ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01010053R
1,00
3
VITE M12X1,25X45 U5738 8.8 ZN
BOLT M 12X1,25X45
VIS M 12X1,25X45
SCHRAUBE M 12X1,25X45
TORNILLO M 12X1,25X45
F01010116R
1,48
3
VITE M16X1,5 X60 U5738 8.8 ZN
BOLT M 16X1,5X60
VIS M 16X1,5X60
SCHRAUBE M 16X1,5X60
TORNILLO M 16X1,5X60
F01010157R
2,81
3
VITE M18X1,5X110 U5738 8.8 ZN
BOLT M 18X1,5X110
VIS M 18X1,5X110
F01010175R
4,24
3
VITE M20X1,5X120 U5738 8.8 ZN
BOLT M 20X1,5X120
VIS M 20X1,5X120
SCHRAUBE M 20X1,5X120
TORNILLO M 20X1,5X120
F01010185R
2,20
3
VITE M20X1,5X220 U5738 8.8 ZN
VITE M20X1,5X220 U5738 8.8 ZN
VITE M20X1,5X220 U5738 8.8 ZN
VITE M20X1,5X220 U5738 8.8 ZN
VITE M20X1,5X220 U5738 8.8 ZN
TORNILLO 8X1X12 5740 10.9
F01010222R
41607011R
SCHRAUBE M 18X1,5X110
TORNILLO M 18X1,5X110
0,28
3
VITE M 8X 1X 12 U5740 10.9 BR
SCREW 8X1X12 5740 10.9
VIS 8X1X12 5740 10.9
SCHRAUBE 8X1X12 5740 10.9
F01010241R
0,50
3
VITE M10X1,25X20 U5740 8.8 ZN
BOLT M10X1,25X20 U5740 8.8 ZG
VIS M10X1,25X20 U5740 8.8 ZG
SCHRAUBE M10X1,25X20 U5740 8.8
TORNILLO M10X1,25X20 U5740 8.8
F01010244R
0,52
3
VITE M10X1,25X25 U5740 8.8 ZN
BOLT M 10X1,25X25
VIS M 10X1,25X25
SCHRAUBE M 10X1,25X25
TORNILLO M 10X1,25X25
F01010283R
0,80
3
VITE M12X1,25X30 U5740 8.8 ZN
BOLT M 12X1,25X30
VIS M 12X1,25X30
SCHRAUBE M 12X1,25X30
TORNILLO M 12X1,25X30
F01010284R
41607021R
0,64
F01010288R
3
VITE 12X1,25 X30 U5740 10.9 ZD
BOLT 12X1,25X30 5740 10.9 GAL.
VIS 12X1,25 X30 5740 10.9 ZN
SCHRAUBE 12X1,25X30 5740 10.9
TORNILLO 12X1,25X30 5740 10.9
0,83
3
VITE M12X1,25X35 U5740 8.8 ZN
SCREW M12X1,25X35 U5740 8.8 ZB
VIS M12X1,25X35 U5740 8.8 ZB
SCHR.M12X1,25X35 U5740 8.8 ZB
TORN.M12X1,25X35 U5740 8.8 ZB
F01010289R
41607022R
1,36
3
VITE M12X1,25X35 U5740 10.9 DL
BOLT M 12X1,25X35
VIS M 12X1,25X35
SCHRAUBE M 12X1,25X35
TORNILLO M 12X1,25X35
F01010291R
0,89
3
VITE M12X1,25X40 U5740 8.8 ZN
BOLT M12X1,25X40 U5740 8.8 ZB
VIS M12X1,25X40 U5740 8.8 ZB
SCHR.M12X1,25X40 U5740 8.8 ZB
F01010292R
41607023R
TORN.M12X1,25X40 U5740 8.8 ZB
0,61
3
VITE M12X1,25X45 U5740 8.8 ZN
BOLT M12X1,25X45 U5740 8.8 ZG
VIS M12X1,25X45 U5740 8.8 ZG
SCHRAUBE M12X1,25X45 U5740 8.8
TORNILLO M12X1,25X45 U5740 8.8
F01010298R
2,25
3
VIT.M12X1,25X 80 U5740 8.8 ZN
BOLT M12X1,25X80 U5740 8.8 ZN
VIS M12X1,25X80 U5740 8.8 ZN
SCHR.M12X1,25X 80 U5740 8.8 ZN
TORN.M12X1,25X 80 U5740 8.8 Z
F01010319R
1,39
3
VITE M14X1,5 X45 U5740 8.8 ZN
BOLT M14X 1,5X 45 U5740 8.8 ZB
VIS M14X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
SCH. M14X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
TORNILLO M14X1,5 X45 U5740 8.8
F01010339R
3
VITE M16X1,5X 40 U5740 8.8 ZN
BOLT M 16X1,5X40
VIS M 16X1,5X40
SCHRAUBE M 16X1,5X40
1,70
3
VITE M16X1,5 X45 U5740 8.8 ZN
BOLT M16X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
VIS M16X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
SCHR.M16X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
TORN.M16X1,5 X45 U5740 8.8 ZB
F01010361R
41607037R
2,23
1,56
3
VITE M18X1,5X 40 U5740 8.8 ZN
BOLT 18X30 MB 5740 8.G GALVAN.
VIS 18X30 MB 5740 8.G ZN
SCHRAUBE 18X30 MB 5740 8.G ZN
TORNILLO 18X30 MB 5740 8.G ZN
F01010365R
41607038R
2,68
3
VITE M18X1,5X 50 U5740 8.8 ZN
SCREW 18X55 MB 5740 8.G ZN
VIS 18X55 MB 5740 8.G ZN
SCHRAUBE 18X55 MB 5740 8.G ZN
TORNILLO 18X55 MB 5740 8.G ZN
F01010379R
41607039R
3,66
3
VITE M20X1,5 X45 U5740 8.8 ZN
BOLT 20X45 MB 5740 8.G GALVAN
VIS 20X45 MB 5740 8.G ZN
SCHRAUBE 20X45 MB 5740 8.G ZN
TORNILLO 20X45 MB 5740 8.G ZN
F01020011R
41602001R
0,16
3
VITE M 4X0,7X 35 U5737 8.8 ZN
SCREW 4X35 5737 8.G ZN
VIS M4X35 5737 8.G ZN
SCHRAUBE M4X35 5737 8.G ZN
TORNIL. M4X35 5737 8.G ZN
F01020012R
41602002R
0,28
3
VITE M 4X0,7X 40 U5737 8.8 ZN
BOLT 4X40 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 4X40 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 4X40 5737 8.G ZN
F01020013R
41602008R
0,28
3
VITE M 4X0,7X 50 U5737 8.8 ZN
BOLT 4 X50 5737 8.G GALVANIZED
VIS 4 X50 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 4 X50 5737 8.G ZN
TORNILLO 4 X50 5737 8.G ZN
F01020024R
41602007R
0,16
3
VITE M 5X0,8X 40 U5737 8.8 ZN
BOLT 5X40 5737 8.G GALVANIZED
VIS 5X40 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 5X40 5737 8.G ZN
TORNILLO 5X40 5737 8.G ZN
F01020025R
41602004R
0,15
3
VITE M05X0,8X 55 U5737 8.8 ZN
SCREW 5 X55 5737 8.G GALVAN.
VIS 5 X55 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 5 X55 5737 8.G ZN
TORNILLO 5 X55 5737 8.G ZN
F01020026R
41602006R
0,42
3
VITE M 5X0,8X 65 U5737 8.8 ZN
BOLT 5 X65 5737 8.G GALVANIZED
VIS 5 X65 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 5 X65 5737 8.G ZN
TORNILLO 5 X65 5737 8.G ZN
F01020037R
41602010R
0,09
3
VITE M 6X 1X 30 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X30 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X30 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X30 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X30 5737 8.G ZN
F01020039R
41602011R
0,28
3
VITE M 6X 1X 35 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X35 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X35 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X35 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X35 5737 8.G ZN
F01020040R
41602012R
0,16
3
VITE M 6X 1X 40 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X40 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X40 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X40 5737 8.G ZN
F01020041R
41602013R
0,22
3
VITE M 6X 1X 45 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X45 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X45 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X45 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X45 5737 8.G ZN
F01020042R
41602014R
0,42
3
VITE M 6X 1X 50 U5737 8.8 ZN
BOL.M 6X 1X 50 U5737 8.8 ZG
VIS 6 X50 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X50 5737 8.G ZN
TORNILLO 6x50 5737 8.G ZN
F01020043R
41602016R
0,42
3
VITE M 6X 1X 60 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X60 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X60 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X60 5737 8.G ZN
F01020047R
41602018R
0,54
3
VITE M 6X 1X 70 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X70 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X70 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X70 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X70 5737 8.G ZN
F01020048R
41602019R
1,06
3
VITE M 6X 1X 75 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X75 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 6 X75 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X75 5737 8.G ZN
TORNILLO 6x75 5737 8.G ZN
F01020050R
41602020R
0,68
3
VITE M 6X 1X 80 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X80 5737 8.G GALVANIZED
VIS 6 X80 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X80 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X80 5737 8.G ZN
F01020051R
41602149R
0,28
3
VITE M 6X 1X 90 U5737 8.8 ZN
BOLT 6X90 5737 8.G GALVANIZED
VIS 9X90 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6X90 5737 8.G ZN
TORNILLO 6X90 5737 8.G ZN
F01020052R
41602021R
1,06
3
VITE M 6X 1X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 6 X100 5737 8.G GALVANIZ.
F01020063R
41602023R
0,20
3
VITE M8X1,25X 35 U5737 8.8 ZN
BOLT 8 X35 5737 8.G GALVANIZED
VIS 8 X35 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X35 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X35 5737 8.G ZN
F01020068R
41602024R
0,22
3
VITE M 8X1,25X40 U5737 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X40 U5737 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X40 U5737 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X40 U5737 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X40 U5737 8.8 ZN
F01020069R
41601025R
0,13
3
VITI M 8X1,25X45 U5737 8.8 BR
SCREW 8 X45 5737 8.G
F01020070R
41602025R
0,20
3
VITI M 8X1,25X45 U5737 8.8 ZN
BOLT 8 X45 5737 8.G GALVANIZED
VIS 8 X45 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X45 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X45 5737 8.G ZN
F01020072R
41602026R
0,48
3
VITE M 8X1,25X50 U5737 8.8 ZN
BOLT M 8X1,25X50 U5737 8.8 ZG
VIS M 8X1,25X50 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M 8X1,25X50 U5737 8.8
TORNILLO M 8X1,25X50 U5737 8.8
F01020073R
41601026R
0,27
3
VITE M 8X1,25X50 U5737 8.8 BR
BOLT M 8X50
VIS M 8X50
SCHRAUBE M 8X50
TORNILLO M 8X50
F01020075R
41602027R
0,26
3
VITE M8X1,25X 55 U5737 8.8 ZN
BOLT 8 X55 5737 8.8 GALVANIZED
VIS 8 X55 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 8 X55 5737 8.8 ZN
TORNILLO 8 X55 5737 8.8 ZN
F01020077R
41602028R
0,52
3
VITE M 8X1,25X60 U5737 8.8 ZN
BOLT M 8X60
VIS M 8X60
SCHRAUBE M 8X60
TORNILLO M 8X60
F01020082R
41602029R
0,75
3
VITE M 8X1,25X65 U5737 8.8 ZN
BOLT M 8X65
VIS M 8X65
SCHRAUBE M 8X65
TORNILLO M 8X65
F01020083R
41602030R
0,79
3
VITE M 8X1,25X70 U5737 8.8 ZN
BOLT M 8X70
VIS M 8X70
SCHRAUBE M 8X70
F01020085R
41602031R
0,68
3
VITE M 8X1,25X75 U5737 8.8 ZN
BOLT M 8X75
VIS M 8X75
SCHRAUBE M 8X75
TORNILLO M 8X75
F01020086R
41602032R
0,68
3
VITE M 8X1,25X80 U5737 8.8 ZN
BOLT M8X1X80
VIS M8X1X80
SCHRAUBE M8X1X80
TORNILLO M8X1X80
F01020088R
41602033R
0,94
3
VITE M 8X1,25X90 U5737 8.8 ZN
BOLT 8 X90 5737 8.G GALVANIZED
VIS 8 X90 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X90 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X90 5737 8.G ZN
F01020090R
41602034R
1,19
3
VITE M8X1,25X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 8 X100 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 8 X100 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X100 5737 8.G ZN
F01020092R
41602035R
1,19
3
VITE M 8X1,25X110 5737 8.8 ZN
BOLT 8 X110 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 8 X110 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X110 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X110 5737 8.G ZN
F01020095R
41602131R
1,64
3
VITE M8X1,25X130 U5737 8.8 ZN
BOLT M8X1,25X130 U5737 8.8 ZB
VIS M8X1,25X130 U5737 8.8 ZB
SCHR.M8X1,25X130 U5737 8.8 ZB
TORN.M8X1,25X130 U5737 8.8 ZB
F01020097R
F01010341R
VIS 6 X100 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X100 5737 8.G ZN
VIS 8 X45 5737 8.G
SCHRAUBE 8 X45 5737 8.G
TORNILLO M 16X1,5X40
TORNILLO 4X40 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X40 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X60 5737 8.G ZN
TORNILLO 6 X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X45 5737 8.G
TORNILLO M 8X70
41602158R
0,97
3
VITE M8X1,25X150 U5737 8.8 ZN
SCREW 8X150 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 8 X150 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 8 X150 5737 8.G ZN
TORNILLO 8 X150 5737 8.G ZN
0,28
1
VITE M10X1,5X 35 U5737 8.8 ZN
SCREW M10X1.5X35 U5737 8.8 ZB
VIS M10X1.5X 35 U5737 8.8 ZB
SCHRAUBE M10X1.5X35 U5737 8.8
TORNILLO M8X150 U5737 8.8 ZB
F01020110R
41602038R
0,54
3
VITE M10X 1,5X40 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X40 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X40 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X40 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X40 5737 8.G ZN
F01020112R
41602039R
0,40
3
VITE M10X 1,5X45 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X45 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X45 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X45 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X45 5737 8.G ZN
F01020114R
41602040R
0,40
3
VITE M10X 1,5X50 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X50 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X50 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X50 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X50 5737 8.G ZN
F01020116R
41602041R
0,44
3
VITE M10X 1,5X55 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X55 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X55 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X55 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X55 5737 8.G ZN
F01020118R
41602042R
0,44
3
VITE M10X 1,5X60 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X60 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X60 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X60 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X60 5737 8.G ZN
F01020120R
41602043R
1,07
3
VIT.M10X 1,5X 65 U5737 8.8 ZN
BOLT M 10X65
VIS M 10X65
SCHRAUBE M 10X65
TORNILLO M 10X65
F01020122R
41602044R
1,19
3
VITE 10X 1,5X 70 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X 1,5X 70 U5737 8.8 ZB
VIS 10X 1,5X 70 U5737 8.8 ZB
SCHR.10X 1,5X 70 U5737 8.8 ZB
TORN.10X 1,5X 70 U5737 8.8 ZB
0,27
C
VIT.M10X 1,5X 70 U5737 10.9 ZD
SCREW M10X1.5X70 U5737 10.9 ZD
F01020125R
41602045R
1,19
3
VITE M10X 1,5X75 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X75 5737 8.G GALVANIZED
VIS 10X75 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X75 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X75 5737 8.G ZN
F01020126R
41602150R
1,57
3
VITE M10X1,5X 75 U5737 10.9 ZD
BOLT 10X75 5737 10.9 GALVANIZ.
VIS 10X75 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 10X75 5737 10.9 ZN
TORNILLO 10X75 5737 10.9 ZN
F01020128R
41602046R
1,19
3
VITE M10X 1,5X80 U5737 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X80 U5737 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X80 U5737 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X80 U5737 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X80 U5737 8.8 ZN
F01020130R
F01020109R
F01020124R
VIS M10X1.5X 70 U5737 10.9 ZB
SCHRAUBE M10X1.5X70 U5737 10.9
TORNILLO M10X1.5X70 U5737 10.9
41602047R
1,20
3
VITE M10X 1,5X90 U5737 8.8 ZN
BOLT M 10X90
SCHRAUBE M 10X90
TORNILLO M 10X90
0,96
3
VITE M10X1,5X 90 U5737 10.9 ZD
SCREW M10X 1,5X 90 U5737 10.9Z
VIS M10X 1,5X 90 U5737 10.9ZG
SCHRAUBE M410X 1,5X 90 U5737 1
TORNIL. M10X 1,5X 90 U5737 10.
F01020133R
41602048R
1,46
3
VITE M10X1,5X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 10X100 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 10X100 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X100 5737 8.G ZN
F01020135R
41602049R
1,47
3
VITE M10X1,5X110 U5737 8.8 ZN
BOLT M 10X110
VIS M 10X110
SCHRAUBE M 10X110
TORNILLO M 10X110
F01020137R
41602050R
1,85
3
VITE M10X1,5X120 U5737 8.8 ZN
GALVANIZ. SCREW 10X120 5737 ZN
VIS 10X120 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X120 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X120 8.G ZN
F01020138R
41602051R
2,11
3
VITE M10X1,5X130 U5737 8.8 ZN
GALVANIZ. SCREW 10X130 5737 ZN
VIS 10X130 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 10X130 5737 8.G ZN
TORNILLO 10X130 5737 8.G ZN
0,87
3
VITE M10X1,5X140 U5737 8.8 ZN
VITE M10X1,5X140 U5737 8.8 ZN
VITE M10X1,5X140 U5737 8.8 ZN
VITE M10X1,5X140 U5737 8.8 ZN
VITE M10X1,5X140 U5737 8.8 ZN
41602053R
2,77
3
VITE M10X 1,5X160 5737 8.8 ZN
BOLT M 10X160
VIS M 10X160
SCHRAUBE M 10X160
F01020143R
1,03
3
VITE M10X 1,5X65 U5737 A2 IX
BOLT M10X 1,5X 65 U5737 8.8 IX
VIS M10X 1,5X 65 U5737 8.8 IX
SCHRAUBE M10X 1,5X 65 U5737 8.
TORNIL. M10X 1,5X 65 U5737 8.8
F01020145R
2,89
3
VITE M10X1,5X 90 U5737 A2 IX
SCREW M10X1.5X 90 U5737 A2 IX
VIS M10X1.5X 90 U5737 A2 IX
SCHRAUBE M10X1.5X90 5737 A2 IX
TORNILLO M10X1.5X90 5737 A2 IX
VIS 12X37 5737 8.G
SCHRAUBE 12X37 5737 8.G
TORNILLO 12X37 5737 8.G
F01020132R
F01020139R
F01020141R
VIS M 10X90
TORNILLO M 10X160
F01020151R
41601053R
0,20
3
VITE M12X1,75X37 U5737 8.8
SCREW 12X37 5737 8.G
F01020152R
41602054R
3,55
3
VITE M12X1,75X 40 5737 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X 40 5737 8.8 ZB
VIS M12X1,75X 40 5737 8.8 ZB
SCHR.M12X1,75X 40 5737 8.8 ZB
TORN.M12X1,75X 40 5737 8.8 ZB
F01020154R
41602055R
0,57
3
VITE M12X1,75X45 U5737 8.8 ZN
BOL. M12X1,75X 45 5737 8.8 ZB
VIS M12X1,75X 45 5737 8.8 ZB
SCH. M12X1,75X 45 5737 8.8 ZB
TOR. M12X1,75X 45 5737 8.8 ZB
F01020156R
41602056R
0,57
3
VITE M12X1,75X50 U5737 8.8 ZN
BOLT12X50 5737 8.G GALVANIZED
VIS 12X50 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X50 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X50 5737 8.G ZN
F01020158R
41602057R
1,06
3
VITE M12X1,75X55 U5737 8.8 ZN
BOLT 12X55 5737 8.G GALVANIZED
SCHRAUBE 12X55 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X55 5737 8.G ZN
F01020159R
41601057R
0,37
3
VITE M12X1,75X55 U5737 8.8 BR
SCREW 12X55 5737 8.G
VIS 12X55 5737 8.G
SCHRAUBE 12X55 5737 8.G
TORNILLO 12X55 5737 8.G
F01020160R
41602058R
1,07
3
VITE M12X1,75X60 U5737 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X60 U5737 8.8 ZG
VIS M12X1,75X60 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M12X1,75X60 U5737 8.8
TORNILLO M12X1,75X60 U5737 8.8
F01020162R
41602059R
1,47
3
VITE M12X1,75X65 U5737 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X65 U5737 8.8 ZG
VIS M12X1,75X65 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M12X1,75X65 U5737 8.8
TORNILLO M12X1,75X65 U5737 8.8
F01020164R
41602060R
0,64
3
VITE M12X1,75X70 U5737 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X70 U5737 8.8 ZB
VIS M12X1,75X70 U5737 8.8 ZB
SCHR.M12X1,75X70 U5737 8.8 ZB
TORN.M12X1,75X70 U5737 8.8 ZB
F01020166R
41602062R
0,70
3
VITE M12X1,75X80 U5737 8.8 ZN
BOLT 12X80 5737 8.G GALVANIZED
VIS 12X80 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X80 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X80 5737 8.G ZN
F01020168R
41602063R
0,82
3
VITE M12X1,75X90 U5737 8.8 ZN
BOLT 12X90 5737 8.G GALVANIZED
VIS 12X90 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X90 5737 8.G ZN
F01020170R
41602126R
2,13
3
VITE M12X1,75X100 5737 8.8 ZN
BOLT M 12X100
VIS M 12X100
SCHRAUBE M 12X100
TORNILLO M 12X100
F01020172R
41602065R
2,11
3
VITE M12X1,75X110 5737 8.8 ZN
BOLT 12X110 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 12X110 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X110 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X110 5737 8.G ZN
F01020174R
41602127R
0,94
3
VITE M12X1,75X120 5737 8.8 ZN
BOLT 12X120 5737 8.8 GALVANIZ.
VIS 12X120 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 12X120 5737 8.8 ZN
TORNILLO 12X120 5737 8.8 ZN
F01020176R
41602068R
2,87
3
VITE M12X1,75X130 5737 8.G ZN
BOLT M 12X130
VIS M 12X130
SCHRAUBE M 12X130
1,22
3
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X140 U5737 8.8 ZG
VIS M12X1,75X140 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M12X1,75X140 U5737 8.
TORNIL. M12X1,75X140 U5737 8.8
F01020178R
41601068R
4,30
3
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 BR
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 BR
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 BR
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 BR
VITE M12X1,75X140 5737 8.8 BR
F01020179R
41602069R
3,52
3
VITE M12X1,75X150 5737 8.8 ZN
BOLT 12X150 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 12X150 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X150 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X150 5737 8.G ZN
F01020180R
41601069R
3,31
3
VITE M12X1,75X150 5737 8.8 BR
SCREW 12X150 5737 8.G
VIS 12X150 5737 8.G
SCHRAUBE 12X150 5737 8.G
TORNILLO 12X150 5737 8.G
F01020181R
41602134R
1,55
3
VITE M12X1,75X160 5737 8.8 ZN
BOLT M 12
VIS M 12
SCHRAUBE M 12
TORNILLO M 12
F01020182R
41601131R
4,17
3
VITE M12X1,75X160 5737 8.8 BR
BOLT 12X160 5737 8.G
VIS 12X160 5737 8.G
SCHRAUBE 12X160 5737 8.G
TORNILLO 12X160 5737 8.G
F01020183R
41602129R
4,30
3
VITE 12X1,75X170 U5737 8.8 ZN
BOLT 12X170 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 12X170 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X170 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X170 5737 8.G ZN
F01020184R
41601134R
5,35
3
VITE M12X1,75X170 5737 8.8 BR
SUR. M12X1.75X170 5737 8.8 BR
VIS M12X1.75X170 5737 8.8 BR
SCHRAUBE M12X1.75X170 5737 8.8
TORNILLO M12X1.75X170 5737 8.8
F01020185R
41602130R
2,01
3
VITE M12X1,75X180 5737 8.8 ZN
BOLT 12X180 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 12X180 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X180 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X180 5737 8.G ZN
F01020187R
41602136R
3,51
3
VITE M12X1,75X190 5737 8.8 ZN
BOLT 12X190 5737 8.G GALVANIZ
VIS 12X190 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 12X190 5737 8.G ZN
TORNILLO 12X1900 5737 8.G ZN
F01020188R
0,85
3
VITE M12X1,75X60 U5737 10.9 ZD
SCREW M12X1,75X 60 U5737 10.9Z
VIS M12X1,75X 60 U5737 10.9ZG
SCHRAUBE M12X1,75X 60 U5737 10
TORNIL. M12X1,75X 60 U5737 10.
F01020189R
1,21
3
VITE M12X1,75X70 U5737 10.9 ZD
BOLT M12X1,75X70 U5737 10.9 ZG
VIS M12X1,75X70 U5737 10.9 ZG
SCHRAUBE M12X1,75X70 U5737
TORNILLO M12X1,75X70 U5737
F01020177R
*
VIS 12X55 5737 8.G ZN
*
TORNILLO 12X90 5737 8.G ZN
TORNILLO M 12X130
F01020201R
41602072R
1,06
3
VITE M14X 2X 55 U5737 8.8 ZN
BOLT M 14X55
VIS M 14X55
SCHRAUBE M 14X55
TORNILLO M 14X55
F01020203R
41602073R
0,94
3
VITE 14X 2X 60 U5737 8.8 ZN
BOLT M 14X60
VIS M 14X60
SCHRAUBE M 14X60
TORNILLO M 14X60
Page 1 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01020207R
41602075R
4,24
3
VIT. M14X 2X 70 U5737 8.8 ZN
BOLT M 14X70
VIS M 14X70
SCHRAUBE M 14X70
TORNILLO M 14X70
F01020210R
41602077R
1,07
OFF
VITE M14X 2X 80 U5737 8.8 ZN
BOLT M14X 2X 80 U5737 8.8 ZG
VIS M14X 2X 80 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M14X 2X 80 U5737 8.8
TORNILLO M14X 2X 80 U5737 8.8
F01020212R
41602078R
1,20
3
VITE M14X 2X 90 U5737 8.8 ZN
BOLT 14X90 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 14X90 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X90 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X90 5737 8.G ZN
F01020214R
41602079R
1,57
3
VITE M14X 2X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 14X100 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 14X100 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X100 5737 8.G ZN
F01020216R
41602080R
2,74
3
VITE M14X 2X110 U5737 8.8 ZN
BOLT 14X110 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 14X110 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X110 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X110 5737 8.G ZN
F01020217R
41601080R
3,51
3
VITE M14X 2X110 U5737 8.8 BR
BOLT M 14X110
SCHRAUBE M 14X100
TORNILLO M 14X110
F01020219R
41601082R
1,04
OFF
VIT.M14X 2X130 U5737 8.8 BR
SCREW 14X130 5737 8.G
VIS 14X130 5737 8.G
SCHRAUBE 14X130 5737 8.G
TORNILLO 14X130 5737 8.G
F01020220R
41602135R
2,39
3
VITE M14X 2X140 U5737 8.8 ZN
BOLT 14X140 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 14X140 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X140 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X140 5737 8.G ZN
F01020221R
41601135R
5,04
3
VITE M14X 2X140 U5737 8.8 BR
BOLT M 14 X140 5737 8.G
F01020223R
41601084R
3,85
3
VITE 14X 2X150 U5737 8.8 BR
SCREW 14X150 5737 8.G
VIS 14X150 5737 8.G
SCHRAUBE 14X150 5737 8.G
TORNILLO 14X150 5737 8.G
1,77
3
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 ZN
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 ZN
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 ZN
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 ZN
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 ZN
F01020224R
VIS M 14X100
VIS M 14 X140 5737 8.G
SCHRAUBE M 14 X140 5737 8.G
TORNILLO M 14 X140 5737 8.G
F01020225R
41601101R
5,91
3
VITE M14X 2X160 U5737 8.8 BR
BOLT M 14 X160 5737 8.G
VIS M 14 X160 5737 8.G
SCHRAUBE M 14 X160 5737 8.G
TORNILLO M 14 X160 5737 8.G
F01020227R
41601138R
5,72
3
VITE M14X 2X170 U5737 8.8 BR
SCREW 14X170 5737 8.G
VIS 14X170 5737 8.G
SCHRAUBE 14X170 5737 8.G
TORNILLO 14X170 5737 8.G
F01020229R
41601125R
4,95
3
VITE M14X 2X180 U5737 8.8 BR
SCREW 14X180 5737 8.G
SCHRAUBE 14X180 5737 8.G
TORNILLO 14X180 5737 8.G
F01020231R
41601143R
6,49
3
VITE M14X 2X190 U5737 8.8 BR
BOLT M 14 X190 5737 8.G
VIS M 14 X190 5737 8.G
SCHRAUBE M 14 X190 5737 8.G
TORNILLO M 14 X190 5737 8.G
F01020232R
41602084R
6,25
3
VITE M14X 2X200 U5737 8.8 ZN
BOLT 14X200 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 14X200 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X200 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X200 5737 8.G ZN
3
VITE M14X 2X200 U5737 8.8 BR
SCREW M14X 2X200 U5737 8.8 ZB
3,34
3
VITE M14X 2X220 U5737 8.8 ZN
BOLT M14X 2X220 U5737 8.8 ZG
VIS M14X 2X220 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M14X 2X220 U5737 8.
TORNIL. M14X 2X220 U5737 8.8
F01020236R
41601124R
7,58
3
VITE M14X 2X220 U5737 8.8 BR
SCREW M14X2X220 U5737 8.8 BR
VIS M14X2X220 U5737 8.8 BR
SCHRAUBE M14X2X220 U5737 8.8
TORNILLO M14X2X220 U5737 8.8
F01020238R
41601133R
8,05
3
VITE M14X 2X240 U5737 8.8 BR
BOLT M 14 X240 5737 8.G
VIS M 14 X240 5737 8.G
SCHRAUBE M 14 X240 5737 8.G
F01020240R
41602081R
1,46
3
VITE M14X 2X120 U5737 8.8 ZN
SCREW 14X120 5737 8.G ZN
VIS 14X120 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 14X120 5737 8.G ZN
TORNILLO 14X120 5737 8.G ZN
F01020252R
41602085R
0,77
3
VITE M16X 2X 50 U5737 8 8 ZN
BOLT M16X 2X 50 U5737 8.8 ZB
VIS M16X 2X 50 U5737 8.8 ZB
SCHR.M16X 2X 50 U5737 8.8 ZB
TORN.M16X 2X 50 U5737 8.8 ZB
F01020254R
41602086R
1,06
3
VITE M16X 2X 55 U5737 10.9 ZD
SCREW 16X55 5737 8.G ZN
VIS 16X55 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 16X55 5737 8.G ZN
TORNILLO 16X55 5737 8.G ZN
F01020256R
41602087R
1,09
3
VITE M16X 2X 60 U5737 8.8 ZN
BOLT M16X 2X 60 U5737 8.8 ZB
VIS M16X 2X 60 U5737 8.8 ZB
SCHR.M16X 2X 60 U5737 8.8 ZB
TORN.M16X 2X 60 U5737 8.8 ZB
F01020258R
41602088R
2,74
3
VITE M16X 2X 65 U5737 8.8 ZN
BOLT 16X65 5737 8.G GALVANIZED
VIS 16X65 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 16X65 5737 8.G ZN
TORNILLO 16X65 5737 8.G ZN
F01020260R
41602089R
1,38
3
VITE M16X 2X 70 U5737 8.8 ZN
BOLT M16X2X70 U5737 8.8 ZG
F01020262R
41602090R
4,22
3
VITE M16X 2X 80 U5737 8.8 ZN
BOLT M 16X80
VIS M 16X80
SCHRAUBE M 16X80
TORNILLO M 16X80
F01020266R
41602095R
1,88
3
VITE M16X 2X120 U5737 8.8 ZN
BOLT 16X120 5737 8.8 GALVANIZ
VIS 16X120 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 16X120 5737 8.8 ZN
TORNILLO 16X120 5737 8.8 ZN
F01020269R
41602098R
2,38
3
VITE M16X 2X140 U5737 8.8 ZN
BOLT M16X 2X140 U5737 8.8 ZG
VIS M16X 2X140 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M16X 2X140 U5737 8.8
TORNILLO M16X 2X140 U5737 8.8
F01020270R
41602099R
4,34
3
VITE M16X 2X150 U5737 8.8 ZN
BOLT M 16X150
VIS M 16X150
SCHRAUBE M 16X150
F01020272R
41602155R
4,30
3
VITE M16X 2X150 U5737 10.9 ZD
BOLT 16X150 5737 10.9 ZN
VIS 16X150 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 16X150 5737 10.9 ZN
TORNILLO 16X150 5737 10.9 ZN
F01020273R
41601144R
5,20
3
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 BR
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 BR
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 BR
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 BR
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 BR
F01020274R
41602102R
2,70
3
VITE M16X 2X160 U5737 8.8 ZN
BOLT M16X 2X160 U5737 8.8 ZB
VIS M16X 2X160 U5737 8.8 ZB
SCHR.M16X 2X160 U5737 8.8 ZB
TORN.M16X 2X160 U5737 8.8 ZB
F01020276R
41602103R
3,77
3
VITE M16X 2X170 U5737 8.8 ZN
SCREW 16X170 5737 8.G ZN
VIS 16X170 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 16X170 5737 8.G ZN
F01020277R
41602100R
0,97
1
VITE M16X 2X180 U5737 8.8 ZN
BOLT M 16X180
VIS M 16X180
SCHRAUBE M 16X180
TORNILLO M 16X180
F01020278R
41601100R
2,16
3
VITE M16X 2X180 U5737 8.8 BR
SCREW 16X180 5737 8.G
VIS 16X180 5737 8.G
SCHRAUBE 16X180 5737 8.G
TORNILLO 16X180 5737 8.G
F01020279R
41602146R
7,18
3
VITE M16X 2X190 U5737 10.9 ZD
SCHRAUBE 16X190 5737 10.9 ZN
TORNILLO 16X190 5737 10.9 ZN
F01020280R
41602148R
6,49
3
VITE M16X 2X200 U5737 10.9 ZD
BOLT 16X200 5737 10.9 GALVANIZ
VIS 16X200 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 16X200 5737 10.9 ZN
TORNILLO 16X200 5737 10.9 ZN
F01020281R
41602137R
9,92
3
VITE M16X 2X220 U5737 8.8 ZN
BOLT 16X220 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 16X220 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 16X220 5737 8.G ZN
TORNILLO 16X220 5737 8.G ZN
F01020282R
41602147R
5,34
3
VITE M16X 2X240 U5737 8.8 ZN
BOLT 16X240 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 16X240 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 16X240 5737 8.G ZN
TORNILLO 16X240 5737 8.G ZN
3,04
C
VIT.M16X 2X260 U5737 8.8 ZN
VIT.M16X 2X260 U5737 8.8 ZN
VIT.M16X 2X260 U5737 8.8 ZN
VIT.M16X 2X260 U5737 8.8 ZN
VIT.M16X 2X260 U5737 8.8 ZN
41602194R
1,79
3
VITE M16X 2X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 16X100 5737 8.8 GALVANIZ
VIS 16X100 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 16X100 5737 8.8 ZN
TORNILLO 16X100 5737 8.8 ZN
F01020286R
9,48
3
VITE M16X 2X220 U5737 10.9 ZD
VITE M16X 2X220 U5737 10.9 ZD
VITE M16X 2X220 U5737 10.9 ZD
VITE M16X 2X220 U5737 10.9 ZD
VITE M16X 2X220 U5737 10.9 ZD
F01020287R
1,20
3
VITE M16X 2X 50 U5737 10.9 ZD
BOLT M16X 2X 50 U5737 10.9 ZG
VIS M16X 2X 50 U5737 10.9 ZG
SCHRAUBE M16X 2X 50 U5737 10.9
TORNILLO M16X 2X 50 U5737 10.9
F01020288R
1,65
3
VITE M16X 2X 70 U5737 10.9 ZD
BOLT M16X 2X 70 U5737 10.9 ZD
VIS M16X 2X 70 U5737 10.9 ZD
SCHRAUBE M16X 2X 70 U5737 10.9
TORNILLO M16X 2X 70 U5737 10.9
F01020289R
6,39
3
VITE M16X 2X 70 U5737 12.9 ZD
BOLT M16X 2X 70 U5737 12.9 ZD
VIS M16X 2X 70 U5737 12.9 ZD
SCHRAUBE M16X 2X 70 U5737 12.9
TORNILLO M16X 2X 70 U5737 12.9
F01020290R
8,25
3
VITE M16X 2X 90 U5737 12.9 ZD
BOLT M16X 2X 90 U5737 12.9 ZD
VIS M16X 2X 90 U5737 12.9 ZD
SCHRAUBE M16X 2X 90 U5737 12.9
TORNILLO M16X 2X 90 U5737 12.9
F01020291R
6,05
3
VITE M16X 2X170 U5737 8.8 BR
SCREW M16X2X170 U5737 8.8 BR
VIS M16X2X170 U5737 8.8
SCHRAUBE M16X2X170 U5737 8.8
TORNILLO M16X2X170 U5737 8.8
F01020294R
2,10
3
VITE M18X 2,5X65 U5737 8.8 ZN
BOLT M18X 2,5X 65 U5737 8.8 ZG
VIS M18X 2,5X 65 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M18X 2,5X 65 U5737
TORNILLO M18X 2,5X 65 U5737
F01020296R
3,01
3
VITE M18X2,5X100 U5737 8.8 ZN
VITE M18X2,5X100 U5737 8.8 ZN
VITE M18X2,5X100 U5737 8.8 ZN
VITE M18X2,5X100 U5737 8.8 ZN
VITE M18X2,5X100 U5737 8.8 ZN
F01020233R
5,68
F01020235R
F01020283R
F01020285R
F01020297R
41602144R
BOLT 16X190 5737 10.9 GALVANIZ
VIS 14X180 5737 8.G
VIS M14X2X 200 U5737 8.8 ZB
VIS M16X2X70 U5737 8.8 ZG
VIS 16X190 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE M14X 2X200 U5737 8.8
SCHRAUBE M16X2X70 U5737 8.8 ZG
TORNILLO M14X2X200 5737 8.8 ZB
TORNILLO M 14 X240 5737 8.G
TORNILLO M16X2X70 U5737 8.8 ZG
TORNILLO M 16X150
TORNILLO 16X170 5737 8.G ZN
5,18
3
VITE M18X2,5X160 U5737 8.8 ZN
BOLT 18X160 5931 8.G GALVANIZ
VIS 18X160 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 18X160 5931 8.G ZN
TORNILLO 18X160 5931 8.G ZN
F01020298R
10,23
3
VITE M18X 2,5X75 U5737 10.9 ZN
BOLT M18X2,5X 75 U5737 10.9 ZB
VIS M18X 2,5X75 U5737 10.9 ZB
SCHR.M18X 2,5X75 U5737 10.9 ZB
TORN.M18X 2,5X75 U5737 10.9 ZB
F01020307R
10,99
3
VITE M20X 2,5X75 U5737 12.9 ZN
BOLT M20X 2,5X 75 U5737 12.9
VIS M20X 2,5X 75 U5737 12.9 ZG
SCHRAUBE M20X 2,5X 75 U5737
TORNILLO M20X 2,5X 75 U5737 ZG
BOLT 20X65 5737 8.G GALVANIZED
VIS 20X65 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 20X65 5737 8.G ZN
TORNILLO 20X65 5737 8.G ZN
F01020308R
41602157R
2,02
3
VITE M20X 2,5X65 U5737 8.8 ZN
F01020310R
41602154R
3,80
3
VITE M20X 2,5X70 U5737 10.9 ZD
BOLT 20X70 5737 10.9 GALVANIZ
VIS 20X70 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 20X70 5737 10.9 ZN
TORNILLO 20X70 5737 10.9 ZN
F01020311R
41602113R
2,43
3
VITE M20X 2,5X80 U5737 8.8 ZN
BOLT 20X80 5737 8.G GALVANIZ
VIS 20X80 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 20X80 5737 8.G ZN
TORNILLO 20X80 5737 8.G ZN
F01020312R
41602115R
2,75
3
VITE M20X2,5X100 U5737 8.8 ZN
BOLT 20X100 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 20X100 5737 8.G ZN
F01020313R
41602116R
2,50
3
VITE M20X2,5X110 U5737 8.8 ZN
BOLT 20X110 5737 8.8 GALVANIZ.
VIS 20X110 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 20X110 5737 8.8 ZN
TORNILLO 20X110 5737 8.8 ZN
F01020315R
41602117R
2,73
3
VITE M20X2,5X120 U5737 8.8 ZN
SCREW 20X120 5737 ZN
VIS 20X120 5737 ZN
SCHRAUBE 20X120 5737 ZN
TORNILLO 20X120 5737 ZN
F01020316R
41602119R
3,66
3
VITE M20X2,5X130 U5737 8.8 ZN
SCREW 20X130 5737 8.8 GALVAN.
VIS 20X130 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 20X130 5737 8.8 ZN
TORNILLO 20X130 5737 8.8 ZN
F01020317R
41602123R
4,15
3
VITE M20X2,5X150 U5737 8.8 ZN
BOLT M20X2,5X150
VIS M20X2,5X150
SCHRAUBE M20X2,5X150
TORNILLO M20X2,5X150
5,16
3
VITE M20X2,5X160 U5737 8.8 BR
SCREW M20X2.5X160 U5737 8.8 BR
VIS M20X2.5X160 U5737 8.8 BR
SCHRAUBE M20X2.5X160 U5737 8.8
TORNILLO M20X2.5X160 U5737 8.8
F01020321R
41602133R
10,91
3
VITE M20X2,5X180 U5737 8.8 ZN
BOLT 20X180 5737 8.G GALVANIZ.
VIS 20X180 5737 8.G ZN
SCHRAUBE 20X180 5737 8.G ZN
TORNILLO 20X180 5737 8.G ZN
F01020322R
41602141R
8,49
3
VITE M20X2,5X190 U5737 10.9 ZN
BOLT 20X190 5737 8.8 GALVANIZ.
VIS 20X190 5737 8.8 ZN
SCHRAUBE 20X190 5737 8.8 ZN
TORNILLO 20X190 5737 8.8 ZN
F01020323R
41602161R
20,97
3
VITE M20X2,5X200 U5737 8.8 ZN
SCREW M20X200 U5737 8.8 ZB
VIS M20X200 U5737 8.8 ZB
SCHRAUBE M20X200 U5737 8.8 ZB
TORNILLO M20X200 U5737 8.8 ZB
F01020324R
41602198R
1,88
3
VITE M20X2,5X 85 U5737 10.9 ZN
SCREW M20X2.5X85 U5737 10.9 ZB
VIS M20X2.5X85 U5737 10.9 ZB
SCHRAUBE M20X2.5X85 U5737 10.9
TORNILLO M20X2.5X85 5737 10.9
F01020325R
41602166R
3,41
3
VITE M20X2,5X 90 U5737 10.9 ZN
BOLT 20X90 5737 10.9G GALVANI
VIS 20X90 5737 10.9G ZN
SCHRAUBE 20X90 5737 10.9G ZN
TORNILLO 20X90 5737 10.9G ZN
F01020326R
41602165R
3,65
3
VITE M20X2,5X100 U5737 10.9 ZN
SCREW 20X100 5737 10.9 ZN
VIS 20X100 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 20X100 5737 10.9 ZN
F01020327R
41602167R
16,05
3
VITE M20X2,5X220 U5737 10.9 ZN
VITE M20X2,5X220 U5737 10.9 ZN
VITE M20X2,5X220 U5737 10.9 ZN
VITE M20X2,5X220 U5737 10.9 ZN
VITE M20X2,5X220 U5737 10.9 ZN
F01020328R
41602164R
10,22
3
VITE M20X2,5X250 U5737 10.9 ZD
BOLT 20 X250 5737 10.9 GALVANI
VIS 20 X250 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 20 X250 5737 10.9 ZN
TORNILLO 20 X250 5737 10.9 ZN
F01020319R
F01020329R
9,44
SCHRAUBE 20X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 20X100 5737 8.G ZN
TORNILLO 20X100 5737 10.9 ZN
3
VITE M20X2,5X 65 U5737 12.9 ZD
SCREW M20X2.5X65 U5737 12.9 ZD
VIS M20X2.5X65 U5737 12.9 ZD
SCHRAUBE M20X2.5X65 5737 12.9
F01020330R
2,26
3
VITE M20X 2,5X75 U5737 8.8 ZN
BOLT M20X 2,5X 75 U5737 8.8 ZG
VIS M20X 2,5X 75 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M20X 2,5X 75 U5737
TORNILLO M20X 2,5X 75 U5737 ZG
F01020333R
15,09
3
VITE M20X2,5X280 U5737 8.8 ZN
VITE M20X2,5X280 U5737 8.8 ZN
VITE M20X2,5X280 U5737 8.8 ZN
VITE M20X2,5X280 U5737 8.8 ZN
VITE M20X2,5X280 U5737 8.8 ZN
VITE M22X2,5X130 U5737 8.8 ZN
F01020334R
5,07
3
VITE M22X2,5X130 U5737 8.8 ZN
VITE M22X2,5X130 U5737 8.8 ZN
VITE M22X2,5X130 U5737 8.8 ZN
VITE M22X2,5X130 U5737 8.8 ZN
F01020343R
41602193R
4,55
3
VITE M24X 3X 80 U5737 10.9 ZN
BOLT M24X 3X 80 U5737 10.9 ZB
VIS M24X 3X 80 U5737 10.9 ZB
SCHR.M24X 3X 80 U5737 10.9 ZB
F01020344R
41602191R
TORNILLO M20X2.5X65 U5737 12.9
TORN.M24X 3X 80 U5737 10.9 ZB
5,20
3
VITE M24X 3X100 U5737 10.9 ZN
SCREW 24X100 5737 10.9 ZN
VIS 24X100 5737 10.9 ZN
SCHRAUBE 24X100 5737 10.9 ZN
TORNILLO 24X100 5737 10.9 ZN
F01020346R
4,98
3
VITE M24X 3X 85 U5737 8.8 ZN
BOLT M24X 3X 85 U5737 8.8 ZG
VIS M24X 3X 85 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M24X 3X 85 U5737 8.8
TORNILLO M24X 3X 85 U5737 8.8
F01020347R
20,16
3
VITE M24X 3X160 U5737 8.8 ZN
BOLT M24X 3X160 U5737 8.8 ZG
F01020349R
4,34
3
VITE M24X 3X 90 U5737 8.8 ZN
BOLT M24X 3X 90 U5737 8.8 ZB
VIS M24X 3X 90 U5737 8.8 ZB
SCHR.M24X 3X 90 U5737 8.8 ZB
TORN.M24X 3X 90 U5737 8.8 ZB
F01020350R
15,66
3
VITE M24X 3X200 U5737 10.9 ZN
BOLT M24X 3X200 U5737 10.9 ZB
VIS M24X 3X200 U5737 10.9 ZB
SCH. M24X 3X200 U5737 10.9 ZB
TOR. M24X 3X200 U5737 10.9 ZB
VIS M24X 3X160 U5737 8.8 ZG
SCHRAUBE M24X 3X160 U5737
TORNILLO M24X 3X160 U5737 8.8
F01020362R
41605002R
0,16
3
VITE M 4X0,7X 12 U5739 8.8 ZN
SCREW 4X12 5739 8.G GALVANIZED
VIS 4X12 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 4X12 5739 8.G ZN
TORNILLO 4X12 5739 8.G ZN
F01020363R
41605003R
0,07
3
VITE M 4X0,7X 16 U5739 8.8 ZN
BOLT 4X16 5739 8.G GALVANIZED
VIS 4X16 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 4X16 5739 8.G ZN
TORNILLO 4X16 5739 8.G ZN
F01020364R
41605100R
0,16
3
VITE M 4X0,7X 20 U5739 8.8 ZN
SCREW 4X20 5739 8.G ZN
VIS 4X20 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 4X20 5739 8.G ZN
TORNILLO 4X20 5739 8.G ZN
F01020376R
41605004R
0,16
3
VITE M 5X0,8X 12 U5739 8.8 ZN
BOLT 4X12 5739 8.G GALVANIZED
VIS 5X12 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 5X12 5739 8.G ZN
TORNILLO 5X12 5739 8.G ZN
F01020378R
41605005R
0,16
3
VITE M5X 0,8X 16 U5739 8.8 ZN
BOLT 5X16 5739 8.G GALVANIZED
SCHRAUBE 5X16 5739 8.G ZN
TORNILLO 5X16 5739 8.G ZN
F01020380R
41605006R
0,16
3
VITE M 5X0,8X 20 U5739 8.8 ZN
BOLT 5X20 5739 8.G GALVANIZED
VIS 5X20 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 5X20 5739 8.G ZN
TORNILLO 5X20 5739 8.G ZN
F01020381R
41615006R
0,28
3
VITE M5X 0,8X 20 U5739 A2 IX
BOLT 5X20 5739
VIS 5X20 5739
SCHRAUBE 5X20 5739
TORNILLO 5X20 5739
F01020382R
41605008R
0,16
3
VITE M 5X0,8X 25 U5739 8.8 ZN
BOLT 5 X25 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 5 X25 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 5 X25 5739 8.G ZN
TORNILLO 5 X25 5739 8.G ZN
F01020383R
41605009R
0,16
3
VITE M5X 0,8X 30 U5739 8.8 ZN
BOLT 5X30 5739 8.G GALVANIZED
VIS 5X30 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 5X30 5739 8.G ZN
F01020384R
41605010R
0,28
3
VITE M5X 0,8X 35 U5739 8.8 ZN
BOLT 5 X35 5739 8.G GALVANIZED
VIS 5 X35 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 5 X35 5739 8.G ZN
TORNILLO 5 X35 5739 8.G ZN
0,51
3
VITE M 5X0,8X 60 U5739 A2 IX
SCREW M5X 0,8X 60 U5739 8.8 IX
VIS M5X 0,8X 60 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M5X 0,8X 60 U5739 8.8
TORNIL. M5X 0,8X 60 U5739 8.8
VIS 6X10 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 6X10 5739 8.G ZN
TORNILLO 6X10 5739 8.G ZN
F01020385R
VIS 5X16 5739 8.G ZN
TORNILLO 5X30 5739 8.G ZN
F01020397R
41605012R
0,16
3
VITE M 6X 1X 10 U5739 8.8 ZN
BOLT 6X10 5739 8.G GALVANIZED
F01020398R
41605013R
0,16
3
VITE M 6X 1X 12 U5739 8.8 ZN
BOLT M 6X12
VIS M 6X12
SCHRAUBE M 6X12
TORNILLO M 6X12
F01020400R
41605014R
0,16
3
VITE M 6X 1X 14 U5739 8.8 ZN
BOLT 6X14 5739 8.G GALVANIZED
VIS 6X14 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 6X14 5739 8.G ZN
TORNILLO 6X14 5739 8.G ZN
F01020403R
41605015R
0,55
3
VITE M 6X 1X 16 U5739 8.8 ZN
BOLT M 6X16
VIS M 6X16
SCHRAUBE M 6X16
TORNILLO M 6X16
F01020404R
41605018R
0,16
3
VITE M 6X 1X20 U5739 8.8 ZN
BOLT 6X20 5739 8.G GALVANIZED
VIS 6X20 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 6X20 5739 8.G ZN
TORNILLO 6X20 5739 8.G ZN
F01020406R
41605019R
0,21
3
VITE M 6X 1X 25 U5739 8.8 ZN
BOLT M 6X25
VIS M 6X25
SCHRAUBE M 6X25
TORNILLO M 6X25
F01020408R
41605020R
0,29
3
VITE M 6X 1X 30 U5739 8.8 ZN
BOLT M 6X1X30
VIS M 6X1X30
SCHRAUBE M 6X1X30
TORNILLO M 6X1X30
F01020411R
41605021R
0,28
3
VITE M 6X 1X 35 U5739 8.8 ZN
BOLT 6 X35 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 6 X35 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X35 5739 8.G ZN
F01020415R
41615023R
0,26
3
VITE M 6X 1X 45 U5739 A2 IX
SCREW 6 X45 5739 STAINLESS A2
VIS 6 X45 5739 INOX A2
SCHRAUBE 6 X45 5739 EDELST. A2
TORNILLO 6 X45 5739 INOX A2
0,13
3
VITE M 6X1 X 12 U5739 A2 IX
SCREW M6 X1 X12 U5739 A2 IX
VIS M6 X1 X12 U5739 A2 IX
SCHRAUBE M6X1X12 U5739 A2 IX
TORNILLO M6X1 X12 U5739 A2 IX
0,17
3
VITE M 6X1 X 14 U5739 A2 IX
SCREW 6X14 5739 INOX A2
VIS 6X14 5739 INOX A2
SCHRAUBE 6X14 5739 INOX A2
TORNILLO 6X14 5739 INOX A2
F01020419R
0,18
3
VITE M 6X1 X 16 U5739 A2 IX
BOLT M6 X1 X 16 U5739 8.8 IX
VIS M6 X1 X 16 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M6 X1 X 16 U5739 8.
F01020421R
0,16
3
VITE M 6X1 X 25 U5739 A2 IX
SCREW M6X1 X25 U5739 A2 IX
VIS M6X 1X25 U5739 A2 IX
SCHRAUBE M6X1X 25 U5739 A2 IX
TORNILLO M6X1X 25 U5739 A2 IX
F01020422R
0,24
3
VITE M 6X 1X 60 U5739 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 60 U5739 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 60 U5739 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 60 U5739 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 60 U5739 8.8 ZN
F01020426R
0,27
3
VITE M 8X1,25X12 U5739 A2 IX
BOLT M8 X1,25X 12 U5739 8.8 IX
VIS M8 X1,25X 12 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M8 X1,25X 12 U5739 8.
TORNIL. M8 X1,25X 12 U5739 8.8
F01020417R
F01020418R
41616003R
Page 2 of 138
TORNILLO 6X35 5739 8.G ZN
TORNIL. M6 X1 X 16 U5739 8.8
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01020427R
41605025R
0,28
3
VITE M 8X1,25X12 U5739 8.8 ZN
BOLT 8X12 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 8X12 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 8X12 5739 8.G ZN
F01020428R
41604025R
0,11
3
CODICE UTILIZZABILE
SCREW 8 X12 5739 8.G
VIS 8 X12 5739 8.G
SCHRAUBE 8 X12 5739 8.G
F01020432R
41605027R
0,29
3
VITE M 8X1,25X16 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X16
VIS M 8X16
SCHRAUBE M 8X16
TORNILLO M 8X16
F01020433R
41604027R
0,28
3
VITE M 8X1,25X16 U5739 8.8 BR
BOLT 8X16 5739 8.G
VIS 8X16 5739 8.G
SCHRAUBE 8X16 5739 8.G
TORNILLO 8X16 5739 8.G
0,25
3
VITE M 8X1,25X16 U5739 A2 IX
BOLT M 8X1,25X 16 U5739 8.8 IX
VIS M 8X1,25X 16 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M 8X1,25X 16 U5739 8.
TORNIL. M 8X1,25X 16 U5739 8.8
F01020436R
41605029R
0,32
3
VITE M 8X1,25X20 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X20
VIS M 8X20
SCHRAUBE M 8X20
TORNILLO M 8X20
F01020440R
41605031R
0,98
3
VITE M 8X1,25X25 U5739 8.8 ZN
BOLT M8 X25 5739 8.8 ZN
VIS M8 X25 5739 8.8 ZN
SCHRAUBE M8 X25 5739 8.8 ZN
F01020441R
41604031R
0,16
3
VITE M 8X1,25X25 U5739 8.8 BR
SCREW 8 X25 5739 8.G
VIS 8 X25 5739 8.G
SCHRAUBE 8 X25 5739 8.G
TORNILLO 8 X25 5739 8.G
0,30
3
VITE M 8X1,25X25 U5739 A2 IX
SCREW M8X1.25X25 U5739 A2 IX
VIS M8X1.25X25 U5739 A2 IX
SCHRAUBE M8X1.25X25 5739 A2 IX
TORNILLO M8X1.25X25 5739 A2 IX
F01020434R
F01020443R
TORNILLO 8X12 5739 8.G ZN
TORNILLO 8 X12 5739 8.G
TORNILLO M8 X25 5739 8.8 ZN
F01020445R
41605032R
0,13
3
VIT.M 8X1,25X 30 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X30
VIS M 8X30
SCHRAUBE M 8X30
TORNILLO M 8X30
F01020449R
41605033R
0,32
3
VITE M 8X1,25X35 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X35
VIS M 8X35
SCHRAUBE M 8X35
TORNILLO M 8X35
F01020450R
41605034R
0,42
3
VITE M 8X1,25X40 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X40
VIS M 8X40
SCHRAUBE M 8X40
TORNILLO M 8X40
F01020451R
41605035R
0,68
3
VITE M 8X1,25X45 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X45
VIS M 8X45
SCHRAUBE M 8X45
F01020452R
41605036R
TORNILLO M 8X45
0,42
3
VITE M 8X1,25X50 U5739 8.8 ZN
BOLT M 8X50
VIS M 8X50
SCHRAUBE M 8X50
TORNILLO M 8X50
F01020454R
0,24
3
VITE M 8X1,25X70 U5739 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X70 U5739 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X70 U5739 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X70 U5739 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X70 U5739 8.8 ZN
F01020457R
0,27
3
VITE M8 X1,25X20 U5739 A2 IX
BOLT M8 X1,25X 20 U5739 8.8 IX
VIS M8 X1,25X 20 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M8 X1,25X 20 U5739 8.
F01020462R
TORNIL. M8 X1,25X 20 U5739 8.8
0,49
3
VITE M10X1,5 X20 U5739 A2 IX
BOLT M10X1,5 X 20 U5739 8.8 IX
VIS M10X1,5 X 20 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M10X1,5 X 20 U5739 8.
TORNIL. M10X1,5 X 20 U5739 8.8
41616011R
0,64
3
VITE M10X1,5 X25 U5739 A2 IX
SCREW 10X25 5739 INOX A2
VIS 10X25 5739 INOX A2
SCHRAUBE 10X25 5739 INOX A2
TORNILLO 10X25 5739 INOX A2
0,62
3
VITE M10X1,5 X30 U5739 A2 IX
BOLT M10X1,5 X 30 U5739 8.8 IX
VIS M10X1,5 X 30 U5739 8.8 IX
SCHRAUBE M10X1,5 X 30 U5739 8.
TORNIL. M10X1,5 X 30 U5739 8.8
F01020465R
41616013R
0,62
3
VITE M10X1,5 X35 U5739 A2 IX
SCREW 10X35 5739 INOX A2
VIS 10X35 5739 INOX A2
SCHRAUBE 10X35 5739 INOX A2
TORNILLO 10X35 5739 INOX A2
F01020466R
41602163R
0,28
3
VITE M10X1,5 X18 U5739 8.8 ZN
GALVAN. SCREW 10X18 5739 8.G
VIS 10X18 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 10X18 5739 8.G ZN
TORNILLO 10X18 5739 8.G ZN
0,20
3
VITE M10X1,5 X16 U5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X16 U5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X16 U5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X16 U5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X16 U5739 8.8 ZN
VIS M 10X20
SCHRAUBE M 10X20
TORNILLO M 10X20
F01020463R
F01020464R
F01020468R
F01020470R
41605039R
1,64
3
VITE M10X 1,5X20 U5739 8.8 ZN
BOLT M 10X20
F01020472R
41605041R
1,72
3
VITE M10X 1,5X25 U5739 8.8 ZN
BOLT 10X25 5739 8.G GALVANIZED
VIS 10X25 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 10X25 5739 8.G ZN
TORNILLO 10X25 5739 8.G ZN
F01020476R
41605042R
0,55
3
VITE M10X 1,5X30 U5739 8.8 ZN
BOLT M 10X30
VIS M 10X30
SCHRAUBE M 10X30
TORNILLO M 10X30
F01020479R
41605043R
1,95
3
VITE M10X 1,5X35 U5739 8.8 ZN
BOLT M 10X35
VIS M 10X35
SCHRAUBE M 10X35
TORNILLO M 10X35
F01020480R
G41604043R
0,22
3
VITE M10X 1,5X35 U5739 8.8 BR
SCREW 10X35 5739 8.G
F01020481R
41605044R
0,26
3
VITE M10X 1,5X40 U5739 8.8 ZN
BOLT 10X40 5739 8.G GALVANIZED
VIS 10X40 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 10X40 5739 8.G ZN
TORNILLO 10X40 5739 8.G ZN
F01020482R
41604044R
0,18
3
VITE M10X 1,5X40 U5739 8.8 BR
SCREW 10X40 5739 8.G
VIS 10X40 5739 8.G
SCHRAUBE 10X40 5739 8.G
TORNILLO 10X40 5739 8.G
F01020483R
41605099R
0,62
BOLT 10X40 5739 10.9 GALVANIZ.
VIS 10X40 5739 10.9 ZN
SCHRAUBE 10X40 5739 10.9 ZN
TORNILLO 10X40 5739 10.9 ZN
F01020484R
41605045R
VIS 10X35 5739 8.G
SCHRAUBE 10X35 5739 8.G
TORNILLO 10X35 5739 8.G
3
VITE M10X 1,5X40 U5739 10.9 ZN
0,94
3
VITE M10X 1,5X45 U5739 8.8 ZN
BOLT 10X45 5739 8.G GALVANIZED
VIS 10X45 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 10X45 5739 8.G ZN
F01020485R
0,29
3
VITE M10X1,5 X 50 5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X 50 5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X 50 5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X 50 5739 8.8 ZN
VITE M10X1,5 X 50 5739 8.8 ZN
F01020486R
0,28
3
VITE M10X 1,5X55 U5739 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X55 U5739 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X55 U5739 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X55 U5739 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X55 U5739 8.8 ZN
TORNILLO 10X45 5739 8.G ZN
F01020492R
41605047R
2,11
2
VITE M10X 1,5X90 U5739 8.8 ZN
BOLT 19X90 5739 8.G GALVANIZED
VIS 19X90 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 19X90 5739 8.G ZN
TORNILLO 19X90 5739 8.G ZN
F01020493R
41605101R
0,94
3
VITE M10X1,5X100 U5739 8.8 ZN
BOLT 10X100 5739 8.G GALVANIZ
VIS 10X100 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 10X100 5739 8.G ZN
TORNILLO 10X100 5739 8.G ZN
F01020506R
41605048R
1,20
3
VITE M12X1,75X20 U5739 8.8 ZN
BOLT M 12X20
VIS M 12X20
SCHRAUBE M 12X20
TORNILLO M 12X20
F01020508R
41605049R
0,48
3
VITE M12X1,75X25 U5739 8.8 ZN
BOLT M 12X25
F01020510R
41605050R
0,39
3
VITE M12X1,75X30 U5739 8.8 ZN
BOLT M 12X30
VIS M 12X30
SCHRAUBE M 12X30
TORNILLO M 12X30
F01020512R
41605051R
0,81
3
VITE M12X1,75X35 U5739 8.8 ZN
SCREW M 12X35
VIS M 12X35
SCHRAUBE M 12X35
TORNILLO M 12X35
F01020514R
41605052R
0,94
3
VITE M12X1,75X40 U5739 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X40
VIS M12X1,75X40
SCHRAUBE M12X1,75X40
TORNILLO M12X1,75X40
F01020516R
41605053R
1,07
3
VITE M12X1,75X45 U5739 8.8 ZN
BOLT M 12X45
VIS M 12X45
SCHRAUBE M 12X45
F01020517R
41605054R
1,20
3
VITE M12X1,75X50 U5739 8.8 ZN
BOLT M12X1,75X50
VIS M12X1,75X50
SCHRAUBE M12X1,75X50
TORNILLO M12X1,75X50
F01020521R
41605061R
1,06
3
VITE M12X1,75X65 U5739 8.8 ZN
BOLT M 12 X65 5739 8.G GALVAN
VIS M 12 X65 5739 8.G ZN
SCHRAUBE M 12 X65 5739 8.G ZN
TORNILLO M 12 X65 5739 8.G ZN
F01020522R
41605094R
1,85
3
VITE M12X1,75X80 U5739 8.8 ZN
BOLT 12X80 5739 8.G GALVANIZ
VIS 12X80 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 12X80 5739 8.G ZN
TORNILLO 12X80 5739 8.G ZN
F01020526R
41605095R
3,40
3
VITE M12X1,75X100 5739 8.8 ZN
BOLT 12X100 5739 8.G GALVANIZ
VIS 12X100 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 12X100 5739 8.G ZN
TORNILLO 12X100 5739 8.G ZN
F01020528R
41724084R
0,59
3
VITE M12X1,75X40 U5739 10.9 ZN
SCREW 12X40 5739 10.9 ZN
VIS 12X40 5739 10.9 ZN
SCHRAUBE 12X40 5739 10.9 ZN
TORNILLO 12X40 5739 10.9 ZN
F01020538R
41605063R
1,19
3
VITE M14X 2X20 U5739 8.8 ZN
BOLT 14X20 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 14X20 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 14X20 5739 8.G ZN
TORNILLO 14X20 5739 8.G ZN
F01020539R
41605056R
0,51
3
VITE M14X 2X25 U5739 8.8 ZN
BOLT M14X 2X25 U5739 8.8 ZB
F01020540R
41605057R
0,94
3
VITE M14X 2X30 U5739 8.8 ZN
BOLT14X30 5739 8.G GALVANIZED
VIS 14X30 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 14X30 5739 8.G ZN
TORNILLO 14X30 5739 8.G ZN
F01020542R
41605058R
1,07
3
VITE M14X 2X35 U5739 8.8 ZN
BOLT M14X2X35
VIS M14X2X35
SCHRAUBE M14X2X35
TORNILLO M14X2X35
F01020544R
41605059R
1,20
3
VITE M14X 2X40 U5739 8.8 ZN
BOLT M14X2X40
VIS M14X2X40
SCHRAUBE M14X2X40
TORNILLO M14X2X40
F01020546R
41605060R
1,06
3
VITE M14X 2X40 U5739 8.8 BR
SCREW 14X45 5739 8.G GALVAN.
VIS 14X45 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 14X45 5739 8.G ZN
TORNILLO 14X45 5739 8.G ZN
F01020547R
41605062R
0,94
3
VITE M14X 2X50 U5739 8.8 ZN
BOLT M14X2X50
VIS M14X2X50
SCHRAUBE M14X2X50
TORNILLO M14X2X50
F01020566R
41605067R
2,13
3
VITE M16X 2X40 U5739 8.8 ZN
BOLT M16X2X40
VIS M16X2X40
SCHRAUBE M16X2X40
TORNILLO M16X2X40
F01020568R
41605068R
2,51
3
VITE M16X 2X45 U5739 8.8 ZN
BOLT M 16X 2X45 U5739 8.8 ZG
VIS M 16X 2X45 U5739 8.8 ZG
SCHRAUBE M 16X 2X45 U5739 8.8
F01020571R
41605069R
1,85
3
VITE M16X 2X50 U5739 8.8 ZN
BOLT 16X50 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 16X50 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 16X50 5739 8.G ZN
TORNILLO 16X50 5739 8.G ZN
F01020572R
41605070R
1,27
3
VITE M 6X 2X55 U5739 8.8 ZN
BOLT M16X2X55
VIS M16X2X55
SCHRAUBE M16X2X55
TORNILLO M16X2X55
3
VITE M16X 2X60 U5739 8.8 ZN
BOLT M16X 2X60 U5739 8.8 ZB
VIS M16X 2X60 U5739 8.8 ZB
SCHR.M16X 2X60 U5739 8.8 ZB
TORN.M16X 2X60 U5739 8.8 ZB
1,41
3
VITE M16X 2X65 U5739 8.8 ZN
BOLT M16X2X65
VIS M16X2X65
SCHRAUBE M16X2X65
TORNILLO M16X2X65
41605075R
1,57
3
VITE M16X 2X80 U5739 8.8 ZN
SCREW 16X80 5739 8.G GALVANIZ.
VIS 16X80 5739 8.G ZN
SCHRAUBE 16X80 5739 8.G ZN
TORNILLO 16X80 5739 8.G ZN
0,92
3
VITE M16X 2X100 U5739 8.8 ZN
VITE M16X 2X100 U5739 8.8 ZN
VITE M16X 2X100 U5739 8.8 ZN
VITE M16X 2X100 U5739 8.8 ZN
VITE M16X 2X100 U5739 8.8 ZN
F01020575R
1,67
F01020576R
F01020579R
F01020580R
VIS M 12 X 25
VIS M14X 2X25 U5739 8.8 ZB
SCHRAUBE M 12 X 25
SCHR.M14X 2X25 U5739 8.8 ZB
TORNILLO M 12 X 25
TORNILLO M 12X45
TORN.M14X 2X25 U5739 8.8 ZB
TORNILLO M16X 2X45 U5739 8.8
F01020593R
41605088R
2,74
3
VITE M18X 2,5X45 U5739 10.9 ZD
BOLT 18X45 5739 10.9 GALVANIZ.
SCHRAUBE 18X45 5739 10.9 ZN
TORNILLO 18X45 5739 10.9 ZN
F01030011R
41724010R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X10 U5933 10.9 ZN
BOLT 4X10 5933 10.9 GALVANIZ.
VIS 4X10 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 4X10 5933 10.9 ZN
TORNILLO 4X10 5933 10.9 ZN
0,09
3
VITE M 4X 0,7X16 U5933 10.9 ZN
SCREW M4X 0.7X16 U5933 10.9 ZB
VIS M4X0.7X16 U5933 10.9 ZB
SCHRAUBE M4X0.7X16 U5933 10.9
TORNILLO M4X0.7X16 U5933 10.9
0,16
3
VITE M 5X 0,8X16 U5933 10.9 ZN
SCREW 5X16 5933 10.9 ZN
VIS 5X16 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 5X16 5933 10.9 ZN
TORNILLO 5X16 5933 10.9 ZN
0,10
3
VITE M 5X 0,8X25 U5933 8.8 ZN
VITE M 5X 0,8X25 U5933 8.8 ZN
VITE M 5X 0,8X25 U5933 8.8 ZN
VITE M 5X 0,8X25 U5933 8.8 ZN
VITE M 5X 0,8X25 U5933 8.8 ZN
VITE M 6X 1X16 U5933 10.9 ZN
F01030012R
F01030022R
41724058R
F01030024R
VIS 18X45 5739 10.9 ZN
F01030036R
41724041R
0,28
3
VITE M 6X 1X16 U5933 10.9 ZN
VITE M 6X 1X16 U5933 10.9 ZN
VITE M 6X 1X16 U5933 10.9 ZN
VITE M 6X 1X16 U5933 10.9 ZN
F01030038R
41724046R
0,42
3
VITE M 6X 1X20 U5933 10.9 ZN
BOLT M 6X20
VIS M 6X20
SCHRAUBE M 6X20
TORNILLO M 6X20
0,24
3
VITE M 6X 1X 25 U5933 A2 IX
VITE M 6X 1X 25 U5933 A2 IX
VITE M 6X 1X 25 U5933 A2 IX
VITE M 6X 1X 25 U5933 A2 IX
VITE M 6X 1X 25 U5933 A2 IX
41724054R
0,68
3
VITE M 6X 1X60 U5933 A2 IX
BOLT 6X60 5933
VIS 6X60 5933
SCHRAUBE 6X60 5933
TORNILLO 6X60 5933
0,09
3
VITE M 6X 1X10 U5933 8.8 ZN
VITE M 6X 1X10 U5933 8.8 ZN
VITE M 6X 1X10 U5933 8.8 ZN
VITE M 6X 1X10 U5933 8.8 ZN
VITE M 6X 1X10 U5933 8.8 ZN
F01030054R
41724048R
0,42
3
VITE M 8X1,25X16 U5933 10.9 ZN
BOLT 8X16 UNI5933 10.9 GALVANI
VIS 8X16 UNI 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 8X16 UNI 5933 10.9 ZN
F01030055R
41724073R
0,33
3
VITE M 8X1,25X20 U5933 10.9 ZN
BOLT M 8X20
VIS M 8X20
SCHRAUBE M 8X20
TORNILLO M 8X20
F01030056R
41724051R
0,28
3
VITE M 8X1,25X25 U5933 10.9 ZN
BOLT 8X25 5933 10.9 GALVANIZED
VIS 8X25 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 8X25 5933 10.9 ZN
TORNILLO 8X25 5933 10.9 ZN
F01030057R
41724013R
0,16
3
VITE M 8X1,25X25 U5933 10.9 BR
F01030060R
41724047R
0,28
3
VITE M 8X1,25X35 U5933 10.9 ZN
BOLT 8X35 5933 8.8 GALVANIZ.
VIS 8X35 5933 8.8 ZN
SCHRAUBE 8X35 5933 8.8 ZN
TORNILLO 8X35 5933 8.8 ZN
0,32
3
VITE M 8X1,25X45 U5933 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X45 U5933 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X45 U5933 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X45 U5933 8.8 ZN
VITE M 8X1,25X45 U5933 8.8 ZN
41724082R
0,30
3
VITE M10X 1,5X25 U5933 10.9 ZN
BOLT 10 X25 5933 10.9 GALVANIZ
VIS 10 X25 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 10 X25 5933 10.9 ZN
TORNILLO 10 X25 5933 10.9 ZN
0,67
3
VITE M10X 1,5X25 U5933 10.9 BR
BOLT M10X 1,5X25 U5933 10.9 BR
VIS M10X 1,5X25 U5933 10.9 BR
SCHRAUBE M10X 1,5X25 U5933
F01030086R
41724075R
0,36
3
VITE M10X 1,5X30 U5933 8.8 ZN
GALVAN. SCREW 10X30 5933 8.G
VIS 10X30 5933 8.G ZN
SCHRAUBE 10X30 5933 8.G ZN
TORNILLO 10X30 5933 8.G ZN
F01030089R
41724045R
1,46
3
VITE M10X 1,5X35 U5933 10.9 ZN
BOLT 10X35 5933 10.9 GALVANIZ
VIS 10X35 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 10X35 5933 10.9 ZN
TORNILLO 10X35 5933 10.9 ZN
F01030090R
21120026R
F01030039R
F01030040R
F01030041R
F01030061R
F01030084R
F01030085R
SCREW M8X1,25X25 U5933 10.9 BR
VIS M8X1.25X25 U5933 10.9 BR
SCHRAUBE M8X1.25X25 U5933 10.9
TORNILLO 8X16 UNI 5933 10.9 ZN
TORNILLO M8X1.25X25 U5933 10.9
TORNILLO M10X 1,5X25 U5933
0,68
OFF
VITE M10X 1,5X40 U5933 8.8 BR
BOLT
F01030091R
19,43
3
VITE M10X1,25X40 U5933 10.9 ZD
BOLT M 10X1,25X40
VIS M 10X1,25X40
SCHRAUBE M 10X1,25X40
TORNILLO M 10X1,25X40
F01030094R
1,57
3
VITE M10X 1,5X90 U5933 10.9 ZN
VITE M10X 1,5X90 U5933 10.9 ZN
VITE M10X 1,5X90 U5933 10.9 ZN
VITE M10X 1,5X90 U5933 10.9 ZN
VITE M10X 1,5X90 U5933 10.9 ZN
F01030095R
VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
41724083R
0,45
3
VITE M10X 1,5X50 U5933 10.9 ZN
SCREW 10X50 5933 10.9 ZN
VIS 10X50 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 10X50 5933 10.9 ZN
TORNILLO 10X50 5933 10.9 ZN
1,03
3
VITE M12X1,75X30 U5933 A2 IX
SCREW M12X1,75X 30 U5933 A2 I
VIS M12X1,75X 30 U5933 A2 IX
SCHRAUBE M12X1,75X 30 U5933 A2
TORNIL. M12X1,75X 30 U5933 A2
F01030107R
41724067R
1,07
3
VITE M12X1,75X30 U5933 10.9 ZN
BOLT M12X1,75X30
VIS M12X1,75X30
SCHRAUBE M12X1,75X30
TORNILLO M12X1,75X30
F01030109R
F01030105R
41724068R
1,77
3
VITE M12X1,75X35 U5933 10.9 ZN
BOLT M 12X35
VIS M 12X35
SCHRAUBE M 12X35
TORNILLO M 12X35
0,75
3
VITE M12X1,75X45 U5933 10.9 ZN
SCREW M12X1,75X45 U5933 10.9 Z
VIS M12X1,75X45 U5933 10.9 ZG
SCHRAUBE M12X1,75X45 U5933 10.
TORNIL. M12X1,75X45 U5933 10.9
F01030118R
41724086R
1,33
3
VITE M12X1,75X65 U5933 8.8 ZN
SCREW 12X65 5933 8.G ZN
VIS 12X65 5933 8.G ZN
SCHRAUBE 12X65 5933 8.G ZN
TORNILLO 12X65 5933 8.G ZN
F01030119R
41724087R
1,46
3
VITE M12X1,75X80 U5933 8.8 ZN
SCREW 12X80 5933 8.G ZN
VIS 12X80 5933 8.G ZN
SCHRAUBE 12X80 5933 8.G ZN
TORNILLO 12X80 5933 8.G ZN
F01030120R
41724088R
1,71
3
VITE M12X1,75X90 U5933 8.8 ZN
SCREW 12X90 5933 8.G ZN
VIS 12X90 5933 8.G ZN
SCHRAUBE 12X90 5933 8.G ZN
F01030129R
41724063R
1,33
3
VITE M14X 2X30 U5933 10.9 ZN
BOLT 14X30 5933 10.9 GALVANIZ.
VIS 14X30 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 14X30 5933 10.9 ZN
TORNILLO 14X30 5933 10.9 ZN
F01030131R
41724040R
2,87
3
VITE M14X 2X40 U5933 10.9 ZN
BOLT 14X40 5933 10.9 GALVANIZ
VIS 14X40 5933 10.9 ZN
SCHRAUBE 14X40 5933 10.9 ZN
TORNILLO 14X40 5933 10.9 ZN
F01030133R
41724042R
1,97
3
VITE M14X 2X50 U5933 10.9 ZN
BOLT14X50 5933 10.9 GALVANIZED
F01030135R
41724031R
2,44
3
VIT.M14X 2X 60 U5933 10.9 ZN
VIT.M14X 2X 60 U5933 10.9 ZN
VIT.M14X 2X 60 U5933 10.9 ZN
VIT.M14X 2X 60 U5933 10.9 ZN
VIT.M14X 2X 60 U5933 10.9 ZN
1,38
3
VITE M16X 2X 40 U5933 10.9 ZN
BOLT M 16X2X40
VIS M 16X2X40
SCHRAUBE M 16X2X40
TORNILLO M 16X2X40
2,34
3
VITE M16X 2X70 U5933 8.8 ZN
BOLT 16X70 5933 8.8 GALVANIZED
VIS 16X70 5933 8.8 ZN
SCHRAUBE 16X70 5933 8.8 ZN
TORNILLO 16X70 5933 8.8 ZN
0,14
3
VIT.M 8X
VIT.M 8X
VIT.M 8X
VIT.M 8X
F01030112R
F01030149R
F01030152R
41724089R
F01030211R
X 25 U7380 10.9 ZN
X 25 U7380 10.9 ZN
VIS 14X50 5933 10.9 ZN
X 25 U7380 10.9 ZN
SCHRAUBE 14X50 5933 10.9 ZN
X 25 U7380 10.9 ZN
TORNILLO 12X90 5933 8.G ZN
TORNILLO 14X50 5933 10.9 ZN
VIT.M 8X
X 25 U7380 10.9 ZN
F01030222R
41725001R
0,28
3
VITE M10X
X20 U7380 10.9 ZN
GALVAN. SCREW 10X20 7380 8.G
VIS 10X20 7380 8.G ZN
SCHRAUBE 10X20 7380 8.G ZN
TORNILLO 10X20 7380 8.G ZN
F01030223R
41725003R
0,31
3
VITE M10X
X25 U7380 10.9 ZN
GALVAN. SCREW 10X25 7380 8.G
VIS 10X25 7380 8.G ZN
SCHRAUBE 10X25 7380 8.G ZN
TORNILLO 10X25 7380 8.G ZN
F01030495R
41182501R
0,54
3
VITE TTCN 90' M8X16 + DADOO ZN
TTCN 90' BOLT M8X16 GALVANIZED
VIS TTCN 90' M8X16 ZN
F01030500R
41217007R
2,87
3
VITE TRS 10X35
BOLT TRS 10X35
VIS TRS 10X35
SCHRAUBE TRS 10X35
TORNILLO CRE 10x35
F01030501R
41217016R
1,46
3
VITE TSQST 10X45 8.8
SCREW TSQST 10X45 8.8
VIS TSQST 10X45 8.8
SCHRAUBE TSQST 10X45 8.8
TORNILLO TSQST 10X45 8.8
0,71
3
VITE TSQST 10X50 8.8
VITE TSQST 10X50 8.8
VITE TSQST 10X50 8.8
VITE TSQST 10X50 8.8
VITE TSQST 10X50 8.8
41217008R
5,20
3
VITE T.Q. 11X30
BOLT T.Q. 11X30
VIS TETE CARREE 11X30
SCHRAUBE T.Q. 11X30
TORNILLO C.C. 11x30
F01030502R
F01030508R
Page 3 of 138
SCHRAUBE TTCN 90' M8X16 ZN
TORNILLO TTCN 90' M8x16 ZN
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01030509R
41217009R
2,05
4
VITE TTQST 11X80
F01030515R
41217010R
0,94
3
VITE T 12X80 FS
F01040011R
41724066R
0,11
3
VITE M 3X 0,5X30 U5931 8.8 ZN
F01040023R
41724019R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X 8 U5931 8.8 ZN
BOLT 4X8 5931 8.G GALVANIZED
VIS 4X8 5931 8.G ZN
F01040025R
41724028R
0,22
3
VITE M 4X 0,7X10 U5931 8.8 ZN
BOLT 4 X10 5931 8.G GALVANIZ.
VIS 4 X10 5931 8.G ZN
F01040026R
41617001R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X10 U5931 A2 IX
SCREW 4X10 5931 INOX A2
VIS 4X10 5931 INOX A2
SCHRAUBE 4X10 5931 INOX A2
TORNILLO 4X10 5931 INOX A2
F01040028R
41724061R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X16 U5931 8.8 ZN
BOLT 4X16 5931 8.G GALVANIZED
VIS 4X16 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 4X16 5931 8.G ZN
TORNILLO 4X16 5931 8.G ZN
0,07
3
VITE M 4X 0,7X30 U5931 8.8 ZN
VITE M 4X 0,7X30 U5931 8.8 ZN
VITE M 4X 0,7X30 U5931 8.8 ZN
VITE M 4X 0,7X30 U5931 8.8 ZN
VITE M 4X 0,7X30 U5931 8.8 ZN
BOLT 4 X30 5931 8.G GALVANIZ.
VIS 4 X30 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 4 X30 5931 8.G ZN
F01040029R
ZN
BOLT T.T. QST.
VIS TETE RONDE
SCHRAUBE T.T. QST.
TORNILLO TT QST.
BOLT T 12X80 GALVANIZED FS
VIS T 12X80 ZN FS
SCHRAUBE T 12X80 ZN FS
TORNILLO T 12X80 ZN FS
SCHRAUBE 3X30 5931 8.G ZN
TORNILLO 3X30 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 4X8 5931 8.G ZN
TORNILLO 4X8 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 4 X10 5931 8.G ZN
TORNILLO 4 X10 5931 8.G ZN
BOLT 3X30 5931 8.G GALVANIZED
VIS 3X30 5931 8.G ZN
F01040030R
41724056R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X35 U5931 12.9 ZN
F01040042R
41724049R
0,28
3
VITE M 5X 0,8X30 U5931 8.8 ZG
SCREW 5X30 5931 8.G ZN
VIS 5X30 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 5X30 5931 8.G ZN
TORNILLO 5X30 5931 8.G ZN
F01040044R
41724008R
0,16
3
VITE M 5X 0,8X35 U5931 8.8 ZN
BOLT 5X35 5931 8.G GALVANIZED
VIS 5X35 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 5X35 5931 8.G ZN
TORNILLO 5X35 5931 8.G ZN
0,20
C
VIT.M 5X 0,8X 30 U5931 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 30 U5931 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 30 U5931 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 30 U5931 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 30 U5931 A2 IX
F01040047R
TORNILLO 4 X30 5931 8.G ZN
F01040058R
41724025R
0,42
3
VITE M 6X 1X10 U5931 8.8 ZN
BOLT 6 X10 5931 8.G GALVANIZ
VIS 6 X10 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X10 5931 8.G ZN
TORNILLO 6 X10 5931 8.G ZN
F01040060R
41724026R
0,05
3
VITE M 6X 1X14 U5931 8.8 ZN
BOLT 6X14 5931 8.G GALVANIZED
VIS 6X14 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 6X14 5931 8.G ZN
TORNILLO 6X14 5931 8.G ZN
F01040061R
41724030R
0,10
3
VITE M 6X 1X16 U5931 8.8 ZN
SCREW 6 X16 5931 8.G GALVAN.
VIS 6 X16 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X16 5931 8.G ZN
TORNILLO 6 X16 5931 8.G ZN
F01040063R
41724033R
0,16
3
VITE M 6X 1X20 U5931 8.8 ZN
BOLT M 6
VIS M 6
SCHRAUBE M 6
TORNILLO M 6
F01040064R
41724039R
0,10
3
VITE M 6X 1X25 U5931 8.8 ZN
BOLT 6 X25 5931 8.G GALVANIZ.
VIS 6 X25 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X25 5931 8.G ZN
TORNILLO 6 X25 5931 8.G ZN
F01040066R
41724015R
0,12
3
VITE M 6X 1X35 U5931 8.8 ZN
BOLT 6 X35 5931 8.G GALVANIZ.
VIS 6 X35 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 6 X35 5931 8.G ZN
TORNILLO 6 X35 5931 8.G ZN
3
VITE M 6X 1X 45 U5931 8.8 ZN
BOLT M 6X45
VIS M 6X45
SCHRAUBE M 6X45
TORNILLO M 6X45
0,22
3
VITE M 6X 1X55 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X55 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X55 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X55 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X55 U5931 8.8 ZN
F01040070R
41724052R
0,54
3
VITE M 6X 1X70 U5931 8.8 ZN
BOLT M 6 X1 X 70
VIS M6X1 X 70
SCHRAUBE M6 X 1 X 70
TORNILLO M6 X1 X 70
F01040072R
41724060R
F01040067R
0,42
F01040069R
0,43
3
VITE M 6X 1X80 U5931 12.9 BR
BOLT 6X80 5931 12.9
VIS 6X80 5931 12.9
SCHRAUBE 6X80 5931 12.9
TORNILLO 6X80 5931 12.9
F01040075R
0,13
3
VITE M 6X 1X 40 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 40 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 40 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 40 U5931 8.8 ZN
VITE M 6X 1X 40 U5931 8.8 ZN
F01040085R
0,49
3
VITE M 8X1,25X12 U5931 A2 IX
SCREW M8X1,25X 12 U5931 IX A2
VIS M8X1,25X 12 U5931 IX A2
SCHRAUBE M8X1,25X 12 U5931 IX
F01040088R
0,15
3
VITE M 8X1,25X16 U5931 12.9 ZD
SCREW M8X1.25X16 U5931 12.9 ZD
VIS M8X 1.25X16 U5931 12.9 ZD
SCHRAUBE M8X1.25X16 U5931 12.9
TORNILLO M8X1.25X16 U5931 12.9
F01040090R
0,36
3
VITE M 8X1,25X18 U5931 A2 IX
SCREW M8X1,25X 18 U5931 IX A2
VIS M8X1,25X 18 U5931 IX A2
SCHRAUBE M8X1,25X 18 U5931 IX
TORNIL. M8X1,25X 18 U5931 IX
SCHRAUBE 8 X20 5931 8.G ZN
TORNILLO 8 X20 5931 8.G ZN
F01040091R
41808007R
TORNIL. M8X1,25X 12 U5931 IX A
0,16
3
VITE M 8X1,25X20 U5931 8.8 ZN
SCREW 8 X20 5931 8.G ZN
F01040094R
0,36
3
VITE M 8X1,25X25 U5931 A2 IX
SCREW M 8X1,25X 25 U5931 IX A
VIS M 8X1,25X 25 U5931 IX A2
SCHRAUBE M 8X1,25X 25 U5931 IX
TORNIL. M 8X1,25X 25 U5931 IX
F01040095R
0,13
C
VIT.M 8X1,25X 25 U5931 10.9 ZG
VIT.M 8X1,25X 25 U5931 10.9 ZG
VIT.M 8X1,25X 25 U5931 10.9 ZG
VIT.M 8X1,25X 25 U5931 10.9 ZG
VIT.M 8X1,25X 25 U5931 10.9 ZG
F01040098R
41724020R
0,16
F01040106R
41724062R
VIS 8 X20 5931 8.G ZN
3
VITE M 8X1,25X30 U5931 8.8 BR
SCREW 8 X30 5931 8.G
0,42
3
VITE M 8X1,25X80 U5931 8.8 BR
BOLT 8X80 5931 8.G
VIS 8X80 5931 8.G
SCHRAUBE 8X80 5931 8.G
TORNILLO 8X80 5931 8.G
F01040107R
0,51
3
VITE M 8X1,25X30 U5931 A2 IX
SCREW M8X1,25X 30 U5931 A2 IX
VIS M8X1,25X 30 U5931 A2 IX
SCHRAUBE M8X1,25X 30 U5931 A2
TORNIL. M8X1,25X 30 U5931 A2
F01040117R
0,20
3
VITE M10X 1,5X16 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X16 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X16 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X16 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X16 U5931 8.8 ZN
F01040121R
0,54
3
VITE M10X 1,5X35 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X35 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X35 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X35 U5931 8.8 ZN
VITE M10X 1,5X35 U5931 8.8 ZN
F01040126R
0,49
3
VITE M10X1,5X 50 U5931 8.8 ZN
VITE M10X1,5X 50 U5931 8.8 ZN
VITE M10X1,5X 50 U5931 8.8 ZN
VITE M10X1,5X 50 U5931 8.8 ZN
VITE M10X1,5X 50 U5931 8.8 ZN
F01040129R
0,60
3
VITE M10X 1,5X80 U5931 8.8 ZN
SCREW M10X 1,5X 80 U5931 8.8 Z
VIS M10X 1,5X 80 U5931 8.8 ZG
SCHRAUBE M10X 1,5X 80 U5931 8.
TORNIL. M10X 1,5X 80 U5931 8.8
41724027R
1,06
3
VITE M12X1,75X45 U5931 12.9 BR
BOLT 12X45 5931 12.9
VIS 12X45 5931 12.9
SCHRAUBE 12X45 5931 12.9
TORNILLO 12X45 5931 12.9
0,60
3
VITE M14X 2X30 U5931 8.8 ZN
VITE M14X 2X30 U5931 8.8 ZN
VITE M14X 2X30 U5931 8.8 ZN
VITE M14X 2X30 U5931 8.8 ZN
VITE M14X 2X30 U5931 8.8 ZN
F01040173R
41724043R
3,26
3
VITE M20X 2,5X60 U5931 8.8 ZN
BOLT 20X60 5931 8.G GALVANIZ
VIS 20X60 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 20X60 5931 8.G ZN
TORNILLO 20X60 5931 8.G ZN
F01040175R
41724044R
3,92
3
VITE M20X 2,5X80 U5931 8.8 ZN
BOLT 20X80 5931 8.G GALVANIZ
VIS 20X80 5931 8.G ZN
SCHRAUBE 20X80 5931 8.G ZN
TORNILLO 20X80 5931 8.G ZN
F01040501R
41724069R
0,54
3
VITE M8X
X 25 D7984 8.8 ZN
BOLT 8X25 DIN 7984 GALVANIZED
VIS 8X25 DIN 7984 ZN
SCHRAUBE 8X25 DIN 7984 ZN
TORNILLO 8X25 DIN 7984 ZN
0,42
3
VIT.M10X
X 30 U9327 8.8 ZN
SCREW M10X
VIS M410X
SCHRAUBE M10X
TORNIL. M10X
F01040138R
F01040149R
F01040600R
F01050022R
41809015R
0,28
3
VITE M 6X 1X 6 U5923 12.9 BR
F01050024R
41809006R
0,28
3
F01050082R
41809004R
0,16
3
F01050083R
41809023R
0,54
3
F01050085R
41809001R
0,28
F01050092R
VIS 8 X30 5931 8.G
X30 9327 8.8
SCHRAUBE 8 X30 5931 8.G
X30 9327 8.8 Z
X30 9327 8
TORNILLO 8 X30 5931 8.G
X30 9327 8.
GRUB-SCREW 6 X6 5923 12.9
GOUJON 6 X6 5923 12.9
STIFT 6 X6 UNI 5923 12.9
TORNILLO SIN CABEZA 6 X6 5923
VITE M 6X 1X 8 U5923 12.9 BR
GRUB-SCREW 6 X8 5923 12.9
GOUJON 6 X8 5923 12.9
STIFT 6 X8 UNI 5923 12.9
TORNILLO SIN CABEZA 6 X8 5923
GRANO M5X0,8X 5 U5927
GRUB-SCREW 5X 5 UNI 5927
GOUJON 5X 5 UNI 5927
STIFT 5X 5 UNI 5927
TORNILLO SIN CABEZA 5X 5 UNI 5
VIT.M 5X 0,8X 12 U5927 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 12 U5927 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 12 U5927 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 12 U5927 A2 IX
VIT.M 5X 0,8X 12 U5927 A2 IX
3
VIT.M 6X1 X 8 U5927
GRUB-SCREW 6X 8 UNI 5927
GOUJON 6X 8 UNI 5927
STIFT 6X 8 UNI 5927
TORNILLO SIN CABEZA 6X 8 UNI 5
GRUB--SCREW 6X20 5927 14.9
41809020R
0,42
3
VIT.M 6X1 X 20 U5927 14.9
GOUJON 6X20 5927 14.9
STIFT 6X20 UNI 5927 14.9
TORNILLO SIN CABEZA 6X20 5927
0,19
3
VITE M 8X1,25X10 U5927
VITE M 8X1,25X10 U5927
VITE M 8X1,25X10 U5927
VITE M 8X1,25X10 U5927
VITE M 8X1,25X10 U5927
F01050100R
41809017R
0,28
3
VITE M 8X1,25X12 U5927 14.9 ZD
GRUB-SCREW 8X12 UNI 5927 14.9
GOUJON 8X12 UNI 5927 14.9 ZN
STIFT 8X12 UNI 5927 14.9 ZN
F01050101R
41809024R
0,30
3
VIT.M 8X1,25X 25 U5927
GRUB-SCREW 8 X25 5927
GOUJON 8 X25 5927
STIFT 8 X25 UNI 5927
TORNILLO SIN CABEZA 8 X25 5927
F01050104R
41809018R
1,33
3
VIT.M10X1,5 X 45 U5927 14.9 BR
GRUB--SCREW 10X45 5927 14.9
GOUJON 10X45 5927 14.9
STIFT 10X45 UNI 5927 14.9
TORNILLO SIN CABEZA 10X45 5927
F01050109R
41809011R
0,12
3
VIT.M 6X 1X 12 U5929 8.8 BR
GRUB--SCREW 6X12 5929
GOUJON 6X12 5929
STIFT 6X12 5929
TORNILLO SIN CABEZA 6X12 5929
F01050120R
41809021R
0,42
3
VIT.M 8X1,25X 12 U5929 8.8 BR
GRUB-SCREW 8 X12 5929
GOUJON 8 X12 5929
STIFT 8 X12 UNI 5929
TORNILLO SIN CABEZA 8 X12 5929
F01060013R
41182010R
0,28
3
BUL.M 6X 1X 20 U5732 4.6 ZN
BOLT 6X20 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 6X20 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 6X20 5732 4.6 ZN
TORNILLO 6X20 5732 4.6 ZN
F01060015R
41182018R
0,14
3
BUL.M 6X 1X 25 U5732 4.6 ZN
BOLT 6X25 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 6X25 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 6X25 5732 4.6 ZN
TORNILLO 6X25 5732 4.6 ZN
F01060016R
BOLT 6X30 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 6X30 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 6X30 5732 4.6 ZN
TORNILLO 6X30 5732 4.6 ZN
F01050099R
ZN
TORNILLO SIN CABEZA 8X12 UNI 5
41182011R
0,28
3
BUL.M 6X 1X 30 U5732 4.6 ZN
0,39
3
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 A2 IX
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 A2 IX
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 A2 IX
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 A2 IX
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 A2 IX
F01060040R
41182001R
0,54
3
BUL.M 8X1,25X 20 U5732 4.6 ZG
BOLT 8 X20 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 8 X20 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X20 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8 X20 5732 4.6 ZN
F01060041R
41182002R
0,48
3
BUL.M 8X1,25X 25 U5732 4.6 ZN
BOLT 8 X25 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 8 X25 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X25 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8 X25 5732 4.6 ZN
F01060042R
41182019R
0,21
3
BUL.M 8X1,25X 30 U5732 4.6 ZN
SCREW 8 X30 5732 4.6 GALVAN.
VIS 8 X30 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X30 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8 X30 5732 4.6 ZN
F01060043R
41182003R
0,54
3
BUL.M 8X1,25X 35 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 35 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 35 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 35 U5732 4.6 ZN
F01060045R
41182014R
0,54
3
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 ZN
F01060046R
41181006R
0,42
3
BUL.M 8X1,25X 40 U5732 4.6 BR
BOLT 8X40 5732 4.6
VIS 8X40 5732 4.6
SCHRAUBE 8X40 5732 4.6
TORNILLO 8X35 5732 4.6
F01060047R
41182016R
0,62
3
BUL.M 8X1,25X 45 U5732 4.6 ZN
BOLT 8X45 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 8X45 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8X45 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8X45 5732 4.6 ZN
F01060048R
41182022R
0,68
3
BUL.M 8X1,25X 50 U5732 4.6 ZN
BOLT 8 X50 5732 4.6 GALVANIZ.
VIS 8 X50 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X50 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8x50 5732 4 6 ZN
F01060049R
41181001R
0,28
3
BUL.M 8X1,25X 50 U5732 4.6 BR
SCREW 8 X50 5732 4.6
VIS 8 X50 5732 4.6
F01060050R
41182004R
0,68
3
BUL.M 8X1,25X 55 U5732 4.6 ZN
BOLT 8 X55 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 8 X55 5732 4.6 ZN
F01060052R
41182024R
0,68
3
BUL.M 8X1,25X 80 U5732 4.6 ZN
BOLT 8 X80 5732 4.6 GALVANIZ.
F01060064R
41615025R
1,57
3
BUL.M10X 1,5X 45 U5732 A2 IX
SCREW 10X45 5732 INOX A2
VIS 10X45 5732 INOX A2
SCHRAUBE 10X45 5732 INOX A2
TORNILLO 10X45 5732 INOX A2
F01060065R
42182004R
0,68
3
BUL.M10X 1,5X 25 U5732 4.6 ZN
BOLT 10X25 5732 4.6 ZN
BOULON 10X25 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 10X25 5732 4.6 ZN
PERNO 10X25 5732 4.6 ZN
F01060066R
42181004R
0,68
3
BUL.M10X 1,5X 25 U5732 4.6 BR
BOLT 10X25 5732 4.6
BOULON 10X25 5732 4.6
SCHRAUBE 10X25 5732 4.6
PERNO 10X25 5732 4.6
F01060069R
41182005R
0,94
3
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 4.6 ZN
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 4.6 ZN
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 4.6 ZN
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 4.6 ZN
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 4.6 ZN
F01060070R
41183001R
1,19
3
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 8.8 BR
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 8.8 BR
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 8.8 BR
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 8.8 BR
BUL.M10X 1,5X 30 U5732 8.8 BR
F01060071R
41182006R
0,94
3
BUL.M10X 1,5X 35 U5732 8.8 ZN
BOLT10X35 5732 8.G GALVANIZED
VIS 10X35 5732 8.G ZN
SCHRAUBE 10X35 5732 8.G ZN
TORNILLO 10X35 5732 8.G ZN
F01060072R
41183002R
1,33
3
BUL.M10X 1,5X 35 U5732 8.8 BR
BOLT 10X35 5732 8.G
VIS 10X35 5732 8.G
SCHRAUBE 10X35 5732 8.G
F01060074R
42182001R
1,19
3
BUL.M10X 1,5X 40 U5732 4.6 ZN
BOLT 10X40 5732 4.6 ZN
BOULON 10X40 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 10X40 5732 4.6 ZN
PERNO 10X40 5732 4.6 ZN
F01060075R
42181001R
0,94
3
BUL.M10X 1,5X 40 U5732 4.6 BR
BOLT 10X 40 5732 4.6
BOULON 10X40 5732 4.6
SCHRAUBE 10X40 5732 4.6
PERNO 10X40 5732 4.6
F01060076R
41182007R
1,33
3
BUL.M10X 1,5X 40 U5732 4.6 BR
BOLT 10X40 5732 8.G GALVANIZ.
VIS 10X40 5732 8.G ZN
SCHRAUBE 10X40 5732 8.G ZN
TORNILLO 10X40 5732 8.G ZN
F01060077R
41182008R
0,94
3
BUL.M10X 1,5X 45 U5732 4.8 ZN
BOLT 10X45 5732 4.8 GALVANIZED
VIS 10X45 5732 4.8 ZN
SCHRAUBE 10X45 5732 4.8 ZN
TORNILLO 10X45 5732 4.8 ZN
F01060080R
41182009R
1,19
3
BUL.M10X 1,5X 55 U5732 4.8 ZN
BOLT 10X55 5732 4.8 GALVANIZED
VIS 10X55 5732 4.8 ZN
SCHRAUBE 10X55 5732 4.8 ZN
TORNILLO 10X55 5732 4.8 ZN
F01060081R
41182012R
1,19
3
BUL.M10X 1,5X 60 U5732 4.6 ZN
BOLT 10X60 5732 4.6- GALVANIZ
VIS 10X60 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 10X60 5732 4.6 ZN
TORNILLO 10x60 5732 4 6 ZN
F01060082R
41183004R
1,46
3
BUL.M10X 1,5X 60 U5732 8.8 BR
BOLT10X60 5732 8.G
VIS 10X60 5732 8.G
SCHRAUBE 10X60 5732 8.G
TORNILLO 10X60 5732 8.G
F01060085R
41181004R
0,68
3
BUL.M10X 1,5X 60 U5732 4.6 BR
BOLT 10X60 5732 4.6
VIS 10X60 5732 4.6
SCHRAUBE 10X60 5732 4.6
TORNILLO 10X60 5732 4.6
F01060086R
41182015R
1,46
3
BUL.M10X 1,5X 70 U5732 4.6 ZN
BOLT 10X70 5732 4.6 GALVANIZED
VIS 10X70 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 10X70 5732 4.6 ZN
TORNILLO 10X70 5732 4.6 ZN
21,40
F01060039R
F01060097R
*
VIS 8 X80 5732 4.6 ZN
BUL.M 8X1,25X 35 U5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X50 5732 4.6
TORNILLO 8 X50 5732 4.6
SCHRAUBE 8 X55 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8 X55 5732 4.6 ZN
SCHRAUBE 8 X80 5732 4.6 ZN
TORNILLO 8x80 5732 4 6 ZN
TORNILLO 10X35 5732 8.G
3
BUL.M12X1,75X 50 U5732 12.9 BR
SCREW 12X1,75X50 U5732 12.9
VIS 12X7.75X50 U5732 12.9
SCHRAUBE M12X1,75X 50 U5732
6,38
3
BUL.M12X1,75X 35 U5732 10.9 BR
BUL.M12X1,75X 35 U5732 10.9 BR
BUL.M12X1,75X 35 U5732 10.9 BR
BUL.M12X1,75X 35 U5732 10.9 BR
BUL.M12X1,75X 35 U5732 10.9 BR
F01060100R
41181005R
0,62
3
BUL.M12X1,75X 30 U5732 4.6 BR
SCREW 12X80 5732 4.6
VIS 12X80 5732 4.6
SCHRAUBE 12X80 5732 4.6
TORNILLO 12X80 5732 4.6
F01060102R
42181002R
1,19
F01060105R
41182013R
F01060098R
TORNILLO 12X1.75X50 U5732 12.9
3
BUL.M12X1,75X 35 U5732 8.8 BR
BOLT 12X40 5732 4.6
BOULON 12X40 5732 4.6
SCHRAUBE 12X40 5732 4.6
PERNO 12X40 5732 4.6
6,69
3
BUL.M12X1,75X 80 U5732 8.8 ZN
BUL.M12X1,75X 80 U5732 8.8 ZN
BUL.M12X1,75X 80 U5732 8.8 ZN
BUL.M12X1,75X 80 U5732 8.8 ZN
BUL.M12X1,75X 80 U5732 8.8 ZN
F01060106R
3,07
3
BULLONE M12 X 30 U6104 10.9 BR
BOLT M12X 30 U6104 10.9 BR
BULLONE M12 X 30 U6104 10.9 BR
BULLONE M12 X 30 U6104 10.9 BR
BULLONE M12 X 30 U6104 10.9 BR
F01060107R
2,05
3
BULLONE M12 X 33 U6104 12.9 BR
BOLT M12X 33 U6104 12.9 BR
VIS M12X 33 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE M12X 33 U6104 12.9 BR
TORNILLO M12X 33 U6104 12.9 BR
F01060108R
2,18
3
BUL.M12X1,75X 55 U6104 12.9 BR
SCREW M12X1,75X 55 U6104 12.9
VIS M12X1,75X 55 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE M12X1,75X 55 U6104
TORNILLO M12X1,75X 55 U6104
F01060109R
3,08
3
BULLONE M12 X 65 U6104 12.9 BR
BOLT M12X 65 U6104 12.9 BR
VIS M12X 65 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE M12X 65 U6104 12.9
TORNILLO M12X 65 U6104 12.9
VIS M12X1,75X 35 U6104 10.9 BR
SCHRAUBE M12X1,75X 35 U6104
F01060110R
9,93
3
BULLONE M12 X 35 U6104 10.9 BR
SCREW M12X1,75X 35 U6104 10.9
F01060111R
42180001R
0,50
3
BUL.M10X 1,5X 25 U6104 4.6 BR
BOLT 10X25 6104 4.6
BOULON 10X25 6104 4.6 *
SCHRAUBE 10X25 6104 4.6 *
PERNO 10X25 6104 4.6
F01060112R
42180002R
1,19
3
BUL.M10X 1,5X 30 U6104 4.6 BR
BOLT 10X30 6104 4.6
BOULON 10X30 6104 4.6 *
SCHRAUBE 10X30 6104 4.6 *
PERNO 10X30 6104 4.6 *
F01060113R
42180004R
1,33
3
BUL.M10X 1,5X 40 U6104 4.6 BR
SCREW 10X40 6104 4.6
BOULON 10X40 6104 4.6
SCHRAUBE 10X40 6104 4.6
PERNO 10X40 6104 4.6
F01060114R
42180006R
0,75
3
BUL.M10X 1,5X 50 U6104 4.6 BR
BOLT M 10X50 6104 4.6
BOULON M 10X50 6104 4.6
SCHRAUBE M 10X50 6104 4.6
PERNO M 10X50 6104 4.6
F01060121R
42184010R
0,80
3
BUL.M12X1,75X 40 U6104 4.6 ZN
BOLT 12X40 6104 4.6 ZN
BOULON 12X40 6104 4.6 ZN
SCHRAUBE 12X40 6104 4.6 ZN
PERNO 12X40 6104 4.6 ZN
F01060122R
42184011R
1,57
3
BUL.M12X1,75X 45 U6104 4.6 ZN
BOLT 12X45 6104 4.6 ZN
BOULON 12X45 6104 4.6 ZN
SCHRAUBE 12X45 6104 4.6 ZN
PERNO 12X45 6104 4.6 ZN
F01060123R
42180009R
F01060124R
42184012R
0,74
*
TORNILLO M12X1,75X 35 U6104
*
3
BUL.M12X1,75X 45 U6104 4.6 BR
BOLT 12X45 6104 4.6
BOULON 12X45 6104 4.6 *
SCHRAUBE 12X45 6104 4.6
PERNO 12X45 6104 4.6
1,71
3
BUL.M12X1,75X 50 U6104 4.6 ZN
BOLT 12X50 6104 4.6 ZN
BOULON 12X50 6104 4.6 ZN
SCHRAUBE 12X50 6104 4.6 ZN
PERNO 12X50 6104 4.6 ZN
F01060126R
21,88
3
BUL.M12X1,75X 50 U6104 12.9 BR
SCREW M12X1.75X 50 U6104 12.9
VIS M12X1.75X 50 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE M12X1.75X 50 U6104
TORNILLO M12X1.75X 50 U6104
F01060127R
22,28
3
BUL.M12X1,75X 70 U6104 12.9 BR
SCREW M12X1.75X 70 U6104 12.9
VIS M12X1.75X 70 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE M12X1.75X 70 U6104
TORNILLO M12X1.75X70 U6104
F01060128R
22,57
3
BUL.M12X1,75X 80 U6104 12.9 BR
SCREW 12X1.75X80 U6104 12.9 BR
VIS M12X1.75X 80 U6104 12.9 BR
SCHRAUBE 12X1.75X80 U6104 12.9
TORNILLO 12X1.75X80 U6104 12.9
*
Page 4 of 138
*
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01060132R
42180015R
1,85
3
BUL.M14X 2X 40 U6104 4.6 BR
BOLT 14X40 6104 4.6
BOULON 14X40 6104 4.6
SCHRAUBE 14X40 6104 4.6
PERNO 14X40 6104 4.6
F01060134R
42180018R
1,97
3
BUL.M14X 2X 50 U6104 4.6 BR
BOLT 14X50 6104 4.6
BOULON 14X50 6104 4.6
SCHRAUBE 14X50 6104 4.6
PERNO 14X50 6104 4.6
F01060500R
41183016R
6,49
3
BUL.M10X 1,5X 45 5735 8.G BR
SCREW 10X45 5735 8.G BR.
VIS 10X45 5735 8.G BR.
SCHRAUBE 10X45 5735 8.G BR.
F01060501R
41183017R
1,33
3
BUL.M10X 1,5X 50 5735 8.G BR
SCREW 10X50 5735 8.G BR.
VIS 10X50 5735 8.G BR.
SCHRAUBE 10X50 5735 8.G BR.
TORNILLO 10X50 5735 8.G BR.
18,10
3
BUL.M27X 3X115 5712 10.9 ZN
BOLT M27X 3X115 5712 10.9 Z
VIS M27X 3X115 5712 10.9 Z
SCHRAUBE M27X 3X115 5712
TOR. M27X 3X115 5712 10.9 Z
VIS 27X110 5712 10.9 ZN
F01060600R
TORNILLO 10X45 5735 8.G BR.
F01061000R
41602192R
14,55
3
VITE M27X 3X110 U5712 10.9 ZN
SCREW 27X110 5712 10.9 ZN
F01070011R
41984001R
0,16
3
VIT.A.4,2X1,41X 9,5 6950 4.8NI
BOLT- SELF-TAPPING 4-2X9-5T.E.
VIS AUTOTAR. 4-2X9-5 T. E. COU
SELBSTSCHNEID. SCHRAUBE 4-2X9-
TORNILLO AUTORROSC. 4-2X9-5
F01070046R
41982007R
0,12
1
VIT.A.3,5X1,27X 6,5 6954 4.8NI
SCREW 3.5X6.5 DIN 7981
VIS 3,5X6,5 DIN 7981
SCHRAUBE 3,5X6,5 DIN 7981
TORNILLO 3,5X6,5 DIN 7981
F01070047R
41982001R
0,16
3
VIT.A.3,5X1,34X 9,5 6954 4.8NI
BOLT 3-5X 9-5 DIN 7981
VIS 3-5X 9-5 DIN 7981
SCHRAUBE 3-5X 9-5 DIN 7981
TORNILLO 3-5X 9-5 DIN 7981
3
VIT.A.3,5X1,27X 13 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 13 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 13 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 13 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 13 6954 4.8NI
0,05
3
VIT.A.3,5X1,27X 16 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 16 6954 4.8NI
VIT.A.3,5X1,27X 16 6954 4.8NI
SCHRAUBE 3.5X1.27X 16 6954 4.8
VIT.A.3,5X1,27X 16 6954 4.8NI
F01070060R
41982006R
0,16
3
VIT.A.3,9X1,34X 6,5 6954 4.8NI
BOLT 3,9X 6,5 DIN 7981
VIS 3,9X 6,5 DIN 7981
SCHRAUBE 3,9X 6,5 DIN 7981
TORNILLO 3,9X 6,5 DIN 7981
F01070061R
41982003R
0,16
3
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6954 4.8NI
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6954 4.8NI
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6954 4.8NI
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6954 4.8NI
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6954 4.8NI
F01070073R
41982008R
0,16
3
VIT.A.4,2X1,41X 9,5 6954 4.8NI
BOLT 4-2X 9-5 DIN 7981
VIS 4-2X 9-5 DIN 7981
SCHRAUBE 4-2X 9,5 DIN 7981
TORNILLO 4-2X 9-5 DIN 7981
F01070074R
41982002R
0,16
3
VIT.A.4,2X1,41X 25 6954 4.8NI
BOLT 4-2X25 DIN 7981
VIS 4-2X25 DIN 7981
SCHRAUBE 4-2X25 DIN 7981
TORNILLO 4-2X25 DIN 7981
F01070075R
41982005R
0,18
3
VIT.A.4,2X1,41X 38 6954 4.8NI
BOLT 4-2X38 DIN 7981
VIS 4-2X38 DIN 7981
SCHRAUBE 4-2X38 DIN 7981
TORNILLO 4-2X38 DIN 7981
F01070078R
41922001R
0,28
3
VIT.A.4,2X1,41X 9,5 6950 4.8ZN
SELFTHREADING BOLT 4,2X13 TE
F01070098R
41982013R
0,42
3
VIT.A.6,3X1,81X 25 6954 A2 IX
SCREW 6.3X25 DIN 7981 INOX
VIS 6,3X25 DIN 7981 INOX
SCHRAUBE 6,3X25 DIN 7981 INOX
TORNILLO 6,3X25 DIN 7981 INOX
F01070109R
41983004R
0,16
3
VIT.A.3,5X1,27X 9,5 6955 4.8NI
BOLT 3-5X 9-5 DIN 7982
VIS 3-5X 9-5 DIN 7982
SCHRAUBE 3-5X 9-5 DIN 7982
TORNILLO 3-5X 9-5 DIN 7982
F01070121R
41983001R
0,16
3
VIT.A.3,9X1,34X 9,5 6955 4.8NI
BOLT 3-9X 9-5 DIN 7982
VIS 3-9X 9-5 DIN 7982
SCHRAUBE 3-9X 9-5 DIN 7982
TORNILLO 3-9X 9-5 DIN 7982
F01070133R
41983002R
0,05
3
VIT.A.4,2X1,41X 9,5 6955 4.8NI
SCREW 4.2X9.5 DIN 7982
VIS 4,2X9,5 DIN 7982
SCHRAUBE 4-2X9,5 DIN 7981
TORNILLO 4,2X9,5 DIN 7982
F01070134R
41983003R
0,06
3
VIT.A.4,2X1,41X 16 6955 4.8NI
SCREW 4.2X16 DIN 7982
VIS 4,2X16 DIN 7982
SCHRAUBE 4-2X16 DIN 7982
TORNILLO 4,2X16 DIN 7982
0,07
3
VITE M 4X 0,7X10 U7688 A2 IX
SCREW M4X 0,7X10 U7688 A2 IX
VIS M4X 0,7X10 U7688 A2 IX
SCHRAUBE M4X 0,7X10 7688 A2 IX
TORNILLO M4X0.7X10 U7688 A2 IX
F01080044R
41912002R
0,16
3
VIT.M 5X 0,8X 14 U7688 4 8 ZN
BOLT 5 X14 7688 GALVANIZED
VIS 5 X14 7688 ZN
SCHRAUBE 5 X14 7688 ZN
F01080055R
41808001R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X10 U6109 A2 IX
SCREW 4X10 6109 INOX A2
VIS 4X10 6109 INOX A2
SCHRAUBE 4X10 6109 INOX A2
TORNILLO 4X10 6109 INOX A2
0,61
3
VITE M6X 1X 20 U6109 4.8 ZN
VITE M6X 1X 20 U6109 4.8 ZN
VITE M6X 1X 20 U6109 4.8 ZN
VITE M6X 1X 20 U6109 4.8 ZN
VITE M6X 1X 20 U6109 4.8 ZN
SCHRAUBE 4X20 6107 4.8 ZN
TORNILLO 4X20 6107 4.8 ZN
SCHRAUBE 6X15 5449 5.8 ZN
TORNILLO 6X15 5449 5.8 ZN
F01070049R
0,03
F01070050R
F01080032R
F01080077R
VIS AUTOTARADEUSE.4-2X13 TE
F01080502R
41808005R
0,16
3
VITE M 4X 0,7X20 U6107 4.8 ZN
BOLT 4X20 6107 4.8 GALVANIZED
VIS 4X20 6107 4.8 ZN
F01090201R
41419005R
1,19
3
VIT.M 6X 1X 15 U5449 5.8 ZN
BOLT 6X15 5449 5.8 GALVANIZED
VIS 6X15 5449 5.8 ZN
0,94
3
VIT.M 6X 1X 20 U5449
SCREW M 6X 1X 20 U5449
Z
VIS M 6X 1X 20 U5449
F01090203R
ZN
SCHRAUBE 27X110 5712 10.9 ZN
ZG
SELBSTSCHNEID. SCHRAUBE 4-2X13
TORNILLO 27X110 5712 10.9 ZN
TORNILLO AUTOR.4-2X13 TE
TORNILLO 5 X14 7688 ZN
SCHRAUBE M 6X 1X 20 U5449
TORNIL. M 6X 1X 20 U5449
F01090204R
41419008R
1,53
3
VIT.M 6X 1X 70 U5449 5.8 ZN
GALVAN. SCREW 6X70 5449 5.8
VIS 6X70 5449 5.8 ZN
SCHRAUBE 6X70 5449 5.8. ZN
TORNILLO 6X70 5449 5.8 ZN
F01090215R
41419001R
1,33
3
VITE M 8X1,25X15 U5449 5.8 ZN
BOLT 8X15 UNI 5449 5.8 GALVANI
VIS 8X15 UNI 5449 5.8 ZN
SCHRAUBE 8X15 UNI 5449 5.8 ZN
TORNILLO 8X15 UNI 5449 5.8 ZN
F01090216R
41419002R
1,33
3
VITE M 8X1,25X20 U5449 5.8 ZN
BOLT 8X20 UNI 5449 5.8 GALVANI
VIS 8X20 UNI 5449 5.8 ZN
SCHRAUBE 8X20 UNI 5449 5.8 ZN
TORNILLO 8X20 UNI 5449 5.8 ZN
F01090217R
41419003R
1,46
3
VITE M 8X1,25X25 U5449 5.8 ZN
BOLT 8X25 UNI 5449 5.8 GALVANI
VIS 8X25 UNI 5449 5.8 ZN
SCHRAUBE 8X25 UNI 5449 5.8 ZN
TORNILLO 8X25 UNI 5449 5.8 ZN
F01090501R
41423001R
0,62
3
VITE M 8X1,25X40 U6113 5.8 ZN
BOLT 8X40 UNI 6113 5.8 ZGALVAN
VIS 8X40 UNI 6113 5.8 ZN
SCHRAUBE 8X40 UNI 6113 5.8 ZN
TORNILLO 8X40 UNI 6113 5.8 ZN
F01100011R
47969001R
1,80
3
ING.M 6X1 7663-A 9SMNPB28 ZN
SPHERE NIPPLE M6X1/A
GRAISSEUR A BILLES M6X1/A
KUGELFETTBsCHSE M6X1/A
ENGRAS. DE ESFERAS M6X1/A
F01100012R
47969007R
1,09
3
ING.M 6X1 7663-B 9SMNPB28 ZN
SPHERE NIPPLE M6x17663-B ZB
GRAISSEUR A BILLES M6X1 7663-B
KUGELFETTBsCHSE M6X1 7663-B ZB
ENGGRAS.M6X1 7663-B 9SMNPB28
F01100013R
47969008R
2,48
3
ING.M 6X1 7663-C 9SMNPB28 ZN
F01100025R
47969005R
0,52
3
ING.G 1/8 7663-A 9SMNPB28 ZG *
SPHERE NIPPLE 1/8 A
GRAISSEUR A BILLES 1/8 A
KUGELFETTBsCHSE 1/8 A
ENGRAS. DE ESFERAS 1/8 A
F01100048R
47969003R
1,08
3
ING.M 8X1,25 7663A 9SMNPB28 ZN
SPHERE NIPPLE M8X 1,25 A
GRAISSEUR A BILLES M8 X 1-25 A
KUGELFETTBsCHSE M8 X 1-25 A
ENGRAS. DE ESFERAS M8 X 1-25 A
F01100061R
47969010R
0,89
3
ING.M10X1 7663-A 9SMNPB28 ZN
GREASE NIPPLE M10X1
GRAISSEUR M10X1
F01100063R
47969002R
1,47
3
ING.M10X1 7663-C 9SMNPB28 ZN
GREASE NIPPLE M10X1
GRAISSEUR M10X1
SCHMIERBUECHSE M10X1
ENGRASADOR M10X1
4,82
3
VIT. COLONNETTA M18X1,5X35
AXLE COLUMN SCREW DP
VIS COLONETTE ESSIEU DP
SCHRAUBE ACHSENS-ULE DP
TORNILLO COLUMNA EJE DP
41622001R
3,92
3
VITE COLONNETTA M12X1,5X35
COLUMN SCREW M12X1.5X35
VIS COLONNETTE M12X1,5X35
SZULENSCHRAUBE M12X1,5X35
TORNILLO COLUMNA M12X1,5X35
4,00
3
VITE COLONNETTA M16X1,5X40
COLUMN SCREW M16X1,5X40
VIS COLONNETTE M16X1,5X40
F01120120R
41217011R
2,74
3
VITE 7/16X65 SX
BOLT 7/16X65 LEFT FR
VIS 7/16X65 GCH. FR
SCHRAUBE 7/16X65 SX FR
TORNILLO 7/16X65 IZQ. FR
F01200011R
43527003R
0,16
3
DADO M 5X 0.8
U5587 6.8 ZN
NUT 5 5587 6.8 GALVANIZED
ECROU 5 5587 6.8 ZN
MUTTER 5 5587 6.8 ZN
TUERCA 5 5587 6.8 ZN
F01200022R
43527004R
0,17
3
DADO M 6X 1
U5587 6.8 ZN
NUT M6
ECROU M6
MUTTER M6
DADO M6
0,15
5
DADO M 8X1,25
U5587 6.8 BR
DADO M 8X1,25
DADO M 8X1,25
U5587 6.8 BR
F01200035R
43527006R
0,28
3
DADO M 8X1,25
U5587 6.8 ZN
NUT M 8X1,25
ECROU M 8X1,25 U5587 6.8 ZB
MUTT.M 8X1,25
U5587 6.8 ZB
F01200050R
43527007R
0,28
3
DADO M10X 1,5
U5587 6.8 ZN
NUT 10 UNI 5587 6.8 GALVANIZED
ECROU 10 UNI 5587 6.8 ZN
MUTTER 10 UNI 5587 6.8 ZN
TUERCA 10 UNI 5587 6.8 ZN
F01200074R
43528503R
0,36
3
DADO M12X1,25
NUT 12X1,25 UNI 5587 6.8 GALV.
ECROU 12X1,25 UNI 5587 6.8 ZN
MUTTER 12X1,25 UNI 5587 6.8 ZN
TUERCA 12X1,25 UNI 5587 6.8 ZN
F01200076R
43527008R
0,20
3
DADO M12X1,75
U5587 6.8 ZN
NUT M12
ECROU M12
MUTTER M12
DADO M12
0,55
5
DADO M14X 1,5
U5587 6S ZN
NUT M14X 1,5 U5581 6S ZB
ECROU M14X 1,5 U5587 6S ZB
MUTTER M14X 1,5 U5587 6S ZB
TUERCA M14X 1,5 U5587 6S ZB
43527009R
0,55
3
DADO M14X 2
U5587 6.8 ZN
NUT M14 5587 6.8 ZG
ECROU M14 5587 6.8 ZG
MUTTER M14 5587 6.8 ZG
DADO M14 5587 6.8 ZG
0,68
5
DADO M16X 1,5
U5587 6S ZN
DADO M16X 1,5
F01200110R
43527010R
0,94
3
DADO M16X 2
U5587 6.8 ZN
NUT M16
ECROU M16
MUTTER M16
DADO M16
F01200111R
43527018R
1,06
3
DADO M16X 2
U5587 8.8 ZN
NUT 16 UNI 5587 8.8 GALVANIZED
ECROU 16 UNI 5587 8.8 ZN
MUTTER 16 UNI 5587 8.8 ZN
TUERCA 16 UNI 5587 8.8 ZN
0,48
3
DADO M20X 2,5
U5587 6.8 ZN
DADO M20X 2,5
F01200150R
43528510R
2,23
3
DADO M22X 1,5
U5587 6.8 ZN
NUT 22 MB 5587 6.8 GALVANIZED
ECROU 22 MB 5587 6.8 ZN
MUTTER 22 MB 5587 6.8 ZN
TUERCA 22 MB 5587 6.8 ZN
F01200152R
43527014R
0,80
3
DADO M22X 2,5
U5587 6.8 ZN
NUT 22 UNI 5587 6.8 GALVANIZED
ECROU 22 UNI 5587 6.8 ZN
MUTTER 22 UNI 5587 6.8 ZN
TUERCA 22 UNI 5587 6.8 ZN
2,71
3
DADO M24X 3
U5587 6S ZN
NUT M24X3 5587 5S ZG
ECROU M24X3 5587 5S ZG
MUTTER M24X3 5587 5S ZG
DADO M24X3 5587 5S ZG
F01200209R
43530002R
0,16
3
DADO M 4X 0,7
U5588 6.8 ZN
NUT 4 UNI 5588 6.8 GALVANIZED
ECROU 4 UNI 5588 6.8 ZN
MUTTER 4 UNI 5588 6.8 ZN
TUERCA 4 UNI 5588 6.8 ZN
F01200220R
43530003R
0,16
3
DADO M 5X 0,8
U5588 6.8 ZN
NUT 5 UNI 5588 6.8 GALVANIZED
ECROU 5 UNI 5588 6.8 ZN
MUTTER 5 UNI 5588 6.8 ZN
TUERCA 5 UNI 5588 6.8 ZN
F01200232R
DADO M 6X 1
DADO M 6X 1
DADO M 6X 1
F01110010R
F01110021R
F01110031R
F01200034R
F01200089R
F01200093R
F01200104R
F01200139R
F01200165R
FR
U5587 8.8 ZN
SPHERE NIPPLE M6X1 90[
U5587 6.8 BR
U5587 6.8 ZB
U5587 6S ZN
U5587 6.8 ZN
GRAISSEUR A BILLES M6X1 90[
DADO M 8X1,25
SCHMIERBUECHSE M10X1
U5587 6.8 BR
DADO M16X 1,5
U5587 6S ZN
DADO M20X 2,5
KUGELFETTBsCHSE M6X1 90[
U5587 6.8 ZN
SZULENSCHRAUBE M16X1,5X40
DADO M16X 1,5
U5587 6S ZN
DADO M20X 2,5
U5587 6.8 ZN
ENGRASADOR DE ESFERAS M6X1 90G
ENGRASADOR M10X1
TORNILLO COLUMNA M16X1,5X40
DADO M 8X1,25
U5587 6.8 BR
TUER. M 8X1,25 U5587 6.8 ZB
DADO M16X 1,5
U5587 6S ZN
DADO M20X 2,5
U5587 6.8 ZN
43530004R
0,16
3
DADO M 6X 1
U5588 6.8 ZN
0,10
3
DADO M 6X 1
U5588 A2 IX
F01200243R
43529006R
0,16
3
DADO M 8X1,25
U5588 6.8 BR
NUT 8 UNI 5588 6.8
ECROU 8 UNI 5588 6.8
MUTTER 8 UNI 5588 6.8
TUERCA 8 UNI 5588 6.8
F01200244R
43530006R
0,44
3
DADO M 8X1,25
U5588 6.8 ZN
NUT M8
ECROU M8
MUTTER M8
DADO M8
0,11
3
DADO M 8X1,25
U5588 A2 IX
F01200269R
43529007R
0,12
1
DADO M10X 1,5
U5588 6.8 BR
NUT 10 UNI 5588 6.8
ECROU 10 UNI 5588 6.8
MUTTER 10 UNI 5588 6.8
TUERCA 10 UNI 5588 6.8
F01200270R
43530007R
0,80
3
DADO M10X 1,5
U5588 6.8 ZN
NUT M10
ECROU M10
MUTTER M10
DADO M10
F01200271R
43530503R
0,28
3
DADO M10X 1,5
U5588 A2 IX
NUT 10 5588 6.8 INOX
ECROU 10 5588 6.8 INOX
MUTTER 10 5588 6.8 INOX
TUERCA 10 5588 6.8 INOX
F01200281R
43529015R
1,06
3
DADO M11X 1,5
U5588 6.8 BR
NUT 11 UNI 5588 6.8
ECROU 11 UNI 5588 6.8
MUTTER 11 UNI 5588 6.8
TUERCA 11 UNI 5588 6.8
F01200293R
43530008R
0,98
3
DADO M12X1,75
U5588 6.8 ZN
NUT M12
ECROU M12
MUTTER M12
DADO M12
F01200294R
43529008R
0,96
1
DADO M12X1,75
U5588 6.8 BR
NUT 10 UNI 5588 6.8
ECROU 10 UNI 5588 6.8
MUTTER 12 UNI 5588 6.8
TUERCA 10 UNI 5588 6.8
F01200306R
F01200233R
F01200245R
NUT M 6X 1
U5588 6.8 ZN
U5588
NUT M 8X1,25
IX
U5588 6.8 IX
DADO M 6X 1
U5588 6.8 ZN
ECROU M 6X 1
U5588
ECROU M 8X1,25
I
U5588 6.8 I
U5588 6.8 ZN
MUTTER M 6X 1
U5588
MUTTER M 8X1,25
U5588 6.8
U5588 6.8 ZN
TUERCA M 6X 1
U5588
TUERCA M 8X1,25
U5588 6.8
43530009R
1,32
3
DADO M14X 2
U5588 6.8 ZN
NUT M14X2
0,21
3
DADO M16X 2
U5588 6.8 ZN
NUT M16X2
ECROU M16X2
MUTTER M16X2
DADO M16X2
F01200324R
43530013R
0,28
3
DADO M16X 2
U5588 8.8 ZN
NUT 16 UNI 5588 8.8 GALVANIZED
ECROU 16 UNI 5588 8.8 ZN
MUTTER 16 UNI 5588 8.8 ZN
TUERCA 16 UNI 5588 8.8 ZN
F01200336R
43531006R
1,19
3
DADO M18X 2
U5588 6.8 BR
NUT 18 MB UNI 5588 6.8
ECROU 18 MB UNI 5588 6.8
MUTTER 18 MB UNI 5588 6.8
TUERCA 18 MB UNI 5588 6.8
F01200337R
43945003R
2,74
3
DADO M18X 2
U5588 6.8 BR
NUT 18 MB UNI 5588 SINISTRO
ECROU 18 MB UNI 5588 GCH.
MUTTER 18 MB UNI 5588 LINKS
TUERCA 18 MB UNI 5588 IZQUIERD
F01200338R
43530011R
0,94
3
DADO M18X 2,5
U5588 6.8 ZN
NUT 18 UNI 5588 6.8 GALVANIZED
ECROU 18 UNI 5588 6.8 ZN
MUTTER 18 UNI 5588 6.8 ZN
TUERCA 18 UNI 5588 6.8 ZN
F01200351R
43529012R
0,94
3
DADO M20X 2,5
U5588 6.8 BR
NUT 20 UNI 5588 6.8
ECROU 20 UNI 5588 6.8
MUTTER 20 UNI 5588 6.8
TUERCA 20 UNI 5588 6.8
F01200352R
43530012R
1,06
3
DADO M20X 2,5
U5588 6.8 ZN
NUT 20 UNI 5588 6.8 GALVANIZED
ECROU 20 UNI 5588 6.8 ZN
MUTTER 20 UNI 5588 6.8 ZN
TUERCA 20 UNI 5588 6.8 ZN
F01200378R
43531501R
1,32
3
DADO M24X 2
U5588 8.8 ZN
NUT 24X2 UNI 5588 8.8 GALVANIZ
ECROU 24X2 UNI 5588 8.8 ZN
MUTTER 24X2 UNI 5588 8.8 ZN
TUERCA 24X2 UNI 5588 8.8 ZN
F01200379R
43530014R
1,44
3
DADO M24X 3
U5588 6.8 ZN
NUT 24 5588 6.8 ZN
ECROU 24 5588 6.8 ZN
MUTTER 24 5588 6.8 ZN
TUERCA 24 5588 6.8 ZN
0,16
3
DADO M 8X1,25
U5589 6S ZN
F01200416R
43533006R
0,28
3
DADO M10X 1,5
U5589 6S ZN
NUT 10 UNI5589 6.8 GALVANIZED
ECROU 10 UNI 5589 6.8 ZN
MUTTER 10 UNI 5589 6.8 ZN
TUERCA 10 UNI 5589 6.8 ZN
F01200420R
43533018R
0,28
3
DADO M12X1,25
U5589 6S ZN
DADO M12X1,25
DADO M12X1,25
DADO M12X1,25
DADO M12X1,25
F01200421R
43533007R
0,42
3
DADO M12X1,75
U5589 6S ZN
NUT M12
F01200422R
F01200321R
F01200410R
ECROU M14X2
NUT M8X1.25
MUTTER M14X2
ECROU M8X1.25
U5589 6S ZN
DADO M14X2
MUTTER M8X1.25
U5589 6S ZN
ECROU M12
DADO M8X1.25
U5589 6S ZN
MUTTER M12
U5589 6S ZN
DADO M12
43533019R
0,68
3
DADO M12X 1,5
0,46
3
DADO M14X 1,5
U5589 6S ZN
NUT M14X1.5
ECROU M14X1.5
MUTTER M14X1.5
DADO M14X1.5
F01200433R
43533008R
0,54
3
DADO M14X 2
U5589 6S ZN
NUT 14 UNI 5589 6.8 GALVANIZED
ECROU 14 UNI 5589 6.8 ZN
MUTTER 14 UNI 5589 6.8 ZN
TUERCA 14 UNI 5589 6.8 ZN
F01200442R
43533021R
0,68
3
DADO M16X 1,5
NUT 16X1-5 UNI 5589 6.8 GALVAN
ECROU 16X1-5 UNI 5589 6.8 ZN
MUTTER 16X1-5 UNI 5589 6.8 ZN
TUERCA 16X1-5 UNI 5589 6.8 ZN
F01200443R
43532009R
0,55
3
DADO M16X 1,5
U5589 6S BR
NUT M16X1,5
ECROU M16X1,5
MUTTER M16X1,5
F01200444R
43533009R
0,42
3
DADO M16X 2
U5589 6S ZN
NUT M16X2
ECROU M16X2
MUTTER M16X2
0,63
5
DADO M18X 1,5
U5589 6S ZN
DADO M18X 1,5
F01200432R
F01200454R
U5589 6S ZN
U5589 6.8 ZN
NUT M12
ECROU M12
U5589 6S ZN
DADO M18X 1,5
MUTTER M12
U5589 6S ZN
DADO M18X 1,5
DADO M12
DADO M16X1,5
DADO M16X2
U5589 6S ZN
DADO M18X 1,5
U5589 6S ZN
F01200456R
43533022R
0,35
3
DADO M18X 2
U5589 6.8 ZN
NUT 18 UNI 5589 6.8 GALVANIZED
ECROU 18 UNI 5589 6.8 ZN
MUTTER 18 UNI 5589 6.8 ZN
TUERCA 18 UNI 5589 6.8 ZN
F01200495R
43533010R
2,48
3
DADO M27X 2
U5589 6.8 ZN
NUT 27X2 UNI 5589 6S GALVANIZ.
ECROU 27X2 UNI 5589 6S ZN
MUTTER 27X2 UNI 5589 6S ZN
TUERCA 27X2 UNI 5589 6S ZN
10,49
3
DADO M30X 3,5
U5593 5.8 ZN
NUT
4,95
3
DADO M18X 2,5
U5594 5.8 BR
NUT 18 5593 5.8
F01210115R
2,86
3
DADO M24X 2
U5594 6 ZN
NUT M24X 2
F01220011R
0,18
3
DADO M 6X 1
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M6
ECROU AUTOBL. M6
SELBSTSPERR.MUTTER M6
DADO AUTOBL. M6
F01220022R
0,16
3
DADO M 8X1,25
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M8X1,25 980V
ECROU AUTOBL. M8X1,25 980-V
SELBSTSP.MUTT. M8X1,25 980-V
DADO AUTOBL. M8X1,25 980-V
F01220033R
0,24
3
DADO M10X 1,5
D980 8 ZN
NUT M10X 1,5
D980 8 ZB
F01220034R
0,24
3
DADO M10X1,25
D980 8 ZN
NUT M10X1,25
D980 8 ZB
F01220047R
0,32
3
DADO M12X1,25
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M12X1,25 980V
ECROU AUTOBL. M12X1,25 980-V
SIEHE
DADO AUTOBL. M12X1,25 980-V
F01220048R
0,32
3
DADO M12X1,75
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M12X1,75 980V
ECROU AUTOBL. M12X1,75 980-V
SIEHE 00553312
DADO AUTOBL. M12X1,75 980-V
F01210085R
F01210091R
43444005R
M30X 3.5 U5593 5.8 ZB
*
U5594 6 ZG
Page 5 of 138
ECROU M30X 3.5 U5593 5.8 ZB
MUTTER M30X 3.5 U5593 5.8 ZB
TORN. M30X 3.5 U5593 5.8 ZB
ECROU 18 5593 5.8 *
MUTTER 18 5593 5.8 *
TUERCA 18 5593 5.8
ECR. M24X 2
U5594 6 ZG
ECRO.M10X 1,5
D980 8 ZB
ECRO.M10X1,25
D980 8 ZB
MUT. M24X 2
U5594 6 ZG
TUER.M24X 2
U5594 6 ZG
MUTT.M10X 1,5
D980 8 ZB
TUER.M10X 1,5
D980 8 ZB
MUTT.M10X1,25
D980 8 ZB
TUER.M10X1,25
D980 8 ZB
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F01220059R
0,51
3
DADO M14X 1,5
D980 8 ZN
NUT M14X 1,5
D980 8 ZB
ECROU M14X 1,5 D980 8 ZB
MUTTER M14X 1,5 D980 8 ZB
TUERCA M14X 1,5 D980 8 ZB
F01220070R
0,64
3
DADO M16X 1,5
D980 8 ZN
NUT M16X 1,5
D980 8 ZB
ECRO.M16X 1,5
MUTT.M16X 1,5
TUER.M16X 1,5
F01220092R
0,83
3
DADO M20X 2,5
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M20X2,5 980V
ECROU AUTOBL. M20X2,5 980-V
SELBSTSP.MUTT. M20X2,5 980-V
DADO AUTOBL. M20X2,5 980-V
F01220093R
1,55
3
DADO M20X 1,5
D980 8 ZN
SELF LOCKING NUT M20X1,5 D980
ECROU AUTOBL. M20X1,5
SELBSTSPERR.MUTTER M20X1,5
TUERCA AUTOBL. M20X1,5
D980 8 ZN
D980 8 ZB
D980 8 ZB
D980 8 ZB
F01220200R
43549000R
0,07
3
DADO M 5X 0,8
NUT TRISTOP M 5
ECROU TRISTOP M 5
MUTTER TRISTOP M 5
TUERCA TRISTOP M 5
F01220211R
43549001R
0,10
3
DADO TRISTOP M 6
NUT- TRISTOP M 6
ECROU TRISTOP M 6
MUTTER TRISTOP M 6
TUERCA TRISTOP M 6
F01220222R
43549002R
0,07
3
DADO TRISTOP M 8
NUT- TRISTOP M 8
F01220233R
43549003R
0,16
3
DADO TRISTOP M10
NUT TRISTOP M10
ECROU TRISTOP M10
MUTTER TRISTOP M10
TUERCA TRISTOP M10
F01220255R
43549005R
0,26
3
DADO M14X 2
D980 8 ZN
NUT- TRISTOP M14
ECROU TRISTOP M14
MUTTER TRISTOP M14
TUERCA TRISTOP M14
F01220266R
43549006R
3,50
3
DADO M16X 2
D980 8 ZN
NUT M16X 2
F01220277R
43549007R
2,00
3
DADO M18X 2,5
D980 8 ZN
NUT- TRISTOP M18
ECROU TRISTOP M18
MUTTER TRISTOP M18
TUERCA TRISTOP M18
F01220288R
43549008R
2,90
3
DADO TRISTOP M20
DADO TRISTOP M20
DADO TRISTOP M20
DADO TRISTOP M20
DADO TRISTOP M20
F01230011R
43549009R
1,46
3
DADO M 3X 0,5
D982 8 ZN
NORMAL SELF-LOCKING NUT 3 GAL
ECROU AUTOB. NOR. 3 ZN
MUTTER AUTOB.NOR.3 ZN
TUERCA AUTOB. NOR.3 ZN
F01230016R
43442002R
0,16
3
DADO M 4X 0,7
D982 8 ZN
NORM.SELF-LOCKING NUT 4 GALVAN
ECROU AUTOB.NOR.4 ZN
SELBSTSP. MUTTER NOR. 4 ZN
F01230019R
43442003R
0,16
3
DADO M 5X 0,8
D982 8 ZN
NORM.SELF-LOCKING NUT 5 GALVAN
ECROU AUTOB.NOR.5 ZN
SELBSTSP. MUTTER NOR.5 ZN
TUERCA AUTOB. NOR. 5 ZN
F01230020R
43443503R
0,17
3
DADO M 5X 0,8
D982 A2 IX
NORM.SELF-LOCKING NUT 5
ECROU AUTOB.NOR.5
SELBSTSP. MUTTER NOR. 5
TUERCA AUTOB. NOR. 5
F01230022R
43442004R
0,07
3
DADO M 6X 1
D982 8 ZN
NORM.SELF-LOCKING NUT 6 GALVAN
ECROU AUTOB.NOR.6 ZN
SELBSTSP. MUTTER NOR.6 ZN
TUERCA AUTOB. NOR. 6 ZN
F01230024R
43443504R
0,28
3
DADO M 6X 1
D982 A2 IX
NORM.SELF-LOCKING NUT 10
ECROU AUTOB.NOR.10
SELBSTSP. MUTTER NOR. 10
TUERCA AUTOB. NOR. 10
0,31
3
DADO M 8X1,25
D982 A2 IX
NUT M 8X1,25 D982 A2 IX
ECROU M 8X1,25 D982 A2 IX
MUTTER M 8X1,25 D982 A2 I
TUERCA M 8X1,25 D982 A2 I
D982 8
F01230032R
F01230034R
D980 8 ZG
ECR. M16X 2
MUTTER TRISTOP M 8
D980 8 ZG
MUT. M16X 2
TUERCA TRISTOP M 8
D980 8 ZG
TUER.M16X 2
D980 8 ZG
TUERCA AUTOB. NOR. 4 ZN
0,36
3
DADO M 8X1,25
SELF LOCKING NUT M8X1,25
ECROU AUTOBL. M8X1,25
SELBSTSP.MUTT. M8X1,25
F01230046R
0,46
3
DADO M10X 1,25 D982 8 ZN
SELF LOCKING NUT M10X1,25
ECROU AUTOBL. M10X1,25
SELBSTSPERR.MUTTER M10X1,25
DADO AUTOBL. M10X1,25
F01230047R
0,28
3
DADO M10X 1,5
D982 A2 IX
DADO M10X 1,5
DADO M10X 1,5
DADO M10X 1,5
DADO M10X 1,5
43442006R
0,24
3
DADO M10X 1,5
D982 8 ZN
NORM.SELF-LOCKING NUT 10 GALVA
ECROU AUTOB.NOR.10 ZN
SELBSTSP. MUTTER NOR. 10 ZN
0,46
3
DADO M12X1,25
D982 8 ZN
SELF LOCKING NUT M12X1,25
ECROU AUTOBL. M12X1,25
SELBSTSPERR.MUTTER M12X1,25
DADO AUTOBL. M12X1,25
43442007R
0,55
3
DADO M12X1,75
D982 8 ZN
NUT M12X1,75
MUTT.M12X1,75
TUER.M12X1,75
0,33
3
DADO M14X1,5
D982 6.6 ZN
SELF LOCKING NUT M14X1,5
F01230048R
43442005R
ECROU TRISTOP M 8
F01230058R
F01230059R
F01230072R
F01230073R
D982 A2 IX
D982 8 ZB
ECRO.M12X1,75
D982 A2 IX
D982 8 ZB
ECROU AUTOBL. M14X1,5
DADO AUTOBL. M8X1,25
D982 A2 IX
D982 8 ZB
SELBSTSP.MUTT. M14X1,5
D982 A2 IX
TUERCA AUTOB. NOR. 10 ZN
D982 8 ZB
DADO AUTOBL. M14X1,5
43442008R
1,07
3
DADO M14X 2
D982 8 ZN
SELF LOCKING NUT M14X2
ECROU AUTOBL. M14X2
SELBSTSP.MUTT. M14X2
DADO AUTOBL. M14X2
0,94
3
DADO M16X1,5
D982 6 ZN
SELF LOCKING NUT M16X1,5
ECROU AUTOBL. M16X1,5
SELBSTSPERR.MUTTER M16X1,5
DADO AUTOBL. M16X1,5
F01230085R
43442009R
1,20
3
DADO M16X 2
D982 8 ZN
NUT M16X 2
ECROU M16X 2
MUTT.M16X 2
TUER.M16X 2
F01230096R
43443001R
1,13
3
DADO M18X 1,5
D982
NUT M18X 1,5 D982 ZB
F01230098R
F01230084R
ZN
D982 8 ZB
D982 8 ZB
D982 8 ZB
D982 8 ZB
ECROU M18X 1,5 D982 ZB
MUTTER M18X 1,5 D982 ZB
TUERCA M18X 1,5 D982 ZB
MUTT.M18X 2,5
D982 8 ZB
TUER.M18X 2,5
MUT. M22X 2,5
D982 8 ZG
TUER.M22X 2,5
D982 8 ZG
MUTT.M20X 2,5
D982 6 ZB
TUER.M20X 2,5
D982 6 ZB
43442010R
1,86
3
DADO M18X 2,5
D982 8 ZN
NUT M18X 2,5
D982 8 ZB
ECRO.M18X 2,5
2,10
3
DADO M22X 2,5
D982 8 ZN
NUT M22X 2,5
D982 8 ZG
ECR. M22X 2,5
F01230131R
43442011R
2,90
3
DADO M20X 2,5
D982 6 ZN
NUT M20X 2,5
D982 6 ZB
ECRO.M20X 2,5
F01230143R
43442013R
3,68
3
DADO M24X 2
D982 8 ZN
NORMAL SELF-LOCK.NUT 24X2 GAL
F01230144R
43442015R
2,07
3
DADO M24X 3
D982 8 ZN
SELF-LOCKING NUT NORM.24 ZB
ECROU AUTOB.NORM.24 ZB
SELBSTSPERR. MUTTER NORM.24 ZB
TUERCA AUTOB .NORM.24 ZB
F01230150R
43442014R
4,79
3
DADO M27X 3
D982 8 ZN
SELF-LOCKING NUT NORM.27 ZN
ECROU AUTOB.NORM.27 ZN
SELBSTSPERR. MUTTER NORM.27 ZN
TUERCA AUTOB. NORM.27 ZN
F01230156R
F01230120R
D982 8 ZB
D982 8 ZG
D982 6 ZB
ECROU AUTOB. NOR. 24X2 ZN
MUTTER AUTOB.NOR.24X2 ZN
D982 8 ZB
TUERCA AUTOB. NOR.24X2 ZN
43443003R
10,20
3
DADO M30X 2
D982 8 ZN
SELF LOCKING NUT M30X2
0,89
3
DADO M16X 1,5
D985 6S ZN
NUT M16X 1,5
F01230258R
43442502R
1,10
3
DADO M20X 1,5
D985 6S ZN
SELF LOCKING NUT M20X1,5
ECROU AUTOBL. M20X1,5
SELBSTSPERR.MUTTER M20X1,5
DADO AUTOBL. M20X1,5
F01230269R
43443004R
2,11
3
DADO M22X 1,5
D985 6S ZN
SELF LOCKING NUT M22X1,5
ECROU AUTOBL. M22X1,5
SELBSTSPERR.MUTTER M22X1,5
DADO AUTOBL. M22X1,5
F01230291R
43443005R
5,93
3
DADO M30X 2
D985
SELF-LOCK NUT M30X2 DIN 985 ZN
F01230500R
43945001R
7,40
3
DADO 7/16 SX A CORONA
F01240012R
43440004R
0,48
3
DADO M 6X 1
F01240024R
43440005R
0,54
3
DADO M 8X1,25
F01250028R
41623001R
2,87
3
DADO COLON.CON.60░M12X20
ZN
STUD BOLT M12X20 ZN
COLONNETTE M12X20 ZN
SCHRAUBBOLZEN M12X20 ZN
ESP-RRAGO M12X20 ZN
F01250034R
41623002R
10,39
3
DADO COLON.CON.60░M16X30
ZN
CONICAL STUD BOLT 60¦M16X30 ZN
COLONNETTE CONIQUE 60¦M16X30 Z
KONISCHER SCHRAUBB. 60¦M16X30
ESP-RRAGO CËNICO 60¦M16X30 ZN
F01250040R
43543001R
1,71
3
DADO COLON. 12X1.5
F01250046R
43543002R
5,86
3
DADO COLON. 16X1,5
F01250052R
43543005R
3,55
3
DADO COLON. 18X1,5
F01250058R
43543004R
4,82
3
DADO COLON. 20X1,5
COLUMN NUT 20X1-5 STUD BOLT
ECROU 20X1-5 COLONNETTE
F01260010R
43548002R
0,48
3
DADO CIECO M4 U5721 5.8
ZN
DADO CIECO M4 U5721 5.8
DADO CIECO M4 U5721 5.8
F01260021R
43548001R
0,68
3
DADO CIECO M8 U5721 5.8
ZN
CAP NUT M8 5.8 ZN UNI 5721
ECROU BORGNE M8 5.8 ZN UNI 57
BLINDE MUTTER M8 5.8 ZN UNI 57
TUERCA CIEGA M8 5.8 ZN UNI 572
0,27
3
DADO FLANG.M8 D6923 A2
IX
NUT FLANG. M8 D6923 A2 IX
ECROU FLANG. M8 D6923 A2 IX
MUTTER FLANG. M8 D6923 A2 IX
TUERCA FLANG. M8 D6923 A2 IX
F01230236R
F01260032R
F01260043R
FR
U5448 5.8 ZN
ZN
ECRO.M16X 1,5
MUTT.M16X 1,5
DADO AUTOBL. M30X2
D985 6S ZB
TUER.M16X 1,5
D985 6S ZB
ECROU AUTOB. M30X2 DIN 985 ZN
SELBSTSP. MU. M30X2 DIN 985 ZN
TUERCA AUTOB. M30X2 DIN 985 ZN
NUT 7/16 LEFT A CORONA FR
ECROU 7/16 GCH. A COURONNE FR
KRONENMUTTER 7/16 SX FR
TUERCA 7/16 IZQ. A CORONA FR
NUT 6 UNI 5448 5.8 ZN
ECROU 6 UNI 5448 5.8 ZN
MUTTER 6 UNI 5448 5.8 ZN
TUERCA 6 UNI 5448 5.8 ZN
NUT 8 UNI 5448 5.8 ZN
ECROU 8 UNI 5448 5.8 ZN
MUTTER 8 UNI 5448 5.8 ZN
COLUMN NUT M12X1.5 STUD BOLT
ZN
SELBSTSP.MUTT. M30X2
D985 6S ZB
ECROU M12X1. 5 COLONNE
TUERCA 8 UNI 5448 5.8 ZN
SCHRAUBBOLZENMUTTER M12X1.5
TUERCA 12X1.5 COLUMNA
DADO COLON. 16X1,5
DADO COLON. 16X1,5
DADO COLON. 16X1,5
DADO COLON. 16X1,5
COLUMN NUT 18X1,5 STUD BOLT
ECROU 18X1,5 COLONNE
SCHRAUBBOLZENMUTTER 18X1,5
TUERCA 18X1,5 COLUMNA
ZN
ZN
SCHRAUBBOLZENMUTTER M20X1-5
TUERCA 20X1-5 COLUMNA
DADO CIECO M4 U5721 5.8
DADO CIECO M4 U5721 5.8
ZN
ZN
0,28
3
DADO FLANG.M8 D6923 8.8
ZN
FLANGE NUT M8 DIN 6923 8.8 GAL
ECROU BRIDE .M8 DIN 6923 8.8 Z
GEFLANSCHTE MUTTER M8 DIN6923
TUERCA BRIDA M8 DIN 6923 8.8 Z
F01260046R
1,23
3
DADO FLANG.M14 D6923 8.8
ZN
DADO FLANG.M14 D6923 8.8
DADO FLANG.M14 D6923 8.8
DADO FLANG.M14 D6923 8.8
DADO FLANG.M14 D6923 8.8
F01260047R
1,43
3
DADO FLANG.M16 D6923 8.8
ZN
NUT M16 D6923 8.8 ZG
F01270010R
0,54
3
DADO M10 17X8 D557
F01410011R
43548503R
ZN
U5448 5.8 ZN
ECROU AUTOBL. M30X2
D985 6S ZB
ZN
NUT M10 17X8 D557
ZN
ZN
ECROU M16 D6923 8.8 ZG
ZG
ECROU M10 17X8 D557
Z
ZN
MUTTER M16 D6923 8.8 ZG
TUERCA M16 D6923 8.8 ZG
MUTTER M10 17X8 D557
TUERCA M10 17X8 D557
ZN
44953009R
0,16
3
ROS.M4 4,3X 9X0,8 U6592 ZN
PLANE WASHER 4,5X 9 6592
RONDELLE 4,5X 9 6592
SCHEIBE 4,5X 9 6592
ARANDELA 4,5X 9 6592
0,27
3
ROS.M5 5,3X 10X 1 U6592 IX
WASHER 5,3X 10X 1 U6592 IX
RONDELLE 5,3X 10X 1 U6592 IX
SCHEIBE 5,3X 10X 1 U6592 IX
ARANDELA 5,3X 10X 1 U6592 IX
F01410023R
44953001R
0,16
3
ROS.M5 5,3X 10X 1 U6592 ZN
WASHER D5 UNI 6592 ZN
RONDELLE D5 UNI 6592 ZN
UNTERLEGSCHEIBE D5 UNI 6592 ZN
ARANDELA D5 UNI 6592 ZN
F01410034R
44953802R
0,16
3
ROS.M6 6,4X12,5X1,6 U6592 IX
INOX A2 WASHER D6 UNI 6592
RONDELLE D6 UNI 6592 INOX A2
UNTERLEGSCHEIBE D6 UNI 6592 IN
ARANDELA D6 UNI 6592 INOX A2
F01410037R
44953002R
0,98
3
ROS.M6 6,4X12,5X1,6 U6592 ZN
PLANE WASHER D.6
RONDELLE D.6
SCHEIBE D.6
ARANDELA D.6
0,15
3
ROS.M8 8,4X 17X1,6 U6592 IX
WASHER 8,4X 17X1,6 U6592 IX
RONDELLE 8,4X 17X1,6 U6592 IX
SCHEIBE 8,4X 17X1,6 U6592 IX
ARANDELA 8,4X 17X1,6 U6592 IX
44953003R
0,16
3
ROS.M8 8,4X 17X1,6 U6592 ZN
PLANE WASHER D.8
RONDELLE D.8
SCHEIBE D.8
ARANDELA D.8
0,03
3
ROS.M10 10,5X 18X 2 U6592 ZN
ROS.M10 10,5X 18X 2 U6592 ZN
ROS.M10 10,5X 18X 2 U6592 ZN
ROS.M10 10,5X 18X 2 U6592 ZN
F01410064R
44953004R
0,26
3
ROS.M10 10,5X 20X 2 U6592 ZN
WASHER 10,5X21
RONDELLE 10,5X21
SCHEIBE 10,5X21
ARANDELA 10,5X21
F01410076R
44953005R
0,17
3
ROS.M12 13X 24X2,5 U6592 ZN
PLANE WASHER D12 UNI 6592 ZN
RONDELLE D12 UNI 6592 ZN
SCHEIBE D12 UNI 6592 ZN
ARANDELA D12 UNI 6592 ZN
F01410088R
44953006R
0,22
3
ROS.M14 15X 28X2,5 U6592 ZN
WAS.M14 15X 28X2,5 U6592 ZB
RON.M14 15X 28X2,5 U6592 ZB
SCH.M14 15X 28X2,5 U6592 ZB
ARA.M14 15X 28X2,5 U6592 ZB
F01410100R
44953007R
0,27
3
ROS.M16 17X 30X 3 U6592 ZN
PLANE WASHER D16 UNI 6592 ZN
RONDELLE D16 UNI 6592 ZN
SCHEIBE D.16 UNI 6592 ZN
ARANDELA D16 UNI 6592 ZN
F01410112R
44953008R
0,42
3
ROS.M18 19X 34X 3 U6592 ZN
PLANE WASHER D.18
RONDELLE D.18
SCHEIBE D.18
ARANDELA D.18
F01410124R
44953010R
0,42
3
ROS.M20 21X 37X 3 U6592 ZN
PLANE WASHER D20 UNI 6592 ZN
RONDELLE D20 UNI 6592 ZN
SCHEIBE D20 UNI 6592 ZN
ARANDELLA D20 UNI 6592 ZN
F01410135R
44953012R
F01410022R
F01410050R
F01410051R
F01410062R
ROS.M10 10,5X 18X 2 U6592 ZN
0,46
3
ROS.M22 23X 39X 3 U6592 ZN
PLANE WASHER D.22
BAGUE D.22
SCHEIBE D.22
ARANDELA D.22
F01410147R
0,33
3
ROS.M24 25X 44X 4 U6592 ZN
WAS.M24 25X 44X 4 U6592 ZB
RON.M24 25X 44X 4 U6592 ZB
UNTERLEGSCHEIBE M24 25X44
ARA.M24 25X 44X 4 U6592 ZB
F01410157R
1,10
3
ROS.M27 28X 50X 4 U6592 ZN
WASHER M27 28X50X4 U6592 ZB
RONDELLE M27 28X50X4 U6592 ZB
SCHEIBE M27 28X50X4 U6592 ZB
ARANDELA M27 28X50X4 U6592 ZB
WAS.M30 31X 56X 4 U6592 ZB
RON.M30 31X 56X 4 U6592 ZB
SCH.M30 31X 56X 4 U6592 ZB
ARA.M30 31X 56X 4 U6592 ZB
F01410168R
44953030R
1,10
3
ROS.M30 31X 56X 4 U6592 ZN
F01410179R
44953033R
1,85
3
ROS.M33 34X 60X 5 U6592 ZN
WASHER D33 UNI 6592 ZN
F01420011R
44953500R
0,16
3
ROS.M4 4,3X 16X 1 U6593 ZN
FLAT WASHER 4-3X 16X1-5 6593 G
ROND.PLATE 4-3X 16X1-5 6593 ZN
SCHEIBE 4-3X 16X1-5 6593 ZN
ARAND. PLANA 4-3X 16X1-5 6593
0,04
3
ROS.M5 5,5X 10X 1 U6593 ZG
WASHER M5 5,5X10X1 U6593 ZG
RONDELLE M5 5,5X10X1 U6593 ZG
SCHEIBE M5 5,5X10X1 U6593 ZG
ARANDELA M5 5,5X10X1 U6593 ZG
SCHEIBE 6-6X 18X2 6593 ZN
ARAND. PLANA 6-6X 18X2 6593 ZN
F01420022R
RONDELLE D33 UNI 6592 ZN
UNTERLEGSCHEIBE D33 UNI 6592 Z
ARANDELA D33 UNI 6592 ZN
F01420036R
44953502R
0,16
3
ROS.M6 6,4X 18X 2 U6593 ZN
FLAT WASHER 6-6X 18X2 6593 ZN
ROND. PLATE 6-6X 18X2 6593 ZN
F01420037R
44953508R
0,16
3
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 ZN
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 ZN
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 ZN
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 ZN
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 ZN
0,10
3
ROS.M6 6,4X 18X 2 U6593 IX
WASHER M6 6,4X18X2 U6593 IX
RONDELLE M6 6,4X18X2 U6593 IX
SCHEIBE M6 6,4X18X2 U6593 IX
ARANDELA M6 6,4X18X2 U6593 IX
F01420038R
F01420039R
3
ROS.M6 6,4X 24X 2 U6593 IX
WASHER M6 6,4X24X2 U6593 IX
RONDELLE M6 6,4X24X2 U6593 IX
0,13
3
ROS.M8 8,4X 24X 2 U6593 IX
WASHER M8 8,4X24X2 U6593 IX
RONDELLE M8 8,4X24X2 U6593 IX
SCHEIBE M8 8,4X24X2 U6593 IX
ARANDELA M8 8,4X24X2 U6593 IX
44953503R
0,55
0,14
3
ROS.M8 8,4X 24X 2 U6593 ZN
PLANE WASHER D.8
RONDELLE D.8
SCHEIBE D.8
ARANDELA D.8
0,16
3
ROS.M8 8,4X 32X 2 U6593 ZN
WASHER M8 8,4X32X2 U6593 ZG
RONDELLE M8 8,4X32X2 U6593 ZG
SCHEIBE M8 8,4X32X2 U6593 ZG
ARANDELA M8 8,4X32X2 U6593 ZG
F01420059R
44953907R
0,22
3
ROS.M10 10,5X 30X2,5 U6593 IX
WASHER 11X30X2,5 6593 A2
RONDELLE 11X30X2,5 6593 A2
UNTERLEGSCHEIBE 11X30X2,5 6593
ARANDELA 11X30X2,5 6593 A2
F01420060R
44953505R
0,80
3
ROS.M10 10,5X 30X2,5 U6593 ZN
WASHER 10,5X30
RONDELLE 10,5X30
SCHEIBE 10,5X30
ARANDELA 10,5X30
F01420061R
44953504R
0,42
3
ROS.M10 10,5X 40X2,5 U6593 ZN
WASHER 11X40X2.5 6593 ZN
RONDELLE 11X40X2,5 6593 ZN
UNTERLEGSCHEIBE 11X40X2,5 6593
ARANDELA 11X40X2,5 6593 ZN
F01420084R
44953506R
0,35
3
ROS.M14 14,5X 36X 3 U6593 ZN
GALVANIZED WASHER 14 X36 X3
RONDELLE 14 X36 X3 ZN
UNTERLEGSCHEIBE 14 X36 X3 ZN
F01420118R
44953523R
2,74
3
ROS.M36 39X 66X 5 U6593 ZN
WASHER 39X66X5 6593
RONDELLE 39X66X5 6593
UNTERLEGSCHEIBE 39X66X5 6593
ARANDELA 39X66X5 6593
F01430012R
44957002R
0,16
3
ROS.M4 4,3X 8X0,5 U8842J ZN
WASHER D4 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D4 DIN 6798 D. INT. Z
UNT. SCHEIBE D4 DIN 6798 D. IN
ARANDELA D4 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430023R
44957007R
0,16
3
ROS.M10 10,5X 18X0,9 U8842J ZN
WASHER D10 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D10 DIN 6798 D. INT.
UNT. SCHEIBE D10 DIN 6798 D.IN
ARANDELA D10 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430035R
44957003R
0,16
3
ROS.M5 5,3X 10X0,6 U8842J ZN
WASHER D5 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D5 DIN 6798 D. INT. Z
UNT. SCHEIBE D5 DIN 6798 D. IN
ARANDELA D5 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430047R
44957004R
0,16
3
ROS.M6 6,4X 11X0,7 U8842J ZN
WASHER D6 DIN 6798 D.INT.GALV.
RONDELLE D6 DIN 6798 D. INT. Z
UNT. SCHEIBE D6 DIN 6798 D. IN
ARANDELA D6 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430059R
44957006R
0,07
3
ROS.M8 8,4X 15X0,8 U8842J ZN
WASHER D8 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D8 DIN 6798 D. INT. Z
UNT. SCHEIBE D8 DIN 6798 D. IN
ARANDELA D8 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430070R
44955008R
0,16
3
ROS.M12 13X20,5X 1 U8842J BR
WASHER D12 DIN 6798 D.INT.
RONDELLE D12 DIN 6798 D. INT.
UNTERLEGSCHEIBE D12 DIN 6798 D
F01430071R
44957008R
0,16
3
ROS.M12 13X20,5X 1 U8842J ZN
WASHER D12 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D12 DIN 6798 D. INT.
UNT. SCHEIBE D12 DIN 6798 D.IN
ARANDELA D12 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430083R
44957009R
0,28
3
ROS.M14 15X 24X 1 U8842J ZN
WASHER D14 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D14 DIN 6798 D. INT.
UNT.SCHEIBE D14 DIN 6798 D.INT
ARANDELA D14 DIN 6798 D.INT.ZN
F01430094R
44955010R
0,40
3
ROS.M16 17X 26X1,2 U8842J BR
WASHER D16 UNI 6798 D.INT.
F01430139R
44957010R
0,60
3
ROS.M27 28X 44X1,6 U8842J ZN
WASHER D27 DIN 6798 D.INT.ZN
RONDELLE D27 DIN 6798 D. INT.
UNT.SCHEIBE D27 DIN 6798 D.INT
ARANDELA D27 DIN 6798 D.INT.ZN
F01440012R
44959127R
1,31
3
ROS. 20X28X 2 D988
WASHER 20X28X2 DIN 988
RONDELLE 20X28X2 DIN 988
UNTERLEGSCHEIBE 20X28X2 DIN 98
ARANDELA 20X28X2 DIN 988
F01440067R
44959120R
0,16
3
ROND.ACC.X ALBERI D 6 S.SCANAL
TAHLUNTERL.SCH.F. WELLEN D6 A
RANDELA ACERO PARA æRBOLES D6
F01440068R
44959121R
0,14
3
ROND.ACC.X ALBERI D10 S.SCANAL
STEEL WASH. x SHAFTS D10 NO GR
ROND. COUPL. x ARBRES D10 S.CA
UNT. SCHEIBE F. WELLEN D10 OHN
ARAND.ACERO X EJES D10 S.ESTRI
F01440079R
20970107R
0,68
4
ROND.RASAM.26,2X34,8X0,5
WASHER D.26,2X34,8X0,5
RONDELLE D.26,2X34,8X0,5
UNTERLEGSCHEIBE D.26,2X35X0,5
ARANDELA D.26,2X34,8X0,5
F01440080R
44953704R
0,73
3
ROND.RASAM.30 X40 X0,5
WASHER 30X40X0.5
RONDELLE 30X40X0,5
UNTERLEGSCHEIBE 30X40X0,5
ARANDELA 30X40X0,5
F01440081R
44953703R
0,28
3
ROS. 37X47X0,1 D988 ST2K60 BR
RAISING WASHER 37X47X0.1
RONDELLE D'EPAISSEUR 37X47X0,1
AUSGLEICHSSCHEIBE 37X47X0,1
ARANDELA DE APOYO 37X47X0,1
F01420047R
F01420048R
F01420049R
IX
IX
STEEL WASHER FOR SHAFTS D6
Page 6 of 138
RONDELLE D16 DIN 6798 D.INT.
RONDELLE ACIER POUR ARBRES D6S
SCHEIBE M6 6,4X24X2 U6593 IX
UNT.SCHEIBE D16 DIN 6798 D.INT
ARANDELA M6 6,4X24X2 U6593 IX
ARANDELA 14 X36 X3 ZN
ARANDELA D12 DIN 6798 D.INT.
ARANDELA D16 DIN 6798 D.INT.
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
F01440083R
F01440093R
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
0,62
3
ROS. 17X40X0,5 D988 ST2K60 BR
WASHER 17X40X0,5 D988 ST2K60
RONDELLE 17X40X0,5 D988 ST2K60
SCHEIBE 17X40X0,5 D988 ST2K60
ARANDELA 17X40X0,5 D988 ST2K60
44959001R
0,12
3
RONDELLA ALLUMINIO D 8
WASHER ALUMINIUM D8
RONDELLE ALUMINIUM D8
UNTERLEGSCHEIBE ALUMINIUM D8
ARANDELA ALUMINIO D8
0,07
3
RONDELLA ALLUMINIO D10
WASHER D10 ALUMINIUM
44959003R
0,42
3
RONDELLA ALLUMINIO D12
WASHER ALUMINIUM D12
RONDELLE ALUMINIUM D12
UNTERLEGSCHEIBE ALUMINIUM D12
ARANDELA ALUMINIO D12
3,85
3
ROS. M18X 3
WASHER M18X 3
RONDELLE M18X 3
UNTERLEGSCHEIBE M18X 3
ARANDELA M18X 3
TELLERFEDER 20X10-2X1 DIN 2093
MUELLE CANGILON 20X10-2X1 DIN
F01440094R
F01440095R
PRICE LIST EURO
€
F01450030R
"NORD-LOCK"
"NORD-LOCK"
RONDELLE D10 AL
SCHIEBE D10 ALUMIN
"NORD-LOCK"
ARANDELA D10 AL
"NORD-LOCK"
F01460011R
44959122R
0,28
4
MOL.T 20X 10,2X 1 D2093 BR
F01460104R
44958014R
0,16
3
ROS.OND. 6,4X 11X0,5 ZB D137A
F01460115R
44958005R
0,16
3
ROS.OND. 8,4X 15X0,5 BR D137A
WASHER D8 DIN 137/A
RONDELLE D8 DIN 137/A
UNTERLEGSCHEIBE D8 DIN 137/A
ARANDELA D8 DIN 137/A
F01460138R
44959128R
0,16
3
ROSETTA ELAST.D.8 CONTACT SS
CONTACT ELAST. WASHER D8
RONDELLE +LASTIQUE D8 CONTACT
FEDERSCHEIBE D8 CONTACT
ARANDELA ELAST.D8 CONTACT
F01460149R
44959114R
0,42
3
ROS.M14 14,2X24,1X2,4 D128B ZN
FEDERSCHEIBE M14 DIN 128/A ZN
ARANDELA ELæST.M14 DIN 128/A Z
F01460159R
44959116R
0,42
3
ROS.M16 16,2X27,4X2,8 D128A ZN
SPRING WASHER M16 DIN 128/A ZN
RONDELLE ELAST. M16 DIN 128/A
FEDERSCHEIBE M16 DIN 128/A ZN
ARANDELA ELæST.M16 DIN 128/A Z
F01470043R
44958011R
0,64
3
ROS.T 40X 20,3X 2
DISC D.40X20.3X2 ZN
DISQUE D.40X20.3X2 ZN
SCHEIBE D.40X20.3X2 ZN
DISCO D.40X20.3X2 ZN
F01480022R
44956106R
0,16
3
ROS.G 6,1X 9,9X1,6 D7980 ZN
GROWER WASH. REINF.D6 DIN7980
ROND.GROWER RENF.D6 DIN7980 ZN
SCHEIBE GROWER VERST. D6 DIN79
ARAND.GROWER RINF.D6 DIN7980 Z
F01480033R
44956108R
0,16
3
ROS.G 8,1X 12,7X 2 D7980 ZN
GROWER WASH. REINF.D8 DIN7980
F01480044R
44956110R
0,16
3
ROS.G 10,2X 16X2,5 D7980 ZN
GROWER WASH. REINF.D10 DIN7980
ROND.GROWER RENF.D10 DIN7980ZN
SCHEIBE GROWER VERST. D10 DIN7
ARAND.GROWER RINF.D10 DIN7980Z
F01480055R
44956112R
0,16
3
ROS.G 12,2X 18X2,5 D7980 ZN
GROWER REINF. WASHER D12
RONDELLE GROWER RENF.D12
VERST. FEDERSCHEIBE D12
ARANDELA GROWER RINF.D12
44956124R
F01480066R
ZN
CUP SPRING 20X10-2X1 DIN 2093
WASHER D6 DIN 137/A ZN
SPRING WASHER M14 DIN 128/A G.
RESSORT GODET 20X10-2X1 DIN 20
RONDELLE D6 DIN 137/A ZN
RONDELLE ELAST. M14 DIN 128/A
ROND.GROWER RENF.D8 DIN7980 ZN
UNTERLEGSCHEIBE D6 DIN 137/A Z
SCHEIBE GROWER VERST. D8 DIN79
ARANDELA D6 DIN 137/A ZN
ARAND.GROWER RINF.D8 DIN7980 Z
0,09
3
ROS.G 14,2X 21,1X 3 D7980 ZN
ROS.G 14,2X 21,1X 3 D7980 ZN
ROS.G 14,2X 21,1X 3 D7980 ZN
ROS.G 14,2X 21,1X 3 D7980 ZN
ROS.G 14,2X 21,1X 3 D7980 ZN
0,43
3
ROS.G 24,5X 35,9X 5 D7980 ZN
D.24 GROWER WASHER REINFORC.
RONDELLE GROWER RENF.D.24
SCHEIBE GROWER VERST-RKT
ARANDELA GROWER REFORZ. D.24
F01480112R
0,17
3
ROS.G 10,5X18,9X 3 EX.C70 ZN
GROWER WASHER D.10
RONDELLE GROWER D.10
SCHEIBE GROWER D.10
ARANDELA GROWER D.10
F01480123R
0,20
3
ROS.G 12,5X22,9X 4 EX.C70 ZN
WASHER M12 ZGP EXTRA P.
RONDELLE M12 ZGP EXTRA P.
UNTERLEGSCHEIBE M12 ZGP EXTRA
ARANDELA M12 ZGP EXTRA P.
F01480134R
0,32
V
ROS.G 15X26,5X4,5 EX.C70 ZN
GROWER 15X26,5X4,5 EX.C70 ZN
ARANDELA D8 UNI 1751 ZN
F01480083R
F01480213R
44956006R
0,16
3
RONDELLA D8 UNI 1751
ZN
WASHER D8 UNI 1751 ZN
RONDELLE D8 UNI 1751 ZN
UNTERLEGSCHEIBE D8 UNI 1751 ZN
F01480220R
44956007R
0,16
OFF
RONDELLA D10 UNI 1751
ZN
WASHER D10 UNI 1751 ZN
RONDELLE D10 UNI 1751 ZN
UNTERLEGSCHEIBE D10 UNI 1751 Z
F01480234R
44956009R
0,12
3
RONDELLA D14 UNI 1751
ZN
WASHER D14 UNI 1751 ZN
RONDELLE D14 UNI 1751 ZN FS
UNTERLEGSCHEIBE D14 UNI 1751 Z
ARANDELA D14 UNI 1751 ZN
F01480241R
44956010R
0,09
3
RONDELLA D16 UNI 1751
ZN
WASHER D16 UNI 1751 ZN *
RONDELLE D16 UNI 1751 ZN *
UNTERLEGSCHEIBE D16 UNI 1751 Z
ARANDELA D16 UNI 1751 ZN
F01480247R
44954011R
0,17
3
RONDELLA D18 UNI 1751
*
WASHER D18 UNI 1751 *
RONDELLE D18 UNI 1751
UNTERLEGSCHEIBE D18 UNI 1751
ARANDELA D18 UNI 1751
F01480254R
44956012R
ZN
ARANDELA D10 UNI 1751 ZN
*
*
0,31
3
RONDELLA D20 UNI 1751
WASHER D20 UNI 1751 ZN *
RONDELLE D20 UNI 1751 ZN *
UNTERLEGSCHEIBE D20 UNI 1751 Z
ARANDELA D20 UNI 1751 ZN
F02010056R
8,18
3
GHIERA AU.GUK M50X1,5 T.4H ZN
SELF LOCKING NUT M50X1,5
COLLIER AUTOBL. M50X1,5
SELBSTSP. NUTMUTTER M50X1,5
VIROLA AUTOBL. M50X1,5
F02010155R
9,88
3
GHIERA AU.GUP M50X1,5 T.4H ZN
SELF LOCKING NUT M50X1,5
COLLIER AUTOBL. M50X1,5
SELBSTSP. NUTMUTTER M50X1,5
VIROLA AUTOBL. M50X1,5
F02010166R
15,75
3
GHIERA AU.GUP M55X 2 T.4H ZN
SELF LOCKING NUT M55X2 T.4H ZB
COLLIER AUTOB. M55X2 T.4H ZB
SELBSTSP. NUTMUTTER M55X2 T.4H
VIROLA AUTOBLOC M55X2 T.4H ZB
F02050023R
0,14
3
ANELLO E. DE 12X 1 U7435 C70
SEEGER RING D 12X 1 U7435 C70
BAGUE SEEGER D 12X 1 U7435 C70
SEEGERRING D 12X 1 U7435 C70
ANILLO D 12X 1 U7435 C70
F02050034R
0,16
3
ANELLO E. DE 15X 1 U7435 C70
ELASTIC RING DE 15X 1
BAGUE ELASTIQUE DE 15X 1
RING DE 15X 1
ANILLO DE 15X 1
F02050045R
0,17
3
ANELLO E. DE 16X 1 U7435 C70
SEEGER RING 16X 1 U7435 C70
BAGUE SEEGER 16 X 1 U7435 C70
SEEGERING 16 X 1 U7435 C70
ANILLO 16X 1 U7435 C70
F02050056R
0,48
3
ANELLO E. DE 17X 1 U7435 C70
SEEGER RING E. 17X 1 U7435 C70
SEEGER E. 17 X 1 U7435 C70
SEEGERING E. 17X 1 U7435 C70
INEL E 17X 1 U7435 C70
F02050078R
0,17
3
ANELLO E. DE 20X 1,2 U7435 C70
SEEGER RING E. 20X1,2 7435 C70
SEEGER 20X 1,2 U7435 C70
SEEGER E. 20X 1,2 U7435 C70
ANELLO E. DE 20X 1,2 U7435 C70
F02050079R
0,13
3
CODICE UTILIZZABILE
CODICE UTILIZZABILE
CODICE UTILIZZABILE
CODICE UTILIZZABILE
CODICE UTILIZZABILE
F02050090R
0,07
C
ANELLO E. DE 22X 1,2 U7435 C70
SEEGER RING E, 22X1,2 7435 C70
SEEGER E. 22X 1,2 U7435 C70
SEEGER E. 22X 1,2 U7435 C70
ANILLO 22X 1,2 U7435 C70
F02050101R
1,41
3
ANELLO E. DE 25X 1,2 U7435 C70
SEEGER RING E. 25X1,2 7435 C70
SEEGER E. 25X 1,2 U7435 C70
SEEGERING E. 25X 1,2 U7435 C70
F02050112R
0,32
3
ANELLO E. DE 30X 1,5 U7435 C70
SEEGER RING 30X 1,5 U7435 C70
SEEGER E. 30 X 1,5 U7435 C70
SEEGERING E. 30X 1,5 U7435 C70
ANILLO E. 30 X 1,5 U7435 C70
F02050146R
0,48
3
ANELLO E. DE 35X 1,5 U7435 C70
ELASTIC RING DE 35X 1,5 U7435
BAGUE ELASTIQUE DE 35X 1,5
RING DE 35X 1,5 U7435 C70
ANILLO DE 35X 1,5 U7435 C70
F02050168R
0,60
3
ANELLO E. DE 40X1,75 U7435 C70
SEEGER RING D.40
F02050179R
0,20
C
ANELLO E. DE 42X
F02050191R
1,06
3
ANELLO E. DE 45X1,75 U7435 C70
ANELLO E. DE 45X1,75 U7435 C70
F02050203R
0,88
3
ANELLO E. DE 50X 2 U7435 C70
SEEGER RING RIGHT 50
F02050204R
8,50
3
ANELLO E. DE 55X 3 U7436 C70
SEEGER RING D.55
BAGUE SEEGER D.55
SEEGERRING D.55
ANILLO D.55
F02050226R
3,01
3
ANELLO E. DE 60X 2 U7435 C70
SEEGER RING E. 60X2 DIN 471/1
SEEGER E. 60X2 DIN 471/1
SEEGERING EL.E. 60X2 DIN471/1
ANILLO E. 60X2 DIN471/1
F02050293R
0,31
3
ANELLO E. DI 30X 1,2 U7437 C70
SEEGER RING 30X1,2 U7437 C70
SEEGER E. 30X 1,2 U7437 C70
SEEGERING E. 30X 1,2 U7437 C70
ANILLO E. 30 X1,2 U7437 C70
F02050348R
0,52
3
ANELLO E. DI 40X1,75 U7437 C70
SEEGER RING E. 40X1,75 U7437
SEEGER E. 40X 1,75 U7437 C70
SEEGERING 40X 1,75 U7437 C70
F02050359R
0,52
3
ANELLO E. DI 42X1,75 U7437 C70
ANELLO E. DI 42X1,75 U7437 C70
ANELLO E. DI 42X1,75 U7437 C70
ANELLO E. DI 42X1,75 U7437 C70
ANELLO E. DI 42X1,75 U7437 C70
F02050370R
0,55
3
ANELLO E. DI 47X1,75 U7437 C70
SEEGER RING 47X 1,75 U7437 C70
SEEGER E. 47X 1,75 U7437 C70
SEEGERING E. 47X1,75 U7437 C70
ANILLO E. 47X 1,75 U7437 C70
F02050381R
0,90
3
ANELLO E. DI 52X 2 U7437 C70
SEEGER RING E. 52X 2 U7437 C70
SEEGERING E. 52X 2 U7437 C70
ANILLO 52X 2 U7437 C70
F02050392R
0,81
3
ANELLO E. DI 62X 2 U7437 C70
SEEGER RING E. 62X 2 U7437 C70
SEEGER E. 62X 2 U7437 C70
SEEGERING E. 62X 2 U7437 C70
ANILLO E. 62 X 2 U7437 C70
F02050403R
1,34
3
ANELLO E. DI 72X 2,5 U7437 C70
SEEGER RING E.72X2,5 U7437 C70
SEEGER E. 72X 2,5 U7437 C70
SEEGERING E. 72X 2,5 U7437 C70
ANILLO E. 72X 2,5 U7437 C70
F02050414R
1,38
3
ANELLO E. DI 75X 2,5 U7437 C70
SEEGER E. 75X 2,5 U7437 C70
SEEGER E. 75X 2,5 U7437 C70
SEEGERING E. 75X 2,5 U7437 C70
ANILLO E. 75X 2,5 U7437 C70
F02050425R
1,50
3
ANELLO E. DI 80X 2,5 U7437 C70
SEEGER RING D.80
BAGUE SEEGER D.80
SEEGERRING D.80
F02050471R
2,25
3
ANELLO E. DI100X 3 U7437 C70
SEEGER RING D.100
BAGUE SEEGER D.100
SEEGERRING D.100
ANILLO SEEGER D.100
RING 14 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 14 UNI 7435-75
U7435
ANELLO E. DE 42X
BAGUE SEEGER D.40
U7435
ANELLO E. DE 42X
SEEGERRING D.40
U7435
ANELLO E. DE 45X1,75 U7435 C70
BAGUE SEEGER D.50
SEEGER E. 52X 2 U7437 C70
ANELLO E. DE 42X
*
ANILLO E. 25X 1,2 U7435 C70
ANILLO SEEGER D.40
U7435
ANELLO E. DE 45X1,75 U7435 C70
SEEGERRING RECHT 50
ANELLO E. DE 42X
U7435
ANELLO E. DE 45X1,75 U7435 C70
ANILLO D.50
ANILLO E. 40 X1,75 U7437 C70
ANILLO SEEGER D.80
F02050604R
52121011R
0,16
3
ANELLO E. DE 14X 1 U7435 C70
STOP RING 14 UNI 7435-75
BAGUE ARR.14 UNI 7435-75
F02050606R
52121013R
0,16
3
ANELLO ARR.16 UNI 7435-75
STOP RING 16 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 16 UNI 7435-75
F02050607R
52121014R
0,16
3
ANELLO ARR.17 UNI 7435-75
STOP RING 17 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 17 UNI 7435-75
RING 17 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 17 UNI 7435-75
F02050608R
52121015R
0,12
3
ANELLO E. DE 18X 1,2 U7435 C70
STOP RING 18 UNI 7435-75
BAGUE ARR.18 UNI 7435-75
RING 18 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 18 UNI 7435-75
F02050609R
52121017R
0,28
3
ANELLO ARR.20 UNI 7435-75
STOP RING 20 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 20 UNI 7435-75
RING 20 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 20 UNI 7435-75
F02050613R
52121022R
0,26
3
ANELLO ARR.25 UNI 7435-75
STOP RING 25 UNI 7435-75
BAGUE DE SERRAGE 25 UNI 7435-7
DRAHTSPRENGRING 25 UNI 7435-75
F02050615R
52121025R
0,42
3
ANELLO E. DE 28X 1,5 U7435 C70
STOP RING 28 UNI 7435-75
BAGUE DE SERRAGE 28 UNI 7435-7
DRAHTSPRENGRING 28 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 28 UNI 7435-75
F02050617R
52121027R
0,48
3
ANELLO ARR.30 UNI 7435-75
STOP RING 30 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 30 UNI 7435-75
RING 30 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 30 UNI 7435-75
F02050618R
52122024R
0,28
3
ANELLO ARR.30 UNI 7437-75
STOP RING 30 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 30 UNI 7437-75
RING 30 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 30 UNI 7437-75
F02050619R
52121029R
0,54
3
ANELLO E. DE 32X 1,5 U7435 C70
STOP RING 32 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 32 UNI 7435-75
RING 32 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 32 UNI 7435-75
F02050620R
52122025R
0,21
3
ANELLO E. DI 32X 1,2 U7437 C70
STOP RING 32 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 32 UNI 7435-75
RING 32 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 32 UNI 7435-75
F02050621R
52121032R
0,54
3
ANELLO ARR.35 UNI 7435-75
STOP RING 35 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 35 UNI 7435-75
RING 35 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 35 UNI 7435-75
F02050623R
52121033R
0,68
3
ANELLO E. DE 36X1,75 U7435 C70
STOP RING 36 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 36 UNI 7435-75
RING 36 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 36 UNI 7435-75
F02050625R
52121035R
0,68
3
ANELLO ARR.38 UNI 7435-75
STOP RING 38 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 38 UNI 7435-75
RING 38 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 38 UNI 7435-75
F02050626R
52121037R
0,68
3
ANELLO ARR.40 UNI 7435-75
STOP RING 40 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 40 UNI 7435-75
RING 40 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 40 UNI 7435-75
F02050627R
52122031R
0,68
3
ANELLO ARR.40 UNI 7437-75
STOP RING 40 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 40 UNI 7437-75
RING 40 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 40 UNI 7437-75
F02050629R
52122033R
0,68
3
ANELLO ARR.42 UNI 7437-75
STOP RING 42 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 42 UNI 7437-75
RING 42 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 42 UNI 7437-75
F02050630R
52121041R
1,33
3
ANELLO ARR.45 UNI 7435-75
STOP RING 45 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 45 UNI 7435-75
RING 45 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 45 UNI 7435-75
F02050631R
52122038R
0,80
3
ANELLO ARR.47 UNI 7437-75
STOP RING 47 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 47 UNI 7437-75
RING 47 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 47 UNI 7437-75
F02050635R
52122042R
0,94
3
ANELLO ARR.52 UNI 7437-75
STOP RING 52 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 52 UNI 7437-75
RING 52 UNI 7437-75
F02050637R
52122050R
0,57
3
ANELLO ARR.62 UNI 7437-75
STOP RING 62 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 62 UNI 7437-75
RING 62 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 62 UNI 7437-75
F02050638R
52121055R
1,71
3
ANELLO E. DE 65X 2,5 U7435 C70
STOP RING 65 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 65 UNI 7435-75
RING 65 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 65 UNI 7435-75
F02050639R
BAGUE ARRET 67 UNI 7437-75
RING 16 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 16 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 25 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 52 UNI 7437-75
52122055R
0,95
3
ANELLO E. DI 67X 2,5 U7437 C70
RING 67 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 67 UNI 7437-75
1,71
3
ANELLO E. DE 68X 2,5 U7435 C70
SEEGER RING 68 UNI 7437-75
SEEGER ARR. 68 UNI 7437-75
SEEGERING ARR.68 UNI 7437-75
ANILLO ARR.68 UNI 7437-75
F02050641R
52122059R
1,71
3
ANELLO ARR.72 UNI 7437-75
STOP RING 72 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 72 UNI 7437-75
RING 72 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 72 UNI 7437-75
F02050642R
52121060R
2,35
3
ANELLO E. DE 75X 2,5 U7435 C70
STOP RING 75 UNI 7435-75
BAGUE ARRET 75 UNI 7435-75
RING 75 UNI 7435-75
ANILLO PARADA 75 UNI 7435-75
F02050645R
52122065R
1,71
3
ANELLO ARR.82 UNI 7437-75
STOP RING 82 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 82 UNI 7437-75
RING 82 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 82 UNI 7437-75
F02050646R
52122066R
1,09
OFF
ANELLO ARR.85 UNI 7437-75
STOP RING 85 UNI 7437-75
BAGUE ARRET 85 UNI 7437-75
RING 85 UNI 7437-75
ANILLO PARADA 85 UNI 7437-75
F02050648R
44959124R
0,54
3
ANELLO BENZING-QUICKLOCK BQ7 >
BENZING-QUICKLOCK BQ7 RING
BAGUE BENZING-QUICKLOCK BQ7
RING BENZING-QUICKLOCK BQ7
F02050649R
52123001R
0,28
3
FISSATORE ELAST.ALBERO D.3 S.S
D.3 S.S ELASTIC SHAFT FASTENE
FIXATEUR ELAST. ARBRE D.3 S.S
WELLE, ELASTISCHE BEFESTIGUNG
FIJADOR EL-STICO -RBOL D.3.S.S
0,07
3
ANELLO E. DE 10X 1 U7435 C70
SEEGER RING ARR.10 U7437-75
SEEGER ARR. 10 UNI 7435-75
SEEGERING ARR.10 UNI 7437-75
ANILLO ARR.10 UNI 7435-75
F02050640R
F02050651R
F02050652R
STOP RING 67 UNI 7437-75
ANILLO BENZING-QUICKLOCK BQ7
4,55
3
ANELLO E. DI105X 4 U7437 C70
RING 105UNI 7437-75
BAGUE 105UNI 7437-75
RING 105UNI 7437-75
ANILLO 105UNI 7437-75
F02100033R
46966027R
0,16
3
SPINA E.P. 3X 18 U6873 C70 BR
PIN
GOUJON
BOLZEN
ESPINA
F02100034R
46966030R
0,16
3
SPINA E.P. 3X 24 U6873 C70 BR
PIN EL. 3 X24 DIN 1481
FICHE EL. 3 X24 DIN 1481
SPANNSTIFT 3 X24 DIN 1481
CLAVIJA EL.3 X24 DIN 1481
F02100059R
46966055R
0,07
3
SPINA E.P. 4X 16 U6873 C70 BR
PIN EL. 4 X16 DIN 1481
FICHE EL.4 X16 DIN 1481
SPANNSTIFT 4 X16 DIN 1481
CLAVIJA EL.4 X16 DIN 1481
F02100061R
46966056R
0,16
3
SPINA E.P. 4X 20 U6873 C70 BR
SPLIT PIN 4X20
GOUPILLE 4X20
GUMI STACHEL 4X20
CLAVIJA ELASTICA 4X20
F02100062R
46966058R
0,16
3
SPINA E.P. 4X 24 U6873 C70 BR
PIN EL. 4 X24 DIN 1481
FICHE EL. 4 X24 DIN 1481
SPANNSTIFT 4 X24 DIN 1481
F02100065R
46966061R
0,16
OFF
SPINA E.P. 4X 30 U6873 C70 BR
PIN EL. 4X30 DIN 1481
GOUPILLE EL.4 X30 DIN 1481
SPANNSTIFT 4X30 DIN 1481
CLAVIJA EL.4 X30 DIN 1481
F02100066R
46966063R
0,28
3
SPINA E.P. 4X 36 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 4X 36 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 4X 36 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 4X 36 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 4X 36 U6873 C70 BR
F02100078R
46966071R
0,28
3
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
SPRING PIN 5X16 DIN 1481
FICHE ELASTIQUE 5X16 DIN 1481
SPANNSTIFT 5X16 DIN 1481
CLAVIJA ELæSTICA 5X16 DIN 1481
F02100079R
46966072R
0,16
3
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
SPINA E.P. 5X 16 U6873 C70 BR
F02100083R
46966074R
0,28
3
SPINA E.P. 5X 24 U6873 C70 BR
PIN EL. 5 X24 DIN 1481
FICHE EL. 5 X24 DIN 1481
SPANNSTIFT 5 X24 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X24 DIN 1481
F02100086R
46968077R
0,42
3
SPINA E.P. 5X 30 U6873 C70 ZN
PIN EL. 5 X30 DIN 1481 ZN
FICHE EL. 5 X30 DIN 1481 ZN
SPANNSTIFT 5 X30 DIN 1481 ZN
CLAVIJA EL.5 X30 DIN 1481 ZN
F02100087R
46966077R
0,28
3
SPINA E.P. 5X 30 U6873 C70 BR
PIN EL. 5 X30 DIN 1481
F02100089R
46966079R
0,28
3
SPINA E.P. 5X 36 U6873 C70 BR
PIN EL. 5 X36 DIN 1481
FICHE EL. 5 X36 DIN 1481
SPANNSTIFT 5 X36 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X36 DIN 1481
F02100091R
46966081R
0,42
3
SPINA E.P. 5X 45 U6873 C70 BR
PIN EL. .5 X45 DIN 1481
FICHE EL. 5 X45 DIN 1481
SPANNSTIFT 5 X45 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X45 DIN 1481
F02100093R
46966082R
0,24
3
SPINA E.P. 5X 50 U6873 C70 BR
PIN EL. 5X50 DIN 1481 *
GOUPILLE EL.5 X50 DIN 1481*
SPANNSTIFT 5X50 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X50 DIN 1481
F02100094R
46966084R
0,42
3
SPINA E.P. 5X 60 U6873 C70 BR
PIN EL. .5 X60 DIN 1481 *
FICHE EL. 5 X60 DIN 1481 *
SPANNSTIFT 5 X60 DIN 1481 *
CLAVIJA EL.5 X60 DIN 1481 *
F02100106R
46966094R
0,22
3
SPINA E.P. 6X 20 U6873 C70 BR
PIN 6X 20
GOUJON 6X 20
BOLZEN 6X 20
ESPINA 6X 20
F02100108R
46968096R
0,26
OFF
SPINA E.P. 6X 24 U6873 C70 ZN
PIN EL. 6X24 DIN 1481 ZN *
GOUPILLE EL.6 X24 DIN1481ZN*
SPANNSTIFT 6 X24 DIN 1481 ZN
CLAVIJA EL.6 X24 DIN 1481 ZN
Page 7 of 138
FICHE EL. 5 X30 DIN 1481
SPANNSTIFT 5 X30 DIN 1481
CLAVIJA EL.4 X24 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X30 DIN 1481
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F02100109R
46966096R
0,28
3
SPINA E.P. 6X 24 U6873 C70 BR
PIN EL. .6 X24 DIN 1481
FICHE EL. 6 X24 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X24 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X24 DIN 1481
F02100110R
46966097R
0,42
3
SPINA E.P. 6X 26 U6873 C70 BR
PIN EL. 6 X26 DIN 1481
FICHE EL.6 X26 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X26 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X26 DIN 1481
F02100113R
46968099R
0,28
OFF
SPINA E.P. 6X 30 U6873 C70 ZN
PIN EL. 6X30 DIN 1481 ZN *
GOUPILLE EL.6 X30 DIN1481ZN*
SPANNSTIFT 6 X30 DIN 1481 ZN
CLAVIJA EL.6 X30 DIN 1481 ZN
F02100114R
46966099R
0,29
3
SPINA E.P. 6X 30 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 6X30
GOUJON ELASTIQUE 6X30
SPANNHUELSE 6X30
ESPINA ELASTICA 6X30
F02100116R
46966100R
0,24
3
SPINA E.P. 6X 32 U6873 C70 BR
PIN EL. 6X32 DIN 1481 *
GOUPILLE EL.6 X32 DIN 1481*
SPANNSTIFT 6 X30 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X32 DIN 1481
F02100118R
46966101R
0,42
3
SPINA E.P. 6X 36 U6873 C70 BR
PIN EL. 6 X36 DIN 1481
FICHE EL. 6 X36 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X36 DIN 1481
F02100119R
46968101R
0,42
3
SPINA E.P. 6X 36 U6873 C70 ZN
PIN EL. 6X36 DIN 1481 ZN
FICHE EL 6X36 DIN 1481 ZN
SPANNSTIFT 6X36 DIN 1481 ZN
CLAVIJA EL 6X36 DIN 1481 ZN
F02100120R
46968102R
0,25
3
SPINA E.P. 6X 40 U6873 C70 ZN
PIN EL. 6X40 DIN 1481 ZN**
SPINA EL.6 X40 DIN1481ZN**
SPANNSTIFT 6 X40 DIN 1481 ZN
CLAVIJA EL.6 X40 DIN 1481 ZN
F02100121R
46966102R
4,43
3
SPINA E.P. 6X 40 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 6X40
GOUJON ELASTIQUE 6X40
SPANNHUELSE 6X40
PASADOR 6X40
F02100122R
46966103R
0,28
3
SPINA E.P. 6X 45 U6873 C70 BR
PIN EL. 6 X45 DIN 1481
FICHE EL. 6 X45 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X45 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X45 DIN 1481
F02100124R
46966104R
0,42
3
SPINA E.P. 6X 50 U6873 C70 BR
PIN EL. .6 X50 DIN 1481
FICHE EL. 6 X50 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X50 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X50 DIN 1481
F02100125R
46966105R
0,54
3
SPINA E.P. 6X 55 U6873 C70 BR
PIN EL. .6 X55 DIN 1481
FICHE EL. 6 X55 DIN 1481
SPANNSTIFT 6 X55 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X55 DIN 1481
F02100126R
46966106R
0,68
3
SPINA E.P. 6X 60 U6873 C70 BR
PIN EL. 6 X60 DIN 1481
F02100138R
46966125R
0,42
3
SPINA E.P. 8X 24 U6873 C70 BR
PIN EL. 8 X24 DIN 1481
FICHE EL. 8 X24 DIN 1481
SPANNSTIFT 8 X24 DIN 1481
CLAVIJA EL.8 X24 DIN 1481
0,27
3
SPINA E.P. 8X 30 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 8X30
GOUJON ELASTIQUE 8X30
SPANNHUELSE 8X30
ESPINA ELASTICA 8X30
46966127R
0,31
3
SPINA E.P. 8X 36 U6873 C70 BR
PIN EL. 8 X36 DIN 1481
FICHE EL. 8 X36 DIN 1481
SPANNSTIFT 8 X36 DIN 1481
CLAVIJA EL.8 X36 DIN 1481
0,98
3
SPINA E.P. 8X 40 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 8X40
GOUJON ELASTIQUE 8X40
SPANNHUELSE 8X40
ESPINA ELASTICA 8X40
F02100143R
46966129R
0,45
3
SPINA E.P. 8X 45 U6873 C70 BR
PIN EL. 8 X45 DIN 1481
FICHE EL. 8 X45 DIN 1481
SPANNSTIFT 8 X45 DIN 1481
CLAVIJA EL.8 X45 DIN 1481
F02100144R
46966130R
0,46
3
SPINA E.P. 8X 50 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 8X50 1481
GOUJON ELASTIQUE 8X50 1481
SPANNHUELSE 8X50 1481
ESPINA ELASTICA 8X50 1481
F02100146R
46966131R
0,62
3
SPINA E.P. 8X 55 U6873 C70 BR
PIN EL. .8 X55 DIN 1481
FICHE EL.8 X55 DIN 1481
SPANNSTIFT 8 X55 DIN 1481
CLAVIJA EL.8 X55 DIN 1481
F02100161R
46966155R
0,94
3
SPINA E.P. 10X 40 U6873 C70 BR
PIN EL. 10 X40 DIN 1481
FICHE EL. 10 X40 DIN 1481
SPANNSTIFT 10X40 DIN 1481
CLAVIJA EL.10 X40 DIN 1481
F02100163R
46966156R
0,68
3
SPINA E.P. 10X 45 U6873 C70 BR
PIN EL. 10 X45 DIN 1481
FICHE EL. 10 X45 DIN 1481
SPANNSTIFT 10X45 DIN 1481
CLAVIJA EL.10 X45 DIN 1481
F02100164R
46966157R
0,64
OFF
SPINA E.P. 10X 50 U6873 C70 BR
PIN EL. 10X50 DIN 1481 *
GOUPILLE EL.10 X50 DIN 1481
SPANNSTIFT 10X50 DIN 1481
CLAVIJA EL.10 X50 DIN 1481
F02100167R
46966159R
0,85
3
SPINA E.P. 10X 60 U6873 C70 BR
PIN EL. 10 X60 DIN 1481
FICHE EL. 10 X60 DIN 1481
SPANNSTIFT 10X60 DIN 1481
CLAVIJA EL.10 X60 DIN 1481
F02100180R
46966180R
3,17
3
SPINA E.P. 12X 70 U6873 C70 BR
ELASTIC PIN 12X70 DIN 1481
GOUJON ELASTIQUE 12X70
SPANNHUELSE 12x70 DIN 1481
ESPINA ELASTICA 12X70 DIN 1481
F02100181R
46966181R
1,88
3
SPINA E.P. 12X 80 U6873 C70 BR
PIN EL. 12X80 DIN 1481
FICHE EL. 12X80 DIN 1481
SPANNSTIFT 12X80 DIN 1481
CLAVIJA EL.12X80 DIN 1481
F02100182R
0,14
3
SPINA E.P. 12X 55 U6873 C70 BR
PIN 12X 55 U6873 C70 BR
BROCHE 12X 55 U6873 C70 BR
STIFT 12X 55 U6873 C70 BR
CLAVIJA 12X 55 U6873 C70 BR
F02100197R
1,83
3
SPINA E.P. 14X 50 U6873 C70 BR
PIN E.P. 14X 50 U6873 C70 BR
GOUPILLE E.P. 14X50 U6873 C70
SPANNSTIFT E,P,14X50 6873 C70
SPINA E.P. 14X 50 U6873 C70 BR
F02100203R
0,36
3
SPINA E.S. 4X 25 U6875 C70 BR
ELASTIC PIN 4X 25 U6875 C70 BR
GOUJON ELSTIQUE 4X 25 U6875
SPANNHUELSE 4X 25 U6875 C70 BR
ESPINA ELASTICA 4X 25 U6875
FICHE EL.SPIRALE 6X26 6875
SPANNSTIFT SPIRALE 6X26 6875
CLAVIJA EL.ESPIRAL 6X26 6875
F02100140R
F02100141R
F02100142R
FICHE EL. 6 X60 DIN 1481
F02100226R
46970626R
0,42
3
SPINA E.S. 6X 26 U6875 C70 BR
PIN EL.SPIRAL 6X26 6875
F02100229R
SPANNSTIFT 6 X60 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X36 DIN 1481
CLAVIJA EL.6 X60 DIN 1481
46970650R
0,94
3
SPINA E.S. 6X 50 U6875 C70 BR
PIN EL.SPIRAL 6X50 6875
SPANNSTIFT SPIRALE 6X50 6875
CLAVIJA EL.ESPIRAL 6X50 6875
1,19
3
SPINA E.S. 8X 36 U6875 C70 BR
ELASTIC PIN 8X36
GOUJON ELASTIQUE 8X36
SPANNHUELSE 8X36
ESPINA ELASTICA 8X36
F02100243R
46970850R
2,23
3
SPINA E.S. 8X 50 U6875 C70 BR
PIN EL. SPIRAL 8X50 6875
FICHE EL.SPIRALE 8X50 6875
SPANNSTIFT SPIRALE 8X50 6875
CLAVIJA EL.ESPIRAL 8X50 6875
F02100289R
46969102R
1,33
3
SPINA CIL. 8X 20 I2338B
STEEL CYLIND.PIN 8X20 UNI 1707
FICHE CYL. COUPL..8X20 UNI 170
ZYLINDERSTIFT 8X20 UNI 1707
CLAVIJA CILIND. ACERO 8X20 UNI
F02100291R
47969102R
2,11
3
SPINA CIL. 8X 40 U6364A
PIN CYLINDR. 8X40 M6 DIN 6325
BROCHE CYLINDR. 8X40 M6 DIN 63
ZYLINDERSTIFT 8X40 M6 DIN 6325
CLAVIJA CILINDR.8X40 M6 DIN 63
F02100312R
45965015R
0,59
3
SPINA DI SICUREZZA D.8X45 ZN
SAFETY PIN D.8X45 ZN
GOUPILLE DE SECURITE D.8X45 ZN
SCHERSTIFT D.8X45 ZN
PASADOR DE SEGURIDAD D 8X45 ZN
0,13
3
SPINA EL.5 X26 DIN 1481
PIN EL. 5 X26 DIN 1481
GOUPILLE EL.5 X26 DIN 1481
SPANNSTIFT 5 X26 DIN 1481
CLAVIJA EL.5 X26 DIN 1481
FICHE ENTAILLEE.12X40 DIN1473
F02100242R
F02100313R
F02100315R
46969501R
RT
FICHE EL.SPIRALE 6X50 6875
5,98
3
SPINA INTAGL.12X40 DIN1473 ZN
CUT PIN 12X40 DIN1473 GALVAN.
EINGESCHN. STIFT 12X40 DIN1473
CLAVIJA HENDIDA 12X40 DIN1473
F02100316R
2,24
3
SPINA EL.5 X50 DIN 1481 INOX
SPINA EL.5 X50 DIN 1481 INOX
SPINA EL.5 X50 DIN 1481 INOX
SPINA EL.5 X50 DIN 1481 INOX
SPINA EL.5 X50 DIN 1481 INOX
F02100336R
2,19
3
PERNO D.10 UNI 1710 ZN
PIN D.10 UNI 1676/DIN 71752
PIVOT D.10 UNI 1676/DIN 71752
BOLZEN D.10 UNI 1676/DIN 71752
PERNO D.10 UNI 1676/DIN 71752
F02150012R
55140061R
0,68
3
LINGUETTA 5X 5X 10 U6604A
TAB 05X5X10 UNI6604
LANGUETTE 05X5X10 UNI6604
FEDERKEIL 05X5X10 UNI6604
LENGsETA 05X5X10 UNI6604
F02150036R
55140005R
1,06
3
LINGUETTA 6X 6X 20 U6604A
TAB 06X6X20 UNI6604
LANGUETTE 06X6X20 UNI6604
FEDERKEIL 06X6X20 UNI6604
LENGsETA 06X6X20 UNI6604
F02150038R
55140003R
1,06
3
LINGUETTA 6X 6X 30 U6604A
TAB 06X6X30 UNI6604
LANGUETTE 06X6X30 UNI6604
FEDERKEIL 06X6X30 UNI6604
LENGsETA 06X6X30 UNI6604
F02150040R
55140069R
1,33
3
LINGUETTA 6X 6X 55 U6604A
TAB 06X6X55 UNI 6604/A
LANGUETTE 06X6X55 UNI 6604/A
FEDERKEIL 06X6X55 UNI 6604/A
LENGsETA 06X6X55 UNI 6604/A
F02150068R
55140064R
1,19
3
LINGUETTA 8X 7X 32 U6604A
TAB 08X7X32 UNI6604
LANGUETTE 08X7X32 UNI6604
FEDERKEIL 08X7X32 UNI6604
LENGsETA 08X7X32 UNI6604
F02150070R
55140021R
1,06
3
LINGUETTA 8X 7X 35 U6604A
TAB 08X7X35 UNI6604/A
LANGUETTE 08X7X35 UNI6604/A
FEDERKEIL 08X7X35 UNI6604/A
LENGsETA 08X7X35 UNI6604/A
F02150071R
55140065R
1,20
3
LINGUETTA 8X 7X 36 U6604A
KEY 8X7X36
CLAVETTE 8X7X36
KEIL 8X7X36
LLAVE 8X7X36
0,75
3
LINGUETTA 8X 7X 40 U6604A
KEY 8X7X40
CLEVETTE 8X7X40 UNI 6604
FEDER 8X7X40 UNI 6604
LINGUETTA 8X 7X 40 U6604A
F02150074R
55140020R
1,59
3
LINGUETTA 8X 7X 45 U6604A
KEY 8X7X45
CLAVETTE 8X7X45
KEIL 8X7X45
LLAVE 8X7X45
F02150105R
55140055R
2,62
3
LINGUETTA 10X 8X 63 U6604A
TAB 10X8X63 UNI6604
LANGUETTE 10X8X63 UNI6604
FEDERKEIL 10X8X63 UNI6604
LENGsETA 10X8X63 UNI6604
F02150148R
55140063R
2,35
3
LINGUETTA 14X 9X 40 U6604A
TAB 14X9X40 UNI6604
F02150207R
55141002R
2,17
3
LINGUETTA 10X 6X 22 U6604A
TAB 10X 6X 22 U6604A
LANGUETTE 10X 6X 22 U6604A
FEDERKEIL 10X 6X22 U6604 A
LENGsETA 10X 6X 22 U6604A
F02200136R
45961019R
0,16
3
COPIGLIA
2X 10 U1336 ZN
SPLIT PIN 2 X10 1336 GALVAN.
GOUPILLE 2 X10 1336 ZN
SPLINT 2 X10 1336 ZN
PASADOR 2 X10 1336 ZN
F02200137R
45961020R
0,16
3
COPIGLIA
2X 15 U1336 ZN
SPLIT PIN 2 X15 1336 GALVAN.
GOUPILLE 2 X15 1336 ZN
SPLINT 2 X15 1336 ZN
PASADOR 2 X15 1336 ZN
F02200161R
45961039R
0,16
3
COPIGLIA
3X 15 U1336 ZN
SPLIT PIN 3 X15 1336 GALVAN.
GOUPILLE 3 X15 1336 ZN
SPLINT 3 X15 1336 ZN
PASADOR 3 X15 1336 ZN
F02200162R
45961040R
0,07
3
COPIGLIA
3X 20 U1336 ZN
SPLIT PIN 3 X20 1336 GALVAN.
GOUPILLE 3 X20 1336 ZN
SPLINT 3 X20 1336 ZN
PASADOR 3 X20 1336 ZN
F02200163R
45961041R
0,59
3
COPIGLIA
3X 25 U1336 ZN
COPIGLIA
COPIGLIA
COPIGLIA
F02200181R
45961054R
0,10
3
COPIGLIA 3,5X 40 U1336 ZN
SPLIT PIN 3.5X40 1336 GALVAN.
GOUPILLE 3,5X40 1336 ZN
SPLINT 3,5 X40 1336 ZN
PASADOR 3,5X40 1336 ZN
F02200193R
45961060R
0,07
3
COPIGLIA
4X 20 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X20 1336 GALVAN.
GOUPILLE 4 X20 1336 ZN
SPLINT 4 X20 1336 ZN
PASADOR 4 X20 1336 ZN
F02200194R
45961061R
0,16
3
COPIGLIA
4X 25 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X25 1336 GALVAN.
GOUPILLE 4 X25 1336 ZN
SPLINT 4 X25 1336 ZN
PASADOR 4 X25 1336 ZN
F02200195R
G45961062R
0,16
3
COPIGLIA
4X 30 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X25 1336 GALVAN.
F02200196R
45961064R
0,21
3
COPIGLIA
4X 40 U1336 ZN
SPLIT PIN 4X40
GOUPILLE 4X40
SPLINT 4X40
RODETE 4X40
F02200197R
45961066R
0,28
3
COPIGLIA
4X 50 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X50 1336 GALVAN.
GOUPILLE 4 X50 1336 ZN
SPLINT 4 X50 1336 ZN
PASADOR 4 X50 1336 ZN
F02200198R
45961068R
0,28
3
COPIGLIA
4X 60 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X60 1336 GALVAN.
GOUPILLE 4 X60 1336 ZN
SPLINT 4 X60 1336 ZN
PASADOR 4 X60 1336 ZN
F02200200R
45961070R
0,28
3
COPIGLIA
4X 70 U1336 ZN
SPLIT PIN 4 X70 1336 GALVAN.
GOUPILLE 4 X70 1336 ZN
SPLINT 4 X70 1336 ZN
PASADOR 4 X70 1336 ZN
F02200225R
45961081R
0,28
3
COPIGLIA
5X 20 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X20 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X20 1336 ZN
SPLINT 5 X20 1336 ZN
PASADOR 5 X20 1336 ZN
F02200226R
45961082R
0,28
3
COPIGLIA
5X 25 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X25 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X25 1336 ZN
SPLINT 5 X25 1336 ZN
PASADOR 5 X25 1336 ZN
F02200227R
45961083R
0,22
3
COPIGLIA
5X 30 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X30 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X30 1336 ZN
SPLINT 5 X30 1336 ZN
PASADOR 5 X30 1336 ZN
F02200228R
45961084R
0,28
3
COPIGLIA
5X 35 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X35 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X35 1336 ZN
SPLINT 5 X35 1336 ZN
PASADOR 5 X35 1336 ZN
F02200229R
45961086R
0,20
3
COPIGLIA
5X 45 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X45 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X45 1336 ZN
SPLINT 5 X45 1336 ZN
PASADOR 5 X45 1336 ZN
F02200230R
45961087R
0,25
3
COPIGLIA
5X 50 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X50 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X50 1336 ZN
SPLINT 5 X50 1336 ZN
PASADOR 5 X50 1336 ZN
F02200231R
45961091R
0,19
3
COPIGLIA
5X 70 U1336 ZN
SPLIT PIN 5 X 70 1336 GALVAN.
GOUPILLE 5 X 70 1336 ZN
SPLINT 5 X 70 1336 ZN
PASADOR 5 X 70 1336 ZN
F02200243R
45961106R
0,16
3
COPIGLIA
6X 30 U1336 ZN
SPLIT PIN 6 X30 1336 GALVAN.
GOUPILLE 6 X30 1336 ZN
SPLINT 6 X30 1336 ZN
PASADOR 6 X30 1336 ZN
0,17
3
COPIGLIA
6X 40 U1336 ZN
COPIGLIA
COPIGLIA
COPIGLIA
45961109R
0,24
3
COPIGLIA
6X 45 U1336 ZN
SPLIT PIN 6 X45 1336 GALVAN.
GOUPILLE 6 X45 1336 ZN
SPLINT 6 X45 1336 ZN
PASADOR 6 X45 1336 ZN
0,21
3
COPIGLIA
6X 60 U1336 ZN
SPLIT PIN 6X 60 U1336 ZG
GOUPILLE 6X 60 U1336 ZG
SPLINT 6X 60 U1336 ZG
PASADOR 6X 60 U1336 ZG
F02200259R
45961118R
0,48
3
COPIGLIA
8X 45 U1336 ZN
COPIGLIA
COPIGLIA
COPIGLIA
F02200260R
45961119R
0,44
3
COPIGLIA
8X 60 U1336 ZN
SPLIT PIN 8 X60 1336 GALVAN.
F02200271R
45961122R
1,06
3
COPIGLIA
10X 40 U1336 ZN
SPLIT PIN 10 X40 1336 GALVAN.
F02200272R
45961125R
1,19
3
COPIGLIA
10X 60 U1336 ZN
SPLIT PIN 10 X60 1336 GALVAN.
F02200341R
45963001R
0,50
3
COPIGLIA R 2X 34
ZG
SPLIT PIN R 2X34
F02200342R
45963007R
0,18
3
COPIGLIA R 2X 50
ZN
SPLIT PIN R 2X50 ZN
F02200352R
45963002R
0,56
3
COPIGLIA R 2,5X 47
ZN
SPLIT PIN R 2-5X47 GALVAN. B/
F02200363R
45963004R
0,42
3
COPIGLIA R 3X 62
ZN
SPLIT PIN R 3X62
F02200374R
45963005R
0,68
3
COPIGLIA R 4X 82
ZN
SPLIT PIN 5X100
GOUPILLE 5X100
SPLINT 5X100
PASADOR 5X100
F02200397R
45963006R
1,19
3
COPIGLIA R 5X100
ZN
SPLIT PIN R 5X100 GALVANIZED
GOUPILLE R 5X100 ZN
SPLINT R 5X100 ZN
PASADOR R 5X100 ZN
F02200408R
45964003R
3,66
3
COPIGLIA 2R 5X105
ZN
SPLIT PIN 2R 5X105 GALVAN.B/46
GOUPILLE 2R 5X105 ZN B/46
SPLINT 2R 5X105 ZN B/46
PASADOR 2R 5X105 ZN B/46
0,47
4
COPIGLIA R 6X114
ZN
SPLIT PIN R 6X114
F02200452R
45965008R
0,94
3
SPINA SCATTO D.4,4 B/80 ZN
SNAP PIN D.4-4 B/80
FICHE A DETENTE D. 4-4 B/80
EINRASTSTIFT D 4-4 B/80
CLAVIJA DE MUELLE D.4-4 B/80
F02200463R
45965001R
1,47
3
SPINA SCATTO D. 5 B/81 ZN
SNAP PIN D 5 B/81
FICHE A DETENTE D. 5 B/81
EINRASTSTIFT D 5 B/81
CLAVIJA DE MUELLE D 5 B/81
F02200474R
45965002R
2,87
3
SPINA SCATTO D.5,5
SNAP PIN D 5,5
FICHE A DETENTE D. 5,5
EINRASTSTIFT D 5,5
CLAVIJA DE MUELLE D 5,5
F02200507R
45965007R
1,19
3
SPINA SCATTO D. 9 B/83 ZN
SNAP PIN D 9 B/83
FICHE A DETENTE D 9 B/83
EINRASTSTIFT D 9 B/83
1,90
4
SPINA SICUR. D. 7X50
ZN*
SAFETY PIN D.7X 50 ZB
F02200562R
45965010R
3,05
3
SPINA SICUR. D. 8X70
ZN
SPLIT PIN D.8X70
F02200573R
45965012R
1,46
3
SPINA SICUR. D. 10X70
ZN
SAFETY PIN D.10X70 ZN
GOUPILLE DE S+CURIT+ D.10X70 Z
SCHERSTIFT D.10X70 ZN
PASADOR DE SEGURIDAD Ï 10X70 Z
F02200584R
45965013R
4,16
3
SPINA SICUR. D. 12X70
ZN
GALVAN. SAFETY PIN D.12X70
GOUPILLE DE S+CURIT+ D.12X70 Z
SCHERSTIFT D.12X70 ZN
PASADOR DE SEGURIDAD D 12X70 Z
F02200595R
45965011R
3,40
3
SPINOTTO X INGRANAGGIO
PIN
BROCHE
BOLZEN
CLAVIJA
F02200607R
43945005R
1,33
3
RAPID NU 506.1
RAPID NU 506.1
CONNEXION RAPIDE NU 506.1
RAPID NU 506.1
RAPID NU 506.1
F02250066R
48976004R
0,16
3
RIVETTO STR. 3X 9 U9200A AL
POP RIVET 3X9 ALUMINIUM
RIVET 3 X 9 ALL
REISSNIETE 3 X 9 ALU
F02250077R
48976007R
0,16
3
RIVETTO STR. 3X 14 U9200A AL
3X14 ALUMINIUM PULL RIVET
RIVET A RUPTURE 3X14 ALUMINIUM
REISSNIETE3X14 ALL.
REMACHE DESGAR. 3X14 ALL.
0,06
3
RIVETTO STR. 4,8X 9 U9200A AL
PULL RIVET 4,8X 9 U9200A ALL
RIVET A RUPTURE 4,8X 9 U9200A
REISSNIETE 4,8X 9 U9200A ALL
REMACHE DESGAR. 4,8X 9 U9200A
F02150073R
F02200245R
F02200246R
F02200247R
F02200409R
F02200551R
F02250123R
F02250125R
ZN
LANGUETTE 14X9X40 UNI6604
3X 25 U1336 ZN
6X 40 U1336 ZN
8X 45 U1336 ZN
ZB
3X 25 U1336 ZN
GOUPILLE 4 X30 1336 ZN
3X 25 U1336 ZN
SPLINT 4 X30 1336 ZN
6X 40 U1336 ZN
8X 45 U1336 ZN
LENGsETA 14X9X40 UNI6604
COPIGLIA
3X 25 U1336 ZN
*
PASADOR 4 X30 1336 ZN
6X 40 U1336 ZN
8X 45 U1336 ZN
COPIGLIA
COPIGLIA
6X 40 U1336 ZN
8X 45 U1336 ZN
GOUPILLE 8 X60 1336 ZN
SPLINT 8 X60 1336 ZN
GOUPILLE 10 X40 1336 ZN
SPLINT 10 X40 1336 ZN
GOUPILLE 10 X60 1336 ZN
SPLINT 10 X60 1336 ZN
PASADOR 10 X60 1336 ZN
GOUPILLE R 2X34
SPLINT R 2X34
PASADOR R 2X34
GOUPILLE R 2X50 ZN
SPLINT R 2X50 ZN
CHAVETA R 2X50 ZN
GOUPILLE R 2-5X47 ZN B/103
SPLINT R 2-5X47 ZN B/103
PASADOR R 2-5X47 ZN B/103
GOUPILLE R 3X62
SPLINT R 3X62
CHAVETA R 3X62
GOUPILLE R 6X114
ZB
GOUPILLE D.7X 50 ZB
ZB
FEDERKEIL 14X9X40 UNI6604
GOUPILLE D.8X70
SPINT R 6X114
PASADOR 8 X60 1336 ZN
PASADOR 10 X40 1336 ZN
ZB
BOLZEN D.8X70
ZB
CLAVIJA DE MUELLE D 9 B/83
SCHERSTIFT D.7X 50 ZB
ZB
PASADOR R 6X114
PASADOR DE SEGURIDAD 7X50 ZB
ZB
PERNO D.8X70
ZB
REMACHE DESGAR. 3 X 9 AL
0,17
3
RIVETTO STR. 4,8X16 U9200A AL
POP RIVET 4,8X 16 U9200A AL
F02250148R
48976010R
0,42
3
RIVETTO STR. 6X12 U9200A AL
PULL RIVET 6X12 ALL
RIVET A RUPTURE 6X12 ALU
REISSNIETE 6X12 ALL
REMACHE DESGAR. 6X12 AL
F02250245R
20000025R
12,84
R
RIBATTINO TT 5,4X16 3010960
PACK BLAD.MOUNT. TT 5-4X16 KG
PAQUET RIVETS TT 5-4X16 KG
PACKUNG NIETEN TT 5-4X16 KG
PAQU. DE REMACHES TT 5-4X16 KG
F02250247R
20000027R
15,73
R
RIBATTINO TT 5,4X20 3010520
PACK BLAD.MOUNT. TT 5-4X20 KG
PAQUET RIVETS TT 5-4X20 KG
PACKUNG NIETEN TT 5-4X20 KG
PAQU. DE REMACHES TT 5-4X20 KG
F02250248R
20000029R
24,82
R
RIBATTINO TT 5,4X25 10111300
PACK BLADE MOUNT. 5-4X25 KG
PAQUET RIVETS TT 5-4X25 KG
PACKUNG NIETEN TT 5-4X25 KG
PAQU. DE REMACHES TT 5-4X25 KG
Page 8 of 138
RIVET 4,8X 16 U9200A AL
REISSNIETE 4,8X 16 U9200A AL
REMACHE DESGAR. 4,8X 16 U9200
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F02250268R
20000039R
24,82
R
RIBATTINO TT
6X12 U748
PACK RIVETS TT 6 X12 KG
PAQUET RIVETS TT 6 X12 KG
PACKUNG NIETEN TT 6 X12 KG
PAQU. DE REMACHES TT 6 X12 KG
F02250273R
20000038R
21,08
R
RIBATTINO TT
6X25 U748
PACK RIVETS TT 6 X 25 KG
PAQUET RIVETS TT 6 X25 KG
PACKUNG NIETEN TT 6 X25 KG
PAQU. DE REMACHES TT 6 X25
F02250275R
20000030R
11,77
R
RIBATTINO TT
6X30 U748
F02250276R
20000041R
19,69
R
RIBATTINO TT
6X35 U748
F02250299R
20000031R
30,07
R
RIBATTINO TT 7,6X25 2030330
F02250430R
20000005R
18,51
R
RIBATTINO TPS 5X16 U752
F02250431R
20000040R
19,69
R
RIBATTINO TPS 5X19 U752
PACK RIVETS TPS 5 X 19 KG
PAQUET RIVETS TPS 5 X 19 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5 X 19 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5 X 19
F02250443R
20000007R
17,12
R
RIBATTINO TPS 5,2X13 3010420
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5-2X13 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-2X13 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-2X13 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-2X13 K
F02250455R
20000009R
18,51
R
RIBATTINO TPS 5,4X14 2710610
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5-4X14 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-4X14 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-4X14 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-4X14 K
F02250456R
20000010R
12,95
R
RIBATTINO TPS 5,4X16 2711110
PACK RIVETS 5-4X16
PAQUET RIVETS 5-4X16
PACKUNG NIETEN 5-4X16
PAQU. DE REMACHES 5-4X16
F02250457R
20000011R
15,19
R
RIBATTINO TPS 5,4X19 2710511
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5-4X19 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-4X19 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-4X19 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-4X19 K
F02250458R
20000013R
13,05
R
RIBATTINO TPS 5,4X22 2710320
PACK BLAD.MOUNT.TPS 5-4X22 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-4X22 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-4X22 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-4X22 K
F02250459R
20000015R
12,84
R
RIBATTINO TPS 5,4X25 2710950
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5-4X25 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-4X25 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-4X25 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-4X25 K
F02250460R
20000017R
12,41
R
RIBATTINO TPS 5,4X30 2710940
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5-4X30 KG
PAQUET RIVETS TPS 5-4X30 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5-4X30 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 5-4X30 K
F02250483R
20000019R
13,27
R
RIBATTINO TPS 7X30 2710930
PACK BLAD.MOUNT. TPS 7 X30 KG
PAQUET RIVETS TPS 7 X30 KG
PACKUNG NIETEN TPS 7 X30 KG
PAQU. DE REMACHES TPS 7 X30 KG
F02250519R
G20000035R
16,05
R
RIBATTINO TSC 6X13,8 3012680
PACK BLAD.MOUNT.TSC 6 X13-8
PAQUET RIVETS TSC 6 X13-8
PACKUNG NIETEN TSC 6 X13-8
PAQU. DE REMACHES TSC 6 X13-8
F02250520R
20000037R
13,91
R
RIBATTINO TSC 6X19,8 3012690
F02250521R
48974023R
0,28
3
RIBATTINO TSC 6 X19,8 A/2
PACK.BLAD.MOUNT TSC 6X19,8 A/2
PAQUET RIVETS TSC 6X 19,8 A/2
PACKUNG NIETEN TSC 6X19,8 A/2
PAQU.REMACHES TSC 6X 19,8 A/2
F02250664R
64130009R
7,35
4
GRILLO D16 U1947C
CLEVIS 5/8 GALVANISED-
MANILLE 5/8 ZN
U KETTENANSCHLUSS DA 5/8 ZN
GRILLETE DA 5/8 ZN
F02250665R
64130002R
4,96
4
GRILLO M12 U1947A
ZN
CLEVIS- 1/2- GALVANISED- ART.
MANILLE DE 1/ 2 ZN ART. 9
U KETTENANSCHLUSS DA 1/ 2 ZN A
GRILLETE DA 1/ 2 ZN ART.9
F02250666R
64130006R
2,11
4
GRILLO M6 U1947A
ZN
GRILLE DA 6 ZN
MANILLE DE 6 ZN
SCH-KEL 6 ZN
GRILLETE DE 6 ZN
F02250667R
64130001R
3,40
4
GRILLO M10 U1947A
ZN
CLEVIS- 3/8- GALVANISED- ART.
MANILLE DE 3/ 8 ZN ART. 9
U KETTENANSCHLUSS DA 3/ 8 ZN A
GRILLETE DA 3/ 8 ZN ART.9
F02250668R
64130008R
2,07
4
GRILLO M8 U1947A
ZN
GRILLE M 8 ZN
MANILLE DE M 8 ZN
SCH-KEL M 8 ZN
GRILLETE DE M 8 ZN
F02250679R
43945014R
0,22
3
INSERTO FIL.M 5X12 ZN T.TONDA
CYLINDRICAL NUT 5 TC 30
ECROU CYLINDRIQUE 5 TC 30
ZYLINDRISCHE MUTTER 5 TC 30
TUERCA CILINDRICA 5 TC 30
F02250680R
G43945015R
0,54
3
INSERTO FIL.M 6X13 ZN T.RIDOTT
THREADED INSERT M6X13 ZN
PIECE INTERC.FILETEE M 6X13ZN
GEWINDEEINSATZ M 6 X 13 ZN
ENCASTRE ROSCADO M 6 X13 ZN
F02250681R
43945013R
0,42
3
INSERTO FIL.M 6X14 ZN T.TONDA
THREADED INSERT M6X14 ZN
INSERT FILET+ M6X14 ZN
GEWINDEBUCHSE M6X14 ZN
INSERTO FILETT.M6X14 ZN
F02250682R
43945017R
0,55
3
INSERTO FIL.M 8X16 ZN T.RIDOTT
CYLINDRICAL NUT 8X16 ZG T.RIDO
ECROU CYLINDRIQUE 8X16 ZG T.RI
ZYLINDRISCHE MUTTER 8X16 ZG
TUERCA CILINDRICA 8X16 ZG T.RI
F02250683R
43945011R
0,94
3
INSERTO FIL.M 8X17,5 ZN T.TOND
CYLINDRICAL NUT 8 TC 40
ECROU CYLINDRIQUE 8 TC 40
ZYLINDRISCHE MUTTER 8 TC 40
TUERCA CILINDRICA 8 TC 40
F02250696R
64131008R
8,44
4
CARRUCOLA OTTONE CON GANCIO
BRASS PULLEY WITH HOOK
POULIE LAITON AVEC CROCHET
RILLENSCHEIBE MESSING MIT HAKE
GARRUCHA LATON CON GANCHO
F02250701R
64134001R
1,19
3
MANICOTTI DA 8
SLEEVE 8
MANCHONS DE 8
MUFFEN 8
MANGUITOS DE 8
F02250704R
67004011R
1,06
4
MOSCHETTONE LUCIDO NORM.DA 40
SPRING CATCH- BRIGHT NORMAL 40
MOUSQUETON BRILLANT NORM. DE 4
KARABINERHAKEN- GLZNZ. NORM. 4
GANCHO PULIDO NORMAL DE 40
F02250705R
67004048R
3,66
4
OCCHIELLO AGGANCIO ART.360
HOOK EYE
OEILLET D'ACCROCHAGE
KUPPLUNGSTSE
ARGOLLA DE ENGANCHE
F02250706R
67004047R
2,87
F02250708R
64131007R
PACK BLADE MOUNT. TT 6 X30 KG
4
PIASTRINA ATTACCO GANCIO
7,54
4
TIRANTE 2 OCCHI M12 ZN
4,00
C
CUNEO FERMO MACCHINA PLA
PAQU. DE REMACHES 6X35
PAQU. DE REMACHES TT 7-6X25 KG
F02250717R
1,59
C
SUPPORTO CUNEO PLA
2,01
HOOK FIXING PLATE
>
>
PAQU. DE REMACHES TT 6 X30 KG
PACKUNG NIETEN 6X35
PACKUNG NIETEN TT 7-6X25 KG
PACK BLAD.MOUNT.TSC 6 X19-8 KG
ZN
PACKUNG NIETEN TT 6 X30 KG
PAQUET RIVETS 6X35
PAQUET RIVETS TT 7-6X25 KG
PACK BLAD.MOUNT. TPS 5 X16 KG
F02250716R
F02300010R
PAQUET RIVETS TT 6 X30 KG
PACK BLADE MOUNT. TT 6X35 KG
PACK BLADE MOUNT. 7-6X25 KG
PAQUET RIVETS TPS 5 X16 KG
PACKUNG NIETEN TPS 5 X16 KG
PAQUET RIVETS TSC 6 X19-8
PACKUNG NIETEN TSC 6 X19-8
PLAQUETTE ATTELAGE CROCHET
TIE-ROD 2-EYES M12 GALVANIZED
TRINGLE 2 OEILS M12 ZN
CUNEO FERMO MACCHINA PLA
CUNEO FERMO MACCHINA PLA
SUPPORTO CUNEO PLA
>
>
PAQU. DE REMACHES TPS 5 X16 KG
PAQU. DE REMACHES TSC 6 X19-8
ANSCHLUSSPLZTTCHEN HAKEN
PLAQUETA CONEXIN GANCHO
2-SEN-ZUGSTANGE M12 ZN
SUPPORTO CUNEO PLA
>
>
P
TIRANTE 2 OJOS M12 ZN
CUNEO FERMO MACCHINA PLA
SUPPORTO CUNEO PLA
>
>
CUNEO FERMO MACCHINA PLA
SUPPORTO CUNEO PLA
>
>
4
COLLARE FISS.TUBO 1'-1/4
2,75
4
COLLARE FISSAGGIO TUBO 2' ZN
COLLARE FISSAGGIO TUBO 2' ZN
COLLARE FISSAGGIO TUBO 2' ZN
COLLARE FISSAGGIO TUBO 2' ZN
COLLARE FISSAGGIO TUBO 2' ZN
F02300013R
62121001R
2,35
P
FASCETTA STRING. 10/16 H.9
STRING FASTENING STRAPS 9/16 M
COLLIER DE SERRAGE 9/16 M
ROHRSCHELLE 9/16 M
ABRAZADERA APRET. 9/16 M
F02300014R
62122013R
5,47
P
FASCETTA STRING. 110/130 H.12
CABLE TIE 100/140 H.12
COLLIER 100/140 H.12
SCHELLE 100/140 H.12
ABRAZADERA 100/140 H.12
F02300015R
62121002R
1,02
1
FASCETTA STRING. 12/22 H.8
FASCETTA STRING. 12/22 H.8
FASCETTA STRING. 12/22 H.8
FASCETTA STRING. 12/22 H.8
FASCETTA STRING. 12/22 H.8
F02300016R
62122004R
1,85
1
FASCETTA STRING. 16/27 H.8
FASCETTA STRING. 16/27 H.8
FASCETTA STRING. 16/27 H.8
FASCETTA STRING. 16/27 H.8
FASCETTA STRING. 16/27 H.8
F02300017R
62122003R
2,35
1
FASCETTA STRING. 20/32 H.9
STRING FASTEN STRAPS 20/32 H.9
COLLIER DE SERRAGE 20/32 H.9
SCHELLE 20/32 H.9
ABRAZADERA 20/32 H.9
F02300018R
62122008R
1,97
1
FASCETTA STRING. 25/40 H.8
STRING FASTEN.STRAPS 25/40 H.8
COLLIER DE SERRAGE 25/40 H.8
SCHELLE 25/40 H.8
ABRAZADERA 25/40 H.8
F02300020R
62122002R
1,32
1
FASCETTA STRING. 32/50 H.9
STRING FASTEN.STRAPS 32/50 H.9
COLLIER 32/50 H.9
SCHELLE 32/50 H.9
ABRAZADERA 32/50 H.8
F02300021R
62122007R
4,03
1
FASCETTA STRING. 40/60 H.8
STRING FASTEN.STRAPS 40/60 H.8
COLLIER DE SERRAGE 40/60 H.8
SCHELLE 40/60 H.8
ABRAZADERA 40/60 H.8
F02300022R
62122012R
3,40
3
FASCETTA STRING. 50/70 H.9
FASTEN. STRAPS 50/70 H.9
COLLIER DE SERRAGE 50/70 H.9
SCHELLE 50/70 H.9
ABRAZADERA 50/70 H.9
F02300023R
62122006R
2,07
P
FASCETTA STRING. 80/100 H.8
PIPE CLAMP 77/95
COLLIER DE SERRAGE 77/95
ROHRSCHELLE 77/95
ABRAZADERA PARA MANGUERA 77/95
F02300025R
62122009R
3,37
3
FASCETTA STRING. 90/110 H.12
STRING FASTENING STRAPS 90/110
COLLIER DE SERRAGE 90/110
ROHRSCHELLE 90/110
ABRAZADERA APRET. 90/110
F02300026R
62122010R
5,98
P
FASCETTA STRING.150/170 H.12
150/170 H.12 CLAMP
COLLIER DE SERRAGE 150/170 H.1
KABELSCHELLE 150/170 H.12
ABRAZADERA 150/170 H.12
F02300027R
62122011R
COLLIER DE SERRAGE 200/220
F02300011R
9,88
ZN
COLLARE FISS.TUBO 1'-1/4
ZN
COLLARE FISS.TUBO 1'-1/4
ZN
COLLARE FISS.TUBO 1'-1/4
ZN
COLLARE FISS.TUBO 1'-1/4
ZN
3
FASCETTA STRING.200/220 H.12
STRING FASTEN.STRAPS 200/220
ROHRSCHELLE 200/220
ABRAZADERA APRET. 200/220
F02300031R
2,03
C
FASCETTA STRING.130/150 H.12
FASCETTA STRING.130/150 H.12
FASCETTA STRING.130/150 H.12
FASCETTA STRING.130/150 H.12
FASCETTA STRING.130/150 H.12
F02300052R
27,71
3
ANELLO STRINGIT.D.113-121 INOX
ANELLO STRINGIT.D.113-121 INOX
ANELLO STRINGIT.D.113-121 INOX
ANELLO STRINGIT.D.113-121 INOX
ANELLO STRINGIT.D.113-121 INOX
F02350014R
4,12
4
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.18
BLOCK
BLOC
ENDMASS
BLOQUE
CLE T22 A DOUILLE ARTICULEE
SCHLsSSEL GELENKBsCHSE
LLAVE T 22 ALLEN ARTICULADA
F02350027R
67004057R
44,30
4
CHIAVE T 22 BUSSOLA SNODATA
JOINTED SOCKET SPANNER T22
F02350030R
67008096R
5,24
4
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.12
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.12
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.12
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.12
BLOCCHETTO FERMA 2 TUBI D.12
F02350031R
67004068R
36,59
4
FASC.ATT.RAPIDO D.100+GUARNIZ.
QUICK CONNECTION CLAMP 100
COLLIER ATTELAGE RAPIDE 100
KABELSCHELLE SCHNELLANSCHLUSS
ABRAZADERA ENGANCHE R-PIDO 100
F02350049R
3
STAFFA FISSAGGIO ACCUMULATORE
SUPPORT ACCUMULATEUR
HALTERUNG AKKUMULATOR
SOPORTE ACUMULADOR
13,80
C
FLANGIA MBF AN254744
FLANGIA MBF AN254744
FLANGIA MBF AN254744
FLANGIA MBF AN254744
FLANGIA MBF AN254744
F02400011R
67321004R
188,32
34,03
4
MOLLA A GAS 400 N
GAS SPRING 400 N
RESSORT A GAZ 400 N
GASFEDER 400 N
MUELLE DE GAS 400 N
F02400013R
67004030R
27,39
3
MOLLA G 38X75 SPECIAL SPRINGS
SPRING G 38X75 SPECIAL SPRINGS
RESSORT G 38X75 SPECIAL SPRING
FEDER G 38X75 SPECIAL SPRINGS
MUELLE G 38X75 SPECIAL SPRINGS
F02400015R
68005065R
15,73
5
MOLLA DI BLOCCO
BLOCKING SPRING
RESSORT DE BLOCAGE
BLOCKIERFEDER
F02400016R
68005123R
1,13
5
MOLLA DI SICUREZZA
SPRING FOR SECURITY
MOLLA DI SICUREZZA
FEDER SIG.
MOLLA DI SICUREZZA
F02400017R
68005109R
13,27
5
MOLLA ERPICE COPRISEME
HARROW SEED-COVERING SPRING
RESSORT HERSE RECOUVRE-GRAINES
FEDER SAATGUTABDECKEGGE
MUELLE GRADA CUBRESEMILLAS
F02400018R
68005104R
5,61
5
MOLLA INNESTO
COUPLING SPRING
RESSORT ACCOUPLEMENT
KUPPLUNGSFEDER
MUELLE ACOPLAMIENTO
F02400019R
24520207R
10,91
4
MOLLA MAGGIORATA D.9,5 X G.
INCREASED SPRING D.9-5 X G.
RESSORT MAJOR. D. 9-5 X G.
sBERBEMESSENE FEDER D.9-5 X G.
MUELLE SOBREDIMENS. D.9-5 X G.
F02400020R
68002221R
11,88
4
MOLLA PIEGATA DX SG
SG RIGHT FOLDED/BENT SPRING
RESSORT PLIE DRT SG
GEBOGENE FEDER RECHTS SG
MUELLE PLEGADO DER. SG
F02400021R
68002222R
11,88
4
MOLLA PIEGATA SX SG
SG LEFT FOLDED/BENT SPRING
RESSORT PLIE GCH SG
GEBOGENE FEDER LINKS SG
MUELLE PLEGADO IZQ. SG
F02400022R
68002302R
9,41
5
MOLLA RACCOGLIFIENO RG
HAY HARVESTER SPRING RG
RESSORT RECUEIL-FOIN RG
HEUEINSAMMELFEDER RG
F02400023R
68002304R
4,76
5
MOLLA RASTRELLO RG
RAKE SPRING
RESSORT RATEAU
RECHENFEDER
MUELLE RASTRILLO
F02400025R
24520201R
11,77
4
MOLLE X GIRELLO COD.0122
SPRINGS X PULLEY CODE 0122
RESSORTS POUR CHARIOT CODE 012
FEDERN FsR DREHRING COD.0122
MUELLES X VILORTA COD.0122
F02450012R
67004052R
76,61
4
MART*M.L= 850 L= 620 D=25,4 ZG
3. POINT ARM
F02450015R
67004104R
90,95
4
MART*M.L= 330 L= 270 D=25,4 ZG
MART*M.L= 330 L= 270 D=25,4 ZG
MART*M.L= 330 L= 270 D=25,4 ZG
MART*M.L= 330 L= 270 D=25,4 ZG
MART*M.L= 330 L= 270 D=25,4 ZG
F02450016R
67004097R
124,51
4
MART*M.L=1100 L= 850 D=25,4 ZG
CYLINDER L=1100 L850 D=25,4 ZB
CILINDRE L=1100 L=850 D25,4 ZB
ZYLINDER L=1100 L850 D=25,4 ZB
PISTON HYDR. L1100 L850 D=25,4
70,04
4
MART*M.L= 330 L= 490 D=25,4 ZD
CYLINDER L=330 L=490 D25,4 ZD
CYLINDRE L=330 L=490 D=25,4 ZD
ZYLINDER L=330 L=490 D=25,4 ZD
CILINDRO L=330 L=490 D25,4 ZD
F02350054R
F02450022R
ACCUMULATOR SUPPORT
BRAS 3 POINT
ARM 3 PUNKT
MUELLE DE BLOQUEO
MUELLE RECOLECTOR HENO RG
BRAZO 3 PUNTO
F03010031R
53224001R
A
ANELLO T.A. 20X 42X10 D3760NBR
SEALING RING 20X42X10
BAGUE D'ETANCHEITE 20X42X10
DICHTUNGSRING 20X42X10
ANILLO AISLADOR 20X42X10
F03010044R
53224002R
0,90
A
ANELLO T.A. 25X 35X 7 D3760NBR
SEALING RING 25X35X7
BAGUE D'ETANCHEITE 25X35X7
DICHTUNGSRING 25X35X7
ANILLO AISLADOR 25X35X7
F03010052R
53224003R
4,82
3
ANELLO T.A. 28X 42X 7 D3760NBR
SEALING RING 28X42X7
BAGUE D'ETANCHEITE 28X42X7
DICHTUNGSRING 28X42X7
ANILLO AISLADOR 28X42X7
F03010061R
53224005R
5,92
A
ANELLO T.A. 30X 52X 7 D3760NBR
OIL SEAL 30X52X7
PARE-HUILE 30X52X7
OELABDICHTUNG 30X52X7
PARA-ACEITE 30X52X7
3,12
4
ANELLO T.A. 32X 47X 7 D3760NBR
RING 32X 47X 7 D3760NBR
BAGUE 32X 47X 7 D3760NBR
RING 32X 47X 7 D3760NBR
ANILLO 32X 47X 7 D3760NBR
F03010081R
53224039R
4,17
A
ANELLO T.A. 35X 50X 7 D3760NBR
RING T.A. 35X50X 7 D3760 NBR
BAGUE 35X 50X7 D3760 NBR
SCHUTZRING 35X50X7 D3760 NBR
ANILLO T.A. 35X50X 7 D3760 NBR
F03010082R
53224025R
1,96
A
ANELLO T.A. 35X 52X 7 D3760NBR
OIL SEAL 35X52X7
F03010111R
53224010R
5,98
3
ANELLO T.A. 40X 62X10 D3760NBR
SEALING RING 40X62X10
BAGUE D'ETANCHEITE 40X62X10
DICHTUNGSRING 40X62X10
ANILLO AISLADOR 40X62X10
1,77
A
ANELLO T.A. 40X 55X 7 D3760NBR
RING 40X 55X 7 D3760NBR
BAGUE 40X 55X 7 D3760NBR
RING 40X 55X 7 D3760NBR
ANILLO 40X 55X 7 D3760NBR
F03010074R
F03010116R
PARE-HUILE 35X52X7
OELABDICHTUNG 35X52X7
PARA-ACEITE 35X52X7
F03010131R
53224013R
4,60
OFF
ANELLO T.A. 45X 60X10 D3760NBR
OIL SEAL 45X60X10
PARE-HUILE 45X60X10
F03010132R
53224014R
5,22
OFF
ANELLO T.A. 45X 62X10 D3760NBR
OIL SEAL 45X62X10
BOURRAGE 42X52X10
OELABDICHTUNG 45X62X10
JUNTA DE ACEITE 45X62X10
F03010133R
53224040R
4,82
A
ANELLO T.A. 45X 65X 8 D3760NBR
SEALING RING 45X65X8
BAGUE D'ETANCHEITE 45X65X8
DICHTUNGSRING 45X65X8
ANILLO AISLADOR 45X65X8
F03010177R
53224023R
1,62
A
ANELLO T.A. 55X 85X10 D3760NBR
SEALING RING 55X85X10
BAGUE D'ETANCHEITE 55X85X10
DICHTUNGSRING 55X85X10
ANILLO AISLADOR 55X85X10
3
ANELLO T.A 80X110X10 D3760NBR
OIL SEAL 80X110X10
PARE-HUILE 80X110X10
OELABDICHTUNG 80X110X10
PARA-ACEITE 80X110X10
5,54
3
ANELLO T.AS 60X 75X 8 D3760NBR
RING T.AS 60X 75X 8 D3760 NBR
BAGUE T.AS 60X 75X 8 D3760 NBR
SCHUTZRING 60X75X8 D3760 NBR
ANILLO T.AS 60X 75X 8 D3760NBR
53226001R
8,72
3
ANELLO T.AS 65X 90X10 D3760NBR
SEALING RING AS 65X90X10
BAGUE D'ETANCHEITE AS 65X90X10
DICHTUNGSRING AS 65X90X10
ANILLO AISLADOR AS 65X90X10
5,91
3
ANELLO T.AS 70X 85X 8 D3760NBR
RING T.AS 70X 85X 8 D3760NBR
BAGUE T.AS 70X 85X 8 D3760 NBR
SCHUTZRING 70X 85X 8 D3760NBR
ANILLO T.AS 70X 85X 8 D3760NBR
F03010244R
9,85
F03010319R
F03010328R
F03010334R
OELABDICHTUNG 45X60X10
PARA-ACEITE 45X60X10
F03010360R
53230004R
0,42
A
ANELLO OR 8,73 X1,78 NBR
O-RING 108
GARNITURE OR 108
DICHTUNG OR 108
JUNTA OR 108
F03010390R
53230020R
0,28
A
ANELLO OR 15,08X2,26 NBR
O-RING 119
GARNITURE OR 119
DICHTUNG OR 119
JUNTA OR 119
F03010438R
53230005R
0,42
A
ANELLO OR 20,24X2,62 NBR
O-RING 3081
GARNITURE OR 3081
DICHTUNG OR 3081
F03010450R
53230013R
0,42
A
ANELLO OR 23,81X2,62 NBR
O-RING 132
GARNITURE OR 132
DICHTUNG OR 132
JUNTA OR 132
F03010468R
53230017R
0,42
A
ANELLO OR 28,25X2,62 NBR
GASKET OR 122
BAGUE OR 122
RING OR 122
ANILLO OR 122
F03010480R
53230007R
0,29
3
ANELLO OR 29,82X2,62 NBR
GASKET OR 3118
BAGUE OR 3118
RING OR 3118
ANILLO OR 3118
F03010576R
53230048R
0,50
A
ANELLO OR 50,52X1,78 NBR
GASKET OR 033 DOWTY
BAGUE OR 033 DOWTY
RING OR 033 DOWTY
ANILLO OR 033 DOWTY
F03010678R
53230014R
1,33
A
ANELLO OR 91,67X3,53 NBR
O-RING 4362
GARNITURE OR 4362
DICHTUNG OR 4362
JUNTA OR 4362
F03010684R
53230018R
1,17
A
ANELLO OR 94,84X3,53 NGR
GASKET OR
BAGUE OR D. 94.83X3.53
RING OR
ANILLO OR
1,53
3
ANELLO OR 123.43X3.53 NBR
GASKET OR
BAGUE OR D. 123.43X3.53
RING OR
ANILLO OR
F03010726R
JUNTA OR 3081
F03010901R
53229003R
5,37
U
RASCHIATORE WRM 059082
SCRAPER WRM 059082
RACLEUR WRM 059082
ABSCHABER WRM 059082
RASCADOR DE TIERRA WRM 059082
F03010902R
53229005R
6,86
U
RASCHIATORE WRM 062087
SCRAPER WRM 062087
RACLEUR WRM 062087
ABSCHABER WRM 062087
RASCADOR DE TIERRA WRM 062087
F03011041R
67007038R
2,62
5
TAPPO CHIUSURA 3/8 0404713100
CLOSURE PLUG 3/8 0404713100
BOUCHON FERMETURE 3/8 04047131
VERSCHLUSSPFROPFEN 3/8 0404713
TAPN CIERRE 3/8 0404713100 D
F03011063R
53224045R
1,46
C
AN.TENUTA BASL 20x30x7 DIN3760
SEALING RING 20X30X7AS DIN3760
BAGUE D'ETANCHEITE SC20X30X7
DICHTUNGSRING SC20X30X7
ANILLO AISLADOR SC20X30X7
Page 9 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F03011069R
53225001R
7,78
3
AN. TENUTA BAOF 50X58X4
SEALING RING DH 50X58X4
BAGUE D'ETANCHEITE DH 50X58X4
DICHTUNGSRING DH 50X58X4
ANILLO AISLADOR DH 50X58X4
F03011075R
53229008R
1,73
U
AN. TENUTA B1OF 24X32X4
SEALING RING G24X32X4
BAGUE D'ETANCHEITE G24X32X4
DICHTRING G24X32X4
ANILLO AISLADOR G24X32X4
F03011081R
53229001R
2,11
3
GUARNIZIONI LABBRO DE100
GUARNIZIONI LABBRO DE100
GUARNIZIONI LABBRO DE100
GUARNIZIONI LABBRO DE100
GUARNIZIONI LABBRO DE100
F03011082R
56345093R
1,33
4
GUARNIZIONE A LABBRO 26X20X5
LIP SEAL 26X20X5
JOINT A L+VRE 26X20X5
LIPPENMANSCHETTE 26X20X5
JUNTA DE REBORDE 26X20X5
F03011083R
56345094R
2,23
4
GUARNIZIONE A LABBRO 30X20X7
LIP SEAL 30X20X7
JOINT A L+VRE 30X20X7
LIPPENMANSCHETTE 30X20X7
JUNTA DE REBORDE 30X20X7
F03011087R
53229007R
7,55
4
GUARNIZIONE BATTUTA COPERCHIO
COVER RABBET GASKET
GARNITURE BUTEE COUVERCLE
DICHTUNG DECKELANSCHLAG
JUNTA DE TOPE TAPA
SEALING RING 15X25X5 NBR
BAGUE D'ETANCHEITE 15X25X5 NBR
F03011124R
3
ANELLO TENUTA 15X25X5 NBR
22,26
3
ANELLO TENUTA G 55X63X5
SEALING RING G 55X63X5
BAGUE D'ETANCHEITE G 55X63X5
DICHTUNGSRING G55X63X5
ANILLO AISLADOR G 55X63X5
55,91
3
ANELLO TENUTA 56X80X14,5
RING 56X80X14,5
BAGUE 56X80X14,5
RING 56X80X14,5
ANILLO 56X80X14,5
53231008R
2,81
4
GUARNIZIONE D.70
GARNITURE D.70
DICHTUNG D.70
7,69
P
GUARNIZIONE GOMMA
GUARNIZIONE GOMMA
GUARNIZIONE GOMMA
GUARNIZIONE GOMMA
GUARNIZIONE GOMMA
53230050R
2,92
A
GUARNIZIONE OR 10 X 100 EPDM
O-RING GASKET 10X100
JOINT TORIQUE 10X100
DICHTUNG OR 10X100
JUNTA TËRICA OR 10X100
0,39
P
GUARNIZIONE OR 3 X 56
O-RING GASKET 3 X 56
JOINT TORIQUE 3 X 56
DICHTUNG OR 3 X 56
1,55
4
GUARNIZIONE OR D.4X182 NBR
O-RING GASKET D.4X182 NBR
JOINT TORIQUE D.4X182 NBR
DICHTUNG OR D.4X182 NBR
JUNTA OR D.4X182 NBR
F03011147R
53230041R
2,74
A
GUARNIZIONE OR HSO 082 08
O-RING HSO 082 08
GARNITURE OR HSO 082 08
DICHTUNG OR HSO 082 08
JUNTA OR HSO 082 08
F03011148R
56345095R
2,35
4
GUARNIZIONE PIATTA 40X26X3
FLAT GASKET 40X26X3
GARNITURE PLAT 40X26X3
FLACHE DICHTUNG 40X26X3
JUNTA PLANO 40X26X3
F03011149R
53230003R
2,63
A
PROFILO OR D. 2,62
O-RING D. 2-62
PROFIL OR D. 2-62
PROFIL OR D. 2-62
PERFIL OR D. 2-62
F03011150R
68005076R
20,65
5
GUARNIZIONE
SEAL
GARNITURE
DICHTUNG
JUNTA
F03011151R
68005056R
14,77
5
GUARNIZIONE IN GOMMA
RUBBER GASKET
BAVETTE FOND DE DOSEUR
GUMMI DICHTUNG
JUNTA DE CAUCHO
F03011152R
68005036R
19,69
5
GUARNIZIONE MANICOTTO
SEAL
GARNITURE
DICHTUNG
JUNTA
F03011155R
68005091R
11,45
P
GUARNIZIONE VETRO TRAMOGGIA
GLASS SEAL
GARNITURE VERRE
GLASDICHTUNG
JUNTA VIDRIO
4,03
1
GUARNIZIONE IN SILICONE D=6
GASKET D=6
JOINT D=6
DICHTUNG D=6
JUNTA D=6
TUBO FLEX 3/4 R1 F-C90░ L=800
FLEX PIPE 3/4 R1 F-C90[ L=800
TUBE FLEX 3/4 R1 F-C90[ L=800
ROHR FLEX 3/4 R1 F-C90[ L=800
TUBO FLEX 3/4 R1 F-C90 L=800 T
TUBO CADUTA SEMI A315
F03011126R
5,04
53228001R
F03011130R
F03011139R
F03011141R
F03011142R
F03011144R
F03011146R
F03011158R
SEAL D.70
DICHTUNGSRING 15X25X5 NBR
ANILLO AISLADOR 15X25X5 NBR
JUNTA D.70
JUNTA OR 3 X 56
F03050558R
67007237R
25,36
A
F03050654R
22350003R
28,68
OFF
PIPE SEED DROP A315 MOORE
TUBE CHUTE GRAINES A315 MOORE
ROHR SAMENFALL A315 MOORE
TUBO CAIDA SEMILLAS A315 MOORE
8,85
A
PIASTRINA PARAOLIO BA 11X22X7
PIASTRINA PARAOLIO BA 11X22X7
PIASTRINA PARAOLIO BA 11X22X7
PIASTRINA PARAOLIO BA 11X22X7
PIASTRINA PARAOLIO BA 11X22X7
69,02
F03100058R
F03100072R
MOORE
1
SERIE GUARNIZIONI CAMBIO DM
GASKET SET
SERIE JOINTS
DICHTUNGSSATZ
27,93
3
SERIE GUARN.COMP.X58100854/711
GASKET SETS X 58100854/711
SERIE JOINTS X 58100854/711
DICHTUNGSSATZ X 58100854/711
SERIE JUNTAS X 58100854/711
F03100176R
53230025R
31,35
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15312160
KIT O-RING CYLINDER 15313210
KIT GARNIT. CYLINDRE 15313210
KIT DICHT.OR ZYLINDER15313210
SET JUNTA OR CILINDRO15313210
F03100177R
53230026R
28,68
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15312730
KIT O-RING CYLINDER 15312730
KIT GARNIT. CYLINDRE 15312730
KIT DICHT.OR ZYLINDER15312730
SET JUNTA OR CILINDRO15312730
F03100178R
53230027R
29,75
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14216770
KIT O-RING CYLINDER 15312720
KIT GARNIT. CYLINDRE 15312720
KIT DICHT.OR ZYLINDER15312720
SET JUNTA OR CILINDRO15312720
F03100179R
53230028R
17,12
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 07002278
KIT O-RING CYLINDER 07002278
KIT GARNIT. CYLINDRE 07002278
KIT DICHT.OR ZYLINDER07002278
SET JUNTA OR CILINDRO07002278
F03100180R
53230029R
23,01
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 13812061
KIT O-RING CYLINDER 13812061
KIT GARNIT. CYLINDRE 13812061
KIT DICHT.OR ZYLINDER13812061
SET JUNTA OR CILINDRO13812061
F03100181R
53230030R
21,61
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15112630
KIT O-RING CYLINDER 15112630
KIT GARNIT. CYLINDRE 15112630
KIT DICHT.OR ZYLINDER15112630
SET JUNTA OR CILINDRO15112630
F03100182R
53230031R
26,22
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 13615680
KIT O-RING CYLINDER 13615680
KIT GARNIT. CYLINDRE 13615680
KIT DICHT.OR ZYLINDER13615680
SET JUNTA OR CILINDRO13615680
F03100183R
53230032R
24,40
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 13616210
KIT O-RING CYLINDER 13616210
KIT GARNIT. CYLINDRE 13616210
KIT DICHT.OR ZYLINDER13616210
SET JUNTA OR CILINDRO13616210
F03100184R
53230033R
16,26
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15411160
KIT O-RING CYLINDER 15411160
KIT GARNIT. CYLINDRE 15411160
KIT DICHT.OR ZYLINDER15411160
SET JUNTA OR CILINDRO15411160
F03100185R
53230034R
24,82
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15312720
KIT O-RING CYLINDER 15312720
KIT GARNIT. CYLINDRE 15312720
KIT DICHT.OR ZYLINDER15312720
SET JUNTA OR CILINDRO15312720
F03100186R
53230035R
32,64
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15313210
KIT O-RING CYLINDER 15313210
KIT GARNIT. CYLINDRE 15313210
KIT DICHT.OR ZYLINDER15313210
SET JUNTA OR CILINDRO15313210
F03100187R
53230036R
21,08
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15412580
KIT O-RING CYLINDER 15412580
KIT GARNIT. CYLINDRE 15412580
KIT DICHT.OR ZYLINDER15412580
SET JUNTA OR CILINDRO15412580
F03100190R
53230039R
36,49
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15316251
KIT O-RING CYLINDER 15316251
KIT GARNIT. CYLINDRE 15316251
KIT DICHT.OR ZYLINDER15316251
SET JUNTA OR CILINDRO15316251
F03100191R
53230042R
11,13
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 15413110
CYLINDER SEAL KIT 15413110
KIT GARNITURE CYLINDRE 1541311
KIT ZYLINDERDICHTUNG 15413110
KIT JUNTA CILINDRO 15413110
F03100192R
53230043R
29,75
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14911000
KIT O-RING CYLINDER 14911000
KIT GARNIT. CYLINDRE 14911000
KIT DICHT.OR ZYLINDER14911000
SET JUNTA OR CILINDRO14911000
F03100194R
53230045R
31,78
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16110980
16110980 GASKET KIT
KIT JOINT 16110980
KITDICHTUNG 16110980
SET JUNTA 16110980
F03100195R
53230046R
10,65
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16111851
CYLINDER SEAL KIT 16111851
KIT GARNITURE CYLINDRE 1611185
KIT ZYLINDERDICHTUNG 16111851
KIT JUNTA CILINDRO 16111851
F03100197R
53230023R
4,82
A
KIT GUARNIZ.STELO 30 A.50-63
ROD SEAL KIT 30 A.50-63
IT DICHT. SCHAFT 30 A.50-63 S
ET JUNTA VæSTAGO 30 A.50-63 S
F03100198R
53230024R
6,38
A
KIT GUARNIZ.PIST.50 20X1,5
PISTON SEAL KIT 50 20X1.5
KIT GARNIT. PIST. 50 20X1,5
KIT DICHT.KOLBEN 50 20X1,5
SET JUNTA PIST.50 20X1,5
F03100199R
53230056R
14,45
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910340
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910340
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910340
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910340
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910340
F03100200R
53230057R
13,59
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16910360
16910360 CYLINDER GASKETS
F03100201R
53230040R
26,96
A
KIT GUARNIZ.MOTORE INGR.DX 5,9
HYDRAULIC MOTOR SET 67007449
KIT JOINTES MOTEUR G67007449
KIT DICHT. MOTOR 67007449
SET JUNTA MOTOR 67007449
F03100202R
53230049R
141,24
A
KIT GUARNIZ.COCLEA 67007079
67007079 WORM SCREW GASKET KIT
KIT JOINT DÆARCHIMEDE 67007079
KIT DICHTUNG SCHNECKE 67007079
SET JUNTA TORN. 67007079
F03100151R
KIT GARNIT.TIGE 30 A.50-63 K
JOINTS CYLINDRE 16910360
DICHTUNG ZYLINDER 16910360
SERIE JUNTAS
PROTECCIONES CILINDRO 16910360
F03100204R
38,63
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217510
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217510
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217510
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217510
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217510
F03100205R
37,77
C
KIT GUARNIZ.CILINDRO 17014200
KIT GUARNIZ.CILINDRO 17014200
KIT GUARNIZ.CILINDRO 17014200
KIT GUARNIZ.CILINDRO 17014200
KIT GUARNIZ.CILINDRO 17014200
F03100206R
14,55
A
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16912490
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16912490
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16912490
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16912490
KIT GUARNIZ.CILINDRO 16912490
CYLINDER 80-35/300 CMP+FIL.
CYLINDRE 80X35X300 CMP+FIL.
ZYLINDER 80X35X300 CMP+FIL.
CILINDRO 80X35X300
F03100215R
67001008R
211,86
A
CILINDRO 80X35X300 CMP+FIL.
F03100217R
22505136R
298,53
A
CILINDRO VERN.D.50X30/810 LM
CYLINDER VERN.D.50-30/810 LM
CYLINDRE VERNI D. 50X30/810 LM
ZYLINDER ANSTRICH .D.50X30/810
F03100220R
67007418R
180,83
A
CILINDRO DISCO LEONARD
CYLINDER- LEONARD DISK LM
CYLINDRE DISQUE LEONARD LM
ZYLINDER SCHEIBE LEONARD LM
CILINDRO DISCO LEONARD LM
F03100221R
67314026R
276,06
A
CILINDRO IDRAULICO D.80
LE
HYDRAULIC CYLINDER D.80 LE
CYLINDRE HYDRAULIQUE D. 80 LE
HYDRAULISCHER ZYLINDER D.80 LE
CILINDRO HIDRæULICO D.80 LE
F03100222R
67314025R
CILINDRO IDRAULICO D.85
LE
LM
CILINDRO BARN. D.50X30/810 LM
289,97
A
F03100223R
78,02
C
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217511
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217511
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217511
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217511
KIT GUARNIZ.CILINDRO 14217511
F03100231R
6,02
5
MAGNETE CILINDRICO D28,5X12,5
MAGNETE CILINDRICO D28,5X12,5
MAGNETE CILINDRICO D28,5X12,5
MAGNETE CILINDRICO D28,5X12,5
MAGNETE CILINDRICO D28,5X12,5
HYDRAULIC CYLINDER D.85 LE
CYLINDRE HYDRAULIQUE D. 85 LE
HYDRAULISCHER ZYLINDER D.85 LE
CILINDRO HIDRæULICO D.85 LE
F03100243R
61201002R
1,06
P
TUBO CRISTALLO 6X9
CRYSTAL PIPE 6X9
TUBE VERRE 6X9
KRISTALLGLASROHR 6X9
TUBO CRISTAL 6X9
F03100249R
61201003R
4,56
P
TUBO PVC ANTIG.NEU.TRA.16X22
PIPE- ANTIFREEZE NEU.TRA.16X22
TUBE PVC TRA. 16X22
ROHR PVC FROSTSCHUTZNEU.TRA.16
TUBO PVC ANTICONG.16X22
F03100253R
61201004R
13,27
P
TUBO PVC ANTIG.NEU.TRA.35X44
PIPE- ANTIFREEZE NEU.TRA.35X44
TUBE PVC TRA. 35X44
ROHR PVC FROSTSCHUTZ NEU.TRA.3
TUBO PVC ANTICONG. 35X44
F03100259R
61201006R
2,11
P
TUBO CRISTALLO 10X14
PIPE- ANTIFREEZE NEU.TRA.10X14
TUBE PVC TRA. 10X14
ROHR PVC FROSTSCHUTZ NEU.TRA.1
TUBO PVC ANTICONG.10X14
F03100271R
61201008R
16,26
P
TUBO PVC TRASP.RETINATO 40X50
TRANSP. PVC NETTED TUBE 40X50
TUBE PVC TRANSP. GRILL.40X50
ROHR PVC RASTERTRANSP. 40X50
TUBO PVC TRANSP.RETICULADO 40X
F03100277R
61201009R
2,53
P
TUBO PVC ANTIG.NEU.TRA.14X19
PIPE- ANTIFREEZE NEU.TRA.14X19
TUBE PVC TRA. 14X19
ROHR PVC FROSTSCHUTZNEU.TRA.14
TUBO PVC ANTICONG.14X19
F03100289R
61201502R
5,68
P
TUBO PLUTONE A 18X24,4
TUBO PLUTONE A 18X24,4
TUBO PLUTONE A 18X24,4
TUBO PLUTONE A 18X24,4
TUBO PLUTONE A 18X24,4
F03100319R
61203001R
14,55
P
TUBO CRISTALLO 25X33
PIPE- ANTIFREEZE NEU.TRA.25X33
TUBE PVC TRA. 25X33
ROHR PVC FROSTSCHUTZ NEU.TRA.2
TUBO PVC ANTICONG. 25X33
F03100367R
61205005R
32,42
P
TUBO FLESSIBILE PVC DI 75
FLEXIBLE PVC PIPE DI 75
F03100385R
61205001R
3,97
1
TUBO FLEX EOLO DIAM.22
FLEXIBLE SHEATH- BLACK PVC- D.
GAINE CAVOFLEX AN. PVC 22 NOIR
MANTEL CAVOFLEX AN.PVC 22 SCHW
VAINA CABLE FLEX. PVC 22 NEGRO
F03100391R
61206001R
1,88
P
TUBO POLIURETANO 8-6
TUBO POLIURETANO 8-6
TUBO POLIURETANO 8-6
TUBO POLIURETANO 8-6
TUBO POLIURETANO 8-6
ANELLO QUICK CONNECT D.150 ZN
F03100402R
TUBE FLEXIBLE PVC DI 75
75ER SCHLAUCH PVC
TUBO FLEXIBLE PVC DI 75
36,23
P
ANELLO QUICK CONNECT D.150 ZN
ANELLO QUICK CONNECT D.150 ZN
F03100403R
61209002R
8,05
P
TUBO EOLO 40
PIPE ASPIREX 40
TUBE ASPIREX 40
ROHR ASPIREX 40
TUBO ASPIREX 40
F03100421R
16311750R
14,77
P
TUBO ASPIREX 60 COLORE GRIGIO
PIPE ASPIREX 60 - GREY
TUBE ASPIREX 60 COULEUR GRIS
ROHR ASPIREX 60 FARBE GRAU
TUBO ASPIREX 60 COLOR GRIS
F03100427R
61209005R
ANELLO QUICK CONNECT D.150 ZN
ANELLO QUICK CONNECT D.150 ZN
20,33
P
TUBO FLESSIBILE D.100
FLEXIBLE PIPE D.100
TUBE FLEXIBLE D.100
SCHLAUCH D.100
TUBO FLEXIBLE D.100
F03100429R
71,90
P
TUBO EOLO 120 PU
TUBO EOLO 120 PU
TUBO EOLO 120 PU
TUBO EOLO 120 PU
TUBO EOLO 120 PU
F03100430R
75,44
P
TUBO EOLO 152 PU
TUBO EOLO 152 PU
TUBO EOLO 152 PU
TUBO EOLO 152 PU
TUBO EOLO 152 PU
F03100431R
15,02
P
F03100433R
61209006R
28,36
P
TUBO EOLO TERMORESIST.D=150
FLEXIBLE PIPE D.150
TUBE FLEXIBLE D.150
SCHLAUCH D.150
TUBO FLEXIBLE D.150
F03100439R
61209007R
81,86
P
TUBO FLESSIBILE D.200
FLEXIBLE PIPE D.200
TUBE FLEXIBLE D.200
SCHLAUCH D.200
TUBO FLEXIBLE D.200
F03100445R
61209008R
7,85
P
TUBO FLESSIBILE D.70
FLEXIBLE TUBE D.70
TUBE FLEXIBLE D.70
SCHLAUCH D. 70
TUBO FLEXIBLE D.70
F03100463R
61209101R
4,19
P
TUBO EOLO NL1 40X53
EOLO PIPE NL1 40X53
TUBE EOLO NL1 40X53
ROHR EOLO NL1 40X53
TUBO NL1 40X53
F03100475R
61209103R
60,24
P
TUBO EOLO PU P102
EOLO PIPE PU P102
TUBE EOLO PU P102
ROHR EOLO PU P102
TUBO EOLO PU P102
F03100493R
61209106R
11,45
P
TUBO EOLO PU 50
EOLO PIPE 50
TUBE EOLO 50
ROHR EOLO 50
TUBO EOLO 50
F03100500R
61209107R
5,72
P
TUBO EOLO 35 PU
EOLO PIPE 35 PU
TUBE EOLO 35 PU
ROHR EOLO 35 PU
TUBO EOLO 35 PU
F03100506R
61209108R
7,78
P
TUBO EOLO 45 NL1
EOLO PIPE 45 PU
TUBO EOLO 45 NL1
TUBO EOLO 45 NL1
TUBO EOLO 45 NL1
F03100512R
61209201R
9,42
P
TUBO VULCANO PU P 40
PIPE FLEX D.40
TUBE FLEX D.40
ROHR FLEX D.40
TUBO FLEX D.40
F03100530R
61209302R
8,45
P
TUBO EOLO PU-P D.32
SATURNO PIPE PU-P D.32
TUBE SATURNO PU-P D.32
ROHR SATURNO PU-P D.32
TUBO SATURNO PU-P D.32
F03100536R
61209401R
36,59
P
TUBO OREGON D.INT.100
TUBE INT. DIA. 100 OREGON
TUBE OREGON D.INT.100
ROHR OREGON D. INT. 100
TUBO OREGON D.INT.100
F03100548R
61209402R
13,48
P
TUBO EOLO PU 40
PIPE OREGON D.40
TUBE SATURNO L D.40
ROHR OREGON D.40
TUBO OREGON D.40
1,14
A
NIPPLO MF GIREVOLE 1/4 ZG CIL
NIPPLE M-F SWIVEL 1/4 ZG CIL
NIPPLE M-F TOURNANT 1/4 ZG CIL
NIPPEL M-F DREHBAR 1/4 ZG CIL
NIPLE M-H GIRATORIO 1/4 ZG CIL
A
NIPPLO M-F 1/2 ZN
NIPPLE M-F 1/2 ZINC.
NIPPLE M-F 1/2 ZING.
NIPPEL M-F 1/2 VERZINK
NIPLE M-H 1/2 CINC.
F03150045R
TUBO EOLO 63 PU
TUBO EOLO 63 PU
TUBO EOLO 63 PU
TUBO EOLO 63 PU
TUBO EOLO 63 PU
F03150056R
67007458R
4,17
F03150067R
67007244R
1,11
A
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8 ZG CIL
NIPPLE M-F TOURNANT 3/8 ZING.
NIPPEL M-F DREHBAR 3/8 VERZINK
F03150078R
67007472R
5,98
A
NIPPLO MF GIREVOLE 3/4 ZG CIL
NIPPLE M-F SWIVEL 3/4 ZINC.
NIPPLE M-F TOURNANT 3/4 ZING.
NIPPEL M-F DREHBAR 3/4 VERZINK
NIPLE M-H GIRATORIO 3/4 CINC.
3,91
A
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8-1/2 ZG
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8-1/2 ZG
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8-1/2 ZG
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8-1/2 ZG
NIPPLO MF GIREVOLE 3/8-1/2 ZG
67321012R
3,78
A
NIPPLO M3/4-F1/2 GIREVOLE ZN
NIPPLE M3/4-F1/2 SWIVEL ZN
NIPPLE M3/4-F1/2 TOURNANT ZN
NIPPELZYL. M3/4-F1/2 DREHBAR
NIPLE M3/4-F1/2 GIRATORIO ZN
1,49
A
NIPPLO F-F GIREVOLE 1/4 ZG CIL
NIPPLE F-F SWIVEL 1/4 ZINC. CY
NIPPLE F-F TOURNANT CYL. 1/4 Z
NIPPELZYL. F-F DREHBAR 1/4 VER
NIPLE F-F GIRATORIO CIL. 1/4 C
67007475R
2,31
A
NIPPLO MM 3/4 JIC OR 1/4 OR ZG
NIPPLE- 3/4 JIC OR - 1/4
NIPPLE 3/4 JIC OR - 1/4
NIPPEL 3/4 JIC OR - 1/4
NIPLE 3/4 JIC OR - 1/4
1,44
A
NIPPLO MM 1/4-M18 CIL ZG
NIPPLO MM 1/4-M18 CIL ZG
NIPPLO MM 1/4-M18 CIL ZG
NIPPLO MM 1/4-M18 CIL ZG
NIPPLO MM 1/4-M18 CIL ZG
F03150088R
F03150089R
F03150100R
F03150122R
F03150133R
F03150147R
67007604R
F03150180R
67321002R
F03150191R
F03150202R
NIPPLE M-F SWIVEL 3/8 ZINC.
NIPLE M-H GIRATORIO 3/8 CINC.
4,69
A
NIPPLO MM 1" PVC ART.8210 CIL
1'' NIPPLE
NIPPLE DE 1''
NIPPEL 1''
NIPLE DE 1''
11,66
3
NIPPLO MASCH.CIL.1-1/2 ZN.
MALE CYLINDER NIPPLE 1-1/2 ZN.
NIPPLE M-LE CYL.1-1/2 ZN.
NIPPEL.ZYL.1-1/2 ZN.
ENTRERROSCA MACH.CIL.1-1/2 ZN.
13,05
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -3/4 ZN
NIPLES
NIPLES 1'' 3/4 GAS
NIPLES 1"-3/4" GAS
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -3/4 ZN
2,48
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -1 ZG
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -1 ZG
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -1 ZG
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -1 ZG
NIPPLO MM CIL-CIL 1 -1 ZG
F03150211R
67007291R
3,76
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1/2-1/4 ZN
NIPLE 1/4-1/2
NIPLE 1/4-1/2
NIPLE 1/4-1/2
NIPLE 1/4-1/2
F03150222R
67007247R
1,51
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1/2-3/8 ZG
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE 1/2-3/8 ZING.
NIPPEL 1/2-3/8 VERZINKT
NIPLE MACHO 1/2-3/8 CINC.
F03150233R
67007464R
1,64
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1/2-3/4 ZG
NIPPLE 3/4 - 1/2 ZB
NIPPLE 3/4 - 1/2 ZB
NIPPEL T. 3/4 - 1/3 ZB
NIPLE 3/4 - 1/2 ZB
Page 10 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F03150255R
67007460R
2,05
A
NIPPLO MASCH.CIL.1/2-1/2 ZN
NIPLE 1/2"GAS
NIPLE 1/2"GAS
NIPLE 1/2"GAS
F03150266R
67007270R
1,90
A
NIPPLO MM CIL-CIL 1/4-1/4 ZN
NIPPLE GALV.CYL.MALE 1/4 ZN
NIPPLE MALE CYL. 1/4 ZN
NIPPELZYL.1/4 ZN
NIPLE MACHO CIL.1/4 ZN
F03150288R
67007265R
0,62
A
NIPPLO MASCH.CIL.1/8-1/4 ZN
NIPPLE CYLINDR.MALE 1/8-1/4 ZN
NIPPLE MALE CYL. 1/8-1/4 ZN
NIPPELZYL.1/8-1/4 ZN
NIPLE MACHO CIL.1/8-1/4 ZN
F03150299R
67007471R
1,57
A
NIPPLO MM CIL.CIL 3/4-3/4 ZN
NIPLES
NIPLES 3/4''GAS
NIPLES 3/4" GAS
NIPLE 3/4 - 3/4
F03150310R
67007271R
2,23
A
NIPPLO MM CIL-CIL 3/8-1/4 ZN
NIPPLE GALV.CYL.MALE3/8-1/4 ZN
NIPPLE MALE CYL.3/8-1/4 ZN
NIPPELZYL.3/8-1/4 ZN
NIPLE MACHO CIL.3/8-1/4 ZN
F03150321R
67007263R
2,00
3
NIPPLO MM CIL-CIL 3/8-3/8 ZG
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE 3/8-MALE 3/8
NIPPEL 3/8- 3/8
F03150409R
67007444R
1,94
A
NIPPLO MF CIL-CIL 3/8-1/4 ZN
NIPPLE GALVAN.CYL. 3/8 F-1/4ZN
NIPPLE MALE CYL. 3/8 F-1/4 ZN
NIPPELZYL.3/8 F-1/4 ZN
NIPLE MACHO CIL.3/8 F-1/4 ZN
F03150431R
67007209R
19,05
A
NIPPLO MM CIL-CIL1/2-7/16 ZN
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE CYL. 1/2-7/16 J ZN
NIPPELZYL.1/2-7/16 J ZN
NIPLE MACHO CIL.1/2-7/16 J ZN
F03150442R
67007208R
2,62
A
NIPPLO MM CIL-CIL1/4-7/16 ZN
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE CYL. 1/4-7/16 J ZN
NIPPELZYL.1/4-7/16 J ZN
NIPLE MACHO CIL.1/4-7/16 J ZN
F03150453R
67007207R
3,92
A
NIPPLO MM CIL-CIL1/8-7/16 ZN
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE CYL. 1/8-7/16 J ZN
NIPPELZYL.1/8-7/16 J ZN
NIPLE MACHO CIL.1/8-7/16 J ZN
F03150464R
67007214R
9,35
A
NIPPLO MM CIL-CIL3/8-7/16 ZN
NIPPLE- GALVAN. CYLINDR.MALE-
NIPPLE MALE CYL. 3/8-7/16 J ZN
NIPPELZYL.3/8-7/16 J ZN
NIPLE MACHO CIL.3/8-7/16 J ZN
2,03
A
NIPPLO MM CIL 22X1,5-1/2 ZN
NIPPLE GALV.CYL.MM 22X1,5-1/2
NIPPLE MM CYL.22X1,5-1/2 ZG
NIPPELZYL. 22X1,5-1/2 ZG
NIPLE MM CIL.22X1,5-1/2 ZG
BLOCK VALVE
SOUPAPE BLOC
GEST. SPERRVENTIL
F03150487R
NIPLE 1/2"GAS
NIPLE MACHO 3/8-MACHO 3/8
F03150499R
67007481R
59,81
A
VALVOLA DI BLOCCO
F03150500R
67007484R
48,15
A
VALVOLA DI BLOCCO PIL.1/4 DE
PIL. + DE STOP VALVE
VANNE DE BLOCAGE PIL.1/4 DE
BLOCKVENTILPIL.1/4 DE
VALVULA DE BLOQUEO PIL. + DE
F03150524R
67321028R
73,72
A
VALVOLA DI MASSIMA V.M.P.1/2
MAXIMUM PRESSURE VALVE 1/2
VANNE DE S+CURIT+ V.M.P.1/2
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL 1/2
V-LVULA PRES. M-X. V.P.M.1/2
F03150540R
67321010R
564,96
A
VALVOLA PRIORIT.MANOM.P0558086
F03150541R
67007483R
224,70
A
VALVOLA PRIORIT.MANOM.P0550304
GUAGE PRIORITY VALVE
VALVE DE PRIORITE AVEC MANOME
PRIORITZTSVENTIL
VæLVULA PRIORITARIA MANMETRO V
34,13
A
VALVOLA REG.UNID.LINEA F-F 1/4
VALVOLA REG.UNID.LINEA F-F 1/4
VALVOLA REG.UNID.LINEA F-F 1/4
VALVOLA REG.UNID.LINEA F-F 1/4
VALVOLA REG.UNID.LINEA F-F 1/4
F03150568R
MANOMETER PRIORITY VALVE
VANNE PRIORITAIRE MANOM+TRE
V+LVULA BLOQUE
PRIORIT-TSVENTIL MANOMETER
V-LVULA PRIORITARIA MANËMETRO
F03150570R
67007220R
63,77
A
VALVOLA DI PRESS.VMP/B/L/1012
PRESSURE VALVE VMP/B/L/1012
SOUPAPE DE PRES.VMP/B/L/1012
DRUCKVENTIL VMP/B/L/1012
VæLVULA DE PRES.VMP/B/L/1012
F03150571R
67007400R
434,42
A
VALVOLA VR-PRC 1/2 0-110 BAR
VALVE VR-PRC 1/2 0-110 BAR
SOUPAPE VR-PRC 1/2 0-110 BAR
VENTIL VR-PRC 1/2 0-110 BAR
VæLVULA VR-PRC 1/2 0-110 BAR
F03150572R
67007407R
346,68
A
VALVOLA CARICA ACCUM.VDA 3/8
ACCUM.LOADING VALVE VDA 3/8
SOUPAPE CHARGE ACCUM.VDA3/8
LADEVENTIL AKK. VDA 3/8
VæLVULA CARGA ACUM.VDA 3/8
F03150573R
67007439R
268,57
A
VALVOLA X SEGNAFILE
ROW MARKER VALVE
SOUPAPE TRACEUR
VENTIL SPURREISSER
VæLVULA MARCAFILAS
F03150575R
67321030R
52,84
4
VALVOLA A SFERA G1/2 F-F PN500
BALL VALVE 1/2 F-F
VANNE + BILLE 1/2 F-F
KUGELVENTIL 1/2 F-F
V-LVULA DE ESFERA 1/2 F-F
F03150576R
67007453R
21,29
A
VALVOLA UNID.IN LINEA 1/2
UNIDIRECTIONAL VALVE 1/2'
SOUPAPE UNIDIRECTIONNELLE 1/2'
SPERVENTIL 1/2'
VæLVULA UNIDIRECCINAL 1/2'' V
F03150577R
67007430R
227,91
A
VALVOLA SEGNAF.CROSS SQV
ROW MARKER VALVE ATI C128513
SOUPAPE TRACEUR C.SQV
VENTIL SPURREISSER ATI C128513
VæLVULA MARCAFILAS ATI C128513
F03150589R
67007434R
73,30
A
KIT VALVOLA DI BLOCCO 3/8 DE
PIL. BLOCK VALVE VBPDE38EC
SOUPAPE BLOC GUIDEE VBPDE38EC
GEST. SPERRVENTIL VBPDE38EC
VæLVULA BLOQUE PIL.VBPDE38EC
F03150590R
67321005R
98,76
A
KIT VALVOLA DI BLOCCO 1/4 DE
STOP VALVE KIT 1/4 DA
KIT SOUPAPE DE BLOCAGE 1/4 DE
SPERRVENTILSATZ 1/4 DE
KIT VÁLVULA DE BLOQUEO 1/4 DE
F03150591R
67321006R
155,15
A
KIT VALVOLA DI BLOCCO 1/4 REG.
STOP VALVE KIT 1/4 REGULATION
KIT SOUPAPE DE BLOCAGE 1/4 REG
SPERRVENTILSATZ 1/4 REG.
KIT VÁLVULA DE BLOQUEO 1/4 REG
50,61
A
VALVOLA VMP 3/8
VALVE VMP 3/8
SOUPAPE VMP 3/8
VENTIL VMP 3/8
VULA VMP 3/8
BOUCHON REFOUL. ª GAZ POT58
ENTLsFTUNGSPFROPFEN 1/4 GAS PO
TAPN PURGADOR 1/4 GAS POT58 D
F03150593R
F03150606R
67007427R
1,93
A
TAPPO SFIATO 1/4 GAS POT58
OIL BREATHING PLUG 1/4 GAS
F03150608R
67007215R
5,47
A
TAPPO SFIATO 3/8 GAS
3/8 GAS MANUAL BREATHER PLUG
BOUCHON MAN. AVEC EVACUATION 3
MANUEL. PFROPFEN M. ENTLsF. 3/
F03150613R
67007069R
4,81
Z
TAPPO SFIATO 1/2 GAS 86700161
BREATHER PLUG
BOUCHON EVACUATION
ENTsFTUNGSPFROPFEN
TAPN PURGADOR
F03150625R
67007428R
1,06
A
TAPPO CARICO/SCARICO M18X1,5
OIL INLET CAP
BOUCHON HUILE CHARGEMEN
ENTLUEFTERPFROPFEN
CORCHO OLEO
F03150641R
TAPN MANUAL C.RESPIRADERO 3/8D
D
15,75
1
TAPPO SPECOLA 1/2 G.388 NA
PLUG
BOUCHON
VERSCHLUSSPFROPFEN
TAPON 1/2 G.338 NA
F03150664R
67007213R
0,68
A
TAPPO MASCHIO 1/8 ESAGONO
1/8 MALE HEXAGON. PLUG
BOUCHON MALE 1/8 HEXAGONAL
GEWINDEPFROPFEN 1/8 SECHSKANT
TAPN MACHO 1/8 HEXæGONO
D
F03150665R
67007212R
1,19
A
TAPPO MASCHIO 3/8 ESAGONO
3/8 MALE HEXAGON. PLUG
BOUCHON MALE 3/8 HEXAGONAL
GEWINDEPFROPFEN 3/8 SECHSKANT
TAPN MACHO 3/8 HEXæGONO
D
F03150666R
67007296R
4,03
A
TAPPO MASCHIO 3/8 E336
3/8 MALE PLUG E336
BOUCHON MALE 3/8 E336
GEWINDEPFROPFEN 3/8 E336
TAPN MACHO 3/8 E336
0,62
A
TAPPO FEMMINA DA 1/4 ZN
1/4 FEMALE ZG PLUG
BOUCHON FEMELLE DE 1/4 ZG
PFROPFEN 1/4 ZG
TAPN HEMBRA DE 1/4 ZG
F03150679R
67007204R
4,82
A
TAPPO FEMMINA DA 1' ZN
1'' FEMALE ZN PLUG
BOUCHON FEMELLE DE 1'' ZN
PFROPFEN 1' ZN
TAPN HEMBRA DE 1'' ZN
F03150705R
67321109R
6,37
A
TAPPO SFIATO 3/8''
OIL PLUG 3/8"
BOUCHON HUILE 3/8"
TLSCHRAUBE 3/8"
TAPN ACEITE 3/8"
F03150716R
67007454R
28,36
A
TAPPO DI CARICAMENTO OLIO
OIL PLUG
BOUCHON HUILE
TLSCHRAUBE
TAPN ACEITE
F03150717R
67321009R
0,94
4
TAPPO 1/4 GAS ZN
PLUG 1/4
BOUCHON 1/4
PFROPFEN 1/4
TAPN 1/4
F03150720R
67007466R
1,02
A
TAPPO 3/4
PLUG 3/4
BOUCHON ¢
PFROPFEN 3/4
TAPN 3/4
F03150721R
67007467R
1,33
A
TAPPO M22X1,5
CLOSURE TAP M22X1,5
BOUCHON DE FERMETURE M22X1,5
F03150722R
67008057R
4,03
P
TAPPO 700 M52X2
M52 X 2 PLUG
BOUCHON M52 X 2
PFROPFEN M52 X 2
TAPN M52 X 2
F03150734R
67007216R
0,94
A
TAPPO LIVELLO OLIO 3/8
OIL LEVEL 3/8 PLUG
BOUCHON NIVEAU HUILE 3/8
TLSTANDSCHRAUBE 3/8
TAPN NIVEL ACEITE 3/8
F03150736R
67007429R
A
TAPPO LIVELLO M30X1,5 HFE 22
OIL LEVEL PLUG M30X1,5 HFE 22
F03150757R
67008060R
3,80
P
TAPPO FILETT.SERBAT.PLASTICA
PLASTIC TANK THREADED PLUG
BOUCHON FILETE RESERV.PLAST.
GEWINDEPFROPFEN PLASTIKBEH.
TAPN ROSCADO DEPS.PLæSTICO DO
F03150758R
67008061R
11,02
4
TAPPO FILETTATO SERB.MICRO *
MICRO TANK THREADED PLUG
BOUCHON FILETE RESERV.MICRO
GEWINDEPFROPFEN MIKROBEH.
TAPN ROSCADO DEPS.MICRO
F03150771R
67008032R
0,28
4
TAPPO GPN 300 F5
PLUG GPN 300 F5
BOCHOON GPN 300 P5
PFROPFEN GPN 300 F5
TAPN GPN 300 F5
F03150772R
67008072R
5,61
P
TAPPO X TUBO 100X100 SP.5-6
PROTECTION PLUG 100 SP.5-6
BOUCHON DE PROTECTION 100 SP.5
F03150808R
67007499R
2,11
A
ADATT. VITE CAVA 1/4
UNION BOLT HOLLOW 1/4
RACCORD VIS CREUSE 1/4
ANSCHLUSS GEWINDEHOHLSCHR.1/4
UNIN TORNILLO RANURA 1/4
F03150821R
67321000R
3,96
A
ADATT. OCCHIO 1/4 L.38
EYE UNION 1/4 L.38
RACCORD OEIL 1/4 L.38
TSENVERBINDUNGSSTsCK 1/4 L.38
UNIN OJO 1/4 L.38
F03150822R
67321001R
7,78
A
ADATT. OCCHIO 1/4 L.205
EYE UNION 1/4 L.205
RACCORD OEIL 1/4 L.205
TSENVERBINDUNGSSTUCK1/4 L.205
UNIN OJO 1/4 L.205
F03150823R
67007479R
3,31
A
ADATT. OCCHIO 3/8 L.40
EYE UNION 3/8 L.40
RACCORD OEIL 3/8 L.40
TSENVERBINDUNGSST_CK 3/8 L.40
UNIN OJO 3/8 L.40
F03150824R
67007480R
6,48
A
ADATT. OCCHIO 3/8 L.220
EYE UNION 3/8 L.200
RACCORD OEIL 3/8 L.200
TSENVERBINDUNGSSTsCK 3/8 l.200
UNIN OJO 3/8 L.200
F03150836R
67007256R
7,55
A
ADATT. A 90░ MASCH.1/4
UNION 90[ MALE.1/4
RACCORD 90[ MALE ª
ANSCHLUSSTsCK 90[ GEWINDE 1/4
UNIN 90 MACHO 1/4
6,38
A
CURVA 90░F.GIREV.3/4 - M.3/4
ELBOW 90[ F. SWIVEL 3/4 -M.3/4
COUDE 90[ F.TOURN.3/4 - M.3/4
KNIESTUCK 90[ F.DREHB.3/4 - M.
CURVA 90 F.GIRAT.3/4 - M.3/4C
F03150857R
67007485R
17,12
A
CURVA 90░F.G.3/4 - F.G.3/4
ELBOW 90 3/4
OUDE 90 ¢
IESTsCK 90 3/4
VA 90 3/4
F03150858R
67321013R
6,49
A
CURVA 90░F.GIREV.1/2 - M.1/2
ELBOW 90[ F. SWIVEL 1/2 -M.1/2
COUDE 90[ F.TOURN.1/2 - M.1/2
KNIESTUCK 90[ F.DREHB.1/2 - M.
CURVA 90 F.GIRAT.1/2 - M.1/2C
F03150859R
67007432R
3,25
A
CURVA 90░F.GIREV.1/4 - M.1/4
ELBOW 90[ F. SWIVEL 1/4 -M.1/4
COUDE 90[ F.TOURN.1/4 - M.1/4
KNIESTsCK 90[ F.DREHB.1/4 - M.
CURVA 90 F.GIRAT..1/4 - M.1/4C
F03150860R
67007476R
3,37
A
CURVA 90░F.GIREV.3/8 - M.3/8
ELBOW 90[ F. SWIVEL 3/8 - M.3/
COUDE 90[ F.TOURN.3/8 - M.3/8
KNIESTsCK 90[ F.DREHB.3/8 - M.
CURVA 90 F.GIRAT. 3/8 - M.3/8
F03150921R
67007276R
3,52
A
ADATT. 3/4 MF
3/4 ADAPTOR M-F
ADAPTATEUR 3/4 M-F
PASSSTsCK 3/4 M-F
ADAPTADOR 3/4 M-F
23,86
A
INNESTO RAP.MASCH.1 A VALV.
INNESTO RAP.MASCH.1 A VALV.
INNESTO RAP.MASCH.1 A VALV.
INNESTO RAP.MASCH.1 A VALV.
F03150678R
F03150856R
F03150934R
5,34
C
BOUCHON NIV. M30X1-5 HFE 22
KN
ABSCHLUSSPFROPFEN M22X1,5
STANDSCHRAUBE M30X1-5 HFE 22
SCHUTZPFROPFEN 100 SP.5-6
CUR
D
D
D
D
TAPN DE CIERRE M22X1,5
D
D
D
TAPN NIVEL M30X1-5 HFE 22
D
DO
D
TAPN DE PROTECCIN 100 SP.5-6
R
R
RA
COT
INNESTO RAP.MASCH.1 A VALV.
F03150935R
67007210R
4,56
A
INNESTO RAP.MASCH.1/2 A VALV.
QUICK CONNECT MALE CONE 1/2 CO
CONNEXION RAPIDE MALE CONE 1/2
SCHNELLKUPPLUNG GEWINDE KONISC
ACOPLAMIENTO RAPIDO MACHO CONO
F03150936R
67007487R
11,72
A
INNESTO RAP.MASCH.3/4 A VALV.
QUICK CONNECT MALE CONE 3/4 CO
PRISE A BILLE MALE CONE 3/4
SCHNELLKUPPLUNG GEWINDE KONISC
ACOPLAMIENTO RæPIDO MACHO CONO
INNESTO RAP.FEMM.1 A VALV.
F03150947R
41,94
A
INNESTO RAP.FEMM.1 A VALV.
INNESTO RAP.FEMM.1 A VALV.
INNESTO RAP.FEMM.1 A VALV.
INNESTO RAP.FEMM.1 A VALV.
F03150948R
67007494R
12,36
A
INNESTO RAP.FEMM.1/2 A VALVOLA
QUICK-CONNECT 1/2 VALVE FEM.
ACCOUPL. RAPIDE FEM.1/2 VANNE
SCHNELLKUPPLUNG NUT 1/2
F03150949R
67007486R
27,07
A
INNESTO RAP.FEMM.3/4 VALVOLA
QUICK-CONNECT 3/4 VALVE FEM.
PRISE A BILLE F/ELLE CONE 3/4
SCHNELLKUPPLUNG NUT 3/4
ACOPLA. RæP.HEMB.3/4 VæLVULA
F03150972R
44959005R
0,28
3
RONDELLA ALLUMINIO D20
WASHER ALUMINIUM D20
RONDELLE ALUMINIUM D20
UNTERLEGSCHEIBE ALUMINIUM D20
ARANDELA ALUMINIO D20
F03150973R
44959006R
0,28
3
RONDELLA ALLUMINIO D26
WASHER ALUMINIUM D26
RONDELLE ALUMINIUM D26
UNTERLEGSCHEIBE ALUMINIUM D26
ARANDELA ALUMINIO D26
F03150983R
67007264R
0,25
3
RONDELLA RAME 10X16X1,5 -1/8"
1/8 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE 1/8
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 1/8
ARANDELA COBRE 1/8
F03150985R
67321003R
1,59
3
RONDELLA RAME 33,6X41X1,5 -1"
WASHER 1"
RONDELLE CUIVRE 1"
KUPFERSCHEIBE 1"
ARANDELA 1"
F03150995R
67007219R
2,57
1
COLLARE C3 D.16
COLLAR C3 D.16
COLLIER C3 D. 16
BUNDRING C3 D. 16
ARGOLLA C3 D.16
F03150999R
67007268R
777,89
A
DEVIATORE 8-12 FILE
DEVIATOR 8-12 ROWS ID/89
DEVIATEUR 8-12 RANGEES ID/89
ABLENKER 8-12 REIHEN ID/89
F03151000R
67007495R
1,87
A
COMBINAZIONE ORIENTABILE
COMBINAZIONE ORIENTABILE
COMBINAZIONE ORIENTABILE
COMBINAZIONE ORIENTABILE
COMBINAZIONE ORIENTABILE
F03151001R
67007496R
0,27
A
DADO SERRAGGIO 1/4
DADO SERRAGGIO 1/4
DADO SERRAGGIO 1/4
DADO SERRAGGIO 1/4
DADO SERRAGGIO 1/4
F03151002R
67007497R
0,25
A
ANELLO DI SERRAGGIO
FORK RING
BAGUE DE SERRAGE
DREHMOMENT RING
ANILLO DE SUJECIN
F03151015R
67321040R
F03151016R
67321113R
F03151037R
4,83
ID/89
ACOPLA. RÁP.HEMB.1/2 VÁLVULA
DESVIADOR 8-12 FILAS ID/89
A
COMBINAZIONE 90░ TN 119-12L
COMBINED 90¦ TN 119-12L
COMBINAISON 90¦ TN 119-12L
KOMBINATION 90¦ TN 119-12L
COMBINADA 90¦ TN 119-12L
5,11
A
GIUNZIONE INTERM.90░ TN99-12L
JOINT 90¦ TN99-12L
JONCTION 90¦ TN99-12L
VERBINDUNG 90¦ TN99-12L
UNIN 90¦ TN99-12L
14,55
A
COLONNETTA 1/4 M-F V.PARACAD.
COLONNETTA 1/4 M-F V.PARACAD.
COLONNETTA 1/4 M-F V.PARACAD.
COLONNETTA 1/4 M-F V.PARACAD.
COLONNETTA 1/4 M-F V.PARACAD.
F03151131R
67321042R
0,26
A
ANELLO OGIVA 10 TN 88-12LS
RING 10 TN 88-12LS
BAGUE 10 TN 88-12LS
RING 10 TN 88-12LS
ANILLO 10 TN 88-12LS
F03151132R
67321092R
1,46
4
ANTIESTRUSIONE MOTORE 67007449
ANTIESTRUSIONE MOTORE 67007449
ANTIESTRUSIONE MOTORE 67007449
ANTIESTRUSIONE MOTORE 67007449
ANTIESTRUSIONE MOTORE 67007449
F03151134R
67321090R
52,54
4
BASE MOTORE 67007449
MOTOR BASE 67007449
BASE MOTEUR 67007449
MOTORUNTERLAGE 67007449
BASE MOTOR 67007449
F03151135R
67321091R
1,79
4
CHIAVETTA MOTORE 67007449
CHIAVETTA MOTORE 67007449
CHIAVETTA MOTORE 67007449
CHIAVETTA MOTORE 67007449
CHIAVETTA MOTORE 67007449
F03151136R
67321034R
0,20
A
COLLARE A1-12 S
COLLAR A1-12 S
COLLIER A1-12 S
F03151138R
67321031R
32,64
1
COMPRESSORE LEVA X GRASSAGGIO
COMPRESSOR GREASING LEVER
COMPRESSEUR LEVIER POUR GRAISS
VERDICHTER HEBEL F_R SCHMIERUN
COMPRESOR PALANCA X ENGRASE
F03151139R
67007316R
360,59
A
COMPRESSORE S.SCHIUM.
S.FOAM COMPRESSOR
COMPRESSEUR SOL. MOUS.
KOMPRESSOR OHNE ABSCHZUMER
COMPRESOR SOLUCIN ESPUM.
F03151140R
67007319R
34,67
A
CONFEZ.LT.3 SOLUZIONE SCHIUM.
PACK 3 LT. FOAM SOLUTION
PAQUET LT. 3 SOL. MOUS.
3 L. PACKUNG SCHAUMLTSUNG
PAQU. LT.3 SOLUCIN ESPUMOSA C
F03151141R
67321039R
0,28
A
DADO TENUTA TN 81-12L
SEALING NUT TN 81-12L
ECROU D'ETANCHEITE TN 81-12L
DICHTUNGSMUTTERTN 81-12L
TUERCA AISLADOR TN 81-12L
F03151145R
67001005R
142,31
A
DISTRIBUTORE UCD 50/1/18
DISTRIBUTOR UCD 50/1/18
DISTRIBUTEUR UCD 50/1/18
SZAPPARAT UCD 50/1/18
DISTRIBUIDOR UCD 50/1/18
F03151146R
67007435R
184,04
A
DIVISORE FLUSSO RIUNIF.3/8-24
REUNITED FLOW DIVIDER 3/8-24
DIVISEUR FLUX UNIF. 3/8-24
FLUSSTEILER 3/8-24
DIVISOR FLUJO REUNIF.3/8-24
F03151147R
67007452R
33,49
A
FILTRO
FILTER
FILTRE
F03151148R
67007280R
149,80
A
FILTRO FSP 107 3ED00
FILTER FSP 107 3ED00
FILTRE FSP 107 3ED00
FILTER FSP 107 3ED00
FILTRO FSP 107 3ED00
F03151149R
67007610R
26,96
A
FILTRO LINEA 1'F 100 MESH
LINE FILTER 1'F 100 MESH
FILTRE LIGNE 1'F 100 MESH
LEITUNGSFILTER 1' F 100 MESH
FILTRO LINEA 1'F 100 MESH
F03151150R
67007437R
2,19
A
GIUNZ.DIRITTA FIL.CIL.3/8-12LR
CHAIN JOINT 3/8-12LR
JONCTIONS CHAINE 3/8-12LR
F03151151R
67321101R
5,20
A
GIUNZIONE A GOMITO 18X1,5-12L
ANGLED JOINT TEE 18X1,5-12L
JONCTION A COUDE TEE 18X1,5-12
WINKELVERBINDUNG TEE 18X1,5-12
CODO DE UNIN TEE 18X1,5-12L
F03151152R
67321097R
5,95
A
GIUNZIONE INTER.TEE 18X1,5-12L
JOINT TEE 18X1,5-12L
JONCTION TEE 18X1,5-12L
VERBINDUNG TEE 18X1,5-12L
UNIN TEE 18X1,5-12L
F03151154R
67321093R
BUNDRING A1-12 S
FILTER
KETTENVERBINDUNG 3/8-12LR
ARGOLLA A1-12 S
FILTRO
UNIONES CADENA 3/8-12LR
7,90
4
GUARNIZIONE OR MOTORE 67007449
GUARNIZIONE OR MOTORE 67007449
GUARNIZIONE OR MOTORE 67007449
GUARNIZIONE OR MOTORE 67007449
F03151157R
36,06
A
INN.RAP.FEMM.VFO/1815F-99G
INN.RAP.FEMM.VFO/1815F-99G
INN.RAP.FEMM.VFO/1815F-99G
INN.RAP.FEMM.VFO/1815F-99G
INN.RAP.FEMM.VFO/1815F-99G
F03151158R
50,79
A
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014200
KIT CHECK VALVES 3/8 7014200
KIT CLAPET DE BLOCAGE 3/8
KIT RUCKSCHLAGVENTIL 3/8
KIT VALVULA ANTIRATORNO 3/8
GUARNIZIONE OR MOTORE 67007449
F03151159R
67321099R
84,00
A
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014210
F03151161R
67007478R
23,01
A
LIVELLO OLIO CON TERMOMETRO
OIL LEVEL WITH THERMOMETER
NIVEAU HUILE AVEC THERMOMETRE
ÍLSTAND MIT THERMOMETER
NIVEL ACEITE CON TERMOMETRO
F03151162R
67007102R
90,84
5
MANOM.0 A 25 MBAR C.SMORZ.INC.
PRESSURE GAUGE 25 MBAR C.SMORZ
MANOMETRE 0-25 MBARS AVEC SUPP
MANOM.0 - 25 MBAR MIT DZMPFER
MANM.DE 0 A 25 MBARES
F03151163R
67007448R
58,96
A
MANOMETRO 250 BAR ATTACCO 1/4'
PRESSURE 250 BAR
MANOMETRE DE 0 A 250 BARS
MANOMETER VON 0 BIS 250 B
MANMETRO DE 0 A 250 BAR
F03151164R
67007103R
57,30
5
MANOMETRO B.G. DA 0 A 250 BAR
PRESSURE GAUGE B.G.0-250 BAR
MANOMETRE B.G. 0-250 BAR
MANOMETER B.G. DA 0 A 250 BAR
MANMETRO B.G. 0-250 BAR
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014210
Page 11 of 138
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014210
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014210
C
KIT VALVOLA BLOCCO 3/8 7014210
M
M
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F03151166R
67007288R
59,81
4
MOLLA A GAS 19828070
GAS SPRING
RESSORT A GAZ
GASFEDER
MUELLE DE GAS
F03151167R
67007498R
43,01
4
MOLLA A GAS 300 N
GAS SPRING 300 N
RESSORT A GAZ 300 N
GASFEDER 300 N
MUELLE DE GAS 300 N
F03151171R
67007253R
284,62
A
MOLTIP.GIRI R.1:2 Z.6(1000 G)
SPIN MULTIPLIER 10 D12 P2 1000
MULTIPLICATEUR SPIN 10 D12 P2
F03151172R
67321016R
277,13
A
MOLTIP.GIRI R.1:2 Z21(1000 G)
OVERDRIVE 1:2 Z21
MULTIPLIC 1000T 1:2 1"3/8 C21
DREHZAHLsBERSETZER 1:2 Z21
MULTIPLICADOR REVOL.1:2 Z21
F03151173R
67007449R
139,10
5
MOTORE AD INGRANAGGI DX
GEARED MOTOR
MOTEUR HYDR A ENGRENAGES DRT
ZAHNRADMOTOR
MOTOR DE ENGRANAJES
F03151174R
67007281R
325,28
A
MOTORE IDR. GM2L40A1
HYDR. MOTOR GM2L40A1
MOTEUR HYDR. GM2L40A1
HYDR. MOTOR GM2L40A1
MOTOR HIDR. GM2L40A1
F03151175R
67007085R
400,18
A
MOTORE IDRAULICO OMP/50
HYDR. ENGINE WORM SCREW
MOTEUR HYDRAULIQUE DÆARCHIMEDE
HYDRAULIKMOTOR SCHNECKE
MOTOR IDRAULICO TORN.
F03151177R
67007262R
3,12
A
NIPPLO 1/2 G-M 20X1,5 /435 F
NIPPLE 1/2 G-M 20X1,5 /435 F
NIPPLE 1/2 G-M 20X1,5 /435 F
NIPPEL 1/2 G-M 20X1,5 /435 F
NIPLE 1/2 G-M 20X1,5 /435 F
F03151179R
67007228R
2,48
A
NIPPLO DI COLLEGAMENTO 012-1/2
CONNECTION NIPPLE 012-1/2
NIPPLE DE RACCORD 012-1/2
VERBINDUNGSNIPPEL 012-1/2
NIPLE DE CONEXIN 012-1/2
F03151180R
67007461R
2,35
A
NIPPLO M-F-GIREV.1/4 ZN X MAN.
NIPPLE M-F SW.1/4ZN FOR SLEEVE
NIPPLE M-F- TOURNANT ª ZN X MA
NIPPEL M-F DREHB. 1/4 ZN F. MU
NIPLE M-H GIRAT.1/4 ZN X MAN.
F03151181R
67321108R
5,39
A
OCCHIO FILETTATO 3/8 - 1/4
UNION BOLT HOLLOW 3/8 - 1/4
RACCORD VIS CREUSE 3/8 - 1/4
ANSCHLUSS GEWINDEHOHLSCHR.3/8
UNIN TORNILLO RANURA 3/8 - 1/4
1,99
A
OCCHIO FILETTATO CONICO 1/4 G
CONICAL UNION BOLT HOLLOW 1/4
RACCORD VIS CREUSE 1/4 G CONIQ
ANSCHLUSS GEWINDEHOHLSCHR.1/4
UNIN TORNILLO RANURA 1/4 G C+N
F03151183R
67007607R
3,14
A
P/GOMMA 1'X22 M COD.2130
HOSE 1''X22 M
RACCORD PLASTIQUE 1"X22 M
P/GUMMI 1''X22 M
P/CAUCHO 1''X22 M
F03151184R
67007609R
1,46
F03151185R
67007617R
3,08
F03151182R
F03151186R
MULT.
sBERSETZER SPIN 10 D12 P2 1000
MULTIP. CLAVIJA 10 D12 P2 1000
N
A
P/GOMMA 3/8'X10 M COD.2130
HOSE 3/8'X10 M
P/ CAOUTCHOUC 3/8'X10 M
P/GUMMI 3/8'X10 M
P/CAUCHO 3/8'X10 M
4
P/GOMMA PVC 1/2X20
PVC 1/2X20 RUBBER/TIRE-CARRIER
PORTE-ROUE PVC 1/2X20
REIFENHALTERUNG PVC 1/2X20
CARGA GOMA PVC 1/2X20
164,78
C
POMPA AD INGR.17 L. (1000 G.)
POMPA AD INGR.17 L. (1000 G.)
POMPA AD INGR.17 L. (1000 G.)
POMPA AD INGR.17 L. (1000 G.)
POMPA AD INGR.17 L. (1000 G.)
>
F03151187R
67007616R
238,61
A
POMPA AD INGR.19 L. (1000 G.)
GEAR PUMP 19 L.
POMPE A ENGRENAGES 19 L.
ZAHNRADPUMPE 19 L.
BOMBA DE ENGRANAJES 19 L.
F03151188R
67007446R
246,10
A
POMPA AD INGR.22 L. (540 G.)
GEAR PUMP 22L.
POMPE A ENGRENAGES 22L. 540T
ZAHNRADPUMPE 22L.
BOMBA DE ENGRANAJES 22L.
F03151190R
67001002R
367,01
A
POMPA AP 63R/AI
PUMP AP 63R/AI
POMPE AP 63R/AI
PUMPE AP 63R/AI
BOMBA AP 63R/AI
F03151191R
67007251R
248,24
A
POMPA INGR. GP2L40A1 ANTI
INLET PUMP GP2L40A1 ANTI
POMPE ENGRENAGE GP2L40A1 INVER
ZAHNRADPUMPE GP2L40A1 ANTI
BOMBA ENGRAN. GP2L40A1 ANTI
F03151192R
67007250R
248,24
A
POMPA INGR. GP2R40A1 S. OR.
INLET PUMP GP2R40A1 S. OR.
POMPE ENGRENAGE GP2R40A1 DANS
ZAHNRADPUMPE GP2R40A1 S. OR.
BOMBA ENGRAN. GP2R40A1 S. OR.
F03151193R
67007620R
371,29
1
POMPA INGR.19 L. SX (1000 G.)
GEAR PUMP 19L. L.T 1000 G.
POMPE A ENGR.19L. GAUCHE 1000
PUMPE EING. 19L. LI 1000 G.
BOMBA ENGR.19L. IZQDA 1000 G.
F03151194R
67007294R
1,02
A
PROLUNGA CORTA 036 1/4
SHORT EXTENSION 036 1/4
RALLONGE COURTE 036 1/4
KURZE VERLZNGERUNG 036 1/4
PROLONG. CORTA 036 1/4
F03151195R
67007606R
5,61
P
RACC.GOMITO A 90 1' FF COD8250
UNION 90 1'
F03151196R
67321088R
4,95
4
RACC.SUPERAPIDO 90░ 1/8G-8
SUPER-QUICK CONNECTOR 90¦ 1/8G
RACC.SUPERAPIDE 90¦ 1/8G-8
SUPERSCHNELLANSCHLUSS 90¦ 1/8G
RACOR SUPERR-PIDO 90¦ 1/8G-8
F03151197R
67321086R
2,35
A
RACC.SUPERAPIDO DRITTO 1/8G-8>
STRAIGHT SUPER-QUICK CONNECTOR
RACC.SUPERAPIDE DRT. 1/8G-8
GERADER SUPERSCHNELLANSCHLUSS
RACOR SUPERRAPIDO RECTO 1/8G-8
F03151198R
67007279R
7,22
A
RACCORDO 1/2 X 40
UNION 1/2 X 40
RACCORD 1/2 X 40
ANSCHLUSSTsCK 1/2 X 40
UNIN 1/2 X 40
R
F03151199R
67007278R
12,84
A
RACCORDO 3/4 X 40
UNION 3/4 X 40
RACCORD 3/4 X 40
ANSCHLUSSTsCK 3/4 X 40
UNIN 3/4 X 40
R
F03151200R
67007202R
2,48
A
RACCORDO 90░ C5 1/8' 6/8
UNION 90[ C5 1/8'' 6/8
RACCORD 90[ C5 1/8'' 6/8
ANSCHLUSSTsCK 90[ C5 1/8' 6/8
UNIN 90 C5 1/8'' 6/8
F03151202R
67321084R
35,63
4
RACCORDO A CROCE 3/8 FEM.
CROSS CONNECTION 3/8" F.
RACCORD EN CROIX 3/8" F.
KREUZST_CK 3/8" F.
RACOR CRUCIFORME 3/8" H.
F03151203R
67007456R
9,74
A
RACCORDO A GOMITO 1/2'
1/2' ANGLED UNION
RACCORD A COUDE ®'
F03151204R
67007457R
16,26
A
RACCORDO A GOMITO 3/4'
3/4' ANGLED UNION
RACCORD A COUDE ¢'
WINKELANSCHLUSSTsCK 3/4'
CODO DE UNIN 3/4'
R
F03151206R
67007201R
2,11
A
RACCORDO DIR. C1 1/8' 6/8
UNION STRAIGHT C1 1/8'' 6/8
RACCORD DRT. C1 1/8'' 6/8
ANSCHLUSSTsCK GERADE C1 1/8''
UNIN DER. C1 1/8'' 6/8
R
F03151208R
67007463R
9,74
A
RACCORDO L 2M1/2 F1/2 ZN
UNION L 1/2
RACCORD L ®
ANSCHLUSSTsCK L 1/2
UNIN L 1/2
F03151211R
67007436R
14,55
A
RACCORDO OCCHIO 3/8 D.12 L.300
EYE UNION 3/8 D.12 L.300
RACCORD OEIL 3/8 D.12 L.300
TSENVERBINDUNGSSTsCK 3/8 D.12
UNIN OJO 3/8 O.12 L.300
F03151213R
67007438R
3,14
A
RACCORDO RIDUZIONE M 1/2-F 3/8
M 1/2-F 3/8 CONNECTION PIPE
RACCORD REDUCTION FINALEM 1/2-
ANSCHLUSS REDUKTIONM 1/2-F 3/8
UNION REDUCCION M ¢-F 3/8
F03151215R
67007605R
7,15
A
RACCORDO T 90 DA 1' FF COD8240
T-FITTING 90 DA 1'' FF
RACCORD T 90 DE 1'' FF
VERBINDUNGSSTsCK T 90 1'' FF
UNIN T 90 DE 1'' FF
F03151216R
67007440R
11,13
A
RACCORDO -T- CENTR.M-FG-M 1/4
UNION T M-M-F 1/4' ZN
RACCORD T M-M-F ª' ZN
ANSCHLUSSTsCK TM-M-F 1/4' ZN
UNIN T M-M-F 1/4' ZN
F03151217R
67321033R
7,07
A
RACCORDO -T- LATER.M-M-FG 1/4
T M-FG-M + CONNECTION PIPE
RACCORD T M-FG-M 1/4
ANSCHLUSST M-FG-M 1/4
UNION T M-HG-M 1/4
F03151219R
67007287R
4,84
A
RACCORDO -T- MASCHIO 1/4
MALE T-UNION 1/4 ZINC.
RACCORD -T- MALE 1/4 ZING.
ANSCHLUSSTsCK -T- GEWINDE 1/4
UNIN -T- MACHO 1/4 CINC.
R
F03151220R
67007245R
6,24
A
RACCORDO -T- MASCHIO 3/8
R
F03151221R
67007482R
8,70
A
RACCORDO -T- M-FG-M 3/8'
0,42
A
RACCORDO VITE CAVA 1/8
F03151222R
ZN
ZN
ZN
RACCORD 90 1'
ANSCHLUSSTsCK 90 1'
UNIN 90 1'
WINKELANSCHLUSSTsCK 1/2'
R
RA
CODO DE UNIN 1/2'
R
R
R
R
R
MALE T-UNION 3/8 ZINC.
RACCORD -T- MALE 3/8 ZING.
ANSCHLUSSTsCK -T- GEWINDE 3/8
UNIN -T- MACHO 3/8 CINC.
CONNECTION -T- M-FG-M 3/8' ZN
RACCORD -T- M-FG-M 3/8' ZN
ANSCHLUSS -T- M-FG-M 3/8' ZN
RACOR -T- M-FG-M 3/8' ZN
RACCORDO VITE CAVA 1/8
RACCORDO VITE CAVA 1/8
RACCORDO VITE CAVA 1/8
RACCORDO VITE CAVA 1/8
F03151223R
67007415R
1,19
A
RACCORDO VITE CAVA 3/8
UNION BOLT HOLLOW 3/8
RACCORD VIS CREUSE 3/8
ANSCHLUSS GEWINDEHOHLSCHR.3/8
UNIN TORNILLO RANURA 3/8
R
F03151224R
67321107R
2,10
A
RACCORDO VITE CAVA 3/8 8 FORI
UNION BOLT HOLLOW 3/8
RACCORD VIS CREUSE 3/8
ANSCHLUSS GEWINDEHOHLSCHR.3/8
UNIN TORNILLO RANURA 3/8
R
F03151225R
67321087R
1,95
A
RACCORDO Y 1/8G F-F-M
UNION Y 1/8G F-F-M
RACCORD Y 1/8G F-F-M
ANSCHLUSSTsCK Y 1/8G F-F-M
UNIN Y 1/8G F-F-M
F03151226R
67007419R
25,68
A
REGOL.DI FLUSSO VRF 1/4' GAS
1/4' GAS VALVE VRF
SOUPAPE REG DEBIT VRF 1/4" GAZ
VENITL VRF 1/4' GAS
VæLVULA VRF 1/4' GAS
F03151227R
67321023R
38,42
A
REGOL.DI FLUSSO UNIDIR. 1/2'
FLOWREGULATOR
REGUL.DE FLUX
FLUSSEINSTELLER
REGULADOR DE FLUJO
F03151230R
67321096R
1,88
A
RIDUZIONE DRITTA M18X1,5-3/8
RIDUZIONE DRITTA M18X1,5-3/8
RIDUZIONE DRITTA M18X1,5-3/8
RIDUZIONE DRITTA M18X1,5-3/8
RIDUZIONE DRITTA M18X1,5-3/8
F03151231R
67321095R
6,49
4
RIDUZIONE F.1/2 GIREV.M.3/8 ZN
RIDUZIONE F.1/2 GIREV.M.3/8 ZN
RIDUZIONE F.1/2 GIREV.M.3/8 ZN
RIDUZIONE F.1/2 GIREV.M.3/8 ZN
RIDUZIONE F.1/2 GIREV.M.3/8 ZN
F03151232R
67007608R
3,52
A
RIDUZIONE MF 1/2'X3/8'
REDUCTION MF 1/2'X3/8'
REDUCTION MF 1/2'X3/8'
UNTERSETZUNG MF 1/2'X3/8'
REDUCCIN MF 1/2'X3/8'
R
F03151233R
67007611R
5,08
A
RIDUZIONE MF 1'X1/2'
REDUCTION MF 1'X1/2'
REDUCTION MF 1'X1/2'
UNTERSETZUNG MF 1'X1/2'
REDUCCIN MF 1'X1/2'
R
F03151236R
67321089R
0,43
4
RONDELLA DI SICUREZZA
RONDELLA DI SICUREZZA
RONDELLA DI SICUREZZA
RONDELLA DI SICUREZZA
RONDELLA DI SICUREZZA
F03151237R
67007243R
0,45
3
RONDELLA RAME 21X27X1,5 -1/2"
1/2 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE 1/2
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 1/2
ARANDELA COBRE 1/2
F03151238R
67007269R
0,24
3
RONDELLA RAME 13X19X1,5 -1/4"
1/4 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE 1/4
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 1/4
ARANDELA COBRE 1/4
F03151239R
67007275R
1,07
3
RONDELLA RAME 27X35X1,5 -3/4"
3/4 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE ¢
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 3/4
ARANDELA COBRE 3/4
F03151240R
67007242R
0,33
3
RONDELLA RAME 17X23X1,5 -3/8"
3/8 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE 3/8
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 3/8
ARANDELA COBRE 3/8
F03151241R
67007426R
0,42
A
RONDELLA RAME D.18X24X1,5
COPPER WASHER D.18X24X1-5
RONDELLE CUIVRE D.18X24X1-5
UNTERLEGSCHEIDE KUPFERD.18X24X
ARANDELA COBRE O.18X24X1-5
F03151242R
67007470R
0,42
A
RONDELLA RAME D.22X28X1,5
D.22X28X1,5 COPPER WASHER
RONDELLE CUIVRE D.22X28X1,5
UNTERLEGSCHEIBE KUPFER
ARANDELA COBRE D.22X28X1,5
F03151243R
67007618R
14,55
A
RUBINETTO
BREATHER TAP
BOUCHON REFOUL.
ENTLsFTUNGSPFROPFEN
TAPON PURGADOR
F03151244R
67007613R
3,53
P
RUBINETTO 3/4 GAS
BREATHER TAP 3/4 GAS
BOUCHON REFOUL. 3/4 GAZ
ENTLsFTUNGSPFROPFEN 3/4 GAS
TAPON PURGADOR 3/4 GAS
F03151245R
67321085R
30,82
4
RUBINETTO F-F 1/4
COCK F.-F. 1/4"
ROBINET F.-F. 1/4"
HAHN F.-F. 1/4"
F03151246R
67321106R
17,51
A
RUBINETTO F-F 3/8
BREATHER TAP F-F 3/8
BOUCHON REFOUL. F-F 3/8
ENTLsFTUNGSPFROPFEN F-F 3/8
TAPON PURGADOR F-F 3/8
F03151247R
67007474R
26,22
A
SARACINESCA A LEVA F-F 3/4
LEVER-OPER. SLIDING VALVE 3/4
RIDEAU A LEVIER A LEVIER ¢
HEBELFALLTsR 3/4
COMPUERTA DE PALANCA 3/4
F03151248R
67007451R
661,26
A
SCAMBIATORE ARIA-OLIO
AIR-OIL HEAT EXCHANGER
ECHANGEUR AIR-HUILE
F03151249R
67007469R
10,52
A
SEMIGIUNTO ALBERO CONICO POMPA
SEMI-COUPLING PUMP TAPER-SHAFT
SEMIJOINT-ENGR ARBRE CON POMPE
HALBKUPPLUNG KEGELWELLE PUMPE
SEMIJUNTA æRBOL CNICO BOMBA S
F03151250R
67007468R
7,22
A
SEMIGIUNTO DENTATO Z-14 MOTORE
SEMI-COUPLING Z-14 ENGINE SIDE
SEMIJOINT Z-14 COTE MOTEUR
HALBKUPPLUNG Z-14 MOTORSEITE
SEMIJUNTA Z-14 LADO MOTOR
F03151251R
67007282R
5,89
A
SEMIGIUNTO S2A1/SP1
SEMI-COUPLING S2A1/SP1
SEMIJOINT S2A1/SP1
HALBKUPPLUNG S2A1/SP1
SEMIJUNTA S2A1/SP1
F03151252R
67007424R
36,54
A
STROZZATORE BIDIREZ.VSRB 3/8
BI-DIRECTIONAL VENTURI 3/8
ETRANGLEUR BIDIRECTIONN. 3/8
ZWEIS. DROSSEL
ESTRANGULADOR BIDIRECCIONAL 3/
F03151255R
67001010R
15,73
A
TESTATA AL.50 S 30 FIL.54X1,5
HEAD AL.50 S 30 FIL.54X1,5
ESSAIE AL.50 S 30 FIL.54X1,5
KOPF AL.50 S 30 FIL.54X1,5
CABEZA AL.50 S 30 FIL.54X1,5
F03151257R
67007101R
93,30
VACUOMETRE 0-100 MBARS A/SUPPO
>
A
GRIFO H.-H. 1/4"
USTAUSCHER LUFT/TL
I
NTERCAMBIADOR AIRE-ACEITE
5
VACUOM.0-100 MBAR C.SMORZ.INC.
VACUUM METER 0-100 MBAR C.SMOR
F03151259R
142,31
A
VALVOLA DIVISORE DI FLUSSO
VALVE
SOUPAPE
DRUCKVENTIL
VALVULA
F03151260R
11,56
A
CARTUCCIA FILTRO KHR04057
CARTUCCIA FILTRO KHR04057
CARTUCCIA FILTRO KHR04057
CARTUCCIA FILTRO KHR04057
CARTUCCIA FILTRO KHR04057
F03151261R
1.271,16
3
ACCUMULATORE AZOTO 1,4L 30BAR
HST ACCUMULATOR 1,4L 30BAR
ACCUMULATEUR HST 1,4L 30BAR
AKKUMULATOR HST 1,4L 30BAR
ACUMULADOR HST 1,4L 30BAR
F03151262R
VAKUUMMETER 0-100 MBAR M. DZMP
S
VACUM. 0-100 MBAR C.ATEN.INC.V
22,04
A
NIPPLO M-F GIREV.1/8-1/4 X MAN
NIPPLO M-F GIREV.1/8-1/4 X MAN
NIPPLO M-F GIREV.1/8-1/4 X MAN
F03151263R
1,58
A
CUFFIA PROTEZ.MANOM.F03151163
CUFFIA PROTEZ.MANOM.F03151163
CUFFIA PROTEZ.MANOM.F03151163
CUFFIA PROTEZ.MANOM.F03151163
CUFFIA PROTEZ.MANOM.F03151163
F03151264R
239,68
A
MOTORE INGR.DX 5,9 COMPL
HYDR. MOTOR COMPL.
MOTEUR HYDRAULIQUE COMPL.
HYDRAULIKMOTOR KOMPL.
MOTOR HIDRAULICO COMPL.
F03151265R
593,25
A
ACCUMULATORE AZOTO 2,8L 250BAR
ACCUMULATOR 2,8L 250 BAR
ACCUMULATEUR 2,8L 250BAR
AKKUMULATOR 2,8L 250BAR
ACUMULADOR 2,8L 250BAR
F03151269R
2,77
A
OCCHIO FILETTATO 3/8-3/8
EYE FIL. 3/8 - 3/8
OEIL FILET. 3/8 - 3/8
AUGE FIL. 3/8 - 3/8
OJO FILETATO 3/8- 3/8
F03151270R
218,28
A
POMPA INGR.17 L. SX (1000 G.)
POMPA INGR.17 L. SX (1000 G.)
POMPA INGR.17 L. SX (1000 G.)
POMPA INGR.17 L. SX (1000 G.)
POMPA INGR.17 L. SX (1000 G.)
F03151287R
79,91
5
MANOM.0 A 25 MBAR C.SM.INC.D80
MANOM.0 TO 25 MBAR CUSHION D80
MANOM.0 A 25 MBAR C.SM.INC.D80
MANOM.0 A 25 MBAR C.SM.INC.D80
MANOM.0 A 25 MBAR C.SM.INC.D80
F03151288R
73,92
5
VACUOM.0-100 MBAR C.SM.INC.D80
VACUOM.0-100 MBAR C.SM.INC.D80
F03200133R
18,90
1
SMALTO NERO SEMIOPACO
BLACK PAINT SEMIOPAC 1KG
VERNIS NOIRE SEMIOPAC 1KG
LACK SWARTZ SEMIOPAC 1 KG
F03200233R
19,95
1
BOMBOLETTA SPRAY ARANCIO TN
BOMBOLETTA SPRAY ARANCIO TN
BOMBOLETTA SPRAY ARANCIO TN
BOMBOLETTA SPRAY ARANCIO TN
BOMBOLETTA SPRAY ARANCIO TN
F03200236R
22,47
3
SMALTO ARANCIO DA 1 KG TN
SMALTO ARANCIO DA 1 KG TN
ORANGEFARBEN KG 1 NEU TYP
SMALTO ARANCIO DA 1 KG TN
F03200251R
57,99
5
ROSSO GASPARDO RAL3020 BICOMP.
ROSSO GASPARDO RAL3020 BICOMP.
ROSSO GASPARDO RAL3020 BICOMP.
ROSSO GASPARDO RAL3020 BICOMP.
ROSSO GASPARDO RAL3020 BICOMP.
F03200252R
63,13
5
ROSSO FERR.BICOMP.1000 CC.
ROSSO FERR.BICOMP.1000 CC.
ROSSO FERR.BICOMP.1000 CC.
ROSSO FERR.BICOMP.1000 CC.
ROSSO FERR.BICOMP.1000 CC.
F03200253R
65,70
5
ARANCIO RAL2002 BICOMP.
ARANCIO RAL2002 BICOMP.
ARANCIO RAL2002 BICOMP.
ARANCIO RAL2002 BICOMP.
ARANCIO RAL2002 BICOMP.
F03200256R
67001401R
1 KG
VACUOM.0-100 MBAR C.SM.INC.D80
SMALTO ARANCIO DA 1 KG TN
NIPPLO M-F GIREV.1/8-1/4 X MAN
VACUOM.0-100 MBAR C.SM.INC.D80
NIPPLO M-F GIREV.1/8-1/4 X MAN
VACUOM.0-100 MBAR C.SM.INC.D80
31,03
4
SILIC.M.S. SHEET GRIGIO 290ML
SILMATE RTV1473 FLACONS 304ML
SILMATE RTV1473 FLACONS 304MLS
ILMATE RTV 1473 FLAKON 304 MLS
144,90
1
LOCTITE*243 1X250 ML.
SEALING PACKAGE
CONFECTION SIGILLANTE
DICHTUNGSMASSE ANFERTIGUNG
CONFECION SELADURA
67001106R
9,42
4
OLIO OSO 32
OSO 32 OIL
HUILE OSO 32
TL OSO 32
ACEITE OSO 32
4
OLIO AGIP BLASIA 150 KG 18
OLIO AGIP BLASIA 150 KG 18
OLIO AGIP BLASIA 150 KG 18
OLIO AGIP BLASIA 150 KG 18
OLIO AGIP BLASIA 150 KG 18
8,56
4
OLIO ACER 22
OLIO ACER 22
OLIO ACER 22
OLIO ACER 22
OLIO ACER 22
F03260025R
67001107R
66,88
4
OLIO ESSO SAE W80-90
ESSO SAE W80-90 OIL
HUILE ESSO SAE W80-90
TL ESSO SAE W80-90
ACEITE ESSO SAE W80-90
F04010012R
51102007R
20,12
C
CUSC.D30 D62 B16 1206
BEARING 1206
PALIER 1206
LAGER 1206
COJINETE 1206
F04010046R
51103007R
24,08
C
CUSC.D30 D62 B20 2206
BEARING 2206
PALIER 2206
LAGER 2206
COJINETE 2206
F04010048R
51103008R
13,16
C
CUSC.D35 D72 B23 2207
BEARING 2207
PALIER 2207
LAGER 2207
COJINETE 2207
F04010081R
51180004R
13,80
C
CUSC.D15 D42 B19 3302 LLU
BEARING 3302 2RS LLU
ROULEMENT 3302 2RS LLU
LAGER 3302 2RS LLU
COJINETE 3302 2RS LLU
F04010084R
51180002R
26,86
C
CUSC.D17D47 B22,2 3303 LLU/DDU
BEARING 3303 2RS
PALIER 3303 2RS
LAGER 3303 2RS
COJINETE 3303 2RS
F04010086R
51108001R
F03240018R
F03260011R
F03260016R
9,16
F03260024R
ILMATE RTV 1473 FRASCOS 304MLS
23,54
C
CUSC.D30 D62 B23,8 3206
BEARING 3206
PALIER 3206
LAGER 3206
F04010091R
41,30
C
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
BEARING D45 D100 B39,7 3309
ROULEMENT D45 D100 B39,7 3309
LAGER D45 D100 B39,7 3309
COJINETE D45 D100 B39,7 3309
F04010094R
12,41
C
CUSC.d20 D52 B22,2 3304 LLU
CUSC.d20 D52 B22,2 3304 LLU
CUSC.d20 D52 B22,2 3304 LLU
CUSC.d20 D52 B22,2 3304 LLU
CUSC.d20 D52 B22,2 3304 LLU
84,95
C
F04010095R
COJINETE 3206
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
2,71
C
CUSC.d8 D22 B7
BEARING d8 D22 B7
PALIER d8 D22 B7
LAGER d8 D22 B7
F04010125R
51104402R
1,94
C
CUSC.D15 D32 B9
F04010127R
51104404R
5,61
C
CUSC.D17 D35 B10 6003 2RS
F04010113R
608 2RS IX
6002 2RS1
608 2RS
608 2RS
608 2RS I
CUSC.d45 D100 B39,7 3309
COJINETE d8 D22 B7
BEARING 6002 2RS1
PALIER 6002 2RS1
LAGER 6002 2RS1
COJINETE 6002 2RS1
BEARING 6003 2RS
PALIER 6003 2RS
LAGER 6003 2RS
COJINETE 6003 2RS
Page 12 of 138
608 2R
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F04010130R
51104205R
5,08
C
CUSC.D20 D42 B12 6004 2Z
BEARING 6004 2Z
PALIER 6004 2Z
LAGER 6004 2Z
COJINETE 6004 2Z
F04010131R
51104405R
8,14
C
CUSC.D20 D42 B12 6004-2RSH EX>
BEARING 6004 2RS EX. SKF
ROULEMENT 6004
LAGER 6004
COJINETE 6004
9,42
C
CUSC.d20 D42 B12 6004 2RSIX
BEARING d20 D42 B12 6004 2R
PALIER d20 D42 B12 6004 2RS
LAGER d20 D42 B12 6004 2RSI
COJINETE d20 D42 B12 6004 2
F04010134R
51104206R
7,02
C
CUSC.D25 D47 B12 6005 2Z
BEARING 6005 2Z
PALIER 6005 2Z
LAGER 6005 2Z
COJINETE 6005 2Z
F04010135R
51104406R
9,74
C
CUSC.D25 D47 B12 6005 2RS EX>
CUSC.D25 D47 B12 6005 2RS EX>
CUSC.D25 D47 B12 6005 2RS EX>
CUSC.D25 D47 B12 6005 2RS EX>
CUSC.D25 D47 B12 6005 2RS EX>
F04010138R
51105203R
14,02
C
CUSC.D35 D62 B14 6007
BALL BEARING 6007
COURROIE 6007
LAGER 6007
COJINETE 6007
F04010140R
51104408R
12,41
C
CUSC.D35 D62 B14 6007 2RS
BEARING 6007 2RS
PALIER 6007 2RS
LAGER 6007 2RS
COJINETE 6007 2RS
F04010141R
51104410R
10,70
C
CUSC.D40 D68 B15 6008 2RS
BEARING 6008 2RS
PALIER 6008 2RS
LAGER 6008 2RS
COJINETE 6008 2RS
F04010142R
51105204R
11,24
C
CUSC.D45 D75 B16 6009
BEARING 6009
ROULEMENT 6009
LAGER 6009
COJINETE 6009
F04010143R
51104409R
21,08
C
CUSC.D45 D75 B16 6009 2RS1 EX>
BEARING 6009 2RS1
ROULEMENT 6009 2RS1
LAGER 6009 2RS1
COJINETE 6009 2RS1
F04010146R
51104014R
31,35
C
CUSC.D65 D100 B18 6013
BEARING 6013
PALIER 6013
LAGER 6013
COJINETE 6013
5,32
C
CUSC.d20 D47 B14 6204 2RSH
CUSC.d20 D47 B14 6204 2RSH
CUSC.d20 D47 B14 6204 2RSH
CUSC.d20 D47 B14 6204 2RSH
CUSC.d20 D47 B14 6204 2RSH
F04010161R
51105415R
4,82
C
CUSC.D17 D40 B12 6203 2RS
BEARING 6203
ROULEMENT 6203 2RS
LAGER 6203 2RS
COJINETE 6203 2RS SKF
F04010165R
51105405R
4,62
C
CUSC.D20 D47 B14 6204,2RSC3
BEARING 6204 2RS
PALIER 6204 2RS
LAGER 6204 2RS
COJINETE 6204 2RS
F04010167R
51105206R
3,72
C
CUSC.D25 D52 B15 6205 2Z
BEARING 6205 2Z
PALIER 6205 2Z
LAGER 6205 2Z
COJINETE 6205 2Z
F04010170R
51105406R
14,34
C
CUSC.D25 D52 B15 6205 2RS
BEARING 6205 2RS
ROULEMENT 6205 2RS
LAGER 6205 2RS
COJINETE 6205 2RS
F04010171R
51105107R
4,19
C
CUSC.D30 D62 B16 6206 Z
BEARING 6206 Z
PALIER 6206 Z
F04010172R
51105207R
6,26
C
CUSC.D30 D62 B16 6206 2Z
BEARING 6206 2Z
PALIER 6206 2Z
LAGER 6206 2Z
COJINETE 6206 2Z
F04010174R
51105407R
5,56
C
CUSC.D30 D62 B16 6206 2RS
BEARING 6206 2RS
PALIER 6206 2RS
LAGER 6206 2RS
COJINETE 6206 2RS
F04010175R
51105008R
11,13
C
CUSC.D35 D72 B17 6207
BEARING 6207
ROULEMENT 6207
LAGER 6207
COJINETE 6207
F04010178R
51105413R
12,09
C
CUSC.D35 D72 B17 6207 2RS1 EX>
CUSC.D35 D72 B17 6207 2RS1 EX>
CUSC.D35 D72 B17 6207 2RS1 EX>
CUSC.D35 D72 B17 6207 2RS1 EX>
CUSC.D35 D72 B17 6207 2RS1 EX>
F04010180R
67007050R
21,67
C
CUSC.D40 D80 B18 6208
BEARING 6208
ROULEMENT 6208
LAGER 6208
COJINETE 6208
28,03
C
CUSC.D40 D80 BOMB.18 6208 2RS
BEARING 6208 SEE
ROULEMENT 6208 SEE
LAGER 6208 SEE
COJINETE 6208 SEE
BEARING 6209 2RS1
F04010132R
F04010156R
F04010184R
F04010186R
51105410R
LAGER 6206 Z
COJINETE 6206 Z
24,40
C
CUSC.D45 D85 B19 6209 2RS1
ROULEMENT 6209 2RS1
LAGER 6209 2RS1
F04010192R
33,71
C
CUSC.D55 D100 B21 6211 53 KN
BEARING 6211 AG15
ROULEMENT 6211 AG15
LAGER 6211 AG15
COJINETE 6211 AG15
F04010207R
3,79
C
CUSC.D20 D52 B15 6304 Z
BEARING d20 D52 B15 6304 Z
PALIER d20 D52 B15 6304 Z
LAGER d20 D52 B15 6304 Z
COJINETE d20 D52 B15 6304 Z
COJINETE 6209 2RS1
F04010209R
51106006R
18,51
C
CUSC.D25 D62 B17 6305
BEARING 6305
PALIER 6305
LAGER 6305
COJINETE 6305
F04010211R
51106406R
14,55
C
CUSC.D25 D62 B17 6305 2RSC3
BEARING 6305 2RS
PALIER 6305 2RS
LAGER 6305 2RS
COJINETE 6305 2RS
F04010213R
51106401R
28,68
C
CUSC.D30 D72 B19 6306 2Z
BEARING 6306 2Z
PALIER 6306 2Z
LAGER 6306 2Z
COJINETE 6306 2Z
F04010215R
51106407R
16,59
C
CUSC.D30 D72 B19 6306 2RSC3 EX
BEARING 6306 2RS C3
PALIER 6306 2RS C3
LAGER 6306 2RS C3
COJINETE 6306 2RS C3
F04010217R
C
CUSC.D35 D80 B21 6307 2RS
F04010232R
15,94
C
CUSC.d20 D47 B44
F04010264R
170,10
21,19
C
F04010301R
>
BEARING 6307 2RS
ROULEMENT 6307 2RS
CUSC.d20 D47 B44
CUSC.D60 D130 B31 21312
>
CUSC.d20 D47 B44
BEARING 21312
LAGER 6307
>
COJINETE 6307 2RS
CUSC.d20 D47 B44
ROULEMENT 21312
>
CUSC.d20 D47 B44
LAGER 21312
>
COJINETE 21312
28,25
C
CUSC.d45 D58 B7
F04010308R
51104208R
5,83
C
CUSC.D17 D30 B7 61903 2RS1>
BEARING 61903-2RS1
PALIER 61903-2RS1
LAGER 61903-2RS1
COJINETE 61903-2RS1
F04010309R
51104211R
7,15
C
CUSC.D30 D47 B9
BEARING 61906-2RS
PALIER 61906-2RS
LAGER 61906-2RS
COJINETE 61906-2RS
F04010310R
51104207R
26,75
C
CUSC.D35 D55 B10 61907 2RZ
BEARING 61907-2RZ
PALIER 61907-2RZ
LAGER 61907-2RZ
COJINETE 61907-2RZ
F04010327R
51105414R
20,12
C
CUSC.D40 D80 B23 62208 2RS1
BEARING 62208 2RS1
PALIER 62208 2RS1
LAGER 62208 2RS1
COJINETE 62208 2RS1
F04010333R
51105411R
15,89
C
CUSC.D30 D72 B27 62306 2RS
BEARING 62306 SEE
ROULEMENT 62306 SEE
LAGER 62306 SEE
COJINETE 62306 SEE
F04010345R
51106408R
24,08
C
CUSC.D35 D62 B20 63007 2RS1>
BEARING 63007 2RS1
PALIER 63007 2RS1
LAGER 63007 2RS1
COJINETE 63007 2RS1
F04010346R
51106410R
61809 2RS
61906 LLU
CUSC.d45 D58 B7
61809 2RS
CUSC.d45 D58 B7
61809 2RS
CUSC.d45 D58 B7
61809 2RS
CUSC.d45 D58 B7
61809 2RS
17,44
C
CUSC.D40 D68 B21 63008 2RS1
BEARING 63008 2RS1
ROULEMENT 63008 2RS1
LAGER 63008 2RS1
COJINETE 63008 2RS1
42,05
C
CUSC.D50 D80 B23 63010 2RS1>
BEARING d50 D80 B23 63010 2
PALIER d50 D80 B23 63010 2R
LAGER d50 D80 B23 63010 2RS
COJINETE d50 D80 B23 63010
F04010362R
51127001R
6,61
C
BOCCOLA A RULLINI HK 2538
BEARING DHK 2538
PALIER DHK 2538
LAGER DHK 2538
COJINETE DHK 2538
F04010363R
51127002R
10,39
C
BOCCOLA A RULLINI HK 5025
BEARING DHK 5025
PALIER DHK 5025
LAGER DHK 5025
COJINETE DHK 5025
F04010365R
51127005R
35,74
C
CUSCINETT0 NK 30/30 A
BEARING NKI 30/30
PALIER NKI 30/30
LAGER NKI 30/30
COJINETE NKI 30/30
F04010397R
51108002R
15,19
C
CUSCINETTO CSK 25-M-C5
BEARING CSK 25-M-C5
ROULEMENT CSK 25-M-C5
LAGER CSK 25-M-C5
COJINETE CSK 25-M-C5
F04010398R
51127004R
43,98
C
CUSCINETTO NKI 20/20
BEARING NKI 20/20
PALIER NKI 20/20
LAGER NKI 20/20
COJINETE NKI 20/20
F04010409R
52121061R
0,68
3
ANEL.DI SPALLAMENTO WR 45
SHOULDER RING WR 45
BAGUE D'EPAULEMENT WR 45
F04010410R
52121062R
0,48
OFF
ANEL.DI SPALLAMENTO WR 50
SHOULDER RING WR 50
BAGUE D'EPAULEMENT WR 50
BUNDRING WR 50
ANILLO DE APOYO WR 50
1,43
3
ROSETTA DI SICUREZZA D.45 MB9
GROWER D.45 MB9
RONDELLE D.45 MB9
UNTERLEGSCHEIBE D.45 MB9
ARANDELA D.45 MB9
F04010347R
F04010411R
F04010412R
F04010417R
F04050011R
51107003R
F04050012R
51107004R
BUNDRING WR45
ANILLO DE APOYO WR 45
4,15
C
GHIERA BLOCCAGGIO M45X1,5 KM9
SELF LOCKING NUT M45X1,5 KM9
COLLIER M45X1,5 KM9
12,63
C
NILOS-RING 25X52 LSTO
NILOS-RING 25X52 LSTO
NILOS-RING 25X52 LSTO
17,87
C
CUSC.D20 D47 T15,25 30204
BEARING 30204
PALIER 30204
LAGER 30204
COJINETE 30204
COJINETE 30205
>
>
>
SELBSTSP.NUTMUTTER M45X1,5 KM9
VIROLA M45X1,5 KM9
NILOS-RING 25X52 LSTO
NILOS-RING 25X52 LSTO
>
>
18,78
C
CUSC.D25 D52 T19,25 30205
BEARING 30205
ROULEMENT 30205
LAGER 30205
F04050013R
7,76
OFF
CUSC.D30 D62 T17,25 30206
BEARING 30206
ROULEMENT 30206
LAGER 30206
F04050014R
15,23
C
CUSC.D35 D72 T18,25 30207
BEARING 30207
ROULEMENT 30207
LAGER 30207
COJINETE 30207
F04050018R
22,05
C
CUSC.D45 D85 T20,75 30209
BEARING D45 D85 T20,75 30209
ROULEMENT D45 D85 T20,75 30209
LAGER D45 D85 T20,75 30209
COJINETE D45 D85 T20,75 30209
F04050036R
COJINETE 30206
16,91
C
CUSC.D20 D52 T16,25 30304
BEARING D20 D52 T13,25 30304
ROULEMENT D20 D52 T13,25 30304
LAGER D20 D52 T13,25 30304
COJINETE D20 D52 T13,25 30304
F04050041R
47,04
C
CUSC.D45 D100 T27,25 30309
BEARING D45 D100 T27,25 30309
ROULEMENT D45 D100 T27,25 3030
LAGER D45 D100 T27,25 30309
COJINETE D45 D100 T27,25 30309
F04050117R
115,50
C
CUSC.D65 D110 T34
33113
BEARING D65 D110 T34 33113
ROULEMENT D65 D110 T34 33113
LAGER D65 D110 T34 33113
COJINETE D65 D110 T34 33113
F04050118R
79,07
C
CUSC.D65 D120 T41
33213
BEARING D65 D120 T41 33213
ROULEMENT D65 D120 T41 33213
LAGER D65 D120 T41 33213
COJINETE D65 D120 T41 33213
F04050129R
51127003R
24,82
C
ASTUC.A RULLI HK5528 55X63X28
ROLLER HOUSING HK5528 55X63X28
BOIT.ROULEAUX HK5528 55X63X28R
OLLENHsLSE HK5528 55X63X28 C
OJ. DE AGUJAS HK5528 55X63X28
F04100040R
56345058R
21,94
C
CUSC. POMPAACQUA K094
BEARING RING 400X115
PALIER ROUE JAUG JANTE 400X115
LAGER REIFEN 400X115
COJINETE LLANTA 400X115
TEIFENRZDERLAGER 7081 MT
COJINETE RUEDAS PROF. 7081 MT
F04100041R
16,80
C
CUSCINETTO RUOTE PROF.7081 MT*
DEPTH WHEEL BEARING 7081 MT
PALIER ROUES PROFONDEUR 7081 M
F04100053R
51128006R
2,74
C
CUSC. AUTOL.FLANG.16X18X12
COLLARED BUSH 16X18X12
BOITE COLLIER 16X18X12
ANSCHLUSSBUECHSE 16X18X12
CASQUILLO CONEX. 16X18X12
F04100054R
51128015R
1,06
C
CUSC. AUTOLUBR.18X20X20
CUSC. AUTOLUBR.18X20X20
CUSC. AUTOLUBR.18X20X20
CUSC. AUTOLUBR.18X20X20
CUSC. AUTOLUBR.18X20X20
F04100055R
1,46
C
CUSC. RADENTE IGLIDUR 22X28X15
CUSC. RADENTE IGLIDUR 22X28X15
CUSC. RADENTE IGLIDUR 22X28X15
CUSC. RADENTE IGLIDUR 22X28X15
CUSC. RADENTE IGLIDUR 22X28X15
F04100058R
1,22
C
BOCCOLA MU 32X28X20
BUSCHING MU 32X28X20
BOITE MU 32X28X20
BsCHSE MU 32X28X20
CASQUILLO MU 32X28X20
106,25
C
SUPPORTO FYJ 50 KF + BUSSOLA
SUPPORTO FYJ 50 KF + BUSSOLA
SUPPORTO FYJ 50 KF + BUSSOLA
SUPPORTO FYJ 50 KF + BUSSOLA
SUPPORTO FYJ 50 KF + BUSSOLA
70,89
C
SUPPORTO CUSCINETTO FY35TF
BEARING SUPPORT
SUPPORT ROULEMENT
LAGERHALTERUNG
SOPORTE COJINETE
13,48
C
ANELLO INT. IR 45X50X35
INTERNAL IR. RING 45X50X35
BAGUE INT. IR 45X50X35
INNENRING IR 45X50X35
ANILLO INT. IR 45X50X35
F04100068R
F04100073R
F04100131R
G51128002R
F04100133R
51128004R
10,70
C
ANELLO INT.IR 50X55X35
INTERNAL IR. RING 50X55X35
BAGUE INT. IR 50X55X35
INNENRING IR 50X55X35
ANILLO INT. IR 50X55X35
F04100134R
56345105R
186,18
1
KIT CALOTTA-CUSCINETTI 5317680
CAP-BEARING KIT 5317680
KIT CALOTTE-ROULEMENTS 5317680
KIT KALOTTE-LAGER 5317680
KIT TAPA-COJINETES 5317680
F04100135R
56345104R
130,54
1
KIT CALOTTA-CUSCINETTI 6113770
CAP-BEARING KIT 6113770
KIT CALOTTE-ROULEMENTS 6113770
KIT KALOTTE-LAGER 6113770
KIT TAPA-COJINETES 6113770
F04100137R
51110005R
26,64
C
SUPPORTO FY 25 TF
SUPPORT FY 25 TF
SUPPORT FY 25 TF
HALTERUNG FY 25 TF
SOPORTE FY 25 TF
F04100139R
51110010R
73,08
C
SUPPORTO FY TB35 TF
SUPPORT FY TB35 TF
SUPPORT FY TB35 TF
HALTERUNG FY TP35 TF
F04100142R
51110004R
22,90
C
SUPPORTO UCF 204
SUPPORT UCF 204
SUPPORT UCF 204
HALTERUNG UCF 204
SOPORTE UCF 204
F04100145R
51110006R
64,95
C
SUPPORTO UCFL 205
SUPPORT UCFL 205
SUPPORT UCFL 205
HALTERUNG UCFL 205
SOPORTE UCFL 205
F04100146R
51110007R
32,10
C
SUPPORTO UCFL 206
SUPPORT UCFL 206
SUPPORT UCFL 206
HALTERUNG UCFL 206
SOPORTE UCFL 206
F04150011R
67008055R
3,40
B
BOCCOLA AUTOL.40,5X30X5X33
SELF-LOCKING BUSHING 40-5X30X5
BOITE AUTOL. 40-5X30X5X33
BUCHSE SELBST. 40-5X30X5X33
CASQUILL0 AUTOL.40-5X30X5X33
F04150013R
51128016R
1,33
C
BOCCOLA BK1 16X170 F
BUSHING BK1 16X170 F
BOITE BK1 16X170 F
BÜCHSE BK1 16X170 F
CASQUILLO BK1 16X170 F
F04150014R
67000902R
39,06
4
BOCCOLA CEM.50X60 L.100
BUSHING D 50X60 L.100
BOITE D. 50X60 L.100
B_CHSE D 50X60 L.100
CASQUILLO D 50X60 L.100
F04150015R
67000901R
17,98
4
BOCCOLA CEM.50X60 L.50
BUSHING D 50X60 L.50
BOITE D. 50X60 L.50
B_CHSE D 50X60 L.50
CASQUILLO D 50X60 L.50
F04150016R
51128005R
1,71
C
BOCCOLA COLL.PAF 08095 P10
PAF COLLARED BUSH 08095 P10
BOITE COLLIER PAF 08095 P10
ANSCHLUSSBUECHSE PAN F 08095 P
CASQUILLO CONEX. PAF 08095 P10
F04150017R
51128008R
1,71
C
BOCCOLA COLL.PAF.08055 P10
PAF COLLARED BUSH 08055 P10
BOITE COLLIER PAF 08055 P10
ANSCHLUSSBUECHSE PAF 08055 P10
CASQUILLO CONEX.PAF 08055 P10
F04150019R
51128012R
6,64
C
BOCCOLA FLANG.25 X 28 X 20 >
COLLARED BUSH 25 X 28 X 20
BOITE COLLIER 25 X 28 X 20
F04150020R
51128013R
4,62
C
BOCCOLA FLANGIATA 30 X 34 X 25
COLLARED BUSH 30 X 34 X 25
BOITE COLLIER 30 X 34 X 25
ANSCHLUSSBUECHSE 30 X 34 X 25
CASQUILLO CONEX. 30 X 34 X 25
F04150021R
51128010R
2,48
C
BOCCOLA GLY PG 252825
BUSHING GLY PG 252825
BOITE GLY PG 252825
BsCHSE GLY PG 252825
CASQUILLO GLY PG 252825
F04150022R
51128007R
1,71
C
BOCCOLA PAF 15120 P10
PAF BUSHING 15120 P10
BOITE PAF 15120 P10
F04150023R
51128009R
4,95
C
BOCCOLA PAF 15170 P10
PAF BUSHING 15170 P10
BOITE PAF 15170 P10
BsCHSE PAF 15170 P10
CASQUILLO PAF 15170 P10
F04150024R
51128011R
1,71
C
BOCCOLA PAP 15X17X25
PAP BUSH 15X17X25
BOITE PAP 15X17X25
BsCHSE PAP 15X17X25
CASQUILLO PAP 15X17X25
F04150025R
ANSCHLUSSBUECHSE 25 X 28 X 20
BsCHSE PAF 15120 P10
SOPORTE FY TB35 TF
CASQUILLO CONEX. 25 X 28 X 20
CASQUILLO PAF 15120 P10
51128003R
4,82
C
BOCCOLA PAP 1625 P10
PAP BUSH 1625 P10
BOITE PAP 1625 P10
BsCHSE PAP 1625 P10
CASQUILLO PAP 1625 P10
0,97
C
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X35
BEARING 25X28X35
PALIER 25X28X35
LAGER 25X28X35
COJINETE 25X28X35
F04150028R
51190001R
6,53
2
PROTEZIONE CUSCINETTO 3303
BEARING PROTECTION 3303
PROTECTION PALIER 3303
LAGERSCHUTZ 3303
PROTECCIN COJINETE 3303
F04150029R
68005068R
4,93
5
BOCCOLA
BUSHING
BOITE
BsCHSE
CASQUILLO
F04150030R
68005127R
8,82
5
BOCCOLA
BUSH
DOUILLE
F04150031R
68005097R
9,61
B
BOCCOLA BRONZO ASSE AGITATORE
AGITATOR SPINDLE BRONZE BUSH
BOITE BRONZE AXE AGITATEUR
BRONZEBsCHSE RsHRWELLENACHSE
CASQUILLO BRONCE EJE AGITADOR
F04150032R
68002303R
27,29
5
BOCCOLA PORTABRACCIO RG
ARM HOLDER BUSHING RG
BOITE PORTE-BRAS RG
ARMHALTEBUCHSE RG
CASQUILLO PORTABRAZO RG
1,41
1
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X16
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X16
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X16
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X16
F04200011R
55151005R
0,16
3
SFERA ACC.RB 4
STEEL BALLRB 40
BILLE ACIER RB 4O
STAHLKUGEL RB40
BOLA ACERO RB 4O
F04200014R
55151003R
0,70
3
SFERA ACC.RB 9,525
STEEL BALLRB 9,525
BILLE ACIER RB 9,525
STAHLKUGEL RB 9,525
BOLA ACERO RB 9,525
F05010027R
67007379R
14,55
A
SALVASPINA M-F PK602/SK400 E.
PIN PROTECTOR M-F PK602/SK400
PROTEGE-BROCHE M-F PK602/SK400
STECKERSCHUTZ M-F PK602/SK400
PROTECTOR DE CLAVIJA M-H PK602
F05010038R
67007598R
201,16
5
CAVO CON SPINA PK602
CABLE WITH PLUG PK602
CABLE AVEC FICHE PK602
KABEL MIT STECKER PK602
CABLE CON CLAVIJA PK602
F05010039R
67007599R
132,68
5
CAVO CON SPINA SK400
CABLE WITH PLUG SK400
CABLE AVEC FICHE SK400
KABEL MIT STECKER SK400
CABLE CON CLAVIJA SK400
F05010051R
67201062R
468,66
4
CENTRALINA 6F CON SPINA
CONTROL BLOCK
BOITIER
ANLAGE
CENTRALINA
F05010052R
67007252R
267,50
A
MOLT. SPIN 10 D1 344 P2 540
SPIN MULTIPLIER 10 D1 344 P2 5
MULTIPLICATEUR SPIN 10 D1 344
sBERSETZER SPIN 10 D1 344 P2 5
MULTIP. CLAVIJA 10 D1 344 P2 5
F04150027R
F04150034R
CUSCINETTO FLANGIATO 25X28X16
Page 13 of 138
BUCHSE
P
MANGUITO
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
F05010058R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
5,87
4
SPINA 7 POLI MASCHIO
SPINA 7 POLI MASCHIO
SPINA 7 POLI MASCHIO
SPINA 7 POLI MASCHIO
67007561R
21,51
4
FANALE X KIT LUCI
LAMP KIT LIGHTS COMPL.
FEU KIT ECLAIRAGE COMPL.
LAMPEN KIT LICHT KOMPL.
6,11
4
CAVO FLESSIBILE 2FILIX1
FLEXIBLE CABLE 2FILIX1
CABLE FLEX. 2FILIX1
FLEX. KABEL 2FILIX1
CABLE FLEX. 2FILIX1
F05010079R
67201021R
1,97
4
GUAINA ELETTR.SPIRALATA D.16
SPIRAL ELECTR. SHEATH D.16
GAINE +LECTR. SPIRAL+E D.16
ELEKTR. SPIRALMANTEL D.16
VAINA EL+CTR. ESPIRAL Ï16
F05010080R
67201030R
37,99
4
CABLAGGIO PER KIT LUCI
LIGHT WIRING HARNESS
CABLAGE KIT PHARES
VERKABELUNG LAMPENKIT
CABLEADO JUEGO LUCES
F05010081R
67201035R
104,65
4
CABLAGGIO ATTUAT.TRACCIASENT.
TRAIL TRACER ACTUATOR HARNESS
CABLAGE ACTIONNEUR TRACEUR DE
VERKABELUNG TRIEB SPURREISSER
CABLEADO ACCION. TRAZADOR DE C
F05010099R
67007370R
240,75
A
MONITOR SK-400
MONITOR SK-400
MONITOR SK-400
MONITOR SK-400
MONITOR SK-400
F05010100R
67007371R
772,54
5
MONITOR PK-602
MONITOR PK-602
MONITOR PK-602
MONITOR PK-602
MONITOR PK-602
F05010102R
67007529R
1.575,04
5
MONITOR ATLANTECH ESCL.+TRACC.
CONSOLE RDS
MONITOR ATLANTECH + SPURR.
MONITOR ATLANTECH INT.+TRAZ.
F05010120R
67201046R
1.071,07
5
MOTORIDUTTORE 200W CC
GEARED MOTOR 200W CC
MOTOREDUCTEUR 200W CC
GETRIEBEMOTOR 200W CC
MOTORREDUCTOR 200W CC
F05010121R
67201047R
651,63
4
MONITOR MC800 G
MONITOR MC 800 G
AFFICHEUR MC 800 G
MONITOR MC 800 G
MONITOR MC 800 G
F05010122R
67201048R
125,19
4
FOT.MC SP-MT
SEED DROP SENSOR SP-MT
CAPTEUR MC800G GRAINE SP3-MT
FOTOZELLE SAMENFALL SP-MT
FOTOCÉLULA CAÍDA SEMILLAS SP
F05010123R
67201049R
119,84
4
FOT.MC SP540
SEED DROP SENSOR SP540
CAPTEUR CHUTE GRAINE SP540
FOTOZELLE SAMENFALL SP540
FOTOCÉLULA CAÍDA SEMILLAS SP54
F05010124R
67201050R
147,66
5
CABLAGGIO 4F 80 MC800 G
HARNESS 4F 80 MC800 G
CABLAGE 4F 80 MC800 G
VERKABELUNG 4F 80 MC800 G
CABLEADO 4F 80 MC800 G
F05010125R
67201051R
172,27
5
CABLAGGIO 6F 80 MC800 G
WIRING 6F 80 MC800 G
C-BLAGE 6F 80 MC800 G
VERKABELUNG 6F 80 MC800 G
CABLEADO 6F 80 MC800 G
F05010126R
67201052R
297,46
5
CABLAGGIO 8F 80 MC800 G
HARNESS 8F 80 MC800 G
CABLAGE 8F 80 MC800 G
VERKABELUNG 8F 80 MC800 G
CABLEADO ACCION. TRAZADOR DE C
F05010127R
67201053R
F05010076R
F05010078R
F05010128R
*
ATLANTECH MONITOR EXCL.+R.TRAC
SPINA 7 POLI MASCHIO
FAROL SET LUCES COMPL.
10,08
5
PROLUNGA 3M ALIMENTAZ.MONITOR
MONITOR FEED 3M EXTENSION
RALLONGE 3M ALIMENTATION MONIT
VERL-NGERUNG 3M VERSORGUNG MON
755,42
5
MONITOR CCS 100
MONITOR CCS 100
MONITOR CCS 100
MONITOR CCS 100
MONITOR CCS 100
CABLE 12F 50 MCS1200 SX PLAIN
CABLAGGIO 12F 50 MCS1200 SX
CABLAGGIO 12F 50 MCS1200 SX
CABLAGGIO 12F 50 MCS1200 SX
PROLUNGACION 3M ALIMENTACION P
F05010134R
67201063R
426,93
5
CABLAGGIO 12F 50 MCS1200 SX
F05010138R
67007344R
55,32
A
CABLAGGIO MONITOR 6F.LEONARD
MONITOR WIRING HARNESS 6-CAB.
CABLAGE AFFICHAGE 6 RANGEES LE
VERKABELUNG MONITOR 6R.LEONARD
CABLEADO PANTALLA 6 FILA. LEON
F05010139R
67007345R
2,35
A
LAMPADA MONITOR T.V.
TV MONITOR LAMP
LAMPE AFFICHAGE T. V.
MONITORLAMPE T.V.
LæMPARA PANTALLA T.V.
F05010140R
67007350R
47,29
A
CABLAGGIO MONITOR 4F. S LM
MONITOR WIRING HARNESS 4-CAB.
CABLAGE AFFICH. 4 RANGEES S LM
VERKABELUNG MONITOR 4R. S LM
CABLEADO PANTALLA 4 FILA. S LM
F05010141R
67007351R
98,76
A
CABLAGGIO MONITOR 6F S
LM
MONITOR WIRING HARNESS 6-CAB.
CABLAGE AFFICH. 6 RANGEES S LM
VERKABELUNG MONITOR 6R S LM
CABLEADO PANTALLA 6F S LM
F05010142R
67007352R
128,40
A
CABLAGGIO MONITOR 8F S
LM
VERKABELUNG MONITOR 8R S LM
CABLEADO PANTALLA 8F S LM
F05010143R
67007353R
81,53
A
CABL.MONITOR 12F.(6+6)45 S IDR
MONITOR WIRING HARNESS 12-CAB.
CABLAGE AFFICH.12 R.(6+6745 S
VERKABELUNG.MONITOR 12R.(6+6)4
CABL. PANTALLA 12 FILA. (6+6)4
F05010145R
67201009R
249,31
5
CABLAGGIO MONITOR 6FILE L.800
MONITOR WIRING HARNESS 6-CAB.
CABLAGE AFFICH. 6 RANGEES
VERKABELUNG MONITOR 6R
CABLEADO PANTALLA 6F
F05010153R
67201043R
37,99
5
PILA LITHIUM 3,6 V LS 14500
3.6 V. LITHIUM BATT. LS 14500
PILE LITHIUM 3,6 V LS 14500
LITHIUMBATTERIE 3,6 V LS 14500
F05010154R
67201054R
62,81
5
PILA LITHIUM 3,6 V
3.6 V. LITHIUM BATT.W.WIRE
PILE LITHIUM 3,6 V AVEC FIL
LITHIUMBATTERIE 3,6V MIT KABEL
PILA LITHIUM 3,6 V CON FILO
215,25
5
CABLAGGIO TSH ATT.-FINGER-H >
CABLAGGIO TSH ATT.-FINGER-H >
CABLAGGIO TSH ATT.-FINGER-H >
CABLAGGIO TSH ATT.-FINGER-H >
CABLAGGIO TSH ATT.-FINGER-H >
F05010158R
F05010165R
MONITOR WIRING HARNESS 8-CAB.
CABLAGE AFFICH. 8 RANGEES S LM
PILA LITHIUM 3,6 V LS 14500
186,18
4
ASTA ZN CON FARI E TABELLE
ROD WITH LIGHTS AND TABLES
TIGE AVEC LUMI+RE ET TABLEAU
STANGE MIT LICHTERBAUSATZ
VARILLA CON LUCES Y TABLAS
F05010171R
67201000R
688,01
5
MONITOR C/RPM VENTOLA REV 0803
MONITOR C/RPM IMPELLER REV 080
MONITEUR C/RPM VENTILATEUR REV
MONITOR C/RPM LAUFRAD REV 0803
MONITOR C/RPM VENTILADOR REV 0
F05010179R
67201068R
1.239,06
4
MONITOR ETM 8000 8F.
MONITOR ETM 8000 8F.
AFFICHEUR ETM 8000 8F.
MONITOR ETM 8000 8F.
MONITOR ETM 8000 8F.
F05010180R
67201172R
586,36
5
MONITOR MULTICONTROL C.SUPPORT
MONITOR MULTICONTROL C.SUPPORT
MONITOR MULTICONTROL C.SUPPORT
F05010184R
67201197R
606,69
4
MONITOR TC
MONITOR TC
MONITOR TC
MONITOR TC
MONITOR TC
F05010185R
67007367R
1.918,51
5
MONITOR TD1200 TOTAL DISPLAY
MONITOR TD 1200 TOTAL DISPLAY
AFFICHEUR TD1200 TOTAL DISPLAY
MONITOR TD 1200 TOTAL DISPLAY
MONITOR TD1200 TOTAL DISPLAY
F05010188R
67007588R
211,86
5
DOPPIO SENSORE
DOUBLE SENSOR
DOUBLE CAPTEUR
DOPPELSENSOR
DOBLE SENSOR
42,61
4
ATTACCO ALL'ACCENDISIGARI
CONNECTION
CONNECTION
VERBINDUNG
F05010189R
MONITOR MULTICONTROL C.SUPPORT
MONITOR MULTICONTROL C.SUPPORT
CONEXIËN
F05010190R
67007519R
500,76
5
ATTUATORE LA30.1-50-12-001
ACTUATOR LA30.1-50-12-001
ACTIONNEUR LINAK LA30.1-50-12
TRIEB LA30.1-50-12-001
ACCIONADOR LA30.1-50-12-001
F05010191R
67007516R
150,87
5
ATTUATORE LINAK
ACTUATOR LINAK
ACTIONNEUR LINAK LA12.1-20-12
LINAK ANSCHLUSS
ACCIONADOR LINAK
F05010202R
67201199R
73,72
4
CABLAGGIO 35
CABLAGGIO 35
CABLAGGIO 35
CABLAGGIO 35
CABLAGGIO 35
F05010203R
67201094R
74,04
4
CABLAGGIO 6 F.L.3000
F05010204R
67201093R
713,69
4
CABLAGGIO 6 F.L.5000
WIRING 6 F.L.5000
C-BLAGE 6 F.L.5000
VERKABELUNG 6 F.L.5000
CABLEADO 6 F.L.5000
176,55
5
CABLAGGIO CON SCATOLA 19 M.
CABLAGGIO CON SCATOLA 19 M.
CABLAGGIO CON SCATOLA 19 M.
CABLAGGIO CON SCATOLA 19 M.
CABLAGGIO CON SCATOLA 19 M.
568,17
F05010206R
F05010209R
67007524R
F05010211R
67007587R
F05010212R
WIRING 6 F.L.3000
C-BLAGE 6 F.L.3000
VERKABELUNG 6 F.L.3000
CABLEADO 6 F.L.3000
5
CABLAGGIO TRAMLINES
WIRING HARNESS TRAMLINES
CABLAGE TRAMLINES
VERKABELUNG TRAMLINES
CABLEADO TRAMLINES
33,28
5
CABLAGGIO SEMINATRICE-SIMPLE
SEED DRILL WIRING HARN. SIMP.
SABLAGE SEMEUR SIMPLE
VERKABELUNG SZMASCHINE-SIMPLE
CABLEADO SEMBRADO SIMPLE
332,77
5
CABLAGGIO TRAMLINE DP-GIGANTE
CABLAGGIO TRAMLINE DP-GIGANTE
CABLAGGIO TRAMLINE DP-GIGANTE
CABLAGGIO TRAMLINE DP-GIGANTE
CABLAGGIO TRAMLINE DP-GIGANTE
TRAMLINES WIRING
C-BLAGE TRAMLINES
VERKABELUNG TRAMLINES
CABLEADO TRAMLINES
F05010214R
67201174R
471,87
5
CABLAGGIO TRAMLINES
F05010215R
67201108R
493,27
4
CABLAGGIO TRAMLINES SENSORE
SENSOR TRAMLINES WIRING
C-BLAGE TRAMLINES CAPTEUR
VERKABELUNG TRAMLINES SENSOR
CABLEADO TRAMLINES SENSOR
F05010217R
67007589R
192,60
5
CABLAGGIO TRATTORE-MULTI
TRACTOR WIRING HARNESS-MULTI
CABLAGE TRACTEUR MULTI
VERKABELUNG TRAKTOR-MULTI
CABLEADO TRACTOR MULTI
F05010218R
67007585R
121,98
5
CABLAGGIO TRATTORE-SIMPLE
TRACTOR WIRING HARNESS-SIMPLE
CABLAGE TRACTEUR SIMPLE
VERKABELUNG TRAKTOR-SIMPLE
F05010219R
67201192R
370,22
5
CABLAGGIO UNI
UNI HARNESS
CABLAGE UNI
VERKABELUNG UNI
CABLEADO UNI
F05010221R
67004063R
2,44
4
CATARIFRANGENTE TONDO D.80 >
D.80 ROUND REFLECTOR
CATADIOPTRE ROND D.80
RUNDER R_CKSTRAHLER D.80
PAPEL REFRACTARIO REDONDO D.80
F05010222R
67004053R
4,30
4
CATARIFRANGENTE TRIANGOLARE
TRIANGULAR REFLECTOR
CATADIOPTRE TRIANGULAIRE
DREIECKIGE RsCKSTRAHLER
CATAFARO TRIANGULAR
F05010224R
67201004R
80,57
5
CAVO ALIMENTAZIONE BATTERIA
BATTERY POWER CABLE
CABLE ALIMENTATION BATTERIE
BATTERIEVERSORGUNGSKABEL
F05010225R
67201087R
CABLEADO TRACTOR SIMPLE
CABLE ALIMENTACIN BATERIA
C
80,57
5
CAVO ALIMENTAZIONE BATTERIA
BATTERY POWER CABLE
CABLE ALIMENTATION BATTERIE
BATTERIEVERSORGUNGSKABEL
CABLE ALIMENTACIN BATERIA
C
F05010228R
0,68
5
CAVO ELETTRICO 2G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 2G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 2G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 2G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 2G 1,5 MM
F05010229R
0,83
5
CAVO ELETTRICO 5G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 5G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 5G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 5G 1,5 MM
CAVO ELETTRICO 5G 1,5 MM
F05010230R
1,32
4
CAVO ELETTR. 1,5 MM
CAVO ELETTR. 1,5 MM
CAVO ELETTR. 1,5 MM
CAVO ELETTR. 1,5 MM
CAVO ELETTR. 1,5 MM
F05010232R
67007527R
1.830,77
5
CENTRALINA COMPLETA
CONTROL BLOCK ASSY.
BOITIER COMPLET JALONN.DIRECTA
KOMPL. ANLAGE
CENTRALINA COMPL.
F05010238R
67007377R
1.322,52
A
COLLETTORE PK602 12F+FOTOCELL.
MANIFOLD PK602 12F.+FOT.
COLLECT. PK602 12R.+CEL.P.
SAMMLER PK602 12R.+FOT.
COLECTOR PK602 12FILA. +FOT.
F05010241R
67201147R
1.129,92
5
COLLETTORE PK602 4F+FOTOCELL.
COLLETTORE PK602 4F+FOTOCELL.
COLLETTORE PK602 4F+FOTOCELL.
COLLETTORE PK602 4F+FOTOCELL.
COLLETTORE PK602 4F+FOTOCELL.
F05010244R
67007374R
1.214,45
A
COLLETTORE PK602 6F+FOTOCELL.
MANIFOLD PK602 6F.+FOT.
COLLECT. PK602 6R.+CEL.P.
SAMMLER PK602 6R.+FOT.
F05010249R
67007375R
1.274,37
A
COLLETTORE PK602 8F+FOTOCELL.
MANIFOLD PK602 8F.+FOT.
COLLECT. PK602 8R.+CEL.P.
SAMMLER PK602 8R.+FOT.
COLECTOR PK602 8FILA. +FOT.
F05010252R
67007392R
999,38
A
COLLETTORE SK400 4F.+FOT.SP530
MANIFOLD SK400 4F.+FOT.SP530
COLLECT. SK400 4 R.+CEL.P. SP
SAMMLER SK4000 4R.+FOT.SP530
COLECTOR SK400 4 FILA. +FOT.SP
F05010256R
67007272R
95,12
A
COMANDO ELETTRICO 8/12F. ID/89
ELECTRIC CONTROL 8/12F. ID/89
COMMANDE ELECTRIQUE 8/12 RANGE
ELEKTROSCHALTUNG 8/12R. ID/89
MANDO ELCTRICO 8/12 FILA. ID/C
F05010257R
67007502R
1.484,09
5
COMANDO ESCLUS.FILE+CONTROLLO
ROW EXCL.+CONTROL COMMAND
COMM. EXCL. RANGEE+ CONTROLE
SCHALT. REIHENAUS-SCHLUSS+KONT
MANDO EXCLUS. FILAS+CONTROL
F05010258R
67007503R
894,52
5
COMANDO ESCLUSIONE FILE
ROW EXCL. COMMAND
COMM. EXCL. RANGEE
SCHALT. REIHENAUS-SCHLUSS
MANDO EXCLUS. FILAS
F05010259R
67007523R
COLECTOR PK602 6FILA. +FOT.
240,75
5
COMANDO INTERRUTTORE
INTERRUPTEUR A DOIGT
UNTERBRECHUNG SCHALTER
F05010264R
2,53
4
CONNETTORE 182-09-N-H12-G11N
CONNECTOR 182-09-N-H12-G11N
CONNECTEUR 182-09-N-H12-G11N
VERBINDER 182-09-N-H12-G11N
CONECTOR G 182-09-N-H12-G11N
F05010266R
0,42
5
CONNETTORE FASTON FEMM.6,3
CONNETTORE FASTON FEMM.6,3
CONNETTORE FASTON FEMM.6,3
CONNETTORE FASTON FEMM.6,3
CONNETTORE FASTON FEMM.6,3
F05010267R
0,22
5
CONNETTORE FASTON MASCH.250
CONNETTORE FASTON MASCH.250
CONNETTORE FASTON MASCH.250
CONNETTORE FASTON MASCH.250
CONNETTORE FASTON MASCH.250
SWITCH COMMAND
MANDO INTERRUPTOR
F05010268R
67007249R
2,53
5
CONNETTORE FEMM.SOLENOIDE 12V
CONNECTEUR FEM. SOLENOIDE 12V
VERBINDER MUTTER SOLENOID 12V
CONECTOR HEMBRA SOLENOIDE 12V
F05010272R
67007528R
25,36
5
CONNETTORE GRIGIO
CONNECTOR GREY
CONNECTEUR GRIS
VERBINDER GRAU
CONECTOR GRIS
F05010276R
67201042R
297,46
5
CONTAETTARI ELETTRONICO HCB >
HECTARE COUNTER HCB
COMPTEUR HA ELECTR HCB
F05010277R
67201148R
391,62
5
CONTAETTARI HCN
HCN HECTARE COUNTER
F05010278R
907,36
12V SOLENOID FEMALE CONNECTOR
>
HEKTARZZHLER HCB
CUENTA HECTAREAS HCB
COMPTEUR D'HECTARES HCN
HEKTARZ-HLER HCN
CUENTAHECT-REAS HCN
5
CONTROLLO SEM.MCS12000 SX 12F
CONTROLLO SEM.MCS12000 SX 12F
CONTROLLO SEM.MCS12000 SX 12F
CONTROLLO SEM.MCS12000 SX 12F
0,28
C
COPRIFASTON 250
COPRIFASTON 250
COPRIFASTON 250
COPRIFASTON 250
COPRIFASTON 250
0,43
4
CORPO PRESA 2W C
PTO UNIT 2W C
CORPS PRISE 2W C
STECKER 2W C
CUERPO TOMA 2W C
67201138R
0,51
4
CORPO PRESA 2W E
67201019R
366,66
A
DEVIATORE COMANDO 3 POSIZIONI
3 POSITIONS CONTROL DEVIATOR
DEVIATEUR COMMANDE 3 POSITIONS
ABLENKER STEUERUNG 3 POSITIONE
DESVIADOR MANDO 3 POSICIONES
67201061R
755,42
4
DISINNESTO ELETTRICO TRASMIS.*
ELECTRICAL TRANSMISSION DISENG
DEBRAYAGE ELECTRIQUE TRANSMISS
ELEKTRISCHE ENTKUPPLUNG ANTRIE
DESCONEXION ELECTRICA TRANSMIS
F05010297R
67007580R
123,05
5
ESCLUS.FILE EL.DEVIAZ.DIRETTA
ROW EXCL.ELECTRIC COMMAND
ELECTROVANNE TRAML DEVIAT DIR
ELEKTROSCHAL.REIHENAUS-SCHLUSS
MANDO ELECTRICO EXCLUS. FILAS
F05010298R
67201011R
173,34
5
ESCLUS.FILE EL.DEVIAZ.GUIDATA
EL. GUIDED ROW DISABLING SHUNT
EXCLUS.RANGS +LECTR.D+VIAT.GUI
REIHENAUSSCHLUSS EL.GEF_HRT.AB
DESCON. HILERAS EL.DEVIAC.GU-A
F05010301R
67201022R
13,38
4
ESCLUS.FILE MANUALE CON DEVIAZ
ESCLUS.FILE MANUALE CON DEVIAZ
ESCLUS.FILE MANUALE CON DEVIAZ
ESCLUS.FILE MANUALE CON DEVIAZ
ESCLUS.FILE MANUALE CON DEVIAZ
F05010302R
67007563R
725,46
5
DISPLAY TRAMLINE MULTI
TRAMLINE MULTI DISPLAY
AFFICHEUR TRAMLINE MULTI
F05010303R
67007562R
725,46
5
DISPLAY TRAMLINE SIMPLE
SIMPLE TRAMLINE DISPLAY
DISPLAY TRAMLINE SIMPLE
DISPLAY TRAMLINE SIMPLE
DISPLAY TRAMLINE SIMPLE
F05010304R
67007578R
134,82
5
LIVELLO TRAMOGGIA ELETTRICO
ELECTRICAL HOPPER LEVEL
NIVEAU TREMIE ELECTRIQUE
STAND ELEKTR. TRICHTER
NIVEL TOLVA ELCTRICA
10,36
4
ELEMENTO DI CONTATTO V40
CONNECTOR V40
CONNECTEUR V40
VERBINDER V40
CONECTOR V40
F05010291R
F05010292R
67201137R
F05010293R
F05010294R
F05010295R
F05010309R
F05010310R
F05010311R
67007501R
F05010313R
F05010314R
PTO UNIT 2W E
CORPS PRISE 2W E
STECKER 2W E
CONTROLLO SEM.MCS12000 SX 12F
CUERPO TOMA 2W E
DISPLAY TRAMLINE MULTI
DISPLAY TRAMLINE MULTI
N
10,36
4
ELEMENTO DI CONTATTO V50
CONNECTOR V50
CONNECTEUR V50
VERBINDER V50
CONECTOR V50
568,17
5
ELETTROCAL.43111-05D 12V C.C.
ELETTROCAL.43111-05D 12V C.C.
ELETTROCAL.43111-05D 12V C.C.
ELECTROCAL.43111-05D 12V C.C
ELECTROCAL.43111-05D 12V C.C.
6,05
4
FANALE BIANCO
FANALE BIANCO
FANALE BIANCO
FANALE BIANCO
FANALE BIANCO
4
FANALE+FRECCIA ANT.DX
FANALE+FRECCIA ANT.DX
FANALE+FRECCIA ANT.DX
310,30
4
FANALE+FRECCIA ANT.SX
FANALE+FRECCIA ANT.SX
FANALE+FRECCIA ANT.SX
FANALE+FRECCIA ANT.SX
FANALE+FRECCIA ANT.SX
F05010316R
67201045R
238,61
310,30
4
FARI CON CAVI
HEADLIGHTS WITH CABLES
PHARES AVEC CABLES
SCHEINWERFER MIT KABELN
FAROS CON CABLE
F05010318R
67007334R
76,40
A
FOTOCELLULA CON PIEDINO LM
PHOTOCELL
CELLULE PHOTOELECTRIQUE AVEC B
PHOTOZELLE MIT FsSSCHEN LM
FOTOCLULA CON PATILLA LM
F05010319R
67007532R
166,92
5
FOT.MC SP-MT
PHOTOCELL WITH FOOT 530 MC
CELLULE PHOTOE.AVEC PIED 530MC
PHOTOZELLE MIT FsSSCHEN 530 MC
FOTOCLULA CON PATILLA 530 MC F
F05010320R
67007349R
4,43
A
FOTOCELLULA IN NYLON
PHOTOCELL
CELLULE PHOTOELECTRIQUE EN NYL
PHOTOZELLE IN NYLON
FOTOCLULA DE NYLON
F05010321R
67007378R
326,35
OFF
FOT.MU
PHOTOCELL
CAPTEUR MUL
F05010322R
67007391R
288,90
A
FOT.MU SP-MT
PHOTOCELL
CAPTEUR MUL602 GRAINE SP3-MT
F05010323R
67007365R
72,12
5
FOT.MU
CELL.PHOTOELECT. PK600 MT.3,30
PHOTOZELLE PK600 M 3,30 *
FOTOCLULA PK600 MT.3,30
F05010324R
67007553R
264,29
4
FOT.DJ
PHOTOELECTRIC CELL WITH D.J. S
CELLULE PHOTOELECTRIQUE AVEC S
PHOTOZELLE MIT HALTERUNG D.J.
FOTOCELULA CON SOPORTO D.J
F05010325R
67201092R
263,22
4
FOT.MU SP540
PHOTOCELL
CAPTEUR MUL602 GRAINE SP540
PHOTOZELLE MULLER
FOTOC LULA MULLER
4
GEMMA CIL.D.60 ART.07.018.000
193,67
4
GRUPPO COMANDO ATTUATORE
GRUPPO COMANDO ATTUATORE
GRUPPO COMANDO ATTUATORE
F05010335R
67007590R
258,94
5
INTERRUTORE CON CAVO
SWITCH WITH CABLE
INTERRUPTEUR AVEC CABLE
F05010336R
67201163R
1.027,20
4
KIT COMPLETO MCM 1304
KIT COMPLETO MCM 1304
KIT COMPLETO MCM 1304
F05010315R
F05010330R
1,27
F05010331R
MT.1,33 *
MT.3,30
PHOTOCELL PK600 3.30M *
GEMMA CIL.D.60 ART.07.018.000
Page 14 of 138
FANALE+FRECCIA ANT.DX
GRAINE SP520
GEMMA CIL.D.60 ART.07.018.000
S
FANALE+FRECCIA ANT.DX
PHOTOZELLE MULLER M 1-33
FOTOCLULA MULLER MT.1-33
PHOTOZELLE MULLER 530
FOTOCLULA MULLER 530
F
F
F
F
*F
GEMMA CIL.D.60 ART.07.018.000
GEMMA CIL.D.60 ART.07.018.000
GRUPPO COMANDO ATTUATORE
GRUPPO COMANDO ATTUATORE
CHALTER MIT KABEL
NTERRUPTOR CON CABLE
KIT COMPLETO MCM 1304
I
KIT COMPLETO MCM 1304
I
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F05010337R
67007559R
1.571,83
5
IMP.TRAMLINE MULTI M
TRAMLINE MULTI M EQUIPMENT
EQUIPEMENT TRAMLINE MULTI M
TRAMLINE MULTI M ANLAGE
INST.TRAMLINE MULTI M
F05010339R
67007557R
769,33
1
IMPIANTO TRAMLINE SIMPLE M
TRAMLINE SIMPLE M EQUIPMENT
EQUIPEMENT TRAMLINE SIMPLE M
TRAMLINE SIMPLE M ANLAGE
INST.TRAMLINE SIMPLE M
F05010342R
67007591R
243,96
5
KIT SENSORI
KIT SENSOR
KIT CAPTEUR
KIT SENSOR
SET SENSOR
F05010345R
67201084R
24,82
4
LUCE INGOMBRO ANT.DX
LUCE INGOMBRO ANT.DX
LUCE INGOMBRO ANT.DX
LUCE INGOMBRO ANT.DX
LUCE INGOMBRO ANT.DX
F05010346R
67201085R
36,81
4
LUCE INGOMBRO ANT.SX
LUCE INGOMBRO ANT.SX
LUCE INGOMBRO ANT.SX
LUCE INGOMBRO ANT.SX
LUCE INGOMBRO ANT.SX
F05010348R
67007586R
36,81
5
MAGNETE BLU RUOTA
BLUE WHEEL MAGNET
AIMANT BLEU ROUE
MAGNET BLAU RAD
IMæN AZUL RUEDA
F05010349R
67201185R
1,57
5
MAGNETE D.20X10 FORO D.6
MAGNETE D.20X10 FORO D.6
MAGNETE D.20X10 FORO D.6
MAGNETE D.20X10 FORO D.6
MAGNETE D.20X10 FORO D.6
F05010350R
67007525R
11,56
5
MAGNETE SINGOLO
MAGNETO SINGLE
MAGNETO UNIQUE
MAGNET EINZEL
IMæN SIMPLE
F05010351R
67201150R
15,30
5
MAGNETE SINGOLO D.60
MAGNETO SIMPLE D.60
MAGNETO SIMPLE D.60
MAGNET EINZEL D.60
IMAN SENCILLO D.60
F05010352R
67007522R
24,08
5
MAGNETE TRIPLO
MAGNETO TRIPLE
MAGNETO TRIPLE
MAGNET DREIFACH
IMæN TRIPLE
F05010354R
67201198R
165,85
4
MICRO F.C. X TC
MICRO F.C. X TC
MICRO F.C. X TC
MICRO F.C. X TC
MICRO F.C. X TC
F05010355R
67201136R
0,88
4
MORSETTO UNIPOLARE Z6-1
SINGLE POLE TERMINAL Z6-1
BORNE UNIPOLAIRE Z6-1
KLEMME UNIPOLAR Z6-1
BORNE UNIPOLAR Z6-1
F05010356R
67201095R
145,52
5
MOTORE 12V 2 VELOCITA'
MOTOR 12V 2 SPEED
MOTEUR 12V 2 VITESSES
F05010357R
67007358R
102,54
4
N.2 PANNELLI CARICHI SPORGENTI
N[ JUTTING LOAD PANELS
N. 2 PANNEAUX CHARGES SAILLANT
N.2 TAFELN VORSPRINGENDE LADUN
2 PANELES CARGADOS SALIENTES
2,21
4
PASSAPARETE 1/4M-1/4M
FAIRLEAD 1/4M-1/4M
TUILE EN 1/4M-1/4M
VOR_BERGEHENDE 1/4M-1/4M
PASTECA 1/4M-1/4M
F05010359R
F05010360R
67007594R
MOTOR 12V 2 GESCHWINDIGKEITEN
MOTOR 12V 2 VELOCIDADES
3,28
5
PORTAFUSIBILI
FUSEHOLDER
PORTE-FUSIBLES
SICHERUNGSHALTER
PORTAFUSIBLES
F05010361R
6,39
4
PRESA 7 POLI FEMMINA
PRESA 7 POLI FEMMINA
PRESA 7 POLI FEMMINA
PRESA 7 POLI FEMMINA
PRESA 7 POLI FEMMINA
F05010363R
2,05
4
PRESSACAVO PG16
CABLE PRESS PG16
PRESSE-CABLE PG16
KABELPRESSE PG16
APRIETACABLE PG16
RALLONGE 3M MONITOR PK602
VERL-NGERUNG 3M MONITOR PK602
F05010364R
67201155R
347,75
4
PROLUNGA 3M MONITOR PK602
3M MONITOR EXTENSION PK602
F05010365R
67007582R
184,04
5
PROLUNGA CAVO MONITOR
MONITOR CABLE EXTENSION
RALLONGE CABLE CONSOLE LEF
VERLZNGERUNG MONITORKABEL
PROLONGACIN CAVO MONITOR
F05010366R
67201173R
368,08
5
SCATOLA DERIVAZ.CON PROLUNGA
SCATOLA DERIVAZ.CON PROLUNGA
SCATOLA DERIVAZ.CON PROLUNGA
SCATOLA DERIVAZ.CON PROLUNGA
SCATOLA DERIVAZ.CON PROLUNGA
F05010367R
10,91
C
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,6
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,6
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,6
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,6
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,6
F05010368R
11,24
C
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,8
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,8
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,8
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,8
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 0,8
F05010369R
16,48
C
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 1,5
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 1,5
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 1,5
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 1,5
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 1,5
F05010370R
15,94
C
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.1
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.1
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.1
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.1
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.1
F05010371R
18,73
C
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.2
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.2
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.2
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.2
PROLUNGA FOTOCELLULA MC800 L.2
F05010376R
67201099R
PROLONGACIËN 3M MONITOR PK602
P
328,49
4
SCATOLA ACCESO-SPENTO
ON-OFF BOX
BO+TE ALLUM+-+TEINT
EIN-AUS-KASTEN
F05010377R
135,45
4
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50 *
CONTROL BOX W/ WIRES 120X80X50
BOITE AVEC FILS 120X80X50
EHZUSE M. LEITUNGEN 120X80X50
CAJA CON CABLES 120X80X50
F05010378R
4,64
C
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50
SCATOLA ELETTRICA 120X80X50
CONTROL BOX W/ WIRES
EHZUSE M. LEITUNGEN
AJA CON CABLES
CAJA ENCENDIDO-APAGADO
F05010379R
67201086R
498,62
5
SCATOLA ELETTRICA TRAMLINE >
F05010380R
67201096R
738,30
4
SCATOLA LOC-STOP - DEVIATORE
LOC-STOP - SWITCH BOX
SCATOLA LOC-STOP - DEVIATORE
SCATOLA LOC-STOP - DEVIATORE
SCATOLA LOC-STOP - DEVIATORE
F05010382R
67007357R
27,82
4
SEGNALAT.INGOMBRO BIC.ARIC 12V
SIGNALLER OBSTAC. BIC.ARIC 12V
SIGNALEUR ENCOMB. BIC.ARIC 12V
SIGNALGEB.HINDERN.BIC.ARIC.12V
INDICADOR ESTORBO BIC.ARIC.12V
F05010383R
BOITE AVEC FILS
G
C
C
29,53
4
SELETTORE MANOPOLA
F05010384R
67201088R
45,37
5
SENSORE AD ASTA S.CONNETTORE
SHAFT SENSOR w/o CONNECTOR
CAPTEUR A TIGE SANS CONNECTEUR
STANGENSENSOR O. VERBINDER
SENSOR DE VARILLA S/CONECTOR
F05010385R
67201076R
60,56
5
SENSORE ALBERO DISTRIBUZIONE S
DISTRIBUTION SHAFT SENSOR S
CAPTEUR ARBRE DISTRIBUTION S
SENSOR SAATGUTSTREUWELLE
SENSOR -RBOL DISTRIBUCIËN S
110,25
5
SENSORE CAPACITIVO CJ8-18GM-E
SENSORE CAPACITIVO CJ8-18GM-E
SENSORE CAPACITIVO CJ8-18GM-E
SENSORE CAPACITIVO CJ8-18GM-E
SENSORE CAPACITIVO CJ8-18GM-E
F05010387R
67201202R
215,07
4
SENSORE CAPACITIVO D.18
SENSORE CAPACITIVO D.18
SENSORE CAPACITIVO D.18
SENSORE CAPACITIVO D.18
F05010388R
67007339R
65,59
5
SENSORE COMPL.CONTAETTARI EL.
SENSOR ASSY W/
CAPTEUR COMPL. COMPTEUR D'HECT
EL. HEKTARZZHLER KOMPL. SENSOR
SENSOR COMPL.CUENTAHECTæREAS
F05010389R
67007340R
52,86
5
SENSORE CONTAETTARI ELETT.
SENSOR- ELECTRICAL HECTARE COU
CAPTEUR MUL602 ROUE
EL. HEKTARZZHLER SENSOR
SENSOR CUENTAHECTæREAS E
F05010391R
67201153R
80,57
5
SENSORE CONTAETTARI HCN
HCN HECTARE COUNTER SENSOR
CAPTEUR COMPTEUR D'HECTARES HC
SENSOR HEKTARZ-HLER HCN
SENSOR CUENTAHECT-REAS HCN
F05010392R
67201074R
62,49
5
SENSORE CONTAETTARI H S.CONN.
CAPTEUR COMPTEUR D'HECTARE H
CAPTEUR COMPTEUR D'HECTARE H
F05010394R
67201098R
146,59
5
SENSORE DI PROSSIMITA'
PROXIMITY SENSOR
CAPTEUR DE PROXIMIT+
N-HERUNGSSENSOR
SENSOR DE PROXIMIDAD
F05010395R
67201075R
83,14
5
SENSORE GIRI VENTOLA C
FAN ROTATION SENSOR C
CAPTEUR ROTATION TURBINE C
SENSORE GIRI VENTOLA C
SENSORE GIRI VENTOLA C
F05010396R
67201175R
34,24
5
SENSORE IND.NBN4-12GM50-EO-V1
SENSORE IND.NBN4-12GM50-EO-V1
SENSORE IND.NBN4-12GM50-EO-V1
F05010397R
67201176R
274,99
1
SENSORE LIVELLO SEME
SENSOR LEVEL SEED
CAPTEUR NIVEAU GRAINE
STANDSENSOR SAMEN
SENSOR NIVEL SEMILLAS
F05010399R
67201001R
173,34
5
SENSORE LIVELLO SEMI N
SENSOR LEVEL SEED N
CAPTEUR NIVEAU GRAINES N
STANDSENSOR SAMEN N
SENSOR NIVEL SEMILLAS N
F05010400R
67201200R
61,20
4
SENSORE MAGNETICO
SENSORE MAGNETICO
SENSORE MAGNETICO
SENSORE MAGNETICO
F05010402R
67201201R
107,00
4
SENSORE PROX SI 12
SENSORE PROX SI 12
SENSORE PROX SI 12
SENSORE PROX SI 12
SENSORE PROX SI 12
F05010404R
67007520R
233,26
5
SENSORE LIVELLO
SENSOR LEVEL
CAPTEUR NIVEAU
STANDSENSOR
SENSOR NIVEL
F05010405R
67201033R
70,62
5
SENSORE SEGNAFILE TL
SENSOR ROWMARKER TL
CAPTEUR TRACEUR TL
SENSOR SPURREISSER TL
SENSOR MARCADOR DE FILAS TL
F05010406R
67007526R
203,30
5
SENSORE VELOCITA' ALBERO
SPEED SENSOR SHAFT
CAPTEUR VITESSE ARBRE
GESCHWINDIGKEIT SENSOR WELLE
SENSOR VELOCIDAD æRBOL
F05010407R
67007564R
63,13
5
SENSORE VELOCITA' MONITOR MC
SPEED SENSOR MONITOR MC
CAPTEUR VITESSE MONITOR MC
GESCHWINDIGK.SENSOR MONITOR MC
SENSOR VELOCIDAD MONITOR MC
F05010408R
67007261R
84,53
5
SOLENOIDE 12V.
SOLENOID 12V.
SOLENOIDE 12V.
SOLENOID 12V.
SOLENOIDE 12V.
F05010410R
67201032R
13,27
5
STAFFA SUPPORTO MONITOR
MONITOR SUPPORT BRACKET
BRIDE SUPPORT AFFICHAGE
HALTERUNGSBsGEL MONITOR
ESTRIBO SOPORTE PANTALLA
F05010412R
67201171R
1,16
4
SUPPORTO TUBI OLIO E CAVI
SUPPORT FOR OIL TUBES AND CABL
SUPPORT TUYAUX HUILE ET C-BLES
HALTERUNG ÍLSCHL-UCHE UND KABE
SOPORTE TUBOS ACEITE Y CABLES
F05010417R
67007583R
1.548,29
5
TRAMLINE MULTI SENZA PRE.
MULTI TRAMLINE W/O MESH
TRAMLINE MULTI SANS PRISE
RAMLINE MULTI OHNE KRAFTA. T
RAMLINE MULTI SIN TOMA
F05010418R
67007576R
1.458,41
5
TRAMLINE MULTI SENZA PRE. P
MULTI TRAMLINE W/O MESH P
TRAMLINE MULTI SANS PRISE FOR.
TRAMLINE MULTI OHNE KRAFTABTR.
TRAMLINE MULTI SIN TOMA P
MONITOR CONTROLLO SEME V800
F05010386R
SELECTOR KNOB
SELECTEUR BOUTON
DREHGRIFF WZHLER
T
SELECTOR PERILLA
H HECKTARZ-HLER-SENSOR
SENSORE IND.NBN4-12GM50-EO-V1
SENSORE CAPACITIVO D.18
SENSOR CUENTA HECTAREAS S.CON.
SENSORE IND.NBN4-12GM50-EO-V1
SENSORE MAGNETICO
T
F05010419R
252,52
C
MONITOR CONTROLLO SEME V800
MONITOR CONTROLLO SEME V800
MONITOR CONTROLLO SEME V800
MONITOR CONTROLLO SEME V800
F05010420R
120,91
C
CABLAGGIO 8F80 V800
CABLAGGIO 8F80 V800
CABLAGGIO 8F80 V800
CABLAGGIO 8F80 V800
CABLAGGIO 8F80 V800
F05010425R
538,21
3
MOTORE TRAMLINES 12V
MOTORE TRAMLINES 12V
MOTORE TRAMLINES 12V
MOTORE TRAMLINES 12V
MOTORE TRAMLINES 12V
F05010428R
369,15
4
CABLAGGIO 6F 80 MCE
CABLAGGIO 6F 80 MCE
CABLAGGIO 6F 80 MCE
CABLAGGIO 6F 80 MCE
F05010429R
496,48
4
CABLAGGIO 8F 80 MCE
CABLAGGIO 8F 80 MCE
CABLAGGIO 8F 80 MCE
CABLAGGIO 8F 80 MCE
CABLAGGIO 8F 80 MCE
F05010430R
834,60
4
CABLAGGIO 12F 50 MCE
CABLAGGIO 12F 50 MCE
CABLAGGIO 12F 50 MCE
CABLAGGIO 12F 50 MCE
CABLAGGIO 12F 50 MCE
F05010431R
1.728,05
4
MONITOR CONTR.SEME MCE12000
MONITOR CONTR.SEME MCE12000
MONITOR CONTR.SEME MCE12000
MONITOR CONTR.SEME MCE12000
MONITOR CONTR.SEME MCE12000
F05010432R
1.608,21
4
MONITOR CONTR.SEME MCE6000
MONITOR CONTR.SEME MCE6000
MONITOR CONTR.SEME MCE6000
MONITOR CONTR.SEME MCE6000
MONITOR CONTR.SEME MCE6000
F05010433R
132,68
4
FOT.MC SP-MT MCE
FOT.MC SP-MT MCE
FOT.MC SP-MT MCE
FOT.MC SP-MT MCE
F05010438R
225,77
C
CABLAGGIO 8F 80 MCM CAN-BUS
CABLAGGIO 8F 80 MCM CAN-BUS
CABLAGGIO 8F 80 MCM CAN-BUS
CABLAGGIO 8F 80 MCM CAN-BUS
CABLAGGIO 8F 80 MCM CAN-BUS
F05010439R
2.956,41
MODULO CAN-BUS MCM24000
MODULO CAN-BUS MCM24000
MODULO CAN-BUS MCM24000
MODULO CAN-BUS MCM24000
*
*
FOT.MC SP-MT MCE
*
CABLAGGIO 6F 80 MCE
*
*
4
MODULO CAN-BUS MCM24000
F05010440R
92,98
C
PROLUNGA CABLAGGIO CAN-BUS 3,5
PROLUNGA CABLAGGIO CAN-BUS 3,5
PROLUNGA CABLAGGIO CAN-BUS 3,5
PROLUNGA CABLAGGIO CAN-BUS 3,5
PROLUNGA CABLAGGIO CAN-BUS 3,5
F05010441R
296,39
C
PROLUNGA MONITOR MCM24000 9 M
PROLUNGA MONITOR MCM24000 9 M
PROLUNGA MONITOR MCM24000 9 M
PROLUNGA MONITOR MCM24000 9 M
PROLUNGA MONITOR MCM24000 9 M
F05010445R
465,45
4
PROLUNGA L.6000 MASCH-FEMMINA
PROLUNGA L.6000 MASCH-FEMMINA
PROLUNGA L.6000 MASCH-FEMMINA
PROLUNGA L.6000 MASCH-FEMMINA
PROLUNGA L.6000 MASCH-FEMMINA
F05010446R
135,89
4
FOT.MC SP-MT MCE 3L
FOT.MC SP-MT MCE 3L
F05010447R
135,89
4
FOT.MC SP540 MCE 3L
FOT.MC SP540 MCE 3L
FOT.MC SP540 MCE 3L
FOT.MC SP540 MCE 3L
FOT.MC SP540 MCE 3L
F05010452R
941,60
5
RADAR III SENSOR+ MOUNTING KIT
RADAR III SENSOR+ MOUNTING KIT
RADAR III SENSOR+ MOUNTING KIT
RADAR III SENSOR+ MOUNTING KIT
RADAR III SENSOR+ MOUNTING KIT
F05010453R
1.787,10
4
MONITOR CONTR.SEME MCE12000 A2
MONITOR CONTR.SEME MCE12000 A2
F05010455R
1.062,51
C
MONITOR CONTR.SEME MCM24000 A2
MONITOR CONTR.SEME MCM24000 A2
MONITOR CONTR.SEME MCM24000 A2
MONITOR CONTR.SEME MCM24000 A2
MONITOR CONTR.SEME MCM24000 A2
F05010456R
1.103,17
C
MODULO CAN-BUS MCM24000 A2
MODULO CAN-BUS MCM24000 A2
MODULO CAN-BUS MCM24000 A2
MODULO CAN-BUS MCM24000 A2
MODULO CAN-BUS MCM24000 A2
F05010459R
372,36
C
CABLAGGIO 3 A 2 L.6M CAN-BUS
CABLAGGIO 3 A 2 L.6M CAN-BUS
CABLAGGIO 3 A 2 L.6M CAN-BUS
CABLAGGIO 3 A 2 L.6M CAN-BUS
CABLAGGIO 3 A 2 L.6M CAN-BUS
F05010463R
39,70
5
KIT 16 VIE PORTAFEMMINA MC1502
KIT 16 VIE PORTAFEMMINA MC1502
KIT 16 VIE PORTAFEMMINA MC1502
KIT 16 VIE PORTAFEMMINA MC1502
KIT 16 VIE PORTAFEMMINA MC1502
F05010464R
39,70
5
KIT 16 VIE PORTAMASCHIO MC1503
KIT 16 VIE PORTAMASCHIO MC1503
KIT 16 VIE PORTAMASCHIO MC1503
KIT 16 VIE PORTAMASCHIO MC1503
KIT 16 VIE PORTAMASCHIO MC1503
F05010465R
767,19
4
MONITOR C.CAVO BATTERIA TRS'05
MONITOR C.CAVO BATTERIA TRS'05
MONITOR C.CAVO BATTERIA TRS'05
MONITOR C.CAVO BATTERIA TRS'05
F05010466R
286,76
C
CABLAGGIO ATTUATORE-FINGER TRS
CABLAGGIO ATTUATORE-FINGER TRS
CABLAGGIO ATTUATORE-FINGER TRS
CABLAGGIO ATTUATORE-FINGER TRS
CABLAGGIO ATTUATORE-FINGER TRS
F05010476R
100,90
C
CABLAGGIO 6F80 V800
CABLAGGIO 6F80 V800
CABLAGGIO 6F80 V800
CABLAGGIO 6F80 V800
CABLAGGIO 6F80 V800
F05010477R
87,63
C
CABLAGGIO 4F80 V800
CABLAGGIO 4F80 V800
CABLAGGIO 4F80 V800
CABLAGGIO 4F80 V800
CABLAGGIO 4F80 V800
F05010479R
61,53
C
PROXMITI SI F 2-M 12 N -V2-NO>
PROXMITI SI F 2-M 12 N -V2-NO>
PROXMITI SI F 2-M 12 N -V2-NO>
PROXMITI SI F 2-M 12 N -V2-NO>
PROXMITI SI F 2-M 12 N -V2-NO>
F05010481R
91,59
C
CAVO V800 VS CABLAGGIO G800 >
CAVO V800 VS CABLAGGIO G800 >
CAVO V800 VS CABLAGGIO G800 >
CAVO V800 VS CABLAGGIO G800 >
CAVO V800 VS CABLAGGIO G800 >
F05010482R
140,17
C
PROLUNGA CABLAGGIO V800 L5000>
PROLUNGA CABLAGGIO V800 L5000>
PROLUNGA CABLAGGIO V800 L5000>
PROLUNGA CABLAGGIO V800 L5000>
PROLUNGA CABLAGGIO V800 L5000>
F05010485R
514,67
C
MONITOR V800 + ADATT.PER G800>
MONITOR V800 + ADATT.PER G800>
MONITOR V800 + ADATT.PER G800>
MONITOR V800 + ADATT.PER G800>
MONITOR V800 + ADATT.PER G800>
F05010486R
186,18
C
DISP.ELETTR.ESCL.FILE WUK-97S
DISP.ELETTR.ESCL.FILE WUK-97S
DISP.ELETTR.ESCL.FILE WUK-97S
DISP.ELETTR.ESCL.FILE WUK-97S
F05010487R
747,60
5
RADAR RDS TGSS (MK III)
RADAR RDS TGSS (MK III)
RADAR RDS TGSS (MK III)
RADAR RDS TGSS (MK III)
RADAR RDS TGSS (MK III)
F05010490R
134,40
5
SCATOLA DI DERIVAZIONE RDS
SCATOLA DI DERIVAZIONE RDS
SCATOLA DI DERIVAZIONE RDS
SCATOLA DI DERIVAZIONE RDS
SCATOLA DI DERIVAZIONE RDS
F05010491R
1.515,15
5
MOTORIDUTTORE 12V-450W 30:1
F05010492R
1.449,00
5
MONITOR GENIUS+CAVO+STAFFA
MONITOR GENIUS+CAVO+STAFFA
MONITOR GENIUS+CAVO+STAFFA
MONITOR GENIUS+CAVO+STAFFA
MONITOR GENIUS+CAVO+STAFFA
F05010494R
11,66
5
PROLUNGA SENS.INDUTT.CONN.90°
PROLUNGA SENS.INDUTT.C ONN.90°
PROLUNGA SENS.INDUTT.CONN.90°
PROLUNGA SENS.I NDUTT.CONN.90°
PROLUNGA SENS.INDUTT.CONN.90°
F05010520R
258,30
4
FOT.MU SP540 L
FOT.MU SP540 L
FOT.MU SP540 L
FOT.MU SP540 L
FOT.MU SP540 L
27,62
P
SUPPORTO PER FOT.MU SP540 L
SUPPORTO PER FOT.MU SP540 L
F05010521R
F05050020R
67008010R
F05050022R
F05100145R
MOTORIDUTTORE 12V-450W 30:1
FOT.MC SP-MT MCE 3L
MONITOR CONTR.SEME MCE12000 A2
MOTORIDUTTORE 12V-450W 30:1
FOT.MC SP-MT MCE 3L
MONITOR CONTR.SEME MCE12000 A2
MOTORIDUTTORE 12V-450W 30:1
FOT.MC SP-MT MCE 3L
MONITOR CONTR.SEME MCE12000 A2
MONITOR C.CAVO BATTERIA TRS'05
DISP.ELETTR.ESCL.FILE WUK-97S
MOTORIDUTTORE 12V-450W 30:1
SUPPORTO PER FOT.MU SP540 L
SUPPORTO PER FOT.MU SP540 L
SUPPORTO PER FOT.MU SP540 L
0,54
P
TAPPO SALVAFILETTO D.39
CONVEYOR PLUG D.39
BOUCHON PROTEGE-FILET D. 39
GEWINDESCHUTZPFROPFEN D.39
TAPN GUARDARROSCA D.39
4,94
C
TAPPO PROTEZIONE D.58 H.16,5 >
TAPPO PROTEZIONE D.58 H.16,5 >
TAPPO PROTEZIONE D.58 H.16,5 >
TAPPO PROTEZIONE D.58 H.16,5 >
TAPPO PROTEZIONE D.58 H.16,5 >
D
0,15
1
TAPPO PLASTCA D.9 X FORO 10
TAPPO PLASTCA D.9 X FORO 10
TAPPO PLASTCA D.9 X FORO 10
TAPPO PLASTCA D.9 X FORO 10
TAPPO PLASTCA D.9 X FORO 10
F05100155R
67008058R
7,02
P
TAPPO X TUBO 80X40X4
PROTECTION PLUG 40X80
BOUCHON DE PROTECTION 40X80
SCHUTZPFROPFEN 40X80
TAPN DE PROTECCIN 40X80
F05100156R
67008059R
6,05
P
TAPPO PER TUBO 70X70
PLUG PIPE 70X70
BOUCHON TUBE 70X70
ROHRPFROPFEN 70X70
TAPN TUBO 70X70
F05100157R
67008101R
7,49
4
TAPPO X TUBO 120X80 SP 5-8
PROTECTION PLUG 120X80
BOUCHON DE PROTECTION 120X80
SCHUTZPFROPFEN 120X80
TAPN DE PROTECCIN 120X80
F05100158R
15311020R
17,12
F05100190R
67008099R
2
TAPPO TELAIO DIRECTA
1,75
4
TAPPO FORO SELETTORE
F05100193R
0,31
1
CAPPUCCIO 5,95X19,05 GIALLO
F05100194R
3,86
P
TERMINALE ROTONDO D.30
ROUND END 30
>
DIRECTA FRAME PLUG
BOUCHON BATI DIRECTA
RAHMENPFROPFEN DIRECTA
TAPN BASTIDOR DIRECTO
SELECTOR HOLE PLUG
BOUCHON TROU SELECTEUR
PFROPFEN LOCHWZLER
TAPN AGUJERO SELECTOR
CAP
BOUCHON
DECKEL
CORCHO
PIECE TERMIN.RONDE 30
RUNDER ABSCHLUSS 30
TERMINAL REDONDO 30
Page 15 of 138
DO
D
D
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
F05100195R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
2,39
4
CAPPUCCIO 36,51X25,41 NERO >
CAPPUCCIO 36,51X25,41 NERO >
CAPPUCCIO 36,51X25,41 NERO >
CAPPUCCIO 36,51X25,41 NERO >
F05150034R
67004018R
6,31
2
ANTIVIBRANTE 781054
ANTI VIBRATION 781054 SV
ANTIVIBREUR
VIBRATIONSHEMMENDES EL. 781054
F05150057R
62123005R
0,07
4
FASCETTA POLIAMMIDE 3,6X140
FASTENING STRAPS 3,6X140
COLLIER POLYAMIDE 3,6X140
SCHELLE POLYAMID 3,6X140
ABRAZADERA POLIAMIDA 3,6X140
F05150058R
62123004R
0,45
P
FASCETTA POLYAM.7,8X550 31920
POLYAMIDE FASTENING STRAPS 9X5
COLLIER POLYAMIDE 9X508 31920
SCHELLE POLYAMID 9X508 31920
ABRAZADERA POLIAMIDA 9X508 319
F05150059R
62123001R
0,54
P
FASCETTA POLYAMIDE 9X300 31916
POLYAMIDE FASTENING STRAPS 9X2
COLLIER POLYAMIDE 9X260 31916
SCHELLE POLYAMID 9X260 31916
ABRAZADERA POLIAMIDA 9X260 319
F05150060R
62123003R
0,33
P
FASCETTA POLYAMIDE 9X360 31919
POLYAMIDE FASTENING STRAPS 9X3
COLLIER POLYAMIDE 9X350 31919
SCHELLE POLYAMID 9X350 31919
F05150112R
67008045R
2,21
P
MANIGLIA INTERAS. 117 FORO 8MM
HANDLE
POIGNEE
HANDGRIFF
MANILLA
F05150115R
67008011R
13,27
4
MANIGLIA A SCAT.MRX100P M12X50
SNAP HANDLE MRX100P M12X50
POIGNEE A BOITE MRX100P M12X50
EINRASTGRIFF MRX100P M12X50
MANIJA DE MUELLE MRX100P M12X5
F05150116R
67008012R
F05150117R
67008030R
SV
CAPPUCCIO 36,51X25,41 NERO >
ANTIVIBRANTE 781054
SV
ABRAZADERA POLIAMIDA 9X350 319
8,45
4
MANIGLIA A SCATT.MAP/79 M10X30
SNAP HANDLE M10X30
POIGNEE A BOITE M10X30
EINRASTGRIFF M10X30
MANIJA DE MUELLE M10X30
11,13
4
MANIGLIA MS132 M8 6146030
HANDLE MS132 M8 6146030
POIGNEE MS132 M8 6146030
GRIFF MS132 M8 6146030
MANIJA MS132 M8 6146030
F05150323R
3,43
A
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM.1''
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM.1''
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM.1''
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM.1''
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM.1''
F05150324R
3,43
A
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1''
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1''
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1''
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1''
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1''
F05150325R
4,34
4
CAPPUCCIO PROT.INNESTO RAP.1/2
COVER 1/2
DECKEL 1/2
TAPA 1/2
F05150326R
0,96
4
CAPPUCCIO PROTEZ.FILETTO D.25
CAPPUCCIO PROTEZ.FILETTO D.25
CAPPUCCIO PROTEZ.FILETTO D.25
CAPPUCCIO PROTEZ.FILETTO D.25
CAPPUCCIO PROTEZ.FILETTO D.25
F05150355R
67008034R
5,23
3
CORDA ELAST. + GANCIO D=8X800
CORDA ELAST. + GANCIO D=8X800
CORDA ELAST. + GANCIO D=8X800
CORDA ELAST. + GANCIO D=8X800
CORDA ELAST. + GANCIO D=8X800
F05150360R
68005031R
P
RIDUZIONE
REDUCTION
REDUCTION
REDUCCIN
R
F05150361R
68005032R
3,52
P
RIDUZIONE
REDUCTION
REDUCTION
UNTERSETZUNG
REDUCCIN
R
F05150369R
67008063R
19,69
4
BACINELLA 40X30X10
TRAY 40X30X10
BAC 40X30X10
WANNE 40X30X10
CUBETA 40X30X10
F05150370R
67008067R
37,99
P
BACINELLA 45X38X19
TRAY 45X38X19
BAC ESSAIS DE DEBIT 45X38X19
WANNE 45X38X19
CUBETA 45X38X19
F05150376R
67004032R
39,70
1
BUSSOLA ANTIVIBRANTE 735022S1
ANTIVIBRATION BUSH
DOUILLE ANTI-VIBRATION
SCHWINGUNGSDZMPFENDE BsCHSE
CASQUILLO ANTIVIBRANTE
F05150389R
67004027R
29,75
A
CONTENIT.SOTTOVUOT.LT.2 AR.122
VACUUM CONTAINER LT.2 AR.122
CONTENEUR SOUS VIDE LT. 2 AR.
LUFTDICHTER BEHZLTER .L2 AR.
CONTENED. AL VACO LT. 2 AR.12C
2,01
4
COPPIA COLLARI D.22 A322C
PAIR D.22 A322C
COUPLE D.22 A322C
KEGELRIT D.22 A322C
PAR D.22 A322C
BOUCHON DE FERMETURE 22X1
F05150391R
45,80
COUVERCLE 1/2
UNTERSETZUNG
F05150392R
67008018R
0,13
4
TAPPO TONDO ABS NERO 22X1
CLOSURE TAP 22X1
F05150399R
63226002R
1,84
3
CORDA POLIPROPILENE D.12
POLIPROPILENE 12 CABLE
CORDE POLIPROPILENE 12
SEIL POLIPROPILENE 12
CUERDA POLIPROPILENE 12
F05150401R
67008081R
21,94
P
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
F05150403R
21010037R
2,11
1
CUFFIA PROTEZ,CARDANO X GRUPPO
POWER TAKE-OFF PROTECTION HOUS
PROTECTEUR PRISE DE PUISSANCE
SCHUTZKASTEN KRAFTABTRIEB
ENVOLTURA PROTECCIN T. DE P. G
F05150408R
67007601R
2,62
A
CURVA D.63 90░ PVC AVORIO
D.63 90[ PVC BEND
COURBE D. 63 90[ PVC
KNIESTsCK D.63 90[ PVC
CURVA D.63 90 PVC
F05150422R
67008017R
6,61
2
GALLEGGIANTE A SFERA ART.45090
BALL FLOAT ART. 45090
FLOTTEUR A BILLE ART. 45090
KUGELSCHWIMMER ART.45090
FLOTADOR DE ESFERA ART. 45090
F05150448R
67314004R
54,68
OFF
MOLLA GOMMA EFFBE-295 63X17X80
RUBBER SPRING EFFBE-295 63X17X
RESSORT CAOUTCHOUC EFFBE-295 6
GUMMIFEDER EFFBE-295 63X17X80
MUELLE CAUCHO EFFBE-295 63X17X
F05150456R
67004055R
1,75
4
PARACOLPI 30X15 M8X25
F05150457R
67004040R
19,69
4
PARACOLPI 40X27 M8 90 SHORE
BUFFER 40X27 M8 90 SHORE
PARE-CHOC 40X27 M8 90 SHORE
STOSSDZMPFER 40X27 M8 90 SHORE
PARAGOLPES 40X27 M8 90 SHORE
F05150458R
67004069R
44,94
4
PARACOLPI 80X60 M12
BUFFER 80X60 M12
PARE-CHOCS 80X60 M12
STOSSDZMPFER 80X60 M12
PARAGOLPES 80X60 M12
F05150459R
67004022R
10,38
A
PARACOLPI CIL.75X25 M12 SH70
RUBBER BUFFER- CYLINDR. 75X25
PARE-CHOCS CYL. 75X25 M12 7811
PUFFER ZYL.75X25 M12 781103
PARAGOLPES CIL.75X25 M12 78110
F05150460R
67004041R
6,96
2
PARACOLPI CIL.D50X21 M10X26,5
RUBBER BUFFER- CYLINDR.D50X21
PARE-CHOCS CYL. D50X21
PUFFER ZYL.50X21
PARAGOLPES CIL.D50X21
F05150471R
67008078R
1,66
4
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
F05150472R
67008035R
0,94
P
PUNTALE A CAMPANA PVC NERO D10
PVC TIP D.10
EMBOUT PVC D. 10
STTSSELSCHAFT PVC D.10
PUNTAL PVC D.10
F05150473R
67008033R
0,54
P
PUNTALE PVC D.20
PVC TIP D.20
EMBOUT PVC D. 20
STTSSELSCHAFT PVC D.20
PUNTAL PVC D.20
F05150479R
22250108R
2,11
2
ROND.APPOGGIO MANOMETRI
F05150485R
67008074R
29,18
P
SPIRALE PROTETTIVA D.44-50
F05150492R
67008068R
7,15
4
CAPPUCCIO INNESTO RAP.FEMM 3/4
CONNECTION CAP NUT 3/4
CAPUCHON ACCOUPLEMENT 3/4
HAUBE KUPPLUNG 3/4
CAPUCHON ACOPLAMIENTO 3/4
F05150493R
67008069R
5,20
4
TAPPO INNESTO MASCHIO TF34
TF 34 MALE CONNECTION PLUG
CLAPET ACCOUPLEMENT MALE TF34
PFROPFEN KUPPLUNG GEWINDEZAPFE
TAPA ACOPLAMIENTO MACHO TF34
F05150495R
67004046R
2,35
4
TIRANTE IN GOMMA
COUPLING TIE ROD
TRINGLE D'ATTELAGE
KUPPLUNGSSPANNSTANGE
TIRANTE DE ENGANCHE
F06010052R
54233024R
19,69
G
CINGHIA SPBX/5VX L.=1250
SPEX/5VX BELT L.1250
COURROIE SPBX/5VX L.=1250
RIEMEN SPBX/5VX L.=1250
CORREA SPBX/5VX L.=1250
F06010053R
54233025R
BELT- SPBX/5VX L.2650
COURROIE SPBX/5VX L.2650
F06010054R
54233096R
SV
PARE-CHOCS 30X17 M8X21
STOSSDZMPFER 30X17 M8X21
TAPN DE CIERRE 22X1
C
PARAGOLPES 30X17 M8X21
PRESSURE GAUGE REST WASHER
ROND. LOGEMENT MANOMETRES SV
STsTZSCHEIBE MANOMETER SV
ARAND. SOPORTE MANOMETROS SV
SPIRAL GUARD
SPIRALE PROTECTION
SPIRAL SCHUTZ
ESPIRAL PROTECIËN
G
CINGHIA SPBX/5VX L.2650
30,07
G
CINGHIA SPBX/5VX L.= 2360
SPBX/5VX BELT L.2360
COURROIE SPBX/5VX L.= 2360
RIEMEN SPBX/5VX L.= 2360
CORREA SPBX/5VX L.= 2360
F06010055R
27,18
G
CINGHIA SPBX/5VX L=2410
CINGHIA SPBX/5VX L=2410
CINGHIA SPBX/5VX L=2410
CINGHIA SPBX/5VX L=2410
CINGHIA SPBX/5VX L=2410
F06010067R
22,47
C
CINGHIA XPB L=1800
BELT SPBX L=1800
COURROIE SPBX L=1800
SCHAUBE SPBX L=1800
CORREA SPBX L=1800
21,40
C
CINGHIA XPB L=1750
F06010069R
40,34
BUFFER 30X17 M8X21
ABSCHLUSSPFROPFEN 22X1
RIEMEN SPBX/5VX L.2650
CORREA SPBX/5VX L.2650
CINGHIA XPB L=1750
CINGHIA XPB L=1750
CINGHIA XPB L=1750
CINGHIA XPB L=1750
7,70
G
CINGHIA XPB/2 L=2457
CINGHIA XPB/2 L=2457
CINGHIA XPB/2 L=2457
CINGHIA XPB/2 L=2457
CINGHIA XPB/2 L=2457
F06010158R
54236000R
23,11
G
CINGHIA POLY V J1168 J-16 GOLE
BELT- POLY V J1168 J-16 GOLE
COURROIE POLY-V 1168 J-16 GOR
RIEMEN POLY V J1168 J-16 RILLE
F06010159R
54236001R
15,73
G
CINGHIA POLY V J1168 J-10 GOLE
BELT- POLY V J1168 J-10 GOLE
COURROIE POLY-V 1168 J-10 GOR
RIEMEN POLY V J1168 J-10 RILLE
CORREA POLY V J1168 J-10 GARGA
F06010160R
54236002R
26,75
G
CINGHIA POLY V 1287 J-16 GOLE
BELT- POLY V 1287 J-16 GOLE
COURROIE POLY V 1287 J-16 CANN
RIEMEN POLY V 1287 J-16 RILLEN
CORREA POLY V 1287 J-16 GARGAN
F06010161R
54236003R
26,22
G
CINGHIA POLY-V 1016 J-16 GOLE
BELT- POLY V 1016 J-16 GOLE
COURROIE POLY-V 1016 J-16 GORG
RIEMEN POLY-V 1016 J-16 RILLEN
CORREA POLY-V 1016 J-16 GARGA
F06010162R
54236004R
18,24
G
CINGHIA POLI-V 914 J-16 GOLE
BELT- POLI-V 914 J-16 GOLE
COURROIE POLY-V 914 J-16 GOR
RIEMEN POLY-V 914 J-16 RILLEN
CORREA POLY-V 914 J-16 GARGANT
F06010163R
54236005R
41,73
G
CINGHIA POLY V 1753 J-20 GOLE
BELT- POLY V 1753 J-20 GOLE
COURROIE POLY-V 1753 J-20 GOR
RIEMEN POLY V 1753 J-20 RILLEN
F06010164R
54236006R
36,59
G
CINGHIA POLY V 1473 J-20 GOLE
BELT- POLY V 1475 J-20 GOLE
COURROIE POLY-V 1475 J-20 GOR
RIEMEN POLY V 1475 J-20 RILLEN
CORREA POLY V 1475 J-20 GARGAN
19,47
G
CINGHIA POLY V 1092 J-16 GOLE
CINGHIA POLY V 1092 J-16 GOLE
CINGHIA POLY V 1092 J-16 GOLE
CINGHIA POLY V 1092 J-16 GOLE
CINGHIA POLY V 1092 J-16 GOLE
25,25
G
CINGHIA V1270 J-18GOLE QUIVOG.
CINGHIA V1270 J-18GOLE QUIVOG.
F06010075R
F06010165R
F06010166R
CORREA POLY V 1753 J-20 GARGAN
CINGHIA V1270 J-18GOLE QUIVOG.
CINGHIA V1270 J-18GOLE QUIVOG.
16,70
G
CINGHIA POLY V 1150 J-18 GOLE
CINGHIA POLY V 1150 J-18 GOLE
CINGHIA POLY V 1150 J-18 GOLE
CINGHIA POLY V 1150 J-18 GOLE
CINGHIA POLY V 1150 J-18 GOLE
F06010207R
54232009R
5,20
G
CINGHIA A 26
BELT A 26
COURROIE A 26
RIEMEN A 26
CORREA A 26
F06010211R
54232021R
6,12
G
CINGHIA A 36
BELT- A 36
COURROIE A 36
RIEMEN A 36
CORREA A 36
F06010212R
54232015R
5,20
G
CINGHIA A 31
BELT- A 31
COURROIE A 31
RIEMEN A 31
CORREA A 31
F06010215R
54232044R
7,30
G
CINGHIA A 54
BELT- A 54
COURROIE A 54
RIEMEN A 54
CORREA A 54
F06010216R
54232078R
9,35
G
CINGHIA A 65
BELT A 65
COURROIE A 65
RIEMEN A 65
CORREA A 65
F06010217R
54232080R
9,35
G
CINGHIA A 67
BELT- A 67
COURROIE A 67
RIEMEN A 67
CORREA A 67
F06010218R
54232081R
9,61
G
CINGHIA A 71
BELT A 71
COURROIE A 71
RIEMEN A 71
CORREA A 71
F06010219R
54232082R
9,22
G
CINGHIA A 73
BELT- A 73
COURROIE A 73
RIEMEN A 73
CORREA A 73
F06010220R
54232085R
10,65
G
CINGHIA A 77
BELT- A 77
COURROIE A 77
RIEMEN A 77
CORREA A 77
F06010221R
54232087R
8,72
G
CINGHIA A 80
BELT- A 80
COURROIE A 80
RIEMEN A 80
CORREA A 80
F06010222R
54232088R
8,19
G
CINGHIA A 81
BELT- A 81
COURROIE A 81
RIEMEN A 81
CORREA A 81
F06010233R
54233019R
6,88
G
CINGHIA B 36
BELT- B 36
COURROIE B 36
RIEMEN B 36
CORREA B 36
F06010234R
54233020R
15,73
G
CINGHIA B 68
BELT- B 68
COURROIE B 68
RIEMEN B 68
CORREA B 68
F06010235R
54233021R
11,56
G
CINGHIA B 54
BELT- B 54
COURROIE B 54
RIEMEN B 54
CORREA B 54
F06010236R
54233022R
15,73
G
CINGHIA B 70
BELT- B 70
COURROIE B 70
RIEMEN B 70
CORREA B 70
F06010237R
54233069R
17,12
G
CINGHIA B 79
BELT- B 79
COURROIE B 79
RIEMEN B 79
CORREA B 79
F06010238R
54233073R
22,90
OFF
CINGHIA B 83
BELT- B 83
COURROIE B 83
RIEMEN B 83
CORREA B 83
F06010239R
54233074R
14,87
G
CINGHIA B 84
BELT- B 84
COURROIE B 84
RIEMEN B 84
CORREA B 84
F06010240R
54233093R
13,16
G
CINGHIA B 93
BELT- B 93
COURROIE B 93
RIEMEN B 93
CORREA B 93
CINGHIA B 80
F06010167R
F06010242R
CINGHIA V1270 J-18GOLE QUIVOG.
CORREA POLY V J1168 J-16 GARGA
11,56
G
CINGHIA B 80
CINGHIA B 80
CINGHIA B 80
CINGHIA B 80
F06010244R
54233095R
29,85
G
CINGHIA B 95
BELT- B 95
COURROIE B 95
RIEMEN B 95
CORREA B 95
F06010245R
54233026R
11,02
G
CINGHIA B74 17 L.2650
CINGHIA B74 17 L.2650
CINGHIA B74 17 L.2650
CINGHIA B74 17 L.2650
CINGHIA B74 17 L.2650
F06010251R
54234028R
34,03
G
CINGHIA C 110
BELT- C 110
COURROIE C 110
RIEMEN C 110
CORREA C 110
F06010273R
54237082R
15,73
G
CINGHIA AX 73
BELT- AX 73
COURROIE AX 73 1000T MEGA
RIEMEN AX 73
CORREA AX 73
F06010274R
54237083R
17,12
G
CINGHIA AX 75
BELT- AX 75
COURROIE AX 75
RIEMEN AX 75
CORREA AX 75
F06010275R
54237084R
14,12
G
CINGHIA AX 76
BELT- AX 76
COURROIE AX 76 1000T DC-DM
RIEMEN AX 76
CORREA AX 76
F06010276R
54237088R
19,69
G
CINGHIA AX 81
BELT- AX 81
COURROIE AX 81
RIEMEN AX 81
CORREA AX 81
F06010277R
54237090R
15,73
G
CINGHIA AX 85
BELT- AX 85
COURROIE AX 85
RIEMEN AX 85
CORREA AX 85
F06030090R
68005027R
19,47
5
PULEGGIA D.57
DRIVEN PULLEY D.57
POULIE ENTRAINEE D. 57
GETRIEBENE SCHEIBE D.57
190,46
3
PULEGGIA DE 328
F06030092R
68005039R
358,45
1
PULEGGIA DE 465
F06030093R
68005018R
48,15
5
PULEGGIA CONDOTTA DE 80
DRIVEN PULLEY D.72
POULIE ENTRAINEE D. 72
GETRIEBENE SCHEIBE D.72
F06080008R
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 16 MAI
KET.ABSCHN.1/2-3/16 16 GLIEDER
F06030091R
PULLEY DE 328
*
PULEGGIA DE 465
POULIE DE328
*
PULEGGIA DE 465
RIEMENSCHEIBE DE 328
*
PULEGGIA DE 465
POLEA CONDUCIDA D.57
POLEA DE 328
*
PULEGGIA DE 465
*
POLEA CONDUCIDA D.72
57158088R
3,92
C
CATENA 1/2 ISO 083 16 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 16 MES
6,93
C
CATENA 1/2 ISO 083 41 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 41 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 41 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 41 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 41 MAGLIE
F06080010R
57158091R
5,11
C
CATENA 1/2 ISO 083 52 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 52
CATENA 1/2 ISO 083 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 52 MAGLIE
F06080012R
57158007R
4,38
C
CATENA 1/2 ISO 083 30 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 30 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 30 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 30 MAGLIE
F06080013R
57158060R
11,45
C
CATENA 1/2 ISO 083 35 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 35
TRONCON CHAINE 1/2 ISO 083 35
KETTENLZNGE ISO 083 35 GLIED
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 35
7,96
C
CATENA 1/2 ISO 083 37 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN.1/2 ISO 083 37
TR. CH.1/2 ISO 083 37 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 37 GL
TRECHO CADENA 1/2ISO 083 37 E
F06080009R
F06080015R
F06080016R
TRAMO CAD.1/2-3/16 16 ESLABONE
CATENA 1/2 ISO 083 30 MAGLIE
4,92
C
CATENA 1/2 ISO 083 38 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 38 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 38 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 38 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 38 MAGLIE
F06080017R
57158004R
6,61
C
CATENA 1/2 ISO 083 42 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 42
CATENA 1/2 ISO 083 42 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 42 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 42 MAGLIE
F06080020R
57158009R
9,10
C
CATENA 1/2 ISO 083 47 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 47
TR. CH.. 1/2 ISO 083 47 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 47 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 47 E
F06080021R
57158026R
9,99
C
CATENA 1/2 ISO 083 49 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 49L
TRONCON CHAINE 1/2 ISO 083 49
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 49 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 49 E
F06080022R
57158003R
6,61
C
CATENA 1/2 ISO 083 50 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 50L
TR. CH.. 1/2 ISO 083 50 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 50 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 50 E
F06080023R
57158002R
8,05
C
CATENA 1/2 ISO 083 54 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 54
TR. CH..1/2 ISO 083 54 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 54 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 54 E
F06080024R
57158056R
7,89
C
CATENA 1/2 ISO 083 55 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN.1/2-3/16 55
TR. CH.1/2-3/16 55 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2-3/16 55 GLIEDE
TRECHO CADENA 1/2-3/16 55 ESLA
F06080025R
57158030R
7,02
C
CATENA 1/2 ISO 083 56 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 56 LINKS.
CHAINE 1/2-3/16 56 MAILLES
KETTE 1/2-3/16 56 GLIEDER
CADENA 1/2-3/16 56 ESLABNE
F06080026R
57158032R
10,13
C
CATENA 1/2 ISO 083 57 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 57 MESH
CHA+NE 1/2-3/16 57 MAILLES
KETTE 1/2-3/16 57 GLIEDER
CADENA 1/2-3/16 57 ESLABONES
Page 16 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F06080027R
57158023R
11,66
C
CATENA 1/2 ISO 083 59 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 59
TR. CH.1/2 ISO 083 59 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 59 GL
F06080028R
57158024R
8,83
C
CATENA 1/2 ISO 083 60 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 60 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 60 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 60 GLIEDER
F06080029R
57158046R
14,98
C
CATENA 1/2 ISO 083 61 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 61 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 61 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 61 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 61 ESLABNEL
F06080030R
57158010R
8,45
C
CATENA 1/2 ISO 083 62 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 62
TR. CH.1/2 ISO 083 62 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 62 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 62 E
F06080031R
57158028R
6,67
C
CATENA 1/2 ISO 083 64 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 64
TR. CH.1/2 ISO 083 64 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 64 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 64 E
F06080033R
57158071R
14,55
C
CATENA 1/2 ISO 083 67 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 67
TR. CH.1/2 ISO 083 67 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 67 GLI
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 67 E
F06080034R
57158021R
12,84
C
CATENA 1/2 ISO 083 68 MAGLIE
CHAIN.1/2 ISO 083 68 LINKS
TR. CH.1/2 ISO 083 68 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 68 GL
F06080035R
57158027R
9,35
C
CATENA 1/2 ISO 083 70 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 70-
TRONCON CHAINE 1/2 ISO 083 70
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 70 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 70 E
F06080036R
57158038R
6,26
C
CATENA 1/2 ISO 083 72 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 72
TR. CH.1/2 ISO 083 72 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 72 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 72 E
F06080037R
57158029R
15,73
C
CATENA 1/2 ISO 083 73 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 73
TR. CH.1/2 ISO 083 73 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 73 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 73 E
F06080038R
57158048R
11,45
C
CATENA 1/2 ISO 083 74 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 74 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 74 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 94 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 74 ESLABNEL
F06080043R
57158008R
14,34
C
CATENA 1/2 ISO 083 80 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 80
CATENA 1/2 ISO 083 80 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 80 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 80 MAGLIE
F06080044R
57158062R
10,65
C
CATENA 1/2 ISO 083 82 MAGLIE
PIECE OF CHAIN 1/2-3/16 82 LIN
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 82 MAI
KETTENABSCHNITT 1/2-3/16 82 GL
ABON. CAD.1/2-3/16 82 MALLAS
F06080046R
57158018R
10,81
C
CATENA 1/2 ISO 083 84 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 84
TR. CH.1/2 ISO 083 84 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 84 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 84 E
F06080047R
57158047R
10,52
C
CATENA 1/2 ISO 083 88 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 88
TR. CH. ® ISO 083 88 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 88 GL
CADENA 1/2 ISO 083 88 ESLABONE
9,58
C
CATENA 1/2 ISO 083 92 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 92 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 92 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 92 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 92 MAGLIE
CADENA 1/2 ISO 083 94 ESLABNEL
F06080048R
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 59 E
CADENA 1/2 ISO 083 60 ESLABNEL
TRECHO CADENA 1/2ISO 083 68 E
F06080049R
57158033R
8,69
C
CATENA 1/2 ISO 083 94 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 94-LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 94 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 94 GLIEDER
F06080050R
57158013R
11,56
C
CATENA 1/2 ISO 083 96 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 96
TR. CH...1/2 ISO 083 96 MAILL
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 96 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 96 E
F06080051R
57158036R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 083 97 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 97 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 97 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 97 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 97 ESLABNEL
F06080052R
57158005R
12,20
C
CATENA 1/2 ISO 083 98 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 98-
TR. CH.. 1/2 ISO 083 98 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 98 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 98 E
F06080053R
57158053R
19,69
C
CATENA 1/2 ISO 083 101 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 101
TR. CH.1/2 ISO 083 101 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 101 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 101
F06080054R
57158015R
16,16
C
CATENA 1/2 ISO 083 102 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 102
TR. CH.1/2 ISO 083 102 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 102 G
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 102
F06080055R
57158019R
16,26
C
CATENA 1/2 ISO 083 103 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 103 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 103 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 103 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 103 MAGLIE
F06080057R
57158058R
19,37
C
CATENA 1/2 ISO 083 107 MAGLIE
CHAIN ISO 083 107 LINKS
CHAINE ISO 083 107 MAILLES
KETTE ISO 083 107 GLIEDER
CADENA ISO 083 107 ESLABNE L
F06080059R
57158054R
21,08
C
CATENA 1/2 ISO 083 111 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 111 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 111 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 111GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 111ESLABNEL
F06080060R
57158067R
20,12
C
CATENA 1/2 ISO 083 117 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 117
TR.CH.1/2 ISO 083 117 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 117 GL
F06080063R
57158061R
21,08
C
CATENA 1/2 ISO 083 121 MAGLIE
CHAIN 1/2ISO 083 121 LINKS
CHAINE 1/2ISO 083 121 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 121 GLIEDER
CADENA 1/2ISO 083 121 ESLABNEL
F06080065R
57158035R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 083 122 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 122-LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 122 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 122 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 122 ESLABNL
F06080066R
57158022R
16,16
C
CATENA 1/2 ISO 083 124 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 124 LINKS
TR. CH. ® ISO 083 124 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 124 G
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 124
F06080067R
57158016R
18,51
C
CATENA 1/2 ISO 083 125 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 125
TR. CH..1/2 ISO 083 125 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 125 G
F06080068R
57158039R
20,12
C
CATENA 1/2 ISO 083 126 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 126
TRONCON CHAINE 1/2 ISO 083 126
KETTENLZNGE ISO 083 126 GLIED
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 126
F06080070R
57158086R
14,98
C
CATENA 1/2 ISO 083 129 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 129 ME
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 129 MA
KET.ABSCHN.1/2-3/16 129 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 129 ESLABON
F06080073R
57158079R
F06080076R
F06080077R
57158017R
F06080080R
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 117
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 125
14,55
C
CATENA 1/2 ISO 083 140 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 140 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 140 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 140 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 140 MAGLIE
18,08
C
CATENA 1/2 ISO 083 152 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 152 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 152 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 152 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 152 MAGLIE
22,79
C
CATENA 1/2 ISO 083 158 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 158
TR. CH..1/2 ISO 083 158 MAILLE
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 158 G
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 158
20,48
C
SP.CAT.1/2-3/16 202M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 202M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 202M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 202M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 202M.ISO 083-1
CATENA 1/2 ISO 083 212 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 212 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 212 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 212 MAGLIE
F06080081R
57158072R
16,69
F06080084R
C
CATENA 1/2 ISO 083 212 MAGLIE
35,95
C
CATENA 1/2 ISO 083 236 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 236 LINKS
TRONCON CHAINE 1/2 236 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 236 GLIEDER
F06080087R
57158070R
8,15
C
CATENA 1/2 ISO 083 86 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 86 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 86 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 86 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 86 MAGLIE
F06080089R
9,90
C
CATENA 1/2 ISO 083 85 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 ISO 084-1 85 LI
CHAINE 1/2-3/16 ISO 083-1 85MA
KETTE 1/2-3/16 ISO 083-1 85GL.
CADENA 1/2-3/16 ISO 083-1 85ES
TRECHO CADENA 1/2 236 ESLABONE
F06080096R
57158122R
7,02
C
CATENA 1/2 ISO 084 22 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 22 LINKSDIN8187
CHAINE .1/2-3/16 22M.DIN8187
KETTE 1/2-3/16 22G.DIN8187
CAD.1/2-3/16 22ESLAB. DIN8187
F06080097R
57158125R
9,88
C
CATENA 1/2 ISO 084 25 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 25 LINKS DIN 81
CH 1/2-3/16 25MAILLES DIN 8187
KETTE 1/2 1/2-3/16 25GLIED.DIN
CAD.1/2-3/16 25 ESLABONES DIN
F06080098R
57158127R
9,61
C
CATENA 1/2 ISO 084 27 MAGLIE
CHAIN 27 LINKS
CHAINE 27 MAILLES
KETTE 27 GLIEDER
CADENA 27 ESLABN
F06080099R
57158151R
13,38
C
CATENA 1/2 ISO 084 51 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 51 LINKS.DIN 81
CHAINE 1/2-3/16 51M.DIN 8187
KETTE 1/2-3/16 51 G.DIN 8187
CADENA 1/2-3/16 51 ESLAB.DIN 8
7,02
C
CATENA 1/2 ISO 084 56 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 56 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 56 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 56 MAGLIE
F06080101R
57158157R
16,16
1
CATENA 1/2 ISO 084 57 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 57 MES
TRON+ON CHA+NE 1/2-3/16 57 MAI
KET.ABSCHN. 1/2-3/16 57 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 57 ESLABONE
F06080103R
57158168R
9,99
C
CATENA 1/2 ISO 084 68 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 68 MES
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 68 MAI
KET.ABSCHN.1/2-3/16 68 GLIEDER
TRAMO CAD.1/2-3/16 68 ESLABONE
F06080105R
57158187R
14,98
C
CATENA 1/2 ISO 084 87 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 87 MES
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 87 MAI
KET.ABSCHN.1/2-3/16 87 GLIEDER
TRAMO CAD.1/2-3/16 87 ESLABONE
F06080106R
57158189R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 084 89 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 89 LINKS DIN 81
CHAINE 1/2-3/16 89M.DIN 8187
KETTE 1/2-3/16 89G.DIN 8187
CADENA 1/2-3/16 89 ESLAB.DIN 8
F06080107R
57158198R
13,27
C
CATENA 1/2 ISO 084 98 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 98 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 98 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 98 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 98 MAGLIE
F06080108R
57158200R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 084 100 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 100 LINKS DIN81
CHAINE .1/2-3/16 100M.DIN8187
KETTE 1/2-3/16 100 G.DIN8187
CAD.1/2-3/16 100 ESLAB .DIN818
F06080109R
57158206R
20,12
C
CATENA 1/2 ISO 084 106 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 106 LINKS DIN81
CHAINE .1/2-3/16 106M.DIN8187
KETTE 1/2-3/16 106 G.DIN8187
CAD.1/2-3/16 106 ESLAB.DIN8187
F06080110R
57158210R
18,83
C
CATENA 1/2 ISO 084 110 MAGLIE
CHAIN 110 LINKS
CHAINE 110 MAILLES
KETTE 110 GLIEDER
CADENA 110 ESLABN
F06080111R
57158213R
17,12
C
CATENA 1/2 ISO 084 113 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 084 113
CATENA 1/2 ISO 084 113 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 113 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 113 MAGLIE
F06080113R
57158218R
18,83
C
CATENA 1/2 ISO 084 118 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 118 LINKS
F06080114R
57158224R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 084 124 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 124 ME
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 124 MA
KET.ABSCHN.1/2-3/16 124 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 124 ESLABON
F06080116R
57158243R
20,12
C
CATENA 1/2 ISO 084 143 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 143 M.ISO 084
CHA+NE 1/2-3/16 143 M.ISO 084
KETTE 1/2-3/16 143 M.ISO 084
CADENA 1/2-3/16 143 M.ISO 084
F06080117R
57158248R
19,69
C
CATENA 1/2 ISO 084 148 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 148 ME
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 148 MA
KET.ABSCHN.1/2-3/16 148 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 148 ESLABON
F06080118R
57158255R
26,75
C
CATENA 1/2 ISO 084 155 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 155 LINKS DIN 8
CHAINE 1/2-3/16 155M.DIN 8187
KETTE 1/2-3/16 155 G.DIN 8187
CADENA 1/2-3/16 155 ESLAB.DIN
F06080119R
57158266R
21,51
C
CATENA 1/2 ISO 084 166 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 166 ME
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 166 MA
KET.ABSCHN.1/2-3/16 166 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 166 ESLABON
F06080120R
57158130R
F06080100R
CHAINE 1/2-3/16 118M.DIN 8187
KETTE 1/2-3/16 118 G.
L
CATENA 1/2 ISO 084 56 MAGLIE
L
CADENA 1/2-3/16 118 ESLAB.
6,49
C
CATENA 1/2 ISO 084 30 MAGLIE
1/2-3/16 30 MESH CHAIN
CHAINE 1/2-3/16 30 MAILLONS
KETTE 1/2-3/16 30 GLIEDER
CADENA ¢-3/16 30 ESLABONES
F06080121R
7,28
C
CATENA 1/2 ISO 084 32 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 32 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 32 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 32 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 32 MAGLIE
F06080122R
7,77
C
CATENA 1/2 ISO 084 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 52 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 52 MAGLIE
F06080123R
57158162R
F06080126R
F06080127R
57158340R
9,61
C
CATENA 1/2 ISO 084 62 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 62 MES
TRON+ON CHA+NE 1/2-3/16 62 MAI
KET.ABSCHN. 1/2-3/16 62 GLIEDE
TRAMO CAD.1/2-3/16 62 ESLABONE
21,08
C
CATENA 1/2 ISO 084 162 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 162 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 162 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 162 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 162 MAGLIE
28,14
C
CATENA 1/2 ISO 084 240 MAGLIE
CHAIN SECTION 1/2-3/16 240 ME
TRONÃON CHA+NE 1/2-3/16 240 MA
KET.ABSCHN.1/2-3/16 240 GLIEDE
TRAMO CAD..1/2-3/16 240 ESLABO
F06080128R
8,72
C
CATENA 1/2 ISO 084 53 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 53 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 53 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 53 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 53 MAGLIE
F06080129R
14,45
C
CATENA 1/2 ISO 084 146 MAGLIE
CHAIN 1/2-3/16 ISO 084-1 146LI
CHAINE 1/2-3/16 ISO 084-1 146M
KETTE 1/2-3/16 ISO 084-1 146GL
CADENA 1/2-3/16 ISO 084-1 146E
F06080132R
13,48
C
CATENA 8X3 ISO 05B 58 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 8 X 3 58 LINKS
TRONCON CHAINE 8 X3 58 MAILLES
KETTENLZNGE 8 X 3 58 GLIEDER
TRECHO CADENA 8 X3 58 ESLABONE
F06080134R
12,95
C
CATENA 1/2 ISO 084 104 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 104 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 104 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 104 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 104 MAGLIE
F06080135R
57154004R
4,73
C
CATENA 1/2 ISO 084 28 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 28 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 28 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 28 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 28 MAGLIE
TRONCON CHAINE 1/2X5/16 86 MAI
KETTENLZNGE 1/2X5/16 86 GLIEDE
F06080144R
57158586R
12,73
C
CATENA 1/2 ISO 08B 86 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2X5/16 86 LIN
F06080155R
57159050R
11,56
C
CATENA 5/8 ISO 10B 33 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .ISO 10B-1 33 L
TR. CH. .ISO 10B-1 33 MAILLES
KETTENLZNGE ISO 10B-1 33 GLIED
TRECHO CADENA ISO 10B-1 33 ESL
F06080157R
57159052R
10,65
C
CATENA 5/8 ISO 10B 42 MAGLIE
CHAIN SECTION 5/8 42 MES
TRON+ON CHA+NE 5/8 42 MAI
KET.ABSCHN. 5/8 42 GLIEDER
TRAMO CAD.5/8 42 ESLABONE
8,52
C
CATENA 5/8 ISO 10B 44 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 44 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 44 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 44 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 44 MAGLIE
F06080161R
57159044R
14,98
C
CATENA 5/8 ISO 10B 48 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN ISO 10B-1 48 LI
TR. CH. .ISO 10B-1 48 MAILLES
KETTENLZNGE ISO 10B-1 48 GLIED
TRECHO CADENA ISO 10B-1 48 ESL
F06080162R
57159047R
13,38
C
CATENA 5/8 ISO 10B 54 MAGLIE
CHAIN ISO 10B-1 54 LINKS
TRONCON CHAINE ISO10B-1 54MA.
KETTENLZNGE ISO 10B-1 54 GLIED
TRECHO CADENA ISO 10B-1 54 ESL
F06080164R
57159011R
18,51
C
CATENA 5/8 ISO 10B 66 MAGLIE
CHAIN ISO 10B-1 66 LINKS
CHAINE ISO 10B-1 66 MAILLES
KETTE ISO 10B-1 66 GLIEDER
CADENA ISO 10B-1 66 ESLABONES
F06080167R
57159051R
24,08
C
CATENA 5/8 ISO 10B 84 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN ISO 10B-1 84 LI
TR. CH. .ISO 10B-1 84 MAILLES
KETTENLZNGE ISO 10B-1 84 GLIED
TRECHO CADENA ISO 10B-1 84 ESL
F06080168R
57159018R
22,79
C
CATENA 5/8 ISO 10B 86 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .ISO 10B-1 86 -
TRONCON CHAINE ISO 10B-1 86 MA
KETTENLZNGE ISO 10B-1 186 GLIE
TRECHO CADENA ISO 10B-1 86 ESL
F06080170R
57159036R
26,11
C
CATENA 5/8 ISO 10B 98 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .ISO 10B-1 98 -
TRONCON CHAINE ISO 10B-1 98 MA
KETTENLZNGE ISO 10B-1 98 GLIED
TRECHO CADENA ISO 10B-1 98 ESL
F06080176R
26,11
C
CATENA 5/8 ISO 10B 102 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 102 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 102 MAGLIE
F06080177R
13,27
C
SP.CAT.5/8 65M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 65M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 65M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 65M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 65M.ISO 10B-1
F06080178R
12,09
C
CATENA 5/8 ISO 10B 70 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 70 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 70 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 70 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 70 MAGLIE
31,57
C
SP.CAT.5/8 74M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 74M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 74M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 74M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 74M.ISO 10B-1
45,48
C
SP.CAT.5/8 49M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 49M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 49M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 49M.ISO 10B-1
SP.CAT.5/8 49M.ISO 10B-1
34,35
C
CATENA 3/4 ISO 12B 64 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .ISO 12-B2 64 L
TRONCON CHAINE ISO 12-B2 64 MA
KETTENLZNGE ISO 12B-2 64 GLIED
TRECHO CADENA ISO 12-B2 64 ESL
36,70
C
CATENA 1 ISO 16B 19 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 19 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 19 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 19 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 19 MAGLIE
F06080158R
F06080180R
F06080181R
F06080185R
57157001R
F06080190R
F06080191R
CATENA 5/8 ISO 10B 102 MAGLIE
TRECHO CADENA 1/2X5/16 86 ESLA
CATENA 5/8 ISO 10B 102 MAGLIE
9,07
C
CATENA 1 ISO 16B 6 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 6 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 6 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 6 MAGLIE
CATENA 1 ISO 16B 6 MAGLIE
F06080196R
57158001R
3,48
C
CATENA 1/2 ISO 083 32 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .1/2 ISO 083 32
TRONCON CHAINE 1/2 ISO 083 32
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 32 GL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 32
F06080197R
57158059R
9,50
C
CATENA 1/2 ISO 083 58 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 58 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 58 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 58 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 58 ESLABNEL
F06080198R
57158066R
11,56
C
CATENA 1/2 ISO 083 66 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 66 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 66 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 66 GLIEDER
F06080199R
57158052R
17,44
C
CATENA 1/2 ISO 083 109 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 109 LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 109 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 109 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 109 ESLABNL
F06080200R
57158049R
13,48
C
CATENA 1/2 ISO 083 114 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 114 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 114 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 114 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 083 114 MAGLIE
F06080201R
57158006R
16,16
C
CATENA 1/2 ISO 083 116 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 116
TR. CH.1/2 ISO 083 116 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 116 G
F06080202R
57158012R
20,12
C
CATENA 1/2 ISO 083 133 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 133
TR. CH.1/2 ISO 083 133 MAILLES
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 133 G
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 133
F06080203R
57158075R
22,26
C
CATENA 1/2 ISO 083 134 MAGLIE
CHAIN LINK 1/2-3/16 134 MESH
MAILLON CHA+NE 1/2-3/16 134 MA
KETTENGLIED 1/2-3/16 134 GLIED
ESL.CAD.1/2-3/16 134 ESLABONES
F06080204R
57158051R
19,69
C
CATENA 1/2 ISO 083 145 MAGLIE
CHAIN 1/2 ISO 083 145-LINKS
CHAINE 1/2 ISO 083 145 MAILLES
KETTE 1/2 ISO 083 145 GLIEDER
CADENA 1/2 ISO 083 145 ESLABNL
F06080205R
57158011R
22,79
C
CATENA 1/2 ISO 083 157 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN 1/2 ISO 083 157
TR. CH.. 1/2 ISO 083 157 MAILL
KETTENLZNGE 1/2 ISO 083 157 G
F06080216R
57158166R
11,02
C
CATENA 1/2 ISO 084 66 MAGLIE
CHAIN LINK1/2-3/16 66 MESH
MAILLON CHAINE 1/2-3/16 66 MA
KETTENGLIED 1/2-3/16 66 GLIED
ESL.CAD.1/2-3/16 66 ESLABONES
8,81
C
SP.CAT.1/2-3/16 108M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 108M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 108M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 108M.ISO 083-1
SP.CAT.1/2-3/16 108M.ISO 083-1
F06080223R
F06080224R
4,41
CADENA 1/2 ISO 083 66 ESLABNEL
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 116
TRECHO CADENA 1/2 ISO 083 157
C
CATENA 1/2 ISO 084 24 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 24 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 24 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 24 MAGLIE
CATENA 1/2 ISO 084 24 MAGLIE
9,83
C
AN.CAT.5/8 40M.ISO 10B-1
AN.CAT.5/8 40M.ISO 10B-1
AN.CAT.5/8 40M.ISO 10B-1
AN.CAT.5/8 40M.ISO 10B-1
AN.CAT.5/8 40M.ISO 10B-1
F06080229R
57159001R
11,13
C
CATENA 5/8 ISO 10B 42 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 42-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 42 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 42 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 42 ESL
F06080230R
57159003R
13,48
C
CATENA 5/8 ISO 10B 46 MAGLIE
CUT-DOWN CHAIN .ISO 10B-1 46-L
TRONCON CHAINE ISO 10B-1 46 MA
KETTENLZNGE ISO 10B-1 46 GLIE
TRECHO CADENA ISO 10B-1 46 ESL
F06080231R
57159005R
16,16
C
CATENA 5/8 ISO 10B 56 MAGLIE
CHAIN- ISO 10B-1 56 LINKS
CHAINE ISO 10B-1 56 MAILLES
KETTE ISO 10B-1 56 GLIEDER
CADENA ISO 10B-1 56 ESLABONES
F06080228R
Page 17 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F06080232R
57159007R
18,51
C
CATENA 5/8 ISO 10B 58 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 58-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 58 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 58 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 58 ESL
F06080234R
57159013R
21,08
C
CATENA 5/8 ISO 10B 72 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 72-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 72 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 72 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 72 ESL
F06080235R
57159015R
17,44
C
CATENA 5/8 ISO 10B 74 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 74-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 74 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 74 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 74 ESL
F06080236R
57159032R
19,47
C
CATENA 5/8 ISO 10B 75 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 75-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 75 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 75 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 75 ESL
F06080237R
57159017R
15,62
C
CATENA 5/8 ISO 10B 76 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 76-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 76 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 76 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 76 ESL
F06080238R
57159037R
21,51
C
CATENA 5/8 ISO 10B 78 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 78-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 78 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 78 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 78 ESL
F06080239R
16,16
C
CATENA 5/8 ISO 10B 80 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 5/8 80
CHAINE ISO 10B-1 5/8 80 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 5/8 80 G
ESL. CADENA ISO 10B-1 5/8 80
F06080240R
57159039R
26,75
C
CATENA 5/8 ISO 10B 81 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 81-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 81 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 81 GLIEDE
ESLABN CADENA ISO 10B-1 81 ESL
F06080241R
57159020R
22,15
C
CATENA 5/8 ISO 10B 82 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 82-LINK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 82 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 82 GLIEDE
F06080243R
57159022R
24,82
C
CATENA 5/8 ISO 10B 91 MAGLIE
CHAIN 5/8 91 LINKS ISO 10B-1
CHAINE 5/8 91M.ISO 10B-1
KETTE 5/8 91G.ISO 10B-1
CADENA 5/8 91 ESLAB.ISO 10B-1
F06080245R
57159046R
16,05
C
CATENA 5/8 ISO 10B 94 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 94 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 94 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 94 MAGLIE
CATENA 5/8 ISO 10B 94 MAGLIE
F06080247R
57159034R
25,47
C
CATENA 5/8 ISO 10B 107 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK -107 -INK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 107 MA
KETTENRING ISO 10B-1 107 GLIED
ESLABN CADENA ISO 10B-1 107 EL
F06080248R
57159033R
29,43
C
CATENA 5/8 ISO 10B 108 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK -108 -INK
MAILLE CHAINE ISO 10B-1 108 MA
KETTENRING ISO 10B-1 108 GLIED
ESLABN CADENA ISO 10B-1 82 ESL
ESLABN CADENA ISO 10B-1 108 EL
F06080250R
20,65
C
CATENA 5/8 ISO 10B 114 MAGLIE
ISO 10B-1 CHAIN LINK - 5/8 11
CHAINE ISO 10B-1 5/8 114 MAI
KETTENRING ISO 10B-1 5/8 114
ESL. CADENA ISO 10B-1 5/8 114
F06080297R
62,48
C
CATENA
CATENA
CATENA
CATENA
CATENA
A100 A 34 MAGLIE
F06080487R
67004067R
5,61
4
CATENA AGGANCIO TELO IN GOMMA
F06080498R
57154501R
2,62
C
F06080499R
57155004R
1,85
C
F06080501R
57158040R
1,57
C
F06080502R
1,13
C
F06080514R
9,67
C
A100 A 34 MAGLIE
A100 A 34 MAGLIE
A100 A 34 MAGLIE
A100 A 34 MAGLIE
RUBBER FRAME CONNECTION CHAIN
CHA+NE ACCROCHAGE TOILE EN CAO
KETTE BEFESTIGUNG GUMMITUCH
CADENA ENGANCHE LONA DE CAUCHO
GIUNZIONE CATENA 8 X 3
CHAIN JOINT 8 X 3
JONCTION CHAINE 8 X 3
KETTENVERBINDUNG 8 X 3
UNIN CADENA 8 X 3
GIUNZIONI CATENA ISO 10B1
CHAIN JOINT ISO 10B1
JONCTIONS CHAINE ISO 10B1
KETTENVERBINDUNG ISO 10B1
UNIONES CADENA ISO 10B1
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 083
CHAIN JOINT 1/2 ISO 083
JONCTION CHAINE 1/2 ISO 083
KETTENVERBINDUNG 1/2 ISO 083
UNIN CADENA 1/2 ISO 083
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 084-1
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 084-1
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 084-1
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 084-1
GIUNZIONE CATENA 1/2 ISO 084-1
MAGLIA DI GIUNZ. A 100
MAGLIA DI GIUNZ. A 100
MAGLIA DI GIUNZ. A 100
MAGLIA DI GIUNZ. A 100
MAGLIA DI GIUNZ. A 100
J
J
F06080622R
57154502R
4,82
C
FALSA MAGLIA CATENA 8 X 3
DUMMY CHAIN LINK 8 X 3
FAUSSE MAILLE CHAINE 8 X 3
FALSCHES GLIED 8 X 3
ESLABN FICTICIO CAD. 8 X 3 O
F06080644R
57156004R
4,95
C
FALSA MAGLIA CAT. ISO 10B1
DUMMY CHAIN LINK ISO 10B1
FAUSSE MAILLE CHAINE ISO 10B1
FALSCHES GLIED ISO 10B1
ESLABN FICTICIO CAD. ISO 10B1O
F06080655R
57158041R
2,74
C
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 083
F06080666R
1,43
C
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 084-1
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 084-1
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 084-1
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 084-1
FALSA MAGLIA CAT.1/2 ISO 084-1
F06080675R
0,12
C
MAGLIA CATENA 1/2 ISO 084-1
CHAIN LINKS 1/2 ISO 084-1
CHAIN LINKS 1/2 ISO 084-1
CHAIN LINKS 1/2 ISO 084-1
CHAIN LINKS 1/2 ISO 084-1
MAGLIA CATENA 5/8 ISO 10B-1
CHAIN LINKS 5/8 ISO 10B-1
CHAIN LINKS 5/8 ISO 10B-1
CHAIN LINKS 5/8 ISO 10B-1
F06080676R
DUMMY CHAIN LINK 1/2 ISO 083
FAUSSE MAILLE CHAINE 1/2 ISO 0
FALSCHES GLIED 1/2 ISO 083
ESLABN FICTICIO CAD. 1/2 ISO O
0,15
C
F06080678R
57350001R
36,05
Z
ANELLO CAT. PASSO 23-33 MAGLIE
CHAIN LINK 23 PITCH - 33-LINKS
MAILLE CHAINE PAS 23-33 MAILLE
KETTENRING TEILUNG 23-33 GLIED
ANILLO CAD. DIST. 23-33 ESLABO
F06080679R
57350002R
44,64
Z
ANELLO CAT.PASSO 23-41 MAGLIE
CHAIN LINK 23 PITCH - 41-LINKS
MAILLE CHAINE PAS 23-41 MAILLE
KETTENRING TEILUNG 23 - 41 GLI
ANILLO CAD. DIST. 23-41 ESLABO
F06080680R
57350004R
38,99
Z
CATENA PASSO 23-42 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-42 LINKS
CHAINE PAS 23-42 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-42 GLIEDER
CADENA DIST. 23-42 ESLABONES
F06080681R
57350005R
47,69
Z
CATENA PASSO 23-44 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-44 LINKS
CHAINE PAS 23-44 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-44 GLIEDER
CADENA DIST. 23-44 ESLABONES
F06080682R
57350006R
56,50
Z
CATENA PASSO 23-52 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-52 LINKS
CHAINE PAS 23-52 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-52 GLIEDER
CADENA DIST. 23-52 ESLABONES
F06080683R
57350007R
65,09
Z
CATENA PASSO 23-60 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-60 LINKS
CHAINE PAS 23-60 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-60 GLIEDER
CADENA DIST. 23-60 ESLABONES
F06080684R
57350008R
72,66
Z
CATENA PASSO 23-68 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-68 LINKS
CHAINE PAS 23-68 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-68 GLIEDER
CADENA DIST. 23-68 ESLABONES
F06080685R
57350010R
80,23
Z
CATENA PASSO 23-74 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-74 LINKS
CHAINE PAS 23-74 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-74 GLIEDER
CADENA DIST. 23-74 ESLABONES
F06080686R
57350003R
90,97
Z
CATENA PASSO 23-84 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-84 LINKS
CHAINE PAS 23-84 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-84 GLIEDER
CADENA DIST. 23-84 ESLABONES
F06080687R
57350009R
100,80
Z
CATENA PASSO 23-93 MAGLIE
CHAIN PITCH 23-93 LINKS
CHAINE PAS 23-93 MAILLES
KETTE TEILUNG 23-93 GLIEDER
CADENA DIST. 23-93 ESLABONES
F06100027R
67007042R
151,94
5
INGRANAGGIO Z-34
GEAR Z-34 0404500000
ENGRENAGE Z-34 0404500000
ZAHNRAD Z-34 0404500000
ENGRANAJE Z-34 0404500000
F06100028R
67007046R
97,37
5
INGRANAGGIO Z-33 5D 0405600000
GEAR Z-33 5D 0405600000
ENGRENAGE Z-33 5D 0405600000
ZAHNRAD Z-33 5D 0405600000
ENGRANAJE Z-33 5D 0405600000
F06100029R
67007047R
62,49
5
INGRANAGGIO Z-36
0404600100
GEAR Z-36 0404600100
ZAHNRAD Z-36 0404600100
ENGRANAJE Z-36 0404600100
F06100030R
67007048R
80,46
5
INGRANAGGIO Z-45
0404600200
GEAR Z-45 0404600200
ENGRENAGE Z-45 0404600200
ZAHNRAD Z-45 0404600200
ENGRANAJE Z-45 0404600200
F06100031R
67007052R
129,47
5
INGRANAGGIO Z-45 SC.0404600000
GEAR Z-45 SC.0404600000
ENGRENAGE Z-45 SC. 0404600000
ZAHNRAD Z-45 SC.0404600000
ENGRANAJE Z-45 SC.0404600000
F06100032R
68005073R
39,16
5
RUOTA DENTATA Z14
GEAR-WHEEL Z-14
ROUE DENTEE Z-14
ZAHNRAD Z-14
RUEDA DENTADA Z-14
F06100033R
68005055R
44,30
5
RUOTA DENTATA Z19
GEAR-WHEEL Z-19
ROUE DENTEE Z-19
ZAHNRAD Z-19
RUEDA DENTADA Z-19
F06100034R
68005072R
43,01
5
RUOTA DENTATA Z19
GEAR-WHEEL Z-19
ROUE DENTEE Z-19
ZAHNRAD Z-19
RUEDA DENTADA Z-19
F06100035R
68005074R
50,83
5
RUOTA DENTATA Z28
GEAR-WHEEL Z-28
ROUE DENTEE Z-28
ZAHNRAD Z-28
RUEDA DENTADA Z-28
F06100253R
68002317R
131,61
4
PIGNONE CONICO Z10 M 3,75
CONICAL PINION Z10 M 3.75
PIGNON CONIQUE Z10 M 3,75
KEGELRAD Z10 M 3,75
PIÐËN CËNICO Z10 M 3,75
F06100254R
68002319R
131,61
4
PIGNONE CONICO Z10 M 3,75
CONICAL PINION Z10 M 3.75
PIGNON CONIQUE Z10 M 3,75
KEGELRAD Z10 M 3,75
PIÐËN CËNICO Z10 M 3,75
F06100384R
68002316R
304,95
4
CORONA CONICA Z68 M 3,75
CONICAL LOAD RING Z68 M 3.75
COURONNE CONIQUE Z68 M 3,75
TELLERRAD Z68 M 3,75
CORONA CËNICA Z68 M 3,75
F06100385R
68002318R
348,82
4
CORONA CONICA Z72 M 3,75
CONICAL LOAD RING Z72 M 3.75
COURONNE CONIQUE Z72 M 3,75
TELLERRAD Z72 M 3,75
F06100690R
68005082R
77,79
5
ALBERO GIRANTE
IMPELLER SHAFT
ARBRE ROUE
LAUFRAD WELLE
EJE RODETE
F06100691R
68005119R
52,00
5
ALBERO GIRANTE R.L.PULEG.80
IMPELLER SHAFT R.L. PULLEY 80
ARBRE ROTOR R.L.POULIE 80
DREHENDE WELLE R.L. RIEMENSCHE
ARBOL RODETE
F06120022R
56345031R
80,46
5
CERCHIO FARMF.370X165 COMPL.
FARMFLEX RING 370X165 ASSY.
JANTE FARMF. 370X165 COMPL.
REIFEN FARMF.370X165 KOMPL.
LLANTA FARMF.370X165 COMPL.
F06120023R
56345035R
113,42
4
CERCHIO 9.00 15.3 CANALE 6F
RING 9.00-15.3 CHANNEL 6F
JANTE 9.00-15.3 CANALE 6F
REIFEN 9.00-15.3 KANAL 6F
LLANTA 9.00-15.3 CANAL 6F
CERCHIO X COPERTURA 400 X 115
CERCHIO X COPERTURA 400 X 115
F06120026R
#N/A
0404500000
CHAIN LINKS 5/8 ISO 10B-1
ENGRENAGE Z-36 0404600100
CORONA CËNICA Z72 M 3,75
C
CERCHIO X COPERTURA 400 X 115
F06120027R
56345060R
27,71
4
CERCHIO X COPERTURA 1X12''
WHEEL RIM FOR 1X12' COVER
JANTE COUVERTURE 1X12''
F06120030R
56345073R
180,83
4
CERCHIO 10.50-12 RAL 9001
CERCHIO 10.50-12 RAL 9001
CERCHIO 10.50-12 RAL 9001
CERCHIO 10.50-12 RAL 9001
CERCHIO 10.50-12 RAL 9001
F06120031R
56345081R
170,13
4
CERCHIO 13.00 15.5 RAL 9001
CERCHIO 13.00 15.5 RAL 9001
CERCHIO 13.00 15.5 RAL 9001
CERCHIO 13.00 15.5 RAL 9001
CERCHIO 13.00 15.5 RAL 9001
F06120032R
56345069R
63,34
4
CERCHIO 3.00 D15 SP.5 RAL9001
RIM 3.00 D.15 SP.5 RAL9001
JANTE 3.00 D.15 SP.5 RAL9001
FELGE 3.00 D.15 SP.5 RAL9001
LLANTA 3.00 D.15 SP.5 RAL9001
F06120035R
56345002R
7,94
OFF
CERCHIO CON FORO RUOTA ANT.
RING WITH HOLE FRONT WHEEL
CERCLE AVEC TROU ROUE AVANT
FELGE MIT LOCH VORDERRAD
LLANTA CON ORIF. RUEDA ANTER.
F06120036R
56345004R
56,39
4
CERCHIO PLASTICA PER BIET.
PLASTIC RING FOR S.BEET
JANTE PLASTIQUE POUR BETTES
PLASTIKREIFEN FsR RsBEN
LLANTA PLæSTICO PARA REMOLACHA
F06120040R
56345009R
109,14
4
CERCHIO 4.00 E 16
RING 4.00 E
JANTE 4.00 E 16
F06120046R
56345003R
189,39
4
CERCHIO RUOTA POST. GOMM.
REAR WHEEL RIM WITH TYRE
JANTE ROUE ARRIERE CAOUT.
HINT. RADREIFEN GUMM.
LLANTA RUEDA TRASERA CAUCHO
F06120050R
56345076R
71,48
4
CERCHIO PLA. 2'' COMPLETO
COMPLETE PLASTIC RIM
JANTE PLAST. COMPLET
FELGE PLA. KOMPL.
ARO PL-ST. COMPLETO
F06120051R
56345077R
58,64
JANTE PLAST. COMPLET
FELGE PLA. KOMPL.
ARO PL-ST. COMPLETO
R
CERCHIO X COPERTURA 400 X 115
EIFEN ABDECKUNG 1X12'
L
REIFEN 4.00 E
CERCHIO X COPERTURA 400 X 115
LANTA X CUBIERTA 1X12''
LLANTA 4.00 E
4
CERCHIO PLA. 1'' COMPLETO
COMPLETE PLASTIC RIM
141,24
4
CERCHIO 9.00 15.3 TLS RAL9001
RING 9.00 15.3 TLS RAL9001
JANTE 9.00 15.3 TLS RAL9001
REIFEN 9.00 15.3 TLS RAL9001
LLANTA 9.00 15.3 TLS RAL9001
F06120059R
68002308R
94,80
5
RUOTA 15-600-6 RG
WHEEL 15-600-6 RG
ROUE 15-600-6 RG
RAD 15-600-6 RG
RUEDA 15-600-6 RG
F06120060R
68005040R
560,68
5
RUOTA LIBERA CON SUPPORTO
ROUE LIBRE AVEC SUPPORT
FREILAUFRAD MIT HALTERUNG
RUEDA LIBRE CON SOPORTE
F06120064R
56345017R
120,91
OFF
RUOTA ANT.FARMFLEX COMPL. NO
FRONT WHEEL FARMFLEX COMPL. NO
ROUE AVANT FARMFLEX COMPL. NO
VORDERRAD KOMPL. NO
RUEDA DEL.FARMFLEX COMPL. NO
F06120065R
51127501R
58,42
C
RUOTA LIBERA KK20
FREE WHEEL KK20
ROUE LIBRE KK20
FREILAUF KK20
RUEDA LOCA KK20
F06120066R
56345030R
39,16
5
RUOTINO FLEX 170 X 30
FLEX WHEEL 170 X 30
ROUET FLEX 170 X 30
ROLLE FLEX 170 X 30
F06120069R
56345038R
578,87
4
RUOTA 7.50-16 AG 10
WHEEL 7.50-16 AG10
ROUE
RAD
F06120070R
56345047R
449,40
4
RUOTA CP 10.0/75-15.3 AM 10 PR
WHEEL- CP 10.0/75-15.3 PR10 AM
ROUE CP 10. 0/75-15. 3 PR10 AM
RAD CP 10.0/75-15.3 PR10 AM
RUEDA CP 10.0/75-15.3 PR10 AM
57,89
4
RUOTA FLEX 170X15
RUOTA FLEX 170X15
RUOTA FLEX 170X15
RUOTA FLEX 170X15
RUOTA FLEX 170X15
RUEDA 400/60 15.5 PR14
F06120052R
F06120071R
FREE WHEEL w/ SUPPORT
7.50-16 AG10
7.50-16 AG10
RUEDECILLA FLEX 170 X 30
RUEDA 7.50-16 AG10
F06120072R
56345055R
786,45
5
RUOTA 400/60-15.5 14PR
WHEEL 400/60 15.5 PR14
ROUE 400/60 15.5 PR14
RAD 400/60 15.5 PR14
F06120075R
56345074R
111,28
4
RUOTA DA 2 POLLICI MT
RUBBER WHEEL 2'X13' PLA.2 BEAR
ROUE CAOUTCHOUTEE
GUMMIRAD
F06120076R
56345075R
101,33
4
RUOTA DA 1 POLLICE MT
RUBBER WHEEL 1'X12' PLA.2 BEAR
ROUE CAOUTCHOUTEE
GUMMIRAD
RUEDA DE CAUCHO
F06120081R
56345087R
572,45
5
RUOTA COMPL.13.0/65-18 16PR
COMPL. WHEEL 13.0/65-18 16PR
ROUE COMPL. 13.0/65-18 16PR
RAD KOMPL.13.0/65-18 16PR
RUEDA COMPL.13.0/65-18 16PR
F06120082R
56345088R
248,24
5
RUOTA 6.00-16 RINF.COMPL
COMPL. REINFORCING+B598 WHEEL
ROUE 6.00-16 RENF.COMPL
RAD 6.00-16 VERST.KOMPL.
RUEDA 6.00-16 REF.COMPL
F06120084R
56345109R
319,21
5
RUOTA COMPL.10.0/75-15.3 18PR>
RUOTA COMPL.10.0/75-15.3 18PR>
RUOTA COMPL.10.0/75-15.3 18PR>
RUOTA COMPL.10.0/75-15.3 18PR>
RUOTA COMPL.10.0/75-15.3 18PR>
508,25
5
RUOTA COMPL.13.0/55-16 AW
COMPL. WHEEL 13.0/55-16 AW
ROUE COMPL. 13.0/55-16 AW
RAD KOMPL.13.0/55-16 AW
RUEDA COMPL.13.0/55-16 AW
395,90
5
RUOTA COMPL.7.50/16-16 PR12
RUOTA COMPL.7.50/16-16 PR12
RUOTA COMPL.7.50/16-16 PR12
RUOTA COMPL.7.50/16-16 PR12
RUOTA COMPL.7.50/16-16 PR12
205,44
4
RUOTA FARMF.400X115 MONOBLOC.
RUOTA FARMF.400X115 MONOBLOC.
RUOTA FARMF.400X115 MONOBLOC.
RUOTA FARMF.400X115 MONOBLOC.
RUOTA FARMF.400X115 MONOBLOC.
RUOTA PROFONDITA' TAMBURATA MT
RUOTA PROFONDITA' TAMBURATA MT
RUOTA PROFONDITA' TAMBURATA MT
RUOTA PROFONDITA' TAMBURATA MT
F06120085R
F06120086R
56345118R
F06120089R
F06120090R
56345112R
116,63
5
RUOTA PROFONDITA' TAMBURATA MT
F06120113R
RUEDA DE CAUCHO
14230720R
245,03
1
RUOTA COMPL.5.00-15 6PR DX
COMPL. WHEEL 5.00-15 6PR RH.
ROUE COMPL. 5.00-15 6PR DRT.
RAD KOMPL.5.00-15 6PR RE
RUEDA COMPL.5.00-15 6PR DER.
216,14
1
RUOTA COMPL.5.00-15 6PR PV-SX
COMPL. WHEEL 5.00-15 6PR PV-SX
ROUE COMPL. 5.00-15 6PR PV-SX
RAD KOMPL.5.00-15 6PR PV-SX
RUEDA COMPL.5.00-15 6PR PV-SX
F06120115R
16030091R
262,15
5
RUOTA GOMMATA LARGA SX COMPL.
UPRIGHT- WIDE RUBBERED WHEEL
MONT. ROUE CAOUTCHOUT. LARG.
STZNDER BREITES GUMMIRAD
MONT.RUEDA DE CAUCHO ANCHA
F06120116R
13830631R
252,52
5
RUOTA 6.50/80-15 COMPL.
UPRIGHT- WIDE RUBBERED WHEEL
MONT. ROUE CAOUTCHOUT. LARG.
STZNDER BREITES GUMMIRAD
MONT.RUEDA DE GOMADA LARGA
F06120117R
316,72
1
RUOTA COMPL.20X8.00-10 DX
COMPL. WHEEL 20X8.00-10 RH.
ROUE COMPL. 20X8.00-10 DRT.
RAD KOMPL.20X8.00-10 RE
RUEDA COMPL.20X8.00-10 DER.
F06120118R
316,72
1
RUOTA COMPL.20X8.00-10 SX
COMPL. WHEEL 20X8.00-10 LH.
ROUE COMPL. 20X8.00-10 GCH.
RAD KOMPL.20X8.00-10 LI
RUEDA COMPL.20X8.00-10 IZQ.
F06120114R
F06120132R
56244013R
F06120133R
35,20
P
CAMERA 10.0/75-15.3 VG
CHAMBER 10.0/75-15.3 VG
CHAMBRE 10.0/75-15.3 VG
KAMMER 10.0/75-15.3 VG
CAMARA 10.0/75-15.3 VG
89,88
P
CAMERA 15.0/55-17 STT
CAMERA 15.0/55-17 STT
CAMERA 15.0/55-17 STT
CAMERA 15.0/55-17 STT
CAMERA 15.0/55-17 STT
F06120134R
56244003R
18,83
P
CAMERA 15 L 290
CHAMBER 15 L.290
CHAMBRE 15 L 290
KAMMER 15 L 290
CAMARA 15 L 290
F06120135R
56244011R
24,93
P
CAMERA 15 T 340
CHAMBER 15 T 340
CHAMBRE 15 T 340
KAMMER 15 T 340
CAMARA 15 T 340
F06120136R
56244015R
15,09
P
CAMERA 21 A 12
CHAMBER 21 A 12
CHAMBRE 21 A 12
KAMMER 21 A 12
F06120137R
56244005R
CAMARA 21 A 12
29,75
P
CAMERA 31 A 16
CHAMBER 31 A-16
CHAMBRE 31 A-16
KAMMER 31 A-16
CAMARA 31 A-16
F06120138R
41,20
C
CAMERA 400/60-15.5 TR15
CAMERA 400/60-15.5 TR15
CAMERA 400/60-15.5 TR15
CAMERA 400/60-15.5 TR15
CAMERA 400/60-15.5 TR15
F06120139R
15,73
4
CAMERA 20X8.00-10 TR 13
CAMERA 20X8.00-10 TR 13
CAMERA 20X8.00-10 TR 13
CAMERA 20X8.00-10 TR 13
CAMERA 20X8.00-10 TR 13
F06120143R
81,21
C
RUOTA GOMMA 1'X14'FE CUSC.80SH
F06120145R
56345072R
53,39
4
SEMICERCHIO 400X65
HALF RIM 400X65
DEMI-JANTE 400X65
HALBFELGE 400X65
SEMIARO 400X65
F06120146R
56345098R
18,51
4
SEMICERCHIO PLA RUOTA 1''
PLASTIC HALF RIM 1' WHEEL
DEMI-JANTE PLAST. ROUE 1''
HALBFELGE PLA RAD 1''
SEMIARO PL-ST.RUEDA 1''
F06120147R
56345099R
22,26
4
SEMICERCHIO PLA RUOTA 2''
PLASTIC HALF RIM 2' WHEEL
DEMI-JANTE PLAST. ROUE 2''
HALBFELGE PLA RAD 2''
SEMIARO PL-ST.RUEDA 2''
F06120148R
RUOTA GOMMA 1'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 1'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 1'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 1'X14'FE CUSC.80SH
82,82
C
RUOTA GOMMA 2'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 2'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 2'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 2'X14'FE CUSC.80SH
RUOTA GOMMA 2'X14'FE CUSC.80SH
F06120153R
68002306R
59,81
5
CAMERA E COPERTURA 15-600-6-RG
CHAMBER AND COVER 15-600-6-RG
CHAMB. ET COUVERT. 15-600-6-RG
KAMMER UND MANTEL 15-600-6-RG
CAMARA Y CUBIERTA 15-600-6-RG
F06120154R
56243023R
74,04
5
COPER.FARMF.370X165 'C'
COVERING FARMF.370X165 'C'
COUVERTURE FARMF. 370X165 'C'
MANTEL FARMF.370X165 'C'
CUBIERTA FARMF.370X165 'C'
F06120155R
56243022R
80,46
5
COPERTURA FARMF.370X165 'A'
COVERING FARMF.370X165 'A'
COUVERTURE FARMF. 370X165 'A'
MANTEL FARMF.370X165 'A'
CUBIERTA FARMF.370X165 'A'
Page 18 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
F06120156R
56243024R
318,86
P
COPERTURA 10.0/75-15.3 AM 10PR
COVERING 10.0/75-15.3 PR10 AM
COUVERTURE 10/75-15.3 PR10 AM
MANTEL 10.0/75-15.3 PR10 AM
F06120157R
56243035R
364,87
P
COPERTURA 10.0/80-12 6PR
COVERING 10.0/80-12
COUVERTURE 10.0/80-12
MANTEL 10.0/80-12
F06120161R
56345041R
F06120162R
Descripcion
CUBIERTA 10.0/75-15.3 PR10 AM
CUBIERTA 10.0/80-12
40,34
P
COPERTURA 230X80 FLEX
COVERING 230X80 FLEX
COUVERTURE 230X80 FLEX
MANTEL 230X80 FLEX
CUBIERTA 230X80 FLEX
344,54
4
COPERTURA 26X12.00-12
COPERTURA 26X12.00-12
COPERTURA 26X12.00-12
COPERTURA 26X12.00-12
COPERTURA 26X12.00-12
CUBIERTA 230X100 FLEX
F06120163R
56345045R
69,76
P
COPERTURA 280X100 FLEX
COVERING 230X100 FLEX
COUVERTURE 230X100 FLEX
MANTEL 230X100 FLEX
F06120164R
56345043R
109,14
P
COPERTURA 290X80 FLEX
COVERING 290X80 FLEX BRASILE
COUVERTURE 290X80 FLEX BRESIL
MANTEL 290X80 FLEX BRASILE
CUBIERTA 290X80 FLEX BRASIL
F06120165R
56345067R
68,80
4
COPERTURA 2' X 13'
RUBBER RING 2X13'
COUVERT FARMF ROUE COMPR 2"X13
MANTEL 2' X 13'
CUBIERTA 2' X 13'
F06120166R
56243014R
44,30
P
COPERTURA 3.50-8
COVERING 350-8
COUVERTURE 350-8
MANTEL 350-8
CUBIERTA 350-8
F06120168R
56243032R
702,99
P
COPERTURA 400/60-15.5 14PR
COPERTURA 400/60-15.5 14PR
COPERTURA 400/60-15.5 14PR
COPERTURA 400/60-15.5 14PR
COPERTURA 400/60-15.5 14PR
F06120169R
56243031R
113,42
P
COPERTURA 5.00-12 TS-02 6PR
COVERING 5.00-12 TS-02 6PR
COUVERTURE 5.00-12 TS-02 6PR
MANTEL 5-00-15 PR4 TD 27
F06120170R
56243003R
128,40
P
COPERTURA 5.00-15 IM 110 6PR
COVERING 500-15 IM110 4PR
COUVERTURE 500-15 IM110 4PR
MANTEL 500-15 IM110 4PR
CUBIERTA 500-15 IM110 4PR
F06120172R
56243025R
164,78
P
COPERTURA 5,00-15 TD 27 4 PR
COVERING 5-00-15 PR4 TD 27
COUVERTURE 5-00-15 PR4 TD 27
MANTEL 5-00-15 PR4 TD 27
CUBIERTA 5-00-15 PR4 TD 27
F06120175R
56243028R
329,56
P
COPERTURA 6.00-16 6 PR
COVER 6.00-16 6 PR
COUVERTURE 6.00-16 6 PR
ABDECKUNG 6.00-16 6 PR
CUBIERTA 6.00-16 6 PR
F06120176R
56243034R
247,17
P
COPERTURA 6.00-16 6 PR TF 03
COVER 6.00-16 6 PR TF 03
COUVERTURE 6.00-16 6 PR TF 03
ABDECKUNG 6.00-16 6 PR TF 03
CUBIERTA 6.00-16 6 PR TF 03
F06120178R
56243027R
297,46
P
COPERTURA 6.00-16 TD 27 6 PR
COVERING 6.00-16 PR6 TD27
COUVERTURE 6.00-16 PR6 TD27
MANTEL 6.00-16 PR6 TD27
CUBIERTA 6.00-16 PR6 TD27
F06120179R
56345108R
106,79
5
COPERTURA 6.5/80-12 TS-06 6PR
COVERING 6.5/80-12 TS-06 4PR
COUVERTURE 6.5/80-12 TS-06 4PR
MANTEL 6.5/80-12 TS-06 4PR
CUBIERTA 6.5/80-12 TS-06 4PR
F06120180R
56243018R
171,20
P
COPERTURA 6.5/80-15 IM 110 6PR
COVERING 6.5/80-15 IM 110 2PR
COUVERTURE 6.5/80-15 IM110 4PR
MANTEL .5/80-15 IM 110 2PR
CUBIERTA 6.5/80-15 IM 110 2PR
F06120181R
56345029R
53,07
1
ANELLO IN GOMMA 1 POLLICE MT
RUBBER RING 1X12'
COUVERT FARMF ROUE COMPR 1"X12
MANTEL FARMF.R.DRUCK .MT
CUBIERTA FARMF. R. COMPR. MT
F06120182R
56243019R
54,68
P
COPERTURA FARM.280X65
MANTEL FARMF.280X65
CUBIERTA FARM.280X65
F06120183R
56243011R
F06120186R
CUBIERTA 5.00-15 PR4 TD 27
COVERING FARMFLEX 280X65
COUVERTURE FARM.280X65
61,20
OFF
COPERTURA FARMF 200X65
COVERING FARMF 200X65
COUVERTURE FARMF 200X65
MANTEL FARMF 200X65
53,50
4
COPERTURA FARMFLEX 250 X 100
COPERTURA FARMFLEX 250 X 100
COPERTURA FARMFLEX 250 X 100
COPERTURA FARMFLEX 250 X 100
COPERTURA FARMFLEX 250 X 100
P
COPERTURA FARMFLEX 360X33 SP
COVERING FARMFLEX 360X33 SP
COUVERTURE FARMFLEX 360X33 SP
MANTEL FARMFLEX 360X33 SP
CUBIERTA FARMFLEX 360X33 SP
DEPTH WHEEL COVERING MT
CUBIERTA FARMF 200X65
F06120187R
56243016R
38,95
F06120188R
56345027R
92,34
P
COPERTURA RUOTA PROFONDITA' MT
F06120189R
56345071R
74,04
4
COPERTURA FARMFLEX 400X65
COVERING FARMFLEX 400X65
COUVERTURE FARMFLEX 400X65
MANTEL FARMFLEX 400X65
CUBIERTA FARMFLEX 400X65
F06120190R
56243017R
59,71
P
COPERTURA FARMFLEX 4'X10,5 HL
COVERING FARMFLEX 4''X10-5 HL
COUVERTURE FARMFLEX 4''X10-5 H
MANTEL FARMFLEX 4''X10-5 HL
CUBIERTA FARMFLEX 4''X10-5 HL
F06120192R
56345001R
64,95
4
CERCHIO 3.00 D 15 COL.BEIGE
F06120193R
56345083R
118,77
4
CERCHIO 300 B X 12
RING 300 B X 12
JANTE 300 B X 12
REIFEN 300 B X 12
LLANTA 300 B X 12
53,82
4
CERCHIO 4.00 E 16'' RINF.
CERCHIO 4.00 E 16'' RINF.
CERCHIO 4.00 E 16'' RINF.
CERCHIO 4.00 E 16'' RINF.
CERCHIO 4.00 E 16'' RINF.
LLANTA 7.00-12
F06120195R
F06120197R
71,69
4
CERCHIO 7.00-12
126,26
4
CERCHIO COMPLETO DIRECTA
56345040R
63,77
4
56345039R
106,47
4
F06120204R
56345090R
151,94
F06120205R
56345106R
F06120201R
56345054R
F06120202R
F06120203R
RIM 300 DX15''- BEIGE
COUVERTURE ROUE PROFONDEUR MT
JANTE 3.00 D15" COULEUR BEIGE
MANTEL TIEFENRAD' MT
FELGE 300 DX15''FARBE BEIGE
CUBIERTA RUEDA PROFUNDIDAD MT
LLANTA 300 DER.15''COL.BEIGE
RING 7.00-12
JANTE 7.00-12
REIFEN 7.00-12
RING ASSY. DIRECTA
JANTE COMPL.DIRECTA
REIFEN KOMPLETT DIRECTA
LLANTA COMPLETO DIRECTA
CERCHIO CON CUSC.X COP.1X12''
RING W/BEARING FOR COVER 1X12'
JANTE CON CUSC.X COP.1X12''
REIFEN MIT LAGER F.MANT.1X12''
LLANTA CON COJ. X COB. 1X12''
CERCHIO CON CUSC.X COP.400X115
RING W/BEARING FOR COVER400X11
JANTE CON CUSC.X COP.400X115
REIFEN MIT LAGER F.MANT. 400X1
LLANTA CON COJ. X COB. 400X115
4
CERCHIO K12 S 384 5 FORI
CERCHIO K12 S 384 5 FORI
CERCHIO K12 S 384 5 FORI
CERCHIO K12 S 384 5 FORI
CERCHIO K12 S 384 5 FORI
>
84,74
5
CERCHIO RINFORZATO DP COMPL.
CERCHIO RINFORZATO DP COMPL.
CERCHIO RINFORZATO DP COMPL.
CERCHIO RINFORZATO DP COMPL.
CERCHIO RINFORZATO DP COMPL.
F06120206R
106,47
4
CERCHIO 3.00 D 15 PV RAL 9001
CERCHIO 3.00 D 15 PV RAL 9001
CERCHIO 3.00 D 15 PV RAL 9001
CERCHIO 3.00 D 15 PV RAL 9001
CERCHIO 3.00 D 15 PV RAL 9001
F06120207R
145,52
4
CERCHIO 5J 15 H2 PV RAL 9001
CERCHIO 5J 15 H2 PV RAL 9001
CERCHIO 5J 15 H2 PV RAL 9001
CERCHIO 5J 15 H2 PV RAL 9001
CERCHIO 5J 15 H2 PV RAL 9001
F06120208R
79,93
4
CERCHIO 7.50-16 PV TU
RING 7.50-16 PV TU
JANTE 7.50-16 PV TU
REIFEN 7.50-16 PV TU
LLANTA 7.50-16 PV TU
72,12
F06120209R
4
CERCHIO 20X8.00-10
CERCHIO 20X8.00-10
CERCHIO 20X8.00-10
CERCHIO 20X8.00-10
CERCHIO 20X8.00-10
338,12
4
COPERTURA 10.0/75-15.3 IM 18PR
COVERING 10.0/75-15.3 IM 18PR
COUVERTURE 10.0/75-15.3 IM 18P
MANTEL 10.0/75-15.3 IM 18PR
CUBIERTA 10.0/75-15.3 IM 18PR
F06120216R
56345020R
2,11
2
CALOTTA D.43
CAP D.443
CALOTTE D. 43
KUPPE D.43
CASQUETE D.43
F06120217R
56345101R
14,55
2
CALOTTA ASSE RUOTA Q.70
CALOTTA ASSE RUOTA Q.70
CALOTTA ASSE RUOTA Q.70
CALOTTA ASSE RUOTA Q.70
F06120218R
56345100R
13,38
2
CALOTTA ASSE RUOTA Q.80
CALOTTA ASSE RUOTA Q.80
CALOTTA ASSE RUOTA Q.80
CALOTTA ASSE RUOTA Q.80
CALOTTA ASSE RUOTA Q.80
F06120219R
56345057R
2,74
4
PARAPOLVERE RUOTA FARMFLEX 370
WHEEL DUST COVER FARMFL. 370
PARE-POUSSIERE ROUE FAMFLEX 37
STAUBDECKEL RAD FARMFLEX 370
GUARDAPOLVO RUEDA FARMFLEX 370
F06120220R
F06120210R
CALOTTA ASSE RUOTA Q.70
56345048R
7,94
4
CALOTTA PER COD.5320150/1/2
CAP
CALOTTE POUR 15320150/1/2
KUPPE
1,26
4
DIST.INTERNO FARMFLEX 250X100
DIST.INTERNO FARMFLEX 250X100
DIST.INTERNO FARMFLEX 250X100
DIST.INTERNO FARMFLEX 250X100
DIST.INTERNO FARMFLEX 250X100
F06120232R
56345097R
16,26
4
DISTANZIALE RUOTA 1''
AXE WHEEL 1'
ENTRETOISE ROUE 1''
ABSTANDST_CK RAD 1''
DISTANCIADOR RUEDA 1''
F06120233R
56345096R
19,15
4
DISTANZIALE RUOTA 2''
AXE WHEEL 2'
ENTRETOISE ROUE 2''
ABSTANDST_CK RAD 2''
DISTANCIADOR RUEDA 2''
F06120235R
56345056R
8,45
4
PERNO RUOTA FARMFLEX 370
FARMFLEX 370 WHEEL PIN
PIVOT ROUE FARMFLEX 370
RADZAPFEN FARMFLEX 370
PERNO RUEDA FARMFLEX 370
F06120237R
56345082R
8,57
4
TAPPO MOZZO CARRELLO DP
DP TROLLEY HUB TAP
CLAPET MOYEU CHARIOT DP
NABENPFROPFEN WAGEN DP
TAPA CUBO CARRO DP
F06120238R
56345078R
17,12
4
TAPPO MOZZO DX DP
RIGHT HUB PLUG DP
BOUCHON MOYEU DP A VISSER DRT
NABENPFROPFEN RE DP
TAPÓN CUBO DER. DP
F06120239R
56345079R
17,12
4
TAPPO MOZZO SX DP
LEFT HUB PLUG DP
BOUCHON MOYEU DP A VISSER GCH
NABENPFROPFEN LI DP
TAPÓN CUBO IZQ. DP
14,12
4
RASCHIATERRA CIRCOLARE
RASCHIATERRA CIRCOLARE
RASCHIATERRA CIRCOLARE
RASCHIATERRA CIRCOLARE
RASCHIATERRA CIRCOLARE
F06120231R
F06120240R
5320151
5320151
CASQUETE 5320151
F06120242R
43,55
C
RUOTA COMPL.13X6.50-6 4PR GD
RUOTA COMPL.13X6.50-6 4PR GD
RUOTA COMPL.13X6.50-6 4PR GD
RUOTA COMPL.13X6.50-6 4PR GD
RUOTA COMPL.13X6.50-6 4PR GD
F06120400R
218,28
4
COPERTURA 7.50-16 IM110 8PR TU
COVERING 7.50-16 IM110 8PR TU
COUVERTURE 7.50-16 IM110 8PR T
MANTEL 7.50-16 IM110 8PR TU
CUBIERTA 7.50-16 IM110 8PR TU
F06120401R
203,30
4
COPERTURA 20X8.00-10 10PR TM
COPERTURA 20X8.00-10 10PR TM
COPERTURA 20X8.00-10 10PR TM
COPERTURA 20X8.00-10 10PR TM
COPERTURA 20X8.00-10 10PR TM
F06140016R
64131002R
8,72
4
TENDITORE 3/8 ZNART.30
TIGHTENER 3/8 ZN ART.30
TENDEUR
SPANNER
TENSOR
F06140017R
64131001R
28,68
4
TENDITORE 5/8 ZN
TIGHTENER 5/8 GALVANIZED
TENDEUR 5/8 ZN
F06140020R
64131006R
3,22
4
TENDITORE DA 8 ZN
TURNBUCKLE DA 8 ZN
TENDEUR DE 8 ZN
F06140023R
67007450R
156,22
A
TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER
TENDEUR DE COURROIE
RIEMENSPANNER
TENSOR DE CORREA
F06220010R
67008043R
2,62
4
VOLANTINO 4 LOBI M12X25
8-LOBE HANDWHEEL M12X25
VOLANT 8 LOBES M12X25
HANDRAD 8 BUCKEL M12X25
VOLANTE 8 LOBI M12X25
F06220011R
67008029R
3,40
4
VOLANTINO 6 LOBI M14
6-LOBE HANDWHEEL M14
VOLANT 6 LOBES M14
HANDRAD 6 BUCKEL M14
VOLANTE 6 LOBULOS M14
F06220012R
67008054R
4,03
4
VOLANTINO 4 LOBI M12X100
HANDWHEEL M12X100
VOLANT M12X100
HANDRAD M12X100
F06220013R
67008007R
4,82
A
VOLANT.8L.PERN.M12X30-40 VPA55
8-LOBE PIN HANDWHEEL M12X30-40
VOLANT 8 LOBES PIVOT M12X30-40
HANDRAD.8L.ZAPFENM12X30-40 VPA
VOLDEL.8L.PERN.M12X30-40 VPA55
F06220014R
67008066R
5,34
4
VOLANTINO 8 LOBI M12X40 SX
8-LOBE HANDWHEEL M12X40 LEFT
VOLANT 8 LOBES M12X40 GCH
HANDRAD 8 BUCKEL M12X40 LINKS
VOLANTE 8 LOBI M12X40 IZQ
F06220016R
67008065R
2,74
4
VOLANTINO 3 LOBI D.60
3-LOBE HANDWHEEL D.60
VOLANT 3 LOBES D.60
F06220018R
67008093R
2,87
4
VOLANTINO 3LOBI D.65-M8X15
3-LOBE HANDWHEEL D.65-M8X15
VOLANT 3 LOBES D.65-M8X15
HANDRAD 3 BUCKEL D.65-M8X15
VOLANTE 3 LOBI D.65-M8X15
1,84
4
VOLANTINO 4LOBI D.40-M 8X25
4-LOBE HANDWHEEL M8X25
VOLANT 4 LOBES M8X25
HANDRAD 4 BUCKEL M8X25
VOLANTE 4 LOBI M8X25
F06220019R
F06220021R
67008089R
3/8 ZN ART.30
3/8 ZN ART.30
SPANNER 5/8 ZN
SPANNER 8 ZN
HANDRAD.3L. D.60
3/8 ZN ART.30
TENSOR 5/8 ZN
TENSOR DE 8 ZN
VOLANTE M12X100
VOLDEL.3L. D.60
1,46
4
VOLANTINO 4LOBI D.40 M8 FEM.
4-LOBE HANDWHEEL D.40 M8
VOLANT 4 LOBES D.40 M8
HANDRAD 4 BUCKEL D.40 M8
VOLANTE 4 LOBI D.40 M8
F06220022R
2,45
4
VOLANTINO 4LOBI D.60-M10 FEM.
VOLANTINO 4LOBI D.60-M10 FEM.
VOLANTINO 4LOBI D.60-M10 FEM.
VOLANTINO 4LOBI D.60-M10 FEM.
VOLANTINO 4LOBI D.60-M10 FEM.
F06220024R
2,08
4
VOLANTINO 6 LOBI FEM.M12
6-LOBE HANDWHEEL M12
VOLANT 6 LOBES M12
HANDRAD 6 BUCKEL M12
VOLANTE 6 LOBULOS M12
VOLANTINO 6 LOBI VBA/35 M6
VOLANTINO 6 LOBI VBA/35 M6
VOLANTINO 6 LOBI VBA/35 M6
VOLANTINO 6 LOBI VBA/35 M6
F06220027R
67008006R
2,74
A
VOLANTINO 6 LOBI VBA/35 M6
F06220028R
67008062R
4,30
4
VOLANTINO A LOBI M5X16
LOBE HANDWHEEL M5X16
F06220034R
67008023R
3,40
P
VOLANTINO M5 X 25 VPA/25
HANDWHEEL M5 X 25 VPA/25
VOLANT M5 X 25 VPA/25
HANDRAD M5 X 25 VPA/25
VOLANTE M5 X 25 VPA/25
F06220036R
67008091R
0,66
4
VOLANTINO ZIGR. D.15-M5 X10 >
KNURLED FLYWHEEL D.15-M5 X10
VOLANT CANNEL+ D.15-M5 X10
GER-ND. HANDRAD D.15-M5 X10
VOLANTE ESTR. D.15-M5 X10
F06220037R
67008090R
1,46
4
VOLANTINO ZIGR.D.26-M8 FEM
KNURLED FLYWHEEL D.26-M8 FEM
VOLANT CANNEL+ D.26-M8 FEM
GER-ND. HANDRAD D.26-M8 FEM
VOLANTE ESTR. Ï 26-M8 FEM
F06240010R
67004043R
165,85
4
CAVO FLESSIBILE 2,5 M
FLEXIBLE CABLE L.2500
CABLE FLEX. L. 2500
FLEX. KABEL L.2500
CABLE FLEX. L.2500
132,68
4
CAVO FLESSIBILE 2.8 M
CAVO FLESSIBILE 2.8 M
CAVO FLESSIBILE 2.8 M
CAVO FLESSIBILE 2.8 M
CAVO FLESSIBILE 2.8 M
F06240011R
VOLANT A LOBES M5X16
HANDRAD MIT BUCKELN M5X16
VOLANTE DE LOBI M5X16
F06240012R
67004065R
262,15
4
CAVO FLESSIBILE 3,5 M
3.5 M FLEXIBLE CABLE
CABLE FLEXIBLE 3,5 M
FLEXIBLES KABEL 3,5 M
F06240013R
67004044R
255,73
4
CAVO FLESSIBILE 4,5 M
FLEXIBLE CABLE L.4500
CABLE FLEX. L. 4500
FLEX. KABEL L.4500
CABLE FLEX. L.4500
F06240031R
63127002R
5,67
3
CORDA ACCIAIO D.6
STEEL CABLE D.6
CORDE ACIER D. 6
STAHLSEIL D.6
CUERDA ACERO D.6
F06240034R
63127003R
20,54
OFF
CORDA SEGNAFILE ACC. L.3200
ROWMARKER CABLE- STEEL L.3200
CORDE TRACEUR ACIER L. 3200
SEIL SPURREISSER BESCHL. L.320
CUERDA MARCADOR FILAS ACERO L
F06260022R
67007445R
209,72
A
MOLTIP.GIRI R.1:3 Z.6 540 G.
OVERDRIVE 1:3
MULTIPLICATEUR TOURS 1:3
DREHZAHLsBERSETZER 1:3
MULTIPLICADOR REVOL.1:3
F06260031R
67007024R
710,48
4
RINVIO X BARRA 6 DISCHI
TRANSMISSION X BAR 6 DISK
RENVOI X BARRE 6 DISQUE
VORGELEGE X STAB 6 SCHEIBEN
TRANSMISIN X BARRA 6 DISCO T
F06260034R
67007027R
365,94
A
RINVIO S2020 146F 103
INTERMED. TRANSM. S2020 146F 1
TRANSMISSION S2020 146F 103
VORGELEGE S2020 146F 103
TRANSMISIN S2020 146F 103
F06260039R
67007004R
1.431,66
SCATOLA INGRANAGGI A-16A
BOX OF GEARS A-16A
BOITE ENGRENAGES A-16A
ZAHNRZDERGEHZUSE - 16A
CAJA ENGRANAJES A-16A
F06260040R
OFF
CABLE FLEXIBLE
T
934,11
4
SCATOLA CAMBIO SW 2010 16 POS>
SCATOLA CAMBIO SW 2010 16 POS>
SCATOLA CAMBIO SW 2010 16 POS>
SCATOLA CAMBIO SW 2010 16 POS>
F06260044R
67007041R
3,66
3
VITE M 10X20 ZIGR. 0404711200
BOLT- M 10X20 KNURLED 04047112
VIS M 10X20 MOLET. 0404711200
SCHRAUBE M10X20 GERZND. 040471
TORNILLO M 10X20 MOLET. 040471
F06260045R
67007040R
4,43
3
VITE M 10X52 ZIGR. 0404710200
BOLT M 10X52 KNURL. 0404710200
VIS M 10X52 MOLET. 0404710200
SCHRAUBE M10X52 GERZND. 040471
TORNILLO M 10X52 MOLET. 040471
F06260046R
67007034R
24,61
3
VITE M 20X30
BOLT M 20X30 0404710700
F06260048R
68002310R
902,01
5
RIDUTTORE K789
REDUCTION GEAR K789
REDUCTEUR K789
UNTERSETZUNGSGETRIEBE K789
REDUCTOR K789
281,41
C
FILTRO ARIA IN BAGNO D'OLIO
FILTRO ARIA IN BAGNO D'OLIO
FILTRO ARIA IN BAGNO D'OLIO
FILTRO ARIA IN BAGNO D'OLIO
FILTRO ARIA IN BAGNO D'OLIO
FILTRO OLIO
F06260051R
F06260052R
0404710700
SCATOLA CAMBIO SW 2010 16 POS>
VIS M 20X30 0404710700
SCHRAUBE M 20X30 0404710700
TORNILLO M 20X30 0404710700
22,79
5
FILTRO OLIO
FILTRO OLIO
FILTRO OLIO
FILTRO OLIO
F06260053R
30,28
5
FILTRO GASOLIO
FILTRO GASOLIO
FILTRO GASOLIO
FILTRO GASOLIO
F06260056R
464,38
C
PORTA POLVERIZZATORE
PORTA POLVERIZZATORE
PORTA POLVERIZZATORE
PORTA POLVERIZZATORE
PORTA POLVERIZZATORE
F06260057R
172,27
C
POLVERIZZATORE
POLVERIZZATORE
POLVERIZZATORE
POLVERIZZATORE
POLVERIZZATORE
F07100132R
1,63
FILTRO GASOLIO
3
MOUSSE ADESIVA MM 5X3
MOUSSE ADESIVA MM 5X3
MOUSSE ADESIVA MM 5X3
MOUSSE ADESIVA MM 5X3
MOUSSE ADESIVA MM 5X3
F07100134R
26,86
5
STRIP "DUAL LOCK" ROTOLO 45M
STRIP "DUAL LOCK" ROTOLO 45M
STRIP "DUAL LOCK" ROTOLO 45M
STRIP "DUAL LOCK" ROTOLO 45M
STRIP "DUAL LOCK" ROTOLO 45M
F08010152R
196,35
A
KIT PRESSORE BUSSOLA CAT I-IV>
TOOLS FOR PTO YOKE CAT I-IV
KIT PRESSORE BUSSOLA CAT I-IV>
KIT PRESSORE BUSSOLA CAT I-IV>
KIT PRESSORE BUSSOLA CAT I-IV>
F08010178R
154,08
A
FORCELLA*COMPL.BONDIOLI Z8 S9
FORCELLA*COMPL.BONDIOLI Z8 S9
FORCELLA*COMPL.BONDIOLI Z8 S9
FORCELLA*COMPL.BONDIOLI Z8 S9
FORCELLA*COMPL.BONDIOLI Z8 S9
F08010197R
260,01
A
FORCELLA COMPL. ALBERO INTERNO
FORK WITH INTERNAL PIPE
FOURCHE AVEC TUBE INTERIEUR
GABELST. + INNENNROHR
HORQUILLA + TUBO INTERNO
F08010380R
202,23
A
FORCELLA CARD.
FORCELLA CARD.
FORCELLA CARD.
FORCELLA CARD.
FORCELLA CARD.
F08010410R
199,50
A
FORCELLA 1-3/4 Z6 X W 2600
FORK 1-3/4 Z6 X W 2600
FORK 1-3/4 Z6 X W 2600
FORK 1-3/4 Z6 X W 2600
F08010416R
205,44
A
261802 FORCELLA 1 3/4"Z20 GKN
LINKAGE FORK 1 3/4 Z20
FOURCHE ATTELAGE 1 3/4 Z20
GABELSTUECK 1 3/4 Z20
HORQUILLA ATAQUE 1 3/4 Z20
F08010524R
226,84
A
FORCELLA CON TUBO ESTERNO
FORCELLA CON TUBO ESTERNO
FORCELLA CON TUBO ESTERNO
FORCELLA CON TUBO ESTERNO
FORCELLA CON TUBO ESTERNO
F08010674R
110,21
A
CROCIERA COMPLETA
SPIDER ASSY
CROISIERE COMPL.
GELENKKREUZ KOMPL.
CRUCETA COMPLETA
F08010686R
66,68
A
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
Page 19 of 138
FORK 1-3/4 Z6 X W 2600
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
F08010714R
130,54
A
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
CROCIERA COMPLETA
F08010906R
26,00
A
DISCO D'ATTRITO
DISCO D'ATTRITO
DISCO D'ATTRITO
DISCO D'ATTRITO
DISCO D'ATTRITO
F08010909R
24,40
A
DISCO D'ATTRITO
LINING
DISQUE DE FROTTEMENT
KUPPLUNGSCHEIBE
DISCO FROTAMIENTO
F08010935R
46,76
A
DISCO TRASCINAMENTO
DISCO TRASCINAMENTO
DISCO TRASCINAMENTO
DISCO TRASCINAMENTO
DISCO TRASCINAMENTO
F08010936R
34,24
A
DISCO DI TRASCINAMENTO
DISC
DISQUE
SCHUBBETRIEBSCHEIBE
DISCO ARRASTRE
F08011123R
25,62
A
PROTEZIONE CARD.B3X1000 CE
Safety guard B3x1000
F08011124R
53,50
A
F08011168R
4,06
A
F08011421R
127,33
C
F08011496R
922,95
A
CARD.GKN 136741
CARD.GKN 136741
CARD.GKN 136741
CARD.GKN 136741
CARD.GKN 136741
F08011571R
1.424,17
A
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
F08011573R
922,34
A
CARD.GKN 195285
UNIVERSAL P T O SHAFT
ARBRE A CARDAN
GELENKWELLE
ARBOL CARDANICO
F08011604R
678,38
A
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALBERO CARDANICO COMPLETO
ALB.C.T200760F112112
F08011668R
177,62
PROTEZIONE CARD.B3X1000 AM
PULSANTE
PROTEZIONE CARD.B3X1000 AM
PULSANTE
GIUNTO A FORCELLA
>
PROTEZIONE CARD.B3X1000 AM
PULSANTE
GIUNTO A FORCELLA
>
PROTEZIONE CARD.B3X1000 AM
PULSANTE
GIUNTO A FORCELLA
>
PROTEZIONE CARD.B3X1000 AM
PULSANTE
GIUNTO A FORCELLA
>
GIUNTO A FORCELLA
>
A
ALB.C.T200760F112112
ALB.C.T200760F112112
ALB.C.T200760F112112
ALB.C.T200760F112112
374,50
A
CARD.BONDIOLI DS8NO76FX017017
UNIVERSAL P T O SHAFT
ARBRE A CARDAN
GELENKWELLE
ARBOL CARDANICO
F08011711R
58160002R
115,56
A
CARD.B1 Z6-Z6 L700
CARD.B1 Z6-Z6 L700
CARD.B1 Z6-Z6 L700
KARD.B1 Z6-Z6 L700
CARD.B1 Z6-Z6 L700
F08011712R
G58160018R
176,55
A
CARD.B3 Z6-Z6 L1300
UNIVERSAL JOINT T40 1020F 112
CARD. T40 1020F 112 112 1 CAT
KARDAN T40 1020F 112 112 1CAT
CARDæN T40 1020F 112 112 1CAT
F08011713R
58160036R
117,70
A
CARD.B1 Z8-Z6 L700
UNIV.JOINT B1070BA32A60 Z-8 Z-
CARD. B1070BA32A60 Z-8 Z-6
KARDAN B1070BA32A60 Z-8 Z-6
CARD+N B1070BA32A60 Z-8 Z-6
F08011714R
58160035R
93,30
A
CARD.B1 Z20-Z6 L700
CARD.B1 Z20-Z6 L700
CARD.B1 Z20-Z6 L700
CARD.B1 Z20-Z6 L700
F08011715R
58160037R
135,89
A
CARD.B1 Z8-Z6 L900 R.LIB
CARD.B1 Z8-Z6 L900 R.LIB
CARD.B1 Z8-Z6 L900 R.LIB
CARD.B1 Z8-Z6 L900 R.LIB
CARD.B1 Z8-Z6 L900 R.LIB
F08011716R
58160034R
258,94
A
CARD.B1 Z6-Z6 L900 R.LIB
UNIV.JOINT CE T100710 112 R12
CARD ROUE LIBRE T100710 112R12
KARDAN CE T100710 112 R12
CARDAN CE T100710 112 R12
F08011719R
58160004R
202,23
A
CARD.B2 Z6-Z6 L900
UNIVERSAL JOINT 102 071 N T07
CARD. 102 071 N T07 T07 1 CAT
KARDAN 102 071 N T07 T07 1CAT
CARDæN 102 071 N T07 T07 1CAT
F08011720R
58160038R
118,77
A
CARD.B3 Z8-Z6 L1300
CARD.B3 Z8-Z6 L1300
CARD.B3 Z8-Z6 L1300
CARD.B3 Z8-Z6 L1300
F08011722R
58160001R
111,28
A
CARD. 101 041 N 007 007 1CAT
UNIVERSAL JOINT101 041 N 007 0
CARD. 101 041 N 007 007 1CAT
KARDAN 101 041 N 007 007 1CAT
CARDæN 101 041 N 007 007 1CAT
F08011724R
58160028R
293,18
A
CARD. 102 061 N T07 836 1CAT.
UNIVERSAL JOINT 102 061 N T07
CARD. 102 061 N T07 836 1 CAT
KARDAN 102 061 N T07 836 1CAT.
CARDæN 102 061 N T07 836 1CAT.
F08011725R
58160019R
235,40
A
CARD. 103 081 F T07 014 1CAT
UNIVERSAL JOINT 103 081 F T07
KARDAN 103 081 F T07 014 1CAT
CARDæN 103 081 F T07 014 1CAT
F08011730R
58160030R
417,30
A
CARD.CE 652 046NN T07 T07
UNIV.JOINT CE 652 046NN T07 T0
CARD. CE 652 046NN T07 T07
KARDAN CE 652 046NN T07 T07
F08011733R
58160033R
227,91
A
CARD.CE T10 0510 112 R12
UNIV.JOINT CE T10 0510 112 R12
CARD. CE T10 0510 112 R12
KARDAN CE T10 0510 112 R12
CARDæN CE T10 0510 112 R12
F08011734R
58160025R
248,24
A
CARDANO T40 100 P 112 R12
UNIV.JOINT T40 100 P 112 R12
CARD. T40 100 P 112 R12
KARDAN T40 100 P 112 R12
CARDæN T40 100 P 112 R12
F08011741R
58161012R
45,58
A
FORCELLA CARDANICA CON BULLONE
CARDAN SHAFT FORK WITH BOLT
FOUCHETTE CARDAN AVEC BOULON
KARDANGABEL M. SCHRAUBENBOLZEN
HORQUILLA CARDæNICA C/PERNO
F08011742R
58161011R
25,79
A
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B1
CARDAN SHAFT FORK Z.8
FOURCHETTE CARDAN Z.8
GABEL KARDAN Z.8
HORQUILLA CARDæN Z.8
F08011743R
58161014R
30,60
A
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B3
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B3
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B3
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B3
FORCELLA CARD.32X38 Z8 B3
F08011744R
58161010R
75,01
A
FORCELLA CARD.36X42 Z8 B1
PTO SHAFT YOKE Z8
FOURCHETTE FIX.BOUTON Z8
GABEL SCHALTKNOPFANSCHLUSS Z8
HORQUILLA ACOPL. BOTN Z8
F08011747R
58160032R
111,28
A
GIUNTO CARDANICO TANDEM
UNIVERSAL JOINT TANDEM
CARDAN TANDEM
KARDAN TANDEM
ART. CARDæN TANDEM
F08011748R
58162005R
44,30
A
GIUNZ. 1 3-8 1 3-8 901094
JOINT 1 3-8 1 3-8 901094
ACCOUPLEMENT 1 3-8 1 3-8 90109
VERBINDUNG 1 3-8 1 3-8 901094
JUNTA 1 3-8 1 3-8 901094
F08011749R
58162008R
72,97
A
MOZZO LIMITATORE SA2 F.ESAG.36
LIMITER HUB SA2 F.HEXAG.36
MOYEU LIMITEUR SA2 TROU HEXAG.
BEGRENZERNABE SA2 F.ESAG.36
CUBO LIMITADOR SA2 F.ESAG.36
F08011752R
58161013R
83,03
A
RIDUZIONE CARDANO 3/4Z20-3/8Z6
REDUCTION 3/4Z20-3/8Z6
REDUCTION 1-3/4Z20-3/8Z6
UNTERSETZUNG-3/4Z20-3/8Z6
REDUCCIN 3/4Z20-3/8Z6
85,68
A
RIDUZIONE 1-3/8Z21 1-3/8Z6 HS9
REDUCTION 1-3/8Z21 1-3/8Z6 HS9
REDUCTION 1-3/8Z21 1-3/8Z6 HS9
UNTERSETZUNG 1-3/8Z21 1-3/8Z6
REDUCCIN 1-3/8Z21 1-3/8Z6 HS9R
85,71
A
RIDUZIONE CARDANO Z8-1'3/8 Z6
CARDAN REDUCTION Z8-1'3/8 Z6
REDUCTION ACCOUPL.CARDAN
UNTERSETZUNG KARDANKUPPLUNG
REDUCCIN ACOPL. CARDæNICO
F08011755R
123,05
A
CARD. B3 1000 AM
CARD. B3 1000 AM
CARD. B3 1000 AM
CARD. B3 1000 AM
CARD. B3 1000 AM
F08011757R
F08011692R
F08011753R
F08011754R
58161009R
>
CARD. 103 081 F T07 014 1 CAT
CARD.B1 Z20-Z6 L700
CARD.B3 Z8-Z6 L1300
CARDæN CE 652 046NN T07 T07
F
R
147,66
C
CARD.B1 Z20-Z6 L900 R.L
F08011758R
34,24
A
FORCELLA CARD.1''3/4 Z20 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z20 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z20 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z20 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z20 B1 >
F08011764R
789,66
A
CARDANO OM 3/4Z20-RL Z6 L1210
CARDANO OM 3/4Z20-RL Z6 L1210
CARDANO OM 3/4Z20-RL Z6 L1210
CARDANO OM 3/4Z20-RL Z6 L1210
CARDANO OM 3/4Z20-RL Z6 L1210
F08011766R
>
CARD.B1 Z20-Z6 L900 R.L
>
CARD.B1 Z20-Z6 L900 R.L
>
CARD.B1 Z20-Z6 L900 R.L
>
CARD.B1 Z20-Z6 L900 R.L
R
>
194,74
A
FORCELLA CARD.32X38 Z8 R4
FORCELLA CARD.32X38 Z8 R4
F08011767R
21,51
A
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 B1 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 B1 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 B1 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 B1 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 B1 >
F08011768R
111,28
A
FORCELLA CARD.1 3/8 Z6 R4
FORCELLA CARD.1 3/8 Z6 R4
FORCELLA CARD.1 3/8 Z6 R4
FORCELLA CARD.1 3/8 Z6 R4
FORCELLA CARD.1 3/8 Z6 R4
F08011772R
30,60
A
FORCELLA CARD.1''3/4 Z6 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z6 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z6 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z6 B1 >
FORCELLA CARD.1''3/4 Z6 B1 >
F08011773R
125,19
A
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 R4 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 R4 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 R4 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 R4 >
FORCELLA CARD.1 3/8 Z21 R4 >
F08011776R
598,50
A
CARD.BONDIOLI DS8N076FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N076FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N076FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N076FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N076FX38A001
F08011777R
598,50
A
CARD.BONDIOLI DS8N061FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N061FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N061FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N061FX38A001
CARD.BONDIOLI DS8N061FX38A001
F08011778R
708,75
A
CARD.BONDIOLI CSHN091CER07R10A
CARD.BONDIOLI CSHN091CER07R10A
CARD.BONDIOLI CSHN091CER07R10A
CARD.BONDIOLI CSHN091CER07R10A
CARD.BONDIOLI CSHN091CER07R10A
F20030022R
0,24
1
ETICH.DIVIETO DI ARRAMPICARSI
LABEL
ETIQUETTE
AUFKLEBER
ETIQUETA
F20030037R
0,28
1
DECALCOM.GUARDARE ISTRUZIONI
LABEL
ETIQUETTE
AUFKLEBER
ETIQUETA
F20030040R
0,28
1
DECALCOM.SPEGNERE TRATTORE
LABEL
ETIQUETTE
AUFKLEBER
F20030044R
0,33
1
DECAL.PERICOLO ALBERO CARDAN.
LABEL
ETIQUETTE
AUFKLEBER
ETIQUETA
F20030050R
0,29
1
DECALC.PERICOLO SCHIACCIAMENTO
ôSQUASHING DANGER!ö TRANSFER P
DECALC. DANGER ECRASEMENT
AUFKLEBERERDR_CKUNGSGEFAHR
ETIQUETA ADHES. PELIGRO APLAST
F20100033R
39,38
2
PERNO D19 L137 C40
PIN D=19 L=143
GOUJON D=19 L=143
STIFT D=19 L=143
PERNO D=19 L=143
PERNO
ZN
FORCELLA CARD.32X38 Z8 R4
FORCELLA CARD.32X38 Z8 R4
FORCELLA CARD.32X38 Z8 R4
ETIQUETA
F20100035R
12217730R
7,60
2
SPINA GASPARDO 19X89
ZN
PIN
GOUJON
BOLZEN
F20100047R
12217720R
8,37
2
SPINA GASPARDO 22X114
ZN
PIN
GOUJON SUPPORT
BOLZEN
PERNO SOPORTE
F20100049R
16018370R
7,55
2
SPINA GASPARDO 22X92
ZN
PIN D.22
GOUJON D.22
BOLZEN D.22
PERNO D.22
F20100061R
16311580R
10,91
2
SPINA GASPARDO 25X196
F20100062R
15412340R
7,79
2
SPINA GASPARDO 25X128
F20100063R
15412410R
7,21
2
PERNO D25 L113 C40
ZN
F20100074R
15412420R
ZN
F20100078R
15412330R
F20100089R
2
SPINA 1░-2░ PUNTO
8,56
2
SPINA GASPARDO 28X99
17,64
13,80
1
PERNO D32 L208 C40
ZN
ZN
ZN
ZN
PIN
AXE ATTELAGE SEMOIR
BOLZEN 3. PUNKT
PERNO 3 PUNTO
BOLZEN GASPARDO D25 L113 C40
PERNO GASPARDO D25 L113 C40
PIN FOR BAR LINKAGE
GOUJON ATTELAGE BARRE
VERB.BOLZEN SCHUTZHOLM
PERNO ATAQUE BARRA
PIN D.28
GOUJON D.28
BOLZEN D.28
PERNO D.28
PIN D32 L208 C40
15316010R
12,12
2
SPINA GASPARDO 32X134
ZN
PIN GASPARDO 32X134
F20100112R
15316020R
18,03
2
SPINA GASPARDO 36X134
ZN
GASPARDO PIN 36X134 ZG
20,14
2
PERNO D36 L208 C40
F20100114R
16715911R
13,48
2
SPINA GASPARDO FORATA
F20100115R
12217740R
9,22
2
SPINA GASPARDO 22X144
PERNO
GOUJON 3EME POINT
PIVOT GASPARDO D25 L113 C40
F20100101R
F20100113R
BOLZEN
FOR 3RD POINT
PIN GASPARDO D25 L113 C40
ZN
ZN
PIN D36 L208 C40
ZN
ZN
BROCHE GASPARDO 32X134
ZN
BROCHE GASPARDO 36X134 ZG
GOUJON D36 L208 C40
STIFT GASPARDO 32X134
ZN
STIFT GASPARDO 36X134 ZG
BOLZEN D36 L208 C40
CLAVIJA GASPARDO 32X134
PERNO D36 L208 C40
PIN ZN
GOUPILLE ZN
BOLZENSTIFT ZN
PASADOR ZN
GASPARDO PIN 22X144 ZN
GOUPILLE GASPARDO 22X144 ZN
GASPARDO-STIFT 22X144 ZN
PASADOR GASPARDO 22X144 ZN
F20100119R
9,91
2
PERNO D25 L108 C40
ZN
PERNO D25 L108 C40
ZN
PERNO D25 L108 C40
ZN
PERNO D25 L108 C40
ZN
PERNO D25 L108 C40
ZN
F20100120R
54,78
2
PERNO D45 L194 C40
ZN
PERNO D45 L194 C40
ZN
PERNO D45 L194 C40
ZN
PERNO D45 L194 C40
ZN
PERNO D45 L194 C40
ZN
F20100121R
63,56
2
PERNO D51 L184 C40
ZG
PERNO D51 L184 C40
ZG
PERNO D51 L184 C40
ZG
PERNO D51 L184 C40
ZG
PERNO D51 L184 C40
ZG
F20100501R
67004049R
7,02
4
PERNO A SALDARE
PIN TO BE WELDED
F20100502R
67004051R
14,55
4
PERNO ATTACCO 1-2░PUNTO
PIN ATTACH. 1.-2. POINT
F20100504R
16911820R
3,88
3
PERNO PER GRILLO D.16X45
U BOLT PIN D.16X45
1,38
3
VITE M10X1,25X 35 5738 10.9 PL
BOLT M 10X1,25X35
VIS FIXATION M12X75
F20110012R
F20110024R
ZN
CLAVIJA GASPARDO 36X134 ZG
PIVOT A SOUDER
ZAPFEN Z. VERSCHWEISSEN
PERNO P. SOLDAR
PIVOT RACCORD 1-2 POINT
KUPPLUNGSZAPFEN 1-2 PUNK
PERNO CONEXIN 1-2 PUNTO
PIVOT MANILLE D.16X45
ZAPFEN KETTENANSCHLUSS 16X45
PERNO GRILLETE D.16X45
VIS M 10X1,25X35
SCHRAUBE M 10X1,25X35
TORNILLO M 10X1,25X35
P
68005110R
23,54
5
VITE FISSAGGIO M12X75
SECURING SCREW M12X75
BEFESTIGUNGSSCHRAUBE M12X75
TORNILLO FIJACIËN M12X75
0,89
V
VITE M14X1,5 X 40 SPEC 10.9 ZD
VITE M14X1,5 X 40 SPEC 10.9 ZD
VITE M14X1,5 X 40 SPEC 10.9 ZD
VITE M14X1,5 X 40 SPEC 10.9 ZD
VITE M14X1,5 X 40 SPEC 10.9 ZD
68002322R
0,89
4
VITE M14X35
VITE M14X35
VITE M14X35
VITE M14X35
VITE M14X35
1,07
3
VITE M16X1,5 X 55 SPEC 12.9 ZD
BOLT M 16X1,5X55
VIS M16X1,5X55 SPEC 10.9 ZD
SCHRAUBE M 16X1,5X55
TORNILLO M 16X1,5X55
F20110070R
68005063R
43,01
5
VITE APERTURA
APERTURE SCREW
VIS OUVERTURE
TFFNUNGSSCHRAUBE
TORNILLO APERTURA
F20110090R
43945002R
3,40
OFF
DADO CILINDRICO DIS.2030450
CYLINDRICAL NUT
ECROU CYLINDRIQUE
ZYLINDRISCHE MUTTER
TUERCA CILINDRICA
F20110101R
43945008R
1,06
3
DADO M6 T906
NUT M6 T906
ECROU M6 T906
MUTTER M6 T906
TUERCA M6 T906
F20110131R
68002321R
0,58
4
DADO M16 AUTOBL.
DADO M16 AUTOBL.
DADO M16 AUTOBL.
DADO M16 AUTOBL.
DADO M16 AUTOBL.
F20110200R
68005066R
13,16
5
SPINA
PIN
BROCHE
STIFT
CLAVIJA
F20110202R
68002320R
0,22
4
SPINA D.6
SPINA D.6
SPINA D.6
SPINA D.6
SPINA D.6
F20110500R
47969009R
1,85
3
INGRASS.A SFERE M6X1 LUNGO
SPHERE NIPPLE M6X1 LONG
GRAISSEUR A BILLES M6X1 LONG
KUGELFETTBsCHSE M6X1 LANG
ENGRASADOR ESFERAS M6X1 LARGO
F20110700R
16712120R
1,85
2
CAV.Q.M10X 1,5X 30 41X 52 ZN
M 10X41 U BOLT
CAVALIER M 10X41
VERBINDUNG M 10X41
PERNO EN U M 10X41
F20110705R
16240500R
3,26
2
CAV.Q.M10X 1,5X 30 51X 62 ZN
U-BOLT GALVAN
CAVALIER ZN
BsGELBOLZEN ZN
PERNO EN U ZN
F20110706R
22250272R
2,48
2
CAV.Q.M10X 1,5X 30 47X 60 ZN
F20110710R
16242170R
3,71
2
CAV.Q.M10X 1,5X 50 51X 85 ZN
U BOLT
CAVALIER
VERBINDUNG
PERNO EN U
7,68
2
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 72 IX
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 72 IX
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 72 IX
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 72 IX
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 72 IX
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 80 ZN
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 80 ZN
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 80 ZN
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 80 ZN
PERNO EN U M10 SOPORTE MARCA.
F20110032R
F20110034R
F20110045R
F20110714R
F20110715R
22220008R
0,97
2
CAV.Q.M10X 1,5X 30 61X 80 ZN
F20110725R
07000342R
DISK SUPPORT.ELEMENT U BOLT SV
CAVALIER SUPPORT DISQUE SV
VERBINDUNG SCHEIBENHALTERUNG S
PERNO EN U SOP. DISCO SV
2,62
2
CAVALLOTTO M10 SUPP.MARCAFILA
ROW MARKER SUPPORT M10 U-BOLT
CAVALIER M10SUPPORT TRACEUR
BsGELBOLZEN M10 SPURREISSERHAL
F20110730R
1,90
1
CAV.Q.M10X 1,5X 30 91X 99 ZN
STRIKER M10X 1,5X 30 91X 99 ZB
BUTEE M10X 1,5X 30 91X 99 ZB
ANSCHLAG M10X 1,5X 30 91X 99
EL. DE EMPALME M10X 1,5X 30
F20110739R
1,95
2
CAV.Q.M12X1,75X 35 53X 66 ZN
CAV.Q.M12X1,75X 35 53X 66 ZN
CAV.Q.M12X1,75X 35 53X 66 ZN
CAV.Q.M12X1,75X 35 53X 66 ZN
CAV.Q.M12X1,75X 35 53X 66 ZN
CAVALIER M12X63 -95 ZN
VERBINDUNG M12X63 -95 ZN
PERNO EN U M12X63 -95 ZN
F20110740R
16940500R
1,85
1
CAV.Q.M12X1,75X 30 63X 95 ZG
U BOLT M12X63 -95 ZN
F20110742R
21170012R
1,48
2
CAV.Q.M12X1,75X 35 73X 85 ZN
U BOLT
CAVALIER
VERBINDUNG
F20110745R
07000849R
2,31
2
CAV.Q.M12X1,75X 35 83X 96 ZN
U-BOLT M12 X PIPE 70X70
CAVALIER M12 POUR TUBE 70X70
BsGELBOLZEN M12 FsR ROHR 70X70
PERNO EN U M12 X TUBO 70X70
2,64
2
CAV.Q.M14X 2X 40 85X100 ZN
CAV.Q.M14X 2X 40 85X100 ZN
CAV.Q.M14X 2X 40 85X100 ZN
CAV.Q.M14X 2X 40 85X100 ZN
CAV.Q.M14X 2X 40 85X100 ZN
CAVALIER M14X96 - 119 ZN
VERBINDUNG M14X96 - 119 ZN
PERNO EN U M14X96 - 119 ZN
F20110765R
PERNO EN U
F20110770R
22500068R
3,91
2
CAV.Q.M14X 2X 50 96X119 ZN
U-BOLT M14X96 - 119 ZN
F20110775R
15412530R
12,84
2
CAV.Q.M14X 2X 50 135X159
U BOLT 120
CAVALIER 120
VERBINDUNG 120
PERNO EN U 120
F20110780R
15413150R
9,22
2
CAV.Q.M14X 2X 50 165X129
U-BOLT M14X165-128
CAVALIER M14X165-128
VERBINDUNG M14X165-128
PERNO EN U M14X165-128
F20110785R
15412540R
9,10
2
CAV.Q.M14X 2X 50 165X189 ZN
U BOLT 150
CAVALIER 150
VERBINDUNG 150
PERNO EN U 150
Page 20 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
F20110800R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
10,24
2
CAV.Q.M16X 2X 40 118X135 ZN
CONNE.M16X 2X 40 118X135 ZB
ATTEL.M16X 2X 40 118X135 ZB
VERBI.M16X 2X 40 118X135 ZB
F20110820R
17110200R
14,66
2
CAV.Q.M16X 2X 50 138X250 ZN
U BOLT M16X138-250 ZN
CAVALIER M16X138-250 ZN
VERBINDUNG M16X138-250 ZN
F20110830R
15910850R
18,19
2
CAV.Q.M16X 2X 75 195X238 ZN
U BOLT M16X195- 238 ZN
CAVALIER M16X195- 238 ZN
VERBINDUNG M16X195- 238 ZN
PERNO EN U M16X195- 238 ZN
3,80
2
CAV.T.M 8X1,25X 30 68X75,5 ZN
CAV.T.M 8X1,25X 30 68X75,5 ZN
CAV.T.M 8X1,25X 30 68X75,5 ZN
CAV.T.M 8X1,25X 30 68X75,5 ZN
CAV.T.M 8X1,25X 30 68X75,5 ZN
U BOLT M10X46 -58 ZN
CAVALIER M10X46 -58 ZN
VERBINDUNG M10X46 -58 ZN
PERNO EN U M10X46 -58 ZN
U BOLT M10X46 ZN
CAVALIER M10X46 ZN
VERBINDUNG M10X46 ZN
F20110850R
PERNO M16X 2X 40 118X135 ZB
PERNO EN U M16X138-250 ZN
F20110855R
17111300R
4,82
2
CAV.T.M10X 1,5X 25 46X58,5 ZN
F20110860R
16912480R
6,61
2
CAV.T.M10X 1,5X 30 46X128,5ZN
F20110865R
17111310R
5,86
2
CAV.T.M10X 1,5X 30 46X168,5ZN
U BOLT M10 ZN
+TRIER EN U M10 ZN
U-BOLZEN M10 ZN
PERNO EN U M10 ZN
F20110870R
15310270R
3,82
2
CAV.T.M10X 1,5X 30 55X82 ZN
SEED COVER U BOLT
CAVALIER COUVRE-GRAINES
VERBINDUNG SAMENABDECKER
PERNO EN U CUBRESEMILLA
F20110875R
21190006R
5,47
2
CAV.T.M12X1,75X 30 73X94,6 ZN
M 12 U BOLT
CAVALIER M 12
VERBINDUNG M 12
PERNO EN U M 12
F20110900R
16040010R
3,26
2
CAV.V.M10X 1,5X 45 65X 87 ZN
U-BOLT X PIPE 40X40 GALVAN
CAVALIER POUR TUBE 40X40 ZN
BsGELBOLZEN FsR ROHR 40X40 ZN
PERNO EN U X TUBO 40X40 ZN
F20120011R
67002031R
5,23
U
VOMERE DIRITTO 40X6X210
SPRING COULTER
SOC RESSORT
PFLUGSCHAR FEDER
REJA MUELLE
F20120013R
67002021R
5,40
U
VOMERE 36X6X210
COULTER 36X6X210
SOC 36X6X210
PFLUGSCHAR 36X6X210
REJA 36X6X210
F20120014R
67002036R
16,61
U
VOMERE REVERSIBILE 40X16
REVERSIBLE COULTER 40X16
SOC R+VERSIBLE 40X16
VOLLDREHPFLUG 40X16
REJA REVERSIBLE 40X16
F20120016R
67002015R
1,73
U
VOMERO REVERSIBILE 40X5X190
SWIVEL PLOUGH-SHARE 40X5X190
SOC REVERS. 40X5X190
UMKEHRBARE SCHAR 40X5X190
REJAS REVERS. 40X5X190
F20120017R
67002010R
2,77
U
VOMERO REVERS.F37 40X5X135
SWIVEL PLOUGH-SHARE F37 40X5X1
SOC REVERS. F37 40X5X135
UMKEHRBARE SCHAR F37 40X5X135
REJAS REVERS. F37 40X5X135
F20120018R
67002014R
3,03
U
VOMERO REVERSIBILE 40X6
SWIVEL PLOUGH-SHARE 40X6
SOC REVERS. 40X6
UMKEHRBARE SCHAR 40X6
REJAS REVERS. 40X6
F20120019R
30,94
4
ALA DX
F20120020R
30,94
4
ALA SX
WING SX FW
AILES SX FW
FLAGEL SX FW
ALAS SX FW
F20120021R
18,01
4
ALETTA CENTRALE ESTIRPATORE
CENTRAL WING EXTIRPATOR FW
AILES CENTRAL FW
FLAGEL CENTRAL FW
ALAS CENTRALE FW
F20120022R
WING DX FW
AILES DX FW
FLAGEL DX FW
PERNO EN U M10X46 ZN
ALAS DX FW
56,71
4
ALETTA CENTRALE DX
RIGHT CENTRAL WING FW
AILES DX FW
FLAGEL DX FW
ALAS DX FW
F20120023R
56,71
4
ALETTA CENTRALE SX
LEFT CENTRAL WING FW
AILES SX FW
FLAGEL SX FW
ALAS SX FW
F20120024R
172,09
4
ANCORA ESTIRPATORE
TIP FW
EMBOUT FW
STUTZE FW
PUNTAL FW
F20120025R
48,77
4
PIEDE PER ANCORA
PROP FW
ETRESILLON FW
STUTZE FW
PUNTAL FW
F20120026R
19,98
4
PUNTA VOMERE ESTIRPATORE
TOOTH TERREMOTO FW
EMBOUT FW
STUTZE FW
PUNTAL FW
F20120027R
15,14
Z
VOMERE
COULTER
SOC
PFLUGSCHAR
REJA
F20120032R
175,35
4
GUIDA
GUIDA
GUIDA
GUIDA
GUIDA
F20120033R
24,26
4
GUIDA
GUIDA
GUIDA
GUIDA
GUIDA
F20120036R
57,69
4
PUNTA
TOOTH TERREMOTO Tungsten
PUNTA
PUNTA
PUNTA
F20120039R
47,80
C
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
F20120040R
47,80
C
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
ALA RIVESTITA
F20120045R
19,89
U
RINFORZO MOLLA 32X10
RINFORZO MOLLA 32X10
RINFORZO MOLLA 32X10
RINFORZO MOLLA 32X10
RINFORZO MOLLA 32X10
F20120054R
17,74
4
ALA DX BER.
RIGHT WING BER.
AILES DX BER.
FLAGEL DX BER.
ALAS DX BER.
F20120055R
17,74
4
ALA SX BER.
LEFT WING BER.
AILES SX BER.
FLAGEL SX BER.
ALAS SX BER.
F20120056R
16,05
4
ALETTA CENTRALE BER.
CENTRAL WING BER
AILES BER
FLAGEL BER
ALAS
F20120057R
17,74
4
ALETTA CENTRALE DX BER.
CENTRAL WING BER.
AILES BER.
FLAGEL BER.
ALAS BR.
F20120058R
16,05
4
ALETTA CENTRALE SX BER.
CENTRAL WING BER.
AILES BER.
FLAGEL BER.
ALAS BER.
F20120059R
115,03
4
ANCORA ESTIRPATORE BER.
GRILLE
MANILLE
SCH-KEL
GRILLETE
F20120060R
39,86
4
PIEDE PER ANCORA BER.
SUPPORT FOR GRILLE BER.
SUPPORT FRAISE BER.
FRASE STANDER BER.
SOPORTE FRESADORA
F20120061R
14,00
4
PUNTA VOMERE BER.
SPIKE BER.
EMBOUT
STUTZE
PUNTAL
F20120062R
167,31
4
ANCORA ELEMENTO
GRILLE
MANILLE
SCH-KEL
GRILLETE
45,04
F20120063R
4
ALETTE ELEMENTO
WINGS
20,92
4
VOMERE ELEMENTO
COULTER
SOC
PFLUGSCHAR
REJA
F20120100R
67002013R
12,20
U
ZAPPA DA 200
HOE- 200
HOUE DE 200
MESSER 200
AZADA DE 200
F20120102R
23410093R
3,54
4
ZAPPETTA PICC. PER MOLLE
HOE BLADE-SMALL-FOR SPRINGS
BINETTE PETITE POUR RESSORTS
KLEINES MESSER F. FEDERN
SALLETE PEQ. PARA MUELLE
F20120103R
67002052R
9,67
Z
ZAPPETTA VRN.NERA (MAZZI DX.)
HOE BLADE RIGHT
BINETTE DRT.
KLEINES MESSER RECHTS
SALLETE DERECHA
F20120104R
67002053R
9,67
Z
ZAPPETTA VRN.NERA (MAZZI SX.)
HOE BLADE LEFT
BINETTE GCH.
KLEINES MESSER LINKS
SALLETE IZQUIERDA
25,52
Z
DENTE PUNTALE ARTIGLIO
POINT ARTIGLIO 3 HOLES
COUTEAU CINTRE 34/33DISQUE TRO
F20120064R
F20120152R
F20120201R
67007013R
F20120202R
67007014R
F20120330R
F20120331R
5,37
AILES
FLAGEL
ALAS
Z
COLTELLO CURVO34/33DISCO F.R.
BENT JOINTER 34/33 DISK F.R.
GEBOGENES MESSER 34/33 SCHEIBE
CUCHILLO CURVADO 34/33DISCO F.
1,54
Z
COLTELLO DRITTO 108 DISCO F.R.
STRAIGHT JOINTER 108 DISK F.R.
COUTEAU DRT. 108 DISQUE TROUS
GERADES MESSER 108 SCHEIBE F.R
CUCHILLO DER. 108 DISCO F.R
38,53
U
MOLLA ROMPITRACCIA 30X30 L.500
MOLLA ROMPITRACCIA 30X30 L.500
MOLLA ROMPITRACCIA 30X30 L.500
MOLLA ROMPITRACCIA 30X30 L.500
MOLLA ROMPITRACCIA 30X30 L.500
17,40
U
MOLLA FLEX 32X12
MOLLA FLEX 32X12
MOLLA FLEX 32X12
MOLLA FLEX 32X12
MOLLA FLEX 32X12
F20120332R
67002026R
22,60
Z
MOLLA CON VOMERE
SPRING WITH SHOE
MOLLA CON VOMERE
MOLLA CON VOMERE
MOLLA CON VOMERE
F20120333R
67002018R
26,22
4
MOLLA DISCO SEGNAFILE
ROW MARKER DISC SPRING
RESSORT DISQUE TRACEUR
FEDER SPURREISSERSCHEIBE
MUELLE DISCO MARCADOR DE SURCO
F20120334R
67002007R
16,05
1
MOLLA FLEX 32X10
FLEX SPRING 32X10
RESSORT FLEX 32X10
FEDER FLEX 32X10
MUELLE FLEX 32X10
F20120336R
67002041R
42,04
U
MOLLA LIVELLATRICE
LEVELLER SPRING
RESSORT NIVELEUR
F20120339R
67002029R
28,93
U
MOLLA RINFORZO ROMPITRACCIA
ROW BREAKER REINFORCING SPRING
RESSORT RENFORT EFFACEUR DE TR
FEDER VERST-RKUNG SPURAUFREISS
MUELLE REFUERZO BORRAHUELLAS
F20120340R
67002035R
41,73
4
MOLLA ROMPITRACCIA
ROW BREAKER SPRING
RESSORT EFFACEUR DE TRACES
FEDER SPURAUFREISSER
MUELLE BORRAHUELLAS
F20120341R
67002028R
55,82
U
MOLLA ROMPITRACCIA
FEDER SPURAUFREISSER
MUELLE BORRAHUELLAS
F20120343R
67002016R
18,30
4
MOLLA ROMPITRACCIA
TRACE BR. SPRING
RESSORT BRISEUR DE TRACES
FEDER SPURMESSER
MUELLE ROMPEHUELLA
F20120345R
67002032R
19,55
U
MOLLA SENZA VOMERE
SPRING w/o COULTER
RESSORT SANS SOC
FEDER OHNE PFLUGSCHAR
MUELLE SIN REJA
F20120347R
ROW BREAKER SPRING
RESSORT EFFACEUR DE TRACES
FEDER NIVELLIEREINHEIT
MUELLE NIVELADORA
67008053R
0,45
4
PUNTALE Q.30 NERO
TIP Q.35 BLACK
0,58
4
PUNTALE Q.50 ALETT.POLIT.NERO
PUNTALE Q.50 ALETT.POLIT.NERO
PUNTALE Q.50 ALETT.POLIT.NERO
PUNTALE Q.50 ALETT.POLIT.NERO
PUNTALE Q.50 ALETT.POLIT.NERO
F20120350R
67008028R
0,35
4
PUNTALE RA 24
TIP RA 24
MANCHON RA 24 PLASTIQUE
STTSSELSCHAFT RA 24
PUNTAL RA 24
F20120400R
15411190R
8,77
2
GANCIO SOSTEGNO CARDANO
SHAFT HOOK
SUPPORT CARDAN
GELENKWELLE - HACKEN
SOPORTE CARDAN
4
BILANCIA MECCANICA ALFA
BILANCIA MECCANICA ALFA
BILANCIA MECCANICA ALFA
148,73
3
MART*M.L= 350 L= 286 D=25,5 ZN
MART*M.L= 350 L= 286 D=25,5 ZN
MART*M.L= 350 L= 286 D=25,5 ZN
MART*M.L= 350 L= 286 D=25,5 ZN
MART*M.L= 350 L= 286 D=25,5 ZN
G07000001R
07000001R
171,20
1
SCATOLA CAMBIO DX M
GEARBOX- RIGHT M
BOITE DE VITESSE DROITE M
GETRIEBEKASTEN RECHTS M
CAJA DE CAMBIO DE VELOCIDAD DE
G07000002R
07000002R
171,20
1
SCATOLA CAMBIO SX M
GEARBOX- LEFT M
BOITE DE VITESSE GAUCHE M
GETRIEBEKASTEN LINKS M
CAJA DE CAMBIO DE VELOCIDAD I
G07000003R
07000003R
21,29
2
ALBERO RUOTA LIBERA
FREE-WHEEL SHAFT
ARBRE ROUE LIBRE
LOSRADWELLE
ARBOL RUEDA LIBRE
G07000004R
07000004R
12,41
2
BUSSOLA INNESTO DISTRIBUZIONE
DISTRIBUTION CONNECTION BUSH
DOUILLE ACCOUPLEMENT DISTRIBUT
BsCHSE STREUKUPPLUNG
CASQUILLO ACOPLAMIENTO DISTRIB
G07000006R
07000006R
54,57
1
RIBADITURA BIELLA
CONNECTING ROD RIVETING
RIVETAGE BIELLE
PLEUEL EINNIETEN
REMACHADO BIELA
G07000013R
07000013R
55,96
1
ALBERO CAMMES
CAM SHAFT
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
EJE DE LEVAS
G07000014R
07000014R
5,47
2
CAMMA CAMBIO BAGNO OLIO
OIL BATH GEARBOX CAM
CAME BOITE DE VIT. BAIN HUILE
NOCKEN GETRIEBE TLBAD
LEVA CAMBIO BA¾O ACEITE
G07000015R
07000015R
28,93
Z
INGRANAGGIO Z11 INNESTO DX ZN
GEAR Z11 COUPLING RIGHT ZN
ENGREN. Z11 ACCOUPLEMENT DRT.
ZAHNRAD Z11 KUPPLUNG RECHTS ZN
ENGRANAJE Z11 ACOPLAMIENTO DER
G07000017R
07000017R
39,16
2
REGOLATORE
GOVERNOR
REGULATEUR
REGLER
REGULADOR
G07000020R
07000020R
19,69
2
LEVA CAMBIO
GEARBOX LEVER
LEVIER BOITE DE VITESSE
GETRIEBEHEBEL
PALANCA DE CAMBIO DE VELOCIDAD
G07000023R
07000023R
1.055,02
1
CAMBIO
GEARBOX
BOITE DE VITESSE
GETRIEBE
CAMBIO DE VELOCIDAD
G07000026R
07000026R
1,33
2
PIASTR.DENTI A MOLLA ZN
GALVAN. SPRING TOOTHED PLATE
PLAQUE DENTS A RESSORT ZN
PLATTE FEDERZZHNE ZN
G07000028R
07000028R
75,01
1
TUBO Q. 35X 4X2980
SQUARE PIPE 35 X 35 X 3 X 2980
TUBE CARRE 35 X 35 X 3 X 2980
VIERKANTROHR 35 X 35 X 3 X 298
TUBO CUADRADO 35 X 35 X 3 X 29
G07000029R
07000029R
36,59
1
TUBO Q. 35X 4X1520
SQUARE PIPE 35X35X1520
TUBE CARRE 35X35X1520
VIERKANTROHR 35X35X1520
TUBO CUADRADO 35X35X1520
G07000030R
07000030R
16,37
1
TUBO Q. 35X 3X1420
SQUARE PIPE 35 X 35 X 3 X 1420
TUBE CARRE 35 X 35 X 3 X 1420
VIERKANTROHR 35 X 35 X 3 X 14
TUBO CUADRADO 35 X 35 X 3 X 14
G07000031R
07000031R
14,55
2
PERNO SNODO CENTRALE ZN
GALVAN.CENTR. ARTICULATED PIN
PIVOT JOINT CENTRAL ZN
MITTLERER GELENKZAPFEN ZN
PERNO ARTICULACIN CENTRAL ZN P
G07000032R
07000032R
13,05
2
CAVALLOTTO SNODO CENTRALE
CENTRAL ARTICULATED U-BOLT
CAVALIER JOINT CENTRAL
MITTLERER GELENKBsGELBOLZEN
PERNO EN U ARTICULACIN CENTRAB
G07000033R
07000033R
5,72
2
RIGA DI FERMO
STOP LIN3
REGLE DE BLOCAGE
FESTSTELLSTAB
VARILLA DE PARADA
G07000034R
07000034R
5,20
2
RIGA GUIDA SPIRONE BRETELLA
BRACE COIL GUIDE LINE
REGLE GUIDE SPIRE BRETELLE
FEDERHALTERSTANGEN-FsHRUNGS. T
GUA VARILLA PORTAMUELLE
G07000040R
07000040R
21,08
2
SPIRONE ERPICE A 2 SEZIONI ZN
GALVAN.2-SECTION HARROW COIL
SPIRE HERSE A 2 SECTIONS ZN
2-TEILIGE FEDERHALTER-STANGE E
VARILLA PORTAMUEL. GRADA A 2 S
G07000041R
07000041R
35,20
2
ATTACCO ERPICE A 2 SEZIONI
COUPLING 2-SECTION HARROW COIL
CONNEXION HERSE A 2 SECTIONS
KUPPLUNG EGGE 2-TEIL F-STANGE
ACOPLAMIENTO GRADA A 2 S.
G07000044R
07000044R
28,25
1
ALBERO RULLI DISTRIB.250 ZN
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT 250
ARBRE ROULEAUX DISTRIB. 250 ZN
STREUWALZENWELLE 250 ZN
EJE RODILLOS DISTRIB. 250 ZN
G07000045R
07000045R
34,45
1
ALBERO RULLI DISTRIB.300 ZN
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT 300
ARBRE ROULEAUX DISTRIB. 300 ZN
STREUWALZENWELLE 300 ZN
EJE RODILLOS DISTRIB. 300 ZN
G07000046R
07000046R
85,71
1
ALBERO RULLI DISTRIB.400 ZN
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT 400
ARBRE ROULEAUX DISTRIB. 400 ZN
STREUWALZENWELLE 400 ZN
EJE RODILLOS DISTRIB. 400 ZN
G07000047R
07000047R
109,14
1
ALBERO COMANDO TASTAT.250 ZN
GALVAN. FEELER DRIVE SHAFT 250
ARBRE COMMANDE TATEUR 250 ZN
STEUERWELLE TASTER 250 ZN
EJE MANDO PALPADOR 250 ZN
G07000048R
07000048R
117,70
1
ALBERO COMANDO TASTAT.300 ZN
GALVAN. FEELER DRIVE SHAFT 300
ARBRE COMMANDE TATEUR 300 ZN
STEUERWELLE TASTER 300 ZN
EJE MANDO PALPADOR 300 ZN
G07000049R
07000049R
115,56
1
ALBERO COMANDO TASTAT.400 ZN
GALVAN. FEELER DRIVE SHAFT 400
ARBRE COMMANDE TATEUR 400 ZN
STEUERWELLE TASTER 400 ZN
EJE MANDO PALPADOR 400 ZN
G07000050R
07000050R
76,61
1
ALBERO MESCOLO 250 ZN
GALVANIZED MIXER SHAFT 250
ARBRE MELANGEUR 250 ZN
MISCHERWELLE 250 ZN
EJE MEZCLADOR 250 ZN
G07000053R
07000053R
98,76
1
ALBERO MESCOLO 300 ZN
GALVANIZED MIXER SHAFT 300
ARBRE MELANGEUR 300 ZN
MISCHERWELLE 300 ZN
EJE MEZCLADOR 300 ZN
G07000055R
07000055R
130,54
1
ALBERO MESCOLO 400 ZN
GALVANIZED MIXER SHAFT 400
ARBRE MELANGEUR 400 ZN
MISCHERWELLE 400 ZN
EJE MEZCLADOR 400 ZN
G07000059R
07000059R
20,33
2
SPIRONE ERPIC.INTERO L=1135 ZN
GALVAN.FULL HARROW COIL L=1135
SPIRE HERSE ENTIERE L=1135 ZN
GANZE FEDERHALTERST. EGGE L=11
VARILLA PORTAMUELLE GRADA ENT
G07000060R
07000060R
44,30
1
ATTACCO ERPICE INTERO
FULL HARROW OPENER COUPLING
CONNEXION HERSE ENTIERE
GANZE EGGENKUPPLUNG
ACOPLAMIENTO GRADA ENTERA
G07000065R
07000065R
6,38
2
GRANO M8 PRESSIONE SFERA ZN
GALV. SPHERE PRESS. M8 GRUB-SC
GRAIN M8 PRESSION BILLE ZN
STIFT M8 KUGELDRUCK ZN
G07000067R
07000067R
3,02
P
TASTATORE IN PLASTICA
PLASTIC FEELER POINT
TATEUR EN PLASTIQUE
PLASTIKTASTER
PALPADOR DE PLæSTICO
G07000068R
07000068R
3,40
2
BLOCCHETTO ATTACCO MOLLA
SPRING ATTACHMENT BLOCK
CALE FIXATION RESSORT
FEDER VERBINDUNGSBLOCK
BLOQUE CONEXIN MUELLE
G07000072R
07000072R
12,41
P
SCATOLETTA DISTRIBUZIONE
DISTRIBUTION BOX
BOITE DISTRIBUTION
SAEGEAEUSE
CAJA DE DISTRIBUCIN
G07000074R
07000074R
3,40
2
GANCIO X DISINNESTO RULLI ZN
GALVAN.ROLLER DISENGAGE. HOOK
CROCHET POUR DECONNECT. ROULEA
HAKEN FsR WALZENAUSKUPPLUNG ZN
GANCHO P/ DESCONEXIN RODILLOSC
G07000075R
07000075R
411,95
1
COPERCHIO TRAMOGGIA M250
HOPPER COVER M250
COUVERCLE TREMIE M250
TRICHTERDECKEL M250
TAPA DE LA TOLVA M 250
G07000084R
07000084R
437,63
1
COPERCHIO TRAMOGGIA M300
HOPPER COVER M300
COUVERCLE TREMIE M300
TRICHTERDECKEL M300
TAPA DE LA TOLVA M 300
G07000088R
07000088R
573,52
1
COPERCHIO TRAMOGGIA M400
HOPPER COVER M400
COUVERCLE TREMIE M400
TRICHTERDECKEL M400
TAPA DE LA TOLVA M 400
F20120349R
F20130001R
103,90
F20300001R
Page 21 of 138
EXTREMITE Q. 35 NOIRE
STTSSELSCHAFT Q.35 SCHWARZ
BILANCIA MECCANICA ALFA
PUNTAL Q.35 NEGRO
BILANCIA MECCANICA ALFA
PLACA DIENTES DE MUELLE ZN
R
TORNILLO SIN CABEZA M8 PRESINS
B
C
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G07000091R
07000091R
8,19
2
RIGA PARALLELOG.COPERCHIO
COVER PARALLELOG. LINE
REGLE PARALLELOGR. COUVERCLE
PARALLELOG. STAB DECKEL
VARILLA PARALELOGRAMO TAPA
G07000092R
07000092R
1,46
B
DISTANZIALE D.14XD.9X15 ZN
GALVANIZED SPACER D.14XD.9X15
ENTRETOISE D.14XD.9X15 ZN
DISTANZSTsCK D.14XD.9X15 ZN
DISTANCIADOR D.14XD.9X15 ZN
G07000094R
07000094R
1,85
B
DISTANZIALE D.20XD.15X10 ZN
GALVANIZED SPACER 20X15X10
G07000114R
07000114R
62,49
1
ASS.ASSE RUOTE DX - SX
RIGHT-LEFT WHEEL AXLE - ASSY.
ASS. AXE ROUES DRT. - GCH.
EINHEIT ACHSE RAD RECHTS - LIN
EJE RUEDAS DER. - IZQ.
G07000126R
07000126R
5,08
P
CUFFIA ATTACCO SCARPETTA
SLIDE LINKAGE HOUSING
PROTECTEUR FIXATION SABOT
FALTENBALG
ENVOLTURA CONEXIN GUA APOYO GL
G07000127R
07000127R
5,98
P
CUFFIA SUP.TUBO TELESCOPICO
TELESCOPIC PIPE SUPP. HOUSING
PROTECTEUR SUP. TUBE TELESCOPI
OB. KASTEN TELESKOPROHR
ENVOLTURA SUP. TUBO TELESCOPIC
G07000128R
07000128R
1,85
P
SUPP.TRASMISSIONE
TRANSM SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
ANTRIEBHALTERUNG
SOPORTE TRANSMISIN
G07000129R
07000129R
2,48
P
SUPP.ALBERO RULLI
ROLLER SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE ROULEAUX
ROLLENWELLENHALTERUNG
SOPORTE æRBOL RODILLOS
G07000130R
07000130R
0,54
P
ANGOLARE FLUIDITA' SEMENTI
SEED CHUTE L BAR
CORNIERE FLUIDITE GRAINES
SAATGUT FLUIDITZTSWINKEL
ANGULAR FLUIDEZ SEMILLAS
G07000131R
07000131R
1,33
2
SUPPORTO ALBERO TASTATORI
TRACER SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE TATEURS
G07000133R
07000133R
2,35
P
BUSSOLA FORO QUADRO 30X30
SQUARE HOLE BUSH 30X30
DOUILLE TROU CARRE 30X30
BsCHSE VIERKANTLOCH 30X30
CASQUILLO ORIFICIO CUADRADO 30
G07000134R
07000134R
2,35
P
RULLO TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
ROLLE KETTENSPANNER
RODILLO TENSOR DE LA CADENA
G07000135R
07000135R
3,01
P
SUPP.ANTI INTASAMENTO
ANTI-CLOG SUPPORT
SUPPORT ANTI-ENGORGEMENT
VERSTOPFUNGSHEMMENDE HALTERUNG
SOPORTE ANTI OBSTRUCCIN
G07000138R
07000138R
14,69
Z
PUNTA ASSOLCATORE
FULL FURROW OPENER TIP
POINTE SOC M-PE
SZSCHARENREISSERSPITZE
PUNTA SURCADOR
G07000139R
07000139R
1,19
B
BUSSOLA SNODO ASSOLCATORI
FULL FURROW OPENER ART.JOINT B
DOUILLE ARTICULEE SOCS
BsCHSE GELENK SZSCHARENREISSER
CASQUILLO ARTIC. SURCADORES
G07000142R
07000142R
29,75
2
RIGA ATTACCO 1░-2░ PUNTO
LINE ATTACHMENT 1.-2. POINT
REGLE CONNEXION 14-24 POINT
KUPPLUNGSSTAB 1.-2. PUNKT
VARILLA ACOPLAMIENTO 1. - 2. P
G07000143R
07000143R
3,92
2
STAFFA ATT.CAVALLOTTO ERPICE
HARROW U-BOLT CONNECT.BRACKET
BRIDE CONNEXION CAVALIER HERSE
BsGELBOLZENKUPPLUNGS-BsGEL EGG
ESTRIBO CONEX.PERNO U DE LA GR
G07000146R
07000146R
4,30
B
DISTANZIALE D.28X16,25X21 ZN
GALVANIZED SPACERD.28X16-25X21
ENTRETOISE D.28X16-25X21 ZN
DISTANZSTsCK D.28X16-25X21 ZN
DISTANCIADOR 28X16-25X21 ZN
G07000150R
07000150R
151,94
1
BUSSOLIERA M 300
BUSH HOUSING M 300
BsCHSENHALTERUNG M300
TRAVESA¾O PERFORADO M 300
G07000156R
07000156R
7,78
2
PERNO POSIZIONE BUSSOLIERA
BUSH HOUSING POSITION PIN
PIVOT POSITION DOUILLE
ZAPFEN POSITION BUCHSENHALTERU
G07000158R
07000158R
52,00
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 300 DX
R SEED UNLOAD TRAY 300 RIGHT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 300D
AUSSAATBEHZLTER 300 RECHTS
RECIPIEN.DESCAR.SEMILLAS 900 D
G07000162R
07000162R
57,25
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 300 SX
L SEED UNLOAD TRAY 300 RIGHT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 300G
AUSSAATBEHZLTER 300LINKS
RECIPIEN.DESCAR.SEMILLAS 900 I
G07000164R
07000164R
30,50
1
PIGNONE CATENA MESCOLO Z11 ZN
CHAIN PINION MIX. Z11 ZN
PIGNON CHAINE MELANGE Z11 ZN
KETTENRITZEL MISCHER Z11 ZN
PI¾N CADENA MEZCLADOR Z11 ZN P
G07000167R
07000167R
15,73
C
SUPP.CUSCINETTO DT
BEARING SUPPORT DT
SUPPORT PALIER DT
LAGERHALTERUNG DT
SOPORTE COJINETE DT
G07000168R
07000168R
10,91
2
ALBERINO DT ZN
DT GALVAN. SHAFT
ARBRE DT ZN
SPINDEL DT ZN
EJE DT ZN
G07000169R
07000169R
8,05
2
SUPPORTO ALBERO DT
DT SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE DI
WELLENLAGER DT
SOPORTE EJE DT
G07000170R
07000170R
11,13
2
SUPPORTO CENTRALE MESCOLO
SUPPORT CENTRAL MELANGEUR
MITTLERE MISCHERHALTERUNG
SOPORTE CENTRAL MEZCLADOR
G07000171R
07000171R
5,98
2
SUPPORTO INFERIORE MESCOLO
BOTTOM SUPPORT MIX
SUPPORT INFERIEUR MELANGEUR
UNTERE MISCHERHALTERUNG
SOPORTE INFERIOR MEZCLADOR
G07000172R
07000172R
11,66
2
SUPPORTO IN LAMIERA DT
DT SHEET METAL SUPPORT
SUPPORT EN TOLE DT
BLECHHALTERUNG DT
SOPORTE DE CHAPA DT
G07000173R
07000173R
34,67
1
INGRANAGGIO Z=20 ZN
GALVANIZED GEAR Z=20
ENGRENAGE Z=20 ZN
ZAHNRAD Z=20 ZN
ENGRANAJE Z=20 ZN
G07000176R
07000176R
27,39
1
CARTER DOPPIA TRASMISSIONE
DOUBLE TRANSMISSION CASE
CARTER DOUBLE ENTRAINEMENT
GEHZUSE DOPPELANTRIEB
CæRTER DOBLE TRANSMISIN
G07000180R
07000180R
24,82
2
CARTER MESCOLO
MIX CASE
CARTER MELANGEUR
MISCHERGEHZUSE
CæRTER MEZCLADOR
G07000185R
07000185R
44,30
1
COMPL.SUPP.ASSOLCATORI
FURROW OPENER SUPP.ASSY.
COMPL. SUPPORT SOCS
KOMPL.HALTERUNG SZSCHARENREISS
COMPL. SOP. SURCADORES
G07000186R
07000186R
3,66
2
CAVALLOTTO ATT.ASSOLCATORI ZN
GALV. FURROW OPENER LINKAGE U
CAVALIER ATTELAGE SOCS ZN
VERBINDUNG SZSCHARENREISSERKUP
PERNO EN U CONEXIN SURCADORE B
G07000188R
07000188R
4,43
2
DISTANZIALE ASSOLCATORE
FURROW OPENER SPACER
ENTRETOISE SOC
DISTANZSTsCK SZSCHARENREISSER
DISTANCIADOR SURCADOR
G07000195R
07000195R
31,35
2
SUPPORTO ROMPISOLCO A VOMERE
PLOUGHSHARE FURROW BR. SUPPORT
SUPPORT BRISEUR DE TRACES A SO
HALTERUNG SCHARFURCHENRZUMER
SOPORTE ROMPESURCO DE REJA
G07000196R
07000196R
9,35
2
RIGA DI FERMO ROMPISOLCO
FURROW BR. STOP LINE
REGLE D'ARRET BRISEUR DE TRACE
FESTSTELLSTAB SCHARFURCHENRZUM
VARILLA DE PARADA ROMPESURCO
G07000197R
07000197R
17,12
2
FLANGIA ROMPISOLCO A VOMERE
SHARE FURROW BR. FLANGE
BRIDE BRISEUR DE TRACES A SOC
FLANSCH SCHARFURCHEN-RZUMER
BRIDA ROMPESURCO DE REJA
G07000201R
07000201R
36,59
2
RINFORZO INTERNO TRAMOGGIA
CENTRAL HOPPER REINFORCEMENT
RENFORT CENTRAL TREMIE
MITTLERE TRICHTERVERSTZRKUNG
REFUERZO CENTRAL TOLVA
G07000204R
07000204R
34,99
2
INGRANAGGIO Z11 INNESTO SX ZN
GEAR Z11 COUPLING LEFT ZN
ENGREN. Z11 ACCOUPLEMENT GCH
ZAHNRAD Z11 KUPPLUNG LINKS ZN
ENGRANAJE Z11 ACOPLAMIENTO IZQ
G07000210R
07000210R
8,83
2
SPIRONE ASSOLCATORI L=600 ZN
FURROW OPENER COIL L=600 ZN
SPIRE SOCS L=600 ZN
FEDERHALTERSTAN. SZSCHAREN L=6
VARILLA PORTA-MUELLE SURCADORE
G07000211R
07000211R
9,35
2
SPIRONE ASSOLCATORE CURVO ZN
CURVED FURROW OPENER COIL
SPIRE SOC CINTRE ZN
FEDERHALTERSTANGE GEBOGENE SZS
VARILLA PORTA-MUELLE SURCADOR
G07000212R
07000212R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA DIRITTA
SHORT SLIDE PIPE- STRAIGHT
ASS. TUBE SABOT COURT DRT.
EINHEIT ROHR KURZER GERADER SC
TUBO GUA APOYO CORTA DERECHA A
G07000213R
07000213R
43,01
1
ASS.TUBO SCARPA LUNGA DIRITTA
LONG SLIDE PIPE- STRAIGHT
EINHEIT ROHR LANGER GERADER SC
TUBO GUA APOYO LARGA DERECHA A
G07000214R
07000214R
50,83
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 20,5 DX
SHORT SLIDE PIPE- 20.5 RIGHT
TUBE SABOT COURT 20-5 DRT
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 20-5
TUBO GUA APOYO CORTA 20-5 DERA
G07000215R
07000215R
50,83
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 20,5 SX
SHORT SLIDE PIPE- 20.5 LEFT
TUBE SABOT COURT 20-5 GCH
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 20-5
TUBO GUA APOYO CORTA 20-5 IZQA
G07000216R
07000216R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 44 DX
G07000217R
07000217R
41,73
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 44 SX
LONG SLIDE PIPE- 44 LEFT
TUBE SABOT LONG 44 GCH.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 44 L
TUBO GUA APOYO LARGA 44 IZQ. A
G07000218R
07000218R
50,83
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 67,5 DX
SHORT SLIDE PIPE- 67.5 RIGHT
TUBE SABOT COURT 67-5 DRT
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 67-5
TUBO GUA APOYO CORTA 67-5 DERA
G07000219R
07000219R
50,83
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 67,5 SX
SHORT SLIDE PIPE- 67.5 LEFT
TUBE SABOT COURT 67-5 GCH
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 67-5
TUBO GUA APOYO CORTA 67-5 IZQA
G07000220R
07000220R
52,00
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 91 DX
LONG SLIDE PIPE- 91 RIGHT
G07000221R
07000221R
52,00
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 91 SX
LONG SLIDE PIPE- 91 LEFT
TUBE SABOT LONG 91 GCH.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 91 L
TUBO GUA APOYO LARGA 91 IZQ. A
G07000222R
07000222R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 114 DX
SHORT SLIDE PIPE- 114 RIGHT
TUBE SABOT COURT 114 DRT.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 114
TUBO GUA APOYO CORTA 114 DER.A
G07000225R
07000225R
24,40
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 114 SX
SHORT SLIDE PIPE- 114SX
TUBE SABOT COURT 114 GCH.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 114
G07000226R
07000226R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 137,5 DX
LONG SLIDE PIPE- 137.5 RIGHT
TUBE SABOT LONG 137-5 DRT
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 137-
TUBO GUA APOYO LARGA 137-5 DEA
G07000227R
07000227R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 137,5 SX
LONG SLIDE PIPE- 137.5 LEFT
TUBE SABOT LONG 137-5 GCH
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 137-
TUBO GUA APOYO LARGA 137-5 IZA
G07000228R
07000228R
81,86
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 161 DX
SHORT SLIDE PIPE- 161 RIGHT
TUBE SABOT COURT 161 DRT.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 161
TUBO GUA APOYO CORTA 161 DER.A
G07000229R
07000229R
50,83
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 161 SX
SHORT SLIDE PIPE- 161 LEFT
TUBE SABOT COURT 161 GCH.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 161
TUBO GUA APOYO CORTA 161 IZQ.A
G07000230R
07000230R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 184,5 DX
LONG SLIDE PIPE- 184.5 RIGHT
TUBE SABOT LONG 184-5 DRT
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 184-
TUBO GUA APOYO LARGA 184-5 DEA
G07000231R
07000231R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 184,5 SX
LONG SLIDE PIPE- 184.5 LEFT
TUBE SABOT LONG 184-5 GCH
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 184-
TUBO GUA APOYO LARGA 184-5 IZA
G07000232R
07000232R
24,40
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 208 DX
SHORT SLIDE PIPE- 208 RIGHT
TUBE SABOT COURT 208 DRT.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 208
TUBO GUA APOYO CORTA 208 DER.A
G07000235R
07000235R
39,16
1
ASS.TUBO SCARP.CORTA 208 SX
SHORT SLIDE PIPE- 208 LEFT
TUBE SABOT COURT 208 GCH.
EINHEIT ROHR KURZER SCHUH 208
TUBO GUA APOYO CORTA 208 IZQ.A
G07000236R
07000236R
858,14
1
ASS.TELAIO TRAMOGGIA 250
HOPPER FRAME ASSEMBLY 250
ESSIEU BATI TREMIE 250
EINHEIT TRICHTERRAHMEN 250
BASTIDOR TOLVA 250
G07000249R
07000249R
16,48
5
SUPPORTO CENTRALE VASCHETTA
TEST TANK SUPPORT
SUPPORT CUVE D'ESSAI
PROBEWANNENHALTERUNG
SOPORTE CUBA DE PRUEBA
G07000251R
07000251R
930,90
1
TELAIO TRAMOGGIA M 300
HOPPER FRAME M 300
BATI TREMIE M 300
TRICHTERRAHMEN M 300
BASTIDOR TOLVA M 300
G07000256R
07000256R
144,45
1
BUSSOLIERA M 250
BUSH HOUSING M 250
DOUILLE M 250
BsCHSENHALTERUNG M 250
TRAVESA¾O PERFORADO M 250
G07000257R
07000257R
136,96
1
ELEMENTO ANT.COPERCHIO M 250
FRONT COVER ELEMENT M 250
ELEMENT ANT. COUVERCLE M 250
VORD. DECKELELEMENT M350
ELEMENTO DEL. TAPA M 250
G07000258R
07000258R
74,58
1
ELEMENTO POST.COPERCHIO M 250
BACK COVER ELEMENT M 250
ELEMENT POST. COUVERCLE M 250
HINT. DECKELEMENT M250
ELEMENTO TRAS. TAPA M 250
G07000259R
07000259R
151,94
1
ELEMENTO ANT.COPERCHIO M 300
FRONT COVER ELEMENT M 300
ELEMENT ANT. COUVERCLE M 300
VORD. DECKELEMENT M 300
ELEMENTO DEL. TAPA M 300
G07000260R
07000260R
151,94
1
ELEMENTO POST.COPERCHIO M 300
BACK COVER ELEMENT M 300
ELEMENT POST. COUVERCLE M 300
HINT. DECKELEMENT M 300
ELEMENTO TRAS. TAPA M 300
G07000261R
07000261R
1,06
B
DISTANZIALE D.10-D.14X10 ZN
SPACER D.10-D.14X10 ZN
ENTRETOISE D. 10-D. 14X10 ZN
DISTANZSTsCK D.10-D.14X10 ZN
DISTANCIADOR D.10-D.14X10 ZN
G07000263R
07000263R
106,57
1
ELEMENTO ANT.COPERCHIO M 400
FRONT COVER ELEMENT M 400
ELEMENT ANT. COUVERCLE M 400
VORD. DECKELEMENT M400
ELEMENTO DEL. TAPA M 400
G07000264R
07000264R
106,57
1
ELEMENTO POST.COPERCHIO M 400
BACK COVER ELEMENT M 400
ELEMENT POST. COUVERCLE M 400
HINT. DECKELELEMENT M400
ELEMENTO TRAS. TAPA M 400
G07000269R
07000269R
26,22
2
ASS.TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER
ESSIEU TENDEUR DE CHAINE
EINHEIT KETTENSPANNER
TENSOR DE CADENA
G07000272R
07000272R
2,35
2
PIASTRINA CHIUSURA TENDICATENA
PLAQUETTE FERM. TEND. DE CHAIN
KETTENSPANNERSCHLIESS-PLATTE
PLACA DE CIERRE TENSOR DE CADE
G07000273R
07000273R
1,57
P
BUSSOLA TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER BUSH
DOUILLE TENDEUR DE CHAINE
BsCHSE KETTENSPANNER
CASQUILLO TENSOR DE CADENA
G07000274R
07000274R
1.119,22
1
TELAIO TRAMOGGIA M 400
HOPPER FRAME M 400
BATI TREMIE M 400
TRICHTERRAHMEN M400
BASTIDOR TOLVA M 400
G07000289R
07000289R
181,90
1
BUSSOLIERA M 400
BUSH HOUSING M 400
DOUILLE M 400
BsCHSENHALTERUNG M 400
TRAVESA¾O PERFORADO M 400
G07000290R
07000290R
2,74
2
RULLINO BUSSOLIERA
BUSH HOUSING ROLLER
GALET DOUILLE
KL. ROLLE BsCHSENHALTERUNG M40
G07000291R
07000291R
1,71
2
DISTANZIALE RULLINO
ROLLER SPACER
ENTRETOISE GALET
DISTANZSTsCK KL. WALZE
DISTANCIADOR RODILLO
G07000292R
07000292R
40,34
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 250 DX
SEED UNLOAD TRAY 250 RIGHT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 250 D
AUSSAATBEHZLTER 250 R
RECIPIEN. DESCARGA SEMILLAS 25
G07000293R
07000293R
40,34
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 250 SX
SEED UNLOAD TRAY 250 LEFT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 250 G
AUSSAATBEHZLTER 250 L
RECIPIEN. DESCARGA SEMILLAS 25
G07000294R
07000294R
49,54
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 400 DX
SEED UNLOAD TRAY 400 RIGHT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 400 D
AUSSAATBEHZLTER 400 R
RECIPIEN. DESCARGA SEMILLAS 40
G07000295R
07000295R
50,83
1
VASCHETTA SCARICO SEMI 400 SX
SEED UNLOAD TRAY 400 LEFT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 400 G
AUSSAATBEHZLTER 400 L
RECIPIEN. DESCARGA SEMILLAS 40
G07000298R
07000298R
18,51
2
CARTER TRASMISSIONE
TRANSMISSION CASE
CARTER DE TRANSMISSION
ANTRIEBSGEHZUSE
CæRTER DE TRANSMISIN
G07000304R
07000304R
5,98
P
CAMMA CONTAETTARI
HECTARE COUNTER CAM
CAME COMPTEUR D'HECTARES
NOCKEN HEKTARZZHLER
LEVA CONTADORA DE HECTAREAS
G07000305R
07000305R
162,64
4
CONTACOLPI CBE 05 S.D.STAGNO
SEALED STROKE COUNTER CBE 05SD
COMPT. DE COUPS CEE 05 S D ETA
SCHLAGZZHLER CPE 05 S.D. DICHT
CUENTAGOLPES CBE 05 S.D. ESTAN
G07000308R
07000308R
12,52
2
ASTA LIVELLO SEMENTI
SEED LEVEL ROD
TIGE DE NIVEAU DES GRAINES
SAATGUTMESS-STAB
VARILLA DE NIVEL SEMILLAS
G07000309R
07000309R
9,74
2
GALLEGGIANTE
FLOAT
FLOTTEUR
SCHWIMMER
FLOTADOR
G07000310R
07000310R
2,62
2
INDICE LIVELLO POS. VERTICALE
VERTICAL POSITION LEVEL INDEX
INDEX DE NIVEAU POS. VERTICAL
STANDANZEIGER VERTIKALE POSITI
NDICE NIVEL POSICIN VERTICALIN
G07000311R
07000311R
21,61
2
VITE COMANDO PRESSAMOLLE
SPRING PRESS CONTROL SCREW
VIS DE COMMANDE PRESSE-RESSORT
STEUERSCHRAUBE FEDERPRESSE ZN
TORNILLO ACCIONAM. APRIETAMUEL
G07000312R
07000312R
5,07
2
BUSSOLA VITE PRESSAMOLLE ZN
GALVAN SPRING PRESS SCREW BUSH
DOUILLE VIS PRESSE-RESSORT ZN
BsCHSE FEDERPRESSENSCHRAUBE ZN
G07000313R
07000313R
13,70
2
SUPPORTO VITE PRESSAMOLLE ZN
GALVAN SPRING PRESS SCREW SUP.
SUPPORT VIS PRESSE-RESSORT ZN
SCHRAUBENHALTERUNG FEDERPRESSE
SOPORTE TORNILLO APRIETAMUELLE
G07000314R
07000314R
16,26
2
ASSE FILET.COMANDO PRESSAMOLLE
SPRING PRESS CTRL THREAD. AXLE
AXE FILET COMM. PRESSE-RESSORT
GEWINDESTANGE FEDERPRESSENSTEU
EJE ROSCADO ACCIONAM. APRIETAM
G07000320R
07000320R
19,69
2
LEVA REGOLAZIONE TASTATORI
FEELER ADJUSTING LEVER
LEVIER DE REGLAGE DES TATEURS
TASTERREGULIERHEBEL
PALANCA DE REGULAC. DE PALPAD
G07000325R
07000325R
24,82
2
FORCELLA COMANDO PRESSAMOLLE
SPRING PRESS CONTROL FORK
FOURCH. DE COMM. PRESSE-RESS.
STEUERGABEL FEDERPRESSE
HORQUILLA DE ACCIONAM. APRIETA
G07000328R
07000328R
23,50
U
DISCO SEGNAFILE
ROW MARKER DISK
DISQUE TRACEUR
SPURREISSERSCHEIBE
DISCO MARCADOR DE FILAS
G07000329R
07000329R
118,77
1
MOZZO DISCO MARCAFILE
ROW MARKER DISK HUB
MOYEU DISQUE TRACEUR
SPURREISSERSCHEIBENNABE
CUBO DISCO MARCADOR DE FILAS
G07000330R
07000330R
17,12
2
DISTANZIALE DISCO MARCAFILE
ROW MARKER DISK SPACER
ENTRETOISE DISQUE TRACEUR
DISTANZSTsCK SPURREISSER-SCHEI
DISTANCIA. DISCO MARCADOR DE F
G07000331R
07000331R
35,20
2
RIENTRANTE MARCAFILA 250-300
PIECE RANTRANTE TRAC. 250-300
EINSPRINGENDER SPURREISSER 250
ESCAMOTA. MARCADOR DE FILAS 25
G07000332R
07000332R
38,63
1
BRACCIO DX MARCAFILE
RIGHT ARM- ROWMARKER
BRAS DRT. TRACEUR
RECHTER ARM SPURREISSER
BRAZO DER. MARCADOR DE FILAS
G07000333R
07000333R
37,99
1
BRACCIO SX MARCAFILE
LEFT ARM- ROW MARKER
BRAS GCH. TRACEUR
LINKER ARM SPURREISSER
BRAZO IZQ. MARCADOR DE FILAS
G07000337R
07000337R
47,94
1
SUPPORTO LEVA MARCAFILE
ROW MARKER LEVER SUPPORT
SUPPORT LEVIER TRACEUR
SPURREISSERHEBEL-HALTERUNG
SOPORTE PALANCA MARCADOR DE FI
G07000344R
07000344R
28,14
1
LEVA COMANDO MARCAFILE
ROW MARKER CONTROL LEVEL
LEVIER COMMANDE TRACEUR
SPURREISSERSTEUERHEBEL
PALANCA DE ACCIONAM. MARCA. FI
G07000348R
07000348R
6,25
4
TIRANTE AD OCCHIO M14
M 14 EYE TIE-ROD
TRINGLE A OEIL M14
TSENZUGSTANGE M14
ESPARRAGO CON OJO MARCADOR DE
G07000359R
07000359R
7,71
U
RASCHIAFANGO RUOTE
WHEEL MUD-SCRAPER
RACLE-BOUE ROUES
SCHLAMMSCHABER RZDER
RASCADOR DE LODO RUEDAS
CENTRAL SUPPORT MIX
LONG SLIDE PIPE- 44 RIGHT
CHAIN TIGHTENER CLOSING PLATE
WITHDRAWN ROW MARKER 250-300
Page 22 of 138
ENTRETOISE D.20XD.15X10 ZN
DOUILLE M 300
TUBE SABOT LONG DRT.
TUBE SABOT LONG 44 DRT.
TUBE SABOT LONG 91 DRT.
DISTANZSTsCK D.20XD.15X10 ZN
TASTERWELLENHALTERUNG
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 44 R
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 91 R
DISTANCIADOR D.20XD.15X10 ZN
S
SOPORTE æRBOL PALPADORES
S
PERNO POSICIN TRAVESA¾O PERFOP
C
TUBO GUA APOYO LARGA 44 DER. A
TUBO GUA APOYO LARGA 91 DER. A
TUBO GUA APOYO CORTA 114 IZQ.A
RODILLO TRAVESA¾O PERFORADO
C
CASQUIL. TORNILLO APRIETAMUELL
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G07000360R
07000360R
48,15
1
TUBO PRESSAMOLLE M250
M250 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT M250
ROHR FEDERPRESSE M250
G07000361R
07000361R
62,49
1
TUBO PRESSAMOLLE M300
M300 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT M300
ROHR FEDERPRESSE M300
G07000362R
07000362R
76,61
1
TUBO PRESSAMOLLE M400
M400 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT M400
ROHR FEDERPRESSE M400
TUBO APRIETAMUELLES M400
G07000363R
07000363R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 231 DX
LONG SLIDE PIPE- 231 RIGHT
TUBE SABOT LONG 231 DRT.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 231
TUBO GUA APOYO LARGA 231 DER.A
G07000364R
07000364R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 231 SX
LONG SLIDE PIPE- 231 LEFT
TUBE SABOT LONG 231 GCH.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 231
TUBO GUA APOYO LARGA 231 IZQ.A
G07000365R
07000365R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.MEDIA 254,5 DX
MEDIUM SLIDE PIPE- 254.5 RIGHT
TUBE SABOT MOYEN 254-5 DRT
EINHEIT ROHR MITTLER. SCHUH 25
TUBO GUA APOYO MEDIANA 254-5 A
G07000366R
07000366R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.MEDIA 254,5 SX
MEDIUM SLIDE PIPE- 254.5 LEFT
TUBE SABOT MOYEN 254-5 GCH
EINHEIT ROHR MITTLER. SCHUH 25
G07000367R
07000367R
54,57
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 278 DX
LONG SLIDE PIPE- 278 RIGHT
TUBE SABOT LONG 278 DRT.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 278
TUBO GUA APOYO LARGA 278 DER.A
G07000368R
07000368R
53,39
1
ASS.TUBO SCARP.LUNGA 278 SX
LONG SLIDE PIPE- 231 LEFT
TUBE SABOT LONG 278 GCH.
EINHEIT ROHR LANGER SCHUH 278
TUBO GUA APOYO LARGA 278 IZQ.A
G07000370R
07000370R
90,95
1
TUBO Q. 35X 3X3980
SQUARE PIPE 35X35X4X3980
TUBE CARRE 35X35X4X3980
VIERKANTROHR 35X35X4X3980
TUBO CUADRADO 35X35X4X3980
G07000371R
07000371R
15,09
1
TUBO Q. 35X 3X1270
SQUARE PIPE 35X35X4X1270
TUBE CARRE 35X35X4X1270
VIERKANTROHR 35X35X4X1270
TUBO CUADRADO 35X35X4X1270
G07000372R
07000372R
14,45
1
TUBO Q. 35X 4X1170
SQUARE PIPE 35X35X4X1170
TUBE CARRE 35X35X4X1170
VIERKANTROHR 35X35X4X1170
TUBO CUADRADO 35X35X4X1170
G07000373R
07000373R
21,94
1
TUBO Q. 35X 3X2020
SQUARE PIPE 35X35X4X2020
TUBE CARRE 35X35X4X2020
VIERKANTROHR 35X35X4X2020
TUBO CUADRADO 35X35X4X2020
G07000374R
07000374R
52,00
1
TUBO Q. 35X 3X1920
SQUARE PIPE 35X35X4X1920
TUBE CARRE 35X35X4X1920
VIERKANTROHR 35X35X4X1920
G07000375R
07000375R
44,30
1
TUBO Q. 35X 3X1600
SQUARE PIPE 35X35X4X1600
TUBE CARRE 35X35X4X1600
VIERKANTROHR 35X35X4X1600
TUBO CUADRADO 35X35X4X1600
G07000376R
07000376R
56,07
1
ATTACCO RINFORZO ERPICE MT.4
4 M HARROW REINFORC. ATTACHMT.
CONNEXION RENFORT HERSE MT4
KUPPLUNG EGGENVERSTZRKUNG 4 M
CONEXIN REFUERZO GRADA MT4 O
G07000378R
07000378R
40,34
1
PEDANA L.900
MARCHEPIED L900
TRITTBRETT L. 900
PLATAFORMA L 900
G07000379R
07000379R
4,82
4
TERMINALE PEDANA ZN
GALVANIZED PLATFORM END
PIECE TERMINALE MARCHEPIED ZN
LAUFSTEGABSCHLUSS ZN
TERMINAL PLATAFORMA ZN
G07000380R
07000380R
9,22
2
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
G07000395R
07000395R
19,69
2
FUNE CON RADANCE E CATENA 1150
CABLE + THIMBLE & CHAIN 1150
CABLE AVEC COS.-COEUR ET CHAIN
SEIL MIT KAUSCHE UND KETTE 115
CABLE CON GUARDACABO Y CADENA
G07000396R
07000396R
24,82
2
FUNE CON RADANCE E CATENA 2000
CABLE + THIMBLE & CHAIN 2000
CABLE AVEC COS.-COEUR ET CHAIN
SEIL MIT KAUSCHE UND KETTE2000
CABLE CON GUARDACABO Y CADENA
G07000397R
07000397R
22,26
2
FUNE CON CATENA L.1400
CABLE WITH CHAIN L. 1400
CABLE AVEC CHAINE L1400
SEIL MIT KETTE L. 1400
CABLE CON CADENA L 1400
G07000398R
07000398R
24,82
2
FUNE CON CATENA L.2250
CABLE WITH CHAIN L. 2250
CABLE AVEC CHAINE L2250
SEIL MIT KETTE L. 2250
CABLE CON CADENA L 2250
G07000399R
07000399R
23,54
2
FUNE CON CATENA L.1900
CABLE WITH CHAIN L. 1900
CABLE AVEC CHAINE L1900
SEIL MIT KETTE L. 1900
CABLE CON CADENA L 1900
G07000400R
07000400R
27,39
2
FUNE CON CATENA L.2750
CABLE WITH CHAIN L. 2750
CABLE AVEC CHAINE L2750
SEIL MIT KETTE L. 2750
CABLE CON CADENA L 2750
G07000401R
07000401R
149,80
A
MARTINETTO DOPPIO EFF.25-18-80
DOUBLE JACK EFF.25-18-80
VERIN DOUBLE EFF.25-18-80
DOPPELEFFEKTWINDE 25-18-80
G07000402R
07000402R
49,54
2
SUPP.MARCAFILE IDRAULICO
HYDRAULIC ROW MARKER SUPPORT
SUPP. TRACEUR HYDRAULIQUE
HYDRAULISCHE SPURREISSERHALTER
SOPORTE MARCADOR DE FILAS HIDR
G07000403R
07000403R
18,51
B
DISTANZIALE D.18X11X56 ZN
GALVANIZED SPACER D.18X11X56
ENTRETOISE D.18X11X56 ZN
DISTANZSTsCK D.18X11X56 ZN
DISTANCIADOR D.18X11X56 ZN
G07000404R
07000404R
10,81
B
DISTANZIALE D.26,9X19,7X15 ZN
GALVANIZED SPACER 26-9X19-7X15
ENTRETOISE D.26-9X19-7X15 ZN
DISTANZSTsCK D.26-9X19-7X15 ZN
DISTANCIADOR D.26-9X19-7X15 ZN
G07000405R
07000405R
20,33
2
LEVA COMMAND.MARCAF.IDRAULICO
HYDRAUL. ROW MARKER CTRL LEVER
LEVIER COMM. TRACEUR HYDRAUL.
HYDRAULISCH. SPURREISSERSTEUER
PALANCA ACCIONAM. MARCA.FILAS
G07000409R
07000409R
7,55
2
INNESTO SENZA CHIAVETTA
NO-KEY COUPLING
ACCOUPLEMENT SANS CLAVETTE
KUPPLUNG OHNE SCHLsSSEL
ACOPLAMIENTO SIN CHAVETA
G07000410R
07000410R
7,55
2
INNESTO CON CHIAVETTA
KEY COUPLING
ACCOUPLEMENT AVEC CLAVETTE
KUPPLUNG MIT SCHLsSSEL
ACOPLAMIENTO CON CHAVETA
G07000411R
07000411R
5,34
2
SUPP.ALBERO CHIUSURA 2+2 ZN
GALVAN. CLOSING SHAFT SUPP.2+2
SUPP. ARBRE FERMETURE 2+2 ZN
WELLENLAGER SCHLIESSUNG 2+2 ZN
SOPORTE EJE DE CIERRE 2+2 ZN
G07000412R
07000412R
31,35
2
ALBERINO CHIUSURA 2+2 ZN
GALVAN. CLOSING SHAFT 2+2
ARBRE FERMETURE 2+2 ZN
SPINDEL SCHLIESSUNG 2+2 ZN
G07000413R
07000413R
5,86
2
FORCELLA CHIUSURA 2+2 ZN
GALVAN. CLOSING FORK 2+2
FOURCHETTE FERMETURE 2+2 ZN
GABEL SCHLIESSUNG 2+2 ZN
HORQUILLA DE CIERRE 2+2 ZN
G07000414R
07000414R
7,15
2
SUPPORTO FORCELLA 2+2 ZN
GALVAN. FORK SUPPORT 2+2
SUPPORT FOURCHETTE 2+2 ZN
GABELHALTERUNG 2+2 ZN
SOPORTE HORQUILLA DE CIERRE 2+
G07000417R
07000417R
7,66
2
PERNO RINVIO CHIUSURA 2+2 ZN
GALVAN.CLOSING TRANSM. PIN 2+2
PIVOT RENVOI FERMETURE 2+2 ZN
VORGELEGEZAPFEN SCHLIESSUNG 2+
PERNO TRANSMISIN CIERRE 2+2 ZP
G07000418R
07000418R
14,55
2
QUADRO GUIDA FORCELLE ZN
GALVAN. FORK GUIDE SQUARE
TABLEAU GUIDE FOURCHETTES ZN
GABELFsHRUNGSTAFEL ZN
CUADRO GUA HORQUILLAS ZN
G07000419R
07000419R
7,94
2
BLOCCHETTO RINVIO INT.30 ZN
GALVAN. TRANSM. BLOCK INT.30
BLOC RENVOI INT.30 ZN
VORGELEGEENDMASS INT. 30 ZN
BLOQUE DE TRANSMISIN ENT.30 ZB
G07000422R
07000422R
1,85
2
PRIGIONIERO M8X100 ZN
GALVAN. STUD BOLT M8X100
PRISONNIER M8X100 ZN
STIFTSCHRAUBEN M8X100 ZN
PERNO PRISIONERO M8X100 ZN
G07000423R
07000423R
7,94
2
BLOCCHETTO ALBERO INT.50 ZN
GALVAN. SHAFT BLOCK INT.50.
G07000425R
07000425R
17,12
2
BLOCCHETTO ALBERO INT.30 ZN
GALVAN. SHAFT BLOCK INT. 30
BLOC ARBRE INT.30 ZN
WELLENENDMASS INT. 30 ZN
BLOQUE EJE ENT. 30 ZN
G07000430R
07000430R
22,26
U
DISCO D.350X2 DD
DISK D.350X2 DD
DISQUE D.350X2 DD
SCHEIBE D.350X2 DD
DISCO D.350X2 DD
G07000431R
07000431R
2,48
B
SEMIBOCCOLE DI SCORRIMENTO
SEMI SLIDING BUSHES
DEMI-DOUILLE DE GLISSEMENT
HALBGLEITBsCHSEN
SEMIBUJE DE DESPLAZAMIENTO
G07000432R
07000432R
8,31
3
GUARNIZIONE PER SUPPORTO
SEAL FOR SUPPORT
JOINT POUR SUPPORT
LAGERDICHTUNG
GUARNICIN PARA SOPORTE
G07000433R
07000433R
31,35
2
MOZZO DISCO FILETTO DX
RIGHT THREADED DISK HUB
MOYEU DISQUE FILET DRT
GEWINDESCHEIBENNABE R
CUBO DISCO ROSCADO DER
G07000434R
07000434R
31,35
2
MOZZO DISCO FILETTATO SX
LEFT THREADED DISK HUB
MOYEU DISQUE FILETE GCH
GEWINDESCHEIBENNABE L
CUBO DISCO ROSCADO IZQ
G07000435R
07000435R
31,35
1
FLANGIA SUPPORTO
BRIDE SUPPORT
LAGERFLANSCH
BRIDA DE SOPORTE
G07000437R
07000437R
30,07
1
RIENTRANTE MARCAFILA 400
WITHDRAWN ROW MARKER 400
PIECE RANTRANTE TRACEUR 400
EINSPRICNGENDER SPURENKEISSER
ESCAMOTABLE MARCADOR DE FILAS
G07000438R
07000438R
14,55
2
STAFFA DI RINFORZO
BRACKET REINFORCEMENT
BRIDE DE RENFORT
VERSTZRKUNGSBsGEL
G07000440R
07000440R
29,53
2
PATTINO LIMITATORE COMPLETO
COMPLETE LIMITER BLOCK
PATIN LIMITEUR COMPLET
KUFE KOMPL.
PAT-N LIMITADOR COMPLETO
G07000443R
07000443R
7,78
2
SUPP.PATTINO LIMITATORE
LIMITER BLOCK SUPPORT
SUPP. PATIN LIMITEUR
KUFENHALTERUNG
SOP. PAT-N LIMITADOR
G07000445R
07000445R
35,20
2
VASCHETTA PER SEMI MINUTI
HOPPER- SMALL SEEDS
TREMIE PETITES GRAINES
TRICHTER KLEINE SAMEN
TOLVA PARA SEMILLAS PEQUE¾AS
G07000450R
07000450R
21,08
4
MOLLA BLOC.VASCH.SEMI MINUTI
SMALL SEED TRANSM. BL. SPRING
RESS. BLOC. ENTRAIN. PET. GRAI
FEDER GETRIEBEBLOCK KLEINE SAM
MUELLE BLOQUE TRANSM.SEMILLAS
G07000451R
07000451R
148,73
1
SCARP.DISCHI CORTA DIRITTA
STRAIGHT SHORT DISKS SLIDE
SABOT DISQUES COURT DROIT
KURZER GERADER SCHEIBENSCHUH
G07000452R
07000452R
149,80
1
TUBO SCARP.DISCHI LUNGA DIRIT.
STRAIGHT LONG DISKS SLIDE PIPE
TUBE SABOT DISQUES LONG DROIT
ROHR LANGER GERADER SCHEIBENSC
TUBO GUA APOYO DISCOS LARGA DT
G07000457R
07000457R
151,94
1
SCARP.DISCHI LUNGA 91 DX
LONG DISKS SLIDE 91 RIGHT
SABOT DISQUES LONG 91 DRT
LANGER SCHEIBENSCHUH 91 R
GUA APOYO DISCOS LARGA 91 DERS
G07000458R
07000458R
151,94
1
SCARP.DISCHI LUNGA 91 SX
LONG DISKS SLIDE 91 LEFT
SABOT DISQUES LONG 91 GCH
LANGER SCHEIBENSCHUH 91 L
GUA APOYO DISCOS LARGA 91 IZQS
G07000461R
07000461R
111,28
1
SCARP.DISCHI LUNGA 137,5 DX
LONG DISKS SLIDE 137.5 RIGHT
SABOT DISQUES LONG 137-5 DRT
LANGER SCHEIBENSCHUH 137-5 R
GUA APOYO DISCOS LARGA 137-5 S
G07000462R
07000462R
111,28
1
SCARP.DISCHI LUNGA 137,5 SX
LONG DISKS SLIDE 137.5 LEFT
SABOT DISQUES LONG 137-5 GCH
LANGER SCHEIBENSCHUH 137-5 L
GUA APOYO DISCOS LARGA 137-5 S
G07000467R
07000467R
151,94
1
SCARP.DISCHI LUNGA 231 DX
LONG DISKS SLIDE 231 RIGHT
SABOT DISQUES LONG 231 DRT
LANGER SCHEIBENSCHUH 231 R
GUA APOYO DISCOS LARGA 231 DES
G07000468R
07000468R
151,94
1
SCARP.DISCHI LUNGA 231 SX
LONG DISKS SLIDE 231 LEFT
SABOT DISQUES LONG 231 GCH
LANGER SCHEIBENSCHUH 231 L
GUA APOYO DISCOS LARGA231 IZQS
G07000469R
07000469R
83,14
1
SCARP.DISCHI MED.254,5 DX
MEDIUM DISKS SLIDE 254-5 RIGHT
SABOT DISQUES MOYEN 254-5 DRT
MITTLERER SCHEIBENSCHUH 254-5
GUA APOYO DISCOS MEDIA 254-5 S
G07000470R
07000470R
151,94
1
SCARP.DISCHI MEDIA 254,5 SX
MEDIUM DISKS SLIDE 254-5 LEFT
MITTLERER SCHEIBENSCHUH 254-5
GUA APOYO DISCOS MEDIA 254-5 S
G07000471R
07000471R
111,28
1
SCARP.DISCHI LUNGA 270 DX
LONG DISKS SLIDE 270 RIGHT
SABOT DISQUES LONG 270 DRT
LANGER SCHEIBENSCHUH 270 R
GUA APOYO DISCOS LARGA 270 DES
G07000472R
07000472R
111,28
1
SCARP.DISCHI LUNGA 278 SX
LONG DISKS SLIDE 278 LEFT
SABOT DISQUES LONG 270 GCH
LANGER SCHEIBENSCHUH 278 R
GUA APOYO DISCOS LARGA 278 IS
G07000473R
07000473R
14,01
U
RASCHIATERRA DX D.D. COMPLETO
R SOIL SCRAPER D.D. COMPLETE
RACLEUR DRT D.D. COMPLET
ERDSCHABER R D.D. KOMPLETT
RASCADORA DE TIERRA DER D.D. C
G07000474R
07000474R
14,01
U
RASCHIATERRA SX D.D. COMPLETO
L SOIL SCRAPER D.D. COMPLETE
RACLEUR GCH D.D. COMPLET
ERDSCHABER L D.D. KOMPLETT
RASCADORA DE TIERRA DER IZQ CO
G07000478R
07000478R
3,56
U
RASCHIATERRA INTERNO D.D.
INTERNAL SOIL SCRAPER D.D.
RACLEUR INTERNE D.D.
INTERNER ERDSCHABER D.D.
RASCADORA DE TIERRA INTERIOR D
G07000482R
07000482R
3,52
2
FASCETTA PORTA MANICO
HANDLE HOLDER STRAP
BANDE PORTE-MANCHON
GRIFFTRZGERBAND
ABRAZADERA PORTA MANGO
G07000516R
07000516R
27,39
2
TIRANTE FORATO
DRILLED TIE ROD
TRINGLE FOREE
GELOCHTE SPANNSTANGE
TIRANTE PERFORADO
G07000517R
07000517R
26,22
2
CAVALLOTTO TIRANTE
TIE ROD U BOLT
CAVALIER TRINGLE
VERBINDUNG EINSTELLZUGSTANGE
PERNO EN U TIRANTE
G07000520R
07000520R
32,42
2
TIRANTE LATERALE ATTACCO SEM.
SEED ATTACHMENT SIDE TIE-ROD
TRIANGLE LAT.CONNEXION GRAINES
SEITLICHE KUPPLUNGSZUGSTANGE
TIRANTE LATERAL ACOPLAM. SEMBR
G07000521R
07000521R
15,73
2
PERNO 25 X 232 ZN
GALVANIZED PIN 25 X 232
PIVOT 25 X 232 ZN
ZAPFEN 25 X 232 ZN
PERNO 25 X 232 ZN
G07000524R
07000524R
10,91
2
DISTANZIALE 26,2X38X42,5 ZN
GALVANIZED SPACER 26-2X38X42-5
ENTRETOISE 26-2X38X42-5 ZN
DISTANZSTsCK 26-2X38X42-5 ZN
G07000525R
07000525R
2,23
P
BUSSOLA SILENTBLOC ATT.TRIANG.
TRIANG.ATT.SILENTBLOC BUSH
DOUILLE SILENTBLOC FIX. TRIANG
SILENTBLOCK-BsCHSE DREIECKSKUP
CASQUILLO SILENTBLOC UNIN TRIB
G07000526R
07000526R
13,27
B
DISTANZ. D.38X16,25X21 ZN
GALVANIZED SPACER 38X16-25X21
ENTRETOISE D.38X16-25X21 ZN
DISTANZSTsCK D.38X16-25X21 ZN
DISTANCIADOR D.38X16-25X21 ZN
G07000527R
07000527R
50,61
1
RIENTRANTE ATT.TRIANGOLARE
TRIANG. WITHDRAWN ATTACHMENT
PIECE RANTRANTE FIX. TRIANGLE
EINSPRIENGENDE DREIECKSKUPPLUN
ESCAMOTABLE UNIN TRIANG.
R
G07000531R
07000531R
35,95
1
BRACCIO ATTACCO TRIANGOLARE
ARM ATTACHMENT TRIANGLE
BRAS CONNEXION TRIANGLE
DREIECKARMANSCHLUSS
BRAZO CONEXIN TRINGOLO
B
G07000534R
07000534R
224,70
1
ATTACCO TRIANGOLARE
ATTACHMENT TRIANGLE
CONNEXION TRIANGLE
DREIECKANSCHLUSS
CONEXIN TRINGOLO
G07000542R
07000542R
28,36
2
GANCIO ATTACCO TRIANGOLARE
CROCHET CONNEXION TRIANGLE
HAKEN DREIECKANSCHLUSS
GANCHO CONEXIN TRIæNGULO
G07000544R
07000544R
33,28
1
ATTACCO BRACCIO
ARM COUPLING
FIXATION BRAS
ARMKUPPLUNG
CONEXIN BRAZO
G07000546R
07000546R
9,88
2
STAFFA ATTACCO BRACCI
ARM FIXING BRACKET
BRIDE ATTELAGE BRAS
KUPPLUNGSBsGEL ARME
ESTRIBO CONEXIN BRAZOS
G07000547R
07000547R
17,66
2
PERNO ATTACCO TRIANGOLARE
PIN ATTACHMENT TRIANGLE
PIVOT CONNEXION TRIANGLE
ZAPFEN DREIECKANSCHLUSS
PERNO CONEXIN TRIæNGULO
G07000548R
07000548R
133,75
1
TERZO PUNTO
THIRD POINT
TROISIEME POINT
DRITTER PUNKT
TERCER PUNTO
G07000549R
07000549R
17,12
2
CARTER TRASMISSIONE DX - SX
TRANSMISSION CASE
CARTER DE TRANSMISSION
ANTRIEBSGEHZUSE
CæRTER DE TRANSMISIN
G07000550R
07000550R
19,69
2
CARTER ANTERIORE LONGHERONE
FRONT CASE LONGITUDINAL MEMBER
CARTER ANTERIEUR LONGERON
VORDERES LZNGSTRZGERGEHZUSE
CATER DELANT. LARGUERO
G07000552R
07000552R
13,48
2
PERNO D.20 ZN
GALVANIZED PIN D.20
PIVOT D.20 ZN
ZAPFEN D.20 ZN
PERNO D.20 ZN
G07000553R
07000553R
7,30
B
BOCCOLA 21X30X7 ZN
BUSHING 21X30X7
BOITE 21X30X7
BsCHSE 21X30X7
CASQUILLO 21X30X7
G07000554R
07000554R
39,16
1
PERNO TRASMISSIONE ZN
PIN TRANSMISSION
PIVOT ENTRAINEMENT
ANTRIEBZAPFEN
PERNO TRANSMISIN
G07000557R
07000557R
53,07
1
DOPPIO PIGN.Z.20 1/2-3/16 ZN
GALV.DOUBLE PINION.20 1/2-3/16
DOUBLE PIGNON Z.20 1/2-3/16 ZN
DOPPELRITZEL Z.20 1/2-3/16 ZN
PI¾N DOBLE Z 20 1/2-3/16 ZN D
G07000560R
07000560R
4,69
2
DISTANZIALE
G07000561R
07000561R
34,99
2
PERNO ASSE RUOTA ZN
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE
RADHALTERUNG
PERNO EJE RUEDA
G07000562R
07000562R
71,58
1
PIGNONE Z=20 CON MOZZO ZN
PINION Z=20 WITH GALVAN.HUB
PIGNON Z=20 AVEC MOYEU ZN
RITZEL Z=20 MIT NABE ZN
PI¾N Z 20 CON CUBO ZN
G07000565R
07000565R
43,01
1
SUPPORTO SNODO TRASMISSIONE DX
RIGHT TRANSM.SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT DRT.
RECHTE RADANTRIEB-HALTERUNG
SOPORTE TRANSMIS. DER.
G07000566R
07000566R
43,01
1
SUPPORTO SNODO TRASMISSIONE SX
LEFT TRANSM. SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT GCH.
LINKE RADANTRIEB-HALTERUNG
SOPORTE TRANSMIS. IZQ.
G07000569R
07000569R
115,56
1
SUPPORTO RUOTA DX
RIGHT WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE DRT
RADHALTERUNG RECHTS
SOPORTE RUEDA DER.
G07000570R
07000570R
115,56
1
SUPPORTO RUOTA SX
LEFT WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE GCH.
LINKE RADHALTERUNG
SOPORTE RUEDA IZQ.
G07000575R
07000575R
135,89
1
RUOTA TRASMISSIONE D.600
TRANSMISSION WHEEL D.600
ROUE ENTRAINEMENT D.600
ANTRIEBSRAD D.600
RUEDA TRANSMISIN D.600
G07000584R
07000584R
12,52
2
PERNO D.14X90 ZN
GALVANIZED PIN D.14X90
PIVOT D.14X90 ZN
ZAPFEN D.14X90 ZN
PERNO D.14X90 ZN
G07000587R
07000587R
50,83
1
DISTANZIALE M 400
M 400 SPACER
ENTRETOISE M 400
DISTANZSTsCK M 400
DISTANCIADOR M 400
G07000604R
PLATFORM L.900
FLANGE SUPPORT
*
HOOK ATTACHMENT TRIANGLE
SPACER
BLOC ARBRE INT.50 ZN
SABOT DISQUES MOYEN 254-5 GCH
ENTRETOISE
WELLENENDMASS INT.50 ZN
DISTANZSTsCK
TUBO APRIETAMUELLES M250
TUBO APRIETAMUELLES M300
TUBO GUA APOYO MEDIANA 254-5 A
TUBO CUADRADO 35X35X4X1920
SOPORTE PLATAFORMA
GATO DOBLE EFF 25-18-80
EJE DE CIERRE 2+2 ZN
BLOQUE EJE ENT. 50 ZN
G
ESTRIBO DE REFUERZO
GUA APOYO DISCOS CORTA DERECHS
DISTANCIADOR 6-2X38X42-5 ZN
O
C
O
S
P
C
P
DISTANCIADOR
P
R
1.877,85
1
ASS.TELAIO TRAMOGGIA C.400
ASS.TELAIO TRAMOGGIA C.400
ASS.TELAIO TRAMOGGIA C.400
ASS.TELAIO TRAMOGGIA C.400
ASS.TELAIO TRAMOGGIA C.400
G07000607R
07000607R
34,03
1
TUBO PRESSAMOLLE C300
C300 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT C300
ROHR FEDERPRESSE C300
TUBO APRIETAMUELLES C300
G07000609R
07000609R
37,99
1
TUBO PRESSAMOLLE C400
C400 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT C400
ROHR FEDERPRESSE C400
TUBO APRIETAMUELLES C400
G07000610R
07000610R
44,30
1
TUBO PRESSAMOLLE C400
C400 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT C400
ROHR FEDERPRESSE C400
TUBO APRIETAMUELLES C400
G07000611R
07000611R
37,88
2
CARTER INF.SUPPORTO RUOTE
WHEEL SUPP. CASE
CARTER SUPPORT ROUE
HALTERUNGSGEHZUSE RAD
CæRTER SOP. RUEDA
Page 23 of 138
P
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G07000612R
07000612R
31,35
2
CARTER SUP.SUPPORTO RUOTE
WHEEL SUPP. CASE
CARTER SUPPORT ROUE
HALTERUNGSGEHZUSE RAD
G07000613R
07000613R
26,96
2
COMPLESSIVO TENDICATENA ZN
CHAIN TIGHTENER
TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNER
TENSOR DE CADENA
G07000631R
07000631R
27,39
1
TUBO RINVIO
INTERMEDIATE DRIVE TUBE
TUBE TRANSMISSION
ROHR VORGELEGE
TUBO TRANSMISIN
G07000634R
07000634R
19,69
2
PRESSAMOLLE ESTERNO
OUTER SPRING PRESS
RESSE-RESSORT EXTERNE
FEDERPRESSE AUSSEN
APRIETAMUELLE EXTERIOR
G07000635R
07000635R
7,66
2
FISSAGGIO ANGOLARE
BRACKET FIXING
FIXATION ANGULAIRE
WINKELBEFESTIGUNG
FIJACIN ANGULAR
G07000636R
07000636R
7,94
2
RIGA PRESSAMOLLE
SPRING PRESS LINE
G07000637R
07000637R
69,02
1
TUBO SCARPETTA CORTO 'C'
PIPE- SHORT RUNNER ''C''
TUBE SOC COURT COMBINATA
ROHR KURZER SCHUH 'C'
TUBO GUA APOYO CORTO ''C'' T
G07000638R
07000638R
119,84
1
TUBO SCARPETTA LUNGO 'C'
PIPE- LONG RUNNER ''C''
TUBE SOC LONG COMBINATA
ROHR LANGER SCHUH 'C'
TUBO GUA APOYO LARGO ''C'' T
G07000639R
07000639R
70,30
1
TUBO SCARPETTA CORTO EST. 'C'
PIPE- SHORT RUNNER EXT. ''C''
TUBE SOC COURT EXT COMBINATA
ROHR KURZER AUSSENSCHUH 'C'
TUBO GUA APOYO CORTO EXT. ''CT
G07000640R
07000640R
76,93
1
TUBO SCARPETTA LUNGO EST. 'C'
PIPE- LONG RUNNER ''C''
TUBE SOC LONG EXT COMBINATA
ROHR LANGER AUSSENSCHUH 'C'
TUBO GUA APOYO LARGO EXT. ''CT
G07000641R
07000641R
27,39
5
TUBO TELESCOPICO CORTO 'C'
TELESCOPIC PIPES-SHORT
TUBE TELESCOPIQUE COURT ''C''
KURZES 'C' TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO CORTO ''C'' T
G07000642R
07000642R
28,68
5
TUBO TELESCOPICO LUNGO 'C'
TELESCOPIC PIPES- LONG ''C''
TUBE TELESCOPIQUE LONG ''C''
LANGES ''C'' TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO LARGO ''C'' T
G07000650R
07000650R
129,47
1
PEDANA 250 X2530 X 2 ZN
GALVANIZED PLATFORM L.2530
MARCHEPIED L.2530 ZN
G07000654R
07000654R
26,43
2
SPIRONE ASSOLCATORI L.500 'C'
FURROW COIL L.500 'C'
SPIRE SOCS L 500 'C'
FEDERHALTERST. SZSCHAREN L.500
VARILLA PORTAMUEL. SURCAD. L50
G07000655R
07000655R
56,07
1
TUBO Q. 35X 4X2400
SQUARE PIPE 35X35X4X2400
TUBE CARRE 35X35X4X2400
VIERKANTROHR 35X35X4X2400
TUBO CUADRADO 35X35X4X2400
G07000656R
07000656R
48,15
1
TUBO Q. 35X 4X2900
SQUARE PIPE 35X35X4X2900
TUBE CARRE 35X35X4X2900
VIERKANTROHR 35X35X4X2900
TUBO CUADRADO 35X35X4X2900
G07000659R
07000659R
30,07
1
TUBO Q. 35X 4X1130
SQUARE PIPE 35X35X4X1130
TUBE CARRE 35X35X4X1130
VIERKANTROHR 35X35X4X1130
TUBO CUADRADO 35X35X4X1130
G07000660R
07000660R
30,82
1
TUBO Q. 35X 4X1480
SQUARE PIPE 35X35X4X1480
TUBE CARRE 35X35X4X1480
VIERKANTROHR 35X35X4X1480
TUBO CUADRADO 35X35X4X1480
G07000661R
07000661R
30,07
1
TUBO Q. 35X 4X1380
SQUARE PIPE 35X35X4X1380
TUBE CARRE 35X35X4X1380
VIERKANTROHR 35X35X4X1380
TUBO CUADRADO 35X35X4X1380
G07000662R
07000662R
36,59
1
TUBO Q. 35X 4X1980
SQUARE PIPE 35X35X4X1980
TUBE CARRE 35X35X4X1980
VIERKANTROHR 35X35X4X1980
TUBO CUADRADO 35X35X4X1980
G07000663R
07000663R
36,59
1
TUBO Q. 35X 4X1880
SQUARE PIPE 35X35X4X1880
TUBE CARRE 35X35X4X1880
VIERKANTROHR 35X35X4X1880
TUBO CUADRADO 35X35X4X1880
G07000667R
07000667R
34,67
1
SUPP.INCLINAZIONE ERPICE
HARROW SLANTING SUPPORT
SUPPORT INCLINAISON HERSE
EGGENNEIGUNGSLAGER
SOPORTE INCLINACIN GRADA
G07000668R
07000668R
34,03
1
TIRANTE ERPICE C
HARROW TIE-ROD C
TRINGLE HERSE C
EGGENZUGSTANGE C
TIRANTE GRADA C
G07000669R
07000669R
32,64
1
TIRANTE PER MOLLA
TIE-ROD FOR SPRING
TRINGLE POUR RESSORT
G07000680R
07000680R
26,22
4
PEDANA 540 ZN
GALVANIZED PLATFORM 540
MARCHEPIED 540 ZN
TRITTBRETT 540 ZN
PLATAFORMA 540 ZN
G07000686R
07000686R
49,54
1
SUPPORTO BRACCIO SEGNAFILE
SUPPORT ROW MARKER ARM
SUPPORT BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARMHALTER
SOPORTE BRAZO MARCADOR FILAS
G07000687R
07000687R
23,54
2
FUNE COMPLETA L=1600
COMPLETE CABLE L=1600
CABLE COMPLET L=1600
SEIL KOMPLETT L=1600
CABLE COMPLETO L=1600
G07000688R
07000688R
28,68
2
FUNE COMPLETA L=2350
COMPLETE CABLE L=2350
CABLE COMPLET L=2350
SEIL KOMPLETT L=2350
CABLE COMPLETO L=2350
G07000699R
07000699R
209,72
1
SUPPORTO PARCHEGGIO DESTRO
RIGHT PARKING SUPPORT
SUPPORT STATIONNEMENT DROIT
PARKSTsTZE RECHTS
SOPORTE ESTACIONAMIENTO DERECH
G07000700R
07000700R
209,72
1
SUPPORTO PARCHEGGIO SINISTRO
LEFT PARKING SUPPORT
SUPPORT STATIONNEMENT GAUCHE
PARKSTsTZE LINKS
SOPORTE ESTACIONAMIENTO IZQUIE
G07000769R
07000769R
35,20
2
RIGA ATTACCO BARRE
BAR ATTACHMENT LINE
REGLE FIXATION BARRES
STANGENKUPPLUNGSSTAB
VARILLA CONEXIN BARRAS
G07000780R
07000780R
18,51
2
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZLAGER
SOPORTE PUNTAL
G07000787R
07000787R
8,72
2
SUPPORTO SCARPETTA A PUNTA
POINTED SLIDE SUPPORT
SUPPORT SABOT A POINTE
PITZSCHUHHALTERUNG
SOPORTE GUA APOYO EN PUNTA S
G07000788R
07000788R
24,18
U
SCARPETTA A PUNTA
POINTED SLIDE
G07000846R
07000846R
109,14
1
COMANDO SEGNAFILE M
ROW MARKET COMMAND M
COMMANDE TRACEUR M
SPURANREISSERSTEUERUNG M
ACCIONAMIENTO MARCADOR DE FILA
G07000847R
07000847R
101,33
2
FERMO CORDE
ROPE STOP
ARRET CORDES
SEILFESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO CUERDAS
G07000848R
07000848R
36,59
2
BRACCIO COMANDO SEGNAFILE
BRAS COMMANDE TRACEUR
STEUERARM SPURANREISSER
BRAZO ACCIONAM. MARCADOR DE FI
G07000878R
07000878R
13,59
2
SPIRONE CURVO ZN X 'C'
GALVANIZED BENT COIL X 'C'
SPIRE CINTREE ZN POUR 'C'
GEKRsMMTE FEDERHALTER-STANGE Z
VARILLA PORTAMUELLES CURVA ZN
G07000950R
07000950R
5,34
2
FORCELLA DI CHIUSURA
CLOSURE FORK
FOURCHETTE DE FERMETURE
ABSCHLUSSGABEL
HORQUILLA DE CIERRE
G07000953R
07000953R
26,22
2
ASS.ATTACCO FORCELLA
FIXATION FOURCHETTE
EINHEIT GABELANSCHLUSS
CONEXIN HORQUILLA
G07000954R
07000954R
10,26
2
SUPPORTO ALBERO
SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE
WELLENLAGER
SOPORTE EJE
G07000960R
07000960R
22,26
2
ATTACCO ATTUATORE
ACTUATOR COUPLING
FIXATION ACTIONNEUR
ANTRIEBSANSCHLUSS
CONEXIN ACCIONADOR
G07001018R
07001018R
28,14
1
PARALLELOGRAMMA SUPERIORE
UPPER PARALLELOGRAM
PARALLELOGRAMME SUP.
PARALLELOGRAMM OBEN
PARALELOGRAMA SUPERIOR
G07001022R
07001022R
24,72
1
PARALLELOGRAMMA INFERIORE
LOWER PARALLELOGRAM
PARALLELOGRAMME INF.
PARALLELOGRAMM UNTEN
PARALELOGRAMA INFERIOR
G07001025R
07001025R
7,12
2
SUPPORTO ATTACCO ELEMENTO
ELEMENT FIXING SUPPORT
SUPPORT FIXATION ELEMENT
ELEMENTKUPPLUNGSHALTERUNG
SOPORTE CONEXIN ELEMENTO
G07001028R
07001028R
9,56
2
SUPP.PARALLELOGRAMMA
PARALLELOGRAM SUPPORT
SUPP. PARALLELOGRAMME
HALTERUNG PARALLELOGRAMM
SOP.PARALELOGRAMA
G07001032R
07001032R
4,98
2
PIASTRA
PLATE
PLAQUE
PLATTE
PLACA
G07001033R
07001033R
4,98
2
RINFORZO SUPP.PARALLELOGR.
G07001054R
07001054R
4,47
2
BLOCCHETTO VITE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT BOLT BLOCK
CALE VIS REGLAGE
BLOCK EINSTELLSCHRAUBE
BLOQUE TORNILLO REGUL.
G07001055R
07001055R
8,43
2
VITE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT SCREW
VIS DE REGLAGE
EINSTELLSCHRAUBE
TORNILLO DE REGULACIN
G07001058R
07001058R
6,88
2
MANIGLIA REGOLAZIONE
ADJUSTMENT HANDLE
POIGNEE REGLAGE
G07001061R
07001061R
2,55
2
INDICATORE REGOLAZ.PROFONDITA>
DEPTH ADJUSTMENT INDICATOR
INDICATEUR REGLAGE PROFONDEUR
ANZEIGER TIEFENEINSTELLUNG
INDICADOR REGULAC. PROF.
G07001062R
07001062R
1,87
2
STAFFA DI BLOCCAGGIO
LOCKING BRACKET
BRIDE DE BLOCAGE
PANNBsGEL
STRIBO DE BLOQUEO
G07001069R
07001069R
16,26
2
PIEDINO
FOOT
PIED
G07001083R
07001083R
2,13
4
MOLLA FERMO MANIGLIA
HANDLE STOP SPRING
RESSORT ARRET POIGNEE
FEDER GRIFFSPERRE
MUELLE BLOQUEO MANIJA
G07001089R
07001089R
12,52
2
SUPP.PROTEZIONE DISCO
DISC PROTECTION SUPPORT
SUPP. PROTECTION DISQUE
SCHUTZHALTERUNG SCHEIBE
SOP.PROTECCIN DISCO
G07001092R
07001092R
1,74
2
CAVALLOTTO
U BOLT
CAVALIER
VERBINDUNG
PERNO EN U
G07001093R
07001093R
3,66
2
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
G07001100R
07001100R
2,66
4
MOLLA PRESS.ASSOLCATORI
DRILL COULTER PRESSURE SPRING
RESSORT PRESS. SOCS
FEDER DRUCK SZSCHARENREISSER
MUELLE PRES.SURCADORES
G07001101R
07001101R
1,94
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G07001102R
07001102R
6,08
2
PERNO RUOTA
WHEEL PIN
PIVOT ROUE
RADZAPFEN
PERNO RUEDA
G07001113R
07001113R
12,52
OFF
SUPP.CUSCINETTO DISCO
DISC BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER DISQUE
SCHEIBE LAGERHALTERUNG
SOP.COJINETE DISCO
G07001115R
07001115R
5,98
OFF
BRACCIO
ARM
BRAS
ARM
BRAZO
G07001116R
07001116R
1,46
OFF
FERMO SOLLEVAMENTO
LIFT STOP
ARRET LEVAGE
FESTSTELLVORRICHTUNG SCHEIBEN
G07001117R
07001117R
2,35
OFF
FERMO OSCILLAZIONE
OSCILLATION STOP
ARRET BASCULANT
FESTSTELLVORRICHTUNG SCHWING.
BLOQUEO OSCILACIN
G07001118R
07001118R
3,40
OFF
STAFFA
BRACKET
BRIDE
BsGEL
ABRAZADERA
G07001150R
07001150R
0,76
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G07001174R
07001174R
32,53
1
BRACCIO SUPP.TRASMISSIONE
TRANSM.SUPPORT ARM
BRAS SUPPORT ENTRAINEMENT
ARM RADANTRIEB-HALTERUNG
BRAZO SOPORTE TRANSMIS.
G07001188R
07001188R
3,86
2
TERMINALE PER TUBO 100 X 100
TUBE END 100X100
PIECE TERMIN.POUR TUBE100X100
ROHRABSCHLUSS 100 X 100
G07001196R
07001196R
22,68
1
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
BRAZO SUPERIOR
G07001198R
07001198R
13,59
2
PIGNONE Z-20
Z-20 PINION
PIGNON Z-20
RITZEL Z-20
PI¾N Z-20
G07001201R
07001201R
6,16
2
CARTER SUPERIORE
TOP CASE
CARTER SUPERIEUR
OBERES GEHZUSE
CæRTER SUPERIOR
G07001202R
07001202R
9,93
2
CARTER INFERIORE
LOWER CASE
CARTER INF.
UNTERES GEHZUSE
CæRTER INFERIOR
G07001203R
07001203R
13,59
2
BRACCIO INFERIORE
BOTTOM ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G07001207R
07001207R
4,76
2
PERNO POSTERIORE BRACCIO
REAR ARM PIN
PIVOT ARRIERE BRAS
ZAPFEN HINTEN ARM
PERNO TRASERO BRAZO
G07001208R
07001208R
19,26
2
ATTACCO BRACCIO INF.
LOWER ARM PICK-UP
FIXATION BRAS INF.
UNT. ARMKUPPLUNG
G07001212R
07001212R
24,93
2
SUPP.RINVIO
INTERM. DRIVE SUPPORT
SUPPPORT TRANSMISSION
VORGELEGEHALTERUNG
SOPORTE TRANSMISIN
G07001216R
07001216R
7,65
2
MANICOTTO GIUNZIONE
JOINT GAITOR
MANCHON JONCTION
VERBINDUNGSMUFFE
MANGUITO DE UNIN
G07001223R
07001223R
1,37
2
DISTANZIALE 21 X 25 X 77
SPACER 21X25X77
ENTRETOISE 21X25X77
DISTANZSTsCK 21X25X77
G07001224R
07001224R
1,51
2
DISTANZIALE 21 X 25 X 97,5
SPACER 21X25X97-5
ENTRETOISE 21X25X97-5
DISTANZSTsCK 21X25X97-5
DISTANCIADOR 21X25X97-5
G07001225R
07001225R
4,03
2
CAVALLOTTO M14
U-BOLT M14
CAVALIER M14
BsGELBOLZEN M14
PERNO EN U M14
G07001227R
07001227R
10,81
2
ATTACCO SUPP.ARTICOLAZIONE
UPPER JOINT ATTACHMENT
FIXATION SUPP. ARTICULATION
KUPPLUNG GELENKHALTERUNG
CONEXIN SOP.ARTICULACIN
G07001228R
07001228R
15,52
2
ATTACCO ARTICOLAZIONE DX
RH ARTICULATION COUPLING
FIXATION ARTICULATION DT.
GELENKKUPPLUNG RE
CONEXIN ARTICULACIN DER.
G07001229R
07001229R
15,52
2
ATTACCO ARTICOLAZIONE SX
LH ARTICULATION COUPLING
FIXATION ARTICULATION GCH
GELENKKUPPLUNG LI
CONEXIN ARTICULACIN IZQ.
G07001233R
07001233R
34,99
1
PIASTRA DX
RH PLATE
PLAQUE DRT.
PLATTE RE
PLACA DER.
G07001234R
07001234R
34,99
1
PIASTRA SX
LH PLATE
PLAQUE GCH.
PLATTE LI
PLACA IZQ.
G07001239R
07001239R
30,07
1
SUPP.ATTACCO DX
RH FIXING SUPPORT
SUPPORT FIXATION DRT.
HALTERUNG KUPPLUNG RE
SOP.CONEXIN DER.
G07001287R
07001287R
14,45
2
PERNO ASTE RUOTA
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE
RADHALTERUNG
PERNO EJE RUEDA
G07001288R
07001288R
18,94
2
PERNO CENTRALE ASTE
CENTRAL ROD PIN
PIVOT CENTRAL TIGE
G07001318R
07001318R
24,18
2
PIGNONE CATENA Z-10
CHAIN PINION Z-10
PIGNON CHAINE Z-10
KETTENRITZEL Z-10
PI¾N CADENA Z-10
G07001321R
07001321R
2,74
2
CAVALLOTTO M12
U-BOLT M12
CAVALIER M12
BsGELBOLZEN M12
PERNO EN U M12
G07001354R
07001354R
7,40
A
NIPPLO 1/2 - 1/4 FILETTATO M8
THREADED NIPPLE 1/2 - 1/4
NIPLLE 1/2 - 1/4 FILETE
GEWINDENIPPEL 1/2-1/4
NIPLE 1/2 - 1/4 ROSCADO
G07001355R
07001355R
7,40
2
GRANO CON FORO MM 0,75
DOWEL FOR HOLE 0.75 MM
GOUJON AVEC TROU 0-75 MM
STIFT MIT BOHRUNG MM 0-75
TORNILLO SIN CABE. CON AGUJ. M
G07001357R
07001357R
22,26
A
TUBO FLEX R2 T 1/4 L=1800
FLEX PIPE R2 T 1/4 L=1800
TUBE FLEX R2 T 1/4 L=1800
FLEX. ROHR R2 T 1/4 L=1800
TUBO FLEX R2 T 1/4 L=1800
G07001361R
07001361R
5,07
2
PIASTRA INF.
LOWER PLATE
PLAQUE INF.
UNTERE PLATTE
PLACA INF.
G07001427R
07001427R
1.023,99
1
TELAIO TRAMOGGIA M250
HOPPER FRAME M 250
BATI TREMIE M250
TRICHTERRAHMEN M250
BASTIDOR TOLVA M250
G07001428R
07001428R
1.154,53
1
TELAIO TRAMOGGIA M300
HOPPER FRAME M 300
BATI TREMIE M300
TRICHTERRAHMEN M300
BASTIDOR TOLVA M300
G07001429R
07001429R
1.386,72
1
TELAIO TRAMOGGIA M400
HOPPER FRAME M 400
BATI TREMIE M400
TRICHTERRAHMEN M400
BASTIDOR TOLVA M400
G07001432R
07001432R
146,59
1
ALBERO MESCOLO ALETTE C450
MIX SHAFT C450
ARBRE MELANGEUR C450
MISCHERWELLE C450
EJE MEZCLADOR C450
G07001434R
07001434R
688,01
1
COPERCHIO TRAMOGGIA M450
G07001440R
07001440R
231,12
1
BUSSOLIERA M450
BUSH HOUSING M 450
DOUILLE M 450
BsCHSENHALTERUNG M 450
TRAVESA¾O PERFORADO M 450
G07001442R
07001442R
64,95
1
VASCHETTA SCARICO SEMI M450 DX
SEED UNLOAD TRAY 450 RIGHT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 450 D
AUSSAATBEHZLTER 450 R
RECIPIEN.DESCARGA SEMILLAS 450
G07001444R
07001444R
66,13
1
VASCHETTA SCARICO SEMI M450 SX
SEED UNLOAD TRAY 450 LEFT
BAC DECHARGEMENT GRAINES 450 G
AUSSAATBEHZLTER 450 L
RECIPIEN. DESCARGA SEMILLAS 45
G07001458R
07001458R
44,30
1
TUBO PRESSAMOLLE C450
C450 SPRING PRESS PIPE
TUBE PRESSE-RESSORT C450
ROHR FEDERPRESSE C450
TUBO APRIETAMUELLES C450
G07001465R
07001465R
54,68
1
TUBO Q. 35X 3X2230
SQUARE PIPE 35X35X4X2230
TUBE CARRE 35X35X4X2230
VIERKANTROHR 35X35X4X2230
TUBO CUADRADO 35X35X4X2230
G07001495R
07001495R
19,69
5
TUBO TELESCOPICO CORTO
TELESCOPIC PIPE SHORT
TUBE TELESCOPIQUE COURT
KURZES TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO CORTO
ROW MARKER COMMAND ARM
FORK LINKAGE
PARALLELOGR. SUPP. REINFORCE.
HOPPER COVER M450
Page 24 of 138
REGLE PRESSE-RESSORT
FEDERPRESSSTAB
PLATAFORMA L.2530 ZN
ZUGSTANGE FsR FEDER
SPITZSCHUH
RENF.SUPP.PARALLELL.
EINSTELLGRIFF
COUVERCLE TREMIE M450
S
TIRANTE PARA MUELLE
R
GUA APOYO EN PUNTA
VERSTZRKUNG PARALL.HALTER.
S
T
F
VARILLA APRIETAMUELLE
TRITTBRETT L.2530 ZN
SABOT A POINTE
CæRTER SOP. RUEDA
S
A
O
REFUERZO SOP.PARALELOGR.
MANIJA REGULACIN
E
FUSS
MITTELZAPFEN STANGEN
TRICHTERDECKEL M450
PIE DE APOYO
BLOQUEO LEVANTAMIENTO
O
TERMINAL PARA TUBO 100 X 100
CONEXIN BRAZO INF.
DISTANCIADOR 21X25X77
PERNO CENTRAL VARILLAS
TAPA DE LA TOLVA M 450
T
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G07001496R
07001496R
21,08
5
TUBO TELESCOPICO LUNGO
TELESCOPIC PIPE LONG
TUBE TELESCOPIQUE LONG
LANGES TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO LARGO
G07001501R
07001501R
96,84
1
ASSE RUOTA D.35
WHEEL AXIS D.35
AXE ROUE D.35
RADACHSE D.35
EJE RUEDA O 35
G07002000R
07002000R
243,96
4
RUOTA COMPLETA 5.00-15 TD27
WHEELASSY. 5.00-15 TD27
ROUE COMPL. 5.00-15 TD27
RAD KOMPLETT 5.00-15 TD27
RUEDA COMPLETA 5.00-15 TD27
G07002012R
07002012R
14,55
2
SQUAD.REGOLAZ.TASTAT.VERNIC.
PAINT FEELER ADJUSTM. SQUARE
EQUERRE REGLAGE TATEUR VERNIE
TASTER EINSTELLWINKEL LACKIERT
ESCUADRA DE REGULAC. PALPADOR
G07002024R
07002024R
28,68
2
SUPP.TARGHETTA CAMBIO VERNIC.
PAINTED GEAR PLATE SUPPORT
SUP.PLAQUET.BOITE VITES.VERN.
GETRIEBESCHILDHALTERUNG LACKIE
SOPORTE PLACA CAMBIO VELOCI. P
G07002062R
07002062R
2,74
P
DISTRIBUTORE SEMI PICCOLI
SMALL SEED DISTRIBUTOR
DISTRIBUTEUR PETITES GRAINES
SZAPPARAT KLEINE SAMEN
DISTRIBUIDOR SEMILLAS PEQUE¾AS
G07002063R
07002063R
16,59
P
DISTRIBUTORE SEMI GRANDI
LARGE SEED DISTRIBUTOR
DISTRIBUTEUR GRANDES GRAINES
SZAPPARAT GROSSE SAMEN
DISTRIBUIDOR SEMILLAS GRANDES
G07002064R
07002064R
11,45
2
MONT.TASTATORE
UPRIGHT TRACER POINT
MONTANT TATEUR
TASTERSTZNDER
MONT.PALPADOR
G07002065R
07002065R
92,10
U
DISCO FILETTO DX
DISK THREAD RIGHT
DISQUE FILETE DRT
GEWINDESCHEIBE R
G07002066R
07002066R
92,10
U
DISCO FILETTO SX
DISK THREAD LEFT
DISQUE FILETE GCH
GEWINDESCHEIBE L
DISCO ROSCA IZQ
G07002143R
07002143R
40,34
P
DISTRIBUTORE COMPLETO
DISTRIBUTOR ASSY.
DISTRIBUTEUR COMPL.
KOMPLETTER SZAPPARAT
DISTRIBUIDOR COMPLETO
G07002146R
07002146R
32,42
2
ATTACCO COMPLETO ASSOLCATORI
FURROW OPENER COUPLING ASSY.
FIXATION COMPL. SOCS
KOMPLETTE SZSCHARENREISSERKUPP
CONEXIN COMPLETA SURCADORES O
G07002147R
07002147R
11,77
2
SUPPORTO FANALI
SUPPORT LIGHT
SUPPORT LUMIERES
BELEUCHTUNGSHALTER
SOPORTE LUZ
G07002149R
07002149R
7,40
2
SUPP.PROXIMITY X CAM.1 MAGN.
PROXIMITY SUP. FOR CAM.1 MAGN.
SUPP. PROXIMITE POUR CAM. 1 MA
PROXIMITY-HALTER. F. 1 MAGN. N
G07002150R
07002150R
11,66
2
SUPP.SCATOLETTA ELETTRICA
ELECTRIC BOX SUPPORT
SUPP. BOITIER ELECTRIQUE
ELEKTROKASTENHALTERUNG
SOPORTE CAJA ELCTRICA
G07002154R
07002154R
24,86
U
RASCHIAFANGO DX
RIGHT MUD SCRAPER
RACLE-BOUE DRT
SCHLAMMSCHABER R
RASCADOR DE LODO DER
G07002155R
07002155R
24,86
U
RASCHIAFANGO SX
LEFT MUD SCRAPER
RACLE-BOUE GCH
SCHLAMMSCHABER L
RASCADOR DE LODO IZQ
G07002156R
07002156R
23,54
2
CARTER TRASMISSIONE SX
LEFT TRANSMISSION CASE
CARTER TRANSMISSION GCH
ANTRIEBSGEHZUSE L
CæRTER TANSMISIN IZQ
G07002157R
07002157R
63,17
U
TUBO SCARPETTA CORTA DIRITTA
STRAIGHT SHORT SLIDE PIPE
TUBE SABOT COURT DROIT
ROHR KURZER GERADER SCHUH
TUBO GUA APOYO CORTA DERECHA T
G07002159R
07002159R
68,59
U
TUBO SCARPETTA 20 DX
RIGHT SLIDE PIPE 20
TUBE SABOT 20 DRT
G07002160R
07002160R
67,35
U
TUBO SCARPETTA 20 SX
LEFT SLIDE PIPE 20
TUBE SABOT 20 GCH
ROHR SCHUH 20 L
TUBO GUA APOYO 20 IZQ
G07002162R
07002162R
23,54
2
SUPPORTO X GRUPPO COPRISEME
SEED COVER UNIT SUPPORT
SUPP. POUR GR. COUVRE-GRAINES
HALTERUNG F. SAMENABDECKUNGSGR
SOPORTE P/GRUPO CUBRESEMILLAS
G07002164R
07002164R
39,16
2
ATTACCO TUBI REGOLAZIONE
FIXATION TUBES REGLAGE
REGULIERROHRANSCHLUSS
G07002165R
07002165R
61,20
1
BRACCIO SUPERIORE ERPICE
HARROW TOP ARM
BRAS SUPERIEUR HERSE
OBERER EGGENARM
BRAZO SUPERIOR GRADA
G07002166R
07002166R
52,00
1
BRACCIO INFERIORE ERPICE
HARROW BOTTOM ARM
BRAS INFERIEUR HERSE
UNTERER EGGENARM
BRAZO INFERIOR GRADA
G07002170R
07002170R
32,64
2
SUPPORTO ADESIVO PER CAMBIO
ADHESIVE SUPPORT FOR GEAR
SUPP. ADHESIF POUR BOITE VITES
KLEBEHALTERUNG FsR GETRIEBE
SOPORTE ADHESIVO PARA CAMBIO
G07002171R
07002171R
28,68
2
ASS.LEVA INDICE
INDEX LEVER ASSEMBLY
ESSIEU LEVIER INDICE
EINHEIT ANZEIGEHEBEL
G07002187R
07002187R
118,77
1
SUPPORTO MARCAFILE 250/300
ROW MARKER SUPPORT 250/300
SUPPORT TRACEUR 250/300
SPURANREISSERHALTERUNG250/300
SOPORTE MARCADOR DE FILAS 250/
G07002188R
07002188R
149,80
1
SUPP.MARCAFILE 400
ROW MARKER SUPPORT 400
SUPP. TRACEUR 400
SPURANREISSERHALTERUNG400
SOPORTE MARCADOR DE FILAS 400
G07002200R
07002200R
19,69
2
CARTER DOPPIA TRASMISSIONE
DOUBLE TRANSMISSION CASE
CARTER DOUBLE TRANSMISSION
DOPPELGEHZUSE ANTRIEB
CæRTER TRANSMISIN DOBLE
G07002201R
07002201R
24,82
2
SUPPORTO LAMIERA TRASM.SX
LEFT TRANS SHEET METAL SUPPORT
SUPPORT TOLE TRANSM. GCH
BLECHHALTERUNG ANTRIEB L
SOPORTE CHAPA TRANSM. IZQ
G07002207R
07002207R
85,71
1
SEPARATORE SEM.COLLINA M300
SMALL SEED SEPARATOR M300
SEPARATEURS PETITES GRAINES M3
ABSCHEIDER KLEINE SAMEN M300
SEPARADORES SEMILLAS PEQUE¾AS
G07002208R
07002208R
161,57
1
ALBERO DISTRIB.M400 ZN
GALVANIZED DISTRIB. SHAFT M400
ARBRE DISTRIB. M400 ZN
WELLE SZAPPARAT M400 ZN
EJE DISTRIB. M400 ZN
G07002209R
07002209R
136,96
1
ALBERO DISTRIB.M300 ZN
GALVANIZED DISTRIB. SHAFT M300
ARBRE DISTRIB. M300 ZN
WELLE SZAPPARAT M300 ZN
G07002210R
07002210R
113,42
1
ALBERO DISTRIB.M250 ZN
GALVANIZED DISTRIB. SHAFT M250
ARBRE DISTRIB. M250 ZN
WELLE SZAPPARAT M250 ZN
EJE DISTRIB.M250 ZN
G07002211R
07002211R
17,98
2
LEVA REGOLAZ.TASTATORI
FEELER ADJUSTMENT LEVER
LEVIER REGLAGE TATEURS
TASTERREGULIERHEBEL
PALANCA REGULACIN PALPADORES M
G07002217R
07002217R
81,86
1
ASSE RUOTA D.30
WHEEL AXLE D.30
AXE ROUE D. 30
RADACHSE D.30
G07002218R
07002218R
1,85
P
ANTI INTASAMENTO M
ANTI CLOGGING M
ANTI BOURRAGE SOC
VERSTOPFUNGSHEMMENDES ELEMENT
ANTI OBSTRUCCIN M
G07002219R
07002219R
0,42
P
AGITATORE SEME M
SEED STIRRER M
AGITATEUR GRAINES M
SAMENRsTTLER
AGITADOR SEMILLAS M
G07002220R
07002220R
24,08
1
ALBERINO DOPPIA TRASMIS. ZN
GALVAN. DOUBLE TRANSM. SHAFT
ARBRE DOUBLE TRANSM. ZN
DOPPELANTRIEBSSPINDEL ZN
EJE DOBLE TRANSMISIN ZN
G07002224R
07002224R
131,61
1
ALBERO MESCOLO M250 ZN
GALVAN. MIX SHAFT M250
ARBRE MELANGEUR M250 ZN
MISCHERWELLE M250 ZN
EJE MEZCLADOR M250 ZN
G07002225R
07002225R
71,69
1
ALBERO MESCOLO M300 ZN
GALVAN. MIX SHAFT M300
ARBRE MELANGEUR M300 ZN
MISCHERWELLE M300 ZN
EJE MEZCLADOR M300 ZN
G07002226R
07002226R
190,46
1
ALBERO MESCOLO M400 ZN
GALVAN. MIX SHAFT M400
ARBRE MELANGEUR M400 ZN
MISCHERWELLE M400 ZN
EJE MEZCLADOR M400 ZN
G07002227R
07002227R
8,06
2
STAFFA TRASPORTO ERPICE
HARROWER TRANSPORT BRACKET
BRIDE TRANSPORT HERSE
TRANSPORTBsGEL EGGE
ESTRIBO TRANSPORTE GRADA
G07002235R
07002235R
24,82
2
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZLAGER
SOPORTE PUNTAL
G07002236R
07002236R
17,28
1
PIGNONE MESCOLO Z.17 ZN
GALVAN. MIX PINION Z.17
PIGNON MELANGEUR Z.17 ZN
MISCHERSTsTZE Z.17 ZN
PI¾N MEZCLADOR Z.17 ZN
G07002237R
07002237R
23,01
2
SUPP.PER SCARPETTA EST.DX
RIGHT EXT. SLIDE SUPPORT
SUPP. POUR SABOT EXT. DRT
HALTERUNG F. EXT. SCHUH R
SOP. PARA GUA APOYO EXT.DER S
G07002244R
07002244R
8,88
5
SPIRONE DIRITTO L.=550
STRAIGHT COIL L=550
SPIRE DROITE L=550
GERADE FEDERHALTERSTANGE L. =
VARILLA PORTAMUELLES DER L=500
G07002245R
07002245R
29,85
2
SPIRONE CURVATO L.=650
CURVED COIL L=650
SPIRE CINTREE L=650
GEKRsMMTE FEDERHALTERSTANGE L.
VARILLA PORTAMUELLES CURVA L=6
G07002246R
07002246R
24,40
2
SPIRONE ESTERNO DIRITTO L.530
STRAIGHT EXTERNAL COIL L.530
SPIRE EXTERNE DROITE L530
EXTERNE GERADE FEDERHALTER. L.
VARILLA PORTAMUEL. EXTER. DER
G07002247R
07002247R
23,54
2
CARTER TRASMISSIONE DX
CARTER TRANSMISSION DRT
GEHZUSE ANTRIEB R
CATER TRANSMISIN DER
G07002253R
07002253R
23,01
2
SUPPORTO X SCARPETTA EST.SX
LEFT EXTERNAL SLIDE SUPPORT
SUPPORT POUR SABOT EXT. GCH
HALTERUNG F. EXT. SCHUH L
SOPORTE P/GUA APOYO EXT. IZQ S
G07002256R
07002256R
50,83
1
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA
G07002257R
07002257R
149,80
1
ALBERO RULLI DISTRIB.M450 ZN
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT M450
ARBRE ROULEAUX DISTRIB.M450 ZN
STREUWALZENWELLE M450 ZN
EJE RODILLOS DISTRIB. M450 ZN
G07002258R
07002258R
172,27
1
ALBERO MESCOLO M450
GALVAN. MIX SHAFT M450
ARBRE MELANGEUR M450 ZN
MISCHERWELLE M450 ZN
EJE MEZCLADOR M450 ZN
G07002268R
07002268R
20,33
2
SUPPORTO ROMPITRACCIA
TRACE BREAKER SUPPORT
SUPPORT BRISEUR DE TRACES
SPURRZUMER -HALTERUNG
SOPORTE ROMPEDOR DE RASTRO
G07002270R
07002270R
40,34
1
ATT.CILINDRO
CYLINDER CONNECTION
FIXATION CYLINDRE
ZYLINDERANSCHLUSS
UNIN CILINDRO
G07002273R
07002273R
46,87
1
ATTACCO CILINDRO AL TELAIO
CYLINDER CONNECTION TO FRAME
FIXATION CYLINDRE AU CHASSIS
ZYLINDERANSCHLUSS AM RAHMEN
UNIN ANT CILINDRO AL BASTIDORO
G07002277R
07002277R
5,34
2
SCONTRO
STRIKER
BUTEE
ANSCHLAG
ELEMENTO DE EMPALME
G07002278R
07002278R
173,34
A
CILINDRO IDR.35X18X85
WATER CYLINDER 35X18X85
CYLINDRE HYDRAUL. 35X18X85
HYDRAULIKZYLINDER 35X18X85
CILINDRO HIDRæULICO 35X18X85
G07002279R
07002279R
9,35
2
SQUADRA SUPPORTO ALBERO
SHAFT SUPPORT SQUARE
EQUERRE SUPPORT ARBRE
WELLENLAGERWINKEL
ESCUADRA SOPORTE EJE
G07002281R
07002281R
22,26
2
GUIDA ALBERO
SHAFT GUIDE
GUIDE ARBRE
WELLENFsHRUNG
GUA EJE
G07002282R
07002282R
36,59
1
ALBERO DI CHIUSURA TRAMLINE
TRAMLINE CLOSING SHAFT
ARBRE DE FERMETURE TRAMLINE
ABSCHLUSSWELLETRAMLINE
EJE DE CIERRE TEAMLINE
G07002284R
07002284R
31,35
1
ATTACCO FORCELLA
FORK ATTACHMENT
FIXATION FORCHETTE
GABELANSCHLUSS
CONEXIN HORQUILLA
G07002285R
07002285R
6,18
2
SUPP.PROXIMITY X CAMMA 3 MAGN.
PROXIMITY SUP. FOR CAM 3 MAGN.
SUPP. PROXIMITE POUR CAMES 3 M
PROXIMITYLAGER F. NOCKEN 3 MAG
SOP.MICRO DE ACERCAM.P/LEVA 3
G07002289R
07002289R
116,63
1
BARRA 1░-2░ P. II CAT.
BAR 1.-2. P. II CAT.
BARRE 1.-2. P. II CAT.
STAB
BARRA 1.-2. P. II CAT.
G07002290R
07002290R
36,59
1
ATTACCO BARRE
BAR CONNECTION
FIXATION BARRES
STABANSCHLUSS
CONEXIN BARRAS
G07002295R
07002295R
7,40
B
BOCCOLA X ASSE TRAMLINE
TRAMLINE AXLE BUSHING
DOUILLE POUR AXE TRAMLINE
BsCHSE F. ACHSE TRAMLINE
CASQUILLO P/EJE TEAMLINE
G07002297R
07002297R
9,99
2
RIGA DI FERMO ERPICE
HARROW STOP LINE
REGLE D'ARRET HERSE
FESTSTELLSTAB EGGE
VARILLA DE BLOQUEO GRADA
G07002300R
07002300R
36,59
1
SUPP.SX PEDANA RIBALTABILE
TOP LEFT TIPPABLE PLATFORM
SUPP. GCH MARCHEPIED BASCULANT
HALTERUNG LKIPPLAUFSTEG
SOP. IZQ. PLATAFORMA VOLCABLE
G07002304R
07002304R
15,73
2
ANG.SX X FISSAGGIO PEDANA
LEFT BAR TO FIX PLATFORM
CORNIERE GCH POUR FIX. MARCHEP
WINKEL L F. LAUFSTEGBEFESTIGUN
ANG. IZQ. FIJACIN PLATAFORMA A
G07002305R
07002305R
36,59
1
SUPP.DX PEDANA RIBALTABILE
TOP RIGHT TIPPABLE PLATFORM
SUPP. DRT MARCHEPIED BASCULANT
HALTERUNG R KIPPLAUFSTEG
SOPORTE DER. PLATAFORMA VOLCAB
G07002309R
07002309R
3,92
2
FERMO PER AGITATORE
STIRRER STOP
ARRET POUR AGITATEUR
FESTSTELLVORRICHTUNG F.RsHRWER
BLOQUEO PARA AGITADOR
G07002312R
07002312R
99,94
1
SUPPORTO COPRIMANO
HANDCOVER SUPPORT
SUPPORT COUVRE-MAIN
HANDABDECKHALTERUNG
SOPORTE CUBREMANO
G07002314R
07002314R
14,55
2
SCONTRO 50 X150 X10
G07002315R
07002315R
35,20
1
SUPPORTO PEDANA SUPERIORE
TOP PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED SUPERIEUR
OBERE LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA SUPERIOR
G07002316R
07002316R
41,73
2
APPOGGIO PEDANA
PLATFORM STAND
APPUI MARCHEPIED
LAUFSTEGAUFLAGE
APOYO PLATAFORMA
G07002317R
07002317R
26,22
2
STAFFA X TUBO Q.70 MM
BRACKET FOR PIPE Q.70 MM
BRIDE POUR TUBE CARRE 70 MM
BsGEL F. ROHR Q.70 MM
ABRAZADERA PARA TUBO 70 MM TIR
G07002322R
07002322R
187,25
1
BRACCIO SEGNAFILE
SPURREISSERARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G07002326R
07002326R
66,13
1
SUPP.INF.CILINDRO SEGN.
ROWMARKER CYL. LOWER SUPP.
SUPP.INF.CYLINDRE SIGN.
UNT.HALTERUNG ZYL.SPURREISSER
SOP.INF.CILINDRO MARC.
G07002329R
07002329R
105,18
1
SUPP.BRACCIO
ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS
ARMHALTERUNG
SOPORTE BRAZO
G07002331R
07002331R
STOP-BUSH SUPPORT PLATE
G07002332R
07002332R
G07002336R
52,00
ADJUSTMENT PIPE COUPLING
RIGHT TRANSMISSION CASE
STRIKER 50 X150 X10
ROWMARKER ARM-
BUTEE 50 X150 X10
BRAS TRACEUR
ROHR SCHUH 20 R
ANSCHLAG 50 X150 X10
T
DISCO ROSCA DER
SOP.MICRO ACERCAM. X LEVA 1 TA
S
C
TUBO GUA APOYO 20 DER
T
T
CONEXIN TUBOS REGULACIN
PALANCA NDICE
OP
A
C
EJE DISTRIB.M300 ZN
EJE RUEDA O 30
A
A
P
C
A
G
O
O
ELEM. DE EMPALME 50X150X10
1
PIASTRA SUPP.BOCCOLE DI FERMO
PLAQUE SUPP.DOUILLE D'ARRET
HALTERUNGSPL. FESTST.BsCHSEN
PLACA SOP.CASQUILLO DE TOPE
21,08
2
PERNO BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER ARM PIN
PIVOT BRAS TRACEUR
ZAPFEN REIHENANREISSARM
PERNO BRAZO MARCADOR DE FILAS
18,83
1
MANICOTTO DISCO
MANICOTTO DISCO
MANICOTTO DISCO
MANICOTTO DISCO
MANICOTTO DISCO
89,67
1
SUPPORTO PEDANE
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMAS COMPLETO
G07002340R
07002340R
G07002342R
07002342R
46,87
1
PIASTRA SUPPORTO VITE
SUPPORT PLATE BOLT
G07002343R
07002343R
34,35
U
DISCO SEGNAFILE D.320
ROW MARKER DISK D.320
DISQUE TRACEUR D320
SPURREISSERSCHEIBE D. 320
DISCO MARCARDOR DE FILAS O 320
G07002344R
07002344R
111,08
U
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
ROW MARKER DISK D.320 COMPL.
DISQUE TRACEUR D320 COMPLET
SPURREISSERSCHEIBE D. 320 KOMP
DISCO MARCAR. FILAS O 320 COM
G07002345R
07002345R
15,73
2
ANG.DX X FISSAGGIO PEDANA
RIGHT BAR TO FIX PLATFORM
CORNIERE DRT POUR FIX. MARCHEP
WINKEL R F.
ANG. DER P/FIJACIN PLATAFORMAA
G07002347R
07002347R
46,87
1
STAFFA E SUPP. ERPICE
HARROW SUPPORT AND BRACKET
BRIDE ET SUPPORT HERSE
BsGEL UND HALTERUNG EGGE
ESTRIBO Y SOPORTE GRADA
G07002356R
07002356R
90,95
1
SUPPORTO TUBO TRACCIASENTIERI
TRAIL TRACER PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBE TRACEUR SENTIERS
ROHRHALTERUNGSPURREISSER
SOPORTE TUBO TRAZADOR DE CABAL
G07002359R
07002359R
87,21
1
TUBO TRACCIASENTIERI
TRAIL TRACER PIPE
TUBE TRACEUR SENTIERS
ROHRSPURREISSER
TUBO TRAZADOR DE CABALLONES
G07002361R
07002361R
30,07
B
BOCCOLA
BUSHING
BOITE
BsCHSE
CASQUILLO
G07002363R
07002363R
50,83
1
LEVA SOLL.TUBO TRACCIASENTIERI
TRAIL TRACER PIPE LIFTING LEVE
LEVIER SOULEV. TUBE TRAC. SENT
HEBEL HEBUNG SPURREISSER ROHR
PALANCA PALANCAN.TUBO TRAZA.CA
G07002364R
07002364R
14,55
2
SUPPORTO ALBERO
SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE
WELLENLAGER
SOPORTE EJE
G07002367R
07002367R
39,16
1
SUPPORTO ATTUATORE
ACTUATOR SUPPORT
SUPPORT ACTIONNEUR
TRIEBLAGER
SOPORTE ACCIONADOR
G07002369R
07002369R
50,83
1
ATTACCO STELO TRACCIASENTIERI
TRAIL TRACER STEM ATTACHMENT
FIXATION TIGE TRACEUR SENTIERS
SCHAFTANSCHLUSSSPURREISSER
UNIN VARILLA TRAZADOR DE CABAO
G07002370R
07002370R
40,34
2
ALBERO REGGI DISCO
DISK SUPPORTING SHAFT
ARBRE DE SOUTIEN DISQUE
SCHEIBENTRAGWELLE
EJE SUJETADOR DE DISCOS
G07002371R
07002371R
111,28
1
DISCO TRACCIASENTIERI
TRAIL TRACER DISK
DISQUE TRACEUR SENTIERS
SPURREISSERSCHEIBE
G07002373R
07002373R
144,45
1
ALBERO SOLL.TRACCIASENTIERI ZN
GALVAN. TRAIL TRACER LIFT. SHA
ARBRE SOULEV. TRAC. SENT. ZN
WELLE HEBUNGSPURREISSER ZN
EJE LEVDEL.TRAZADOR DE CABALLO
G07002377R
07002377R
58,64
1
BRACCIO INF.L.605
BOTTOM ARM L.605
BRAS INFERIEUR L.605
UNTERER ARM L. 605
BRAZO INFERIOR L=605
G07002378R
07002378R
57,25
1
BRACCIO SUP.L.585
TOP ARM L.585
BRAS SUPERIEUR L. 585
OBERER ARM L. 585
BRAZO SUPERIOR L= 585
G07002379R
07002379R
33,81
1
BRACCIO INF.705 DISCHI 400
BOTTOM ARM 705 DISKS 400
BRAS INF. 705 DISQUES 400
UNTERER ARM 705 SCHEIBEN 400
BRAZO INFERIOR 705 DISCOS 400
G07002380R
07002380R
59,81
1
BRACCIO SUP.685 DISCHI 400
TOP ARM 685 DISKS 400
BRAS SUP. 685 DISQUES 400
OBERER ARM 685 SCHEIBEN 400
BRAZO SUPERIOR 685 DISCOS 400
G07002381R
07002381R
8,17
2
PERNO 14 X 80
PIN 14 X 80
PIVOT 14 X 60
ZAPFEN 14 X 80
PERNO 14 X 80
G07002397R
07002397R
85,28
1
TUBO LUNGO DD
LONG TUBE DD
TUBE LONG DD
LANGES ROHR DD
TUBO LARGO DD
Page 25 of 138
PLAQUE SUPPORT VIS
SCHRAUBENHALTERPLATTE
PLACA SOPORTE TORNILLO
DISCO TRAZADOR DE CABALLONES
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G07002399R
07002399R
85,28
1
TUBO CORTO DD
SHORT TUBE DD
TUBE COURT DD
KURZES ROHR DD
TUBO CORTO DD
G07002400R
07002400R
4,43
2
FLANGIA INTERNA
INTERNAL FLANGE
BRIDE INTERNE
INNENFLANSCH
BRIDA INTERIOR
G07002404R
07002404R
28,93
U
REGOL.DI PROFONDITA' DX DS
RIGHT DEPTH ADJUSTMENT DS
REGL. PROFONDEUR DRT DS
TIEFENREGULIERER R DS
REGULACIN PROFUNDIDAD DER DS R
G07002406R
07002406R
28,93
U
REGOL.DI PROFONDITA' SX DS
LEFT DEPTH ADJUSTMENT DS
REGL. PROFONDEUR GCH DS
TIEFENREGULIERER L DS
REGULACIN PROFUNDIDAD IZQ DS R
G07002407R
07002407R
8,64
U
RASCHIATERRA INT.DX DISCHI
RIGHT INTERN. SOIL SCRAPER DIS
RACLEUR INT. DRT DISQUES
INT. ERDSCHABER R SCHEIBEN
RASCADOR DE TIERRA INT. DER DI
G07002408R
07002408R
8,93
U
RASCHIATERRA INT.SX DISCHI
LEFT INTERN. SOIL SCRAPER DISK
RACLEUR INT. GCH DISQUES
INT. ERDSCHABER L SCHEIBEN
PRASCADOR DE TIERRA INT.IZQ.DI
G07002409R
07002409R
23,50
U
PROTEZIONE SX DS
G07002410R
07002410R
23,50
U
PROTEZIONE DX DS
RIGHT GUARD DS
PROTECTION DRT DS
SCHUTZ R DS
PROTECCIN DER DS
G07002414R
07002414R
12,88
U
RASCHIATERRA EST.DX DISCHI
RIGHT EXTERN. SOIL SCRAPER DIS
RACLEUR EXT. DRT DISQUES
EXT. ERDSCHABER R SCHEIBEN
RASCADOR DE TIERRA EXT. DER DI
G07002415R
07002415R
12,88
U
RASCHIATERRA EST.SX DISCHI
EXT. ERDSCHABER L SCHEIBEN
RASCADOR DE TIERRA EXT. IZQ DI
G07002416R
07002416R
4,56
B
BOCCOLA DISTANZIALE
SPACER BUSHING
DOUILLE ENTRETOISE
DISTANZBsCHSE
CASQUILLO DISTANCIADOR
G07002437R
07002437R
78,86
1
TUBO LUNGO SX DS
LH LONG TUBE DS
TUBE LONG GCH. DS
LANGES ROHR LI DS
TUBO LARGO IZQ DS
G07002438R
07002438R
78,86
1
TUBO CORTO DX DS
RH SHORT TUBE DS
TUBE COURT DRT DS
KURZES ROHR RE DS
TUBO CORTO DER. DS
G07002439R
07002439R
115,56
1
TUBO ESTERNO SX DS
LH EXTERNAL TUBE DS
TUBE EXTERNE GCH. DS
AUSSENROHR LINKS DS
G07002440R
07002440R
78,86
1
TUBO INTERMEDIO LUNGO SX DS
LH LONG INTERMEDIATE TUBE DS
TUBE INTERMED. LONG GCH. DS
ZWISCHENROHR LANG LI DS
TUBO INTERMEDIO LARGO IZQ DS
G07002441R
07002441R
78,86
1
TUBO INTERMEDIO CORTO DX DS
RH SHORT INTERMEDIATE TUBE DS
TUBE INTERMED. COURT DRT.DS
ZWISCHENROHR KURZ RE DS
TUBO INTERMEDIO CORTO DER DS
G07002443R
07002443R
52,00
1
SUPP.PEDANA FISSA PER DISCHI
FIXED TOP PLATFORM FOR DISKS
SUPP. MARCHEPIED FIXE POUR DIS
G07002444R
07002444R
4,43
2
FERMO ZN
GALVANIZED STOP
ARRET ZN
FESTSTELLVORRICHTUNG ZN
BLOQUEO ZN
G07002445R
07002445R
17,66
2
SUPPORTO SENSORE
SENSOR SUPPORT
SUPPORT CAPTEUR
SENSORHALTER
SOPORTE SENSOR
G07002448R
07002448R
33,06
2
LEVA TRAMLINE MULTI
LEVER TRAMLINE MULTI
LEVIER TRAMLINE MULTI
TRAMLINE MULTI HEBEL
PALANCA TRAMLINE MULTI
G07002457R
07002457R
31,35
2
TIRANTE X SEGNAFILE COMBINATA
COMBINED ROW MARKER TIE-ROD
TRINGLE POUR TRACEUR COMBINE
ZUGSTAN. x REIHEN-ANREISSER KO
TIRANTE P/MARCADOR FILAS COMBI
G07002465R
07002465R
26,22
2
CARTER TRASMISSIONE
TRANSM. CASE
CARTER ENTRAINEMENT
ANTRIEBSGEHZUSE
CæRTER TRANSM.
G07002480R
07002480R
35,93
Z
INGRANAGGIO Z11 INNESTO SX ZN
LEFT GALVAN. GEAR COUPLING Z11
ENGRENAGE Z11 ACCOUPL. GCH ZN
ZAHNRAD Z11 KUPPLUNG L ZN
ENGRAN.Z11 ACOPLAM.IZQ.ZN REF.
G07002481R
07002481R
24,40
2
SUPPORTO ASSOLCATORI
SUPPORT SOCS
HALTERUNG SZSCHAREN
SOPORTE SURCADORES
G07002483R
07002483R
18,51
2
RINFORZO ASSOLCATORI
FURROW REINFORCEMENT
RENFORT SOCS
VERSTZRKUNG SZSCHAREN
REFUERZO SURCADORES
G07002484R
07002484R
6,77
2
STAFFA PER TUBO 30X30
PIPE BRACKET 30X30
BRIDE POUR TUBE 30X30
ROHRBsGEL 30X30
ESTRIBO P/TUBO 300X300
G07002488R
07002488R
15,52
2
STAFFA ATTACCO ASSOLCATORI
DRILL COULTER FIXING BRACKET
BRIDE ATTELAGE SOCS
KUPPLUNGSBsGEL SZSCHAR
ESTRIBO CONEXIN SURCADORES S
G07002489R
07002489R
38,95
2
MANIGLIA CAMBIO M ZN
GEAR HANDLE M ZN
MANIVELLE ESSAI DEBIT/REGLAGE
GETRIEBE SGRIFF M ZN
MANIJA CAMBIO M ZN
G07002492R
07002492R
28,93
Z
INGRANAGGIO Z11 INNESTO DX ZN
GALVAN. RIGHT GEAR COUPLING Z1
ENGRENAGE Z11 ACCOUPL. DRT ZN
ZAHNRAD Z11 KUPPLUNG R ZN
ENGRANAJE ZII ACOPLAMIENTO DER
G07002493R
07002493R
2,74
4
GANCIO SUPPORTO MANIGLIA M ZN
GALVAN. HANDLE SUPPORT HOOK M
CROCHET SUPPORT POIGNEE M ZN
HAKEN GRIFFHALTERUNG M ZN
GANCHO SOPORTE MANIJA M ZN
G07002494R
07002494R
41,73
1
TIRANTE POSIZIONE RUOTA
WHEEL POSITION TIE-ROD
TRINGLE POSITION ROUE
ZUGSTANGE RADPOSITION
TIRANTE POSICIN RUEDA
G07002496R
07002496R
18,51
2
CARTER ANTERIORE COMBINATA
FRONT CASE
CARTER ANTERIEUR
VORDERES GEHZUSE
CATER DELANT.
G07002497R
07002497R
10,65
2
STAFFA X REGOL.ALT.RUOTA TRAS.
TRANSM. WHEEL ADJUST. BRACKET
BRIDE POUR REGUL. ROUE TRANSM.
BsGEL X HTHENREGULIER. ANTRIEB
ABRAZA. P/REGUL.ALTU. RUEDA TR
G07002498R
07002498R
8,19
2
STAFFA DI RINFORZO DX
RIGHT BRACKET REINFORCEMENT
BRIDE DE RENFORT DRT
VERSTZRKUNGSBsGEL R
ESTRIBO DE REFUERZO DER.
G07002499R
07002499R
8,19
2
STAFFA DI RINFORZO SX
LEFT BRACKET REINFORCEMENT
BRIDE DE RENFORT GCH
VERSTZRKUNGSBsGEL L
ESTRIBO DE REFUERZO IZQ.
G07002507R
07002507R
12,41
2
PRESSAMOLLA COMPLETO
COMPLETE SPRING PRESS
PRESSE-RESSORT COMPLET
FEDERPRESSE KOMPLETT
APRIETAMUELLE COMPLETO
G07002513R
07002513R
61,20
1
SUPP.CENTR.ATT.ERPICE M400
HARROW ATT.CENTR. SUPP. M400
SUPP. CENTR. FIX. HERSE M400
MITTL. HALT. EGGENANSCHLUSS M4
G07002516R
07002516R
84,98
U
SCARPETTA LUNGA DIRITTA
LONG STRAIGHT SLIDE
SABOT LONG DROIT
LANGER- GERADER SCHUH
GUA APOYO LARGA DERECHA
S
G07002517R
07002517R
83,85
U
SCARPETTA LUNGA ESTERNA
LONG EXTERNAL SLIDE
SABOT LONG EXTERNE
LANGER- EXTERNER SCHUH
GUA APOYO LARGA EXTERIOR
S
G07002518R
07002518R
64,95
1
PEDANA 250 X1430
GALVANIZED PLATFORM 250 X1430
MARCHEPIED 250 X1430
TRITTBRETT 250 X1430
PLATAFORMA 250 X1430
G07002519R
07002519R
88,81
1
PEDANA L.1910 ZN
GALVANIZED PLATFORM L.1910
MARCHEPIED L.1910 ZN
G07002526R
07002526R
13,16
2
LEVA COMANDO TRAMLINE
TRAMLINE CONTROL LEVEL
LEVIER COMMANDE TRAMLINE
SCHALTHEBEL TRAMLINE
PALANCA DE ACCIONAM. TRAMLINE
G07002530R
07002530R
62,17
1
SUPPORTO LEVE SERIGRAFATO
SERIGRAPHED LEVER SUPPORT
SUPPORT LEVIER SERIGR.
BEDRUCKTE HEBELHALTERUNG
SOPORTE PALANCAS IMPRESO
G07002531R
07002531R
26,22
ESTR. SUJ. SOPORTE PALANCAS
LEFT GUARD DS
LEFT EXTERN. SOIL SCRAPER DISK
FURROW SUPPORT
PROTECTION GCH DS
SCHUTZ L DS
RACLEUR EXT. GCH DISQUES
PROTECCIN IZQ DS
P
P
TUBO EXTERIOR IZQ. DS
FIXE LAUFSTEGHALTERUNG FsR SCH
TRITTBRETT L.1910 ZN
SOP.PLATAFORMA FIJA PARA DISCO
T
SOP. CENTR. CONEXIN GRADA M40S
PLATAFORMA L.1910 ZN
2
STAFFA FISSAGGIO SUPPORTO LEVE
LEVER SUPP. FIXING BRACKET
BRIDE FIXATION SUPP. LEVIERS
BEF.BsGEL HEBELHALTERUNG
59,33
U
SCARPETTA SEMINA A FASCIA
SCARPETTA SEMINA A FASCIA
SCARPETTA SEMINA A FASCIA
SCARPETTA SEMINA A FASCIA
G07002545R
07002545R
8,74
2
LEVA INDICATORE
INDICATOR LEVER
LEVIER INDICATEUR
ZEIGERHEBEL
PALANCA INDICADOR
G07002547R
07002547R
162,64
1
INGRANAGGIO R.L. Z.20 SX
FREE WHEEL GEAR Z-20 RIGHT
ENGRENAGE ROUE LIBRE Z-20 DRT.
ZAHNRAD FREILAUF Z-20 RECHTER
ENGRANAJE R.LIBRE Z-20 DER.
G07002549R
07002549R
5,19
2
DISTANZIALE CUSCINETTO RUOTA
WHEEL ROLLER BEARING SPACER
ECARTEUR ROULEMENT ROUE
DISTANZST_CK LAGERRAD
DISTANCIADOR COJINETE RUEDA
G07002552R
07002552R
114,49
1
ALBERO RULLI M250
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT 250G
ARBRE ROULEAUX DISTRIB.M250 G
STREUWALZENWELLE M250 D
EJE RODILLOS DISTRIB.M250 G
G07002553R
07002553R
118,77
1
ALBERO RULLI M300
GALVAN.DISTR.ROLLER SHAFT 300G
ARBRE ROULEAUX DISTRIB.M300 G
STREUWALZENWELLE M300 D
EJE RODILLOS DISTRIB.M300 G
G07002555R
07002555R
61,20
1
INGRANAGGIO Z.11
GEAR Z 11
ENGRENAGE Z 11
ZAHNRAD Z 11
ENGRANAJE Z 11
G07002557R
07002557R
25,79
2
ALBERO RUOTA LIBERA
FREE-WHEEL SHAFT
ARBRE ROUE LIBRE
LOSRADWELLE
LOSRADWELLE
G07002562R
07002562R
24,82
1
SUPPORTO GRUPPO COPRISEME
SEED COVER GROUP SUPPORT
SUPP. GROUPE COUVRE-GRAINES
HALTERUNG SAMENABDECKERAGGR.
SOPORTE GRUPO CUBRESEMILLAS
G07002563R
07002563R
28,68
2
SUPPORTO TUBO ERPICE
HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE
EGGENHALTERUNG
SOPORTE GRADA
G07002564R
07002564R
40,34
1
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
G07002566R
07002566R
67,73
1
TUBO SUPP.ERPICE
HARROW SUPPORT TUBE
TUBE SUP.HERSE
ROHR EGGENHALTERUNG
TUBO SOP.GARDA
G07002569R
07002569R
10,13
2
PERNO 14 X68 ZN
PIN
PIVOT
ZAPFEN
PERNO
G07002571R
07002571R
16,61
U
RASCHIAFANGO DX
RIGHT MUD SCRAPER
RACLE-BOUE DRT
SCHLAMMSCHABER R
RASCADOR DE LODO DER
G07002572R
07002572R
16,61
U
RASCHIAFANGO SX
LEFT MUD SCRAPER
RACLE-BOUE GCH
SCHLAMMSCHABER L
RASCADOR DE LODO IZQ
G07002577R
07002577R
64,95
1
SUPPORTO RASCHIAFANGO DX
RH MUDSCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLE-BOUE DRT.
HALTER. SCHLAMMSCHABER RE
SOPORTE RASCADOR LODO DER
G07002578R
07002578R
64,95
1
SUPPORTO RASCHIAFANGO SX
LH MUDSCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLE-BOUE GCH.
G07002596R
07002596R
9,22
B
BRONZINA 12,5X18X45,5
BRONZE BUSHING 12,5X18X45,5
BOITE BRONZE 12,5X18X45,5
BRONZEBsCHSE 12,5X18X45,5
CASQUILLO BRONCE 12,5X18X45,5
G07002598R
07002598R
32,64
1
CARTER SCATTO AUTOMATICO
CASE AUTOMATIC SNAP
CARTER DETENTE AUT.
GEHZUSE AUTOM.EINRAS.
CæRTER DISPARADOR AUT.
G07002602R
07002602R
28,68
2
CARTER ANTERIORE SCATTO AUTOM.
FRONT CASE AUTOMATIC SNAP
CARTER ANTERIEUR DETENTE AUT.
VORDERES GEHZUSE AUTOM.EINRAS.
CATER DELANT. DISPARADOR AUT.
G07002608R
07002608R
7,55
2
SUPPORTO INTERRUTTORE ZN
SWITCH HOLDER ZN
SUPPORT INTERRUPTEUR ZN
HALTERUNG SCHALTER ZN
SOPORTE INTERRUPTOR ZN
G07002611R
07002611R
23,01
2
TUBO DI SOLLEVAMENTO
LIFTING TUBE
TUBE DE LEVAGE
HEBUNGSROHR
TUBO DE LEVANTAMIENTO
G07002612R
07002612R
50,61
1
SUPPORTO SCALETTA
STEP LADDER SUPPORT
SUPPORT ECHELLE
STUFENHALTERUNG
SOPORTE ESCALERILLA
G07002615R
07002615R
13,27
2
STAFFA ATT.PEDANA-SCALETTA
PLATFORM-SMALL RAMP BRACKET
ETRIER ATTELAGE MARCHEPIED
KUPPLUNGSB_GELTRITTBRETT-LEITE
ABRAZADERA UNION PLATAFORMA-E
G07002616R
07002616R
11,56
2
SCONTRO 100X50 SP.8 2F9
STRIKER PLATE 100X50
BUTEE 100X50
ANSCHLAG 100X50
ELEMENTO DE EMPALME 100X50
G07002618R
07002618R
99,30
1
BARRA OSCILLANTE 1-2 PUNTO
OSCILLATING BAR 1-2 POINT
BARRE OSCILLANTE 1-2 POINT
SCHWINGSTANGE 1-2 PUNKT
BARRA OSCILANTE 1-2 PUNTO
G07002621R
07002621R
62,49
1
LEVE SCATTO AUTOMATICO
AUTOMATIC TRIP LEVER
LEVIER DECLENCHE AUTOMAT.
SELBSTT. AUSL. HEBEL
PALANCAS DISPARO AUTOMæTICO
G07002623R
07002623R
11,66
2
ASSE MOVIMENTO LEVE
ACHSE HEBELBEWEGUNG
EJE MOVIMIENTO PALANCAS
G07002627R
07002627R
41,73
2
LEVA DI SOLLEVAMENTO
LIFTING LEVER
LEVIER DE LEVAGE
HEBUNGSHEBEL
PALANCA DE LEVANTAMIENTO
G07002628R
07002628R
28,68
2
BOCCOLA+VITE 20X130 ZN
BUSHING + BOLT 20X130 GALVAN.
DOUILLE + VIS 20X130 ZN
BsCHSE + SCHRAUBE 20X130 ZN
CASQUILLO + TORNILLO 20X130 ZN
G07002629R
07002629R
65,99
U
SCARPETTA ESTERNA
EXTERNAL SLIDE
SABOT EXTERNE
EXT. SCHUH
GUA APOYO EXTERIOR
G07002631R
07002631R
89,67
1
MONT.DISCO SEGNAFILE M
ROWMARKER DISK ASSY.
DISQUE TRACEUR COMPL.
SPURREISSERSCHEIBE KOMPL.
DISCO MARCADOR DE FILAS COMP
G07002638R
07002638R
75,54
1
BRACCIO SEGNAFILE M
ROWMARKER ARM-
BRAS TRACEUR
SPURREISSERARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G07002645R
07002645R
34,03
1
PROLUNGA BRACCIO SEGNAFILE
G07002648R
07002648R
15,73
2
CHIAVISTELLO
LATCH
VERROU
G07002651R
07002651R
21,08
2
STAFFA RIDUTTORE LONGITUDINALE
LONGI. REDUCT. DRIVE BRACKET
BRIDE REDUCTEUR LONGITUD.
G07002654R
07002654R
64,64
U
SCARPETTA CORTA DIRITTA G
STRAIGHT SHORT SLIDE PIPE
TUBE SABOT COURT DROIT
ROHR KURZER GERADER SCHUH
TUBO GUA APOYO CORTA DERECHA S
G07002656R
07002656R
68,59
U
SCARPETTA 20 DX G
RIGHT SLIDE PIPE 20 G
TUBE SABOT 20 DRT G
ROHR SCHUH 20 R D
TUBO GUA APOYO 20 DER G
G07002657R
07002657R
68,59
U
SCARPETTA 20 SX G
LEFT SLIDE PIPE 20 G
TUBE SABOT 20 GCH G
ROHR SCHUH 20 L D
TUBO GUA APOYO 20 IZQ G
G07002658R
07002658R
64,64
U
SCARPETTA ESTERNA RUOTA G
EXTERNAL SLIDE PIPE G
TUBE SABOT EXTERNE G
ROHR EXT. SCHUH D
TUBO GUA APOYO EXTERIOR G
G07002659R
07002659R
64,64
U
SCARPETTA 40 SX G
LEFT SLIDE PIPE 40 G
TUBE SABOT 40 GCH G
ROHR SCHUH 40 L D
TUBO GUA APOYO 40 IZQ G
G07002660R
07002660R
64,64
U
SCARPETTA 40 DX G
RIGHT SLIDE PIPE 40 G
TUBE SABOT 40 DRT G
ROHR SCHUH 40 R D
TUBO GUA APOYO 40 DER G
G07002661R
07002661R
64,64
U
SCARPETTA INTERMEDIA 40 SX G
INTERMEDIATE SLIDE 40 LEFT G
SABOT INTERMEDIAIRE 40 GCH. G
MITTLERER SCHUH 40 LINKS D
INTERMEDIO GUA APOYO 40 IZQ.GS
G07002662R
07002662R
64,64
U
SCARPETTA INTERMEDIA 40 DX G
INTERMEDIATE SLIDE 40 RIGHT G
SABOT INTERMEDIAIRE 40 DRT. G
MITTLERER SCHUH 40 RECHTS D
INTERMEDIO GUA APOYO 40 DER.GS
G07002663R
07002663R
U
SCARPETTA LUNGA DIRITTA G
SABOT LONG DROIT G
LANGER- GERADER SCHUH D
GUA APOYO LARGA DERECHA G
G07002664R
07002664R
64,64
U
SCARPETTA LUNGA ESTERNA G
PIPE- LONG RUNNER G
TUBE SABOT LONG EXT. G
ROHR LANGER AUSSENSCHUH G
TUBO GUA APOYO LARGO EXT. G S
G07002669R
07002669R
162,64
1
INGRANAGGIO R.L. Z-20 DX
FREE WHEEL GEAR Z-20 LEFT
ENGRENAGE ROUE LIBRE Z-20 GCH
ZAHNRAD FREILAUF Z-20 LINKER
ENGRANAJE R.LIBRE Z-20 IZQ
G07002686R
07002686R
B
BOCCOLA COLL.14,25X39X12,5 ZN
G07002687R
07002687R
5,98
B
BOCCOLA COLL.14,25X32X12,5 ZN
BUSHING 14,25X32 X12,5 GALVANI
BOITE 14,25X32 X12,5 ZN
BsCHSE 14,25X32 X12,5 ZN
CASQUILLO 14,25X32 X12,5 ZN
G07002689R
07002689R
10,65
2
PERNO DISCO DOPPIO DX ZN
DOUBLE DISC PIN R.T ZN
PIVOT DISQUE DOUBLE DROIT ZN
DOPPENSCHEIBENBOLZEN RECHTS ZN
PERNO DISCO DOBLE DCHA ZN
G07002690R
07002690R
16,26
2
PERNO DISCO DOPPIO SX
LH DOUBLE DISC PIN
PIVOT DISQUE DOUBLE GCH.
ZAPFEN DOPPELSCHEIBE LI
PERNO DISCO DOBLE IZQ.
G07002693R
07002693R
35,93
U
DISCO ASSOLCATORE D.320
FURROW OPENER DISK D.320
DISQUE OUVR DD D.320
SCHEIBE SZSCHAR D.320
G07002705R
07002705R
11,88
2
SQUADRETTA SENSORE CONTAETTARI
HA COUNTER SENSOR BRACKET
EQUERRE CAPTEUR COMPT. HECT. W
INKEL HEKTARZZHLERSENSOR
G07002706R
07002706R
9,99
2
SUPPORTO MONITOR MCS
MCS MONITOR SUPPORT
SUPPORT MONITEUR MCS
HALTERUNG MONITOR MCS
G07002707R
07002707R
33,81
2
ADATTATORE PER BOCCOLA
SLEEVE ADAPTOR
ADAPTATEUR POUR BOITE
PASSSTsCK F. BsCHSE
G07002710R
07002710R
6,49
5
MAGNETE 21X21X9
MAGNET 21X21X9
AIMANT 21X21X9
MAGNET 21X21X9
IMæN 21X21X9
G07002725R
07002725R
159,43
1
FILA SCARP.CORTA COMPL. X M
ROW SHORT SLIDE PIPE COMP.X M
RANGEE SABOT COURT COMPL. X M
KURZE SCHUH REIHE KOMPL. X M
FILA GUA APOYO CORTA COM.X M R
G07002726R
07002726R
161,57
1
FILA SCARP.LUNGA COMPL. X M
ROW LONG SLIDE PIPE COMP.X M
RANGEE SABOT LONG COMPL. X M
LANGE SCHUH REIHE KOMPL. X M
FILA GUA APOYO LARGA COM.X M R
G07002741R
07002741R
22,15
P
TUBO TELESCOPICO CORTO
TELESCOPIC PIPE SHORT
TUBE TELESCOP COMPL COURT AVA
KURZES TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO CORTO
T
G07002742R
07002742R
22,58
P
TUBO TELESCOPICO LUNGO
TELESCOPIC PIPE LONG
TUBE TELESCOP COMPL LONG ARR
LANGES TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO LARGO
T
G07002743R
07002743R
28,36
P
TUBO TELESCOPICO 8 FILE
8 ROWS TELESCOPIC TUBE
TUBE TELESCOPIQUE 8 RANGS
TELESKOPROHR 8 REIHEN
TUBO TELESCOPICO 8 FILAS
G07002745R
07002745R
18,51
P
TUBO TELESCOP.LUNGO S.CUFFIE
TUBE TELESCOP S/SOUF LONG ARR
TUBE TELESCOP S/SOUF LONG ARR
LANGENS TELESKOPROHR OHNE KAST
TUBO TELESCOPICO LARGO SIN ENV
G07002532R
61,92
5,08
LEVER PIVOT
ROWMARKER EXTENSION
LONG STRAIGHT SLIDE G
BUSHING 14,25X39 X12,5 GALVANI
Page 26 of 138
SCARPETTA SEMINA A FASCIA
BRAZO SUPERIOR
HALTER SCHLAMMSCHABER LI
AXE MOUVEMENT LEVIER
RALLONGE TRACEUR SOL.
SOPORTE RASCADOR LODO IZQ.
VERLZNGERUNG SPURREISSER
PROLONG. MARC. DE FILAS
RIEGEL
B
BOITE 14,25X39 X12,5 ZN
sGEL LZNGSUNTERS.GETRIEBE
S
PESTILLO
E
BsCHSE 14,25X39 X12,5 ZN
STRIBO REDUCTOR LONGITUDINAL S
S
S
S
S
S
S
CASQUILLO 14,25X39 X12,5 ZN
DISCOS SURCADORES D.320
E
SCUADRA SENSOR CUENTAHECTæREAC
SOPORTE PANTALLA MCS
ADAPTADOR PARA CASQUILLO
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G07002750R
OLD CODE
07002750R
G07002751R
G10111510R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
22,90
P
TUBO TELESCOPICO ANTERIORE
TUBO TELESCOPICO ANTERIORE
TUBO TELESCOPICO ANTERIORE
TUBO TELESCOPICO ANTERIORE
TUBO TELESCOPICO ANTERIORE
15,09
1
TUBO TELESCOPICO CORTO COMPL
TUBO TELESCOPICO CORTO COMPL
TUBO TELESCOPICO CORTO COMPL
TUBO TELESCOPICO CORTO COMPL
TUBO TELESCOPICO CORTO COMPL
10111510R
16,73
3
CORDA POLIPROPILENE 12X6400
CORDA POLIPROPILENE 12X6400
CORDA POLIPROPILENE 12X6400
CORDA POLIPROPILENE 12X6400
CORDA POLIPROPILENE 12X6400
9,24
3
CORDA POLIPROPILENE 12X2400
CORDA POLIPROPILENE 12X2400
CORDA POLIPROPILENE 12X2400
CORDA POLIPROPILENE 12X2400
CORDA POLIPROPILENE 12X2400
G10111690R
10111690R
4,22
2
ELEM.PORTA CARRUCOLA ZN
GALVANIS. PULLEY CARRIER ELEME
ELEMENT PORTE POULIE ZN
ROLLENHALTERELEMENT ZN
ELEMENTO PORTA-CARRUCHA
G10120611R
10120611R
33,17
2
COPRISEME DX
RIGHT SEED COVER
COUVRE-GRAINES DRT.
RECHTER SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA DER.
G10120621R
10120621R
33,17
2
COPRISEME SX
LEFT SEED COVER
COUVRE-GRAINES GHT.
LINKER SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA IZQ.
7,74
2
TUBO Q. 20X1,2X 194
TUBO Q. 20X1,2X 194
TUBO Q. 20X1,2X 194
TUBO Q. 20X1,2X 194
TUBO Q. 20X1,2X 194
10121460R
44,52
D
DISCO 96 FORI D 1,0 SP
DISK 96 HOLES D.1,0 SP
DISQUE 96 TROUS D. 1,0 SP
SCHEIBE 96 LTCHER D.1,0 SP
DISCO 96 ORIFICIOS D. 1,0 SP
G10111530R
G10120941R
G10121460R
G10122392R
5,91
U
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
G10122640R
1,71
5
BOCCOLA AUTOLUBRIF.
BOCCOLA AUTOLUBRIF.
BOCCOLA AUTOLUBRIF.
BOCCOLA AUTOLUBRIF.
BOCCOLA AUTOLUBRIF.
G10123610R
12,09
1
DISCO SEM.CON SOLO FORO CENTR.
DISCO SEM.CON SOLO FORO CENTR.
DISCO SEM.CON SOLO FORO CENTR.
DISCO SEM.CON SOLO FORO CENTR.
DISCO SEM.CON SOLO FORO CENTR.
G10123760R
10123760R
58,53
D
DISCO ACC. 36 FORI D.5,5 P.ARR
STEEL DISK 36 HOLES D5,5 P.ARR
DISQUE ACC.36 TROUS D5,5 P.ARR
SCHEIBE ZUB.36 LTCHER D5,50
DISCO AC.36 ORIFICIOS D 5,5
G10123960R
10123960R
94,69
D
DISCO ACC.12G-3F D.3,5
DISK POST.12G-3F-D.3,5 SP
DISQUE ARR. 12G-3 TROUS D3,5
HINTERSCHEIBE 12G-3L D.3,5 SP
DISCO TRAS.12G-3 ORIF. D.3,5
G10123970R
10123970R
56,50
D
DISCO 102 F.D.2
DISK 102 HOLES D. 2 SP
DISQUE 102 TROUS D. 2 SP
SCHEIBE 102 LTCHER D.2 SP
DISCO 102 ORIFICIOS D. 2 SP
G10124010R
10124010R
28,48
D
DISCO 60 FORI D.4,5
DISK 60 HOLES D.4-5 SP LM
DISQUE 60 TROUS D. 4-5 SP LM
SCHEIBE 60 LTCHER D.4-5 SP LM
DISCO 60 ORIFICIOS D.4-5 SP LM
G10124020R
10124020R
42,49
D
DISCO 72 FORI D.4,25 SP LM
DISK 72 HOLES D.4-25 SP LM
G10124030R
10124030R
30,28
D
DISCO ACC. 26 FORI D 1,0 SP
STEEL DISK 26 HOLES D 1.0 SP
DISQUE ACC. 26 TROUS D 1-0 SP
SCHEIBE ZUB. 26 LTCHER D 1-0 S
DISCO AC. 26 ORIFICIOS D 1-0 S
G10124040R
10124040R
42,49
D
DISCO ACC. 72 FORI D 2,5 SP
DISK ST. 72 H. D 2,5
DISQUE ACIER 72 TROUS D 2,5
STAHLSCHEIBE 72 L. D 2,5
DISCO ACERO 72 ORIF. D 2,5
G10124050R
10124050R
55,71
D
DISCO ACC.104 FORI D 1,1 SP
STEEL DISC 104 HOLES D 1.1 SP
G10124060R
10124060R
27,69
D
DISCO 26 F. D.4
G10124070R
10124070R
30,28
D
DISCO 36 FORI D 1,7
G10124080R
10124080R
32,32
D
DISCO POST 12G-2F-D.3
G10124090R
10124090R
15,03
D
DISCO 6 FORI D.4,5
G10124100R
10124100R
17,06
D
DISCO 6 FORI D.3,0
G10124120R
10124120R
22,26
D
DISCO POST.4G-5F-D.4,5
G10124130R
10124130R
26,22
D
DISCO 26 FORI D.7
DISK 26 HOLES D.7
DISQUE 26 TROUS D.7
SCHEIBE 26 LTCHER D.7
DISCO 26 ORIFICIOS D.7
G10124140R
10124140R
19,66
D
DISCO ACC.4G-3F D.3,5
DISK ST.4G-3F-D3,5
DISQUE ACIER 4G. 3TROUS D.3,5
STAHLSCHEIBE 4G-3F-D3,5
DISCO ACERO 4G-3ORIF-D3,5
G10124150R
10124150R
84,30
D
DISCO 52F.D.5,5 P.ARROTONDATI
DISC 52H. D.5.5 ROUNDED PINS
DISQUE 52F.D.5,5 P.ARRONDIS
SCHEIBE 52F.D.5,5 S. ABGERUNDE
DISCO 52F.D.5,5 PUAS REDONDEAD
G10124160R
10124160R
31,75
D
DISCO 26 FORI D 3,75 SP
DISC 26 HOLES D 3.75 SP
DISQUE 26 TROUS D.3,75 SP
SCHEIBE 26 BOHRUNGEN D 3,75
DISCO 26 AGUJEROS Ï 3,75 SP
G10124170R
10124170R
26 HOLES D 1,9
DISQUE 26 TROUS D 1,9
G10124180R
10124180R
26,33
SP
SP LM
SP LM
DISQUE 72 TROUS D. 4-25 SP LM
DISQUE ACIER 104 TROUS D 1,1
SCHEIBE 72 LTCHER D.4-25 SP
STAHLSCHEIBE 104 BOHR. D 1,1
DISCO 72 ORIFICIOS D.4-5 SP LM
DISCO ACC.104 AGUJEROS D 1,1
DISC 26 F. D.4
DISQUE 26 TROUS D.4
SCHEIBE 26 B. D.4
DISCO 26 AGUJEROS Ï 4
DISK 36 HOLES D.1.7 SP LM
DISQUE 36 TROUS D.1,7 SP LM
SCHEIBE 36 LTCHER D.1,7 SP LM
DISCO 36 ORIFICIOS D.1,7 SP LM
DISK POST.12G.2F. D 3
DISQUE ARRIERE 12G.2 TROUS D.3
HINTERSCHEIBE 12G.2L. D 3
DISCO TRAS.12G. 2 ORIF. D 3
DISK 6 HOLES D.4,5
DISQUE 6 TROUS D. 4,5
SCHEIBE 6 LTCHER D.4,5
DISCO 6 ORIFICIOS D.4,5
DISK 6 HOLES D.3,0
DISQUE 6 TROUS D. 3,0
SCHEIBE 6 LTCHER D.3,0
DISCO 6 ORIFICIOS D.3,0
REAR DISC 4G-5H-D.4.5
DISQUE ARRIERE 4G-5F-D.4,5
HINTERSCHEIBE 4G-5L-D.4,5
DISCO TRAS.4G-5 ORIF.-D.4,5
D
DISCO 26 FORI D 1,9
26,33
D
DISCO 10 FORI D 2,75 SP
DISCO 10 FORI D 2,75 SP
DISCO 10 FORI D 2,75 SP
DISCO 10 FORI D 2,75 SP
DISCO 10 FORI D 2,75 SP
G10124190R
19,89
D
DISCO 20 FORI D 5,0
DISCO 20 FORI D 5,0
DISCO 20 FORI D 5,0
DISCO 20 FORI D 5,0
DISCO 20 FORI D 5,0
G10124200R
26,44
D
DISCO 36 FORI D.5,0 SP LM
DISCO 36 FORI D.5,0 SP LM
DISCO 36 FORI D.5,0 SP LM
DISCO 36 FORI D.5,0 SP LM
DISCO 36 FORI D.5,0 SP LM
G10124210R
49,11
1
DISCO ACC. S. FORI 18 P.ARR>
DISCO ACC. S. FORI 18 P.ARR>
DISCO ACC. S. FORI 18 P.ARR>
DISCO ACC. S. FORI 18 P.ARR>
DISCO ACC. S. FORI 18 P.ARR>
G10130881R
34,56
2
ASSE TRASM.L.1350
ASSE TRASM.L.1350
ASSE TRASM.L.1350
ASSE TRASM.L.1350
ASSE TRASM.L.1350
GRIGLIA PROTEZIONE ZN
SP
SP
SP
D
SP
SP
SP
SCHEIBE 26 LÍCHER D 1,9 SP
SP
DISCO 26 ORIFICIOS 1,9
SP
SP
G10150291R
10150291R
7,81
2
GRILLE DE PROTECT.DISP. DEPRES
SCHUTZGITTER VAKUUMPUMPE
REJILLA DE PROTECCIN BOMBA VAG
G10222030R
10222030R
14,55
OFF
INDICATORE DI PROFONDITA GIAP.
DEPTH INDICATOR
INDICATEUR DE PROFONDEUR
TIEFENANZEIGER
INDICADOR DE PROFUNDIDAD
G10510150R
10510150R
31,35
1
SUPPORTO PUNTELLO SV
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZENHALTERUNG
SOPORTE PUNTAL
G10510640R
10510640R
260,01
1
PROLUNGA DX TELAIO
RIGHT FRAME EXTENSION
RALLONGE BATI DRT.
VERLZNGERUNG RAHMEN RECHTER
PROLONGACIN BASTIDOR DER.
G10510700R
10510700R
230,05
1
PROLUNGA SX TELAIO
LEFT FRAME EXTENSION
RALLONGE BATI GCH.
VERLZNGERUNG RAHMEN LINKER
PROLONGACIN BASTIDOR IZQ.
G10518160R
10518160R
209,72
1
TUBO TELAIO 80 X 3000
FRAME PIPE 80 X 3000
TUBE BATI 80 X 3000
RAHMENROHR 80 X 3000
TUBE BASTIDOR 80 X 3000
G10518330R
10518330R
24,82
2
ATTACCO TELAIO POSTERIORE
MAIN FRAME COUPLING
FIXATION BATI ARRIERE
KUPPLUNG HINTERRAHMEN
CONEXIN BASTIDOR TRASERO
G10521051R
10521051R
27,80
Z
INGRANAGGI ASSE DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR AXLE GEARS
ENGRENAGES AXE DISTRIBUTEUR
ZAHNR-DER VERTEILERACHSE
ENGRANAJES EJES DE DISTRIBUCIO
G10521093R
HALTERUNG R_HRWELLE R
SOPORTE AGITADOR R
AIR PUMP PROTECT. GRID
P
P
O
10521093R
12,41
2
SUPPORTO AGITATORE R
STIRRER SUPPORT R
9,50
2
SUPPORTO AGITATORE ORIETTA
SUPPORTO AGITATORE ORIETTA
SUPPORTO AGITATORE ORIETTA
SUPPORTO AGITATORE ORIETTA
SUPPORTO AGITATORE ORIETTA
G10521111R
10521111R
2,47
2
PRIGIONIERO CORPO DISTR.
DISTR. CASING STUD BOLT . SV
PRISONNIER CORPS DISTRIB.
STIFTSCHRAUBE SZAPPARATKTRPER
TIRANTE CUERPO DISTR.
G10521220R
10521220R
37,99
2
PUNTA SELETTORE ECCENTRICO
ECCENTRIC SELECTOR POINT
POINTE SELECTEUR EXCENTRIQUE
NOCKENWZHLERSPITZE
PUNTAL SELECTOR EXCNTRICA
G10521722R
10521722R
896,66
1
DISTRIBUTORE COMPLETO V20
COMPLETE DISTRIBUTOR V20
DISTRIBUTEUR COMPLET V20
SZAPPARAT KOMPLETT V20
DISTRIBUIDOR COMPLETO V20
G10521723R
10521723R
559,61
5
DISTRIBUTORE COMPLETO V20
DISTRIBUTOR ASSY. V20
DISTRIBUTEUR COMPL. V20
KOMPLETTER SZAPPARAT V20
DISTRIBUIDOR COMPLETO V20
G10522630R
10522630R
56,50
D
DISCO 80 F. D.1,2 C.P.SV LM
DISK 80 F. D.1-2 C.P.SV LM
DISQUE 80 F. D.1-2 C.P.SV LM
SCHEIBE 80 LTCHER D.1-2 C.P.SV
DISCO 80 F. D.1-2 C.P.SV LM
G10523031R
10523031R
5,56
2
ALBERO TRASM.INGRANAGGI V20
V20 GEAR TRANSMISSION SHAFT
ARBRE ENTRAINEMENT ENGRENAGES
ZAHNRZDER ANTRIEBSWELLE V20
EJE DE TRANSM. ENGRANAJES V20
G10523032R
10523032R
13,38
2
ALBERO TRASM.INGRANAGGI V20
V20 GEAR TRANSMISSION SHAFT
ARBRE ENTRAINEMENT ENGRENAGES
ZAHNRZDER ANTRIEBSWELLE V20
EJE DE TRANSM. ENGRANAJES V20
G10523200R
10523200R
15,62
2
MOZZO BRACCIO RUOTINO
WHEEL ARM HUB
MOYEU BRAS ROUET
NABE ROLLENARM
CUBO BRAZO RUEDECILLA
G10523570R
10523570R
12,73
2
CHIAVISTELLO RUOTINO
LATCH WHEEL
VERROU ROUET
RIEGEL RAD
PESTILLO RUEDA
G10523621R
10523621R
159,33
U
FALCIONE ORTAGGI
VEGETABLE CUTTER
HACHOIR LEGUMES
SZSCHAR GEMsSE
GUADA¾ADORA HORTALIZAS
G10523881R
10523881R
29,75
2
CARTER TRASMISSIONE
TRANSMISSION CASING
CARTER TRANSMISSION
ANTRIEBSGEH-USE
C-RTER DE TRANSMISIËN
G10524691R
10524691R
64,95
5
DIVISORE SEMI DR507
SEED DIVIDER DR.507
SEPARATEUR GRAINES DR507
G10524821R
10524821R
70,30
1
COPERCHIO CORPO
BODY COVER
COUVERCLE CORPS
DECKEL KTRPER
TAPA CUERPO
G10524880R
10524880R
4,03
2
PERNO PORTA CONTROLLO GUARN.
SEAL CONTROL PIN
PIVOT PORTE CONTROLE GARNITURE
KONTROLLTRZGERZAPFEN DICHTUNG
PERNO PORTA CONTROL JUNTA
G10524950R
10524950R
3,40
2
AGITATORE BIETOLE
STIRRER BEET
AGITATEUR BETTES
SAMENMISCHER RsBEN
AGITADOR REMOLACHA
G10524970R
10524970R
2,35
2
AGITATORE ORTAGGI
VEGETABLE STIRRER
AGITATEUR LEGUMES
SAMENMISCHER GEMsSE
AGITADOR HORTALIZAS
G10525300R
10525300R
72,21
D
DISCO DR507 2X20 F.D.0,5 LM
DISK DR507 2X20 F.D.0,5 LM
DISQUE DR507 2X20 F.D.0,5 LM
SCHEIBE DR507 2X20 F.D.0,5 LM
DISCO DR507 2X20 F.D.0,5 LM
G10525310R
10525310R
65,65
D
DISCO DR507 2X20 F.D.2,0 LM
DISK DR507 2X20 F.D.2-0 LM
DISQUE DR507 2X20 F.D.2-0 LM
SCHEIBE DR507 2X20 F.D.2-0 LM
G10525320R
10525320R
72,21
D
DISCO DR507 2X40 F.D.0,5 LM
DISK DR507 2X40 F.D.0,5 LM
DISQUE DR507 2X40 F.D.0,5 LM
SCHEIBE DR507 2X40 F.D.0,5 LM
DISCO DR507 2X40 F.D.0,5 LM
G10525330R
10525330R
50,85
D
DISCO 90 F. D.1,0 S.P. V LM
DISK 90 HOLES D.1.0 S.P. V LM
DISQUE 90 F. D.1-0 S.P. V LM
SCHEIBE 90 F. D.1-0 S.P. V LM
DISCO 90 F. D.1-0 S.P. V LM
G10525340R
10525340R
40,68
D
DISCO 80 F. D.1,2 S.P. V LM
DISC 80 HOLES D.1.2 S.P. V LM
DISQUE 80 F. D.1-2 S.P. V LM
SCHEIBE 80 F. D.1-2 S.P. V LM
DISCO 80 F. D.1-2 S.P. V LM
G10525360R
10525360R
67,35
D
DISCO 120F. D.0,5 S.P. V LM
DISK 120 HOLES D.0.5 S.P. V LM
DISQUE 120F. D.0-5 S.P. V LM
SCHEIBE 120F. D.0-5 S.P. V LM
DISCO 120F. D.0-5 S.P. V LM
G10525450R
10525450R
85,43
D
DISCO POST.2X20F.D.0,8 S.P. V
REAR DISK 2X20 HOLES.D.0.8 S.P
DISQUE POST.2X20F.D.0-8 S.P. V
HINT. SCHEIBE 2X20F.D.0-8 S.P.
DISCO TRAS.2X20F.D.0-8 S.P. V
G10525570R
10525570R
126,26
1
CORPO ELEMENTO V20
CENTRAL CASING V20
CORPS CENTR. V20
MITTELKTRPER V20
CUERPO CENTRAL V20
G10525650R
10525650R
8,05
2
PERNO FERMO RUOTINO ZN
GALVAN. WHEEL RETAINING PIN
PIVOT ARRET ROUET ZN
SPERRZAPFEN ROLLE ZN
G10525682R
10525682R
188,32
1
BILANCIERE V20
ROCKER V20
BALANCIER V20
KIPPHEBEL V20
BALANCN V20
G10525710R
10525710R
72,97
1
SUPPORTO RUOTA COMPRESSIONE
COMPRESS. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE DE COMPRESSION
HALTERUNG KOMPRESSIONSRAD
SOPORTE RUEDA DE COMPRESIN S
G10525711R
10525711R
72,97
1
SUPPORTO RUOTA COMPRES.V20
COMPRESS. WHEEL SUPPORT V20
SUPPORT ROUE DE COMPR.V20
HALTERUNG KOMPRESSIONSRAD V20
SOPORTE RUEDA COMPRES.V20
G10525720R
10525720R
10,13
2
PERNO REGOLATORE PROFONDITA'
DEPTH ADJUSTMENT PIN
G10525740R
10525740R
7,35
2
VITE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT BOLT
VIS DE REGLAGE
EINSTELLSCHRAUBE
TORNILLO DE REGULACIN
G10525750R
10525750R
41,41
1
BRACCIO INF.SEMINATORE V20
PLANTING UNIT LOWER ARM V20
BRAS INF. SEMEUR V20
UNTERER ARM SZELEMENT V20
BRAZO INF.SEMBRADOR V20
G10525780R
10525780R
22,04
1
BRACCIO SUP.SEMINATORE V20
TOP ARM SEEDER V20
BRAS SUPERIEUR SEMEUR V20
OBERER ARM SZELEMENT V20
BRAZO SUPERIOR SEMBRADOR V20
G10525810R
10525810R
4,56
2
ASTA REGOLAZIONE ZN
ADJUSTMENT ROD GALVAN
TIGE DE REGLAGE ZN
REGULIERSTAB ZN
VARILLA DE REGULACIN ZN
G10525830R
10525830R
33,11
U
SPIANATERRA
SOIL LEVELLER
NIVELEUSE
ERDEBNER
NIVELADORA
G10525840R
10525840R
11,66
2
PIASTRA FERMO
STOP PLATE
PLAQUE D'ARRET
SPERRPLATTE
PLACA TOPE
G10525841R
10525841R
12,41
2
PIASTRA BLOCCO ESCURSIONE
TRAVEL STOP PLATE
PLAQUE BLOCAGE COURSE TOTALE
AUSSCHLAGSICHERUNGSPLATTE
G10525870R
10525870R
18,51
2
TENDICATENA SEMINATORE V20
SEEDER CHAIN TIGHTENER V20
TENDEUR DE CHAINE SEMEUR V20
KETTENSPANNER SZELEMENT V20
TENSOR DE CADENA SEMBRADOR V20
G10525880R
10525880R
39,91
1
MONTAGGIO TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER ASSEMBLY
MONTAGE TENDEUR DE CHAINE
MONTAGE KETTENSPANNER
MONTAJE TENSOR CADENA
G10525890R
10525890R
8,83
2
STAFFA MOLLA RUOTINO
WHEEL SPRING BRACKET
BRIDE RESSORT ROUET
FEDERBsGEL ROLLE
ESTRIBO MUELLE RUEDECILLA
G10525900R
10525900R
17,12
2
STAFFA MOLLA COPRISEME SX
LH SEED COVER SPRING BRACKET
BRIDE RESSORT COUVRE-GR. GCH.F
EDERBsGEL SAMENABDECKER LI E
G10525940R
10525940R
22,26
U
COPRISEME DX
RIGHT SEED COVER
COUVRE-GRAINES DRT.
RECHTER SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA DER.
G10525960R
10525960R
22,26
U
COPRISEME SX
LEFT SEED COVER
COUVRE-GRAINES GHT.
LINKER SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA IZQ.
G10525970R
10525970R
17,12
2
PERNO COPRISEMI
SEED COVER PIN
PIVOT COUVRE-GRAINES
ZAPFEN SAMENABDECKER
G10525980R
10525980R
64,95
1
SUPPORTO RUOTINO L.31
WHEEL SUPPORT L.31
SUPPORT ROUET L.31
HALTERUNG ROLLE L.31
SOPORTE RUEDECILLA L.31
G10526000R
10526000R
14,69
D
DISCO 20 F. D.0,7 S.P.SV LM
DISK 20 HOLES D.0.7 S.P.SV LM
DISQUE 20 F. D.0-7 S.P.SV LM
SCHEIBE 20 F. D.0-7 S.P.SV LM
DISCO 20 F. D.0-7 S.P.SV LM
G10526281R
10526281R
595,99
1
DISTRIBUTORE DX COMPL.
COMPLETE RIGHT DISTRIBUTOR
DISTRIBUTEUR DRT COMPL.
S-APPARAT RECHTS KOMPL.
DISTRIBUIDOR DERECH. COMPL.
G10526291R
10526291R
665,54
1
DISTRIBUTORE SX COMPL.
LEFT DISTRIBUTOR COMPLETE
DISTRIBUTEUR GCH COMPLET
LINKER SZAPPRARAT KOMPLETT
DISTRIBUIDOR IZQ COMPLETO
G10526551R
10526551R
62,49
1
SELETTORE MOBILE DX COMPLETO
COMPLETE MOBILE SELECTOR- LEFT
SELECTEUR MOBILE GCH COMPLET
BEWEGLICHER WZHLER LI KOMPLETT
SELECTOR MVIL IZQ COMPLETO S
G10526801R
10526801R
15,73
2
PORTA DI CONTROLLO DX
RIGHT SEED INSPECTION DOOR
PORTE CONTROLE GRAINES DRT.
RECHTER KONTROLLTsR SAMEN
PUERTA DE CONTROL SEMILLAS DER
G10527600R
10527600R
4,95
2
DISTANZIALE CUSCINETTI
BEARING SPACER
ENTRETOISE PALIERS
DISTANZSTsCK LAGER
DISTANCIADOR COJINETES
G10527610R
10527610R
4,82
2
DISTANZIALE SEGGER
SEGGER SPACER
ENTRETOISE SEGGER
DISTANZSTsCK SEEGER
DISTANCIADOR SEGGER
G10527621R
10527621R
5,80
2
ALBERO TRASM.INGRANAGGI V5-12
V5-12 GEAR TRANSMISSION SHAFT
ARBRE ENTRAINEMENT ENGRENAGES
ZAHNRZDER ANTRIEBSWELLE V5-12
EJE DE TRANSM.ENGRANAJES V5-12
G10527810R
10527810R
15,73
2
SUPPORTO AGITATORE DX
RIGHT STIRRER SUPPORT
SUPPORT AGITATEUR DRT.
RECHTER SAMENMISCHERHALTERUNG
SOPORTE AGITADOR DER.
G10528151R
10528151R
31,35
2
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
G10528162R
10528162R
35,42
2
BRACCIO INFERIORE
BOTTOM ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G10528241R
10528241R
13,22
U
SPIANATERRA
SOIL LEVELLER
NIVELEUSE TERRE
ERDEBNER
NIVELADORA
G10528251R
10528251R
17,12
2
SUPPORTO SPIANATERRA
SOPORTE NIVELADORA
G10528300R
10528300R
34,03
P
MOZZO BILANCERE
G10528320R
10528320R
9,48
2
VITE DI REGOLAZIONE
G10528330R
10528330R
4,95
2
ASTA DI REGOLAZIONE
G10521094R
>
SV290
SV290
SOIL LEVELLER SUPPORT
SUPPORT AGITATEUR R
PIVOT REGULAT. PROFONDEUR
SAAMENABSCHEIDER
ZAPFEN TIEFENEINSTELLUNG
P
DIVISOR SEMILLAS DR 507
DISCO DR507 2X20 F.D.2-0 LM
PERNO BLOQUEO RUEDECILLA ZN
B
PERNO REGULAD. PROFUNDIDAD
S
B
PLACA DE BLOQUEO CARRERA
STR. MUELLE CUBRES. IZQ.
S
PERNO CUBRESEMILLAS
BRAZO SUPERIOR
SUPPORT NIVELEUSE
ERDEBNERHALTERUNG
ROCKER HUB SV290
MOYEU BALANCIER SV290
KIPPHEBELNABE SV290
CUBO BALANCN SV290
ADJUSTMENT BOLT SV290
VIS DE REGLAGE SV290
EINSTELLSCHRAUBE SV290
TORNILLO DE REGULACIN SV290 S
ADJUSTMENT ROD
TIGE DE REGLAGE
REGULIERSTAB
VARILLA DE REGULACIN
Page 27 of 138
B
B
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G10528361R
OLD CODE
10528361R
G10528362R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
21,19
2
SUPP.RUOTA FARMFLEX SV290
FARM. WHEEL SUPPORT SV290
SUPPORT ROUE FARMFLEX SV290
RADHALTERUNG FARM. SV290
10,39
1
SUPPORTO RUOTA FARMF.
SUPPORTO RUOTA FARMF.
SUPPORTO RUOTA FARMF.
SUPPORTO RUOTA FARMF.
SUPPORTO RUOTA FARMF.
RUEDA FARMFLEX V12
SOPORTE RUEDA FARMFLEX SV290
G10528371R
10528371R
142,31
1
RUOTA FARMFLEX V12
WHEEL- FARMFLEX V12
ROUE FARMFLEX V12
RAD FARMFLEX V12
G10528390R
10528390R
24,40
2
ASS.COPERCHIO DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR COVER
ASS. COUVERCLE DISTRIBUTEUR
EINHEIT SZAPPARATDECKEL
TAPA DISTRIBUIDOR
G10528451R
10528451R
2,74
2
COPRISEME
SEED COVER SV290
COUVRE-GRAINES SV290
SAMENABDECKER SV290
CUBRESEMILLA SV290
G10528461R
10528461R
7,55
2
REGOLATORE COPRISEME
REGLER SAMENABDECKER
REGULADOR CUBRESEMILLA
G10528481R
10528481R
9,74
2
TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER
TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNER
G10528540R
10528540R
281,41
1
DISTRIBUTORE SV290
DISTRIBUTOR SV290
DISTRIBUTEUR SV290
SZAPPARAT SV290
DISTRIBUIDOR SV290
G10528550R
10528550R
26,22
OFF
PERNO DISTRIBUTORE SV290
DISTRIB. PIN SV290
PIVOT DISTRIBUTEUR SV290
ZAPFEN SZAPPARAT SV290
PERNO DISTRIBUIDOR SV290
G10528552R
10528552R
45,58
5
ASSE CORPO DISTRIBUTORE V12
DISTRIBUTOR BODY AXLE V12
AXE CORPS DISTRIBUTEUR V12
ACHSE SZAPPARATKTRPER V12
EJE CUERPO DISTRIBUIDOR V12
G10528560R
10528560R
5,47
2
PORTA DI CONTROLLO SV290
INSPECTION DOOR SV290
PORTE DE CONTROLE SV290
KONTROLLTsR SV290
PUERTA DE CONTROL SV290
G10528570R
10528570R
814,27
1
DISTRIBUTORE V12 COMPLETO
DISTRIBUTOR V12 COMPLETE
DISTRIBUTEUR V12 COMPLET
SZAPPRARAT V12 KOMPLETT
DISTRIBUIDOR V12 COMPLETO
G10528601R
10528601R
21,61
2
ASS.ATTACCO MOLLA
SPRING ATTACHMENT
FIXATION RESSORT
EINHEIT FEDERANSCHLUSS
EJE CONEXIN MUELLE
G10528621R
10528621R
13,38
2
PERNO TENDICATENA ZN
CHAIN TIGHT. PIN DP
PIVOT TEND. DE CHAINE
ZAPFEN KETTENSPANNER
PERNO TENSOR CADENA
G10528630R
10528630R
7,54
2
VOLANTINO REGOLAZIONE
ADJUSTING HANDWHEEL
VOLANT REGLAGE
REGULIERHANDRAD
VOLANTE DE REGULACIN
G10528640R
10528640R
7,66
P
TAPPO SCARICO SEMI
SEED DISCHARGE PLUG
BOUCHON DECHARGEMENT GRAINES
SAMEN ENTLADUNGSPFROPFEN
TAPN DESCARGA SEMILLAS
G10528720R
10528720R
16,61
U
CORPO FALCIONE V 20
CUTTER V20
HACHOIR V20
SZSCHAR V20
HOJA DE CORTE V20
G10528811R
10528811R
8,64
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR DE TIERRA
G10528820R
10528820R
173,34
5
DISTRIBUTORE V12 DX
DISTRIBUTORE V12 DX
DISTRIBUTORE V12 DX
DISTRIBUTORE V12 DX
DISTRIBUTORE V12 DX
G10528871R
10528871R
21,08
2
BRACCIO AGITATORE ZN
BRACCIO AGITATORE ZN
BRACCIO AGITATORE ZN
BRACCIO AGITATORE ZN
BRACCIO AGITATORE ZN
G10528881R
10528881R
16,37
2
VITE AGITATORE ZN
VITE AGITATORE ZN
VITE AGITATORE ZN
VITE AGITATORE ZN
VITE AGITATORE ZN
G10528890R
10528890R
6,05
2
DISTANZIALE PERNO ZN
DISTANZIALE PERNO ZN
DISTANZIALE PERNO ZN
DISTANZIALE PERNO ZN
DISTANZIALE PERNO ZN
G10528900R
10528900R
2,87
2
AGITATORE ZN
AGITATORE ZN
AGITATORE ZN
AGITATORE ZN
AGITATORE ZN
G10528931R
10528931R
18,94
2
ANELLO AGITATORE ZN
GALVANIZED RING STIRRER
BAGUE AGITATEUR ZN
SAMENMISCHERRING ZN
G10529060R
10529060R
34,03
2
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
SOPORTE RUEDECILLA
G10529090R
10529090R
36,59
2
ATTACCO RUOTINO
WHEEL ATTACHMENT
FIXATION ROUET
KUPPLUNG ROLLE
CONEXIN RUEDAS REGULABLES
G10529140R
10529140R
51,04
2
SUPPORTO COPRISEME
SEED COVER SUPPORT SV290
SUPPORT COUVRE-GRAINES SV290
SAMENABDECKERHALTERUNGSV290
SOPORTE CUBRESEMILLAS SV290
G10529150R
10529150R
8,45
2
PROLUNGA SUPP.COPRISEME
SEED COVER SUPPORT EXTENSION
RALLONGE SUPP. COUVRE-GRAINE
VERLZNGERUNG SAMENABDECKERHALT
ELEMENTO PROLONG.SOP.CUBRESEMI
G10529230R
10529230R
6,86
U
RASCHIATERRA RUOTINO
SOIL SCRAPER WHEEL
RACLEUR ROUET
ERDSCHABER ROLLE
RUEDA RASCADOR DE TIERRA
G10529231R
10529231R
8,22
U
RASCHIATERRA RUOTINO GOMMA
SOIL SCRAPER RUBBER WHEEL
DECROTTOIR ROUET CAOUTCHOUC
ABSTREIFER GUMMIROLLE
RASPADOR RUEDA CAUCHO
G10529250R
10529250R
135,89
1
RUOTA 230 X 90 SV290
WHEEL 230 X 90 SV290
ROUE 230 X 90 SV290
RAD 230 X 90 SV290
G10529260R
10529260R
87,21
1
RUOTA PIANA INOX
FLAT S. STEEL WHEEL
ROUE PLATE INOX
ABGEFL. RAD EDELSTAHL
RUEDA LLANA INOX
G10529270R
10529270R
19,69
2
SUPPORTO COPRISEME X DR505
SEED COVER SUPPORT FOR DR 505
SUPPORT COUVRE-GRAINE X DR505
SAMENABDECKERHALTERUNGF. DR505
SOPORTE CUBRESEMILLAS X DR505
G10529280R
10529280R
253,12
Z
FALCIONE 5 CM CON RIPORTO
5 CM CUTTER WITH TP
HACHOIR 5 CM AVEC PIECE INTERC
G10529290R
10529290R
253,12
Z
FALCIONE 7 CM CON RIPORTO
7 CM CUTTER WITH TIP
HACHOIR 7 CM AVEC PIECE INTERC
FUTTERSCHNEIDE 7 CM MIT EINSAT
GUADA¾ADORA 7CM CON REBORDE
G10529390R
10529390R
202,27
U
FALCIONE SEMINA A FASCIA 9 CM
BANDS CUTTER 9 CM
HACHOIR BANDES 9 CM
SZSCHAR BsNDEL 9 CM
GUA¾ADORA FAJA 9 CM
G10529410R
10529410R
28,93
U
COPRISEME FASCIA 9 CM
SEED COVER 9CM STRIP
COUVRE-GRAINES BRIDE 9 CM
SAMENABDECKER BAND 9CM
CUBRESEMILLA BANDA 9 CM
G10529430R
10529430R
41,02
D
DISCO DR507 2X80 F.D.1,2
DISK DR507 2X80 F.D.1,2
DISQUE DR507 2X80 F.D.1,2
SCHEIBE DR507 2X80 F.D.1,2
G10529440R
10529440R
26,22
D
DISCO 50 F. D.1,0 S.PI.SV
DISK 50 HOLES D.1,0 S.PI.SV
DISQUE 50 F. D.1,0 S.PI. SV
SCHEIBE 50 F. D.1,0 S.PI.SV
DISCO 50 F. D.1,0 S.PI. SV
G10529450R
10529450R
63,17
D
DISCO 8G 3F D.0,8 S.PI.SV
DISK 8G 3HOLES D.0,8 S.PI.SV
DISQUE 8G 3F. D.0,8 S.PI. SV
SCHEIBE 8G 3F. D.0,8 S.PI.SV
DISCO 8G 3F. D.0,8 S.PI. SV
G10529470R
10529470R
13,67
D
DISCO 12 F.D.1,0 S.PI.SV LM
DISK 12 HOLES D.1,0 S.PI.SV LM
DISQUE 12 F. D.1,0 S.PI. SV LM
SCHEIBE 12 F. D.1,0 S.PI.SV LM
DISCO 12 F. D.1,0 S.PI. SV LM
G10529480R
10529480R
56,50
D
DISCO 100F. D.1,0 S.P. V LM
DISK 100 HOLES D.1,0 S.PI SV
DISQUE 100 TROUS D.1,0 SANS ER
SCHEIBE 100 L.D.1,0 S.PI SV LM
DISCO 100 ORIF.D.1,0 SIN ESPIG
G10529490R
10529490R
56,50
D
DISCO 60 F.D.0,8 S.PI.SV LM
DISK 60 HOLES D.0,8 S.PI.SV LM
DISQUE 60 F. D.0,8 S.PI. SV LM
SCHEIBE 60 F. D.0,8 S.PI.SV LM
DISCO 60 F. D.0,8 S.PI. SV LM
G10529500R
10529500R
72,21
D
DISCO ACC. 60F.D 0,5 SE.PI. V
STEEL DISK 60 HOLES D 0,5
DISQUE ACC. 60 TROUS D 0,5
SCHEIBE ZUB. 60 LTCHER D 0,5
DISCO AC. 60 ORIFICIOS D 0,5
G10529510R
10529510R
21,02
D
DISCO ACC.120F.D 1,2 SE.PI. V
STEEL DISK 120 HOLES D 1,2
DISQUE ACC.120 TROUS D 1,2
SCHEIBE ZUB.120 LTCHER D 1,2
DISCO AC.120 ORIFICIOS D 1,2
G10529520R
10529520R
41,36
D
DISCO 60 F.D.1,2 S.PI.SV LM
DISK 60 HOLES D.1,2 S.PI SV LM
DISQUE 60 TROUS D. 1,2 SANS ER
SCHEIBE 60 L.D.1,2 S.PI SV LM
DISCO 60 ORIF. D.1,2 SIN ESPIG
G10529530R
10529530R
99,55
D
DISCO 160 F.D.0,5 S.PI.SV LM
DISK 160 HOLES D.0,5 S.PI SV
DISQUE 160 TROUS D. 0,5 SANS E
SCHEIBE 160 L.D.0,5 S.PI SV
DISCO 160 ORIF. D.0,5 SIN ESPI
G10529540R
10529540R
17,85
D
DISCO 100F. D.1,2 S.P. V
DISK 100 HOLES D.1,2 S.PI SV
DISQUE 100 TROUS D.1,2 SANS ER
SCHEIBE 100 L.D.1,2 S.PI SV LM
DISCO 100 ORIF.D.1,2 SIN ESPIG
G10529550R
10529550R
93,79
D
DISCO DR507 2X240 F.D.0,8 S.P.
DISK DR507 2X240 0-8 S.PIO.SV
DISQUE DR507 2X240 0-8 SANS ER
SCHEIBE DR507 2X240 0-8 S.PIO.
DISCO DR507 2X240 0-8 S.PIO.SV
G10529560R
10529560R
85,43
D
DISCO DR507 2X60 F.D.0,8 S.P.
DISK DR507 2X60 0-8 S.PIO.SV
DISQUE DR507 2X60 0-8 SANS ER
SCHEIBE DR507 2X60 0-8 S.PIO.
DISCO DR507 2X60 0-8 S.PIO.SV
G10529570R
10529570R
17,40
D
DISCO 40 F. D.1,2 C.P.SV
DISK 40 H. D.1-2 C.P. SV LM
DISQUE 40 TROUS D. 1-2 AV. ERG
SCHEIBE 40 L. D.1-2 C.P. SV LM
G10529580R
10529580R
65,99
D
DISCO 60 F. D.1,2 C.P.SV
DISK 60 H. D.1-2 C.P. SV LM
DISQUE 60 TROUS D. 1-2 AV. ERG
SCHEIBE 60 L. D.1-2 C.P. SV LM
DISCO 60 ORIF. D.1-2 CON ESPIG
G10529590R
10529590R
82,60
D
DISCO 160 F.D.0,6 S.PI SV
DISK 160 HOLES D.0,6 S.PI SV
DISQUE 160 TROUS D. 0,6 SANS E
SCHEIBE 160 L.D.0,6 S.PI SV
DISCO 160 ORIF. D.0,6 SIN ESPI
G10529600R
10529600R
67,01
D
DISCO 160 F.D.1,0 S.PI SV
DISK 160 HOLES D.1,0 S.PI SV
DISQUE 160 TROUS D. 1,0 SANS E
SCHEIBE 160 L.D.1,0 S.PI SV
G10529610R
10529610R
65,99
D
DISCO 40 F.D.3,5 S.PI SV
DISK 40 HOLES D.3-5 S.PI.SV
DISQUE 40 TROUS D. 3-5 SANS ER
SCHEIBE 40 L.D.3-5 S.PI.SV
DISCO 40 ORIF. D.3-5 SIN ESPIG
G10529620R
10529620R
17,85
D
DISCO 60 F.D.0,4 S.PI SV
DISK 60 HOLES D.0-4 S.PI SV LM
DISQUE 60 TROUS D. 0-4 SANS ER
SCHEIBE 60 L.D.0-4 S.PI SV LM
DISCO 60 ORIF. D.0-4 SIN ESPIG
G10529630R
10529630R
41,36
D
DISCO 70 F.D.0,8 S.PI SV
DISK 70 HOLES D.0,8 S.PI SV
DISQUE 70 TROUS D. 0,8 SANS ER
G10529640R
10529640R
87,80
D
DISCO 20G.2F D.0,8 S.P.SV LM
DISK 20G.2 HOLES D.0-8 S.P.SV
DISQUE 20G. 2 TROUS D. 0-8 S.
SCHEIBE 20G.2L D.0-8 S.P.SV LM
DISCO 20G. 2 ORIF D.0-8 SIN ES
G10529650R
10529650R
65,65
D
DISCO DR507 2X80 F.D.2 SV
DISK DR507 2X80 F.D.2
DISQUE DR507 2X80 F.D.2
SCHEIBE DR507 2X80 F.D.2
DISCO DR507 2X80 F.D.2
G10529670R
10529670R
48,03
D
DISCO DR507 2X160 F. D.1
DISK DR507 2X160F.D.1
DISQUE DR507 2X160F.D.1 V
SCHEIBE DR507 2X160F.D.1 V
DISCO DR507 2X160F.D.1 V
108,07
1
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
G10530042R
SV290
SEED COVER ADJUSTER
SV290
REGULATEUR COUVRE-GRAINE
V
FUTTERSCHNEIDE 5 CM MIT EINSAT
SCHEIBE 70 L.D.0,8 S.PI SV
TENSOR DE CADENA
A
V
D
ANILLO AGITADOR ZN
RUEDA 230 X 90 SV290
GUADA¾ADORA 5CM CON REBORDE
DISCO DR507 2X80 F.D.1,2
DISCO 40 ORIF. D.1-2 CON ESPIG
DISCO 160 ORIF. D.1,0 SIN ESPI
DISCO 70 ORIF. D.0,8 SIN ESPIG
SUPPORTO RUOTA
G10530101R
10530101R
31,87
U
ASS.RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER ASSEMBLY
GR. RACLEUR
ERDSCHABER
CONJ. RASC. TIERRA
G10530260R
10530260R
9,34
2
DISTAN.TEND.
CHAIN TIGHTENER SPACER
ENTRETOISE TENDEUR DE CHAINE
DISTANZSTsCK KETTENSPANNER
DISTANCIADOR TENSOR CADENA
19,05
G10530271R
O
2
TENDICATENA CAMBIO
TENDICATENA CAMBIO
TENDICATENA CAMBIO
TENDICATENA CAMBIO
9,91
2
TUBO Q. 20X1,2X 110
TUBO Q. 20X1,2X 110
TUBO Q. 20X1,2X 110
TUBO Q. 20X1,2X 110
TUBO Q. 20X1,2X 110
G10530390R
10530390R
12,95
2
CORONA CAMBIO Z 16
GEAR CROWN Z 16
COURONNE BOITE VITESSE Z 16
KRANZ GETRIEBE Z 16
CORONA CAMBIO Z 16
G10530590R
10530590R
551,05
1
SUPPORTO RUOTA COMPL.S.TRASM.
COMPL. S. WHEEL FOR TRANSMISS.
SUPPORT ROUE COMPL.
RADHALTERUNG OHNE ANTRIEB
SOPORTE RUEDA COMPL. SIN TRANS
22,26
2
PIGNONE Z16 1/2-3/16 Q.20,5 ZN
PIGNONE Z16 1/2-3/16 Q.20,5 ZN
PIGNONE Z16 1/2-3/16 Q.20,5 ZN
PIGNONE Z16 1/2-3/16 Q.20,5 ZN
PIGNONE Z16 1/2-3/16 Q.20,5 ZN
TUBO Q. 20X1,2X 750
TUBO Q. 20X1,2X 750
G10530361R
G10530690R
TENDICATENA CAMBIO
G10530830R
10530830R
13,27
2
TUBO Q. 20X1,2X 750
TUBO Q. 20X1,2X 750
TUBO Q. 20X1,2X 750
G10538080R
10538080R
64,95
1
SUPP.RUOTA SV290
WHEEL SUPPORT SV290
SUPPORT ROUE SV290
RADHALTERUNG SV290
SOPORTE RUEDA SV290
G10538130R
10538130R
61,20
1
TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER
TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNER
G10538140R
10538140R
32,64
B
BOCCOLA DISTANZIALE
SPACER BUSHING
DOUILLE ENTRETOISE
DISTANZBsCHSE
CASQUILLO DISTANCIADOR
G10538150R
10538150R
9,22
2
MANIGLIA TENDICATENA CAMBIO
CHAIN TIGHTENER HANDLE
POIGNEE TENDEUR DE CHAINE
GRIFF KETTENSPANNER
MANIJA TENSOR DE LA CADENA
G10538160R
10538160R
6,49
2
MANICOTTO ASSE CAMBIO
GEARBOX AXLE SLEEVE
MANCHON AXE BOITE DE VITESSSE
GETRIEBEACHSMUFFE
MANGUITO EJE CAMBIO
G10538170R
10538170R
15,41
2
ASSE TRASM.L.193
ASSE TRASM.L.193
ASSE TRASM.L.193
ASSE TRASM.L.193
ASSE TRASM.L.193
G10538180R
10538180R
5,20
2
TUBO Q. 20X1,2X 96
SQUARE PIPE 20X1,2X96
TUBE CARRE 20X1,2X96
VIERKANTROHR 20X1,2X96
TUBO CUADRADO 20X1,2X96
G10538190R
10538190R
3,75
2
DISTANZIALE INT.CAMBIO
GEARBOX INNER SPACER
ENTRETOISE INT. BOITE VITESSE
INNERES DISTANZSTsCK GETRIEBE
DISTANCIADOR INTERIOR CAMBIO
G10538210R
10538210R
21,08
2
TENDICATENA
TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNER
TENSOR DE CADENA
G10538220R
10538220R
6,38
2
LEVA
LEVER
LEVIER
HEBEL
PALANCA
G10538260R
10538260R
21,08
2
CARTER SUPP.RUOTA SV290
WHEEL SUPPORT CASING SV290
CARTER SUPP. ROUE SV290
GEHZUSE OFERES RAD SV290
CæRTER SOPORTE RUEDA SV290
G10538291R
10538291R
57,57
1
ASSE RUOTA V
WHEEL AXIS V
AXE ROUE V
RADACHSE V
EJE RUEDA V
G10538310R
10538310R
142,31
5
RUOTA GOMMATA
RUBBERIZED WHEEL
ROUE CAOUTCHOUTEE
GUMMIRAD
RUEDA DE CAUCHO
G10538350R
10538350R
14,98
C
CUSCINETTO FORO QUADRO RIB.
SQUARE HOLE BEARING
PALIER TROU CARRE
LAGER VIERKANTLOCH
COJINETE ORIFICIO CUADRADO
G10538351R
10538351R
10,37
2
CUSCINETTO F.Q. RIBASSATO
SQUARE HOLE BEARING
PALIER TROU CARRE
LAGER VIERKANTLOCH
COJINETE ORIFICIO CUADRADO
G10550031R
10550031R
83,14
1
SUPP.DEPRESSORE
AIR PUMP SUPPORT
SUPP. DISPOSITIF DE DEPRESSION
G10550431R
10550431R
130,54
1
TUBO ASPIRAZIONE L.1500
PIPE - SUCTION L.1500
TUBE ASPIRATION L.1500
SAUGROHR L.1500
TUBO ASPIRACIN L.1500
G10550451R
10550451R
117,70
1
TUBO SOFFIAGGIO L.1500
BLOWER PIPE L.1500
TUBE SOUFFLAGE L.1500
GEBLZSEROHR L.1500
TUBO SOPLADO L.1500
G10550471R
10550471R
179,76
1
TUBO ASPIRAZIONE L.2410
PIPE - SUCTION L.2410
TUBE ASPIRATION L.2410
SAUGROHR L.2410
TUBO ASPIRACIN L.2410
G10550481R
10550481R
162,64
1
TUBO SOFFIAGGIO L.2410
BLOWER PIPE L.2410
TUBE SOUFFLAGE L.2410
GEBLZSEROHR L.2410
TUBO SOPLADO L.2410
G10550871R
10550871R
87,85
1
CAMERE ASPIRAZ.SOFFIAGGIO
INTAKE-BLOWING CHAMBER
CHAMBRES ASPIRATION SOUFFLAGE
GEBL-SEANSAUGKAMMERN
C-MARAS ASP. SOPLADO
G10550881R
10550881R
28,68
1
PIASTRA SUPP.MANOMETRI
PRESS. METER SUPP. PLATE SV
PLAQUE SUPP. MANOMETRES SV
HALTERUNGSPLATTE MANOMETER SV
PLACA SOPORTE MANMETROS SV P
G10550883R
10550883R
25,79
1
PIASTRA SUPPORTO MANOMETRI
PIASTRA SUPPORTO MANOMETRI
PIASTRA SUPPORTO MANOMETRI
PIASTRA SUPPORTO MANOMETRI
PIASTRA SUPPORTO MANOMETRI
G10550901R
10550901R
1.554,71
5
DEPRESSORE CARDANO COMPLETO
VACUUM PUMP SHAFT COMPLETE
DISPOS.DEPRESSION CARDAN COMPL
VAKUUMPUMPE KARDAN KOMPL.
BOMBA DE VACO CARDæN COMPLETAD
G10550911R
10550911R
221,49
5
INDICATORI COMPLETI
COMPLETE INDICATORS
INDICATEURS COMPLETS
ANZEIGER KOMPLETT
INDICATORES COMPLETOS
G10551010R
10551010R
4,56
2
PUNTA TUBO ASPIR.SV290
SEED SUCTION PIPE POINT SV290
POINTE TUBE ASPIR. DE GRAINES
ROHRSPITZE SAMENABSAUGER SV290
PUNTA TUBO ASPIRADOR DE SEMILL
G10551020R
10551020R
12,20
2
ATTACCO TUBI
PIPE COUPLING
CONNEXION TUBES
ROHRANSCHLUSS
CONEXIN TUBOS
G10551030R
10551030R
99,19
1
COPERCHIO ASPIRASEMI
SEED SUCTION COVER
COUVERCLE ASPIR. DE GRAINES
SAMENABSAUGERDECKEL
TAPA ASPIRADOR DE SEMILLAS
G10551031R
10551031R
80,36
1
COPERCHIO ASPIRASEMI
COPERCHIO ASPIRASEMI
COPERCHIO ASPIRASEMI
COPERCHIO ASPIRASEMI
COPERCHIO ASPIRASEMI
G10551110R
10551110R
36,59
1
CARTER
CASE
CARTER
GEHZUSE
CæRTER
G10551230R
10551230R
131,61
5
PRESA DI POTENZA ANTERIORE
FRONT POWER TAKE-OFF
PRISE DE FORCE ANTERIEURE
VORDERER KRAFTABTRIEB
PRESA DE POTENCIA DELANTERA
G10551240R
10551240R
179,76
1
PROLUNGA P.D.P.ANTERIORE
FRONT POWER T/OFF EXTENSION
RALLONGE P.R.F. ANTERIEURE
VERLZNGERUNG VOR. P.D.P.
PROLONGACIN T.D.P.DELDEL.
G10555091R
10555091R
285,69
1
TUBO ASPIRAZIONE L.3110
PIPE - SUCTION L.3110
TUBE ASPIRATION L.3110
SAUGROHR L.3110
TUBO ASPIRACIN L.3110
G10555101R
10555101R
264,29
1
TUBO SOFFIAGGIO L.3110
BLOWER PIPE L.3110
TUBE SOUFFLAGE L.3110
GEBLZSEROHR L.3110
TUBO SOPLADO L.3110
G10558180R
10558180R
40,34
1
PIASTRA SUPPORTO ASPIRATORE
FAN SUPPORT
SUPPORT ASPIRATEUR
ABSAUGERHALTERUNG
SOPORTE ASPIRADOR
G10558230R
10558230R
30,07
1
CARTER VENTOLA
FAN GUARD
CARTER ROTOR
GEHZUSE LAUFRAD
CæRTER VENTILADOR
G10558250R
10558250R
7,30
2
REGOLATORE ARIA
AIR REGULATOR
REGULATEUR AIR
LUFTREGLER
REGULADOR ANT AIRE
CHAIN TIGHTENER
Page 28 of 138
VAKUUMPUMPENHALTERUNG
TENSOR DE CADENA
SOPORTE BOMBA DE VACO
S
T
T
O
T
P
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G10558260R
10558260R
10,52
2
SUPPORTO RACCORDI
UNION SUPPORT
SUPPORT DES RACCORDS
VERBINDUNGSSTsCK-HALTERUNG
SOPORTE UNIONES
G10558310R
10558310R
19,69
2
PIASTRA SUPPORTO DX
RIGHT SUPPORT
SUPPORT DRT.
RECHTE HALTERUNG
SOPORTE DER.
G10558320R
10558320R
19,69
2
PIASTRA SUPPORTO SX
G10558350R
10558350R
15,09
2
SUPPORTO TUBI
PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS
G10558370R
10558370R
110,21
1
CANNOTTO ASPIRAZIONE COMPLETO
ASPIRATION TUBE COMPLETE
TUBE D'ASPIRATION COMPLET
ANSAUGROHR KOMPL.
MANGUITO ASPIRACIN COMPLETO
G10570770R
10570770R
62,49
1
SUPPORTO ASSE TRASMISSIONE
SHAFT TRANSM.SUPPORT
SUPPORT AXE ENTRAINEMENT
RADANTRIEB-HALTERUNG
G10571330R
10571330R
21,61
2
PROLUNGA TAGLIENTE ASSOLCATORE
FURROW OPENER CUTTER EXTENSION
RALLONGE LAME SOC
G10571680R
10571680R
15,84
2
ASSE CENTRALE L.750
ASSE CENTRALE L.750
ASSE CENTRALE L.750
G10578030R
10578030R
57,25
1
SUPPORTO BARRA MICRO V12
G10578220R
10578220R
23,54
2
G10710032R
10710032R
36,59
2
G10740171R
10740171R
27,50
2
21,94
G10740301R
LEFT SUPPORT
*
SUPPORT GCH.
*
LINKE HALTERUNG
*
SOPORTE IZQ.
SOPORTE EJE TRANSMIS.
VERLZNGERUNG SZSCHARSCHNEIDE
ELEMENTO PROLONGAC.CORTAN.SURC
ASSE CENTRALE L.750
ASSE CENTRALE L.750
*
*
MICRO BAR SUPPORT V12
SUPPORT BARRE MICRO V12
HALTERUNG STANGE MIKRO V12
SOPORTE BARRA MICRO V12
TIRANTE BARRA MICRO
MICRO BAR TIE ROD
TRINGLE BARRE MICRO
SPANNSTANGE MIKRO STANGE
TIRANTE BARRA MICRO
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
VITE 16X103
SCREW 16X103
VIS 16X103
SCHRAUBE 16X103
TORNILLO 16X103
1
ZAPPA POST.215 SP.6
ZAPPA POST.215 SP.6
ZAPPA POST.215 SP.6
ZAPPA POST.215 SP.6
ZAPPA POST.215 SP.6
G10810060R
10810060R
227,91
1
TUBO ANT.TELAIO DIRECTA 300
FRAME PIPE FRONT DIRECTA 300
TUBE BATI ANTER. DIRECTA 300
VOR. ROHR RAHMEN DIRECTA 300
TUBO BASTIDOR DEL. DIRECTA 300
G11220580R
11220580R
30,07
1
PIGNONE FORO Q. 20X20 Z12 ZN
PINION SQUARE HOLE 20X20 Z12ZN
PIGNON TROU CARRE 20X20 Z12 ZN
RITZEL VIERKANTLOCH20X20 Z12ZN
PI¾N ORIFIC.CUADR.20X20 Z12ZNP
G11410370R
11410370R
1,06
P
TAPPO PER TUBO 50X50X3
PLUG PIPE 50X50X3
BOUCHON TUBE 50X50X3
ROHRPFROPFEN 50X50X3
TAPN TUBO 50X50X3
G11420971R
11420971R
311,37
1
SERBATOIO MICRO 250 2 USCITE
MICRO TANK 250 2 OUTPUTS
RESERVOIR MICRO 250 2 SORTIES
MIKROGRANULATBEHZLTER 250 2 AU
DEPSITO MICRO 250 2 SALIDAS B
G11420981R
11420981R
230,05
1
SERBATOIO MICRO 250 1 USCITA
MICRO TANK 250 1 OUTPUT
RESERVOIR MICRO 250 1 SORTIES
MIKROGRANULATBEHZLTER 250 1 AU
DEPSITO MICRO 250 1 SALIDA B
G11421080R
11421080R
301,74
1
SERBATOIO MICRO 150 COMPLETO
MICRO TANK 150 COMPLETE
RESERVOIR MICRO 150 COMPLET
MIKROGRANULATBEHZLTER 150 KOMP
DEPSITO MICRO 150 COMPLETO B
G11425070R
11425070R
21,94
1
TUBO DISCESA MICRO MT COMPL
PIPE- MICRO .DESCENT
TUBE DESCENTE MICRO COMPL MT-E
SENKROHR MIKRO KOMPL.
TUBO DESCENSO MICRO COMPL.
G11425091R
11425091R
40,98
2
TUBO DISCESA MICRO MT-MTE COMP
PIPE MICRO DESCENT MT-MTE
TUBE DESCENTE MICRO COMPL MT-M
SENKROHR MIKRO KOMPL. MT-MTE
TUBO DESCENSO MICRO COMPL. MT-
G11425111R
11425111R
45,48
2
TUBO DISCESA LUMACHICIDA COMPL
PIPE DESCENT
TUBE DESCENTE COMPL.
SENKROHR KOMPL.
TUBO DESCENSO COMPL.
G11430240R
11430240R
21,08
2
ASSE TRASMISSIONE L.430
TRANSMISSION AXLE L.430
AXE TRANSMISSION L430
sBERTRAGUNGSACHSE L.430
EJE TRANSMISIN L 430
G11430910R
11430910R
11,98
2
MANICOTTO MICRO CENTR.L.470
MANICOTTO MICRO CENTR.L.470
MANICOTTO MICRO CENTR.L.470
MANICOTTO MICRO CENTR.L.470
MANICOTTO MICRO CENTR.L.470
G11430940R
11430940R
34,99
2
MANICOTTO MICRO L.830
MICRO SLEEVE L.830
MANCHON MICRO L.830
MUFFE MIKRO L.830
MANGUITO MICRO L.830
11,88
2
MANICOTTO MICRO CENTR.L.715
MANICOTTO MICRO CENTR.L.715
MANICOTTO MICRO CENTR.L.715
MANICOTTO MICRO CENTR.L.715
MANICOTTO MICRO CENTR.L.715
G11435110R
11435110R
159,43
1
RINVIO MICRO DP2
MICRO TRANSMISSION DP2
RENVOI MICRO DP2
VORGELEGE MIKROGRAN. DP2
TRANSMISIN MICRO HIDR DP2
G12210350R
12210350R
20,01
2
LEVA DI SOLLEVAMENTO
LEVA DI SOLLEVAMENTO
LEVA DI SOLLEVAMENTO
LEVA DI SOLLEVAMENTO
LEVA DI SOLLEVAMENTO
6,64
2
CATENA GENOVESE D.8 L.584 ZN
CATENA GENOVESE D.8 L.584 ZN
CATENA GENOVESE D.8 L.584 ZN
CATENA GENOVESE D.8 L.584 ZN
CATENA GENOVESE D.8 L.584 ZN
G11430950R
G12210460R
*
D
A
T
G12216262R
12216262R
76,05
Z
ATTACCO TIRANTE
ATTACCO TIRANTE
ATTACCO TIRANTE
ATTACCO TIRANTE
G12216400R
12216400R
9,91
2
TIRANTE ZN
TIE ROD
TIRANTE ZN
TIRANTE ZN
TIRANTE ZN
G12216710R
12216710R
64,95
1
SUPPORTO CILINDRO
CYLINDER SUPPORT
SUPPORT CYLINDRE
ZYLINDERHALTERUNG
SOPORTE CILINDRO
G12216730R
12216730R
62,49
1
FULCRO COMPLETO
FULCRUM
ENTABLURE
HEBELSTsTZE
PIVOTE
G12216760R
12216760R
14,34
1
LEVA
LEVIER
HEBEL
PALANCA
G12216810R
12216810R
49,54
1
PERNO SOLLEVAMENTO IDRAULICO
HYDRAULIC HOISTING PIN
PIVOT SOULEVEMENT HYDRAULIQUE
HYDRAULISCHER HUBZAPFEN
PERNO LEVDEL. HIDRæULICO
G12216820R
12216820R
31,35
1
ATTACCO CILINDRO
CYLINDER COUPLING
FIXATION CYLINDRE
KUPPLUNG ZYLINDER
UNIN CILINDRO
G12217150R
12217150R
38,63
1
PUNTELLO FB 940-2
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
G12217251R
12217251R
15,48
Z
ATTACCO SUPPORTO RINVIO
ATTACCO SUPPORTO RINVIO
ATTACCO SUPPORTO RINVIO
ATTACCO SUPPORTO RINVIO
ATTACCO SUPPORTO RINVIO
G12217360R
12217360R
41,30
1
PERNO DI SOLLEVAMENTO
PERNO DI SOLLEVAMENTO
PERNO DI SOLLEVAMENTO
PERNO DI SOLLEVAMENTO
PERNO DI SOLLEVAMENTO
G12217370R
12217370R
9,20
1
ASTA FULCRO
ASTA FULCRO
ASTA FULCRO
ASTA FULCRO
ASTA FULCRO
G12217400R
12217400R
20,22
1
TIRANTE ATTACCO LEVA
TIRANTE ATTACCO LEVA
TIRANTE ATTACCO LEVA
TIRANTE ATTACCO LEVA
TIRANTE ATTACCO LEVA
G12217410R
12217410R
60,78
1
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
G12217430R
12217430R
28,25
1
STAFFA CILINDRO
STAFFA CILINDRO
STAFFA CILINDRO
STAFFA CILINDRO
STAFFA CILINDRO
G12217450R
12217450R
32,42
2
TIRANTE LAMONE ZN
BLADE TIE ROD ZN
TIRANT GRANDE LAME ZN
M-HBALKENSPANNSTANGE ZN
TIRANTE TAMBOR ZN
G12217470R
12217470R
3,40
2
PIASTRA ATTACCO MOLLA
SPRING COUPLING PLATE
PLAQUE ATTELAGE RESSORT
KUPPLUNGSPLATTE FEDER
G12217500R
12217500R
17,01
P
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
POWER TAKE-OFF PROTECTION HOUS
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
G12217591R
12217591R
385,20
1
TELAIO FBR
FBR FRAME
CH-SSIS FBR
RAHMEN FBR
BASTIDOR FBR
G12217600R
12217600R
59,71
1
BRACCIO LUNGO
LONG ARM
BRACCIO LUNGO
BRACCIO LUNGO
BRACCIO LUNGO
G12217610R
12217610R
32,31
1
BRACCIO CORTO
SHORT ARM
BRAS COURT
KURZER ARM
BRAZO CORTO
G12217620R
12217620R
17,87
2
DISTANZIALE BRACCIO
ARM SPACER
ENTRETOISE BRAS
ABSTANDST_CK ARM
DISTANCIADOR BRAZO
G12217650R
12217650R
26,96
2
PUNTELLO ANTER.
FRONT PROP
+TR+SILLON AVANT
VORDERE ST_TZE
PUNTAL DELANT.
G12217660R
12217660R
5,08
B
BOCCOLA 3░ PUNTO
THIRD POINT BUSH
DOUILLE 3Þme POINT
BUCHSE 3. PUNKT
MANGUITO 3¦ PUNTO
G12217680R
12217680R
26,43
1
ASTA SCORREVOLE
SLIDING ROD
ASTA SCORREVOLE
ASTA SCORREVOLE
ASTA SCORREVOLE
G12217691R
12217691R
84,96
1
TIRANTE A SCATTO
TRIP TIE-ROD
TIRANTE A SCATTO
TIRANTE A SCATTO
TIRANTE A SCATTO
G12217710R
12217710R
19,05
2
GANCIO CATENA SICUREZZA
SAFETY CHAIN HOOK
CROCHET CHA+NE S+CURIT+
HAKEN SICHERHEITSKETTE
GANCHO CADENA DE SEGURIDAD
G12217761R
12217761R
21,08
2
ASTA GUIDA TIRANTE A SCATTO
SNAP TIE ROD GUIDE
ASTA GUIDA TIRANTE A SCATTO
ASTA GUIDA TIRANTE A SCATTO
ASTA GUIDA TIRANTE A SCATTO
G12217770R
12217770R
17,23
2
ATTACCO TIRANTE A SCATTO
TIE ROD SNAP HITCH
ATTELAGE TIRANT + D+CLIC
SPANNSTANGENANSCHLUSS
UNIËN TIRANTE DE RESORTE
G12217790R
12217790R
5,98
2
FERMO TIRANTE LAMONE ZN
GALVANIS. BLADE TIE-ROD STOP
ARRET TIRANT LAMONE ZN
G12217800R
12217800R
313,51
1
BRACCIO PORTA CERNIERA
HINGE BEARING ARM
BRACCIO PORTA CERNIERA
BRACCIO PORTA CERNIERA
BRACCIO PORTA CERNIERA
G12217810R
12217810R
39,16
1
TUBO PUNTELLO
PROP TUBE
TUBO PUNTELLO
TUBO PUNTELLO
TUBO PUNTELLO
G12217821R
12217821R
121,98
1
ARTICOLAZIONE FBR
ARTICOLAZIONE FBR
ARTICOLAZIONE FBR
ARTICOLAZIONE FBR
ARTICOLAZIONE FBR
G12217860R
12217860R
39,16
1
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
LIFTING PLATE
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
G12217880R
12217880R
27,07
2
LEVA SOLLEVAMENTO
LEVA SOLLEVAMENTO
LEVA SOLLEVAMENTO
LEVA SOLLEVAMENTO
LEVA SOLLEVAMENTO
G12217900R
12217900R
39,16
2
FORCELLA ATTACCO LEVA
FORK LEVER CONNECTION
FORCELLA ATTACCO LEVA
FORCELLA ATTACCO LEVA
FORCELLA ATTACCO LEVA
G12217910R
12217910R
19,69
2
ASTA FULCRO SOLLEVAMENTO
LIFTING ARTICULATION BAR
ASTA FULCRO SOLLEVAMENTO
ASTA FULCRO SOLLEVAMENTO
ASTA FULCRO SOLLEVAMENTO
G12217920R
12217920R
26,96
2
FERMO ALZATA BARRA ZN
LIFTING BAR EDGE
FERMO ALZATA BARRA ZN
FERMO ALZATA BARRA ZN
FERMO ALZATA BARRA ZN
G12217930R
12217930R
1,46
2
CATENA GENOVESE D.5 L.194
CHAIN D.5 L.194
CATENA GENOVESE D.5 L.194
CATENA GENOVESE D.5 L.194
CATENA GENOVESE D.5 L.194
G12217950R
12217950R
31,78
2
FORCELLA TIRANTE A SCATTO
FORK FOR TRIP TIE-ROD
FORCELLA TIRANTE A SCATTO
FORCELLA TIRANTE A SCATTO
G12217970R
12217970R
62,17
1
BRACCIO CORTO CARR.STRETTA
BRACCIO CORTO CARR.STRETTA
BRACCIO CORTO CARR.STRETTA
BRACCIO CORTO CARR.STRETTA
BRACCIO CORTO CARR.STRETTA
G12217980R
12217980R
9,07
1
DISTANZ.BRACCIO CARR.STRETTA
DISTANZ.BRACCIO CARR.STRETTA
DISTANZ.BRACCIO CARR.STRETTA
DISTANZ.BRACCIO CARR.STRETTA
DISTANZ.BRACCIO CARR.STRETTA
G12217990R
12217990R
60,56
1
TIRANTE A SCATTO GREEN COMPL
TRIP TIE-ROD
TIRANT A DECLENCHEMENT GREEN C
EINRASTSPANNSTANGE GREEN KOMPL
TIRANTE A DISPARO GREEN COMPL
G12218000R
12218000R
110,21
A
CILINDRO TU 20X40-380 VERDE *
CYLINDER D.40-D.20-380
CILINDRO TU 20X40-380 VERDE *
CILINDRO TU 20X40-380 VERDE *
CILINDRO TU 20X40-380 VERDE *
G12218030R
12218030R
30,07
2
BOCCOLA TIRANTE
BOCCOLA TIRANTE
BOCCOLA TIRANTE
BOCCOLA TIRANTE
BOCCOLA TIRANTE
G12218070R
12218070R
89,67
1
DISPOSITIVO ATTACCO CILINDRO
DISPOSITIVO ATTACCO CILINDRO
DISPOSITIVO ATTACCO CILINDRO
DISPOSITIVO ATTACCO CILINDRO
DISPOSITIVO ATTACCO CILINDRO
G12230410R
12230410R
248,24
1
SUPPORTO P.D.P
PTO SUPPORT
SUPPORT PRISE DE FORCE
HALTERUNG KRAFTABTRIEB
G12236130R
12236130R
540,35
1
ASSE SU ECCENTRICO
G12236191R
12236191R
1.015,43
1
CERNIERA COMPLETA
G12236192R
12236192R
1.126,71
1
CERNIERA COMPLETA
CERNIERA COMPLETA
G12236470R
12236470R
9,74
2
PROTEZIONE ASSE PUL.MOTRICE
DRIVEN AXLE PULLY PROTECTION
PROTEZIONE ASSE PUL.MOTRICE
PROTEZIONE ASSE PUL.MOTRICE
G12236490R
12236490R
47,19
1
PROTEZIONE BIELLISMO
CONNECTING-ROD SYSTEM GUARD
PROTECTION EMBIELLAGE
PLEUELWERKSCHUTZ
PROTECCIËN VARILLAJES
G12236500R
12236500R
210,79
1
CERNIERA
CERNIERA
CERNIERA
CERNIERA
CERNIERA
G12236520R
12236520R
73,08
1
FORCELLA ATTACCO BIELLA COMPL*
FORCELLA ATTACCO BIELLA COMPL*
G13011501R
13011501R
5,55
Z
GUIDALAMA SUP.DENTE SMONT.EST
UPPER BLADE GUIDE EXT. REMOVAB
GUIDE-LAME SUP.DENT D+MONT.EXT
OB. MESSERF_HR.ZAHN ABBAUBAR,
GU-A CUCHILLA SUP. DIENTE DESM
G13011510R
13011510R
3,21
U
SPESSORE GUIDALAMA SUP.
SHIM FOR UPPER BLADE GUIDE
+PAISSEUR GUIDE-LAME SUP.
ST-RKE OBERERE MESSERF_HRUNG
ESPESOR GU-A CUCHILLA SUP.
G13011520R
13011520R
7,81
2
SPESSORE GUIDALAMA SUP.EST.
UPPER EXT. BLADE GUIDE SHIM
PASSSCHEIBE OBERE MESSERF_HRUN
ESPESOR GU-A CUCHILLA SUP. EXT
G13011600R
13011600R
8,83
2
SUPPORTO GUIDALAMA INT.
INT. BLADE GUIDE SUPPORT
SUPPORTO GUIDALAMA INT.
SUPPORTO GUIDALAMA INT.
G13011640R
13011640R
10,26
2
ASTA SEGNALETICA FBR
ASTA SEGNALETICA FBR
ASTA SEGNALETICA FBR
ASTA SEGNALETICA FBR
ASTA SEGNALETICA FBR
G13011650R
13011650R
15,09
2
SUPPORTO ASTA SEGNALETICA ZN
INDICATION BAR SUPPORT
SUPPORTO ASTA SEGNALETICA ZN
SUPPORTO ASTA SEGNALETICA ZN
SUPPORTO ASTA SEGNALETICA ZN
G13011660R
13011660R
15,09
2
ASTA SEGNALETICA
INDICATIN BAR
ASTA SEGNALETICA
ASTA SEGNALETICA
ASTA SEGNALETICA
G13013120R
13013120R
13,70
2
DISTANZIALE COMPL.
COMPLETE SPACER
DISTANZIALE COMPL.
DISTANZIALE COMPL.
DISTANZIALE COMPL.
G13013151R
13013151R
38,19
U
GUIDALAMA INF.DOPPIO
LOWER DOUBLE BLADE GUIDE
GUIDE-LAME INF.DOUBLE
DOPPELTE MESSERF_HRUNG, UNTEN
GU-A CUCHILLA INF. DOBLE
G13013190R
13013190R
39,21
Z
TESTALAMA SEZIONI COMPL.
COMPL. BLADE HEAD SECTIONS
T-TE DE LAME SECTIONS COMPL.
G13013230R
13013230R
33,45
Z
TESTALAMA DENTI SMONT.COMPL.
COMPL. BLADE HEAD w/ REMV. TEE
T-TE DE LAME DENTS D+MONT.COMP
BLATTKOPF ABNEHMB. Z-HNE KOMPL
CABEZA DE LA CUCHILLA DIENTES
G13013270R
13013270R
13,33
Z
DENTE DOPPIO SMONT.
DOUBLE REMOVABLE TEETH
DENT DOUBLE D+MONTABLE
ABNEHMBARER DOPPELZAHN
DIENTE DOBLE DESMONT.
G13013280R
13013280R
9,44
Z
ASTA PORTA DENTI SMONT. 1,30
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 1.30
ASTA PORTA DENTI SMONT. 1,30
ASTA PORTA DENTI SMONT. 1,30
ASTA PORTA DENTI SMONT. 1,30
G13013300R
13013300R
15,37
Z
ASTA PORTA DENTI SMONT. 1,75
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 1.75
TIGE PORTE-DENTS D+MONT. 1,75
TR-GERSTANGE ABNEHM. Z-HNE 1,7
BARRA PORTADIENTES DESMONT. 1,
G13013310R
13013310R
16,39
Z
ASTA PORTA DENTI SMONT. 2,05
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 2.05
TIGE PORTE-DENTS D+MONT. 2,05
TR-GERSTANGE ABNEHMB. Z-HNE 2,
BARRA PORTADIENTES DESMONT. 2,
G13013340R
13013340R
80,91
Z
TESTALAMA-ASTA PORTA DENT.1,75
BLADE HEAD-TOOTH-HOLDING BAR 1
T-TE DE LAME-TIGE PORTE-DENTS
BLATTKOPF-ZAHNTR-GERSTANGE 1,7
CABEZA CUCHILLA-BARRA PORTA DI
G13013350R
13013350R
82,15
Z
TESTALAMA-ASTA PORTA DENT.2,05
BLADE HEAD-TOOTH-HOLDING BAR 2
T-TE DE LAME-TIGE PORTE-DENTS
BLATTKOPF-ZAHNTR-GERSTANGE 2,0
CABEZA CUCHILLA-BARRA PORTA DI
G13013390R
13013390R
137,86
Z
BARRA DENTE SMONT. 1,30
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 1.30
BARRA DENTE SMONT. 1,30
BARRA DENTE SMONT. 1,30
G13013410R
13013410R
151,42
Z
BARRA DENTE SMONT. 1,45
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 1.45
BARRA DENTE SMONT. 1,45
BARRA DENTE SMONT. 1,45
BARRA DENTE SMONT. 1,45
G13013431R
13013431R
183,06
Z
BARRA DENTE SMONT. 1,75
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 1.75
BARRE DENT D+MONT. 1,75
HALTESTANGE ABNEHMB. ZAHN 1,75
BARRA DIENTE DESMONT. 1,75
G13013471R
13013471R
214,70
Z
BARRA DENTE SMONT. 2,05
REMV. TOOTH-HOLDING BAR 2.05
BARRE DENT D+MONT. 2,05
HALTESTANGE ABNEHMB. ZAHN 2,05
G13013511R
13013511R
22,26
U
GUIDALAMA INF.SINGOLO
LOWER SINGLE BLADE GUIDE
GUIDE-LAME INF.SINMPLE
EINFACHE MESSERF_HRUNG, UNTEN
GU-A CUCHILLA INF. INDIVIDUAL
G13013540R
13013540R
4,11
Z
SEZIONE DOPPIA PUNTA SUPERIORE
UPPER DOUBLE POINT SECTION
SEZIONE DOPPIA PUNTA SUPERIORE
SEZIONE DOPPIA PUNTA SUPERIORE
SEZIONE DOPPIA PUNTA SUPERIORE
G13013550R
13013550R
4,09
Z
SEZIONE DOPPIA PUNTA INFERIORE
LOWER DOUBLE POINT SECTION
SEZIONE DOPPIA PUNTA INFERIORE
SEZIONE DOPPIA PUNTA INFERIORE
SEZIONE DOPPIA PUNTA INFERIORE
ATTACCO TIRANTE
LEVER
EXCENTRIC
*
CERNIERA COMPLETA
Page 29 of 138
CERNIERA COMPLETA
PLACA CONEXION MUELLE
FESTSTELLVORRICHTUNGSPANNSTANG
EXCENTRIQUE
*
CERNIERA COMPLETA
FORCELLA ATTACCO BIELLA COMPL*
CALE GUIDE-LAME SUP.EXT.
CERNIERA COMPLETA
BLOQUEO TIRANTE TAMBOR ZN
FORCELLA TIRANTE A SCATTO
SOPORTE TOMA DE FUERZA
NOCKEN
*
O
EXCÉNTRICA
*
CERNIERA COMPLETA
FORCELLA ATTACCO BIELLA COMPL*
BLATTKOPF ABSCHNITTE KOMPL.
CERNIERA COMPLETA
*
CERNIERA COMPLETA
PROTEZIONE ASSE PUL.MOTRICE
FORCELLA ATTACCO BIELLA COMPL*
SUPPORTO GUIDALAMA INT.
CABEZA DE LA CUCHILLA SECCIONE
BARRA DENTE SMONT. 1,30
BARRA DIENTE DESMONT. 2,05
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G13013580R
13013580R
108,48
Z
ASTA PORTA SEZ.1,75 COMPL.
COMPL. SECTION-HOLDING BAR 1.7
TIGE PORTE-SECT.1,75 COMPL+TE
ABSCHNITTHALTESTANGE 1,75 KOMP
G13013590R
13013590R
119,78
Z
ASTA PORTA SEZ.2,05 COMPL.
COMPL. SECTION-HOLDING BAR 2.0
TIGE PORTE-SECT.2,05 COMPL+TE
ABSCHNITTHALTESTANGE 2,05 KOMP
G13013620R
13013620R
180,80
Z
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 1,75
DOUBLE-TIP SECTION BLADE 1.75
LAME SECTIONS DOUBLE POINTE 1,
MESSER DOPPELSPITZENABSCHNITTE
CUCHILLA SECCIONES DOBLE PUNTA
G13013630R
13013630R
197,75
Z
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,05
DOUBLE EDGED BLADE GUIDE SECT
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,05
G13013640R
13013640R
210,18
Z
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,35
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,35
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,35
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,35
LAMA SEZIONI DOPPIA PUNTA 2,35
G13013670R
13013670R
176,28
Z
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 1,75
DOUBLE-TIP SECTION BLADE R.T 1
LAME SECTIONS DOUBLE P.DS 1,75
MESSER DOPPELSPITZENABSCHN. DS
G13013680R
13013680R
197,75
Z
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 2,05
LAMA SEZIONI DOPPIA P.DS 2,05
G13013761R
13013761R
215,83
Z
LAMA DENTI SMON.FBR 1,45 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS D+MONT.FBR 1,45 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 1,45
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013770R
13013770R
218,09
Z
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS DÉMONT.FBR 1,75 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 1,75
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013771R
13013771R
245,21
Z
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
G13013780R
13013780R
244,08
Z
LAMA DENTI SMON.FBR 2,05 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS DÉMONT.FBR 2,05 COM
MESSER ABNEHMB. ZÄHNE FBR 2,05
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013781R
13013781R
284,76
Z
LAMA DENTI SMON.FBR 2,05 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS D+MONT.FBR 2,05 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 2,05
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013791R
13013791R
47,83
2
KIT DOTAZIONE CHIAVI FBR
KIT DOTAZIONE CHIAVI FBR
KIT DOTAZIONE CHIAVI FBR
G13013810R
13013810R
12,32
U
DENTE SPECIALE UNIF.
SPECIAL TOOTH
DENTE SPECIALE UNIF.
DENTE SPECIALE UNIF.
DENTE SPECIALE UNIF.
G13013830R
13013830R
14,35
Z
DENTE SPECIALE SMONT.
DENTE SPECIALE SMONT.
DENTE SPECIALE SMONT.
DENTE SPECIALE SMONT.
DENTE SPECIALE SMONT.
G13013860R
13013860R
158,20
Z
LAMA DENTI SPEC.FBR 1,75 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS D+MONT.FBR 1,75 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 1,75
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013870R
13013870R
172,89
Z
LAMA DENTI SPEC.FBR 2,05 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS D+MONT.FBR 2,05 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 2,05
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13013880R
13013880R
189,84
Z
LAMA DENTI SPEC.FBR 2,35 COMPL
COMPL. REMV.-TOOTHED BLADE FBR
LAME DENTS D+MONT.FBR 2,35 COM
MESSER ABNEHMB. Z-HNE FBR 2,35
CUCHILLA DIENTES DESMONT. FBR
G13017580R
13017580R
144,45
1
ASTA MT.1,75 X 80
ASTA MT.1,75 X 80
ASTA MT.1,75 X 80
ASTA MT.1,75 X 80
G13017590R
13017590R
188,32
1
ASTA MT.2,05 X 80
ASTA MT.2,05 X 80
ASTA MT.2,05 X 80
ASTA MT.2,05 X 80
ASTA MT.2,05 X 80
G13210680R
13210680R
20,33
2
CHIAVISTELLO
LATCH
VERROU
RIEGEL
PESTILLO
G13310070R
13310070R
68,80
1
GANCIO TRAINO FB-925
GANCIO TRAINO FB-925
GANCIO TRAINO FB-925
GANCIO TRAINO FB-925
GANCIO TRAINO FB-925
G13310090R
13310090R
22,26
2
PERNO GANCIO DI TRAINO
PERNO GANCIO DI TRAINO
PERNO GANCIO DI TRAINO
PERNO GANCIO DI TRAINO
PERNO GANCIO DI TRAINO
G13610091R
13610091R
14,30
2
PERNO
PIN
PIVOT
ZAPFEN
PERNO
G13610620R
13610620R
91,38
4
RUOTA COMPLETA 320X100 CRESTA
COMPL. WHEEL 320X100
ROUE COMPL. 320X100
RAD KOMPL. 320X100
RUEDA COMPL. 320X100
G13611041R
13611041R
23,01
2
FERMO RUOTE
WHEELS STOP
ARRET ROUES
FESTSTELLVORRICHTUNGR-DER
BLOQUEO RUEDAS
G13611230R
13611230R
448,33
1
TELAIO FISSO L.4200 Q.100
TELAIO FISSO L.4200 Q.100
TELAIO FISSO L.4200 Q.100
G13611260R
13611260R
507,18
1
TELAIO FISSO L.5000 Q.100
TELAIO FISSO L.5000 Q.100
TELAIO FISSO L.5000 Q.100
TELAIO FISSO L.5000 Q.100
TELAIO FISSO L.5000 Q.100
G13611401R
13611401R
88,28
1
PIASTRA SCORREVOLE DX
RIGHT SLIDING PLATE
PLAQUE GLISSANTE DRT.
GLEITPLATTE RECHTS
PLACA DESPLAZABLE DER.
G13611421R
13611421R
G13611771R
13611771R
88,28
*
KIT DOTAZIONE CHIAVI FBR
BARRA PORTA SEC.1,75 COMPL.
BARRA PORTA SEC.2,05 COMPL.
CUCHILLA SECCIONES DOBLE PTA.
LAMA DENTI SMON.FBR 1,75 COMPL
KIT DOTAZIONE CHIAVI FBR
ASTA MT.1,75 X 80
TELAIO FISSO L.4200 Q.100
TELAIO FISSO L.4200 Q.100
1
PIASTRA SCORREVOLE SX
LEFT SLIDING PLATE
18,03
A
TUBO 1/4R2 F1/4-F1/4 1800
PIPE 1/4R2 F1/4-F1/4 1800
TUBE 1/4R2 F1/4-F1/4 1800
ROHR 1/4R2 F1/4-F1/4 1800
TUBO 1/4R2 F1/4-F1/4 1800
G13611800R
49,43
1
BRACCIO SUPERIORE
BRACCIO SUPERIORE
BRACCIO SUPERIORE
BRACCIO SUPERIORE
BRACCIO SUPERIORE
G13611840R
45,15
1
SUPPORTO BRACCIO INF.
SUPPORTO BRACCIO INF.
SUPPORTO BRACCIO INF.
SUPPORTO BRACCIO INF.
SUPPORTO BRACCIO INF.
PLAQUE GLISSANTE GCH.
GLEITPLATTE LINKS
PLACA DESPLAZABLE IZQ.
G13611871R
13611871R
196,88
1
BRACCIO INFERIORE DISCO DIREZ.
BOTTOM ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G13611960R
13611960R
97,05
1
BRACCIO
ARM
BRAS
ARM
ARM
G13612030R
13612030R
174,41
1
SUPPORTO GUIDA
GUIDE SUPPORT
SUPPORT GUIDE
HALTERUNG SEIL
SOPORTE GUA
G13612040R
13612040R
82,18
1
ATTACCO CILINDRO BRACCIO DX
CYLINDER ATT. DX
RACCORD CYLINDRE DX
ZYLINDERKUPPLUNG DX
CONEXIN CILINDRO DX
O
G13612050R
13612050R
80,46
1
ATTACCO CILINDRO BRACCIO SX
CYLINDER ATT. SX
RACCORD CYLINDRE SX
ZYLINDERKUPPLUNG SX
CONEXIN CILINDRO SX
O
8,74
1
PIASTRA ATTACCO X HP
PIASTRA ATTACCO X HP
PIASTRA ATTACCO X HP
PIASTRA ATTACCO X HP
PIASTRA ATTACCO X HP
G13612060R
S
G13612101R
13612101R
66,13
1
ATTACCO DX CILINDRO-TELAIO
RH CYLINDER-TO-FRAME PICK-UP
FIXATION DRT. CYLINDRE-CHASSIS
KUPPLUNG RE ZYLINDER-RAHMEN
CONEXIN DCHA CIL.-BASTIDOR O
G13612121R
13612121R
66,13
1
ATTACCO SX CILINDRO-TELAIO
LH CYLINDER-FRAME ATTACHMENT
FIXATION GCH CYLINDRE-CHASSIS
LINKE KUPPLUNG ZYLINDER-RAHMEN
CONEXIN IZQ. CILINDRO-BASTIDOO
G13612130R
13612130R
321,00
A
CILINDRO 50 X 30 X 170
CYLINDER D.50 X 30 X 170
CYLINDRE D.50 X 30 X 170
ZYLINDER D.50 X 30 X 170
CILINDRO D.50 X 30 X 170
G13612170R
13612170R
88,28
1
ATTACCO 3░ PUNTO
3. POINT COUPLING
FIXATION 3 POINT
KUPPLUNG 3 PUNKT
CONEXIN 3 PUNTO
O
G13612180R
13612180R
18,51
2
ATTACCO SUPP.GUIDA
UPPER GUIDE ATTACHMENT
FIXATION SUPPORT GUIDE
KUPPLUNG FsHRUNGSHALTERUNG
CONEXIN SOP.GUA
OP
G13612190R
13612190R
304,95
A
CILINDRO CON VALVOLA DI BLOCCO
CYLINDER WITH STOP-VALVE
CYLINDRE AVEC VANNE DE BLOCAGE
ZYLINDER MIT BLOCKIERVENTIL
CILINDRO CON VALV. DE BLOQUEO
G13612230R
13612230R
493,27
1
TELAIO CENTRALE HP
FRAME CENTRAL HL/2
BATI CENTR. HP
MITTELRAHMEN HP
BASTIDOR CENTRAL HP
G13612240R
13612240R
21,29
2
PERNO ATTACCO CILINDRO
PERNO ATTACCO CILINDRO
PERNO ATTACCO CILINDRO
PERNO ATTACCO CILINDRO
PERNO ATTACCO CILINDRO
42,16
1
PIASTRA SCORR.DX
PIASTRA SCORR.DX
PIASTRA SCORR.DX
42,16
1
PIASTRA SCORR.SX
PIASTRA SCORR.SX
PIASTRA SCORR.SX
PIASTRA SCORR.SX
PIASTRA SCORR.SX
42,80
1
SUPPORTO TIRANTE DX
RIGHT TIE-ROD SUPPORT
SUPPORT TIRANT DRT
HALTERUNG SPANNSTANGERECHTS
SOPORTE TIRANTE DER.
G13612270R
G13612280R
PIASTRA SCORR.DX
PIASTRA SCORR.DX
G13612320R
13612320R
G13612330R
13612330R
42,80
1
SUPPORTO TIRANTE SX
SUPPORT TRINGLE BARRE DE COUPE
HALTERUNG SPANNSTANGE SCHNITTB
SOPORTE TIRANTE HOJA DE CORTE
G13612380R
13612380R
77,04
1
DISTANZIALE CORTO
DISTANZIALE CORTO
DISTANZIALE CORTO
DISTANZIALE CORTO
DISTANZIALE CORTO
G13612410R
13612410R
136,96
1
PRIMO-SECONDO PUNTO DX
PRIMO-SECONDO PUNTO DX
PRIMO-SECONDO PUNTO DX
PRIMO-SECONDO PUNTO DX
PRIMO-SECONDO PUNTO DX
G13612420R
13612420R
136,96
1
PRIMO-SECONDO PUNTO SX
PRIMO-SECONDO PUNTO SX
PRIMO-SECONDO PUNTO SX
PRIMO-SECONDO PUNTO SX
PRIMO-SECONDO PUNTO SX
G13615020R
CUTTING BAR TIE ROD SUPPORT
207,58
1
TUBO Q.100X 6X2200
TUBO Q.100X 6X2200
TUBO Q.100X 6X2200
TUBO Q.100X 6X2200
TUBO Q.100X 6X2200
G13615040R
13615040R
17,98
1
RINFORZO
RINFORZO
RINFORZO
RINFORZO
RINFORZO
G13615071R
13615071R
25,79
1
SUPPORTO TIRANTE
SUPPORTO TIRANTE
SUPPORTO TIRANTE
SUPPORTO TIRANTE
SUPPORTO TIRANTE
G13615201R
13615201R
71,05
1
DISTANZIALE LATERALE
DISTANZIALE LATERALE
DISTANZIALE LATERALE
DISTANZIALE LATERALE
DISTANZIALE LATERALE
G13615392R
13615392R
40,34
1
TIRANTE CENTRALE
CENTRAL TIE ROD
TIRANT CENTRAL
ZENTRALE SPANNSTANGE
TIRANTE CENTRAL
G13615491R
13615491R
20,22
2
PERNO 25X170 ZN
PIN 25 X 170 ZN
PIVOT 25 X 170 ZN
ZAPFEN 25 X 170 ZN
PERNO 25 X 170 ZN
PERNO 25 X185
PERNO 25 X185
G13615492R
*
17,44
2
PERNO 25 X185
G13615720R
13615720R
12,41
2
TAPPO TELAIO HR2,5
FRAME PLUG HR2,5
BOUCHON BATI HR2,5
RAHMENPFROPFEN HR2,5
TAP0N BASTIDOR HR2,5
G13615750R
13615750R
243,96
1
RUOTA PORTANTE
RUOTA PORTANTE
RUOTA PORTANTE
RUOTA PORTANTE
RUOTA PORTANTE
G13615760R
13615760R
34,99
2
ASSE
AXLE
AXE
ACHSE
G13615770R
13615770R
341,33
1
RUOTA PORTANTE COMPLETA
LOAD-BEARING WHEEL COMPL.
ROUE PORTANTE COMPL.
TRAGENDES RAD KOMPLETT
RUEDA PORTANTE COMPLETA
G13615830R
13615830R
77,79
1
SUPPORTO RUOTA
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE
RADLAGER
SOPORTE RUEDA
G13615840R
13615840R
7,10
U
RASCHIATERRA RUOTE PORTANTI
SOIL SCRAPER BEARING WHEELS
RACLEUR ROUES PORTANTES
ERDSCHABER TRAGERZDER
RASCADOR DE TIERRA RUEDAS PORT
G13615870R
13615870R
62,92
1
FULCRO
FULCRUM
ENTABLURE
HEBELSTsTZE
PIVOTE
G13615900R
13615900R
25,25
1
ATTACCO TELAIO
FRAME COUPLING
FIXATION BATI
KUPPLUNG RAHMEN
CONEXIN BASTIDOR
G13615930R
13615930R
22,90
2
FERMO
STOP
ARRET
FESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO
G13615940R
13615940R
20,01
2
ATTACCO REGOLAZIONE
ADJUSTER COUPLING
FIXATION REGLAGE
KUPPLUNG EINSTELLUNG
CONEXIN REGULACIN
G13616001R
13616001R
23,54
1
FERMO BRACCI
FERMO BRACCI
FERMO BRACCI
FERMO BRACCI
FERMO BRACCI
G13616010R
13616010R
57,89
1
PIASTRA 100X400X15
PIASTRA 100X400X15
PIASTRA 100X400X15
PIASTRA 100X400X15
PIASTRA 100X400X15
ASS.TELAIO POSTERIORE
G13616021R
ZN
PERNO 25 X185
ZN
PERNO 25 X185
ZN
ZN
ZN
EJE
O
OP
461,17
1
ASS.TELAIO POSTERIORE
ASS.TELAIO POSTERIORE
ASS.TELAIO POSTERIORE
ASS.TELAIO POSTERIORE
G13616060R
13616060R
80,89
1
DIST.CENTR.TELAI HI 2 CIL.
CENTRAL SPACER HI
ENTRETOISE CENTR. HI
MITTL. DISTANZSTsCK HI
G13616140R
13616140R
513,60
1
BRACCIO DX HI 8F.80
RIGHT ARM- 8-RE. HI
BRAS DRT. 8 RANGEES HI
RECHTER ARM 8 REIHEN HI
BRAZO DER. 8 FILAS HI
G13616150R
13616150R
507,18
1
BRACCIO SX HI 8F.80
LEFT ARM 8 ROW HI
BRAS GCH. 8 RANGEES HI
LINKER ARM 8 REIHEN HI
BRAZO IZQ. 8 FILAS HI
G13616180R
13616180R
13,38
2
SPINA 25 X 60 ZN
GALVANIZED PIN 25 X 60
GOUPILLE 25 X 60 ZN
STIFT 25 X 60 ZN
G13616200R
13616200R
85,71
1
PIASTRA ATT.2 CIL.X HI
COUPLING PLATE 2 CYL X HI
PLAQUE FIX. 2 CYL. X HI
ANSCHLUSSPLATTE 2 ZYL F. HI
PLACA CONEXIN 2 CILIND. X HI P
G13616210R
13616210R
218,28
A
CILINDRO X HI
CYLINDER X HI
CYLINDRE X HI
ZYLINDER F. HI
CILINDRO X HI
G13616251R
13616251R
115,56
1
1-2 PUNTO DX SARCHIATRICE
1.-2. POINT RIGHT HOEING MA.
1.-2. POINT DRT BINEUSE
1.-2. PUNKT RECHTS HACKMASC.
1.-2. PUNTO DER. ESCARIFICA.
G13616261R
13616261R
115,56
1
1-2 PUNTO SX SARCHIATRICE
1.-2. POINT LEFT HOEING MA.
1.-2. POINT GCH BINEUSE
1.-2. PUNKT LINKS HACKMASC.
1.-2. PUNTO IZQ. ESCARIFICA.
G13616270R
13616270R
28,36
2
ATTACCO RUOTE PROFONDIT└ HI
DEPTH WHEEL COUPLING HI
FIXATION ROUES PROFONDEUR
KUPPLUNG RIEFENRsDER HI
CONEX. RUEDAS PROFUNDIDAD HI
G13616300R
13616300R
176,55
1
SUPPORTO RUOTE PROFONDIT└ HI
FROF. WHEEL SUPPORT HI
SUPPORT ROUE FROF. HI
HALTERUNG TIEFEN RAD HI
SOPORTE RUEDA FROF HI
G13616301R
13616301R
161,57
1
SUPPORTO RUOTE PROFONDITA'
SUPPORTO RUOTE PROFONDITA'
SUPPORTO RUOTE PROFONDITA'
SUPPORTO RUOTE PROFONDITA'
SUPPORTO RUOTE PROFONDITA'
G13616330R
13616330R
48,15
1
ATTACCO RUOTE PROFONDITA' DX
RIGHT DEPTH WHEEL COUPLING
FIXATION ROUES PROFONDEUR DRT
KUPPLUNG RIEFENRsDER RECHTS
G13616331R
13616331R
47,72
1
ATTACCO RUOTE PROF.DX
RIGHT DEPTH WHEELS COUPLING
ATTELAGE ROUE PROF. DRT
KUPPLUNG TIEFENR-DER RECHTS
CONEXION RUEDAS PROF. DERECH.
G13616350R
13616350R
48,15
1
ATTACCO RUOTE PROFONDITA' SX
LEFT DEPTH WHEEL COUPLING
FIXATION ROUES PROFONDEUR GCH
KUPPLUNG RIEFENRsDER LINKS
CONEX. RUEDAS PROFUNDIDAD IZQ
G13616351R
13616351R
47,72
1
ATTACCO RUOTE PROF.SX
LEFT DEPTH WHEELS COUPLING
ATTELAGE ROUE PROF.GCH
KUPPLUNG TIEFENR-DER LINKS
CONEXION RUEDAS PROF. IZQUIER.
G13616360R
13616360R
28,36
2
PIASTRA ARTICOLAZIONE TUBI EST
OUTER TUBE JOINT PLATE
PLAQUE JOINT TUBES EST
GELENKPLATTE AUSSENROHRE
PLACA ARTICULACIN TUBOS EXT P
G13616380R
13616380R
33,81
2
ARTICOL.TUBI ESTERNI
EXTERNAL-TUBE CONNECTION
ARTICULATION TUBES EXTERNES
GELENK ZUSSERE ROHRE
ARTICOL.TUBOS EXTERNOS
G13616400R
13616400R
47,62
A
TUBO OLEODINAMICO L.2750 COMPL
TUBO OLEODINAMICO L.2750 COMPL
TUBO OLEODINAMICO L.2750 COMPL
TUBO OLEODINAMICO L.2750 COMPL
TUBO OLEODINAMICO L.2750 COMPL
G13616410R
23,65
1
PEDANA 300X660X2 ZN
PEDANA 300X660X2 ZN
PEDANA 300X660X2 ZN
PEDANA 300X660X2 ZN
PEDANA 300X660X2 ZN
G13616420R
23,11
2
GRADINO 300X420X2 ZN
GRADINO 300X420X2 ZN
GRADINO 300X420X2 ZN
GRADINO 300X420X2 ZN
GRADINO 300X420X2 ZN
G13616430R
5,38
2
SUPPORTO INT.GRADINO 300 ZN
SUPPORTO INT.GRADINO 300 ZN
SUPPORTO INT.GRADINO 300 ZN
SUPPORTO INT.GRADINO 300 ZN
DISTANCIADOR CENTRAL HI
CLAVIJA 25 X 60 ZN
CONEX. RUEDAS PROFUNDIDAD DER
SUPPORTO INT.GRADINO 300 ZN
G13616560R
13616560R
33,28
1
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE
LIGHTS AND TABLES KIT SUPPORT
SUPPORT KIT LUMI+RE ET TABLEAU
HALTERUNG LICHTERBAUSATZ UND T
SOPORTE KIT LUCES Y TABLAS
G13616570R
13616570R
8,55
2
PIASTRA SUPP.LUCI
LIGHTS SUPPORT PLATE
PLAQUE DE SUPPORT ECLAIRAGE
LICHTERHALTERUNGSPLATTE
PLACA SOPORTE LUCES
G13616620R
13616620R
144,45
1
KIT LUCI PER MACCHINE PORTATE
LIGHT KIT FOR MOUNTED MACHINE
KIT FEUX POUR MACHINES PORT+ES
KIT LICHTER F_R FÍRDERMASCHINE
KIT LUCES PARA M-QUINAS SUSPEN
G13616660R
13616660R
190,46
1
TERZO PUNTO
THIRD POINT
G13616700R
13616700R
194,74
1
DISTANZIALE CENTRALE TELAI
CENTRAL FRAME SPACER
ENTRETOISE CENTRALE CH-SSIS
ZENTRALES ABSTANDST_CK RAHMEN
DISTANCIADOR CENTRAL BASTIDORE
G13616710R
13616710R
43,01
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA 100
FLAT SPRING SUPPORT 100
SUPPORT RESSORT PLAT 100
FLACHFEDERHALTERUNG 100
SOPORTE MUELLE PLANO 100
G13616720R
13616720R
26,22
G13616730R
13616730R
TROISIEME POINT
DRITTER PUNKT
DRITTER PUNKT
2
ANELLO SUPP.TUBO CONCIMAZIONE
FERTILISING TUBE SUPPORT RING
BAGUE SUPPORT TUBE FERTILISATI
HALTERUNGSRING D_NGERROHR
ANILLO SUPORTO TUBO ABONO
0,54
2
CATENA GENOVESE L.50 ZN
GENOAN CHAIN L.50 GALVANIZED
CHAINE GENOISE L.50 ZN
KETTE GENOVESE L.50 ZN
CADENA GENOVESA L.50 ZN
G13616850R
284,62
1
BRACCIO UNIONE TELAI
BRACCIO UNIONE TELAI
BRACCIO UNIONE TELAI
BRACCIO UNIONE TELAI
BRACCIO UNIONE TELAI
G13616890R
175,48
1
TERZO PUNTO ATTACCO FRONT.
TERZO PUNTO ATTACCO FRONT.
TERZO PUNTO ATTACCO FRONT.
TERZO PUNTO ATTACCO FRONT.
TERZO PUNTO ATTACCO FRONT.
G13616921R
135,89
1
TIRANTE TERZO PUNTO HI
TIRANTE TERZO PUNTO HI
TIRANTE TERZO PUNTO HI
TIRANTE TERZO PUNTO HI
TIRANTE TERZO PUNTO HI
Page 30 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G13616960R
13616960R
25,47
2
SCONTRO A U INT.118 RINF
U-SHAPED 118 INNER STOP TEETH
BUTEE A U INT. 118 RENF.
INNERER U-ANSCHLAG 118 VERST-R
G13616970R
13616970R
61,20
1
SCONTRO RINFORZATO
SCONTRO RINFORZATO
SCONTRO RINFORZATO
SCONTRO RINFORZATO
G13617010R
13617010R
70,19
1
PIASTRA ATTACCO BRACCIO ANT.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO ANT.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO ANT.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO ANT.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO ANT.
G13617020R
13617020R
35,20
1
PIASTRA ATTACCO BRACCIO POST.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO POST.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO POST.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO POST.
PIASTRA ATTACCO BRACCIO POST.
G13617030R
13617030R
649,49
1
TELAIO POSTERIORE
MAIN FRAME
BATI ARRIERE
HINTERRAHMEN
BASTIDOR TRASERO
G13617060R
13617060R
332,77
1
BRACCIO DX 4F
BRACCIO DX 4F
BRACCIO DX 4F
BRACCIO DX 4F
G13617070R
13617070R
332,77
1
BRACCIO SX 4F
BRACCIO SX 4F
BRACCIO SX 4F
BRACCIO SX 4F
BRACCIO SX 4F
G13617190R
13617190R
847,44
1
TERZO PUNTO A CASTELLO
TERZO PUNTO A CASTELLO
TERZO PUNTO A CASTELLO
TERZO PUNTO A CASTELLO
TERZO PUNTO A CASTELLO
G13617220R
54,57
1
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
G13617230R
27,07
2
PIASTRA FISS.SUPP.CONVOGLIAT.
PIASTRA FISS.SUPP.CONVOGLIAT.
PIASTRA FISS.SUPP.CONVOGLIAT.
PIASTRA FISS.SUPP.CONVOGLIAT.
PIASTRA FISS.SUPP.CONVOGLIAT.
G13617240R
30,50
2
ASTA SUPPORTO TUBI INTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI INTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI INTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI INTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI INTERNI
G13617250R
23,75
2
ASTA SUPPORTO TUBI ESTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI ESTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI ESTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI ESTERNI
ASTA SUPPORTO TUBI ESTERNI
G13617270R
20,65
2
SUPPORTO SPARTI TUBO
SUPPORTO SPARTI TUBO
SUPPORTO SPARTI TUBO
SUPPORTO SPARTI TUBO
SUPPORTO SPARTI TUBO
10,04
2
ASTA SUPPORTO SPARTI TUBO
ASTA SUPPORTO SPARTI TUBO
ASTA SUPPORTO SPARTI TUBO
ASTA SUPPORTO SPARTI TUBO
ASTA SUPPORTO SPARTI TUBO
34,45
1
SPARTI TUBO CIRCOLARE
SPARTI TUBO CIRCOLARE
SPARTI TUBO CIRCOLARE
SPARTI TUBO CIRCOLARE
SPARTI TUBO CIRCOLARE
35,20
1
TIRANTE 3░PUNTO A CASTELLO
TIRANTE 3░PUNTO A CASTELLO
TIRANTE 3░PUNTO A CASTELLO
TIRANTE 3░PUNTO A CASTELLO
TIRANTE 3░PUNTO A CASTELLO
BARRA FISS.TRAVERSO ZN
G13617280R
G13617290R
ELEMENTO DE EMPALME A U INT.11
SCONTRO RINFORZATO
BRACCIO DX 4F
G13617450R
13617450R
G13617610R
13617610R
26,75
1
BARRA FISS.TRAVERSO ZN
BARRA FISS.TRAVERSO ZN
BARRA FISS.TRAVERSO ZN
G13617700R
13617700R
2.806,32
1
CARRELLO
CARRELLO
CARRELLO
CARRELLO
CARRELLO
G13617730R
13617730R
116,63
1
PIASTRA ATTACCO SUPP.TIMONE
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
G13617760R
13617760R
56,39
1
PIASTRA D'ATTACCO
COUPLING PLATE
G13617780R
13617780R
169,06
1
DISTANZIALE TELAIO
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G13617790R
13617790R
88,81
1
TERZO PUNTO ATT.MACCHINA
TERZO PUNTO ATT.MACCHINA
TERZO PUNTO ATT.MACCHINA
TERZO PUNTO ATT.MACCHINA
TERZO PUNTO ATT.MACCHINA
G13617800R
13617800R
146,59
1
PRIMO-SECONDO P.ATT.MACCHINA
PRIMO-SECONDO P.ATT.MACCHINA
PRIMO-SECONDO P.ATT.MACCHINA
PRIMO-SECONDO P.ATT.MACCHINA
PRIMO-SECONDO P.ATT.MACCHINA
G13617810R
13617810R
186,18
1
TERZO PUNTO TELAIO PORTANTE
TERZO PUNTO TELAIO PORTANTE
TERZO PUNTO TELAIO PORTANTE
TERZO PUNTO TELAIO PORTANTE
TERZO PUNTO TELAIO PORTANTE
G13617820R
13617820R
353,10
1
DISTANZIALE CARRELLO
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G13617830R
13617830R
84,00
1
ATTACCO TIRANTE CARRELLO
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
G13617850R
13617850R
65,59
1
TIRANTE CARRELLO ZN
TIRANTE CARRELLO ZN
TIRANTE CARRELLO ZN
TIRANTE CARRELLO ZN
G13617860R
13617860R
199,02
1
1-2 PUNTO TELAIO PORTANTE
1-2 PUNTO TELAIO PORTANTE
1-2 PUNTO TELAIO PORTANTE
1-2 PUNTO TELAIO PORTANTE
1-2 PUNTO TELAIO PORTANTE
G13617870R
13617870R
1.210,17
1
TELAIO FISSO L.8500 Q.150
TELAIO FISSO L.8500 Q.150
TELAIO FISSO L.8500 Q.150
TELAIO FISSO L.8500 Q.150
TELAIO FISSO L.8500 Q.150
G13617880R
13617880R
48,26
1
PIASTRA ATTACCO CARRELLO
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
G13617900R
13617900R
1.634,96
1
SUPPORTO TIMONE
SUPPORTO TIMONE
SUPPORTO TIMONE
SUPPORTO TIMONE
G13617970R
13617970R
84,96
1
ATTACCO TIRANTE TIMONE
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
G13617980R
13617980R
1.338,57
1
TELAIO PORTANTE
TELAIO PORTANTE
TELAIO PORTANTE
TELAIO PORTANTE
TELAIO PORTANTE
G13617990R
13617990R
4,25
A
TUBO IN FERRO ZN. L=520
TUBO IN FERRO ZN. L=520
TUBO IN FERRO ZN. L=520
TUBO IN FERRO ZN. L=520
TUBO IN FERRO ZN. L=520
G13618000R
13618000R
14,45
A
TUBO IN FERRO ZN. L=1540
TUBO IN FERRO ZN. L=1540
TUBO IN FERRO ZN. L=1540
TUBO IN FERRO ZN. L=1540
TUBO IN FERRO ZN. L=1540
G13618010R
13618010R
25,79
2
PIASTRA ATTACCO TUBI IDRAUL.
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
G13618050R
13618050R
29,00
2
FERMO SUPPORTO RUOTE
FERMO SUPPORTO RUOTE
FERMO SUPPORTO RUOTE
FERMO SUPPORTO RUOTE
FERMO SUPPORTO RUOTE
G13618070R
13618070R
G13618100R
13618100R
TIRANTE CARRELLO ZN
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
SUPPORTO TIMONE
1
ATTACCO GIREVOLE
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
233,26
1
SUPPORTO RUOTE PORTANTI DIREZ.
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
G13618390R
1.992,34
1
TELAIO LUNGO HS
TELAIO LUNGO HS
TELAIO LUNGO HS
TELAIO LUNGO HS
TELAIO LUNGO HS
G13618470R
522,16
1
BRACCIO SX 8 FILE HS
BRACCIO SX 8 FILE HS
BRACCIO SX 8 FILE HS
BRACCIO SX 8 FILE HS
BRACCIO SX 8 FILE HS
G13618480R
522,16
1
BRACCIO DX 8 FILE HS
BRACCIO DX 8 FILE HS
BRACCIO DX 8 FILE HS
BRACCIO DX 8 FILE HS
BRACCIO DX 8 FILE HS
G13618490R
453,68
1
BRACCIO DX 6 FILE HS
BRACCIO DX 6 FILE HS
BRACCIO DX 6 FILE HS
BRACCIO DX 6 FILE HS
BRACCIO DX 6 FILE HS
G13618500R
453,68
1
BRACCIO SX 6 FILE HS
BRACCIO SX 6 FILE HS
BRACCIO SX 6 FILE HS
BRACCIO SX 6 FILE HS
BRACCIO SX 6 FILE HS
G13618520R
561,75
PLAQUE DE RACCORD
BARRA FISS.TRAVERSO ZN
1
BRACCIO DX 4 FILE HS
BRACCIO DX 4 FILE HS
BRACCIO DX 4 FILE HS
BRACCIO DX 4 FILE HS
BRACCIO DX 4 FILE HS
G13618530R
347,75
1
BRACCIO SX 4 FILE HS
BRACCIO SX 4 FILE HS
BRACCIO SX 4 FILE HS
BRACCIO SX 4 FILE HS
BRACCIO SX 4 FILE HS
G13618580R
1.933,49
347,75
1
TELAIO CORTO HS
TELAIO CORTO HS
TELAIO CORTO HS
TELAIO CORTO HS
TELAIO CORTO HS
G13618650R
256,80
A
CILINDRO DE 32X90 -283 C.VALV.
CILINDRO DE 32X90 -283 C.VALV.
CILINDRO DE 32X90 -283 C.VALV.
CILINDRO DE 32X90 -283 C.VALV.
CILINDRO DE 32X90 -283 C.VALV.
G13618680R
150,87
1
SUPPORTO RUOTE PORTANTI HS
SUPPORTO RUOTE PORTANTI HS
SUPPORTO RUOTE PORTANTI HS
SUPPORTO RUOTE PORTANTI HS
SUPPORTO RUOTE PORTANTI HS
G13618700R
41,41
1
ATTACCO RUOTE PORT.DX HS
ATTACCO RUOTE PORT.DX HS
ATTACCO RUOTE PORT.DX HS
ATTACCO RUOTE PORT.DX HS
ATTACCO RUOTE PORT.DX HS
G13618720R
41,41
1
ATTACCO RUOTE PORT.SX HS
ATTACCO RUOTE PORT.SX HS
ATTACCO RUOTE PORT.SX HS
G13618740R
21,72
1
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE HS
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE HS
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE HS
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE HS
SUPPORTO KIT LUCI E TABELLE HS
G13618750R
29,85
2
VITE SPEC.M24X230 FILET.40 MM
VITE SPEC.M24X230 FILET.40 MM
VITE SPEC.M24X230 FILET.40 MM
VITE SPEC.M24X230 FILET.40 MM
VITE SPEC.M24X230 FILET.40 MM
G13618790R
43,01
1
PUNTELLO HS
PUNTELLO HS
PUNTELLO HS
PUNTELLO HS
PUNTELLO HS
G13618810R
15,94
2
PIASTRA SUPPORTO ARTICOLAZIONI
PIASTRA SUPPORTO ARTICOLAZIONI
PIASTRA SUPPORTO ARTICOLAZIONI
PIASTRA SUPPORTO ARTICOLAZIONI
G13618820R
9,50
2
BOCCOLA ARTICOLAZIONI ESTERNE
BOCCOLA ARTICOLAZIONI ESTERNE
BOCCOLA ARTICOLAZIONI ESTERNE
BOCCOLA ARTICOLAZIONI ESTERNE
BOCCOLA ARTICOLAZIONI ESTERNE
G13618840R
29,21
1
CAVO ARTICOL.EST.INOX COMPL
CAVO ARTICOL.EST.INOX COMPL
CAVO ARTICOL.EST.INOX COMPL
CAVO ARTICOL.EST.INOX COMPL
CAVO ARTICOL.EST.INOX COMPL
G13618900R
17,87
2
ASSE RUOTE PORTANTI
ASSE RUOTE PORTANTI
ASSE RUOTE PORTANTI
ASSE RUOTE PORTANTI
ASSE RUOTE PORTANTI
G13618910R
265,36
1
ASSE RUOTA PORTANTE HS COMPL
ASSE RUOTA PORTANTE HS COMPL
ASSE RUOTA PORTANTE HS COMPL
ASSE RUOTA PORTANTE HS COMPL
ASSE RUOTA PORTANTE HS COMPL
G13618940R
58,74
1
ATTACCO TELAIO PEDANA
ATTACCO TELAIO PEDANA
ATTACCO TELAIO PEDANA
ATTACCO TELAIO PEDANA
ATTACCO TELAIO PEDANA
G13619000R
74,90
1
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
G13619010R
28,03
1
PEDANA 400X660X2 ZN
PEDANA 400X660X2 ZN
PEDANA 400X660X2 ZN
PEDANA 400X660X2 ZN
PEDANA 400X660X2 ZN
G13619020R
12,20
2
GIUNTO PEDANA DRITTO
GIUNTO PEDANA DRITTO
GIUNTO PEDANA DRITTO
GIUNTO PEDANA DRITTO
GIUNTO PEDANA DRITTO
G13619030R
16,59
2
GIUNTO PEDANA PIEGATO
GIUNTO PEDANA PIEGATO
GIUNTO PEDANA PIEGATO
GIUNTO PEDANA PIEGATO
GIUNTO PEDANA PIEGATO
G13619040R
14,98
2
PIASTRA SUPPORTO PARACOLPI
PIASTRA SUPPORTO PARACOLPI
PIASTRA SUPPORTO PARACOLPI
PIASTRA SUPPORTO PARACOLPI
PIASTRA SUPPORTO PARACOLPI
G13619050R
199,02
1
PEDANA HS COMPL
PEDANA HS COMPL
PEDANA HS COMPL
PEDANA HS COMPL
PEDANA HS COMPL
G13619100R
79,61
1
SUPPORTO SCALETTA
SUPPORTO SCALETTA
SUPPORTO SCALETTA
SUPPORTO SCALETTA
SUPPORTO SCALETTA
G13619110R
13,16
2
PEDANA 300X240X2 ZN
PEDANA 300X240X2 ZN
PEDANA 300X240X2 ZN
PEDANA 300X240X2 ZN
PEDANA 300X240X2 ZN
G13619150R
63,77
1
SUPPORTO SCALINO SUP.
SUPPORTO SCALINO SUP.
SUPPORTO SCALINO SUP.
SUPPORTO SCALINO SUP.
G13619180R
76,40
1
CORRIMANO SX PEDANA
CORRIMANO SX PEDANA
CORRIMANO SX PEDANA
CORRIMANO SX PEDANA
CORRIMANO SX PEDANA
G13619190R
7,84
1
SUPPORTO FERMO PEDANA
SUPPORTO FERMO PEDANA
SUPPORTO FERMO PEDANA
SUPPORTO FERMO PEDANA
SUPPORTO FERMO PEDANA
G13619230R
98,55
1
TUBO SUPPORTO COCLEA
TUBO SUPPORTO COCLEA
TUBO SUPPORTO COCLEA
TUBO SUPPORTO COCLEA
TUBO SUPPORTO COCLEA
G13619240R
13,91
1
ASTA SUPPORTO COCLEA
ASTA SUPPORTO COCLEA
ASTA SUPPORTO COCLEA
ASTA SUPPORTO COCLEA
ASTA SUPPORTO COCLEA
G13619250R
76,40
1
CORRIMANO DX PEDANA
CORRIMANO DX PEDANA
CORRIMANO DX PEDANA
CORRIMANO DX PEDANA
CORRIMANO DX PEDANA
G13619260R
10,81
2
FERMO SUPPORTO KIT LUCI ZN
FERMO SUPPORTO KIT LUCI ZN
FERMO SUPPORTO KIT LUCI ZN
FERMO SUPPORTO KIT LUCI ZN
FERMO SUPPORTO KIT LUCI ZN
G13619340R
217,21
1
BRACCIO DISCO DIREZIONALE
BRACCIO DISCO DIREZIONALE
BRACCIO DISCO DIREZIONALE
BRACCIO DISCO DIREZIONALE
BRACCIO DISCO DIREZIONALE
G13619380R
53,71
1
SUPPORTO GANCIO MOLLA
SUPPORTO GANCIO MOLLA
SUPPORTO GANCIO MOLLA
SUPPORTO GANCIO MOLLA
SUPPORTO GANCIO MOLLA
SUPPORTO PROTEZ.ELEMENTI
SUPPORTO PROTEZ.ELEMENTI
SUPPORTO PROTEZ.ELEMENTI
G13619460R
ATTACCO RUOTE PORT.SX HS
ATTACCO RUOTE PORT.SX HS
PIASTRA SUPPORTO ARTICOLAZIONI
SUPPORTO SCALINO SUP.
20,87
1
SUPPORTO PROTEZ.ELEMENTI
G13619490R
30,82
1
SUPPORTO PROTEZ.AL TELAIO
SUPPORTO PROTEZ.AL TELAIO
SUPPORTO PROTEZ.AL TELAIO
SUPPORTO PROTEZ.AL TELAIO
SUPPORTO PROTEZ.AL TELAIO
G13619530R
162,64
1
PROTEZIONI TRASPORTO COMPL
PROTEZIONI TRASPORTO COMPL
PROTEZIONI TRASPORTO COMPL
PROTEZIONI TRASPORTO COMPL
PROTEZIONI TRASPORTO COMPL
G13619600R
680,40
1
ASS.TERZO PUNTO UNIFICATO
ASS.TERZO PUNTO UNIFICATO
ASS.TERZO PUNTO UNIFICATO
ASS.TERZO PUNTO UNIFICATO
ASS.TERZO PUNTO UNIFICATO
G13640241R
13640241R
G13640251R
13640251R
G13640252R
13,91
SUPPORTO PROTEZ.ELEMENTI
2
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
13,91
2
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
14,70
2
ASS.SUPPORTO PROTEZIONE LAT.SX
ASS.SUPPORTO PROTEZIONE LAT.SX
ASS.SUPPORTO PROTEZIONE LAT.SX
ASS.SUPPORTO PROTEZIONE LAT.SX
ASS.SUPPORTO PROTEZIONE LAT.SX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
G13640271R
13640271R
5,75
2
BRACCIO PER PROTEZIONI
ARM
BRAS
ARM
G13641071R
13641071R
57,57
1
CERCHIO COMPL.RUOTA FARMFLEX
COMPLETE FARMFLEX WHEEL RIM
CERCLE COMPL. ROUE FARMFLEX
RADREIFEN KOMPL. FARMFLEX
LLANTA COMPL. RUEDA FARMFLEX
G13641770R
13641770R
7,28
2
PERNO 25X112
BUSHING 12,4X25X112
BOITE 12,4X25X112
BUCHSE 12,4X25X112
MANGUITO 12,4X25X112
G13641890R
13641890R
G13642191R
13642191R
G13642281R
G13642352R
13642352R
G13642360R
24,40
BRAZO
2
TUBO Q. 40X 4X 850
TUBO Q. 40X 4X 850
TUBO Q. 40X 4X 850
TUBO Q. 40X 4X 850
TUBO Q. 40X 4X 850
7,02
2
PIOLO D.12X50
DOWEL D.12X50
ERGOT D.12X50
SPROSSE D.12X50
ESPIGA D.12X50
38,52
1
TUBO INTERNO
TUBO INTERNO
TUBO INTERNO
TUBO INTERNO
TUBO INTERNO
132,68
1
TELAIO ELEMENTO
FRAME- ELEMENT
BATI ELEMENT
ELEMENTRAHMEN
BASTIDOR ELEMENTO
5,33
2
SCONTRO DI FISSAGGIO
SCONTRO DI FISSAGGIO
SCONTRO DI FISSAGGIO
SCONTRO DI FISSAGGIO
SCONTRO DI FISSAGGIO
G13642560R
13642560R
5,77
2
FERMO DISCHI DENTATI
G13643110R
13643110R
12,95
B
BOCCOLA 16 X29 X39,5 ZN
BUSHING
BOITE
BsCHSE
CASQUILLO
52,43
U
DISCO DENTATO SX
DISCO DENTATO SX
DISCO DENTATO SX
DISCO DENTATO SX
DISCO DENTATO SX
G13643121R
G13643131R
HL
FERMO DISCHI DENTATI
HL
FERMO DISCHI DENTATI
HL
FERMO DISCHI DENTATI
HL
FERMO DISCHI DENTATI
HL
52,43
U
DISCO DENTATO DX
DISCO DENTATO DX
DISCO DENTATO DX
G13643140R
13643140R
3,06
2
DISTANZIALE ZN
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G13643160R
13643160R
11,88
2
SCONTRO 180X80 2 F.14
STRIKER 180X80 2 F.14
BUTEE 180X80 2F.14
ANSCHLAG 180X80 2 F.14
ELEMENTO DE EMPALME 180X80
G13643210R
13643210R
55,96
1
TUBO INT.DOPPIA FORCELLA
INT. DOUBLE-FORKED TUBE
TUBE INT.DOUBLE FOURCHE
INNERES ROHR DOPPELGABEL
TUBO INT. DOBLE HORQUILLA
G13643220R
13643220R
5,18
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
D+CROTTOIR
ABSTREIFER
G13643230R
13643230R
15,09
2
MANICOTTO RUOTA FARMFLEX ZN
MANICOTTO RUOTA FARMFLEX ZN
MANICOTTO RUOTA FARMFLEX ZN
MANICOTTO RUOTA FARMFLEX ZN
MANICOTTO RUOTA FARMFLEX ZN
G13643240R
13643240R
28,03
C
CUSCINETTO RUOTA FARMFLEX
CUSCINETTO RUOTA FARMFLEX
CUSCINETTO RUOTA FARMFLEX
CUSCINETTO RUOTA FARMFLEX
CUSCINETTO RUOTA FARMFLEX
G13643260R
13643260R
193,67
1
RUOTA FARMF. D.FORCELLA COMPL
RUOTA FARMF. D.FORCELLA COMPL
RUOTA FARMF. D.FORCELLA COMPL
RUOTA FARMF. D.FORCELLA COMPL
RUOTA FARMF. D.FORCELLA COMPL
G13643270R
13643270R
43,44
1
RUOTA DI PROFONDITA' FE
FE DEPTH WHEEL
ROUE DE PROFONDEURFE
TIEFENRAD FE
RUEDA DE PROFUNDIDA FE
G13643290R
13643290R
3,03
U
BOCCOLA RUOTA IN FE LATO INGR.
IRON WHEEL BUSHING GEAR SIDE
DOUILLE ROUE EN FE CÈT+ ENTR+E
RADBUCHSE AUS FE EING.-SEITE
MANGUITO RUEDA EN FE LADO ENTR
G13643510R
13643510R
42,80
5
RUOTA DI PROF.250X100 CON CUS.
RUOTA DI PROF.250X100 CON CUS.
RUOTA DI PROF.250X100 CON CUS.
RUOTA DI PROF.250X100 CON CUS.
RUOTA DI PROF.250X100 CON CUS.
Page 31 of 138
DISCO DENTATO DX
DISCO DENTATO DX
RASCADOR DE TIERRA
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G13643530R
OLD CODE
13643530R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
1,01
B
BOCCOLA BRACCI PROT.SINTERIZ.
BUSHING
BOITE
BsCHSE
G13643560R
68,37
1
PROLUNGA POST.
PROLUNGA POST.
PROLUNGA POST.
PROLUNGA POST.
PROLUNGA POST.
G13643610R
142,31
1
CORPO CENTRALE
CORPO CENTRALE
CORPO CENTRALE
CORPO CENTRALE
CORPO CENTRALE
G13643630R
10,13
2
BOCCOLA PARALLELO
BOCCOLA PARALLELO
BOCCOLA PARALLELO
BOCCOLA PARALLELO
BOCCOLA PARALLELO
G13643660R
56,28
1
PARALLELO
PARALLELO
PARALLELO
PARALLELO
PARALLELO
G13643750R
43,01
1
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
G13643760R
CASQUILLO
SUPPORTO RUOTA
5,33
U
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
37,13
1
ATTACCO POST.ELEMENTI
ATTACCO POST.ELEMENTI
ATTACCO POST.ELEMENTI
ATTACCO POST.ELEMENTI
ATTACCO POST.ELEMENTI
G13644030R
42,27
1
ATTACCO RINCALZATORE
ATTACCO RINCALZATORE
ATTACCO RINCALZATORE
ATTACCO RINCALZATORE
ATTACCO RINCALZATORE
G13644031R
51,47
1
ASS.ATTACCO RINCALZATORE
ASS.ATTACCO RINCALZATORE
ASS.ATTACCO RINCALZATORE
ASS.ATTACCO RINCALZATORE
ASS.ATTACCO RINCALZATORE
G13644040R
8,98
2
BOCCOLA FULCRO LEVA ZN
BOCCOLA FULCRO LEVA ZN
BOCCOLA FULCRO LEVA ZN
BOCCOLA FULCRO LEVA ZN
BOCCOLA FULCRO LEVA ZN
G13644050R
19,47
2
LEVA BLOCCO PARALLELO ZN.
LEVA BLOCCO PARALLELO ZN.
LEVA BLOCCO PARALLELO ZN.
LEVA BLOCCO PARALLELO ZN.
LEVA BLOCCO PARALLELO ZN.
G13644080R
21,94
1
CARICATORE MOLLA ZN
CARICATORE MOLLA ZN
CARICATORE MOLLA ZN
CARICATORE MOLLA ZN
CARICATORE MOLLA ZN
DISTANZIALE CARICATORE ZN
DISTANZIALE CARICATORE ZN
DISTANZIALE CARICATORE ZN
DISTANZIALE CARICATORE ZN
G13643970R
13643970R
G13644090R
1,79
2
DISTANZIALE CARICATORE ZN
G13644100R
14,12
2
PIASTRA ATTACCO MOLLA
PIASTRA ATTACCO MOLLA
PIASTRA ATTACCO MOLLA
PIASTRA ATTACCO MOLLA
PIASTRA ATTACCO MOLLA
G13644110R
5,30
2
PERNO CARICATORE MOLLA ZN
PERNO CARICATORE MOLLA ZN
PERNO CARICATORE MOLLA ZN
PERNO CARICATORE MOLLA ZN
PERNO CARICATORE MOLLA ZN
KIT BOCCOLA PROTEZIONI 8PZ
KIT BOCCOLA PROTEZIONI 8PZ
KIT BOCCOLA PROTEZIONI 8PZ
G13644190R
13,27
2
KIT BOCCOLA PROTEZIONI 8PZ
KIT BOCCOLA PROTEZIONI 8PZ
G13644210R
27,18
1
PIASTRA DI ATTACCO
PIASTRA DI ATTACCO
PIASTRA DI ATTACCO
PIASTRA DI ATTACCO
PIASTRA DI ATTACCO
G13644220R
13644190R
21,19
1
MOLLA FLEX C/ZAPPA DA 150
MOLLA FLEX C/ZAPPA DA 150
MOLLA FLEX C/ZAPPA DA 150
MOLLA FLEX C/ZAPPA DA 150
MOLLA FLEX C/ZAPPA DA 150
G13644340R
40,34
1
SUPPORTO DISCHI DENTATI
SUPPORTO DISCHI DENTATI
SUPPORTO DISCHI DENTATI
SUPPORTO DISCHI DENTATI
SUPPORTO DISCHI DENTATI
G13644350R
27,39
2
BRACCIO REGOLABILE DISCO DENT.
BRACCIO REGOLABILE DISCO DENT.
BRACCIO REGOLABILE DISCO DENT.
BRACCIO REGOLABILE DISCO DENT.
BRACCIO REGOLABILE DISCO DENT.
G13644380R
49,33
1
MOLLA ROMPITRACCIA L.500 COMPL
MOLLA ROMPITRACCIA L.500 COMPL
MOLLA ROMPITRACCIA L.500 COMPL
MOLLA ROMPITRACCIA L.500 COMPL
MOLLA ROMPITRACCIA L.500 COMPL
G13710461R
13710461R
95,55
1
SUPPORTO SPANDICONCIME DX
RIGHT FERTILIZER SPREADER SUPP
SUPPORT EPANDEUR D'ENGRAIS DRT
G13710491R
13710491R
95,55
1
SUPPORTO SPANDICONCIME SX
LEFT FERTILIZER SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR D'ENGRAIS GCH
HALTERUNG DsNGERSTREUER LI
SOPORTE ABONAD. IZQ
G13710500R
13710500R
16,05
2
TUBO Q. 35X 4X 400
SQUARE PIPE 35 X4 X400
TUBE CARRE 35 X4 X400
VIERKANTROHR 35 X4 X400
TUBO CUADRADO 35 X4 X400
G13710560R
13710560R
10,89
2
SCONTRO Q 100
STRIKER PLATE 'U' 100
BUTEE 'U' 100
ANSCHLAG 'U' 100
ELEMENTO DE EMPALME 'U' 100
G13720120R
13720120R
29,75
2
CERNIERA COPERCHIO
CERNIERA COPERCHIO
CERNIERA COPERCHIO
CERNIERA COPERCHIO
CERNIERA COPERCHIO
G13720540R
13720540R
467,59
1
ASS.SPANDI L=2135
SPREADER ASSEMBLY L=2135
ASSEMBLAGE +PANDEUR L=2135
MONT.SPANDI L=2135
ENS. ABONADORA L=2135
G13720550R
13720550R
34,99
2
RINFORZO INT.SPANDI
INT. SPREADER REINFORCEMENT
RENFORT INT. +PANDEUR
INNERE VERST-RKUNG SPANDI
REFUERZO INT. ABONADORA
G13720580R
13720580R
317,79
1
COPERCHIO L.2135
MAN.SPREAD. COVER
COUVERCLE EPANDEUR ENGRAIS
DsNGERSTREUERDECKEL
TAPA ABONADORA
G13720600R
13720600R
75,33
1
MONT.ASSE AGIT.DX.SERB.L=2135
HOPPER STIRRER SHAFT FIT. R.T
MONT.AXE AGIT. DROIT TR+MIE L=
G13720610R
13720610R
75,33
1
MONT.ASSE AGIT.SX.SERB.L=2135
HOPPER STIRRER SHAFT FIT. L.T
MONT.AXE AGIT. GAUCHE TR+MIE L
MONT.ACHSE R_HRW. LI BEH-LTER
MONT. EJE AGIT. IZQDO. DEP. L=
G13720650R
13720650R
50,83
1
GRIGLIA CENTR.L.440
CENTRAL GRILLE L.440
GRILLE CENTR.L.440
ZENTRALES GITTER L.440
REJILLA CENTR. L.440
G13721690R
13721690R
48,79
1
ASSE AGITATORE SERBATOIO
TANK STIRRER AXLE
AXE AGITATEUR TREMIE
SAMEN MISCHERACHSE
EJE AGITADOR DEPOSITO
G13721700R
13721700R
142,31
1
ASSE AGITATORE DX 4U HI
RIGHT STIRRER AXIS 4U HI
AXE AGITATEUR
ACHSE SAMENMISCHER R 4U HI
EJE AGITADOR DER 4U HI
G13721710R
13721710R
142,31
1
ASSE AGITATORE SX 4U HI
LEFT STIRRER AXIS4U HI
AXE AGITATEUR GCH 4U HI
ACHSE SAMENMISCHER L 4U HI
EJE AGITADOR IZQ. 4U HI
G13721720R
13721720R
151,94
1
ASSE AGITATORE DX 6U HI
RIGHT STIRRER AXIS 6U HI
G13721721R
13721721R
84,53
1
ASSE AGITATORE DX
RIGHT STIRRER AXIS
AXE AGITATEUR DRT
ACHSE SAMENMISCHER RECHT
EJE AGITADOR DER
G13721730R
13721730R
151,94
1
ASSE AGITATORE SX 6U HI
LEFT STIRRER AXIS 6U HI
AXE AGITATEUR GCH 6U HI
ACHSE SAMENMISCHER L 6U HI
EJE AGITADOR IZQ 6 HI
G13721731R
13721731R
84,53
1
ASSE AGITATORE SX
LEFT STIRRER AXIS
AXE AGITATEUR GCH
G13721740R
13721740R
165,85
1
ASSE AGITATORE DX 8U HI
RIGHT STIRRER AXIS 8U HI
AXE AGITATEUR DRT 8U HI
ACHSE SAMENMISCHER R 8U HI
EJE AGITADOR DER 8U HI
G13721750R
13721750R
165,85
1
ASSE AGITATORE SX 8U HI
LEFT STIRRER AXIS 8U HI
AXE AGITATEUR GCH 8U HI
ACHSE SAMENMISCHER L 8U HI
EJE AGITADOR IZQ 8U HI
G13721800R
13721800R
740,44
1
SERBATOIO L.2400
FERTILIZER TANK 2400
RESERVOIR ENGRAIS 2400
DsNGERBEHZLTER 2400
DEPSITO ABONO 2400
G13721840R
13721840R
592,78
1
COPERCHIO SERBATOIO 2400
TANK COVER 2400
COUVERCLE RESERVOIR 2400
BEHZLTERDECKEL 2400
TAPA DEPSITO 2400
G13721870R
13721870R
233,26
1
PROLUNGA SERBATOIO 2400
TANK EXTENSION 2400
RALLONGE RESERV.COUVRE-GRAINES
G13721900R
13721900R
77,47
1
SUPP.DX SPANDI 2400
RIGHT TANK SUPPORT
SUPPORT DRT. RESERVOIR
RECHTE BEHZLTERHALTERUNG
SOPORTE DER. DEPSITO
G13721920R
13721920R
30,07
1
RINFORZO INTERNO SERB.2400
INT. REINFORCEMENT
RENFORCEMENT INT.
INNENVERSTZRKUNG
REFUERZO INTERIOR
G13721990R
13721990R
70,19
1
GRIGLIA CENTRALE L.710
CENTRAL GRID L.710
GRILLE CENTRALE L.710
MITTELGITTER L.710
REJILLA CENTRAL L.710
G13722010R
13722010R
45,58
1
SUPPORTO ANTERIORE SPANDI
FRONT FERT. SPREADER SUPPORT
SUPPORT AVANT EPANDEUR ENGR.
VORD. STREUERHALTERUNG
SOPORTE DELANTERO ABON.
G13722030R
13722030R
45,58
1
SUPPORTO POSTERIORE SPANDI
REAR FERT. SPREADER SUPPORT
SUPPRT ARRIERE EPANDEUR
HINT. STREUERHALTERUNG
SOPORTE TRASERO ABON.
G13722110R
13722110R
46,87
B
BOCCOLA 35X45X60 PL
BUSHING 35X45X40
BOITE 35X45X40
BsCHSE 35X45X40
CASQUILLO 35X45X40
G13722120R
13722120R
6,77
2
FERMO ASSE AGITATORE
STIRRER AXIS LOCK
ARR-T AXE AGITATEUR
SPERRE R_RHWELLENACHSE
TOPE EJE AGITADOR
G13722220R
13722220R
27,39
2
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
30,82
ASTA FISSAGGIO TELO COPRISEME
G13722230R
AXE AGITATEUR DRT 6U HI
HALTERUNG DsNGERSTREUER RE
MONT.ACHSE R_HRW.RE BEH-LTER L
ACHSE SAMENMISCHER R 6U HI
ACHSE SAMENMISCHER LINKE
VERLZNGERUNG BEHZLTER
SOPORTE ABONAD. DER
MONT. EJE AGIT.DCHO.DEP. L=213
EJE AGITADOR DER 6U HI
EJE AGITADOR IZQ
B
A
PROLONGACIN DEPSITO 2400
PR
S
2
ASTA FISSAGGIO TELO COPRISEME
ASTA FISSAGGIO TELO COPRISEME
ASTA FISSAGGIO TELO COPRISEME
ASTA FISSAGGIO TELO COPRISEME
50,29
2
TUBO APERT./CHIUS.TELO COPRIS
TUBO APERT./CHIUS.TELO COPRIS
TUBO APERT./CHIUS.TELO COPRIS
TUBO APERT./CHIUS.TELO COPRIS
TUBO APERT./CHIUS.TELO COPRIS
G13722250R
13722250R
31,03
2
TUBO RINFORZO TELO COPRISEME
REINFORCEMENT TUBE
TUBE DE RENFORCEMENT
VERSTZRKUNGROHR
TUBO DE REFUERZO
G13722270R
13722270R
184,04
P
TELO COPRISERBATOIO HI
TELO COPRISERBATOIO HI
TELO COPRISERBATOIO HI
TELO COPRISERBATOIO HI
TELO COPRISERBATOIO HI
G13722310R
13722310R
19,90
1
GHIERA DX REG.SPEEDY-SET COMPL
GHIERA DX REG.SPEEDY-SET COMPL
GHIERA DX REG.SPEEDY-SET COMPL
GHIERA DX REG.SPEEDY-SET COMPL
GHIERA DX REG.SPEEDY-SET COMPL
G13722330R
13722330R
32,26
P
DISTR.COMPL.8PALE SPEEDY SET F
COMPL.SPEEDY 8-BLADE DISTR. SE
DISTR.COMPL.8PALETTES SPEEDY S
SAATGUTAUS.8SCH.KOMPL.SPEEDY S
DISTR.COMPL.8PALETAS SPEEDY SE
G13722390R
13722390R
53,07
1
DISTR.COMPL.6PALE SPANDI FE
COMPL.IRON FERTIL.DISTR.6 RIBS
MINIMAX COMPL 6C FER
KOMPL.DOSIER.MET.DÜNGERSTR.6S
DISTR.COMP.ABONO HIER.6 ALETAS
G13722400R
13722400R
28,68
1
GHIERA SX REG.SPEEDY-SET COMPL
COMPL. LEFT SPEEDY-SET ADJUST
MANCHON GCH REG. SPEEDY-SET CO
MUTTER LINKS EINSTELLUNG SPEED
ROSCA IZQUIERDA REG.SPEEDY-SET
G13722410R
13722410R
30,66
1
DISTR.COMPL.6PALE SPEEDY SET F
COMPL.SPEEDY 6-BLADE DISTR. SE
DISTR.COMPL.6PALETTES SPEEDY S
SAATGUTAUS.6SCH.KOMPL.SPEEDY S
DISTR.COMPL.6PALETAS SPEEDY SE
G13722440R
13722440R
11,56
P
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
COMPL. 6-BLADE SPREADER DOSER
DOSEUR +PANDEUR 6 PALETTES COM
DOSIERER SPANDI 6 SCHAUFELN KO
DOSIFICADOR ABONADORA 6 PALETA
G13722490R
13722490R
2.152,84
1
SERBATOIO 2400 INOX
SERBATOIO 2400 INOX
SERBATOIO 2400 INOX
SERBATOIO 2400 INOX
SERBATOIO 2400 INOX
G13722240R
G13723040R
2.044,77
1
SPANDICONCIME HS 950 INOX
SPANDICONCIME HS 950 INOX
SPANDICONCIME HS 950 INOX
SPANDICONCIME HS 950 INOX
SPANDICONCIME HS 950 INOX
G13723060R
49,43
1
TUBO SUPP.SERBATOIO HS L.2400
TUBO SUPP.SERBATOIO HS L.2400
TUBO SUPP.SERBATOIO HS L.2400
TUBO SUPP.SERBATOIO HS L.2400
TUBO SUPP.SERBATOIO HS L.2400
G13723070R
23,54
2
ASSE TRASMISSIONE L.490
ASSE TRASMISSIONE L.490
ASSE TRASMISSIONE L.490
ASSE TRASMISSIONE L.490
ASSE TRASMISSIONE L.490
G13723120R
29,43
1
TEGOLO HS
TEGOLO HS
TEGOLO HS
TEGOLO HS
TEGOLO HS
G13723170R
84,10
1
GRIGLIA SERBATOIO 950
GRIGLIA SERBATOIO 950
GRIGLIA SERBATOIO 950
GRIGLIA SERBATOIO 950
G13723180R
24,08
1
RINFORZO INT.SERBATOIO 950
RINFORZO INT.SERBATOIO 950
RINFORZO INT.SERBATOIO 950
RINFORZO INT.SERBATOIO 950
RINFORZO INT.SERBATOIO 950
G13723190R
17,87
2
SUPPORTO LATERALE GRIGLIA
SUPPORTO LATERALE GRIGLIA
SUPPORTO LATERALE GRIGLIA
SUPPORTO LATERALE GRIGLIA
SUPPORTO LATERALE GRIGLIA
G13723220R
23,11
1
SUPPORTO TELO SERB.950
SUPPORTO TELO SERB.950
SUPPORTO TELO SERB.950
SUPPORTO TELO SERB.950
SUPPORTO TELO SERB.950
G13723230R
139,10
P
TELO COPRISERBATOIO 950 HS
TELO COPRISERBATOIO 950 HS
TELO COPRISERBATOIO 950 HS
TELO COPRISERBATOIO 950 HS
TELO COPRISERBATOIO 950 HS
G13723310R
103,36
1
SUPPORTO POST.SERB.950
SUPPORTO POST.SERB.950
SUPPORTO POST.SERB.950
SUPPORTO POST.SERB.950
SUPPORTO POST.SERB.950
G13723320R
14,12
2
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO POST.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO POST.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO POST.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO POST.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO POST.
G13723360R
85,07
1
COCLEA DX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA DX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA DX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA DX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA DX 6U SERB.950 COMPL
G13723370R
85,07
1
COCLEA SX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA SX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA SX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA SX 6U SERB.950 COMPL
COCLEA SX 6U SERB.950 COMPL
G13723430R
16,59
2
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO ANT.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO ANT.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO ANT.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO ANT.
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO ANT.
G13723460R
49,97
1
SUPPORTO ANT.SERB.
SUPPORTO ANT.SERB.
SUPPORTO ANT.SERB.
SUPPORTO ANT.SERB.
G13723640R
11,34
P
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
DOSATORE SPANDI 6 PALE COMPL.
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
G13730260R
13730260R
76,18
1
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
G13730270R
GRIGLIA SERBATOIO 950
SUPPORTO ANT.SERB.
13730270R
76,18
1
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
RUOTA CON PERNO SCENTRATO
8,49
2
PIGNONE Z12 1/2-3/16 D.25 ZN
PIGNONE Z12 1/2-3/16 D.25 ZN
PIGNONE Z12 1/2-3/16 D.25 ZN
PIGNONE Z12 1/2-3/16 D.25 ZN
PIGNONE Z12 1/2-3/16 D.25 ZN
G13730971R
13730971R
43,12
1
SUPPORTO RINVIO A CARDANO
TRAMSMISSION UNIV. JOINT SUPPO
SUPPORT RENVOI A CARDAN
VORLEGEHALTERUNG KARDAN
SOPORTE TRANSMISION A CARDAN
G13731031R
13731031R
36,17
2
CARTER INF.
CARTER INF.
CARTER INF.
CARTER INF.
CARTER INF.
G13731161R
13731161R
23,11
2
BRACCIO
ARM
BRAS
ARM
BRAZO
G13731351R
13731351R
38,31
2
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
G13730940R
G13731450R
HL-2
HL-2
HL-2
HL-2
HL-2
372,36
1
RIDUTTORE
RIDUTTORE
G13731480R
13731480R
4,17
2
MANICOTTO L.13
SLEEVE L.13
MANCHON L.13
MUFFE L.13
MANGUITO L.13
G13731500R
13731500R
45,48
1
SUPPORTO RINVIO HP-HL
SUPPORTO RINVIO HP-HL
SUPPORTO RINVIO HP-HL
SUPPORTO RINVIO HP-HL
SUPPORTO RINVIO HP-HL
G13731501R
13731501R
38,84
1
SUPP.RINVIO HP-HL
SUPP.RINVIO HP-HL
SUPP.RINVIO HP-HL
SUPP.RINVIO HP-HL
SUPP.RINVIO HP-HL
G13731510R
13731510R
20,33
2
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
BRAZO SUPERIOR
G13731511R
13731511R
27,39
2
BRACCIO SUPERIORE
ARM
BRAS
ARM
BRAZO
G13732031R
13732031R
52,32
2
SUPPORTO INNESTO
SUPPORTO INNESTO
SUPPORTO INNESTO
SUPPORTO INNESTO
SUPPORTO INNESTO
G13732180R
13732180R
429,07
5
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HL 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HL 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HL 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HL 2R
G13732200R
13732200R
51,79
1
ASSE TRASMISSIONE L.2485
TRANSMISSION AXLE L2485
AXE TRANSMISSION L.2485
sBERTRAGUNGSACHSE L.2485
EJE TRANSMISIN L 2485
G13732260R
13732260R
13,70
2
PIASTRA DI UNIONE
COUPLING PLATE
PLAQUE D'UNION
VERBINDUNGSPLATTE
PLACA DE UNIÓN
G13732290R
13732290R
43,98
1
INNESTO INTERNO ZN
GALVAN.INTERNAL COUPLING
ACCOUPLEMENT INTERNE ZN
KUPPLUNG INNERE ZN
ACOPLAMIENTO INTERIOR ZN
G13732320R
13732320R
51,79
1
INNESTO ESTERNO ZN
ACCOUPLEMENT EXT.ZN
KUPPLUNG AUSSEN ZN
G13732330R
13732330R
32,10
1
LEVA DISINNESTO SUPERIORE
UPPER DISENGAGING LEVER
LEVIER DEBRAYAGE SUPERIEUR
AUSKUPPLUNGSHEBEL OBEN
PALANCA DESCONEXIÓN SUPERIOR
G13732340R
13732340R
32,10
1
LEVA DISINNESTO INFERIORE
LOWER DISENGAGING LEVER
LEVIER DEBRAYAGE INFERIEUR
AUSKUPPLUNGSHEBEL UNTEN
PALANCA DESCONEXIÓN INFERIOR
G13732370R
13732370R
21,61
2
APPOGGIO PERNO TELAIO MOBILE
MOBILE FRAME PIVOT REST
SUPP. TIGE CHASSIS MOBILE
ZAPFENAUFLAGE BEWEGL.RAHMEN
APOYO PERNO BASTIDOR MÓVIL
G13732380R
13732380R
28,14
1
SUPPORTO INNESTO ESTERNO ZN
G13732390R
13732390R
4,82
2
ATTACCO MOLLA
SPRING COUPLING
FIXATION RESSORT
KUPPLUNG FEDER
CONEXIN MUELLE
G13732400R
13732400R
440,84
1
INNESTO SX COMPLETO
RH COUPLING COMPLETE
ACCOUPLEMENT DRT COMPLET
KUPPLUNG RE KOMPLETT
ACOPLAMIENTO DER. COMPLETO
G13732420R
13732420R
105,18
1
SUPPORTO INNESTI HI
SUPPORT COUPLING HI
SUPPORT ACCOUPLEMENT HI
HALTERUNG KUPPLUNG HI
SOPORTE ACOPLAMIENTO HI
GALVAN.OUTER COUPLING
EXT. COUPLING SUPPORT ZN
Page 32 of 138
RIDUTTORE
SUPPORT ACCOUPL. EXT. ZN
RIDUTTORE
HALTERUNG ZUSSERE KUPPLUNG ZN
RIDUTTORE
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HL 2R
A
ACOPLAMIENTO EXTERIOR ZN
SOPORTE ACOPL. EXTERIOR ZN
O
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G13732430R
13732430R
440,84
1
INNESTO DX COMPLETO
LH COUPLING COMPLETE
ACCOUPLEMENT GCH. COMPLET
KUPPLUNG LI KOMPLETT
ACOPLAMIENTO IZQ. COMPLETO
G13732440R
13732440R
29,75
2
ASSE RUOTA SINGOLA-DOPPIA
SINGLE-DOUBLE WHEEL SHAFT
AXE ROUE SIMPLE-DOUBLE
RADACHSE EINZEL-DOPPELT
EJE RUEDA SENCILLA-DOBLE
G13732450R
13732450R
201,16
1
TRASM.DOPPIA RUOTA COMPL.
COMPL. DOUBLE WHEEL TRANSMISSI
TRANSMISSION DOUBLE ROUE COMPL
DOPPELRADANTRIEB KOMPL.
TRANSM. DOBLE RUEDA COMPL.
G13732460R
13732460R
517,88
5
TRASMISSIONE SPANDI COMPL. H
COMPL. H SPREADER TRANSMISSIO
TRANSMISSION FERTI COMPL. H
ANTRIEB D_NGERSTREUER KOMPL.H
TRANSMISION ABONADORA COMPL. H
G13732520R
13732520R
113,42
2
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
SUPPORTO RUOTA
G13732530R
13732530R
2,25
2
DISTANZIALE ZN
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G13732540R
13732540R
222,56
TRASMIS.DOPPIA RUOTA COMPL
TRASMIS.DOPPIA RUOTA COMPL
G13732550R
13732550R
G13732580R
1
TRASMIS.DOPPIA RUOTA COMPL
1,75
B
BOCC.PAR.SINT.12,25X28 L.13
BUSHING
BOITE
BsCHSE
CASQUILLO
20,54
2
PROTEZIONE POSTERIORE HI
PROTEZIONE POSTERIORE HI
PROTEZIONE POSTERIORE HI
PROTEZIONE POSTERIORE HI
PROTEZIONE POSTERIORE HI
TRASMIS.DOPPIA RUOTA COMPL
TRASMIS.DOPPIA RUOTA COMPL
G13732590R
13732590R
18,83
2
PROTEZIONE POSTERIORE HL-HP
PROTEZIONE POSTERIORE HL-HP
G13732600R
13732600R
288,90
1
TRASMISSIONE K-KS COMPL
COMPL. K-KS TRANSMISSION
TRANSMISSION K-KS COMPL.
ANTRIEB K-KS KOMPL.
TRANSMISION K-KS COMPL
G13732650R
13732650R
71,58
1
FERMO PARALLELO SUPERIORE
FERMO PARALLELO SUPERIORE
FERMO PARALLELO SUPERIORE
FERMO PARALLELO SUPERIORE
FERMO PARALLELO SUPERIORE
G13732660R
13732660R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HI 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HI 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HI 2R
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HI 2R
PROTEZIONE POSTERIORE HL-HP
PROTEZIONE POSTERIORE HL-HP
PROTEZIONE POSTERIORE HL-HP
548,91
5
TRASMISSIONE SPAND.COMPL.HI 2R
G13732670R
25,47
2
SUPPORTO INNESTI
SUPPORTO INNESTI
SUPPORTO INNESTI
SUPPORTO INNESTI
G13732720R
52,43
1
SUPPORTO SUP.TRASMISSIONE
SUPPORTO SUP.TRASMISSIONE
SUPPORTO SUP.TRASMISSIONE
SUPPORTO SUP.TRASMISSIONE
SUPPORTO SUP.TRASMISSIONE
G13732760R
62,81
1
SUPPORTO INF.TRASMISSIONE
SUPPORTO INF.TRASMISSIONE
SUPPORTO INF.TRASMISSIONE
SUPPORTO INF.TRASMISSIONE
SUPPORTO INF.TRASMISSIONE
G13732770R
7,35
SUPPORTO INNESTI
2
SPINA FERMO PARALLELO ZN
G13732780R
8,23
2
DISTANZIALE MOZZO ZN
DISTANZIALE MOZZO ZN
DISTANZIALE MOZZO ZN
DISTANZIALE MOZZO ZN
DISTANZIALE MOZZO ZN
G13732800R
99,08
1
SUPPORTO RUOTA DENTATA
SUPPORTO RUOTA DENTATA
SUPPORTO RUOTA DENTATA
SUPPORTO RUOTA DENTATA
SUPPORTO RUOTA DENTATA
G13732810R
24,82
1
CARTER LUNGO TRASMISSIONE
CARTER LUNGO TRASMISSIONE
CARTER LUNGO TRASMISSIONE
CARTER LUNGO TRASMISSIONE
G13732840R
12,20
2
LEVA DISINNESTO HS
LEVA DISINNESTO HS
LEVA DISINNESTO HS
LEVA DISINNESTO HS
LEVA DISINNESTO HS
G13732850R
2,90
2
SPESSORE LEVE ZN
SPESSORE LEVE ZN
SPESSORE LEVE ZN
SPESSORE LEVE ZN
SPESSORE LEVE ZN
G13732880R
29,85
2
BRACCIO SUPPORTO RULLO 8F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 8F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 8F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 8F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 8F
30,50
BRACCIO SUPPORTO RULLO 6F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 6F
G13732890R
*>
SPINA FERMO PARALLELO ZN
*>
CARTER LUNGO TRASMISSIONE
SPINA FERMO PARALLELO ZN
*>
SPINA FERMO PARALLELO ZN
*>
SPINA FERMO PARALLELO ZN
*>
2
BRACCIO SUPPORTO RULLO 6F
4,69
2
ATTACCO MOLLA REGOLABILE ZN
ATTACCO MOLLA REGOLABILE ZN
ATTACCO MOLLA REGOLABILE ZN
ATTACCO MOLLA REGOLABILE ZN
ATTACCO MOLLA REGOLABILE ZN
G13750200R
13750200R
1.555,78
1
SOFFIANTE COMPLETA
BLOWER COMPLETE
SOUFFLANTE COMPLETE
KOMPLETTES GEBLZSE
SOPLADORA COMPLETA
G13750260R
13750260R
67,73
1
SUPPORTO PROLUNGA P.D.F.
P.T.O. EXTENSION SUPPORT
SUPP. RALLONGE P.D.F.
HALTERUNG VERLÄNGERUNG P.D.F.
SOPORTE PROLONGACIÓN P.D.F.
G13750270R
13750270R
73,30
1
PROLUNGA P.D.F. COMPLETA
POWER T/OFF EXTENSION COMPLETE
RALLONGE P.D.F. COMPLETE
VERLZNGERUNG P.D.F. KOMPLETT
PROLONGACIN T.D.F. COMPLETAP
G13750280R
13750280R
11,34
P
CUFFIA PROTEZIONE CARDANO HI
PROPELLER-SHAFT GAITOR HI
PROTECTEUR CARDAN HI
SCHUTZKASTEN KARDAN HI
ENVOLTURA PROTECC. CARDAN HI
G13750290R
176,55
1
SUPPORTO PULEGGIA MOTRICE
SUPPORTO PULEGGIA MOTRICE
SUPPORTO PULEGGIA MOTRICE
SUPPORTO PULEGGIA MOTRICE
SUPPORTO PULEGGIA MOTRICE
G13750320R
172,27
1
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
G13750330R
63,99
1
ALBERO PULEGGIA CONDOTTA
ALBERO PULEGGIA CONDOTTA
ALBERO PULEGGIA CONDOTTA
ALBERO PULEGGIA CONDOTTA
ALBERO PULEGGIA CONDOTTA
G13750340R
10,13
2
DISTANZIALE CUSCIN.PULEGGIA C.
DISTANZIALE CUSCIN.PULEGGIA C.
DISTANZIALE CUSCIN.PULEGGIA C.
DISTANZIALE CUSCIN.PULEGGIA C.
DISTANZIALE CUSCIN.PULEGGIA C.
G13750360R
86,67
1
PROLUNGA PDP CON CROCIERA
PROLUNGA PDP CON CROCIERA
PROLUNGA PDP CON CROCIERA
PROLUNGA PDP CON CROCIERA
PROLUNGA PDP CON CROCIERA
G13750370R
18,19
2
PIASTRA SUPPORTO CONVOGLIATORE
PIASTRA SUPPORTO CONVOGLIATORE
PIASTRA SUPPORTO CONVOGLIATORE
PIASTRA SUPPORTO CONVOGLIATORE
PIASTRA SUPPORTO CONVOGLIATORE
G13750410R
39,27
1
PROTEZIONE PROLUNGA PDP
PROTEZIONE PROLUNGA PDP
PROTEZIONE PROLUNGA PDP
PROTEZIONE PROLUNGA PDP
PROTEZIONE PROLUNGA PDP
G13732900R
BRACCIO SUPPORTO RULLO 6F
BRACCIO SUPPORTO RULLO 6F
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
G13770250R
13770250R
61,63
1
SUPPORTO BARRA MICRO HL
MICRO HL SUPPORT BAR
G13810341R
13810341R
37,99
1
ATTACCO COMANDO 3░PUNTO
CONTROL COUPLING 3. POINT
FIXATION COMMANDE 3 POINT
UPPLUNG STEUERUNG 3. PUNKT C
ONEXIN MANDO 3PUNTO
G13811211R
13811211R
23,11
A
TUBO X COLLEG. AL TRATTORE
PIPE FOR CONNECTION TO TRACTOR
TUBE POUR CONN. AU TRACTEUR
ROHR F. KUPPLUNG AM SCHLEPPER
TUBO P/CONEXIN AL TRACTOR
G13811261R
13811261R
75,48
U
FALCIONE SEGNAFILE INT.
INNER ROWM. CUTTER
HACHOIR TRACEUR INT.
SZSCHAR SPURREISSER INNEN
GUADA¥ADORA MARCADOR DE HILE
G13812311R
SUPPORT BARRE MICROGRANULATEUR
K
STANGENHALTERUNG MICRO HL
SOPORTE BARRA MICRO HL
OPR
T
13812311R
1,23
4
CATENELLA CON MOSCHETTONE
CHAIN WITH SPRING CATCH
79,70
1
COPERCHIO MAGGIORATO
COPERCHIO MAGGIORATO
COPERCHIO MAGGIORATO
COPERCHIO MAGGIORATO
COPERCHIO MAGGIORATO
G13822440R
13822440R
144,45
1
COPERCHIO MAGGIOR.D45 COMPLETO
ASSY.INCREASED COVER
COUVERC. MAJOR.COMPL.
sBERBEM. DECKEL KOMPLETT
TAPA SOBREDIMENS. COMPLETO
G13825081R
13825081R
G13825091R
13825091R
G13822430R
G13825210R
4,82
CHAINETTE AVEC MOUSQUETON
KETTE MIT KARABINERHAKEN
CADENA CON GANCHO
2
BOCCOLA PARAPOLVERE DISCO
DISC DUST SEAL BUSH
41,36
U
DISCO ASSOLCATORE D.373
FURROW OPENER DISK D.373
18,69
1
MONT.MOLLA PRESS.USA
17,23
2
TUBO CARDANO 20 L. 250
TUBO CARDANO 20 L. 250
TUBO CARDANO 20 L. 250
TUBO CARDANO 20 L. 250
TUBO CARDANO 20 L. 250
>
MONT.MOLLA PRESS.USA
DOUILLE PARE-POUSSI+RE DISQUE
DISQUE D. 373 6 T.D.6
>
MONT.MOLLA PRESS.USA
>
BUCHSE STAUBABDECKUNG SCHEIBE
MANGUITO GUARDAPOLVO DISCO
SCHEIBE SZSCHARENREISSER D.373
DISCO SURCADOR D.373
MONT.MOLLA PRESS.USA
MONT.MOLLA PRESS.USA
>
>
G13826380R
13826380R
G13827190R
13827190R
5,08
2
BOCCOLA COPRISEMI ZN SK2
SEED COVER BUSH ZN SK2
BOITE COUVRE-SEMENCE
BsCHSE SAMENABDECKUNG ZN SK2
CASQUILLO CUBRESEMILLA ZN SK2
G13831400R
13831400R
5,83
2
RULLO TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
ROLLE KETTENSPANNER
RODILLO TENSOR DE LA CADENA
G13831510R
13831510R
16,37
2
ASSE TRASM.L.300
ASSE TRASM.L.300
ASSE TRASM.L.300
ASSE TRASM.L.300
ASSE TRASM.L.300
G13831520R
13831520R
57,03
1
ASSE TRASMISSIONE L.3000
TRANSMISSION AXLE L.3000
AXE TRANSMISSION L3000
sBERTRAGUNGSACHSE L.3000
EJE TRANSMISIN L 3000
G13835351R
13835351R
14,55
2
BOCCOLA TENDICATENA RUOTA
CHAIN TIGHTENER WHEEL BUSH
DOUILLE TENDEUR CHAINE ROUE
BÜCHSE KETTENSPANNER RAD
BUJE TENSOR DE CADENA RUEDA
G13910250R
13910250R
27,82
2
TUBO Q. 35X 4X 685
TUBO Q. 35X 4X 685
TUBO Q. 35X 4X 685
TUBO Q. 35X 4X 685
TUBO Q. 35X 4X 685
G13912010R
13912010R
87,63
1
ASSE VENTOLA CONC.PNEUM.
PNEUMATIC MANURE SPREADER FAN
AXE ROTOR FUMAGE PNEUMATIQUE
ACHSE LAUFRAD PNEUM. DsNGUNG
G13912050R
13912050R
5,47
2
RONDELLA DI FERMO
STOP WASHER
RONDELLE DE BLOCAGE
FESTSTELLSCHEIBE
ARANDELLA DE BLOQUEO
G13912060R
13912060R
5,08
2
PIASTRINA DI TENUTA
STOP PLATE
PLAQUETTE DE TENUE
DICHTPLZTTCHEN
PLACA DE RETENCIN
G13912101R
13912101R
10,52
P
UGELLO CONCIMAZIONE PNEUMATICA
PNEUMATIC FERTIL. NOZZLE
BUSE FUMAGE PNEUMATIQUE
DsSE PNEUMATISCHE DsNGUNG
BOQUILLA DE ABONO NEUMATICA
G13912131R
13912131R
10,81
P
TUBO CONCIMAZIONE PNEUMATICA
PIPE PNEUMATIC FERTILISATION
TUBE FUMAGE PNEUMATIQUE
ROHR PNEUMATISCHE DsNGUNG
TUBO DE ABONO NEUMAT.
G13912350R
13912350R
9,10
P
FASCETTA VASO ESPANSIONE
EXPANSION CHAMBER CLAMP
COLLIER VASE EXPANSION
SCHELLE EXPANSIONSGEFZSS
ABRAZADERA DEPSITO DE EXPANSIF
G13912440R
13912440R
6,77
P
FASCETTA 35
CLAMP 35
COLLIER 35
SCHELLE 35
ABRAZADERA 35
G13912460R
13912460R
90,09
1
COPRIVENTOLA LATO SCHIENALE
PROTECTION ROTOR DOSSIER
RUECKENLAUFRADSCHUTZ
PROTECCIN VENTILADOR RESPALDOA
G13912470R
13912470R
86,03
1
COPRIVENTOLA LATO MOTORE
MOTOR FAN PROTECTION
PROTECTION ROTOR MOTEUR
MOTORLAUFRADSCHUTZ
PROTECCIN VENTILADOR MOTOR A
G13912512R
13912512R
23,86
P
VASO ESPANSORE D.35-50
D.35-50 EXPANSION TANK
VASE EXPANSION D.35-50
EXPANSIONSGEFZSS D.35-50
DEPSITO DE EXPANSIN D.35-50
32,53
1
DISCO SEGNAF.
DISCO SEGNAF.
DISCO SEGNAF.
DISCO SEGNAF.
G14010130R
NOTILL
BACK FAN PROTECTION
NOTILL
NOTILL
NOTILL
A
EJE VENTILADOR ABON. NEUMAT.
DISCO SEGNAF.
P
NOTILL
G14010740R
14010740R
19,69
2
CHIAVISTELLO PUNTELLO
PROP LATCH
VERROU ETRESILLON
RIEGEL STsTZE
PESTILLO PUNTAL
G14020510R
14020510R
1,01
C
CATENA GENOVESE D.5 ZG.L=330
CHAIN D.5 ZG.L=330
CHAINE D.5 ZG.L=330
KETTE D.5 ZG.L=330
CADENA D.5 ZG.L=330
G14211610R
14211610R
7,15
2
SCONTRO 100X40
STRIKER PLATE 100X40
BUTEE 100X40
ANSCHLAG 100X40
ELEMENTO DE EMPALME 100X40
16,16
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 500
PIPE 3/8R2 CF3/8- F3/8 500
TUBE 3/8R2 CF3/8- F3/8 500
ROHR 3/8R2 CF3/8- F3/8 500
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 500
G14213981R
G14214131R
14214131R
45,58
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-F1/4 L.5300
PIPE 1/4R2 CF1/4-F1/4 L.5300
TUBE 1/4R2 CF1/4-F1/4 L.5300
ROHR 1/4R2 CF1/4-F1/4 L.5300
TUBO 1/4R2 CF1/4-F1/4 L.5300
G14215170R
14215170R
658,05
1
TELAIO FISSO
FIXED FRAME
BATI FIXE
FIXER RAHMEN
BASTIDOR FIJO
G14215250R
14215250R
542,49
1
ASS.BRACCIO
BRAS
EINHEIT ARM
G14215260R
14215260R
145,52
1
SPINA BRACCIO
ARM PIN
GOUPILLE BRAS
STIFT ARM
CLAVIJA BRAZO
G14215270R
14215270R
32,64
1
SPINA INFERIORE CILINDRO
BOTTOM CYLINDER PIN
GOUPILLE INFERIEURE CYLINDRE
UNTERER STIFT ZYLINDER
CLAVIJA INFERIOR CILINDRO
G14215271R
14215271R
14,12
1
SPINA 29,8X170
PIN ZN
GOUPILLE ZN
BOLZENSTIFT ZN
PASADOR ZN
G14215302R
14215302R
313,60
A
CILINDRO DE 40X80X335
CYLINDER 40X80X335
CYLINDRE 40X80X335
ZYLINDER 40X80X335
CILINDRO 40X80X335
G14215321R
14215321R
49,54
A
TUBO 3/8R2 F-M 3/8 L.3350
PIPE 3/8R2 F-M 3/8 L.3350
TUBE 3/8R2 F-M 3/8 L.3350
ROHR 3/8R2 F-M 3/8 L.3350
G14215331R
14215331R
49,54
A
TUBO 3/8R2 F-M 3/8 L.3250
PIPE 3/8R2 F-M 3/8 L.3250
TUBE 3/8R2 F-M 3/8 L.3250
ROHR 3/8R2 F-M 3/8 L.3350
TUBO 3/8R2 H-M 3/8 L.3250
G14215341R
14215341R
46,87
A
TUBO 1/4R2 F-F 1/4 L.4000
PIPE 1/4R2 F-F 1/4 L.4000
TUBE 1/4R2 F-F 1/4 L.4000
ROHR 1/4R2 F-F 1/4 L.4000
TUBO 1/4R2 H-H 1/4 L.4000
G14215360R
14215360R
31,35
2
SPINA DI SICUREZZA
SHEAR PIN
GOUPILLE DE SURETE
SICHERHEITSSTIFT
CLAVIJA DE SEGURIDAD
G14215540R
14215540R
126,26
1
TUBO TELAIO MOBILE
MOBILE FRAME PIPE
TUBE BATI MOBILE
ROHR MOBILER RAHMEN
TUBO BASTIDOR MVIL
G14215541R
14215541R
346,68
1
TUBO Q.150X 8X1480
SQUARE TUBE 150X1480
TUBE CARR+ 150X1480
ROHR Q.150X1480
TUBO CUADRADO 150X1480
G14215570R
14215570R
26,22
2
FERMO TELAIO MOBILE
MOBILE FRAME STOP
ARRET BATI MOBILE
FESTSTELLVORRICHTUNG MOBILER R
BLOQUEO BASTIDOR MVIL
G14215630R
14215630R
128,40
OFF
SUPPORTO SEGNAFILE
ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR
HALTERUNG REIHENANREISSER
SOPORTE MARCADOR DE FILAS
G14215760R
14215760R
189,39
1
SECONDO BRACCIO
2.ARM
2.BRAS
2.ARM
2.BRAZO
G14215830R
14215830R
35,20
2
ASSE SEGNAFILE ZN
GALVAN. ROWMAKER AXLE
AXE BRAS TRACEUR ZN
REISSERASCHE
EJE MARCADOR DE FILAS
G14215840R
14215840R
16,48
2
TIRANTE SEGNAFILE
ROWMARKER TIE ROD
TRINGLE TRACEUR
SPANNSTANGE SPURREISSER
G14215850R
14215850R
11,56
2
SPINA 20 X194 ZN
GALVANIZED PIN 20 X194
GOUPILLE 20 X194 ZN
STIFT 20 X194 ZN
CLAVIJA 20 X194 ZN
G14215880R
14215880R
14,55
2
FERMO SEGNAFILE
ROW MARKER STOP
ARRET TRACEUR
FESTSTELLVORRICHTUNG REIHENANR
BLOQUEO MARCADOR DE FILAS
G14215900R
14215900R
8,62
2
ATTACCO BRACCIO
ARM COUPLING
FIXATION BRAS
G14215920R
14215920R
43,01
2
GAMBO DISCO SEGNAFILE
ROWMARKER DISK SHANK
TIGE DISQUE TRACEUR
SCHAFT SPURREISSERSCHEIBE
VASTAGO DISCO MARCASURCOS
G14215930R
14215930R
128,40
1
DISCO SEGNAFILE COMPL.
COMPL. ROW MARKER DISC
DISQUE TRACEUR COMPLET
SPURRREISSERSCHEIBE KOMPL.
DISCO MARCADOR SURCOS COMPL.
G14215950R
ARM ASSEMBLY
*
ARMKUPPLUNG
BRAZO
TUBO 3/8R2 H-M 3/8 L.3350
T
O
TIRANTE MARCADOR DE FILAS
CONEXIN BRAZO
23,86
2
GUIDATUBO IDR.
GUIDATUBO IDR.
GUIDATUBO IDR.
GUIDATUBO IDR.
GUIDATUBO IDR.
G14215951R
14215951R
28,03
2
GUIDATUBO
PIPE GUIDE
GUIDE-TUBE
ROHRFsHRUNG
GUA DE TUBO
G14215980R
14215980R
28,68
1
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE VæLVULA
G14216550R
14216550R
1.618,91
1
TELAIO PORTANTE
BEARING FRAME
BATI PORTANT
TRAGERAHMEN
BASTIDOR PORTANTE
G14216556R
14216556R
2.219,18
1
TELAIO PORTANTE SI-MTI
BEARING FRAME SI-MTI
BATI PORTANT SI-MTI
TRAGERAHMEN SI-MTI
BASTIDOR PORTANTE SI-MTI
G14216610R
14216610R
342,40
1
BRACCIO INFERIORE
BOTTOM ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G14216613R
14216613R
553,19
1
BRACCIO INFERIORE
LOWER ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G14216641R
14216641R
163,71
1
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
G14216713R
14216713R
486,85
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
RIGHT MOBILE FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI MOBILE DRT
HALTERUNG MOBILER RAHMEN RE
SOPORTE BASTIDOR MVIL DER
G14216723R
14216723R
486,85
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
LEFT MOBILE FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI MOBILE GCH
HALTERUNG MOBILER RAHMEN LI
SOPORTE BASTIDOR MVIL IZQ
G14216730R
14216730R
11,29
1
PIASTRA SCORRIMENTO
SLIDING PLATE
PLAQUE GLISSEMENT
GLEITPLATTE
PLACA DE DESPLAZAMIENTO
G14216751R
14216751R
264,29
1
1░ BRACCIO SEGNAFILE
1.ROWMARKER ARM-
1.BRAS TRACEUR
1.SPURREISSERARM
1.BRAZO MARCADOR DE FILAS
G14216760R
14216760R
24,82
1
SUPPORTO PARACOLPI
BUFFER SUPPORT
SUPPORT PARECHOC
STOSSFZNGERHALTERUNG
SOPORTE PARAGOLPES
G14217010R
14217010R
21,61
2
TIRANTE SUPPORTO SEGNAF.CORTO
ROW MARKER SUPPORT TIE ROD SHO
TRINGLE SUPPORT TRACEUR COURT
SPANNSTANGE HALTERUNG SPURR.KU
TIRANTE SOPORTE MARCADOR CORTO
G14217020R
14217020R
18,94
B
BOCCOLA 15 X35 X80
BUSHING 15 X35 X80
BOITE 15 X35 X80
B_CHSE 15 X35 X80
CASQUILLO 15 X35 X80
Page 33 of 138
G
BRAZO SUPERIOR
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G14217040R
14217040R
67,95
1
SUPPORTO LUNGO SEGNAFILE
ROWMARKER LONG SUPPORT
SUPPORT LONG TRACEUR
LANGE HALTERUNG SZREIHE
G14217050R
14217050R
20,33
2
TIRANTE SUPPORTO SEGNAF.
ROW MARKER SUPPORT TIE ROD
TRINGLE SUPPORT TRACEUR
SPANNSTANGE HALTERUNG SPURR.
TIRANTE SOPORTE MARCADOR
G14217082R
14217082R
26,43
2
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE V+LVULA
G14217110R
14217110R
18,73
2
GUIDATUBO 3 TUBI
PIPE GUIDE - 3 PIPES
GUIDE-TUBE - 3 TUBES
ROHRF_HRUNG - 3ROHR
GUA DE TUBO - 3 TUBOS
G14217120R
14217120R
39,16
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- M3/8 L.3350
PIPE 3/8R2 CF3/8- M3/8 L.3350
TUBE 3/8R2 CF3/8- M3/8 L.3350
ROHR 3/8R2 CF3/8- M3/8 L.3350
TUBO 3/8R2 CF3/8- M3/8 L.3350
G14217200R
14217200R
108,07
1
SUPPORTO LUNGO SEGNAFILE
ROWMARKER LONG SUPPORT
SUPPORT LONG TRACEUR
LANGE HALTERUNG SZREIHE
SOPORTE LARGO MARCADOR DE FILA
G14217222R
14217222R
332,77
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
G14217223R
14217223R
385,20
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE DX
RIGHT MOBILE FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI MOBILE DRT
HALTERUNG MOBILER RAHMEN RE
SOPORTE BASTIDOR MVIL DER
G14217241R
14217241R
267,50
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
G14217242R
14217242R
450,47
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
G14217243R
14217243R
452,61
1
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
LEFT MOBILE FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI MOBILE GCH
HALTERUNG MOBILER RAHMEN LI
SOPORTE BASTIDOR MVIL IZQ
G14217255R
14217255R
1.982,71
1
TELAIO PORTANTE CORTO
SUPPORTING FRAME SHORT
BATI PORTEUR COURT
TRAGRAHMEN KURZER
BASTIDOR PORTANTE CORTO
G14217260R
14217260R
227,91
1
TUBO R.150X100X 6X2650
RECTANGULAR PIPE 150X100X 6X26
TUBE RECT. 150X100X 6X2650
R. ROHR 150X100X 6X2650
TUBO RECT. 150X100X 6X2650
G14217270R
14217270R
153,01
1
TUBO R.150X100X 6X1480
RECTANGULAR PIPE 150X100X 6X14
TUBE RECT.150X100X 6X1480
R. ROHR 150X100X 6X1480
TUBO RECT. 150X100X 6X1480
G14217280R
14217280R
102,93
1
SUPPORTO PARACOLPI
BUFFER SUPPORT
SUPPORT PARECHOC
STOSSFZNGERHALTERUNG
SOPORTE PARAGOLPES
G14217320R
14217320R
240,75
1
PRIMO BRACCIO SI-MTI
1. ARM SI-MTI
1.BRAS SI-MTI
1.ARM SI-MTI
1.BRAZO SI-MTI
G14217350R
14217350R
126,26
1
SUPPORTO CORTO SEGNAFILE
HALTERUNG KURZER SPURREISSER
SOPORTE CORTO MARCASURCOS
G14217360R
14217360R
129,47
A
CILINDRO SEGNAF.30X40-155
ROWMARKER CYLINDER.D.30X40-155
CYLINDRE TRACEUR 30X40-155
ZYLINDER SPURREISSER.30X40-155
CILINDRO MARC.FILAS 35X40-155
63,99
A
TUBO 1/4 1500 RID.FLUS.COMPL
TUBO 1/4 1500 RID.FLUS.COMPL
TUBO 1/4 1500 RID.FLUS.COMPL
TUBO 1/4 1500 RID.FLUS.COMPL
TUBO 1/4 1500 RID.FLUS.COMPL
G14217370R
SHORT ROWMARKER SUPPORT
SUPP. COURT TRACEUR
SOPORTE LARGO MARCADOR DE FILA
SUPPORTO TELAIO MOBILE SX
G14217390R
14217390R
257,87
1
TUBO R.150X100X 6X2800
RECTANGULAR PIPE 150X100X 6X28
TUBE RECT. 150X100X 6X2800
R. ROHR 150X100X 6X2800
TUBO RECT. 150X100X 6X2800
G14217400R
14217400R
364,87
1
TUBO TELAIO 150X100X3200
FRAME PIPE 150X100X3200
TUBE BATI 150X100X3200
ROHR RAHMEN 150X100X3200
TUBO BASTIDOR 150X100X3200
G14217470R
14217470R
36,70
1
SPINA INFERIORE CILINDRO ZN
BOTTOM CYLINDER PIN
GOUPILLE INFERIEURE CYLINDRE
UNTERER STIFT ZYLINDER
CLAVIJA INFERIOR CILINDRO
G14217491R
14217491R
4.230,78
1
TELAIO CON BRACCI SI-MTI TC
TELAIO CON BRACCI SI-MTI TC
TELAIO CON BRACCI SI-MTI TC
TELAIO CON BRACCI SI-MTI TC
TELAIO CON BRACCI SI-MTI TC
G14217510R
14217510R
853,86
A
CILINDRO DOPPIO STADIO
DOUBLE STAGE CYLINDER
CYLINDRE DOUBLE ETAGE
ZYLINDER DOPPELSTUFE
847,44
A
CILINDRO DOPPIO STADIO SI-MTI
CILINDRO DOPPIO STADIO SI-MTI
CILINDRO DOPPIO STADIO SI-MTI
CILINDRO DOPPIO STADIO SI-MTI
CILINDRO DOPPIO STADIO SI-MTI
117,70
1
SPINA ROTAZIONE
ROTATION PIN
GOUPILLE ROTATION
ROTATIONSSTIFT
PASADOR ROTACI-N
PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES
G14217511R
*>
CILINDOR DOBLE ESTADIO
G14217540R
14217540R
G14217560R
14217560R
14,77
2
SUPPORTO 5 TUBI
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS
G14217641R
14217641R
26,11
2
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE V+LVULA
G14217672R
14217672R
2.880,44
1
TELAIO PORTANTE
BEARING FRAME
BATI PORTANT
TRAGERAHMEN
BASTIDOR PORTANTE
G14217722R
14217722R
760,77
1
BRACCIO INFERIORE
LOWER ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
G14217740R
14217740R
284,62
1
BRACCIO SUPERIORE
TOP ARM
BRAS SUPERIEUR
OBERER ARM
BRAZO SUPERIOR
G14217751R
14217751R
23,33
2
TIRANTE ROTAZIONE
ROTATION TIE ROD
TRINGLE ROTATION
ROTATIONS SPANNSTANGE
TIRANTE ROTACIËN
G14217780R
14217780R
319,93
1
TUBO TELESCOPICO SUP.
TELESCOPIC PIPE
TUBE TELESCOPIQUE
TELESKOPROHR
TUBO TELESCOPICO
G14217790R
14217790R
319,93
1
TUBO TELESCOPICO SUP.
TELESCOPIC PIPE
TUBE TELESCOPIQUE
TELESKOPROHR
TUBO TELESCOPICO
G14217841R
14217841R
66,45
1
FERMO BRACCIO
ARM STOP
ARRET BRAS
ARMFESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO BRAZOS
G14217921R
14217921R
361,66
1
SECONDO BRACCIO DX
SECOND RIGHT ARM
SECOND BRAS DX
ZWEITER ARM, RECHTS
SEGUNDO BRAZO DCHO.
G14217922R
14217922R
385,20
1
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE DX
SECOND LEFT ROWMARKER ARM
SECOND BRAS TRACEUR SX
ZWEITER SPURREISSERARM, LINKS
SEGUNDO BRAZO MARCADOR DE FILA
G14217981R
14217981R
144,45
1
BRACCIO SPINTA SI/MTI
PRESS. ARM
POUSSEE BRAS
ARMSCHUB
G14218010R
14218010R
188,32
1
TERZO BRACCIO
THIRD ARM
TROISIEME BRAS
DRITTER ARM
TERCER BRAZO
G14218073R
14218073R
156,22
1
SUPPORTO DX LUNGO
RIGHT SUPPORT LONG
SUPPORT DRT LONG
HALTERUNG RE LANGES
SOPORTE DER LARGO
G14218083R
14218083R
156,22
1
SUPPORTO SX LUNGO
LEFT SUPPORT LONG
SUPPORT GCH LONG
HALTERUNG LI LANGES
SOPORTE IZQ LARGO
G14218110R
14218110R
269,64
1
SECONDO BRACCIO
2.ARM
2.BRAS
2.ARM
2.ARM
G14218111R
14218111R
262,15
1
SECONDO BRACCIO
SECOND ARM
SECOND BRAS
ZWEITER ARM
SEGUNDO BRAZO
G14218112R
14218112R
308,16
1
SECONDO BRACCIO
2.ARM
2.BRAS
2.ARM
2.ARM
G14218121R
14218121R
54,68
1
TUBO TERZO BRACCIO
THIRD ARM TUBE
TUBE TROISIEME BRAS
ROHR DRITTER ARM
TUBO TERCER BRAZO
G14218150R
14218150R
43,66
2
PIASTRINA FISSAGGIO CILINDRO
SECURING PLATE
PLAQUE FIXATION
BEFESTIGUNGSPLATTE
PLACA FIJACI-N
G14218161R
14218161R
23,97
1
TIRANTE ROTAZIONE
ROTATION TIE ROD
TRINGLE ROTATION
ROTATIONS SPANNSTANGE
TIRANTE ROTACI-N
G14218170R
14218170R
289,97
A
CILINDRO DE 20X45 -350
CYLINDER DE 20X45 -350
CYLINDRE DE 20X45 -350
ZYLINDER DE 20X45 -350
CILINDRO DE 20X45 -350
G14218190R
14218190R
66,13
1
SPINA ROTAZIONE ZN
ROTATION PIN ZN
GOUPILLE ROTATION ZN
ROTATIONSSTIFT ZN
PASADOR ROTACIËN ZN
G14218200R
14218200R
15,30
2
SPINA DI SPINTA ZN
PRESS. PIN
POUSSEE BROCHE
STIFTSCHUB
G14218210R
14218210R
30,17
1
REGOLAZIONE TIRANTE
TIE ROD ADJUSTMENT
REGLAGE TIRANT
SPANNSTANGENSTELLUNG
REGULACIËN TIRANTE
G14218233R
14218233R
157,29
1
SUPPORTO DX CORTO
RIGHT SUPPORT SHORT
SUPPORT DRT COURT
HALTERUNG RE KURZER
SOPORTE DER CORTO
G14218243R
14218243R
157,29
1
SUPPORTO SX CORTO
LEFT SUPPORT SHORT
SUPPORT GCH COURT
HALTERUNG LI KURZER
SOPORTE IZQ CORTO
G14218272R
14218272R
549,98
1
TUBO TELESCOPICO EST.DX
TELESCOPIC PIPES- RIGHT EXT.
TUBE TELESCOPIQUE EXT. DRT.
ZUSSERES RECHTES TELESKOPROHR
G14218282R
14218282R
549,98
1
TUBO TELESCOPICO EST.SX
TELESCOPIC PIPES- LEFT EXT.
TUBE TELESCOPIQUE EXT. GCH.
ZUSSERES LINKS TELESKOPROHR
TUBO TELESCPICO EXT.IZQ.
G14218300R
14218300R
297,46
A
CILINDRO SEGNAFILE
ROW MARKER CYLINDER
CYLINDRE TRACEUR
SYLINDER REIHENANREISSER
CILINDRO MARCADOR DE FILAS
G14218321R
14218321R
218,28
1
BRACCIO SPINTA
PRESS. ARM
POUSSEE BRAS
ARMSCHUB
APRIETE BRAZO
G14218372R
14218372R
111,28
1
TESTA TERZO BRACCIO
FIXATION BRAS
ARMKUPPLUNG
CONEXIËN BRAZO
G14218430R
14218430R
13,38
2
ASTA ROTAZIONE INFERIORE
LOWER ROTATION ROD
TIGE DE ROTATION INF.
ROTATIONSTANGE UNTEN
VARILLA DE ROTACIËN INFERIOR
G14218450R
14218450R
26,96
1
ASTA ROTAZIONE INF.
LOWER ROTATION ROD
TIGE DE ROTATION INF.
ROTATIONSTANGE UNTEN
VARILLA DE ROTACIËN INFERIOR
G14218460R
14218460R
14,34
2
ASTA ROTAZIONE SUPERIORE
UPPER ROTATION ROD
TIGE DE ROTATION SUP.
ROTATIONSTANGE OBEN
G14218470R
14218470R
21,08
1
ASTA ROTAZIONE SUP.
UPPER ROTATION ROD
TIGE DE ROTATION SUP.
ROTATIONSTANGE OBEN
VARILLA DE ROTACIËN SUPERIOR
G14218520R
14218520R
45,48
1
TIRANTE ROTAZIONE
ROTATION TIE ROD
TRINGLE ROTATION
ROTATIONS SPANNSTANGE
ROTATIONS SPANNSTANGE
G14218600R
14218600R
201,16
1
SUPPORTO SEGNAFILE
ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR
HALTERUNG SPURREISSER
SOPORTE MARCADOR SURCOS
G14218670R
14218670R
21,83
2
CATENA GENOVESE D.8 L.2300 ZN
GENOAN CHAIN D.8 L.2300 GALVAN
CHAINE GENOISE D.8 L.2300 ZN
KETTE GENOVESE D.8 L.2300 ZN
CADENA GENOVESA D.8 L.2300 ZN
G14218690R
14218690R
14,23
A
TUBO 1/4R2 CF-F L. 200
PIPE 1/4R2 CF-F L. 200
TUBE 1/4R2 CF-F L. 200
ROHR 1/4R2 CF-F L. 200
TUBO 1/4R2 CF-F L. 200
G14218700R
14218700R
69,55
1
PUNTELLO
PUNTELLO
PUNTELLO
PUNTELLO
PUNTELLO
G14218701R
14218701R
70,62
1
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
ST_TZE
PUNTAL
G14218750R
14218750R
21,94
2
SPINA D.20 X124 ZN
GALVANIZED PIN D.20 X124
GOUPILLE D.20 X124 ZN
STIFT D.20 X124 ZN
CLAVIJA D.20 X124 ZN
G14218830R
14218830R
235,40
1
BRACCIO SUPPORTO LUNGO
LONG SUPPORT ARM COUPLING
BRAS SUPPORT LONG
LARGERALTERUNGSARM
BRAZO SOP. LARGO
G14218851R
14218851R
532,86
1
BRACCIO INF.LUNGO
LOWER ARM LONG
BRAS LONG INFERIEUR
UNTERER LARGER ARM
G14218890R
14218890R
26,22
2
FERMO TELAIO
FRAME STOP
ARRET BATI
FESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO BASTIDOR
G14218960R
14218960R
21,61
2
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
OVERGEAR SUPPORT
SUPPORT MULTIPLICATEUR
HALTERUNG _BERSETZER
SOPORTE MULTIPLICADOR
G14218970R
14218970R
73,83
1
PROLUNGA PRESA DI FORZA POST.
REAR POWER T/OFF EXTENSION
RALLONGE P.R.F. ARRIERE
VERLZNGERUNG HINTERER P.D.P.
PROLONGACIËN T.D.P. TRASERA
G14218981R
14218981R
211,86
1
SECONDO BRACCIO CORTO
SECOND SHORT ARM
SECOND BRAS COURT
ZWEITER KURZER ARM
SEGUNDO BRAZO CORTO
G14218982R
14218982R
246,10
1
SECONDO BRACCIO CORTO
SECONDO BRACCIO CORTO
SECONDO BRACCIO CORTO
SECONDO BRACCIO CORTO
SECONDO BRACCIO CORTO
G14219001R
14219001R
32,96
1
TUBO TERZO BRACCIO CORTO
THIRD ARM TUBE SHORT
TUBE TROISIEME BRAS COURT
ROHR DRITTER ARM KURZER
TUBO TERCER BRAZO CORTO
G14219011R
14219011R
32,21
1
TIRANTE ROTAZIONE BRACCIO
ARM ROTATION TIE ROD
G14219030R
14219030R
73,62
1
SUPPORTO ESTERNO DISCO
DISC EXT. SUPPORT
SUPPORT EXT. DISQUE
ZUSSERE HALTERUNG SCHEIBEN
SOPORTE EXT. DISCO
G14219120R
14219120R
59,49
1
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
ST_TZE
PUNTAL
G14219220R
14219220R
288,90
A
CILINDRO DI SPINTA
CYLINDER
CYLINDRE
ZYLINDER
CILINDRO
G14219230R
14219230R
132,68
1
TESTA TERZO BRACCIO
ARM COUPLING
FIXATION BRAS
ARMKUPPLUNG
CONEXIËN BRAZO
G14219250R
14219250R
103,90
1
TUBO 3░ BRACCIO
TUBO 3░ BRACCIO
TUBO 3░ BRACCIO
TUBO 3░ BRACCIO
TUBO 3░ BRACCIO
18,73
1
TIRANTE ROTAZIONE 2░ BRACCIO
TIRANTE ROTAZIONE 2░ BRACCIO
TIRANTE ROTAZIONE 2░ BRACCIO
TIRANTE ROTAZIONE 2░ BRACCIO
TIRANTE ROTAZIONE 2░ BRACCIO
27,50
PIASTRA
PIASTRA
PIASTRA
G14219310R
G14219360R
G14220160R
14220160R
G14230710R
ARM COUPLING
TRINGLE ROTATION BRAS
ROTATIONS SPANNSTANGE ARM
BRAZO INFERIOR
APRIETE BRAZO
APRIETE CLAVIJA
TUBO TELESCPICO EXT.DER.
VARILLA DE ROTACIËN SUPERIOR
BRAZO LARGO INFERIOR
ROTATIONS SPANNSTANGE BRAZO
1
PIASTRA
PIASTRA
29,32
2
FERMO DISTANZIALE
SPACER LOCK
ARR-T ENTRETOISE
SPERRE ABSTANDST_CK
TOPE DISTANCIADOR
34,24
1
ASSE TRASM.L.2653
ASSE TRASM.L.2653
ASSE TRASM.L.2653
ASSE TRASM.L.2653
ASSE TRASM.L.2653
29,75
1
CARTER SX 7.50 REG
CARTER SX 7.50 REG
CARTER SX 7.50 REG
CARTER SX 7.50 REG
CARTER SX 7.50 REG
G14230780R
14230780R
G14230790R
14230790R
29,75
1
CARTER DX 7.50 REG
RH CASING 7.50
CARTER 7.50 DRT.
GEHZUSE 7.50 RECHTS
C+RTER 7.50 DER
G14230800R
14230800R
210,79
1
SUPPORTO RUOTA REG. 7,50
ADJUSTABLE WHEEL SUPPORT 7,50
SUPPORT ROUE REGLABLE 7,50
REGULIERBARES RADLAGER 7,50
SOPORTE RUEDA REGULABLE 7,50
G14230830R
14230830R
7,82
2
TUBO Q. 20X1,2X 165 ZN
GALVAN. SQUARE 20X1,2X165
TUBE CARRE 20X1,2X165
ROHR Q.20X1,2X165 ZN
TUBO CUADRADO 20X1,2X165 ZN
G14230840R
14230840R
10,91
2
LEVA CAMBIO
GEAR LEVER
LEVIER BOITE DE VITESSE
GETRIEBE HEBEL
G14255000R
14255000R
24,50
2
SCONTRO 120
STRIKER 120
BUTEE 120
ANSCHLAG 120
ELEM. DE EMPALME 120
G14255020R
14255020R
35,20
2
ATTACCO DEPRESSORE
VACUUM PUMP ATTACHMENT
FIXATION DEPRESSEUR
VAKUUMPUMPENANSCHLUSS
CONEXIN BOMBA DE VACO
G14255040R
14255040R
70,19
1
SUPPORTO INCASTELLATURA SX
RIGHT CASING SUPPORT
SUPPORT BATI DRT
HALTERUNGGESTELL RE
SOPORTE BASTIDOR DER
G14255050R
14255050R
SUPPORT BATI DRT
HALTERUNGGESTELL RE
SOPORTE BASTIDOR DER
G14255110R
14255110R
G14255111R
G14255120R
14255120R
70,19
PALANCA DE CAMBIO
1
SUPPORTO INCASTELLATURA DX
RIGHT CASING SUPPORT
24,29
2
SUPPORTO DX
RIGHT SUPPORT
SUPPORT DRT
HALTERUNG RE
SOPORTE DER
47,94
2
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
24,29
2
SUPPORTO SX
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
SOPORTE IZQ
G14255121R
47,94
2
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
G14255130R
26,11
1
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
OP
G14270420R
14270420R
11,77
2
MANICOTTO MICRO LATER.L.635
MICRO SLEEVE L.635
MANCHON MICRO L.635
MUFFE MIKRO L.635
MANGUITO MICRO L.635
G14275000R
14275000R
15,73
2
SUPPORTO SX SPANDICONCIME
LEFT FERTILIZER SPREADER SUPPO
SUPPORT GCH EPANDEUR D'ENGRAIS
HALTERUNG LIDsNGERSTREUER
SOPORTE DER ABONADORA
G14275010R
14275010R
15,73
2
SUPPORTO DX SPANDICONCIME
RIGHT FERTILIZER SPREADER SUPP
SUPPORT DRT EPANDEUR D'ENGRAIS
HALTERUNG RE DsNGERSTREUER
SOPORTE IZQ ABONADORA
G14275080R
14275080R
41,73
1
SUPPORTO LATERALE ANTERIORE
FRONT SIDE SUPPORT
SUPPORT LATERAL ANTERIEUR
SEITLICHE VORDERE HALTERUNG
SOPORTE LATERAL DELANTERO
G14275120R
14275120R
36,49
2
SUPPORTO RINVIO MICRO IDR2
MICRO TRANSMISSION SUPPORT IDR
SUPPORT RENVOI MICRO IDR2
HALTERUNG VORGELEGE MIKROGRAN.
SOPORTE TRANSMISIN MICRO HIDRS
Page 34 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G14275140R
14275140R
46,87
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
TRANSM.SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
RADANTRIEB-HALTERUNG
G14275160R
14275160R
24,82
2
SUPPORTO RINVIO MICRO DP2
MICRO TRANSMISSION SUPPORT DP2
SUPPORT RENVOI MICRO DP2
HALTERUNG VORGELEGE MIKROGRAN.
SOPORTE TRANSMISIN MICRO HIDRS
G14275250R
14275250R
81,43
1
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
G14275330R
14275330R
62,60
1
SUPPORTO DX MOLLA PIATTA
FLAT SPRING SUPPORT RH.
SUPPORT RESSORT PLAT DROIT
HALTERUNG FLACHFEDER RE
SOPORTE MUELLE PLANO DER.
G14275340R
14275340R
62,60
1
SUPPORTO SX MOLLA PIATTA
FLAT SPRING SUPPORT LEFT
SUPPORT RESSORT PLAT GCH
HALTERUNG FLACHFEDER LI
SOPORTE MUELLE PLANO IZQ.
G14275350R
14275350R
616,32
1
SUPP.DISCHI DX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI DX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI DX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI DX SI Q.150 COMPL
G14275360R
14275360R
616,32
1
SUPP.DISCHI SX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI SX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI SX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI SX SI Q.150 COMPL
SUPP.DISCHI SX SI Q.150 COMPL
G14275380R
14275380R
55,21
1
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
SUPPORTO CONVOGLIATORE
G14275390R
14275390R
45,58
1
STAFFA ATTACCO CONVOGLIATORE
STAFFA ATTACCO CONVOGLIATORE
STAFFA ATTACCO CONVOGLIATORE
STAFFA ATTACCO CONVOGLIATORE
STAFFA ATTACCO CONVOGLIATORE
G14275400R
14275400R
9,45
2
CATENA GENOVESE D.5 L.2700 ZN
CATENA GENOVESE D.5 L.2700 ZN
CATENA GENOVESE D.5 L.2700 ZN
CATENA GENOVESE D.5 L.2700 ZN
G14275410R
14275410R
28,78
2
GUIDA TUBI
GUIDA TUBI
GUIDA TUBI
GUIDA TUBI
GUIDA TUBI
G14276050R
14276050R
79,39
1
SUPPORTO SPANDICONCIME DX
RIGHT FERTILIZER SPREADER SUPP
SUPPORT EPANDEUR D'ENGRAIS DRT
HALTERUNG DsNGERSTREUER RE
SOPORTE ABONAD. DER
G14276051R
14276051R
96,84
1
SUPPORTO SPANDICONCIME DX
FERTILIZER SPREADER SUPPORT R.
SUPPORT +PANDEUR D'ENGRAIS DRO
HALTERUNG D_NGERSTREUER RE
SOPORTE ABONADORA DCHA
G14276060R
14276060R
81,86
1
SUPPORTO SPANDICONCIME SX
LEFT FERTILIZER SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR D'ENGRAIS GCH
HALTERUNG DsNGERSTREUER LI
SOPORTE ABONAD. IZQ
G14276061R
14276061R
96,84
1
SUPPORTO SPANDICONCIME SX
FERTILIZER SPREADER SUPPORT L.
SUPPORT +PANDEUR D'ENGRAIS GAU
HALTERUNG D_NGERSTREUER LI
SOPORTE ABONADORA IZQDA
G14276071R
14276071R
45,80
2
SUPPORTO SPANDICONCIME
FERTILIZER SPREADER SUPPORT
SUPPORT +PANDEUR D'ENGRAIS
HALTERUNG D_NGERSTREUER
SOPORTE ABONADORA
G14276120R
14276120R
40,34
1
SUPP.MICRO X MACCH.SENZA SP.
MICRO SUP. x MACH. WITHOUT FER
SUPP. MICRO POUR MACH. SANS EP
HALTERUNG MIKROGRANULAT
G14276122R
14276122R
58,64
1
SUPPORTO MICRO S.SPANDI
MICRO SUPPORT
SUPPORT MICRO
MIKRO HALTERUNG
SOPORTE MICRO
G14276311R
14276311R
25,47
2
TUBO DISCESA MICRO MTI COMPL
PIPE- MICRO DESCENT MTI COMPL.
TUBE DESCENTE MICRO COMPL MTI
SENKROHR MIKRO MTI KOMPL.
TUBO DESCENSO MICRO MTI COMPL.
G14311000R
14311000R
288,90
5
TELAIO
TELAIO
TELAIO
TELAIO
TELAIO
G14311010R
14311010R
69,02
5
SNODO BRACCIO PORTA CERNIERA
SNODO BRACCIO PORTA CERNIERA
SNODO BRACCIO PORTA CERNIERA
SNODO BRACCIO PORTA CERNIERA
SNODO BRACCIO PORTA CERNIERA
G14311020R
14311020R
28,89
5
BRACCIO UNIONE
ARM
BRAS
ARM
BRAZO
G14311030R
14311030R
288,90
5
BRACCIO PORTA CERNIERA
HINGE BEARING ARM-
BRAS PORTE-CHARNIERE
G14311040R
14311040R
53,71
5
TIRANTE A SCATTO
TRIP TIE-ROD
TIRANT A DECLENCHEMENT
FEDERSPANNSTANGE
TIRANTE A MEDIO DISPARO
G14311050R
14311050R
57,03
5
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
G14311060R
14311060R
132,68
5
SUPPORTO ALLOGGIO FUNE
CABLE CASING SUPPORT
SUPP. EMPLACEMENT CORDE
HALTERUNG PLATZ F_R SEIL
SOPORTE CONTENEDOR DE CABLES
G14311070R
14311070R
68,80
5
CAVO SOLLEVAMENTO
HOIST CABLE
C-BLE DE LEVAGE
HUBKABEL
G14311080R
14311080R
27,39
5
PARASTRAPPI CONICO
CONICAL FLEXIBLE COUPLING
PROTECTION ANTI-RUPTURE CONIQU
KONISCHE ELASTISCHE KUPPLUNG
AMORTIGUADOR CËNICO
G14311090R
14311090R
26,96
5
TIRANTE LAMONE
TIRANTE LAMONE
TIRANTE LAMONE
TIRANTE LAMONE
TIRANTE LAMONE
G14330070R
14330070R
13,59
5
DISTANZIALE INTERNO CUSCINETTO
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G14330080R
14330080R
34,67
5
SUPPORTO P.D.P.
SUPPORTO P.D.P.
SUPPORTO P.D.P.
SUPPORTO P.D.P.
G14330090R
14330090R
15,19
5
TIRANTE REGISTRO CINGHIA
TIRANTE REGISTRO CINGHIA
TIRANTE REGISTRO CINGHIA
TIRANTE REGISTRO CINGHIA
TIRANTE REGISTRO CINGHIA
G14330100R
14330100R
11,66
5
VITE TORNITA
VITE TORNITA
VITE TORNITA
VITE TORNITA
VITE TORNITA
G14330110R
14330110R
0,98
5
DISTANZIALE ESTERNO CUSCINETTO
G14330120R
14330120R
6,73
5
PROTEZ.ASSE PULEGGIA MOTRICE
PROTEZ.ASSE PULEGGIA MOTRICE
PROTEZ.ASSE PULEGGIA MOTRICE
PROTEZ.ASSE PULEGGIA MOTRICE
PROTEZ.ASSE PULEGGIA MOTRICE
G14330130R
14330130R
76,61
5
CARTER PROTEZIONE
PROTECTION CASE
CARTER PROTECTION
SCHUTZGEHZUSE
CæRTER PROTECCI N
G14330140R
14330140R
97,37
5
COPERCHIO CARTER
COVER CASING
COUVERCLE CARTER
GEH-USEABDECKUNG
TAPA C-RTER
G14330150R
14330150R
185,11
5
PULEGGIA MOTRICE A 2 GOLE
2-GROOVE DRIVING PULLEY
POULIE MOTRICE A 2 GORGES
2 RILLEN ANTRIEBSSCHEIBE
POLEA MOTRIZ DE 2 GARGANTAS
G14415040R
14415040R
14,55
P
PROTEZIONE BILANCIERE
ROCKER PROTECTION
PROTECTION BALANCIER
SCHUTZ KIPPHEBEL
PROTECCIN BALANCN
PR
G14415041R
14415041R
22,26
P
PROTEZIONE BILANCIERE
ROCKER PROTECTION
PROTECTION BALANCIER
SCHUTZ KIPPHEBEL
PROTECCIN BALANCN
PR
G14415210R
14415210R
91,27
1
BILANCIERE
BILANCIERE
BILANCIERE
BILANCIERE
BILANCIERE
G14415220R
14415220R
21,40
2
ATTACCO MOLLA BILANCIERE
ATTACCO MOLLA BILANCIERE
ATTACCO MOLLA BILANCIERE
ATTACCO MOLLA BILANCIERE
ATTACCO MOLLA BILANCIERE
G14415250R
14415250R
22,04
2
SPINA FERMO BILANCIERE
SPINA FERMO BILANCIERE
SPINA FERMO BILANCIERE
SPINA FERMO BILANCIERE
SPINA FERMO BILANCIERE
G14415370R
14415370R
1.317,17
1
TELAIO F M.2,35
FRAME F M.2,35
BATI F M.2,35
RAHMEN F M.2,35
BASTIDOR F M.2,35
G14415400R
14415400R
53,71
1
SUPPORTO 1░-2░ PUNTO
SUPPORTO 1░-2░ PUNTO
SUPPORTO 1░-2░ PUNTO
SUPPORTO 1░-2░ PUNTO
SUPPORTO 1░-2░ PUNTO
G14415410R
14415410R
51,15
1
BRACCIO 1 PUNTO
BRACCIO 1 PUNTO
BRACCIO 1 PUNTO
BRACCIO 1 PUNTO
BRACCIO 1 PUNTO
G14415430R
14415430R
154,08
1
SCATTO 2░ PUNTO COMPL
SCATTO 2░ PUNTO COMPL
SCATTO 2░ PUNTO COMPL
G14430122R
14430122R
147,66
1
ASSE CERNIERA F
ASSE CERNIERA F
ASSE CERNIERA F
ASSE CERNIERA F
ASSE CERNIERA F
G14430170R
14430170R
359,52
1
ECCENTRICO COMPL.
AXLE ON EXCENTRIC
AXE SUR EXCENTRIQUE
ACHSE AUF NOCKEN
EJE EN EXCÉNTRICA
G14430192R
14430192R
54,89
1
MOZZO CERNIERA F
MOZZO CERNIERA F
MOZZO CERNIERA F
MOZZO CERNIERA F
MOZZO CERNIERA F
G14430881R
14430881R
569,24
5
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
UPR. DRIVING PULLEY +OVERGEAR
MONT.POULIE MOTRICE +MULTIPL.
MON.ANTRIEBSSCHEIBE +UEBERSET.
MONT.POL.EA MOTRIZ +MULTIPL.
G14430891R
14430891R
64,95
5
PDF INFERIORE F
LOWER POWER TAKE-OFF F
PDF INFERIEUR F
PDF UNTERE F
TDF INFERIOR F
G14430900R
14430900R
64,95
5
PDF INFERIORE F
LOWER POWER TAKE-OFF F
PDF INFERIEUR F
PDF UNTERE F
TDF INFERIOR F
G14430910R
14430910R
64,95
5
RUOTA CONDOTTA
DRIVEN WHEEL
ROUE ENTRAINEE
GETRIEBENES RAD
RUEDA CONDUCIDA
G14430920R
14430920R
66,13
5
RUOTA CONDUTTRICE
DRIVING WHEEL
ROUE MOTRICE
TRIEBRAD
RUEDA CONDUCTORA
G14434500R
14434500R
777,89
5
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 1000G.
1000 REV UPRIGHT DRIV. PULLEY+
MULTIPL. ET POULIE MOTRICE 100
_BERSETZER UND ANTRIEBSSCHEIBE
MULTIPLE Y POLEA MOTRIZ 1000G
G14434510R
14434510R
163,71
5
RUOTA CONDUTTRICE F185/2 1000G
DRIVING WHEEL F185/2 1000G.
ROUE MOTRICE F185/2 1000G.
TRIEBRAD F185/2 1000G.
G14434520R
14434520R
113,42
5
RUOTA CONDOTTA F185/2 1000G
DRIVEN WHEEL F185/2 1000G.
ROUE ENTRAINEE F185/2 1000G.
GETRIEBENES RAD F185/2 1000G.
RUEDA CONDUCIDA F185/2 1000G.
G14435050R
14435050R
56,92
1
CARTER SUPERIORE MT.2,35
CARTER SUPERIORE MT.2,35
CARTER SUPERIORE MT.2,35
CARTER SUPERIORE MT.2,35
CARTER SUPERIORE MT.2,35
G14435070R
14435070R
56,07
1
COPERCHIO CARTER SUP.MT.2,35
COPERCHIO CARTER SUP.MT.2,35
COPERCHIO CARTER SUP.MT.2,35
COPERCHIO CARTER SUP.MT.2,35
COPERCHIO CARTER SUP.MT.2,35
G14435110R
14435110R
52,00
1
CARTER INFERIORE
CARTER INFERIORE
CARTER INFERIORE
CARTER INFERIORE
CARTER INFERIORE
G14435150R
14435150R
252,52
1
CERNIERA F-185/2 M.2,35
CERNIERA F-185/2 M.2,35
CERNIERA F-185/2 M.2,35
CERNIERA F-185/2 M.2,35
CERNIERA F-185/2 M.2,35
G14435160R
14435160R
81,96
1
PULEGGIA MOTRICE
DRIVING PULLEY
POULIE MOTRICE
ANTRIEBSSCHEIBE
POLEA MOTRIZ
G14435170R
14435170R
89,67
1
PULEGGIA RINVIO
PULEGGIA RINVIO
PULEGGIA RINVIO
PULEGGIA RINVIO
PULEGGIA RINVIO
G14435180R
14435180R
172,27
1
PULEGGIA CERNIERA
PULEGGIA CERNIERA
PULEGGIA CERNIERA
PULEGGIA CERNIERA
PULEGGIA CERNIERA
G14435210R
14435210R
667,68
1
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 540G.
G14435220R
14435220R
842,09
1
MOLTIPL.E PUL.MOTRICE 1000G.
SVERDRIVE X 'F' 1000 RMP
MULTIPLICATEUR X 'F'1000TOURS
sBERSETZER X 'F' 1000 UPM
MULTIPLIC.X 'F' 1000 R.M.P.
G14453770R
14453770R
2,52
U
SPESSORE LAMONE ZN
SPESSORE LAMONE ZN
SPESSORE LAMONE ZN
SPESSORE LAMONE ZN
SPESSORE LAMONE ZN
G14455030R
14455030R
20,23
U
PARAERBA DX
PARAERBA DX
PARAERBA DX
PARAERBA DX
PARAERBA DX
G14455050R
14455050R
20,23
U
PARAERBA SX
PARAERBA SX
PARAERBA SX
PARAERBA SX
PARAERBA SX
G14455090R
14455090R
25,36
2
PROTEZIONE CERNIERA
PROTEZIONE CERNIERA
PROTEZIONE CERNIERA
PROTEZIONE CERNIERA
PROTEZIONE CERNIERA
G14455110R
14455110R
177,62
1
SCARPA DX
SCARPA DX
SCARPA DX
SCARPA DX
SCARPA DX
G14455120R
14455120R
130,54
1
SCARPA SX
SCARPA SX
SCARPA SX
SCARPA SX
SCARPA SX
G14810090R
14810090R
53,39
1
PUNTELLO PIEGHEVOLE SP/S
FOLDABLE PROP SP/S
ETRESILLON PLIANT SP/S
FALTSTsTZE SP/S
PUNTAL PLEGABLE SP/S
G14810091R
14810091R
43,34
1
PUNTELLO SI - MTI
PROP SI - MTI
ETRESILLON SI - MTI
STsTZE SI - MTI
PUNTAL SI - MTI
G14810510R
14810510R
12,63
2
SUPPORTO DISTRIBUTORE MONITOR
MONITOR DISTRIBUTOR SUPPORT
SUPPORT DISTRIBUTEUR MONITEUR
HALTERUNG SZAPPARAT MONITOR
SOPORTE DISTRIBUIDOR MONITOR
G14810520R
14810520R
26,22
2
SUPPORTO SENSORE MONITOR
MONITOR SENSOR SUPPORT
SUPPORT CAPTEUR MONITEUR
HALTERUNG SENSOR MONITOR
SOPORTE SENSOR MONITOR
G14810530R
14810530R
5,08
2
SUPPORTO CALAMITA MONITOR
HALTERUNG MAGNET MONITOR
SOPORTE IMAN MONITOR
G14811050R
14811050R
9,22
A
NIPPLO 1/4 7/16 CON GRANI
1/4' 7/16 NIPPLE WITH GRUB
NIPPLE 1/4 7/16 AVEC GRAIN
NIPPEL 1/4 7/16 MIT STIFT
G14811360R
14811360R
24,82
2
SPINA 1░-2░ BRACCIO
1.-2. POINT PIN ARM
BROCHE 1.-2. POINT BRAS
STIFT 1.-2. PUNKT ARM
CLAVIJA 1.-2. PUNTO BRAZO
G14811780R
14811780R
145,52
1
PROLUNGA TELAIO DA MT.0,247
FRAME EXTENSION MT.0-247
RALLONGE BATI DE M. 0-247
VERLZNGERUNG RAHMEN UM M 0-24
PROLONGACIN BASTIDOR DE MT.0-P
G14811810R
14811810R
128,40
1
PROLUNGA TELAIO DA MT.0,125
FRAME EXTENSION MT.0-125
RALLONGE BATI DE M. 0-125
VERLZNGERUNG RAHMEN UM M 0-12
PROLONGACIN BASTIDOR DE MT.0-P
G14820871R
14820871R
27,39
1
RUOTA POSTERIORE FERRO
REAR IRON WHEEL
ROUE ARRIERE FER
EISENHINTERRAD
RUEDA TRAS. HIERRO
G14820991R
14820991R
2,74
2
FERMO REGOLAZIONE
ADJUSTMENT STOP
BUTEE REGLAGE
EINSTELLUNGSSPERRE
BLOQUEO REGULACIËN
G14821521R
14821521R
15,09
2
FORCELLA
G14821560R
14821560R
15,73
2
MANICOTTO FORCELLA
FORK GAITOR
MANCHON FOURCHE
GABELMUFFE
MANGUITO HORQUILLA
G14821590R
14821590R
151,94
5
RUOTA FARMFLEX 370X165 PROF.A
FARMFLEX WHEEL 370X165 DEPTH.A
ROUE FARMFLEX 370X165 PROF.A
RAD FARMFLEX 370X165PROF.A
RUEDA FARMFLEX
G14830221R
14830221R
60,88
1
DISCO PROTEZIONE SASSI
DISK STONE PROTECTION
DISQUE PROTECTION SOLS GRAVELE
STEINSCHUTZ-SCHEIBE
DISCO PROTECIËN PIEDRAS
G14830340R
14830340R
6,49
2
DISTANZIALE CERCHIONE
TIRE RIM SPACER
ENTRETOISE JANTE
G14830390R
14830390R
13,27
C
CUSCINETTO FORO QUADRO
SQUARE-HOLED BEARING
ROULEMENT AL+SAGE CARR+
VIERKANTLAGER
COJINETE ORIFICIO CUADRADO
G14850030R
14850030R
286,76
1
PRESA DI POTENZA POSTERIORE
REAR POWER TAKE-OFF
PRISE DE FORCE ARRI+RE
HINTERE LEISTUNGSABNAHME
TOMA DE FUERZA TRASERA
G14850040R
14850040R
41,73
SUPPORT ARRIERE PDP T.100
G14850050R
14850050R
G14911000R
*
SPACER
ENTRETOISE
SPACER
ENTRETOISE
MONITOR MAGNET SUPPORT
FORK
*
SUPPORT AIMANT MONITEUR
FOURCHETTE
GELENKTRZGERARM
DISTANZSTsCK
SCATTO 2░ PUNTO COMPL
GABEL
DISTANZSTsCK FELGE
SOPORTE TRANSMIS.
SUPP.DISCHI DX SI Q.150 COMPL
CATENA GENOVESE D.5 L.2700 ZN
SOPO. MICRO P/MAQUINA SIN ABON
BRAZO PORTABISAGRA
CABLE ELEVACIËN
SUPPORTO P.D.P.
DISTANCIADOR
SCATTO 2░ PUNTO COMPL
RUEDA CONDUCTORA F185/2 1000G.
NIPLE 1/4 7/16 TORNIL.SIN CABE
HORQUILLA
DISTANCIADOR LLANTA
1
SUPPORTO PDP POST. T.100
PDP REAR SUPPORT T.100
48,15
1
SUPPORTO PRESA DI POTENZA
PTO SUPPORT
SUPPORT PRISE DE FORCE
ZAPFWELLENHALTERUNG
SOPORTE TOMA DE FUERZA
145,95
1
CILINDRO TU 20X40 -380
CILINDRO TU 20X40 -380
CILINDRO TU 20X40 -380
CILINDRO TU 20X40 -380
CILINDRO TU 20X40 -380
14,55
OFF
FORCELLA
FORK
FOURCHETTE
GABEL
HORQUILLA
HINT. HALTERUNG PDP T.100
SOPORTE TRASERO TDP T.100
G14913210R
14913210R
G14970320R
14970320R
19,69
2
INSERTO TIRANTE MOLLA
EINSATZ FEDERZUGSTANGE
ENCASTRE ESPARRAGO MUELLE
G15110091R
15110091R
15,09
2
SCONTRO A U
STRIKER
BRIDE 150 MM
ANSCHLAG
ELEMENTO DE EMPALME
G15110211R
15110211R
445,12
1
TELAIO CENTRALE ST250
FRAME CENTRAL
BATI CENTRAL
MITTELRAHMEN
BASTIDOR CENTRAL
G15110291R
15110291R
240,75
1
SECONDO TUBO TELESCOPICO DX
TELESCOPIC FRAME INT.RIGHT
BATI TELESCOPIQUE INT. DRT.
INNERER RECHTER TELESKOPRAHMEN
G15110292R
15110292R
394,83
1
SECONDO TUBO TELESCOPICO DX
TELESCOPIC FRAME INT.RIGHT
BATI TELESCOPIQUE INT. DRT.
INNERER RECHTER TELESKOPRAHMEN
BASTIDOR TELESCOPICO INT.DER.
G15110302R
15110302R
568,17
1
SECONDO TUBO TELESCOPICO SX
LEFT 2ND TELESCOPIC TUBE
DEUXIEME TUBE TELESCOPIQUE GCH
ZWEITER TELESKOPRAHMEN LINKS
SEGUNDO TUBO TELESCOPICO IZQ.
G15110352R
15110352R
266,43
1
TERZO TUBO TELESCOPICO
THIRD TELESCOPIC TUBE
TROISIEME TUBE TELESCOPIQUE
DRITTES TELESKOPISCHES ROHR
G15110991R
15110991R
G15111311R
SPRING TIE-ROD INSERTION
PIECE INTERC. TRINGLE RESSORT
BASTIDOR TELESCOPICO INT.DER.
TERCER TUBO TELESCOPICO
10,52
2
ASSE LATERALE PISTONI ZN
SIDE SPINDLE PISTONS ZN
AXE LATERAL PISTON ZN
SEITENACHSE KOLBEN ZN
EJE LATERAL PISTONES ZN
31,03
1
PERNO SEGNAFILE
PERNO SEGNAFILE
PERNO SEGNAFILE
PERNO SEGNAFILE
PERNO SEGNAFILE
G15111903R
15111903R
201,16
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
G15111932R
15111932R
114,49
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
ROWMARKER ARM- RIGHT
BRAS TRACEUR DRT.
SPURREISSERARM RECHTS
BRAZO MARCADOR DE FILAS DER.
Page 35 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15111951R
15111951R
567,10
1
SEGNAFILE DX ST300
ROWMARKER- RIGHT ASSY. ST300
TRACEUR DRT. COMPL. ST300
REIHENANREISSER RE KOMPL.ST300
G15111993R
15111993R
196,88
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
G15112002R
15112002R
114,49
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
ROWMARKER ARM- LEFT
BRAS TRACEUR GCH.
SPURREISSERARM LINKS
BRAZO MARCADOR DE FILAS IZQ.
G15112011R
15112011R
409,81
1
SEGNAFILE SX ST300
ROWMARKER- LEFT ASSY. ST300
TRACEUR GCH. COMPL. ST300
REIHENANREISSER LI KOMPL.ST300
MARCADOR FILAS IZQ.COMPL ST300
G15112450R
15112450R
49,97
1
DISTANZIALE D'IRRIGIDIM.POST
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZST_CK
DISTANCIADOR
G15112480R
15112480R
32,53
1
DISTANZIALE D'IRRIGIDIM.ANT
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZST_CK
G15112510R
15112510R
36,59
2
REGOLAZIONE 2░TUBO
2. TUBE REGULATION
REGLAGE 2. TUBE
G15112520R
15112520R
28,25
2
REGOLAZIONE 3░TUBO
3. TUBE REGULATION
REGLAGE 3 TUBE
G15112521R
15112521R
33,92
2
REGOLAZIONE 3 TUBO
REGOLAZIONE 3 TUBO
REGOLAZIONE 3 TUBO
G15112630R
15112630R
343,47
G15112650R
15112650R
G15112670R
DISTANCIADOR
EINSTELLUNG 2. ROHR
E
INSTELLUNG 3. ROHR
MARCADOR FILAS DER.COMPL ST300
REGULACIN 2.TUBO
R
R
EGULACIN 3TUBO
REGOLAZIONE 3 TUBO
REG
REGOLAZIONE 3 TUBO
A
CILINDRO
CYLINDER
CYLINDRE
38,63
1
PROLUNGA PISTONE
PISTON EXTENSION
RALLONGE PISTON
VERLZNGERUNG KOLBEN
PROLONGACIN PISTN
182,97
1
SUPPORTO SEGNAF.SX ST250
SUPPORTO SEGNAF.SX ST250
SUPPORTO SEGNAF.SX ST250
SUPPORTO SEGNAF.SX ST250
SUPPORTO SEGNAF.SX ST250
PUNTAL BASTIDOR ST250
ZYLINDER
CILINDRO
PR
G15112690R
15112690R
21,61
2
PUNTELLO TELAIO ST250
ETRESILLON CHASSIS ST250
STÜTZE RAHMEN ST250
G15112691R
15112691R
24,82
2
PUNTELLO ST250
PROP ST250
ETRESILLON ST250
STsTZE ST250
G15112710R
15112710R
35,31
1
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZENHALTERUNG
SOPORTE PUNTAL
G15112711R
15112711R
51,79
1
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZLAGER
STsTZLAGER
G15112760R
15112760R
116,63
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
ROWMARKER ARM- LEFT
BRAS TRACEUR GCH.
SPURREISSERARM LINKS
BRAZO MARCADOR DE FILAS IZQ.
G15112771R
15112771R
210,79
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
G15112800R
15112800R
69,02
1
ASS.DISCO SEGNAFILE
ROW MARKETER DISC ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DISQUE TRACEUR
SPURREISSERSCHEIBE
ENS.DISCO MARCADOR SURCOS
G15112861R
15112861R
215,07
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
G15112880R
15112880R
117,70
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
ROWMARKER ARM- RIGHT
BRAS TRACEUR DRT.
SPURREISSERARM RECHTS
BRAZO MARCADOR DE FILAS DER.
G15112920R
15112920R
136,96
1
DISCO SEGNAFILE ST-MTE COMPL.
ROW MARKER DISK ST-MTE COMPL.
DISQUE TRACEUR ST-MTE COMPLET
SPURREISSERSCHEIBE ST-MTE KOMP
DISCO MARCAR.FILAS ST-MTE COM.
G15112921R
15112921R
133,75
1
DISCO D.320 LIM.COMPL.ST-MTE
LIMITER DISK D.320 COMPL. ST-M
DISQUE LIMITEUR D.320 COMPL. S
BREGENZERSCHEIBE D.320 KOMP. S
DISCO LIMITADOR D.320 COMP. ST
G15112930R
15112930R
424,79
1
SEGNAFILE SX ST-MTE
ROWMARKER- LEFT ST-MTE
TRACEUR GCH. ST-MTE
G15112940R
15112940R
563,89
1
SEGNAFILE DX ST-MTE
ROWMARKER- RIGHT ST-MTE
TRACEUR DRT. ST-MTE
REIHENANREISSER RECHT ST-MTE
MARCADOR FILAS DER.ST-MTE
G15113000R
15113000R
11,45
2
SUPPORTO TUBI IDRAULICI
PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS
G15113010R
15113010R
35,42
1
PERNO REGGIDISCO SEGNAF.ST-MTE
ROWMAKER DISC-HOLDER PIN
PIVOT PORTE-DISQUE TRACEUR
SCHEIBENTRAGBOLZEN
PERNO SOPORTE DISCO MARCAFILA
G15113070R
15113070R
118,77
1
FORCELLA 1-2 PUNTO 2 CAT.
FORK 1-2 POINT 2 CAT.
FOURCHETTE 1-2 PUNTO 2 CAT.
GABEL 1-2 PUNKT 2 KAT.
HORQUILLA 1-2 PUNTO 2 CAT.
G15113080R
15113080R
30,82
2
ASSE TRASM.L.850 SX
LEFT TRANSM. SHAFT L.850
AXE TRANSMISSION L.850 GCH.
ACHSE ANTRIEB L.850 LI
EJE TRANSM.L.850 IZQ.
G15113090R
15113090R
27,18
1
SPINA 1-2 PUNTO ZN
PIN 1.-2. POINT
BROCHE 1-2. POINT
STIFT 1-2. PUNKT
CLAVIJA 1-2. PUNTO
G15113100R
15113100R
29,75
2
ASSE TRASM.L.785 DX
ACHSE ANTRIEB L.785 RE
EJE TRANSM.L.785 DER.
G15113180R
15113180R
239,68
1
TELAIO EST.ST200
OUTER FRAMEST200
BATI EXTERNE ST200
RAHMEN AUSSEN ST200
BASTIDOR EXTERIOR ST200
G15113200R
15113200R
46,87
2
DISTANZIALE TELAIO
FRAME SPACER
ENTRETOISE BATI
DISTANZST_CK RAHMEN
DISTANCIADOR BASTIDOR
G15113210R
15113210R
222,56
FRAME PROP ST250
RIGHT TRANSM. SHAFT L.785
A
CILINDRO DE 30X50 -610
G15120250R
3,32
5
BOCCOLA HOSTAFORM 23
G15120260R
254,10
1
MONT.SCATOLA RINVIO
MONT.SCATOLA RINVIO
ASSE TRASMISSIONE L.1185
TRANSMISSION AXLE L1185
BOCCOLA HOSTAFORM 23
REIHENANREISSER LINKS ST-MTE
AXE TRANSMISSION L.785 DRT.
CYLINDER DE 30X50 -610
TEL
CYLINDRE DE 30X50 -610
TEL
PUNTAL ST250
ZYLINDER DE 30X50 -610
BOCCOLA HOSTAFORM 23
TEL
MONT.SCATOLA RINVIO
BOCCOLA HOSTAFORM 23
MARCADOR FILAS IZQ. ST-MTE
CILINDRO DE 30X50 -610
TEL
MONT.SCATOLA RINVIO
BOCCOLA HOSTAFORM 23
TEL
MONT.SCATOLA RINVIO
G15120431R
15120431R
30,82
1
G15120760R
15120760R
14,55
OFF
ALBERO INGRANAGGI ZN
GEAR SHAFT GALVAN.
ARBRE ENGRENAGES ZN
ZAHNRADWELLE ZN
EJE ENGRANAJES ZN
G15120820R
15120820R
28,68
3
DADO TRASCIN.DISCO FILE BINATE
NUT DRAG DISK COUPLED ROW
ECROU TRAI. DISQUE RANGEE JUM.
SCHLEPPMUTTER SCHEIBE ZWEIREI.
TUERCA ARRAS. DISCO FILA BIN.
G15130401R
AXE TRANSMISSION L.1185
sBERTRAGUNGSACHSE L.1185
EJE TRANSMISIN L 1185
A
18,80
2
BOCCOLA CUSCINETTO ZN
G15131050R
15131050R
20,33
2
PIGNONE Z13
Z-13 PINION
PIGNON Z13
RITZEL Z-13
PI¾N Z13
G15131070R
15131070R
43,01
1
ASSE TR.SEMIN.L.1450 5 FORI
TRANSMISSION AXLE L1450 5 HOLE
AXE TRANSMISSION L1450 5 TROUS
sBERTRAGUNGSACHSE L1450 5 LOCH
EJE TRANSMISIN L1450 5 ORIF. A
G15171290R
15171290R
8,47
2
SPINA FERMO
STOP PIN
GOUPILLE D'ARRET
FESTSTELLSTIFT
CLAVIJA TOPE
G15171380R
15171380R
43,01
1
SUPPORTO ESTERNO SPANDI DX
MAN.SPR. EXT. RIGHT SUPPORT
SUPPORT EXT. DRT. EP. ENGRAIS
RECHTE ZUSSERE HALTER.DsNGERST
SOPORTE EXT.DER. ABONADORA .
G15171390R
15171390R
47,83
1
SUPPORTO ESTERNO SPANDI SX
MAN.SPR.EXT.LEFT SUPPORT
SUPPORT EXT. GCH. EP. ENGRAIS
LINKER ZUSSERE HALTER.DsNGERST
SOPORTE EXTERIOR IZQ.ABONADORA
G15171460R
15171460R
31,35
1
SUPPORTO SPANDI LATERALE POST.
REAR SIDE FERT. SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR LATERAL ARR.
HALTER. SEITL. DsNGERSTR. HI.
SOPORTE ABONAD. LATERAL TRAS.
G15171490R
15171490R
37,99
1
SUPPORTO SPANDI CENTR.POST.DX
RH REAR-CENTRE F.SPREADER SUPP
SUPPORT EPAND.CENTR. ARR.DRT.
G15171500R
15171500R
37,99
1
SUPPORTO SPANDI CENTR.POST.SX
LH REAR-CENTRE F.SPREADER SUPP
SUPPORT EPAND.CENTR.ARR.GCH.
HALTER. MITTL.DsNGERSTR. HI. L
SOPORTE ABONAD. CENTR.TRAS.IZQ
G15171540R
15171540R
54,57
1
FERMO MANICOTTO UNIONE
JOINT SLEEVE STOP
ARRET MANCHON RACCORD
FEDER VERBINDUNGSMUFFE
BLOQUEO MANGUITO EMPALME
G15171600R
15171600R
10,91
2
SUPPORTO GUIDATUBO DX
RIGHT PIPE GUIDE SUPPORT
SUPPORT GUIDE-TUBE DRT.
ROHRFsHRUNG HALTERUNG RECHTS
SOPORTE GUIATUBO DER.
G15171610R
15171610R
10,91
2
SUPPORTO GUIDATUBO SX
LEFT PIPE GUIDE SUPPORT
SUPPORT GUIDE-TUBE GCH.
ROHRFsHRUNG HALTERUNG LINKS
G15171640R
15171640R
37,99
1
SUPPORTO SPANDI PLA.ANTERIORE
PLASTIC FRONT F.SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR PLA.AVANT
HALTER. DsNGERSTR. PLA.VORN
SOPORTE ABONAD. PLA.DELDEL.
G15171660R
15171660R
59,81
1
SUPP.DRITTO MOLLA DISCO CONC.
FERTILISING DISK UPRIGHT SPRIN
SUPP. DROIT RESSORT DISQUE FER
GERADE HALTERUNG FEDER D_NGERS
SOPORTE RECTO MUELLE DISCO ABO
G15171700R
15171700R
31,24
1
SUPPORTO AGG.RINVIO SPANDI
INTERM. DRIV. GEAR SUPPORT
SUPPORT TRANSMISSION
VORGELEGEHALTERUNG
SOPORTE TRANSMISIËN
G15171750R
15171750R
92,34
1
SUPPORTO PEDANA
FOOTBOARD SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
TRITTBRETTHALTERUNG
G15171760R
15171760R
26,86
1
PEDANA 250X720X60 SP2 ZN
PLATFORM 250X720X60 SP2 ZN
MARCHEPIED 250X720X60 SP2 ZN
TRITTBRETT 250X720X60 SP2 ZN
PLATAFORMA 250X720X60 SP2 ZN
G15171770R
15171770R
17,33
2
PEDANA 250X300X60 SP2 ZN
PEDANA 250X300X60 SP2 ZN
PEDANA 250X300X60 SP2 ZN
PEDANA 250X300X60 SP2 ZN
PEDANA 250X300X60 SP2 ZN
G15171781R
15171781R
37,45
1
FIANCO SUPPORTO PEDANE
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMAS COMPLETO
G15171791R
15171791R
7,12
2
FERMO SCALETTA ZN
RAMP STOP
BUTEE PETITE ECHELLE
LEITERSPERRE
BLOQUEO ESCALERA
G15171800R
15171800R
24,08
2
APPOGGIO DI RINFORZO
REINFORCEMENT REST
REPOSE DE RENFORCEMENT
VERSTZRKUNGSAUFLAGE
APOYADOR DE REFUERZO
G15171840R
15171840R
85,17
1
SUPPORTO SCALETTA R.5/6,5
STEP LADDER SUPPORT R.5/6,5
SUPPORT ECHELLE R.5/6,5
STUFENHALTERUNG R.5/6,5
SOPORTE ESCALERILLA R.5/6,5
G15171860R
15171860R
1,24
2
DISTANZIALE ZN
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZST_CK
DISTANCIADOR
G15175020R
15175020R
45,15
1
SUPPORTO BOCCOLA
BUSH SUPPORT
SUPPORT DOUILLE
BsCHSENHALTERUNG
SOPORTE CASQUILLO
G15175041R
15175041R
40,45
1
SUPPORTO BARRA MICRO
MICRO BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE MICRO
HALTERUNG STANGE MIKRO
SOPORTE BARRA MICRO
G15175060R
15175060R
22,68
2
TUBO Q. 35X 4X 900
SQUARE PIPE 35X4X900
TUBE CARRE 35X4X900
VIERKANTROHR 35X4X900
TUBO CUADRADO Q.35X4X900
G15175070R
15175070R
23,54
2
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
MICRO TRANSMISSION AXIS SUPPOR
SUPP. AXE TRANSMISSION MICRO
HALTERUNG ACHSEN ANTRIEB MIKRO
SOPORTE EJES TRANMISION MICRO
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
G15175071R
TEL
BOCCOLA CUSCINETTO ZN
TEL
BOCCOLA CUSCINETTO ZN
TEL
BOCCOLA CUSCINETTO ZN
TEL
HALTER. MITTL.DsNGERSTR. HI. R
BOCCOLA CUSCINETTO ZN
TEL
P
SOPORTE ABONAD. CENTR.TRAS.DER
SOPORTE GUIATUBO IZQ.
SOPORTE PLATAFORMA
21,08
2
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
SUPPORTO ASSI TRASM.MICRO
15201081R
93,52
1
COPERCHIO CORPO MT COMPL.
BODY COVER MT
COUVERCLE CORPS MT
DECKEL KTRPER MT
TAPA CUERPO MT
45,05
1
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3500
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3500
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3500
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3500
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3500
G15210580R
15210580R
148,73
1
BARRA SUPPORTO SERBATOI MT 5,8
TANK SUPPORT BAR MT. 5.8
BARRE SUPPORT RESERVOIRS M. 5-
BEHZLTER- HALTERUNGSSTANGE M 5
BARRA SOPORTE DEPSITOS MT 5-8B
G15210620R
15210620R
43,01
1
ASS.SUPP.ROMPITRACCIA
SUPPORT- MARKER-BREAKER
ESSIEU SUPP. BRISEUR DE TR.
EINHEIT SPURMESSERNHALTERUNG
SOP. ROMPERRASTRO
G15210690R
15210690R
911,64
5
TUBO TELAIO FISSO 150X5000
FIXED FRAME PIPE 150X5000
G15210740R
15210740R
1.168,44
5
TUBO TELAIO FISSO 150X6000
FIXED FRAME PIPE 150X6000
TUBE BATI FIXE 150X6000
ROHR FIXER RAHMEN 150X6000
TUBO BASTIDOR FIJO 150X6000
G15210750R
15210750R
755,42
5
TUBO TELAIO L.4200 X 150
FRAME PIPE L.4200 X 150
TUBE BATI L.4200 X 150
ROHR RAHMEN L.4200 X 150
TUBO BASTIDOR L.4200 X 150
G15210770R
15210770R
1.005,80
5
TUBO TELAIO L.5200X150
FRAME PIPE L.5200X150
TUBE BATI L.5200X150
ROHR RAHMEN L.5200X150
TUBO BASTIDOR L.5200X150
G15210802R
15210802R
355,24
1
BRACCIO ESTERNO ST-MTE
ARM- EXTERNAL ST-MTE
BRAS EXT. ST-MTE
AUSSENARM ST-MTE
G15210820R
15210820R
740,44
1
TELAIO CENTRALE
FRAME CENTRAL
BATI CENTR.
MITTELRAHMEN
BASTIDOR CENTRAL
G15210831R
15210831R
50,61
1
TUBO REGOLAZIONE TELESC.300
TELESCOPING REGULATION TUBE 30
TUBE R+GLAGE T+LESC.300
LEITUNG EINSTELLUNG TELESK.300
TUBO REGULACIËN TELESC.300
G15210890R
15210890R
257,87
5
TUBO TELAIO FISSO L.2000 Q.150
TUBE BATI FIXE L.2000 Q.150
ROHR FIXER RAHMEN L.2000 Q.150
TUBO BASTIDOR FIJO L.2000 Q150
G15210900R
15210900R
31,35
2
DISTANZIALE CHIUSURA ST300
SPACER CLOSING ST300
ENTRETOISE FERMETURE ST300
DISTANZSTsCK SCHLIESSUNG ST300
DISTANCIADOR CIERRE ST300
G15210910R
15210910R
19,90
2
DISTANZIALE CHIUSURA MTE
SPACER CLOSING MTE
ENTRETOISE FERMETURE MTE
DISTANZSTsCK SCHLIESSUNG MTE
DISTANCIADOR CIERRE MTE
G15210922R
15210922R
3.866,98
1
TELAIO ST300-MTE COMPL.
COMPL. FRAME ST300-MTE
CH-SSIS ST300-MTE COMPLET
RAHMEN ST300-MTE KOMPL.
BASTIDOR ST300-MTE COMPL.
G15210930R
15210930R
38,63
1
TUBO REGGIDISCO
DISC-BEARING TUBE
TUBE PORTE-DISQUE
SCHEIBENTRAGROHR
TUBO PORTADISCO
G15210940R
15210940R
958,72
5
TUBO TELAIO FISSO L.6200 Q.150
FIXED FRAME PIPE L.6200 Q.150
TUBE BATI FIXE L.6200 Q.150
ROHR FIXER RAHMEN L.6200 Q.150
TUBO BASTIDOR FIJO L.6200 Q150
G15210950R
15210950R
21,61
A
TUBO 1/4 R2 C-F 1/4 L.3150
PIPE 1/4-R2 C-F 1/4 M.3150
TUBE 1/4-R2 C-F 1/4 M.3150
ROHR 1/4-R2 C-F 1/4 M.3150
TUBO 1/4-R2 C-F 1/4 M.3150
G15211050R
15211050R
202,23
A
CILINDRO DE 50 X25 X135
CYLINDER DE 50 X25 X135
CYLINDRE DE 50 X25 X135
ZYLINDER DE 50 X25 X135
CILINDRO DE 50 X25 X135
G15211080R
15211080R
570,31
1
TELAIO CENTRALE MTE
FRAME CENTRAL MTE
BATI CENTR. MTE
MITTELRAHMEN MTE
BASTIDOR CENTRAL MTE
G15211090R
15211090R
16,26
2
DISTANZIALE CHIUSURA MTE300
MTE300 CLOSING SPACER
ECARTEUR FERMETURE MTE300
DISTANZST_CK SCHLIESSUNG MTE 3
DISTANCIADOR CIERRE MTE300
G15211102R
15211102R
2.948,17
TELAIO MTE 300 COMPL.
TELAIO MTE 300 COMPL.
TELAIO MTE 300 COMPL.
TELAIO MTE 300 COMPL.
G15211150R
15211150R
171,20
1
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE
G15211190R
15211190R
97,37
1
TUBO TELESCOPICO
TUBO TELESCOPICO
TUBO TELESCOPICO
TUBO TELESCOPICO
TUBO TELESCOPICO
G15211200R
15211200R
20,33
2
SPINA SEGNAFILE
ROWMARKER PIN
BROCHE TRACEUR
SPURREISSERSTIFT
CLAVIJA MARC. DE FILAS
G15211250R
15211250R
260,01
1
TUBO R.150X100X 6X2990
RECTANGULAR PIPE 150X100X6X299
TUBE RECT.150X100X6X2990
R. ROHR150X100X6X2990
TUBO RECT.150X100X6X2990
G15211270R
15211270R
108,07
1
BARRA 1░-2░ PUNTO
1-2 LINKAGE BAR
BARRE 1.-2. P.
STAB 1.-2. P.
BARRA 1.-2. P.
G15211280R
15211280R
32,64
2
REGOLAZIONE 2░ TUBO MTE300
2. TUBE REGULATION MTE300
REGLAGE 2. TUBE MTE300
EINSTELLUNG 2. ROHR MTE300
REGULACIËN 2.TUBO MTE300
G15211290R
15211290R
37,13
2
REGOLAZIONE 3░TUBO MTE300
3. TUBE REGULATION MTE300
REGLAGE 3. TUBE MTE300
EINSTELLUNG 3. ROHR MTE300
REGULACIËN 3.TUBO MTE300
G15211331R
15211331R
481,50
1
ATTACCO TERZO PUNTO RAPIDO
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
G15211411R
15211411R
52,00
1
FERMO ATTACCO RAPIDO
QUICK LINKAGE STOP
ARRET ATTELAGE RAPIDE
FESTSTELLVORRICHTUNG SCHNELLAN
BLOQUEO CONEXION RAPIDA
G15211440R
15211440R
13,91
1
TIRANTE
TIE ROD
TIRANT
SPANNSTANGE
TIRANTE
G15211461R
15211461R
25,79
1
SCONTRO CON BOCCOLA SX
STOP TEETH w/ BUSH L.T
BUT+E AVEC DOUILLE GAUCHE
ANSCHLAG MIT BUCHSE LI
DIENTES DE PARADA CON CASQUILL
G15211531R
15211531R
25,79
1
SCONTRO CON BOCCOLA DX
STOP TEETH w/ BUSH R.T
BUT+E AVEC DOUILLE DROITE
ANSCHLAG MIT BUCHSE RE
DIENTES DE PARADA CON CASQUILL
G15211540R
15211540R
11,45
2
SUPPORTO SX SCALETTA
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
G15211571R
15211571R
14,55
2
TAPPO TUBO 150X100
PLUG PIPE 150X100
BOUCHON TUBE 150X100
ROHRPFROPFEN 150X100
TAPON TUBO 150X100
G15211760R
15211760R
43,01
2
SUPPORTO LUCI POST.
LIGHTS SUPPORT
SUPPORT ECLAIRAGE
LICHTERHALTERUNG
SOPORTE LUCES
G15211770R
15211770R
472,94
1
TERZO PUNTO RINF.150
THIRD POINT REINFORCEMENT 150
TROISIEME POINT RENFORCE
DRITTER PUNKT VERSTZRKT
TERCER PUNTO REF.
G15211910R
15211910R
105,40
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER ARM ASSEMBLY
GR. BRAS TRACEUR GCH
EINHEIT REIHENANREISSERARM LI
BRAZO MARCADOR DE FILAS IZQ
G15201081R
G15210561R
Z
FIXED FRAME PIPE L.2000 Q.150
Page 36 of 138
TUBE BATI FIXE 150X5000
ROHR FIXER RAHMEN 150X5000
TUBO BASTIDOR FIJO 150X5000
BRAZO EXTERIOR ST-MTE
TELAIO MTE 300 COMPL.
SOPORTE IZQ
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15211911R
15211911R
132,68
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
G15211930R
15211930R
151,94
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER ARM ASSEMBLY
GR. BRAS TRACEUR DRT
EINHEIT REIHENANREISSERARM RE
G15211931R
15211931R
132,68
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
G15212031R
15212031R
86,03
1
TERZO PUNTO Q.H.DX
THIRD POINT Q.H.RH.
TROISIEME POINT Q.H. DRT.
DRITTER PUNKT Q.H. RE.
TERCER PUNTO Q.H. DER.
G15212041R
15212041R
86,03
1
TERZO PUNTO Q.H. SX
THIRD POINT Q.H. LH.
TROISIEME POINT Q.H. GCH.
DRITTER PUNKT Q.H. LI.
TERCER PUNTO Q.H. IZQ.
G15212050R
15212050R
647,35
1
ATTACCO 3░ PUNTO Q.H.
3. POINT COUPLING Q.H.
FIXATION 3 POINT Q.H.
KUPPLUNG 3 PUNKT Q.H.
G15212160R
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRAZO MARCADOR DE FILAS DER
CONEXIN 3 PUNTOS Q.H.
13,59
1
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RUOTA
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RUOTA
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RUOTA
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RUOTA
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RUOTA
G15212240R
15212240R
75,33
1
SUPPORTO PUNTELLO RUOTE ANT.
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
ST_TZENHALTERUNG
SOPORTE PUNTAL
G15212280R
15212280R
437,63
1
TELAIO CENTRALE MARTA 250
FRAME CENTRAL MARTA 250
BATI CENTR. MARTA 250
MITTELRAHMEN MARTA 250
G15212300R
15212300R
395,90
1
SECONDO TUBO TELESCOPICO DX
TELESCOPIC FRAME INT.RIGHT
BATI TELESCOPIQUE INT. DRT.
INNERER RECHTER TELESKOPRAHMEN
BASTIDOR TELESCOPICO INT.DER.
G15212330R
15212330R
395,90
1
SECONDO TUBO TELESCOPICO SX
LEFT 2ND TELESCOPIC TUBE
DEUXIEME TUBE TELESCOPIQUE GCH
ZWEITER TELESKOPRAHMEN LINKS
SEGUNDO TUBO TELESCOPICO IZQ.
G15212340R
15212340R
292,11
1
TERZO TUBO TELESCOPICO
THIRD TELESCOPIC TUBE
TROISIEME TUBE TELESCOPIQUE
DRITTES TELESKOPISCHES ROHR
TERCER TUBO TELESCOPICO
G15212370R
15212370R
72,33
1
ASS.BARRA 3CAT 1-2 PUNTO
ASS.BARRA 3CAT 1-2 PUNTO
ASS.BARRA 3CAT 1-2 PUNTO
ASS.BARRA 3CAT 1-2 PUNTO
ASS.BARRA 3CAT 1-2 PUNTO
G15212380R
15212380R
BASTIDOR CENTRAL MARTA 250
20,97
2
DISTANZIALE CHIUSURA
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZST_CK
DISTANCIADOR
G15212410R
27,18
1
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
G15212411R
36,06
1
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
ASSE SUPERIORE CAMBIO
G15212670R
179,76
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
SUPPORTO SEGNAFILE SX
SUPPORTO SEGNAFILE SX
SUPPORTO SEGNAFILE SX
SUPPORTO SEGNAFILE SX
G15212700R
179,76
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
G15212750R
147,66
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
G15212760R
147,66
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
G15212790R
23,22
1
PIASTRA POSTERIORE
PIASTRA POSTERIORE
PIASTRA POSTERIORE
PIASTRA POSTERIORE
PIASTRA POSTERIORE
G15212811R
68,59
1
TUBO ESTERNO
TUBO ESTERNO
TUBO ESTERNO
TUBO ESTERNO
TUBO ESTERNO
G15212930R
145,52
1
ASS.PROLUNGA TELAIO L.290
ASS.PROLUNGA TELAIO L.290
ASS.PROLUNGA TELAIO L.290
ASS.PROLUNGA TELAIO L.290
ASS.PROLUNGA TELAIO L.290
G15212940R
731,88
1
TUBO Q.150X 8X5200
TUBO Q.150X 8X5200
TUBO Q.150X 8X5200
TUBO Q.150X 8X5200
TUBO Q.150X 8X5200
G15220120R
5,52
1
VITE REGOLAZIONE ZN
VITE REGOLAZIONE ZN
VITE REGOLAZIONE ZN
VITE REGOLAZIONE ZN
VITE REGOLAZIONE ZN
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
G15220540R
15220540R
2,23
3
DADO M16X1,5 SX
G15220631R
15220631R
22,26
2
ASS.RASCHIATERRA DX.
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RE
RASCADOR DE TIERRA DER.
G15220661R
15220661R
22,26
2
ASS.RASCHIATERRA SX.
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LI
RASCADOR DE TIERRA IZQ.
G15220681R
15220681R
26,22
5
INNESTO RINVIO MT
TRANSMISSION COUPLING MT
ACCOUPLEMENT TRANSMISSION MT
KUPPLUNG VORGELEGE MT
CONEXIN TRANSFERENCIA MT
G15220691R
15220691R
15,73
2
ASSE AVVISATORE MT
SIGNALLING AXIS MT
AXE AVERTISSEUR MT
ACHSE SIGNALHUPE MT
EJE INDICADOR MT
G15220741R
15220741R
39,59
2
ASSE PORTA PIGNONE MT
PINION HOLDER AXIS MT
AXE PORTE-PIGNON MT
RITZELTRAGACHSE MT
EJE PORTAPI¾N MT
G15220821R
15220821R
1,46
2
INDICE ZN
INDEX GALVANIZED
INDEX ZN
ANZEIGER
INDICE ZN
G15220960R
15220960R
23,33
1
MANIGLIA REGOLAZIONE
ADJUSTMENT HANDLE
POIGNEE REGLAGE
EINSTELLGRIFF
MANIJA REGULACI0N
G15221000R
15221000R
35,20
1
MOLLA E INDICATORE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT INDICATOR
INDICATEUR REGLAGE
REGULIERANZEIGER
INDICADOR REGULACIN
G15221083R
15221083R
289,97
1
SCATOLA RINVIO CENTR.MT COMPL*
COMPL. CENTRAL MT TRANSFER CAS
BO+TE DE RENVOI CENTR.MT COMPL
ZENTR. VORGELEGEGEH-USE MT KOM
CAJA TRANSMISIËN CENTR.MT COMP
G15221270R
15221270R
23,54
2
ASSE PER RUOTE DA 2'' ZN
WHEEL AXLE 2''
AXE ROUE 2''
RADACHSE 2''
EJE RUEDA 2''
G15221280R
15221280R
1,75
2
DISTANZIALE 8 MM ZN
SPACER 8MM
G15221290R
15221290R
1,72
2
DISTANZIALE 5 MM ZN
SPACER 5MM
ENTRETOISE 5MM
DISTANZSTsCK 5MM
DISTANCIADOR 5MM
G15221300R
15221300R
61,63
P
COPERCHIO SERB.SEME MT BEIGE
SEED TANK COVER MT BEIGE
COUVERC. RESERV.GRAIN.MT BEIGE
SAMENBEHZLTERDECKEL MT BEIGE
TAPA DEPSITO SEMILLA MT BEIGEA
G15221310R
15221310R
14,77
2
ASSE SUPPORTO RUOTA ZN
ASSE SUPPORTO RUOTA ZN
ASSE SUPPORTO RUOTA ZN
ASSE SUPPORTO RUOTA ZN
ASSE SUPPORTO RUOTA ZN
G15221330R
15221330R
3,92
2
DISTANZIALE 17,5 X22 X5 ZN
SPACER 17,5X22X5
ENTRETOISE 17,5X22X5
DISTANZSTsCK 17,5X22X5
DISTANCIADOR 17,5X22X5
G15221340R
15221340R
193,67
1
RUOTA STRETTA IN GHISA COMPL.
COMPL. CAST-IRON NARROW WHEEL
ROUE ETROITE EN FONTE COMPL.
SCHMALES RAD IN GUSSEISEN KOMP
RUEDA ESTRECHA DE HIERRO FUNDI
G15223021R
15223021R
76,93
1
PIASTRA ATTACCO SEMINATORE
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXIN
P
G15223022R
15223022R
118,77
1
PIASTRA ATTACCO SEMINATORE
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXIN
P
G15223060R
15223060R
59,28
1
ASS.PARALLELO SUPERIORE
UPPER PARALLEL
PARALL. SUP.
PARALLELOGRAMM OBEN
PARALELO SUPERIOR
G15223071R
15223071R
52,00
1
PARALLELO INFERIORE
LOWER PARALLEL
PARALL. INF.
PARALLELOGRAMM UNTEN
PARALELO INFERIOR
G15223140R
15223140R
34,67
1
ASSE DISCHI
DISC SPINDLE
AXES DISQUES
G15223252R
15223252R
311,37
1
CORPO CENTRALE SEMINATORE
CENTRAL SEEDER BODY
CORPS CENTRALE SEMOIR
MITTLERER KTRPERSZAPPARAT
CUERPO CENTRAL SEMBRADOR
G15223254R
15223254R
459,03
1
CORPO CENTRALE SEMINATORE
CENTRAL SEEDER BODY
CORPS CENTRALE SEMOIR MT
MITTLERER KTRPERSZAPPARAT
CUERPO CENTRAL SEMBRADOR
G15223481R
15223481R
18,51
2
ASS.RASCHIATERRA SX.
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LI
RASCADOR DE TIERRA IZQ.
G15223501R
15223501R
18,51
2
ASS.RASCHIATERRA DX.
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RE
RASCADOR DE TIERRA DER.
G15223561R
15223561R
8,19
2
PROTEZIONE DX
RIGHT GUARD
PROTECTION DRT
SCHUTZ RE
PROTECCIN DER
G15223571R
15223571R
10,65
2
PROTEZIONE SX
LEFT GUARD
PROTECTION GCH
SCHUTZ LI
PROTECCIN IZQ
G15223651R
15223651R
39,80
2
SUPPORTO CUSCINETTO DISCO
DISK BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER DISQUE
G15223680R
15223680R
54,68
1
ASSE RUOTA POSTERIORE
WHEEL AXLE - REAR
AXE ROUE ARRIERE
ACHSE HINTERRAD
EJE RUEDA TRASERA
G15223701R
15223701R
84,53
1
COPERCHIO CORPO MT
BODY COVER MT
COUVERCLE CORPS MT
DECKEL KTRPER MT
TAPA CUERPO MT
G15223831R
15223831R
22,26
2
ATT.RASCHIATERRA SX
LEFT SOIL SCRAPER ATTACHMENT.
CONNEXION RACLEUR GCH
ERDSCHABERANSCHLUSS LI
CONEX. RASCADOR DE TIERRA IZQ
G15223851R
15223851R
22,26
2
ATTACCO RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL SCRAPER ATTACHMENT
CONNEXION RACLEUR DRT
ERDSCHABERANSCHLUSS RE
CONEX. RASCADOR DE TIERRA DER
G15223862R
15223862R
10,97
U
RASCHIATERRA RUOTE COMPRESS.
SOIL SCRAPER PRESS WHEEL
D+CROTTOIR ROUES DE COMPRESSIO
ABSTREIFER DRUCKROLLE
RASCADOR TIERRA RUEDAS COMPRES
G15223870R
15223870R
194,74
1
RUOTA PROFONDITA' MT
DEPTH WHEEL MT
ROUE PROFONDEUR MT
TIEFENRAD MT
RUEDA PROF.MT
G15223880R
15223880R
88,28
5
RUOTA POSTERIORE MT
REAR WHEEL MT
ROUE POST V 1' MT JANTE FER
HINTERES RAD MT
RUEDA TRASERA MT
G15223890R
15223890R
7,15
U
RASCHIATERRA INFERIORE DISCHI
DISKS BOTTOM SOIL SCRAPER
RACLEUR INFERIEUR DISQUES
UNTERER ERDSCHABER SCHEIBEN
G15223900R
15223900R
37,99
2
PERNO AGGANCIO MOLLA
SPRING HOOK PIN
PIVOT FIXATION RESSORT
ZAPFEN FEDERKUPPLUNG
PERNO ENGANCHE MUELLE
G15223910R
15223910R
9,88
2
FERMO MOLLA DX
RIGHT SPRING STOP
ARRET RESSORT DRT.
FESTSTELLVORRICHTUNG FEDER RE.
BLOQUEO MUELLE DER.
G15223920R
15223920R
9,88
2
FERMO MOLLA SX
LEFT SPRING STOP
ARRET RESSORT GCH.
FESTSTELLVORRICHTUNG FEDER LI.
BLOQUEO MUELLE IZQ.
G15224030R
15224030R
64,95
1
PROLUNGA DISCO COPRISEME
PROLUNGA DISCO COPRISEME
PROLUNGA DISCO COPRISEME
PROLUNGA DISCO COPRISEME
PROLUNGA DISCO COPRISEME
G15224050R
15224050R
47,08
1
DISCO D.200
TOOTHED DISK D.200
DISQUE D.200
SCHEIBE D.200
DISCO D.200
G15224080R
15224080R
19,69
2
GAMBO DISCO
DISK SHANK
TIGE DISQUE
SCHEIBENSCHAFT
VæSTAGO DISCO
G15224180R
15224180R
34,67
1
SUPPORTO COPRISEME
SUPPORT COUVRE-GRAINES
SAMENABDECKERHALTERUNG
SOPORTE CUBRESEMILLAS
G15224182R
15224182R
48,58
1
SUPPORTO COPRISEME
SEED COVER SUPPORT
SUPPORT COUVRE-GRAINES
SAMENABDECKERHALTERUNG
SOPORTE CUBRESEMILLAS
G15224230R
15224230R
70,62
1
SUPPORTO RUOTA FARMFLEX
WHEEL SUPPORT FARMFLEX
SUPPORT ROUE FARMFLEX
RADHALTERUNG FARMFLEX
G15224240R
15224240R
12,63
2
STAFFA REGOLAZ.MOLLA
SPRING ADJUSTMENT BRACKET
BRIDE REGLAGE RESSORT
BsGEL FEDEREINSTELLUNG
ESTRIBO REGULAC.MUELLE
G15224250R
15224250R
3,92
2
FERMO MOLLA
SPRING STOP
ARRET RESSORT
FESTSTELLVORRICHTUNG FEDER
BLOQUEO MUELLE
G15224260R
15224260R
2,62
2
CATENA L.122
CHAIN L.122
CHAINE L.122
KETTE L.122
CADENA L.122
G15224270R
15224270R
18,98
U
COPRISEME DX
RIGHT SEED COVER
COUVRE-GRAINES DRT.
SAMENABDECKER RECHTS
CUBRESEMILLA DERECHO
G15224280R
15224280R
18,98
U
COPRISEME SX
LEFT CORN SEED COVER
COUVRE-GRAINES GCH.
SAMENABDECKER LINKS
CUBRESEMILLA IZQUIERDO
G15224290R
15224290R
91,59
1
MONT.SUPPORTO COPRISEME
SEED COVERING WHEEL SUPPORT PO
MONT.SUPPORT RECOUVRE-GRAINES
MONT.ZUSTREIFERHALTERUNG
MONT.SOPORTE CUBRESEMILLA
G15224300R
15224300R
295,32
1
RUOTA FARMFLEX COMPL
WHEEL- FARMFLEX
ROUE FARMFLEX COMPL.
RAD FARMFLEX KOMPL.
RUEDA FARMFLEX COMPL.
G15224410R
15224410R
9,48
2
ATTACCO MOLLA
SPRING CONNECTION
FIXATION RESSORT
G15224431R
15224431R
9,85
2
SCORRIMOLLA
SCORRIMOLLA
SCORRIMOLLA
SCORRIMOLLA
SCORRIMOLLA
G15224440R
15224440R
2,23
2
RONDELLA 6X28X2,5 ASOLATA
SLOT WASHER 6X28X2,5
RONDELLE A BOUTON.6X28X2,5
TSENSCHEIBE 6X28X2,5
ARANDELA DE OJETE 6X28X2,5
G15224450R
15224450R
11,98
U
COPRISEME DX
RIGHT SEED COVER
SAMENABDECKER RECHTS
CUBRESEMILLA DERECHO
G15224451R
15224451R
16,05
U
COPRISEME DX
RIGHT SEED COVER
COUVRE-GRAINES DRT.
SAMENABDECKER RECHTS
CUBRESEMILLA DER.
G15224460R
15224460R
11,98
U
COPRISEME SX
LEFT CORN SEED COVER
COUVRE-GRAINES GCH.
SAMENABDECKER LINKS
CUBRESEMILLA IZQUIERDO
G15224461R
15224461R
16,05
U
COPRISEME SX
LEFT SEED COVER
COUVRE-GRAINES GCH.
SAMENABDECKER LINKS
CUBRESEMILLA IZQ.
G15224471R
15224471R
65,59
P
SERBATOIO SEME COMPLETO MT
SEED TANK ASSY. MT
G15224500R
15224500R
29,75
1
SCIVOLO SCARICO SEMI
SEED DISCHARGE CHUTE
LANCOIR DECHARGE GRAINES
RUTSCHE SAMENENTLADUNG
PLANO INCLINADO DESCARGA SEMIL
G15224510R
15224510R
523,23
1
DISTRIBUTORE MT COMPLETO
DISTRIBUTOR MT COMPLETE
DISTRIBUTEUR MT COMPLET
SZAPPARAT MT KOMPLETT
DISTRIBUIDOR MT COMPLETO
G15224511R
15224511R
388,41
1
CORPO DISTRIBUZIONE MT COMPL.
DISTRIBUTOR MT COMPLETE
DISTRIBUTEUR MT COMPLET
SZAPPARAT MT KOMPLETT
DISTRIBUIDOR MT COMPLETO
G15224590R
15224590R
128,40
5
RUOTA PROFONDIT└ TIPO MS COMPL
DEPTH WHEEL MS ASSY.
ROUE PROFONDEUR MS COMPL.
TIEFENRAD MS KOMPLETT
RUEDA PROF.MS COMPL.
G15224610R
15224610R
92,77
1
SUPPORTO RUOTE COMPRESSIONE MT
COMPRESSION WHEEL SUPPORT MT
SUPPORT ROUES DE COMPRESSION
DRUCKROLLENHALTERUNG MT
SOPORTE RUEDAS DE COMPRESION
64,26
1
ASS.SUPP.RUOTE COMPRESSIONE
ASS.SUPP.RUOTE COMPRESSIONE
ASS.SUPP.RUOTE COMPRESSIONE
ASS.SUPP.RUOTE COMPRESSIONE
G15224611R
NUT M16X1-5 LEFT
*
SEED COVER SUPPORT
ECROU M16X1-5 GCH
ENTRETOISE 8MM
COUVRE-GRAINES DRT.
RESERVOIR GRAINES COMPL PLA MT
MUTTER M16X1-5 LI
DISTANZSTsCK 8MM
SCHEIBENACHSE
SCHEIBENLAGERBsCHSE
FEDERANSCHLUSS
SAMENBEHZLTER KOMPLETT MT
TUERCA M16X1-5 IZQ
C
A
I
DISTANCIADOR 8MM
EJE DISCOS
P
P
SOPORTE COJINETE DISCO
RASCADOR DE TIERRA INF.DISCOS
SOPORTE RUEDA FARMFLEX
ENGANCHE MUELLE
DEPSITO SEMILLAS COMPLETO MT B
ASS.SUPP.RUOTE COMPRESSIONE
G15224630R
15224630R
2,11
B
BOCCOLA BRACCIO
ARM BUSHING
BOITE BRAS
BsCHSE ARM
CASQUILLO BRAZO
G15224640R
15224640R
477,22
1
CORPO CENTRALE MT
CENTRAL CASING
CORPS CENTR. MT
MITTELKTRPER MT
CUERPO CENTRAL MT
G15224690R
ROCKERS SUPPORT
15224690R
41,20
1
SUPP.BILANCIERE
GR. SUPPORT BALANCIER
EINHEIT KIPPHEBELHALTERUNG
SOP. BALANCN
5,19
1
SUPP.BILANC.REG.RUOTE PROFOND.
SUPP.BILANC.REG.RUOTE PROFOND.
SUPP.BILANC.REG.RUOTE PROFOND.
SUPP.BILANC.REG.RUOTE PROFOND.
SUPP.BILANC.REG.RUOTE PROFOND.
G15224771R
15224771R
2.074,73
1
SEMINATORE MT COMPL.
COMPL. MT PLANTING UNIT
ELEMENT DE SEMIS MT COMPL.
S-ELEMENT MT KOMPLETT
SEMBRADOR MT COMPL.
G15224790R
15224790R
216,14
1
RUOTA GHISA POST.COMPL.
COMPL. REAR CAST IRON WHEEL
ROUE FONTE ARRI+RE COMPL+TE
HINTERES GUSSEISENRAD KOMPL.
RUEDA FUNDICIËN TRAS.COMPL.
G15224800R
15224800R
117,70
1
RUOTA POSTERIORE GS
REAR WHEEL
ROUE ARRIERE
HINTERRAD
RUEDA TRASERO
G15224810R
15224810R
5,98
B
BOCCOLA 20,5X25X3
BUSH 20.5X25X3
DOUILLE 20,5X25X3
BUCHSE 20,5X25X3
MANGUITO 20,5X25X3
G15224900R
15224900R
48,93
U
SPIANATERRA
SOIL LEVELLER
NIVELEUSE
ERDEBNER
NIVELADORA
G15224990R
15224990R
39,55
U
SPIANATERRA L.264 DX
SOIL LEVELLER DX
NIVELEUSE DX
ERDEBNER DX
NIVELADORA DX
G15225000R
15225000R
U
SPIANATERRA L.264 SX
SOIL LEVELLER SX
NIVELEUSE SX
ERDEBNER SX
NIVELADORA SX
G15225012R
15225012R
5,85
U
RASCHIATERRA RUOTE COMPRES.65
SOIL SCRAPER PRESS WHEEL 65
D+CROTTOIR ROUES DE COMPRESSIO
ABSTREIFER DRUCKROLLE 65
RASCADOR TIERRA RUEDAS COMPRES
G15225020R
15225020R
179,76
1
RUOTA PROFONDITA' MT COMPL.
DEPTH WHEEL MT ASSY.
ROUE PROFONDEUR MT COMPL.
TIEFENRAD MT KOMPLETT
RUEDA PROF.MT COMPL.
G15225091R
15225091R
58,64
1
FALCIONE INTERNO DISCHI
DISKS INNER COULTER
HACHOIR INTERNE DISQUES
S-SCHARSCHEIBEN INNEN
ARADO INTERNO DISCOS
G15224691R
39,55
*
Page 37 of 138
S
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15225120R
15225120R
201,16
1
CORPO DI DISTRIBUZIONE MT
MT DISTRIBUTION ASSEMBLY
CORPS DE DISTRIBUTION MT
STREUBEH-LTER MT
ELEMENTO DE DISTRIBUCIËN MT
G15225130R
15225130R
31,14
1
ASSE PORTA PIGNONE MT COMPL.
COMPL. MT PINION-HOLDER SHAFT
AXE PORTE-PIGNON MT COMPLET
RITZELTRAGACHSE MT KOMPL.
EJE PORTA PIÐËN MT COMPL.
G15225140R
15225140R
562,82
1
CORPO DISTRIBUTORE MT COMPL.
DISTRIBUTOR CASING
CORPS DISTRIBUTEUR
SZAPPARATKTRPER
CUERPO DISTRIBUCIN
G15225150R
15225150R
116,63
1
PIASTRA ATTACCO SEMINATORE
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXIN
G15225240R
15225240R
33,71
1
ESTRATTORE DISCHI ELEMENTO MT
SEED PLATE EXTRACTOR ELEM. MT
EXTRACTEUR DISQUE ELEMENT MT
SCHEIBENAUSZIEHER ELEMENT MT
EXTRACTOR DISCOS ELEMENTO MT
G15225250R
15225250R
52,32
U
SPIANATERRA L.220
SOIL LEVELLER L.220
NIVELEUSE L.220
ERDEBNER L.220
NIVELADORA L.220
G15225260R
15225260R
48,14
U
SPIANATERRA L.253 DX
SOIL LEVELLER L.253 - RIGHT
NIVELEUSE L.253 - DRT.
ERDEBNER L.253 - RECHTS
G15225270R
15225270R
48,14
U
SPIANATERRA L.253 SX
SOIL LEVELLER L.253 - LEFT
NIVELEUSE L.253 - GCH.
ERDEBNER L.253 - LINKS
NIVELADORA L.253 - IZQ.
G15225321R
15225321R
30,39
1
INNESTO ESCLUSIONE ELETTR.MT
ELECTRIC DISABLE CONNECTION MT
ACCOUPL. EXCL.+LECTRIQUE MT
STECKVORRICHT.ELEKT.AUSSCHALTU
CONECTOR DESC.EL+CTRICA MT
G15225323R
C
NIVELADORA L.253 - DER.
29,10
1
INNESTO ESCL.ELETTR.MT
INNESTO ESCL.ELETTR.MT
INNESTO ESCL.ELETTR.MT
INNESTO ESCL.ELETTR.MT
INNESTO ESCL.ELETTR.MT
G15225370R
15225370R
16,59
2
TUBO R.35X15X1,5X750 FORATO
TUBE R.35X15X1,5X750
TUBE R.35X15X1,5X750
ROHR R.35X15X1,5X750
TUBO R.35X15X1,5X750
G15225380R
15225380R
46,55
1
LEVA SOLLEVAMENTO ELEMENTO
LIFTING LEVER
LEVIER DE LEVAGE
HEBELHUB
PALANCA LEVANTAMIENTO
G15225390R
15225390R
66,77
1
LEVA SOLLEV.SEMINAT.COMPL MT
LIFTING LEVER COMPLETE
LEVIER DE LEVAGE COMPLETE
HEBELHUB KOMPLETT
PALANCA LEVANTAMIENTO COMPL.
G15225480R
15225480R
8,13
2
FLANGIA INT.DISCO PROTETTO ZN
INNER DISK FLANGE
G15225490R
15225490R
15,03
2
BOCCOLA PARAP.DISCO PROTETTO
BUSHING PARAP.DISCO PROTETTO
BOITE PARAP.DISCO PROTETTO
BUCHSE PARAP.DISCO PROTETTO
MANGUITO PARAP.DISCO PROTETTO
G15225500R
15225500R
140,17
1
DISCO ASSOLC.PROTETTO COMPL.
COMPL. PROTECTED DISC COULTER
DISQUE DU SOC PROT+G+ COMPLET
GESCH_TZTE FURCHENFORMSCHEIBE
DISCO SURC.PROTEGIDO COMPL.
G15225510R
15225510R
31,89
1
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
SOPORTE RUEDECILLA
G15225561R
15225561R
42,91
1
FORCELLA RUOTINO
FORCELLA RUOTINO
FORCELLA RUOTINO
FORCELLA RUOTINO
FORCELLA RUOTINO
G15225620R
15225620R
11,13
2
MOZZO
HUB
MOYEU
NABE
CUBO
G15225631R
15225631R
4,65
2
LAMA ESCLUSIONE RUOTINO
LAMA ESCLUSIONE RUOTINO
LAMA ESCLUSIONE RUOTINO
LAMA ESCLUSIONE RUOTINO
LAMA ESCLUSIONE RUOTINO
G15225640R
15225640R
6,77
2
BOCCOLA RUOTINO
WHEEL BUSH
DOUILLE ROUET
ROLLENBUCHSE
CASQUILLO RUEDA
G15225650R
15225650R
19,05
2
FLANGIA RUOTINO
WHEEL FLANGE
BRIDE ROUET
ROLLENFLANSCH
BRIDA RUEDA
G15225660R
15225660R
124,12
1
RUOTINO D.200X20 INOX
STAINLESS WHEEL D.200X20
ROUET INOX D.200X20
ROLLE D.200X20
RUEDECILLA D.200X20
G15225670R
15225670R
180,83
1
RIBADITURA RUOTINO
RIVETAGE ROUET
ROLLE EINNIETEN
REMACHADO RUEDECILLA
G15225680R
15225680R
5,37
U
RASCHIATERRA RUOTINO INOX
STAINLESS STEEL SOIL SCRAPER W
D+CROTTOIR ROUET INOX
ABSTREIFER ROLLE INOX
RASCADOR DE TIERRA RUEDA INOX
G15225681R
15225681R
4,86
U
PIASTRINA RASCHIATERRA
PIASTRINA RASCHIATERRA
PIASTRINA RASCHIATERRA
PIASTRINA RASCHIATERRA
PIASTRINA RASCHIATERRA
G15225740R
15225740R
105,18
1
ASSE AVVISATORE MT COMPL.
COMPLETE HORN SHAFT
AXE AVERTISSEUR MT COMPL.
ACHSE SIGNALHUPE MT KOMPL.
EJE AVISADOR MT COMPL.
G15225770R
15225770R
46,55
1
SUPPORTO SPIANATERRA CORTO
SOIL LEVELLER SUPPORT SHORT
SUPPORT NIVELEUSE COURT
ERDEBNERHALTERUNG KURZ
SOPORTE NIVELADORA CORTO
G15225850R
15225850R
428,00
1
CORPO CENTRALE MT
CENTRAL SEEDER BODY
CORPS CENTRALE SEMOIR
MITTLERER KTRPERSZAPPARAT
CUERPO CENTRAL SEMBRADOR
G15225851R
15225851R
399,11
1
CORPO CENTRALE MT
CENTRAL CASING
CORPS CENTR. MT
MITTELKTRPER MT
CUERPO CENTRAL MT
G15225860R
15225860R
7,18
2
PROTEZIONE DISCHI
DISC PROTECTION
PROTECTION DISQUE
DISCSCHUTZ
PROTECCIN DISCO
G15225970R
15225970R
47,57
U
FALCIONE CORTO INT.DISCHI COMP
COMPL. DISKS INNER COULTER
HACHOIR INTERNE DISQUES COMPL.
S-SCHARSCHEIBEN INNEN KOMPL.
ARADO INTERNO DISCOS COMPL.
G15225980R
15225980R
27,35
U
FALCIONE CORTO INT.DISCHI
DISKS INNER COULTER
HACHOIR INTERNE DISQUES
S-SCHARSCHEIBEN INNEN
ARADO INTERNO DISCOS
G15226010R
15226010R
G15226012R
WHEEL RIVETING
BRIDE INT. DISQUE
INNENFLANSCH SCHEIBE
BRIDA INTERIOR DISCO
64,95
1
ASS.SUPPORTO DISCO STRIATO
ASS.SUPPORTO DISCO STRIATO
ASS.SUPPORTO DISCO STRIATO
ASS.SUPPORTO DISCO STRIATO
60,78
1
SUPPORTO DISCO STRIATO
SUPPORTO DISCO STRIATO
SUPPORTO DISCO STRIATO
SUPPORTO DISCO STRIATO
SUPPORTO DISCO STRIATO
30,28
U
DISCO STRIATO
DISCO STRIATO
DISCO STRIATO
DISCO STRIATO
DISCO STRIATO
ASS.SUPPORTO DISCO STRIATO
G15226040R
15226040R
G15226041R
15226041R
34,47
U
DISCO STRIATO D.320
DISK D.320
DISQUE D.320
SCHEIBE D.320
DISCO D.320
G15226150R
15226150R
712,62
1
TELAIO SEMINATORE MT
TELAIO SEMINATORE MT
TELAIO SEMINATORE MT
TELAIO SEMINATORE MT
TELAIO SEMINATORE MT
G15226190R
15226190R
13,90
U
RASCHIATERRA RUOTINO
RASCHIATERRA RUOTINO
RASCHIATERRA RUOTINO
RASCHIATERRA RUOTINO
RASCHIATERRA RUOTINO
G15226200R
15226200R
3,34
2
PIASTRINA GUIDA
PIASTRINA GUIDA
PIASTRINA GUIDA
PIASTRINA GUIDA
PIASTRINA GUIDA
G15226210R
15226210R
29,61
U
FLANGIA SUPP.CUSCINETTO
BEARING SUPP. FLANGE
BRIDE SUPPORT PALIER
FLANSCH LAGERHALTERUNG
BRIDA SOPORTE COJINETE
G15226220R
15226220R
110,21
1
KIT COLTRO DISCO STRIATO 6F.
DISC COULTER KIT
KIT COUTRE DISQUE
KOLTERSCHEIBEKIT
KIT CUCHILLA DE ARADO DISCO
104,97
1
MONT.SERB.SEME 60 LITRI
MONT.SERB.SEME 60 LITRI
MONT.SERB.SEME 60 LITRI
MONT.SERB.SEME 60 LITRI
MONT.SERB.SEME 60 LITRI
G15226240R
G15226270R
28,57
2
MOLLA COMPL.
MOLLA COMPL.
MOLLA COMPL.
G15226280R
35,20
1
INDICATORE PROFONDITA' COMPL
INDICATORE PROFONDITA' COMPL
INDICATORE PROFONDITA' COMPL
INDICATORE PROFONDITA' COMPL
INDICATORE PROFONDITA' COMPL
G15226290R
170,13
1
SCATOLA RINVIO Q.16 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.16 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.16 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.16 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.16 MT COMPL
G15226300R
157,29
1
SCATOLA RINVIO Q.20 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 MT COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 MT COMPL
G15226301R
183,75
1
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 EL.MT
G15226310R
12,20
2
SUPP.RASCHIATERRA ZN
SUPP.RASCHIATERRA ZN
SUPP.RASCHIATERRA ZN
SUPP.RASCHIATERRA ZN
SUPP.RASCHIATERRA ZN
G15226311R
10,71
2
SUPP.RASCHIATERRA ZN.
SUPP.RASCHIATERRA ZN.
SUPP.RASCHIATERRA ZN.
SUPP.RASCHIATERRA ZN.
G15226340R
15,26
U
RASCHIATERRA INT.DX
RASCHIATERRA INT.DX
RASCHIATERRA INT.DX
RASCHIATERRA INT.DX
RASCHIATERRA INT.DX
G15226360R
15,26
U
RASCHIATERRA INT.SX
RASCHIATERRA INT.SX
RASCHIATERRA INT.SX
RASCHIATERRA INT.SX
RASCHIATERRA INT.SX
G15226440R
12,08
1
ASS.RASCHIATERRA VIDIA DX
ASS.RASCHIATERRA VIDIA DX
ASS.RASCHIATERRA VIDIA DX
ASS.RASCHIATERRA VIDIA DX
ASS.RASCHIATERRA VIDIA DX
G15226450R
12,08
1
ASS.RASCHIATERRA VIDIA SX
G15226460R
143,85
1
MONT.SCATOLA RINVIO Q.16 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.16 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.16 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.16 EL.MT
MONT.SCATOLA RINVIO Q.16 EL.MT
G15226510R
12,39
2
ASS.RASCHIATERRA VIDIA RUOTINO
ASS.RASCHIATERRA VIDIA RUOTINO
ASS.RASCHIATERRA VIDIA RUOTINO
ASS.RASCHIATERRA VIDIA RUOTINO
ASS.RASCHIATERRA VIDIA RUOTINO
G15226580R
64,89
1
KIT RASCHIATERRA
KIT RASCHIATERRA
KIT RASCHIATERRA
KIT RASCHIATERRA
KIT RASCHIATERRA
G15226590R
36,02
1
KIT RASCHIATERRA VIDIA
KIT SCRAPERS VIDIA
G15226600R
42,53
1
KIT X DISCO SUPER SEAL
KIT X DISCO SUPER SEAL
KIT X DISCO SUPER SEAL
KIT X DISCO SUPER SEAL
KIT X DISCO SUPER SEAL
G15226620R
22,05
1
KIT DIST./GUARNIZIONI RUOTA V2
KIT DIST./GUARNIZIONI RUOTA V2
KIT DIST./GUARNIZIONI RUOTA V2
KIT DIST./GUARNIZIONI RUOTA V2
KIT DIST./GUARNIZIONI RUOTA V2
MOLLA COMPL.
SUPP.RASCHIATERRA ZN.
ASS.RASCHIATERRA VIDIA SX
MOLLA COMPL.
ASS.RASCHIATERRA VIDIA SX
KIT RASCHIATERRA VIDIA
ASS.RASCHIATERRA VIDIA SX
KIT RASCHIATERRA VIDIA
SCATOLA RINVIO Q.20 MT COMPL
ASS.RASCHIATERRA VIDIA SX
KIT RASCHIATERRA VIDIA
G15230080R
15230080R
17,12
2
MANICOTTO L.900
COUPLING SLEEVE L.900
MANCHON L.900
KUPPLUNGSMUFFE L.900
MANGUITO L.900
G15230090R
15230090R
19,05
2
MANICOTTO L.1050
COUPLING SLEEVE L.1050
MANCHON L.1050
KUPPLUNGSMUFFE L.1050
MANGUITO L.1050
G15231070R
15231070R
174,41
1
INGRANAGGIO R.LIBERA Z-20 DX
FREE WHEEL GEAR Z-20 RIGHT
ENGRENAGE Z-20 ROUE LIBRE DRT
ZAHNRAD FREILAUF Z-20 RE
ENGRANAJE R.LIBRE Z-20 DER.
G15231080R
15231080R
171,20
1
INGRANAGGIO R.LIBERA Z-20 SX
FREE WHEEL GEAR Z-20 LEFT
ENGRENAGE Z-20 ROUE LIBRE GCH
ZAHNRAD FREILAUF Z-20 LI
ENGRANAJE R.LIBRE Z-20 IZQ
G15231140R
15231140R
236,47
1
SUPPORTO RUOTA 7.50 X 16
WHEEL SUPPORT 7.50 X 16
SUPPORT ROUE 7.50 X 16
RADLAGER 7.50 X 16
SOPORTE RUEDA 7.50 X 16
G15231141R
15231141R
341,33
1
SUPPORTO RUOTA 7.50
WHEEL SUPPORT 7.50
SUPPORT ROUE 7.50
RADLAGER 7.50
SOPORTE RUEDA 7.50
G15231160R
15231160R
173,34
1
ASSE RUOTA 7.50 X 16
WHEEL AXLE 7.50 X 16
AXE ROUE 7.50 X 16
RADACHSE 7.50 X 16
EJE RUEDA 7.50 X 16
G15231161R
*
91,81
1
ASSE RUOTA 7.50 X 16
ASSE RUOTA 7.50 X 16
ASSE RUOTA 7.50 X 16
ASSE RUOTA 7.50 X 16
ASSE RUOTA 7.50 X 16
G15231170R
15231170R
19,55
U
RASCHIATERRA RUOTA 7.50 X 16
SOIL SCRAPER WHEEL 7.50 X 16
RACLEUR ROUE 7.50 X 16
RADSCHABER RAD 7.50 X 16
RUEDAS RASCADOR DE TIERRA 7.50
G15231171R
15231171R
36,27
U
RASCHIATERRA RUOTA 7,50X16
WHEEL SOIL SCRAPER 7,50X16
RACLEUR ROUE 7,50X16
ERDSCHABER RAD 7,50X16
RASCADOR TIERRA RUEDA 7,50X16
G15231250R
15231250R
11,66
2
SUPPORTO TENDICATENA
CHAIN STRETCHER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE CHAINE
HALTERUNG KETTENSPANNER
SOPORTE TENSOR DE CADENA
G15231260R
15231260R
G15231300R
15231300R
G15231301R
G15231321R
2
SUPPORTO TRASMISSIONI
DRIVING GEAR SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENTS
HALTERUNG ANTRIEBE
SOPORTE TRANSMISIN
53,39
1
CARTER DX 7.50
RH CASING
CARTER DRT.
GEHZUSE RECHTS
CÀRTER DER
40,77
18,51
1
CARTER DX 7.50
CARTER DX 7.50
CARTER DX 7.50
CARTER DX 7.50
CARTER DX 7.50
CARTER SX 7.50
S
40,77
1
CARTER SX 7.50
CARTER SX 7.50
CARTER SX 7.50
CARTER SX 7.50
G15231330R
15231330R
8,47
2
ATTACCO AL SUPPORTO RUOTA
SUPP. WHEEL COUPLING
FIXATION SUPPORT ROUET
KUPPLUNG HALT. KL. RAD
G15231410R
15231410R
2,82
2
DISTANZIALE INTERNO ZN
INNER SPACER
ENTRETOISE INT.
INNERES DISTANZST_CK
DISTANCIADOR INTERIOR
G15231421R
15231421R
30,92
1
SUPPORTO TRASMISSIONE R.7.5-16
TRANSMSUPPORT 7,50X16
SUPPORT ENTRAINEMENT 7,50X16
HALTERUNG GETRIEBE 7,50X16
SOPORTE TRANSMISIN 7,50X16
G15231430R
15231430R
16,50
U
RASCHIATERRA RUOTA 7,5 ANT.
FRONT SOIL-SCRAPER WHEEL 7,5
RACLEUR ROUE AVANT 7,5
G15231440R
15231440R
7,71
2
SUPP.RASCHIATERRA R.7,50 ANT.
SCRAPER SUPPORT 7,50 FRONT
SUPP. RACLE 7,50 AVANT
ERDSCHABERHALTERUNG 7,50
SOPORTE RASCADOR 7,50 ANT.
G15231500R
15231500R
29,00
2
CARTER CAMBIO SUPPL.
GEARBOX CASING
CARTER BOITE DE VITESSE
GETRIEBEGEHZUSE
CµRTER CAMBIO
G15231510R
15231510R
153,01
G15231570R
15231570R
G15231590R
ERDSCHABER VORDERRAD 7,5
CONEXIN SOP. RUEDECILLA
RASCADOR DE TIERRA RUEDA DEL.
1
SCATOLA CAMBIO SUPPLEM.
GEARBOX
26,75
1
RULLO TENDICATENA STRETTO
CHAIN TIGHTENER NARROW ROLLER
ROULEAU TENDEUR ETROITE DE CHA
ROLLE ENGES KETTENSPANNER
RODILLO TENSOR DE LA CADENA AN
16,17
2
RULLO TENDICATENA 12,5 X28X 56
RULLO TENDICATENA 12,5 X28X 56
RULLO TENDICATENA 12,5 X28X 56
RULLO TENDICATENA 12,5 X28X 56
RULLO TENDICATENA 12,5 X28X 56
BOITE DE VITESSE
GETRIEBEKASTEN
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD
G15231610R
15231610R
32,53
1
RINVIO TRASM.R.20X8,00-10 ANT.
TRANSMISSION DRIVE ASS.
GR. RENVOI TRANSMISSION
VORGELEGE ANTRIEB
CONJ. REENV-O TRANSMISI-N
G15231620R
15231620R
29,85
2
CARTER RINVIO TRASM.R.20X8,00
TRANSMISSION INTERMEDIATE CASE
CARTER REVOI TRANSMISSION
VORLEGEGEH-USE ANTRIEB
CARTER TRANSMISION
G15231631R
15231631R
28,03
1
PROTEZIONE
GUARD
PROTECTION
SCHUTZ
PROTECIËN
G15231740R
15231740R
188,32
G15231750R
15231750R
1
SUPP.RUOTA 20X8.00-10 ANT.DX
187,25
1
SUPP.RUOTA 20X8.00-10 ANT.SX
WHEEL SUPPORT 20X8.00-10 ANT.
SUPPORT ROUE 20X8.00-10 ANT. G
RADHALTERUNG 20X8.00-10 ANT. L
SOPORTE RUEDA 20X8.00-10 ANT.
G15231810R
30,60
1
PIGNONE Z25 1/2-3/16 Q.16,4 ZN
PIGNONE Z25 1/2-3/16 Q.16,4 ZN
PIGNONE Z25 1/2-3/16 Q.16,4 ZN
PIGNONE Z25 1/2-3/16 Q.16,4 ZN
PIGNONE Z25 1/2-3/16 Q.16,4 ZN
G15231910R
56,92
1
DISCO PROTEZIONE SASSI R7.50
DISCO PROTEZIONE SASSI R7.50
DISCO PROTEZIONE SASSI R7.50
DISCO PROTEZIONE SASSI R7.50
DISCO PROTEZIONE SASSI R7.50
ASS.PIGNONE Z20 ZN
ASS.PIGNONE Z20 ZN
G15231960R
WHEEL SUPPORT 20X8.00-10 ANT.
SUPPORT ROUE 20X8.00-10 ANT. D
RADHALTERUNG 20X8.00-10 ANT. R
SOPORTE RUEDA 20X8.00-10 ANT.
43,44
1
ASS.PIGNONE Z20 ZN
ASS.PIGNONE Z20 ZN
G15250030R
15250030R
28,68
2
SUPPORTO VENTOLA DX
RIGHT FAN SUPPORT
SUPPORT ROTOR DRT
HALTERUNG LAUFRAD RE
SOPORTE VENTILADOR DER
G15250040R
15250040R
28,68
2
SUPPORTO VENTOLA SX
LEFT FAN SUPPORT
SUPPORT ROTOR GCH
HALTERUNG LAUFRAD LI
SOPORTE VENTILADOR IZQ
G15250100R
103,15
1
PULEGGIA MOTRICE 750 GIRI
PULEGGIA MOTRICE 750 GIRI
PULEGGIA MOTRICE 750 GIRI
PULEGGIA MOTRICE 750 GIRI
PULEGGIA MOTRICE 750 GIRI
G15250130R
40,13
1
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
G15250131R
64,47
1
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
ASS.FLANGIA
G15250140R
24,50
1
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
SUPPORTO
202,23
1
COPERCHIO SERBATOIO 1200
TANK COVER 1200
COUVERCLE RESERVOIR 1200
BEHZLTERDECKEL 1200
TAPA DEPSITO 1200
ASS.PIGNONE Z20 ZN
G15270780R
15270780R
G15271080R
15271080R
6,38
2
SCONTRO CONCIMAZIONE DISCHI
FERTILIZING DISKS STRIKER
BUTEE FUMAGE DISQUES
ANSCHLAG SCHEIBENDsNGUNG
ELEM. DE EMPALME ABONO DISCOS
G15271100R
15271100R
19,90
2
TIRANTE MOLLA
SPRING TIE-ROD
TRINGLE RESSORT
FEDERZUGSTANGE
TIRANTE MUELLE
G15271110R
15271110R
9,99
B
BOCCOLA TIRANTE MOLLA
SPRING TIE-ROD BUSH
DOUILLE TRINGLE RESSORT
G15271231R
15271231R
27,69
U
DISCO ASSOLCATORE D.320 F.6,25
FURROW OPENER DISK D.320 F.6.2
DISQUE SOC D.320 F.6-25
SCHEIBE SZSCHAR F.6-25
DISCOS SURCADORES D.320 F.6-25
G15271240R
15271240R
164,98
U
DISCO CONCIMAZIONE COMPLETO
COMPLETE FERTILIZING DISK
DISQUE FUMAGE COMPLET
DsNGERSCHEIBE KOMPLETT
DISCO ABONO COMPLETO
G15271420R
15271420R
200,09
1
SERBATOIO DX 1100
RIGHT TANK 1100
RESERVOIR DRT 1100
BEHZLTER RE 1100
DEPSITO DER 1100
B
G15271450R
15271450R
103,90
1
COPERCHIO SERBATOIO 1100
TANK COVER 1100
COUVERCLE RESERVOIR 1100
BEHZLTERDECKEL 1100
TAPA DEPSITO 1100
A
Page 38 of 138
BsCHSE FEDERZUGSTANGE
A
CASQUILLO TIRANTE MUELLE
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15271500R
15271500R
65,38
1
GRIGLIA 1100
GRID 1100
GRILLE 1100
GITTER 1100
G15271540R
15271540R
90,09
1
ASSE AGITATORE DX 1100
STIRRER SPINDLE-RIGHT 1100 TAN
AXE AGITATEUR DRT.RESERV.1100
SAMENMISCHERACHSE RE BEH.1100
EJE AGITAD.DER.DEPS.1100 COM A
G15271550R
15271550R
90,20
1
ASSE AGITATORE SX 1100
STIRRER SPINDLE- LEFT 1100
AXE AGITATEUR GCH. 1100
SAMENMISCHERACHSE LINKER 1100
EJE AGITAD. IZQ. 1100
G15271560R
15271560R
1.036,83
5
SERB.SPAND 1100 3U DX SPRING3
MAN. SPR. TANK 1100 3U RIGHT S
RESERVOIR EPAND. ENGRAIS 1100
DsNGERSTR. BEHZLTER 1100 3A RE
DEPS. ABON. 1100 3 SAL. DER. B
G15271570R
15271570R
1.038,97
5
SERB.SPAND.1100 3U SX SPRING3
MAN. SPR. TANK .1100 3U LEFT S
RESERVOIR EP. ENGRAIS 1100 3S
DsNGERSTR. BEHZLTER 1100 3A LI
DEPS. ABON.1100 3 SAL. IZQ. SB
G15271580R
15271580R
34,03
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
TRANSM.SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
G15271590R
15271590R
24,82
2
SUPPORTO TENDICATENA
CHAIN STRETCHER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE CHAINE
HALTERUNG KETTENSPANNER
SOPORTE TENSOR DE CADENA
G15271680R
15271680R
56,07
1
BRACCIO ATTACCO AL TELAIO
ARM ATTACHMENT TO FRAME
BRAS CONNEXION AU BATI
RAHMENANSCHLUSSARM
BRAZO CONEXIN AL BASTIDOR
G15271700R
15271700R
66,13
1
SUPPORTO MOLLA
SPRING SUPPORT
SUPPORT RESSORT
FEDERHALTERUNG
SOPORTE MUELLE
G15271710R
15271710R
23,54
B
BOCCOLA TIRANTE MOLLA
SPRING TIE-ROD BUSH
DOUILLE TRINGLE RESSORT
BsCHSE FEDERZUGSTANGE
CASQUILLO TIRANTE MUELLE
G15271740R
15271740R
155,15
1
SUPPORTO DISCHI
DISKS SUPPORT
SUPPORT DISQUES
SCHEIBENHALTERUNG
SOPORTES DISCOS
G15271760R
15271760R
26,22
OFF
TUBO DISCESA CENTRALE
CENTRAL DESCENT PIPE
TUBE DESCENTE CENTRALE
MITTLERES SENKROHR
TUBO DESCENSO CENTRAL
G15271790R
15271790R
149,80
OFF
TUBO LATERALE CONCIMAZIONE DX
RIGHT FERTILIZER SIDE PIPE
TUBE LATERAL FUMAGE DRT
SEITLICHES ROHR DsNGUNG RE
TUBO LATERAL ABONO DER
G15271791R
15271791R
30,07
OFF
TUBO LATERALE DX
RIGHT FERTILIZER SIDE PIPE
TUBE LATERAL FUMAGE DRT
SEITLICHES ROHR DsNGUNG RE
TUBO LATERAL ABONO DER
G15271800R
15271800R
149,80
OFF
TUBO LATERALE CONCIMAZIONE SX
LEFT FERTILIZER SIDE PIPE
TUBE LATERAL FUMAGE GCH
SEITLICHES ROHR DsNGUNG LI
TUBO LATERAL ABONO IZQ
G15271801R
15271801R
30,07
OFF
TUBO LATERALE SX
LEFT FERTILIZER SIDE PIPE
TUBE LATERAL FUMAGE GCH
SEITLICHES ROHR DsNGUNG LI
TUBO LATERAL ABONO IZQ
G15271810R
15271810R
G15271820R
15271820R
13,11
G15272400R
15272400R
1.061,44
G15272411R
15272411R
27,39
2
SUPPORTO TUBO MICRO DX
G15272421R
15272421R
27,39
2
SUPPORTO TUBO MICRO SX
LEFT MICRO PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBE MICRO GCH.
HALTERUNG MIKROROHR LI
SOPORTE TUBO MICRO IZQ.
G15272430R
15272430R
24,82
2
SUPP.TUBO MICRO CENTRALE S.SP.
S. SP. CENTRAL MICRO TUBE SUPP
SUPP. TUBE MICRO CENTRAL S.SP
ROHRHALTERUNG MIKRO ZENTRAL S.
SOPORTE TUBO MICRO CENTRAL S.S
G15272450R
15272450R
34,03
1
ASS.SUPP.MICRO M.S.SPAND.
MICRO M.S. F.SPREADER SUPP.
ESSIEU SUP.MICRO M.S. EPAND.
EINHEIT MIKROHALTER. M.S. STRE
CONJ.SOP.MICRO M.S.ABONADORA
G15272470R
15272470R
21,94
2
PIASTRA PROLUNGA TRASM.SPAND.
TRANSMISSION EXTENSION PLATE
PLAQUE RALL. TRANSMISSION
VERL.PLATTE GETRIEBE
PLACA PROL. TRANSMISIËN
G15272640R
15272640R
28,78
1
SUPPORTO ANT.SPAND.PLA.ST
FRONT PLASTIC F.SPREADER SUPP.
SUPP.AVANT EPAND. PLA.ST
VORD. STREUERHALTER.PLAST. ST
SOPORTE DEL.ABON. PLæST.ST
G15272680R
15272680R
804,64
5
SERBATOIO 1100 3U.DX PLA.COMP.
TANK ASSY.1100 RIGHT 3U
RESERV 1100 PLA 3S COMPL DRT
KOMPL. BEHZLTER 1100 RE 3AUSG
DEPS. COMPL.1100 DER. 3 SAL. B
G15272690R
15272690R
83,14
1
CONVOGLIATORE 2 U.
CONVEYOR 12 OUTLETS
CONVOYEUR 12 SORTIES
TRICHTER MIT 12 AUSG-NGEN
TRANSPORTADOR 12 SALIDAS
G15272720R
15272720R
804,64
5
SERBATOIO 1100 3U.SX PLA.COMP.
TANK ASSY. 1100 LEFT 3U
RESERV 1100 PLA 3S COMPL GCH
KOMPL. BEHZLTER 1100 LI 3AUSG
DEPS. COMPL.1100 IZQ. 3 SAL. B
G15272780R
15272780R
77,79
1
SUPPORTO SERBATOIO PLA SX
PLASTIC HOPPER SUPPORT L.T
SUPPORT TR+MIE PLAST. GAUCHE
BEH-LTERHALTERUNG PLA LI
SOPORTE IZQDO DEPËSITO PL-ST.
G15272781R
15272781R
85,71
1
SUPPORTO SX
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
SOPORTE IZQ
G15272790R
15272790R
53,93
1
SUPPORTO SERBATOIO PLA DX
SUPPORTO SERBATOIO PLA DX
SUPPORTO SERBATOIO PLA DX
SUPPORTO SERBATOIO PLA DX
SUPPORTO SERBATOIO PLA DX
G15272791R
15272791R
85,71
1
SUPPORTO DX
RIGHT SUPPORT
SUPPORT DRT
HALTERUNG RE
SOPORTE DER
G15272800R
15272800R
22,26
2
PIATTO 60X 6X 900
PLATE 60X 6X 900
PLATEAU 60X 6X 900
TELLER 60X 6X 900
PLATO 60X 6X 900
G15272901R
15272901R
83,46
1
SUPPORTO BARRA MICRO MT
MT MICRO BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE MICROGRAN. MT
STANGENHALTERUNG MICRO MT
SOPORTE BARRA MICRO MT
G15272921R
15272921R
58,64
1
SUPP.BARRA MICRO SENZA SPANDI
MICRO BAR SUPPORT NO SPREADER
SUPP. BARRE MICRO SANS FERTILI
SPINDELHALTERUNG MIKRO OHNE ST
SOPORTE BARRA MICRO SIN ABONAD
G15272961R
15272961R
24,82
1
RINFORZO SPANDICONCIME 1100
FERTILIZER 1100 REINFORCEMENT
RENFORT EPANDEUR D'ENGRAIS 110
VERSTZRKUNG DsNGERSTREUER 1100
REFUERZO ABONADORA 1100
G15273020R
15273020R
31,46
2
TUBO DISCESA MICRO D.28X2
PIPE- MICRO .DESCENT D.28X2
TUBE DESCENTE MICRO D.28X2
SENKROHR MIKRO D.28X2
TUBO DESCENSO MICRO D.28X2
G15273030R
15273030R
53,07
1
SUPPORTO TUBO LUMACHICIDA
SLUG-KILLER TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE LIMACIDE
G15273041R
15273041R
28,36
1
SUPPORTO CATENA
CHAIN SUPPORT
SUPPORT CHAINE
KETTE HALTERUNG
SOPORTE CADENA
G15273050R
15273050R
54,57
1
CARTER SUPPORTO CATENA
SUPPORT CHAIN CASING
CARTER SUPPORT CHA+NE
KETTENHALTERUNGSGEH-USE
C-RTER SOPORTE CADENA
G15273051R
15273051R
16,91
2
CARTER SUPPORTO CATENA
CARTER SUPPORT CHAiNE
KETTENHALTERUNGSGEHZUSE
CARTER SOPORTE CADENA
G15273060R
15273060R
143,38
1
TRASM.LUMACHICIDA COMPL.
COMPL. SLUG-KILLER TRANSM.
TRANSMISSION LIMACIDE COMPL.
ANTRIEB SCHNECKENVERNICHTUNGSM
TRANSM.CARACOLICIDA COMPL.
G15273061R
15273061R
115,56
1
TRASMISSIONE LUMACHICIDA COMPL
COMPL. TRANSMISSION
TRANSMISSION COMPL.
ANTRIEB KOMPL.
TRANSMISION COMPL
G15273070R
15273070R
53,07
1
SUPP.RINVIO TRASMISSIONE
TRANSMISSION CASE SUPPORT
SUPP.RENVOI TRANSMISSION
HALTERUNG VORGELEGE ANTRIEB
SOP.REENV-O TRANSMISIËN
G15273080R
15273080R
872,05
5
SPANDI 1100 3U DX R.CENTR.COMP
COMPL. 1100 3U R. RIGHT CENTRA
EPANDEUR 1100 3U DRT R.CENTR.C
PLA D_NGERSTR1100 3A R Z.VER M
ABONADORA 1100 3U DER. CENTR.
G15273090R
15273090R
872,05
5
SPANDI 1100 3U SX R.CENTR.COMP
COMPL. LEFT R. CENTRAL SPREADE
FERTILISANT 1100 3U GCH REGULA
D_NGERSTREUER 1100 3A LINKS Z
ABONADORA 1100 3U IZQ. R. CENT
G15273100R
15273100R
697,64
5
SPANDI 1100 4U DX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U DX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U DX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U DX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U DX R.CENTR.COMP
G15273110R
15273110R
698,71
5
SPANDI 1100 4U SX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U SX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U SX R.CENTR.COMP
SPANDI 1100 4U SX R.CENTR.COMP
G15273150R
15273150R
31,46
P
RACCORDO FINALE
ENDING CONNECTION PIPE
RACCORD FINAL
ENDANSCHLUSS
UNION FINAL
G15273160R
15273160R
37,99
2
TIRANTE BARRA MICRO Q.150
SQUARE MICRO BAR TIE ROD 150
TIRANT BARRE MICROGRANUL. CARR
SPANNSTANGE STANGE MICRO Q.150
TIRANTE BARRA MICRO C.150
G15273170R
15273170R
39,38
2
TIRANTE BARRA MICRO 150X100
MICRO BAR TIE ROD 150X100
TIRANT BARRE MICROGRANUL. 150X
SPANNSTANGE STANGE MICRO 150X1
TIRANTE BARRA MICRO 150X100
G15273180R
15273180R
21,51
1
RINFORZO SPANDICONCIME 850
FERTILIZER 850 REINFORCEMENT
RENFORT EPANDEUR D'ENGRAIS 850
VERSTZRKUNG DsNGERSTREUER 850
REFUERZO ABONADORA 850
G15273230R
15273230R
370,22
1
SERBATOIO SX MTE300
LEFT TANK MTE300
RESERVOIR GCH MTE300
BEHZLTER LI MTE300
DEPSITO IZQ. MTE300
15273280R
G15273232R
13,11
RADANTRIEB-HALTERUNG
REJILLA 1100
SOPORTE TRANSMIS.
U
RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RE
U
RASCHIATERRA SX
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LI
RASCADOR DE TIERRA IZQ.
1
SERBATOIO 1100 4U SX SENZ.SUPP
TANK 1100 4U LEFT NO SUPP.
RESERVOIR 1100 4U GCH. SANS SU
BEHZLTER 1100 4U LI OHNE HALTE
DEPSITO 1100 4 SAL. IZQ. SIN B
SUPPORT TUBE MICRO DRT.
HALTERUNG MIKROROHR RE
SOPORTE TUBO MICRO DER.
RIGHT MICRO PIPE SUPPORT
SUPPORT CHAIN CASING
LEITUNGSHALTERUNG SCHNECKENVER
B
RASCADOR DE TIERRA DER.
SOPORTE TUBO CARACOLICIDA
SPANDI 1100 4U SX R.CENTR.COMP
352,03
1
ASS.SERBATOIO SX. MTE300
370,22
1
SERBATOIO DX MTE300
RIGHT TANK MTE300
RESERVOIR DRT MTE300
BEHZLTER RE MTE300
DEPSITO DER. MTE300
G15273282R
352,03
1
ASS.SERBATOIO DX. MTE300
ASS.SERBATOIO DX. MTE300
ASS.SERBATOIO DX. MTE300
ASS.SERBATOIO DX. MTE300
ASS.SERBATOIO DX. MTE300
G15273311R
116,63
1
ASS.LAMIERA CENTRALE MTE300
ASS.LAMIERA CENTRALE MTE300
ASS.LAMIERA CENTRALE MTE300
ASS.LAMIERA CENTRALE MTE300
ASS.LAMIERA CENTRALE MTE300
G15273280R
G15273320R
15273320R
G15273321R
G15273330R
15273330R
G15273331R
G15273340R
15273340R
G15273341R
G15273350R
ASS.SERBATOIO SX. MTE300
ASS.SERBATOIO SX. MTE300
ASS.SERBATOIO SX. MTE300
ASS.SERBATOIO SX. MTE300
71,80
1
FIANCO SUPPORTO INT. SX
63,67
1
FIANCO SUPP.INTERNO SX
FIANCO SUPP.INTERNO SX
FIANCO SUPP.INTERNO SX
FIANCO SUPP.INTERNO SX
FIANCO SUPP.INTERNO SX
62,38
1
FIANCO SUPPORTO INT. DX
INT. RIGHT SUPPORT
SUPPORT INT. DRT.
RECHTE INNENHALTERUNG
SOPORTE INTERIOR DER.
63,67
INT. LEFT SUPPORT
SUPPORT INT. GCH.
LINKE INNENHALTERUNG
SOPORTE INTERIOR IZQ.
1
FIANCO SUPP.INTERNO DX
FIANCO SUPP.INTERNO DX
62,38
1
FIANCO SUPPORTO EST. DX
EXTERN. RIGHT SUPPORT
SUPPORT EXTERNE DRT.
RECHTE EXT.HALTERUNG
SOPORTE EXT. DER.
63,67
1
FIANCO SUPP.ESTERNO DX
FIANCO SUPP.ESTERNO DX
FIANCO SUPP.ESTERNO DX
FIANCO SUPP.ESTERNO DX
FIANCO SUPP.ESTERNO DX
FIANCO SUPP.INTERNO DX
FIANCO SUPP.INTERNO DX
FIANCO SUPP.INTERNO DX
15273350R
62,38
1
FIANCO SUPPORTO EST. SX
EXTERN. LEFT SUPPORT
SUPPORT EXTERNE GCH.
63,67
1
FIANCO SUPP.ESTERNO SX
FIANCO SUPP.ESTERNO SX
FIANCO SUPP.ESTERNO SX
FIANCO SUPP.ESTERNO SX
FIANCO SUPP.ESTERNO SX
G15273411R
15273411R
121,98
1
SUPPORTO POST.SX LUNGO
REAR SUPPORT LH. LONG
SUPPORT ARRIERE GCH. LONG
HINT. HALTERUNG LI LANGES
SOPORTE TRASERO IZQ. LARGO
G15273441R
15273441R
121,98
1
SUPPORTO POST.DX
REAR SUPPORT RH.
SUPPORT ARRIERE DRT.
HINT. HALTERUNG RE
SOPORTE TRASERO DER.
1
SUPPORTO POSTERIORE
SUPPORTO POSTERIORE
SUPPORTO POSTERIORE
SUPPORTO POSTERIORE
SUPPORTO POSTERIORE
15273471R
110,21
1
SUPPORTO FRONTALE
FRONT SUPPORT
SUPPORT AVANT
VORD. HALTERUNG
SOPORTE DELANTERO
92,34
1
SUPPORTO FRONTALE
SUPPORTO FRONTALE
SUPPORTO FRONTALE
SUPPORTO FRONTALE
SUPPORTO FRONTALE
TUBO APOYO IZQ.
G15273351R
G15273443R
G15273471R
101,54
G15273472R
LINKE EXT.HALTERUNG
SOPORTE EXT. IZQ.
G15273500R
15273500R
42,59
1
TUBO APPOGGIO FRONT.SX
TUBE REST LH.
TUBE REPOSE GCH.
ROHRENAUFLAGE LI.
G15273520R
15273520R
42,59
1
TUBO APPOGGIO FRONT.DX
TUBE REST RH.
TUBE REPOSE DRT.
ROHRENAUFLAGE RE.
G15273530R
15273530R
21,61
2
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
REST COUPLING PLATE
PLAQUE ATTELAGE SUPPORT
KUPPLUNGSPLATTE HALTERUNG
PLACA CONEXION SOPORTE
18,62
2
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
PIASTRA ATTACCO SUPPORTO
+TRIER SUPPORT GRILLE
G15273531R
G15273540R
15273540R
G15273560R
15273560R
G15273581R
G15273610R
15273610R
G15273621R
15273621R
G15273632R
17,66
TUBO APOYO DER.
2
LAMIERA APPOGGIO GRIGLIA
GRID SUPPORT BRACKET
25,36
1
TIRANTE INTERNO
INT. TIE ROD
TRINGLE INT.
INNERE SPANNSTANGE
TIRANTE INTERIOR
31,89
1
TEGOLO MTE300
TEGOLO MTE300
TEGOLO MTE300
TEGOLO MTE300
TEGOLO MTE300
STIRRER SPINDLE BB300 TANK
86,46
GITTERHALTB_GEL
ESTRIBO SOPORTE REJILLA
1
ASSE AGITAT.SERBAT.UNICO COMPL
21,19
2
PORTA PULIZIA
CLEANING DOOR
PORTE DE NETTOYAGE
REINIGUNGST_R
PUERTA LIMPIEZA
10,81
1
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
SUPPORTO TELO COPRISERBATOIO
HOPPER COVER-SHEET TUBE
TUBE TOILE COUVRE-TREMIE
ROHR TRICHTERABDECKTUCH
TUBO ONA PROTEC. TOLVA
REINFORCEMENT ROD
TIGE DE RENFORCEMENT
AXE AGITATEUR RESERVOIR BB300
SAMENMISCHERACHSE BEH. BB300
EJE AGITAD. DEPS. BB300
G15273660R
15273660R
38,31
1
TUBO TELO COPRISERBATOIO
G15273670R
15273670R
34,78
2
TUBO RINFORZO TELO
G15273680R
15273680R
51,57
2
ASTA FISSAGGIO TELO
FIXING ROD
TIGE DE FIXATION
BEFESTIGUNGSTANGE
VARILLA DE FIJACIN
G15273700R
15273700R
18,73
2
SUPPORTO COCLEA
SCREW SUPPORT
SUPPORT VIS ALIMENTATION
HALTERUNG SCHNECKE
SOPORTE CËCLEA
G15273710R
15273710R
SUPPORT LONG GCH TUBE MICRO
LANGE HALTERUNG LI MICRO
SOPORTE LARGO IZQ. TUBO MICRO
G15273711R
G15273720R
15273720R
G15273721R
G15273730R
15273730R
G15273731R
G15273740R
15273740R
G15273741R
VERSTZRKUNGSSTANGE
VARILLA DE REFUERZO
18,08
1
SUPPORTO SX TUBO MICRO
16,26
1
SUPPORTO SX TUBO MICRO
SUPPORTO SX TUBO MICRO
SUPPORTO SX TUBO MICRO
SUPPORTO SX TUBO MICRO
SUPPORTO SX TUBO MICRO
18,08
1
SUPPORTO DX TUBO MICRO
MICRO PIPE SUPPORT R.T
SUPPORT DROIT TUBE MICRO
HALTERUNG RE MICRO
SOPORTE DCHO TUBO MICRO
16,26
1
SUPPORTO DX TUBO MICRO
SUPPORTO DX TUBO MICRO
SUPPORTO DX TUBO MICRO
SUPPORTO DX TUBO MICRO
SUPPORTO DX TUBO MICRO
MICRO LEFT LONG SUPPORT
22,26
1
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
MICRO LH. LONG SUPPORT
SUPPORT LONG GCH. TUBE MICRO
20,97
1
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO SX TUBO MICRO
22,26
1
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
MICRO RH. LONG SUPPORT
SUPPORT LONG DROIT TUBE MICRO
LANGE HALTERUNG RE MICRO
SOPORTE LARGO DER. TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
LANGE HALTERUNG LI MICRO
SOPORTE LARGO IZQ. TUBO MICRO
20,97
1
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
SUPPORTO LUNGO DX TUBO MICRO
G15273750R
15273750R
56,50
1
ASSE TRASM.L.2800
TRANSMISSION SHAFT L. 2800
AXE TRANSMISSION L.2800
ANTRIEBSACHSE L.2800
G15273771R
15273771R
285,69
P
TELO COPRISERBATOIO MTE300
HOPPER COVER-SHEET MTE300
TOILE COUVRE-TREMIE MTE300
TRICHTERABDECKTUCH MTE300
ONA PROTEC. TOLVA MTE300
G15273840R
15273840R
70,73
1
GRIGLIA SERBATOIO MTE300
TANK GRID. MTE300
GRILLE RESERVOIR MTE300
BEHZLTERGITTER MTE300
REJILLA DEPS. MTE300
G15274040R
15274040R
ROHRENAUFLAGE LI.
TUBO APOYO IZQ.
G15274050R
15274050R
G15274061R
37,88
EJE TRANSM.L.2800
1
TUBO APPOGGIO FRONTALE SX
TUBE REST LH.
TUBE REPOSE GCH.
37,88
1
TUBO APPOGGIO FRONTALE DX
TUBE REST RH.
TUBE REPOSE DRT.
ROHRENAUFLAGE RE.
TUBO APOYO DER.
28,68
1
TEGOLO 250
TEGOLO 250
TEGOLO 250
TEGOLO 250
TEGOLO 250
STIRRER SPINDLE BB250 TANK
G15274080R
15274080R
73,72
1
ASSE AGITAT.S.UNICO 250 COMPL
G15274090R
15274090R
48,58
2
ASTA FISSAGGIO TELO
FIXING ROD
TIGE DE FIXATION
BEFESTIGUNGSTANGE
VARILLA DE FIJACIN
G15274100R
15274100R
41,94
1
TUBO TELO COPRISERBATOIO
HOPPER COVER-SHEET TUBE
TUBE TOILE COUVRE-TREMIE
ROHR TRICHTERABDECKTUCH
TUBO ONA PROTEC. TOLVA
G15274120R
15274120R
243,96
P
TELO COPRISERBATOIO BB
HOPPER COVER-SHEET BB
TOILE COUVRE-TREMIE BB
TRICHTERABDECKTUCH BB
ONA PROTEC. TOLVA BB
G15274150R
15274150R
66,66
1
GRIGLIA SERBATOIO
BEHZLTERGITTER
REJILLA DEPS.
G15274470R
15274470R
83,25
1
SUPPORTO INTERNO DX
INT. RIGHT SUPPORT
SUPPORT INT. DRT.
RECHTE INNENHALTERUNG
SOPORTE INTERIOR DER.
G15274490R
15274490R
83,25
1
SUPPORTO INTERNO SX
INT. LEFT SUPPORT
SUPPORT INT. GCH.
LINKE INNENHALTERUNG
SOPORTE INTERIOR IZQ.
G15274510R
15274510R
81,86
1
SUPPORTO ESTERNO
EXT. SUPPORT
SUPPORT EXT.
ZUSSERE HALTERUNG
SOPORTE EXT.
TANK GRID.
Page 39 of 138
AXE AGITATEUR RESERVOIR BB250
GRILLE RESERVOIR
SAMENMISCHERACHSE BEH. BB250
EJE AGITAD. DEPS. BB250
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15274600R
15274600R
40,34
1
SUPPORTO SX LUMACHICIDA
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
SOPORTE IZQ
G15274610R
15274610R
40,34
1
SUPPORTO DX LUMACHICIDA
RIGHT SUPPORT
SUPPORT DRT
HALTERUNG RE
SOPORTE DER
G15274621R
15274621R
22,90
2
ATTACCO SUPPORTO CATENA
G15274640R
15274640R
26,96
1
MANICOTTO DISGIUNTORE
UNCOUPLING SLEEVE
MANCHON DEBRAYAGE
MUFFE AUSKUPPLUNG
MANGUITO DESCONEXIËN
G15274660R
15274660R
906,29
1
SERBATOIO SX INOX
LEFT TANK INOX
RESERVOIR GCH INOX
BEHZLTER LI INOX
DEPSITO IZQ. INOX
G15274670R
15274670R
906,29
1
SERBATOIO DX INOX
RIGHT TANK INOX
RESERVOIR DRT INOX
BEHZLTER RE INOX
DEPSITO DER. INOX
G15274680R
15274680R
433,35
1
LAMIERA CENTRALE INOX
UNION UNIT INOX
ELEM. UNION INOX
VERBINDUNGSELEM. INOX
ELEM.UNIËN INOX
G15274690R
15274690R
786,45
1
SERBATOIO SX 250 INOX
LEFT TANK 250 INOX
RESERVOIR GCH 250 INOX
BEHZLTER LI 250 INOX
DEPSITO IZQ. 250 INOX
G15274700R
15274700R
786,45
1
SERBATOIO DX 250 INOX
RIGHT TANK 250 INOX
RESERVOIR DRT 250 INOX
BEHZLTER RE 250 INOX
DEPSITO DER. 250 INOX
G15275171R
37,34
1
CONVOGLIATORE SOFF.2U
CONVOGLIATORE SOFF.2U
CONVOGLIATORE SOFF.2U
CONVOGLIATORE SOFF.2U
CONVOGLIATORE SOFF.2U
G15275300R
127,33
1
TELO COPRISERBATOIO BBP METRO
TELO COPRISERBATOIO BBP METRO
TELO COPRISERBATOIO BBP METRO
TELO COPRISERBATOIO BBP METRO
TELO COPRISERBATOIO BBP METRO
G15275310R
24,29
1
ASTA FISSAGGIO TELO BBP
ASTA FISSAGGIO TELO BBP
ASTA FISSAGGIO TELO BBP
ASTA FISSAGGIO TELO BBP
ASTA FISSAGGIO TELO BBP
G15275320R
28,57
2
TUBO RINFORZO TELO BBP
G15275330R
40,23
1
TUBO TELO COPRISERBATOIO
TUBO TELO COPRISERBATOIO
TUBO TELO COPRISERBATOIO
TUBO TELO COPRISERBATOIO
TUBO TELO COPRISERBATOIO
G15275340R
24,40
2
SUPPORTO TRASMISSIONE SPANDI
SUPPORTO TRASMISSIONE SPANDI
SUPPORTO TRASMISSIONE SPANDI
SUPPORTO TRASMISSIONE SPANDI
SUPPORTO TRASMISSIONE SPANDI
G15275350R
28,89
1
ASSE D.10X 2150
ASSE D.10X 2150
ASSE D.10X 2150
G15275360R
93,73
1
TUBO Q. 35X 4X5200
TUBO Q. 35X 4X5200
TUBO Q. 35X 4X5200
TUBO Q. 35X 4X5200
TUBO Q. 35X 4X5200
G15275370R
17,76
2
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
G15275380R
23,65
2
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
G15275440R
19,69
1
BOCCOLA DI COLLEGAMENTO
BOCCOLA DI COLLEGAMENTO
BOCCOLA DI COLLEGAMENTO
BOCCOLA DI COLLEGAMENTO
G15275460R
66,66
1
MONT.ASSE AGITAT.BBP METRO
MONT.ASSE AGITAT.BBP METRO
MONT.ASSE AGITAT.BBP METRO
MONT.ASSE AGITAT.BBP METRO
MONT.ASSE AGITAT.BBP METRO
G15275710R
15,62
2
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
G15275790R
43,79
1
ASS.SUPPORTO ANT.SPANDI PLA
ASS.SUPPORTO ANT.SPANDI PLA
ASS.SUPPORTO ANT.SPANDI PLA
ASS.SUPPORTO ANT.SPANDI PLA
G15275830R
28,77
2
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
CARTER
G15275840R
41,16
1
ASS.FIANCO SUPP.TRASMISSIONE
ASS.FIANCO SUPP.TRASMISSIONE
ASS.FIANCO SUPP.TRASMISSIONE
ASS.FIANCO SUPP.TRASMISSIONE
ASS.FIANCO SUPP.TRASMISSIONE
1.-2. POINT
1.-2. POINT
1.-2. PUNKT
1.-2. PUNTO
CHAIN SUPPORT COUPLING
TUBO RINFORZO TELO BBP
FIXATION SUPPORT CHAINE
TUBO RINFORZO TELO BBP
KUPPLUNG HALTERUNG
TUBO RINFORZO TELO BBP
ASSE D.10X 2150
CONEXIN SOPORTE CADENA
TUBO RINFORZO TELO BBP
ASSE D.10X 2150
BOCCOLA DI COLLEGAMENTO
ASS.SUPPORTO ANT.SPANDI PLA
G15310030R
15310030R
260,01
1
1░-2░ PUNTO
G15310090R
15310090R
124,12
1
TRAVERSA TELAIO
FRAME CROSS BEAM
TRAVERSE BATI
G15310140R
15310140R
105,18
1
PROLUNGA 1░-2░ PUNTO
1.-2. POINT EXTENSION
RALLONGE 1.-2. POINT
VERLZNGERUNG 1.-2. PUNKT
PROLONGACIN 1.-2. PUNTO
G15310160R
15310160R
15,73
2
SPINA PROLUNGA 1-2░ PUNTO
EXTENSION 1.-2. POINT PIN
BROCHE RALLONGE 1-2. POINT
VERLZNGERUNGSSTIFT 1-2. PUNKT
CLAVIJA PROLONGACIN 1-2. PUNTS
G15310261R
15310261R
43,01
1
SUPPORTO COPRISEME LATERALE
SUPPORT COUVRE-GRAINES LAT.
HALTERUNG SEITLICHER SAMENABDE
SOPORTE CUBRESEMILLAS LATERAL
G15310320R
15310320R
39,16
1
TUBO SUPPORTO DENTI
PIPE SUPPORT TEETH
TUBE SUPPORT DENTS
ZAHNHALTERUNGSROHR
TUBO SOPORTE DIENTES
G15310520R
15310520R
239,68
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
G15310550R
15310550R
243,96
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
G15310590R
15310590R
100,79
1
BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER ARM
BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G15310620R
15310620R
41,73
2
FERMO BRACCIO
ARM STOP
ARRET BRAS
ARMFESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO BRAZOS
G15310630R
15310630R
8,31
2
SPINA INFERIORE CILINDRO
BOTTOM CYLINDER PIN
BROCHE INFERIEURE CYLINDRE
UNTERER ZYLINDERSTIFT
CLAVIJA INFERIOR CILINDRO
G15310640R
15310640R
24,40
2
SPINA SUPERIORE CILINDRO
TOP CYLINDER PIN
BROCHE SUPERIEURE CYLINDRE
OBERER ZYLINDERSTIFT
CLAVIJA SUPERIOR CILINDRO
G15310660R
15310660R
105,93
1
DISCO SEGNAFILE COMPLETO
COMPLETE ROW MARKER DISK
DISQUE TRACEUR COMPLET
REIHENANREISSERSCHEIBE KOMPLET
DISCO MARCADOR DE FILAS COMPL
G15310670R
15310670R
14,55
2
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE VæLVULA
G15310700R
15310700R
44,30
1
SUPPORTO TELO
SUPPORT TOILE
PLANENHALTERUNG
SOPORTE LONA
G15310710R
15310710R
22,26
1
TUBO PER TELO
PIPE FOR SHEET COVERING
TUBE POUR TOILE
ROHR FsR PLANE
G15310720R
15310720R
22,47
1
TELO DI PROTEZIONE
PROTECTION SHEET
TOILE DE PROTECTION
SCHUTZPLANE
LONA DE PROTECCIN
G15310731R
15310731R
13,75
A
TUBO COLL.TRATTORE 1,5 DIRECTA
PIPE CONN.TO TRACT.1,5 DIRECTA
TUBE CONN.AU TRACT.1,5 DIRECTA
ROHR KUPP.AM SCHLEP.1,5DIRECTA
TUBO CONE.AL TRACT.1,5 DIRECTA
G15310800R
15310800R
675,17
1
GRUPPO COPRISEME
SEED COVER UNIT
GROUPE COUVRE-GRAINE
SAMENABDECKERGRUPPE
G15310850R
15310850R
387,34
1
ZAVORRA TELAIO
FRAME BALLAST
LEST BATI
RAHMENBALLAST
CONTRAPESO BASTIDOR
G15310930R
15310930R
18,62
2
CATENA L.400
CHAIN L.400
CHAINE L400
KETTE
CADENA L 400
G15311050R
15311050R
260,01
1
ATTACCO CARRELLO
CARRIAGE ATTACHMENT
CONNEXION CHARIOT
WAGENKUPPLUNG
CONEXIN CARRETILLA
G15311130R
15311130R
674,10
1
CARRELLO
CARRIAGE
CHARIOT
WAGEN
CARRETILLA
G15311150R
15311150R
27,39
2
SPINA TIMONE
DRAWBAR PIN
BROCHE TIMON
DEICHSELSTIFT
CLAVIJA TIMN
G15311160R
15311160R
24,82
2
SPINA BRACCI CARRELLO
BROCHE BRAS CHARIOT
STIFT WAGENARME
G15311240R
15311240R
54,89
1
FERMO CILINDRO
CYLINDER STOP
ARRET CYLINDRE
FESTSTELLVORRICHTUNG ZYLINDER
BLOQUEO CILINDRO
G15311250R
15311250R
17,12
2
PERNO INFERIORE CILINDRO
BOTTOM CYLINDER PIN
PIVOT INFERIEUR CYLINDRE
UNTERER ZYLINDERZAPFEN
PERNO INFERIOR CILINDRO
G15311270R
15311270R
339,19
1
TIMONE
DPI400 DRAWBAR
TIMON DPI 400
DEICHSEL DPI400
TIMN DPI400
G15311271R
15311271R
574,59
1
TIMONE
DRAWBAR
TIMON
DEICHSEL
TIMN
G15311330R
15311330R
615,25
1
ATTACCO TIMONE
CONEXIN TIMON
O
G15311331R
15311331R
409,81
1
ATTACCO TIMONE
DRAWBAR COUPLING
FIXATION TIMON
DEICHSELKUPPLUNG
CONEXIN TIMON
O
G15311430R
15311430R
306,02
1
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT COUVRE-GRAINE
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA
G15311450R
15311450R
125,19
1
BRACCIO COPRISEME
SEED COVER ARM
BRAS COUVRE-GRAINE
G15311480R
15311480R
76,61
1
RIALZO PEDANA
PLATFORM LIFT
HAUTEUR MARCHEPIED
LAUFSTEGERHTHUNG
REALCE PLATAFORMA
G15311510R
15311510R
79,39
1
PROLUNGA PEDANA CENTRALE
CENTRAL PLATFORM EXTENSION
RALLONGE MARCHEPIED CENTRAL
VERLZNGERUNG MITTLERER TRITTBR
PROLONGACIN PLATAFORMA CENTRAP
G15311520R
15311520R
21,19
A
TUBO 3/8R1 O-O 3/8 L.1200
TUBE 3/8R1 O-O 3/8 L.1200
TUBE 3/8R1 O-O 3/8 L.1200
G15311540R
15311540R
23,11
A
TUBO 3/8R1 O-M 3/8 L.1900
TUBE 3/8R1 O-M 3/8 L.1900
TUBE 3/8R1 O-M 3/8 L.1900
ROHR 3/8R1 O-M 3/8 L.1900
TUBO 3/8R1 O-M 3/8 L.1900
G15311551R
15311551R
29,80
A
TUBO 3/8R2 F3/8-M1/2 L.2500
PIPE 3/8R2 F3/8-M1/2 L.2500
TUBE 3/8R2 F3/8-M1/2 L.2500
ROHR 3/8R2 F3/8-M1/2 L.2500
TUBO 3/8R2 F3/8-M1/2 L.2500
G15311570R
15311570R
77,79
1
SUPPORTO ESTERNO PEDANA
EXTERNAL PLATFORM SUPPORT
SUPPORT EXTERNE MARCHEPIED
EXT. HALTERUNG TRITTBRETT
SOPORTE EXTERIOR PLATAFORMA
G15311580R
15311580R
41,73
1
SUPPORTO CENTRALE PEDANA
CENTRAL PLATFORM SUPPORT
SUPPORT CENTRAL MARCHEPIED
MITTLERE HALTERUNG TRITTBRETT
SOPORTE CENTRAL PLATAFORMA
G15311610R
15311610R
53,39
2
ATTACCO LATERALE
SIDE COUPLING
FIXATION LATERALE
SEITLICHE KUPPLUNG
CONEXIN LATERAL
O
G15311630R
15311630R
53,39
1
ATTACCO CENTRALE
CENTRAL COUPLING
FIXATION CENTRALE
MITTLERE KUPPLUNG
CONEXIN LATERAL
O
G15311670R
15311670R
92,23
1
SUPPORTO COPRISEME CENTRALE
CENTRAL SEED COVER SUPPORT
SUPPORT COUVRE-GRAINE CENTRAL
HALTERUNG MITTLERER SAMENABDEC
SOPORTE CUBRESEMILLAS CENTRAL
G15311680R
15311680R
15,09
2
SUPPORTO PRIMO SCALINO
FIRST STEP SUPPORT
SUPPORT PREMIER ECHELON
HALTERUNG ERSTE STUFE
SOPORTE PRIMER ESCALN
G15311710R
15311710R
34,78
1
PUNTELLO DIRECTA
DIRECTA PROP
ETRESILLON DIRECTA
STsTZE DIRECTA
PUNTAL DIRECTO
G15311730R
15311730R
120,91
1
PEDANA L.2700
PLATFORM L.2700
MARCHEPIED L2700
TRITTBRETT L.2700
PLATAFORMA L 2700
G15311740R
15311740R
34,03
2
PEDANA L.600
MARCHEPIED L600
TRITTBRETT L.2700
PLATAFORMA L 600
G15311750R
15311750R
4,03
4
ESTREMITA' PEDANA GREZZA
UNFINISHED PLATFORM END
EXTREMITE MARCHEPIED BRUT
TRITTBRETTENDE ROH
EXTREMIDAD PLATAFORMA BRUTA
G15311760R
15311760R
7,78
2
PIASTRA PEDANA LUNGA
LONG PLATFORM PLATE
PLAQUE MARCHEPIED LONG
PLATTE LANGES TRITTBRETT
PLACA PLATAFORMA LARGA
G15311770R
15311770R
14,55
2
ANGOLARE PEDANA CORTA
SHORT PLATFORM BAR
CORNIERE MARCHEPIED COURT
G15311780R
15311780R
5,08
2
SCONTRO PEDANA CORTA
SHORT PLATFORM STRIKER
BUTEE MARCHEPIED COURT
ANSCHLAG KURZES TRITTBRETT
ELEMENTO EMPALME PLATAFORMA CO
G15311980R
15311980R
323,14
1
SUPP.RUOTA PIROETTANTE
CASTER WHEEL SUPPORT
SUPP. ROUE PIVOTANTE
DREHRADLAGER
SOPORTE RUEDA PIVOTANTE
G15312070R
15312070R
17,66
2
SPINA CARRELLO
PIN CARRIAGE
BROCHE CHARIOT
WAGENSTIFT
CLAVIJA CARRETILLA
G15312160R
15312160R
285,69
A
CILINDRO D.90-100 CORSA 200
CYLINDER D.90-100 RUN: 200
CYLINDRE D. 90-100 COURSE 200
ZYLINDER D.90-100 HUB 200
G15312230R
15312230R
1.212,31
1
TELAIO PORTANTE
SUPPORTING FRAME
BATI PORTEUR
TRAGRAHMEN
BASTIDOR PORTANTE
G15312231R
15312231R
1.598,58
1
CARRELLO DIRECTA 300
CARRIAGE DIRECTA 300
CHARIOT DIRECTA 300
WAGEN DIRECTA 300
CARRETILLA DIRECTA 300
G15312280R
15312280R
157,29
1
SCALETTA
RAMP
PETITE ECHELLE
G15312290R
15312290R
23,54
2
GRADINO
STEP
MARCHE
STUFE
ESCALN
G15312300R
15312300R
14,55
2
FERMO GRADINO
STEP STOP
ARRET MARCHE
FESTSTELLVORRICHTUNG STUFE
BLOQUEO GRADA
G15312380R
15312380R
389,48
1
SUPPORTO ERPICE DX
HARROW RIGHT SUPPORT
SUPPORT HERSE DRT.
G15312390R
15312390R
360,59
1
SUPPORTO ERPICE SX
HARROW LEFT SUPPORT
SUPPORT HERSE GCH.
EGGENHALTERUNG LI
SOPORTE GRADA IZQ.
G15312400R
15312400R
68,80
1
RINGHIERA DI PROTEZIONE
PROTECTION RAILING
GARDE-FOU DE PROTECTION
SCHUTZGELZNDER
BARANDA DE PROTECCIN
G15312420R
15312420R
27,61
1
SUPPORTO TABELLA DX
D SUPPORT
SUPPORT TABLEAU DRT.
TABELLENHALTERUNG RE
SOPORTE TABLA DER.
G15312430R
15312430R
27,61
1
SUPPORTO TABELLA SX
LEFT CHART SUPPORT
SUPPORT TABLEAU GCH.
TABELLENHALTERUNG LI
SOPORTE TABLA IZQ.
G15312440R
15312440R
21,08
2
SUPPORTO PEDANA CENTRALE
CENTRAL PLATF. SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED CENTR.
MITTLERE TRITTBRETTHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA CENTRAL
G15312480R
15312480R
37,99
1
SUPPORTO LUCI DX
RIGHT LIGHTS SUPPORT
SUPPORT ECLAIRAGE DRT.
LICHTERHALTERUNG RE
SOPORTE LUCES DER.
G15312500R
15312500R
37,99
1
SUPPORTO LUCI SX
LEFT LIGHTS SUPPORT
SUPPORT ECLAIRAGE GCH.
LICHTERHALTERUNG LI
SOPORTE LUCES IZQ.
G15312560R
15312560R
538,21
1
ATTACCO AL TELAIO CARRELLO
CARRIAGE FRAME COUPLING
FIXATION AU BATI CHARIOT
KUPPLUNG AM WAGENRAHMEN
CONEXIN CON EL BASTIDOR CARREO
G15312580R
15312580R
257,87
1
TUBO SOSTEGNO
SUPPORTING TUBE
TUBE SUPPORT
STsTZROHR
TUBO APOYO
G15312601R
15312601R
23,13
A
TUBO 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2000
PIPE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2000
TUBE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2000
ROHR 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2000
TUBO 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2000
G15312611R
15312611R
35,20
A
TUBO 3/8 R2 C3/8-M1/2 L.2000
PIPE 3/8 R2 C3/8-M1/2 L.2000
G15312621R
15312621R
17,55
A
TUBO 3/8 R2 F3/8-C3/8 L.2000
PIPE 3/8 R2 F3/8-C3/8 L.2000
TUBE 3/8 R2 F3/8-C3/8 L.2000
ROHR 3/8 R2 F3/8-C3/8 L.2000
TUBO 3/8 R2 F3/8-C3/8 L.2000
G15312690R
15312690R
54,68
1
PERNO FILETTATO
THREADED PIN
PIVOT TARAUDE
GEWINDEZAPFEN
PERNO ROSCADO
G15312710R
15312710R
17,12
1
SPINA TIMONE
DRAWBAR PIN
BROCHE TIMON
DEICHSELSTIFT
CLAVIJA TIMN
G15312720R
15312720R
358,45
A
CILINDRO 70X35X300
CYLINDER 70X35X300
CYLINDRE 70X35X300
ZYLINDER 70X35X300
CILINDRO 70X35X300
G15312861R
15312861R
257,87
1
TUBO DI SOSTEGNO
PIPE SUPPORT
TUBE DE SOUTIEN
STsTZROHR
TUBO SOSTN
G15313160R
15313160R
61,20
1
ASSIEME ATTACCO CILINDRO
CYLINDER COUPLING
GROUPE FIXATION CYLINDRE
EINHEIT ZYLINDERANSCHUSS
CONJUNTO CONEX.CILINDRO
G15313180R
15313180R
94,80
1
DIST.SEGNAFILE DIRECTA
SPACER ROW MARKER DIRECTA
ENTRETOISE TRACEUR DIRECTA
DISTANZSTK.SPURREISSER DIRECTA
DISTAN. MARCADOR FILAS DIRECTA
G15313190R
15313190R
31,35
1
TUBO Q. 80X 6X 320
SQUARE PIPE 80X6X320
TUBE CARRE 80X6X320
VIERKANTROHR 80X6X320
TUBO CUADRADO 80X6X320
G15313200R
15313200R
39,16
1
PROLUNGA SEGNAF.DIRECTA
ROWMARKER EXTENSION DIRECTA
RALLONGE TRACEUR DIRECTA
VERLZNGER.SPURREISSER DIRECTA
PROLONG. MARC.FILAS DIRECTA
G15313210R
15313210R
274,64
A
CILINDRO CARRELLO DIRECTA
CYLINDER CARRIAGE DIRECTA
CYLINDRE CHARIOT DIRECTA
ZYLINDER WAGEN DIRECTA
CILINDRO CARRETILLA DIRECTA
LAT. SEED COVER SUPPORT
COVERING SUPPORT
CARRIAGE ARMS PIN
DRAWBAR COUPLING
PLATFORM L.600
Page 40 of 138
FIXATION TIMON
TUBE 3/8 R2 C3/8-M1/2 L.2000
RAHMENQUERTRZGER
DEICHSELKUPPLUNG
SAMENABDECKERARM
ROHR 3/8R1 O-O 3/8 L.1200
ECKSTsCK KURZES TRITTBRETT
LEITER
EGGENHALTERUNG RE
ROHR 3/8 R2 C3/8-M1/2 L.2000
TRAVESA¾O BASTIDOR
P
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
TUBO PARA LONA
P
GRUPO CUBRESEMILLAS
O
S
CLAVIJA BRAZOS CARRETILLA
C
C
BRAZO CUBRESEMILLA
TUBO 3/8R1 O-O 3/8 L.1200
S
ANGULAR PLATAFORMA CORTA
CILINDRO D.90-100 CARRERA 200
ESCALERA
T
SOPORTE GRADA DER.
R
TUBO 3/8 R2 C3/8-M1/2 L.2000
S
T
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
G15313230R
15313230R
61,20
1
TUBO ESTERNO SUPP.DENTI
EXT. PIPE SUPPORT TOOTH
TUBE EXT. SUPPORT DENT
AUSSENROHR HALTERUNG EGGENZAHN
G15313260R
15313260R
62,49
1
TUBO SUPP.ESTERNO DENTI
EXT. PIPE SUPPORT TOOTH
TUBE EXT. SUPPORT DENT
AUSSENROHR HALTERUNG EGGENZAHN
G15315121R
Descripcion
TUBO EXTERIOR SOPORTE DIENTE
TUBO EXTERIOR SOPORTE DIENTE
1.500,14
1
TELAIO 4100 DP400
TELAIO 4100 DP400
TELAIO 4100 DP400
TELAIO 4100 DP400
TELAIO 4100 DP400
G15315160R
15315160R
283,55
1
1-2░ PUNTO
1.-2. POINT
1.-2. POINT
1.-2. PUNKT
1.-2. PUNTO
G15315210R
15315210R
337,05
1
TERZO PUNTO
THIRD POINT
TROISIEME POINT
DRITTER PUNKT
DRITTER PUNKT
G15315260R
15315260R
176,55
1
BRACCIO SUPP.ERPICE
HARROW SUPPORT ARM
BRAS SUPPORT HERSE
ARM EGGENHALTERUNG
BRAZO SOP. GRADA
G15315600R
15315600R
1.562,20
1
CARRELLO DIRECTA PN
CARRIAGE DIRECTA PN
CHARIOT DIRECTA PN
WAGEN DIRECTA PN
CARRETILLA DIRECTA PN
G15315601R
15315601R
2.463,14
1
CARRELLO DP-DPI 400
CARRIAGE DP-DPI 400
CHARIOT DP-DPI 400
WAGEN DP-DPI 400
CARRETILLA DP-DPI 400
G15315871R
15315871R
616,14
1
ATTACCO 1-2 PUNTO DP
1.-2. POINT COUPLING DP
G15315920R
15315920R
471,87
1
SNODO TIMONE
DRAWBAR JOINT
ARTICULATION TIMON
DEICHSELGELENK
ARTICULACIN TIMN
G15315980R
15315980R
27,20
B
BOCCOLA 50X60X40
BUSHING 50X60X40
BOITE 50X60X40
BsCHSE 50X60X40
CASQUILLO 50X60X40
G15315990R
15315990R
40,66
B
BOCCOLA 50X60X80
BUSHING 50X60X80
BOITE 50X60X80
BsCHSE 50X60X80
CASQUILLO 50X60X80
G15316050R
15316050R
29,75
1
TIRANTE 3░PUNTO DIRECTA 120
120 DIRECTA THIRD POINT TIE-RO
TIRANT 3¦ POINT DIRECTA 120
SPANNSTANGE 3. PUNKT DIRECTA 1
TIRANTE 3¦PUNTO DIRECTA 120
G15316141R
15316141R
429,07
5
SUPPORTO CARRELLO-TIMONE
TROLLEY DRAWBAR SUPPORT
SUPPORT CHARIOT-TIMON
HALTERUNG WAGEN-DEICHSEL
SOPORTE CARRO-TIMN
G15316201R
15316201R
1.075,35
5
TIMONE
DPI400 DRAWBAR
TIMON DPI 400
DEICHSEL DPI400
TIMON DPI400
G15316210R
15316210R
33,28
1
SPINA 35X150
PIN 35X150
GOUPILLE 35X150
STIFT 35X150
CLAVIJA 35X150
G15316230R
15316230R
252,52
5
SPINA 50X345
G15316240R
15316240R
130,05
1
SPINA ANT.ATTACCO 1░-2░PUNTO
FRONT PIN 1.-2. PT. FIXING
GOUP. ANT.FIX. 1ER-2E POINT V
ORDERSTIFT ANSCHL. 1.-2. PUNKC
LAVIJA DEL.CONEXIN 1.-2.PUNTSP
G15316251R
15316251R
430,14
A
CILINDRO DE 40 X90 X175
CYLINDER 40X90X175
CYLINDRE 40X90X175
ZYLINDER 40X90X175
CILINDRO 40X90X175
G15316292R
15316292R
370,22
1
SUPPORTO SEGNAFILE
G15316310R
15316310R
63,13
A
TUBO 3/8 L.5200
PIPE 3/8 L.5200
TUBE 3/8 R2 L.5200
ROHR 3/8 L.5200
TUBO 3/8 L.5200
G15316320R
15316320R
14,49
A
TUBO SAE 100 R2 F-F 3/8 L.900
PIPE SAE 100 R2 F-F 3/8 L.900
TUBE SAE 100 R2 F-F 3/8 L.900
ROHR SAE 100 R2 F-F 3/8 L.900
TUBO SAE 100 R2 F-F 3/8 L.900
G15316330R
ROHR SAE 100 L.6500
*
PIN 50X345
ROW MARKER SUPPORT
FIXATION 1.-2. POINT DP
BROCHE 50X345
SUPPORT TRACEUR
KUPPLUNG 1. - 2. PUNKT DP
STIFT 50X345
HALTERUNG SPURREISSER
CONEXIN 1. - 2. PUNTO DP
O
AR
S
CLAVIJA 50X345
SOPORTE MARCADOR SURCOS
15316330R
66,13
A
TUBO SAE 100 L.6500
TUBE SAE 100 L.6500
TUBE SAE 100 L.6500
30,50
1
SUPPORTO CORRIMANO
SUPPORTO CORRIMANO
SUPPORTO CORRIMANO
SUPPORTO CORRIMANO
SUPPORTO CORRIMANO
G15316380R
15316380R
233,26
1
PEDANA 400X3900X58 SP.2
PLATFORM 400X3900X58 SP.2
MARCHEPIED 400X3900X58 SP.2
TRITTBRETT 400X3900X58 SP.2
PLATAFORMA 400X3900X58 SP.2
G15316490R
15316490R
68,80
OFF
SUPP.PUNTELLO-TIMONE
DRAWBAR PROP SUPPORT
SUPP. ETRESILLON TIMON
HALTERUNG DEICHSELSTsTZE
SOP.PUNTAL-TIMN
G15316830R
15316830R
67,84
1
SUPPORTO TABELLA LUCI
LIGHT-CHART SUPPORT
SUPPORT TABLEAU LUMIERES
TABELLENHALTERUNG LEUCHTEN
SOPORTE TABLA LUCES
G15316840R
15316840R
28,68
1
SUPPORTO TABELLA ZN
SUPPORT
SUPPORT TABLEAU
TABELLENHALTERUNG
SOPORTE TABLA
G15316850R
15316850R
17,12
2
SUPPORTO LUCI LATERALE DP
DP SIDE LIGHTS SUPPORT
SUPPORT FEUX LATERAL DP
HALTERUNG LICHTER SEITLICH DP
SOPORTE LUCES LATERALES DP
G15316980R
15316980R
190,46
1
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
G15317010R
15317010R
165,85
1
SUPPORTO ERPICE MSCC.TRAINATA
TOWED HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE MSCC.TRACTEE
EGGENHALTERUNG GEZOG. MASCH.
SOPORTE GRADA MæQ.REMOLCADA
G15317030R
15317030R
96,09
1
SUPPORTO ERPICE MACC.PORTATA
TRANSPORTED HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE MACH.PORTEE
EGGENHALTERUNG GESCHL. MASCH.
SOPORTE GRADA MæQ. TRANSP.
G15317040R
15317040R
36,17
1
SUPPORTO TABELLA ANTERIORE
SUPPORTO TABELLA ANTERIORE
SUPPORTO TABELLA ANTERIORE
SUPPORTO TABELLA ANTERIORE
SUPPORTO TABELLA ANTERIORE
G15317281R
15317281R
99,94
1
SUPPORTO DISCO SEGNAFILE
ROWMARKER DISC SUPPORT
SUPPORT DISQUE TRACEUR
G15317282R
15317282R
69,02
1
SUPPORTO DISCO SEGNAFILE
ROW MARKER DISC SUPPORT
SUPPORT DISQUE TRACEUR
HALTERUNG SPURRREISSERSCHEIBE
SOPORTE DISCO MARCADOR SURCOS
G15317291R
15317291R
206,51
1
DISCO SEGNAFILE COMPLETO
COMPLETE ROW MARKER DISK
DISQUE TRACEUR COMPLET
REIHENANREISSERSCHEIBE KOMPLET
DISCO MARCADOR DE FILAS COMPL
G15317310R
15317310R
7,19
2
SPINA 20 X56 ZN
SPINA 20 X56 ZN
G15317320R
15317320R
7,36
2
SPINA 15 X76 ZN
SPINA 15 X76 ZN
SPINA 15 X76 ZN
SPINA 15 X76 ZN
SPINA 15 X76 ZN
G15317330R
15317330R
12,41
2
CHIAVISTELLO
LATCH
VERROU
RIEGEL
PESTILLO
G15317381R
15317381R
321,00
1
BRACCIO SEGNAFILE DP
ROW MARKER ARM DP
BRAS TRACEUR DP
REIHENANREISSARM DP
BRAZO MARCADOR DE FILAS DP
G15317410R
15317410R
85,17
1
PROLUNGA
EXTENSION
RALLONGE
VERLZNGERUNG
G15317431R
15317431R
59,81
1
SUPPORTO ROTAZIONE DISCO
DISC ROTATION SUPPORT
SUPPORT ROTATION DISQUE
HALTERUNG SCHEIBENDREHUNG
SOPORTE ROTACIÓN DISCO
G15317440R
15317440R
11,56
2
CHIAVISTELLO
LATCH
VERROU
RIEGEL
PESTILLO
G15317480R
15317480R
1.118,15
1
SEGNAFILE DX
SEGNAFILE DX
SEGNAFILE DX
SEGNAFILE DX
SEGNAFILE DX
G15317490R
15317490R
1.118,15
1
SEGNAFILE SX
SEGNAFILE SX
SEGNAFILE SX
SEGNAFILE SX
G15317500R
15317500R
31,35
2
SUPPORTO PARACOLPI
SUPPORTO PARACOLPI
SUPPORTO PARACOLPI
SUPPORTO PARACOLPI
SUPPORTO PARACOLPI
G15317510R
15317510R
14,55
1
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
G15317630R
15317630R
24,61
A
TUBO 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2800
PIPE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2800
TUBE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2800
ROHR 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2800
TUBO 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.2800
G15317640R
15317640R
30,82
2
SUPPORTO DEVIATORE
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE VALVULA
G15317680R
15317680R
517,88
4
ASSALE FAD Q.70
ASSALE FAD Q.70
ASSALE FAD Q.70
ASSALE FAD Q.70
ASSALE FAD Q.70
G15317690R
15317690R
PASADOR 35X260
G15316351R
G15317700R
SPINA 20 X56 ZN
SCHEIBENHALTERUNG SPURREISSER
SPINA 20 X56 ZN
TUBO SAE 100 L.6500
SOPORTE PLATAFORMA
SOPORTE DISCO MARC. FILAS
SPINA 20 X56 ZN
PROLONGACION
SEGNAFILE SX
71,80
2
SPINA 35X260
PIN 35X260
GOUPILLE 35X260
BOLZENSTIFT 35X260
43,23
1
ASSE D.35, X120
ASSE D.35, X120
ASSE D.35, X120
ASSE D.35, X120
ASSE D.35, X120
D.35X138 AXLE/AXIS
AXE D.35X138
ACHSE D.35X138
EJE D.35X138
G15317710R
15317710R
46,33
2
ASSE D.35X138
G15317820R
15317820R
118,77
1
SPINA 50X355
GOUPILLE 50X355
STIFT 50X355
PASADOR 50X355
G15317840R
15317840R
372,71
1
SNODO TIMONE
DRAWBAR JOINT
ARTICULATION TIMON
DEICHSELGELENK
ARTICULACIN TIMËN
G15317980R
15317980R
231,12
4
KIT LUCI COMPLETO DP TRAINATE
KIT LIGHTS COMPL.DP
KIT ECLAIRAGE COMPL. DP
KIT LICHT KOMPL.DP
SET LUCES COMPL.DP
G15317990R
15317990R
227,91
BOLT 50X355
S
1
KIT LUCI COMPLETO DP PORTATE
12,41
2
SUPPORTO LUCE SERBATOIO
SUPPORTO LUCE SERBATOIO
SUPPORTO LUCE SERBATOIO
SUPPORTO LUCE SERBATOIO
SUPPORTO LUCE SERBATOIO
G15318030R
15318030R
25,89
2
SCONTRO 82X30 -15 2F11 52
STOP TEETH 82X30 -15 2F11 52
BUT+E 82X30 -15 2F11 52
ANSCHLAG 82X30 -15 2F11 52
DIENTES DE PARADA 82X30 -15 2F
G15318060R
15318060R
156,22
1
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
G15318150R
15318150R
77,04
1
BATTITACCO 300
BATTITACCO 300
BATTITACCO 300
BATTITACCO 300
BATTITACCO 300
G15318160R
15318160R
69,44
1
BATTITACCO 400
BATTITACCO 400
BATTITACCO 400
BATTITACCO 400
BATTITACCO 400
G15318180R
15318180R
819,62
1
ERPICE CENTRALE D.12
CENTRAL HARROW D.9
HERSE CENTRALE D.9
ZENTRALE EGGE D.9
GRADA CENTRAL Ï 9
G15318210R
15318210R
28,36
2
FERMO ALZATA ERPICE ZN
HARROW LIFT STOP ZN
BUTEE LEV+E HERSE ZN
HUBSPERRE EGGE ZN
TOPE ELEVACIËN GRADA ZN
G15318230R
15318230R
222,56
1
BUSTA DOTAZIONE CHIAVI
POCHE DOTATION CLEFS
UMSCHLAG AUSSTATTUNG SCHL_SSEL
SOBRE CON LLAVES
G15318240R
15318240R
149,80
1
BRACCIO SUPPORTO ERPICE
HARROW ARM SUPPORT
BRAS SUPPORT HERSE
EGGENHALTERUNGSARM
BRAZO SOPORTE GRADA
G15318400R
15318400R
49,43
1
SUPPORTO TUBO ERPICE
HARROW SUPPORT PIPE
SUPPORT TUBE HERSE
EGGENROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBO GRADA
G15318410R
15318410R
9,10
2
CHIAVISTELLO D.12 ZN
CHIAVISTELLO D.12 ZN
CHIAVISTELLO D.12 ZN
CHIAVISTELLO D.12 ZN
CHIAVISTELLO D.12 ZN
G15318540R
15318540R
4.608,49
1
TELAIO 3100 19 ELEMENTI
TELAIO 3100 19 ELEMENTI
TELAIO 3100 19 ELEMENTI
TELAIO 3100 19 ELEMENTI
G15318640R
15318640R
209,72
1
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
TUBO SUPERIORE ERPICE 300
42,16
1
ASS.TUBO INF.ERPICE DP300
ASS.TUBO INF.ERPICE DP300
ASS.TUBO INF.ERPICE DP300
ASS.TUBO INF.ERPICE DP300
ASS.TUBO INF.ERPICE DP300
TUBO INF.ERPICE DP400
TUBO INF.ERPICE DP400
G15318000R
G15318680R
G15318700R
KIT LUCI COMPLETO DP PORTATE
EQUIPMENT KEY ENVELOPE/BAG
KIT LUCI COMPLETO DP PORTATE
KIT LUCI COMPLETO DP PORTATE
KIT LUCI COMPLETO DP PORTATE
TELAIO 3100 19 ELEMENTI
88,17
1
TUBO INF.ERPICE DP400
TUBO INF.ERPICE DP400
TUBO INF.ERPICE DP400
G15318740R
15318740R
94,80
1
SUPPORTO TUBO ERPICE
SUPPORTO TUBO ERPICE
SUPPORTO TUBO ERPICE
SUPPORTO TUBO ERPICE
SUPPORTO TUBO ERPICE
G15318750R
15318750R
15,73
2
SCONTRO 94X30-15 2FORI 13
SCONTRO 94X30-15 2FORI 13
SCONTRO 94X30-15 2FORI 13
SCONTRO 94X30-15 2FORI 13
SCONTRO 94X30-15 2FORI 13
G15318900R
15318900R
ERPICE DP300 TRAINATA COMPL
ERPICE DP300 TRAINATA COMPL
ERPICE DP300 TRAINATA COMPL
ERPICE DP300 TRAINATA COMPL
2.332,60
1
ERPICE DP300 TRAINATA COMPL
G15319500R
19,69
1
SUPPORTO BARRA RASCHIATERRA
SUPPORTO BARRA RASCHIATERRA
SUPPORTO BARRA RASCHIATERRA
SUPPORTO BARRA RASCHIATERRA
SUPPORTO BARRA RASCHIATERRA
G15319510R
7,00
1
SCONTRO ATTACCO RASCHIATER.ZN
SCONTRO ATTACCO RASCHIATER.ZN
SCONTRO ATTACCO RASCHIATER.ZN
SCONTRO ATTACCO RASCHIATER.ZN
SCONTRO ATTACCO RASCHIATER.ZN
53,90
Z
DISCO DENTATO
DISQUE DENTE 475X6 DP
DISQUE DENTE
GEZAHNTE SCHEIBE
DISCO DENTADO
28,14
G15320012R
15320012R
G15320030R
15320030R
1
STAFFA 80 X 20 DIRECTA
DIRECTA BRACKET 80 X 20
BRIDE 80 X 20 DIRECTA
BsGEL 80 X 20 DIRECTA
ABRAZADERA 80 X 20 DIRECTA
G15320041R
15320041R
32,64
B
BOCCOLA BRACCIO DIRECTA
DIRECTA ARM BUSHING
BOITE BRAS DIRECTA
BsCHSE ARM DIRECTA
CASQUILLO BRAZO DIRECTO
G15320092R
15320092R
171,20
1
SUPPORTO BRACCIO ELEMENTO
ELEM. ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS ELEMENT
HALTERUNG ELEMENTARM
SOPORTE BRAZO ELEMENTO
G15320141R
15320141R
25,79
2
ASS.SPINA BRACCIO
ARM PIN
GROUPE BROCHE BRAS
EINHEIT ARMSTIFT
G15320154R
15320154R
148,73
1
MOZZO DISCO DENTATO DX
RH TOOTHED DISC HUB
MOYEU DISQUE DP DRT
NABE VERZAHNTE SCHEIBE RE
CUBO DISCO DENTADO DER.
G15320377R
15320377R
243,96
1
BRACCIO DX ELEMENTO
PLANTING UNIT RIGHT ARM
BRAS DRT ELEMENT
ARM RE ELEMENT
BRAZO DER ELEMENTO
G15320378R
15320378R
164,78
1
BRACCIO DX 4░ ELEMENTO
G15320401R
15320401R
195,52
1
ZAVORRA D.360X L.70 GHISA
DIRECTA BALLAST ELEMENT
LEST ELEMENT DIRECTA
BALLAST ELEMENT DIRECTA
CONTRAPESO ELEMENTO DIRECTA
G15320417R
15320417R
243,96
1
BRACCIO SX ELEMENTO
LEFT ARM ELEMENT
BRAS GCH ELEMENT
ARM LI ELEMENT
BRAZO IZQ ELEMENTO
G15320418R
15320418R
164,78
1
BRACCIO SX 4░ ELEMENTO
BRACCIO SX 4░ ELEMENTO
BRACCIO SX 4░ ELEMENTO
BRACCIO SX 4░ ELEMENTO
BRACCIO SX 4░ ELEMENTO
G15320620R
15320620R
4,30
2
DISTANZIALE CUSCINETTI
BEARING SPACER
ENTRETOISE PALIERS
DISTANZSTsCK LAGER
DISTANCIADOR COJINETES
G15320722R
15320722R
512,53
1
SERBATOIO DIRECTA
TANK DIRECTA
RESERVOIR DIRECTA
BEHZLTER DIRECTA
DEPSITO DIRECTA
G15320750R
15320750R
319,93
1
COPERCHIO SERBATOIO
TANK COVER
COUVERCLE RESERVOIR
BEHZLTERDECKEL
TAPA DEPSITO
G15320801R
15320801R
196,88
1
PIASTRA DX SERBATOIO
RIGHT TANK PLATE
PLAQUE DRT RESERVOIR
G15320881R
15320881R
163,71
1
PIASTRA SX SERBATOIO
LEFT TANK PLATE
PLAQUE GCH RESERVOIR
BEHZLTERPLATTE LI
PLACA IZQ DEPSITO
G15320891R
15320891R
62,49
1
SEPARATORE CENTRALE
CENTRAL SEPARATOR
SEPARATEUR CENTRAL
MITTLERER ABSCHEIDER
SEPARADOR CENTRAL
G15320952R
15320952R
97,37
1
SUPP.IMBUTI DIRECTA 300
FUNNELS SUPPORT DIRECTA 300
SUPPORT ENTONNOIRS DIRECTA300
TRICHTERHALTERUNG DIRECTA 300
SOPORTE EMBUDOS DIRECTA 300
G15320981R
15320981R
37,34
1
VASCA DI PROVA
TEST TANK
CUVE D'ESSAI
PROBEWANNE
G15321011R
15321011R
15,19
1
SUPPORTO VASCA DI PROVA
TEST TANK SUPPORT
SUPPORT CUVE D'ESSAI
PROBEWANNENHALTERUNG
SOPORTE CUBA DE PRUEBA
G15321020R
15321020R
18,19
1
PROTEZIONE ACQUA
WATER PROTECTION
PROTECTION EAU
WASSERSCHUTZ
PROTECCIN AGUA
G15321041R
15321041R
17,66
2
FERMO LEVA REGOLAZIONE
ADJUSTMENT LEVER STOP
ARRET LEVIER DE REGLAGE
FESTSTELLVORRICHTUNG REGULIERH
BLOQUEO PALANCA REGULACIN
G15321061R
15321061R
34,99
2
LEVA REGOLAZIONE DIRECTA
DIRECTA ADJUSTMENT LEVER
LEVIER DE REGLAGE DIRECTA
REGULIERHEBEL DIRECTA
PALANCA REGULACIN DIRECTA
G15321121R
15321121R
12,52
2
SUPPORTO ASSE AGITATORE
STIRRER SPINDLE SUPPORT
SUPPORT AXE AGITATEUR
HALTERUNG ACHSE SAMENMISCHER
SOPORTE EJE AGITADOR
G15321132R
15321132R
59,81
1
ASSE AGITATORE DIRECTA 300
DIRECTA 300 STIRRER SPINDLE
AXE AGITATEUR DIRECTA 300
ACHSE SAMENMISCHER DIRECTA 300
G15321190R
15321190R
31,35
2
TUBO MOLLA
SPRING PIPE
TUBE RESSORT
ROHR FEDER
TUBO MUELLE
G15321220R
15321220R
51,15
1
PROTEZIONE COPERCHIO
COVER PROTECTION
PROTECTION COUVERCLE
DECKELSCHUTZ
PROTECCIN LATERAL
G15321231R
15321231R
64,95
1
SEPARATORE LATERALE
SIDE SEPARATOR
SEPARATEUR LATERAL
SEITLICHER ABSCHEIDER
SEPARADOR LATERAL
G15321261R
15321261R
50,61
1
MANIGLIONE
LARGE HANDLE
POIGNEE
BsGEL
MANIJA
BRACCIO DX 4░ ELEMENTO
>
Page 41 of 138
BRACCIO DX 4░ ELEMENTO
BRACCIO DX 4░ ELEMENTO
BEHZLTERPLATTE RE
CLAVIJA BRAZO
BRACCIO DX 4░ ELEMENTO
B
A
PLACA DER DEPSITO
P
P
CUBA DE PRUEBA
P
EJE AGITADOR DIRECTA 300
P
O
M
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15321280R
15321280R
7,94
2
SUPPORTO ASTA DI SICUREZZA
SAFETY ROD SUPPORT
SUPPORT TIGE DE SECURITE
SICHERHEITSSTAB-HALTERUNG
SOPORTE VARILLA DE SEGURIDAD
G15321290R
15321290R
8,05
2
DISTANZIALE ASTA DI SICUREZZA
SAFETY ROD SPACER
ENTRETOISE TIGE DE SECURITE
DISTANZSTsCKSICHERHEITSSTAB
DISTANCIADOR VARILLA DE SEGURI
G15321320R
15321320R
22,26
2
ASTA SICUREZZA INFERIORE
BOTTOM SAFETY ROD
TIGE DE SECURITE INFERIEURE
UNTERER SICHERHEITSSTAB
VARILLA DE SEGURIDAD INFERIOR
G15321330R
15321330R
7,02
2
ASTA SICUREZZA SUPERIORE
TOP SAFETY ROD
TIGE DE SECURITE SUPERIEURE
OBERER SICHERHEITSSTAB
VARILLA DE SEGURIDAD SUPERIOR
G15321360R
15321360R
36,59
1
ASTA GALLEGGIANTE
FLOATING ROD
TIGE FLOTTEUR
SCHWIMMERSTAB
VARILLA FLOTADOR
G15321401R
15321401R
74,58
1
SUPPORTO INTERNO
INTERIOR SUPPORT
SUPPORT INTERNE
INTERNE HALTERUNG
G15321563R
15321563R
310,30
1
BRACCIO DX CON RUOTA DI COPER.
RH ARM WITH COVERING WHEEL
BRAS DRT AVEC ROUE DE COUVR.
RE. ARM MIT ABDECKROLLE
BRAZO DER.C/ RUEDA PROTEC.
G15321573R
15321573R
310,30
1
BRACCIO SX CON RUOTA DI COPER.
LH ARM WITH COVERING WHEEL
BRAS GCH. AVEC ROUE DE RECOUVR
LINKER ARM MIT ABDECKROLLE
BRAZO IZQ. CON RUEDA DE PROTEC
TIRANTE MOLLA
TIRANTE MOLLA
G15321680R
SOPORTE INTERIOR
27,39
2
TIRANTE MOLLA
G15321771R
15321771R
6,25
2
SUPP.RASCHIATERRA RUOTE LAM.
SOIL SCRAPER SUPP. WHEEL SHEET
SUPP. RACLEUR ROUES TOLE
HALTERUNG ERDSCHABER RZDER BLE
G15321901R
15321901R
4,03
3
RONDELLA 17X25X2
WASHER 17X25X2
RONDELLE 17X25X2
UNTERLEGSCHEIBE 17X25X2
ARANDELA 17X25X2
G15321970R
15321970R
11,77
2
FERMO LEVA
LEVER STOP
ARRET LEVIER
FESTSTELLVORRICHTUNG HEBEL
BLOQUEO PALANCA
G15322000R
15322000R
13,59
2
TAPPO PROTEZ.CUSC.ZN DIRECTA
DIRECTA GALVAN. BEARING PROT.
BOUCHON PROTECTION PALIER ZN D
SCHUTZPFROPFEN LAGER ZN DIRECT
TAPN PROTEC.COJIN.ZN DIRECTA D
G15322010R
15322010R
8,45
2
FERMO GAMBO FALCIONE
CUTTER SHANK STOP
ARRET TIGE HACHOIR
FESTSTELLVOR. FUTTERSCHNEIDENS
G15322020R
15322020R
3,92
P
TUBO DI RACCORDO
PIPE- UNION
TUBE DE RACCORD
ANSCHLUSSROHR
TUBO DE UNIN
G15322030R
15322030R
10,81
P
TUBO DISCESA ESTERNO
PIPE EXT. DESCENT
TUBE DESCENTE EXT.
ZUSSERES SENKROHR
TUBO DESCENSO EXTERIOR
G15322040R
15322040R
10,13
P
TUBO INTERNO DISCESA DIRECTA
G15322050R
15322050R
18,08
U
PROTEZIONE DX DISCO DIRECTA
RIGHT DIRECTA DISK GUARD
PROTECTION DRT DISQUE DIRECTA
SCHUTZ RE SCHEIBE DIRECTA
PROTECCIN DER DISCO DIRECTA P
G15322052R
15322052R
17,06
U
PROTEZIONE FALCIONE DX
RIGHT CUTTER GUARD
PROTECTION DRT HACHOIR
SCHUTZ RE FUTTERSCHNEIDE
PROTECCIN DER GUADA¾ADORA
G15322060R
15322060R
13,33
U
RASCHIATERRA DX DISCO
DISK RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT. DISQUE
ERDSCHABER RE SCHEIBE
RASCADOR TIERRA DER. DISCO
G15322080R
15322080R
23,65
2
SUPPORTO DX RASCHIATERRA
RIGHT SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT DRT RACLEUR
HALTERUNG RE ERDSCHABER
SOPORTE DER RASCADOR TIERRA.
G15322090R
15322090R
10,70
U
RASCHIATERRA ZAVORRA GHISA
CASTIRON BALLAST SOIL-SCRAPER
RACLEUR LEST FONTE
ERDSCHABER GUSSEIESENBALLAST
RASCA.TIERRA CONTRAP. HIERRO F
G15322100R
15322100R
18,08
U
PROTEZIONE SX DISCO DIRECTA
LEFT DIRECTA DISK GUARD
PROTECTION GCH DISQUE DIRECTA
SCHUTZ LI SCHEIBE DIRECTA
PROTECCIN IZQ DISCO DIRECTA P
G15322102R
15322102R
17,06
U
PROTEZIONE FALCIONE SX
LEFT CUTTER GUARD
PROTECTION GCH HACHOIR
SCHUTZ LI FUTTERSCHNEIDE
PROTECCIN IZQ GUADA¾ADORA
G15322110R
15322110R
10,32
U
RASCHIATERRA SX DISCO
DISK LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH. DISQUE
ERDSCHABER LI SCHEIBE
RASCADOR TIERRA IZQ. DISCO
G15322120R
15322120R
21,08
2
SUPPORTO SX RASCHIATERRA
LEFT SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT GCH RACLEUR
HALTERUNG LI ERDSCHABER
SOPORTE IZQ RASCADOR TIERRA
G15322130R
15322130R
15,03
U
RASCHIATERRA DX ZAVORRA LAM.
RIGHT SOIL SCRAPER SHEET BALLA
RACLEUR DRT LEST TOLE
ERDSCHABER RE BLECHBALLAST
RASCADOR TIERRA DER CONTRAPESO
G15322140R
15322140R
13,67
U
RASCHIATERRA DX ANELLO
RING RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT. BAGUE
ERDSCHABER RE RING
RASCADOR TIERRA DER. ANILLO
G15322150R
15322150R
13,67
U
RASCHIATERRA SX ZAVORRA LAM.
LEFT SOIL SCRAPER SHEET BALLAS
RACLEUR GCH LEST TOLE
ERSCHABER LI BLECHBALLAST
RASCADOR TIERRA IZQ CONTRAPESO
G15322160R
15322160R
9,88
U
RASCHIATERRA SX ANELLO
RING LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH. BAGUE
ERDSCHABER LINKS RING
G15322220R
15322220R
75,54
1
SUPPORTO BRACCIO DX
RIGHT ARM SUPPORT
RACLEUR GCH BAGUE
HALTERUNG ARM RE
SOPORTE BRAZO DER
G15322250R
15322250R
72,97
2
BRACCIO DISCO DX
RIGHT DISK ARM
BRAS DISQUE DRT
SCHEIBENARM RE
BRAZO DISCO DER
G15322260R
15322260R
88,92
1
SUPPORTO BRACCIO SX
LEFT ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS GCH
G15322270R
15322270R
85,07
2
BRACCIO DISCO SX
LEFT DISK ARM
BRAS DISQUE GCH
SCHEIBENARM LI
BRAZO DISCO IZQ
G15322320R
15322320R
9,05
U
RASCHIATERRA DISCO BOMBATO
CONVEX DISK SOIL-SCRAPER
RACLEUR DISQUE BOMBE
ERDSCHABER GEWTLBTE SCHEIBE
RASCADOR TIERRA DISCO COMBADO
G15322330R
15322330R
11,41
U
RASCHIATERRA DX DISCO CONVESSO
CONVEX DISK RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT. DISQUE CONVEXE
ERDSCHABER RE GEWTLBTE SCHEIB
RASCADOR TIERRA DER. DISCO CON
G15322340R
15322340R
11,41
U
RASCHIATERRA SX DISCO CONVESSO
CONVEX DISK LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH. DISQUE CONVEXE
ERDSCHABER LINKS GEWTLBTE SCHE
G15322390R
15322390R
7,40
2
SPINA TIRANTE
TIE ROD PIN
BROCHE TRINGLE
ZUGSTANGENSTIFT
CLAVIJA TIRANTE
G15322440R
15322440R
10,39
2
SUPPORTO SERBATOIO POST.DX
RIGHT REAR TANK SUPPORT
SUPPORT RESERVOIR POST. DRT
HALTERUNG HINTERER BEHZLTER RE
SOPORTE DEPSITO TRAS. DER
G15322450R
15322450R
7,66
2
SUPPORTO SERBATOIO POST.SX
LEFT REAR TANK SUPPORT
SUPPORT RESERVOIR POST. GCH
HALTERUNG HINTERER BEHZLTER LI
SOPORTE DEPSITO TRAS. IZQ
G15322460R
15322460R
18,40
P
SUPPORTO ASSE SUPERIORE
G15322470R
15322470R
34,03
P
SUPPORTO ASSE INFERIORE
BOTTOM SPINDLE SUPPORT
SUPPORT AXE INFERIEUR
HALTERUNG UNTERE ACHSE
SOPORTE EJE INFERIOR
G15322480R
15322480R
22,26
P
SUPPORTO ALBERI
SHAFTS SUPPORT
SUPPORT ARBRES
WELLENLAGER
SOPORTE EJES
G15322490R
15322490R
87,95
1
ALBERO RULLI DISTRIBUTORI
DISTRIBUTOR ROLLER SHAFT
ARBRE ROULEAUX DISTRIBUTEURS
G15322500R
15322500R
85,49
1
ALBERO COMANDO TASTATORI
FEELER DRIVING SHAFT
ARBRE COMMANDE TATEURS
TASTERSTEUERWELLE
EJE ACCIONAMIENTO PALPADORES
G15322510R
15322510R
14,55
2
FERMO ALBERI DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR SHAFT STOP
ARRET ARBRES DISTRIBUTEUR
FESTSTELLVORRICHT. WELLEN SZAP
BLOQUEO EJES DISTRIBUIDORES
G15322520R
15322520R
17,01
2
FERMO ALBERO TASTATORI
FEELER SHAFT STOP
ARRET ARBRE TATEURS
FESTSTELLVORRICHTUNG WELLE TAS
BLOQUEO EJES PALPADORES
G15322560R
15322560R
24,82
2
STAFFA SUPPORTO IMBUTI
FUNNELS SUPPORT BRACKET
BRIDE SUPPORT ENTONNOIRS
HALTERUNGSBsGEL TRICHTER
ESTRIBO SOPORTE EMBUDOS
G15322570R
15322570R
7,02
2
GUIDA SUPPORTO IMBUTI
FUNNELS SUPPORT GUIDE
GUIDAGE SUPPORT ENTONNOIRS
HALTERUNGSFsHRUNG TRICHTER
GUA SOPORTE EMBUDOS
G15322610R
15322610R
22,26
2
SUPPORTO IMBUTI CENTRALE
CENTRAL FUNNELS SUPPORT
SUPPORT ENTONNOIRS CENTRAL
MITTLERE TRICHTERHALTERUNG
SOPORTE EMBUDOS CENTRALES
G15322620R
15322620R
6,49
2
FERMO ALBERO TASTATORI
TRACER POINT SHAFT
FESTSTELLVORRICHTUNG TASTERWEL
BLOQUEO EJE PALPADORES
G15322640R
15322640R
14,55
2
FERMO CENTRALE
CENTRAL STOP
ARRET CENTRAL
MITTLERE FESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO CENTRAL
G15322650R
15322650R
22,26
2
ATTACCO LATERALE SUPP.IMBUTI
TOP FUNNELS SIDE ATTACHMENT
CONNEXION LATERALE SUPP. ENT.
SEITLICHE ANSCHLUSS TRICHTERHA
CONEXIN LATERAL SOP.EMBUDOS O
G15322660R
15322660R
23,54
2
SUPP.ASSE SUPERIORE
TOP SPINDLE SUPPORT
SUPPORT AXE SUPERIEUR
HALTERUNG OBERE ACHSE
SOPORTE EJE SUPERIOR
G15322670R
15322670R
17,12
2
SUPPORTO SERBATOIO ANTERIORE
FRONT TANK SUPPORT
SUPPORT RESERVOIR ANTERIEUR
HALTERUNG VORDERER BEHZLTER
SOPORTE DEPSITO DELANTERO
G15322700R
15322700R
10,13
2
FERMO
STOP
ARRET
FESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO
G15322710R
15322710R
9,61
B
BOCCOLA 25 X 40 ZN GUIDAMOLLA
GALV. SPRING GUIDE BUSH 25X40
DOUILLE 25 X 40 ZN GUIDE-RESSO
BsCHSE 25 X 40 ZN FEDERFsHRUNG
CASQUILLO 25 X 40 ZN GUAMUELLB
G15322740R
15322740R
30,07
2
PERNO GUIDAMOLLA
PIVOT GUIDE-RESSORT
STIFT FEDERFsHRUNG
PERNO GUAMUELLE
G15322741R
15322741R
29,75
2
PERNO COPRISEME ZN
SEED COVER PIN ZN
PIVOT COUVRE-GRAINES ZN
ZAPFEN SAMENABDECKER ZN
PERNO CUBRESEMILLAS ZN
G15322750R
15322750R
9,88
B
BOCCOLA FERMO ZN
GALVANIZED BUSH STOP
DOUILLE ARRET ZN
FESTSTELLBsCHSE ZN
CASQUILLO BLOQUEO ZN
G15322760R
15322760R
G15322771R
15322771R
G15322772R
14,55
TIRANTE MOLLA
*
INTERNAL PIPE DIRECT DESCENT
TOP SPINDLE SUPPORT
SPRING GUIDE PIN
TIRANTE MOLLA
TUBE INT. DESCENTE DIRECTA
SUPPORT AXE SUPERIEUR
ARRET ARBRE TATEURS
INNERES SENKROHR DIRECTA
HALTERUNG ARM LI
HALTERUNG OBERE ACHSE
VERTEILERROLLENWELLE
SOP.RASCADOR TIERRA RUEDAS LAM
BLOQUEO VæSTAGO GUADA¾ADORA
TUBO INTERIOR DESCENSO DIREC.
RASCADOR TIERRA IZQ. DISCO CON
EJE RODILLOS DISTRIBUIDORES
G
B
BOCCOLA GUIDA ALBERO ZN
2
ANELLO DI FERMO ZN
GROMMET
BAGUE D'ARRET
SPERRING
ANILLO DE BLOQUEO
ANELLO DI FERMO D.100 ZN
ANELLO DI FERMO D.100 ZN
ANELLO DI FERMO D.100 ZN
ANELLO DI FERMO D.100 ZN
ANELLO DI FERMO D.100 ZN
STIFT ARME
CLAVIJA BRAZOS
CASQUILLO GUA EJE
15322800R
38,95
2
SPINA BRACCI
G15322801R
15322801R
62,49
1
SPINA DI ROTAZIONE
ROTATION PIN
GOUPILLE DE ROTATION
DREHSTIFT
G15322810R
15322810R
12,20
2
SUPPORTO BOCCOLA
BUSH SUPPORT
SUPPORT DOUILLE
BsCHSENHALTERUNG
SOPORTE CASQUILLO
11,97
2
SUPP.BOCCOLA ZN
SUPP.BOCCOLA ZN
SUPP.BOCCOLA ZN
SUPP.BOCCOLA ZN
SUPP.BOCCOLA ZN
COVERING WHEEL ARM
BRAS ROUE PROTECTION
ARMS PIN
BROCHE BRAS
S
P
2
FsHRUNGSBsCHSE WELLE ZN
S
S
SOPORTE EJE SUPERIOR
16,26
DOUILLE GUIDAGE ARBRE ZN
P
SOPORTE BRAZO IZQ
18,06
GALVANIZED SHAFT GUIDE BUSH
P
RASCADOR TIERRA IZQ. ANILLO
G15322800R
G15322811R
T
B
CLAVIJA DE ROTACIÓN
G15322850R
15322850R
116,63
1
BRACCIO RUOTA COPERTURA
RAD ARM ABDECKUNG
BRAZO RUEDA CUBIERTA
G15322851R
15322851R
87,63
1
BRACCIO COPRISEME
SEED COVER ARM
BRAS COUVRE-GRAINE
SAMENABDECKERARM
BRAZO CUBRESEMILLA
G15322860R
15322860R
28,68
B
BOCCOLA BRACCIO L.40
BUSH ARM L.40
DOUILLE BRAS L40
BsCHSE ARM L.40
CASQUILLO BRAZO L 40
G15322871R
15322871R
32,64
1
PROLUNGA MANIGLIA
HANDLE EXTENSION
RALLONGE POIGNEE
GRIFFVERLZNGERUNG
PROLONGACIN MANIJA
G15322880R
15322880R
37,99
1
CARTER DX
RIGHT CASE
CARTER DRT
GEHZUSE RE
CæRTER DER
G15322890R
15322890R
37,99
1
CARTER SX
LEFT CASE
CARTE GCH
GEHZUSE LI
CæRTER IZQ
G15322900R
15322900R
28,68
1
PROTEZIONE ZAVORRA
BALLAST PROTECTION
PROTECTION LEST
SCHUTZ BALLAST
PROTECCIN CONTRAPESO
G15322910R
15322910R
10,36
U
RASCHIATERRA ZAVORRA
SOIL SCRAPER BALLAST
RACLEUR LEST
ERDSCHABER BALLAST
RASCADOR TIERRA CONTRAPESO
G15322940R
15322940R
103,90
1
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70 >
LIMITEUR DE PROFONDEUR
TIEFENBEGRENZER
LIMITADOR PROFUNDIDAD
G15322980R
15322980R
149,80
1
ZAVORRA D.400X L.70 LAMIERA >
SHEET BALLAST D.400
LEST TOLE D400
BLECHBALLAST D.400
CONTRAPESO CHAPA D 400
G15322990R
15322990R
23,54
2
SCONTRO GAMBO FALCIONE
CUTTER SHANK STRIKER
BUTEE TIGE HACHOIR
ANSCHLAG
G15323020R
15323020R
31,35
1
FERMO GAMBO FALCIONE
CUTTER SHANK STOP
ARRET TIGE HACHOIR
FESTSTELLVOR. FUTTERSCHNEIDESC
BLOQUEO VæSTAGO GUADA¾ADORA
G15323030R
15323030R
76,93
1
SUPPORTO RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR DRT
HALTERUNG ERDSCHABER RE
SOPORTE RASCADOR TIERRA DER
G15323040R
15323040R
76,93
1
SUPPORTO RASCHIATERRA SX
LEFT SOIL SCRAPER SUPPORT
G15323060R
15323060R
1,33
P
PROTEZIONE FILETTO
THREAD PROTECTION
PROTECTION FILET
SCHUTZ GEWINDE
PROTECCIN ROSCA
G15323080R
15323080R
34,99
2
SUPPORTO RASCHIATERRA DX
SOIL SCRAPER RIGHT SUPPORT
SUPPORT RACLEUR DRT.
HALTERUNG ERDSCHABER RE
SOPORTE RASCADOR TIERRA DER.
G15323100R
15323100R
34,03
2
SUPPORTO RASCHIATERRA SX
SOIL SCRAPER LEFT SUPPORT
SUPPORT RACLEUR GCH.
HALTERUNG ERDSCHABER LI
SOPORTE RASCADOR TIERRA IZQ.
G15323110R
15323110R
Z
RASCHIATERRA RUOTA COPRISEME
SEED COVER WHEEL SOIL-SCRAPER
ERDSCHABER SAMENABDECKRAD
RASCADOR TIERRA RUEDA CUBRESEM
G15323200R
15323200R
17,12
P
SUPPORTO CONTAETTARI DIRECTA
HECT. COUNTER SUPPORT DIRECTA
SUPP. COMPTEUR D'HECTARES DIRE
HALTERUNG HEKTARZZHLER DIRECTA
SOP. CUENTAHECTæREAS DIR
G15323351R
15323351R
105,18
1
SUPPORTO IMBUTI DX DIRECTA 400
FUNNELS SUPP.RIGHT DIRECTA 300
SUPP.ENTONNOIRS DRT DIRECTA300
TRICHTERHALTER. RE.DIRECTA 300
SOPORTE EMBUDOS DER.DIRECTA300
G15323360R
15323360R
68,80
1
SUPPORTO IMBUTI SX DIRECTA 400
G15323820R
15323820R
41,09
1
RIDUTTORE LONG.TRAMOGGIA 300
RIDUTTORE LONG.TRAMOGGIA 300
RIDUTTORE LONG.TRAMOGGIA 300
RIDUTTORE LONG.TRAMOGGIA 300
RIDUTTORE LONG.TRAMOGGIA 300
G15323830R
15323830R
4,95
2
SUPPORTO SENSORE
SENSOR SUPPORT
SUPPORT CAPTEUR
HALTERUNG SENSOR
SOPORTE SENSOR
G15323840R
15323840R
5,86
2
SUPPORTO SENSORE
SENSOR SUPPORT
SUPPORT CAPTEUR
SENSORHALTER
SOPORTE SENSOR
G15323931R
15323931R
33,38
2
ALBERO CHIUSURA TRAMLINE ZN
GALVAN. TRAMLINE-CLOSURE SHAFT
ARBRE FERMETURE TRAMLINE ZN
SCHLIESSWELLE TRAMLINE ZN
EJE DE CIERRE TRAMLINE ZN
G15323940R
15323940R
11,34
2
TUBO DI RACCORDO
PIPE- UNION
TUBE DE RACCORD
ANSCHLUSSROHR
TUBO DE UNIN
G15323980R
15323980R
176,55
1
SUPPORTO BRACCIO 120
ARM SUPPORT 120
RACLEUR BAGUE 120
HALTERUNG ARM 120
SOPORTE BRAZO 120
G15323990R
15323990R
8,57
B
BOCCOLA ALLINEA MOLLA
BUSHING
BOITE ALIGNE RESSORT
BsCHSE
CASQUILLO
G15325031R
15325031R
124,12
1
SUPPORTO ANT.SERBATOIO
SUPPORTO ANT.SERBATOIO
SUPPORTO ANT.SERBATOIO
SUPPORTO ANT.SERBATOIO
SUPPORTO ANT.SERBATOIO
G15325060R
15325060R
25,97
2
SCONTRO 120 DIRECTA
STRIKER 120 'DP'
BUTEE 120 'DP'
ANSCHLAG 120 'DP'
ELEM. DE EMPALME 120 'DP'
G15325130R
15325130R
1.037,90
1
SERBATOIO SEME
SEED TANK
RESERVOIR GRAINES
SAMENBEHZLTER
DEPÓSITO SEMILLAS
G15325131R
15325131R
1.945,26
1
SERBATOIO SEME
SEED TANK
RESERVOIR GRAINES
SAMENBEHZLTER
SAMENBEHZLTER
G15325180R
15325180R
222,56
P
COPRITRAMOGGIA DP
PROTECTION SHEET
TOILE DE PROTECTION
SCHUTZPLANE
G15325260R
15325260R
74,90
1
FLANGIA CUSCINETTI ZN
BEARING FLANGE ZN
BRIDE ROULEMENTS ZN
LAGERFLANSCHI ZN
BRIDA COJINETES ZN
G15325280R
15325280R
12,41
2
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
RIGHT WHEEL SUPPORT
AXE ROUE FILETE DRT
RADHALTERUNG RECHTER
PERNO EJE RUEDA DER.
G15325290R
15325290R
11,56
2
PERNO ASSE RUOTA SX ZN
LEFT WHEEL SUPPORT
AXE ROUE FILETE GCH
G15325300R
15325300R
32,96
2
PERNO ROTAZIONE BRACCIO
ARM ROTATION PIVOT
PIVOT ROTATION BRAS
ZAPFEN ARMDREHUNG
PERNO ROTACIN BRAZO
G15325381R
15325381R
248,24
1
SUPPORTO RUOTA DX
RIGHT WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE DRT.
RECHTER RADHALTERUNG
SOPORTE RUEDA DER.
G15325382R
15325382R
420,51
1
BRACCIO REGOLAZIONE DX
RH ADJUSTMENT ARM
BRAS REGLAGE DRT.
EINSTELLARM RE
BRAZO REGULACIN DER.
6,14
DEPTH LIMITER
FUNNELS SUPP.LEFT DIRECTA 300
Page 42 of 138
SUPPORT RACLEUR GCH
RACLEUR ROUE COUVRE-GRAINES
SUPP.ENTONNOIRS GCH DIRECTA300
HALTERUNG ERDSCHABER LI
TRICHTERHALTER. LI.DIRECTA 300
RADHALTERUNG LINKER
P
P
ELEM. EMPALME VæSTAGO GUADA¾AD
SOPORTE RASCADOR TIERRA IZQ
P
SOPORTE EMBUDOS IZQ.DIRECTA300
T
LONA DE PROTECCIN
A
PERNO EJE RUEDA IZQ.
P
B
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15325391R
15325391R
35,20
2
SUPPORTO RASCHIATERRA DX
SOIL SCRAPER RIGHT SUPPORT
SUPPORT RACLEUR DRT.
HALTERUNG ERDSCHABER RE
SOPORTE RASCADOR TIERRA DER.
G15325400R
15325400R
22,26
2
PIATTO REGOLAZIONE DX
RH ADJUSTMENT PLATE
PLATEAU REGLAGE DRT.
EINSTELL.TELLER RE
PLATO REGULACIN DER.
G15325421R
15325421R
248,24
1
SUPPORTO RUOTA SX
LEFT WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE GCH.
LINKE RADHALTERUNG
SOPORTE RUEDA IZQ.
G15325422R
15325422R
409,81
1
BRACCIO REGOLAZIONE SX
LH ADJUSTMENT ARM
BRAS REGLAGE GCH.
EINSTELLARM LI
BRAZO REGULACIN IZQUIERDO
G15325430R
15325430R
23,54
2
PIATTO REGOLAZIONE SX
LH ADJUSTMENT PLATE
PLATEAU REGLAGE GCH.
EINSTELL.TELLER LI
PLATO REGULACIN IZQ.
G15325441R
15325441R
35,20
2
SUPPORTO RASCHIATERRA SX
SUPPORT RACLEUR GCH.
HALTERUNG ERDSCHABER LI
SOPORTE RASCADOR TIERRA IZQ.
G15325470R
15325470R
96,39
Z
FALCIONE DX DIRECTA
RUNNER SHOE RIGHT DIRECTA
SOC DIRECTA DRT ARR
SAESCHAR RECHTS DIRECTA
GUADA¾ADORA DER.DIRECTA
G15325480R
15325480R
96,39
Z
FALCIONE SX DIRECTA
RUNNER SHOE LEFT DIRECTA
SOC DIRECTA GCH AVA
SAESCHAR LINKS DIRECTA
GUADA¾ADORA IZQ.DIRECTA
G15325490R
15325490R
27,39
2
DISTANZIALE RUOTA GHISA
CAST-IRON WHEEL SPACER
ENTRETOISE ROUE FONTE
DISTANZSTsCK GUSSEISENRAD
DISTANCIADOR RUEDA ALEACION
G15325531R
15325531R
12,41
2
SPINA REGOLAZIONE
ADJUSTMENT PIN
GOUPILLE DE REGLAGE
EINSTELLSTIFT
CLAVIJA REGULACIN
G15325560R
15325560R
3,56
P
TUBO RACCORDO DP FARMFLEX
PIPE- UNION
TUBE DE RACCORD
ANSCHLUSSROHR
TUBO DE UNIN
G15325580R
15325580R
83,25
1
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
G15325590R
15325590R
16,91
2
STAFFA LATERALE COPRITRAMOGGIA
STAFFA LATERALE COPRITRAMOGGIA
G15325600R
15325600R
23,01
1
PIATTO FRONTALE FERMO TELO *
PIATTO FRONTALE FERMO TELO *
PIATTO FRONTALE FERMO TELO *
PIATTO FRONTALE FERMO TELO *
PIATTO FRONTALE FERMO TELO *
G15325640R
15325640R
19,05
2
TUBO DISCESA DIRECTA MECC.
DOWN TUBE DIRECTA MECCANICA
TUE DESCENTE DIRECTA MECC.
SENKROHR DIRECTA MECH.
TUBO DESCENSO DIRECTA MEC.
G15325730R
15325730R
255,73
5
TELO TRAMOGGIA AP.FRONTALE
FRONTAL OPENING HOPPER SHEET
TOILE TREMIE OUV. FRONTALE T
RICHTERABDECKUNG TFF. VORN L
ONA TOLVA AB.FRONTAL
G15325840R
15325840R
36,59
1
SUPPORTO FUNGO
DOME SUPPORT
SUPPORT CALOTTE
PILZHALTERUNG
SOPORTE TAPA FUNGIFORME
G15325950R
15325950R
25,47
1
PROTEZIONE COPERCHIO FUNGO 33U
DOMED COVER GUARD 33 OUTLETS
PROTECTION COUVERCLE CHAMP.33U
SCHUTZ PILZDECKEL 33U
PROTECCIN TAPA FUNGIFORME 33UP
G15325961R
179,76
G15325962R
G15325970R
15325970R
G15325971R
G15326020R
15326020R
G15326030R
15326030R
G15326060R
15326060R
G15326240R
SOIL SCRAPER LEFT SUPPORT
STAFFA LATERALE COPRITRAMOGGIA
STAFFA LATERALE COPRITRAMOGGIA
T
B
T
S
T
STAFFA LATERALE COPRITRAMOGGIA
P
1
SCATOLA RINVIO Q.20 DP COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 DP COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 DP COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 DP COMPL
SCATOLA RINVIO Q.20 DP COMPL
220,50
1
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 DP
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 DP
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 DP
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 DP
MONT.SCATOLA RINVIO Q.20 DP
26,22
2
ALBERO INGRANAGGI
GEAR SHAFT
ARBRE ENGRENAGES
ZAHNRADWELLE
EJE ENGRANAJES
13,27
2
ALBERO INGRANAGGI
ALBERO INGRANAGGI
ALBERO INGRANAGGI
ALBERO INGRANAGGI
ALBERO INGRANAGGI
93,45
Z
FALCIONE ACCIAIO DX DIRECTA
STEEL RUNNER SHOE RIGHT DIRECT
SOC EN ACIER DROIT DIRECTA
STAHLSAESCHAR RECHTS DIRECTA
GUADA¾ADORA DE ACERO DER.DIREC
Z
93,45
FALCIONE ACCIAIO SX DIRECTA
STEEL RUNNER SHOE LEFT DIRECTA
80,25
2
GRIGLIA DI PROTEZIONE DP
PROTECTION GRID DP
GRILLE DE PROTECTION DP
SCHUTZGITTER DP
REJILLA DE PROTECCIN DP
79,49
1
RUOTA COPRISEME LARGA GHISA
RUOTA COPRISEME LARGA GHISA
RUOTA COPRISEME LARGA GHISA
SOC EN ACIER GAUCHE DIRECTA
RUOTA COPRISEME LARGA GHISA
STAHLSAESCHAR LINKS DIRECTA
RUOTA COPRISEME LARGA GHISA
GUADA¾ADORA DE ACERO IZQ.DIREC
G
G15326250R
15326250R
8,57
2
COPERCHIO CUSCINETTO
BEARING COVER
COUVERCLE PALIER
LAGERDECKEL
TAPA COJINETE
G15326260R
15326260R
104,43
1
MONT.RUOTA LARGA GHISA
CAST-IRON WIDE WHEEL UPRIGHT
MONTANT ROUE LARGE FONTE
STZNDER BREITES GUSSEISENRAD
MONT.RUEDA ANCHA FUNDICIN
G15326280R
15326280R
12,84
2
PIATTO REGOLAZIONE
ADJUSTMENT PLATE
PLATEAU REGLAGE
EINSTELL.TELLER
PLATO REGULACIÓN
G15326320R
15326320R
157,29
1
LIM.PROF. D.360XL.110 LAMIERA>
DEPTH WHEEL D.360X110
ROUE PROFONDEUR D.360X110
G15326330R
15326330R
15,62
2
RASCHIATERRA RUOTA DIRETTISS.
DIRECT SOIL-SCRAPER WHEEL
RACLEUR ROUE DIRETTISS.
ERDSCHABER DIREKTRAD
RASCADOR DE TIERRA RUEDA DIR.
G15326391R
15326391R
124,12
1
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
G15326400R
15326400R
335,98
1
COPRITRAMOGGIA DP COMPL.
COPRITRAMOGGIA DP COMPL.
COPRITRAMOGGIA DP COMPL.
COPRITRAMOGGIA DP COMPL.
G15326460R
15326460R
148,73
1
MOZZO DISCO DENTATO SX
LH TOOTHED DISC HUB
MOYEU DISQUE DP GCH
NABE VERZAHNTE SCHEIBE LI
CUBO DISCO DENTADO IZQ.
193,67
1
LIM.PROF. D.400X L.110 LAM.
LIM.PROF. D.400X L.110 LAM.
LIM.PROF. D.400X L.110 LAM.
LIM.PROF. D.400X L.110 LAM.
LIM.PROF. D.400X L.110 LAM.
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA DE CONEXION
GRASVERTEILER KOMPL.
DISTRIBUIDOR PASTIZALES COMPL.
G15326490R
TIEFENRAD D.360X110
M
RUEDA PROFUNDIDAD D.360X110
COPRITRAMOGGIA DP COMPL.
G15326520R
15326520R
114,49
1
PIASTRA ATTACCO ELEMENTO
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
G15326680R
15326680R
12,20
1
DISTRIBUTORE ERBAI COMPL.
COMPL. GRASS BOX DISTRIBUTOR
DISTRIBUTEUR FOURRAG+RES COMPL
G15326850R
15326850R
67,84
1
IMBUTO PROVA DI SEMINA COMPL.
GOULOTTE ESSAY DEBIT
GOULOTTE ESSAI DEBIT COMPL.
TRICHTER ABDREHPROBE KOMPL.
EMBUDO PRUEBA DE SEMINADO COMP
G15326900R
15326900R
23,01
2
TUBO DISCESA SEME DX
SEED DELIVERY TUBE R.T
TUYAU DESCENTE GRAINE DROIT
SENKROHR SAMEN RE
TUBO DCHO. BAJADA SEMILLA
G15326920R
15326920R
23,01
2
TUBO DISCESA SEME SX
SEED DELIVERY TUBE L.T
TUYAU DESCENTE GRAINE GAUCHE
SENKROHR SAMEN LI
SEMBRADOR MT PROTEGIDO COMPL.
G15326950R
15326950R
99,30
1
RUOTA COPERT.GHISA LARGA COMPL
CAST-IRON WIDE WHEEL COMPLETE
ROUE LARGE FONT COMPLETE
STZNDER BREITES GUSSEINSERAD
RUEDA ANCHA FUNDICI COMPLETA
G15327180R
15327180R
1.366,39
1
ELEMENTO DX GHISA
ELEMENTO DX GHISA
ELEMENTO DX GHISA
ELEMENTO DX GHISA
ELEMENTO DX GHISA
G15327320R
15327320R
83,51
Z
FALCIONE DX COMPL.
RIGHT CUTTER ASSY.
SOC EVOLUTION COMP SUPPORT DRT
SZSCHAR RECHTS kOMPLETT
GUADANADORA DER.COMPL.
G15327330R
15327330R
83,51
Z
FALCIONE SX COMPL.
LEFT CUTTER ASSY.
HACHOIR GCH COMPL.
SZSCHAR LINKS kOMPLETT
GUADANADORA IZQ.COMPL.
G15327380R
15327380R
266,43
4
MONT.RUOTA FARMFLEX RINFORZ.DP
FARMFLEX WHEEL REINF. FITTING
MONT.ROUE FARMFLEX RENFORC. DP
MONT.RAD FARMFLEX VERST-RKT DP
MONT.RUEDA FARMFLEX REFUERZO.
G15327690R
15327690R
45,05
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
238,61
P
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA300
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA300
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA300
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA300
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA300
G15327910R
G15328090R
15328090R
107,00
P
TELO PROTEZIONE POSTERIORE
REAR PROTECTIVE TARPAULIN
TOILE PROTECTION ARRI+RE
HINTERE SCHUTZPLANE
TELA PROTECCIËN TRASERA
G15328220R
15328220R
106,79
1
BUSSOLIERA CENTRALE
BUSSOLIERA CENTRALE
BUSSOLIERA CENTRALE
BUSSOLIERA CENTRALE
BUSSOLIERA CENTRALE
G15328240R
15328240R
TIRANTE DX 300
TIRANTE DX 300
G15328250R
15328250R
2
TIRANTE DX 300
34,99
2
TIRANTE SX 300
TIRANTE SX 300
TIRANTE SX 300
TIRANTE SX 300
TIRANTE SX 300
G15328270R
13,86
2
TUBO DISCESA ANTERIORE L.600
TUBO DISCESA ANTERIORE L.600
TUBO DISCESA ANTERIORE L.600
TUBO DISCESA ANTERIORE L.600
TUBO DISCESA ANTERIORE L.600
G15328280R
18,08
2
TUBO DISCESA POSTERIORE L.820
TUBO DISCESA POSTERIORE L.820
TUBO DISCESA POSTERIORE L.820
TUBO DISCESA POSTERIORE L.820
TUBO DISCESA POSTERIORE L.820
G15328290R
11,02
4
SOFFIETTO PROTEZIONE L.700
SOFFIETTO PROTEZIONE L.700
SOFFIETTO PROTEZIONE L.700
SOFFIETTO PROTEZIONE L.700
SOFFIETTO PROTEZIONE L.700
SOFFIETTO PROTEZIONE L.600
SOFFIETTO PROTEZIONE L.600
G15328300R
34,99
TIRANTE DX 300
TIRANTE DX 300
9,93
4
SOFFIETTO PROTEZIONE L.600
SOFFIETTO PROTEZIONE L.600
SOFFIETTO PROTEZIONE L.600
G15328310R
15328310R
53,07
1
TUBO DISCESA ANT.COMPL
COMPL. FRONT DELIVERY TUBE
TUYAU DESCENTE AVANT COMPL.
VORD. SENKROHR KOMPL.
TUBO BAJADA ANT.COMPL
G15328320R
15328320R
47,94
1
TUBO DISCESA POST.COMPL
COMPL. REAR DELIVERY TUBE
TUYAU DESCENTE ARRI+RE COMPL.
HINTER. SENKROHR KOMPL.
TUBO BAJADA POST.COMPL
G15328430R
310,30
P
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA400
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA400
G15328740R
15328740R
41,36
U
COLTRO DX
RIGHT COULTER
COUTRE DROIT
KOLTER, RECHTS
CUCHILLA DE ARADO DCHA.
G15328750R
15328750R
41,36
U
COLTRO SX
LEFT COULTER
COUTRE GAUCHE
KOLTER, LINKS
CUCHILLA DE ARADO IZDA.
G15328820R
15328820R
G15328840R
15328840R
G15328841R
24,82
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA400
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA400
TELO COPRITRAMOGGIA DIRECTA400
1
ALBERO GUIDA MOLLA ZN
19,69
2
FERMO ZN
GALVANIS. STOP
ARRET ZN
FESTSTELLVORRICHTUNGZN
BLOQUEO ZN
19,32
2
FERMO DI REGOLAZIONE ZN
FERMO DI REGOLAZIONE ZN
FERMO DI REGOLAZIONE ZN
FERMO DI REGOLAZIONE ZN
FERMO DI REGOLAZIONE ZN
41,36
Z
RASCHIATERRA COPRISEME VIDIA
SEED-COVERING SOIL SCRAPER
D+CROTTOIR RECOUVRE-GRAINES
SAATGUTABDECKSTREIFER
RASCADOR TIERRA CUBRESEMILLA
GALVAN. SPRING GUIDE SHAFT
ARBRE DE DIRECTION RESSORT ZN
WELLE FEDERF_HRUNG ZN
ARBOL GUIA MUELLE ZN
G15328980R
15328980R
G15329000R
15329000R
Z
RASCHIATERRA ZAVORRA GHISA VD
CAST IRON BALLAST SOIL SCRAPER
D+CROTTOIR CONTREPOIDS FONTE
BALASTABSTREIFER GUSSEISEN
RASCADOR TIERRA LASTRE FUNDICI
G15329030R
15329030R
59,89
Z
RASCHIATERRA ZAVORRA LAMIERA
SHEET METAL BALLAST SOIL SCRAP
D+CROTTEUR LEST TÈLE
BALLASTABSTREIFER BLECH
RASPADOR DE TIERRA LASTRE CHAP
G15329040R
15329040R
432,28
1
RUOTA COMPRESS.SEME DX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME DX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME DX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME DX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME DX COMPL
G15329050R
15329050R
432,28
1
RUOTA COMPRESS.SEME SX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME SX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME SX COMPL
RUOTA COMPRESS.SEME SX COMPL
G15329080R
15329080R
39,91
1
TUBO DISCESA SEME DX COMPL.
COMPL. RT SEED DELIVERY TUBE
TUYAU DESCENTE SEMIS DROIT COM
SAMENSENKROHR, RECHTS, KOMPL.
TUBO BAJADA SEMILLA DCHO. COMP
G15329090R
15329090R
39,91
1
TUBO DISCESA SEME SX COMPL.
COMPL. LT SEED DELIVERY TUBE
TUYAU DESCENTE SEMIS GAUCHE CO
SAMENSENKROHR, LINKS, KOMPL.
TUBO BAJADA SEMILLA IZDA. COMP
3,66
2
ALETTA CONVOGLIA SEME
ALETTA CONVOGLIA SEME
ALETTA CONVOGLIA SEME
ALETTA CONVOGLIA SEME
ALETTA CONVOGLIA SEME
G15329190R
15329190R
30,50
2
COPERCHIO CUSCINETTO ZN
COPERCHIO CUSCINETTO ZN
COPERCHIO CUSCINETTO ZN
COPERCHIO CUSCINETTO ZN
COPERCHIO CUSCINETTO ZN
G15329200R
15329200R
17,44
2
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
PERNO ASSE RUOTA DX ZN
G15329210R
15329210R
17,44
2
PERNO ASSE RUOTA ZN
PERNO ASSE RUOTA ZN
PERNO ASSE RUOTA ZN
PERNO ASSE RUOTA ZN
PERNO ASSE RUOTA ZN
G15329240R
15329240R
12,63
2
PROTEZIONE SASSI DX
PROTEZIONE SASSI DX
PROTEZIONE SASSI DX
PROTEZIONE SASSI DX
PROTEZIONE SASSI DX
G15329250R
15329250R
G15329130R
43,62
RUOTA COMPRESS.SEME SX COMPL
12,63
2
PROTEZIONE SASSI SX
PROTEZIONE SASSI SX
PROTEZIONE SASSI SX
PROTEZIONE SASSI SX
PROTEZIONE SASSI SX
G15329260R
646,28
1
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.DX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.DX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.DX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.DX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.DX.MO
G15329270R
646,28
1
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.SX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.SX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.SX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.SX.MO
MONT.BRACCIO RUOTA FARMF.SX.MO
G15329310R
15329310R
G15329330R
15329330R
G15329351R
G15329360R
Z
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 70
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 70
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 70
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 70
91,42
Z
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 110
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 110
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 110
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 110
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 110
117,60
67,57
1
MONT.BRACC.COPERT.-BOCC.D.100
MONT.BRACC.COPERT.-BOCC.D.100
MONT.BRACC.COPERT.-BOCC.D.100
MONT.BRACC.COPERT.-BOCC.D.100
RASCHIAT.2 VIDIA ZAV.GHISA 70
MONT.BRACC.COPERT.-BOCC.D.100
32,97
2
MONT.PERNO CON BOCCOLE
MONT.PERNO CON BOCCOLE
MONT.PERNO CON BOCCOLE
MONT.PERNO CON BOCCOLE
MONT.PERNO CON BOCCOLE
G15329390R
15329390R
151,42
U
FALCIONE DX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE DX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE DX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE DX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE DX DP C/PUNTA COMPL
G15329400R
15329400R
FALCIONE SX DP C/PUNTA COMPL
151,42
U
FALCIONE SX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE SX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE SX DP C/PUNTA COMPL
FALCIONE SX DP C/PUNTA COMPL
G15329420R
136,73
U
FALC.DX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.DX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.DX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.DX DP C/PUNTA STRET.COMPL
G15329430R
136,73
U
FALC.SX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.SX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.SX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.SX DP C/PUNTA STRET.COMPL
FALC.SX DP C/PUNTA STRET.COMPL
G15329520R
5,52
2
FERMO FALCIONE ZN
FERMO FALCIONE ZN
FERMO FALCIONE ZN
FERMO FALCIONE ZN
FERMO FALCIONE ZN
G15329540R
68,37
1
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70S >
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70S >
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70S >
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70S >
LIMIT.PROFOND. D.400X L.70S >
G15329550R
8,61
1
VITE M20 X 65 SPECIALE ZN.
VITE M20 X 65 SPECIALE ZN.
VITE M20 X 65 SPECIALE ZN.
VITE M20 X 65 SPECIALE ZN.
VITE M20 X 65 SPECIALE ZN.
G15329560R
237,30
1
MONT.BRACCIO DX ELEMENTO
MONT.BRACCIO DX ELEMENTO
MONT.BRACCIO DX ELEMENTO
MONT.BRACCIO DX ELEMENTO
MONT.BRACCIO DX ELEMENTO
G15329570R
237,30
1
MONT.BRACCIO SX ELEMENTO
MONT.BRACCIO SX ELEMENTO
MONT.BRACCIO SX ELEMENTO
MONT.BRACCIO SX ELEMENTO
MONT.BRACCIO SX ELEMENTO
G15329590R
11,87
2
ABBATTIT.TERRA RASC.COPRIS.ZN
ABBATTIT.TERRA RASC.COPRIS.ZN
ABBATTIT.TERRA RASC.COPRIS.ZN
ABBATTIT.TERRA RASC.COPRIS.ZN
ABBATTIT.TERRA RASC.COPRIS.ZN
GUIDE VIS
SCHRAUBENFsHRUNG
GUA TORNILLO
FALC.DX DP C/PUNTA STRET.COMPL
G15330170R
15330170R
47,94
1
GUIDA VITE
SCREW GUIDE
G15330180R
15330180R
60,35
2
TIRANTE MOLLA
SPRING TIE-ROD
TRINGLE RESSORT
FEDERZUGSTANGE
TIRANTE MUELLE
G15330211R
15330211R
33,28
1
LEVA CAMBIO
GEAR LEVER
LEVIER BOITE DE VITESSE
GETRIEBE HEBEL
PALANCA DE CAMBIO
G15330221R
15330221R
10,52
2
GUIDA LEVA CAMBIO
GEAR LEVER GUIDE
GUIDE LEVIER BOITE DE VITESSE
FsHRUNG GETRIEBE HEBEL
GUA PALANCA DE CAMBIO
G15330251R
15330251R
32,64
2
SUPPORTO RASCHIATERRA LATERALE
SIDE SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR LATERAL
HALTERUNG SEITLICHER ERDSCHABE
SOPORTE RASCADOR TIERRA LATERA
G15330260R
15330260R
5,23
U
RASCHIATERRA LAT.RUOTA
SOIL-SCRAPER SIDE WHEEL
RACLEUR LAT. ROUE
SEITL. ERDSCHABER RAD
RASCADOR TIERRA LAT.RUEDA
G15330301R
15330301R
29,43
1
SUPPORTO RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR
HALTERUNG ERDSCHABER
SOPORTE RASCADOR TIERRA
G15330310R
15330310R
18,65
U
RASCHIATERRA SUPERIORE
UPPER SOIL-SCRAPER
RACLEUR SUP.
OBERER ERDSCHABER
G15330430R
15330430R
30,07
1
MANIGLIA
HANDLE
POIGNEE
GRIFF
MANIJA
G15330461R
15330461R
15,52
2
PERNO RULLI ESTERNO
EXTERNAL ROLLERS PIN
PIVOT ROULEAUX EXTERNE
STIFT EXTERNE ROLLEN
PERNO RODILLOS EXTERIOR
G15330471R
15330471R
43,01
1
ASSE INGRANAGGI
GEARS SPINDLE
AXE ENGRENAGES
ACHSE GETRIEBE
EJE ENGRANAJES
G15330480R
15330480R
171,20
1
PIGNONE CAMBIO Z.12
GEARBOX OUTLET Z-12 PINION
PIGNON Z-12 SORTIES BOITE DE V
RITZEL Z-12 GETRIEBEAUSGANG
PI¾N Z-12 SALIDA CAMBIO
G15330491R
15330491R
93,52
1
PIGNONE DISTRIB.ZN Z22 DIRECTA
GALVAN. DIRECTA PINION DISTR Z
PIGNON DISTRIB. ZN Z22 DIRECTA
RITZEL VERTEIL. ZN Z22 DIRECTA
PI¾N DISTRIB. ZN Z22 DIRECTA P
G15330501R
15330501R
15,73
2
PERNO RULLO INTERNO
INTERNAL ROLLER PIN
PIVOT ROULEAU INTERNE
ZAPFEN INTERNE ROLLE
PERNO RODILLO INTERIOR
Page 43 of 138
G
G
RASCADOR TIERRA SUPERIOR
P
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
G15330510R
15330510R
7,66
G15330651R
15330651R
154,08
G15330680R
15330680R
G15330690R
15330690R
G15330760R
15330760R
130,54
G15330770R
15330770R
G15330790R
G15330810R
G15330850R
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
P
RULLO TENDICATENA 16,25X31X 32
CHAIN STRETCHER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNROLLE
RODILLO TENSOR DE CADENA
1
ASSE RUOTA
WHEEL AXIS
AXE ROUE
RADACHSE
EJE RUEDA
44,30
B
BOCCOLA RUOTA DIRECTA
DOUILLE ROUE DIRECTA
BsCHSE RAD DIRECTA
CASQUILLO RUEDA DIRECTA
321,00
1
BRACCIO RUOTA
ARM WHEEL
BRAS ROUE
RADARM
BRAZO RUEDA
2
GUIDAMOLLA RUOTA
WHEEL SPRING GUIDE
GUIDE-RESSORT ROUE
FEDERFsHRUNG RAD
GUAMUELLE RUEDA
45,15
1
ASSE TENDICATENA RUOTA
WHEEL CHAIN STRETCHER AXIS
AXE TENDEUR DE CHAINE ROUE
ACHSE KETTENSPANNER RAD
EJE TENSOR DE CADENA RUEDA
15330790R
45,80
2
SUPPORTO TENDICATENA RUOTA
WHEEL CHAIN STRETCHER SUPPORT
SUPP. TENDEUR DE CHAINE ROUE
HALTERUNG KETTENSPANNER RAD
SOPORTE TENSOR DE CADENA RUEDA
15330810R
111,28
1
PIGNONE DOPPIO Z-15 RUOTA
DOUBLE WHEEL PINION Z-15
PIGNON DOUBLE Z-15 ROUE
DOPPELRITZEL Z-15 RAD
PI¾N DOBLE Z-15 RUEDA
15330850R
54,78
1
ASS.MOZZO BRACCIO RUOTA
WHEEL ARM HUB ASSEMBLY
GR. MOYEU BRAS ROUE
EINHEIT NABE RADARM
CONJ.CUBO BRAZO RUEDA
G15330870R
15330870R
36,59
1
CARTER BRACCIO RUOTA
WHEEL ARM CASE
CARTER BRAS ROUE
GEHZUSE RADARM
CæRTER BRAZO RUEDA
G15330880R
15330880R
19,69
2
COPERCHIO CARTER RUOTA
WHEEL CASE COVER
COUVERCLE CARTER ROUE
GEHZUSEDECKEL RAD
TAPA CæRTER RUEDA
G15330910R
15330910R
50,83
1
MOZZO TRASMISSIONE RUOTA
HUB - WHEEL TRANSM.
MOYEU ENTRAINEMENT ROUE
RADANTRIEBSNABE
CUBO TRANSMISIN RUEDA
G15330920R
15330920R
32,64
2
CARTER SUPERIORE
TOP CASE
CARTER SUPERIEUR
OBERES GEHZUSE
CæRTER SUPERIOR
G15330930R
15330930R
22,26
2
CARTER ANTERIORE RUOTA
FRONT WHEEL CASE
CARTER ANTERIEUR ROUE
VORDERES GEHZUSE RAD
CæRTER DELANTERO RUEDA
G15330960R
15330960R
72,97
P
PROTEZIONE POSTERIORE
REAR GUARD
PROTECTION POSTERIEURE
HINTERER SCHUTZ
PROTECCIN TRASERA
P
G15330970R
15330970R
48,15
P
PROTEZIONE POSTERIORE
REAR GUARD
PROTECTION POSTERIEURE
HINTERER SCHUTZ
PROTECCIN TRASERA
P
G15330990R
15330990R
968,35
1
CAMBIO DIRECTA
DIRECTA GEAR
BOITE DE VITESSE DIRECTA
GETRIEBE DIRECTA
CAMBIO DIRECTO
G15331030R
15331030R
7,02
2
DISTANZIALE INGRANAGGI
GEARS SPACER
ENTRETOISE ENGRENAGES
DISTANZSTsCK GETRIEBE
DISTANCIADOR ENGRANAJES
G15331060R
15331060R
24,08
1
SUPPORTO CONTAETTARI
HECTARE COUNTER SUPPORT
SUPPORT COMPTE-HECTARES
HALTERUNG HEKTARZZHLER
SOPORTE CUENTAHECTæREAS
G15331080R
15331080R
44,51
1
SUPPORTO MONITOR
SUPPORTO MONITOR
SUPPORTO MONITOR
SUPPORTO MONITOR
SUPPORTO MONITOR
G15335040R
15335040R
154,08
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
TRANSM.SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
HALTERUNG ANTRIEB
SOPORTE TRANSMIS.
G15335060R
15335060R
53,39
1
STAFFA DI REGOLAZIONE
REGULATION BRACKET
BRIDE DE REGLAGE
EINSTELLBsGEL
ESTRIBO DE REGULACIN
G15335100R
15335100R
177,62
1
BRACCIO
ARM
BRAS
ARM
BRAZO
G15335120R
15335120R
DIRECTA WHEEL BUSH
G
P
B
S
32,64
2
FULCRO INFERIORE MOLLA ZN
GALVANIS. LOWER SPRING FULCRUM
TRANSMISSION INFERIEUR RESSORT
UNTERE HEBELST_TZE FEDER ZN
26,43
2
PERNO FULCRO SUP.MOLLA ZN
PERNO FULCRO SUP.MOLLA ZN
PERNO FULCRO SUP.MOLLA ZN
PERNO FULCRO SUP.MOLLA ZN
PERNO FULCRO SUP.MOLLA ZN
16,16
2
BUSSOLA ESAGONALE
HEXAGONAL BUSH
DOUILLE HEXAGONALE
SECHSKANT BsCHSE
CASQUILLO HEXAGONAL
15335161R
39,59
2
ASSE SUPERIORE TRASMISSIONE
15335190R
139,10
1
ASSE INFERIORE LAVORATO
LOWER MACHINED SPINDLE
AXE INFERIEUR TRAVAILLE
UNTERE ACHSE BEARBEITET
EJE INFERIOR MECANIZADO
15335210R
19,69
B
BOCCOLA 14X30X25 F.5,5 ZN
BOCCOLA 14X30X25 F.5,5 ZN
BOCCOLA 14X30X25 F.5,5 ZN
BOCCOLA 14X30X25 F.5,5 ZN
BOCCOLA 14X30X25 F.5,5 ZN
G15335140R
G15335150R
15335150R
G15335161R
G15335190R
G15335210R
UPPER TRANSMISSION SHAFT
AXE SUPERIEUR TRANSMISSION
ACHSE OBEN ANTRIEB
PIVOTE INFERIOR MUELLE ZN
EJE SUPERIOR TRANSMISIN
A
G15335220R
1.326,80
1
TRASMISSIONE DP-GIGANTE COMPL
TRASMISSIONE DP-GIGANTE COMPL
TRASMISSIONE DP-GIGANTE COMPL
TRASMISSIONE DP-GIGANTE COMPL
TRASMISSIONE DP-GIGANTE COMPL
G15335320R
87,63
1
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
G15335340R
21,08
1
PIASTRA SUPP.TASTATORE
PIASTRA SUPP.TASTATORE
PIASTRA SUPP.TASTATORE
PIASTRA SUPP.TASTATORE
PIASTRA SUPP.TASTATORE
G15335350R
17,01
2
PIASTRA ATT.TRAMLINES
PIASTRA ATT.TRAMLINES
PIASTRA ATT.TRAMLINES
PIASTRA ATT.TRAMLINES
PIASTRA ATT.TRAMLINES
G15335460R
42,69
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
G15335470R
15335470R
41,73
2
ALBERO CONDOTTO ZN
ALBERO CONDOTTO ZN
ALBERO CONDOTTO ZN
ALBERO CONDOTTO ZN
ALBERO CONDOTTO ZN
G15335480R
15335480R
36,49
2
PIGNONE Z8 1/2X3/16 D.15 ZN
PINION Z8 1/2X3/16 D.15 ZN
PIGNON Z8 1/2X3/16 D.15 ZN
RITZEL Z8 1/2X3/16 D.15 ZN
PIÐËN Z8 1/2X3/16 Ï15 ZN
G15335620R
15335620R
79,39
1
ASSE TRASMISSIONE DISTRIBUTORE
AXLE- DISTR. GEARBOX
AXE ENTRAINEMENT DISTRIBUTEUR
ACHSE SZAPPARATANTRIEB
EJE TRANS.DISTR.
G15335670R
15335670R
7,70
2
TUBO Q. 20X1,2X 272
TUBO Q. 20X1,2X 272
TUBO Q. 20X1,2X 272
TUBO Q. 20X1,2X 272
TUBO Q. 20X1,2X 272
G15335680R
15335680R
38,95
2
TUBO TRASMISSIONE
TRANSMISSION TUBE
TUBE TRANSMISSION
ANTRIEBSROHR
TUBO TRANSMISIN
G15335720R
15335720R
38,95
2
ASSE INTERNO L.525
INTERNAL SPINDLE L.525
AXE INTERNE L.525
INNERE ACHSE L.525
EJE INTERIOR L.525
G15335760R
T
56,07
2
TUBO TRASMIS.CENTRALE DX ZN
TUBO TRASMIS.CENTRALE DX ZN
G15335790R
29,00
2
QUADRO TRASMIS.INTERNO SX ZN
QUADRO TRASMIS.INTERNO SX ZN
QUADRO TRASMIS.INTERNO SX ZN
QUADRO TRASMIS.INTERNO SX ZN
QUADRO TRASMIS.INTERNO SX ZN
G15335870R
177,62
1
BRACCIO RUOTA
BRACCIO RUOTA
BRACCIO RUOTA
BRACCIO RUOTA
BRACCIO RUOTA
G15335890R
15335890R
TUBO TRASMIS.CENTRALE DX ZN
TUBO TRASMIS.CENTRALE DX ZN
TUBO TRASMIS.CENTRALE DX ZN
36,59
1
BARRA REGOLAZ.PRESSIONE ZN
BARRA REGOLAZ.PRESSIONE ZN
BARRA REGOLAZ.PRESSIONE ZN
BARRA REGOLAZ.PRESSIONE ZN
BARRA REGOLAZ.PRESSIONE ZN
20,12
2
INGRANAGGIO Z24 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z24 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z24 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z24 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z24 1/2-3/16 ZN
7,40
P
BOCCOLA 12,5X28X45 PLA
BOCCOLA 12,5X28X45 PLA
BOCCOLA 12,5X28X45 PLA
BOCCOLA 12,5X28X45 PLA
BOCCOLA 12,5X28X45 PLA
G15335940R
45,05
2
ASSE RUOTA ZN
G15335941R
26,32
2
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
G15335970R
10,65
2
INGRANAGGIO Z15 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z15 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z15 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z15 1/2-3/16 ZN
INGRANAGGIO Z15 1/2-3/16 ZN
32,64
2
FULCRO MOLLA SUPERIORE ZN
FULCRO MOLLA SUPERIORE ZN
FULCRO MOLLA SUPERIORE ZN
FULCRO MOLLA SUPERIORE ZN
FULCRO MOLLA SUPERIORE ZN
G15335920R
G15335930R
15335930R
G15335990R
15335990R
G15336030R
15336030R
G15336110R
G15336130R
15336130R
G15355082R
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
ASSE RUOTA ZN
37,99
2
PERNO TRASMISSIONE CONCIME 300
PERNO TRASMISSIONE CONCIME 300
PERNO TRASMISSIONE CONCIME 300
PERNO TRASMISSIONE CONCIME 300
36,06
2
ASSE SUPERIORE TRASM.ERBAIO ZN
ASSE SUPERIORE TRASM.ERBAIO ZN
ASSE SUPERIORE TRASM.ERBAIO ZN
ASSE SUPERIORE TRASM.ERBAIO ZN
ASSE SUPERIORE TRASM.ERBAIO ZN
50,83
2
PERNO TRASMISSIONE SEME 400
PERNO TRASMISSIONE SEME 400
PERNO TRASMISSIONE SEME 400
PERNO TRASMISSIONE SEME 400
PERNO TRASMISSIONE SEME 400
2.023,37
PERNO TRASMISSIONE CONCIME 300
1
SOFFIANTE DIRECTA PN COMPL
SOFFIANTE DIRECTA PN COMPL
SOFFIANTE DIRECTA PN COMPL
SOFFIANTE DIRECTA PN COMPL
SOFFIANTE DIRECTA PN COMPL
29,96
2
SUPP.VALVOLA
SUPP.VALVOLA
SUPP.VALVOLA
SUPP.VALVOLA
SUPP.VALVOLA
G15355121R
15355121R
26,22
2
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE VæLVULA
G15355172R
15355172R
432,28
1
SERBATOIO OLIO
OIL TANK
COUVERCLE RESERVOIR
BEHZLTERDECKEL
TAPA DEPSITO
G15355180R
15355180R
35,95
1
COPERCHIO SERBATOIO OLIO
TANK COVER
COUVERCLE RESERVOIR
BEHZLTERDECKEL
TAPA DEPSITO
G15355190R
15355190R
33,28
1
ATTACCO MOLTIPLICATORE
OVERGEAR COUPLING
FIXATION MULTIPLICATEUR
KUPPLUNG sBERSETZER
CONEXIN MULTIPLICADOR
G15355240R
15355240R
54,57
1
FASCETTA STRINGITUBO
PIPE CLAMP
COLLIER DE SERRAGE
ROHRSCHELLE
ABRAZADERA PARA MANGUERA
G15355250R
15355250R
102,19
1
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
G15355271R
15355271R
124,12
A
TUBO 3/4R4 F-F3/4 L.6000
PIPE 3/4R4 F-F3/4 L.6000
TUBE 3/4R4 F-F3/4 L.6000
ROHR 3/4R4 F-F3/4 L.6000
TUBO 3/4R4 F-F3/4 L.6000
G15355290R
15355290R
67,73
A
TUBO 1/2R2 F-F1/2 L.5000
PIPE 1/2R2 F-F1/2 L.5000
TUBE 1/2R2 F-F1/2 L.5000
ROHR 1/2R2 F-F1/2 L.5000
TUBO 1/2R2 F-F1/2 L.5000
G15355300R
15355300R
G15355120R
O
40,23
A
TUBO 1/2 R2 F1/2-F1/2 L.2500
PIPE 1/2 R2 F1/2-F1/2 L.2500
TUBE 1/2 R2 F1/2-F1/2 L.2500
ROHR 1/2 R2 F1/2-F1/2 L.2500
TUBO 1/2 R2 F1/2-F1/2 L.2500
G15355310R
42,37
1
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1500
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1500
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1500
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1500
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1500
G15355320R
39,38
1
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
G15355330R
45,58
1
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1900
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1900
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1900
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1900
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1900
G15355340R
19,05
A
TUBO 1/2R2 500
32,74
1
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
TUBO 1/2R2 CF1/2-CF1/2 1200 >
G15355390R
15355340R
15355390R
63,77
1
SUPPORTO SCAMBIATORE
EXCHANGER SUPPORT
SUPPORT ECHANGEUR
AUSTAUSCHERHALTERUNG
SOPORTE INTERCAMBIADOR
G15355400R
15355400R
4,43
2
CATENA GENOVESE D.8 L.306 ZN
GENOAN CHAIN D.8 L.306 GALVAN
CHAINE GENOISE D.8 L.306 ZN
KETTE GENOVESE D.8 L.306 ZN
G15355420R
15355420R
36,59
1
SUPP.MOLTIPLICATORE
MULTIPLIER SUPPORT
SUPP. MULTIPLICATEUR
HALTERUNG sBERSETZER
SOP.MULTIPLICADOR
G15355460R
15355460R
264,29
1
SUPPORTO TIROCINGHIA
BELT TIGHTENER SUPPORT
SUPPORT TIRE-COURROIE
RIEMENZUGHALTERUNG
SOPORTE TENSOR CORREA
G15355470R
15355470R
34,56
2
DISTANZIALE D.22 ZN
SPACER D.22 GALVAN.
ENTRETOISE D.22 ZN
DISTANZSTsCK D.22 ZN
DISTANCIADOR D.22 ZN
G15355480R
15355480R
33,81
2
DISTANZIALE D.18 ZN
SPACER D.18 GALVAN.
ENTRETOISE D.18 ZN
DISTANZSTsCK D.18 ZN
DISTANCIADOR D.18 ZN
G15355490R
15355490R
133,75
1
GIUNTO ELASTICO D.18-22
LOCK COUPLING D.18-22
JOINT DE BLOCAGE D.18-22
SPERRKUPPLUNG D.18-22
G15355500R
15355500R
15,73
3
RONDELLA AUTOCENTRANTE ZN
SELF-CENTERING WASHER ZN
RONDELLE AUTOCENTREE ZN
SELBSTZENTR.UNTERLEGSCH. ZN
ARANDELA AUTOCENTRADORA ZN
G15355510R
15355510R
11,29
3
ANELLO
RING
BAGUE
RING
ANILLO
G15355520R
15355520R
7,13
2
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
SENSOR READING BRACKET ZN
PLAQUE LECTURE CAPTEUR TURBINE
BsGEL SENSORABLESEVORR. ZN
ESTRIBO LECTURA SENSOR ZN
G15355530R
15355530R
5,61
2
STAFFA SUPPORTO SENSORE
SENSOR HOLDING BRACKET
BRIDE SUPPORT CAPTEUR
sGEL SENSORHALTERUNG
STRIBO SOPORTE SENSOR
G15355590R
15355590R
1.689,53
1
SOFFIANTE DP600
BLOWER DP600
SOUFFLANTE DP600
G15355600R
15355600R
52,00
P
MANICOTTO UNIONE
JOINT SLEEVE
G15355630R
15355630R
24,40
A
TUBO 1/2R2 L.800
PIPE 1/2R2 L.800
G15355640R
15355640R
31,03
A
TUBO 1/2R2 CF1/2-F1/2 1250
TUBE 1/2R2 CF1/2-F1/2 1250
TUBE 1/2R2 CF1/2-F1/2 1250
G15355650R
15355650R
A
TUBO 1/2R2 F1/2-F1/2 3300
PIPE 1/2R2 F1/2-F1/2 3300
TUBE 1/2R2 F1/2-F1/2 3300
ROHR 1/2R2 F1/2-F1/2 3300
TUBO 1/2R2 F1/2-F1/2 3300
G15355660R
15355660R
88,28
A
TUBO 3/4R2 CF-F L.2950
TUBE 3/8R2 CF-F L.2950
TUBE 3/8R2 CF-F L.2950
ROHR 3/8R2 CF-F L.2950
TUBO 3/8R2 CF-F L.2950
G15355670R
15355670R
479,36
5
MONT.SERBATOIO OLIO DP
OIL TANK COMPLETE
RESERVOIR HUILE COMPL.
TLBEHZLTER KOMPLETT
DEPOSITO ACEITE COMPLETO
G15355671R
15355671R
495,41
5
MONT.SERBATOIO OLIO DP
DP OIL HOPPER FITTING
MONT.R+SERVOIR D'HUILE DP
MONT.ÍLTANK DP
MONT.DEPËSITO ACEITE DP
G15355700R
15355700R
12,95
2
SUPPORTO TAPPO CAR.OLIO ZN
CLOSURE TAP SUPPORT
SUPPORT BOUCHON DE FERMETURE
HALTERUNG ABSCHLUSSPFROPFEN
G15355710R
15355710R
10,91
2
SUPPORTO FILTRO OLIO DP ZN
CLOSURE FILTER
SUPPORT FILTRE
HALTERUNG FILTER
SOPORTE FILTRO
G15355720R
15355720R
19,05
2
GUARNIZIONE IMP.OLEOD.
SEAL
GARNITURE
DICHTUNG
JUNTA
34,88
1
TUBO SOFFIAGGIO VENTOLA
TUBO SOFFIAGGIO VENTOLA
TUBO SOFFIAGGIO VENTOLA
TUBO SOFFIAGGIO VENTOLA
G15410093R
15410093R
535,00
1
TERZO PUNTO PER TELAIO 120
THIRD POINT FOR FROM 120
TROISIEME POINT POUR BATI 120
DRITTER PUNKT FsR RAHMEN 120
G15410103R
15410103R
569,24
1
ATTACCO A TRE PUNTI 150
3-POINT COUPLING 150
ATTELAGE A TROIS POINTS 150
DREI-PUNKT-KUPPLUNG 150
UNIN DE TRES PUNTOS 150
G15410121R
15410121R
43,76
OFF
1░ PUNTO SP
1. SP POINT
1. POINT SP
1. PUNKT SP
1. PUNTO SP
G15410122R
15410122R
43,98
1
PREMIER/DEUXIEME POINT
ERSTER/ZWEITER PUNKT
PRIMER/SEGUNDO PUNTO
G15410131R
15410131R
48,15
OFF
2░ PUNTO SP
2. SP POINT
2. POINT SP
2. PUNKT SP
2. PUNTO SP
G15410140R
15410140R
216,14
5
TUBO TELAIO FISSO L.2480 Q.120
FIXED PIPE FRAME L.2480 Q.120
TUBE BATI FIXE L. 2480 Q. 120
ROHR FIXER RAHMEN L.2480 Q.120
TUBO BASTIDOR FIJO L.2480 Q.12
G15410460R
15410460R
36,59
2
SUPPORTO PUNTELLO 120
PROP SUPPORT 120
SUPPORT ETRESILLON 120
HALTERUNG STsTZE 120
SOPORTE PUNTAL 120
G15410471R
15410471R
37,45
2
SUPP.PUNTELLO TEL.150
PROP SUPPORT TEL.150
SUPP. ETRESILLON TEL.150
HALTERUNG RAHMENSTsTZE 150
SOPORTE PUNTAL BASTIDOR 150
G15410492R
15410492R
22,04
1
PUNTELLO
PROP
+TR+SILLON
ST_TZE
PUNTAL
G15410530R
15410530R
325,28
5
TUBO TELAIO FISSO 120X3200
FIXED PIPE FRAME 120X3200
TUBE BATI FIXE 120X3200
ROHR FIXER RAHMEN 120X3200
TUBO BASTIDOR FIJO 120X3200
G15410540R
15410540R
322,07
5
TUBO TELAIO 120 X 4200
FRAME PIPE 120 X 4200
TUBE BATI 120 X 4200
ROHR RAHMEN 120 X 4200
TUBO BASTIDOR 120 X 4200
G15410580R
15410580R
22,90
2
PERNO DISCO SEGNAFILE
ROW MARKER DISK PIN
PIVOT DISQUE TRACEUR
ZAPFEN REIHENANREISSER-SCHEIBE
PERNO DISCO MARCADOR DE FILAS
G15410590R
15410590R
57,03
1
DISCO SEGNAFILE SP
ROWMARKER DISK SP
DISQUE TRACEUR SP
REIHENANREISSERSCHEIBE SP
DISCO MARCADOR DE FILAS SP
G15410600R
15410600R
252,52
5
TUBO TELAIO FISSO L.2750 Q.120
FIXED PIPE FRAME L.2750 Q.120
TUBE BATI FIXE L.2750 Q.120
ROHR FIXER RAHMEN L.2750 Q.120
TUBO BASTIDOR FIJO L.2750 Q.12
G15355350R
G15355810R
49,76
PIPE 1/2R2 500
TUBO SOFFIAGGIO VENTOLA
PRIMO/SECONDO PUNTO
FIRST/SECOND POINT
*
*
Page 44 of 138
TUBE 1/2R20 500
ROHR 1/2R2 500
B
TUBO 1/2R2 500
CADENA GENOVESA D.8 L.306 ZN
JUNTA DE BLOQUEO D.18-22
E
S
GEBLZSE DP600
SOPLADORA DP600
MANCHON RACCORD
VERBINDUNGSMUFFE
MANGUITO DE UNIN
TUBE 1/2R2 L. 800
ROHR 1/2R2 L.800
TUBO 1/2R2 L.800
ROHR 1/2R2 CF1/2-F1/2 1250
TUBO 1/2R2 CF1/2-F1/2 1250
M
SOPORTE TAPoN DE CIERRE
TERCER PUNTO PARA BASTIDOR 120
O
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15410621R
15410621R
29,75
2
ATTACCO CILINDRO SUPERIORE
TOP CYLINDER COUPLING
FIXATION CYLINDRE SUPERIEUR
KUPPLUNG OBERER ZYLINDER
UNIN CILINDRO SUPERIOR
G15410650R
15410650R
39,80
1
PUNTELLO SP
PROP SP
ETRESILLON
STsTZE SP
PUNTAL SP
G15410651R
15410651R
24,50
1
PUNTELLO SP
PROP SP
STsTZE SP
STsTZE SP
G15410730R
15410730R
129,47
1
ASS.BRACCIO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER ARM ASSEMBLY
GR. BRAS TRACEUR DRT
EINHEIT REIHENANREISSERARM RE
BRAZO MARCADOR DE FILAS DER
G15410740R
15410740R
129,47
1
ASS.BRACCIO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER ARM ASSEMBLY
GR. BRAS TRACEUR GCH
EINHEIT REIHENANREISSERARM LI
BRAZO MARCADOR DE FILAS IZQ
G15410920R
15410920R
79,61
1
COMANDO SEGNAFILE
ROWMARKER CONTROL
COMMANDE TRACEUR
SPURREISSERSCHALTUNG
MANDO MARCADOR DE FILAS
G15410950R
15410950R
22,26
2
LEVA PIANA
FLAT LEVER
LEVIER PLAT
FLACHER HEBEL
PALANCA PLANA
G15410960R
15410960R
21,51
2
LEVA STAMPATA
PRESSED LEVER
LEVIER IMPRESSION
GEPRESSTER HEBEL
PALANCA MOLDEADA
G15410990R
15410990R
16,91
2
LEVA SCATTO SEGNAFILE
ROWMARKER SNAP LEVER
LEVIER DETENTE TRACEUR
SCHNAPPHEBEL REIHENANREISSER
PALANCA DISPARO MARCADOR DE FI
G15411110R
15411110R
41,20
1
SUPPORTO LEVA SCATTO
SNAP LEVER SUPPORT
SUPPORT LEVIER DETENTE
HALTERUNG SCHNAPPHEBEL
SOPORTE PALANCA DISPARADOR
G15411120R
15411120R
26,54
2
FERMO LEVE AGGANCIO
LEVERS HOOK UP STOP
ARRET LEVIER ACCORCHAGE
FESTSTELLVORRICHTUNG KUPPLUNGS
BLOQUEO PALANCA ENGANCHE
G15411130R
15411130R
26,22
1
FERMO CORDE SEGNAFILE SP
ROWMARKER ROPE STOP SP
ARRET CORDES TRACEUR SP
FESTSTELLVOR. SEILE REIHENANRE
BLOQUEO CUERDAS MARCADOR FILAS
G15411140R
15411140R
313,51
1
MONT.SCATTO AUTOMATICO SP
UPRIGHT- AUTOMATIC SNAP SP
G15411160R
15411160R
132,68
A
CILINDRO SEGNAFILE SP
ROW MARKER CYLINDER SP
CYLINDRE TRACEUR SP
SYLINDER REIHENANREISSER SP
CILINDRO MARCADOR DE FILAS
G15411182R
15411182R
25,47
1
ATTACCO CILINDRO INFERIORE
BOTTOM LEFT CYLINDER COUPLING
FIXATION CYLINDRE INFERIEUR GC
KUPPLUNG UNTERER ZYLINDER LI
CONEXIN CILINDRO INFERIOR IZQO
G15411210R
15411210R
150,87
OFF
SUPPORTO SEGNAFILE DX 150
RIGHT ROW MARKER SUPPORT 150
SUPPORT TRACEUR DRT 150
HALTERUNG REIHENANREISSER RE 1
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
G15411220R
15411220R
151,94
OFF
SUPPORTO SEGNAFILE SX 150
LEFT ROW MARKER SUPPORT 150
SUPPORT TRACEUR GCH 150
HALTERUNG REIHENANREISSER LI 1
G15411230R
15411230R
151,94
5
TUBO TELAIO FISSO L.1900 Q.120
FIXED FRAME PIPE L.1900 Q.120
TUBE BATI FIXE L.1900 Q.120
ROHR FIXER RAHMEN L.1900 Q.120
TUBO BASTIDOR FIJO L.1900 Q120
G15411250R
15411250R
6,33
2
PIASTRA SUPP.LUCI ZN
PIASTRA SUPP.LUCI ZN
PIASTRA SUPP.LUCI ZN
PIASTRA SUPP.LUCI ZN
PIASTRA SUPP.LUCI ZN
G15411260R
15411260R
7,02
2
FORCELLA LUCI ZN
OPENING FORK ZN
FOURCHE FEUX ZN
LICHTERGABEL ZN
G15411270R
15411270R
6,12
2
FORCELLA PIEGATA ZN
BENT FORK ZN
FOURCHE PLI+E ZN
GEBOGENE GABEL ZN
HORQUILLA PLEGADA ZN
G15411380R
15411380R
205,44
5
SUPPORTO BRACCIO DX RINF.
RIGHT ARM SUPPORT REINFORCEM.
SUPPORT BRAS DRT RENF.
HALTERUNG ARM RE VERST.
SOPORTE BRAZO DER REFORZ.
G15411381R
15411381R
248,24
1
SUPPORTO BRACCIO DX
RIGHT ARM SUPPORT
RACLEUR GCH BAGUE
HALTERUNG ARM RE
SOPORTE BRAZO DER
G15411390R
15411390R
205,44
5
SUPPORTO BRACCIO SX RINF.
LEFT ARM SUPPORT REINFORCEMENT
SUPPORT BRAS GCH. RENF.
HALTERUNG ARM LI VERST.
SOPORTE BRAZO IZQ REFORZ.
G15411391R
15411391R
248,24
1
SUPPORTO BRACCIO SX
LEFT ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS GCH
HALTERUNG ARM LI
SOPORTE BRAZO IZQ
G15411470R
15411470R
270,71
1
BRACCIO DX SEGNAFILE
RIGHT ROW MARKER ARM
BRAS DRT TRACEUR
ARM RE REIHENANREISSER
BRAZO DER MARCADOR DE FILAS
G15411471R
15411471R
228,98
1
BRACCIO SEGNAFILE FRANCIA
FRENCH ROWMARKER ARM
BRAS TRACEUR
SPURREISSERARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G15411480R
15411480R
270,71
1
BRACCIO SX SEGNAFILE
LEFT ROW MARKER ARM
BRAS GCH TRACEUR
ARM LI REIHENANREISSER
BRAZO IZQ MARCADOR DE FILAS
G15411490R
15411490R
25,79
2
PERNO BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER ARM PIN
PIVOT BRAS TRACEUR
ZAPFEN REIHENANREISSARM
PERNO BRAZO MARCADOR DE FILAS
G15412160R
15412160R
191,53
1
SEMIASSE CARRELLO DP
TROLLEY HALF SHAFT DP
SEMI-AXE CHARIOT DP
ACHSWELLE WAGEN DP
G15412250R
15412250R
135,89
4
KIT LUCI COMPLETO
KIT LIGHTS COMPL.
KIT ECLAIRAGE COMPL.
KIT LICHT KOMPL.
SET LUCES COMPL.
G15412350R
15412350R
19,69
2
SUPPORTO VALVOLA SEGNAFILE
ROWMARKER VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE TRACEUR
VENTILHALTERUNG SPURREISSER
SOPORTE VæLVULA MARC. DE FILAS
14,98
2
SUPPORTO VALVOLA
SUPPORTO VALVOLA
SUPPORTO VALVOLA
SUPPORTO VALVOLA
SUPPORTO VALVOLA
G15412351R
ETRESILLON
MONTANT DETENTE AUTOMATIQUE SP
STZNDER AUTOMATISCHES EINRASTE
O
MONT.DISPARADOR AUTOMæTICO SP
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
HORQUILLA LUCES ZN
SEMIEJE CARRO DP
G15412480R
15412480R
191,53
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX 120
MARKER SUPP.LEFT 120
SUPPORT TRACEUR GCH.120
LINKER SPURREISSERHALTERUNG
SOPORTE MARC. DE FILAS IZQ.120
G15412490R
15412490R
191,53
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX 120
MARKER SUPP.RIGHT 120
SUPPORT TRACEUR DRT.120
RECHTE SPURREISSERHALTERUNG
SOPORTE MARC. DE FILAS DER.120
G15412510R
15412510R
159,43
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX 150
MARKER SUPP.RIGHT 150
SUPPORT TRACEUR DRT.150
RECHTE SPURREISSERHALTERUNG
SOPORTE MARC. DE FILAS DER.150
G15412570R
15412570R
13,59
2
PIASTRA X RECUPERO SEGNAFILE
PIASTRA X RECUPERO SEGNAFILE
PIASTRA X RECUPERO SEGNAFILE
PIASTRA X RECUPERO SEGNAFILE
G15412580R
15412580R
98,12
A
CILINDRO DE 20X32 -135
CYLINDER D.E.20-32/135
CYLINDRE D.E. 20-32/135
ZYLINDER D.E.20-32/135
CILINDRO D.E. 20-32/135
G15412590R
15412590R
300,67
1
VALVOLA SEGNAFILE S.REG.COMPL
VALVOLA SEGNAFILE S.REG.COMPL
VALVOLA SEGNAFILE S.REG.COMPL
VALVOLA SEGNAFILE S.REG.COMPL
VALVOLA SEGNAFILE S.REG.COMPL
G15412630R
15412630R
6,36
2
FORCELLA
FORK
FOURCHE
GABEL
HORQUILLA
G15412640R
15412640R
38,95
2
SUPPORTO KIT LUCI POST.
REAR LIGHT SUPPORT KIT
G15412650R
15412650R
14,55
2
TUBO Q. 16X1,5X 643
ZN
GALVAN. SQUARE 16X1,5X643
TUBE CARRE 16X1,5X643 ZN
ROHR Q. 16X1,5X643 ZN
TUBO CUADRADO 16X1,5X643 ZN
G15412680R
15412680R
200,09
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROWMARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
121,80
1
ASS.SUPP.SEGNAFILE SX
ASS.SUPP.SEGNAFILE SX
ASS.SUPP.SEGNAFILE SX
G15412690R
15412690R
121,98
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
G15412691R
15412691R
105,50
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
LH FOLDING ARM
BRAS PLIANT GCH.
KLAPPBARER ARM LI.
BRAZO PLEGABLE IZQ.
G15412720R
15412720R
49,33
1
PUNTELLO
PROP
+TR+SILLON
ST_TZE
PUNTAL
G15412780R
15412780R
45,26
1
PROLUNGA BRACCIO SEGNAFILE
ROWMARKER EXTENSION
RALLONGE TRACEUR SOL.
VERLZNGERUNG SPURREISSER
PROLONG. MARC. DE FILAS
G15412810R
15412810R
16,16
2
ATTACCO FUNE SEGNAFILE
ROW MARKER ROPE LINKAGE
FIXATION CABLE TRACEUR
SEILKUPPLUNG SPURANZEIGER
CONEXIÓN CABLE MARCADOR DE FIL
G15412840R
15412840R
7,15
2
ATTACCO DISCO
DISK COUPLING
FIXATION DISQUE
KUPPLUNG SCHEIBE
G15412850R
15412850R
200,09
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
RIGHT ROWMARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
118,65
1
ASS.SUPP.SEGNAFILE DX
ASS.SUPP.SEGNAFILE DX
ASS.SUPP.SEGNAFILE DX
ASS.SUPP.SEGNAFILE DX
ASS.SUPP.SEGNAFILE DX
G15412681R
G15412851R
PIASTRA X RECUPERO SEGNAFILE
SUPPORT KIT FEUX ARRI+RE
ASS.SUPP.SEGNAFILE SX
*
BRACCIO SEGNAFILE SX
HALTERUNG KIT HINT. LICHTER
ASS.SUPP.SEGNAFILE SX
*
BRACCIO SEGNAFILE SX
*
BRACCIO SEGNAFILE SX
*
SOPORTE KIT LUCES POST.
BRACCIO SEGNAFILE SX
*
CONEXION DISCO
G15412861R
15412861R
105,50
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
RH FOLDING ARM
BRAS PLIANT DRT.
KLAPPBARER ARM RE.
BRAZO PLEGABLE DER.
G15413010R
15413010R
7,66
2
SPINA 15X62 ZN
PIN 15X62 ZN
GOUPILLE 15X62 ZN
BOLZENSTIFT 15X62 ZN
PASADOR 15X62 ZN
G15413020R
15413020R
11,34
2
SPINA 15X120 ZN
GALVANIZED PIN 15X120
GOUPILLE 15X120 ZN
STIFT 15X120 ZN
CLAVIJA 15X120 ZN
G15413040R
15413040R
24,50
2
MANICOTTO DISCO
DISK SLEEVE
MANCHON DISQUE
SCHEIBENMUFFE
MANGUITO DISCO
G15413050R
15413050R
4,43
A
STROZZATORE A PASTIGLIA D.0,8
PAD VENTURI D.0,8
ETRANGLEUR D.0,8
DROSSEL D.0,8
ESTRANGULADOR D.0,8
G15413060R
15413060R
29,08
A
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 3850
TUBE 1/4R2 CF1/4-F1/4 3850
TUYAU 1/4R2 CF1/4-F1/4 3850
SCHLAUCH 1/4R2 CF1/4-F1/4 3850
G15413070R
15413070R
36,59
A
TUBO 1/4R2 CF1/4- F1/4 4250
TUBE 1/4R2 CF1/4-F1/4 4250
TUYAU 1/4R2 CF1/4-F1/4 4250
SCHLAUCH 1/4R2 CF1/4-F1/4 4250
TUBO 1/4R2 CF1/4-F1/4 4250
G15413080R
15413080R
46,87
A
TUBO 1/4 C-F L.4650
TUBE 1/4 C-F L.4650
TUBE 1/4 C-F L.4650
ROHR 1/4 C-F L.4650
TUBO 1/4 C-F L.4650
G15413110R
15413110R
117,70
A
CILINDRO SEGNAFILE SP COMPL.
ROW MARKER CYLINDER SP
CYLINDRE TRACEUR SP
SYLINDER REIHENANREISSER SP
CILINDRO MARCADOR DE FILAS
G15413160R
15413160R
68,80
1
TUBO 1/4 3850 ATT.AL TRATTORE
+ 3850 TRACTOR COUPLING TUBE
TUBE 1/4 3850 ATTELAGE AU TRAC
ROHR1/4 3850 TRAKTORANSCHLUSS
G15413170R
15413170R
51,47
1
TUBO 1/4 4250 ATT.AL TRATTORE
+ 4250 TRACTOR COUPLING TUBE
TUBE 1/4 4250 ATTELAGE AU TRAC
ROHR1/4 4250 TRAKTORANSCHLUSS
TUBO + 4250 CONECT. AL TRACTOR
11,13
P
TAPPO TELAIO 120 COMPL.
TAPPO TELAIO 120 COMPL.
TAPPO TELAIO 120 COMPL.
TAPPO TELAIO 120 COMPL.
TAPPO TELAIO 120 COMPL.
G15413210R
TUBO 1/4R2 CF1/4-F1/4 3850
TUBO + 3850 CONECT. AL TRACTOR
G15420061R
15420061R
73,08
1
PIASTRA ATTACCO SEMINATORE
SEEDER COUPLING PLATE
PLAQUE ATTELAGE SEMOIR
KUPPLUNGSPLATTESZMASCHINE
PLACA CONEXIN SEMBRADOR
G15420102R
15420102R
35,85
1
PARALLELO SUPERIORE
UPPER PARALLEL
PARALL. SUP.
PARALLELOGRAMM OBEN
PARALELO SUPERIOR
G15420122R
15420122R
73,08
1
BRACCIO INFERIORE
LOWER ARM
BRAS INFERIEUR
UNTERER ARM
BRAZO INFERIOR
G15420181R
15420181R
174,41
1
CORPO CENTRALE SEMINATORE
CENTRAL SEEDER BODY
CORPS CENTRAL SEMOIR
MITTLERER KTRPER SZMSCHINE
CUERPO CENTRAL SEMBRADOR
G15420183R
15420183R
157,29
1
CORPO CENTRALE SP540
CENTRAL CASING SP540
CORPS CENTRALE SP540
MITTELKTRPER SP540
CUERPO CENTRAL SP540
G15420211R
15420211R
34,03
2
FERMO PARALLELO
PARALLEL STOP
ARRET PARALLELE
FESTSTELLVORRICHTUNG PARALLELO
BLOQUEO PARALELO
G15420320R
15420320R
2,11
2
ASTA DI REGOLAZIONE
ADJUSTMENT ROD
TIGE DE REGLAGE
REGULIERSTAB
VARILLA DE REGULACIN
G15420371R
15420371R
58,42
1
ASS.SUPP.BILANCIERE
ROCKERS SUPPORT
GR. SUPPORT BALANCIER
EINHEIT KIPPHEBELHALTERUNG
SOP. BALANCN
G15420451R
15420451R
101,97
1
BILANCERE LUNGO
LONG ROCKER
BALANCIER LONG
LANGER KIPPHEBEL
BALANCN LARGO
G15420481R
15420481R
21,08
2
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
SOPORTE RUEDECILLA
G15420490R
15420490R
131,61
5
RUOTINO ANT.BILANC.D.280
FRONT ROCKER WHEEL D.280
ROUET ANT. BALANC. D 260
KLEINES VORD. RAD KIPPHEBEL D.
RUEDECILLA DEL. BALANCN D.280R
G15420500R
15420500R
35,93
U
SPARTIZOLLE BILANCERE
SOD BREAKER ROCKER
ECARTEUR MOTTES BALANCIER
KLOTENRZUMER KIPPHEBEL
DIVISOR DE TERRONES BALANCN S
G15420510R
15420510R
7,55
U
RASCHIATERRA BILANCIERE
SOIL SCRAPER ROCKER
RACLEUR BALANCIER
ERDSCHABER KIPPHEBEL
RASCADOR TIERRA BALANCN
G15420601R
15420601R
32,64
1
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
SOPORTE RUEDECILLA
G15420713R
15420713R
G15420714R
G15420733R
15420733R
G15420734R
15420734R
G15420735R
B
A
B
R
48,36
U
LAMIERE FALCIONE MAIS SP540
MAIZE COULTER SHEET SP540
44,94
1
ASS.SUPP.FALCIONE MAIS H118
ASS.SUPP.FALCIONE MAIS H118
ASS.SUPP.FALCIONE MAIS H118
ASS.SUPP.FALCIONE MAIS H118
ASS.SUPP.FALCIONE MAIS H118
72,66
Z
FALCIONE MAIS
CORN CUTTER
SOC MAIS COMPLET SP530
FUTTERSCHNEIDER MAIS
GUADANADORA MAIZ
TÈLES SOC MA¤S SP540
BLECHE S-SCHAR MAIS SP540
CHAPAS BOTA MA-Z SP540
62,94
Z
FALCIONE MAIS COMPL. DORADA
CORN CUTTER ASSY.
SOC MAIS COMPLET SP540
SZSCHAR MAIS KOMPL.
GUADANADORA MAIZ COMPL.
58,49
Z
MONT.FALCIONE MAIS SP99
MONT.FALCIONE MAIS SP99
MONT.FALCIONE MAIS SP99
MONT.FALCIONE MAIS SP99
MONT.FALCIONE MAIS SP99
28,36
2
PUNTALE
TIP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
U
RASCHIATERRA SX
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LI
RASCADOR IZQ.
U
RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RE
U
TAGLIENTE
EDGE
COUTRE CHASSE-MOTTE
SCHNEIDE
FILO DE CORTE
U
ASS.SPIANATERRA
GROUND LEVELLER
CHASSE MOTTE SP540
EINHEIT ERDEBNER
APLANADORA DE TIERRA
120,91
1
SUPPORTO RUOTE IN FERRO SP
IRON WHEEL SUPPORT SP
HALTERUNG EISENRZDER SP
SOPORTE RUEDAS DE HIERRO SP
85,71
1
SUPPORTO RUOTE A V
V-WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUES EN V
V RADER HALTERUNG
SOPORTE RUEDAS A V
15,73
2
ASSE RUOTA ART.POSTERIORE ZN
WHEEL AXIS REAR CONNECTION
AXE ROUE ARTICULATION ARRIERE
RADACHSE HINTERER GELENK
EJE RUEDA ARTICULACIN POSTER.A
26,22
B
BOCCOLA ASSE
BUSHING AXIS
BOITE AXE
BUECHSE ACHSE
CASQUILLO EJE
12,95
2
SUPPORTO RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR
HALTERUNG ERDSCHABER
SOPORTE RASCADOR TIERRA
11,77
2
SUPP.RASCHIATERRA RUOTA
SCRAPER SUPPORT WHEEL
SUPP. RACLEUR ROUES
HALTERUNG ERDSCHABER RADER
SOP.RASCADOR TIERRA RUEDAS
13,67
U
RASCHIATERRA RUOTA POSTERIORE
SOIL SCRAPER REAR WHEEL
RACLEUR ROUE POSTERIEURE
ERDSCHABER HINTERES RAD
RASCADOR TIERRA TRASERO
G15420761R
15420761R
G15420820R
15420820R
G15420830R
15420830R
7,98
G15420842R
15420842R
17,29
G15420852R
15420852R
46,78
G15420911R
15420911R
G15420913R
15420913R
G15421000R
15421000R
G15421010R
15421010R
G15421021R
15421021R
G15421022R
15421022R
G15421030R
15421030R
G15421080R
15421080R
G15421111R
15421111R
G15421140R
P
7,98
5,34
SUPPORT ROUES EN FER SP
RASCADOR DER.
2
ASSE COPRISEME ZN
SEED COVER SPINDLE ZN
AXE COUVRE-GRAINES
SAMENDECKACHSE ZN
EJE CUBRESEMILLA ZN
61,20
1
PIASTRA ATTACCO 150
COUPLING PLATE 150
PLAQUE ATTELAGE 150
KUPPLUNGSPLATTE 150
PLACA CONEXIN 150
43,87
1
ASSE PORTA PIGNONE COMPL
ASSE PORTA PIGNONE COMPL
ASSE PORTA PIGNONE COMPL
ASSE PORTA PIGNONE COMPL
ASSE PORTA PIGNONE COMPL
P
G15421141R
15421141R
29,53
1
ASSE PORTA PIGNONE COMPL.
COMPL. PINION HOLDER SPINDLE
AXE PORTE PIGNON COMPL.
RITZELTRZGERACHSE KOMPLETT
EJE PORTAPI¾N COMPLETO
G15421151R
15421151R
4,00
2
FERMO MOLLA FALCIONE
CUTTER SPRING STOP
ARRET RESSORT HACHOIR
FESTSTELLVOR. FEDER FUTTERSCHN
BLOQUEO MUELLE GUADA¾ADORA
G15421212R
15421212R
180,83
1
SCATOLA RINVIO COMPL.SP530 *
TRANSFER CASE ASSY. - SP530
TRANSMISSION COMPL. - SP530
KOMPLETTES VORGELEGEGEHZUSE -S
CAJA DE TRANSMISIN COMPL - SP5
G15421230R
15421230R
5,08
B
BOCCOLA BRACCIO PARALLELO SP.6
ARM BUSHING PARALLEL SP.6
BOITE BRAS PARALLELE SP.6
BsCHSE ARM PARALLEL SP.6
CASQUILLO BRAZO PARALELO SP.6
G15421231R
15421231R
1,57
B
BOCCOLA BRACCIO SUPERIORE
UPPER ARM BUSHING
BOITE BRAS SUPERIEURE
OBERE ARMBsCHSE
CASQUILLO BRAZO SUPERIOR
G15421232R
15421232R
4,03
B
BOCCOLA BRACCIO PARALLELO SP.8
ARM BUSHING PARALLEL SP.8
BOITE BRAS PARALLELE SP.8
BsCHSE ARM PARALLEL SP.8
CASQUILLO BRAZO PARALELO SP.8
G15421240R
15421240R
150,87
5
RUOTA 290X80 FLEX
FLEX -BRASILE' WHEEL 290X80
ROUE 290X80 FLEX 'BRASILE'
RAD 290X80 FLEX 'BRASILE'
RUEDA 290X80 FLEX 'BRASILE'
G15421251R
15421251R
196,88
1
CORPO DISTRIBUZIONE SP530
DISTRIBUTION CASING SP530
CORPS DISTRIBUTION SP530
VERTEILUNGSKTRPER SP350
CUERPO DISTRIBUCIN SP530
Page 45 of 138
A
C
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15421273R
15421273R
545,70
1
CORPO DISTRIBUZIONE SP COMPL.
DISTRIBUTION CASING SP
CORPS DISTRIBUTION SP
VERTEILUNGSKTRPER SP
CUERPO DISTRIBUCI N SP
G15421280R
15421280R
101,33
1
MONT.COPERCHIO CORPO DISTR.530
DISTR. CASING COVER UPRIGHT 53
MONTANT COUVERCLE CORPS DISTR.
STZNDER DECKEL SZAPPARATKTRPER
MONT.TAPA CUERPO DISTR.530
G15421321R
15421321R
384,13
1
MONT.DISCHI SP530
DISK UPRIGHT SP530
G15421500R
15421500R
32,42
1
SPIANATORE DX SP 530 SPRING
SPIANATORE DX SP 530 SPRING
SPIANATORE DX SP 530 SPRING
SPIANATORE DX SP 530 SPRING
SPIANATORE DX SP 530 SPRING
G15421520R
15421520R
9,88
2
FERMO ASSI TRASMISSIONE
TRANSMISSION SHAFT STOP
BUT+E AXES TRANSMISSION
ACHSENSPERREN ANTRIEB
TOPE EJES TRANSMISIËN
G15421580R
15421580R
54,68
1
SUPPORTO REGOLAZ.POSTERIORE
G15421581R
15421581R
57,25
1
SUPP.REGOLAZIONE POST.
SUPP.REGOLAZIONE POST.
SUPP.REGOLAZIONE POST.
SUPP.REGOLAZIONE POST.
SUPP.REGOLAZIONE POST.
G15421630R
15421630R
88,49
1
SUPPORTO RUOTE POSTERIORI
REAR WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUES ARRIERES
HINTERRZDERHALTERUNG
SOPORTE RUEDAS TRASERASES
G15421633R
15421633R
98,76
1
SUPPORTO RUOTE
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUES
RZDERHALTERUNG
SOPORTE RUEDAS
G15421670R
15421670R
12,32
U
RASCHIATERRA RUOTINO
WHEEL SOIL-SCRAPER
RACLEUR ROUET
ERDSCHABER ROLLE
RASCADOR RUEDECILLA
G15421671R
15421671R
15,73
2
SUPPORTO RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR
HALTERUNG ERDSCHABER
SOPORTE RASCADOR TIERRA
G15421750R
15421750R
20,44
1
ASSE DISCI SP
DISC SPINDLE SP
AXES DISQUES SP
SCHEIBENACHSE SP
EJE DISCOS SP
G15421761R
15421761R
6,77
2
FLANGIA INTERNA DISCO
INNER DISK FLANGE
BRIDE INT. DISQUE
INNENFLANSCH SCHEIBE
BRIDA INTERIOR DISCO
G15421830R
15421830R
32,10
1
INNESTO
COUPLING
ACCOUPLEMENT
KUPPLUNG
ACOPLAMIENTO
G15421850R
15421850R
15,09
2
ASSE AVVISATORE
WARNING SPINDLE
AXE AVERTISSEUR
ACHSE SIGNALHUPE
EJE INDICADOR
G15421870R
15421870R
10,65
2
PORTA DI SCARICO DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR DISCHARGE DOOR
PORTE DE DECHARGEMENT DISTRIB,
ENTLADUNGSTsR SZAPPARAT
PUERTA DESCARGA DISTRIBUIDOR
G15422090R
15422090R
10,65
2
SUPPORTO SCATOLA RINVIO
TRANSFER CASE SUPPORT
G15422091R
15422091R
8,68
2
SUPPORTO SCATOLA RINVIO
GEARBOX SUPPORT
SUPPORT BOITE DE RENVOI
HALTERUNG VORGELEGEGEH-USE
SOPORTE CAJA TRANSMISIËN
G15422110R
15422110R
15,73
OFF
SUPPORTO FOTOCELLULA MULLER
MULLER PHOTOELECTRIC CELL SUPP
SUPP. CELL. PHOTO-ELECT. MULLE
HALTERUNG FOTOZELLE MULLER
SOPORTE FOTOCLULA MULLER
G15422150R
15422150R
18,08
U
RASCHIATERRA RUOTA FARMFLEX
FARMFLEX WHEEL SOIL SCRAPER
RACLEUR ROUE FARMFLEX
ERDSCHABER RAD FARMFLEX
RASCADOR TIERRA RUEDA FARMFLEX
G15422210R
15422210R
24,40
2
SUPPORTO RASCHIATERRA DX
SOIL SCRAPER RIGHT SUPPORT
SUPPORT RACLEUR DRT.
HALTERUNG ERDABSCHABER RE
SOPORTE RASCADOR TIERRA DER.
G15422211R
15422211R
23,54
2
SUPP.RASCHIATERRA DISCHI DX
RIGHT SOIL SCRAPER DISC SUPP.
SUPP.RACLE-BOUE DISQUES DRT
HALTER.ERDSCHABER SCHEIBEN REC
SOP.RASCADOR TIERRA DISCOS DER
G15422220R
15422220R
24,40
2
SUPPORTO RASCHIATERRA SX
SOIL SCRAPER LEFT SUPPORT
SUPPORT RACLEUR GCH.
HALTERUNG ERDABSCHABER LI
SOPORTE RASCADOR TIERRA IZQ.
G15422221R
15422221R
23,54
2
SUPP.RASCHIATERRA DISCHI SX
LEFT SOIL SCRAPER DISC SUPP.
SUPP.RACLE-BOUE DISQUES GCH
HALTER.ERDSCHABER SCHEIBEN LIN
SOP.RASCADOR TIERRA DISCOS IZQ
G15422230R
15422230R
4,62
U
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
G15422231R
15422231R
9,29
2
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
RASCHIATERRA DISCO
G15422241R
15422241R
53,39
P
SERBATOIO SEME COMPLETO SP
RESERVOIR GRAINES COMP PLA SP
SAMENBEHZLTER KOMPLETT
DEPSITO SEMILLAS COMPLETO
G15422280R
15422280R
53,07
1
ASS.SUPP.SPART.X M.S.DISCHI
SUPPORT FOR M.S. DISKS SOD BRE
SUPPORT ECARTEUR DE MOTTES
EINH.HALT.KLOTENRZUM. F.M.S.SC
SOP. ROMP. X M.S.DISCOS
G15422281R
15422281R
35,95
1
SUPPORTO SPARTIZOLLE
SOD-BREAKER SUPPORT
SUPPORT ECARTEUR DE MOTTES
HALTERUNG KLOTENRZUMER
SOPORTE DIVISOR DE TERRONES
G15422360R
15422360R
133,75
1
ASS.SUPPORTO DISCHI
DISK SUPPORT
EINHEIT SCHEIBENHALTERUNG
SOPORTE DISCOS
G15422361R
15422361R
124,12
1
SUPPORTO DISCHI
DISKS SUPPORT
SUPPORT DISQUES
SCHEIBENHALTERUNG
SOPORTES DISCOS
G15422390R
15422390R
59,81
1
SUPPORTO SPARTIZOLLE MOBILE
MOBILE SOD BREAKER SUPPORT
SUPP. ECARTEUR MOTTES MOBILE
HALTERUNG MOBILER KLOTENRZUMER
SOPORTE DIVISOR DE TERRONES MO
G15422400R
15422400R
6,38
2
ASSE SPARTIZOLLE MOBILE
MOBILE SOD BREAKER SPINDLE
AXE ECARTEUR MOTTES MOBILE
ACHSE MOBILER KLOTENRZUMER
EJE DIVISOR DE TERRONES MVIL A
G15422410R
15422410R
5,98
2
FERMO SPARTIZOLLE MOBILE
MOBILE SOD BREAKER STOP
ARRET ECARTEUR MOTTES MOBILE
FESTSTELLVOR. MOBILER KLOTENRZ
BLOQUEO DIVISOR DE TERRONES MO
G15422420R
15422420R
5,79
2
ATTACCO MOLLA SPARTIZOLLE
SOD BREAKER SPRING COUPLING
FIXATION RESSORT ECART. MOTTES
FEDERANSCHLUSS KLOTENRZUMER
CONEXIN MUELLE DIVISOR TERRONO
G15422472R
15422472R
75,71
Z
FALCIONE BIETOLE
SUGAR BEET CUTTER
HACHOIR BETTES
FUTTERSCHNEIDE RsBEN
GUADA¾ADORA REMOLACHAS
G15422473R
15422473R
68,59
Z
FALCIONE BIETOLE SP540
SUGAR BEET CUTTER SP540
HACHOIR BETTES SP540
FUTTERSCHNEIDE RUBEN SP540
GUADANADORA REMOLACHAS SP540
G15422474R
MONTANT DISQUES SP530
REAR ADJUST. SUPPORT
SCHEIBENSTZNDER SP530
SUPPORT REGLAGE ARRIERE
SEED TANK ASSY.
SUPPORT TRANSMISSION
HINT. EINSTELLERHALTERUNG
HALTERUNG VORGELEGEGEHZUSE
GR. SUPPORT DISQUES
MONT.DISCOS SP530
SOPORTE REGULAC. TRASERO
SOPORTE CAJA DE TRANSFERENCIA
S
B
98,28
1
MONT.FALCIONE BIETOLE H118
MONT.FALCIONE BIETOLE H118
MONT.FALCIONE BIETOLE H118
G15422481R
15422481R
12,43
U
RASCHIATERRA DX RUOTE A V
RIGHT 'V' WHEEL SOIL SCRAPER
RACLEUR DRT ROUES EN 'V'
ERDSCHABER RE 'V'-FTRMIGE RZDE
RASCADOR TIERRA DER RUEDAS EN
G15422491R
15422491R
12,43
U
RASCHIATERRA SX RUOTE A V
LEFT 'V' WHEEL SOIL SCRAPER
RACLEUR GCH ROUES EN 'V'
ERDSCHABER LI 'V'-FTRMIGE RZDE
RASCADOR TIERRA IZQ RUEDAS EN
G15422500R
15422500R
11,34
B
BOCCOLA SUPP.MOLLA COPRISEMI
SEED COVER SPRING SUPPORT BUSH
BOITE SUPP. RESSORT COUVRE-GR.
BsCHSE HALTERUNG FEDERSAMENABD
G15422520R
15422520R
204,37
1
CORPO DISTRIBUTORE ARACHIDI SP
PEANUT DISTRIBUTION CASING
CORPS DE DISTRIBUTION ARACHIDE
VERTEILUNGSKTRPER ERDNsSSE
CUERPO DE DISTRIBUC.CACAHUETES
G15422540R
15422540R
4,82
2
RINFORZO SERBATOIO SEME
SEED TANK REINFORCEMENT
RENF. RESERVOIR GRAINES
VERSTZRKUNG SAMENBEHZLTER
REFUERZO DEPSITO SEMILLAS
G15422572R
15422572R
30,07
2
ASSE BILANCIERE
ROCKER SPINDLE
AXE BALANCIER
KIPPHEBELACHSE
EJE BALANC
G15422591R
15422591R
303,88
1
BILANCIERE CORTO
ROCKER
BALANCIER
KIPPHEBEL
BALANCN
B
G15422592R
15422592R
131,61
1
BILANCIERE
ROCKER
BALANCIER
KIPPHEBEL
BALANCN
B
G15422650R
15422650R
36,59
1
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
SOPORTE RUEDECILLA
G15422670R
15422670R
36,59
1
SUPPORTO RUOTA DI COMPRESSIONE
SUPPORT ROUE DE COMPRESSION
HALTERUNG KOMPRESSIONSRAD
SOPORTE RUEDA DE COMPRESIN S
G15422672R
15422672R
41,20
1
SUPPORTO RUOTA COMPRESSIONE
COMPRESS. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE DE COMPRESSION
HALTERUNG KOMPRESSIONSRAD
SOPORTE RUEDA DE COMPRESION
G15422701R
15422701R
32,77
U
COPRISEME DX BIETOLE
RIGHT BEET SEED COVER
COUVRE-GRAINE DRT BETTES
SAMENABDECKER RE RsBEN
CUBRESEMILLAS DER REMOLACHAS
G15422711R
15422711R
32,77
U
COPRISEME SX BIETOLE
LEFT BEET SEED COVER
COUVRE-GRAINE GCH BETTES
SAMENABDECKER LI RsBEN
CUBRESEMILLAS IZQ REMOLACHAS
G15422840R
15422840R
69,76
1
ATTACCO SUPPORTO RUOTE A V
V-WHEEL SUPPORT LINKAGE
FIXATION SUPP. ROUES EN V
KUPPLUNG V RADHALTERUNG
CONEXIÓN SOPORTE RUEDAS A V
G15423050R
15423050R
23,54
2
ASSE RUOTINO ZN
WHEEL AXIS GALVANIZED
AXE ROUE ZN
RADACHSE ZN
EJE RUEDA ZN
G15423251R
15423251R
20,76
2
PIASTRA DI REGOLAZIONE
ADJUSTING PLATE
PLAQUE DE REGLAGE
EINSTELLPLATTE
PLACA DE REGULACIÓN
11,66
G15423252R
MONT.FALCIONE BIETOLE H118
COMPRESS. WHEEL SUPPORT
MONT.FALCIONE BIETOLE H118
CASQUILLO SUPER.MUELLE CUBRESE
I
2
PIASTRA DI REGOLAZIONE
G15423271R
15423271R
7,41
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR TIERRA
G15423390R
15423390R
19,55
U
PROLUNGA FALCIONE
COULTER EXTENSION
RALLONGE SOC
VERLÄNGERUNG SÄSCHAR
PROLONGACIÓN BOTA
G15423400R
15423400R
5,20
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANZSTsCK
G15423460R
15423460R
40,34
1
ATTACCO COPRISEME RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SEED COV.LINKAGE
FIXATION COUVRE-GRAINES RACLEU
KUPPLUNG SAMENABDEC.ERDSCHABER
CONEXIÓN CUBRESEM.RASCADOR TI.
G15423521R
15423521R
13,16
2
VITE REGOLAZIONE ZN
ADJUSTING SCREW - GALVANIZED
VIS RÉGLAGE ZN
STELLSCHRAUBE ZN
TORNILLO REGULACIÓN ZN
G15423540R
15423540R
143,51
U
FALCIONE SEMINA PROFONDA
DEEP SEEDING CUTTER
HACHOIR SEMIS PROFOND
SZSCHAR TIEFE AUSSAAT
HOJA DE CORTE SIEMBRA PROFUNDA
G15423680R
15423680R
56,28
1
SUPPORTO BILANCIERE SP540
ROCKERS SUPPORT SP540
SUPPORT BALANCIER SP540
EINHEIT KIPPHEBEL SP540
SOP. BALANC N SP540
G15423760R
15423760R
90,85
U
FALCIONE ARACHIDI
PEANUT CUTTER
HACHOIR ARACHIDES
SZSCHAR ERDNsSSE
GUADA¾ADORA CACAHUETES
G15423780R
15423780R
43,01
1
SUPPORTO RUOTINO
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET
HALTERUNG ROLLE
G15423810R
15423810R
24,82
2
SUPPORTO MOLLA
SPRING SUPPORT
SUPPORT RESSORT
FEDERHALTERUNG
SOPORTE MUELLE
G15423820R
15423820R
12,41
2
BOCCOLA NYLON SUPPORTO MOLLA
SPRING-SUPPORTING NYLON BUSH
DOUILLE NYLON SUPPORT RESSORT
NYLONBÜCHSE FEDERHALTERUNG
BUJE NYLON SOPORTE MUELLE
G15423830R
PIASTRA DI REGOLAZIONE
PIASTRA DI REGOLAZIONE
PIASTRA DI REGOLAZIONE
PIASTRA DI REGOLAZIONE
SOPORTE RUEDECILLA
13,59
2
ASSE REGOLAZIONE
ASSE REGOLAZIONE
ASSE REGOLAZIONE
ASSE REGOLAZIONE
ASSE REGOLAZIONE
G15423840R
15423840R
76,93
1
REGOLAZIONE RUOTE
WHEEL ADJUSTMENT
REGLAGE ROUES
RADEINSTELLUNG
REGULACIÓN RUEDAS
G15423850R
15423850R
20,12
2
BOCCOLA RUOTA FERRO
STEEL WHEEL BUSH
DOUILLE ROUE FER
BÜCHSE EISENRAD
BUJE RUEDA DE HIERRO
G15423860R
15423860R
82,18
1
RUOTA POSTERIORE COMPL.
REAR WHEEL ASSY
ROUE POSTERIEURE COMPL.
HINTERES RAD KOMPLETT
RUEDA TRASERA COMPL.
G15423870R
15423870R
17,66
2
ESPULSORE SEMI BIETOLA SP
SP BEET SEED EXPELLER
EXPULSEUR GRAINES BETTE SP
AUSWERFER R_BEN SP
EXPULSOR SEMILLA REMOLACHA
G15423880R
15423880R
67,52
2
SUPP.FOTOCEL.CON ESPULSORE
PHOTCELL SUPP. W/EXPELLER
SUPP.PHOTOCELL.AVEC EXPULS.
HALTER. FOTOZELLE M. AUSWERFER
SOP.FOTOCL.CON EXPULSOR
G15423890R
15423890R
38,73
1
SUPP.FOTOCEL.PER ESPULSORE
EJECTOR PHOTOCELL SUPPORT
SUPP.CELL.PHOTO+LEC. POUR EXPU
HALTERUNG LICHTSCHR. F_R AUSWE
SOP. FOTOCEL.PARA EXPULSOR
G15423930R
15423930R
114,49
1
SUPPORTO RUOTE A V
V-WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUES EN V
V RADER HALTERUNG
SOPORTE RUEDAS A V
G15423950R
15423950R
41,92
U
LAMA FALCIONE MAIS
MAIZE COULTER BLADE
LAME SOC MAIS
SÄSCHARMESSER MAIS
HOJA BOTA MAÍZ
G15423980R
15423980R
23,97
1
FORCELLE SNODO ESCL.ELET.COMPL
FORK ELECTRIC DISABLE COMPLET
FOURCHETTE EXCL. +LECTR. COMPL
STAFEL ELEKT.AUSSCHALTU KOMPL.
HORQUILLA DESC.EL+CTRICA COMPL
G15424010R
15424010R
45,15
1
INNESTO ESCL.ELETTRICA SP
ELECTRIC DISABLE CONNECTION SP
ACCOUPL. EXCL.+LECTRIQUE SP
STECKVORRICHT.ELEKT.AUSSCHALTU
CONECTOR DESC.EL+CTRICA SP
G15424011R
15424011R
39,80
1
INNESTO ESCL.ELETTRICA SP
ELECTRIC DISABLE CONNECTION SP
ACCOUPL. EXCL.+LECTRIQUE SP
STECKVORRICHT.ELEKT.AUSSCHALTU
CONECTOR DESC.EL+CTRICA SP
G15424030R
15424030R
21,61
2
PIASTRA FERMO ESCLUSIONE ELETT
ELECTRIC DISABLE STOP PLATE
PLAQUE BUT+E EXCLUSION +LECTRI
SPERRPLATTE ELEK.AUSSCHALTUNG
PLACA TOPE DESCONEXIËN EL+CT.
G15424060R
15424060R
12,41
2
FORCELLA ESCLUSIONE ELETTR. *
FORK ELECTRIC DISABLE
FOURCHETTE EXCL. +LECTRIQUE
STAFEL ELEKT.AUSSCHALTU
HORQUILLA DESC.EL+CTRICA
G15424070R
15424070R
111,28
1
COPERCHIO SEMI MINUTI COMPL >
COMPL. MINUTE SEED COVER
COUVERCLE GRAINES PETITES COMP
DECKEL KLEINSAMEN KOMPL. >
TAPA SEMILLAS PEQUEÐAS COMPL
G15430090R
15430090R
20,79
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR TIERRA
G15430110R
15430110R
9,48
2
SUPPORTO CARTER
CASE SUPPORT
SUPPORT CARTER
HALTERUNG GEHZUSE
SOPORTE CæRTER
G15430120R
15430120R
24,82
OFF
SUPPORTO TRASMISSIONE
TRANSMSUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
HALTERUNG GETRIEBE
SOPORTE TRANSMISIN
G15430121R
15430121R
22,26
2
SUPPORTO TRASMISSIONI
TRANSM. SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
HALTERUNG GETRIEBE
SOPORTE TRANSMISINES
S
G15430122R
15430122R
33,28
1
SUPPORTO TRASMISSIONI
TRANSMSUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENTS
HALTERUNG GETRIEBE
SOPORTE TRANSMISINES
S
G15430130R
15430130R
8,31
2
SUPPORTO TENDICATENA
CHAIN STRETCHER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE CHAINE
HALTERUNG KETTENSPANNER
SOPORTE TENSOR DE CADENA
G15430141R
15430141R
552,12
1
RUOTA S.TR.Q.120 SP530
ROUE S.TR.Q.120 SP530
RAD S. TR. Q. 120 SP530
G15430170R
15430170R
21,61
2
CARTER DX
G15430181R
15430181R
34,78
1
CARTER DESTRO
G15430190R
15430190R
21,08
2
CARTER SX
G15430201R
15430201R
35,95
1
CARTER SINISTRO
G15430291R
15430291R
106,47
OFF
SCATOLA CAMBIO 150
GEARBOX 150
BOITE DE VITESSE 150
GETRIEBEKASTEN 150
G15430292R
15430292R
96,94
1
SCATOLA CAMBIO Q.150
GEARBOX Q.150
BOITE DE VITESSE Q.150
GETRIEBEKASTEN Q.150
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD Q.150
G15430321R
15430321R
35,20
1
RULLO TENDICATENA
CHAIN STRETCHER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
KETTENSPANNROLLE
RODILLO TENSOR DE CADENA
G15430331R
15430331R
7,94
1
LEVA CAMBIO
LEVIER BOITE DE VITESSE
GETRIEBEHEBEL
PALANCA DE CAMBIO
G15430340R
15430340R
3,80
2
ASSE INGRANAGGI L.155
GEAR SPINDLE L.155
AXE ENGRENAGES L155
ACHSE ZAHNRZDER L.122
EJE ENGRANAJES L.155
G15430372R
15430372R
398,04
1
SCATOLA CAMBIO COMPL.120
COMPLETE GEAR BOX 120
BOITE DE VITESSES COMPL.120
KOMPL. GETRIEBE 120
CAJA DE CAMBIO DE VELOCIDAD C.
G15430382R
15430382R
511,46
1
SCATOLA CAMBIO COMPL.150
GEAR BOX COMPL. 150
VOIR 15430382
SIEHE 15430382
SCATOLA CAMBIO COMPL.150
G15430411R
15430411R
417,30
5
SUPP.RUOTA TR.DX Q.150 SP530
RIGHT TR. WHEEL SUPPORT Q.150
SUPP. ROUE TR. DRT Q.150 SP530
ANTRIEBSRADLAGER RE Q.150 SP53
SOP. RUEDA TR.DER Q.150 SP530
G15430501R
15430501R
1,33
2
DISTANZIALE INTERNO CAMBIO
GEARBOX INNER SPACER
ENTRETOISE INT. BOITE VITESSE
INNERES DISTANZSTsCK GETRIEBE
DISTANCIADOR INTERIOR CAMBIO
G15430620R
15430620R
741,51
1
SUPP. RUOTA MAGG.S.TRASM.Q.150
O/S WHEEL SUPP.W/O TRANS.Q.150
SUPP. ROUE MAJ.S.TRANS.Q.150 H
ALTER.sBERGR.RAD O.ANTR. Q.15S
OP. RUEDA SOBREDIM.S.TRANSM.QS
G15430640R
15430640R
494,34
1
RUOTA MAG.TRAZ.SX Q.150 COMPL.
RUOTA MAG.TRAZ.SX Q.150 COMPL.
RUOTA MAG.TRAZ.SX Q.150 COMPL.
RUOTA MAG.TRAZ.SX Q.150 COMPL.
G15430660R
15430660R
24,41
U
RASCHIATERRA MAGGIORATO SP 530
INCREASED SOIL-SCRAPER SP 530
RACLEUR MAJOR. SP 530
sBERGROSSER ERDSCHABER SP 530
RASCADOR TIERRA OBREDIMENS. SP
G15430670R
15430670R
188,32
1
SUPPORTO RUOTA 120
WHEEL SUPPORT 120
SUPPORT ROUE 120
RADLAGER 120
SOPORTE RUEDA 120
G15430681R
15430681R
156,22
1
SUPPORTO RUOTA 150
WHEEL SUPPORT 150
SUPPORT ROUE 150
RADLAGER 150
SOPORTE RUEDA 150
S.TR.Q.120 SP530 WHEEL
RIGHT CASE
*
CARTER DESTRO
CARTER DRT
*
LEFT CASE
LEFT CASE
GEAR LEVER
Page 46 of 138
CARTER DESTRO
CARTER GAUCHE
CARTER GAUCHE
CARTER DESTRO
S
RUEDA S.TR.Q.120 SP530
GEHZUSE RE
*
S
CæRTER DER
*
CARTER DESTRO
GEHZUSE LI
CæRTER IZQ
GEHZUSE LINKS
CæRTER IZQUIERDO
*
CAJA DE CAMBIO DE VELOCIDAD 15
RUOTA MAG.TRAZ.SX Q.150 COMPL.
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15430690R
15430690R
161,57
1
SUPPORTO RUOTA MAGGIORATA 120
INCREASED WHEEL SUPPORT 120
SUPPORT ROUE MAJOREE 120
sBERGROSSES RADLAGER 120
SOPORTE RUEDA SOBRESIMENSIONAD
G15430702R
15430702R
180,83
1
SUPPORTO RUOTA 6.50 150
WHEEL SUPPORT 6.50 150
SUPPORT ROUE 6.50 150
RADLAGER 6.50 150
SOPORTE RUEDA 6.50 150
G15430710R
15430710R
16,48
2
COPERCHIO CAMBIO
GEAR COVER
COUVERCLE BOITE DE VITESSE
GETRIEBEDECKEL
G15430711R
15430711R
26,64
2
COPERCHIO CAMBIO
GEAR COVER
COUVERCLE BOITE DE VITESSE
GETRIEBEDECKEL
TAPA CAMBIO
G15430750R
15430750R
200,09
1
ATTACCO RUOTE REGOLABILI
ADJUSTABLE WHEELS COVER
FIXATION ROUES REGLABLES
REGULIERBARE RADKUPPLUNG
CONEXIN RUEDAS REGULABLES
O
G15430751R
15430751R
202,23
1
ATTACCO RUOTE REGOLABILI
ADJUSTABLE WHEELS COVER
FIXATION ROUES REGLABLES
REGULIERBARE RADKUPPLUNG
CONEXIN RUEDAS REGULABLES
O
G15430780R
15430780R
219,35
1
SUPPORTO RUOTA REGOLABILE
ADJUSTABLE WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE REGLABLE
REGULIERBARES RADLAGER
SOPORTE RUEDA REGULABLE
G15430840R
15430840R
159,43
1
SUPPORTO RINCALZATORE
RIDGER SUPPORT
SUPPORT HACHOIR
HALTERUNG HZUFLER
SOPORTE RUEDA RECALZADOR
G15430842R
15430842R
118,77
1
SUPPORTO RINCALZATORE LAT.
SUPPORTO RINCALZATORE LAT.
SUPPORTO RINCALZATORE LAT.
G15430890R
15430890R
215,07
1
SUPPORTO RUOTA FROF.
FROF. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE FROF.
HALTERUNG TIEFEN RAD
SOPORTE RUEDA FROF
G15430891R
15430891R
155,15
1
SUPPORTO RUOTA DI PROFONDITA'
FROF. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE FROF.
HALTERUNG TIEFEN RAD
SOPORTE RUEDA FROF
G15430901R
15430901R
276,06
1
RUOTA DI PROFONDITA'
DEPTH WHEEL
ROUE PROFONDEUR
TIEFENRAD
RUEDA DE PROFUNDIDAD
G15430920R
15430920R
30,40
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR DE TIERRA
G15430930R
15430930R
14,55
2
SUPPORTO RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR
HALTERUNG ERDSCHABER
SOPORTE RASCADOR TIERRA
G15430980R
15430980R
33,28
1
CARTER
CASE
CARTER
GEHZUSE
CæRTER
G15431001R
15431001R
88,70
1
SUPPORTO RINCALZ.CENTRALE
SUPPORTO RINCALZ.CENTRALE
SUPPORTO RINCALZ.CENTRALE
SUPPORTO RINCALZ.CENTRALE
SUPPORTO RINCALZ.CENTRALE
G15431010R
15431010R
5,98
2
ATTACCO AL SUPP.RUOTA
WHEEL SUPPORT COUPLING
KUPPLUNG AN DER RADHALTERUNG
CONEXIN AL SOP. RUEDA
G15431020R
15431020R
1,71
2
FERMO VITE CAMBIO
GEAR SCREW STOP
ARRET VIS BOITE DE VITESSE
FESTSTELLVORRICH. GETRIEBESCHR
BLOQUEO TORNILLO
G15431050R
15431050R
31,03
2
CARTER SX RUOTA REGOLABILE
ADJUSTABLE LEFT WHEEL CASE
CARTER GCH ROUE REGLABLE
GEHZUSE LI REGULIERBARES RAD
CæRTER IZQ RUEDA REGULABLE
G15431060R
15431060R
9,99
OFF
SUPPORTO FOTOCELLULA RUOTA
WHEEL PHOTOELECTRIC CELL SUPP.
G15431090R
15431090R
3,86
2
PIASTRA SUPP.MAGNETE X SP
PIASTRA SUPP.MAGNETE X SP
PIASTRA SUPP.MAGNETE X SP
PIASTRA SUPP.MAGNETE X SP
PIASTRA SUPP.MAGNETE X SP
G15431100R
15431100R
7,49
2
PROTEZIONE MAGNETE
PROTEZIONE MAGNETE
PROTEZIONE MAGNETE
PROTEZIONE MAGNETE
PROTEZIONE MAGNETE
G15431120R
15431120R
28,94
2
MAGNETE COMPLETO X CONTAET.HC
COMPL. MAGNET FOR HA COUNT. HC
AIMANT COMP. x COMPTE-HECT. HC
MAGNET KOMPL. F. HEKTARZ. HC
IMæN COMPL. X CUENTAHEC.HC
G15431130R
15431130R
5,20
2
PIASTRA SUPPORTO RILEVATORE
DETECTOR SUPPORT PLATE
PLAQUE SUPPORT DETECTEUR
HALTERUNGSPLATTE VERMESSER
PLACA SOPORTE DETECTOR
G15431140R
15431140R
19,05
2
PIASTRA SUPPORTO CONTAETTARI
HECT.COUNTER SUPP. PLATE
PLAQUE SUPPORT COUMPTER D'HECT
HALTERUNGSPLATTE HEKTARZZHLER
PLACA SOPORTE CONTADOR DE HECT
G15431180R
15431180R
53,07
1
MOLLA RUOTE REGOLABILI
ADJUSTABLE WHEEL SPRING
RESSORT ROUES REGLABLES
EDER EINSTELLB. RZDER
G15431230R
15431230R
15,73
2
STAFFA SENSORE CONTAETTARI
HECT. COUNT. SENSOR BRACKET
ETRIER CAPTEUR COMPTEUR D'HECT
BÜGEL SENSOR HEKTARZÄHLER
ESTRIBO CONEXIÓN SENSOR CONTA.
G15431240R
15431240R
8,19
2
SUPPORTO SENSORE RUOTA
WHEEL SENSOR SUPPORT
SUPPORT CAPTEUR ROUE
HALTERUNG SENSOR RAD
SOPORTE SENSOR RUEDA
G15431250R
15431250R
293,18
1
SCATOLA CAMBIO
GEARBOX
BOITE DE VITESSE
GETRIEBEKASTEN
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD
G15431340R
15431340R
52,64
1
COPERCHIO SCATOLA CAMBIO
GEARBOX COVER
COUVERCLE BOITE DE VITESSE
DECKEL GETRIEBEGEHZUSE
G15431391R
15431391R
190,46
1
SUPPORTO RUOTA REG. 6,50
ADJUSTABLE WHEEL SUPPORT 6,50
SUPPORT ROUE REGLABLE 6,50
REGULIERBARES RADLAGER 6,50
SOPORTE RUEDA REGULABLE 6,50
G15431450R
15431450R
34,58
U
RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR DE TIERRA
G15431460R
15431460R
1.491,58
1
RUOTA REGISTRABILE 6.50 COMPL.
COMPL. ADJUSTABLE WHEEL 6.50
ROUE REGLABLE 6.50 COMPL.
G15431480R
15431480R
34,67
1
DISCO DI LETTURA SENSORE
SENSOR READING DISC
DISQUE DE LECTURE CAPTEUR
SENSORLESESCHEIBE
G15431510R
15431510R
10,13
2
STAFFA SUPPORTO SENSORE
SENSOR HOLDING BRACKET
BRIDE SUPPORT CAPTEUR
sGEL SENSORHALTERUNG
G15450041R
15450041R
151,94
1
INCASTELLATURA DEPRESSORE SP *
DIFFUSION AIR PUMP FRAME
INCASTELLATURA DEPRESSORE SP *
INCASTELLATURA DEPRESSORE SP *
INCASTELLATURA DEPRESSORE SP *
G15450042R
15450042R
125,19
GR. BATI
GESTELL
CONJ. BASTIDOR
G15450050R
15450050R
TAPA CAMBIO
SUPPORTO RINCALZATORE LAT.
FIXATION AU SUPPORT ROUE
SUPP. CELL. PHOTO-ELECTR. ROUE
F
SUPPORTO RINCALZATORE LAT.
HALTERUNG FOTOZELLE RAD
SOPORTE FOTOCLULA RUEDA
M
S
UELLE RUOTAS REGULABLES
A
TAPA CAJA DEL CAMBIO
EINSTELLB. RAD 6.50 KOMPL.
B
O
RUEDA REGULABLE 6.50 COMPL.
DISCO DE LECTURA SENSOR
E
STRIBO SOPORTE SENSOR
1
ASSIEMAGGIO INCASTELLATURA
CASTING ASSEMBLY
28,89
2
SUPPORTO DX
RIGHT SUPPORT
SUPPORT DRT
HALTERUNG RE
SOPORTE DER
28,89
2
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
SUPPORTO DX
15450060R
28,89
2
SUPPORTO SX
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
SOPORTE IZQ
28,89
2
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
SUPPORTO SX
G15450071R
15450071R
368,08
1
INCASTELLATURA SP
CASING SP
BATI SP
GESTELL SP
BASTIDOR SP
G15450091R
15450091R
83,35
1
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
DRIVEN PULLEY SUPPORT
SUPPORT POULIE ENTRAINEE
HALTERUNG GETRIEBENE RIEMENSCH
SOPORTE POLEA CONDUCIDA
G15450092R
15450092R
82,50
1
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
DRIVEN PULLEY SUPPORT ASSEMBLY
G15450232R
15450232R
1.555,78
1
DEPRESSORE 12 USCITE
AIR PUMP 12 OUTLET
TURBINE COMPLETE 12 SORTIES
VAKUUMPUMPE 12 AUSGAENGE
BOMBA DE VACO 12 SALIDAS
G15450270R
15450270R
5,33
3
VITE 10X130 8.8 FIL.60 ZN
GALVANIZ. SCREW 10X130 8.8 FIL
VIS 10X130 8.8 FIL.60 ZN
SCHRAUBE 10X130 8.8 GEW.60 ZN
TORNILLO 10X130 8.8 FIL.60 ZN
G15450280R
15450280R
13,48
2
PROTEZIONE DEPRESSORE
VACUUM PUMP PROTECTION
PROTECTION DEPRESSEUR
SCHUTZ VAKUUMPUMPE
PROTECCIN BOMBA DE VACO
G15450310R
15450310R
103,36
1
PULEGGIA MOTRICE 1000 GIRI
DRIVING PULLEY 1000 REVS
POULIE MOTRICE 1000T
ANTRIEBSSCHEIBE 1000 UMDREHUNG
POLEA MOTRIZ 1000 REVOLUCIONES
G15450342R
15450342R
24,40
P
PROTEZ.CINGHIA DEPRES.COMPLETO
PROTEZ.CINGHIA DEPRES.COMPLETO
PROTEZ.CINGHIA DEPRES.COMPLETO
PROTEZ.CINGHIA DEPRES.COMPLETO
PROTEZ.CINGHIA DEPRES.COMPLETO
G15450361R
15450361R
831,39
5
MONT.DEPRESSORE 8U ST300-MT300
DIFFUSION AIR PUMP FIT. 8O ST3
MONT.POMPE A D+PR. 8S ST300-MT
MONT.VAKUUMPUMPE 8A ST300-MT30
MONT.BOMBA VAC-O 8U ST300-MT30
G15450380R
15450380R
1.732,33
1
KIT DEPRESSORE E SOFFIANTE
VACUUM PUMP AND BLOWER KIT
RIT DEPRESSEUR SOUFFLANT
BAUSATZ VAKUUMPUMPE UND GEBLZS
SET BOMBA DE VACO Y COMPRESORS
G15450390R
15450390R
55,11
1
PULEGGIA CONDOTTA
DRIVEN PULLEY D.28
POULIE ENTRAINEE D. 28
GETRIEBENE SCHEIBE D.28
POLEA CONDUCIDA D.28
G15450400R
15450400R
64,95
1
PULEGGIA CONCIMAZ.PNEUMATICA
DRIVEN PULLEY
POULIE ENTRAINEE
GETRIEBENE SCHEIBE
POLEA CONDUCIDA
G15450410R
15450410R
6,38
2
RONDELLA X GIUNTO ELASTICO
LOCK WASHER
RONDELLE DE BLOCAGE
SPERRSCHEIBE
ARANDELA DE BLOQUEO
G15450420R
15450420R
65,81
1
GIUNTO ELASTICO LAVORATO
JOINT DE BLOCAGE
SPERRKUPPLUNG
JUNTA DE BLOQUEO
G15450430R
15450430R
200,09
1
FLANGIA SUPP.CONCIMAZ.PNEUM.
FLANGE SUPPORT
BRIDE SUPPORT
LAGERFLANSCH
BRIDA DE SOPORTE
G15450431R
15450431R
144,45
1
FLANGIA SUPP.CONC.PNEUM.
FLANGE SUPPORT
BRIDE SUPPORT
LAGERFLANSCH
BRIDA DE SOPORTE
G15450500R
15450500R
80,25
P
PROTEZIONE CINGHIA 1000 GIRI
BELT GUARD 1000 RPM
PROTECTION COURROIE 1000 TOURS
G15470170R
15470170R
6,38
2
SCONTRO 35 X130 X8
STRIKER 35 X130 X8
BUTEE 35 X130 X8
ANSCHLAG 35 X130 X8
ELEMENTO DE EMPALME 35 X130 X8
G15470211R
15470211R
41,20
1
SUPPORTO MOLLA TEL. 120
TEL. SPRING SUPPORT 120
SUPPORT RESSORT TEL 120
FEDER HALTER RAHMEN 120
SOPORTE MUELLE TEL. 120
G15470221R
15470221R
185,11
1
ELEMENTO CONCIMAZ.120 PIATTA
FERT. ELEMENT 120 FLAT
ELEMENT FUMAGE 120 PLAT
DsNGUNGSELEMENT RAHMEN 120
ELEMENTO ABONO TEL.120
G15470232R
15470232R
43,01
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA 150
FLAT SPRING SUPPORT 150
SUPPORT RESSORT PLAT 150
HALTERUNG FLACHFEDER 150
SOPORTE MUELLE PLANO 150
G15470241R
15470241R
177,62
1
ELEM.CONCIMAZ.CENTR.150
MANURING ELEMENT- CENTRAL 150
ELEMENT FUMAGE CENTR. 15
DsNGUNGSELEM. MITTE 150
ELEM. DE ABONO CENTR.150
G15470311R
15470311R
476,15
5
SERBATOIO 850 2U DX
TANK ASSY. 850 RIGHT 2U
RESERVOIR COMPL. 850 DRT 2U
KOMPL. BEHZLTER 850 RE 2U
DEPS. COMPL.850 DER. 2 SAL. B
G15470321R
15470321R
476,15
5
SERBATOIO 850 2U SX
TANK ASSY. 850 LEFT 2U
RESERVOIR COMPL. 850 GCH 2U
G15470331R
15470331R
560,68
5
SERBATOIO 850 3U DX
TANK ASSY. 850 RIGHT 3U
RESERVOIR COMPL. 850 DRT. 3U
KOMPL. BEHZLTER 850 RE 3U
DEPS. COMPL.850 DER. 3 SAL. B
G15470341R
15470341R
561,75
5
SERBATOIO 850 3U SX
TANK ASSY. .850 LEFT 3U
RESERVOIR COMPL. 850 GCH 3U
KOMPL. BEHZLTER 850 LI 3U
DEPS. COMPL.850 IZQ. 3 SAL. B
G15470350R
15470350R
74,90
5
ASSE VENTOLA CONC.PNEUMAT.
PNEUMATIC MANUR FAN AXIS
AXE ROTOR FUMAGE PNEUMATIQUE
ACHSE LAUFRAD PNEUM.DsNGUNG
EJE VENTILADOR ABONAD. NEUMATI
G15470370R
15470370R
32,42
2
SUPPORTO RINVIO PER TUBO 120
TRANSM. SUPPORT FOR PIPE 120
SUPPORT RENVOI POUR TUBE 120
HALTERUNG VORGELEGE FsR ROHR 1
SOPORTE TRANSMISIN PARA TUBO S
G15470381R
15470381R
34,99
2
SUPPORTO RINVIO TUBO 150
TRANSM. SUPPORT FOR PIPE 150
SUPPORT RENVOI POUR TUBE 150
HALTERUNG VORGELEGE ROHR 150
SOPORTE TRANSMISION TUBO 150
G15470410R
15470410R
9,88
2
RINFORZO ANTERIORE
FRONT REINFORCEMENT
RENFORCEMENT AVANT
G15470420R
15470420R
9,61
2
RINFORZO POSTERIORE
REAR REINFORCEMENT
RENFORCEMENT ARRIERE
HINTERE VERSTZRKUNG
REFUERZO TRASERO
G15470500R
15470500R
203,30
1
SERBATOIO CONCIME 850
MANURE TANK 850
RESERVOIR ENGRAIS 850
DsNGERBEHZLTER 850
DEPSITO ABONO 850
G15470530R
15470530R
93,52
1
SUPPORTO SPAND. LAT.DX 120
RIGHT SIDE SPREADER SUPPORT 12
SUPP. EPAND. ENGRAIS LAT. DRT
HALTER. DsNGERSTR. RECHTE SEIT
SOPORTE ABONAD. LAT.DER 120
G15470540R
15470540R
93,52
1
SUPPORTO SPAND.LAT.SX 120
LEFT SIDE SPREADER SUPPORT 120
SUPP. EPAND. ENGRAIS LAT. GCH
G15470580R
15470580R
97,16
1
COPERCHIO SERBATOIO 850
TANK TOP 850
COUVERCLE RESERVOIR 650
BEHZLTERDECKEL 850
TAPA DEPSITO 850
G15470631R
15470631R
52,00
1
SUPPORTO SPANDI CENTRALE DX
RH CENTRAL FERT.SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR CENTR.DRT.
HALTER. MITTL.DsNGERSTR. RE
SOPORTE ABONAD. CENTRAL DER.
G15470641R
15470641R
54,14
1
SUPPORTO SPANDI CENTRALE SX
LH CENTRAL FERT.SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR CENTR.GCH.
HALTER. MITTL.DsNGERSTR. LI
SOPORTE ABONAD. CENTRAL IZQ.
G15470700R
15470700R
56,71
1
GRIGLIA 850
GRID 850
GRILLE 850
G15470780R
15470780R
17,12
2
PORTA DI PULIZIA SERB.850
TANK 850 CLEANING DOOR
PORTE DE NETTOYAGE RESERVOIR 8
REINIGUNGSTsR BEHZLTER 850
PUERTA DE LIMPIEZA DEPS. 850 P
G15470810R
15470810R
3,40
2
SUPPORTO GUIDACORDA SP
ROPE GUIDE SUPPORT SP
SUPPORT GUIDE-CORDE SP
HALTERUNG SEILFsHRUNG SP
SOPORTE GUIACUERDA SP
G15470840R
15470840R
71,69
1
SUPPORTO TRASM.SPAND.CP.
G15470841R
15470841R
64,95
1
SUPPORTO TRASM.SPANDI COMPL.
COMPL. SPREADER TRANSM. SUPPOR
SUPPORT TRANSM. +PANDEUR COMPL
HALTERUNG ANTRIEB SPANDI KOMPL
SOPORTE TRANSM.ABONADORA COMPL
G15470850R
15470850R
16,59
2
FIANCO SUPPORTO TRASM.SPAND.
SPREADER TRANSM. SIDE SUPPORT
COTE SUPPORT TRANSM. EPAND.
SEITEN HALTER. ANTRIEB DUNGERS
COSTADO SOPORTE TRANSM. ABONAD
G15470851R
15470851R
21,29
2
FIANCO SUPP.TRASM.SPANDI
SPREADER TRANSM. SIDE SUPPORT
COTE SUPPORT TRANSM. EPAND.
SEITEN HALTER. ANTRIEB DUNGERS
COSTADO SOPORTE TRANSM. ABONAD
G15470901R
15470901R
50,61
1
SUPPORTO MOLLA 120
SPRING SUPPORT 120
SUPPORT RESSORT 120
HALTERUNG FEDER 120
SOPORTE MUELLE 120
G15470913R
15470913R
64,84
1
SUPPORTO MOLLA QUADRA DOPPIA
SQUARE SPRING SUPPORT
SUPPORT RESSORT CARRE
HALTERUNG VIERKANTFEDER
SOPORTE MUELLE CUADRADO
G15470930R
15470930R
206,51
1
MOLLA QUADRA COMPL.120 DX
COMPL. RIGHT SQUARE SPRING 120
RESSORT CARRE COMPL. 120 DRT
VIERKANTFEDER KOMPLETT 120 RE
MUELLE CUADRADO COMPL.120 DER
G15470940R
15470940R
206,51
1
MOLLA QUADRA COMPL.120 SX
COMPL. LEFT SQUARE SPRING 120
RESSORT CARRE COMPL. 120 GCH
VIERKANTFEDER KOMPLETT 120 LI
MUELLE CUADRADO COMPL.120 IZQ
G15470950R
15470950R
234,33
1
MOLLA QUADRA COMPL.150 DX
COMPL. RIGHT SQUARE SPRING 150
RESSORT CARRE COMPL. 150 DRT
VIERKANTFEDER KOMPLETT 150 RE
MUELLE CUADRADO COMPL.150 DER
G15470960R
15470960R
234,33
1
MOLLA QUADRA COMPL.150 SX
COMPL. LEFT SQUARE SPRING 150
RESSORT CARRE COMPL. 150 GCH
VIERKANTFEDER KOMPLETT 150 LI
MUELLE CUADRADO COMPL.150 IZQ
G15470970R
15470970R
89,67
1
SUPPORTO SPANDIC.LAT.DX 150
RIGHT SIDE MAN.SPR.SUPPORT 150
SUPPORT EPAND. LAT. DRT 150
G15470980R
15470980R
89,67
1
SUPPORTO SPANDIC.LAT.SX 150
LEFT SIDE MAN.SPR. SUPPORT 150
SUPPORT EPAND. LAT. GCH 150
HALTER. DsNGERSTR. LINKE SEITE
SOPORTE ABONAD. LAT. IZQ 150
G15471010R
15471010R
187,25
1
SERBATOIO CONCIME 500
FERTILIZER TANK 500
RESERVOIR ENGRAIS 500
DsNGERBEHZLTER 500
DEPSITO ABONO 500
G15471040R
15471040R
15,73
2
PORTA DI PULIZIA
CLEANING DOOR
PORTE DE NETTOYAGE
REINIGUNGSTsR
PUERTA LIMPIEZA
G15471090R
15471090R
86,46
1
GRIGLIA 500
GRID 500
GRILLE 500
GITTER 500
REJILLA 500
G15471120R
15471120R
36,59
1
ASSE AGITAT.DX SERBATOIO 500
RIGHT TANK STIRRER SPINDLE 500
AXE AGIT. DRT RESERVOIR 500
ACHSE SAMENMISCHER RE BEHZLTER
EJE AGITADOR DER DEPSITO 500 A
G15471130R
15471130R
37,56
1
ASSE AGITAT. SX SERBATOIO 500
LEFT TANK STIRRER SPINDLE 500
AXE AGIT. GCH RESERVOIR 500
ACHSE SAMENMISCHER LI BEHZLTER
EJE AGITADOR IZQ DEPSITO 500 A
G15471140R
15471140R
172,27
1
COPERCHIO SERBATOIO 500
TANK COVER 500
COUVERCLE RESERVOIR 500
BEHZLTERDECKEL 500
TAPA DEPSITO 500
G15471200R
15471200R
53,39
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA 120
TRACE BREAKER SUPPORT 120
SUPPORT BRISEUR TRACES 120
HALTERUNG SPURRZUMER 120
SOPORTE ROMPEDOR DE RASTRO 120
G15471220R
15471220R
28,78
1
BRACCIO ATTACCO DISCO 120
DISC FIXING ARM 12O
BRAS CONNEXION DISQUE 120
SCHEIBENANSCHLUSSARM
BRAZO UNIN DISCO 120
G15471280R
15471280R
368,08
1
SERBATOIO CONCIME 1500
FERTILIZER TANK 1500
RESERVOIR ENGRAIS 1500
DsNGERBEHZLTER 1500
DEPSITO ABONO 1500
G15471320R
15471320R
192,60
1
COPERCHIO SERBATOIO 1500
TANK COVER 1500
COUVERCLE RESERVOIR 1500
BEHZLTERDECKEL 1500
TAPA DEPSITO 1500
G15471390R
15471390R
101,97
1
GRIGLIA 1500
GRID 1500
GRILLE 1500
GITTER 1500
REJILLA 1500
G15471430R
15471430R
882,75
5
SERBATOIO 1500 3U DX
TANK ASSY.1500 LEFT 3U
RESERV 1500 FER 3S COMPL DRT
KOMPL. BEHZLTER 500 LI 3U
DEPS. COMPL.500 IZQ. 3 SAL. B
G15471440R
15471440R
892,38
5
SERBATOIO 1500 3U SX
TANK ASSY.1500 LEFT 3U
RESERV 1500 FER 3S COMPL DRT
KOMPL. BEHZLTER 1500 LI 3U
DEPS. COMPL.1500 IZQ. 3 SAL. B
G15450051R
G15450060R
G15450061R
LOCK COUPLING
*
SUPPORTO TRASM.SPAND.CP.
*
Page 47 of 138
GR. SUPPORT POULIE ENTRAINEE
SUPPORTO TRASM.SPAND.CP.
HALTERUNG GETRIEBENE RIEMENSCH
RIEMENSCHUTZ 1000 UMDR.
PR
DEPS. COMPL.850 IZQ. 2 SAL. B
VORDERE VERSTZRKUNG
REFUERZO DELANTERO
HALTER. DsNGERSTR. LINKE SEITE
GITTER 850
SUPPORTO TRASM.SPAND.CP.
D
PROTECCIN CORREA 1000 REV. P
KOMPL. BEHZLTER 850 LI 2U
*
CONJ. SOPORTE POLEA CONDUCIDA
B
SOPORTE ABONAD. LAT.IZQ 120
A
REJILLA 850
*
HALTER. DsNGERSTR. RECHTE SEIT
SUPPORTO TRASM.SPAND.CP.
*
SOPORTE ABONAD. LAT. DER 150
B
A
B
A
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15471470R
15471470R
9,99
2
SUPPORTO CONVOGLIATORE
CONVEYOR SUPPORT
SUPPORT CONVOYEUR
HALTERUNG FTRDERER
G15471471R
15471471R
11,13
2
SUPPORTO CONVOGLIATORE
CONVEYOR SUPPORT
SUPPORT CONVOYEUR
HALTERUNG FTRDERER
SOPORTE TRANSPORTADOR
G15471611R
15471611R
63,77
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA 150
ROW-BREAKER SUPPORT 150
SUPPORT EFFACEUR DE TRACES 150
HALTERUNG SPURAUFREISSER 150
SOPORTE BORRAHUELLAS 150
G15471612R
15471612R
50,61
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA Q.150
ROW-BREAKER SUPPORT 150
SUPPORT EFFACEUR DE TRACES 150
HALTERUNG SPURAUFREISSER 150
SOPORTE BORRAHUELLAS 150
G15471630R
15471630R
67,73
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA DX 120
RIGHT FLAT SPRING SUPPORT 120
SUPP. RESSORT PLAT DRT 120
HALTERUNG FLACHE FEDER RE 120
SOPORTE MUELLE CHATO DER 120
G15471650R
15471650R
67,73
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA SX 120
LEFT FLAT SPRING SUPPORT 120
SUPP. RESSORT PLAT GCH 120
HALTERUNG FLACHE FEDER LI 120
SOPORTE MUELLE CHATO IZQ 120
G15471661R
15471661R
68,80
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA DX 150
FLAT SPRING SUPPORT R.T 150
SUPPORT RESSORT PLAT DROIT 150
HALTERUNG FLACHFEDER RE 150
SOPORTE MUELLE PLANO DCHO 150
G15471671R
15471671R
65,48
1
SUPPORTO MOLLA PIATTA SX 150
FLAT SPRING SUPPORT L.T 150
SUPPORT RESSORT PLAT GAUCHE 15
HALTERUNG FLACHFEDER LI 150
SOPORTE MUELLE PLANO IZQDO 150
G15471680R
15471680R
202,23
1
ELEM.CONC.DX COMPL.120 PIATTA
COMPL.RIGHT MAN.ELEM.120 FLAT
EL. FUMAGE DRT COMPL. 120 PLAT
DsNGUNGSELEMENT RE KOMPL. 120
ELEM.ABONO DER COMPL..120
G15471690R
15471690R
202,23
1
ELEM.CONC.SX COMPL.120 PIATTA
COMPL.LEFT MAN.ELEM. 120 FLAT
EL. FUMAGE GCH COMPL. 120 PLAT
DsNGUNGSELEMENT RE KOMPL. 120
ELEM.ABONO DER COMPL.120
G15471890R
15471890R
179,76
1
SPANDICONCIME L.1100
FERTILIZER SPREADER L.1100
+PANDEUR D'ENGRAIS L.1100
D_NGERSTREUER L.1100
ABONADORA L.1100
G15471920R
15471920R
169,06
1
COPERCHIO SERBATOIO L.1100
TANK COVER L.1100
COUVERCLE RESERVOIR L.1100
BEHZLTERDECKEL L.1100
TAPA DEPS.L.1100
G15471930R
15471930R
18,51
2
PROTEZIONE
GUARD
PROTECTION
SCHUTZ
PROTECCIN
G15471990R
15471990R
19,90
2
SUPPORTO COCLEA
SCREW SUPPORT
SUPPORT VIS ALIMENTATION
HALTERUNG SCHNECKE
SOPORTE CCLEA
G15472030R
15472030R
68,48
1
GRIGLIA SERBATOIO 1100
GRIGLIA SERBATOIO 1100
GRIGLIA SERBATOIO 1100
GRIGLIA SERBATOIO 1100
GRIGLIA SERBATOIO 1100
G15472051R
15472051R
79,61
1
SUPPORTO MOLLA SX DISCHI CONC.
LEFT SPRING MANURE DISKS SUPPO
SUPPORT RESSORT GCH DISQUES FE
HALTERUNG FEDER LINKS D_NGERSC
SOPORTE MUELLE IZQ. DISCOS ABO
G15472110R
15472110R
154,08
SOPORTE TRANSPORTADOR
A
P
S
1
SUPPORTO INTERNO DISCHI CONC.*
INNER MANURE DISKS SUPPORT
SUPP. INTERNE DISQUES FUMAGE
130,54
1
SUPPORTO DISCHI CONCIMAZIONE
SUPPORTO DISCHI CONCIMAZIONE
SUPPORTO DISCHI CONCIMAZIONE
SUPPORTO DISCHI CONCIMAZIONE
SUPPORTO DISCHI CONCIMAZIONE
G15472120R
15472120R
83,14
1
SUPPORTO MOLLA DX 120 DANIM.
RIGHT SPRING SUPPORT
SUPPORT RESSORT DRT.
RECHTER FEDERHALTERUNG
SOPORTE MUELLE DER.
G15472130R
15472130R
83,14
1
SUPPORTO MOLLA SX 120 DANIM.
LEFT SPRING SUPPORT
G15472170R
15472170R
67,09
1
SUPPORTO MOLLA SX 150 SI
SUPPORTO MOLLA SX 150 SI
G15472211R
15472211R
79,61
1
SUPPORTO MOLLA DX DISCHI CONC.
G15472240R
15472240R
173,34
1
SUPPORTO EST.DX DISCHI CONC.
EXTERN. RIGHT MANURE DISKS SUP
SUPP. EXTERNE DRT DISQUES FUM.
G15472250R
15472250R
173,34
1
SUPPORTO EST.SX DISCHI CONC.
EXTERN.LEFT MANURE DISKS SUPP.
SUPP. EXTERNE GCH DISQUES FUM.
EXT. HALTERUNG LI DsNGUNGSSCHE
SOPORTE EXT.IZQ DISCOS ABONO
G15472290R
15472290R
39,91
1
SUPPORTO RASCHIAT.DISCHI CONC.
MANURE DISKS SOIL SCRAPER SUPP
SUPP. RACLEUR DISQUES FUMAGE
HALTER. ERDSCHABER DsNGUNGSSCH
SOPORTE RASCADOR DISCOS ABONO
G15472300R
15472300R
9,03
U
RASCHIATERRA INTERNO DISCHI
RASCHIATERRA INTERNO DISCHI
RASCHIATERRA INTERNO DISCHI
RASCHIATERRA INTERNO DISCHI
G15472301R
15472301R
10,01
U
RASCHIATERRA INTERNO
RASCHIATERRA INTERNO
RASCHIATERRA INTERNO
RASCHIATERRA INTERNO
RASCHIATERRA INTERNO
G15472611R
15472611R
395,90
5
SERBATOIO 500 1U DX
TANK ASSY. 500 RIGHT 1U
RESERVOIR COMPL. 500 DRT 1U
KOMPL. BEHZLTER 500 RE 1U
DEPS. COMPL.500 DER. 1 SAL. B
G15472621R
15472621R
396,97
5
SERBATOIO 500 1U SX
TANK ASSY. 500 LEFT 1U
RESERVOIR COMPL. 500 GCH 1U
KOMPL. BEHZLTER 500 LI 1U
DEPS. COMPL.500 IZQ. 1 SAL. B
G15472660R
15472660R
77,79
1
SUPPORTO MOLLA DIRITTO 150
STRAIGHT SPRING SUPPORT 150
SUPP. RESSORT DROIT 150
HALTERUNG GERADE FEDER 150
G15472760R
15472760R
56,07
1
GRIGLIA SERBATOIO PLASTICA 850
PLASTIC TANK GRID 850
GRILLE RESERVOIR PLASTIQUE 850
BEHZLTERGITTER PLAST.850
REJILLA DEPSITO PLAST.850
G15472770R
15472770R
67,73
P
DISTR.COMPL.8PALE SPANDI PL
COMPL.PLAS.FERTIL.DISTR.8RIBS
MINIMAX COMPL 8C PLA
KOMPL.DOSIER.PLA.DÜNGERSTR.8S
DISTR.COMP.ABONO PLAST. 8AL.
G15472780R
15472780R
4,82
P
TAPPO SPANDI PLASTICA
PLASTIC FERT. SPREADER PLUG
BOUCHON EPAND. PLASTIQUE
PLASTIKPFROPFEN DsNGERSTR.
TAPN ABONADORA PLæSTICO
G15472790R
15472790R
554,26
5
SERBATOIO 850 PLA.2U DX
PLAS.FERT.TANK 850 2 OUT. RH
RESERV 850 PLA 2S COMPL DRT
BEHZLTER 850 PLAST. RE 2 AUSG.
DEPSITO 850 PLA.2 SAL. DER. B
G15472800R
15472800R
554,26
5
SERBATOIO 850 PLA.2U SX
PLAS.FERT.TANK 850 2 OUT. L
RESERV 850 PLA 2S COMPL GCH
BEHZLTER 850 PLAST. LI 2 AUSG.
DEPSITO 850 PLA.2 SAL. IZQ. B
G15472810R
15472810R
560,68
5
SERBATOIO 850 PLA.3U DX
PLAS.FERT.TANK 850 3 OUT. RH
RESERV 850 PLA 3S COMPL DRT
BEHZLTER 850 PLAST. RE 3 AUSG.
DEPSITO 850 PLA.3 SAL. DER. B
G15472820R
15472820R
560,68
5
SERBATOIO 850 PLA.3U SX
PLAS.FERT.TANK 850 3 OUT. LH
RESERV 850 PLA 3S COMPL GCH
BEHZLTER 850 PLAST. LI 3 AUSG.
DEPSITO 850 PLA.3 SAL. IZQ. B
G15472880R
15472880R
29,10
1
SUPP.SPANDI ST-MTE
FERTILIZER SPREADER SUPPORT
SUPPORT EPANDEUR D'ENGRAIS
HALTERUNG DsNGERSTREUER
SOPORTE ABONADORA
G15472900R
15472900R
41,73
1
SUPPORTO SPANDICONCIME Q.150
FERT. SPREADER SUPPORT Q.150
SUPPORT EPAND.ENGR. Q.150
HALTERUNG DsNGERSTREUER Q. 150
SOPORTE ABONAD. Q.150
G15472901R
15472901R
51,79
1
SUPPORTO SPANDI Q.150
SQ. FERTILIZER SPREADER SUPPOR
SUPPORT +PANDEUR CARR+ 150
HALTERUNG SPANDI Q.150
G15472932R
15472932R
36,59
1
SUPPORTO SPANDICONCIME Q.120
Q. 120 FERTLIZER SPREADER SUPP
SUPPORT FERTILISEUR Q.120
HALTERUNG D_NGERSTREUERQ.120
SOPORTE ABONADORA Q. 120
G15472970R
15472970R
37,99
2
TUBO Q. 35X 4X1200
SQUARE PIPE 35 X4 X1200
TUBE CARRE 35 X4 X1200
VIERKANTROHR 35 X4 X1200
TUBO CUADRADO 35 X4 X1200
G15472980R
15472980R
28,68
2
TUBO Q. 35X 4X 750
SQUARE PIPE 35 X4 X750
TUBE CARRE 35 X4 X750
VIERKANTROHR 35 X4 X750
TUBO CUADRADO 35 X4 X750
G15472990R
15472990R
23,65
2
TUBO Q. 35X 4X 600
SQUARE PIPE 35 X4 X600
TUBE CARRE 35 X4 X600
VIERKANTROHR 35 X4 X600
TUBO CUADRADO 35 X4 X600
G15473011R
15473011R
68,80
1
SUPPORTO SPANDI ANT.
FRONT F.SPREADER SUPP.
SUPPORT EPANDEUR AVANT
HALTER. DsNGERSTR. VORN
SOPORTE ABONAD. DELDEL.
G15473030R
15473030R
37,34
1
SUPPORTO SPANDI ANTERIORE 120
FRONT FERT.SPREADER SUPP. 120
SUPPORT EPANDEUR ANTER. 120
HALTER. VORD. DsNGERSTR. 120
SOPORTE ABONAD. DELDEL. 120
G15473050R
15473050R
59,81
1
SUPPORTO SPANDI ANTERIORE 150
FRONT FERT.SPREADER SUPP. 150
SUPPORT EPANDEUR ANTER. 150
HALTER. VORD. DsNGERSTR. 150
SOPORTE ABONAD. DELDEL. 150
G15473051R
15473051R
59,49
1
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
FRONT HOPPER SUPPORT
SUPPORT TR+MIE AVANT
HALTERUNG VORDERER BEH-LTER
SOPORTE DEPËSITO ANT.
G15473060R
15473060R
13,48
P
TUBO DISCESA CONCIME
FERTILISER DOWN TUBE
COUDE DESCENTE ENGRAIS
DsNGERSENKROHR
TUBO DESCENSO ABONO
G15473080R
15473080R
33,71
1
CARTER RINVIO DA ANT.A POST.
INTERMEDIATE CASE
CARTER TRANSMISSION
VORGELEGEGEHZUSE
CµRTER TRANSMISIN
G15473130R
15473130R
71,58
1
GRIGLIA SERBATOIO 1100 PLAST.
PLASTIC TANK GRID 1100
GRILLE RESERVOIR PLAST.1100
BEHZLTERGITTER PLAST.1100
REJILLA DEPSITO PLAST.1100 G
G15473210R
15473210R
281,41
1
COPERCHIO SERBATOIO TOP
TANK LID TOP
COUVERCLE RESERVOIR TOP
BEH-LTERDECKEL TOP
TAPA DEPOSITO TOP
G15473231R
15473231R
41,73
1
SUPPORTO ANT.SPANDI PLA 120
FRONT PLAST. F. SPR. SUPP.120
SUPP.AVANT EPAND.PLAST. 120
VORD. STREUERHALTER.PLAST.120
SOPORTE DEL.ABON. PLæST.120
G15473251R
15473251R
43,01
1
SUPPORTO ANT.SPANDI
FRONT FERTILIZER SPREADER SUPP
SUPPORT AVANT +PANDEUR
VORD.HALTERUNG SPANDI
SOPORTE ANT.ABONADORA
G15473380R
15473380R
796,08
1
SERBATOIO 1300 3U DX COMPL.
RESERVOIR 1300 DRT. 3 SORTIES
BEHZLTER 1300 RE 3 AUSG. KOMPL
DEPSITO 1300 DER. 3 SAL.COMPLB
G15473390R
15473390R
797,15
1
SERBATOIO 1300 3U SX COMPL.
TANK 1300 LEFT 3 OUTLET ASSY.
RESERVOIR 1300 GCH. 3 SORTIES
BEHZLTER 1300 LI 3 AUSG. KOMPL
DEPSITO 1300 IZQ. 3 SAL.COMPLB
35,20
1
FASCIA D'ANCORAGGIO
FASCIA D'ANCORAGGIO
FASCIA D'ANCORAGGIO
FASCIA D'ANCORAGGIO
FASCIA D'ANCORAGGIO
G15472111R
G15473460R
*
SUPPORT RESSORT GCH.
*
RIGHT SPRING MANURE DISKS SUPP
TANK 1300 RIGHT 3OUTLET ASSY.
INTERNE HALTERUNG DsNGUNGSSCHE
LINKER FEDERHALTERUNG
SUPPORTO MOLLA SX 150 SI
*
SUPPORT RESSORT DRT DISQUES FE
SOPORTE INTERIOR DISCOS ABONO
SOPORTE MUELLE IZQ.
SUPPORTO MOLLA SX 150 SI
*
HALTERUNG FEDER RECHTS D_NGERS
EXT. HALTERUNG RE DsNGUNGSSCHE
SUPPORTO MOLLA SX 150 SI
*
SOPORTE MUELLE DER. DISCOS ABO
SOPORTE EXT.DER DISCOS ABONO
RASCHIATERRA INTERNO DISCHI
SOPORTE MUELLE DERECHO 150
G
D
SOPORTE ABONADORA Q.150
C
G15473480R
15473480R
21,94
1
PIASTRA D'ATTACCO
G15473490R
15473490R
24,82
2
DISTANZIALE COCLEA
LOADING AUGER SPACER
ENTRETOISE VIS DE CHARGEMENT
DISTANZST. BEFULLUNGSCHNECKE
DISTANCIAD.CARACOL CARGA ABONO
G15473671R
15473671R
35,20
A
TUBO 3/8R2 CF3/8 L.2700
TUBO 3/8R2 CF3/8 L.2700
TUBO 3/8R2 CF3/8 L.2700
TUBO 3/8R2 CF3/8 L.2700
TUBO 3/8R2 CF3/8 L.2700
G15473740R
15473740R
3,38
2
PIASTRA RECUPERO GIOCO
PLAQUE RECUPERATION JEU
SPIELAUSGGLEICHSPLATTE
PLACA RECUPERACIN HUELGO
G15473750R
15473750R
4,63
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G15473770R
15473770R
1.073,21
1
SOFFIANTE CONC.PNEUM.COMPL.
COMPL. FERTILIZER PNEUMATIC BL
SOUFFLEUR ENGRAIS PNEUMATIQUE
PNEUMATISCHES GEBLZSE KOMPL.
SOPLADOR ABONO NEUM-TICO COMPL
G15475031R
15475031R
36,49
2
SUPPORTO TRASMISSIONE SX
LEFT TRANSMISSION SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT GCH
HALTERUNG GETRIEBE LI
SOPORTE TRANSMISIN IZQ
G15475041R
15475041R
36,49
2
SUPPORTO TRASMISSIONE DX
RIGHT TRANSMISSION SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT DRT
HALTERUNG GETRIEBE RE
SOPORTE TRANSMISIN DER
G15475130R
15475130R
69,12
1
TUBO SUPPORTO SERBATOIO L.2480
TANK SUPPORT PIPE L.2480
TUBE SUPPORT RESERVOIR L2460
ROHR HALTERUNG BEHZLTER L.2480
TUBO SOPORTE DEPSITO L 2480 T
G15475200R
15475200R
64,74
1
SERBATOIO MICRO 250
TANK MICRO 250
RESERVOIR MICRO 250
MIKROGRANULATBEHZLTER 250
DEPSITO MICRO 250
G15475230R
15475230R
41,20
1
COPERCHIO MICRO 250
COVER MICRO 250
COUVERCLE MICRO 250
MIKRO DECKEL 250
TAPA MICRO 250
G15475231R
15475231R
46,55
2
COPERCHIO MICRO 250 PLA.
PLASTIC COVER MICRO 250
COUVERCLE MICRO 250 PLASTIQUE
MIKRO DECKEL 250 PLAST.
G15475260R
15475260R
4,43
2
SCONTRO SP
STRIKER PLATE SP
BUTEE SP
ANSCHLAG STREUER
ELEMENTO DE EMPALME SP
G15475271R
15475271R
20,54
2
SUPPORTO MICRO
MICRO SUPPORT
SUPPORT MICROGRANULATEUR
HALTERUNG MICRO
SOPORTE MICRO
G15475300R
15475300R
40,13
1
TUBO SUPPORTO MICRO L.1170
ROHR HALTERUNG MIKRO L.1170
TUBO SOPORTE MICRO L1170
G15475310R
15475310R
16,26
2
SUPPORTO RULLINI TENDIC. MICRO
MICRO CHAIN STRETCHER ROLLERS
SUPP. ROUETS TEND. CHAINE MICR
HALTERUNG KETTENSPANNROLLEN
SOP. RODILLOS TENSOR CADENA MI
G15475330R
15475330R
17,12
P
TUBO DISCESA MICRO SP
TUBO DISCESA MICRO SP
TUBO DISCESA MICRO SP
TUBO DISCESA MICRO SP
TUBO DISCESA MICRO SP
G15475331R
15475331R
22,15
P
TUBO DISCESA MICRO SP
G15475370R
15475370R
34,56
1
SUPPORTO BARRA MICRO 120
MICRO BAR SUPPORT 120
SUPPORT BARRE MICRO 120
HALTERUNG STANGE MIKRO 120
SOPORTE BARRA MICRO 120
G15475380R
15475380R
18,51
2
ATTACCO AL 3░P.BARRA MICRO
MICRO BAR 3-POINT COUPLING
ATTELAGE AU 3[ P, BARRE MICRO
KUPPLUNG AM 3[PUNKT STANGE MIK
CONEXIN AL 3P.BARRA MICRO OP
G15475390R
15475390R
87,21
1
TUBO SUPPORTO MICRO L.3100
MICRO SUPPORT PIPE L.3100
TUBE SUPPORT MICRO L3100
ROHR HALTERUNG MIKRO L.3100
G15475400R
15475400R
202,23
1
TUBO SUPPORTO MICRO L.5800
MICRO SUPPORT PIPE L.3800
TUBE SUPPORT MICRO L5800
ROHR HALTERUNG MIKRO L.5800
TUBO SOPORTE MICRO L.5800
G15475411R
15475411R
53,07
1
SUPP.BARRA MICRO M.S.SPAN.
M.S. FERTILISER SPREADER MICRO
SUPPORT BARRE MICRO M.S. EPAND
MIKRO SPINDELHALTERUNG M.S. Ds
SOPORTE BARRA MICRO M.S. ABONA
G15475460R
15475460R
201,16
1
ELEM.CONCIM.LAT.DX 150 PIATTA
MANURING ELEM.- RIGHT LAT. 150
ELEMENT FUMAGE LAT. DRT.
SEITL. DsNGUNGSELEM. RE 150
ELEM. DE ABONO LAT. DER. 150
G15475470R
15475470R
201,16
1
ELEM.CONCIM.LAT.SX 150 PIATTA
G15475540R
15475540R
141,24
1
TUBO SUPPORTO MICRO L.5100
MICRO SUPPORT PIPE L.5100
TUBE SUPPORT MICRO L5100
ROHR HALTERUNG MIKRO L.5100
TUBO SOPORTE MICRO L 51000
G15475560R
15475560R
0,94
P
TAPPO TUBO 35X35
PLUG PIPE 35X35
BOUCHON TUBE 35X35
ROHRPFROPFEN 35X35
TAP N TUBO 35X35
G15475580R
15475580R
31,03
1
SUPP.BARRA MICRO ST300
MICRO BAR SUPPORT ST300
SUPPORT BARRE MICRO ST300
HALTERUNG STANGE MIKRO ST300
SOPORTE BARRA MICRO ST300
G15475780R
15475780R
1.159,88
1
SERBATOIO DISERBO 9U.COMPLETO
WEEDKILLER TANK 9U COMPL.
RESERVOIR DISERBO 9S. COMPLETB
EHZLTER DISERBO 9 AUSG.KOMPL.D
EPSITO DESHERBAJE 9 SAL.COMPBA
G15475990R
15475990R
26,22
2
ELEMENTO ESTERNO
EXTERNAL ELEMENT
ELEMENT EXTERNE
EXTERN ELEMENT
ELEMENTO EXTERNO
G15476030R
15476030R
31,35
1
ELEMENTO INTERNO
INTERNAL ELEMENT
ELEMENT INTERNE
INTERN ELEMENT
ELEMENTO INTERIOR
G15476040R
15476040R
86,78
1
DIFFUSORE DISERBO
DIFFUSORE DISERBO
DIFFUSORE DISERBO
DIFFUSORE DISERBO
DIFFUSORE DISERBO
G15476090R
15476090R
15,73
P
ATTACCO AL SCIVOLO
SHUTE COUPLING
FIXATION AU GLISSOIR
KUPPLUNG AN DER RUTSCHE
CONEXIN AL PLANO INCLINADO O
G15476230R
15476230R
261,08
5
RINVIO MICRO SP
MICRO TRANSMISSION SP
RENVOI MICRO SP
VORGELEGE MIKROGRAN. SP
TRANSMISIN MICRO HIDR SP
G15476260R
15476260R
32,64
P
RIDUZIONE 45-35
REDUCTION 45-35
REDUCTION 45-35
UNTERSETZUNG 45-35
REDUCCIN 45-35
G15476270R
15476270R
321,00
1
SERBATOIO MICRO 250 2 U.PLA
MICRO TANK 250 2 OUTPUTS
RESERVOIR MICRO 250 2 SORTIES
MIKROGRANULATBEHZLTER 250 2 AU
G15476280R
15476280R
267,50
1
SERBATOIO MICRO PLA 1U COMPL
COMPL. MICRO TANK PLA 1U
RESERVOIR MICRO PLA 1U COMPL.
BEH-LTER MIKROGRANULAT PLASTIK
DEPOSITO MICRO PLA 1U COMPL.
G15476290R
15476290R
171,20
1
RINVIO MICRO SENZA CAT.COMPL.
COMPL. CHAINLESS MICRO INTERME
RENVOI MICRO SANS CAT. COMPL.
VORGELEGE MIKRO OHNE KETTE KOM
ENVIO MICRO SIN CAT. COMPL.
G15476310R
15476310R
649,49
5
SERBATOIO 1100 SX 3U X TOP
LEFT TANK TOP 1100 3U X
RESERVOIR 1100 GCH 3U X TOP
BEH-LTER 1100 LINKS 3 A X TOP
DEPOSITO 1100 IZQ. 3U X TOP
G15476320R
15476320R
649,49
5
SERBATOIO 1100 DX 3U X TOP
RIGHT TANK TOP 1100 3U X
RESERVOIR 1100 DRT 3U X TOP
BEH-LTER 1100 RECHTS 3 A X TOP
DEPOSITO 1100 DER. 3U X TOP
G15476330R
15476330R
27,82
1
SUPPORTO AGGIUNTIVO TRASM.150
SUPPORTO AGGIUNTIVO TRASM.150
SUPPORTO AGGIUNTIVO TRASM.150
SUPPORTO AGGIUNTIVO TRASM.150
SUPPORTO AGGIUNTIVO TRASM.150
G15520290R
15520290R
45,58
1
PIGNONE Z-24
Z-24 PINION
PIGNON Z-24
RITZEL Z-24
PI¾N Z-24
G15520871R
15520871R
113,42
1
RUOTA D.300X70
RUOTA D.300X70
RUOTA D.300X70
RUOTA D.300X70
RUOTA D.300X70
G15521050R
15521050R
36,06
2
ASSE SNODO
JOINTED SHAFT
AXE ARTICULATION
ACHSE GELENK
EJE ARTICULACIN
G15521120R
15521120R
57,25
2
INNESTO
COUPLING
ACCOUPLEMENT
KUPPLUNG
ACOPLAMIENTO
G15521151R
15521151R
30,07
1
ASSE TRASMISSIONE RINVIO
INTERMEDIATE TRANSMISSION AXLE
AXE TRANSMISSION RENVOI
sBERTRAGUNGSACHSE VORGELEGE
EJE TRANSMISIN
G15521162R
15521162R
174,41
1
SCATOLA RINVIO SD COMPL.
TRANSMISSION BOX SD COMPLETE
BOITE TRANSMISSION SD COMPLETE
VORGELEGEGEHZUSE SD KOMPLETT
CAJA DE TRANSMISIN SD COMPL C
G15521201R
15521201R
75,97
1
FALCIONE MAIS SD COMPL.
COMPL. SD CORN COULTER
HACHOIR MAIS SD COMPL.
S-SCHAR MAIS SD KOMPL.
ARADO MAIZ SD COMPLETO
G15521270R
15521270R
46,22
2
VITE DI REGOLAZIONE
ADJUSTMENT SCREW
VIS DE REGLAGE
EINSTELLSCHRAUBE
TORNILLO DE REGULACION
COUPLING PLATE
PLAQUE DE RACCORD
SHIMMING PLATE
*
MICRO SUPPORT PIPE L.1170
TUBE SUPPORT MICRO L1170
*
PIPE- MICRO DESCENT SP
*
KUPPLUNGSPLATTE
MANURING ELEM.- LEFT LAT. 150
Page 48 of 138
*
TUBE DESCENTE MICRO SP
ELEMENT FUMAGE LAT. GCH.
PLACA DE CONEXION
P
S
S
B
TAPA MICRO 250 PLAST.
*
SENKROHR MIKRO SP
SEITL. DsNGUNGSELEM. LI 150
*
TUBO DESCENSO MICRO SP
TUBO SOPORTE MICRO L.3100
ELEM. DE ABONO LAT. IZQ. 150
T
R
DEPSITO MICRO 250 2 SALIDAS B
P
A
A
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15521280R
15521280R
35,20
2
ELEMENTO ARTICOLATO
ARTICULATED ELEMENT
ELEMENT ARTICULE
GELENKELEMENT
G15521420R
15521420R
40,12
U
COPRISEME DX MAIS
RIGHT CORN SEED COVER
COUVRE-GRAINE MAIS DRT
SAMENABDECKER MAIS RE
G15521430R
15521430R
40,12
U
COPRISEME SX MAIS
LEFT CORN SEED COVER
COUVRE-GRAINE MAIS GCH
SAMENABDECKER MAIS LI
CUBRESEMILLAS MAZ IZQ
G15521440R
15521440R
5,78
2
ASSE COPRISEMI ZN
AXLE
AXE
ACHSE
EJE
G15521470R
15521470R
24,82
2
MANIGLIA
HANDLE
POIGNEE
GRIFF
MANIJA
G15521480R
15521480R
99,30
1
GIUNTO CARDANICO LAVORATO
MACHINED CARDAN SHAFT JOINT
JOINT CARDAN USINE
G15521510R
15521510R
8,31
B
BOCCOLA COL.10,5X15X15,4 ZN
COLLARED BUSH 10,5X15X15,4 GAL
BOITE COLLIER 10,5X15X15,4 ZN
ANSCHLUSSBUECHSE 10,5X15X15,4
CASQUILLO CONEX.10,5X15X15,4
G15521590R
15521590R
2,23
3
RONDELLA 14X35X3 ZN
GALVANIZED WASHER 14 X35 X3
RONDELLE 14 X35 X3 ZN
UNTERLEGSCHEIBE 14 X35 X3 ZN
ARANDELA 14 X35 X3 ZN
G15521610R
15521610R
17,33
2
ALBERO INGRANAGGI RINVIO
ZAHNRADWELLE
EJE ENGRANAJES
G15521620R
15521620R
332,77
1
COPPIA CONICA 113░COMPLETA
COMPLETE CONICAL PAIR 113
G15521690R
15521690R
20,54
2
BOCCOLA DI SPINTA
THRUST BUSHING
BOITE DE POUSSEE
SCHUBBsCHSE
CASQUILLO DE APRIETE
G15610010R
15610010R
73,30
1
MONT.DISCO SEGNAFILE TANDEM
TANDEM ROW MARKER DISC FITTING
MONT.DISQUE TRACEUR TANDEM
MONT.SPURREISSERSCHEIBE TANDEM
MONT.DISCO MARCADOR SURCOS TAN
G15610060R
15610060R
171,20
1
PRIMO PUNTO
PRIMO PUNTO
PRIMO PUNTO
PRIMO PUNTO
PRIMO PUNTO
G15610080R
15610080R
171,20
1
SECONDO PUNTO
SECONDO PUNTO
SECONDO PUNTO
SECONDO PUNTO
G15610100R
15610100R
176,55
1
ATTACCO TELAI
FRAME COUPLING
FIXATION BATI
KUPPLUNG RAHMEN
G15610190R
15610190R
74,26
1
TIRANTE 3░ PUNTO
3° POINT TIE ROD
TRINGLE 3° POINT
G15610210R
15610210R
31,35
2
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
G15610290R
15610290R
181,90
1
PRIMO-SECONDO PUNTO TANDEM
PRIMO-SECONDO PUNTO TANDEM
PRIMO-SECONDO PUNTO TANDEM
PRIMO-SECONDO PUNTO TANDEM
PRIMO-SECONDO PUNTO TANDEM
G15620030R
15620030R
49,54
1
DISCO STAMPATO 310X4
TANDEM PRESSED DISK 310X4
DISQUE ESTAMPE 310X4
GEPRESSTE SCHEIBE 310X4 TANDEM
G15620050R
15620050R
188,32
1
SUPPORTO BRACCIO DX
RIGHT ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS DRT.
RECHTER ARMHALTERUNG
SOPORTE BRAZO DER.
G15620060R
15620060R
188,32
1
SUPPORTO BRACCIO SX
LEFT ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS GCH.
LINKER ARMHALTERUNG
SOPORTE BRAZO IZQ.
G15620080R
15620080R
30,28
2
SPINA BRACCIO
ARM PIN
BROCHE BRAS
STIFT ARM
CLAVIJA BRAZO
G15620100R
15620100R
708,34
1
BRACCIO DX
RIGHT ARM HL
BRAS DRT. HL
RECHTER ARM HL
BRAZO DER. HL
G15620130R
15620130R
709,41
1
BRACCIO SX
LEFT ARM HL
BRAS GCH. HL
LINKER ARM HL
BRAZO IZQ. HL
G15620180R
15620180R
207,58
1
BRACCIO DISCO DX
RIGHT DISK ARM
BRAS DISQUE DRT.
RECHTER SCHEIBENARM
BRAZO DISCO DER.
G15620181R
15620181R
80,25
1
BRACCIO DISCO DX
RIGHT DISK ARM
BRAS DISQUE DRT.
RECHTER SCHEIBENARM
BRAZO DISCO DER.
G15620190R
15620190R
207,58
1
BRACCIO DISCO SX
LEFT DISK ARM
BRAS DISQUE GCH.
LINKER SCHEIBENARM
G15620191R
15620191R
80,25
1
BRACCIO DISCO SX
LEFT DISK ARM
BRAS DISQUE GCH.
LINKER SCHEIBENARM
BRAZO DISCO IZQ.
G15620230R
15620230R
62,81
1
GUIDA MOLLA
SPRING GUIDE
GUIDE-RESSORT
FEDERFsHRUNG
GUAMUELLE
G15620231R
15620231R
28,68
1
TUBO GUIDA MOLLA
SPRING GUIDE TUBE
TUBE GUIDAGE RESSORT
F_HRUNGSLEITUNG FEDER
TUBO GU-A MUELLE
G15620241R
15620241R
21,08
B
BOCCOLA CON COLLARE 29X54X20
G15620280R
15620280R
10,52
P
TUBO INTERNO DISCESA
INTERNAL PIPE DESCENT
TUBE INT. DESCENTE
INNERES SENKROHR
TUBO INTERIOR DESCENSO
G15620290R
15620290R
10,91
P
TUBO ESTERNO DISCESA
PIPE EXT. DESCENT
TUBE DESCENTE EXT.
ZUSSERES SENKROHR
TUBO DESCENSO EXTERIOR
G15620330R
15620330R
12,20
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G15620360R
15620360R
58,64
1
ANELLO DI PROTEZIONE
PROTECTION RING
BAGUE DE PROTECTION
SCHUTZRING
ANILLO DE PROTECCIN
G15620390R
15620390R
83,35
1
SUPPORTO MOLLA
SUPPORTO MOLLA
SUPPORTO MOLLA
SUPPORTO MOLLA
SUPPORTO MOLLA
G15620400R
15620400R
32,64
1
BOCCOLA ZN
BUSHING GALVAN
BOITE ZN
BsCHSE ZN
G15650030R
15650030R
68,69
1
SUPPORTO CUSCINETTI
BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER
LAGERBÜCHSE
SOPORTE COJINETE
G15650040R
15650040R
82,39
1
PRESA DI POTENZA
POWER TAKE-OFF
PRISE DE FORCE
KRAFTABTRIEB
TOMA DE POTENCIA
G15650050R
15650050R
22,26
2
DISTANZIALE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTsCK
DISTANCIADOR
G15725030R
15725030R
9,61
2
SUPPORTO CUSCINETTO
BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER
LAGERHALTERUNG
SOPORTE COJINETE
G15725190R
15725190R
3,09
2
SUPP.TENDIC.SEMIN. HD
SUPP.TENDIC.SEMIN. HD
SUPP.TENDIC.SEMIN. HD
SUPP.TENDIC.SEMIN. HD
SUPP.TENDIC.SEMIN. HD
G15725200R
15725200R
7,40
P
RULLINO TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
ROLLE KETTENSPANNER
RODILLO TENSOR DE LA CADENA
G15810060R
15810060R
104,75
1
1░-2░PUNTO
1.-2. POINT
1.-2. POINT
1.-2. PUNKT
1.-2. PUNTO
G15810101R
15810101R
165,85
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORTO SEGNAFILE DX
G15810111R
15810111R
224,70
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
G15810130R
15810130R
36,59
1
PUNTELLO V
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
G15810190R
15810190R
95,02
1
SUPPORTO RULLO
ROLLER SUPPORT ASS.
G15810240R
15810240R
71,90
1
BRACCIO SUPPORTO RULLO
ROLLER SUPPORT ARM COUPLING
GR. BRAS SUPPORT ROULEAU
WALZENHALTERUNGSARM
CONJ. BRAZO SOP. RODILLO
G15810310R
15810310R
761,84
1
RULLO 355X1500
ROLLER 355X1500 ASS.
GR. ROULEAU 355X1500
ROLLE 355X1500
CONJ. RODILLO 355X1500
G15810330R
15810330R
10,70
1
SUPPORTO RASCH.RULLO 355
SUPPORT RACLEUR ROULEAU 355
HALTERUNG ERDSCHABER ROLLE 355
G15810380R
15810380R
811,06
1
RULLO 305 X1500
ROLLER 305 X1500
ROULEAU 305 X1500
ROLLE 305 X1500
RODILLO 305 X1500
G15810410R
15810410R
117,52
U
RASCHIATERRA PER RULLO 1500
SOIL SCRAPER FOR ROLLER 1500
RACLEUR ROULEAU 1500
ERDSHABER ROLLE 1500
RASCADOR DE TIERRA POR RODILLO
G15810471R
15810471R
36,49
2
ASS.PERNO BLOCCAGGIO RULLO ZN
GALVAN. PIN BLOCK ROLLER
PIVOT BLOCAGE ROULEAU ZN
ZAPFEN ROLLEBLOCK ZN
PERNO BLOQUE RODILLO ZN
G15810490R
15810490R
89,67
1
SUPPORTO BARRA LATERALE DX
RH SIDE BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE LATERALE DRT.
HALTERUNG SEITL. STANGE RE
SOPORTE BARRA LATERAL DER.
G15810500R
15810500R
89,67
1
SUPPORTO BARRA LATERALE SX
LH SIDE BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE LATERALE GCH.
HALTERUNG SEITL. STANGE LI
SOPORTE BARRA LATERAL IZQ.
G15810520R
15810520R
89,67
1
SUPPORTO BARRA LATERALE DX
RH SIDE BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE LATERALE DRT.
HALTERUNG SEITL. STANGE RE
SOPORTE BARRA LATERAL DER.
G15810530R
15810530R
89,67
1
SUPPORTO BARRA LATERALE SX
LH SIDE BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE LATERALE GCH.
G15810591R
15810591R
637,72
1
ATTACCO 3░ PUNTO V
3° POINT COUPLING V
FIXATION 3°POINT V
G15810630R
15810630R
1.214,45
1
TELAIO L.6000 V
FRAME L.6000 V
BATI L.6000 V
RAHMEN L.6000 V
BASTIDOR L.6000 V
G15810860R
15810860R
4,01
2
SPESSORE DISCO SEGNAFILE
SPESSORE DISCO SEGNAFILE
SPESSORE DISCO SEGNAFILE
SPESSORE DISCO SEGNAFILE
SPESSORE DISCO SEGNAFILE
G15810870R
15810870R
1.126,71
1
RULLO D.355X1800
ROLLER 355X1500 ASS.
GR. ROULEAU 355X1800
ROLLE 355X1800
CONJ. RODILLO 355X1800
G15810890R
15810890R
73,00
U
RASCHIATERRA PER RULLO 1800
SOIL SCRAPER FOR ROLLER 1800
RACLEUR ROULEAU 1800
ERDSHABER ROLLE 1800
RASCADOR DE TIERRA POR RODILLO
8,09
P
TAPPO TELAIO 120X60
TAPPO TELAIO 120X60
TAPPO TELAIO 120X60
TAPPO TELAIO 120X60
G15815130R
TANDEM
GEAR SHAFT
COLLARED BUSH 29X54X20
ROLLER 355 SOIL SCRAPER SUPPOR
CUBRESEMILLAS MAÍZ DER
GELENKKUPPLUNG
ARBRE ENGRENAGES
C
ELEMENTO ARTICULADO
OUPLE CONIQUE 113COMPL.
KO
MPLETTES KEGELTRIEB 113
ART. CARDæN MECANIZADA
PAR
SPANNSTANGE 3 ° PUNKT
TANDEM
BOITE COLLIER 29X54X20
GR. SUPPORT ROULEAU
A
ANSCHLUSSBUECHSE 29X54X20
HALTERUNG ROLLE
HALTERUNG SEITL. STANGE LI
KUPPLU NG 3° PUNKT V
CONICO 113COMPLETA
CUPL
SECONDO PUNTO
CONEXIN BASTIDOR
TIRANTE 3° PUNTO
DISCO FORJADO 310X4
TANDEM
BRAZO DISCO IZQ.
G
CASQUILLO CONEX. 29X54X20
I
CASQUILLO ZN
SUPPORTO SEGNAFILE DX
CONJ. SOP. RODILLO
SOPORTE RASCADOR TIERRA RODILL
SOPORTE BARRA LATERAL IZQ.
CONEXION 3° PUNTO V
TAPPO TELAIO 120X60
G15816370R
15816370R
117,70
1
DISTANZIALE TELAIO
FRAME SPACER ASS.
GR. ENTRETOISE BATI
DISTANZSTsCK RAHMEN
CONJ. DISTANCIADOR BASTIDOR
G15816380R
15816380R
111,28
1
ATTACCO RULLO
ROLLER COUPLING ASS.
GR. FIXATION ROULEAU
KUPPLUNG ROLLE
CONJ. CONEXIN RODILLO
G15820010R
15820010R
57,25
1
SUPPORTO RUOTINO L.62
WHEEL SUPPORT L.62
SUPPORT ROUET L.62
HALTERUNG ROLLE L.62
SOPORTE RUEDA L.62
14,34
2
BOCCOLA 15 X25 X20
BOCCOLA 15 X25 X20
BOCCOLA 15 X25 X20
BOCCOLA 15 X25 X20
BOCCOLA 15 X25 X20
G15820020R
G15820040R
15820040R
23,50
U
COPRISEME DX DR
G15820060R
15820060R
23,50
U
COPRISEME SX DR
LEFT SEED COVER DR
COUVRE-GRAINES GCH. DR
SAMENABDECKER LINKER DR
CUBRESEMILLA IZQ. DR
G15820080R
15820080R
12,84
1
PERNO SUPPORTO CUSCINETTO
BEARING SUPPORT PIN
PIVOT SUPPORT PALIER
ZAPFEN LAGERHALTERUNG
PERNO SOPORTE COJINETE
G15820090R
15820090R
1,05
2
RONDELLA A FONDELLO 26
BOTTOMED WASHER 26
RONDELLE A CULOT 26
BODENSCHEIBE 26
ARANDELA DE FONDILLO 26
G15820100R
15820100R
68,80
2
PERNO RUOTA FARMFLEX
FARMFLEX WHEEL PIN
PIVOT ROUE FARMFLEX
RADZAPFEN FARMFLEX
PERNO RUEDA FARMFLEX
G15820130R
15820130R
108,07
5
RUOTA FARMFLEX 250X100 MORBIDA
FARMFLEX WHEEL 250X100
ROUE FARMFLEX 250X100
RAD FARMFLEX 250X100
RUEDA FARMFLEX 250X100
G15820140R
15820140R
32,64
1
PERNO PER RUOTA FARMFLEX
PIN
PIVOT
ZAPFEN
PERNO
G15820150R
15820150R
70,19
1
ASSE CORPO DISTRIBUZIONE V5
DISTRIBUTOR BODY AXLE V5
AXE CORPS DISTRIBUTEUR V5
ACHSE SZAPPARATKTRPER V5
G15820162R
15820162R
18,19
1
BOCCOLA CON INGRANAGGIO Z29 ZN
BUSH WITH GEAR Z29 ZN
DOUILLE AVEC ENGRENAGE Z29 ZN
BUCHSE MIT ZAHNRAD Z29 ZN
MANGUITO CON ENGRANAJE Z29 ZN
G15820170R
15820170R
26,96
2
INGRANAGGIO Z20 ZN
Z20 GALVANIS. GEAR
ENGRENAGE Z20 ZN
ZAHNR-DER Z20 ZN
ENGRANAJE Z20 ZN
G15820182R
15820182R
30,28
Z
G15820190R
15820190R
552,12
5
DISTRIBUTORE COMPLETO V5 DX
RIGHT DISTRIBUTOR ASSY. V5
DISTRIBUTEUR COMPL. V5 DRT.
RECHTER KOMPLETTER SZAPPARATV5
DISTRIBUIDOR COMPLETO DER V5
G15820200R
15820200R
631,30
5
DISTRIBUTORE COMPLETO V5 SX
LEFT DISTRIBUTOR ASSY. V5
DISTRIBUTEUR COMPL. V5 GCH.
LINKER KOMPLETTER SZAPPARAT V5
DISTRIBUIDOR COMPLETO IZQ V5
G15820250R
15820250R
68,80
1
CORPO CENTRALE DX V5
RIGHT CENTRAL CASING V5
G15820260R
15820260R
68,80
1
CORPO CENTRALE SX V5
LEFT CENTRAL CASING V5
CORPS CENTR.GCH V5
LINKER MITTELKTRPER V5
CUERPO CENTRAL IZQ.V5
G15820313R
15820313R
12,20
U
RASCHIATERRA L.180
SOIL SCRAPER L.180
D+CROTTEUR L.180
ABSTREIFER L.180
RASPADOR DE TIERRA L.180
G15820371R
15820371R
102,61
1
BILANCIERE V5
ROCKER V5
BALANCIER V5
G15820390R
15820390R
28,93
U
SPIANATERRA V5
SOIL LEVELLER V5
NIVELEUSE TERRE V5
ERDEBNER V5
NIVELADORA V5
G15820501R
15820501R
426,93
1
SUPPORTO CENTRALE
CENTRAL SUPPORT
SUPPORT CENTRAL
ZENTRALE HALTERUNG
SOPORTE CENTRAL
G15820550R
15820550R
36,70
1
RINVIO TRASMISSIONE V5
TRANSMISSION V5
RENVOI TANSMISSION V5
VORGELEGE ANTRIEB V5
G15820570R
15820570R
50,72
1
BRACCIO INF.SEMINATORE V5
BRACCIO INF.SEMINATORE V5
BRACCIO INF.SEMINATORE V5
BRACCIO INF.SEMINATORE V5
BRACCIO INF.SEMINATORE V5
G15820640R
15820640R
11,45
2
SUPPORTO TENDICATENA
CHAIN STRETCHER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE CHAINE
HALTERUNG KETTENSPANNER
SOPORTE TENSOR DE CADENA
RIBATTITURA CARTER ANT. V5
G15820702R
INGRANAGGIO CONDOTTO COMPL.
RIGHT SEED COVER DR
COMPL. DRIVEN GEAR
COUVRE-GRAINES DRT. DR
ENGRENAGE MEN+ COMPL.
CORPS CENTR.DRT V5
SAMENABDECKER RECHTS DR
ANGETRIEBENES RAD KOMPL.
RECHTER MITTELKTRPER V5
KIPPHEBEL V5
CUBRESEMILLA DERECHO DR
EJE CUERPO DISTRIBUIDOR V5
ENGRANAJE CONDUCIDO COMPL.
CUERPO CENTRAL DER.V5
BALANCN V5
B
CONTRAMARCHA TRANSMISIN V5 T
16,69
1
RIBATTITURA CARTER ANT. V5
RIBATTITURA CARTER ANT. V5
RIBATTITURA CARTER ANT. V5
RIBATTITURA CARTER ANT. V5
G15820720R
15820720R
41,36
1
INGRANAGGIO Z20
GEAR Z 20
ENGRENAGE Z 20
ZAHNRAD Z 20
ENGRANAJE Z 20
G15820750R
15820750R
175,48
1
RUOTA PIANA 250X180
RUOTA PIANA 250X180
RUOTA PIANA 250X180
RUOTA PIANA 250X180
RUOTA PIANA 250X180
G15820760R
15820760R
28,68
1
PERNO RUOTA PIANA 250X180 ZN
FLAT-WHEEL PIN 250X180 GALVAN.
PIVOT ROUE PLATE 250X180 ZN
ZAPFEN FLACHRAD 250X180 ZN
PERNO RUOTA PLANA 250X180 ZN
G15820770R
15820770R
192,60
5
RUOTA PIANA 250 X180
WHEEL 250 X180
ROUE PLATE 250 X180
ABGEFLACHTES RAD 250 X180
RUEDA LLANA 250 X180
G15820810R
15820810R
26,22
U
COPRISEME
SEED COVER
COUVRE-GRAINES
G15820820R
15820820R
12,52
2
ASSE TRASM.L.190
TRANSMISSION AXLE L190
AXE TRANSMISSION L.190
sBERTRAGUNGSACHSE L.190
EJE TRANSMISIN L 190
G15820830R
15820830R
9,61
2
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
GALVANIZED BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER ZN
LAGERHALTERUNG ZN
SOPORTE COJINETE ZN
G15820850R
15820850R
U
FALCIONE DX V5
RIGHT CUTTER V5
SZSCHAR RECHTS V5
GUADA¾ADORA DER. V5
G15820860R
15820860R
20,79
U
TAGLIENTE FALCIONE DX V5
RIGHT CUTTER EDGE V5
COUPEUR HACHOIR DRT. V20
SCHARSCHNEIDE RECHTER V20
AFIL. HOJA DE CORTE DER.V20
G15820920R
15820920R
230,05
1
CORPO CENTRALE V12
CENTRAL CASING
CORPS CENTR. V12
MITTELKTRPER V12
CUERPO CENTRAL V12
G15820941R
15820941R
61,20
1
MOZZO BILANCIERE
MOZZO BILANCIERE
MOZZO BILANCIERE
MOZZO BILANCIERE
G15820960R
15820960R
32,64
2
VITE DI REGOLAZIONE ZN
ADJUSTMENT BOLT ZN
VIS DE REGLAGE ZN
EINSTELLSCHRAUBE ZN
TORNILLO DE REGULACIN ZN
G15820981R
15820981R
71,48
1
BILANCIERE
ROCKER
BALANCIER
KIPPHEBEL
BALANCN
G15821010R
15821010R
18,08
U
COPRISEME
SEED COVER
COUVRE-GRAINES
SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA
G15821030R
15821030R
4,43
2
GANCIO FISSAGGIO MOLLA
SPRING CLAMPING HOOK
CROCHET FIXATION RESSORT
BEFESTIGUNGSHAKEN FEDER
GANCHO FIJACIÓN MUELLE
16,61
Page 49 of 138
HACHOIR DRT. V5
SAMENABDECKER
CUBRESEMILLA
A
MOZZO BILANCIERE
B
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15821070R
15821070R
78,22
1
SUPPORTO RUOTINO COPRISEME
SEED COVER WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUET COUVRE-GRAINES
ROLLENHALTERUNG SAMENABDECKER
G15821100R
15821100R
46,55
1
SUPPORTO COPRISEME
SEED COVER SUPPORT
SUPPORT COUVRE-GRAINES
SAMENABDECKERHALTERUNG
SOPORTE CUBRESEMILLAS
G15821110R
15821110R
15,73
B
BOCCOLA SUPPORTO COPRISEME
SEED COVER SUPP. BUSHING
BOITE SUPPORT COUVRE-SEMENCE
BsCHSE SAMENABDECKERHALTER.
CASQUILLO SOPORTE CUBRESEMILLA
G15821130R
15821130R
32,42
2
PROLUNGA BILANCIERE
ROCKER EXTENSION
RALLONGE BALANCIER
VERLZNGERUNG KIPPHEBEL
PROLONGACIN BALANCN
G15821160R
15821160R
85,71
1
ATTACCO SEMINATORE V12
PLANTING UNIT LINKAGE V12
FIXATION ELEMENT SEMEUR V12
KUPPLUNG SÄAGGREGAT V12
CONEXIÓN SEMBRADOR V12
G15821180R
15821180R
31,35
2
CARTER TRASMISSIONE V12
CARTER TRASMISSIONE V12
CARTER TRASMISSIONE V12
CARTER TRASMISSIONE V12
CARTER TRASMISSIONE V12
G15821210R
15821210R
2,74
2
INGRANAGGIO Z12
GEAR Z-12
ENGRENAGE Z-12
ZAHNRAD Z-12
ENGRANAJE Z-12
G15821220R
15821220R
5,80
2
INGRANAGGIO Z14
GEAR Z-14
ENGRENAGE Z-14
ZAHNRAD Z-14
ENGRANAJE Z-14
G15821231R
15821231R
11,34
2
INGRANAGGIO Z14
GEAR Z-14
ENGRENAGE Z-14
ZAHNRAD Z-14
ENGRANAJE Z-14
G15821310R
15821310R
59,92
1
REGOLAZIONE DI PROFONDITA'
DEPTH REGULATION
REGLAGE DE PROFONDEUR
TIEFENEINSTELLUNG
REGULACIN DE PROFUNDIDAD
G15821331R
15821331R
9,61
U
AGITATORE 104 COMPL.
AGITATOR 104 COMPLETE
AGITATEUR 104 COMPLET
SAMENMISCHER 104 KOMPLETT
AGITADOR 104 COMPLETO
G15821360R
15821360R
111,28
P
SERBATOIO SEME IN PLASTICA
PLASTIC SEED HOPPER
TREMIE-COUVERCLE PLAST V
SAMENBEHZLTER PLASTIK
DEPSITO SEMILLAS DE PLæSTICO B
G15821390R
15821390R
35,20
1
SUPP.RUOTA COMPRESSIONE POST.
REAR COMPRESSION WHEEL SUPP.
KOMP. RADHALTERUNG HINTEN
SOP.RUEDA COMPRESIN TRAS.
G15821420R
15821420R
59,81
1
SUPP.RUOTA COMPRESSIONE ANT.
FRONT COMPRESSION WHEEL SUPP.
SUPP.ROUE COMPRESSION AVANT
KOMP. RADHALTERUNG VORN
SOP.RUEDA COMPRESIN DEL.
G15821770R
15821770R
40,45
1
SUPPORTO RUOTA ANTERIORE L
L SUPPORT FOR FRONT WHEEL
SUPPORT ROUE ANTERIEUR L
VORDERRADHALTERUNG
SOPORTE RUEDA ANTERIOR L
42,80
SUPPORTO RUOTA POST.L
SUPPORTO RUOTA POST.L
SUPPORTO RUOTA POST.L
G15821800R
SUPP.ROUE COMPRESSION ARRIERE
SOPORTE RUEDECILLA CUBRESEMILL
1
SUPPORTO RUOTA POST.L
9,75
U
RASCHIATERRA L.240
SOIL-SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR TIERRA
G15821850R
28,03
2
ASSE D.20 L.250 ZN
ASSE D.20 L.250 ZN
ASSE D.20 L.250 ZN
ASSE D.20 L.250 ZN
ASSE D.20 L.250 ZN
G15821860R
23,39
U
SPIANATERRA L
SPIANATERRA L
SPIANATERRA L
SPIANATERRA L
G15821832R
15821832R
SUPPORTO RUOTA POST.L
PR
R
S
S
SPIANATERRA L
G15822170R
15822170R
101,47
D
DISCO POST.10G.3F.D.1,2 S.P.
DISK POST.10G-3F-D1,2
DISQUE ARRIERE 10G.3TROUS D1,2
HINTERSCHEIBE 10G-3L-D1,2
DISCO TRAS.10G. 3 ORIF. D1,2
G15822380R
15822380R
378,78
1
RUOTINO E SUPPORTO COMP.DR V20
COMPL. WHEEL & SUPPORT DR V20
ROUET ET SUPP. COMP. DR V20
ROLLE UND HALTER. KOMP.DR V20
RUEDECILLA Y SOPORTE COMP.DR V
G15822590R
15822590R
65,65
D
DISCO DR507 2X20 F.D.1,5
DISK DR507 2X20 F.D.1,5
DISQUE DR507 2X20 F.D.1,5
SCHEIBE DR507 2X20 F.D.1,5
DISCO DR507 2X20 F.D.1,5
G15822620R
15822620R
15,37
U
RASCHIATERRA RUOTINO INOX
SOIL SCRAPER STAINLESS WHEEL
DECROTTOIR ROUET INOX
ABSTREIFER EDELST. ROLLE
RASCADOR DE TIERRA RUEDECILLA
G15822630R
15822630R
7,66
2
GUIDA AGITATORE SX
LEFT AGITATOR GUIDE
GUIDE AGITATEUR GAUCHE
RÜTTLERSCHIENE LI
GUÍA AGITADOR IZQ.
G15822640R
15822640R
7,40
2
GUIDA AGITATORE DX
RIGHT AGITATOR GUIDE
GUIDE AGITATEUR DROIT
RÜTTLERSCHIENE RE
GUÍA AGITADOR DER.
G15822680R
15822680R
32,09
Z
KIT MOD.ING.-AGITATORE V20
STIRRER-GEAR RATIO KIT V20
KIT MODIF.ENGRENAG.-AGITAT.V20
KIT ZNDER.ZAHNR.SAMENMISCH.V20
SET MODIF.ENGRANAJES-AGIT.V20
G15822690R
15822690R
27,57
Z
KIT MOD.ING.-AGITATORE V12
STIRRER-GEAR RATIO KIT V12
KIT MODIF.ENGRENAG.-AGITAT.V12
KIT ZNDER.ZAHNR.SAMENMISCH.V12
SET MODIF.ENGRANAJES-AGIT.V12
G15822700R
15822700R
49,04
Z
KIT MOD.ING.-AGITATORE V5 TWIN
STIRRER-GEAR RATIO KIT V5 TWIN
KIT MODIF.ENGRENAG.-AGIT.V5 TW
KIT ZNDER.ZAHNR.SAMENMI.V5 TWI
SET MODIF.ENGRAN.-AGIT.V5 TWIN
G15822710R
15822710R
72,09
Z
KIT MOD.ING.-AGITATORE V5 TRIS
STIRRER-GEAR RATIO KIT V5 TRIS
KIT MODIF.ENGRENAG.-AGIT.V5 TR
KIT ZNDER.ZAHNR.SAMENMI.V5 TRI
SET MODIF.ENGRAN.-AGIT.V5 TRIS
G15822750R
15822750R
24,63
Z
KIT INGRANAGGI-AGITATORE V FE.
IRON V AGITATOR-GEARS KIT
KIT ENGRANAGES AGITAT FER V
KIT INGRANAGGI-AGITATORE V FE.
KIT INGRANAGGI-AGITATORE V FE.
G15822790R
15822790R
49,49
D
DISCO POST. 5G.2F.D.1 S.P.
DISK POST.5G.2F. D 1
DISQUE ARRIERE 5G. 2 TROUS D.1
SÄSCHEIBE 5G.2R.D.1
DISCO TRAS.5G. 2 ORIF. D 1
G15822800R
15822800R
50,85
D
DISCO ACC.20 FORI D 1,2 S.P.
STEEL DISK 20 HOLES D 1,2
DISQUE ACC.20 TROUS D 1,2
SCHEIBE ZUB.20 LTCHER D 1,2
DISCO AC.20 ORIFICIOS D 1,2
G15822880R
15822880R
78,65
U
FALCIONE SX FILA SINGOLA H14
SOC SIMPLE LIGNE H14
SOC GCH SIMPLE LIGNE H14
S-SCHAR LINKS EINZELREIHE
ARADO IZQUIERDO
G15822890R
15822890R
72,66
U
FALCIONE SX FILA SINGOLA H25
FALCIONE SX FILA SINGOLA H25
FALCIONE SX FILA SINGOLA H25
G15822960R
15822960R
78,65
U
FALCIONE DX FILA SINGOLA H14
SINGLE ROW COULTER R.T H14
SOC DROIT RANG SIMPLE H14
S-SCHAR RE EINZELREIHE H14
BOTA DCHA HILERA SENCILLA H14
G15822970R
15822970R
24,75
D
DISCO 7G.2F.D.1 S.P. SV
DISC 7G.2HOLES D.1 S.P.SV
DISQUE 7G.2F.D.1 S.ER.SV
SCHEIBE 7G.2R. D 1 S.P.SV
DISCO 7G.2 ORIF.D.1 S.ESPIG.
G15822980R
15822980R
16,39
D
DISCO 60 FORI D.2,0 SV
DISQUE 60TROUS D.2,0 SV
SCHEIBE 60 LO. D.2,0 SV
DISCO 60 ORIF. D.2,0 SV
G15822990R
15822990R
69,16
U
FALCIONE DX FILA SINGOLA H25
SINGLE ROW COULTER R.T H25
SOC DROIT RANG SIMPLE H25
S-SCHAR RE EINZELREIHE H25
BOTA DCHA HILERA SENCILLA H25
G15823050R
15823050R
161,59
Z
FALCIONE DR5 H14
COULTER DR5 H14
SOC DR5 H14
S-SCHAR DR5 H14
BOTA DR5 H14
G15823210R
15823210R
166,11
Z
FALCIONE DR7 H14
COULTER DR7 H14
SOC DR7 H14
S-SCHAR DR7 H14
BOTA DR7 H14
G15823240R
15823240R
G15823460R
15823460R
G15823600R
40,45
SEED PLATE 60 HOLES 2.00 V
FALCIONE SX FILA SINGOLA H25
FALCIONE SX FILA SINGOLA H25
D
DISCO ACC.40 FORI D 0,35
DISQUE ACIER 40F.D 0,35
SCHEIBE ZUB.40 LTCHER D 0,35
DISCO ACERO 40 ORIF.D.0,35
22,83
U
SPARTIZOLLE DR
SOD BREAKER DR
DIVISEUR DE MOTTES DR
KLUTENR-UMER DR
DESTERRONADOR DR
134,82
1
RUOTINO FS INOX SEM."R"
RUOTINO FS INOX SEM."R"
RUOTINO FS INOX SEM."R"
RUOTINO FS INOX SEM."R"
RUOTINO FS INOX SEM."R"
INOX D.254 SEM."R" WHEEL AXIS
AXE ROUE INOX D.254 SEM."R"
RADACHSE INOX D.254 SEM."R"
EJE RUEDA INOX D.254 SEM."R"
STEEL DISC 40 HOLES D.0,35
G15823621R
15823621R
171,20
1
RUOTA INOX D.254 SEM."R"
G15823640R
15823640R
148,73
1
RUOTINO FS INOX SEM "R"COMPL.
FS INOX SEM "R" WHEEL FITTING
MONT. ROUE FS INOX SEM "R"
MONT. RAD FS INOX SEM "R"
MONT. RUEDA FS INOX SEM "R"
G15823650R
15823650R
145,52
1
RUOTINO FASCIA SEM."R"COMPL.
SEM."R" STRIP WHEEL AXIS FITTI
MONT. AXE ROUE BRIDE SEM."R"
MONT. RADACHSE BAND SEM."R"
MONT. EJE RUEDA BANDA SEM."R"
G15823680R
15823680R
72,21
D
DISCO DR507 2X160F.D.0,5 SV
DISCO DR507 2X160F.D.0,5 SV
DISCO DR507 2X160F.D.0,5 SV
DISCO DR507 2X160F.D.0,5 SV
DISCO DR507 2X160F.D.0,5 SV
G15823690R
15823690R
41,02
DISCO POST.2X20F.D.1 SIN P+A
G15823710R
15823710R
7,92
G15823730R
G15823770R
D
DISCO POST.2X20F.D.1 S.P.
REAR DISC 2X20F.D.1 w/ STAKE
DISQUE ARRI+RE 2X20F.D.1 SANS
HINTERE SCHEIBE.2X20F.D.1 O.S.
1
PERNO ESCLUSIONE DR COMPL.
COMPL. EXCLUSION PIN DR
PIVOT EXCLUSION DR COMPL.
BOLZEN _BERBR_CKUNG DR KOMPL.
PERNO DESCONEXIËN DR COMPL.
164,98
D
DISCO DR 2X120F.D 0,8
DISCO DR 2X120F.D 0,8
DISCO DR 2X120F.D 0,8
DISCO DR 2X120F.D 0,8
DISCO DR 2X120F.D 0,8
61,42
DEVIATORE DX
1
DEVIATORE DX
DEVIATORE DX
DEVIATORE DX
DEVIATORE DX
61,42
1
DEVIATORE SX
DEVIATORE SX
DEVIATORE SX
DEVIATORE SX
DEVIATORE SX
G15823810R
15823810R
49,83
D
DISCO 8 FORI D.1,5 S.P. V
8 HOLES D.1,5 S.P. V
D
DISQUE 8 TROUS D.1,5 S.P. V
SCHEIBE8 LÍCHER D.1,5 S.P. V
DISCO 8 ORIFICIOS D.1,5 S.P. V
G15823820R
15823820R
49,83
D
DISCO 8 FORI D.2,0 S.P. V
8 HOLES D.2,0 S.P. V
D
DISQUE 8 TROUS D.2,0 S.P. V
SCHEIBE8 LÍCHER D.2,0 S.P. V
G15823830R
15823830R
15,82
D
DISCO 8 FORI D.3,0 S.P. V
DIVIDER CASE
CARTER SEPARATEUR
TRENNUNGSGEH-USE
G15823880R
15823880R
59,21
D
DISCO FS 24F.D 0,5
SINGLE ROW DISC 24F.D 0,5
DISQUE RANG SINGLE 24F.D 0,5
SHEIBE EINZELREIHE
G15823790R
G15823890R
DISCO 8 ORIFICIOS D.2,0 S.P. V
C-RTER DIVISOR
24F.D 0,
HILERIA SENCILLA 24F.D 0,5
56,07
1
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.0.6
G15823900R
15823900R
59,21
D
DISCO FS 24F.D 0,8
SINGLE ROW DISC 24F.D 0,8
DISQUE RANG SINGLE 24F.D 0,8
SHEIBE EINZELREIHE 24F.D 0,8
HILERIA SENCILLA 24F.D 0,8
G15823910R
15823910R
59,21
D
DISCO FS 24F.D 1,0
SINGLE ROW DISC 24F.D 1,0
DISQUE RANG SINGLE 24F.D 1,0
SHEIBE EINZELREIHE
HILERIA SENCILLA 24F.D 1,0
G15823920R
15823920R
59,21
D
DISCO FS 24F.D 1,2
DISCO FS 24F.D 1,2
DISCO FS 24F.D 1,2
DISCO FS 24F.D 1,2
G15823930R
15823930R
G15823940R
15823940R
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.0.6
DISCO FS 24F.D 1,2
D
DISCO FS 24F.D 1,5
SINGLE ROW DISC 24F.D 1,5
DISQUE RANG SINGLE 24F.D 1,5
SHEIBE EINZELREIHE
24F.D 1,
HILERIA SENCILLA 24F.D 1,5
42,60
D
DISCO FS 24F.D 2,0
SINGLE ROW DISC 24F.D 2,0
DISQUE RANG SINGLE 24F.D 2,0
SHEIBE EINZELREIHE
24F.D 2,
HILERIA SENCILLA 24F.D 2,0
G15823960R
40,34
1
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.2.5
G15823970R
40,34
1
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.3.0
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.3.0
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.3.0
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.3.0
G15823990R
15823990R
G15824020R
G15824030R
15824030R
G15824050R
59,21
24F.D 1,
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 24 FORI D.3.0
31,19
D
DISCO SENZA FORI C.9 PIOLI
DISCO SENZA FORI C.9 PIOLI
DISCO SENZA FORI C.9 PIOLI
DISCO SENZA FORI C.9 PIOLI
DISCO SENZA FORI C.9 PIOLI
35,60
D
DISCO FS 10F.D 0,8
DISCO FS 10F.D 0,8
DISCO FS 10F.D 0,8
DISCO FS 10F.D 0,8
DISCO FS 10F.D 0,8
44,86
D
DISCO FS 10F.D 1,0
DISCO FS 10F.D 1,0
DISCO FS 10F.D 1,0
DISCO FS 10F.D 1,0
DISCO FS 10F.D 1,0
41,69
D
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.1.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.1.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.1.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.1.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.1.5
52,55
D
DISCO FS 10F.D 2,0
DISCO FS 10F.D 2,0
DISCO FS 10F.D 2,0
DISCO FS 10F.D 2,0
DISCO FS 10F.D 2,0
G15824080R
48,83
D
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.2.5
DISCO SEMINA FS 10 FORI D.2.5
G15824110R
32,96
1
DISCO SEMINA FS 20 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 20 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 20 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 20 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 20 FORI D.0.6
G15824120R
34,47
D
DISCO FS 20F.D 0,8
DISCO FS 20F.D 0,8
DISCO FS 20F.D 0,8
DISCO FS 20F.D 0,8
DISCO FS 20F.D 0,8
G15824130R
49,83
D
DISCO FS 20F.D 1,0
DISCO FS 20F.D 1,0
DISCO FS 20F.D 1,0
DISCO FS 20F.D 1,0
DISCO FS 20F.D 1,0
G15824060R
15824060R
G15824160R
15824160R
52,55
D
DISCO FS 20F.D 2,0
SINGLE ROW DISC 20F.D 2,0
DISQUE RANG SINGLE 20F.D 2,0
SHEIBE EINZELREIHE
G15824200R
15824200R
72,21
D
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.0,5
G15824210R
15824210R
72,21
D
DISCO FS 45F.D 0,6
DISC FS 45H. D. 0,6 MM
DISCO FS 45F.D 0,6
DISCO FS 45F.D 0,6
DISCO FS 45F.D 0,6
G15824220R
15824220R
65,65
D
DISCO FS 45F.D 0,8
DISK FS 45F.D 0,8
DISQUE FS 45F.D 0,8
SCHEIBE FS 45F.D 0,8
DISCO FS 45F.D 0,8
G15824230R
15824230R
59,21
D
DISCO FS 45F.D 1,0
DISK FS 45F.D 1,0
DISQUE FS 45F.D 1,0
SCHEIBE FS 45F.D 1,0
DISCO FS 45F.D 1,0
G15824240R
15824240R
51,08
D
DISCO FS 45F.D 1,2
DISCO FS 45F.D 1,2
DISCO FS 45F.D 1,2
DISCO FS 45F.D 1,2
DISCO FS 45F.D 1,2
G15824250R
15824250R
59,21
D
DISCO FS 45F.D 1,5
DISK FS 45F.D 1,5
DISQUE FS 45F.D 1,5
SCHEIBE FS 45F.D 1,5
DISCO FS 45F.D 1,5
G15824260R
15824260R
59,21
D
DISCO FS 45F.D 2,0
DISK FS 45F.D 2,0
DISQUE FS 45F.D 2,0
SCHEIBE FS 45F.D 2,0
DISCO FS 45F.D 2,0
60,46
1
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 45 FORI D.2.2
91,87
D
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,5
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,5
77,70
D
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0.6
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0.6
72,21
D
DISCO SEMINA FS 75 FORI D.0,8
FS 75 HOLES D.O.8 SEED PLANTIN
DISQUE SEMIS FS 75 TROUS D.0,8
SCHEIBE AUSSAAT FS 75 LÍCHER D
DISCO SIEMBRE FS 75 ORIFICIOS
G15824270R
G15824300R
15824300R
G15824310R
G15824320R
15824320R
G15824330R
15824330R
G15824340R
G15824350R
15824350R
G15824360R
15824360R
G15824380R
20F.D 2,
HILERIA SENCILLA 20F.D 2,0
72,21
D
DISCO FS 75F.D 1,0
DISK FS 75F.D 1,0
DISQUE FS 75F.D 1,0
SCHEIBE FS 75F.D 1,0
DISCO FS 75F.D 1,0
73,79
D
DISCO FS 75F.D 1,2
DISCO FS 75F.D 1,2
DISCO FS 75F.D 1,2
DISCO FS 75F.D 1,2
DISCO FS 75F.D 1,2
72,21
D
DISCO FS 75F.D 1,5
DISK FS 75F.D 1,5
DISQUE FS 75F.D 1,5
SCHEIBE FS 75F.D 1,5
DISCO FS 75F.D 1,5
72,21
D
DISCO FS 75F.D 2,0
DISCO FS 75F.D 2,0
DISCO FS 75F.D 2,0
DISCO FS 75F.D 2,0
DISCO FS 75F.D 2,0
72,21
D
DISCO FS 75F.D 2,5
DISCO FS 75F.D 2,5
DISCO FS 75F.D 2,5
DISCO FS 75F.D 2,5
DISCO FS 75F.D 2,5
G15824400R
15824400R
91,87
D
DISCO FS 90F.D 0,5
DISCO FS 90F.D 0,5
DISCO FS 90F.D 0,5
DISCO FS 90F.D 0,5
DISCO FS 90F.D 0,5
G15824410R
15824410R
91,87
D
DISCO FS 90F.D 0,6
DISCO FS 90F.D 0,6
DISCO FS 90F.D 0,6
DISCO FS 90F.D 0,6
DISCO FS 90F.D 0,6
G15824420R
15824420R
91,87
D
DISCO FS 90F.D 0,8
DISK FS 90F.D 0,8
DISQUE FS 90F.D 0,8
SCHEIBE FS 90F.D 0,8
G15824430R
15824430R
78,65
D
DISCO FS 90F.D 1,0
DISK FS 90F.D 1,0
DISQUE FS 90F.D 1,0
SCHEIBE FS 90F.D 1,0
DISCO FS 90F.D 1,0
G15824440R
15824440R
78,65
D
DISCO FS 90F.D 1,2
DISC FS 90H. D. 1,2 MM
DISCO FS 90F.D 1,2
DISCO FS 90F.D 1,2
DISCO FS 90F.D 1,2
G15824450R
15824450R
78,65
DISCO FS 90F.D 0,8
D
DISCO FS 90F.D 1,5
DISK FS 90F.D 1,5
DISQUE FS 90F.D 1,5
SCHEIBE FS 90F.D 1,5
DISCO FS 90F.D 1,5
G15824460R
74,47
1
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.0
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.0
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.0
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.0
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.0
G15824470R
72,98
D
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.2
DISCO SEMINA FS 90 FORI D.2.2
HILERIA SENCILLA 180F.D 0,6
G15824510R
15824510R
125,43
D
DISCO FS 180F.D 0,6
SINGLE ROW DISC 180F.D 0,6
DISQUE RANG SINGLE 180F.D 0,6
SHEIBE EINZELREIHE 180F.D 0,
G15824520R
15824520R
119,78
D
DISCO FS 180F.D 0,8
SINGLE ROW DISC 180F.D 0,8
DISQUE RANG SINGLE 180F.D 0,8
SHEIBE EINZELREIHE 180F.D 0,
G15824530R
15824530R
119,78
D
DISCO FS 180F.D 1,0
SINGLE ROW DISC 180F.D 1,0
DISQUE RANG SINGLE 180F.D 1,0
SHEIBE EINZELREIHE 180F.D 1,
HILERIA SENCILLA 180F.D 1,0
G15824600R
15824600R
119,78
D
DISCO FS 120F.D 0,5
DISCO FS 120F.D 0,5
DISCO FS 120F.D 0,5
DISCO FS 120F.D 0,5
DISCO FS 120F.D 0,5
G15824620R
15824620R
104,86
G15824630R
15824630R
G15824640R
G15824650R
15824650R
HILERIA SENCILLA 180F.D 0,8
D
DISCO FS 120F.D 0,8
DISK FS 120F.D 0,8
DISQUE FS 120F.D 0,8
SCHEIBE FS 120F.D 0,8
DISCO FS 120F.D 0,8
85,43
D
DISCO FS 120F.D 1,0
DISCO FS 120F.D 1,0
DISCO FS 120F.D 1,0
DISCO FS 120F.D 1,0
DISCO FS 120F.D 1,0
81,02
D
DISCO FS 120F.D 1,2
DISCO FS 120F.D 1,2
DISCO FS 120F.D 1,2
DISCO FS 120F.D 1,2
DISCO FS 120F.D 1,2
72,21
D
DISCO FS 120F.D 1,5
DISCO FS 120F.D 1,5
DISCO FS 120F.D 1,5
DISCO FS 120F.D 1,5
DISCO FS 120F.D 1,5
Page 50 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G15824660R
OLD CODE
15824660R
G15824730R
G15824740R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
72,21
D
DISCO FS 120F.D 2,0
DISCO FS 120F.D 2,0
DISCO FS 120F.D 2,0
DISCO FS 120F.D 2,0
DISCO FS 120F.D 2,0
20,12
1
COPRISEME SX COMPL. V5
COPRISEME SX COMPL. V5
COPRISEME SX COMPL. V5
COPRISEME SX COMPL. V5
COPRISEME SX COMPL. V5
COPRISEME DX COMPL. V5
COPRISEME DX COMPL. V5
COPRISEME DX COMPL. V5
COPRISEME DX COMPL. V5
20,12
1
COPRISEME DX COMPL. V5
G15825020R
15825020R
53,50
1
ATTACCO SEMINATORE
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
G15825251R
15825251R
43,66
1
SUPP.RUOTINO PREMISEME FS
STRIP SEED PRESS WHEEL SUPPORT
ASS. SUPPORT ROUET RECOUVREUR
SAMENANDRUCKROLLENHALTERUNGSKO
CONJ.. SOPORTE RODILLO PRENSA
G15825270R
15825270R
10,06
2
DISTANZIALE RUOTINI
WHEEL SPACER
ENTRETOISE ROUE
DISTANZSTsCK RAD
DISTANCIADOR RUEDA
G15825430R
15825430R
43,98
1
BRACCIO SX.PREMISEME DR
DR LEFT-SIDE SEED PRESS ARM CO
ASS. BRAS GAUCHE ROUE INTERMED
ARMKOMPLEX LINKS SAMENANDR_CKE
CONJ.. BRAZO SX PRENSASEMILLAS
G15825440R
15825440R
43,98
1
BRACCIO DX.PREMISEME DR
DR RIGHT-SIDE SEED PRESS ARM C
ASS. BRAS DROIT ROUE INTERMEDI
ARMKOMPLEX RECHTS SAMENANDR_CK
CONJ. BRAZO DX PRENSASEMILLAS
G15825830R
15825830R
31,35
1
SELETTORE ECCENTRICO R
R ECCENTRIC SELECTOR
SELECTEUR EXCENTRIQUE R
NOCKENW-HLER
SELECTRO EXCENTRICO R
G15825840R
15825840R
7,60
2
SUPPORTO SELETTORE SEM.ORTAG.
VEGETABLE SEED SELECTOR SUPPOR
SUPPORT SELECTEUR SEMIS LEGUM
GEM_SESAMENABSTREIFERHALTERUNG
SOPORTE SELECTOR SEMBRADOR DE.
G15826010R
15826010R
37,88
1
BRACCIO PREMISEME FASCIA
STRIP SEED PRESS ARM COUPLING
ASS. BRAS ROUE INTERMEDIAIRE P
SAMENANDRUCKARMB_GELKOMPLEX
CONJ. PRENSA SEMILLAS FAJA
G15826040R
15826040R
8,50
2
PORTELLO ALIMENTAZIONE
POWER FLAP
PORTILLON ALIMENTATION
ZUF_HRUNGSDECKEL
REGISTRO ALIMENTACIËN
CORPO DISTRIBUTORE R1 "LAVOR."
CORPO DISTRIBUTORE R1 "LAVOR."
15826060R
G15826052R
249,31
1
CORPO DISTRIBUTORE R1 "LAVOR."
CORPO DISTRIBUTORE R1 "LAVOR."
CORPO DISTRIBUTORE R1 "LAVOR."
156,22
1
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
DISTRIB. CASING COVER R1"LAV."
COUVERCLE CORPS DISTRIBUTEUR R
DECKEL SZAPPARATKTRPER R1"LAV.
TAPA CUERPO DISTRIB. R1"LAV."
G15826061R
117,70
1
COPERCHIO CORPO DISTR.ORIETTA
COPERCHIO CORPO DISTR.ORIETTA
COPERCHIO CORPO DISTR.ORIETTA
COPERCHIO CORPO DISTR.ORIETTA
COPERCHIO CORPO DISTR.ORIETTA
G15826062R
106,04
1
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
COPERCHIO CORPO DISTR.R1"LAV."
G15826060R
G15826070R
209,72
1
COPERCHIO GUARNIZIONE R COMPL
G15826101R
15826101R
19,26
1
ATTACCO DISTRIBUTORE OR.
DISTRIBUTOR COUPLING ASSEMBLY
GR. FIXATION DISTRIB. OR
SZAPPARATANSCHLUSS OR
CONJ. CONEXIN DISTR. OR
G15826160R
15826160R
776,82
1
DISTRIBUTORE R COMPL.
DISTRIBUTOR FITTING R
MONT. DISTRIBUTEUR R
MONT. SZAPPARAT R
MONT. DISTRIBUDOR R
G15826161R
G15826272R
837,81
15826272R
G15826282R
COPERCHIO GUARNIZIONE R COMPL
COPERCHIO GUARNIZIONE R COMPL
COPERCHIO GUARNIZIONE R COMPL
COPERCHIO GUARNIZIONE R COMPL
1
DISTRIBUTORE FS COMPL
DISTRIBUTORE FS COMPL
DISTRIBUTORE FS COMPL
DISTRIBUTORE FS COMPL
DISTRIBUTORE FS COMPL
15,30
2
CARTER PARALLELOGRAMMA DX
CARTER PARALLELOGRAMMA DX
CARTER PARALLELOGRAMMA DX
CARTER PARALLELOGRAMMA DX
CARTER PARALLELOGRAMMA DX
59,60
1
BRACCIO SUP.SEMIN.ORIETTA
BRACCIO SUP.SEMIN.ORIETTA
BRACCIO SUP.SEMIN.ORIETTA
BRACCIO SUP.SEMIN.ORIETTA
BRACCIO SUP.SEMIN.ORIETTA
CµRTER TRANSMISIN DISTRIBUDOR
G15826401R
15826401R
21,83
2
CARTER RINVIO DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR INTERMEDIATE CASE
CARTER TRANSMISSION DISTRIBUTE
SAPPARAT VORGELEGEGEHZUSE
G15826501R
15826501R
48,69
1
BRACCIO INF.PARALLELO OR.
PARALLELOGRAM LOWER ARM ASS.
GR. BRAS INF.
EINHEIT PARALLELOGRAMM UNT. AR
G15826561R
15826561R
7,27
2
ASSE RUOTA 250X100
AXLE
AXE
ACHSE
EJE
G15826600R
15826600R
17,76
2
ASS.ALBERO RINVIO R13 ZN
INTERMEDIATE SHAFT ASSEMBLY R1
GR. ARBRE TRANSMISSION R13 ZN
VORGELEGEWELLE R13 ZN
CONJ µRBOL TRANSMISIN R13 ZN
G15826640R
15826640R
34,03
1
MOZZO RINVIO COMPL.
TRANSM. HUB FITTING
MONT. MOYEU TRANSMISSION
MONT. VORGELEGENABE
MONT. CUBO TRASMISIN
G15826650R
15826650R
39,91
1
ALBERO RINVIO COMPL
ALBERO RINVIO COMPL
ALBERO RINVIO COMPL
ALBERO RINVIO COMPL
ALBERO RINVIO COMPL
G15826701R
15826701R
124,12
1
ATTACCO DISTRIBUTORE OR.
ATTACHMENT
FIXATION
ANSCHLUSS
CONEXIN
G15826721R
15826721R
118,77
1
BILANCIERE ORIETTA
ROCKER ASS. ORIETTA
GR. BALANCIER ORIETTA
KIPPHEBEL ORIETTA
CONJ. BALANCN ORIETTA
G15826740R
15826740R
16,16
U
RASCHIATERRA SEM.R13
SOIL-SCRAPER SEM.R13
RACLEUR SEM.R13
ERDSCHABER SEM.R13
RASCADOR TIERRA SEM.R13
G15826771R
15826771R
26,11
2
ASTA AGGANCIO PARALLELOGRAMMA
ASTA AGGANCIO PARALLELOGRAMMA
ASTA AGGANCIO PARALLELOGRAMMA
ASTA AGGANCIO PARALLELOGRAMMA
ASTA AGGANCIO PARALLELOGRAMMA
G15826790R
15826790R
62,38
1
ASTINA RUOTA POST.
REAR WHEEL ROD ASS.
GR. TIGE ROUE ARRIERE
HINTERRZDER STAGE
CONJ. VARILLA RUEDAS TRASERAE
G15826811R
15826811R
258,94
1
BILANCIERE ORIETTA COMPL.
ORIETTA ROCKER FITTING
MONT. BALANCIER ORIETTA
MONT. KIPPHEBEL ORIETTA
MONT. BALANCN ORIETTA
G15826820R
15826820R
118,77
1
RUOTA IN GOMMA 250X100
RUBBER WHEEL 250X100
ROUE EN CAOUTCHOUC 250X100
GUMMIRAD 250X100
RUEDA DE CAUCHO 250X100
109,14
1
MONT.RUOTA IN GOMMA D.250X100
MONT.RUOTA IN GOMMA D.250X100
MONT.RUOTA IN GOMMA D.250X100
MONT.RUOTA IN GOMMA D.250X100
MONT.RUOTA IN GOMMA D.250X100
G15826830R
CONJ. BRAZO INF. PARALELOGRAMA
G15826970R
15826970R
3,34
2
DISTANZIALE ZN.
GALVAN. SPACER
ENTRETOISE ZN
DISTANZSTsCK ZN
G15827010R
15827010R
169,06
1
RUOTA IN GRIGLIA SEM R13
SEM R13 GRID WHEEL ASS.
GR. ROUE A GRILLE SEM R13
RAD AUS GITTER SEM R13
CONJ. RUEDA EN REJILLA SEM R13
345,61
1
FALCIONE DR5 H8/15 COMPL
FALCIONE DR5 H8/15 COMPL
FALCIONE DR5 H8/15 COMPL
FALCIONE DR5 H8/15 COMPL
FALCIONE DR5 H8/15 COMPL
FALCIONE DR7 H8/15 COMPL
FALCIONE DR7 H8/15 COMPL
G15827051R
G15827061R
DISTANCIADOR ZN
345,61
1
FALCIONE DR7 H8/15 COMPL
FALCIONE DR7 H8/15 COMPL
FALCIONE DR7 H8/15 COMPL
G15827071R
15827071R
33,28
2
SCIVOLO MICRO
SCIVOLO MICRO
SCIVOLO MICRO
SCIVOLO MICRO
SCIVOLO MICRO
G15827110R
15827110R
60,68
U
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR
LEFT CUTTER LINE ASS. DR
GR. REGLE GAUCHE DE HACHOIR D
STAB LI SZSCHAR DR
CONJ. VARILLA IZQ. GUADA¥ADORA
G15827120R
15827120R
60,68
U
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR
RIGHT CUTTER LINE ASS. DR
GR. REGLE DROITE DE HACHOIR D
STAB RE SZSCHAR DR
CONJ. VARILLA DER. GUADA¥ADORA
G15827190R
15827190R
19,90
1
SLITTA FALCIONE DR5
DR5 CUTTER SLIDE ASS.
GR. CHARIOT POINT DE SOC DR5
SCHLITTEN SZSCHAR DR5
G15827200R
15827200R
27,39
1
SLITTA FALCIONE DR7
DR7 CUTTER SLIDE ASS.
GR. CHARIOT POINT DE SOC DR7
SCHLITTEN SZSCHAR DR7
CONJ. CARRO GUADA¥ADORA DR7
G15827240R
15827240R
31,03
1
SUPPORTO FALCIONE DR5
DR5 CUTTER SUPPORT ASS.
SUPPORT POINTE DE SOC DR5
HALTERUNG SZSCHAR DR5
CONJ. SOPORTE GUADA¥ADORA DR5
G15827250R
15827250R
32,53
1
SUPPORTO FALCIONE DR7
DR7 CUTTER SUPPORT ASS.
SUPPORT POINTE DE SOC GC7
HALTERUNG SZSCHAR DR7
CONJ. SOPORTE GUADA¥ADORA DR7
357,38
FALCIONE DR5 H15/25 COMPL
FALCIONE DR5 H15/25 COMPL
G15827271R
G15827310R
15827310R
G15827340R
CONJ. CARRO GUADA¥ADORA DR5
1
FALCIONE DR5 H15/25 COMPL
FALCIONE DR5 H15/25 COMPL
60,23
U
ASS.FALCIONE FASCIA 6
CUTTER STRIP 6 ASS.
GR. BRIDE 6 HACHOIR
BAND 6 SZSCHAR
CONJ. BANDA 6 GUADA¥ADORA
117,70
1
FALCIONE A FASCIA 6 CON VITE
FALCIONE A FASCIA 6 CON VITE
FALCIONE A FASCIA 6 CON VITE
FALCIONE A FASCIA 6 CON VITE
FALCIONE A FASCIA 6 CON VITE
ESAGONO TRASCINAMENTO ZN
FALCIONE DR5 H15/25 COMPL
G15827410R
15827410R
11,88
2
ESAGONO TRASCINAMENTO ZN
ESAGONO TRASCINAMENTO ZN
ESAGONO TRASCINAMENTO ZN
ESAGONO TRASCINAMENTO ZN
G15827420R
15827420R
28,68
2
INGRANAGGIO Z.15 COMPL.
FITTING GEAR Z.15
MONT. ENGRANAGE Z.15
MONT. ZAHNRAD Z.15
MONT. ENGRANAJE Z.15
G15827450R
15827450R
20,34
U
ASS.COPRISEME SX R13
R13 LEFT COVER-SEED ASS.
GR. COUVRE-GR. GAUCHE R13
SANENABDECK LI R13
CONJ. CUBRESEMILLAS IZQ. R13
G15827470R
15827470R
20,34
U
ASS.COPRISEME DX.R13
GR. COUVRE-GR. DROITE R13
SANENABDECK RE R13
CONJ. CUBRESEMILLAS DER. R13
G15827480R
15827480R
9,54
2
ASSE COPRISEME
SEED-COVER AXLE
AXE COUVRE-GR.
SAMENABDECK ASCHE
G15827491R
15827491R
34,67
2
STELO PRESSORE R
PRESSURE STEM ASS.
GR. TIGE
SCHAFT
CONJ. VµSTAGO
G15827580R
15827580R
47,57
Z
FALCIONE FILA SINGOLA H14 VITE
SINGLE ROW COULTER H14 SCREW
HACHOIR FILE SIMPLE H14 VIS
S-SCHAR EINFACHE REIHE H14 SC
BOTA SURCO INDIVIDUAL H14 TORN
G15827590R
15827590R
FALCIONE FILA SINGOLA H25
R13 RIGHT COVER-SEED ASS.
CUBRESEMILLAS EJE
68,59
U
FALCIONE FILA SINGOLA H25
FALCIONE FILA SINGOLA H25
FALCIONE FILA SINGOLA H25
FALCIONE FILA SINGOLA H25
G15827610R
19,26
2
PROLUNGA BILANCIERE
PROLUNGA BILANCIERE
PROLUNGA BILANCIERE
PROLUNGA BILANCIERE
PROLUNGA BILANCIERE
G15827620R
209,72
1
TELAIETTO CENTRALE
TELAIETTO CENTRALE
TELAIETTO CENTRALE
TELAIETTO CENTRALE
TELAIETTO CENTRALE
G15827660R
36,59
1
PIGNONE Z-15 ZN
PIGNONE Z-15 ZN
PIGNONE Z-15 ZN
PIGNONE Z-15 ZN
PIGNONE Z-15 ZN
G15827680R
6,33
2
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
G15827700R
133,75
1
ATTACCO DISTRIBUTORE ANT.
ATTACCO DISTRIBUTORE ANT.
ATTACCO DISTRIBUTORE ANT.
ATTACCO DISTRIBUTORE ANT.
ATTACCO DISTRIBUTORE ANT.
G15827800R
23,65
2
CARTER POST.SEMINATORE
CARTER POST.SEMINATORE
CARTER POST.SEMINATORE
CARTER POST.SEMINATORE
CARTER POST.SEMINATORE
G15827810R
15827810R
BRACCIO TENDICATENA
10,83
U
COPRISEME
COPRISEME
COPRISEME
COPRISEME
COPRISEME
G15827830R
34,88
1
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
G15827860R
67,41
1
ATTACCO DISTRIBUTORE POST.
ATTACCO DISTRIBUTORE POST.
ATTACCO DISTRIBUTORE POST.
ATTACCO DISTRIBUTORE POST.
ATTACCO DISTRIBUTORE POST.
G15827870R
34,03
1
SUPPORTO BILANCIERE
SUPPORTO BILANCIERE
SUPPORTO BILANCIERE
SUPPORTO BILANCIERE
SUPPORTO BILANCIERE
47,62
1
BRACCIO SUP.PARALLELOGRAMMA
BRACCIO SUP.PARALLELOGRAMMA
BRACCIO SUP.PARALLELOGRAMMA
BRACCIO SUP.PARALLELOGRAMMA
BRACCIO SUP.PARALLELOGRAMMA
9,74
2
PERNO ESCLUSIONE COPRISEME ZN
GALVAN. SEED-COVER EXCLUSION P
PIVOT EXCLUSION COUVRE-GR ZN
BOLZEN _BERBR_CKUNG SAMENABDEC
PERNO DESCONEXI-N CUBRESEMILLA
G15827900R
G15827920R
15827920R
G15827930R
38,73
2
CARTER ANT.
CARTER ANT.
CARTER ANT.
G15827940R
51,68
1
BRACCETTO INF.
BRACCETTO INF.
BRACCETTO INF.
BRACCETTO INF.
BRACCETTO INF.
G15827960R
138,03
4
RUOTA GOMMA 250X170 MOZZO 180
RUOTA GOMMA 250X170 MOZZO 180
RUOTA GOMMA 250X170 MOZZO 180
RUOTA GOMMA 250X170 MOZZO 180
RUOTA GOMMA 250X170 MOZZO 180
10,15
U
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
13,38
2
ASSE RUOTA 250X170
ASSE RUOTA 250X170
ASSE RUOTA 250X170
ASSE RUOTA 250X170
ASSE RUOTA 250X170
G15827970R
15827970R
G15827980R
G15827990R
CARTER ANT.
CARTER ANT.
23,54
2
CARTER CENTRALE SEMINATORE
CARTER CENTRALE SEMINATORE
CARTER CENTRALE SEMINATORE
G15828050R
15828050R
12,95
2
DISTANZIALE COPRISEME
COVER-SEED SPACER
ENTRETOISE COUVRE-GR.
DISTANZSTsCK SAMENABDECK
DISTANCIADOR CUBRESEMILLAS
G15828070R
15828070R
109,14
1
ASSIEME SELETTORE
SELECTOR ASSEMBLY
GR. SELECTEUR
WZHLER
CONJ. SELECTOR
G15828151R
15828151R
22,79
1
STELO PRESSORE RUOT.FASCIA
STRIP WHEEL PRESSURE STEM ASS.
GR. TIGE ROUE BRIDE
G15828210R
15828210R
7,51
1
COPERCHIO DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR COVER
COUVERCLE DISTRIB.
DECKEL SZAPPARAT
TAPA DISTRIB.
G15828211R
15828211R
13,16
2
COPERCHIO DISTRIBUTORE
COPERCHIO DISTRIBUTORE
COPERCHIO DISTRIBUTORE
COPERCHIO DISTRIBUTORE
COPERCHIO DISTRIBUTORE
G15828220R
15828220R
CARTER CENTRALE SEMINATORE
SCHAFT RAD BAND
CARTER CENTRALE SEMINATORE
CONJ. VµSTAGO RUEDA BANDA
2,69
2
PERNO COPERCHIO DISTRIB.ZN
PIVOT COUVERCLE DISTRIBUTEUR
BOLZEN DECKEL SZAPPARAT
PERNO TAPA DISTRIBUDOR
55,11
1
ATTACCO TELAIO
ATTACCO TELAIO
ATTACCO TELAIO
ATTACCO TELAIO
ATTACCO TELAIO
G15828280R
15828280R
18,73
2
ASS.PERNO BILANCIERE ZN
GALVAN. ROCKER PIN ASS.
GR. PIVOT BALANCIER ZN
BOLZEN KIPPHEBEL ZN
CONJ. PERNO BALANCN
G15828290R
15828290R
17,33
2
CAPPELLOTTO TENUTA GUARNIZ.DR
SEALING RING CAP DR.
CAPUCHON D'ETANCHEITE GARNITUR
ABSCHLUSSKAPPE DICHTUNG DR
G15828350R
15828350R
G15828250R
G15828371R
G15828380R
15828380R
G15828390R
15828390R
G15828391R
DISTRIBUTOR COVER PIN
ENVOLTURA HERMETICIDAD JUNTA D
48,82
U
ASS.LAMIERE FALCIONE FS-03
COULTER SHEET ASS. FS-03
GR. T+LES SOC FS-03
BLECHE S-SCHAR FS-03
CONJ. CHAPAS BOTA FS-03
928,76
1
DISTRIBUTORE DR COMPL
DISTRIBUTORE DR COMPL
DISTRIBUTORE DR COMPL
DISTRIBUTORE DR COMPL
DISTRIBUTORE DR COMPL
4,30
2
CARTERINO DIVISORE DR
DR DIVIDER SMALL CASE
PETIT CARTER DIVISEUR DR
KLEINER DIFFUSORENKASTEN DR
CARTERINO DIVISOR
19,37
2
TRASCINATORE DISCO ZN.
GALVAN. DISK DRIVER
ENTRAINEUR DISQUE ZN
MITNEHMER SCHEIBE ZN
ARRASTRADOR DISCO ZN
11,56
2
TRASCINATORE DISCO ZN
TRASCINATORE DISCO ZN
TRASCINATORE DISCO ZN
TRASCINATORE DISCO ZN
TRASCINATORE DISCO ZN
G15828400R
15828400R
103,40
U
FALCIONE FILA SINGOLA H14
H14 SINGLE ROW COULTER
HACHOIR RANG SIMPLE H14
EINZELREIHENS-SCHAR H 14
ARADO FILA SENCILLA H14
G15828410R
15828410R
108,93
U
FALCIONE FS-03 H14/25
FS-03 H14/25 COULTER
HACHOIR TRANSMISSION-03 H14/25
S-SCHAR FS-03 H14/25
ARADO FS-03 H14/25
G15828430R
15828430R
5,08
2
ASS.AGITATORE R
STIRRER ASSEMBLY R
GR. AGITATEUR R
SAMENMISCHER R
G15828440R
15828440R
11,75
U
RASCHIATERRA RUOTINI FS
WHEEL SOIL-SCRAPER FS
RACLEUR ROUE FS
ERDSCHABER FS
RASCADOR RUEDA FS
G15828460R
15828460R
174,41
1
RUOTA GOMMA RIGIDA
SOLIDE RUBBER WHEEL COUPLING
ASS. ROUE GOMME RIGIDE
HARTGUMMIRADKOMPLEX
CONJ. RUEDA GOMA. R-GIDA
G15828500R
15828500R
46,65
1
ATTACCO TELAIO150
FRAME COUPLING 150
FIXATION BATI 150
KUPPLUNG RAHMEN 150
CONEXIN BASTIDOR 150
G15828561R
15828561R
47,19
1
RIALZO TRAMOGGIA
LIFT HOOPER ASSEMBLY
GR. HAUTEUR TREMIE
TRICHTERDECKEL
CONJ. REALCE DE LA TOLVA
G15828611R
15828611R
12,41
2
COPERCHIO RIALZO TRAMOGGIA
LIFT HOOPER COVER
COUVERCLE HAUTEUR TREMIE
ERYHTHUNG TRICHTERDECKEL
TAPA REALCE DE LA TOLVA
G15828660R
15828660R
26,96
2
ASS.MOLLA ALLEGGERIMENTO
LIGHTENING SPRING COUPLING
ASS. RESSORT ALLEGEMENT
ERLEICHTERUNGSFEDERKOMPLEX
CONJ. MUELLE DE ALIGERAMIENTO
G15828671R
15828671R
59,49
1
MOLLA ALLEGERIMENTO COMPL
MOLLA ALLEGERIMENTO COMPL
MOLLA ALLEGERIMENTO COMPL
MOLLA ALLEGERIMENTO COMPL
MOLLA ALLEGERIMENTO COMPL
G15828680R
15828680R
203,30
1
RUOTA POST.290X80 SEM.V COMPL.
290X80 SEM.V REAR WHEEL FITTIN
MONT. ROUE POSTERIEURE 290X80
MONT. HINTERES RAD 290X80 SEM.
MONT. RUEDA TRASERA 290X80 SEM
G15828690R
15828690R
60,78
1
ASTINA RUOTA POST.V
REAR WHEEL ROD ASS. V
GR. TIGE ROUE ARRIERE V
HINTERRZDER STAGE V
CONJ. VARILLA RUEDAS TRASERAES
G15828730R
15828730R
14,46
U
RASCHIATERRA RUOTA V GOMMA
RUBBER V WHEEL SOIL-SCRAPER
RACLEUR ROUE CAOUTCHOUC V
ERDSCHABER GUMMIRAD V
RASCADOR RUEDA CAUCHO V
G15828740R
15828740R
23,65
2
ASS.ASSE RUOTINO
WHEEL AXIS ASS.
GR. AXE ROUE
RADACHSE
CONJ. EJE RUEDA
G15828760R
15828760R
12,52
2
RULLO TENDICATENA 14,00X25X 45
BUSHING- TIGHTENER
BOITE TENDEUR
BsCHSE SPANNER
CASQUILLO TENSOR
G15828800R
15828800R
39,32
U
ASS.COPRISEME A FASCIA SX. R
LEFT BANDS COVER-SEED ASS. R
GR. COUVRE-GR. GAUCHE BANDES R
SANENABDECK LI BsNDE R
CONJ. CUBRESEMILLAS IZQ. BANDA
Page 51 of 138
CONJ. AGITADOR R
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15828810R
15828810R
39,32
U
ASS.COPRISEME A FASCIA DX. R
RIGHT BAND SEED-COVER ASS. R
GR. COUVRE-GR. DROITE BANDES R
SANENABDECK RE BsNDE R
CONJ. CUBRESEMILLAS DER. BANDA
G15828830R
15828830R
24,08
2
ASS.ASSE RUOTINO A FASCIA
SEM."R" BANDS WHEEL AXIS ASS.
GR. AXE ROUE BANDES SEM."R"
RADACHSE BsNDE SEM."R"
CONJ. EJE RUEDA FAJA SEM."R"
G15828870R
15828870R
17,23
2
PERNO RUOTINO DR ZN
PIVOT ROUE DR ZN
BOLZEN RAD DR ZN
PERNO RUEDA DR ZN
G15828880R
15828880R
16,37
2
BRACCIO COPRISEME DR SX.
DR LEFT ARM COVER-SEED
BRAS COUVRE-GR. GAUCHE DR
SAMENABDECK ARM LI DR
BRAZO CUBRESEMILLAS IZQ. DR
G15828890R
15828890R
16,37
2
BRACCIO COPRISEME DR DX.
DR RIGHT ARM COVER-SEED
BRAS COUVRE-GR. DROITE DR
SAMENABDECK ARM RE DR
BRAZO CUBRESEMILLAS DER. DR
G15829010R
15829010R
67,95
1
ASTINA RUOTA BIL.CORTO
SHORT ROCKER WHEEL ROD CUPLING
ASS. PETITE TIGE ROUE BALANCIE
RADSTABKOMPLEX KURZER TANDEMWA
CONJ. VARILLA RUEDA BALANC-N.C
G15829041R
15829041R
15,94
2
CARTER PARALLELOGRAMMA SX
CARTER PARALLELOGRAMMA SX
CARTER PARALLELOGRAMMA SX
CARTER PARALLELOGRAMMA SX
CARTER PARALLELOGRAMMA SX
G15829050R
15829050R
11,34
2
CARTER SUPERIORE
TOP CASE
CARTER SUPERIEUR
OBERES GEHZUSE
CµRTER SUPERIOR
10,91
2
BRACCETTO TENDICATENA ZN
BRACCETTO TENDICATENA ZN
BRACCETTO TENDICATENA ZN
BRACCETTO TENDICATENA ZN
BRACCETTO TENDICATENA ZN
G15829160R
15829160R
163,71
1
RUOTA 250X170 COMPL.
RUOTA 250X170 COMPL.
RUOTA 250X170 COMPL.
RUOTA 250X170 COMPL.
RUOTA 250X170 COMPL.
G15829170R
15829170R
186,18
1
RUOTA 250X200 COMPL.
RUOTA 250X200 COMPL.
RUOTA 250X200 COMPL.
RUOTA 250X200 COMPL.
RUOTA 250X200 COMPL.
G15829290R
5,90
2
INDICE MOLLA PARALLELOGR. ZN
INDICE MOLLA PARALLELOGR. ZN
INDICE MOLLA PARALLELOGR. ZN
INDICE MOLLA PARALLELOGR. ZN
INDICE MOLLA PARALLELOGR. ZN
G15829330R
111,28
1
ASS.ANELLO INOX D.250X100
ASS.ANELLO INOX D.250X100
ASS.ANELLO INOX D.250X100
ASS.ANELLO INOX D.250X100
ASS.ANELLO INOX D.250X100
G15829340R
43,34
1
ASS.ANELLO INOX D.162X24
ASS.ANELLO INOX D.162X24
ASS.ANELLO INOX D.162X24
ASS.ANELLO INOX D.162X24
ASS.ANELLO INOX D.162X24
G15829350R
65,27
1
ASS.ANELLO INOX D.162X65
ASS.ANELLO INOX D.162X65
ASS.ANELLO INOX D.162X65
ASS.ANELLO INOX D.162X65
ASS.ANELLO INOX D.162X65
G15829360R
6,33
2
DISTANZIALE D.39-45 L.90,5 ZN
DISTANZIALE D.39-45 L.90,5 ZN
DISTANZIALE D.39-45 L.90,5 ZN
DISTANZIALE D.39-45 L.90,5 ZN
G15829410R
118,77
1
TUBO GOMMATO D.250X100
TUBO GOMMATO D.250X100
TUBO GOMMATO D.250X100
TUBO GOMMATO D.250X100
TUBO GOMMATO D.250X100
G15829420R
52,43
1
TUBO GOMMATO D.162X24
TUBO GOMMATO D.162X24
TUBO GOMMATO D.162X24
TUBO GOMMATO D.162X24
TUBO GOMMATO D.162X24
G15829430R
161,57
1
MONT.RUOTA INOX D.250X100 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X100 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X100 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X100 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X100 FL.
G15829440R
65,70
1
MONT.RUOTA INOX D.162X24 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X24 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X24 FL.
G15829450R
87,53
1
MONT.RUOTA INOX D.162X65 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X65 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X65 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X65 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X65 FL.
G15829490R
7,70
2
PERNO ESPULSORE
PERNO ESPULSORE
PERNO ESPULSORE
PERNO ESPULSORE
PERNO ESPULSORE
G15829580R
169,06
1
MONT.RUOTA GOMMA D.250X100 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.250X100 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.250X100 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.250X100 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.250X100 FL.
G15829590R
74,69
1
MONT.RUOTA GOMMA D.162X24 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.162X24 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.162X24 FL.
MONT.RUOTA GOMMA D.162X24 FL.
G15829600R
45,37
1
GRUPPO SELETTORE COMPL
GRUPPO SELETTORE COMPL
GRUPPO SELETTORE COMPL
GRUPPO SELETTORE COMPL
GRUPPO SELETTORE COMPL
G15829610R
27,71
1
BRACCIO PREMISEME
BRACCIO PREMISEME
BRACCIO PREMISEME
BRACCIO PREMISEME
BRACCIO PREMISEME
G15829620R
25,36
2
PRESSORE
PRESSORE
PRESSORE
PRESSORE
PRESSORE
G15829630R
12,95
2
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
ASSE TRASMISSIONE
G15829680R
29,21
2
ASTA AGGANCIO
ASTA AGGANCIO
ASTA AGGANCIO
ASTA AGGANCIO
ASTA AGGANCIO
SUPPORTO SPARTIZOLLE
SUPPORTO SPARTIZOLLE
G15829150R
G15829690R
DR GALVAN. WHEEL PIN
MONT.RUOTA INOX D.162X24 FL.
MONT.RUOTA INOX D.162X24 FL.
DISTANZIALE D.39-45 L.90,5 ZN
MONT.RUOTA GOMMA D.162X24 FL.
25,47
1
SUPPORTO SPARTIZOLLE
SUPPORTO SPARTIZOLLE
SUPPORTO SPARTIZOLLE
G15829700R
23,65
2
CONVOGLIATORE DR
CONVOGLIATORE DR
CONVOGLIATORE DR
CONVOGLIATORE DR
G15829760R
200,09
1
MONT.RUOTA INOX D.250X170 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X170 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X170 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X170 FL.
MONT.RUOTA INOX D.250X170 FL.
G15829770R
147,66
1
ASS.ANELLO INOX D.250X170
ASS.ANELLO INOX D.250X170
ASS.ANELLO INOX D.250X170
ASS.ANELLO INOX D.250X170
ASS.ANELLO INOX D.250X170
G15829790R
158,36
1
ASS.TELAIETTO SEMINATORE
ASS.TELAIETTO SEMINATORE
ASS.TELAIETTO SEMINATORE
ASS.TELAIETTO SEMINATORE
ASS.TELAIETTO SEMINATORE
G15829820R
33,71
1
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
BRACCIO BILANCIERE
G15829830R
11,56
2
SUPPORTO COPRISEME REGOLABILE
SUPPORTO COPRISEME REGOLABILE
SUPPORTO COPRISEME REGOLABILE
SUPPORTO COPRISEME REGOLABILE
SUPPORTO COPRISEME REGOLABILE
G15829850R
18,62
2
COPRISEME REGOLABILE SX
COPRISEME REGOLABILE SX
COPRISEME REGOLABILE SX
COPRISEME REGOLABILE SX
COPRISEME REGOLABILE SX
G15829860R
18,62
2
COPRISEME REGOLABILE DX
G15829890R
14,45
2
ASSE POSTERIORE BILANCIERE
ASSE POSTERIORE BILANCIERE
ASSE POSTERIORE BILANCIERE
ASSE POSTERIORE BILANCIERE
ASSE POSTERIORE BILANCIERE
G15829920R
32,64
1
ASS.SUPPORTO BILANCIERE
ASS.SUPPORTO BILANCIERE
ASS.SUPPORTO BILANCIERE
ASS.SUPPORTO BILANCIERE
ASS.SUPPORTO BILANCIERE
G15829950R
11,98
2
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
RASCHIATERRA
G15829960R
6,36
2
ATTACCO SX MOLLA COPRISEME
ATTACCO SX MOLLA COPRISEME
ATTACCO SX MOLLA COPRISEME
ATTACCO SX MOLLA COPRISEME
ATTACCO SX MOLLA COPRISEME
G15829970R
6,36
2
ATTACCO DX MOLLA COPRISEME
ATTACCO DX MOLLA COPRISEME
ATTACCO DX MOLLA COPRISEME
ATTACCO DX MOLLA COPRISEME
ATTACCO DX MOLLA COPRISEME
GEARBOX
COPRISEME REGOLABILE DX
COPRISEME REGOLABILE DX
CONVOGLIATORE DR
COPRISEME REGOLABILE DX
COPRISEME REGOLABILE DX
RASCHIATERRA
G15830040R
15830040R
82,93
1
SCATOLA CAMBIO
BOITE DE VITESSE
GETRIEBEKASTEN
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD
G15830080R
15830080R
115,56
1
SUPPORTO RUOTA
WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE
RADHALTERUNG
SOPORTE RUEDA
G15830090R
15830090R
36,49
2
CARTER DX SUPP.RUOTA
RIGHT WHEEL-SUPPORT CASE
CARTER DROIT SUPP. ROUE
RE GEHÄUSE RADHALTERUNG
CÁRTER DER. SOP.RUEDA
G15830100R
15830100R
32,64
2
CARTER SX SUPP.RUOTA
LEFT WHEEL-SUPPORT CASE
CARTER GAUCHE SUPP. ROUE
LI GEHÄUSE RADHALTERUNG
CÁRTER IZQ. SOP.RUEDA
G15830141R
15830141R
10,39
2
PARAFANGO
MUDGARD/FENDER
PARE-BOUE
G15830150R
15830150R
45,58
2
FLANGIA CON VITI
FLANGE WITH SCREWS
BRIDE AVEC VIS
FLANSCH MIT SCHRAUBEN
BRIDA CON TORNILLOS
G15830160R
15830160R
42,37
1
INGRANAGGI Z.15-21 CAMBIO V
GEAR Z 15-21
ENGRENAGE Z 15-21
ZAHNRAD Z 15-21
ENGRANAJE Z 15-21
G15830440R
15830440R
7,33
B
BOCCOLA MOLLA TRAZIONE ZN.
GALVANIZED BUSH EXTENSION SPR
DOUILLE RESSORT TRACTION ZN
G15830460R
15830460R
22,47
2
TENDICATENA SEM. R
SEEDER CHAIN TIGHTENER R
TENDEUR DE CHAINE SEMEUR R
KETTENSPANNER SZELEMENT R
TENSOR DE CADENA SEMBRADOR R
G15835110R
15835110R
164,78
1
BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
TRANSMISSION WHEEL ARMS ASSEMM
GR. BRAS ROUE ENTRAINEMENT
ANTRIEBSRADARME
RUEDA DE TRANSMISIN R
G15835111R
169,06
KOTFL_GEL
GUARDABARRO
ZUGFEDERBUCHSE
MANGUITO MUELLE DE TRACCIËN GA
1
ASS.BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
ASS.BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
ASS.BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
ASS.BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
ASS.BRACCI RUOTA TRASMISSIONE
144,45
1
ASS.SCATOLA CAMBIO R.5"
ASS.SCATOLA CAMBIO R.5"
ASS.SCATOLA CAMBIO R.5"
ASS.SCATOLA CAMBIO R.5"
ASS.SCATOLA CAMBIO R.5"
G15835170R
15835170R
16,59
2
COPERCHIO SCATOLA CAMBIO R.5"
GEARBOX COVER R.5"
COUVERCLE BOITE DE VITESSE R.5
DECKEL GETRIEBEGEHZUSE R.5"
TAPA CAJA DEL CAMBIO R.5"
G15835240R
15835240R
26,75
2
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
TRANSMISSION CASE
CARTER DE TRANSMISSION
ANTRIEBSGEHZUSE
CµRTER DE TRANSMISIN
G15835241R
23,33
2
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
CARTER RUOTA TRASMISSIONE R
G15835330R
16,16
2
TENDICATENA ZN
TENDICATENA ZN
TENDICATENA ZN
TENDICATENA ZN
TENDICATENA ZN
BRACCIO TENDICATENA
G15835131R
G15835360R
C
4,57
2
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
G15850000R
15850000R
20,33
2
SUPP.TUBI ASP. E SOFF.
PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS
G15850010R
15850010R
17,12
2
PROTEZIONE INNESTO CARDANO
CARDAN SHAFT COUPLING GUARD
PROTECTION ACCOUPL. CARDAN
SCHUTZ KARDANKUPPLUNG
PROTECCIN ACOP. CARDæNICO
G15850020R
15850020R
19,69
1
SUPPORTO DEPRESSORE DX
SUPPORTO DEPRESSORE DX
SUPPORTO DEPRESSORE DX
SUPPORTO DEPRESSORE DX
SUPPORTO DEPRESSORE DX
G15850030R
15850030R
19,69
1
SUPPORTO DEPRESSORE SX
SUPPORTO DEPRESSORE SX
SUPPORTO DEPRESSORE SX
SUPPORTO DEPRESSORE SX
SUPPORTO DEPRESSORE SX
G15850140R
15850140R
143,38
1
CONVOGLIATORE
SEED FUNNEL
CONVOYEUR
TRICHTER
TRANSPORTADOR
G15850180R
15850180R
126,26
1
CONVOGLIATORE SOFFIAGGIO COMPL
CONVEYOR COMPL
CONVOYEUR COMPLET
FTRDERER KOMP
CONDUCTOR COM
G15850200R
15850200R
209,72
1
INCASTELLATURA DEPRESSORE
DIFFUSION AIR PUMP FRAME
B-TI POMPE A D+PRESSION
GESTELL VAKUUMPUMPE
ARMAZËN BOMBA VAC-O
G15850240R
15850240R
32,53
1
SUPPORTO INCASTELLATURA
FRAME SUPPORT
SUPPORT B-TI
HALTERUNG GESTELL
SOPORTE ARMAZËN
114,49
1
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
SUPPORTO PULEGGIA CONDOTTA
A
RIDUZIONE G1'-G1/2'
REDUCTION G1'-G1/2'
REDUCTION G1'-G1/2'
UNTERSETZUNG G1'-G1/2'
REDUCCIN G1'-G1/2'
G15850280R
P
G15850300R
15850300R
9,26
G15855140R
15855140R
111,28
1
RAMPA ASPIRAZIONE 1600X12
1600X12 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE ASPIRATION 1600X12
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 1600X12
CONJ. RAMPA DE ASPIRACIËN 160
G15855150R
15855150R
79,82
1
RAMPA SOFFIAGGIO 1600X12
1600X12 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE SOUFFLAGE 1600X12
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 1600X12
CONJ. RAMPA DE SOPLO 1600X12
G15855170R
15855170R
21,83
2
SUPPORTO RAMPA SOFFIAGGIO
BLOWER RAMP SUPPORT
SUPPORT RAMPE SOUFFLAGE
GEBL-SERAMPENHALTERUNG
SOPORTE RAMPA DE SOPLO
G15855230R
15855230R
134,82
1
RAMPA ASPIRAZIONE 2100X14
2100X14 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE ASPIRATION 2100X14
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 2100X14
CONJ.. RAMPA DE ASPIRACIËN 210
G15855240R
15855240R
110,21
1
RAMPA SOFFIAGGIO 2100X14
2100X14 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE SOUFFLAGE 2100X14
G15855270R
15855270R
102,61
1
RAMPA ASPIRAZIONE 2100X8
2100X8 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE ASPIRATION 2100X8
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 2100X8
CONJ.. RAMPA DE ASPIRACIËN 210
G15855280R
15855280R
79,61
1
RAMPA SOFFIAGGIO 2100X8
2100X8 BLOW RAMP COUPLING
ASS. RAMPE SOUFFLAGE 2100X8
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 2100X8
CONJ. RAMPA DE SOPLO 2100X8
G15855330R
15855330R
4,27
1
PORTELLO REGOLAZ.ASPIRAZIONE
ASPIRATION ADJUSTMENT FLAP
PORTE REGLAGE ASPIRATION
EINSTELLUNGSDECKEL GEBL-SE
REGISTRO REGULADOR DE ASPIRACI
G15855340R
15855340R
14,34
1
SUPP.FILTRO E MANOMETRI
FILTER AND PRESSURE GAUGE SUPP
SUPPORT FILTRE ET MANOMETRES
FILTER- UND MANOMETERHALTERUNG
SOPORTE FILTRO Y MANËMETROS
G15855350R
15855350R
9,02
1
SUPPORTO ASPIRASEME
SEED SUCTION SUPPORT
SUPPORT ASPIRATEUR DE GRAINES
GEBL-SEHALTERUNG
SOPORTRE ASPIRA SEMILLAS
G15855360R
15855360R
196,88
1
ASPIRASEME COMPL.
SEED SUCTION GROUP
GROUPE ASPIRATEUR DE GRAINES
GEBL-SEAGGREGAT
GRUPO ASPIRASEMILLAS
G15855361R
15855361R
203,30
1
ASPIRASEME COMPL
ASPIRASEME COMPL
ASPIRASEME COMPL
ASPIRASEME COMPL
G15855370R
15855370R
295,32
1
FILTRO E MANOMETRI COMPL
FILTER AND PRESSURE GAUGE UNIT
GROUPE FILTRE ET MANOMETRES
FILTER- UND MANOMETERAGGREGAT
GRUPO FILTRO Y MANËMETROS
G15870000R
15870000R
134,82
1
SUPPORTO SPANDI DX
SUPPORTO SPANDI DX
SUPPORTO SPANDI DX
SUPPORTO SPANDI DX
SUPPORTO SPANDI DX
G15870010R
15870010R
134,82
1
SUPPORTO SPANDI SX
SUPPORTO SPANDI SX
SUPPORTO SPANDI SX
SUPPORTO SPANDI SX
G15870050R
15870050R
71,48
1
SUPPORTO BARRA MICRO
MICRO BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE MICRO
HALTERUNG STANGE MIKRO
SOPORTE BARRA MICRO
G15870140R
15870140R
72,12
1
SUPPORTO MOLLA CONCIMAZIONE
FERTILISER SPRING SUPP.
SUPPORT RESSORT FUMAGE
HALTERUNG DsNGUNGSFEDER
SOPORTE MUELLE ABONO
G15870190R
15870190R
26,00
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORT ENTRAINEMENT
HALTERUNG GETRIEBE
SOPORTE TRANSMISION
G15870250R
15870250R
23,01
2
TUBO DISCESA MICRO
G15870251R
15870251R
23,22
1
TUBO DISCESA MICRO ORTAG.COMPL
TUBO DISCESA MICRO ORTAG.COMPL
TUBO DISCESA MICRO ORTAG.COMPL
TUBO DISCESA MICRO ORTAG.COMPL
TUBO DISCESA MICRO ORTAG.COMPL
G15870290R
15870290R
28,68
2
TIRANTE BARRA MICRO
MICRO BAR TIE ROD
TRINGLE BARRE MICRO
SPANNSTANGE MIKRO STANGE
TIRANTE BARRA MICRO
G15870330R
15870330R
31,89
1
ASS.SUPP.MOLLA CONCIMAZ.(F.D.)
FERTILIZ. SPRING SUPP. SHAFT
ASS. SUPP.RESSORT FERTILISATIO
MONT. HALTER. FEDER D_NGUNG
ENS.SOP.MUELLE ABONAD.
G15870360R
15870360R
83,14
1
ASS.RINVIO TRASMISSIONE
TRANSMISSION TAKE-OFF ASSEMBLY
ESSIEU RENVOI TRANSMISS.
EINHEIT ANTRIEB VORGELEGE
CONJ.CONTRAMARCHA TRANSM.
G15870380R
15870380R
11,93
1
ASSE TRASM.L.120
TRANSMISSION AXLE L120
AXE TRANSMISSION L.120
sBERTRAGUNGSACHSE L.120
EJE TRANSMISIN L 120
G15870390R
15870390R
26,22
2
CARTER RINVIO TRASMISSIONE
TRANSMISSION INTERMEDIATE CASE
CARTER REVOI TRANSMISSION
VORLEGEGEH-USE ANTRIEB
CARTER TRANSMISION
G15875310R
15875310R
46,01
G15875320R
15875320R
ASPIRASEME COMPL
TRANSMSUPPORT
*
TUBO DISCESA MICRO
*
TUBO DISCESA MICRO
*
GEBL-SERAMPENKOMPLEX 2100X14
TUBO DISCESA MICRO
CONJ. RAMPA DE SOPLO 2100X14
SUPPORTO SPANDI SX
*
TUBO DISCESA MICRO
*
A
1
RINVIO TRASMISSIONE
TRANSMISSION DRIVE ASS.
GR. RENVOI TRANSMISSION
VORGELEGE ANTRIEB
CONJ. REENV-O TRANSMISI-N
19,37
2
CARTER RINVIO
INTERMEDIATE CASE
CARTER TRANSMISSION
VORGELEGEGEHZUSE
CµRTER TRANSMISIN
G15880010R
75,26
D
DISCO DR 2X 24F.D 0,5
DISCO DR 2X 24F.D 0,5
DISCO DR 2X 24F.D 0,5
DISCO DR 2X 24F.D 0,5
DISCO DR 2X 24F.D 0,5
G15880030R
64,64
D
DISCO DR 2X 24F.D 0,8
DISCO DR 2X 24F.D 0,8
DISCO DR 2X 24F.D 0,8
DISCO DR 2X 24F.D 0,8
DISCO DR 2X 24F.D 0,8
85,43
D
DISCO DR 2X 24F.D 1,0
DISCO DR 2X 24F.D 1,0
DISCO DR 2X 24F.D 1,0
DISCO DR 2X 24F.D 1,0
60,46
D
DISCO DR 2X 24F.D 2,0
DISCO DR 2X 24F.D 2,0
DISCO DR 2X 24F.D 2,0
DISCO DR 2X 24F.D 2,0
DISCO DR 2X 24F.D 2,0
25,47
1
DISCO SEMINA DR 2X24 F. D.2,5
DISCO SEMINA DR 2X24 F. D.2,5
DISCO SEMINA DR 2X24 F. D.2,5
DISCO SEMINA DR 2X24 F. D.2,5
DISCO SEMINA DR 2X24 F. D.2,5
86,99
G15880040R
G15880070R
15880070R
G15880090R
G15880110R
DISCO DR 2X 24F.D 1,0
1
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,5
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,5
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,5
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,5
96,84
1
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,6
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,6
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,6
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,6
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,6
G15880130R
15880130R
91,87
D
DISCO DR 2X 45F.D 0,8
DISCO DR 2X 45F.D 0,8
DISCO DR 2X 45F.D 0,8
DISCO DR 2X 45F.D 0,8
DISCO DR 2X 45F.D 0,8
G15880140R
15880140R
65,65
D
DISCO DR 2X 45F.D 1,0
DOUBLE ROW DISC 2X 45F.D 1,0
DISQUE RANG DOUBLE 2X 45F.D 1,
SHEIBE DOPPELREIHE 2X 45F.D 1,
HILERIA DOBLE 2X 45F.D 1,0
G15880120R
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.0,5
Page 52 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15880150R
57,75
D
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X45 F. D.1,2
G15880160R
61,25
D
DISCO DR 2X 45F.D 1,5
DISCO DR 2X 45F.D 1,5
DISCO DR 2X 45F.D 1,5
DISCO DR 2X 45F.D 1,5
DISCO DR 2X 45F.D 1,5
G15880170R
15880170R
59,21
D
DISCO DR 2X 45F.D 2,0
DISCO DR 2X 45F.D 2,0
DISCO DR 2X 45F.D 2,0
DISCO DR 2X 45F.D 2,0
DISCO DR 2X 45F.D 2,0
G15880210R
15880210R
119,78
D
DISCO DR 2X 75F.D 0,5
DISCO DR 2X 75F.D 0,5
DISCO DR 2X 75F.D 0,5
DISCO DR 2X 75F.D 0,5
DISCO DR 2X 75F.D 0,5
G15880220R
15880220R
119,78
D
DISCO DR 2X 75F.D 0,6
DISCO DR 2X 75F.D 0,6
DISCO DR 2X 75F.D 0,6
DISCO DR 2X 75F.D 0,6
DISCO DR 2X 75F.D 0,6
G15880230R
15880230R
104,86
D
DISCO DR 2X 75F.D 0,8
DISCO DR 2X 75F.D 0,8
DISCO DR 2X 75F.D 0,8
DISCO DR 2X 75F.D 0,8
G15880240R
15880240R
DISCO DR 2X 75F.D 1,0
DISCO DR 2X 75F.D 1,0
DISCO DR 2X 75F.D 1,0
DISCO DR 2X 75F.D 1,0
DISCO DR 2X 75F.D 1,0
DISCO SEMINA DR 2X75 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X75 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X75 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X75 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X75 F. D.1,2
DISCO DR 2X 75F.D 0,8
89,27
D
G15880250R
73,50
D
G15880260R
78,31
D
DISCO DR 2X 75F.D 1,5
DISCO DR 2X 75F.D 1,5
DISCO DR 2X 75F.D 1,5
DISCO DR 2X 75F.D 1,5
DISCO DR 2X 75F.D 1,5
G15880270R
78,31
D
DISCO DR 2X 75F.D 2,0
DISCO DR 2X 75F.D 2,0
DISCO DR 2X 75F.D 2,0
DISCO DR 2X 75F.D 2,0
DISCO DR 2X 75F.D 2,0
G15880310R
15880310R
127,69
D
DISCO DR 2X 90F.D 0,5
DISCO DR 2X 90F.D 0,5
DISCO DR 2X 90F.D 0,5
DISCO DR 2X 90F.D 0,5
DISCO DR 2X 90F.D 0,5
G15880320R
15880320R
123,17
D
DISCO DR 2X 90F.D 0,6
DISCO DR 2X 90F.D 0,6
DISCO DR 2X 90F.D 0,6
DISCO DR 2X 90F.D 0,6
DISCO DR 2X 90F.D 0,6
G15880330R
15880330R
115,26
D
DISCO DR 2X 90F.D 0,8
DOUBLE ROW DISC 2X 90F.D 0,8
DISQUE RANG DOUBLE 2X 90F.D 0,
SHEIBE DOPPELREIHE 2X 90F.D 0,
HILERIA DOBLE 2X 90F.D 0,8
G15880340R
15880340R
DOUBLE ROW DISC 2X 90F.D 1,0
91,87
D
DISCO DR 2X 90F.D 1,0
DISQUE RANG DOUBLE 2X 90F.D 1,
SHEIBE DOPPELREIHE 2X 90F.D 1,
HILERIA DOBLE 2X 90F.D 1,0
77,58
1
DISCO SEMINA DR 2X90 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X90 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X90 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X90 F. D.1,2
DISCO SEMINA DR 2X90 F. D.1,2
15880360R
91,87
D
DISCO DR 2X 90F.D 1,5
DISCO DR 2X 90F.D 1,5
DISCO DR 2X 90F.D 1,5
DISCO DR 2X 90F.D 1,5
88,59
D
DISCO DR 2X 90F.D 2,0
DISCO DR 2X 90F.D 2,0
DISCO DR 2X 90F.D 2,0
DISCO DR 2X 90F.D 2,0
DISCO DR 2X 90F.D 2,0
G15880410R
15880410R
164,98
D
DISCO DR 2X120F.D 0,5
DISCO DR 2X120F.D 0,5
DISCO DR 2X120F.D 0,5
DISCO DR 2X120F.D 0,5
DISCO DR 2X120F.D 0,5
G15880420R
15880420R
164,98
D
DISCO DR 2X120 FORI D.0,6 R
DOUBLE ROW DISC 2X120 FORI D.
DISQUE RANG DOUBLE 2X120 FORI
SHEIBE DOPPELREIHE 2X120 FORI
HILERIA DOBLE 2X120 FORI D.0,6
G15880430R
15880430R
164,98
D
DISCO DR 2X120 FORI D.0,8 R
DOUBLE ROW DISC 2X120 FORI D.
G15880440R
15880440R
111,42
D
DISCO DR 2X120 FORI D.1,0 R
DOUBLE ROW DISC 2X120 FORI D.
DISQUE RANG DOUBLE 2X120 FORI
SHEIBE DOPPELREIHE 2X120 FORI
HILERIA DOBLE 2X120 FORI D.1,0
G15880450R
15880450R
93,56
D
DISCO DR 2X120 FORI D.1,2 R
DISCO DR 2X120 FORI D.1,2 R
DISCO DR 2X120 FORI D.1,2 R
DISCO DR 2X120 FORI D.1,2 R
DISCO DR 2X120 FORI D.1,2 R
DISCO FS 15F.D.1,0
G15880350R
G15880360R
G15880370R
G15880540R
DISQUE RANG DOUBLE 2X120 FORI
DISCO DR 2X 90F.D 1,5
SHEIBE DOPPELREIHE 2X120 FORI
46,31
D
DISCO FS 15F.D.1,0
DISCO FS 15F.D.1,0
DISCO FS 15F.D.1,0
DISCO FS 15F.D.1,0
G15880580R
15880580R
59,21
D
DISCO FS 45F.D 1,1
DISCO FS 45F.D 1,1
DISCO FS 45F.D 1,1
DISCO FS 45F.D 1,1
G15880590R
15880590R
72,21
D
DISCO FS 75F.D 1,1
DISCO FS 75F.D 1,1
DISCO FS 75F.D 1,1
DISCO FS 75F.D 1,1
G15880600R
15880600R
78,65
D
DISCO FS 90F.D 1,1
SINGLE ROW DISC 90F.D 1,1
DISQUE RANG SINGLE 90F.D 1,1
SHEIBE EINZELREIHE
G15880610R
15880610R
HILERIA DOBLE 2X120 FORI D.0,8
DISCO FS 45F.D 1,1
DISCO FS 75F.D 1,1
90F.D 1,
HILERIA SENCILLA 90F.D 1,1
66,22
D
DISCO FS 120F.D 1,1
DISCO FS 120F.D 1,1
DISCO FS 120F.D 1,1
DISCO FS 120F.D 1,1
DISCO FS 120F.D 1,1
64,86
D
DISCO DR 2X 45F.D 1,1
DISCO DR 2X 45F.D 1,1
DISCO DR 2X 45F.D 1,1
DISCO DR 2X 45F.D 1,1
DISCO DR 2X 45F.D 1,1
G15880640R
15880640R
76,28
D
DISCO DR 2X 75F.D 1,1
DISCO DR 2X 75F.D 1,1
DISCO DR 2X 75F.D 1,1
DISCO DR 2X 75F.D 1,1
DISCO DR 2X 75F.D 1,1
G15880650R
15880650R
91,87
D
DISCO DR 2X 90F.D 1,1
DISCO DR 2X 90F.D 1,1
DISCO DR 2X 90F.D 1,1
DISCO DR 2X 90F.D 1,1
164,98
D
DISCO DR 2X120F.D 1,1
DISCO DR 2X120F.D 1,1
DISCO DR 2X120F.D 1,1
DISCO DR 2X120F.D 1,1
DISCO DR 2X120F.D 1,1
52,55
D
DISCO FS 12F.D 2,0
DISCO FS 12F.D 2,0
DISCO FS 12F.D 2,0
DISCO FS 12F.D 2,0
DISCO FS 12F.D 2,0
G15880630R
G15880660R
G15880670R
15880670R
G15880680R
15880680R
85,43
DISCO DR 2X 90F.D 1,1
D
DISCO FS 100F.D 1,1
SINGLE ROW DISC 100F.D 1,1
DISQUE RANG SINGLE 100F.D 1,1
SHEIBE EINZELREIHE 100F.D 1,1
HILERIA SENCILLA 100F.D 1,1
G15880710R
25,54
D
DISCO FS 24F.D 1,0 S.PIOLI
DISCO FS 24F.D 1,0 S.PIOLI
DISCO FS 24F.D 1,0 S.PIOLI
DISCO FS 24F.D 1,0 S.PIOLI
DISCO FS 24F.D 1,0 S.PIOLI
G15880760R
41,69
D
DISCO SEMINA FS 12 FORI D.1.0
DISCO SEMINA FS 12 FORI D.1.0
DISCO SEMINA FS 12 FORI D.1.0
DISCO SEMINA FS 12 FORI D.1.0
DISCO SEMINA FS 12 FORI D.1.0
G15880780R
86,99
1
DISCO SEMINA FS 90 F.0,6 S.PIO
DISCO SEMINA FS 90 F.0,6 S.PIO
DISCO SEMINA FS 90 F.0,6 S.PIO
DISCO SEMINA FS 90 F.0,6 S.PIO
DISCO SEMINA FS 90 F.0,6 S.PIO
G15880860R
126,00
D
DISCO SEMINA TR 3X 75F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 75F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 75F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 75F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 75F. D.0,8
G15880910R
157,50
D
DISCO SEMINA TR 3X 90F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 90F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 90F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 90F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X 90F. D.0,8
G15880960R
178,50
D
DISCO SEMINA TR 3X120F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X120F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X120F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X120F. D.0,8
DISCO SEMINA TR 3X120F. D.0,8
G15881080R
20,33
2
COPRISEME SX
COPRISEME SX
COPRISEME SX
COPRISEME SX
G15881090R
20,33
2
COPRISEME DX
COPRISEME DX
COPRISEME DX
COPRISEME DX
COPRISEME DX
G15881270R
20,97
2
CARTER LATERALE
CARTER LATERALE
CARTER LATERALE
CARTER LATERALE
CARTER LATERALE
G15881320R
10,41
2
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
BRACCIO TENDICATENA
G15881340R
127,33
1
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X100
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X100
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X100
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X100
G15881380R
134,82
1
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X170
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X170
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X170
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X170
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X170
G15881440R
274,99
1
MONT.FALCIONE TR-10 H15-25
MONT.FALCIONE TR-10 H15-25
MONT.FALCIONE TR-10 H15-25
MONT.FALCIONE TR-10 H15-25
MONT.FALCIONE TR-10 H15-25
G15881450R
29,75
1
ASS.TOP FALCIONE TR
ASS.TOP FALCIONE TR
ASS.TOP FALCIONE TR
ASS.TOP FALCIONE TR
ASS.TOP FALCIONE TR
G15881470R
47,19
1
ASS.RIGA DX FALCIONE TR
ASS.RIGA DX FALCIONE TR
ASS.RIGA DX FALCIONE TR
ASS.RIGA DX FALCIONE TR
ASS.RIGA DX FALCIONE TR
G15881480R
29,75
1
ASS.RIGA CENTRALE FALCIONE TR
ASS.RIGA CENTRALE FALCIONE TR
ASS.RIGA CENTRALE FALCIONE TR
ASS.RIGA CENTRALE FALCIONE TR
ASS.RIGA CENTRALE FALCIONE TR
ASS.RIGA SX FALCIONE TR
ASS.RIGA SX FALCIONE TR
ASS.RIGA SX FALCIONE TR
ASS.RIGA SX FALCIONE TR
G15881490R
ASS.RUOTA IN GRIGLIA 250X100
COPRISEME SX
47,19
1
ASS.RIGA SX FALCIONE TR
G15881540R
7,72
2
CARTERINO ESPULSORE DR
CARTERINO ESPULSORE DR
CARTERINO ESPULSORE DR
CARTERINO ESPULSORE DR
G15881590R
270,71
1
MONT.FALCIONE DR7 H15/25 '06
MONT.FALCIONE DR7 H15/25 '06
MONT.FALCIONE DR7 H15/25 '06
MONT.FALCIONE DR7 H15/25 '06
MONT.FALCIONE DR7 H15/25 '06
G15881600R
20,76
1
ASS.SUPPORTO FALCIONE DR7 '06
ASS.SUPPORTO FALCIONE DR7 '06
ASS.SUPPORTO FALCIONE DR7 '06
ASS.SUPPORTO FALCIONE DR7 '06
ASS.SUPPORTO FALCIONE DR7 '06
G15881610R
39,27
1
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA SX.FALCIONE DR '06
G15881620R
39,27
1
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR '06
ASS.RIGA DX.FALCIONE DR '06
G15881630R
13,16
2
ASS.SLITTA FALCIONE DR7 '06
ASS.SLITTA FALCIONE DR7 '06
ASS.SLITTA FALCIONE DR7 '06
ASS.SLITTA FALCIONE DR7 '06
ASS.SLITTA FALCIONE DR7 '06
G15881690R
175,48
1
MONT.FALCIONE DR7 H08/15 '06
MONT.FALCIONE DR7 H08/15 '06
MONT.FALCIONE DR7 H08/15 '06
MONT.FALCIONE DR7 H08/15 '06
MONT.FALCIONE DR7 H08/15 '06
G15881700R
788,55
1
MONT.DISTRIBUTORE
MONT.DISTRIBUTORE
MONT.DISTRIBUTORE
G15881740R
13,70
2
ASS.SLITTA TR
ASS.SLITTA TR
ASS.SLITTA TR
ASS.SLITTA TR
ASS.SLITTA TR
G15881750R
25,79
1
ASS.PRESSORE RUOTINI TR
ASS.PRESSORE RUOTINI TR
ASS.PRESSORE RUOTINI TR
ASS.PRESSORE RUOTINI TR
ASS.PRESSORE RUOTINI TR
G15881780R
20,01
2
ASS.ASSE RUOTINO TR
ASS.ASSE RUOTINO TR
ASS.ASSE RUOTINO TR
ASS.ASSE RUOTINO TR
ASS.ASSE RUOTINO TR
G15881800R
36,92
1
ASS.SUPPORTO RASCHIATERRA
ASS.SUPPORTO RASCHIATERRA
ASS.SUPPORTO RASCHIATERRA
ASS.SUPPORTO RASCHIATERRA
ASS.SUPPORTO RASCHIATERRA
G15881810R
15,30
2
ASSE POSTERIORE BILANCIERE 187
ASSE POSTERIORE BILANCIERE 187
ASSE POSTERIORE BILANCIERE 187
ASSE POSTERIORE BILANCIERE 187
ASSE POSTERIORE BILANCIERE 187
G15881840R
7,53
2
PERNO RUOTE PREMISEME TR ZN
PERNO RUOTE PREMISEME TR ZN
PERNO RUOTE PREMISEME TR ZN
PERNO RUOTE PREMISEME TR ZN
PERNO RUOTE PREMISEME TR ZN
G15881920R
27,93
2
COPRISEME A FASCIA SX
COPRISEME A FASCIA SX
COPRISEME A FASCIA SX
G15881930R
27,93
2
COPRISEME A FASCIA DX
COPRISEME A FASCIA DX
COPRISEME A FASCIA DX
COPRISEME A FASCIA DX
COPRISEME A FASCIA DX
G15882040R
20,44
1
ASS.SUPPORTO SPARTIZOLLE
ASS.SUPPORTO SPARTIZOLLE
ASS.SUPPORTO SPARTIZOLLE
ASS.SUPPORTO SPARTIZOLLE
ASS.SUPPORTO SPARTIZOLLE
G15910011R
15910011R
MONT.DISTRIBUTORE
COPRISEME A FASCIA SX
CARTERINO ESPULSORE DR
MONT.DISTRIBUTORE
COPRISEME A FASCIA SX
5.168,10
1
TELAIO FRONTALE
FRONTAL FRAME
BATI FRONTALE
FRONT. RAHMEN
BASTIDOR FRONTAL
5.383,17
1
TELAIO FRONTALE 4 CAT.
TELAIO FRONTALE 4 CAT.
TELAIO FRONTALE 4 CAT.
TELAIO FRONTALE 4 CAT.
TELAIO FRONTALE 4 CAT.
3.394,82
1
TRAVERSO
FRAME CROSS BEAM
TRAVERSE BATI
RAHMENQUERTRZGER
TRAVESA¥O BASTIDOR
15910130R
29,48
1
SCONTRO 250X180-15 4F22 202
STRIKER PLATE 250X180-15 4F22
BUTEE 250X180-15 4F22 202
ANSCHLAG 250X180-15 4F22 202
ELEMENTO DE EMPALME 250X180-15
15910190R
129,37
1
DISTANZIALE TELAI
FRAME SPACER
ENTRETOISE BATI
DISTANZSTsCK RAHMEN
DISTANCIADOR BASTIDOR
15910210R
791,80
1
BRACCIO RUOTA DX
WHEEL ARM-RIGHT
BRAS ROUE -DRT
RADARM- RE
BRAZO RUEDA -DER
G15910211R
15910211R
684,80
1
BRACCIO RUOTA DX
WHEEL ARM-RIGHT
BRAS ROUE -DRT
RADARM- RE
BRAZO RUEDA -DER
G15910270R
15910270R
791,80
1
BRACCIO RUOTA SX
G15910271R
15910271R
684,80
1
BRACCIO RUOTA SX
WHEEL ARM-LEFT
BRAS ROUE-GCH
RADARM- LI
BRAZO RUEDA -IZQ
G15910280R
15910280R
271,78
1
PRIMO-SECONDO PUNTO FRONTALE
FRONTAL FIRST/SECOND POINT
PREMIER/DEUXIEME POINT FRONTAL
FRONT. ERSTER/ZWEITER PUNKT
PRIMER/SEGUNDO PUNTO FRONTAL
G15910330R
15910330R
90,84
1
TERZO PUNTO LATO TELAIO
FRAME THIRD POINT
TROISIEME POINT BATI
DRITTER PUNKT RAHMEN
TERCER PUNTO BASTIDOR
G15910370R
15910370R
109,14
1
PRIMO-SECONDO PUNTO LATO TEL.
FRAME FIRST/SECOND POINT
PREMIER/DEUXIEME POINT BATI
ERSTER/ZWEITER PUNKT RAHMEN
PRIMER/SEGUNDO PUNTO BASTIDOR
G15910390R
15910390R
309,23
1
CASTELLO
SEEDER LINKAGE
FIXATION SEMOIR
KUPPLUNG S-MASCHINE
CONEXIËN SEMBRADORA
G15910450R
15910450R
36,47
1
BARRA FISSAGGIO TRAVERSO
FRAME CROSS BEAM BAR FIXING
BARRE FIXATION TRAVERSE BATI
BEFESTIGUNGSTANGE RAHMENQUERTR
FIJACIN BARRA DE TRAVESA¥O BAS
G15910470R
15910470R
2.329,93
1
ATTACCO TIMONE
DRAWBAR HITCH
ATTELAGE TIMON
DEICHSELANSCHLUSS
UNIËN TIMËN
G15910540R
15910540R
75,76
1
SCONTRO INT.ATTACCO TIMONE
STRIKER PLATE DRAWBAR COUPLING
BUTEE FIXATION TIMON
ANSCHLAG DEICHSELKUPPLUNG
ELEMENTO DE EMPALME CONEXIN TI
G15910570R
15910570R
56,12
1
SCONTRO ESTERNO ATTACCO TIMONE
STRIKER INNER PLATE DRAWBAR CO
BUTEE INT. FIXATION TIMON
INNERER ANSCHLAG DEICHSELKUPPL
ELEMENTO EMPALME INTER. CONEX.
G15910580R
15910580R
45,82
1
PIASTRA DI SCONTRO
STRIKER PLATE
PLAQUE BUTEE
ANSCHLAGPLATTE
PLACA ELEMENTO DE EMPALME
G15910600R
15910600R
70,23
1
SPINA ROTAZIONE BRACCIO R.
ROTATION PIN ARM
GOUPILLE ROTATION BRAS
ARM-ROTATIONSSTIFT
PASADOR ROTACI-N BRAZO
G15910630R
15910630R
23,86
2
SPINA DI SICUREZZA ZN.
SHEAR PIN
GOUPILLE DE SURETE
SICHERHEITSSTIFT
CLAVIJA DE SEGURIDAD
G15910660R
15910660R
34,99
1
SPINA INFERIORE CILINDRO
BOTTOM CYLINDER PIN
GOUPILLE INFERIEURE CYLINDRE
UNTERER STIFT ZYLINDER
CLAVIJA INFERIOR CILINDRO
G15910670R
15910670R
27,82
1
SPINA SUPERIORE CILINDRO
TOP CYLINDER PIN
BROCHE SUPERIEURE CYLINDRE
OBERER ZYLINDERSTIFT
CLAVIJA SUPERIOR CILINDRO
G15910682R
15910682R
337,05
1
SUPPORTO DX SEGNAFILE
RIGHT ROWMARKER SUPPORT
SUPPORT DRT. TRACEUR
RECHTE HALTERUNG SPURREISSER
SOPORTE DER. MARCADOR DE FILAS
G15910690R
15910690R
38,52
1
PIASTRA DI SCONTRO
STRIKER PLATE
PLAQUE BUTEE
ANSCHLAGPLATTE
PLACA ELEMENTO DE EMPALME
G15910732R
15910732R
337,05
1
SUPPORTO SX SEGNAFILE
LH ROWMARKER SUPPORT
SUPPORT GCH. TRACEUR
LINKE HALTERUNG SPURREISSER
SOPORTE IZQ. MARCADOR DE FILA
G15910741R
15910741R
361,66
1
SECONDO BRACCIO SX
ZWEITER ARM, LINKS
SEGUNDO BRAZO IZDO.
G15910742R
15910742R
385,20
1
SECONDO BRACCIO SEGNAFILE SX
SECOND LEFT ROWMARKER ARM
SECOND BRAS TRACEUR SX
ZWEITER SPURREISSERARM, LINKS
SEGUNDO BRAZO MARCADOR DE FILA
G15910780R
15910780R
123,53
1
DISTANZIALE TELAIO LATO TIMONE
FRAME SPACER
ENTRETOISE BATI
DISTANZSTsCK RAHMEN
DISTANCIADOR BASTIDOR
G15910790R
15910790R
26,75
2
SPINA FERMO TIRANTE TIMONE
GOUPILLE D'ARRET RINGLE
FESTSTELLSTIFT
CLAVIJA TOPE TIRANTE
G15910810R
15910810R
7,54
A
TUBO IN FERRO ZN. L=1350
TUBE IRON L=1350
TUBE FER L=1350
ROHRE L=1350
TUBO HIERRO L=1350
G15910820R
15910820R
13,70
2
PIASTRINA FISSAGGIO TUBI FERRO
SECURING PLATE
PLAQUE FIXATION
BEFESTIGUNGSPLATTE
PLACA FIJACI-N
G15910830R
15910830R
16,15
A
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 850
PIPE 3/8R2 F3/8-EM12L 850
TUBE 3/8R2 F3/8-EM12L 850
ROHR 3/8R2 F3/8-EM12L 850
G15910860R
15910860R
28,03
2
PIASTRA DI SCONTRO
STRIKER PLATE
PLAQUE BUTEE
ANSCHLAGPLATTE
PLACA ELEMENTO DE EMPALME
G15910890R
15910890R
35,10
1
PIASTRA ACCOPPIAMENTO 1-2 P.
COUPLING PLATE
PLAQUE ATTELAGE
KUPPLUNGSPLATTE
PLACA CONEXIN
G15910910R
15910910R
105,05
1
ATTACCO PUNTELLO
PROP COUPLING
FIXATION ETRESILLON
KUPPLUNG ST_TZE
CONEXIN PUNTAL
G15910930R
15910930R
115,56
1
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
ST_TZE
PUNTAL
G15910960R
15910960R
59,71
1
APPOGGIO SEGNAFILE
ROWMARKER REST
REPOSE TRACEUR
SPURREISSERENAUFLAGE
APOYO MARCADOR DE FILAS
G15911000R
15911000R
27,07
2
SOSTEGNO GIREVOLE SEGNAF.
SUPPORTING ROWMARKER
TRACEUR SUPPORT
ST_TZSPURREISSER
APOYO MARCADOR DE FILAS
G15911061R
15911061R
27,04
2
AGGANCIO TIMONE
DRAWBAR COUPLER
ATTELAGE TIMON
DEICHSELKUPPLUNG
ENGANCHE TIMËN
G15910012R
G15910071R
15910071R
G15910130R
G15910190R
G15910210R
WHEEL ARM-LEFT
*
SECOND LEFT ARM
STOP TIE ROD PIN
Page 53 of 138
BRAS ROUE-GCH
SECOND BRAS SX
RADARM- LI
BRAZO RUEDA -IZQ
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 850
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G15911070R
15911070R
14,10
A
TUBO IN FERRO ZN. L=2500
TUBE IRON L=2500
TUBE FER L=2500
ROHRE L=2500
TUBO HIERRO L=2500
G15911080R
15911080R
25,78
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 2800
PIPE 1/4R2 CF1/4-EM12L 2800
TUBE 1/4R2 CF1/4-EM12L 2800
ROHR 1/4R2 CF1/4-EM12L 2800
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 2800
G15911090R
15911090R
32,29
A
TUBO 3/8R2 M3/8-EM12L 3200
PIPE 3/8R2 M3/8-EM12L 3200
TUBE 3/8R2 M3/8-EM12L 3200
ROHR 3/8R2 M3/8-EM12L 3200
TUBO 3/8R2 M3/8-EM12L 3200
G15911100R
15911100R
27,04
A
TUBO IN FERRO ZN. L=4900
TUBE IRON L=4900
TUBE FER L=4900
ROHRE L=4900
TUBO HIERRO L=4900
G15911110R
15911110R
0,43
A
TUBO IN FERRO ZN. L=55
TUBE IRON L=55
TUBE FER L=55
ROHRE L=55
TUBO HIERRO L=55
G15911120R
15911120R
2,76
A
TUBO IN FERRO ZN. L=490
TUBE IRON L=490
TUBE FER L=490
ROHRE L=490
TUBO HIERRO L=490
G15911131R
15911131R
66,63
1
PIASTRA TIRANTE VERTICALE
TIE-ROD PLATE
PLAQUETTE TRINGLE
SPANNSTANGENPLATTE
PLACA TIRANTE
G15911160R
15911160R
65,81
1
PIASTRA TIRANTE EQUILIB.
TIE-ROD PLATE
PLAQUETTE TRINGLE
SPANNSTANGENPLATTE
PLACA TIRANTE
G15911180R
15911180R
30,64
1
BARRA ATTACCO TIMONE ZN
DRAWBAR COUPLING BAR
BARRE FIXATION TIMON
VERBINDUNGSPLATTE-DEICHSEL
G15911201R
15911201R
60,70
1
BARRA TIRANTE VERTICALE ZN.
TIE-ROD BAR
BARRE TRINGLE
SPANNSTANGENPLATTE
BARRA TIRANTE
G15911230R
15911230R
2,48
A
TUBO IN FERRO ZN. L=440
TUBE IRON L=440
TUBE FER L=440
ROHRE L=440
TUBO HIERRO L=440
G15911240R
15911240R
239,68
A
CILINDRO DE 20X45 -310 SI/MTI
CYLINDER DE 20X45 -310 SI/MTI
CYLINDRE DE 20X45 -310 SI/MTI
ZYLINDER DE 20X45 -310 SI/MTI
CILINDRO DE 20X45 -310 SI/MTI
G15911280R
15911280R
201,16
1
DISCO SEGNAFILE COMPL
COMPL. ROW MARKER DISC
DISQUE TRACEUR COMPL
SPURREISSERSCHEIBE KOMPL.
DISCO MARCADOR DE SURCOS COMPL
G15911290R
15911290R
32,64
2
RINF.FORCELLA BRACCIO SEGN.ZN
ROW MARKER ARM FORK REINF. ZN
RENF.FOURCHE BRAS TRAC.ZN
VERST. ARMGABEL SPURR.ZN
REF. HORQUILLA BRAZO SURC. ZN
G15911300R
15911300R
1.150,66
1
TIMONE MAESTRA
DRAWBAR
TIMON
DEICHSEL
TIMËN
G15911360R
15911360R
170,13
1
TIRANTE RINFORZO
G15911390R
15911390R
19,65
2
SPINA SUP.PISTONE TIMONE ZN.
BOTTOM CYLINDER PIN
GOUPILLE INFERIEURE CYLINDRE
UNTERER STIFT ZYLINDER
CLAVIJA INFERIOR CILINDRO
G15911400R
15911400R
21,40
2
SPINA INF.PISTONE TIMONE ZN.
TOP CYLINDER PIN
BROCHE SUPERIEURE CYLINDRE
OBERER ZYLINDERSTIFT
CLAVIJA SUPERIOR CILINDRO
G15911420R
15911420R
38,23
1
SPINA APPOGGIO TUBO TIR.ZN.
PIN REST
REPOSE BROCHE
SPURREISSERENAUFLAGE
G15911430R
15911430R
20,14
1
SPINA ROTAZIONE TIMONE ZN.
ROTATION PIN DRAWBAR
GOUPILLE ROTATION TIMON
STIFT-ROTATIONSSTIFT
CLAVIJA ROTACI-N TIMËN
G15911440R
15911440R
65,86
1
DISTANZIALE TELAIO
FRAME SPACER
ENTRETOISE BATI
DISTANZSTsCK RAHMEN
DISTANCIADOR BASTIDOR
G15911460R
15911460R
10,91
A
TUBO IN FERRO ZN. L=1700
TUBE IRON L=1700
TUBE FER L=1700
ROHRE L=1700
TUBO HIERRO L=1700
G15911471R
166,92
G15911472R
G15911480R
15911480R
G15911500R
15911500R
G15911540R
15911540R
G15911550R
G15911590R
REINFORCING TIE-ROD
TRIGLE DE RENFORCEMENT
VERSTZRKUNGS SPANNSTANGE
BARRA CONEXIN TIMËN
TIRANTE DE REFUERZO
CLAVIJA APOYO MARCADOR DE FILA
1
DISCO D.320 LIM. COMPL MAESTRA
DISCO D.320 LIM. COMPL MAESTRA
164,85
1
MONT.DISCO D.320 LIM. MAESTRA
MONT.DISCO D.320 LIM. MAESTRA
MONT.DISCO D.320 LIM. MAESTRA
MONT.DISCO D.320 LIM. MAESTRA
MONT.DISCO D.320 LIM. MAESTRA
33,28
1
PERNO REGGIDISCO SEGNAFILE
ROWMAKER DISC-HOLDER PIN
PIVOT PORTE-DISQUE TRACEUR
SCHEIBENTRAGBOLZEN
PERNO SOPORTE DISCO MARCAFILA
60,46
DISCO D.320 LIM. COMPL MAESTRA
DISCO D.320 LIM. COMPL MAESTRA
DISCO D.320 LIM. COMPL MAESTRA
1
SUPPORTO ASTA
ROD SUPPORT
SUPPORT TIGE
STAB-HALTERUNG
14,69
A
TUBO CURVO IN FE ZN.L=1700
PIPE- BENT L=1700
TUBE CINTRE L=1700
GEBOGENES ROHR L=1700
TUBO CURVO L=1700
317,79
1
ATTACCO 1-2 PUNTO FRONT.4A CAT
ATTACCO 1-2 PUNTO FRONT.4A CAT
ATTACCO 1-2 PUNTO FRONT.4A CAT
ATTACCO 1-2 PUNTO FRONT.4A CAT
ATTACCO 1-2 PUNTO FRONT.4A CAT
PIASTRA ACCOPP.1-2 P. 4A CAT.
SOPORTE VARILLA
47,72
1
PIASTRA ACCOPP.1-2 P. 4A CAT.
PIASTRA ACCOPP.1-2 P. 4A CAT.
PIASTRA ACCOPP.1-2 P. 4A CAT.
PIASTRA ACCOPP.1-2 P. 4A CAT.
G15950010R
15950010R
27,39
1
STAFFA SUPPORTO DEPRESSORE
AIR PUMP SUPPORT
SUPP. DISPOSITIF DE DEPRESSION
VAKUUMPUMPENHALTERUNG
G15950020R
15950020R
36,49
1
CONVOGLIATORE INTERNO
CONVEYOR INTERNAL
CONVOYEUR INTERNE
INTERNER FTRDERER
CONDUCTOR INTERIOR
G15950030R
15950030R
7,56
2
VITE DOPPIO CONVOGLIATORE
SCREW CONVEYOR
VIS CONVOYEUR
SCHRAUBE FTRDERER
TORNILLO CONDUCTOR INTERIOR
G15970010R
15970010R
73,08
1
SUPPORTO POST.SPANDI
REAR FERT. SPREADER SUPPORT
SUPPORT ARR.+PANDEUR
HINTERE HALTERUNG STREUER
SOPORTE TRASERO ABONADORA
G15970031R
15970031R
73,08
1
SUPPORTO ANT.SPANDI
FRONT FERT. SPREADER SUPPORT
SUPPORT AV.+PANDEUR
VORDERE HALTERUNG STREUER
SEPARADOR DELANTERO ABONADORA
G15970050R
15970050R
57,67
1
SUPP.FRONT.SPANDIC.FERRO
FRONT FERT. SPREADER SUPPORT
SUPPORT AVANT EPANDEUR ENGR.
VORD. STREUERHALTERUNG
SOPORTE DELANTERO ABON.
G16010040R
16010040R
73,30
1
TUBO Q. 70X 5X2250
TUBO Q. 70X 5X2250
TUBO Q. 70X 5X2250
TUBO Q. 70X 5X2250
TUBO Q. 70X 5X2250
G16010080R
16010080R
6,06
B
BOCCOLA 25X40X13 ZN
BUSHING 25X40X13 ZN
BOITE 25X40X13 ZN
BÜCHSE 25X40X13 ZN
CASQUILLO 25X40X13 ZN
G16010122R
16010122R
130,54
1
ASSE RUOTA D.35
WHEEL AXIS D.35
AXE ROUE D.35
RADACHSE D.35
EJE RUEDA O 35
G16010151R
16010151R
327,42
1
SUPPORTO RUOTA P-PI COMPL.
COMPL. WHEEL SUPPORT P-PI
SUPPORT ROUE P-PI COMPL.
HALTERUNG RAD P-PI KOMPL.
SOPORTE RUEDA P-PI COMPL.
G16010161R
16010161R
114,49
1
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA
G16010170R
16010170R
9,22
2
SCONTRO 4 FORI
STRIKER PLATE 4 HOLES
BUTEE 4 TROUS
ANSCHLAG 4 LTCHER
ELEM. DE EMPALME 4 ORIFICIOS
G16010222R
16010222R
637,72
1
TELAIO CENTR.POSTERIORE
REAR CENTRAL FRAME
CH-SSIS CENTR. ARRI+RE
HINTERER ZENTRALER RAHMEN
BASTIDOR CENTR.POSTERIOR
G16010361R
16010361R
43,01
1
SUPPORTO TELAIO POST.
REAR FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI ARRIERE
HALTERUNG HINTERER RAHMEN
SOPORTE BASTIDOR TRASERO
G16010471R
16010471R
9,09
U
RASCHIAFANGO
MUD SCRAPER
RACLE-BOUE
SCHLAMMSCHABER
RASCADOR DE LODO
G16010480R
16010480R
56,07
1
TUBO Q. 40X 4X2200
SQUARE PIPE 40X2200
TUBE CARRE 40X2200
VIERKANTROHR 40X2200
TUBO CUADRADO 40X2200
G16010490R
16010490R
21,19
1
TUBO Q. 40X 4X 900
TUBO Q. 40X 4X 900
TUBO Q. 40X 4X 900
TUBO Q. 40X 4X 900
TUBO Q. 40X 4X 900
G16010500R
16010500R
43,34
1
TUBO Q. 30X 4X2200
TUBO Q. 30X 4X2200
TUBO Q. 30X 4X2200
TUBO Q. 30X 4X2200
TUBO Q. 30X 4X2200
G16010520R
16010520R
57,25
1
SUPPORTO SCARPETTE
PLANTER SHOE SUPPORT
SUPPORT SABOTS
HALTERUNG SZSCHAREN
SOPORTE GUAS APOYO
G16010540R
16010540R
45,80
1
SUPP.TUBI SCARPETTA COMPL.
SUPP.TUBI SCARPETTA COMPL.
SUPP.TUBI SCARPETTA COMPL.
SUPP.TUBI SCARPETTA COMPL.
SUPP.TUBI SCARPETTA COMPL.
G16010591R
16010591R
40,34
1
SUPP.INF.REGOLAZIONE SCARPETTE
PLANT.SHOE ADJUST. LOWER SUPP.
SUPP.INF.REGLAGE SABOTS
UNT. HALTERUNG SZSCHAREINST.
SOP.INF.REGULACIN GUAS APOYOSU
G16010600R
16010600R
10,91
2
SCONTRO
STRIKER PLATE
BUTEE
ANSCHLAG
ELEMENTO DE EMPALME
G16010640R
16010640R
39,16
OFF
VITE REGOLAZIONE SCARPETTE
PLANTER SHOE ADJUSTMENT SCREW
VIS DE REGLAGE SABOTS
EINSTELLSCHRAUBE SCHUHE
TORNILLO REGULACIN GUA APOYOSU
G16010641R
16010641R
28,09
1
VITE REGOL.PRESS.SCARPETTE
PLANT.SHOE PRESS.ADJUST. SCREW
VIS REGLAGE PRESS.SABOTS
EINSTELLSCHRAUBE SCHUHDRUCK
TORNILLO REG.PRENS. GUA APOYOS
G16010710R
16010710R
13,05
2
SCONTRO 4 FORI
STRIKER PLATE 4 HOLES
BUTEE 4 TROUS
ANSCHLAG 4 LTCHER
ELEM. DE EMPALME 4 ORIFICIOS
G16010821R
16010821R
56,07
OFF
PASSAMANO
HAND RAIL
MAIN-COURANTE
HANDLAUF
PASAMANO
G16010870R
16010870R
32,64
1
SUPPORTO FANALI
LAMP SUPPORT
SUPPORT LUMIERES
BELEUCHTUNGSHALTER
SOPORTE LUCES
G16010880R
16010880R
8,31
2
SCONTRO 30 X70 X8 D.9
STRIKER 30 X70 X8
BUTEE 30 X70 X8
ANSCHLAG 30 X70 X8
ELEMENTO DE EMPALME 30 X70 X8
G16010961R
16010961R
176,55
1
TELAIO POSTERIORE
MAIN FRAME
BATI ARRIERE
HINTERRAHMEN
BASTIDOR TRASERO
G16010981R
16010981R
387,34
1
BRACCIO PIEGHEVOLE
FLEXIBLE ARM
BRAS PLIABLE
BIEGSAMER ARM
BRAZO PLEGABLE
G16011050R
16011050R
37,99
1
TUBO Q. 40X 4X1150
SQUARE PIPE 40X4X1150
TUBE CARRE 40X4X1150
VIERKANTROHR 40X4X1150
TUBO CUADRADO 40X4X1150
G16011060R
16011060R
34,03
1
TUBO Q. 30X 4X1150
SQUARE PIPE 30X4X1150
TUBE CARRE 30X4X1150
VIERKANTROHR 30X4X1150
TUBO CUADRADO 30X4X1150
G16011070R
16011070R
70,51
1
TUBO Q. 40X 4X2990
SQUARE PIPE 40 X4 X2990
TUBE CARRE 40 X4 X2990
VIERKANTROHR 40 X4 X2990
G16011080R
16011080R
58,64
1
TUBO SUPPORTO SCARPETTE
PLANTER SHOE SUPPORT TUBE
TUBE SUPPORT
ROHR SCHUHHALTERUNG
TUBO SOPORTE GUA APOYO
G16011100R
16011100R
28,68
2
STAFFA ATTACCO 1-2░PUNTO
BRACKET 1.-2. POINT COUPLING
BRIDE FIXATION 1.-2. POINT
MITTL.KUPPLUNG 1.-2. PUNKT
ESTRIBO CONEXIN 1.2. PUNTO S
G16011170R
16011170R
192,60
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
G16011250R
16011250R
70,41
1
SUPPORTO ASSE RUOTA P-PI
WHEEL SPINDLE SUPPORT P-PI
SUPPORT AXE ROUE P-PI
RADACHSHALTERUNG P-PI
SOPORTE EJE RUEDA P-PI
G16011420R
16011420R
62,49
1
SUPPORTO PEDANE
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA
27,39
2
SUPPORTO MANICHETTE
SUPPORTO MANICHETTE
SUPPORTO MANICHETTE
SUPPORTO MANICHETTE
SUPPORTO MANICHETTE
G16011490R
SIDE HOPPER SUPPORT
RIGHT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT LATERAL TREMIE
SEITLICHE HALTERUNG TRICHTER
SOPORTE BOMBA DE VACO
SOPORTE LATERAL TOLVA
S
TUBO CUADRADO 40 X4 X2990
T
G16011530R
16011530R
29,43
1
MANIGLIA PROVA SEMINA
SOWING TEST HANDLE
POIGNEE ESSAI ENSEMENCEM.
GRIFF SAATPROBE
MANIJA PRUEBA SIEMBRA
G16011590R
16011590R
24,40
2
PERNO SEGNAFILE ZN
ROWMARKER PIN ZN
PIVOT TRACEUR ZN
ZAPFEN SPURREISSER ZN
PERNO MARCADOR DE FILAS ZN
G16011600R
16011600R
37,99
1
SUPP.SUPERIORE REGOL.SCARPETTE
PLANTER SHOE ADJUST. SUPP.
SUPP.SUP.REGLAGE SABOTS
OB. HALTER. SZSCHAREINST.
G16011630R
16011630R
193,67
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
G16011651R
16011651R
53,39
1
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
HALTERUNG STsTZE
SOPORTE PUNTAL
G16011670R
16011670R
14,55
A
TUBO 1/4' R2 C-F 1/4' L.500
PIPE 1/4'R2 C-F 1/4'L.500
TUBE 1/4'R2 C-F 1/4'L. 500
ROHR 1/4'R2 C-F 1/4'L 500
TUBO 1/4'R2 C-F 1/4'L.500
G16011680R
16011680R
10,91
A
TUBO 1/4' R2 C-F 1/4' L.900
PIPE 1/4'R2 C-F 1/4'L.900
TUBE 1/4'R2 C-F 1/4'L. 900
ROHR 1/4'R2 C-F 1/4'L 900
TUBO 1/4'R2 C-F 1/4'L.900
G16011690R
16011690R
1,32
A
MONT.NIPPLO 1/4 GRANO F.1,0
UPRIGHT 1/4'' NIPPLE WITH GRUB
MONTANT NIPPLE 1/4 AVEC GRAIN
STZNDER NIPPEL 1/4 MIT STIFT 8
MONT.NIPLE 1/4 TORNIL.SIN CABE
G16011700R
16011700R
1,32
A
MONT.NIPPLO 1/4 GRANO F.1,5
UPRIGHT 1/4'' NIPPLE WITH GRUB
MONTANT NIPPLE 1/4 AVEC GRAIN
STZNDER NIPPEL 1/4 MIT STIFT 8
MONT.NIPLE 1/4 TORNIL.SIN CABE
G16011711R
16011711R
54,68
1
SUPPORTO PEDANA ERPICE
PLATFORM SUPPORT HARROW
SUPPORT MARCHEPIED HERSE
G16011750R
16011750R
71,48
1
ATTACCO TUBO SUPP.ERPICE
UPPER HARROW TUBE COUPLING
TIXATION TUBE SUPP. HERSE
KUPPLUNG EGGENROHRHALTER.
CONEXIN TUBO SOP.GRADA
G16011790R
16011790R
57,25
1
TUBO SUPP.ERPICE
HARROW SUPPORT TUBE
TUBE SUP.HERSE
ROHR EGGENHALTERUNG
TUBO SOP.GARDA
G16011820R
16011820R
14,55
2
LEVA REGOLAZIONE ERPICE
HARROW ADJUSTMENT LEVER
LEVIER REGLAGE HERSE
EINSTELLHEBEL EGGE
PALANCA REGULACIN GRADA
M
G16011822R
16011822R
M
G16011830R
LAUFSTEGHALTERUNG EGGEN
SOP.SUPERIOR REGUL.GUAS APOYOS
SOPORTE PLATAFORMA GRADA
O
15,09
2
LEVA REGOLAZIONE ERPICE
HARROW ADJUSTMENT LEVER
LEVIER REGLAGE HERSE
EINSTELLHEBEL EGGE
PALANCA REGULACIN GRADA
44,94
1
TUBO Q. 35X 4X2170
TUBO Q. 35X 4X2170
TUBO Q. 35X 4X2170
TUBO Q. 35X 4X2170
TUBO Q. 35X 4X2170
TELAIO PE
TELAIO PE
TELAIO PE
G16011841R
16011841R
852,79
1
TELAIO PE
TELAIO PE
G16012011R
16012011R
84,53
1
TUBO REGOLAZIONE TELAIO POST.
REAR FRAME ADJUSTMENT TUBE
G16012030R
16012030R
99,30
1
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
REAR FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI ARRIERE
HALTERUNG HINTERER RAHMEN
SOPORTE BASTIDOR TRASERO
G16012050R
16012050R
5,61
2
SUPP.DECALCOMANIA REGOL.PROF.
DEPTH ADJUSTMENT DECAL SUPPORT
SUPPORT DECALCOM. REGL.PROF.
HALTERUNG AUFKL. TIEFENEINST.
SOP.CALCOMANA REGUL.PROF.
G16012051R
16012051R
7,22
2
SUPP.DECALCOMANIA REGOLAZ.
TRANSFER ON REG. SUPPORT
SUPP.D+CALCOMANIE R+GLAGE
HALTER.ABZIEHBILD EINSTELLUNG.
SOP. CALCOMAN-A REGULAC.
G16012061R
16012061R
153,01
1
SUPPORTO VENTOLA
G16012062R
16012062R
108,07
1
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
G16012090R
16012090R
116,63
1
SUPPORTO SCALETTA
STEP LADDER SUPPORT
SUPPORT ECHELLE
STUFENHALTERUNG
SOPORTE ESCALERILLA
G16012151R
16012151R
35,95
1
SUPPORTO FANALE
LAMP SUPPORT
SUPPORT LUMIERE
BELEUCHTUNGSHALTER
SOPORTE LUZ
G16012290R
16012290R
88,49
1
TUBO Q. 30X 4X3980
SQUARE PIPE 30X4X3980
TUBE CARRE 30X4X3980
VIERKANTROHR 30X4X3980
TUBO CUADRADO 30X4X3980
G16012410R
16012410R
28,68
OFF
PROTEZIONE SENSORE
SENSOR GUARD
PROTECTION CAPTEUR
SENSORSCHUTZ
PROTECCIN SENSOR
G16012440R
16012440R
43,98
1
PEDANA 400 X720 X2 ZN
PLATFORM 400 X720 X2 GALVAN
MARCHEPIED 400 X720 X2 ZN
TRITTBRETT 400 X720 X2 ZN
PLATAFORMA 400 X720 X2 ZN
G16012520R
16012520R
44,30
2
PUNTELLO PE
PROP
ETRESILLON PE
G16012550R
16012550R
13,05
2
SUPP.CALAMITA
MAGNET SUPPORT
SUPPORT AIMANT
HALTERUNG MAGNET
SOPORTE IMAN
G16012560R
16012560R
500,76
1
ATTACCO TRIANGOLARE
ATTACHMENT TRIANGLE
CONNEXION TRIANGLE
DREIECKANSCHLUSS
CONEXIN TRINGOLO
G16012570R
16012570R
26,75
2
STAFFA DX ATTACCO ERPICE
HARROW CONNECTION BRACKET R.T
+TRIER DROIT ATTELAGE HERSE
B_GEL RE EGGENANSCHLUSS
ESTRIBO DCHO. ENGANCHE GRADA
G16012580R
16012580R
26,75
2
STAFFA SX ATTACCO ERPICE
HARROW CONNECTION BRACKET L.T
+TRIER GAUCHE ATTELAGE HERSE
B_GEL LI EGGENANSCHLUSS
ESTRIBO IZQDO. ENGANCHE GRADA
G16012590R
16012590R
10,42
2
SCONTRO 150X110
STOP TEETH 150X110
BUT+E 150X110
ANSCHLAG 150X110
DIENTE DE PARADA 150X110
G16012600R
16012600R
98,01
1
BRACCIO 3░PUNTO
3. POINT ARM
BRAS 3 POINT
G16012610R
16012610R
220,42
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
RH ROWMARKER ARM
BRAS TRACEUR DRT.
SPURREISSERARM RECHTS
BRAZO MARCADOR DE FILAS DER.
G16012630R
16012630R
160,50
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
ROWMARKER ARM- LEFT
BRAS TRACEUR GCH.
SPURREISSERARM LINKS
BRAZO MARCADOR DE FILAS IZQ.
G16012650R
16012650R
43,01
A
TUBO R2 1/4 C-F L.4000
PIPE 1/4 R2 C-F 1/4 L.4000
TUBE 1/4 R2 C-F 1/4 L. 4000
ROHR 1/4 R2 C-F 1/4 L 4000
TUBO 1/4 R2 C-F 1/4 L.4000
G16012670R
16012670R
440,84
1
TELAIO POST.ATTACCO ERPICE
HARROW REAR ATTACH. FRAME
BATI POST. ATTELAGE HERSE
HINTERRAHMEN EGGENKUPPLUNG
BASTIDOR TRAS.CONEXIN GRADA C
FAN SUPPORT
*
PE
Page 54 of 138
TUBE REGLAGE BATI ARRIERE
SUPPORT ROTOR
ROHR EINSTELL. HINT.RAHMEN
HALTERUNG LAUFRAD
STsTZE
A
S
SOPORTE VENTILADOR
PE
RM 3 PUNKT
TUBO REGULACIN BASTIDOR TRAS.T
PUNTAL
BR
P
PE
AZO 3 PUNTO
O
BRA
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16012720R
16012720R
507,18
1
TELAIO POSTERIORE
MAIN FRAME
BATI ARRIERE
HINTERRAHMEN
G16012750R
16012750R
179,76
1
SUPPORTO TELAIO SCARPETTE
PLANTER SHOE FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI SABOTS
HALTERUNG RAHMEN SZSCHAR
SOPORTE BASTIDOR GUAS DE APOYS
G16012770R
16012770R
15,09
2
PIATTO DI SUPPORTO VENTOLA
PLAT OF FAN SUPPORT
PLATEAU DE SUPPORT ROTOR
TELLER HALTERUNG LAUFRAD
PLATO DE SOPORTE VENTILADOR
G16012780R
16012780R
31,35
2
SCONTRO FRESATO
MILLED STRIKER PLATE
BUTEE FRAISEE
GEFRZSTER ANSCHLAG
ELEM. DE EMPALME FRESADO
G16012800R
16012800R
94,05
1
BARRA OSCILLANTE 1░-2░ PUNTO
OSCILLATING BAR 1st-2nd POINT
BARRE OSCILLANTE 1er-2Þme POIN
SCHWINGER 1¦-2¦ PUNKT
BARRA OSCILANTE 1¦-2¦ PUNTO
G16012810R
16012810R
15,09
2
ATTACCO MOLLA INFERIORE
LOWER SPRING COUPLING
FIXATION RESSORT INF.
UNTERER KUPPLUNG FEDER
CONEXIN MUELLE INFERIOR
G16012820R
16012820R
16,26
2
ATTACCO MOLLA SUPERIORE
UPPER SPRING COUPLING
FIXATION SUP.RESSORT
OBERE KUPPLUNG FEDER
CONEXIN MUELLE SUPERIOR
G16012860R
16012860R
26,54
1
PIASTRA TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER PLATE
PLAQUE TENDEUR DE COURROIE
RIEMENSPANNERPLATTE
PLACA TENSOR DE LA CORREA
G16012940R
16012940R
113,42
1
ATTACCO MOLLA SUP.
UPPER SPRING COUPLING
FIXATION SUP.RESSORT
OBERE KUPPLUNG FEDER
CONEXIN MUELLE SUPERIOR
G16012950R
16012950R
90,09
1
ZAVORRA
BALLAST
LEST
BALLAST
CONTRAPESO
G16012961R
16012961R
252,52
A
CILINDRO 32 X20 X275
CYLINDER D.32 X20 X275
CYLINDRE D.32 X20 X275
ZYLINDER D.32 X20 X275
CILINDRO D.32 X20 X275
G16012962R
16012962R
170,13
A
CILINDRO DE 32X20 -275
CYLINDER D.E. 32X20 -275
CYLINDRE D.E. 32X20 -275
ZYLINDER D.E. 32X20 -275
CILINDRO D.E. 32X20 -275
G16012970R
16012970R
10,52
2
ATTACCO TIRANTE
ZUGSTANGENKUPPLUNG
CONEXIN TIRANTE
G16012980R
16012980R
22,47
1
PEDANA L.600
PLATFORM L.600
MARCHEPIED L.600
TRITTBRETT L.600
PLATAFORMA L.600
G16012990R
16012990R
343,47
1
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA
G16013000R
16013000R
70,19
1
SCORRIMANO
HAND-RAIL
MAIN COURANTE
HANDLAUF
PASAMANO
G16013070R
16013070R
100,58
1
DISCO SEGNAFILE COMPLETO
COMPLETE ROW MARKER DISK
DISQUE TRACEUR COMPLET
REIHENANREISSERSCHEIBE KOMPLET
DISCO MARCADOR DE FILAS COMPL
G16013150R
16013150R
116,63
1
SUPPORTO BRACCIO COMPLETO
ARM SUPPORT
RACLEUR BAGUE
HALTERUNG ARM
SOPORTE BRAZO
G16013200R
16013200R
149,80
1
BRACCIO SUPP. ERPICE COMPLETO
P.D.F. EXTENSION
RALLONGE P.D.F.
VERLZNGERUNG P.D.F.
PROLONGACIN T.D.F.
G16013230R
16013230R
29,43
2
TIRANTE MOLLA
SPRING TIE ROD
TIRANT RESSORT
SPANNSTANGE FEDER
TIRANTE MUELLE
G16013241R
16013241R
14,55
2
FERMO TIRANTE
TIE ROD STOP
ARRET TRINGLE
FESTSTELLVORR. SPANNSTANGE
BLOQUEO TIRANTE
G16013250R
16013250R
10,39
2
SUPP.SENSORE ROTAZ.VENTOLA
FAN ROTATION SENSOR SUPPORT
SUPP. CAPTEUR ROTATION VENTIL.
HALTER. SENSOR LÜFTERRADDREH.
SOP.SENSOR ROTAC.VENTILADOR
G16013260R
16013260R
26,64
2
PERNO PORTA MAGNETE
MAGNET CARRYING PIN
PIVOT PORTE-MAGNETE
MAGNETTRZGERZAPFEN
PERNO PORTAIMæN
PERNO PORTA MAGNETE ZN
PERNO PORTA MAGNETE ZN
G16013261R
TIE ROD COUPLING
FIXATION TRINGLE
BASTIDOR TRASERO
O
O
O
O
B
25,47
2
PERNO PORTA MAGNETE ZN
G16013280R
16013280R
11,34
2
SUPPORTO SENSORE HC
SENSOR SUPPORT HC
SUPPORT CAPTEUR HC
HALTERUNG SENSOR HC
SOPORTE SENSOR HC
G16013291R
16013291R
28,68
1
SUPPORTO MAGNETE SEGNAFILE
ROWMARKER MAGNET SUPPORT
SUPPORT MAGNETE TRACEUR
HALTERUNG MAGNET SZREIHE
SOPORTE IMæN MARCADOR DE FILAS
G16013350R
16013350R
STRIKER 150X50 2F.13
BUTEE 150X50 2F.13
G16013420R
16013420R
G16013430R
6,25
PERNO PORTA MAGNETE ZN
PERNO PORTA MAGNETE ZN
2
SCONTRO 150X50 2F.13
ANSCHLAG 150X50 2F.13
ELEM. DE EMPALME 150X50 2F.13
55,96
1
PEDANA 400X1320X58 SP2 ZN
PLATFORM 400X1320X58 SP.2 ZN
MARCHEPIED 400X1320X58 SP.2 ZN
TRITTBRETT 400X1320X58 SP.2 ZN
PLATAFORMA 400X1320X58 SP.2 ZN
17,87
1
PEDANA 400X420X56 SP.2 ZN
PEDANA 400X420X56 SP.2 ZN
PEDANA 400X420X56 SP.2 ZN
PEDANA 400X420X56 SP.2 ZN
PEDANA 400X420X56 SP.2 ZN
G16013431R
16013431R
15,30
1
PEDANA 400X360X2 ZN
MARCHEPIED 400X360X2 ZN
TRITTBRETT 400X360X2 ZN
PLATAFORMA 400X360X2 ZN
G16013440R
16013440R
19,69
2
PEDANA 400X240X56 ZN
PLATFORM 400 X 240 X 56 GALVAN
MARCHEPIED 400 X 240 X 56 ZN
TRITTBRETT 400 X 240 X 56 ZN
PLATAFORMA 400 X 240 X 56 ZN
G16013451R
16013451R
84,53
1
SUPPORTO PEDANE
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA
G16013500R
16013500R
28,36
1
SUPPORTO DX PEDANA
RH FOOTPLATE SUPPORT
SUPPORT DRT. MARCHEPIED
RE TRITTBRETTHALTERUNG
SOPORTE DER. PLATAFORMA
G16013510R
16013510R
28,36
1
SUPPORTO SX PEDANA
LH FOOTPLATE SUPPORT
SUPPORT GCH.MARCHEPIED
TRITTBRETTHALTERUNG LI
SOPORTE IZQ. PLATAFORMA
G16013521R
16013521R
36,59
1
FERMO PEDANE
PLATFORM STOP
ARRET MARCHEPIED
FESTSTELLVORRICHTUNG TRITTBRET
BLOQUEO PLATAFORMA
G16013561R
16013561R
40,23
1
CORRIMANO
HANDRAIL
MAIN COURRANTE
HANDLAUF
CUBREMANO
G16013591R
16013591R
35,74
1
PROTEZIONE PEDANA
FOOTPLATE GUARD
PROTECTION MARCHEPIEDS
TRITTBRETTSCHUTZ
PROTECCIN PLATAFORMA
G16013610R
16013610R
24,82
2
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON
STsTZENHALTERUNG
SOPORTE PUNTAL
G16013770R
16013770R
545,70
1
ATT.TRIANGOLARE COMPLETO PE
ATTACHMENT TRIANGLE PE
CONNEXION TRIANGLE PE
DREIECKANSCHLUSS PE
CONEXIN TRIæNGULO PE
G16013780R
16013780R
61,20
1
SUPPORTO PUNTELLO DX
G16013790R
16013790R
61,20
1
SUPPORTO PUNTELLO SX
LH PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON GCH.
STsTZENHALTERUNG LI
SOPORTE PUNTAL IZQ.
G16013820R
16013820R
339,19
1
VALVOLA SEGNAFILE COMPL
ROWMARKER VALVE ASSY.
SOUPAPE TRACEUR COMPL.
KOMPL. SPURREISSERVENTIL
V-LVULA MARC. DE FILAS COMPL
G16013830R
16013830R
500,76
1
SCALETTA COMPLETA
COMPLETE RAMP
MARCHEPIED COMPLET
LEITER KOMPLETT
ESCALERA COMPLETA
G16013831R
16013831R
442,98
1
SCALETTA '99 COMPL.
COMPLETE RAMP
PETITE ECHELLE COMPLET
LEITER KOMPLETT
ESCALERA COMPLETA
G16013840R
16013840R
452,61
1
SUPPORTO ERPICE COMPLETO
HARROW SUPPORT SET
SUPPORT HERSE COMPL.
EGGENHALTERUNG KOMPLETTER
SOPORTE GRADA COMPLETO
G16013910R
16013910R
209,72
1
PEDANA L.1320 COMPLETA
ASSY.PLATFORM L.1320
MARCHEPIED L.1320 COMPL.
LAUFSTEG L.1320 KOMPL.
PLATAFORMA L.1320 COMPL.
G16013920R
16013920R
94,80
1
ATTACCO BRACCIO ERPICE
ARM COUPLING HARROW
FIXATION BRAS HERSE
ARMKUPPLUNG EGGEN
G16013970R
16013970R
17,33
2
LEVA TENDIMOLLA
SPRING EXTENDER LEVER
LEVIER TENDEUR RESSORT
HEBEL FEDERSPANNER
PALANCA TIRA MUELLE
G16013990R
16013990R
13,27
2
AGGANCIO LEVA TENDIMOLLA
AGGANCIO LEVA TENDIMOLLA
AGGANCIO LEVA TENDIMOLLA
AGGANCIO LEVA TENDIMOLLA
AGGANCIO LEVA TENDIMOLLA
G16014000R
16014000R
14,34
2
GUIDATUBO
PIPE GUIDE
G16014050R
16014050R
108,07
1
SUPPORTO TELAIO POST.
REAR FRAME SUPPORT
SUPPORT BATI ARRIERE
HALTERUNG HINTERER RAHMEN
SOPORTE BASTIDOR TRASERO
G16014111R
16014111R
61,95
1
SUPPORTO TUBO PORTAFALCIONI
COULTER HOLDER PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBE PORTE-SOCS
HALTERUNG TRAGLEITUNG S-SCHAR
SOPORTE TUBO PORTASURCADOR
G16014131R
16014131R
39,16
1
SUPPORTO TUBO
SUPPORT PIPE
SUPPORT TUBE
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBO
G16014320R
16014320R
78,22
1
SUPPORTO TELAIO POST.
REAR FRAME SUPPORT
SUPPORT CH-SSIS ARRI+RE
HALTERUNG HINT. RAHMEN
SOPORTE BASTIDOR POST.
G16014350R
16014350R
87,53
1
BRACCIO LATERALE TELAIO
SIDE FRAME ARM
BRAS LAT+RAL CH-SSIS
SEITLICHER ARM RAHMEN
BRAZO LATERAL BASTIDOR
G16014380R
16014380R
42,69
1
ASTA PARALLELO
PARALLEL SHAFT
TIGE DU PARALL+LE
PARALLELSTANGE
BARRA PARALELO
G16014390R
DREIECKSANSCHLUSS RECHT
CONEXIÓN TRIÁNGULO DER.
PLATFORM 400X360X2 ZN
RH PROP SUPPORT
SUPPORT ETRESILLON DRT.
GUIDE-TUBE
STsTZENHALTERUNG RE
ROHRFsHRUNG
P
A
SOPORTE PUNTAL DER.
CONEXION BRAZO GRADA
GUA DE TUBO
G
16014390R
174,41
1
ATTACCO TRIANGOLO DX
RIGHT TRIANGLE LINKAGE
FIXATION TRIANGLE DRT
99,83
1
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
G16014420R
16014420R
286,76
1
ATTACCO TRIANGOLARE PE
ATTACHMENT TRIANGLE PE
CONNEXION TRIANGLE PE
DREIECKANSCHLUSS PE
CONEXIÓN TRIÁNGULO PE
G16014520R
16014520R
171,20
1
ATTACCO TRIANGOLO SX
LEFT TRIANGLE LINKAGE
FIXATION TRIANGLE GAUCHE
DREIECKSANSCHLUSS LI
CONEXIÓN TRIÁNGULO IZQ.
G16014391R
G16014521R
99,83
1
ATTACCO TRIANGOLO SX
ATTACCO TRIANGOLO SX
ATTACCO TRIANGOLO SX
ATTACCO TRIANGOLO SX
ATTACCO TRIANGOLO SX
G16014550R
16014550R
73,08
1
SUPPORTO PEDANA DX
RIGHT FOOTBOARD SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED DROIT
TRITTBRETTHALTERUNG, RECHTS
SOPORTE PLATAFORMA DCHO.
G16014590R
16014590R
66,13
1
SUPPORTO PEDANA SX
LEFT FOOTBOARD SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED GAUCHE
TRITTBRETTHALTERUNG, LINKS
SOPORTE PLATAFORMA IZDO.
G16014610R
16014610R
17,44
1
LEVA FERMO SCALETTA
STEPS STOP LEVER
LEVIER ARR-T MARCHEPIED
SPERRHEBEL LEITER
PALANCA BLOQUEO ESCALERA
G16014631R
16014631R
202,23
1
CORRIMANO PE
PE HANDRAIL
MAIN COURANTE PE
HANDLAUF PE
G16014680R
16014680R
40,77
1
SUPPORTO PEDANA LATERALE DX
RIGHT PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED DRT
RECHTER LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA DER
G16014690R
16014690R
40,77
1
SUPPORTO PEDANA LATERALE SX
LEFT PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED GCH
LINKER LAUFSTEGHALTERUNG
SOPORTE PLATAFORMA IZQ
G16014700R
16014700R
90,09
1
PEDANA 400X1500X2 ZN
FOOTBOARD 400X1500X2 ZN
MARCHEPIED 400X1500X2 ZN
TRITTBRETT 400X1500X2 ZN
PLATAFORMA 400X1500X2 ZN
G16014821R
16014821R
176,55
1
TUBO Q. 70X 5X3000
SQUARE TUBE 70X5X3000
TUBE CARR+ 70X5X3000
ROHR Q.70X5X3000
TUBO Q.70X5X3000
304,95
1
TUBO Q. 70X 5X4000
TUBO Q. 70X 5X4000
TUBO Q. 70X 5X4000
TUBO Q. 70X 5X4000
TUBO Q. 70X 5X4000
2
CHIAVISTELLO ATT.TRIANGOLO ZN
LATCH
VERROU
RIEGEL
PESTILLO
ATTACHMENT TRIANGLE PE99
ATT RAPIDE TRIA PE DC-DM-MEGA
DREIECKANSCHLUSS PE99
CONEXIÓN TRIÁNGULO PE99
G16014831R
G16014850R
16014850R
15,73
G16014860R
16014860R
785,38
PASAMANOS PE
1
ATTACCO TRIANGOLARE PE99 COMPL
20,58
2
SUPP.SUP.PRESSIONE TUBI SCARP.
SUPP.SUP.PRESSIONE TUBI SCARP.
SUPP.SUP.PRESSIONE TUBI SCARP.
SUPP.SUP.PRESSIONE TUBI SCARP.
SUPP.SUP.PRESSIONE TUBI SCARP.
G16014880R
16014880R
16,91
2
SUPP.INF.PRESSIONE TUBI SCARP.
PL. SHOE TUBE PRESS. LWR SUPP.
SUPP.INF.PRESSION TUBES SABOT
UNT.HALT.ROHRDRUCK SÄSCHAR
SOP.INF.PRESIÓN TUBOS GUÍA APO
G16014881R
16014881R
19,37
2
SUPP.PRESSIONE TUBI SCARPETTE
PLANTER SHOE TUBE PRESS. SUPP.
SUPP. PRESSION TUBES SABOTS
HALTER.ROHRDRUCK SÄSCHAR
G16014890R
16014890R
32,74
2
VITE REGOLAZIONE PRESS.TUBI
TUBE PRESSURE ADJUSTING SCREW
VIS RÉGLAGE PRESS. TUBES
STELLSCHRAUBE DES SCHLAUCHDRUC
TORNILLO REGULACIÓN PRES.TUBOS
G16014900R
16014900R
47,94
1
SUPP.TUBI PORTA MOLLA COMPL.
COMPL. SPRING-BEARING TUBES SU
SUPP. TUBES PORTE RESSORT COMP
HALTERUNG ROHR FEDERHALTERUNGK
SOPORTE TUBOS PORTA MUELLES CO
G16014951R
16014951R
175,48
1
ATTACCO TRIANGOLARE PA1
CONNEXION TRIANGLE
DREIECKANSCHLUSS
CONEXIÓN TRIÁNGULO
G16014972R
16014972R
150,87
1
BRACCIO SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT ARM
BRAS SUPPORT HERSE
HALTERUNGSARM EGGE
BRAZO SOPORTE GRADA
G16014981R
16014981R
115,56
1
SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE
EGGENHALTERUNG
SOPORTE GRADA
G16015020R
16015020R
402,32
1
SUPPORTO ERPICE COMPLETO
HARROW SUPPORT SET
SUPPORT HERSE COMPLET
EGGENHALTERUNG KOMPLETT
SOPORTE GRADA COMPLETO
G16015021R
16015021R
445,12
1
SUPPORTO ERPICE COMPL.
COMPL. HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE COMPL.
HALTERUNG EGGE KOMPL.
SOPORTE GRADA COMPL.
G16015030R
16015030R
59,71
1
SUPPORTO FANALI
SUPPORT LIGHT
SUPPORT LUMIERES
BELEUCHTUNGSHALTER
SOPORTE LUZ
G16015080R
16015080R
114,49
1
FULCRO TUBO SEGNAFILE
ROWMARKING TUBE FULCRUM
ENTABLURE TUBE TRACEUR
HEBELSTsTZE SPURREISSERROHR
PIVOTE TUBO MARCADOR
G16015120R
16015120R
34,03
1
SUPP.TUBO SEGNAFILE
ROW MARKER TUBE SUPPORT
SUPP. TUBE TRACEUR
HALTER.ROHR SPURREISSER
SOP.TUBO MARCADOR DE FILAS
G16015121R
16015121R
40,23
2
SUPPORTO TUBO SEGNAFILE
HALTERUNG SPURREISSERROHR
SOPORTE TUBO MARCADOR DE SURCO
G16015150R
16015150R
163,71
1
BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER ARM
BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G16015230R
16015230R
62,49
1
PROLUNGA SEGNAFILE
ROWMARKER EXTENSION
RALLONGE TRACEUR
VERLZNGERUNG SPURREISSER
PROLONG. MARC.FILAS
G16015250R
16015250R
31,03
2
PIASTRA ATTACCO DISCO SEGNAF.
ROWMARKER DISK COUPLING PLATE
PLAQUE ATTELAGE DISQUE TRACEUR
G16015290R
16015290R
39,16
1
SUPPORTO PARACOLPI SX
BUFFER SUPPORT LEFT
SUPPORT PARECHOC GCH
LINKER STOSSFZNGERHALTERUNG
SOPORTE PARAGOLPES IZQ
G16015310R
16015310R
43,01
1
PIASTRA DI FISSAGGIO
FASTENING PLATE
PLAQUE DE FIXATION
BEFESTIGUNGSPLATTE
PLACA DE SUJECIN
G16015340R
16015340R
16,59
2
DISTANZIALE CILINDRO
CYLINDER SPACER
ECARTEUR CYLINDRE
DISTANZST_CK ZYLINDER
DISTANCIADOR CILINDRO
G16015370R
16015370R
0,68
2
CATENA GENOVESE D.5 ZN
CHA+NE D.5 ZN
KETTE D.5 ZN
CADENA Ï 5 ZN
G16015380R
16015380R
24,40
2
SUPPORTO VALVOLA
VALVE SUPPORT
SUPPORT VANNE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE V-LVULA
G16015390R
16015390R
276,06
1
VALVOLA SEGNAFILE COMPL.
ROWMARKER VALVE ASSY.
SOUPAPE TRACEUR COMPL.
KOMPL. SPURREISSERVENTIL
VÁLVULA MARC. DE FILAS COMPL
G16015400R
16015400R
39,16
1
GUIDA CILINDRO
CYLINDER GUIDE
GUIDAGE CYLINDRE
ZYLINDERF_HRUNG
GU-A CILINDRO
G16015420R
16015420R
37,34
2
ASS.ATTACCO TENDITORE
COUPLING
FIXATION
KUPPLUNG
CONEXION
G16015430R
16015430R
151,94
1
PARCHEGGIO ANTERIORE PE300
FRONT PARKING STATION PE300
STATIONNEMENT AVANT PE300
VORD. PARKFL-CHE PE300
SOPORTE ANTERIOR APARCAMIENTO
G16015451R
16015451R
86,14
1
PUNTELLO PARCHEGGIO POSTERIORE
REAR PARKINK PROP
ETRESILLON STATIONNEM.ARRIERE
HINTER PARKSTUTZE
PUNTAL TRASERA ESTACIONAMENTO
G16015470R
16015470R
45,58
1
SUPP.TELAIO POSTERIORE
35,31
1
ASS. SUPP. TELAIO POSTERIORE
ASS. SUPP. TELAIO POSTERIORE
ASS. SUPP. TELAIO POSTERIORE
ASS. SUPP. TELAIO POSTERIORE
ASS. SUPP. TELAIO POSTERIORE
16015490R
157,29
1
PARCHEGGIO ANTERIORE
FRONT PARKING STATION
STATIONNEMENT AVANT
VORD. PARKFL-CHE
SOPORTE ANTERIOR APARCAMIENTO
153,01
1
PARCHEGGIO ANT.ALIANTE 300
PARCHEGGIO ANT.ALIANTE 300
PARCHEGGIO ANT.ALIANTE 300
PARCHEGGIO ANT.ALIANTE 300
G16015500R
16015500R
129,47
1
SUPPORTO ASSE RUOTA
WHEEL AXIS SUPPORT
SUPPORT AXE ROUE
HALTERUNG RADACHSE
SOPORTE EJE RUEDA
G16015531R
16015531R
151,94
1
ASSE RUOTA D.40
WHEEL AXIS D.40
AXE ROUE D.40
RADACHSE D.40
EJE RUEDA Ø 40
G16015550R
16015550R
22,26
B
BOCCOLA 25X45X13
BUSH 25X45X13
DOUILLE 25X45X13
BUCHSE 25X45X13
MANGUITO 25X45X13
G16014870R
G16015471R
G16015490R
G16015491R
ATTACHMENT TRIANGLE
ROW MARKER TUBE SUPPORT
CHAIN D.5 ZN
*
REAR FRAME SUPPORT
Page 55 of 138
SUPPORT TUYAU TRACEUR
SUPPORT BATI ARRIERE
KUPPLUNGSPLATTE SCHEIBE SPURRE
HALTERUNG HINTERER RAHMEN
SOP.PRESIÓN TUBOS GUÍAS APOYO
PLACA CONEXION DISCO MARCAFILA
P
SOPORTE BASTIDOR TRASERO
PARCHEGGIO ANT.ALIANTE 300
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16015560R
16015560R
442,98
1
SUPPORTO RUOTA COMPL.
COMPL. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE COMPL.
RADHALTERUNG KOMPL.
G16015570R
16015570R
181,90
1
SUPPORTO VENTOLA
FAN SUPPORT
SUPPORT ROTOR
HALTERUNG LAUFRAD
G16015600R
16015600R
103,15
1
SUPPORTO ASSE P.D.F.
P.T.O. SHAFT SUPPORT
SUPPORT AXE P.D.F.
HALTERUNG ACHSE P.D.F.
SOPORTE EJE T.D.F.
G16015690R
16015690R
5,56
2
SCONTRO 100X30 -5 2F11 62
SCONTRO 100X30 -5 2F11 62
SCONTRO 100X30 -5 2F11 62
SCONTRO 100X30 -5 2F11 62
SCONTRO 100X30 -5 2F11 62
G16015780R
16015780R
21,51
1
FERMO TIRANTE DX
RIGHT TIE ROD STOP
ARRET TRINGLE DROITE
FESTSTELLVORR. SPANNST. RE
BLOQUEO TIRANTE DER.
G16015800R
16015800R
21,51
1
FERMO TIRANTE SX
LEFT TIE ROD STOP
ARRET TRINGLE GAUCHE
FESTSTELLVORR. SPANNST. LI
BLOQUEO TIRANTE IZQ.
G16015840R
16015840R
24,82
1
TUBO DISCESA SEMI
SEED DOWN TUBE
TUBE DESC.GRAINE
SENKROHR SAMEN
TUBO DESCENSO SEME
G16015860R
16015860R
48,15
1
SUPPORTO FERMO SEGNAFILE
ROW MARKER STOP SUPPORT
SUPP. ARRET TRACEUR
HALTER.FESTSTELLV.SPURANZEIGER
SOPORTE BLOQUEO MARCAD.DE FILA
G16015981R
16015981R
5,55
2
SCONTRO DI FISSAGGIO
SECURING STOP TEETH
BUT+E DE FIXATION
FESTANSCHLAG
G16015990R
16015990R
77,79
1
SUPPORTO DISCO SEGNAFILE
ROWMARKER DISC SUPPORT
SUPPORT DISQUE TRACEUR
SCHEIBENHALTERUNG SPURREISSER
SOPORTE DISCO MARC. FILAS
G16016160R
16016160R
149,80
1
ATTACCO TRIANGOLARE PA2
ATTACHMENT TRIANGLE
CONNEXION TRIANGLE
DREIECKANSCHLUSS
CONEXIÓN TRIÁNGULO
G16016320R
16016320R
38,09
1
PEDANA 400X900X58 ZN
PEDANA 400X900X58 ZN
PEDANA 400X900X58 ZN
PEDANA 400X900X58 ZN
PEDANA 400X900X58 ZN
G16016580R
16016580R
30,60
2
ANELLO SUPPORTO TUBI
SUPPORTING RING
BAGUE SUPPORT
HALTERUNGSRING
ANILLO SOPORTE
G16016690R
16016690R
114,49
1
TUBO ALLUMINIO D.100X5000
D.100X5000 ALUMINIUM TUBE
TUBE ALLUMINIUM D.100X5000
ALUMINIUMROHR D.100X5000
G16018020R
16018020R
103,36
1
FULCRO TUBO SEGNAFILE
ROW MARKER TUBE FULCRUM
POINT D'APPUI TUBE TRACEUR
DREHZAPFEN SPURREISSERLEITUNG
PIVOTE TUBO MARCADOR SURCOS
G16018050R
16018050R
188,32
1
BRACCIO SEGNAFILE PE
ROW MARKER ARM PE
BRAS TRACEUR PE
SPURREISSERARM PE
BRAZO MARCADOR DE SURCOS PE
G16018100R
16018100R
SUPPORT PARECHOC DRT
RECHTER STOSSFZNGERHALTERUNG
SOPORTE PARAGOLPES DER
G16018130R
16018130R
G16018160R
90,09
SOPORTE RUEDA COMPL.
HALTERUNG LAUFRAD
DIENTE DE PARADA DE FIJACIËN
TUBO DE ALUMINIO D.100X5000
1
SUPPORTO PARACOLPI DX
90,09
1
SUPPORTO PARACOLPI SX
LEFT BUFFER SUPPORT
SUPPORT PARECHOC GCH
LINKER STOSSFZNGERHALTERUNG
SOPORTE PARAGOLPES IZQ
37,34
2
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
FERMO SEGNAFILE
BATI P-PI '00
RIGHT BUFFER SUPPORT
G16018170R
16018170R
791,80
1
TELAIO P-PI '00
RAHMEN P-PI '00
BASTIDOR P-PI '00
G16018190R
16018190R
25,79
2
SCONTRO 140X120-12 4F15
SCONTRO 140X120-12 4F15
SCONTRO 140X120-12 4F15
SCONTRO 140X120-12 4F15
SCONTRO 140X120-12 4F15
G16018310R
16018310R
79,82
1
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA PI
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA PI
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA PI
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA PI
SUPPORTO LATERALE TRAMOGGIA PI
G16018400R
16018400R
53,07
1
SUPPORTO TUBO PORTA FALCIONI
COULTER HOLDER PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBE PORTE-SOCS
HALTERUNG TRAGLEITUNG S-SCHAR
G16018430R
16018430R
122,52
1
SUPPORTO ASSE P.D.F
SUPPORTO ASSE P.D.F
SUPPORTO ASSE P.D.F
SUPPORTO ASSE P.D.F
SUPPORTO ASSE P.D.F
G16018450R
16018450R
52,00
1
SUPPORTO GR.ASSE PDF
SUPPORTO GR.ASSE PDF
SUPPORTO GR.ASSE PDF
SUPPORTO GR.ASSE PDF
SUPPORTO GR.ASSE PDF
G16018470R
16018470R
94,37
1
SUPP.PEDANA CON PASSAMANO
PLATFORM SUPPORT WITH HAND RAI
SUPP. MARCHEPIED AVEC PASSE MA
HALTERUNG TRITTBRETT MIT HANDL
SOPORTE PLATAFORMA CON PASAMAN
G16018490R
16018490R
84,96
1
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
LAUFSTEGHALTERUNG
G16018500R
16018500R
35,20
2
SUPPORTO PEDANA
PLATFORM SUPPORT
SUPPORT MARCHEPIED
LAUFSTEGHALTERUNG
LAUFSTEGHALTERUNG
G16018510R
16018510R
150,87
1
PEDANA COMPL.PI'00
COMPL. PLATFORM PIÆ00
MARCHE PIED COMPL. PI'00
TRITTBRETT KOMPL.PIÆ00
PLATAFORMA COMP. PIÆ00
G16018520R
16018520R
40,23
2
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT
SUPPORT +TR+SILLON
ST_TZENHALTERUNG
SOPORTE PUNTAL
G16018530R
16018530R
46,97
2
PUNTELLO P-PI 00
PROP P-PI 00
+TR+SILLON P-PI 00
G16018560R
16018560R
142,31
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX 00
RIGHT ROW MARKER SUPPORT 00
SUPPORT TRACEUR DRT 00
HALTERUNG REIHENANREISSER RE 0
SOPORTE MARCADOR DE FILAS DER
G16018570R
16018570R
118,77
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX 00
SUPPORTO SEGNAFILE SX 00
SUPPORTO SEGNAFILE SX 00
SUPPORTO SEGNAFILE SX 00
SUPPORTO SEGNAFILE SX 00
G16018640R
16018640R
547,84
1
BRACCIO PIEGHEVOLE PI400
G16018660R
16018660R
612,04
1
BRACCIO PIEGHEVOLE PI450
FLEXIBLE ARM
BRAS PLIABLE
BIEGSAMER ARM
BRAZO PLEGABLE
G16018670R
16018670R
16,26
2
SUPPORTO REGOLAZIONE INF.
LOWER ADJUSTMENT SUPPORT
SUPPORT REGLAGE INF.
UNTERE EINSTELLERHALTERUNG
SOPORTE DE REGULACION INF.
G16018671R
16018671R
18,51
2
SUPPORTO INFERIORE REGOLAZIONE
SUPPORTO INFERIORE REGOLAZIONE
SUPPORTO INFERIORE REGOLAZIONE
SUPPORTO INFERIORE REGOLAZIONE
G16018680R
16018680R
21,51
1
ASSE TIRAMOLLE INFERIORE ZN
GALVAN. LOWER SPRING EXTENDER
AXE MONTE-RESSORT INFERIEUR ZN
ACHSE UNTERE ZUGFEDER ZN
EJE TIRADOR INFERIOR ZN
G16018690R
16018690R
38,63
1
ASSE TIRAMOLLE SUPERIORE ZN
UPPER SPRING EXTENDER SHAFT Z
AXE MONTE-RESSORT SUP+RIEUR ZN
ACHSE OB. ZUGFEDER ZN
EJE TENSOR DE MUELLE SUPERIOR
G16018700R
16018700R
19,69
2
SUPPORTO REGOLAZIONE SUP.
UPPER ADJUSTMENT SUPPORT
SUPPORT REGLAGE SUP.
OBERE EINSTELLERHALTERUNG
SOPORTE DE REGULACION SUP.
G16018701R
16018701R
14,98
1
SUPPORTO REGOLAZIONE SUP.
UPPER ADJUSTMENT SUPPORT
SUPPORT REGLAGE SUP.
G16018710R
16018710R
46,55
1
VITE REGOLAZIONE TPN 20 ZN
ADJUSTING SCREW TPN 20 GALVAN
VIS RÉGLAGE TPN 20 ZN
STELLSCHRAUBE TPN 20ZN
TORNILLO REGULACIÓN TPN 20 ZN
G16018760R
16018760R
19,80
2
FERMO CORDA
ROPE STOP
ARRET CORDE
SEILFESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO CUERDA
G16018770R
16018770R
13,70
2
ATTACCO CORDA SUPERIORE
UPPER ROPE COUPLING
FIXATION SUP. CORDE
OBERE KUPPLUNG
CONEXIN SUPERIOR CUERDA
G16018790R
16018790R
37,24
1
TUBO R. 50X 30X 4X 550
R.50X30X4X550 TUBE
TUBE R.50X30X4X550
ROHR R.50X30X4X550
TUBO R.50X30X4X550
G16018830R
16018830R
45,15
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA
TRACE BREAKER SUPPORT
SUPPORT BRISEUR DE TRACES
SPURRZUMERHALTERUNG
SOPORTE ROMPEDOR DE RASTRO
G16018850R
16018850R
31,03
1
BRACCIO SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT ARM
BRAS SUPPORT HERSE
ARM EGGENHALTERUNG
G16018860R
16018860R
76,51
1
ATTACCO BRACCIO ERPICE
ARM COUPLING HARROW
FIXATION BRAS HERSE
ARMKUPPLUNG EGGEN
CONEXION BRAZO GRADA
G16018900R
16018900R
294,25
1
SUPPORTO ERPICE PI'00 COMPL.
HARROW SUPPORT PI SET
SUPPORT HERSE PI COMPL.
EGGENHALTERUNG PI KOMPLETTER
SOPORTE GRADA PI COMPLETO
G16018910R
16018910R
37,88
2
GUIDATUBI
PIPE GUIDE
GUIDE-TUBES
ROHRFÜHRUNG
GU A TUBOS
G16018940R
16018940R
128,40
1
VITE PRESSIONE TUBI SCARP.
SHOE SUPP.TUBE PRESS. SCREW
G16018950R
16018950R
3,61
2
INDICATORE ZN
INDICATOR
INDICATEUR
ANZEIGER
INDICADOR
G16019000R
16019000R
19,26
2
STAFFA FISS.SPALLINE PEDANA
PLATFORM SMALL SHOULD. FIXING
ETRIER FIXAGE BRETELLES MARCHE
BEFESTIGUNGSB_GEL TRITTBRETT L
ABRAZADERA FIJAC. CINTAS PLATA
G16019010R
16019010R
130,54
SUPP. TUBE REGLAGE AVEC BUTEE
ROHRHALTERUNG EINSTELLUNG MIT
SOPORTE TUBO REGULACION CON UN
FRAME P-PI '00
FOLDING ARM PI400
ST_TZE P-PI 00
BRAS PLIANT PI400
PUNTAL P-PI 00
KLAPPBARER ARM PI400
SUPPORTO INFERIORE REGOLAZIONE
BRAZO PLEGABLE PI400
OBERE EINSTELLERHALTERUNG
VIS PRESSION TUBES SABOT
SOPORTE TUBO PORTASURCADOR
SOPORTE DE REGULACION SUP.
BRAZO SOP. GRADA
DRUCKREGULIERSCHRAUBE DER SÄSC
TORNILLO PRESIÓN TUBOS SURC.
1
SUPP.TUBO REGOLAZ.CON SCONTRO
ADJUSTMENT TUBE SUPPORT (WITH
44,42
1
SUPPORTO TUBO ROMPITRACCIA
SUPPORTO TUBO ROMPITRACCIA
SUPPORTO TUBO ROMPITRACCIA
SUPPORTO TUBO ROMPITRACCIA
SUPPORTO TUBO ROMPITRACCIA
G16019090R
16019090R
11,66
2
SCONTRO 90 X50 -10 2F11 62
STRIKER 90 X50 -10 2F11 62
BUTEE 90 X50 -10 2F11 62
ANSCHLAG 90 X50 -10 2F11 62
ELEMENTO DE EMPALME 90 X50 -10
G16019100R
16019100R
47,83
1
SUPPORTO GRUPPO ASSE P.D.P.
P.D.P. AXIS GROUP SUPPORT
SUPPORT GROUPE AXE P.D.P.
HALTERUNG ACHSENAGGREGAT P.D.P
G16019240R
16019240R
19,55
U
RASCHIA FANGO RUOTA LARGA
SOIL-SCRAPER
RACLEUR
ERDSCHABER
RASCADOR TIERRA
G16019270R
16019270R
41,20
2
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
SUPPORTO MOLTIPLICATORE
G16019290R
16019290R
210,79
1
GRUP.REG.TPN PRESSIONE ASSOLC.
TPN FURROW OPENER PRESSURE RE
GROUP. R+G. PRESSION SOC
EINSTELLEINHEIT DRUCK S-SCHARR
GRUP.REG. PRESIËN SURC.
G16020532R
16020532R
750,07
1
TRAMOGGIA P
HOPPER P
TREMIE P
TRICHTER P
TOLVA P
G16020533R
16020533R
1.477,67
1
TRAMOGGIA P 99
HOPPER P 99
G16020580R
16020580R
10,81
2
SUPPORTO TUBO MISCELATORE DX
RIGHT PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBE DRT.
HALTERUNG ROHR RECHT
SOPORTE TUBO DER.
G16020581R
16020581R
9,62
2
SUPPORTO DX TUBO MISCELATORE
STIRRER PIPE SUPPORT R.T
SUPPORT DROIT TUBE M+LANGEUR
HALTERUNG RE MISCHLEITUNG
SOPORTE DCHO TUBO MEZCLADOR
G16020590R
16020590R
10,81
2
SUPPORTO TUBO MISCELATORE SX
LEFT PIPE SUPPORT
G16020591R
16020591R
9,62
2
SUPPORTO SX TUBO MISCELATORE
LEFT SUPPORT
SUPPORT GCH
HALTERUNG LI
SOPORTE IZQ
G16020600R
16020600R
51,15
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE
PROTECTION GRID
GRILLE DE PROTECTION
SCHUTZGITTER
REJILLA DE PROTECCIN
G
G16020601R
16020601R
24,82
2
GRIGLIA DI PROTEZIONE
PROTECTION GRID
GRILLE DE PROTECTION
SCHUTZGITTER
REJILLA DE PROTECCIN
G
G16019060R
G16020641R
TREMIE P 99
TRICHTER P 99
SUPPORT TUBE GCH.
SOPORTE GRUPO EJES P.D.P.
TOLVA P 99
HALTERUNG ROHR LINKER
SOPORTE TUBO IZQ.
20,69
2
SUPP.CENTR.COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTR.COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTR.COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTR.COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTR.COPRITRAMOGGIA
G16020650R
16020650R
66,45
1
SUPPORTO COPRITRAMOGGIA FRONT.
SUPPORT FRONT PROTECTION SHEET
SUP.TOILE DE PROTECTION FRONT.
HALTERUNG SCHUTZPLANE VORNE
SOPOR.LONA DE PROTECCIN DELA.S
G16020670R
16020670R
36,49
2
RINFORZO COPRITRAMOGGIA FRONT.
FRONTAL HOPPER COVER REINFORC.
RENF. COUVRE-TREMIE FRONT.
VERST. TRICHTERDECKEL VORN
REFUERZO CUBRETOLVA FRONT.
G16020681R
16020681R
35,20
2
CARTER DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR CASE
CARTER DISTRIBUTEUR
VERTEILER GEHZUSE
CARTER DISTRIBUIDOR
G16020690R
16020690R
30,07
2
PIASTRA SERRAGGIO GUARNIZIONE
GASKET RETAINING PLATE
PLAQUE SERRAGE GARNITURE
SPANNPLATTE DICHTUNG
PLACA SUJECIN JUNTA
G16020731R
16020731R
211,86
1
TUBO MISCELATORE
MIXER TUBE
TUBE MELANGEUR
ROHR MISCHER
TUBO MEZCLADOR
G16020780R
16020780R
15,73
B
BOCCOLA ZN
BUSHING GALVAN
BsCHSE ZN
CASQUILLO ZN
G16020790R
16020790R
270,71
P
COPRITRAMOGGIA P
PROTECTION SHEET P
TOILE DE PROTECTION P
SCHUTZPLANE P
G16020830R
16020830R
54,68
1
FILTRO IN LAMIERA
SHEET-METAL FILTER
FILTRE EN TOLE
BLECHFILTER
FILTRO DE CHAPA
G16020860R
16020860R
31,35
1
ATTACCO TUBO FILTRO
FILTER TUBE COUPLING
FIXATION TUBE FILTRE
FILTERROHRKUPPLUNG
CONEXIN TUBO FILTRO
G16020870R
16020870R
58,64
1
CUFFIA PROTEZIONE FILTRO
PROTECTION HOUSING
PROTECTEUR FILTRE
SCHUTZKASTEN
ENVOLTURA DE PROTECCIN
G16020880R
16020880R
11,93
2
SUPPORTO LIVELLO TRAMOGGIA
HOPPER LEVEL SUPPORT
SUPPORT NIVEAU TREMIE
HALTERUNG TRICHTERPEGEL
SOPORTE NIVEL TOLVA
G16020910R
16020910R
5,34
2
SUPP.SENSORE ALBERO DISTRIB.ZN
GALVANIS. TRANSM. SHAFT SENSOR
SUPP. CAPTEUR ARBRE DISTRIBUTI
HALTERUNG SENSOR VERTEILERWELL
SOPORTE SENSOR ARBOL DE DISTRI
G16020950R
16020950R
300,67
P
TELO COPRITRAMOGGIA AP.FRONT.
FRONT.OPEN. HOPPER COVER-SHEET
TOILE COUVRE-TREMIE OUV.FRON.T
G16020960R
16020960R
34,03
1
PROLUNGA CURVA
CURVE EXTENSION
RALLONGE COURBE
VERLZNGERUNG GEBOGEN
PROLONGACIN CURVA
G16020980R
16020980R
21,61
2
GUIDA LAMINA SCARICO
DISCHARGE PLATE GUIDE
GUIDE TOLE DECHARGE
FsHRUNG ENTLADUNGSBLECH
GUA LæMINA DESCARGA
G16021000R
16021000R
15,09
2
LAMINA CHIUSURA SCARICO
DISCHARGE CLOSURE PLATE
TOLE FERMETURE DECHARGE
G16021010R
16021010R
4,49
2
ATTACCO GANCIO CHIUSURA A LEVA
LEVER-OPERATED HOOK COUPLING
FIXATION CROCHET FERM.A LEVIER
KUPPLUNG HEBELSCHLIESSHAKEN
CONEX. GANCHO CIERRE PALANCA
G16021020R
16021020R
32,42
2
GANCIO CHIUSURA A LEVA
LEVER-CLOSED HOOK
CROCHET FERMETURE A LEVIER
HEBELSCHLIESSHAKEN
GANCHO CIERRE DE PALANCA
G16021040R
16021040R
28,36
2
LEVA CHIUSURA
CLOSURE LEVER
LEVIER DE FERMETURE
ABSCHLUSSHEBEL
PALANCA DE CIERRE
G16021050R
16021050R
128,40
1
FILTRO LAMIERA
SHEET-METAL FILTER
FILTRE EN TOLE
BLECHFILTER
FILTRO CHAPA
G16021080R
16021080R
17,87
1
VETRO CONTROLLO LIVELLO SEMI
SEED LEVEL CHECKING GLASS
VITRE CONTROLE NIV. GRAINES
KONTROLLFENSTER SAMENSTAND
VIDRIO CONTROL NIVEL SEMILLAS
G16021110R
16021110R
419,44
1
CURVA COMPLETA
ASSY.BEND
COURBE COMPL.
KNIESTsCK KOMPLETT
CURVA COMPLETO
G16021120R
16021120R
1.820,07
5
DOSATORE COMPL.
SEED METERING DEVICE ASSY.
DOSEUR COMPL.
DOSIERER KOMPL.
DOSIFICADOR COMPL.
G16021131R
16021131R
2.168,89
1
SOFFIANTE PE '00 COMPL.
BLOWER COMPLETE PE
G16021150R
16021150R
437,63
1
COPRITRAMOGGIA APERTURA FRONT.
FRONT PROTECTION SHEET
TOILE DE PROTECTION FRONTAL
SCHUTZPLANE VORNE
LONA DE PROTECCIN DELANTERO A
G16021210R
16021210R
76,61
5
SCARICO COMPLETO DI CHIUSURA
DISCHARGE COMPLETE W/ CLOSURE
DECHARGE AVEC FERMETURE
ENTLADUNK MIT VERSCHLUSS
DESCARGA COMPLETA DE CIERRE
G16021240R
16021240R
4.931,63
1
TRAMOGGIA 24 F. PE COMPL
TRAMOGGIA 24 F. PE COMPL
TRAMOGGIA 24 F. PE COMPL
G16021380R
16021380R
153,01
1
TUBO MISCELATORE PA
MIXER TUBE PA
TUBE MELANGEUR PA
ROHR MISCHER PA
TUBO MEZCLADOR PA
141,24
1
TUBO MISCELATORE PA
TUBO MISCELATORE PA
TUBO MISCELATORE PA
TUBO MISCELATORE PA
TUBO MISCELATORE PA
SUPPORT TUBE MELANGEUR
HALTER. MISCHERROHR
SOPORTE TUBO MEZCLADOR
G16021381R
G16021400R
16021400R
BOITE ZN
S
SOUFFLANTE COMPLETE PE
LONA DE PROTECCIN P
RICHTERABD.PLANE TFF. VORN L
CHLIESSBLECH ENTLADUNG
L
KOMPLETTES GEBLZSE PE
TRAMOGGIA 24 F. PE COMPL
P
A
O
G
ONA PROTEC. TOLVA AB.FRONT.
P
G
æMINA CIERRE DESCARGA
SOPLADORA COMPLETA PE
TRAMOGGIA 24 F. PE COMPL
52,86
1
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
MIXER TUBE SUPPORT
61,01
1
ASS.SUPPORTO TUBO MISCELATORE
ASS.SUPPORTO TUBO MISCELATORE
ASS.SUPPORTO TUBO MISCELATORE
ASS.SUPPORTO TUBO MISCELATORE
G16021530R
16021530R
43,01
2
CONO DEVIATORE
CONICAL DEVIATOR
CONE DEVIATEUR
KLOTZ UMLEITHEBEL
CONO DESVIADOR
G16021560R
16021560R
8,45
2
TAPPO
CLOSURE TAP
BOUCHON DE FERMETURE
ABSCHLUSSPFROPFEN
TAPN DE CIERRE
G16021571R
16021571R
742,58
1
DISTRIBUTORE 6U 60░ D.50
6U 60¦ D.50 DISTRIBUTOR
DISTRIBUTEUR 6U 60¦ D.50
S-APPARAT6U 60¦ D.50
DISTRIBUIDOR 6U 60¦ D.50
G16021601R
16021601R
753,28
1
DISTRIBUTORE 8U. 45░ D.50
DISTRIBUTOR 8 OUT. 45° D.50
DISTRIBUTORE 8U. 45 ░ D.50
DISTRIBUTORE 8U. 45░ D.50
DISTRIBUTORE 8U. 45░ D.50
G16021620R
16021620R
409,81
1
FLANGIA DISTR.12 USCITE INOX
FLANGIA DISTR.12 USCITE INOX
FLANGIA DISTR.12 USCITE INOX
FLANGIA DISTR.12 USCITE INOX
FLANGIA DISTR.12 USCITE INOX
G16021630R
16021630R
1.272,23
1
TRAMOGGIA P-PI
P-PI HOPPER
TREMIE P-PI
TRICHTER P-PI
TOLVA P-PI
G16021401R
Page 56 of 138
ASS.SUPPORTO TUBO MISCELATORE
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16021680R
16021680R
49,54
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE
PROTECTION GRID
GRILLE DE PROTECTION
SCHUTZGITTER
REJILLA DE PROTECCIN
G16021710R
16021710R
20,65
2
SUPPORTO LATER.COPRITRAM.
SIDE SUPPORT
SUPPORT LATERAL
SEITLICHE HALTERUNG
SOPORTE LATERAL
G16021730R
16021730R
62,70
1
SUPPORTO SUP.COPRITRAMOGGIA
UPPER HOPPER COVER SUPPORT
SUPPORT SUP. COUVRE-TR+MIE
OB. HALTERUNG TRICHTERABDECKUN
SOPORTE SUP. CUBIERTA TOLVA
G16021740R
16021740R
349,89
P
TELO COPRITRAM.AP.FRONT. 99
FR.OPEN. HOPPER COVER-SHEET 99
TOILE COUVRE-TREM.OUV.FRON.99T
RICHTERABD.PLANE TFF. VORN 99L
ONA PROTEC. TOLVA.AB.FRONT. 9P
G16021760R
16021760R
4,69
2
FERMO COPRITRAMOGGIA
HOPPER COVER STOP
ARR-T COUVRE-TREMIE
SPERRE TRICHTERABDECKUNG
TOPE CUBIERTA TOLVA
G16021770R
16021770R
8,17
2
FERMO LATERALE TELO COPRITRAM.
STOP
ARRET
FESTSTELLVORRICHTUNG
BLOQUEO
G16021790R
16021790R
5,72
2
FERMO GRIGLIA DI PROTEZIONE
G16021840R
16021840R
399,11
P
TELO COPRITRAMOGGIA PI-00
HOPPER COVER-SHEET PI-00
TOILE COUVRE-TREMIE PI-00
TRICHTERABDECKTUCH PI-00
ONA PROTEC. TOLVA PI-00
G16021850R
16021850R
20,54
2
SUPPORTO LATERALE COPRITRAM.
SUPPORTO LATERALE COPRITRAM.
SUPPORTO LATERALE COPRITRAM.
SUPPORTO LATERALE COPRITRAM.
SUPPORTO LATERALE COPRITRAM.
G16021870R
PROTECTION GRID STOP
ARRET GRILLE DE PROTECTION
FESTSTELLVORRICHTUNGSCHUTZGITT
G
BLOQUEO REJILLA DE PROTECCION
31,46
2
SUPP.CENTRALE COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTRALE COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTRALE COPRITRAMOGGIA
SUPP.CENTRALE COPRITRAMOGGIA
G16021880R
16021880R
57,03
1
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
SUPPORTO SUPERIORE COPRITRAM.
G16021920R
16021920R
52,32
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE PI
PI PROTECTION GRID
GRILLE DE PROTECTION PI
SCHUTZGITTER PI
REJILLA DE PROTECCION PI
G16021960R
16021960R
2.300,50
1
SOFFIANTE TRASM.OLEOD.COMPL.
COMPL. HYDRAULIC TRANSM. BLOWE
SOUFFLEUR TRANSM.HYDR. COMPL.
GEBL-SE ÍLD. ANTRIEB KOMPL.
SOPLADOR TRANSM.HIDR.COMPL.
G16022130R
16022130R
76,51
1
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
MIXER TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE MELANGEUR
HALTER. MISCHERROHR
SOPORTE TUBO MEZCLADOR
G16022150R
16022150R
36,59
A
TUBO 3/4 L.900
PIPE 3/4 L.900
TUBE 3/4 L. 900
ROHR 3/4 L.900
TUBO 3/4 L.900
G16022160R
16022160R
177,62
A
TUBO 3/4 L.9500
PIPE 3/4 L.9500
G16022170R
16022170R
97,69
A
TUBO 1/4 L.9500
PIPE 1/4 L.9500
TUBE 1/4 L.9500
ROHR 1/4 L.9500
TUBO 1/4 L.9500
G16022320R
16022320R
29,75
1
PIGNONE Z24 1/2-3/16 D.15 ZN
PINION Z24 1/2-3/16 D.15 ZN
PIGNON Z24 1/2-3/16 D.15 ZN
RITZE Z24 1/2-3/16 D.15 ZN
PINION Z24 1/2-3/16 D.15 ZN
G16022350R
16022350R
27,29
1
GIUNTO TRASMISSIONE
TRANSMISSION JOINT
ANTRIEBSKUPPLUNG
JUNTA DE TRANSMISION
G16022360R
16022360R
306,02
1
CONVOGLIATORE 12 USCITE
CONVOGLIATORE 12 USCITE
CONVOGLIATORE 12 USCITE
CONVOGLIATORE 12 USCITE
CONVOGLIATORE 12 USCITE
G16022450R
16022450R
5,24
2
CHIUSURA ESCL.FILE MANUALE
CHIUSURA ESCL.FILE MANUALE
CHIUSURA ESCL.FILE MANUALE
CHIUSURA ESCL.FILE MANUALE
CHIUSURA ESCL.FILE MANUALE
G16022510R
16022510R
729,74
1
DISTRIBUTORE 12 USCITE D.50
DISTRIBUTORE 12 USCITE D.50
DISTRIBUTORE 12 USCITE D.50
DISTRIBUTORE 12 USCITE D.50
DISTRIBUTORE 12 USCITE D.50
G16022560R
16022560R
324,21
P
TELO COPRITRAMOGGIA S.SERIGRAF
PRINTED HOOPER COVER SHEET
TOILE COUVRE-TR+MIE IMPR.S+RIG
TRICHTERABDECKTUCH S.SERIGRAF
LONA CUBIERTA TOLVA S.SERIGRAF
G16022640R
16022640R
164,78
1
TUBO MISCELATORE
MIXER TUBE
TUBE MELANGEUR
ROHR MISCHER
ROHR MISCHER
G16022670R
16022670R
16,91
2
CARTER DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR CASE
CARTER DISTRIBUTEUR
VERTEILER GEHZUSE
CARTER DISTRIBUIDOR
G16022920R
16022920R
24,82
2
TIRANTE TUBO MISCELATORE
TIE ROD
TRINGLE
SPANNSTANGE
TIRANTE
G16022940R
16022940R
56,07
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE
PROTECTION GRID
GRILLE DE PROTECTION
VORRICHTUNGSCHUTZGITT
REJILLA DE PROTECCION
G16023060R
16023060R
28,03
2
SUPPORTO LAT.COPRITRAMOGGIA
SIDE HOPPER COVER SUPPORT
SUPPORT LATERAL COUVRE-TREMIE
SEITLICHE HALTERUNG TRICHTERAB
SOPORTE LATERAL CUBIERTA TOLVA
G16023080R
16023080R
37,34
1
SUPPORTO POST.COPRITRAMOGGIA
REAR HOPPER COVER SUPPORT
SUPPORT POSTERIEUR COUVRE-TREM
HINTERE HALTERUNG TRICHTERAB.
SOPORTE TRASERO CUBIERTA TOLVA
G16023090R
16023090R
57,46
1
SUPPORTO SUP.COPRITRAMOGGIA
UPPER HOPPER COVER SUPPORT
SUPPORT SUP. COUVRE-TREMIE
OB. HALTERUNG TRICHTERABDECKUN
SOPORTE SUP. CUBIERTA TOLVA
G16023100R
16023100R
13,59
1
SUPPORTO ANT.COPRITRAMOGGIA
FRONT HOPPER COVER SUPPORT
SUPPORT ANTERIEUR COUVRE-TREMI
VORDERE HALTERUNG TRICHTERAB.
SOPORTE DELANTERO CUBIERTA TOL
G16023110R
16023110R
203,30
P
TELO COPRITRAMOGGIA S.SERIGR.
HOPPER COVER-SHEET
TOILE COUVRE-TREMIE
TRICHTERABDECKTUCH
ONA PROTEC. TOLVA
G16023120R
16023120R
TUBE 3/4 L. 9500
JOINT DE TRANSMISSION
ROHR 3/4 L.9500
SUPP.CENTRALE COPRITRAMOGGIA
TUBO 3/4 L.9500
309,23
1
TELO COPRITRAMOGGIA ALIANTE
HOPPER COVER-SHEET
TOILE COUVRE-TREMIE
TRICHTERABDECKTUCH
ONA PROTEC. TOLVA
G16023210R
14,12
2
CHIUSURA ANTERIORE
CHIUSURA ANTERIORE
CHIUSURA ANTERIORE
CHIUSURA ANTERIORE
CHIUSURA ANTERIORE
G16023220R
12,95
2
CHIUSURA SUPERIORE
CHIUSURA SUPERIORE
CHIUSURA SUPERIORE
CHIUSURA SUPERIORE
CHIUSURA SUPERIORE
21,94
2
SUPPORTO MANICHETTE
PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES
ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS
G16023230R
16023230R
G16023241R
997,24
1
TRAMOGGIA ALIANTE
TRAMOGGIA ALIANTE
TRAMOGGIA ALIANTE
TRAMOGGIA ALIANTE
TRAMOGGIA ALIANTE
G16023261R
83,03
1
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
G16023262R
117,70
1
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
G16023300R
16023300R
G16023350R
16023350R
G16023370R
2
FERMO LATERALE COPRITRAMOGGIA
HOPPER COVER STOP
ARRET COUVRE-TR+MIE
SPERRE TRICHTERABDECKUNG
TOPE CUBIERTA TOLVA
3,49
2
STAFFA AGGANCIO SPORTELLO ZN
BRACKET
BRIDE
BsGEL
ABRAZADERA
78,43
9,36
1
MANIGLIA REGOLAZ.ASSOLC.COMPL
MANIGLIA REGOLAZ.ASSOLC.COMPL
MANIGLIA REGOLAZ.ASSOLC.COMPL
MANIGLIA REGOLAZ.ASSOLC.COMPL
MANIGLIA REGOLAZ.ASSOLC.COMPL
TRAMOGGIA PI '05
TRAMOGGIA PI '05
TRAMOGGIA PI '05
TRAMOGGIA PI '05
G16023420R
16023420R
938,39
1
TRAMOGGIA PI '05
G16023440R
16023440R
255,73
1
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
G16023460R
16023460R
27,39
2
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
G16023470R
16023470R
49,97
1
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
GRIGLIA DI PROTEZIONE
G16023600R
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
TUBO MISCELATORE
40,98
1
TUBO MISCELATORE L400
TUBO MISCELATORE L400
TUBO MISCELATORE L400
TUBO MISCELATORE L400
G16023610R
91,49
1
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
SUPPORTO TUBO MISCELATORE
G16023640R
113,42
1
ASS.COPERCHIO DISTRIBUT.24/8
ASS.COPERCHIO DISTRIBUT.24/8
ASS.COPERCHIO DISTRIBUT.24/8
ASS.COPERCHIO DISTRIBUT.24/8
ASS.COPERCHIO DISTRIBUT.24/8
TOMA DE FUERZA
TUBO MISCELATORE L400
G16030011R
16030011R
131,61
1
PRESA DI FORZA
POWER TAKE-OFF
PRISE DE FORCE
ZAPFWELLE
G16030042R
16030042R
231,12
1
SUPPORTO PDF COMPLETO
PDF SUPPORT
SUPPORT PDF
HALTERUNG PDF
G16030043R
16030043R
322,07
1
SUPPORTO PDF COMPLETO
PDF SUPPORT
SUPPORT PDF
HALTERUNG PDF
SOPORTE TDF
G16030120R
16030120R
23,54
2
TUBO CARDANO 16 L. 250
TUBO CARDANO 16 L. 250
TUBO CARDANO 16 L. 250
TUBO CARDANO 16 L. 250
TUBO CARDANO 16 L. 250
G16030151R
16030151R
50,61
1
CARDANO LATO TRASMISSIONE
UNIV. JOINT TRANSMISSION SIDE
CARDAN COTE TRANSMISSION
G16030161R
16030161R
38,84
1
CARDANO LATO DISTRIBUZIONE
UNIV. JOINT DISTRIB. SIDE
CARDAN COTE DISTRIBUTION
KARDAN SZAPPARATSEITE
CARDæN LADO DISTRIBUCIN
G16030200R
16030200R
21,83
1
CARTER TRASMISSIONE
TRANSMISSION CASE
CARTER DE TRANSMISSION
ANTRIEBSGEHZUSE
CæRTER DE TRANSMISIN
G16030210R
16030210R
43,01
1
CARTER ANTERIORE
CARTER ANTERIEUR
VORDERES GEHZUSE
CæRTER DELANT.
G16030240R
16030240R
20,01
2
ATTACCO SUPP.TRASMISSIONE
ATTACCO SUPP.TRASMISSIONE
ATTACCO SUPP.TRASMISSIONE
ATTACCO SUPP.TRASMISSIONE
ATTACCO SUPP.TRASMISSIONE
G16030250R
16030250R
61,20
1
SUPP.TRASMISSIONE
TRANSM SUPPORT
SUPPORT ENTRAINEMENT
ANTRIEBHALTERUNG
SOPORTE TRANSMISIN
G16030251R
16030251R
47,08
1
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
SUPPORTO TRASMISSIONE
G16030270R
16030270R
67,73
OFF
ASSE TRASMISSIONE ZG
AXE TRANSMISSION
sBERTRAGUNGSACHSE
EJE TRANSMISIN
A
G16030271R
16030271R
85,49
1
ASSE TRASMISSIONE ZN
TRANSMISSION AXLE
AXE TRANSMISSION
sBERTRAGUNGSACHSE
EJE TRANSMISIN
A
G16030280R
16030280R
14,55
OFF
FLANGIA TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER FLANGE
BRIDE TENDEUR DE CHAINE
FLANSCH KETTENSPANNER
BRIDA TENSOR DE CADENA
G16030281R
16030281R
14,55
2
FLANGIA TENDICATENA
CHAIN TIGHTENER FLANGE
BRIDE TENDEUR DE CHAINE
FLANSCH KETTENSPANNER
BRIDA TENSOR DE CADENA
G16030290R
16030290R
88,28
OFF
SUPPORTO ASSE
SHAFT SUPPORT
SUPPORT AXE
G16030291R
16030291R
113,42
1
SUPPORTO ASSE
SHAFT SUPPORT
SUPPORT AXE
ACHSHALTERUNG
SOPORTE EJE
G16030330R
16030330R
28,68
2
CARTER TRASMISSIONE
TRANSM. CASE
CARTER ENTRAINEMENT
ANTRIEBSGEHZUSE
CæRTER TRANSM.
G16030340R
16030340R
74,04
1
SUPPORTO TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE COURROIE
RIEMENSPANNERHALTERUNG
SOPORTE TENSOR DE CORREA
G16030380R
16030380R
43,01
1
LEVA TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER LEVER
LEVIER TENDEUR DE COURROIE
HEBEL RIEMENSPANNER
G16030410R
16030410R
66,13
1
SUPPORTO GRUPPO RUOTA
WHEEL GROUP SUPPORT
SUPPORT GROUPE ROUE
HALTERUNG RADAGGREGAT
SOPORTE GRUPO RUEDA
G16030420R
16030420R
24,40
2
SCONTRO 170X110
STRIKER PLATE 170X110
BUTEE 170X110
ANSCHLAG 170X110
ELEMENTO DE EMPALME 170X110
G16030440R
16030440R
212,93
OFF
SUPPORTO RUOTA TRASMISSIONE
TRANSMISS. WHEEL SUPPORT
SUPP. ROUE ENTRAINEMENT
SOPORTE RUEDA TRANSMISIN
S
G16030441R
16030441R
245,03
1
SUPPORTO RUOTA TRASMISSIONE
TRANSMISS. WHEEL SUPPORT
SUPP. ROUE ENTRAINEMENT
HALTERUNG ANTRIEBSRAD
SOPORTE RUEDA TRANSMISIN
S
G16030510R
16030510R
49,54
OFF
ALBERO RUOTA ZN
WHEEL PIN
PIVOT ROUE
RADZAPFEN
ESPIGA RUEDA
G16030511R
16030511R
44,30
1
ALBERO RUOTA TRASMISSIONE ZN
GALVAN. DRIVE-WHEEL SHAFT
ARBRE ROUE TRANSMISSION ZN
ANTRIEBSRADWELLE
EJE RUEDA TRANSMISIN ZN
G16030520R
16030520R
192,60
1
RUOTA DI TRASMISSIONE
TRANSMISSION WHEEL
ROUE ENTRAINEMENT
ANTRIEBSRAD
RUEDA DE TRANSMISIN
G16030581R
16030581R
27,39
2
CARTER TRASMISSIONE
TRANSM. CASE SP
CARTER ENTRAINEMENT SP
ANTRIEBSGEHZUSE SP
CæRTER TRANSM. SP
G16030590R
16030590R
23,54
2
CARDANO L.1180
KARDAN L.1180
CARDæN L.1180
G16030600R
16030600R
48,15
2
CARDANO L.1060
UNIV.JOINT L.1060
CARD. L.1060
KARDAN L.1060
G16030620R
16030620R
284,62
5
PULEGGIA MOTRICE 1000G C.MOZZO
DRIVING PULLEY 1000 RPM W/ HUB
POULIE MOTRICE 1000G +MOYEU A
NTR.SCH. 1000G UMDR. M.NABE P
OLEA MOTRIZ 1000G C.CUBO
G16030630R
16030630R
101,33
1
CARTER PULEGGIA CONDOTTA
DRIVEN PULLEY CASE
CARTER POULIE ENTRAINEE
GEHZUSE GETRIEBENE SCHEIBE
CæRTER POLEA CONDUCIDA
G16030640R
16030640R
39,16
1
CARTER ANTERIORE
CASE FRONT
G16030650R
16030650R
131,61
1
CARTER POSTERIORE
REAR CASE
CARTER POSTERIEUR
HINTERES GEHZUSE
CæRTER TRASERO
G16030680R
16030680R
59,81
1
CARDANO LATO TRASMISSIONE
UNIV. JOINT TRANSMISSION SIDE
CARDAN COTE TRANSMISSION
KARDAN ANTRIEBSEITE
CARDæN LADO TRANSMISIN
C
G16030690R
16030690R
50,61
1
CARDANO LATO DISTRIBUZIONE
UNIV. JOINT DISTRIB. SIDE
CARDAN COTE DISTRIBUTION
KARDAN SZAPPARATSEITE
CARDæN LADO DISTRIBUCIN
C
G16030700R
16030700R
17,12
2
PROTEZIONE TRASM.DISTRIBUTORI
DISTRIBUTOR TRANSMISS. PROTECT
PROTECTION TRANSMISSION DISTRI
ANTRIEBSSCHUTZ STREUER
PROTECCION TRANSM. DISTRIBUIDO
G16030720R
16030720R
39,16
1
CARDANO LATO DISTRIB.INTERR.
CARDANO LATO DISTRIB.INTERR.
CARDANO LATO DISTRIB.INTERR.
CARDANO LATO DISTRIB.INTERR.
CARDANO LATO DISTRIB.INTERR.
G16030730R
16030730R
23,33
2
MANICOTTO FORCELLA
MANICOTTO FORCELLA
MANICOTTO FORCELLA
MANICOTTO FORCELLA
MANICOTTO FORCELLA
G16030750R
16030750R
15,73
2
ALBERO ROTAZIONE TRASM.ZN
ALBERO ROTAZIONE TRASM.ZN
ALBERO ROTAZIONE TRASM.ZN
ALBERO ROTAZIONE TRASM.ZN
ALBERO ROTAZIONE TRASM.ZN
G16030760R
16030760R
68,48
1
CARDANO LATO TRASM.INTERR.
CARDANO LATO TRASM.INTERR.
CARDANO LATO TRASM.INTERR.
CARDANO LATO TRASM.INTERR.
CARDANO LATO TRASM.INTERR.
G16030770R
16030770R
27,18
2
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
SUPPORTO CUSCINETTO ZN
G16030800R
16030800R
15,19
2
LEVA SUPP.CUSCINETTO
LEVA SUPP.CUSCINETTO
LEVA SUPP.CUSCINETTO
LEVA SUPP.CUSCINETTO
LEVA SUPP.CUSCINETTO
G16030820R
16030820R
9,36
2
LEVA MOVIMENTO SUPP.CUSCINETTO
LEVA MOVIMENTO SUPP.CUSCINETTO
G16030830R
16030830R
33,60
1
GUIDA SUPPORTO CUSCINETTO ZN
GUIDA SUPPORTO CUSCINETTO ZN
GUIDA SUPPORTO CUSCINETTO ZN
GUIDA SUPPORTO CUSCINETTO ZN
GUIDA SUPPORTO CUSCINETTO ZN
G16030860R
16030860R
35,52
1
SUPPORTO COMANDO INT.SEMINA
SUPPORTO COMANDO INT.SEMINA
SUPPORTO COMANDO INT.SEMINA
SUPPORTO COMANDO INT.SEMINA
SUPPORTO COMANDO INT.SEMINA
G16030901R
16030901R
7,60
2
ATTACCO ATTUATORE
ATTACCO ATTUATORE
ATTACCO ATTUATORE
ATTACCO ATTUATORE
ATTACCO ATTUATORE
G16030910R
16030910R
9,36
1
SUPPORTO TRASM.FLESSIBILE
SUPPORTO TRASM.FLESSIBILE
SUPPORTO TRASM.FLESSIBILE
SUPPORTO TRASM.FLESSIBILE
SUPPORTO TRASM.FLESSIBILE
G16030940R
16030940R
9,87
1
PIASTRA ATT.COMANDO ATTUATORE
PIASTRA ATT.COMANDO ATTUATORE
PIASTRA ATT.COMANDO ATTUATORE
PIASTRA ATT.COMANDO ATTUATORE
PIASTRA ATT.COMANDO ATTUATORE
G16030950R
16030950R
62,49
1
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
FRONT CASE DRIVING PULLEY
CARTER ANTERIEUR POULIE MOTR.
VORDERES GEHZUSE ANTRIEBSSCH.
CæRTER DELANT. POLEA MOTRIZ
G16030960R
16030960R
105,18
G16030990R
16030990R
G16031010R
FRONT CASE
TRANSMISSION AXLE
UNIV.JOINT L.1180
CARD. L.1180
CARTER ANTERIEUR
LEVA MOVIMENTO SUPP.CUSCINETTO
KARDAN ANTRIEBSEITE
ACHSHALTERUNG
HALTERUNG ANTRIEBSRAD
GEHZUSE VORDERE
LEVA MOVIMENTO SUPP.CUSCINETTO
SOPORTE TDF
CARDæN LADO TRANSMISIN
C
C
C
S
SOPORTE EJE
PALANCA TENSOR DE CORREA
A
R
CARDæN L.1060
F
CæRTER DELANT.
LEVA MOVIMENTO SUPP.CUSCINETTO
1
CARTER POST.PULEGGIA MOTRICE
CARTER POSTERIEUR POULIE MOTR.
HINTERE GEHZUSE ANTRIEBSSCH.
CæRTER TRASERO POLEA MOTRIZ
21,08
2
SUPPORTO CARTER ANTERIORE
CASE SUPPORT FRONT
SUPPORT CARTER ANTERIEUR
HALTERUNG GEHZUSE VORDERE
SOPORTE CæRTER DELANTERO
40,34
1
DISTANZIALE CILINDRI
DISTANZIALE CILINDRI
DISTANZIALE CILINDRI
DISTANZIALE CILINDRI
DISTANZIALE CILINDRI
REAR CASE DRIVING PULLEY
G16031050R
16031050R
449,40
5
PULEGGIA MOTRICE 540G C.MOZZO
DRIVING PULLEY 540 RPM W/ HUB
G16031060R
16031060R
16,91
2
SCONTRO 115X40 -10 2F13 84
SCONTRO 115X40 -10 2F13 84
SCONTRO 115X40 -10 2F13 84
SCONTRO 115X40 -10 2F13 84
SCONTRO 115X40 -10 2F13 84
G16031070R
16031070R
161,57
1
PULEGGIA CONDOTTA DE 60 ZN
DRIVEN PULLEY D.60
POULIE ENTRAINEE D.60
GETRIEBENE SCHEIBE D.60
POLEA CONDUCIDA D.60
G16031140R
16031140R
44,30
OFF
FERMO PROFONDITA'RUOTA TRASM.
TRANS. WHEEL DEPTH STOP
ARRET PROFONDEUR ROUE TRANSM.
FESTST.VORR. TIEFE ANTRIEBSRAD
BLOQUEO PROF. RUEDA TRANSM.
Page 57 of 138
POULIE MOTRICE 540G AVEC MOYEU
ANTR.SCH. 540G UMDR. M.NABE
POLEA MOTRIZ 540G C.CUBO
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16031160R
16031160R
177,62
1
FERMO RUOTA
WHEEL STOP
ARRET ROUE
FESTSTELLVORRICHTUNG RAD
G16031230R
16031230R
8,45
2
DISTANZIALE 33,7X21,1X30
SPACER 33.7X21.1X30
ENTRETOISE 33,7X21,1X30
DISTANZSTsCK 33,7X21,1X30
G16031240R
16031240R
9,10
2
PROTEZIONE PULEGGIA CONDOTTA
DRIVEN PULLEY PROTECTION
PROTECTION POULIE CONDUITE
RIEMENSCHEIBENBEDIENUNGSSCHUTZ
PROTECCION POLEA CONDUCIDA
G16031250R
16031250R
95,87
1
PULEGGIA RINVIO DP.160
TAKE-OFF PULLEY DP.160
POULIE RENVOI DP.160
SCHEIBE VORGELEGE
POLEA CAMBIO DIRECC. DP.160
G16031260R
16031260R
53,39
1
PULEGGIA RINVIO DP 70
TAKE-OFF PULLEY DP 70
POULIE RENVOI DP 70
SCHEIBE VORGELEGE
POLEA CAMBIO DIRECC. DP 70
G16031280R
16031280R
25,68
1
PULEGGIA RINVIO DP.90
TAKE-OFF PULLEY DP 90
POULIE RENVOI DP 90
SCHEIBE VORGELEGE
POLEA CAMBIO DIRECC. DP 90
G16031550R
16031550R
22,90
2
SUPPORTO VITE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT SCREW SUPPORT
SUPPORT VIS REGLAGE
STELLSCHRAUBENHALTERUNG
SOPORTE TORNILLO REGULACIN S
G16031580R
16031580R
265,36
1
RINVIO COMPLETO 1000 GIRI
INTERMED.TRANS. COMP. 1000 RPM
TRANSM. COMPL. 1000 TOURS
VORGELEGE KOMPL. 1000 UMDR.
TRANSMISIN COMPLETO 1000 GIRIT
25,57
1
SUPPORTO CILINDRO
SUPPORTO CILINDRO
SUPPORTO CILINDRO
SUPPORTO CILINDRO
SUPPORTO CILINDRO
G16031701R
16031701R
300,67
1
SUPPORTO RUOTA TRASM.PA
PA. TRANSMISSION WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE TRANSMISSION PA
ANTRIEBSRADHALTERUNG PA
SOPORTE RUEDA TRANSM. PA
G16031800R
16031800R
228,98
1
FERMO RUOTA
WHEEL STOP
ARRET ROUE
FESTSTELLVORRICHTUNG RAD
BLOQUEO RUEDA
G16031861R
16031861R
248,24
1
SUPPORTO RUOTA TRASM.
TRANSM. WHEEL SUPPORT
SUPPORT ROUE TRANSM.
HALTERUNG ANTRIEBSRAD.
SOPORTE RUEDA TRANSM.
G16031890R
16031890R
11,13
1
DISTANZIALE CUSCINETTI
BEARING SPACER
ENTRETOISE ROULEMENTS
ABSTANDST_CK LAGER
G16031900R
16031900R
28,14
2
ASSE TRASMISSIONE
GEAR AXLE
AXE ENTRAINEMENT
ACHSE ANTRIEB
EJE TRANSMISION
G16031910R
16031910R
34,03
2
CARTER
CASING
CARTER
SCHUTZGEH-USE
C-RTER
G16031931R
16031931R
30,07
1
SUPPORTO RINVIO PE
SUPPORT RENVOI PE
HALTERUNG VORGELEGE PE
G16031960R
16031960R
49,54
1
TRASMISSIONE RINVIO
INTERMEDIATE TRANSMISSION
TRANSMISSION RENVOI
VORGELEGEANTRIEB
TRANSMISIN
G16032010R
16032010R
22,26
2
SPINA 15X73 ZN
GALVANIZED PIN 15X73 ZN
GOUPILLE 15X73 ZN
STIFT 15X73 ZN
CLAVIJA 15X73 ZN
G16032070R
16032070R
498,62
5
RUOTA TRASMIS.PE99 COMPLETA
TRANSMISSION WHEEL COMPL. PE99
ROUE ENTRAINEMENT COMPLET PE99
ANTRIEBSRAD KOMPLETT
G16032130R
16032130R
48,15
1
CARDANO LATO TRASM.COMPL.
COMPLETE TRANSMISS. SIDE CARDA
CARDAN COTE TRANSMISSION COMPL
KARDAN ANTRIEBSSEITE KOMPL.
CARDAN LADO TRANSM. COMPLETO
G16032140R
16032140R
24,50
2
TUBO CARDANO 20 L.640
CARDAN TUBE 20 L.640
TUBE CARDAN 20 L.640
KARDANROHR 20 L. 640
TUBO CARDæN 20 L.640
G16032150R
16032150R
43,01
1
CARDANO LATO DISTRIBUZIONE
UNIV. JOINT DISTRIB. SIDE
CARDAN COTE DISTRIBUTION
KARDAN SZAPPARATSEITE
CARDAN LADO DISTRIBUCI0N
G16032160R
16032160R
46,87
1
RULLINO TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER ROLLER
ROULEAU TENDEUR DE CHAINE
ROLLE RIEMENSPANNER
G16032170R
16032170R
37,99
1
SUPPORTO TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE COURROIE
RIEMENSPANNERHALTERUNG
SOPORTE TENSOR DE CORREA
G16032190R
16032190R
72,97
1
RULLINO TENDICINGHIA COMPLETO
BELT TIGHTENER ROLLER COMPL.
ROULEAU TEND. DE CHAINE COMPL.
ROLLE RIEMENSPANNER KOMPLETT
RODILLO TENSOR DE CORREA COMPL
G16032200R
16032200R
37,99
2
LEVA TENDICINGHIA
BELT TIGHTENER SUPPORT
SUPPORT TENDEUR DE COURROIE
RIEMENSPANNERHALTERUNG
SOPORTE TENSOR DE CORREA
G16032220R
16032220R
35,20
1
CARDANO LATO DISTRIB.COMPLETO
UNIV. JOINT DISTRIB.SIDE COMP.
CARDAN COTE DISTRIB. COMPLET
KARDAN SZAPPARATSEITE KOMPL.
G16032240R
16032240R
59,71
1
CARDANO LATO RUOTA COMPLETO
UNIV. JOINT WHEEL SIDE COMP.
CARDAN COTE ROUE COMPLET
KARDAN RADSEITE KOMPL.
CARDæN LADO RUEDA COMPLETO
G16032270R
16032270R
50,50
1
CARDANO LATO RINVIO COMPLETO
UNIV.JOINT TAKE-OFF SIDE COMP.
CARDAN COTE RENVOI COMPLET
KARDAN VORGELEGESEITE KOMPL.
CARDæN LADO TRANSM. COMPLETO
G16032310R
16032310R
45,90
1
CARDANO Q.25 L.400 COMPL.
CARDAN Q.25 L.400 COMPL.
CARDAN Q.25 L.400 COMPL.
KARDAN Q.25 L.400 COMPL.
CARDANO Q.25 L.400 COMPL.
G16032320R
16032320R
621,67
4
RUOTA DX 26X12.00-12 COMPL
COMPL. 26X12.00-12 RIGHT WHEEL
ROUE DRT 26X12.00-12 COMPL
RAD RECHTS26X12.00-12 KOMPL,
G16032330R
16032330R
621,67
4
RUOTA SX 26X12.00-12 COMPL
COMPL. 26X12.00-12 LEFT WHEEL
ROUE GCH 26X12.00-12 COMPL.
RAD LINKS 26X12.00-12 KOMPL.
RUEDA IZQ. 26X12.00-12 COMPL.
G16032340R
16032340R
169,06
1
PULEGGIA MOTRICE 1000 GIRI
DRIVING PULLEY 1000 REVS
POULIE MOTRICE 1000 TOURS
ANTRIEBSSCHEIBE 1000 UMDREHUNG
POLEA MOTRIZ 1000 REVOLUCIONES
G16032350R
16032350R
189,39
1
PULEGGIA MOTRICE 540 G.
POULIE MOTRICE 540 TOURS
ANTRIEBSSCHEIBE 540 UMDREHUNG
G16032361R
16032361R
62,49
1
ASSE VENTOLA D.40
SPREADER FAN
AXE ROTOR
ACHSE LAUFRAD
EJE VENTILADOR
G16032370R
16032370R
1.193,05
1
VENTOLA CON PULEGGIA COMPLETA
FAN WITH PULLEY COMPLETE
ROTOR AVEC POULIE COMPLETE
LAUFRAD M. KOMPL. RIEMENSCH.
VENTILADOR CON POLEA COMPLETO
G16032560R
16032560R
30,82
1
PIGNONE Z12 Q.16,4
PINION Z12 Q.16,4
PIGNON Z12 Q.16,4
RITZE Z12 Q.16,4
PINION Z12 Q.16,4
G16032660R
16032660R
21,29
2
TUBO CARDANO Q.25 L.400
CARDAN TUBE Q.25 L.400
TUBE CARDAN Q.25 L.400
KARDANROHR Q.25 L.400
TUBO CARDAN Q.25 L.400
G16032680R
16032680R
51,57
1
CARDANO Q.20 L.400 COMPL.
CARDAN Q.20 L.400 COMPL.
CARDAN Q.20 L.400 COMPL.
KARDAN Q.20 L.400 COMPL.
CARDANO Q.20 L.400 COMPL.
G16032720R
16032720R
27,39
2
TUBO CARDANO Q.16 L.160
CARDAN TUBE 16 L.160
TUBE CARDAN 16 L.160
KARDANROHR 16 L. 160
TUBO CARDæN 16 L.160
G16032740R
16032740R
44,30
1
CARDANO LATO RINVIO COMPLETO
UNIV.JOINT TAKE-OFF SIDE COMP.
CARDAN COTE RENVOI COMPLET
KARDAN VORGELEGESEITE KOMPL.
CARDAN LADO TRANSM. COMPLETO
G16032760R
16032760R
36,59
1
CARTER ANTERIORE PE
CASE FRONT PE
CARTER ANTERIEUR PE
GEHZUSE VORDERE PE
CARTER DELANT. PE
G16032790R
16032790R
43,01
1
CARTER ANTERIORE 1000 G.
CASE FRONT
CARTER ANTERIEUR
GEHZUSE VORDERE
CæRTER DELANT.
G16032830R
16032830R
87,21
1
CARTER POSTERIORE 1000 G.
REAR CASING 1000 RMP
CARTER POSTERIEUR 1000 TOURS
HINTERES GEHZUSE 1000 UPM
CæRTER TRASERO 1000 RMP
G16032840R
16032840R
437,63
1
SUPPORTO ASSE P.D.F COMPL.
COMPL. P.D.F. AXIS SUPPORT
SUPP. AXE P.D.F.COMPL.
HALTERUNG ACHSE P.D.F. KOMPL.
SOPORTE EJES P.D.F. COMPL.
G16032890R
16032890R
18,40
2
TUBO CARDANO 20 L. 540
TUBO CARDANO 20 L. 540
TUBO CARDANO 20 L. 540
TUBO CARDANO 20 L. 540
TUBO CARDANO 20 L. 540
G16032900R
16032900R
49,33
1
CARDANO LATO RINVIO COMPL.
COMPL. TRANSM.-SIDE UNIV. JOIN
CARDAN CÈT+ RENVOI COMPL.
KARDANWELLE VORGELEGESEITE KOM
CARD-N LADO TRANSMISIËN COMPL.
G16032910R
16032910R
31,35
1
ASSE VENTOLA D.40
SPREADER FAN
AXE ROTOR
ACHSE LAUFRAD
EJE VENTILADOR
G16032920R
16032920R
92,88
1
CARTER ANTERIORE 540 G.
FRONT CASING 540 G.
CARTER AVANT 540 G.
VORDERES SCHUTZGEH-USE 540 G.
C-RTER DELANTERO 540 G.
G16032940R
16032940R
70,30
1
CARTER PULEGGIA MOTRICE
DRIVING PULLEY CASING
CARTER POULIE MOTRICE
SCHUTZGEH-USE ANTRIEBSSCHEIBE
C-RTER POLEA MOTRIZ
G16032960R
16032960R
83,46
1
CARTER POSTERIORE
REAR CASING
CARTER ARRI+RE
HINTERES SCHUTZGEH-USE
C-RTER TRASERO
G16032980R
16032980R
16,37
2
SUPP.SCATOLA RINVIO
TRANSFER CASE SUPPORT
SUPPORT TRANSMISSION
HALTERUNG VORGELEGEGEHZUSE
SOPORTE CAJA DE TRANSFERENCIA
G16032990R
16032990R
22,26
2
SUPP.SCATOLA RINVIO INF.
LOWER TAKE OFF CASE
SUPP. BOITE RENVOI INF.
HALTERUNG UNTERER VORGELEGEKAS
SOPORTE CAJA TRANSMISION INFER
G16033010R
16033010R
37,88
2
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE
DISTRIBUTOR TRANSMISSION AXIS
ASS. AXE DE TRANSMISSION DISTR
EINHEIT ACHSE VERTEILERANTRIEB
ASS. EJE TRANSMISION DISTRIBUI
G16033080R
16033080R
18,83
2
TUBO CARDANO 25 L. 280
CARDAN TUBE 25 L. 280
TUBE CARDAN 25 L. 280
KARDANROHR 25 L. 280
TUBO CARDAN 25 L. 280
G16033140R
16033140R
47,94
1
MONT.CARDANO Q.25 L.280
TUBE CARDAN Q.25 L.280 COMPL
CARDAN TUBE Q.25 L.280 COMPL
KARDANROHR Q.25 L.280 KOMPL
TUBO CARDµN Q.25 L.280 COMPL
G16033150R
16033150R
46,55
1
MONT.CARDANO Q.20 L.280
CARDAN TUBE Q.20 L.280 COMPL
TUBE CARDAN Q.20 L.280 COMPL
KARDANROHR Q.20 L.280 KOMPL
G16033160R
16033160R
62,49
1
MONT.CARDANO Q.25 L.850
CARDAN TUBE Q.25 L.850 COMPL
TUBE CARDAN Q.25 L.850 COMPL
KARDANROHR Q.25 L.850 KOMPL
TUBO CARDæN Q.25 L.850 COMPL
G16033170R
16033170R
66,13
1
MONT.CARDANO Q.25 L.1350
TUBE CARDAN Q.25 L.1350 COMPL
CARDAN TUBE Q.25 L.1350 COMPL
KARDANROHR Q.25 L.1350 KOMPL
TUBO CARDµN Q.25 L.1350 COMPL
G16033180R
16033180R
46,55
1
MONT.CARDANO Q.20 L.850
SQUARE CARDAN SHAFT 20 L.850
MONT.CARDAN CARR+ 20 L.850
MONT.KARDANWELLE Q.20 L.850
MONT.CARD-N Q.20 L.850
G16033190R
16033190R
51,79
1
CARDANO Q.20 L.1350 COMPL.
CARDAN Q.20 L.1350 COMPL.
CARDAN Q.20 L.1350 COMPL.
KARDAN Q.20 L.1350 COMPL.
CARDANO Q.20 L.1350 COMPL.
G16033200R
16033200R
64,95
1
MONT.SCATOLA RINVIO PE
TRANSFER CASE
BOITE RENVOI
VORGELEGEGEHZUSE
CAJA DE DISTRIBUCIN
G16033210R
16033210R
36,59
1
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
CARTER ANT.PULEGGIA MOTRICE
G16033230R
16033230R
31,35
2
CARTER ANT.PULEGGIA CONDOTTA
CARTER ANT.PULEGGIA CONDOTTA
CARTER ANT.PULEGGIA CONDOTTA
CARTER ANT.PULEGGIA CONDOTTA
CARTER ANT.PULEGGIA CONDOTTA
G16033250R
16033250R
1.272,23
1
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 1000 G
G16033260R
16033260R
1.269,02
1
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 540 G
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 540 G
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 540 G
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 540 G
GRUPPO COMPL.SOFFIAGGIO 540 G
G16033270R
16033270R
479,36
1
TRASM.RUOTA-DOSATORE PE01
DOSER-WHEEL TRANSM. PE01
TRANSMISSION ROUE-DOSEUR PE01
_BERTR RAD-DOSIERER PE01
TRANSM.RUEDA-DOSIFICADOR PE01
G16033280R
16033280R
1.555,78
1
VENTOLA CON PULEG.COMPL.PI450
COMPL. FAN w/ PULLEY PI450
VENTILATEUR AVEC POULIE COMPL.
LAUFRAD MIT RIEMENSCH.KOMPL.PI
VENTILADOR CON POLEA COMPL.PI4
G16033490R
16033490R
15,52
1
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
SUPPORT BOITE DE RENVOI
GEARBOX SUPPORT
HALTERUNG VORGELEGEGEH-USE
SOPORTE CAJA TRANSMISI-N
G16033500R
16033500R
219,35
1
PULEGGIA D.327
DRIVEN PULLEY D.327
POULIE ENTRAINEE D. 327
GETRIEBENE SCHEIBE D.327
POLEA CONDUCIDA D.327
G16033510R
16033510R
274,99
1
PULEGGIA D.479
DRIVEN PULLEY D.479
POULIE ENTRAINEE D. 479
GETRIEBENE SCHEIBE D.479
POLEA CONDUCIDA D.479
G16033690R
16033690R
4,50
1
KIT GUARNIZIONE GIUNTO
KIT GUARNIZIONE GIUNTO
KIT GUARNIZIONE GIUNTO
KIT GUARNIZIONE GIUNTO
KIT GUARNIZIONE GIUNTO
G16033701R
16033701R
286,76
1
DISINNESTO ELETTRICO 180 COMPL
COMPL. ELECTRIC RELEASE 180
D+BRAYAGE +LECTRIQUE 180 COMPL
ELEKTRISCHE ENTKUPPLUNG 180 KO
DESCONEXIËN EL+CTRICA 180 COMP
G16033730R
16033730R
16,37
2
ADATTATORE CROCIERA
SPIDER ADAPTOR
ADAPTATEUR CROISIERE
PASSST_CK GELENKKREUZ
ADAPTADOR CRUCETA
G16033740R
16033740R
2,46
2
DISTANZIALE DISINNESTO ELET.ZN
UNCOUPLING ELECTRIC SPACER
ENTRETOISE DEBRAYAGE +LECT.
DISTANZST_CK AUSKUPPLUNG EL.
G16033750R
16033750R
4,93
1
FERMO DISINNESTO ELETTRICO ZN
UNCOUPLING ELECTRIC STOP
ARRET DEBRAYAGE +LECT.
FESTSTELL. AUSKUPPLUNG EL.
BLOQUEO DESCONEXIN EL.
G16033760R
16033760R
19,37
2
BUSSOLA ACCOPPIATORE
BUSH
DOUILLE
BUCHSE
CASQUILLO
G16033770R
16033770R
25,79
1
ACCOPPIATORE COMPL
JOINT
JOINT
KUPPLUNG
JUNTA
G16033790R
16033790R
36,59
1
ASSE TRASMISSIONE LUNGO COMPL.
COMPL. LONG DRIVE AXLE
AXE TRANSMISSION LONG COMPL.
LANGE _BERTRAGUNGSACHSE KOMPL.
-RBOL TRANSMISIËN LARGO COMPL.
G16033800R
16033800R
7,45
2
SPINA ACCOPPIAMENTO ALL.
PIN
GOUPILLE
STIFT
CLAVIJA
G16033810R
16033810R
19,69
1
ASSE TRASMISSIONE LUNGO
LONG DRIVE AXLE
AXE TRANSMISSION LONG
LANGE UBERTRAGUNGSACHSE
ARBOL TRANSMISION LARGO
G16033820R
G16031600R
TRANSMISSION SUPPORT PE
DRIVING PULLEY 540 REVS
*
>
1000 REV. BLOWER UNIT COMPL.
>
GROUPE COMPL. SOUFFLAGE 1000 G
BLOQUEO RUEDA
DISTANCIADOR 33,7X21,1X30
DISTANCIADOR COJINETES
SOPORTE TRANSMISION PE
PE99
T
RUEDA DE TRANSMISIN COMPLETA R
RODILLO TENSOR DE CORREA
AGGREGAT KOMPL. GEBL-SE 1000 G
>
CARDæN LADO DISTRIB.COMPLETO
RUEDA DER. 26X12.00-12 COMPLET
POLEA MOTRIZ 540 REVOLUCIONES
TUBO CARDæN Q.20 L.280 COMPL
GRUPO COMPL. SOPLADO 1000 G
DISTANCIADOR DESCONEXIN EL.
16033820R
4,79
2
INGRANAGGIO M3 Z12 ZN
8,19
1
INGRANAGGIO M3 Z35 ZN
INGRANAGGIO M3 Z35 ZN
INGRANAGGIO M3 Z35 ZN
INGRANAGGIO M3 Z35 ZN
INGRANAGGIO M3 Z35 ZN
G16033841R
16033841R
8,11
2
PERNO GRUPPO INVERSIONE ZN
PERNO GRUPPO INVERSIONE ZN
PERNO GRUPPO INVERSIONE ZN
PERNO GRUPPO INVERSIONE ZN
PERNO GRUPPO INVERSIONE ZN
G16033860R
16033860R
189,39
1
MOLTIPLICA COMPL.
COMPL. OVERGEAR
MULTIPLICATEUR COMPL.
_BERSETZER KOMPL.
MULTIPLICADOR COMPL.
29,96
2
ADATTATORE Q.16 ZN
ADATTATORE Q.16 ZN
ADATTATORE Q.16 ZN
ADATTATORE Q.16 ZN
ADATTATORE Q.16 ZN
16033900R
365,94
1
MOLTIPLICA COMPL.
COMPL. STEP-UP GEAR
MULTIPLICATEUR COMPL.
_BERSETZER KOMPL.
MULTIPLICADOR COMPL.
21,94
1
SCATOLA MOLTIPLICA
SCATOLA MOLTIPLICA
SCATOLA MOLTIPLICA
SCATOLA MOLTIPLICA
SCATOLA MOLTIPLICA
G16033830R
G16033890R
G16033900R
G16033910R
G16033920R
INGRANAGGIO M3 Z12 ZN
INGRANAGGIO M3 Z12 ZN
INGRANAGGIO M3 Z12 ZN
INGRANAGGIO M3 Z12 ZN
21,08
2
CARTER SCATOLA MOLTIPLICA
CARTER SCATOLA MOLTIPLICA
CARTER SCATOLA MOLTIPLICA
CARTER SCATOLA MOLTIPLICA
CARTER SCATOLA MOLTIPLICA
G16034070R
16034070R
143,38
1
MOZZO PORTA PULEGGIA
PULLEY CARRIER HUB
MOYEU PORTE POULIE
RIEMENSCHEIBENHALTERNABE
CUBO PORTA POLEA
G16034080R
16034080R
130,54
1
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
136,96
1
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
MOZZO PORTA PULEGGIA
G16034091R
MOZZO PORTA PULEGGIA
G16034100R
16034100R
399,11
1
PULEGGIA MOTRICE 1000 G.COMPL.
COMPL. DRIVING PULLEY 1000 G.
POULIE MOTRICE 1000 T.COMPL.
ANTRIEBSRIEMENSCHEIBE 1000 KOM
POLEA MOTRIZ 1000 G. COMPL.
G16034110R
16034110R
430,14
5
PULEGGIA MOTRICE 540 G.COMPL.
COMPL. DRIVING PULLEY 540 G.
POULIE MOTRICE 540 G.COMPL.
ANTRIEBSSCHEIBE 540 G. KOMPL.
POLEA MOTRIZ 540 G.COMPL.
G16034120R
16034120R
404,46
1
RUOTA GOMMATA RINF.DX COMPL.
COMPL. RIGHT REINFORCED RUBBER
ROUE CAOUTCHOUTEE RENF. DRT CO
GUMMIRAD VERST-RKUNG RECHTS KO
RUEDA DE GOMA REFORZ. DER. COM
G16034130R
16034130R
404,46
1
RUOTA GOMMATA RINF.SX COMPL.
COMPL. LEFT REINFORCED RUBBER
ROUE CAOUTCHOUTEE RENF.GCH COM
GUMMIRAD VERST-RKUNG LINKS KOM
G16034170R
16034170R
69,87
1
SUPPORTO CAMBIO
GEAR SUPPORT
SUPPORT BOITE DE VITESSES
GETRIEBEHALTERUNG
SOPORTE CAMBIO
G16034300R
16034300R
192,60
1
SUPPORTO RUOTA TRASMISSIONE *
TRANSMISS. WHEEL SUPPORT
SUPP. ROUE ENTRAINEMENT
HALTERUNG ANTRIEBSRAD
SOPORTE RUEDA TRANSMISION
G16034301R
RUEDA DE GOMA REFORZ. IZQ. COM
145,52
1
ASS.SUPP.RUOTA TRASMISS.
ASS.SUPP.RUOTA TRASMISS.
ASS.SUPP.RUOTA TRASMISS.
ASS.SUPP.RUOTA TRASMISS.
G16034350R
16034350R
46,65
1
CARTER RUOTA TRASMISSIONE
TRANSMISSION CASE
CARTER DE TRANSMISSION
ANTRIEBSGEHZUSE
CARTER DE TRANSMISION
G16034380R
16034380R
154,08
1
BRACCIO RUOTA TRASMISSIONE *
TRANSMISSION ARM
BRAS ROUE ENTRAINEMENT
ANTRIEBSRADARM
BRAZO RUEDA TRANSM.
ASS.BRACCIO X RUOTA TRASMISS.
G16034381R
ASS.SUPP.RUOTA TRASMISS.
166,92
1
ASS.BRACCIO X RUOTA TRASMISS.
ASS.BRACCIO X RUOTA TRASMISS.
ASS.BRACCIO X RUOTA TRASMISS.
ASS.BRACCIO X RUOTA TRASMISS.
G16034430R
16034430R
42,69
1
ALBERO TRASMISSIONE L.1300
TRANSMISSION SHAFT L.1300
ARBRE DE TRANSMISSION L.1300
ANTRIEBSWELLE L.1300
G16034440R
16034440R
47,83
1
ALBERO TRASMISSIONE L.1800
TRANSMISSION SHAFT L.1800
ARBRE DE TRANSMISSION L.1800
ANTRIEBSWELLE L.1800
ARBOL DE TRANSMISION L.1800
G16034460R
16034460R
180,83
1
CARDANO L.530 COMPL
UNIV.JOINT L.530
CARD. L.530
KARDAN L.530
CARDµN L.530
G16034520R
16034520R
12,84
2
COLLARE 2 FORI
COLLAR 2 HOLES
COLLIER 2 DE TROUS
BUNDRING 2 LOCHER
ARGOLLA 2 AGUJEROS
Page 58 of 138
ARBOL DE TRANSMISION L.1300
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16034540R
16034540R
65,59
1
GIUNTO Q.25 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.25 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.25 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.25 L.1000 COMPL
G16034560R
16034560R
62,17
1
GIUNTO Q.20 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.20 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.20 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.20 L.1000 COMPL
G16034580R
16034580R
69,23
1
SUPPORTO SCATOLA RINVIO
TRANSFER CASE SUPPORT
SUPPORT TRANSMISSION
HALTERUNG VORGELEGEGEHZUSE
SOPORTE CAJA DE TRANSFERENCIA
G16034610R
16034610R
78,22
1
GIUNTO Q.20 L.350 COMPL
JOINT Q.20 L.350 COMPL
JOINT Q.20 L.350 COMPL
KUPPLUNG Q.20 L.350 COMPL
JUNTA Q.20 L.350 COMPL
64,63
1
GIUNTO Q.20 L=400
GIUNTO Q.20 L=400
GIUNTO Q.20 L=400
GIUNTO Q.20 L=400
GIUNTO Q.20 L=400
G16034611R
G16034630R
16034630R
GIUNTO Q.25 L.1000 COMPL
GIUNTO Q.20 L.1000 COMPL
88,17
1
GIUNTO Q.25 L.350 COMPL
JOINT Q.25 L.350 COMPL
JOINT Q.25 L.350 COMPL
KUPPLUNG Q.25 L.350 COMPL
JUNTA Q.25 L.350 COMPL
65,81
1
GIUNTO Q.25 L=400
GIUNTO Q.25 L=400
GIUNTO Q.25 L=400
GIUNTO Q.25 L=400
GIUNTO Q.25 L=400
G16034660R
16034660R
21,19
2
STAFFA PER CAMBIO
BRACKET
BRIDE
BUGEL
ABRAZADERA
G16034670R
16034670R
13,70
2
STAFFA SCATOLA CAMBIO
BRACKET
BRIDE
BUGEL
G16034671R
19,15
2
STAFFA SCATOLA CAMBIO
STAFFA SCATOLA CAMBIO
STAFFA SCATOLA CAMBIO
STAFFA SCATOLA CAMBIO
STAFFA SCATOLA CAMBIO
G16034710R
25,47
1
CARTER FRONTALE
CARTER FRONTALE
CARTER FRONTALE
CARTER FRONTALE
CARTER FRONTALE
G16034730R
30,17
1
CARTER FRONTALE MOBILE
CARTER FRONTALE MOBILE
CARTER FRONTALE MOBILE
CARTER FRONTALE MOBILE
CARTER FRONTALE MOBILE
G16034750R
63,56
1
CARTER POSTERIORE/INSERTI
CARTER POSTERIORE/INSERTI
CARTER POSTERIORE/INSERTI
CARTER POSTERIORE/INSERTI
CARTER POSTERIORE/INSERTI
G16034631R
G16034760R
ABRAZADERA
2,14
2
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
50,61
1
ALBERO TRASMISSIONE L=2100
ALBERO TRASMISSIONE L=2100
ALBERO TRASMISSIONE L=2100
ALBERO TRASMISSIONE L=2100
ALBERO TRASMISSIONE L=2100
G16040031R
16040031R
3,77
B
BOCCOLA 18X28X58
BUSH 18X28X58
DOUILLE 18X28X58
BUCHSE 18X28X58
MANGUITO 18X28X58
G16040040R
16040040R
29,75
2
SUPPORTO TUBO SCARPETTA
PLANTER SHOE TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE SABOT
SCHARHALTER
SOPORTE TUBO GUA DE APOYO
S
G16040041R
16040041R
36,49
2
SUPPORTO TUBO SCARPETTA
PLANTER SHOE TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE SABOT
SCHARHALTER
SOPORTE TUBO GUA DE APOYO
S
G16040050R
16040050R
5,47
2
STAFFA AGGANCIO MOLLA
SPRING FIXING BRACKET
BRIDE ATTELAGE RESSORT
FEDERKUPPLUNGSBsGEL
ESTRIBO ENGANCHE MUELLE
G16040052R
16040052R
3,38
2
STAFFA AGGANCIO MOLLA
STAFFA AGGANCIO MOLLA
STAFFA AGGANCIO MOLLA
STAFFA AGGANCIO MOLLA
STAFFA AGGANCIO MOLLA
G16040061R
16040061R
93,23
U
TUBO SCARPETTA CORTO
PIPE- SHORT RUNNER
TUBE SABOT COURT
ROHR KURZER SCHUH
TUBO GUA APOYO CORTO
T
G16040071R
16040071R
95,15
U
TUBO SCARPETTA LUNGO
PIPE- LONG RUNNER
TUBE SABOT LONG
ROHR LANGER SCHUH
TUBO GUA APOYO LARGO
T
G16040080R
16040080R
1,48
2
GANCIO
HOOK
CROCHET
HAKEN
GANCHO
G16040120R
16040120R
2,47
2
STAFFA TUBO SCARPETTA
PLANTER SHOE TUBE BRACKET
BRIDE TUBE CASSE-MOTTES
BsGELSZSCHARROHR
ABRAZADERA TUBO GUA APOYO
G16040130R
16040130R
1,85
3
RONDELLA FERMO DENTE ZN
STOP WASHER
RONDELLE D'ARRET
FESTSTELLSCHEIBE
ARANDELA DE BLOQUEO
G16040140R
16040140R
0,94
4
CATENA D.5 L.171 ZN
GENOAN CHAIN D.5
CHAINE GENOISE D. 5
KETTE GENOVESE D.5
G16040150R
16040150R
27,69
U
DISCO D.280 DS
FURROW OPENER DISK D.280
DISQUE SOC D. 280
SCHEIBE SZSCHARENREISSER D.280
DISCO SURCADOR D.280
G16040161R
16040161R
79,39
1
TUBO CORTO DISCHI SEMPLICI
SHORT TUBE SIMPLE DISCS
TUBE COURT DISQUES SIMPLES
KURZES ROHR EINFACHE SCHEIBEN
TUBO CORTO DISCOS SIMPLES
G16040171R
16040171R
94,80
1
TUBO LUNGO DISCHI SEMPLICI
LONG SIMPLE DISC TUBE
TUBE LONG DISQUES SIMPLES
LANGES ROHR EINF. SCHEIBEN
TUBO LARGO DISCOS SIMPLES
G16040270R
16040270R
18,08
U
RASCHIATERRA DISCO TUBO CORTO
ERDSCHABER SCHEIBE KURZROHR
RASC. DE TIERRA DISCO TUBO COR
G16040280R
16040280R
18,08
U
RASCHIATERRA DISCO TUBO LUNGO
LONG TUBE SOIL-SCRAPER DISC
RACLEUR DISQUE TUBE COURT
ERDSCHABER SCHEIBE LANGROHR
RASC. TIERRA DISCO TUBO LARGO
G16040290R
16040290R
6,73
U
RASCHIATERRA ESTERNO DISCO
EXTERNAL SOIL-SCRAPER DISC
RACLEUR ESTERNE DISQUE
EXT. ERDSCHABER SCHEIBE
RASCADOR DE TIERRA EXT. DISCO
G16040300R
16040300R
27,71
2
LIVELLO PROF.TUBO CORTO DS
DEPTH LEVEL SHORT TUBE DS
NIVEAU PROF. TUBE COURT DS
STAND TIEFE KURZES ROHR DS
NIVEL PROF.TUBO CORTO DS
G16040370R
16040370R
3,40
3
VITE TUBO SCARPETTA LUNGO ZN
LONG PLANT. SHOE TUBE SCREW ZN
VIS TUBE SABOT LONG ZN
SCHRAUBE LA. SCHUHROHR ZN
TORNILLO TUBO GUA APOYO LARGOS
G16040380R
16040380R
3,40
3
VITE TUBO SCARPETTA CORTO ZN
SHORT PLANT.SHOE TUBE SCREW ZN
VIS TUBE SABOT COURT ZN
SCHRAUBE KU. SCHUHROHR ZN
TORNILLO TUBO GUA APOYO CORTOS
G16040390R
16040390R
11,02
2
MOLLA TENSIONE ASSOLCAT.COMPL.
DRILL COULTER TENS. SPRG. COM.
RESSORT TENDEUR SOC COMPL. F
EDER SZSCHARSPANNUNG KOMPL. M
UELLE TENSIN SURCAD.COMPL. AR
G16040391R
16040391R
16,26
2
MOLLA ASSOCALTORI COMPLETA
DRILL COULTER SPRING COMPLETE
RESSORT SOC COMPLET
FEDER SZSCHAR KOMPLETT
G16040400R
16040400R
101,97
1
TUBO SCARPETTA CORTO COMPL.
PIPE- SHORT RUNNER ASSY.
TUBE SABOT COURT COMPL.
ROHR KURZER SCHUH KOMPL.
TUBO GUA APOYO CORTO COMPL. T
G16040401R
16040401R
174,41
1
TUBO SCARPETTA CORTO
SHORT PLANTER SHOE TUBE
TUBE SOC PE COURT C/A SUPPORT
ROHR KURZER SCHUH
TUBO GUA APOYO CORTO
G16040411R
16040411R
172,27
1
TUBO SCARPETTA LUNGO COMPLETO
LONG PLANTER SHOE TUBE COMPL.
TUBE SOC PE LONG C/A SUPPORT
ROHR LANGER SCHUH
TUBO GUA APOYO LARGO COMPLETOT
G16040422R
16040422R
353,10
1
TUBO DISCHI S.CORTO COMPLETO
SHORT SIMP. DISC TUBE COMPL.
TUBE SD PE COURT C/A SUPP/DIS
SCHEIBENROHR KURZSAMEN KOMPL.
TUBO DISCOS S.CORTO COMPLETO
G16040432R
16040432R
359,52
1
TUBO DISCHI S.LUNGO COMPLETO
LONG SIMP. DISC TUBE COMPL.
TUBE SD PE LONG C/A SUPP/DISQ
SCHEIBENROHR KURZSAMEN KOMPL.
TUBO DISCOS S.LARGO COMPLETO
G16040440R
16040440R
78,22
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA
TRACE BREAKER SUPPORT
SUPPORT BRISEUR DE TRACES
SPURRZUMER -HALTERUNG
SOPORTE ROMPEDOR DE RASTRO
G16040650R
16040650R
33,28
1
GUSCIO ELEMENTO CORTO
SHELL SHORT ELEMENT
COQUILLE COURTE ELEMENT
SHALE KURZELEMENT
CASCO ELEMENTO CORTO
G16040660R
16040660R
33,28
1
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
SHELL LONG ELEMENT
COQUILLE LONG ELEMENT
G16040672R
16040672R
35,63
2
LIVELLO PROF.TUBO CORTO DS
LEVEL PROF. SHORT TUBE D.S.
LIVELLO PROF.TUBO CORTO DS
LIVELLO PROF.TUBO CORTO DS
LIVELLO PROF.TUBO CORTO DS
G16040681R
16040681R
31,46
1
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
DEPTH LEVEL LONG TUBE DS
NIVEAU PROF. TUBE LONG DS
STAND TIEFE LANGES ROHR DS
NIVEL PROF.TUBO LARGO DS
G16040682R
16040682R
34,03
2
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
G16040770R
16040770R
6,19
U
RASCHIATERRA DISCO
SOIL-SCRAPER DISC
RACLEUR DISQUE PE-PI
ERDSCHABER SCHEIBE
RASCADOR DE TIERRA DISCO
G16040790R
16040790R
7,95
2
SUPPORTO RASCHIATERRA
SOIL SCRAPER SUPPORT
SUPPORT RACLEUR
HALTERUNG ERDSCHABER
SOPORTE RASCADOR TIERRA
G16040811R
16040811R
83,25
1
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
G16040820R
16040820R
11,56
2
ASSE DISCO
DISK SPINDLE
AXE DISQUE
SCHEIBENACHSE
EJE DISCO
G16040830R
16040830R
2,74
2
PERNO FILETTATO M6 ZN
THREADED PIN M6 ZN
PIVOT FILET+ M6 ZN
SCHRAUBENBOLZEN M6 ZN
PERNO ROSCADO M6 ZN
G16040863R
16040863R
3,56
U
PARAPOLVERE DI BLOCCAGGIO ZAMA
PARE-POUSSI+RE DE BLOCAGE ZAMA
FESTSTELL-STAUBABDECKUNG ZAMA
GUARDAPOLVO DE BLOQUEO ZAMAK
G16040870R
16040870R
50,61
1
SUPPORTO TUBO SCARPETTA
PLANTER SHOE TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE SABOT
ROHRHALTERUNG SÄSCHAR
SOPORTE TUBO GUÍA APOYO
G16040881R
16040881R
111,28
1
SUPP.E TUBO DS CORTO COMPL. *
COMPL. SHORT SUPP. & TUBE FOR
SUPP.E TUYAU DS COURT COMPL.
HALT. UND KURZES ROHR RECHTS K
SOP. Y TUBO DS CORTO COMPL.
G16040891R
16040891R
131,61
1
SUPP.E TUBO DS LUNGO COMPL. *
SUPP.E TUBO DS LUNGO COMPL. *
SUPP.E TUBO DS LUNGO COMPL. *
SUPP.E TUBO DS LUNGO COMPL. *
SUPP.E TUBO DS LUNGO COMPL. *
G16040900R
16040900R
131,61
1
SUPPORTO E TUBO SCARP.CORTO
TUBE SOC PE COURT AV SUPPORT
TUBE SOC PE COURT AV SUPPORT
HALTERUNG UND LEITUNGKURZER SC
SOPORTE Y TUBO GUIA CORTO
G16040910R
16040910R
141,24
1
SUPPORTO E TUBO SCARP.LUNGO
TUBE SOC PE LONG AV SUPPORT
TUBE SOC PE LONG AV SUPPORT
HALTERUNG UND LEITUNG LANGER S
SOPORTE Y TUBO GUIA LARGO
G16040921R
16040921R
26,86
1
FLANGIA CON CUSCINETTI
FLANGE w/ BEARING
BRIDE AVEC ROULEMENTS
FLANSCHE MIT LAGERN
BRIDA CON COJINETES
G16040930R
16040930R
28,36
2
ASTA MANIGLIA PROVA SEMINA ZN
SEEDING TEST HANDLE SHAFT ZN
TIGE POIGN+E ESSAI SEMIS ZN
STANGE ABDREHPROBENKURBEL ZN
BARRA MANILLA PRUEBA SIEMBRA Z
G16040940R
16040940R
14,28
2
BOCCOLA MANIGLIA ZN
HANDLE BUSH ZN
DOUILLE POIGN+E ZN
BUCHSE KURBEL ZN
MANGUITO MANILLA ZN
G16040951R
16040951R
45,58
1
KIT COMPL.FISSAGGIO D.S. PI-PE
COMPL. SECURING KIT D.S. PI-PE
KIT COMPL.FIXATION DISQUE SIMP
KIT KOMPL.BEFESTIGUNG EINF.SCH
KIT COMPL.FIJACIËN D.S. PI-PE
G16040960R
16040960R
6,49
2
FERMO TUBO DISCO SEMPLICE
STOP PLATE SINGLE DISC
FERMO TUBO DISCO SEMPLICE
FERMO TUBO DISCO SEMPLICE
FERMO TUBO DISCO SEMPLICE
G16040980R
16040980R
7,30
2
FERMO TUBO SCARPETTA
SLIDE PIPE STOP
FESTSTELLVORRICHTU.ROHR SCHUH
TUBO GUA APOYO ROHRSCHUH
G16041020R
16041020R
20,54
2
FERMO TUBO SCARPETTA-DISCHI
SLIDE PIPE-DISKS STOP
ARRET TUBE SABOT-DISQUES
FESTSTELLVORRICHTUNG ROHR SCHU
BLOQUEO TUBO GU-DISCOS
G16041050R
16041050R
3,92
2
STAFFA AGGANCIO MOLLA LUNGA ZN
GALVANIS. LONG LINKAGE BRACKET
ETRIER ATTELAGE RESSORT LONG Z
KUPPLUNGSB_GEL FEDER LANG ZN
ABRAZADERA ENGANCHE MUELLE LAR
G16041070R
16041070R
75,44
1
SUPPORTO E TUBO SCARP.1RANGO
SUPPORTO E TUBO SCARP.1RANGO
SUPPORTO E TUBO SCARP.1RANGO
SUPPORTO E TUBO SCARP.1RANGO
SUPPORTO E TUBO SCARP.1RANGO
G16041110R
16041110R
130,54
1
TUBO SCARPETTA 1░RANGO COMPL.
TUBE SOC PE SUPER COURT C/A SU
TUBE SABOT 1er RANG COMPL.
SCHUHSCHLAUCH 1. RANG KOMPL.
TUBO GUIA 1¦RANGO COMPL.
G16041120R
16041120R
88,70
1
TUBO SCARPETTA 2░RANGO COMPL.
COMPL. 2nd RANK COULTER PIPE
TUBE SABOT 2Þme RANG COMPL.
SCHUHLEITUNG 2. RANG KOMPL.
TUBO BOTA 2¦RANGO COMPL.
G16041160R
16041160R
25,47
1
KIT RASCHIATERRA DS
SOIL SCRAPER KIT DS
KIT D+CROTTOIR DISQUE SIMPLE
KIT ABSTREIFER EINF.SCH.
KIT RASCADOR DE TIERRA DS
G16041170R
16041170R
154,08
1
SUPPORTO ERPICE COPRISEME
SEED COVER HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE RECOUVREUR GRAIN
HALTERUNG EGGE ZUSTREIFER
SOPORTE GRADA CUBRESEMILLAS
G16041220R
16041220R
202,23
1
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
161,57
1
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
SUPPORTO ERPICE COPRIS.COMPL
G16034770R
G16041221R
*
DISTANZIALE ZN
SHORT TUBE SOIL-SCRAPER DISC
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
ZAMA LOCK DUST SEAL
DISTANZIALE ZN
RACLEUR DISQUE TUBE COURT
DISTANZIALE ZN
CADENA GENOVESA D.5
MUELLE SURCADORES COMPLETO
SHALE LANGELEMENT
ARRETE TUBE SABOT
T
CASCO ELEMENTO LARGO
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
LIVELLO PROF.TUBO LUNGO DS
G16041240R
16041240R
0,56
2
CATENA GENOVESE D.5 L.79 ZN
GENOAN CHAIN D.5 L.79 ZN
CHAINE GENOISE D.5 L.79 ZN
KETTE GENOVESE D.5 L.79 ZN
CADENA GENOVESA D.5 L.79 ZN
G16041250R
16041250R
3,31
1
TIRANTE
TIRANTE
TIRANTE
TIRANTE
TIRANTE
G16041260R
16041260R
5,32
2
FONDELLO ZN
FONDELLO ZN
FONDELLO ZN
FONDELLO ZN
FONDELLO ZN
37,88
1
SUPPORTO ELEMENTO
SUPPORTO ELEMENTO
SUPPORTO ELEMENTO
SUPPORTO ELEMENTO
SUPPORTO ELEMENTO
G16041320R
16041320R
284,62
1
SUPPORTO BARRA SEMINA 300
BAR SUPPORT 300
SUPPORT BARRE 300
HALTERUNG STANGE 300
SOPORTE BARRA 300
G16041340R
16041340R
34,56
1
SUPPORTO CENTR.BARRA SEMINA
BAR SUPPORT
SUPPORT BARRE
HALTERUNG STANGE
SOPORTE BARRA
G16041350R
16041350R
384,13
1
SUPPORTO BARRA SEMINA 400
BAR SUPPORT 400
SUPPORT BARRE 400
HALTERUNG STANGE 400
SOPORTE BARRA 400
44,19
G16041271R
G16041361R
G16041380R
16041380R
G16041381R
G16041430R
16041430R
G16041440R
16041440R
1
TUBO DISCESA SEME LUNGO
TUBO DISCESA SEME LUNGO
TUBO DISCESA SEME LUNGO
TUBO DISCESA SEME LUNGO
TUBO DISCESA SEME LUNGO
52,11
1
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
41,30
1
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
TUBO DISCESA SEME CORTO
0,59
2
CATENA GENOVESE D.5 L.102 ZN.
GENOAN CHAIN D.5 L.102 ZN
CHAINE GENOISE D.5 L.102 ZN
KETTE GENOVESE D.5 L.102 ZN
PUNTELLO
36,17
2
PUNTELLO
G16041471R
37,66
1
SUPPORTO PUNTELLO
G16041472R
54,78
1
ASS.SUPPORTO PUNTELLO
ASS.SUPPORTO PUNTELLO
67,30
G16041510R
G16041520R
16041520R
G16041610R
*
*
*
SUPPORTO PUNTELLO
PUNTELLO
*
*
SUPPORTO PUNTELLO
PUNTELLO
*
ASS.SUPPORTO PUNTELLO
*
SUPPORTO PUNTELLO
CADENA GENOVESA D.5 L.102 ZN
PUNTELLO
*
ASS.SUPPORTO PUNTELLO
O
*
SUPPORTO PUNTELLO
*
ASS.SUPPORTO PUNTELLO
1
TUBO CORTO DISCO SEMPLICI
TUBO CORTO DISCO SEMPLICI
TUBO CORTO DISCO SEMPLICI
TUBO CORTO DISCO SEMPLICI
131,61
1
SUPPORTO E TUBO DS CORTO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS CORTO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS CORTO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS CORTO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS CORTO COMPL
70,62
1
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO LUNGO DISCO SEMPLICE
TUBO CORTO DISCO SEMPLICI
G16041620R
16041620R
134,82
1
SUPPORTO E TUBO DS LUNGO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS LUNGO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS LUNGO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS LUNGO COMPL
SUPPORTO E TUBO DS LUNGO COMPL
G16041670R
16041670R
148,73
1
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
102,51
1
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.CORTO COMP
ELEMENTO SCARPETTA CORTO COMPL
G16041671R
G16041680R
16041680R
232,19
1
ELEMENTO SCARPETTA CORTO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA CORTO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA CORTO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA CORTO COMPL
G16041690R
16041690R
151,94
1
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
105,18
1
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
ELEMENTO SCARPETTA LUNGO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA LUNGO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA LUNGO COMPL
ELEMENTO SCARPETTA LUNGO COMPL
G16041691R
SUPP.E TUBO SCARPET.LUNGO COMP
G16041700R
16041700R
234,33
1
ELEMENTO SCARPETTA LUNGO COMPL
G16041740R
16041740R
90,74
1
PROLUNGA ERPICE COPRISEME
EXTENSION
RALLONGE
VERLZNGERUNG
PROLONGACION
G16041760R
16041760R
46,12
1
TUBO SUP.ERPICE
PIPE SUPPORT
TUBE SUPPORT
ALTERUNGSROHR
TUBO SOPORTE
G16041780R
16041780R
37,56
2
TUBO SCORRIMENTO INT.
SLIDING TUBE
TUBE GLISSEMENT
SCHIEBEROHR
TUBO DESLIZAMIENTO
439,77
1
TUBO DISCHI S.LUNGO PI COMPL
TUBO DISCHI S.LUNGO PI COMPL
TUBO DISCHI S.LUNGO PI COMPL
TUBO DISCHI S.LUNGO PI COMPL
TUBO DISCHI S.LUNGO PI COMPL
193,67
1
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
188,32
1
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.LUNGO COMP
77,15
1
TUBO LUNGO ALTO DS
TUBO LUNGO ALTO DS
TUBO LUNGO ALTO DS
TUBO LUNGO ALTO DS
TUBO LUNGO ALTO DS
71,05
1
TUBO LUNGO ALTO D.SEMPL.
TUBO LUNGO ALTO D.SEMPL.
TUBO LUNGO ALTO D.SEMPL.
TUBO LUNGO ALTO D.SEMPL.
TUBO LUNGO ALTO D.SEMPL.
G16041980R
G16041990R
16041990R
G16041991R
G16042000R
G16042001R
16042000R
Page 59 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G16042020R
OLD CODE
16042020R
G16042030R
G16042040R
16042040R
G16042041R
G16042050R
16042050R
G16042051R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
29,96
2
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
439,77
1
TUBO DISCHI S.CORTO PI COMPL
TUBO DISCHI S.CORTO PI COMPL
TUBO DISCHI S.CORTO PI COMPL
TUBO DISCHI S.CORTO PI COMPL
TUBO DISCHI S.CORTO PI COMPL
192,60
1
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
187,25
1
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
SUPP.E TUBO DISCO S.CORTO COMP
GUSCIO ELEMENTO LUNGO
75,11
1
TUBO CORTO ALTO DS
TUBO CORTO ALTO DS
TUBO CORTO ALTO DS
TUBO CORTO ALTO DS
TUBO CORTO ALTO DS
70,19
1
TUBO CORTO ALTO D.SEMPL.
TUBO CORTO ALTO D.SEMPL.
TUBO CORTO ALTO D.SEMPL.
TUBO CORTO ALTO D.SEMPL.
TUBO CORTO ALTO D.SEMPL.
GUSCIO ELEMENTO CORTO
G16042070R
16042070R
70,09
2
GUSCIO ELEMENTO CORTO
GUSCIO ELEMENTO CORTO
GUSCIO ELEMENTO CORTO
GUSCIO ELEMENTO CORTO
G16042080R
16042080R
1,59
2
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
G16042150R
16042150R
70,83
1
KIT COMPL.FISSAGGIO DS PI ZAMA
KIT COMPL.FISSAGGIO DS PI ZAMA
KIT COMPL.FISSAGGIO DS PI ZAMA
KIT COMPL.FISSAGGIO DS PI ZAMA
KIT COMPL.FISSAGGIO DS PI ZAMA
G16042170R
16042170R
81,64
1
TUBO CORTO BASSO
G16042171R
84,00
1
TUBO CORTO BASSO
TUBO CORTO BASSO
TUBO CORTO BASSO
TUBO CORTO BASSO
TUBO CORTO BASSO
G16042230R
393,76
A
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
G16042231R
386,40
A
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
CILINDRO-VALVOLA BLOCCO REG.
G16042240R
241,82
A
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
G16042241R
290,85
A
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO-VALVOLA DI BLOCCO
G16042260R
29,21
2
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
ATTACCO CILINDRO
G16042280R
32,96
2
LAMA PER TIRANTE
LAMA PER TIRANTE
LAMA PER TIRANTE
LAMA PER TIRANTE
LAMA PER TIRANTE
G16042390R
180,83
1
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI300
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI300
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI300
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI300
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI300
G16042410R
26,54
1
ASTA REGOLAZIONE
ASTA REGOLAZIONE
ASTA REGOLAZIONE
ASTA REGOLAZIONE
ASTA REGOLAZIONE
G16042420R
18,08
2
RINFORZO
RINFORZO
RINFORZO
RINFORZO
G16042430R
32,74
1
GUIDALAMA
GUIDALAMA
GUIDALAMA
GUIDALAMA
GUIDALAMA
G16042460R
35,85
1
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
G16042470R
16,26
2
TUBO Q.30X3X135 2FORI D.13
TUBO Q.30X3X135 2FORI D.13
TUBO Q.30X3X135 2FORI D.13
TUBO Q.30X3X135 2FORI D.13
TUBO Q.30X3X135 2FORI D.13
G16042490R
22,15
2
FERMO ZN
FERMO ZN
FERMO ZN
FERMO ZN
FERMO ZN
G16042500R
3,49
2
TIRANTE L.103
TIRANTE L.103
TIRANTE L.103
TIRANTE L.103
TIRANTE L.103
G16042510R
11,88
2
TIRANTE L.263
TIRANTE L.263
TIRANTE L.263
TIRANTE L.263
G16042521R
387,34
1
MONT.DISCO COREX CORTO P1
MONT.DISCO COREX CORTO P1
MONT.DISCO COREX CORTO P1
MONT.DISCO COREX CORTO P1
MONT.DISCO COREX CORTO P1
G16042531R
117,70
1
TUBO COREX CORTO P
TUBO COREX CORTO P
TUBO COREX CORTO P
TUBO COREX CORTO P
TUBO COREX CORTO P
G16042532R
155,40
1
ASS.TUBO COREX CORTO P
ASS.TUBO COREX CORTO P
ASS.TUBO COREX CORTO P
ASS.TUBO COREX CORTO P
ASS.TUBO COREX CORTO P
G16042571R
128,40
1
TUBO COREX CORTO M
TUBO COREX CORTO M
TUBO COREX CORTO M
G16042590R
209,72
1
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI400
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI400
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI400
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI400
BARRA AGGANCIO EL.OPERATORI400
G16042630R
503,97
1
TUBO TENDITORE 3000
TUBO TENDITORE 3000
TUBO TENDITORE 3000
TUBO TENDITORE 3000
TUBO TENDITORE 3000
G16042650R
415,16
1
TUBO TENDITORE 4000
TUBO TENDITORE 4000
TUBO TENDITORE 4000
TUBO TENDITORE 4000
TUBO TENDITORE 4000
G16042660R
48,79
1
SUPPORTO CENTRALE
SUPPORTO CENTRALE
SUPPORTO CENTRALE
SUPPORTO CENTRALE
G16042680R
12,41
2
TIRANTE L.303
TIRANTE L.303
TIRANTE L.303
TIRANTE L.303
TIRANTE L.303
G16042690R
28,36
1
ATTACCO VITE REGOLAZIONE ZN
ATTACCO VITE REGOLAZIONE ZN
ATTACCO VITE REGOLAZIONE ZN
ATTACCO VITE REGOLAZIONE ZN
ATTACCO VITE REGOLAZIONE ZN
G16042700R
26,54
2
PROTEZIONE VITE DI REGOLAZIONE
PROTEZIONE VITE DI REGOLAZIONE
PROTEZIONE VITE DI REGOLAZIONE
PROTEZIONE VITE DI REGOLAZIONE
PROTEZIONE VITE DI REGOLAZIONE
G16042720R
59,60
1
PROLUNGA
PROLUNGA
PROLUNGA
PROLUNGA
PROLUNGA
G16042750R
53,39
1
BARRA FILETTATA ZN
BARRA FILETTATA ZN
BARRA FILETTATA ZN
BARRA FILETTATA ZN
BARRA FILETTATA ZN
G16042790R
232,19
1
BARRA AGGANCIO ELEMENTI450
BARRA AGGANCIO ELEMENTI450
BARRA AGGANCIO ELEMENTI450
BARRA AGGANCIO ELEMENTI450
BARRA AGGANCIO ELEMENTI450
G16042810R
447,26
1
TUBO TENSIONE MOLLE 450
TUBO TENSIONE MOLLE 450
TUBO TENSIONE MOLLE 450
TUBO TENSIONE MOLLE 450
TUBO TENSIONE MOLLE 450
G16042840R
174,41
1
TUBO SUPPORTO ERPICE 450
TUBO SUPPORTO ERPICE 450
TUBO SUPPORTO ERPICE 450
TUBO SUPPORTO ERPICE 450
TUBO SUPPORTO ERPICE 450
G16042860R
109,14
1
TUBO INF.ERPICE 450
TUBO INF.ERPICE 450
TUBO INF.ERPICE 450
TUBO INF.ERPICE 450
TUBO INF.ERPICE 450
G16042910R
148,73
1
SUPPORTO ERPICE
G16042950R
117,70
1
ASS.SUPP.BARRA DI SEMINA
ASS.SUPP.BARRA DI SEMINA
ASS.SUPP.BARRA DI SEMINA
ASS.SUPP.BARRA DI SEMINA
ASS.SUPP.BARRA DI SEMINA
G16042990R
337,05
1
SUPPORTO BARRA SEMINA 450
SUPPORTO BARRA SEMINA 450
SUPPORTO BARRA SEMINA 450
SUPPORTO BARRA SEMINA 450
SUPPORTO BARRA SEMINA 450
G16043000R
23,01
2
ATTACCO TIRANTE
ATTACCO TIRANTE
ATTACCO TIRANTE
G16043010R
26,32
2
ATTACCO TIRANTE E REGOLAZIONE
ATTACCO TIRANTE E REGOLAZIONE
ATTACCO TIRANTE E REGOLAZIONE
ATTACCO TIRANTE E REGOLAZIONE
ATTACCO TIRANTE E REGOLAZIONE
G16043020R
35,74
1
ASS.ATTACCO REGOLAZIONE
ASS.ATTACCO REGOLAZIONE
ASS.ATTACCO REGOLAZIONE
ASS.ATTACCO REGOLAZIONE
ASS.ATTACCO REGOLAZIONE
G16043040R
14,55
2
BOCCOLA 12,5 X30 X64 ZN
BOCCOLA 12,5 X30 X64 ZN
BOCCOLA 12,5 X30 X64 ZN
BOCCOLA 12,5 X30 X64 ZN
BOCCOLA 12,5 X30 X64 ZN
G16043070R
90,42
1
TUBO 50X50X5 L. 2980
TUBO 50X50X5 L. 2980
TUBO 50X50X5 L. 2980
TUBO 50X50X5 L. 2980
TUBO 50X50X5 L. 2980
G16043090R
18,19
1
DISCO COREX FE-B SP.2,5
DISC COREX FE-B SP.2,5
DISCO COREX FE-B SP.2,5
DISCO COREX FE-B SP.2,5
DISCO COREX FE-B SP.2,5
G16043150R
73,72
1
ASS.SUPPORTO 3 RANGHI
ASS.SUPPORTO 3 RANGHI
ASS.SUPPORTO 3 RANGHI
ASS.SUPPORTO 3 RANGHI
ASS.SUPPORTO 3 RANGHI
11,45
G16043230R
TUBO CORTO BASSO
TIRANTE L.263
SUPPORTO ERPICE
TUBO CORTO BASSO
SUPPORTO ERPICE
TUBO CORTO BASSO
TUBO COREX CORTO M
SUPPORTO ERPICE
ATTACCO TIRANTE
TUBO CORTO BASSO
ATTACCO CILINDRO
RINFORZO
TUBO COREX CORTO M
SUPPORTO CENTRALE
SUPPORTO ERPICE
ATTACCO TIRANTE
2
TIRANTE L.410
TIRANTE L.410
TIRANTE L.410
TIRANTE L.410
12,84
2
TIRANTE L.560
TIRANTE L.560
TIRANTE L.560
TIRANTE L.560
TIRANTE L.560
G16050010R
16050010R
806,78
1
SOFFIANTE PRIMA COMPL.
COMPL. FIRST BLOWER
SOUFFLEUR PRIMA COMPL.
GEBL-SE ERSTE KOMPL.
SOPLADOR PRIMA COMPL.
G16050020R
16050020R
417,30
1
VOLUTA SOFFIANTE PRIMA
VOLUTA SOFFIANTE PRIMA
VOLUTA SOFFIANTE PRIMA
VOLUTA SOFFIANTE PRIMA
VOLUTA SOFFIANTE PRIMA
G16050190R
16050190R
45,15
1
PERNO SUPP.VENTOLA
SUPPORT PIN
PIVOT SUPPORT
HALTERUNGSZAPFEN
PERNO SOPORTE
G16050200R
16050200R
13,16
2
STAFFA TIRAGGIO MOLLA
STAFFA TIRAGGIO MOLLA
STAFFA TIRAGGIO MOLLA
STAFFA TIRAGGIO MOLLA
STAFFA TIRAGGIO MOLLA
G16050211R
16050211R
13,70
2
STAFFA BLOCCAGGIO VENTOLA
FIXING BRACKET
BRIDE ATTELAGE
KUPPLUNGSBUGEL
ESTRIBO ENGANCHE
G16050231R
16050231R
49,76
1
SUPPORTO VENTOLA
PLAT OF FAN SUPPORT
PLATEAU DE SUPPORT ROTOR
TELLER HALTERUNG LAUFRAD
PLATO DE SOPORTE VENTILADOR
G16050260R
16050260R
111,28
1
FILTRO SOFFIANTE
FILTER
FILTRE
G16050330R
16050330R
12,63
2
ASTA DI REGOLAZIONE ZN
ADJUSTMENT ROD
TIGE DE REGLAGE
REGULIERSTAB
VARILLA DE REGULACION
7,78
2
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
STAFFA LETTURA SENSORE ZN
G16043240R
G16050340R
TIRANTE L.410
FILTER
FILTRO
G16050370R
16050370R
38,20
2
SUPPORTO CARTER
SUPPORTO CARTER
SUPPORTO CARTER
SUPPORTO CARTER
SUPPORTO CARTER
G16050371R
16050371R
22,26
1
SUPPORTO CARTER
CASE SUPPORT
SUPPORT CARTER
HALTERUNG GEHZUSE
SOPORTE CARTER
G16050390R
16050390R
25,47
1
COPERCHIO VENTURI
COVER
COUVERCLE
DECKEL
TAPA
G16050440R
16050440R
18,73
2
CHIUSURA SUP.
CLOSURE
FERMETURE
VERSCHLUSS
CIERRE
G16050460R
16050460R
33,81
1
SUPPORTO SOFFIANTE OLEODIN.
FAN SUPPORT
SUPPORT ROTOR
HALTERUNG LAUFRAD
SOPORTE VENTILADOR
G16050470R
16050470R
25,47
2
FLANGIA D.135 4 FORI D.13
FLANGE D.135 4 HOLES D.13
BRIDE D.135 4 DE TROUS D.13
FLANSCH D.135 4 LOCHER D.13
BRIDA D.135 4 AGUJEROS D.13
G16050490R
16050490R
344,54
1
FRIZIONE SOFFIANTE COMPL
CLUTCH SLIPPING
EMBRAYAGE COULISS.
KUPPLUNG SICHERHEITS
ACOPLAMIENTO DESLIZANTE
G16050500R
16050500R
91,27
4
MASSE
SKATES
PATINS
KUFE
PATINES
G16050510R
16050510R
43,55
4
MASSA
SKATE
PATIN
KUFE
PATIN
G16050520R
16050520R
148,73
4
PULEGGIA COMPL
DRIVEN PULLEY COMPL
POULIE ENTRAINEE COMPL
GETRIEBENE SCHEIBE KOMPL
POLEA CONDUCIDA COMPL
G16050530R
16050530R
131,61
4
PULEGGIA
DRIVEN PULLEY
POULIE ENTRAINEE
GETRIEBENE SCHEIBE
G16050540R
16050540R
109,14
4
MOZZO PORTA MASSE
HUB
MOYEU
NABE
CUBO
G16050550R
16050550R
78,32
4
CAMPANA
BELL
CLOCKE
GLOCKE
CAMPANA
G16050560R
16050560R
3,49
4
DISTANZIATORE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTUCK
DISTANCIADOR
MONT.SOFFIANTE CON FRIZIONE
G16050570R
G16050580R
1.449,85
16050580R
G16050610R
POLEA CONDUCIDA
1
MONT.SOFFIANTE CON FRIZIONE
MONT.SOFFIANTE CON FRIZIONE
MONT.SOFFIANTE CON FRIZIONE
MONT.SOFFIANTE CON FRIZIONE
17,87
2
STAFFA TENSIONAMENTO SOFF.
BRACKET
BRIDE
BUGEL
ABRAZADERA
92,88
1
PRESA DI POTENZA ZN
PRESA DI POTENZA ZN
PRESA DI POTENZA ZN
PRESA DI POTENZA ZN
PRESA DI POTENZA ZN
G16060010R
16060010R
601,34
1
SCATOLA DOSATORE
DISTRIBUTION BOX
BOITE DE DISTRIBUTION
STREUUNGSKASTEN
CAJA DE DISTRIBUCION
G16060020R
16060020R
90,63
1
AGITATORE COMPL.
COMPL. AGITATOR
AGITATEUR COMPL.
R_HRWELLE KOMPL.
AGITADOR COMPL.
G16060030R
16060030R
126,26
1
TASTATORE COMPL.
COMPL. FEELER PIN
T-TEUR COMPL.
ABTASTER KOMPL.
PALPADOR COMPL.
G16060040R
16060040R
135,89
1
PULITORE COMPL
ANTI CLOGGING
ANTI-ENGORGEMENT
VERSTOPFUNGSHEMMENDES EL.
G16060050R
16060050R
39,16
1
SPORTELLO GRANDE COMPL.
COMPL. LARGE HATCH
PORTILLON GRAND COMPL.
GROSSE KLAPPE KOMPL.
PORTILLO GRANDE COMPL.
G16060060R
16060060R
1.170,58
1
DOSATORE CONCIME COMPL.
COMPL. FERTILIZER DOSER
DOSEUR ENGRAIS COMPL.
D_NGERDOSIERER KOMPL.
DOSIFICADOR ABONO COMPL.
G16060080R
16060080R
1.555,78
1
DOSATORE PP SEME COMPL
SEED DOSER
DOSEUR GRAINE
SAARDOSIERUNG
DOSIFICADOR
MONT.DOSATORE SEME
MONT.DOSATORE SEME
MONT.DOSATORE SEME
G16060081R
ANTI OBSTRUCCIN
1.450,05
1
MONT.DOSATORE SEME
MONT.DOSATORE SEME
G16060090R
16060090R
38,41
1
ALBERO AGITATORE INOX
SHAFT
ARBRE
WELLE
EJE
G16060100R
16060100R
5,61
2
COPIGLIA R 4,5 PIEGATA INOX
SPLIT PIN R 4,5 INOX
GOUPILLE R 4,5 INOX
SPLINT R 4,5 INOX
CHAVETA R 4,5 INOX
G16060110R
16060110R
83,78
1
SCATOLA CAMBIO DESMO
GEARBOX DESMO
BOITE DE VITESSE DESMO
GETRIEBEKASTEN DESMO
G16060120R
16060120R
8,40
2
SPESSORE TASTATORE INOX
SHIMS
CALE
ZWISCHENLEGSCHEIBE
ESPACIADOR
G16060130R
16060130R
21,29
2
ALBERO TASTATORE INOX
FEELER PIN
TATEUR
ABTASTER
PALPADOR
G16060140R
16060140R
20,76
1
ALBERO BLOCCAGGIO TASTATORE A2
SHAFT
G16060160R
16060160R
26,22
2
SPORTELLO GRANDE INOX
LARGE HATCH
PORTILLON GRAND
GROSSE KLAPPE
PORTILLO GRANDE
G16060170R
16060170R
13,91
2
GANCIO INOX
HOOK
CROCHET
HAKEN
GANCHO
G16060180R
16060180R
1.028,27
1
DOSATORE PP SEME SX COMPL
DOSATORE PP SEME SX COMPL
DOSATORE PP SEME SX COMPL
DOSATORE PP SEME SX COMPL
DOSATORE PP SEME SX COMPL
G16060190R
16060190R
4,76
2
LEVA BLOCCAGGIO INOX
LOCKING LEVER
LEVIER DE BLOCAGE
SPERRHEBEL
G16060200R
16060200R
1.049,67
1
CAMBIO DESMO COMPL.
COMPL. DESMO GEARBOX
BO+TE DE VITESSE DESMO COMPL.
GETRIEBE DESMO KOMPL.
CAMBIO DESMO COMPL.
G16060210R
16060210R
6,72
2
LEVA ALBERO PULITORE
LEVER
LEVIER
HEBEL
PALANCA
G16060220R
16060220R
33,92
1
ALBERO PULITORE INOX
ANTI CLOGGING SHAFT
ARBRE ANTI-ENGORGEMENT
WELLE VERSTOPFUNGSHEMMENDES
EJE ANTI OBSTRUCCION
G16060250R
16060250R
9,32
2
VOLANTINO FISSAGGIO RUOTA
HANDWHEEL
VOLANT
HANDRAD
VOLANTE
G16060260R
16060260R
58,64
1
PART.FISSAGGIO RUOTA COMPL.
COMPL. WHEEL FIXING PART
PI+CE FIXATION ROUE COMPL.
RADBEFESTIGUNG KOMPL.
PART. FIJACIËN RUEDA COMPL.
G16060300R
16060300R
145,52
1
RUOTA DOSATORE G 1002 COMPL
COMPL. DOSING WHEEL G 1002
ROUE DOSEUR G 1002 COMPL
DOSIERRAD G 1002 KOMPL
RUEDA DOSIFICADOR G 1002 COMPL
G16060330R
16060330R
155,15
1
RUOTA DOSATORE G 1000 COMPL
COMPL. DOSING WHEEL G 1000
ROUE DOSEUR G 1000 COMPL
DOSIERRAD G 1000 KOMPL
RUEDA DOSIFICADOR G 1000 COMPL
ARBRE
Page 60 of 138
WELLE
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD DESMO
EJE
PALANCA DE BLOQUEO
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16060380R
16060380R
164,78
1
RUOTA DOSATORE N 500 COMPL
COMPL. DOSING WHEEL N 500
ROUE DOSEUR N 500 COMPL
DOSIERRAD N 500 KOMPL
RUEDA DOSIFICADOR N 500 COMPL.
G16060410R
16060410R
181,90
1
RUOTA DOSATORE F 25-125 COMPL
COMPL. DOSING WHEEL F 25-125
ROUE DOSEUR F 25-125 COMPL
DOSIERRAD F 25-125 KOMPL
RUEDA DOSIFICADOR F 25-125 COM
G16060411R
169,05
1
RUOTA DOSATORE F25-125
RUOTA DOSATORE F25-125
RUOTA DOSATORE F25-125
G16060500R
16060500R
29,21
1
BIELLA
CONNECTING ROD
BIELLE
PLEUEL
BIELA
G16060520R
16060520R
6,20
1
GUIDA
GUIDE
GUIDE
FUHRUNG
GUA
G16060600R
16060600R
219,35
1
ALBERO USCITA
SHAFT
ARBRE
WELLE
EJE
G16060630R
16060630R
6,33
2
BRONZINA REGOLAZIONE CAMBIO
BRONZE BUSHING
BOITE BRONZE
BRONZEBUCHSE
G16060640R
16060640R
7,31
2
BRONZINA ALBERO CAM CAMBIO
BRONZE BUSHING
BOITE BRONZE
BRONZEBUCHSE
CASQUILLO BRONCE
G16060650R
16060650R
123,05
1
ALBERO CAMMES
CAM SHAFT
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
EJE DE LEVAS
G16060660R
16060660R
66,02
1
FORCHETTA CAMBIO DESMO
FORK
FOURCHETTE
GABEL
HORQUILLA
G16060670R
16060670R
13,91
2
CHIAVE DOSATORE
SPANNER
CLE
SCHLUSSEL
LLAVE
G16060690R
16060690R
115,56
1
REGOLAZIONE CAMBIO SX COMPL.
REGOLAZIONE CAMBIO SX COMPL.
REGOLAZIONE CAMBIO SX COMPL.
REGOLAZIONE CAMBIO SX COMPL.
REGOLAZIONE CAMBIO SX COMPL.
G16060700R
16060700R
378,78
1
KIT TRASFORM.CONCIME-SEME COMP
TRANSF. FERTILIZER-SEED COML.
KIT TRASFORM.CONCIME-SEME COMP
KIT TRASFORM.CONCIME-SEME COMP
KIT TRASFORM.CONCIME-SEME COMP
G16060710R
16060710R
4,95
2
VOLANTINO M6X25
G16060720R
16060720R
29,43
1
PONTE REGOLAZIONE
JOINT
RACCORD
VERBINDUNG
UNIN
G16060750R
16060750R
30,60
1
VITE REGOLAZIONE
ADJUSTMENT SCREW
VIS DE REGLAGE
EINSTELLSCHRAUBE
TORNILLO DE REGULACION
G16060780R
16060780R
6,20
1
SUPPORTO REGOLAZIONE
REGULATION SUPPORT
SUPPORT REGLAGE
G16060790R
16060790R
12,73
2
SUPPORTO SCALA DESMO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
G16060800R
16060800R
10,81
2
LEVA REGOLAZIONE
ADJUSTMENT LEVER
LEVIER REGLAGE
EINSTELLHEBEL
PALANCA REGULACION
G16060810R
16060810R
20,12
G16060830R
16060830R
HANDWHEEL
VOLANT
RUOTA DOSATORE F25-125
HANDRAD
EINSTELLERHALTERUNG
RUOTA DOSATORE F25-125
CASQUILLO BRONCE
VOLANTE
SOPORTE REGULACION
2
SCALA CAMBIO DESMO
GRADUATED SCALE
ECHELLE GRADUEE
GRADSKALA
ESCALA GRADUADA
743,65
1
CAMBIO DESMO REG.SX COMPL
COMPL. GEARBOX DESMO LT REG.
BO+TE DE VITESSE R+G. GAUCHE C
GETRIEBE DESMO EINREG. LINKS K
CAMBIO DESMO REG. IZDA. COMPL.
G16060840R
40,23
1
SUPPORTO CAMBIO PONTE
SUPPORTO CAMBIO PONTE
SUPPORTO CAMBIO PONTE
SUPPORTO CAMBIO PONTE
SUPPORTO CAMBIO PONTE
G16060890R
29,53
1
TRAVERSA SUPPORTO CAMBIO
TRAVERSA SUPPORTO CAMBIO
TRAVERSA SUPPORTO CAMBIO
TRAVERSA SUPPORTO CAMBIO
TRAVERSA SUPPORTO CAMBIO
G16060900R
16060900R
2.658,95
1
GR.DOSAGGIO PA1 COMPL.
COMPL. DOSING UNIT PA1
GR.DOSAGE PA1 COMPL.
DOSIERAGGREGAT PA1 KOMPL.
GRUPO DOSIFICACIËN PA1 COMPL.
G16060940R
16060940R
47,19
1
STAFFA MOLTIPLICA
STAFFA MOLTIPLICA
STAFFA MOLTIPLICA
STAFFA MOLTIPLICA
STAFFA MOLTIPLICA
G16060950R
16060950R
40,98
1
STAFFA MOLTIPLICA COMPL.
COMPL. STEP-UP GEAR BRACKET
BRIDE MULTIPLICATEUR COMPL.
B_GEL _BERSETZER KOMPL.
G16061010R
29,09
1
ASS.SUPPORTO SENSORE
ASS.SUPPORTO SENSORE
ASS.SUPPORTO SENSORE
ASS.SUPPORTO SENSORE
ASS.SUPPORTO SENSORE
G16061020R
35,42
1
CORONA Z.12
CORONA Z.12
CORONA Z.12
CORONA Z.12
CORONA Z.12
G16063010R
182,70
1
RUOTA DOSATORE F25-125 SX
RUOTA DOSATORE F25-125 SX
RUOTA DOSATORE F25-125 SX
RUOTA DOSATORE F25-125 SX
RUOTA DOSATORE F25-125 SX
G16063020R
BRAZO MULTIPLICADOR COMPL.
8,66
2
RIFERIMENTO
RIFERIMENTO
RIFERIMENTO
RIFERIMENTO
RIFERIMENTO
G16070010R
16070010R
62,81
1
ATTACCO TIMONE CARRELLO
ATTACCO TIMONE CARRELLO
ATTACCO TIMONE CARRELLO
ATTACCO TIMONE CARRELLO
ATTACCO TIMONE CARRELLO
G16070040R
16070040R
92,13
1
SUPPORTO CILINDRO CARRELLO PI
SUPPORTO CILINDRO CARRELLO PI
SUPPORTO CILINDRO CARRELLO PI
SUPPORTO CILINDRO CARRELLO PI
SUPPORTO CILINDRO CARRELLO PI
G16070100R
16070100R
325,28
1
BRACCIO SOLLEV.CARRELLO
BRACCIO SOLLEV.CARRELLO
BRACCIO SOLLEV.CARRELLO
BRACCIO SOLLEV.CARRELLO
BRACCIO SOLLEV.CARRELLO
G16070160R
16070160R
69,34
1
LAMA EST.CILINDRO
LAMA EST.CILINDRO
LAMA EST.CILINDRO
LAMA EST.CILINDRO
LAMA EST.CILINDRO
G16070170R
16070170R
27,61
1
CARTER DI PROTEZIONE
CARTER DI PROTEZIONE
CARTER DI PROTEZIONE
CARTER DI PROTEZIONE
CARTER DI PROTEZIONE
G16070210R
16070210R
292,11
A
CILINDRO CARRELLO COMPL
CILINDRO CARRELLO COMPL
CILINDRO CARRELLO COMPL
CILINDRO CARRELLO COMPL
CILINDRO CARRELLO COMPL
G16070220R
16070220R
127,33
1
SUPPORTO CILNDRO CARRELLO
SUPPORTO CILNDRO CARRELLO
SUPPORTO CILNDRO CARRELLO
SUPPORTO CILNDRO CARRELLO
SUPPORTO CILNDRO CARRELLO
G16070230R
16070230R
96,41
1
SUPPORTO ASSE CARRELLO COMPL
SUPPORTO ASSE CARRELLO COMPL
SUPPORTO ASSE CARRELLO COMPL
SUPPORTO ASSE CARRELLO COMPL
G16070250R
16070250R
30,17
1
RINFORZO CARRELLO
RINFORZO CARRELLO
RINFORZO CARRELLO
RINFORZO CARRELLO
RINFORZO CARRELLO
G16070270R
16070270R
28,68
2
SCONTRO 110X160 SP.10
SCONTRO 110X160 SP.10
SCONTRO 110X160 SP.10
SCONTRO 110X160 SP.10
SCONTRO 110X160 SP.10
G16070290R
16070290R
28,25
1
ANCORAGGIO PER CARRELLO
ANCORAGGIO PER CARRELLO
ANCORAGGIO PER CARRELLO
G16070310R
16070310R
149,80
1
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
G16070340R
16070340R
300,67
1
ALBERO DI TRASMISSIONE COMPL
ALBERO DI TRASMISSIONE COMPL
ALBERO DI TRASMISSIONE COMPL
ALBERO DI TRASMISSIONE COMPL
ALBERO DI TRASMISSIONE COMPL
G16070350R
16070350R
132,68
1
ASSE TRASMISSIONE PI
ASSE TRASMISSIONE PI
ASSE TRASMISSIONE PI
ASSE TRASMISSIONE PI
ASSE TRASMISSIONE PI
G16070360R
16070360R
163,71
1
LAMA SUPPORTO INGRAGGIO
LAMA SUPPORTO INGRAGGIO
LAMA SUPPORTO INGRAGGIO
LAMA SUPPORTO INGRAGGIO
LAMA SUPPORTO INGRAGGIO
G16070410R
16070410R
68,80
1
INGRANAGGIO-BOCCOLE COMPL
INGRANAGGIO-BOCCOLE COMPL
INGRANAGGIO-BOCCOLE COMPL
INGRANAGGIO-BOCCOLE COMPL
INGRANAGGIO-BOCCOLE COMPL
G16070420R
16070420R
7,44
B
BOCCOLA SINTERIZZATA H 14
BOCCOLA SINTERIZZATA H 14
BOCCOLA SINTERIZZATA H 14
BOCCOLA SINTERIZZATA H 14
G16070430R
16070430R
52,00
1
RUOTA DENTATA Z16
RUOTA DENTATA Z16
RUOTA DENTATA Z16
RUOTA DENTATA Z16
G16070440R
16070440R
176,55
1
REGOLAZIONE TRASMISSIONE COMPL
REGOLAZIONE TRASMISSIONE COMPL
REGOLAZIONE TRASMISSIONE COMPL
REGOLAZIONE TRASMISSIONE COMPL
REGOLAZIONE TRASMISSIONE COMPL
G16070460R
16070460R
3,80
2
DISTANZIATORE D.14X110 ZN
DISTANZIATORE D.14X110 ZN
DISTANZIATORE D.14X110 ZN
DISTANZIATORE D.14X110 ZN
DISTANZIATORE D.14X110 ZN
G16070480R
16070480R
381,99
1
TIMONE CARRELLO PI
TIMONE CARRELLO PI
G16070530R
16070530R
208,65
1
TIMONE TELESCOPICO CARRELLO
TIMONE TELESCOPICO CARRELLO
TIMONE TELESCOPICO CARRELLO
TIMONE TELESCOPICO CARRELLO
TIMONE TELESCOPICO CARRELLO
G16070570R
16070570R
50,61
1
SUPPORTO PER RINVIO CARRELLO
SUPPORTO PER RINVIO CARRELLO
SUPPORTO PER RINVIO CARRELLO
SUPPORTO PER RINVIO CARRELLO
SUPPORTO PER RINVIO CARRELLO
G16070580R
16070580R
28,68
2
LAMA GUIDA TUBI
LAMA GUIDA TUBI
LAMA GUIDA TUBI
LAMA GUIDA TUBI
G16070600R
16070600R
302,81
1
SERBATOIO OLIO L.48
SERBATOIO OLIO L.48
SERBATOIO OLIO L.48
SERBATOIO OLIO L.48
G16070660R
16070660R
63,56
1
SUPPORTO CUSCINETTI ZN
SUPPORTO CUSCINETTI ZN
SUPPORTO CUSCINETTI ZN
SUPPORTO CUSCINETTI ZN
SUPPORTO CUSCINETTI ZN
G16070670R
16070670R
253,59
1
RINVIO PRESA DI FORZA COMPL
RINVIO PRESA DI FORZA COMPL
RINVIO PRESA DI FORZA COMPL
RINVIO PRESA DI FORZA COMPL
RINVIO PRESA DI FORZA COMPL
G16070680R
16070680R
28,68
2
PIATTO RINVIO
PIATTO RINVIO
PIATTO RINVIO
PIATTO RINVIO
PIATTO RINVIO
G16070690R
16070690R
31,03
1
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
PROTEZIONE PRESA DI FORZA
G16070720R
16070720R
22,04
1
LAMA DISTANZIATORE ROMPITRAC.
LAMA DISTANZIATORE ROMPITRAC.
LAMA DISTANZIATORE ROMPITRAC.
LAMA DISTANZIATORE ROMPITRAC.
LAMA DISTANZIATORE ROMPITRAC.
G16070730R
16070730R
35,20
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA ANT.
SUPPORTO ROMPITRACCIA ANT.
SUPPORTO ROMPITRACCIA ANT.
SUPPORTO ROMPITRACCIA ANT.
SUPPORTO ROMPITRACCIA ANT.
G16070760R
16070760R
6,33
2
PIATTO ATTACCO MOLLA ZN
PIATTO ATTACCO MOLLA ZN
PIATTO ATTACCO MOLLA ZN
PIATTO ATTACCO MOLLA ZN
PIATTO ATTACCO MOLLA ZN
G16070770R
16070770R
278,20
A
CILINDRO C/VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO C/VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO C/VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO C/VALVOLA DI BLOCCO
CILINDRO C/VALVOLA DI BLOCCO
G16070780R
16070780R
174,41
1
BRACCIO LATER.TELAIO
SIDE FRAME ARM
BRAS LATERAL CHASSIS
SEITLICHER ARM RAHMEN
BRAZO LATERAL BASTIDOR
G16070840R
16070840R
25,47
2
PIASTRA PASSAGGIO TUBI IDRAU.
PIASTRA PASSAGGIO TUBI IDRAU.
PIASTRA PASSAGGIO TUBI IDRAU.
PIASTRA PASSAGGIO TUBI IDRAU.
PIASTRA PASSAGGIO TUBI IDRAU.
G16070850R
16070850R
80,46
2
BRACCIO SUPPORTO DISCO
DISK ARM
BRAS DISQUE
SCHEIBENARM
BRAZO DISCO
G16070900R
16070900R
284,62
A
VALVOLA CABLATA
VALVE
SOUPAPE
VENTIL
VALVULA
713,69
1
TRACCIASENTIERI COMPL.
TRACCIASENTIERI COMPL.
TRACCIASENTIERI COMPL.
TRACCIASENTIERI COMPL.
TRACCIASENTIERI COMPL.
ANSCHLAG 100X20 -10 2M12 80
ELEMENTO DE EMPALME 100X20
G16070910R
ANCORAGGIO PER CARRELLO
LAMA GUIDA TUBI
BOCCOLA SINTERIZZATA H 14
TIMONE CARRELLO PI
TIMONE CARRELLO PI
SUPPORTO ASSE CARRELLO COMPL
ANCORAGGIO PER CARRELLO
RUOTA DENTATA Z16
TIMONE CARRELLO PI
SERBATOIO OLIO L.48
G16070920R
16070920R
13,38
2
SCONTRO 100X20 -10 2M12 80
STRIKER PLATE 100X20 -10 2M12
BUTEE 100X20 -10 2M12 80
G16070930R
16070930R
13,27
1
LEVA SOLLEVAMENTO
LIFTING LEVER
LEVIER LEVAGE
HEBEL HEBUNG
PALANCA LEVANTAMIENTO
G16070940R
16070940R
92,23
1
SUPPORTO TRACCIASENTIERI
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
G16070980R
16070980R
31,75
U
RASCHIATERRA CARRELLO
RASCHIATERRA CARRELLO
RASCHIATERRA CARRELLO
RASCHIATERRA CARRELLO
RASCHIATERRA CARRELLO
G16071030R
16071030R
45,26
1
TUBO Q. 40X 4X1400
TUBO Q. 40X 4X1400
TUBO Q. 40X 4X1400
TUBO Q. 40X 4X1400
TUBO Q. 40X 4X1400
G16071040R
16071040R
79,61
1
PIASTRA DI FISSAGGIO DX
RIGHT FIXING PLATE
PLAQUE DE FIXATION DROITE
FESTSTELLPLATTE, RECHTS
PLANCHA DE FIJACIËN DCHA.
G16071050R
16071050R
79,61
1
PIASTRA DI FISSAGGIO SX
LEFT FIXING PLATE
PLAQUE DE FIXATION GAUCHE
FESTSTELLPLATTE, LINKS
PLANCHA DE FIJACIËN IZDA.
G16071060R
16071060R
26,96
2
SUPPORTO PERNO DISCO SEGNAFILE
ROWMARKER DISK PIN SUPPORT
SUPPORT PIVOT DISQUE TRACEUR
ZAPFENHALTERUNG SPURREISSERSCH
SOPORTE EJE DISCO MARCASURCOS
G16071080R
16071080R
438,70
1
BRACCIO PIEGHEVOLE PI500 COMPL
BRACCIO PIEGHEVOLE PI500 COMPL
BRACCIO PIEGHEVOLE PI500 COMPL
BRACCIO PIEGHEVOLE PI500 COMPL
BRACCIO PIEGHEVOLE PI500 COMPL
G16071400R
16071400R
56,28
2
TUBO Q. 40X 4X1050
TUBO Q. 40X 4X1050
TUBO Q. 40X 4X1050
TUBO Q. 40X 4X1050
G16071430R
16071430R
81,43
1
SUPPORTO ASSE RUOTA
SUPPORTO ASSE RUOTA
SUPPORTO ASSE RUOTA
SUPPORTO ASSE RUOTA
SUPPORTO ASSE RUOTA
G16071480R
16071480R
199,02
1
ASSE RUOTA LATO TRASMISSIONE
ASSE RUOTA LATO TRASMISSIONE
ASSE RUOTA LATO TRASMISSIONE
ASSE RUOTA LATO TRASMISSIONE
ASSE RUOTA LATO TRASMISSIONE
G16071490R
16071490R
673,03
1
MOZZO RUOTA TRASMISSIONE COMPL
MOZZO RUOTA TRASMISSIONE COMPL
MOZZO RUOTA TRASMISSIONE COMPL
MOZZO RUOTA TRASMISSIONE COMPL
MOZZO RUOTA TRASMISSIONE COMPL
G16071500R
16071500R
476,15
1
MOZZO RUOTA CARRELLO COMPL.
MOZZO RUOTA CARRELLO COMPL.
MOZZO RUOTA CARRELLO COMPL.
MOZZO RUOTA CARRELLO COMPL.
MOZZO RUOTA CARRELLO COMPL.
G16071520R
16071520R
9,17
2
STAFFA FISSAGGIO PEDANA ZN
STAFFA FISSAGGIO PEDANA ZN
STAFFA FISSAGGIO PEDANA ZN
STAFFA FISSAGGIO PEDANA ZN
STAFFA FISSAGGIO PEDANA ZN
G16071550R
16071550R
99,83
1
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
G16071590R
16071590R
42,27
1
SUPPORTO PIEGH.PEDANA
SUPPORTO PIEGH.PEDANA
SUPPORTO PIEGH.PEDANA
G16071620R
16071620R
66,98
1
SUPPORTO BRACCIO ERPICE
SUPPORTO BRACCIO ERPICE
SUPPORTO BRACCIO ERPICE
SUPPORTO BRACCIO ERPICE
SUPPORTO BRACCIO ERPICE
G16071640R
16071640R
3,45
2
PIASTRINA DI ANCORAGGIO ZN
PIASTRINA DI ANCORAGGIO ZN
PIASTRINA DI ANCORAGGIO ZN
PIASTRINA DI ANCORAGGIO ZN
PIASTRINA DI ANCORAGGIO ZN
G16071660R
16071660R
81,11
1
SUPPORTO ERPICE
SUPPORTO ERPICE
SUPPORTO ERPICE
SUPPORTO ERPICE
SUPPORTO ERPICE
G16071700R
16071700R
36,49
1
REGOLAZIONE ERPICE
REGOLAZIONE ERPICE
REGOLAZIONE ERPICE
REGOLAZIONE ERPICE
REGOLAZIONE ERPICE
G16071730R
16071730R
60,67
1
SUPPORTO BARRA DI SEMINA
SUPPORTO BARRA DI SEMINA
SUPPORTO BARRA DI SEMINA
SUPPORTO BARRA DI SEMINA
SUPPORTO BARRA DI SEMINA
G16071770R
16071770R
31,46
2
LAMA ATTACCO 3 PUNTO
THREE-POINT LINKAGE
ATTELAGE UNIVERSEL A TROIS POI
ANSCHLUSS 3 PUNKTE
ENGANCHE DE 3 PUNTOS
G16071820R
16071820R
40,55
1
SUPPORTO SCALINO
SUPPORTO SCALINO
SUPPORTO SCALINO
SUPPORTO SCALINO
SUPPORTO SCALINO
G16071830R
16071830R
30,50
2
ATTACCO SUPPORTO SCALINO
ATTACCO SUPPORTO SCALINO
ATTACCO SUPPORTO SCALINO
ATTACCO SUPPORTO SCALINO
ATTACCO SUPPORTO SCALINO
G16071860R
16071860R
24,50
2
DISTANZIATORE
DISTANZIATORE
DISTANZIATORE
DISTANZIATORE
DISTANZIATORE
G16071870R
16071870R
44,41
1
ASTA PARALLELO
PARALLEL SHAFT
TIGE DU PARALL+LE
PARALLELSTANGE
BARRA PARALELO
G16071880R
16071880R
1.014,36
1
TELAIO ALIANTE
FRAME
BATI
RAHMEN
BASTIDOR
G16072000R
16072000R
16,26
2
LAMA 300 X50 X8
BLADE 300 X50 X8
LAME 300 X50 X8
MESSER 300 X50 X8
CUCHILLA 300 X50 X8
G16072010R
16072010R
49,65
1
LEVA SOLLEVAMENTO SEGNAFILE
LIFTING LEVER
LEVIER LEVAGE
HEBEL HEBUNG
PALANCA LEVANTAMIENTO
G16072030R
16072030R
10,50
2
ASTA TENDI MOLLA
SPRING TENSION ROD
TIGE TENSION. RESSORT
STANGE FEDERSPANNUNG
VARILLA TENSIN MUELLE
G16072040R
16072040R
22,79
2
ATTACCO STELO CILINDRO ZN.
CYLINDER COUPLING
FIXATION CYLINDRE
KUPPLUNG ZYLINDER
G16072050R
16072050R
148,73
1
SUPPORTO SEGNAFILE SX
LEFT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR GCH
HALTERUNG REIHENANREISSER LI
SOPORTE MARCADOR DE FILAS IZQ
G16072110R
16072110R
156,22
1
BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER ARM
BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G16072150R
16072150R
47,51
1
RINFORZO SEGNAFILE
ROW MARKER REINFORCEMENT
RENFORCEMENT TRACEUR
VERSTZRKUNG REIHENANREIS
REFUERZO MARCADOR DE FILAS
G16072190R
16072190R
6,01
2
PERNO D.16 X100 ZN.
GALVANIZED PIN D.16 X100
PIVOT D.16 X100 ZN.
ZAPFEN D.16 X100 ZN.
PERNO D.16 X100 ZN.
G16072200R
16072200R
192,60
1
SUPPORTO SEGNAFILE DX
RIGHT ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR DRT
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
HALTERUNG REIHENANREISSER RE
G16072220R
16072220R
68,37
1
BRACCIO SEGNAFILE
ROW MARKER BEAM
BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
SUPPORTO PIEGH.PEDANA
Page 61 of 138
SUPPORTO PIEGH.PEDANA
TUBO Q. 40X 4X1050
UNIN CILINDRO
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
G16072240R
OLD CODE
16072240R
G16072250R
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
510,39
1
SUPP.RUOTA TRASMISSIONE COMPL.
SUPP.RUOTA TRASMISSIONE COMPL.
SUPP.RUOTA TRASMISSIONE COMPL.
SUPP.RUOTA TRASMISSIONE COMPL.
SUPP.RUOTA TRASMISSIONE COMPL.
167,99
1
MONT.ASSE RUOTA TRASM.
MONT.ASSE RUOTA TRASM.
MONT.ASSE RUOTA TRASM.
MONT.ASSE RUOTA TRASM.
MONT.ASSE RUOTA TRASM.
PIPE GUIDE SUPPORT
G16072280R
16072280R
28,25
2
SUPPORTO GUIDA TUBI
SUPPORT GUIDE-TUBE
ROHRFUHRUNGSHALTERUNG
SOPORTE GUA TUBO
G16072310R
16072310R
80,25
1
SUPPORTO SEGNAFILE
ROW MARKER SUPPORT
SUPPORT TRACEUR
HALTERUNG REIHENANREISSER
SOPORTE MARCADOR DE FILAS
G16072350R
16072350R
44,19
1
TUBO Q. 70X 5X 700
SQUARE PIPE 70x70 X5 X700
TUBE CARRE 70x70 X5 X700
VIERKANTROHR 70x70 X5 X700
TUBO CUADRADO 70x70 X5 X700
G16072360R
16072360R
187,25
A
CILINDRO SEGNAFILE ALIANTE
ROW MARKER CYLINDER
CYLINDRE TRACEUR
SYLINDER REIHENANREISSER
G16072430R
16072430R
35,95
1
CORRIMANO DX
RIGHT HANDRAIL
MAIN COURRANTE DRT.
RECHTS HANDLAUF
CUBREMANO DER.
G16072440R
16072440R
46,44
1
CORRIMANO SX
LEFT HANDRAIL
MAIN COURRANTE GHT.
LINKER HANDLAUF
CUBREMANO IZQ.
G16072460R
16072460R
134,82
1
SUPPORTO CORRIMANO
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
G16072500R
16072500R
26,43
2
SUPPORTO FANALI
SUPPORTO FANALI
SUPPORTO FANALI
SUPPORTO FANALI
SUPPORTO FANALI
G16072520R
16072520R
6,09
1
SCONTRO 115X40 - 8 2F14 85 ZN
SCONTRO 115X40 - 8 2F14 85 ZN
SCONTRO 115X40 - 8 2F14 85 ZN
SCONTRO 115X40 - 8 2F14 85 ZN
SCONTRO 115X40 - 8 2F14 85 ZN
G16072530R
16072530R
11,56
2
DISTANZIATORE
SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTUCK
DISTANCIADOR
G16072550R
16072550R
34,88
2
ASSE DISCO SEGNAFILE ZN
DISK SPINDLE
AXE DISQUE
SCHEIBENACHSE
EJE DISCO
G16072560R
16072560R
131,61
1
DISCO SEGNAFILE COMPL
COMPL. ROW MARKER DISC
DISQUE TRACEUR COMPL
SPURREISSERSCHEIBE KOMPL.
DISCO MARCADOR DE SURCOS COMPL
G16072570R
16072570R
227,91
1
DISCO SUPPORTO A MOLLA DX COMP
ROW MARKER DISK DX COMPL.
DISQUE TRACEUR COMPL.
SPURREISSERSCHEIBE KOMPL.
DISCO MARCADOR DE FILAS COMPL.
G16072590R
16072590R
39,78
U
DISCO SEGNAFILE D.350
ROW MARKER DISK D.350
DISQUE TRACEUR D350
SPURREISSERSCHEIBE D. 350
DISCO MARCARDOR DE FILAS O 350
G16072600R
16072600R
227,91
1
DISCO SUPPORTO A MOLLA SX COMP
ROW MARKER DISK SX COMPL.
DISCO SUPPORTO A MOLLA SX COMP
DISCO SUPPORTO A MOLLA SX COMP
DISCO SUPPORTO A MOLLA SX COMP
G16072640R
16072640R
180,83
1
PUNTELLO ANT. 400
FRONT PROP
ETRESILLON AVANT
VORDERE STUTZE
PUNTAL DELANT.
186,18
1
PUNTELLO ANT.ALIANTE 400
PUNTELLO ANT.ALIANTE 400
PUNTELLO ANT.ALIANTE 400
PUNTELLO ANT.ALIANTE 400
PUNTELLO ANT.ALIANTE 400
G16072641R
G16072660R
16072660R
SUPPORT
CILINDRO MARCADOR DE FILAS
27,39
2
GUIDA TUBI SU PEDANE
PIPE GUIDE
GUIDE-TUBES
ROHRF_HRUNG
GU A TUBOS
G16072690R
26,75
2
STAFFA SUPPORTO SENSORE
STAFFA SUPPORTO SENSORE
STAFFA SUPPORTO SENSORE
STAFFA SUPPORTO SENSORE
STAFFA SUPPORTO SENSORE
G16072700R
14,45
2
STAFFA SUPPORTO MAGNETE
STAFFA SUPPORTO MAGNETE
STAFFA SUPPORTO MAGNETE
STAFFA SUPPORTO MAGNETE
STAFFA SUPPORTO MAGNETE
G16072780R
81,96
1
PUNTELLO POST.SX.
PUNTELLO POST.SX.
PUNTELLO POST.SX.
PUNTELLO POST.SX.
PUNTELLO POST.SX.
G16072781R
75,97
1
ASS.PUNTELLO POSTERIORE
ASS.PUNTELLO POSTERIORE
ASS.PUNTELLO POSTERIORE
ASS.PUNTELLO POSTERIORE
ASS.PUNTELLO POSTERIORE
G16072790R
81,96
1
PUNTELLO POST.DX.
PUNTELLO POST.DX.
PUNTELLO POST.DX.
PUNTELLO POST.DX.
PUNTELLO POST.DX.
G16072830R
111,28
1
ATTACCO TRIANGOLO SX
ATTACCO TRIANGOLO SX
G16072840R
111,28
1
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
ATTACCO TRIANGOLO DX
G16072890R
135,60
U
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
DISCO SEGNAFILE D.320 COMPL.
G16072900R
37,13
2
SCONTRO 120X255 8FORI D.13
SCONTRO 120X255 8FORI D.13
SCONTRO 120X255 8FORI D.13
SCONTRO 120X255 8FORI D.13
SCONTRO 120X255 8FORI D.13
G16072910R
177,62
1
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
G16073020R
97,16
1
ASS.SUPP.ALTO TELAIO POST.
ASS.SUPP.ALTO TELAIO POST.
ASS.SUPP.ALTO TELAIO POST.
ASS.SUPP.ALTO TELAIO POST.
ASS.SUPP.ALTO TELAIO POST.
G16073060R
27,61
2
SCONTRO 140X180 6 FORI D.13
SCONTRO 140X180 6 FORI D.13
SCONTRO 140X180 6 FORI D.13
SCONTRO 140X180 6 FORI D.13
SCONTRO 140X180 6 FORI D.13
G16073070R
36,17
1
SUPPORTO DX PEDANA
SUPPORTO DX PEDANA
SUPPORTO DX PEDANA
SUPPORTO DX PEDANA
SUPPORTO DX PEDANA
G16073080R
36,17
1
SUPPORTO SX PEDANA
SUPPORTO SX PEDANA
SUPPORTO SX PEDANA
SUPPORTO SX PEDANA
SUPPORTO SX PEDANA
G16073090R
21,51
2
GUIDA BRACCIO OSCILL.COPRIS.
GUIDA BRACCIO OSCILL.COPRIS.
GUIDA BRACCIO OSCILL.COPRIS.
GUIDA BRACCIO OSCILL.COPRIS.
GUIDA BRACCIO OSCILL.COPRIS.
G16073100R
18,94
2
GUIDA BRACCIO OSCILLANTE
GUIDA BRACCIO OSCILLANTE
GUIDA BRACCIO OSCILLANTE
GUIDA BRACCIO OSCILLANTE
GUIDA BRACCIO OSCILLANTE
G16073320R
47,57
1
SUPPORTO POSTERIORE CAMBIO
SUPPORTO POSTERIORE CAMBIO
SUPPORTO POSTERIORE CAMBIO
G16073330R
30,87
1
SUPPORTO ANTERIORE CAMBIO
SUPPORTO ANTERIORE CAMBIO
SUPPORTO ANTERIORE CAMBIO
SUPPORTO ANTERIORE CAMBIO
SUPPORTO ANTERIORE CAMBIO
G16073370R
20,48
2
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
SUPPORTO SCATOLA DI RINVIO
*
*
*
*
*
*
ATTACCO TRIANGOLO SX
SUPPORTO POSTERIORE CAMBIO
*
*
ATTACCO TRIANGOLO SX
*
*
ATTACCO TRIANGOLO SX
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
SUPPORTO TELAIO POSTERIORE
SUPPORTO POSTERIORE CAMBIO
G16110420R
16110420R
683,73
A
CILINDRO DE 60X120-175
CYLINDER DE 60 X120X175
CYLINDRE DE 60 X120X175
ZYLINDER DE 60 X120X175
CILINDRO DE 60 X120X175
G16110530R
16110530R
1.289,35
1
SUPPORTO SX CARRELLO TIMONE
LH TROLLEY DRAWBAR SUPP.
SUPPORT GCH. CHARIOT TIMON
LINKE HALTERUNG DEICHSELWAGEN
SOPORTE IZQ. CARRO TIMN
G16110640R
16110640R
57,25
1
ASS.PIASTRA BLOCCO BRACCI MOB.
MOBILE ARMS STOP PLATE ASS.
ASS. PLAQUE BLOCAGE BRAS MOBIL
EINHEIT BLOCKIERPLATTE BEWEGLI
ASS. PLACA BLOQUEO BRAZOS MOB.
G16110901R
16110901R
392,69
1
BRACCIO CENTRALE SEGNAFILE
CENTRAL ROWMARKER ARM
BRAS CENTRAL TRACEUR
MITTL. ARM SPURREISSER
BRAZO CENTRAL MARCADOR DE FILA
G16110930R
16110930R
45,58
1
BRACCIO ESTERNO
OUTER ARM
G16110931R
16110931R
52,00
1
BRACCIO ESTERNO
OUTER ARM
BRAS EXTERNE
AUSSENARM
BRAZO EXTERIOR
G16110980R
16110980R
377,71
A
CILINDRO DE 40X100-290
CYLINDER 40X100X290
CYLINDRE 40X100X290
ZYLINDER 40X100X290
CILINDRO 40X100X290
G16111082R
16111082R
292,11
1
FERMO BRACCI MOBILI
MOBILE ARMS LOCK
FERMO BRACCI MOBILI
FERMO BRACCI MOBILI
FERMO BRACCI MOBILI
G16111202R
16111202R
77,79
1
PIASTRA SUPPORTO SEGNAFILE
ROWMARKER SUPPORT PLATE
PLAQUE SUPPORT TRACEUR
HALTERUNGSPLATTE SPURREISSER
PLACA SOPORTE MARCADOR DE FILA
G16111241R
16111241R
308,16
1
BRACCIO SEGNAFILE DPI400
ROWMARKER ARM-DPI400
BRAS TRACEUR DPI400
SPURREISSERARM DPI400
BRAZO MARCADOR DE FILAS DPI400
G16111371R
16111371R
963,00
5
TIMONE DPI 400
DRAWBAR DPI 400
TIMON DPI 400
DEICHSEL DPI 400
G16111372R
16111372R
1.796,53
1
TIMONE DPI400
DRAWBAR DPI 400
TIMON DPI 400
DEICHSEL DPI 400
TIMÓN DPI 400
G16111400R
16111400R
94,80
1
ATTACCO SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT ATTACH.
FIXATION SUPPORT HERSE
KUPPLUNG EGGENHALTERUNG
CONEXIN SOPORTE GRADA
G16111480R
16111480R
104,33
1
RINGHIERA DPI400
RAILING DPI400
GARDE-FOU DPI400
SCHUTZGELZNDER
BARANDA DPI400
G16111520R
16111520R
54,68
1
SUPPORTO ERPICE LATERALE
SIDE HARROW SUPPORT
G16111560R
16111560R
130,54
1
ERPICE LATERALE
SIDE HARROW
HERSE LATERALE
EGGE SEITLICH
GRADA LATERAL
G16111570R
16111570R
52,00
1
TUBO ERPICE INFERIORE
LOWER HARROW TUBE
TUBE HERSE INFERIEURE
UNTERES EGGENROHR
TUBO GRADA INFERIOR
G16111580R
16111580R
20,76
1
SPINA CILINDRO-TELAIO CENTRALE
CYLINDER PIN-CENTRAL FRAME
GOUPILLE CYLINDRE-CHASSIS CENT
ZYLINDERSTIFT ZENTRALRAHMEN
PUA CILINDRO-BASTIDOR CENTRAL
G16111590R
16111590R
33,28
1
BOCCOLA BRACCIO 45X35X80
BUSHING BRACCIO 45X35X80
G16111620R
16111620R
64,95
1
PERNO BLOCCO BRACCI ZN
GALVANIS. ARM STOP PIN
PIVOT BLOCAGE BRAS ZN
ZAPFEN ARMBLOCK ZN
PERNO BLOQUEO BRAZOS ZN
G16111640R
16111640R
155,15
A
CILINDRO SE 25X50 -135
CYLINDER SE 25X50 -135
CYLINDRE SE 25X50 -135
ZYLINDER SE 25X50 -135
CILINDRO SE 25X50 -135
G16111680R
16111680R
54,22
1
SUPPORTO TUBI E MOLTIPLICATORE
OVERGEAR AND PIPE SUPPORT
SUPPORT TUBES ET MULTIPLICATEU
sBERSETZER UND ROHRHALTERUNG
SOPORTE TUBOS Y MULTIPLICADOR
G16111690R
16111690R
3,45
2
CATENA GENOVESE D.5 L.870 ZN
GENOVESE CHAIN D.5 L.870 ZN
CHA+NE G+NOISE D.5 L.870 ZN
KETTE D.5 L.870 ZN
CADENA GENOVESA D.5 L.870 ZN
G16111740R
16111740R
42,51
A
TUBO 3/8R2 F3/8- F3/8 6200
PIPE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.6200
TUBE 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.6200
ROHR 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.6200
TUBO 3/8 R2 F3/8-F3/8 L.6200
G16111770R
16111770R
39,16
A
TUBO 1/2R2 CF-F1/2 L.1900
TUBO 1/2R2 CF-F1/2 L.1900
TUBO 1/2R2 CF-F1/2 L.1900
TUBO 1/2R2 CF-F1/2 L.1900
TUBO 1/2R2 CF-F1/2 L.1900
34,35
1
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1200 G.
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1200 G.
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1200 G.
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1200 G.
TUBO 1/2R2 F1/2- F1/2 1200 G.
16,37
A
TUBO 1/2R2 CF1/2- F1/2 1200 G.
TUBE 1/2R2 CF1/2- F1/2 1200 G.
TUBE 1/2R2 CF1/2- F1/2 1200 G.
ROHR 1/2R2 CF1/2- F1/2 1200 G.
TUBO 1/2R2 CF1/2- F1/2 1200 G.
CILINDRO TU 40X50 -135
G16111780R
BRAS EXTERNE
AUSSENARM
SUPPORT HERSE LATERAL
BRAZO EXTERIOR
TIMN DPI 400
EGGENHALTERUNG SEITLICH
BOITE BRACCIO 45X35X80
S
C
O
SOPORTE GRADA LATERAL
BUCHSE BRACCIO 45X35X80
MANGUITO BRACCIO 45X35X80
G16111790R
16111790R
G16111851R
16111851R
185,11
A
CILINDRO TU 40X50 -135
CYLINDER TU 40X50 -135
CYLINDRE TU 40X50 -135
ZYLINDER TU 40X50 -135
G16112080R
16112080R
1.355,69
1
SUPP.CARRELLO-TIMONE DPI600
TROLLEY DRAWBAR SUPP. DP1600
SUPPORT CHARIOT-TIMON DPI600
HALTERUNG WAGEN-DEICHSEL DPI60
SOP.CARRO-TIMN DPI600
G16112081R
16112081R
2.180,66
1
ASS.SUPP.CARRELLO TIMONE 600
DRAWBAR CARRIAGE SUP. SHAFT 60
ASSEMBLAGE SUPP. CHARIOT TIMON
MONT.HALTERUNG DEICHSELWAGEN 6
ENS.SOP.CARRO BARRA TRACCIËN 6
G16112090R
16112090R
1.159,88
1
SUPP. CARELLO-TIMONE COMPLETO
TROLLEY DRAWBAR SUPP. COMPL.
SUPPORT CHARIOT-TIMON COMPL.
HALTER. WAGEN-DEICHSEL KOMPL
SOP. CARRO-TIMN COMPLETO
S
G16112091R
16112091R
908,43
1
SUPPORTO CARELLO-TIMONE
SUPPORTO CARELLO-TIMONE
SUPPORTO CARELLO-TIMONE
SUPPORTO CARELLO-TIMONE
SUPPORTO CARELLO-TIMONE
*
G16112100R
16112100R
G16112180R
791,80
*
*
*
*
A
CILINDRO DE 40X130-290
DE 40X130-290 CYLINDER
CYLINDRE DE 40X130-290
ZYLINDER DE 40X130-290
CILINDRO DE 40X130-290
3.063,41
1
TIMONE GIGANTE 600
TIMONE GIGANTE 600
TIMONE GIGANTE 600
TIMONE GIGANTE 600
TIMONE GIGANTE 600
S
G16112220R
16112220R
46,55
1
FLANGIA PORTA CUSCINETTI ZN
BEARING-HOLDER FLANGE
BRIDE PORTE-ROULEMENTS
LAGERHALTERUNGSFLANSCHE
BRIDA PORTA COJINETES
G16112230R
16112230R
6,12
2
BOCCOLA 25,5X30X20
BUSH 25.5X30X20
DOUILLE 25,5X30X20
BUCHSE 25,5X30X20
MANGUITO 25,5X30X20
G16112240R
16112240R
16,26
2
CHIUSURA CUSCINETTO
BEARING CLOSURE
FERMETURE ROULEMENT
LAGERVERSCHLUSS
G16112270R
16112270R
71,48
1
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
STsTZE
PUNTAL
G16112340R
16112340R
37,45
A
TUBO 3/8 R2 F-F L.4500
PIPE 3/8 R2 F-F L.4500
TUBE 3/8 R2 F-F L.4500
ROHR 3/8 R2 F-F L.4500
TUBO 3/8 R2 F-F L.4500
G16112350R
16112350R
298,53
5
SCALETTA COMPLETA DPI600
PETITE ECHELLE DPI600
LEITER DPI600
ESCALERA DPI600
G16112461R
16112461R
419,44
1
I░ BRACCIO SEGNAFILE
1. ROWMARKER ARM
1. BRAS TRACEUR
1. ARM SPURREISSER
I BRAZO MARCADOR FILAS
G16112480R
16112480R
77,58
1
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
SUPPORTO PEDANA
45,37
1
ASS.BOCCOLA DI SCORRIMENTO
ASS.BOCCOLA DI SCORRIMENTO
ASS.BOCCOLA DI SCORRIMENTO
32,74
1
TUBO Q. 30X 4X2060
TUBO Q. 30X 4X2060
TUBO Q. 30X 4X2060
TUBO Q. 30X 4X2060
TUBO Q. 30X 4X2060
G16112600R
16112600R
295,32
1
ERPICE LATERALE DX COMPL.
COMPL. RIGHT SIDE HARROW
HERSE LATERALE DRT COMPL.
EGGE SEITLICH RECHTS KOMPL.
GRADA LATERAL DERECH. COMPLETA
G16112610R
G16112560R
G16112570R
*
RAMP DPI600
CIERRE COJINETE
ASS.BOCCOLA DI SCORRIMENTO
I
ASS.BOCCOLA DI SCORRIMENTO
16112610R
295,32
1
ERPICE LATERALE SX COMPL.
COMPL. LEFT SIDE HARROW
HERSE LATERALE GCH COMPL.
EGGE SEITLICH LINKS KOMPL.
GRADA LATERAL IZQUIER. COMPLET
239,68
1
SUPPORTO ERPICE 600
SUPPORTO ERPICE 600
SUPPORTO ERPICE 600
SUPPORTO ERPICE 600
SUPPORTO ERPICE 600
G16112650R
16112650R
106,14
1
ERPICE LATERALE GIG.600
ERPICE LATERALE GIG.600
ERPICE LATERALE GIG.600
ERPICE LATERALE GIG.600
ERPICE LATERALE GIG.600
G16112720R
16112720R
18,19
1
SPINA ATTACCO CILINDRO
CYLINDER ATTACHMENT PIN
GOUPILLE FIXATION CYLINDRE S
TIFT ZYLINDERKUPPLUNG
G16112750R
16112750R
540,83
1
SUPPORTO REGOL.1-2 PUNTO
1-2 POINT ADJUST. SUPPORT
SUPPORT REGLAGE 1-2 POINT
EINSTELLERHALTERUNG 1-2 PUNKT
SOPORTE REGULAC. 1-2 PUNTO
G16112860R
16112860R
199,02
1
ATTACCO TUBO AL TELO
ATTACCO TUBO AL TELO
ATTACCO TUBO AL TELO
ATTACCO TUBO AL TELO
ATTACCO TUBO AL TELO
G16112870R
16112870R
74,04
1
RONDELLA TELO
RONDELLA TELO
RONDELLA TELO
RONDELLA TELO
RONDELLA TELO
22,04
A
TUBO 3/8R2 F3/8- F3/8 3200
PIPE 3/8R2 F3/8- F3/8 3200
TUBE 3/8R2 F3/8- F3/8 3200
ROHR 3/8R2 F3/8- F3/8 3200
TUBO 3/8R2 F3/8- F3/8 3200
G16112630R
G16112880R
G16113050R
16113050R
G16113281R
C
LAVIJA CONEXIN CILINDRO
297,46
1
BRACCIO SEGNAFILE DPI400
ROWMARKER ARM-DPI400
BRAS TRACEUR DPI400
SPURREISSERARM DPI400
BRAZO MARCADOR DE FILAS DPI400
2.917,95
1
ASS.BRACCIO TELAIO DX DPI400
ASS.BRACCIO TELAIO DX DPI400
ASS.BRACCIO TELAIO DX DPI400
ASS.BRACCIO TELAIO DX DPI400
ASS.BRACCIO TELAIO DX DPI400
G16113310R
16113310R
136,96
1
SCALETTA
RAMP
PETITE ECHELLE
LEITER
G16113320R
16113320R
30,07
1
SUPPORTO SCALETTA
STEP LADDER SUPPORT
SUPPORT ECHELLE
STUFENHALTERUNG
SOPORTE ESCALERILLA
G16113350R
16113350R
40,87
1
SPINA
PIN ZN
GOUPILLE ZN
BOLZENSTIFT ZN
PASADOR ZN
G16113360R
16113360R
43,44
2
SPINA 30X180
PIN 30X180
BROCHE 30X180
STIFT 30X180
CLAVIJA 30X180
G16113370R
16113370R
28,36
1
SPINA 30X140
PIN 30X140
BROCHE 30X140
STIFT 30X140
CLAVIJA 30X140
G16113390R
16113390R
326,35
1
SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE
EGGENHALTERUNG
SOPORTE GRADA
G16113410R
16113410R
92,23
1
ATTACCO SUPPORTO ERPICE
HARROW SUPPORT ATTACH.
FIXATION SUPPORT HERSE
KUPPLUNG EGGENHALTERUNG
CONEXIN SOPORTE GRADA
G16113480R
16113480R
190,46
2
ZAVORRA DP L.850
BALLAST DP L.850
LEST DP L.850
BALLAST DP L.850
CONTRAPESO DP L.850
G16113490R
16113490R
411,95
2
ZAVORRA DP L.650
BALLAST DP L.650
LEST DP L.650
BALLAST DP L.650
CONTRAPESO DP L.650
G16113531R
16113531R
3.123,33
1
CARRELLO FRENANTE GIGANTE
GIGANTE BRAKING CARRIAGE
CHARIOT FREINANT GIGANTE
GROSSER BREMSWAGEN
CARRO FRENANTE GIGANTE
39,91
1
FORCELLA CILINDRO ZN
FORCELLA CILINDRO ZN
FORCELLA CILINDRO ZN
FORCELLA CILINDRO ZN
FORCELLA CILINDRO ZN
58,64
1
SUPPORTO ERPICE LATERALE
SIDE HARROW SUPPORT
SUPPORT HERSE LATERAL
EGGENHALTERUNG SEITLICH
SOPORTE GRADA LATERAL
G16113570R
G16113650R
16113650R
SP
Page 62 of 138
ESCALERA
O
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16113670R
16113670R
224,70
1
BRACCIO ERPICE
HARROW ARM
BRAS HERSE
EGGENARM
G16113730R
16113730R
3.402,60
1
TELAIO CENTRALE
TELAIO CENTRALE
TELAIO CENTRALE
TELAIO CENTRALE
G16113750R
16113750R
1.928,14
1
TELAIO MOBILE DX
RIGHT MOBILE FRAME
CHASSIS MOBILE DRT
BEWEGLICHER RAHMEN RECHTS
BASTIDOR MOVIL DERECHO
G16113760R
16113760R
1.928,14
1
TELAIO MOBILE SX
LEFT MOBILE FRAME
CHASSIS MOBILE GCH
BEWEGLICHER RAHMEN LINKS
BASTIDOR MOVIL IZQUIERDO
G16113790R
16113790R
2.206,34
1
CARRELLO 600
CARRIAGE 600
CHARIOT 600
WAGEN 600
CARRO 600
G16113800R
16113800R
15,19
1
PERNO ROTAZ.SECONDO BRACCIO ZN
GALVANIS. 2ND ARM ROTATION PIN
PIVOT ROTATION DEUXIEME BRAS Z
ZAPFEN DREHUNG ZWEITER ARM ZN
PERNO ROTAC. SEGUNDO BRAZO ZN
G16113820R
16113820R
36,59
1
SUPPORTO RADIATORE
SUPPORTO RADIATORE
SUPPORTO RADIATORE
G16113930R
16113930R
87,63
1
RONDELLA DI APPOGGIO
RONDELLA DI APPOGGIO
RONDELLA DI APPOGGIO
RONDELLA DI APPOGGIO
RONDELLA DI APPOGGIO
G16114260R
16114260R
710,48
1
ERPICE LAT.DX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.DX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.DX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.DX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.DX D.12 GIG.600
G16114270R
16114270R
710,48
1
ERPICE LAT.SX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.SX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.SX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.SX D.12 GIG.600
ERPICE LAT.SX D.12 GIG.600
G16114300R
16114300R
156,76
A
MOLTIPLICA 2:1 COMPL
MOLTIPLICA 2:1 COMPL
MOLTIPLICA 2:1 COMPL
MOLTIPLICA 2:1 COMPL
MOLTIPLICA 2:1 COMPL
G16114360R
16114360R
19,69
A
TUBO FE TIMONE INF. ZN
TUBO FE TIMONE INF. ZN
TUBO FE TIMONE INF. ZN
TUBO FE TIMONE INF. ZN
TUBO FE TIMONE INF. ZN
G16114370R
16114370R
19,69
A
TUBO FE TIMONE SUP. ZN
TUBO FE TIMONE SUP. ZN
TUBO FE TIMONE SUP. ZN
TUBO FE TIMONE SUP. ZN
TUBO FE TIMONE SUP. ZN
G16114400R
16114400R
29,18
A
TUBO 3/8R2 M1/2-EM12L 2400
PIPE 3/8R2 M1/2-EM12L 2400
TUBE 3/8R2 M1/2-EM12L 2400
ROHR 3/8R2 M1/2-EM12L 2400
TUBO 3/8R2 M1/2-EM12L 2400
G16114410R
16114410R
13,84
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 660
TUBE 1/4R2 CF1/4-EM12L 660
TUYAU 1/4R2 CF1/4-EM12L 660
SCHLAUCH 1/4R2 CF1/4-EM12L 660
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 660
G16114420R
SUPPORTO RADIATORE
SUPPORTO RADIATORE
BRAZO GRADA
TELAIO CENTRALE
24,08
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1500
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1500
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1500
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1500
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1500
G16114430R
16114430R
20,33
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1950
PIPE 1/4R2 CF1/4-EM12L 1950
TUBE 1/4R2 CF1/4-EM12L 1950
ROHR 1/4R2 CF1/4-EM12L 1950
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 1950
G16114440R
16114440R
14,07
A
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 600
TUBE 3/8R2 F3/8-EM12L 600
TUYAU 3/8R2 F3/8-EM12L 600
SCHLAUCH 3/8R2 F3/8-EM12L 600
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 600
G16114450R
16114450R
24,82
A
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 1320
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 1320
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 1320
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 1320
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12L 1320
G16114490R
16114490R
25,79
2
SUPPORTO VALVOLA ZN
VALVE SUPPORT
SUPPORT SOUPAPE
VENTILHALTERUNG
SOPORTE VµLVULA
G16114500R
16114500R
12,41
2
SCONTRO 105X30-6 2F9 ZN
STRIKER 105X30-6 2F9 ZN
BUTEE 105X30-6 2F9 ZN
ANSCHLAG 105X30-6 2F9 ZN
ELEMENTO DE EMPALME 105X30-6 2
G16114510R
16114510R
37,88
A
VALVOLA DI RACCORDO
UNION VALVE
SOUPAPE DE RACCORD
ANSCHLUSSVENTIL
VALVULA DE UNION
G16114520R
22,58
A
TUBO 3/8R2 CF3/8-CF3/8 1100
TUBO 3/8R2 CF3/8-CF3/8 1100
TUBO 3/8R2 CF3/8-CF3/8 1100
TUBO 3/8R2 CF3/8-CF3/8 1100
TUBO 3/8R2 CF3/8-CF3/8 1100
G16114530R
16114530R
32,64
A
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12 L.1750
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12 L.1750
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12 L.1750
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12 L.1750
TUBO 3/8R2 F3/8-EM12 L.1750
G16114650R
16114650R
14,55
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 290
PIPE 3/8R2 CF3/8- F3/8 290
TUBE 3/8R2 CF3/8- F3/8 290
ROHR 3/8R2 CF3/8- F3/8 290
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 290
G16114660R
16114660R
14,55
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 225
PIPE 3/8R2 CF3/8- F3/8 225
TUBE 3/8R2 CF3/8- F3/8 225
ROHR 3/8R2 CF3/8- F3/8 225
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 225
G16114670R
16114670R
17,12
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 540
PIPE 3/8R2 CF3/8- F3/8 540
TUBE 3/8R2 CF3/8- F3/8 540
ROHR 3/8R2 CF3/8- F3/8 540
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 540
G16114680R
16114680R
17,12
A
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 475
PIPE 3/8R2 CF3/8- F3/8 475
TUBE 3/8R2 CF3/8- F3/8 475
ROHR 3/8R2 CF3/8- F3/8 475
TUBO 3/8R2 CF3/8- F3/8 475
G16114690R
16114690R
255,73
1
KIT VALVOLA DI MASSIMA TELAIO
KIT VALVOLA DI MASSIMA TELAIO
KIT VALVOLA DI MASSIMA TELAIO
KIT VALVOLA DI MASSIMA TELAIO
KIT VALVOLA DI MASSIMA TELAIO
G16114790R
16114790R
1.288,28
1
ATTACCO 1-2 PUNTO
ATTACCO 1-2 PUNTO
ATTACCO 1-2 PUNTO
ATTACCO 1-2 PUNTO
ATTACCO 1-2 PUNTO
789,66
1
SUPPORTO REGOLAZIONE 1-2 PUNTO
SUPPORTO REGOLAZIONE 1-2 PUNTO
SUPPORTO REGOLAZIONE 1-2 PUNTO
SUPPORTO REGOLAZIONE 1-2 PUNTO
G16114900R
16114900R
262,15
1
SPINA ATTACCO 1-2 PUNTO
SPINA ATTACCO 1-2 PUNTO
SPINA ATTACCO 1-2 PUNTO
SPINA ATTACCO 1-2 PUNTO
SPINA ATTACCO 1-2 PUNTO
G16114910R
16114910R
60,46
1
SPINA D.36
SPINA D.36
SPINA D.36
SPINA D.36
SPINA D.36
G16115630R
58,21
1
PERNO D.50,00X160
PERNO D.50,00X160
PERNO D.50,00X160
PERNO D.50,00X160
PERNO D.50,00X160
G16115640R
65,91
1
PERNO D.50,00X186
PERNO D.50,00X186
PERNO D.50,00X186
PERNO D.50,00X186
PERNO D.50,00X186
G16114880R
*
SUPPORTO REGOLAZIONE 1-2 PUNTO
*
*
*
*
G16115650R
64,20
1
PERNO D.50,00X200
PERNO D.50,00X200
PERNO D.50,00X200
PERNO D.50,00X200
PERNO D.50,00X200
G16115670R
711,90
A
CILINDRO DE 70X140-180
CILINDRO DE 70X140-180
CILINDRO DE 70X140-180
CILINDRO DE 70X140-180
CILINDRO DE 70X140-180
G16115710R
16115710R
567,10
1
PRIMO BRACCIO SEGNAFILE
PRIMO BRACCIO SEGNAFILE
PRIMO BRACCIO SEGNAFILE
PRIMO BRACCIO SEGNAFILE
PRIMO BRACCIO SEGNAFILE
G16115970R
16115970R
310,30
1
SUPPORTO ERPICE CENTRALE
SUPPORTO ERPICE CENTRALE
SUPPORTO ERPICE CENTRALE
SUPPORTO ERPICE CENTRALE
SUPPORTO ERPICE CENTRALE
19,26
A
TUBO PORTATA OLIO
TUBO PORTATA OLIO
TUBO PORTATA OLIO
TUBO PORTATA OLIO
TUBO PORTATA OLIO
G16116180R
G16116320R
53,39
1
TUBO INFERIORE ERPICE CENTRALE
TUBO INFERIORE ERPICE CENTRALE
TUBO INFERIORE ERPICE CENTRALE
TUBO INFERIORE ERPICE CENTRALE
TUBO INFERIORE ERPICE CENTRALE
G16116370R
41,58
1
TUBO 1/4R2 F1/4-EM12L 2400
TUBO 1/4R2 F1/4-EM12L 2400
TUBO 1/4R2 F1/4-EM12L 2400
TUBO 1/4R2 F1/4-EM12L 2400
TUBO 1/4R2 F1/4-EM12L 2400
G16116390R
16116320R
19,26
A
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 950
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 950
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 950
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 950
TUBO 1/4R2 CF1/4-EM12L 950
A
TUBO L.2400 COMPL
TUBO L.2400 COMPL
TUBO L.2400 COMPL
TUBO L.2400 COMPL
TUBO L.2400 COMPL
TUBO L.2400 CON RUBINET.COMPL
G16116460R
16116460R
53,39
G16116470R
16116470R
103,90
A
TUBO L.2400 CON RUBINET.COMPL
TUBO L.2400 CON RUBINET.COMPL
TUBO L.2400 CON RUBINET.COMPL
TUBO L.2400 CON RUBINET.COMPL
G16116620R
16116620R
26,22
2
SCONTRO 96X72-12 4FORI 13
SCONTRO 96X72-12 4FORI 13
SCONTRO 96X72-12 4FORI 13
SCONTRO 96X72-12 4FORI 13
SCONTRO 96X72-12 4FORI 13
G16116640R
16116640R
92,23
1
SNODO ERPICE LATERALE
SNODO ERPICE LATERALE
SNODO ERPICE LATERALE
SNODO ERPICE LATERALE
G16116710R
16116710R
143,38
1
ERPICE LATERALE 400
ERPICE LATERALE 400
ERPICE LATERALE 400
ERPICE LATERALE 400
ERPICE LATERALE 400
G16116750R
16116750R
294,25
1
TUBO SUP.ERPICE CENTRALE
TUBO SUP.ERPICE CENTRALE
TUBO SUP.ERPICE CENTRALE
TUBO SUP.ERPICE CENTRALE
TUBO SUP.ERPICE CENTRALE
G16116780R
16116780R
586,36
1
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
SUPPORTO REGOLAZIONE
G16116880R
16116880R
7,69
A
NIPPLO MASCH.CIL.27X1,5-1/2 ZN
NIPPLO MASCH.CIL.27X1,5-1/2 ZN
NIPPLO MASCH.CIL.27X1,5-1/2 ZN
NIPPLO MASCH.CIL.27X1,5-1/2 ZN
NIPPLO MASCH.CIL.27X1,5-1/2 ZN
G16116890R
16116890R
31,35
A
KIT INNESTO FEMMINA 1/2 RUSSIA
KIT CONNECT 1/2 FEM. RUSSIA
KIT INNESTO FEMMINA 1/2 RUSSIA
NUTKUPPLUNG KIT 1/2 RUSSLAND
KIT INNESTO FEMMINA 1/2 RUSSIA
G16120280R
16120280R
30,07
1
RINFORZO INFERIORE
RINFORZO INFERIORE
RINFORZO INFERIORE
RINFORZO INFERIORE
RINFORZO INFERIORE
1,88
2
CHIUSURA DX
CHIUSURA DX
CHIUSURA DX
CHIUSURA DX
CHIUSURA DX
TRAMOGGIA GIGANTE 600
G16120330R
SNODO ERPICE LATERALE
G16120570R
16120570R
1.947,40
1
TRAMOGGIA GIGANTE 600
TRAMOGGIA GIGANTE 600
TRAMOGGIA GIGANTE 600
TRAMOGGIA GIGANTE 600
G16120580R
16120580R
1.051,81
1
RIALZO TRAMOGGIA GIGANTE 600
RIALZO TRAMOGGIA GIGANTE 600
RIALZO TRAMOGGIA GIGANTE 600
RIALZO TRAMOGGIA GIGANTE 600
RIALZO TRAMOGGIA GIGANTE 600
G16120590R
16120590R
438,70
P
TELO COPRITRAMOGGIA DPI600
TELO COPRITRAMOGGIA DPI600
TELO COPRITRAMOGGIA DPI600
TELO COPRITRAMOGGIA DPI600
TELO COPRITRAMOGGIA DPI600
G16120660R
16120660R
SUPPORTO TELO POSTERIORE
SUPPORTO TELO POSTERIORE
SUPPORTO TELO POSTERIORE
G16120690R
16120690R
G16120770R
G16120800R
1
SUPPORTO TELO POSTERIORE
97,37
1
TUBO PORTA TELO L.2250
TUBO PORTA TELO L.2250
TUBO PORTA TELO L.2250
TUBO PORTA TELO L.2250
TUBO PORTA TELO L.2250
44,84
63,77
1
LAMA ANTERIORE TELO
LAMA ANTERIORE TELO
LAMA ANTERIORE TELO
LAMA ANTERIORE TELO
LAMA ANTERIORE TELO
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
SUPPORTO TELO POSTERIORE
194,74
1
TUBO MISCELATORE INF.
G16120910R
16120910R
1.022,92
1
DISTRIBUTORE 33 U. COMPLETO
DISTRIBUTOR 33 OUTLETS ASSY.
DISTRIBUTEUR 33 U. COMPLET
SZAPPARAT 33 AUSG. KOMPL.
G16120960R
16120960R
77,90
1
TUBO MISCELATORE GIG.400 PORT.
TUBO MISCELATORE GIG.400 PORT.
TUBO MISCELATORE GIG.400 PORT.
TUBO MISCELATORE GIG.400 PORT.
TUBO MISCELATORE GIG.400 PORT.
G16121040R
16121040R
1.751,59
1
TRAMOGGIA 900
TRAMOGGIA 900
TRAMOGGIA 900
TRAMOGGIA 900
TRAMOGGIA 900
G16121110R
16121110R
291,04
1
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
SUPPORTO SERBATOIO ANT.
G16121130R
16121130R
294,25
1
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
SUPPORTO SERBATOIO POST.
G16121170R
16121170R
294,25
1
SUPPORTO TRAMOGGIA DX
SUPPORTO TRAMOGGIA DX
SUPPORTO TRAMOGGIA DX
SUPPORTO TRAMOGGIA DX
SUPPORTO TRAMOGGIA DX
G16121190R
16121190R
294,25
1
SUPPORTO TRAMOGGIA SX
SUPPORTO TRAMOGGIA SX
SUPPORTO TRAMOGGIA SX
G16121220R
16121220R
753,28
1
SUPPORTO TRAMOGGIA
SUPPORTO TRAMOGGIA
SUPPORTO TRAMOGGIA
SUPPORTO TRAMOGGIA
SUPPORTO TRAMOGGIA
G16121240R
16121240R
85,39
1
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
TUBO MISCELATORE INF.
G16121260R
16121260R
74,90
1
TUBO MISCELATORE SUP.
TUBO MISCELATORE SUP.
TUBO MISCELATORE SUP.
TUBO MISCELATORE SUP.
TUBO MISCELATORE SUP.
G16121290R
16121290R
272,85
1
TELAIO COPRITRAMOGGIA
TELAIO COPRITRAMOGGIA
TELAIO COPRITRAMOGGIA
TELAIO COPRITRAMOGGIA
G16121380R
16121380R
4,30
2
TUBO UNIONE TUBI DISC.SEME ZN
TUBO UNIONE TUBI DISC.SEME ZN
TUBO UNIONE TUBI DISC.SEME ZN
TUBO UNIONE TUBI DISC.SEME ZN
TUBO UNIONE TUBI DISC.SEME ZN
G16121390R
16121390R
660,19
1
RECUP.TUBI INT.TRAMOGGIA 33U.
RECUP.TUBI INT.TRAMOGGIA 33U.
RECUP.TUBI INT.TRAMOGGIA 33U.
RECUP.TUBI INT.TRAMOGGIA 33U.
RECUP.TUBI INT.TRAMOGGIA 33U.
G16121400R
16121400R
714,76
1
DISTRIBUTORE 33U.ALL.
DISTRIBUTOR 33 OUTPUTS
DISTRIBUTEUR 33 SORTIES
G16121410R
16121410R
216,14
1
COPERCHIO DISTRIBUTORE 33U.ALL
DISTRIBUTOR COVER 33 OUTPUTS
COUVERCLE DISTRIBUTEUR 33 SORT
DECKEL SZAPPARAT 33 AUSGZNG
TAPA DISTRIBUIDOR 33 SALIDAS
95,66
1
TUBO MISCELATORE SUPER.
TUBO MISCELATORE SUPER.
TUBO MISCELATORE SUPER.
TUBO MISCELATORE SUPER.
TUBO MISCELATORE SUPER.
KIT TRASF.DISTRIB.33U ALLUM.
KIT TRASF.DISTRIB.33U ALLUM.
G16121430R
SUPPORTO TRAMOGGIA SX
SZAPPARAT 33 AUSGZNG
DISTRIBUIDOR 33 U. COMPLETO
SUPPORTO TRAMOGGIA SX
TELAIO COPRITRAMOGGIA
DISTRIBUIDOR 33 SALIDAS
G16121440R
16121440R
853,86
1
KIT TRASF.DISTRIB.33U ALLUM.
KIT TRASF.DISTRIB.33U ALLUM.
KIT TRASF.DISTRIB.33U ALLUM.
G16121570R
16121570R
462,24
1
DISTRIBUTORE 33 U.
DISTRIBUTORE 33 U.
DISTRIBUTORE 33 U.
DISTRIBUTORE 33 U.
DISTRIBUTORE 33 U.
G16121630R
16121630R
530,72
P
TELO COPRITRAMOGGIA
TELO COPRITRAMOGGIA
TELO COPRITRAMOGGIA
TELO COPRITRAMOGGIA
TELO COPRITRAMOGGIA
G16121760R
16121760R
90,95
1
PROTEZIONE VENTOLA GIG600
PROTEZIONE VENTOLA GIG600
PROTEZIONE VENTOLA GIG600
PROTEZIONE VENTOLA GIG600
PROTEZIONE VENTOLA GIG600
730,81
1
DISTRIBUTORE LAV.29 U.
DISTRIBUTORE LAV.29 U.
DISTRIBUTORE LAV.29 U.
DISTRIBUTORE LAV.29 U.
7,71
2
DISTANZIALE SUPP.RASCHIAT.ZN
DISTANZIALE SUPP.RASCHIAT.ZN
DISTANZIALE SUPP.RASCHIAT.ZN
DISTANZIALE SUPP.RASCHIAT.ZN
DISTANZIALE SUPP.RASCHIAT.ZN
G16122250R
416,23
1
DISCO DX COMPL
DISCO DX COMPL
DISCO DX COMPL
DISCO DX COMPL
DISCO DX COMPL
G16122260R
416,23
1
DISCO SX COMPL
G16121990R
G16122160R
16122160R
DISCO SX COMPL
DISCO SX COMPL
DISCO SX COMPL
DISTRIBUTORE LAV.29 U.
DISCO SX COMPL
G16122710R
4,77
P
GOMMINO AMMORTIZZATORE
GOMMINO AMMORTIZZATORE
GOMMINO AMMORTIZZATORE
GOMMINO AMMORTIZZATORE
GOMMINO AMMORTIZZATORE
G16122790R
299,60
1
MONT.REGOLAZIONE DISCHI
MONT.REGOLAZIONE DISCHI
MONT.REGOLAZIONE DISCHI
MONT.REGOLAZIONE DISCHI
MONT.REGOLAZIONE DISCHI
G16124400R
18,80
2
FASCETTA TUBO D.150 ZN
FASCETTA TUBO D.150 ZN
FASCETTA TUBO D.150 ZN
FASCETTA TUBO D.150 ZN
FASCETTA TUBO D.150 ZN
G16124420R
108,15
1
ALBERO AGITATORE INOX
ALBERO AGITATORE INOX
ALBERO AGITATORE INOX
ALBERO AGITATORE INOX
G16130010R
16130010R
41,94
2
SUPPORTO SCATOLA RINVIO
GEARBOX SUPPORT
SUPPORT BO+TE DE RENVOI
HALTERUNG VORGELEGEGEH-USE
SOPORTE CAJA TRANSMISIËN
G16130060R
16130060R
24,82
2
TUBO CARDANO 20 L.130
CARDAN TUBE 20 L.130
TUBE CARDAN 20 L.130
KARDANROHR 20 L. 130
TUBO CARDæN 20 L.130
G16130100R
16130100R
35,95
1
MANIGLIA PROVA DI SEMINA
SOWING TEST HANDLE
MANIVELLE ESSAI DEBIT ROUE
GRIFF SAATPROBE
MANIJA PRUEBA SIEMBRA
G16130140R
16130140R
28,78
2
FERMO TRASMISSIONE
FERMO TRASMISSIONE
FERMO TRASMISSIONE
FERMO TRASMISSIONE
FERMO TRASMISSIONE
G16130160R
16130160R
89,67
1
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
EXTERNAL TRANSMISSION TUBE
TUYAU TRANSMISSION EXTERNE
ANTRIEBSLEITUNG, AUSSEN
TUBO TRANSMISIËN EXTERNO
G16130180R
16130180R
110,21
1
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
INTERNAL TRANSMISSION TUBE
TUYAU TRANSMISSION INTERNE
ANTRIEBSLEITUNG, INNEN
TUBO TRANSMISIËN INTERNO
G16130210R
26,11
1
BOCCOLA PORTA CUSCINETTI
BOCCOLA PORTA CUSCINETTI
BOCCOLA PORTA CUSCINETTI
BOCCOLA PORTA CUSCINETTI
BOCCOLA PORTA CUSCINETTI
G16130230R
20,76
1
ASSE RINVIO ZN
ASSE RINVIO ZN
ASSE RINVIO ZN
ASSE RINVIO ZN
ASSE RINVIO ZN
G16130260R
78,12
1
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE DX
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE DX
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE DX
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE DX
ASS.ASSE TRASM.DISTRIBUTORE DX
45,05
G16130290R
ALBERO AGITATORE INOX
1
ASS.ASSE TRASM.DOSATORE SX
ASS.ASSE TRASM.DOSATORE SX
ASS.ASSE TRASM.DOSATORE SX
ASS.ASSE TRASM.DOSATORE SX
ASS.ASSE TRASM.DOSATORE SX
71,48
1
ATTACCO SCATOLA RINVIO CENTR.
ATTACCO SCATOLA RINVIO CENTR.
ATTACCO SCATOLA RINVIO CENTR.
ATTACCO SCATOLA RINVIO CENTR.
ATTACCO SCATOLA RINVIO CENTR.
G16130330R
16130330R
157,29
1
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
TUBO TRASMISSIONE INTERNO
G16130340R
16130340R
13,91
1
ASSE TRASM.SCATOLA RINVIO ZN
AXLE
AXE
ACHSE
EJE
G16130350R
16130350R
148,73
1
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
TUBO TRASMISSIONE ESTERNO
G16130360R
16130360R
65,91
1
ASSE INTERNO L.1180
ASSE INTERNO L.1180
ASSE INTERNO L.1180
ASSE INTERNO L.1180
ASSE INTERNO L.1180
G16130370R
16130370R
77,79
1
ASSE ESTERNO L.1060
ASSE ESTERNO L.1060
ASSE ESTERNO L.1060
ASSE ESTERNO L.1060
ASSE ESTERNO L.1060
G16150020R
16150020R
133,75
1
ALBERO TRASMISSIONE
TRANSMISSION SHAFT
ARBRE DE TRANSMISSION
ANTRIEBSWELLE
ARBOL DE TRANSMISION
G16130320R
Page 63 of 138
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16150050R
16150050R
71,48
1
FLANGIA INTERNA
INTERNAL FLANGE
BRIDE INTERNE
INNENFLANSCH
BRIDA INTERIOR
G16150141R
16150141R
391,62
1
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
393,75
1
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
VENTOLA SOFFIANTE GIGANTE
G16150170R
16150170R
273,92
1
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
MOZZO PORTA CUSCINETTI
G16150210R
16150210R
199,02
1
MOZZO PORTA MOTORE
MOZZO PORTA MOTORE
MOZZO PORTA MOTORE
MOZZO PORTA MOTORE
MOZZO PORTA MOTORE
G16150220R
16150220R
19,47
1
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
DISTANZIALE ZN
G16150280R
16150280R
69,55
1
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
SUPPORTO VENTOLA
G16150291R
16150291R
2.728,50
1
SOFFIANTE GIGANTE600 COMPL.
SOFFIANTE GIGANTE600 COMPL.
SOFFIANTE GIGANTE600 COMPL.
SOFFIANTE GIGANTE600 COMPL.
SOFFIANTE GIGANTE600 COMPL.
G16150340R
16150340R
45,15
1
RIDUZIONE
VERKLEINERUNG
REDUCCIËN
G16150350R
16150350R
37,99
1
FERMO ESCLUSORE
EXCLUDER STOP DEVICE
BUT+E DISPOSITIF D'EXCLUSION
SPERRE _BERBR_CKUNG
TOPE INTERRUPTOR
G16150390R
16150390R
2.117,53
1
TRASF.VENTOLA GIGANTE 600-900
600-900 GIANT FAN TRANSFER
TRANSF. SOUPAPE GIGANTE 600-90
TRAFO LAUFRAD æGIGANTEÆ 600-90
TRANSF. VENTILADOR GIGANTE 600
G16150400R
31,24
1
MANICOTTO UNIONE
MANICOTTO UNIONE
MANICOTTO UNIONE
MANICOTTO UNIONE
MANICOTTO UNIONE
G16150640R
97,58
1
CONCHIGLIA DI FISSAGGIO DX
RIGHT PROTECTION FOR FIX.
CONCHIGLIA DI FISSAGGIO DX
CONCHIGLIA DI FISSAGGIO DX
CONCHIGLIA DI FISSAGGIO DX
G16150650R
155,15
1
CONCHIGLIA ESTERNA DX
RIGHT EXTERN PROTECTION
CONCHIGLIA ESTERNA DX
CONCHIGLIA ESTERNA DX
G16150660R
85,39
1
PROTEZIONE VENTOLA GIGANTE600
PROTEZIONE VENTOLA GIGANTE600
PROTEZIONE VENTOLA GIGANTE600
PROTEZIONE VENTOLA GIGANTE600
PROTEZIONE VENTOLA GIGANTE600
G16200001R
13,80
1
KIT RICAMBI NINA
KIT RICAMBI NINA
KIT RICAMBI NINA
KIT RICAMBI NINA
KIT RICAMBI NINA
SUPPORTO 1-2 PUNTO
SUPPORTO 1-2 PUNTO
G16150142R
G16210010R
16210010R
G16210410R
16210410R
R+DUCTION
CONCHIGLIA ESTERNA DX
1
SUPPORTO 1-2 PUNTO
SUPPORTO 1-2 PUNTO
SUPPORTO 1-2 PUNTO
1.382,44
1
TELAIO-TRAMOGGIA M300
HOPPER FRAME M 300
BATI TREMIE M 300
TRICHTERRAHMEN M 300
BASTIDOR TOLVA M 300
G16210413R
2.164,61
1
TELAIO TRAMOGGIA M300
TELAIO TRAMOGGIA M300
TELAIO TRAMOGGIA M300
TELAIO TRAMOGGIA M300
TELAIO TRAMOGGIA M300
G16210423R
2.075,80
1
TELAIO TRAMOGGIA M250
TELAIO TRAMOGGIA M250
TELAIO TRAMOGGIA M250
G16210462R
2.376,47
1
TELAIO TRAMOGGIA M400
TELAIO TRAMOGGIA M400
TELAIO TRAMOGGIA M400
TELAIO TRAMOGGIA M400
TELAIO TRAMOGGIA M400
G16210630R
60,56
1
TUBO REGOLAZ.SCARPETTE M250
TUBO REGOLAZ.SCARPETTE M250
TUBO REGOLAZ.SCARPETTE M250
TUBO REGOLAZ.SCARPETTE M250
TUBO REGOLAZ.SCARPETTE M250
G16210640R
16210640R
83,14
REDUCTION
DISTANZIALE ZN
TELAIO TRAMOGGIA M250
TELAIO TRAMOGGIA M250
67,73
1
TUBO REGOLAZIONE SCARPETTE 300
SCHUHEINSTELLLEITUNG 300
TUBO REGULACIËN SCARPETTE 300
34,24
1
TUBO REGOL.SCARP.M400 L.1900
TUBO REGOL.SCARP.M400 L.1900
TUBO REGOL.SCARP.M400 L.1900
TUBO REGOL.SCARP.M400 L.1900
TUBO REGOL.SCARP.M400 L.1900
G16210660R
16210660R
39,91
1
STAFFA RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL SCRAPER BRACKET
ETRIER DECROTTOIR DROIT
BÜGEL ABSTREIFER RE
ESTRIBO RASCADOR DE TIERRA DER
G16210661R
16210661R
45,15
1
STAFFA RASCHIATERRA DX
RH SOIL SCRAPER BRACKET
BRIDE RACLEUR DRT.
BsGEL ERDSCHABER RE
ESTR. RASCADOR DE TIERRA DER.
G16210690R
16210690R
16,84
U
RASCHIATERRA DX
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RE
G16210691R
16210691R
20,79
U
RASCHIATERRA DX CON CAVA
RIGHT SOIL-SCRAPER
RACLEUR DRT.
ERDSCHABER RECHTS
RASCADOR DE TIERRA DER.
G16210702R
16210702R
48,69
1
STAFFA RASCHIATERRA SX
LH SOIL SCRAPER BRACKET
BRIDE RACLEUR GCH.
BsGEL ERDSCHABER LI
ESTRIBO RASCADOR DE TIERRA IZQ
G16210730R
16210730R
16,84
U
RASCHIATERRA SX
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LI
RASCADOR IZQ.
G16210731R
16210731R
20,79
U
RASCHIATERRA SX CON CAVA
LEFT SOIL-SCRAPER
RACLEUR GCH.
ERDSCHABER LINKS
G16210740R
16210740R
98,01
1
DISCO COMPLETO
DISK ASSY.
DISQUE COMPL.
KOMPLETTE SCHEIBE
DISCO COMPLETO
G16210750R
16210750R
29,43
1
TUBO REGGIDISCO
DISC-BEARING TUBE
TUBE PORTE-DISQUE
SCHEIBENTRAGROHR
TUBO PORTADISCO
G16210760R
16210760R
49,54
1
SUPP.BRACCIO SEGNAFILE
SUPPORT ROW MARKER ARM
SUPPORT BRAS TRACEUR
REIHENANREISSARMHALTER
SOPORTE BRAZO MARCADOR FILAS
G16210790R
16210790R
33,28
1
PERNO DX SUPPORTO BRACCIO
RIGHT ARM SUPPORT PIN
PIVOT SUPPORT BRAS DRT.
RECHTER ZAPFEN ARMHALTERUNG
PERNO SOPORTE BRAZO DER.
G16210800R
16210800R
9,88
2
PERNO 20X165 ZN
GALVANIZED PIN D.20X165
PIVOT D.20X165 ZN
ZAPFEN D.20X165 ZN
PERNO D.20X165 ZN
G16210820R
16210820R
38,63
1
SUPPORTO BRACCIO DISCO
DISC ARM SUPPORT
SUPPORT BRAS DISQUE
HALTERUNG SCHEIBENARM
SOPORTE BRAZO DISCO
G16210870R
16210870R
17,23
2
SUPPORTO ATTACCO SCARPETTE
PLANTER SHOE FIXING SUPPORT
SUPPORT FIXATION SABOTS
SZSCHARKUPPLUNGSHALTERUNG
SOPORTE CONEXIN GUAS APOYO SU
G16210901R
16210901R
45,80
2
SUPPORTO TUBO REGOL.SCARPETTE
PLANT.SHOE ADJUST.TUBE SUPPORT
SUPPORT TUBE REGL.SABOTS
HALTERUNG EINSTELLROHR SZSCHAR
SOPORTE TUBO REGOL.GUAS DE APS
G16210910R
16210910R
8,09
2
STAFFA X TUBO 40X40
BRACKET FOR PIPE 40X40
BRIDE POUR TUBE 40X40
BÜGEL FÜR ROHR 40X40
ABRAZADERA PARA TUBO 40X40
G16210970R
16210970R
139,10
1
TIRANTE CORDA
TRINGLE CORDE
SPANNSTANGE BAND
TIRANTE CUERDA
G16210980R
16210980R
37,45
1
MANIGLIA
HANDLE
POIGNEE
GRIFF
MANIJA
G16211010R
16211010R
7,40
2
SUPPORTO FANALI M
LAMP SUPPORT
SUPPORT LUMIERES
BELEUCHTUNGSHALTER
SOPORTE LUCES
18,62
2
SCONTRO 130X130-10 4F15 93 X85
SCONTRO 130X130-10 4F15 93 X85
SCONTRO 130X130-10 4F15 93 X85
SCONTRO 130X130-10 4F15 93 X85
G16210651R
G16211030R
COULTER REGULATION PIPE 300
CORD TIE ROD
TUBE R+GLAGE SABOTS 300
RASCADOR DE TIERRA DER.
RASCADOR DE TIERRA IZQ.
SCONTRO 130X130-10 4F15 93 X85
G16211051R
16211051R
32,85
2
STAFFA ATTACCO BARRA
STAFFA ATTACCO BARRA
STAFFA ATTACCO BARRA
STAFFA ATTACCO BARRA
STAFFA ATTACCO BARRA
G16211061R
16211061R
19,05
2
SUPPORTO SCATOLA ELETTRICA
ELECTRIC BOX SUPPORT
SUPP. BOITIER ELECTRIQUE
ELEKTROKASTENHALTERUNG
SOPORTE CAJA ELCTRICA
G16211100R
16211100R
61,20
1
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
ROWMARKER ARM-
BRAS TRACEUR
SPURREISSERARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G16211110R
16211110R
33,28
1
PERNO SX SUPPORTO BRACCIO
LEFT ARM SUPPORT PIN
PIVOT SUPPORT BRAS GCH.
LINKER ZAPFEN ARMHALTERUNG
PERNO SOPORTE BRAZO IZQ.
G16211140R
16211140R
11,88
2
SUPPORTO PRESA 7 POLI
7-POLE SOCKET SUPPORT
SUPPORT PRISE 7 POLES
7 POLIGE ABGREIFHALTERUNG
SOPORTE TOMA 7 CONTACTOS
G16211180R
16211180R
14,55
2
ADATTATORE X BOCCOLA MAGNETE
MAGNETIC SLEEVE ADAPTOR
BAGUE ADAPTATEUR POUR MAGNETE
PASSSTsCK F. MAGNETBsCHSE
ADAPTADOR X CASQUILLO IMæN
G16211190R
16211190R
7,30
2
SQUADRETTA X SENSORE ZN
SENSOR BRACKET ZN
EQUERRE POUR CAPTEUR ZN
INKEL F. SENSOR
G16211210R
16211210R
225,77
1
COPERCHIO POSTERIORE M300
REAR COVER M300
COUVERCLE ARRIERE M300
DECKEL HINTERE M300
TAPA TRASERA M300
G16211260R
16211260R
2,74
2
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
PROTECTION CAP
CAPUCHON DE PROTECTION
SCHUTZHAUBE
CAPUCHN DE PROTECCIN
G16211270R
16211270R
225,77
1
COPERCHIO ANTERIORE M300
FRONT COVER M300
COUVERCLE AVANT M300
DECKEL VORDERE M300
TAPA DELANTERA M300
G16211320R
16211320R
12,20
2
LEVA COPERCHIO
COVER LEVER
LEVIER COUVERCLE
DECKELHEBEL
PALANCA TAPA
G16211330R
16211330R
44,30
1
APPOGGIA SACCO M250
SACK REST M250
REPOSE-SAC M250
SACKAUFLAGE M250
APOYADOR SACO M250
G16211340R
16211340R
47,94
1
APPOGGIA SACCO M300
SACK REST M300
REPOSE-SAC M300
SACKAUFLAGE M300
APOYADOR SACO M300
G16211350R
16211350R
142,31
1
COPERCHIO POSTERIORE M250
DECKEL HINTERE M250
TAPA TRASERA M250
G16211370R
16211370R
142,31
1
COPERCHIO ANTERIORE M250
FRONT COVER M250
COUVERCLE AVANT M250
DECKEL VORDERE M250
TAPA DELANTERA M250
256,80
1
RIALZO SERBATOIO 300
RIALZO SERBATOIO 300
RIALZO SERBATOIO 300
RIALZO SERBATOIO 300
RIALZO SERBATOIO 300
G16211482R
G16211600R
REAR COVER M250
W
COUVERCLE ARRIERE M250
E
S
SCUADRA PARA SENSOR ZN
P
GL
34,45
1
ATTACCO SOLLEVAMENTO
ATTACCO SOLLEVAMENTO
ATTACCO SOLLEVAMENTO
ATTACCO SOLLEVAMENTO
ATTACCO SOLLEVAMENTO
G16211710R
16211710R
46,87
1
SUPPORTO PUNTELLO
PROP SUPPORT M97
SUPPORT ETRESILLON M97
STsTZLAGER M97
SOPORTE PUNTAL M97
G16211740R
16211740R
23,54
2
PUNTELLO
PROP M97
ETRESILLON M97
STsTZE M97
PUNTAL M97
G16211790R
16211790R
33,81
2
SUPPORTO ROMPITRACCIA
TRACE BREAKER SUPPORT
SUPPORT BRISEUR TRACES
HALTERUNG SPURRZUMER
SOPORTE ROMPEDOR DE RASTRO
G16211830R
16211830R
37,99
1
PUNTELLO
PROP
ETRESILLON
G16211860R
16211860R
79,78
U
RASCHIATERRA DX DD
RIGHT SOIL-SCRAPER DD
RACLEUR DRT. DD
ERDSCHABER RECHTS DD
RASCADOR DE TIERRA DER. DD
G16211890R
16211890R
79,78
U
RASCHIATERRA SX DD
LEFT SOIL-SCRAPER DD
RACLEUR GCH. DD
ERDSCHABER LINKS DD
RASCADOR DE TIERRA IZQ. DD
G16211940R
16211940R
36,59
2
PROLUNGA ALBERO TRASMISSIONE
TRANS. SHAFT EXTENSION
RALLONGE ARBRE DE TRANSMISS.
VERLZNGERUNG ANTRIEBSWELLE
PROLONGACIN æRBOL TRANS.
G16212060R
16212060R
37,99
2
BLOCCO PIGNONE
PINION BLOCK
ENSEMBLE PIGNON
RITZELBLOCK
BLOQUE PI¾N
G16212080R
16212080R
68,80
1
BRACCIO SEGNAFILE
ROWMARKER ARM-
BRAS TRACEUR
SPURREISSERARM
BRAZO MARCADOR DE FILAS
G16212091R
STsTZE
PUNTAL
P
B
45,15
1
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
BRACCIO SEGNAFILE L.1150
G16212240R
16212240R
50,83
1
BOCCOLA FISSAGGIO COMPLETA
COMPLETE BUSHING FIXING
BOITE DE FIXATION COMPLETE
BEFESTIGUNGSBsCHSE KOMPL.
CASQUILLO DE SUJECIN COMPLETOB
G16212250R
16212250R
13,16
2
TENDICATENA
BELT TIGHTENER
TENDEUR DE CHA+NE
KETTENSPANNER
TENSOR CADENA
G16212300R
16212300R
10,13
2
TAPPO PER SENSORE
SENSOR PLUG
BOUCHON POUR CAPTEUR
PFROPFEN FsR SENSOR
TAPN PARA SENSOR
G16212330R
16212330R
6,61
2
CAVALLOTTO M10 TONDO ZN
U BOLT M10 TONDO ZN
CAVALIER M10 TONDO ZN
VERBINDUNG M10 TONDO ZN
PERNO EN U M10 TONDO ZN
68,37
1
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
PIASTRA DI SOLLEVAMENTO
G16212742R
16212742R
361,66
1
COPERCHIO M300
COVER M300
COUVERCLE M300
DECKEL M300
TAPA M300
G16212780R
16212780R
245,03
1
COPERCHIO 250
COVER 250
COUVERCLE 250
DECKEL 250
TAPA 250
G16212782R
16212782R
564,96
COVER SHAFT M250
ASSEMBLAGE COUVERCLE M250
G16212670R
D
1
ASS.COPERCHIO M250
515,74
1
COPERCHIO M400
COPERCHIO M400
COPERCHIO M400
COPERCHIO M400
COPERCHIO M400
14,55
1
TUBO Q. 40X 4X 365
TUBO Q. 40X 4X 365
TUBO Q. 40X 4X 365
TUBO Q. 40X 4X 365
TUBO Q. 40X 4X 365
G16212980R
42,27
1
PIASTRA ATTACCO SEGNAFILE DX
PIASTRA ATTACCO SEGNAFILE DX
PIASTRA ATTACCO SEGNAFILE DX
PIASTRA ATTACCO SEGNAFILE DX
PIASTRA ATTACCO SEGNAFILE DX
G16212990R
42,27
1
PIASTRA ATTAC.SEGNAFILE SX
PIASTRA ATTAC.SEGNAFILE SX
PIASTRA ATTAC.SEGNAFILE SX
PIASTRA ATTAC.SEGNAFILE SX
PIASTRA ATTAC.SEGNAFILE SX
G16213020R
58,85
1
BRACCIO SEGNAFILE 250-300
BRACCIO SEGNAFILE 250-300
BRACCIO SEGNAFILE 250-300
BRACCIO SEGNAFILE 250-300
BRACCIO SEGNAFILE 250-300
G16212822R
G16212900R
G16213080R
16212900R
16213080R
MONT.DECKEL M250
ENS.TAPA M250
43,01
1
SUPPORTO TUBO ELEMENTI ESTERNI
SUPPORTO TUBO ELEMENTI ESTERNI
SUPPORTO TUBO ELEMENTI ESTERNI
SUPPORTO TUBO ELEMENTI ESTERNI
SUPPORTO TUBO ELEMENTI ESTERNI
G16213120R
63,56
1
BRACCIO SEGNAFILE 300
BRACCIO SEGNAFILE 300
BRACCIO SEGNAFILE 300
BRACCIO SEGNAFILE 300
BRACCIO SEGNAFILE 300
G16213230R
191,53
1
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
G16213380R
2.291,94
1
TELAIO TRAMOGGIA NINA300
TELAIO TRAMOGGIA NINA300
TELAIO TRAMOGGIA NINA300
TELAIO TRAMOGGIA NINA300
TELAIO TRAMOGGIA NINA300
G16213381R
2.479,19
1
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA300
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA300
G16213451R
13,90
U
RASCHIATERRA R.6.00-16
RASCHIATERRA R.6.00-16
RASCHIATERRA R.6.00-16
RASCHIATERRA R.6.00-16
RASCHIATERRA R.6.00-16
G16213710R
53,61
1
SUPPORTO PEDANA DX
SUPPORTO PEDANA DX
SUPPORTO PEDANA DX
SUPPORTO PEDANA DX
SUPPORTO PEDANA DX
G16213720R
53,61
1
SUPPORTO PEDANA SX
G16213750R
52,43
1
CORRIMANO
CORRIMANO
CORRIMANO
CORRIMANO
CORRIMANO
G16213800R
90,63
1
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
BRACCIO SEGNAFILE SX
G16213820R
15,73
2
PIASTRA 1-2 P.OSCILLANTE ZN
PIASTRA 1-2 P.OSCILLANTE ZN
PIASTRA 1-2 P.OSCILLANTE ZN
G16213910R
90,63
1
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
BRACCIO SEGNAFILE DX
G16213990R
46,76
1
BRACCIO SEGNAFILE 400 TC
BRACCIO SEGNAFILE 400 TC
BRACCIO SEGNAFILE 400 TC
BRACCIO SEGNAFILE 400 TC
BRACCIO SEGNAFILE 400 TC
G16214000R
80,14
A
CILINDRO SE 30X40 -220
CILINDRO SE 30X40 -220
CILINDRO SE 30X40 -220
CILINDRO SE 30X40 -220
CILINDRO SE 30X40 -220
G16214020R
48,04
1
SUPPORTO ROMPITRACCIA
SUPPORTO ROMPITRACCIA
SUPPORTO ROMPITRACCIA
SUPPORTO ROMPITRACCIA
SUPPORTO ROMPITRACCIA
G16214110R
2.270,54
1
TELAIO TRAMOGGIA NINA250
TELAIO TRAMOGGIA NINA250
TELAIO TRAMOGGIA NINA250
TELAIO TRAMOGGIA NINA250
TELAIO TRAMOGGIA NINA250
G16214111R
2.425,69
1
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA250
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA250
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA250
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA250
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA250
G16214140R
181,90
1
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
TUBO TENSIONE MOLLE
G16214150R
19,47
4
MOLLA SEGNAFILE
MOLLA SEGNAFILE
MOLLA SEGNAFILE
MOLLA SEGNAFILE
MOLLA SEGNAFILE
G16214160R
117,70
1
PEDANA 400 X 1920 X 58 SP.2 ZN
PEDANA 400 X 1920 X 58 SP.2 ZN
PEDANA 400 X 1920 X 58 SP.2 ZN
PEDANA 400 X 1920 X 58 SP.2 ZN
PEDANA 400 X 1920 X 58 SP.2 ZN
G16214190R
4.182,63
1
TELAIO TRAMOGGIA NINA400
TELAIO TRAMOGGIA NINA400
TELAIO TRAMOGGIA NINA400
TELAIO TRAMOGGIA NINA400
TELAIO TRAMOGGIA NINA400
G16214360R
369,15
1
TUBO TENSIONE MOLLA
TUBO TENSIONE MOLLA
TUBO TENSIONE MOLLA
TUBO TENSIONE MOLLA
TUBO TENSIONE MOLLA
SUPPORTO PEDANA SX
Page 64 of 138
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA300
SUPPORTO PEDANA SX
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA300
SUPPORTO PEDANA SX
PIASTRA 1-2 P.OSCILLANTE ZN
ASS.TELAIO TRAMOGGIA NINA300
SUPPORTO PEDANA SX
PIASTRA 1-2 P.OSCILLANTE ZN
ON-LINE SPARE PARTS PRICE LIST N°99 30.06.2008
NEW CODE
OLD CODE
PRICE LIST EURO
€
FAMILY
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripcion
G16214380R
271,78
1
RIALZO TRAMOGGIA 250
RIALZO TRAMOGGIA 250
RIALZO TRAMOGGIA 250
RIALZO TRAMOGGIA 250
G16214390R
68,48
1
PEDANA 400 X 1620 X 58 SP2 ZN
PEDANA 400 X 1620 X 58 SP2 ZN
PEDANA 400 X 1620 X 58 SP2 ZN
PEDANA 400 X 1620 X 58 SP2 ZN
PEDANA 400 X 1620 X 58 SP2 ZN
RIALZO TRAMOGGIA 250
G16214400R
25,99
U
RASCHIATERRA R.10.0/75-15
RASCHIATERRA R.10.0/75-15
RASCHIATERRA R.10.0/75-15
RASCHIATERRA R.10.0/75-15
RASCHIATERRA R.10.0/75-15
G16214420R
416,23
1
RIALZO TRAMOGGIA 400
RIALZO TRAMOGGIA 400
RIALZO TRAMOGGIA 400
RIALZO TRAMOGGIA 400
RIALZO TRAMOGGIA 400
G16220010R
16220010R
55,85
1
VASCHETTA DX M300
VASCHETTA DX M300
VASCHETTA DX M300
VASCHETTA DX M300
VASCHETTA DX M300
G16220011R
16220011R
130,54
1
VASCHETTA PROVA SEMINA DX
HOPPER SOWING TEST RIGHT
AUGET ESSAI DE DEBIT M300 DRT
TRICHTER SAATPROBE RECHTER
TOLVA PRUEBA SIEMBRA DER
G16220021R
16220021R
130,54
1
VASCHETTA PROVA SEMINA SX
HOPPER SOWING TEST LF
AUGET ESSAI DE DEBIT M300 GCH
TRICHTER SAATPROBE LINKER
TOLVA PRUEBA SIEMBRA IZQ
86,56
1
VASCHETTA PROVA SEMINA 250
VASCHETTA PROVA SEMINA 250
VASCHETTA PROVA SEMINA 250
VASCHETTA PROVA SEMINA 250
VASCHETTA PROVA SEMINA 250
8,83
2
SUPPORTO CUSCINETTO
GALV.BEARING SUPPORT
SUPPORT PALIER ZN
LAGERBsCHSE ZN
SOPORTE COJINETE ZN
G16220071R
G16220090R
16220090R
G16220100R
16220100R
G16220111R
G16220130R
16220130R
G16220140R
16220140R
G16220150R
16220150R
G16220160R
G16220191R
16220191R
G16220250R
16220250R
39,91
1
INGRANAGGIO Z-17
GEAR Z.17
ENGRENAGE Z.17
ZAHNRAD Z.17
ENGRANAJE Z.17
93,84
1
ALBERO MESCOLO NINA 250
ALBERO MESCOLO NINA 250
ALBERO MESCOLO NINA 250
ALBERO MESCOLO NINA 250
ALBERO MESCOLO NINA 250
0,68
2
DENTE MESCOLO
MIXER TOOTH
DENT MELANGEUR
MISCHERZAHN
DIENTE MEZCLADOR
2
CAVALLOTTO 30 X30
U-BOLT X PIPE 30X30 GALVAN
3,66
2
PIASTRA REGGICUFFIA
GAITOR FIXING PLATE
PLAQUE SUPPORT DISP.PROTECT.
PLATTE HAUBENHALTER
PLACA PORTAENVOLTURA
76,51
1,57
1
ALBERO MESCOLO M300
ALBERO MESCOLO M300
ALBERO MESCOLO M300
ALBERO MESCOLO M300
ALBERO MESCOLO M300
SQUARE PIPE 30X3X1950
TUBE CARRE 30X3X1950
VIERKANTROHR 30X3X1950
TUBO CUADRADO 30X3X1950
BsGELBOLZEN FsR ROHR 30X30 ZN
PERNO EN U X TUBO 30X30 ZN
2
TUBO Q. 30X 3X1950
15,52
2
LEVA REGOLAZ.TASTATORI
FEELER ADJUSTING SQUARE *
LEVIER DE REGLAGE DES TATEURS
TASTERREGULIERWINKEL*
ESCUADRA DE REGULAC. DE PALPAD
G16220310R
55,00
1
SEPARATORE LONGITUD.M250
SEPARATORE LONGITUD.M250
SEPARATORE LONGITUD.M250
SEPARATORE LONGITUD.M250
SEPARATORE LONGITUD.M250
G16220340R
44,94
1
SEPARATORE LONGITUD.M300
SEPARATORE LONGITUD.M300
SEPARATORE LONGITUD.M300
SEPARATORE LONGITUD.M300
SEPARATORE LONGITUD.M300
G16220360R
16220360R
G16220420R
16220420R
G16220480R
G16220490R
16220490R
G16220500R
16220500R
G16220510R
G16220520R
56,07
CAVALIER POUR TUBE 30X30 ZN
2
SUPPORTO ALBERO TRAMLINE
TRAMLINE SHAFT SUPPORT
SUPPORT ARBRE TRAMLINE
WELLENHALTERUNG TRAMLINE
SOPORTE æRBOL TRAMLINE
39,16
2
ALBERO CHIUSURA TRAMLINE ZN
GALVAN. TRAMLINE-CLOSURE SHAFT
ARBRE FERMETURE TRAMLINE ZN
SCHLIESSWELLE TRAMLINE ZN
EJE DE CIERRE TRAMLINE ZN
54,68
24,40
1
ASSE ESAG.C40 19X2040 ZN
ASSE ESAG.C40 19X2040 ZN
ASSE ESAG.C40 19X2040 ZN
ASSE ESAG.C40 19X2040 ZN
ASSE ESAG.C40 19X2040 ZN
1
ASSE ESAGONALE DISTRIBUTORI
HEX. DISTRIBUTOR SPINDLE
AXE HEXAGONAL DISTRIBUTEURS
SECHSKANTACHSE SZAPPARATE
EJE HEXAGONAL DISTRIBUIDORES
83,14
1
ASSE ESAG.C40 19X3540
HEX. SPINDLE 19x3540
AXE HEXAGONAL 19x3540
SECHSK.ACHSE 19x3540
EJE HEXAGONAL 19x3540
39,70
70,19
1
ASSE ESAG.14 X2050 ZN
ASSE ESAG.14 X2050 ZN
ASSE ESAG.14 X2050 ZN
ASSE ESAG.14 X2050 ZN
ASSE ESAG.14 X2050 ZN
ASSE ESAG.14 X2550 ZN
39,70
1
ASSE ESAG.14 X2550 ZN
ASSE ESAG.14 X2550 ZN
ASSE ESAG.14 X2550 ZN
ASSE ESAG.14 X2550 ZN
G16220530R
16220530R
58,64
1
ASSE ESAGONALE 14X3550 ZN
HEX. SPINDLE 14x3550 GALVAN.
AXE HEXAGONAL 14x3550 ZN
SECHSK.ACHSE 14x3550 ZN
G16220540R
16220540R
26,22
2
LEVA REGOLAZIONE TASTATORI
LEVER
LEVIER
HEBEL
PALANCA
92,23
1
ALBERO MESCOLO M400
ALBERO MESCOLO M400
ALBERO MESCOLO M400
ALBERO MESCOLO M400
ALBERO MESCOLO M400
HALTERUNG MISCHER
SOPORTE MEZCLADOR
G16220560R
EJE HEXAGONAL 14x3550 ZN
G16220580R
16220580R
8,72
2
SUPPORTO MESCOLO
G16220590R
16220590R
5,72
2
SUPPORTO MESCOLO
MIXER SUPPORT
SUPPORT MELANGEUR
G16220600R
16220600R
4,30
P
RULLO DENTI COMBINATO
COMBINED TOOTH ROLLER
ROTOR GROS ERGOTS
G16220610R
16220610R
8,72
2
REGOLATORE
GOVERNOR
REGULATEUR
G16220620R
16220620R
26,22
1
DISTRIBUTORE COMPLETO
DISTRIBUTOR ASSY.
DISTRIBUTEUR COMPL.
G16220690R
16220690R
35,63
2
PIATTO RINFORZO
REINFORCING PLATE
PLATEAU RENFORCE
VERSTZRKUNGSTELLER
PLATO REFUERZO
G16220700R
16220700R
19,80
2
BLOCHETTO ALBERO ZN
GALVAN. SHAFT BLOCK
BLOC ARBRE ZN
WELLENENDMASS ZN
BLOQUE EJE ZN
G16220720R
16220720R
28,36
2
FORCELLA DI CHIUSURA ZN
CLOSURE FORK
FOURCHETTE DE FERMETURE
ABSCHLUSSGABEL
G16220750R
16220750R
9,35
P
RULLINO DENTI FINI X TRAMLINE
FINE-TOOTH ROLLER FOR TRAMLINE
ROTOR PETITS ERGOTS TROU ROND
KL. ROLLE FEINGEZ. F. TRAMLINE
RODILLO DIENTES FINOS X TRAMLI
G16220800R
16220800R
15,09
2
SUPPORTO COMANDO MECC.TRAMLINE
MECHANICAL TRAMLINE CONTROL SU
SUPPORT COMMANDE MECANIQUE TRA
SCHALTUNGSHALTERUNG MECHANISCH
SOPORTE MANDO MECANIC. TRAMLIN
G16220820R
16220820R
8,83
2
LEVA COMANDO MECCANICO ZN
GALVANIS. MECHANICAL CONTROL L
LEVIER COMMANDE MECANIQUE ZN
MECHANISCHER SCHALTHEBEL ZN
PALANCA MANDO MECANICO ZN
G16220850R
16220850R
74,04
1
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M300
SEED SEPARATOR HILL LT M300
S+PARATEUR SEM.COLLINE GAUCHE
SAATGUTABSCHEIDER H_GEL LINKS
SEPARADOR SEM. COLINA IZDA. M3
G16220860R
16220860R
57,89
1
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M300
SEED SEPARATOR HILL RT M300
S+PARATEUR SEM.COLLINE DROIT M
SAATGuTABSCHEIDER H_GEL RECHTS
SEPARADOR SEM. COLINA DCHA. M3
G16220870R
52,86
1
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M250
G16220880R
55,21
1
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M250
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M250
TOLVA PRUEBA SIEMBRA DER
MIXER SUPPORT
SUPPORT MELANGEUR
HALTERUNG MISCHER
*
SOPORTE MEZCLADOR
KOMBINIERTE ZAHNROLLE
RODILLO DIENTES COMBINADO
REGLER
REGULADOR
KOMPLETTER SZAPPARAT
DISTRIBUIDOR COMPLETO
HORQUILLA DE CIERRE
G16220891R
16220891R
90,84
1
VASCHETTA PROVA SEMINA DX
HOPPER SOWING TEST RIGHT
TREMIE ASSAIE ENSEM. DRT
TRICHTER SAATPROBE RECHTER
G16220901R
16220901R
90,84
1
VASCHETTA PROVA SEMINA SX
HOPPER SOWING TEST LF
TREMIE ASSAIE ENSEM. GCH
TRICHTER SAATPROBE LINKER
TOLVA PRUEBA SIEMBRA IZQ
78,97
1
SEPARATORE LONGITUD.DX M400
SEPARATORE LONGITUD.DX M400
SEPARATORE LONGITUD.DX M400
SEPARATORE LONGITUD.DX M400
SEPARATORE LONGITUD.DX M400
G16220950R
56,71
1
SEPARATORE LONGITUD.SX M400
SEPARATORE LONGITUD.SX M400
SEPARATORE LONGITUD.SX M400
SEPARATORE LONGITUD.SX M400
SEPARATORE LONGITUD.SX M400
G16220960R
129,47
1
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA DX M400
G16220970R
129,47
1
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M400
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M400
G16220930R
SEPARATORE SEM.COLLINA SX M400
G16221010R
16221010R
199,02
1
REGGICUFFIE M300
GAITOR HOLDER M300
SUPPORT DISPOS.PROTECT.M300
KASTENHALTER M250
PORTAENVOLTURA M300
G16221020R
16221020R
20,33
2
PIASTRA GUIDA ASTA
ROD GUIDE PLATE
PLAQUE GUIDE TIGE
PLATTE STANGENFsHRUNG
PLACA GUA VARILLA
G16221030R
16221030R
24,82
2
SUPP.ASTA SOLLEV.BUSSOLIERA
BUSH-HOUSING RAISING-ROD SUPP.
SUPPORT TIGE LEVAGE DOUILLE H
ALTER. HEB.STANGE BsCHSENHALTS
OP.VARILLA LEVDEL.TRAV. PERF.S
G16221050R
16221050R
G16221070R
16221070R
P
35,20
1
ASTA SOLLEVAMENTO BUSSOLIERA
BUSH HOUSING LIFTING ROD
TIGE LEVAGEDOUILLE
138,03
1
REGGICUFFIE M250
GAITOR HOLDER M250
SUPPORT DISPOS.PROTECT.M250
KASTENHALTER M250
PORTAENVOLTURA M250
G16221140R
149,80
1
REGGICUFFIE DX M400
REGGICUFFIE DX M400
REGGICUFFIE DX M400
REGGICUFFIE DX M400
REGGICUFFIE DX M400
G16221150R
148,73
1
REGGICUFFIE SX M400
REGGICUFFIE SX M400
REGGICUFFIE SX M400
REGGICUFFIE SX M400
REGGICUFFIE SX M400
G16221200R
16221200R
G16221220R
16221220R
EBUNGSSTANGE BsCHSENHALTER. V
ARILLA LEV.TRAVESA¾O PERF. B
1
LEVA REGOL.TASTATORI
FEELER ADJUSTMENT LEVER
LEVIER REGLAGE TATEURS
TASTERREGULIERHEBEL
PALANCA REGULACIN PALPADORES M
29,43
1
ALBERO CHIUSURA TRAMLINE 400
TRAMLINE CLOSING SHAFT 400
ARBRE FERMETURE TRAMLINE 400
SCHLIESSWELLE TRAMLINE 400
ARBOL CIERRE CAMBIO ZN
74,37
1
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
G16221260R
10,34
2
SUPPORTO INF.ALBERO AGITATORE
SUPPORTO INF.ALBERO AGITATORE
SUPPORTO INF.ALBERO AGITATORE
SUPPORTO INF.ALBERO AGITATORE
SUPPORTO INF.ALBERO AGITATORE
G16221280R
203,30
1
BUSSOLIERA 300
BUSSOLIERA 300
BUSSOLIERA 300
BUSSOLIERA 300
BUSSOLIERA 300
G16221330R
20,76
1
DISINNESTO ASSE DISTRIB. ZN
DISINNESTO ASSE DISTRIB. ZN
DISINNESTO ASSE DISTRIB. ZN
DISINNESTO ASSE DISTRIB. ZN
DISINNESTO ASSE DISTRIB. ZN
G16221400R
181,90
1
BUSSOLIERA 250
G16221420R
52,11
1
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
VASCHETTA PROVA SEMINA
G16221430R
30,17
1
ASSE DISTRIBUZIONE DX.ZN
ASSE DISTRIBUZIONE DX.ZN
ASSE DISTRIBUZIONE DX.ZN
ASSE DISTRIBUZIONE DX.ZN
ASSE DISTRIBUZIONE DX.ZN
G16221440R
32,74
1
ASSE DISTRIBUZIONE SX ZN
ASSE DISTRIBUZIONE SX ZN
ASSE DISTRIBUZIONE SX ZN
ASSE DISTRIBUZIONE SX ZN
ASSE DISTRIBUZIONE SX ZN
G16221450R
12,84
2
SEPARATORE TRASVERSALE TRAM.
G16221460R
14,45
2
SEPARATORE TRAMOGGIA
SEPARATORE TRAMOGGIA
SEPARATORE TRAMOGGIA
SEPARATORE TRAMOGGIA
SEPARATORE TRAMOGGIA
G16221480R
59,06
1
VASCHETTA PROVA SEMINA 400
VASCHETTA PROVA SEMINA 400
VASCHETTA PROVA SEMINA 400
VASCHETTA PROVA SEMINA 400
VASCHETTA PROVA SEMINA 400
G16221500R
142,31
1
BUSSOLIERA 400
BUSSOLIERA 400
BUSSOLIERA 400
BUSSOLIERA 400
BUSSOLIERA 400
G16221510R
13,91
2
FERMO ASSE DISTRIBUZIONE ZN
FERMO ASSE DISTRIBUZIONE ZN
FERMO ASSE DISTRIBUZIONE ZN
FERMO ASSE DISTRIBUZIONE ZN
FERMO ASSE DISTRIBUZIONE ZN
G16221520R
80,68
1
ALBERO MESCOLO NINA 300
ALBERO MESCOLO NINA 300
ALBERO MESCOLO NINA 300
ALBERO MESCOLO NINA 300
ALBERO MESCOLO NINA 300
G16221550R
28,25
1
ASS.RINFORZO TRAMLINE 300
ASS.RINFORZO TRAMLINE 300
ASS.RINFORZO TRAMLINE 300
ASS.RINFORZO TRAMLINE 300
ASS.RINFORZO TRAMLINE 300
G16221250R
G16221570R
25,79
H
BUSSOLIERA 250
SEPARATORE TRASVERSALE TRAM.
BUSSOLIERA 250
SEPARATORE TRASVERSALE TRAM.
BUSSOLIERA 250
SEPARATORE TRASVERSALE TRAM.
BUSSOLIERA 250
SEPARATORE TRASVERSALE TRAM.
28,46
1
ASS.RINFORZO TRAMLINE 250
ASS.RINFORZO TRAMLINE 250
ASS.RINFORZO TRAMLINE 250
ASS.RINFORZO TRAMLINE 250
ASS.RINFORZO TRAMLINE 250
G16230010R
16230010R
109,14
5
ASSE RUOTA D.30
WHEEL AXLE - ASSY.
AXE ROUE D.30 (M250-M300)
EINHEIT RADACHSE
EJE RUEDA
G16230020R
16230020R
28,36
2
CARTER DX
RIGHT TRANSMISSION CASE
CARTER TRANSMISSION DRT
GEHZUSE ANTRIEB R
CATER TRANSMISIN DER
C
G16230030R
16230030R
28,36
2
CARTER SX
LEFT TRANSMISSION CASE
CARTER TRANSMISSION GCH
ANTRIEBSGEHZUSE L
CæRTER TANSMISIN IZQ
C
G16230040R
16230040R
14,87
2
PIGNONE Z-11 ZN
GEAR Z.11 GALVANIZED
PIGNON Z 11 ZN
RITZEL Z 11 ZN
G16230050R
16230050R
21,08
B
BOCCOLA ZN
BUSHING GALVAN
BOITE ZN
BsCHSE ZN
CASQUILLO ZN
G16230060R
16230060R
29,75
2
PIGNONE Z.11 ZN
PINION Z 11
PIGNON Z 11
RITZEL Z 11
PI¾N Z 11
G16230070R
16230070R
24,82
2
SUPPORTO DECALCOMANIA CAMBIO
GEARCHANGE DECAL SUPPORT
G16230080R
16230080R
10,91
2
CARTER COPRICATENA
CASE
CARTER
GEHZUSE
CæRTER
G16230101R
16230101R
155,15
1
ASSE RUOTA D.45
WHEEL AXIS D.45
AXE ROUE D.45
RADACHSE D.45
EJE RUEDA D.45
G16230110R
16230110R
G16230130R
G16230140R
16230140R
G16230150R
SUPPORT DECALCOM.BOITE DE V.
HALTERUNG ABZIEHB. GETRIEBE
PI¾N Z 11 ZN
P
P
SOPORTE CALCOMANA CAMBIO
S
41,73
1
INDICE CAMBIO
GEARBOX INDEX
INDEX BOITE DE VITESSE
GETRIEBEZEIGER
NDICE DE CAMBIO DE VELOCIDAD I
31,24
1
ASSE TRASM.L.1980
ASSE TRASM.L.1980
ASSE TRASM.L.1980
ASSE TRASM.L.1980
ASSE TRASM.L.1980
54,68
1
ASSE L.2480
TRANSMISSION AXLE L.2480
AXE TRANSMISSION L2480
sBERTRAGUNGSACHSE L.2480
EJE TRANSMISIN L 2480
48,90
1
ASSE TRASM.L.3480
ASSE TRASM.L.3480
ASSE TRASM.L.3480
ASSE TRASM.L.3480
ASSE TRASM.L.3480
A
G16230160R
16230160R
15,94
2
STAFFA SUPPORTO CUSCINETTO
BEARING SUPPORT BRACKET
+TRIER SUPPORT ROULEMENT
LAGERHALTERUNGSB_GEL
ESTRIBO SOPORTE COJINETE
G16230170R
16230170R
8,23
2
DISTANZIALE CUSCINETTO INGR.
GEAR ROLLER BEARING SPACER
ECARTEUR ROULEMENT ENGRENAGE
DISTANZST_CK LAGER R-DERPAAR
DISTANCIADOR COJINETE ENGR.
G16230180R
16230180R
23,01
2
PIGNONE Z-11 ZN
PINION Z 11 GALVAN
PIGNON Z 11 ZN
RITZEL Z 11 ZN
PI¾N Z 11 ZN
G16230190R
16230190R
17,44
2
DISTANZIALE CUSCINETTO ING.ZN
GALVANIS. GEAR ROLLER BEARING
ECARTEUR ROULEMENT ENGRENAGE Z
DISTANZST_CK LAGER R-DERPAAR Z
DISTANCIADOR COJINETE ENG.ZN
G16230210R
P
16230210R
715,83
1
SCATOLA CAMBIO
COMPL. GEARBOX
BOITE DE VITESSE COMPL. M
GETRIEBEKASTEN KOMPLETT
CAJA DE CAMBIO VELOCIDAD COMPL
310,30
5
RUOTA 6.00-16 COMPL. FULDA
RUOTA 6.00-16 COMPL. FULDA
RUOTA 6.00-