3000 K , CRI 80+) and
extremely tight tolerance on colour point , both initial and through
time (5 years warranty on homogeneous colour point as well). The
understated design together with the direct and ambient lighting
elements make CLESSIDRA a sophisticated choice for use in city
centres , parks , and prestigious architectural projects. CLESSIDRA
allows a high degree of personalization for project specific versions.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
TM
photo: Kathi Huidobro
LEDLAB
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K by XICATO
LEDs available: 3000K by XICATO
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP 65
IP 65
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio pressofuso alta resistenza all’ossidazione ed estruso
die-cast aluminium high resistance to oxidation and extruded aluminium
PALO
COLUMN
acciaio per impieghi strutturale S235 JR (UNI EN 12219)
structural ENGINEERING STEELS S235 JR (UNI EN 12219)
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
5 anni di garanzia sul prodotto e sulla temperatura colore
5 years warranty both on the product and on colour homogeneity
403
Clessidra
1501
193
193
4000
4000
.R11.T
.17X.T
34W 4Led
35W HIT
XICATO LED 3000K
G8,5
G8,5
flood
flood
flood
2200 lm
3300 lm
6600 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
.19X.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
classe II
class II
70W HIT
75°
cd/klm
120
400
160
45°
C0-C180
C90-C270
34W 4Led
3000K
10 mt
lux
160
45°
C0-C180
C90-C270
35W HIT G8,5
10 mt
lux
codice colori
colour codes
404
10
5
1
10 mt
lux
10
2
bianco
white
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
5 mt
20
5
0 mt
.01
.05
.13
.45
.80
C0-C180
C90-C270
70W HIT G8,5
30
15
2
15°
5 mt
20
10
45°
200
cd/klm
15°
5 mt
25
75°
120
200
cd/klm
15°
classe II
class II
75°
300
500
350
270
500
photo: Kathi Huidobro
1500
IP 65
0 mt
5
0 mt
accessori
accessories
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
su richiesta
upon request
429
280
200
600
solo per cod. 1501
only for cod.1501
405
Tret Sky
design: arch.Margarita Kroucharska
Tret Sky illumina idealmente percorsi pedonali in aree pubbliche e
residenziali. Il design e’ sobrio ed essenziale, adeguato a inserimenti
armonici nel contesto ambientale. La linea e’ costituita da elementi
realizzati in alluminio pressofuso ed estruso. La possibilita’ di accostarli
in soluzioni differenti, consente di ottenere risultati estetici personalizzati e
unici.Rispetta le norme anti-inquinamento luminoso.
photo:Germano Borrelli
LIGHT IDEAS
TRET SKY is a urban column 4400mm height made of die-cast aluminium
with reflector in fiber glass for indirect lighting .TRET SKY is suitable for
applications in public areas parkings and city centres . Dark sky system is
provided to match most restrictive regulations on cut-off indirect light
emissions.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP65
IP65
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I / II
class I / II
CORPO
HOUSING
alluminio fuso EN AC 44200 alta resistenza all’ossidazione
cast aluminium EN AC 44200 high resistance to oxidation
PALO (CE)
COLUMN (CE)
alluminio estruso - anima in ferro zincato - da interrare
extruded aluminium - zinc plated steel internal tube - to be rooted
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro sodico calcico temprato 8 mm
8 mm soda-lime tempered glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
CABLAGGIO
WIRING
apparecchio fornito con 5,5 mt. di cavo H07RN-F pre cablato
fixture supplied pre-wired cable 5.5 mt. long H07RN-F
RIFLETTORE
REFLECTOR
vetroresina bianca
white fibreglass
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
407
Tret Sky
IP 65
8317
8312
8313
testa + palo
head + column
testa palo column fixture
testa + palo
head + column
1271
1271
760
4400
4400
3129
1271
3129
Ø 150
Ø 60
Ø 150
Ø 160
Ø 160
280
600
Ø 100
.19F.T
.83F.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
70W HIT
classe I
class I
70W HIT
.84F.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
classe II
class II
150W HIT
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
classe I
class I
150W HIT
classe II
class II
G12
G12
G12
G12
flood 128°
flood 128°
flood 128°
flood 128°
6600 lm
6600 lm
14000 lm
14000 lm
75°
75°
400
600
cd/klm
600
20 mt
5
15
15
20 mt
lux
5
15
15
15
15
30
20
10 mt
20
20 mt
lux
C0-C180
C90-C270
150W HIT
G12
20 mt
lux
5
15
15
30
30
30
20
20
20
15°
C0-C180
C90-C270
150W HIT
G12
5
20
20
20
5
45°
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
70W HIT
G12
5
20
600
45°
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
70W HIT
G12
400
45°
cd/klm
15°
75°
400
45°
lux
75°
400
600
10 mt
50
50
10 mt
50
50
10 mt
20
20
15
10
codice colori
colour codes
408
.21F.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
5
20
1
0 mt
.05
.13
.45
.80
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
15
10
50
5
1
0 mt
30
50
15
5
0 mt
30
15
5
0 mt
accessori
accessories
porta d’ispezione disponibile
solo per le versioni classe II
su richiesta
upon request
inspection door available only for
class II versions
280
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
429
200
600
solo per cod. 8313
only for cod. 8313
409
Tret Sky
IP 65
8314
8315
8316
testa + palo
head + column
testa palo column fixture
testa + palo
head + column
1271
1271
760
4400
4400
3129
1271
3129
Ø 150
Ø 60
Ø 150
Ø 160
Ø 160
280
600
Ø 100
.83F.T
.84F.T
70W HIT
150W HIT
G12
G12
flood 128°
flood 128°
6600 lm
14000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
75°
30
30
40
40
45°
50
cd/klm
C0-C180
C90-C270
70W HIT
G12
15 mt
lux
45°
50
cd/klm
15°
15°
C0-C180
C90-C270
150W HIT
G12
15 mt
lux
7,5 mt
10
8
10
1
0 mt
410
.05
.13
.45
.80
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
7,5 mt
20
5
2
codice colori
colour codes
photo:Germano Borrelli
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
5
2
1
0 mt
accessori
accessories
Disponibile su richiesta in classe I.
su richiesta
upon request
280
200
Class I available upon request.
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
429
600
solo per cod. 8316
only for cod. 8316
411
photo:Germano Borrelli
412
413
Breeze
design: arch.Margarita Kroucharska_Gianni Forcolini
Apparecchio con corpo in alluminio pressofuso per l’illuminazione
urbana di piazze e percorsi, spazi verdi pubblici e privati, parchi e
giardini. La forma dell’oggetto e’ ispirata dal linguaggio organico del
mondo naturale - il seme trasportato dal vento, un giovane fusto
mosso dalla brezza. E’ particolare l’incastro “morbido” tra i due
elementi - il palo e il corpo illuminante che crea l’illusione visiva di
leggerezza e di libero volo nello spazio. Rispetta la normativa antiinquinamento luminoso, è disponibile in classe II.
LIGHT IDEAS
BREEZE with body made of die-cast aluminium. It is a urban
column with one or double heads for use in public environments,
parks, parking lots and architectural applications. Wood effect finish
available in addition to many different finishes. Dark Sky approved
system available in accordance with most restrictive regulations on
indirect light control emission. Accessories available include an
anchor plate.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K
LEDs available: 3000K / 4000K
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP55
IP55
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I/II
class I/II
CORPO
HOUSING
alluminio fuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
casted aluminum EN AB 47100 high resistance to oxidation
PALO
COLUMN
alluminio fuso EN AC 44200 alta resistenza all’ossidazione
casted aluminium EN AC 44200 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro bombato sodico calcico temprato 5 mm
5 mm soda-lime tempered cast glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
CABLAGGIO
WIRING
apparecchio fornito con 4m di cavo H07RN-F pre cablato
fixture supplied pre-wired cable 4m long H07RN-F
RIFLETTORE
REFLECTOR
alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99%
99.99% pure aluminium high vacuum deposif
LAMPADINA
BULB
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
415
Breeze
IP 55
1409
1405
classe I
class I
635
classe I
class I
635
4700
4230
3700
photo: Germano Borrelli
3230
.B2F.T
.N1F.T
.21F.T
.59F.A
.61F.A
35W HIT
70W HIT
150W HIT
70W HIT-DE HST-DE
150W HIT-DE HST-DE
G12
G12
G12
Rx7s
Rx7s-24
flood 120°
flood 120°
flood 120°
flood 138°
flood 138°
3300 lm
6600 lm
14000 lm
6600 lm
14000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
320
480
45°
C0-C180
C90-C270
35W HIT
G12
20 mt
lux
640
cd/klm
15°
C0-C180
C90-C270
70W HIT
G12
20 mt
lux
10
10 mt
codice colori
colour codes
416
50
5 mt
0 mt
.05
.13
.45
.80
20 mt
lux
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
100
5 mt
0 mt
50
20
70W HIT-DE HST-DE
Rx7s
10
C0-C180
C90-C270
150W HIT-DE HST-DE
Rx7s-24
20 mt
lux
15 mt
10 mt
80
25
10
5
2
1
0 mt
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
10 mt
50
25
5 mt
10
5
5 mt
2
1
accessori
accessories
su richiesta
upon request
45°
15°
15 mt
5 mt
0 mt
160
cd/klm
20 mt
lux
50
1
45°
C0-C180
C90-C270
10 mt
130
20
10 3
1
15°
15 mt
10 mt
80
5
1
150W HIT
G12
120
160
cd/klm
15°
75°
80
120
45°
C0-C180
C90-C270
15 mt
cod.1409
20
640
cd/klm
15°
40
75°
80
480
45°
15 mt
40
40
320
cod.1409
640
cd/klm
75°
320
480
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
280
429
0 mt
cod.1405
75°
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
cod.1409
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
cod.1405
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
200
600
417
Breeze
IP 55
1409
1405
classe I
class I
1412
635
classe I
class I
1407
classe II
class II
635
635
4700
4700
4230
3700
4230
3700
3230
.110.T
.111.T
.107.T
.108.T
.B2F.T
.N1F.T
.21F.T
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
28W 28Led 230V
35W HIT
70W HIT
150W HIT
3000K
3000K
4000K
4000K
G12
G12
G12
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 132°x40°
flood 116°x46°
flood 120°
flood 120°
flood 120°
2520 lm
2520 lm
3360 lm
3360 lm
3300 lm
6600 lm
14000 lm
400
cd/klm
15°
28W 28Led
3000K
C0-C180
C90-C270
20 mt
lux
600
45°
28W 28Led
3000K
10 mt
1
5 mt
0 mt
codice colori
colour codes
.05
.13
.45
.80
20
5
cod.1409
5
80
2
C0-C180
C90-C270
20 mt
lux
15 mt
80 25
50 10
cd/klm
15°
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
2
cd/klm
15°
28W 28Led
4000K
C0-C180
C90-C270
20 mt
lux
15 mt
15 mt
10 mt
10 mt
80 25
50 10
5 mt
1
0 mt
5
1
0 mt
40
20
5
2
5 mt
1
0 mt
C0-C180
C90-C270
20 mt
lux
20
10
10 mt
50
5 mt
0 mt
10 mt
130
100
10 3
1
5 mt
0 mt
429
15 mt
20
280
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
20 mt
lux
10 mt
80
45°
15°
C0-C180
C90-C270
150W HIT
G12
15 mt
5
1
640
cd/klm
15°
70W HIT
G12
accessori
accessories
su richiesta
upon request
480
45°
15 mt
10 mt
5 mt
640
cd/klm
15°
20 mt
lux
320
480
45°
C0-C180
C90-C270
35W HIT
G12
15 mt
80
2
C0-C180
C90-C270
20 mt
lux
640
cd/klm
75°
320
480
45°
15°
28W 28Led
4000K
75°
320
600
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
75°
400
1200
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
75°
200
800
cod.1409
1200
75°
400
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
cod.1412
800
cd/klm
75°
200
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
cod.1412
75°
400
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
cod.1409
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
cod.1409
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
50
20
10
1
5 mt
0 mt
cod.1407
3230
418
635
classe II
class II
200
600
419
420
421
Tret Up
design: arch.Margarita Kroucharska_Gianni Forcolini
Tret Up illumina percorsi pedonali in aree pubbliche e residenziali.
Il design e’ sobrio ed essenziale, adeguato a inserimenti armonici
nel contesto ambientale. La linea e’ costituita da elementi realizzati
in alluminio pressofuso ed estruso. La possibilita’ di accostarli in
soluzioni differenti, in cui si fondono, nella forma, le sensazioni
trasmesse dai diversi materiali, consente di ottenere risultati estetici
personalizzati e unici. Disponibile nella versione anti-inquinamento
luminoso.
LIGHT IDEAS
Tret Up is made of die-cast aluminium. An organically shaped
column mounted light with internal anti-glare louvre for use in
public paths, pedestrian areas, parks or architectural applications.
Available for a round or triangular column. Wood effect finish
available in addition to many different finishes. Accessories available
include an anchorage base. Light performance in accordance with
indirect light control emission regulations.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 / IK 10
IP 65 / IK 10
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I / II
class I / II
CORPO
HOUSING
alluminio fuso EN AC 44200 alta resistenza all’ossidazione
cast aluminium EN AC 44200 high resistance to oxidation
PALO
COLUMN
alluminio estruso EN AW 6060 alta resistenza all’ossidazione
extruded aluminium EN AW 6060 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
policarbonato trasparente resistente all’urto ed ai raggi UV
vandal proof clear polycarbonate UV resistant
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
CABLAGGIO
WIRING
apparecchio fornito con 3,2m di cavo H07RN-F pre cablato
fixture supplied pre-wired cable 3.3m long H07RN-F
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
423
Tret Up
IP 55
8280
8282
Ø 228
Ø 228
High performance
8284
Cut Off
Ø 228
Ø 228
810
3939
2400
3939
3129
1590
3129
Ø 150
Ø 150
Ø 150
280
Ø 100
.19F.T
.19F.T
.83F.T
70W HIT
70W HIT
70W HIT
G12
G12
G12
G12
flood 82°x19°
flood 82°x19°
flood 82°x19°
flood 82°x19°
6600 lm
6600 lm
6600 lm
6600 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
90°
200
32
300
32
15 mt
25
18
10
5
2
codice colori
colour codes
0 mt
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
effetto legno
wood effect
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
10
10
5 mt
7,5 mt
10
8
10
5
1
10
8
8
18
18
0 mt
.05
.13
.18
.45
.80
10
10
18
5 mt
10
15 mt
lux
5
18
5
10 mt
1
5
10
18
25
30°
70W HIT
G12
lux
1
5
10
cd/klm
30°
1
5
60°
300
70W HIT
G12
10 mt
7,5 mt
200
60°
cd/klm
30°
lux
1
90°
48
70W HIT
G12
lux
70W HIT
90°
60°
cd/klm
30°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
classe II
class II
48
70W HIT
G12
.19F.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
90°
60°
cd/klm
Ø 150
600
280
280
High performance
810
2400
1590
8285
High performance
810
810
424
IK 10
10
1
10
8
5
0 mt
0 mt
accessori
accessories
su richiesta
upon request
su richiesta
upon request
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
L’effetto legno cod.18
può essere solo sul corpo
illuminante.
280
200
429
600
Non disponibile per cod. 8284
Non available for cod. 8284
The wood effect finish cod.18. is
available for the light fixture only.
425
Pali
Columns
LIGHT IDEAS
Pali in acciaio di qualità S235JR UNI EN10219/1. Predisposti
per l’ancoraggio al basamento mediante infissione nel blocco
di fondazione, completi delle lavorazioni alla base per il
collegamento elettrico a norma, asola entrata cavi con bordi
arrotondati e smussati, feritoia con portello a filo esterno ricavato
dal taglio a attacchi interni per morsettiera di derivazione.A
richiesta con predisposizione per ancoraggio al basamento
mediante piastra di base saldata al palo e tirafondi da annegare
nella fondazione. Protezione contro la corrosione mediante
zincatura a caldo, ottenuta con il seguente ciclo: grassaggio;
decapaggio; lavaggio; flussaggio; preriscaldo; zincatura in zinco
fuso a 440÷450 gradi centigradi, con percentuale minima di zinco
nel bagno di zincatura ³ 98.5%. Verniciatura esterna, colore ed
effetto raggrinzato, ottenuto con ciclo a polveri termoindurenti.
Imballo per ogni singolo palo, mediante fasciatura con tessuto
non tessuto agugliato e calandrato a caldo 100% poliestere, per
evitare danneggiamenti della verniciatura durante le operazioni
di movimentazione, trasporto e stoccaggio. I pali saranno
dotati di marcatura CE in conformità alla legislazione vigente
(DPR246/93, 89/106/CEE; 93/68/CEE) e ai test d’urto UNI8901.
Morsettiera M5 270x68x44, classe II doppio isolamento, CEI
EN 60668-1, CEI EN 60998-2-1, contenitore IP54, 4 poli a 3
vie, dorsale in/out 4x2.5-16 mmq, derivazione 4x1,5-4 mmq, 1
portafus. sezionabile 8,5x31,5 max 10A su guida DIN.
Columns, made of longitudinally welded steel tubes UNI EN
10219/2, steel grade S235JR UNI EN10219/1. Provided
to the anchorage to the basement by direct burying into the
foundation block, completed at the base with the works for the
electric wiring according to the standard, slot for cable entry slot
with smoothed and rounded edges, with flush type door made
by plasma cutting and inside connections for junction box. If
required column can be provided with base plate welded to the
column and anchor bolts to be sunk into the foundation block.
Protection against corrosion by hot dip galvanization, obtained
according to the following cycle: degreasing; pickling; washing;
fluxing; pre heating; hot dip galvanization in to a bath of melted
zinc at 440÷450° C, with minimum percentage of the zinc
into the bath ³ 98.5%. External painting, colour rough effect,
obtained with thermosetting powder cycle, including cleaning
of zinc coating scraps; package separate of each column by
wrapping with hot calendared tissue 100% polyester, to avoid
damages to the painting during the handling , transport and
stock operation. Columns will be CE marked according to the
law in force (DPR246/93, 89/106/CEE; 93/68/CEE). Junction
box M5 270x68x44, class II double insulated, CEI EN 606681, CEI EN 60998-2-1, box IP54, 4 poles 3 ways, rear in/out
4x2.5-16 sqmm, loping 4x1,5-4 sqmm, 1 sectionable fuse
holder 8,5x31,5 max 10A on DIN rail.
Pali conici Ø60
Conical columns Ø60
8000
Ø60
6000
Ø60
5000
4000
Ø60
Ø60
Ø123
Ø137
500
500
900
codice colori
colour codes
.05
.13
.45
.80
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
Ø155
903
Ø183
800
906
800
909
su richiesta
upon request
427
Pali cilindrici Ø89
Cylindrical columns Ø89
Pali cilindrici Ø102
Cylindrical columns Ø102
8000
Ø89
7000
Ø89
6000
Ø89
5000
Ø89
100
Ø89
100
Ø89
100
Ø89
100
Ø89
100
100
100
100
4500
4000
Ø89
Ø89
Ø89
280x280
codice colori
colour codes
428
.05
.13
.45
.80
Ø89
280x280
500
970
Ø89
950
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
Ø102
280x280
500
971
Ø89
951
Ø102
280x280
500
972
Ø102
953
973
Ø102
280x280
954
800
974
CONTROBASE DI ANCORAGGIO
IN FERRO
ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE
956
280
429
Ø102
Ø102
280x280
500
accessori
accessories
su richiesta
upon request
Ø102
280x280
800
975
Ø102
959
800
976
962
200
600
429