di regali
UN cuore
Catalogo premi
valido fino
al 31 dicembre 2015
SE NON HAI ANCORA
LA TUA CARTA PIÙ
RICHIEDILA SUBITO:
È GRATIS!
2
CARTA
più
1
ACQUISTA
2 ESIBISCI LA TUA
CARTA PIÙ
Come
raccogliere
i punti
Controlla i punti accumulati sullo scontrino e quando avrai
raggiunto il punteggio necessario per avere il premio
scelto, richiedilo alla cassa presentando la tua Carta Più
Acqua&Sapone. Ti saranno scalati dalla carta i punti necessari
al ritiro del premio ma se vuoi avere il tuo premio con un
numero inferiore di punti, puoi ritirarlo con il contributo in
denaro indicato nel catalogo. I premi possono essere richiesti
e ritirati solo nel punto vendita che ha emesso la tua Carta Più
Acqua&Sapone.
✔ In caso di mancanza di un articolo, i
negozi Acqua&Sapone si impegnano a
sostituirlo con un altro di caratteristiche
uguali o superiori.
✔ Per i prodotti presenti nel catalogo
sono valide le garanzie dei produttori.
✔ Le immagini fotografiche sono rappresentative dei premi e le descrizioni
3 CARICATI DI
PUNTI
4 RITIRA IL TUO
REGALO
Porta sempre con te la tua Carta Più
Acqua&Sapone quando fai la spesa
e presentala alla cassa:
ti verrà caricata di punti! per ogni euro
di spesa riceverai un punto.
PRODOTTI
“JOLLY
FIDELITY”
E PUNTI EXTRA
Durante il periodo dell’iniziativa potranno essere proposti
dei prodotti contrassegnati dal simbolo “Prodotto Jolly
Fidelity” o con denominazione simile riferentesi sempre
comunque alla “CARTA PIU’ Acqua&Sapone” che daranno
diritto a dei punti Extra rispetto a quelli accreditati con
la spesa o ad altri vantaggi. L’evidenziazione dei prodotti
e dei relativi punti Extra Saranno oggetto di specifica
comunicazione sui volantini e all’interno dei negozi.
possono non equivalere a causa di errori tipografici.
✔ Non si può annullare la richiesta del
premio già prenotato.
✔ Termine ultimo per la richiesta dei
premi fino al 31/01/2016.
✔ Il regolamento completo della raccolta punti è depositato presso LETO
S.r.l. e disponibile all’interno dei punti
vendita Acqua&Sapone della Sicilia o
sul sito www.letosrl.it
✔ I premi non disponibili al momento
verranno consegnati presso il Punto
Vendita entro 90gg dalla richiesta del
premio.
TAVOLA elegante tutti i giorni
Linea Igloo
IGLOO è la linea di contenitori in vetro studiata da Vetreria Borgonovo per l’ottimale
conservazione degli alimenti in frigorifero e in freezer.
Adatta per le più svariate tipologie di cibi, si caratterizza per praticità, con misure e
forme particolarmente adatte allo spazio utile in frigorifero, e poi igiene, trasparenza
e riciclabilità.
GRATIS con
170
oppure
GRATIS con
130
PUNTI
85 PUNTI
+ € 1,70
PUNTI
oppure
65 PUNTI
CONTENITORE QUADRATO
• Dimensioni: 18,5 cm-180 cl.
+ € 1,30
CONTENITORE QUADRATO
• Dimensioni: 15 cm - 96 cl.
GRATIS con
CONTENITORE
RETTANGOLARE PIATTO
• Dimensioni: 26 x 18,5 cm
GRATIS con
150
oppure
PUNTI
75 PUNTI
+ € 1,50
170
PUNTI
oppure
85 PUNTI
+ € 1,70
CONTENITORE
RETTANGOLARE
• Dimensioni: 19x13,5 cm – 130 cl.
GRATIS con
200
oppure
PUNTI
100 PUNTI + € 2,00
CONTENITORE
RETTANGOLARE
• Dimensioni: 23,5x17,5 cm – 230 cl.
3
4
TAVOLA elegante tutti i giorni
Bitossi nasce più di 40 anni fa,
dal 2007 intraprende una nuova
strada creando il marchio Bitossi
Home con il fine di interpretare al
meglio le esigenze e le tendenze
del mercato contemporaneo in
continua mutazione. Da questo
momento Bitossi si afferma come
uno dei più affidabili produttori
italiani di complementi d’arredo
casa.
La tavola e gli ambienti domestici
più vicini ad essa, come punto
principale per lo sviluppo con
una costante ricerca di idee che
sappiano coniugare materiale
ceramico, vetro, legno.
La fusione di una moderna
eleganza con linee classiche per
una collezione che reinventa la
tradizione a tavola.
Ceramica ironstone ultra resistente,
colorata ed elegante.
INSALATIERA
SERVINTAVOLA
• Dimensione: Ø 37 cm
• Colore: Avorio
GRATIS con
250
oppure
PUNTI
125 PUNTI + € 2,50
GRATIS con
100
oppure
PUNTI
50 PUNTI
+ € 1,00
PIATTO PIANO
• Dimensione: Ø 26 cm
• Colore: Avorio, Turchese, Grigio
TAVOLA elegante tutti i giorni
GRATIS con
100
oppure
PUNTI
50 PUNTI
+ € 1,00
PIATTO FONDO
• Dimensione: Ø 22 cm
• Colore: Avorio, Turchese, Grigio
GRATIS con
70
PIATTO FRUTTA
• Dimensione: Ø 20 cm
• Colore: Avorio, Turchese, Grigio
oppure
PUNTI
35 PUNTI
+ € 0,70
GRATIS con
450
PUNTI
oppure
225 PUNTI + € 4,50
SACCHETTO PORTAPANE
IN COTONE A NIDO D’APE
• Dimensione:32x43 cm
• Colore: Ecrù
1962
Viscontea di Milano
Consente di preservare e riporre al meglio il pane
in un tessuto non tinto ma lasciato nel suo caldo
colore naturale.
5
6
TAVOLA elegante tutti i giorni
Linea Diamond
GRATIS con
BICCHIERE BIBITA 50 CL.
• Materiale: Acrilico • Dimensioni: 9 x 9 x h 15 cm
• Per alimenti • Lavabile in lavastoviglie
• No forno • No microonde.
• Colore: Verde, Turchese, Trasparente
80
oppure
PUNTI
40 PUNTI
+ € 0,80
Perfetti per servire bibite, cocktail e long drink, in occasioni
outdoor e feste all’aperto, con l’allegria dei diversi abbinamenti
dei colori disponibili, l’elegante lavorazione ad effetto diamante
e la praticità e la resistenza che un materiale come l’acrilico è
capace di donare a questi prodotti come a tutta la Collezione
Diamond.
GRATIS con
60
oppure
PUNTI
30 PUNTI
+ € 0,60
BICCHIERE TAVOLA 35 CL.
Materiale: Acrilico • Dimensioni: 8,5 x 8,5 x h 9,5 cm
• Per alimenti • Lavabile in lavastoviglie
• No forno • No microonde
• Colore: Verde, Turchese, Trasparente
Per rallegrare il vostro pranzo e cena, con diverse
combinazioni di colori. La loro esclusiva lavorazione,
ad effetto diamante, porta un tocco di originalità
e tendenza su qualsiasi tavola, mentre il materiale
acrilico con cui sono realizzati, rende i bicchieri
Diamond molto resistenti. Facilmente impilabili,
ideali da usare all’aperto, nei pasti in giardino o per
un piacevole pic-nic. Lavabili in lavastoviglie senza
problemi, si consiglia di posizionarli sul cestello
superiore per ottenere una pulizia ottimale.
TAVOLA elegante tutti i giorni
COPPETTA Ø 13,5 CM
Materiale: Acrilico
• Dimensioni: 13,5 x 13,5 x h 7 cm
• Per alimenti • Lavabile in lavastoviglie
• No forno • No microonde
• Colore: Verde, Turchese, Trasparente
GRATIS con
80
oppure
PUNTI
40 PUNTI
+ € 0,80
Con l’insalatiera Diamond da 3,3 litri, presentare un’insalata non
è mai stato così facile. Le linee morbide e sinuose del suo design e
la caratteristica lavorazione ad effetto diamante, rendono questa
terrina l’ideale in tavola per valorizzare l’aspetto della vostra
pasta o di qualsiasi insalata, mentre il resistente acrilico, con cui
è costruita, le permette di essere maneggevole, funzionale ed
impilabile sui ripiani di ogni cucina, anche la più piccola, senza
essere in alcun modo danneggiata. Tranquillamente lavabile in
lavastoviglie.
GRATIS con
280
oppure
PUNTI
140 PUNTI + € 2,80
INSALATIERA Ø 26 CM
• Materiale: Acrilico
• Dimensioni: 26 x 26 x h 11,5 cm
• Per alimenti • Lavabile in lavastoviglie
• No forno • No microonde
• Colore: Trasparente
7
Adatta per aperitivi e macedonie, per nulla ingombrante e
facilmente impilabile, non si danneggia grazie ai materiali
con cui viene realizzata che le garantiscono un alto livello di
resistenza anche nell’uso in lavastoviglie.
8
TAVOLA elegante tutti i giorni
Linea di coltelli con lama in acciaio rivestito di antiaderente colorato
ed esclusivo manico effetto “soft touch”
SET 3 COLTELLI
FORMAGGIO
Il set è formato da un coltello per
pasta semidura ideale per tutti
i formaggi semistagionati e che
possono essere serviti con la punta
a forchetta; coltello per paste
morbide ideale per tutti quei tipi
di formaggio a paste molli come
brie, gorgonzola etc. i fori riducono
l’attrito e facilitano il distacco del
formaggio dalla lama; coltello grana
ideale per quei formaggi che come il
parmigiano invece di essere tagliati
devono essere serviti in scaglie.
GRATIS con
800
GRATIS con
140
oppure
Colore: Viola, Verde, Giallo
PUNTI
oppure
PUNTI
70 PUNTI
CEPPO UNIVERSALE
Ceppo coltelli estraibile e
lavabile che può contenere
fino a 7 coltelli!
Colore: Trasparente/Verde
400 PUNTI + € 8,00
+ € 1,40
COLTELLO CUCINA
Coltello da cucina universale a lama
piatta e sottile, ideale per affettare
salumi ed arrosti e tutti gli alimenti
anche di grandi dimensioni.
Lunghezza lama 20 cm
Colore: Rosa
GRATIS con
500
PUNTI
GRATIS con
170
oppure
oppure
250 PUNTI
PUNTI
85 PUNTI
+ € 5,00
+ € 1,70
COLTELLO PANE
COLTELLO CHEF
Il principale alleato dello chef in cucina!
Utilizzato per tutti i tagli importanti e
perfettamente bilanciato per tagliare,
sminuzzare o fare a cubetti frutta, verdura,
carne e pesce.Lunghezza lama 21 cm
oppure
GRATIS con
350
La sua lama seghettata lo rende
indicato non solo per il pane ma
anche per dolci, frutta
e pomodori.
175 PUNTI
+ € 3,50
PUNTI
Lunghezza lama 20 cm
Colore: Arancione
Colore: Verde
COLTELLO SANTOKU
Versione giapponese del coltello
chef. Perfetto per tagliare carni e
pesce , sminuzzare frutta e verdura.
Lunghezza lama 17 cm
Colore: Viola
GRATIS con
180
COLTELLO DISOSSO
Coltello indicato per disossare e sfilettare gli
alimenti. La sua lama rigida permette di penetrare
a fondo senza danneggiare i tessuti della carne.
Lunghezza lama 16 cm
Colore: Rosso
PUNTI
oppure
90 PUNTI
+ € 1,80
GRATIS con
190
PUNTI
GRATIS con
oppure
95 PUNTI
+ € 1,90
GRATIS con
180
PUNTI
oppure
90 PUNTI
+ € 1,80
COLTELLO
MULTIUSO
Coltello universale a lama
media perfetta per tagli veloci non
troppo grandi o precisi.
Lunghezza lama 12 cm
Colore: Celeste
GRATIS con
100
oppure
50 PUNTI
PUNTI
+ € 1,00
SET 6 COLTELLI
BISTECCA
6 coltelli in acciaio inox per dare un tocco
di colore alla tua tavola. Molto affilati sono ideali
per il taglio delle carni cotte. Lama di grandi
dimensioni tipica delle steakhouse.
Lunghezza lama 13 cm
Colore: Colori misti
100
oppure
50 PUNTI
PUNTI
+ € 1,00
COLTELLO SPELUCCHINO
Ideale per tagliare o pelare facilmente frutta
e verdura. La sua lama corta lo rende facile da
maneggiare per svariati utilizzi.
Lunghezza lama 8 cm
Colore: Giallo
CARATTERISTICHE
GENERALI: Non ossida gli
alimenti al taglio. Antiaderenza
massima per facilitare lo
scorrere della lama sul cibo.
Lavabile in lavastoviglie.
Manico ergonomico soft touch.
TAVOLA elegante tutti i giorni
FRULLATORE AD IMMERSIONE
Alimentazione: 230v ~ 50hz
Potenza: 150w
Tipologia Motore: Universale
Classe d’Isolamento: II
9
GRATIS con
1.500
PUNTI
oppure
750 PUNTI + €15,00
Frullatore ad immersione con pulsante di accensione realizzato in modo di
evitare accidentali e pericolosi avviamenti del motore.
IMPUGNATURA: Ergonomica.
GAMBO: Realizzato in policarbonato che conferisce all’utensile una notevole
resistenza agli urti nonché una superiore resistenza termica che consente
l’impiego del frullatore anche in recipienti contenenti liquidi molto caldi
(purché siano stati rimossi dalla fonte di calore utilizzata per la cottura).
RECIPIENTE: Realizzato in SAN trasparente consente di verificare visivamente
il risultato ottenuto durante la preparazione; può essere comodamente
lavato in lavastoviglie.
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO: La protezione della lama riduce
notevolmente il rischio di ferirsi accidentalmente con la stessa ed inoltre
costituisce una valida barriera agli schizzi prodotti durante la preparazione.
GRATIS con
2.000
oppure
PUNTI
1.000 PUNTI+€20,00
SBATTITORE CON FRUSTE
Alimentazione: 230v ~ 50hz
Potenza: 170w
Tipologia Motore: Universale
Classe d’Isolamento: II
Sbattitore con selettore di velocità.
Grazie alle due diverse tipologie di fruste in dotazione
consente di: montare a neve gli albumi d’uovo, montare
la panna e preparare l’impasto per dolci direttamente
all’interno di qualsiasi contenitore utilizzato per la
preparazione dei cibi.
IMPUGNATURA: Ergonomica.
FRUSTE: In dotazione sia la coppia di fruste per montare
a neve, sia le fruste a tortiglione impiegate nella
preparazione degli impasti per dolci. Facilmente estraibili
mediante il pulsante di espulsione.
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO: Possibilità di selezionare
3 diverse velocità di rotazione delle fruste in base al tipo di
impasto e dalla fase di preparazione. Tasto di espulsione
che evita il contatto diretto con le fruste.
10
TAVOLA elegante tutti i giorni
GRATIS con
420
oppure
PUNTI
210 PUNTI + € 4,2 0
PADELLA 20 CM
Dimensioni: Ø 20 x 4.3 cm
Codice articolo: BG-1284-RD
Colore: Rosso
Rivestimento in marmo
Manico SOFT-TOUCH con inserto colorato
A induzione
GRATIS con
500
PUNTI
oppure
250 PUNTI + € 5,00
PADELLA 24 CM
Dimensioni: : Ø 24 x 4.5 cm
Codice articolo: BG-1286-RD
Colore: Rosso
Rivestimento in marmo
Manico SOFT-TOUCH con inserto colorato
A induzione
TAVOLA elegante tutti i giorni
11
CASSERUOLA 20 CM  2 MANICI
Dimensioni: Ø 20 cm
Colore: Rosso
Rivestimento in marmo
Manico SOFT-TOUCH con
inserto colorato
A induzione
Con coperchio in vetro
GRATIS con
850
PUNTI
oppure
425 PUNTI + € 8,50
GRATIS con
1.100
PUNTI
oppure
550 PUNTI +€11,00
CASSERUOLA 28 CM  2 MANICI
Dimensioni: Ø 28 cm
Colore: Rosso
Rivestimento in marmo
Manico SOFT-TOUCH con inserto colorato
A induzione
Con coperchio in vetro
GRATIS con
650
PUNTI
oppure
325 PUNTI + € 6,50
PADELLA 28 CM
Dimensioni: : Ø 28 x 5.0 cm
Codice articolo: BG-1288-RD
Colore: Rosso
Rivestimento in marmo
Manico SOFT-TOUCH con inserto colorato
A induzione
12
raffinata linea BAGNO
gruppo
GRATIS con
350
ASCIUGAMANO VISO
Dimensioni: 60x110 cm
Colore: Ecrù, Grigio
PUNTI
oppure
175 PUNTI + € 3,50
GRATIS con
140
oppure
PUNTI
70 PUNTI
+ € 1,40
ASCIUGAMANO OSPITE
Dimensioni: 40x60 cm
Colore: Ecrù, Grigio
SOPRANI
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
Linea Elegantia in cotone 100%
fibra naturale. Raffinata linea bagno
realizzata in spugna 450 gr/mq. Vesti
di sobria eleganza il tuo bagno con
Soprani Collection, tessuti ricercati
per uno stile inconfondibile!
CASA e VIAGGIO
FERRO DA STIRO
EASY SPEED 2000W
EasySpeed rende più veloce la tua stiratura grazie a: punta a tripla
precisione, distribuzione uniforme del calore in tutta la piastra e
vapore continuo. Elimina facilmente le pieghe. Fino a 2000 W di
potenza per un getto continuo di vapore. Colpo di vapore fino a
90 g, per eliminare anche le pieghe più ostinate. Vapore continuo
fino a 25 g/m per eliminare al meglio le pieghe. Rivestimento
piastra antiaderente. Maggiore durata. Funzione Calc Clean per
rimuovere facilmente il calcare dal ferro da stiro. Stiratura comoda.
Punta a tripla precisione per controllo e visibilità ottimali.
GRATIS con
1.500
13
PUNTI
oppure
750 PUNTI + € 15,00
BORSONE TROLLEY BILL
Borsone con carrello trolley
Multitasche
Dimensioni: 68x39x35 cm
Capienza: 85 Lt
Peso: 2,85 Kg
Linea “Bill”, la nuova collezione di
trolley e componenti per il viaggio ed il
tempo libero. In “rip-stop”, un materiale
particolarmente resistente ai graffi e agli
strappi, waterproof e leggero.
GRATIS con
2.000
PUNTI
oppure
1.000 PUNTI+€20,00
GRATIS con
650
oppure
PUNTI
325 PUNTI + € 6,50
SET 4 TAPPETI AUTO
Set 4 tappeti in moquette, linea Soft
Colore: Nero
ANTERIORI: 43x64cm
POSTERIORI: 41x29cm
TAVOLA
CONTENITORE QUADRATO 15 cm - 96 cl.
CONTENITORE QUADRATO 18,5 cm - 180 cl.
CONTENITORE RETTANGOLARE PIATTO 26 x 18,5 cm
CONTENITORE RETTANGOLARE 19 x 13,5 cm - 130 cl. CONTENITORE RETTANGOLARE 23,5 x 17,5 cm - 230 cl. PIATTO PIANO - Avorio, Turchese, Grigio - Ø 26 cm
INSALATIERA - Servintavola Ø 37 cm - Avorio
piATTO FONDO Ø 22 cm - Avorio, Turchese, Grigio
piATTO FRUTTA Ø 20 cm - Avorio, Turchese, Grigio
SACCHETTO PORTAPANE in cotone a nido d’ape 32x43 cm
BICCHIERE BIBITA 50 cl. - Verde, Turchese, Trasparente
BICCHIERE TAVOLA 35 cl. - Verde, Turchese, Trasparente
COPPETTA Ø 13,5 cm - Verde, Turchese, Trasparente
INSALATIERA Ø 26 cm - Trasparente
COLTELLO SPELUCCHINO Lunghezza lama 8 cm
COLTELLO MULTIUSO Lunghezza lama 12 cm
COLTELLO DISOSSO Lunghezza lama 16 cm
COLTELLO SANTOKU Lunghezza lama 17 cm
COLTELLO CHEF Lunghezza lama 21 cm
COLTELLO CUCINA Lunghezza lama 20 cm
COLTELLO PANE Lunghezza lama 20 cm
SET 3 COLTELLI FORMAGGIO - Viola, Verde, Giallo
PUNTI
OPPURE
PAGINA
130
170
170
150
200
100
250
100 70 450
80
60
80
280
100
180
190
180
350
500
170
140
65 punti + 1,30 E
85 punti + 1,70 E
85 punti + 1,70 E
75 punti + 1,50 E
100 punti + 2,00 E
50 punti+ 1,00 E
125 punti + 2,50 E
50 punti+ 1,00 E
35 punti + 0,70 E
225 punti + 4,50 E
40 punti + 0,80 E
30 punti + 0,60 E
40 punti + 0,80 E
140 punti + 2,80 E
50 punti +1,00 E
90 punti +1,80 E
95 punti +1,90 E
90 punti +1,80 E
175 punti +3,50 E
250 punti + 5,00 E
85 punti +1,70 E
70 punti +1,40 E
3
3
3
3
3
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
TAVOLA
PUNTI
SET 6 COLTELLI BISTECCA Lunghezza lama 13 cm
CEPPO UNIVERSALE Ceppo coltelli estraibile e lavabile
FRULLATORE AD IMMERSIONE
SBATTITORE CON FRUSTE
PADELLA 20 cm
PADELLA 24 cm
PADELLA 28 cm
CASSERUOLA 2 MANICI 20 cm con coperchio
CASSERUOLA 2 MANICI 28 cm con coperchio
100
800
1.500
2.000
420
500
650
850
1100
BAGNO
ASCIUGAMANO
VISO 60x110 cm
ASCIUGAMANO VISO 60X110 cm
ASCIUGAMANO OSPITE 40X60 cm
PUNTI
350
CASA E VIAGGIO
FERRO DA STIRO EASY SPEED 2000W
BORSONE TROLLEY BILL
SET 4 TAPPETI AUTO
Riepilogo
Premi
Catalogo
2015
350
140
PUNTI
1500
2.000
650
OPPURE
PAGINA
50 punti +1,00 E
400 punti +8,00 E
750 punti +15,00 E
1.000 punti +20,00 E
210 punti +4,20 E
250 punti +5,00 E
325 punti +6,50 E
425 punti +8,50 E
550 punti +11,00 E
8
8
9
9
10
10
11
11
11
OPPURE
175 punti
+ 3,50 E
175 punti + 3,50 E
70 punti + 1,40 E
PAGINA
12
OPPURE
PAGINA
750 punti + 15,00 E
1.000 punti + 20,00 E
325 punti + 6,50 E
13
13
13
12
12
... Oltre la convenienza
in tutta la Sicilia
Il concorso e la Carta Più Acqua&Sapone
sono validi solo per i punti vendita
Acqua&Sapone della Sicilia.
Acqua&Sapone
più di 700 punti vendita in Italia
www.acquaesapone.it
www.cartapiuacquaesapone.it