Castles and Fortresses Castles and Fortresses Group travel Dolomiten GOLDEN roof Reisen CASTLES AND FORTRESSES BOA Czech Republic AUSTRI Czech Republic Stephansdom Castles and Fortresses AUSTRIA Stephansdom LAKES and MOUNTAINS Group travel Germany ITALIEN Culinary Feste ART ENJOY Aktiv Golden roof ART GREAT VIEWS KULTUR Cycling ART Music Group travel Great Views Gruppenreisen Festivals Switzerland KULTUR Views AUSTRIA ITALIEN Great POLEN Silvester Germany Fantastische Aussichten ART Reisen Festivals ART Lakes and Mountains REISEN Christmas Gruppen Gruppen Reisen DOLOMITEN LAKES and MOUNTAINS WALKING Lakes and Mountains ITALIEN Reisen Feste ART KULTUR Berge Gruppen Reisen ART GREAT VIEWS ART GENÜSSE REISEN NEW Year Group travel Christmas markets Mountains FESTE REISEN Group travel GREAT VIEWS Lakes and Feste ITALIEN Group Travel Music Gruppen reisen Group travel Group travel Gruppen Gruppenreisen Schiffe GERMANY Gruppenreisen SCHWEIZ Gruppen reisen CULINARY Silvester ADVENT Schiffe Reisen Germany Austria CYCLING ART WANDERN Gruppen Süd Tirol Group travel TRADITION Germany ENJOY Great Views ART Dolomites CULINARY Germany Gruppen KULTUR TRAINS Tradition DOLOMITEN LAKES and MOUNTAINS ART Czech Republic Music SOUTH TYROL ITALIEN Cities Great Views boats Städte Christmas LAKES and MOUNTAINS GROSSGLOCKNER ST. STEPHANS CATHEDRAL Goldenes Dachl WANDERN KULTUR Active WEIHNACHTEN Fantastische Aussichten Berge und Seen ZÜGE KULINARIK Cities Czech Republic Golden roof ADVENT Cities AKTIV CYCLING s tie Ci ART Cities Stephansdom TRAINS ACTIVE GROSSGLOCKNER Cities TRADITION ENJOY Great Views GREAT VIEWS Stephansdom SCHWEIZ Group travel Fantastische Aussichten WALKING Christmas markets CULINARY ART Schiffe Great Views Group travel GROSSGLOCKNER ART Kultur ART CITIES AKTIV KUNST MUSIK ENJOY TSCHECHIEN CASTLES AND FORTRESSES Feste Schweiz Fantastische Aussichten ITALY Cities Cities Group travel ACTIVE Group travel Group travel GREAT VIEWS WALKING Fantastische Aussichten Gruppen ART Städte Czech Republic Reisen CASTLES AND FORTRESSES Lakes and Mountains boats ITALIEN POLEN Cities SWITZERLAND POLEN AKTIV Music DOLOMITEN Gruppen CITIES ENJOY Gruppen REISEN Lakes and Mountains CITIES Cities Städte ART MUSIK ACTIVE Cities Deutschland ENJOY Czech Republic Austria ÖSTERREICH Switzerland CITIES ART ART Cities ITALY Fantastische Aussicht ART TRADITION Gruppen Sound of Music South TIROL Süd Tiro Group travel Poland Switzerland Group trave ST. STEPHANS CATHEDRAL LAKES and MOUNTAINS DolomitesTSCHECHIEN Culinary ST. STEPHANS CATHEDRAL CITIES Städte ITALY Deutschland Berge und Seen Sound of Music SWITZERLAND POLEN CITIES Christmas TRADITION GREAT VIEWS WALKING Germany Group travel ENJOY Fantastische Aussichten Germany Berge ENJOY ART POLEN AKTIV Castles and Fortresses ITALY ADVENT Cities Christmas markets Group travel und Seen Sound of Music ART boats Deutschland GROSSGLOCKNER Austria Czech Republic CASTLES AND FORTRESSES Cities Group travel Städte Group travel Dolomites SCHWEIZ ENJOY Czech Republic ruppo Viaggi di GPOLEN TRAINS 2015 boats Berge und Seen ADVENT Gruppen ART CYCLING Golden roof GROSSGLOCKNER ART Städte Deutschland Group travel Group travel Culinary AUSTRIA South TIROL POLEN ZÜGE Cities GRUPPENREISEN 2015 Kultur Group travel Schiffe Germany ART GENÜS AUSTR Grupp Trav KULT EDITORIALE Eurotours è cresciuta negli anni diventando la più grande agenzia incoming dell‘Europa centrale. Siamo presenti in Austria con tre uffici: la sede centrale ubicata a Kitzbühel, e una filiale rispettivamente a Vienna e Salisburgo. Oltre ai confini siamo presenti in Italia, Monaco in Baviera, Praga, Polonia con rappresentanze anche in Inghilterra, Olanda e Croazia. Nel presente catalogo sono contenuti una vasta scelta di prodotti; oltre ai classici viaggi di gruppo, siamo specializzati in viaggi per studenti, circoli, società, viaggi a tema speciali, notti di passaggio e soluzioni complete per gruppi. Se non trovate quello che fa per voi, non esitate a contattarci, provvederemo a preparare un’offerta su misura per la destinazione desiderata. Saremo felici di aiutarvi personalmente. VISITATE IL NOSTRO PORTALE GRUPPI… Se siete tipi digitali, nel nostro portale gruppi www.eurotours-gruppenreisen.at/it/home potete ricercare facilmente e velocemente il viaggio attraverso il filtro viaggio. Potete trovare tutti i nostri viaggi suddivisi in base alla destinazione oppure al tema del viaggio. Forniamo inoltre immagini professionali per la produzione del vostro catalogo, basta entrare nel reparto “servizi” e troverete il nostro “Database immagini”. Per rimanere aggiornati sulle novità e sulle nuove proposte di viaggio, basta iscriversi alla newsletter; ogni 15 giorni riceverete una newsletter con novità ed informazioni utili per pianificare al meglio i vostri viaggi. BEST SELLER 2014/2015........................................................3 AUSTRIA..............................................................4 - 27, 44 - 50 Città...............................................................................................................4 - 8 La Vienna imperiale.............................................................................................. 4 Concerto-Gala Johann Strauss .......................................................................... 4 Vienna e la Musica............................................................................................... 5 Vino & Cultura alle porte di Vienna....................................................................... 6 Salisburgo & Vienna Mozart, Sacher & Co........................................................... 6 Salisburgo e il castello di Hellbrunn...................................................................... 7 Salisburgo e natura ............................................................................................. 7 I piaceri della birra nel triangolo: Baviera - Austria - Repubblica Ceca.................. 8 Settimana verde.........................................................................................9 - 10 Settimana verde nel Tirolo.................................................................................... 9 Settimana verde nella regione di Seefeld........................................................... 10 Settimana verde nella Valle di Gastein................................................................ 10 Castelli, laghi e treni................................................................................11 - 20 Tirolo da scoprire – a bordo dei trenini a vapore................................................ 11 Castelli, Fortezze e Monasteri del Tirolo............................................................. 12 Sua Maestà Großglockner ................................................................................ 12 Tour di Tirolo e Baviera....................................................................................... 13 Tre Paesi – Germania, Svizzera, Austria............................................................. 14 Alla scoperta della Carinzia ............................................................................... 15 I laghi del Salisburghese & Salzkammergut.......................................................... 15 Alla scoperta delle meraviglie dell’Alta Austria ................................................... 16 L’Austria lungo le rive del Danubio Blu............................................................... 17 Tour dell‘Alta Austria, Stiria e Carinzia ............................................................... 18 Conventi ed altro - Tour romantico tra Alta e Bassa Austria............................... 19 Tour dell‘Austria................................................................................................. 20 Eventi.........................................................................................................21 - 25 Sci Safari nel Tirolo ............................................................................................ 21 Carnevale in Carinzia......................................................................................... 21 Pasqua in Austria – Salisburgo,Vienna,Villach.........................................................22 Mercatini di Pasqua a Vienna............................................................................. 22 I carri fioriti di Seefeld ........................................................................................ 23 Blumencorso a Ebbs ........................................................................................ 23 Transumanza nelle Alpi di Kitzbühel................................................................... 24 Sagra dei Canederli, St. Johann in Tirolo........................................................... 24 5a edizione del Wiener Wiesn............................................................................ 25 Capodanno a Vienna ........................................................................................ 25 Escursioni e attrazioni Austria...............................................................26 - 27 Vienna, Salisburgo e Innsbruck...................................................................26 - 27 Mercatini...................................................................................................44 - 50 Mercatini di Natale a Vienna .............................................................................. 44 Mercatini di Natale a Salisburgo......................................................................... 44 Avvento a Graz.................................................................................................. 46 Mercatini nel centro storico di Hall nel Tirolo...................................................... 47 Mercatini di Natale in Innsbruck e Rattenberg.................................................... 47 Nataleal convento „Kremsmünster“ .................................................................. 49 Mercatini di Natale in Carinzia e Slovenia .......................................................... 49 Mercatini di Natale a Seefeld ............................................................................. 50 Mercatini nella cittadina storica di Imst............................................................... 50 SVIZZERA....................................................................... 28 - 32 Città.................................................................................................................. 28 Lucerna – La città di ponti e torri........................................................................ 28 Lucerna e Zurigo................................................................................................ 28 Castelli, treni e laghi................................................................................29 - 30 L’incantevole lago di Ginevra.............................................................................. 29 Tour in Svizzera.................................................................................................. 29 Zermatt, Lucerna, Briga..................................................................................... 29 Alla scoperta della Svizzera in treno................................................................... 30 I treni Jungfrau e Rigi......................................................................................... 30 Escursioni e attrazioni Svizzera.............................................................31 - 32 Berna, Zurigo, Losanna, Lucerna, Ginevra, Canton Grigioni, Sciaffusa.......31 - 32 GERMANIA.........................................................33 - 39, 45, 48 Città - castelli e laghi...............................................................................33 - 37 Berlino - la città cosmopolita.............................................................................. 33 Foresta Nera...................................................................................................... 33 Monaco, Augusta e Ratisbona.......................................................................... 34 Le città dell’alto Danubio: Ratisbona, Straubing e Passavia .............................. 35 Monaco e i castelli bavaresi – il classico dei classici!.......................................... 36 Alla scoperta del sud della Germania................................................................. 37 Eventi................................................................................................................ 38 O’zapft is! – è spillata ha inizio l’ Oktoberfest!..................................................... 38 L´Oktoberfest a Monaco di Baviera.................................................................... 38 Escursioni e attrazioni Germania................................................................. 39 Monaco di Bavaria............................................................................................. 39 Mercatini.......................................................................................................... 45 Mercatini di Natale a Monaco di Baviera ........................................................... 45 Mercatini di Natale in Tirolo e Baviera................................................................ 45 Mercatini di Natale in Baviera - Mittenwald........................................................ 48 CZECH REPUBLIC | HUNGARY................................... 40 - 43 Città.................................................................................................................. 40 Tour di Praga...................................................................................................... 40 Praga e i Castelli della Boemia........................................................................... 40 Vienna e Budapest ............................................................................................ 41 Tour di Budapest ............................................................................................... 42 Tour Ungheria.................................................................................................... 42 Escursioni Ungheria, Repubblica Ceca - Budapest, Praga................................ 43 CONDIZIONI GENERALI PER VIAGGI DI GRUPPO...........51 Best Seller GRUPPI VIAGGI 2015 ©ÖSTERREICH WERBUNG WWW.INNSBRUCKPHOTO.AT WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Mercatini di Natale Vienna & Salisburgo L’avvento in Austria è uno dei momenti più attesi dell’anno. Durante il periodo prenatalizio ogni centro cittadino del paese si trasforma in un groviglio di luci e profumi che coinvolgono il visitatore in un’atmosfera magica! Ci sono mercatini centinaia di mercatini, tra i piú noti e richiesti quelli imperdibili di Vienna e Salisburgo! Maggiori informazioni a pag. 44 La Vienna Imperiale & Johann Strauß Capitale imperiale e aristocratica. Ogni volta che verrete a Vienna camminando nel fantastico centro storico, ammirando la ricchezza dei palazzi degli Asburgo potrete rivivere i fasti di un periodo incredibile, quando Vienna era la capitale di un impero glorioso e florido. Lasciatevi sorprendere da edifici sontuosi, eleganti parchi cittadini e dall’atmosfera delle grandi feste e ricevimenti a corte! Maggiori informazioni a pag. 4 Settimana Verde Immaginate aria pulita, ruscelli azzurri e prati in fiore. Immaginate boschi verdissimi, campi coltivati, la tranquillità di una cittadina dove si vive ancora a misura d’uomo. Immaginate del cibo genuino e dell’ottima birra. Se tutto quello che avete immaginato vi piace, se volete sperimentare un soggiorno diverso all’insegna del relax… c‘é la settimana verde! Maggiori informazioni a pag. 9 e 10 Tour di Tirolo e Baviera La regione a ridosso delle Alpi mette in risalto le peculiarità naturali e culturali di due regioni e nazioni differenti, il Tirolo e la Baviera; castelli, cascate, montagne, colline verdissime e l’ospitalità, che qui è di casa. Maggiori informazioni a pag. 13 ©Österreich Werbung Tre paesi - Germania, Svizzera, Austria Tre paesi che si dividono uno tra i laghi più grandi d’Europa: il “lago di Costanza“. Oltre all’ animata città universitaria di Costanza, si visiteranno la pittoresca cittadina di Meersburg e l’isola di Mainau, un’esplosione di fiori e colori. E lungo il Reno, si raggiungono le più spettacolari cascate d’Europa, vicino a Sciaffusa. Maggiori informazioni a pag. 14 Praga e i castelli della Boemia La Boemia, una delle regioni con la più alta concentrazione di castelli al mondo: České Budějovice, Český Krumlov e Castello di Praga! E Praga, la città d’oro, capace di coinvolgere i turisti con l‘eleganza e la bellezza disarmante dei suoi edifici e le atmosfere delle sue vie piene di vita e di storia. Quando si cammina per le strade di questa capitale si ha la sensazione di vivere in un altro tempo, in un´altra realtà! Maggiori informazioni a pag. 40 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 3 Austria ©CLEARLENS - FOTOLIA Città Prezzo a partire da PRICE HOLD La Vienna imperiale Immergetevi in un mondo aristocratico, fatevi sorprendere da edifici sontuosi, dall’atmosfera delle grandi feste e dei ricevimenti a corte. Ogni volta che verrete a Vienna camminando nel fantastico centro storico, ammirando la ricchezza dei palazzi degli Asburgo potrete rivivere i fasti di un periodo incredibile, quando Vienna era la capitale di un impero glorioso e florido. Socchiudendo gli occhi negli splendidi giardini di Schönbrunn sembra di udire ancora la voce della principessa Sissi che tanto amò questo palazzo. NEW E 199,- Servizi inclusi: •3x pernottamento incl. BB in hotel 4* a Vienna •2x cena in hotel (menù 3 portate bevande escl.) •2x pranzo in ristorante in centro (menù 3 portate bevande escl.) •1x cena in ristorante tipico viennese (menù a 3 portate, ¼ l vino della casa) •1x visita guidata di Vienna (3 ore) •1x visita guidata del Castello di Schönbrunn o della Hofburg (3 ore) •1x biglietto d’ingresso al Castello di Schönbrunn oppure al Hofburg Proposta di programma 1°giorno: Partenza dall´Italia per Vienna. Sistemazione in Hotel a Vienna, cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita della città con un giro panoramico del Ring tra i monumenti più importanti e passeggiata nel centro storico. Pranzo in ristorante in centro. Pomeriggio libero per lo shopping o altre attività. Cena in ristorante tipico viennese, l´Heuriger che offre oltre alla cena tipica, vino della casa e musica dal vivo. Pernottamento in hotel a Vienna. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Mattinata libera e pranzo in ristorante in centro. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn, il palazzo imperiale degli Asburgo oppure visita della Hofburg con gli appartamenti e le argenterie imperiali ed il museo di Sissi. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per l´Italia. Concerto-Gala Johann Strauss Prezzo a partire da E 179,- Servizi inclusi: •2x pernottamento con prima colazione in hotel a Vienna •1x ingresso al Castello di Schönbrunn (Imperial Tour) •1x visita guidata mezza giornata (max.4 ore) •1x ingresso e visita guidata del Belvedere superiore •1x biglietto cat. 4 per il Johann Strauss Concerto-Gala (altre categorie su richiesta) Trascorrere una serata indimenticabile in una location esclusiva e raffinata, accompagnati dalle musiche della dinastia Strauss. L’ Orchestra K&K Philarmoniker riproduce per voi questo Patrimonio musicale. Presso la famosa Sala d’ Oro del Musikverein, tempio esclusivo della musica, il “Wiener Johann Strauss Concert – Gala” riporta in auge le musiche di Johann Strauss in grado di coinvolgere un pubblico internazionale. Un evento che soddisfa tutti i sensi, rigenera e dona vitalità! Proposta di programma 1°giorno: Arrivo a Vienna e sistemazione in hotel di media categoria 2° giorno: Incontro con la guida per una prima visita d´orientamento che vi mostrerà alcuni dei numerosi magnifici edifici lungo il Boulevard Viennese: il Teatro dell´Opera, il Palazzo Imperiale (Hofburg), I Musei delle belle Arti e Storia naturale, il Parlamento, il Municipio, il Burgtheater, l´Università e la Chiesa “Votivkirche”, cosí come alcuni dei bei giardini della città. Punto forte del tour è la visita al Castello di Schönbrunn, la residenza estiva della famiglia imperiale austriaca, dove una visita guidata attraverso gli appartamenti vi permetterà di respirare il pomposo splendore del passato austriaco. Nel pomeriggio visita guidata del Castello Belvedere con il suo ampio giardino, il Belvedere superiore, che ospita la più grande collezione al mondo di opere di Klimt tra le quali spicca „il Bacio“. Alla sera il grande evento, il concerto di Johann Strauss in un ambiente esclusivo, nella “Sala d’Oro” del Musikverein di Vienna. Questa sala da concerto è famosa in tutto il mondo, si tratta della Sala d’Oro in cui i Wiener Philarmoniker eseguono tutti gli anni il concerto di Capodanno…un’esperienza indimenticabile. 3° giorno: Prima colazione e rientro in Italia; altrimenti è possibile prolungare la visita a Vienna e dintorni o combinare questo programma con altre destinazioni. Prezzo a persona da: Doppia Prezzo a persona da: Doppia Gennaio – Marzo E 199,00 E268,00 04.- 06.02.2015 E 179,00 Aprile, Luglio, Agosto E 229,00 E299,00 Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre E 249,00 E344,00 Il concerto si svolge il 05.02.2015 presso la Sala d’Oro del Wiener Musikverein 4 Singola Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E225,00 Austria GRUPPI VIAGGI Città WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT NEW Vienna e la Musica La musica a Vienna è ovunque e per gli appassionati è un vero e proprio paradiso! Proposta di programma: 1° giorno Arrivo a Vienna, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Incontro con la guida per una visita d´orientamento tra i numerosi e magnifici edifici: il Teatro dell´Opera, il Palazzo Imperiale (Hofburg), I Musei delle belle Arti e Storia naturale, il Parlamento, il Municipio, il Burgtheater, l´Università e la Chiesa “Votivkirche”, con una sosta al Burggarten dove si trova la statua commemorativa di Mozart. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Castello di Schönbrunn, residenza estiva della famiglia imperiale austriaca. Il Gran Tour attraverso gli appartamenti della Reggia vi permetterà di respirare il pomposo splendore del passato austriaco. Il palazzo ha 1441 stanze in totale! Cena e pernottamento in hotel. 3°giorno In mattinata è possibile visitare la casa di Haydn nella Haydngasse 19, non lontano dalla trafficata Mariahilfer Strasse. Haydn ristruttutò la casa in base alle sue esigenze e abitò qui per dodici anni, dove scrisse alcune tra le sue opere più importanti come „La creazione „ e „ Le stagioni“. Non lontano, di fronte alla chiesa Mariahilf, si trova il memorial di Haydn, eretta dai suoi ammiratori nel 1887. Tempo libero per il pranzo e lo shopping. Nel pomeriggio visita alla Casa della Musica, il museo sonoro più nominato di Vienna. Highlights sono la proiezione del famoso concerto di Capodanno e la possibilità di condurre virtualmente l’Orchestra Filarmonica di Vienna. Intere sale del museo sono dedicate ad alcuni dei più famosi compositori austriaci. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno Oggi rincontriamo la guida per un tour a piedi attraverso il centro storico della città. La Cattedrale di Santo Stefano, punto di riferimento della città, luogo dove Haydn è stato corista per nove anni. Continuando lungo il Graben e il Kohlmarkt, con boutique ed eleganti caffè, si giunge alla Michaelerplatz dove il 17enne Joseph Haydn è stato impiegato come organista. Nel pomeriggio potete godere del tempo libero oppure visitare la casa di Mozart nella Domgasse. Nella sua casa il visitatore può entrare nel mondo di Mozart, conoscere i famigliari, i suoi amici e i suoi rivali, scoprire per proprio conto il suo genio e la sua creatività e ascoltare le famose melodie da “Le nozze di Figaro”. Nei mesi di luglio e agosto consigliamo il Festival del film e della musica nella piazza del municipio. Si potrá assistere gratis a proiezioni di film e concerti oppure servirsi dei numerosi stand gastronomici e gustare una cena all’aperto. Cena libera. Prezzo a partire da E 419,- Servizi extra: • Ingresso casa di Mozart: E 7,00 pp, inclusa audioguida in italiano. •Café Central: E 8,50 per 1 tazza caffé, o té, o cioccolata calda e 1 fetta di torta a scelta dalla vetrina. 5° giorno Servizi inclusi: Questa mattina ci attende il tour del •6x pernottamento con Hofburg, residenza invernale della prima colazione in famiglia imperiale degli Asburgo. Hotel 4* a Vienna Visitiamo gli appartamenti imperiali •3x cene in Hotel 4*, ed il Museo di Sissi. Mozart è sta- bevande escluse to invitato diverse volte al Hofburg; •1x cena in ristorante all‘età di 25 anni aveva già com- tipico a Vienna, menu 3 posto 350 opere e si dice che non portate, bevande escluse fosse affatto intimidito dallo splen- •1x cena in ristorante dore della corte e dalla nobiltà. Nel tipico Heuriger (1/4 di pomeriggio possibilità di visitare la vino incluso) Musikverein. Milioni di appassionati •2x visita guidata mezza di musica di ogni parte del mondo giornata(ca. 3 ore) la conoscono come una delle sale •2x visita guidata giorda concerto più ricche di tradizio- nata intera (ca. 6 ore) ne. Dalla famosa Sala d‘Oro, ogni •1x ingresso Grand anno viene trasmesso in mondo- Tour (comprende visione il concerto di Capodanno Schönbrunn, Hofburg, dell‘Orchestra Filarmonica di Vien- Museo di Sissi ) na. Anche negli altri 364 giorni de- •1x ingresso Casa della ll‘anno la Musikverein offre concerti Musica di altissimo livello. Nel pomeriggio suggeriamo una pausa allo storico Café Central, ogni giorno alle 17.00 con accompagnamento di musica con pianoforte. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno Oggi avrete la possibilità di visitare la casa dove Ludwig van Beethoven scrisse la sua Quarta Sinfonia e il suo commovente „Testamento di Heiligenstadt“. Serata in un Heuriger viennese. Vienna è l‘unica capitale al mondo che produce una notevole quantità di vino proprio! Le pittoresche taverne sono popolari sia tra i residenti che tra i turisti. Un rametto di pino appeso sopra la porta indica che sono aperti! L‘atmosfera è molto informale ed in molti Heuriger è incluso un intrattenimento musicale con melodie viennesi popolari. 7° giorno Partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia Aprile, Luglio, Agosto E 419,00 E564,00 Maggio, Giugno, Ottobre E 446,00 E654,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola 5 Austria NEW Vino & Cultura alle porte di Vienna A soli 10km da Vienna su di una collina affacciata sul Danubio si trova l‘ Abbazia di Klosterneuburg, famosa per i tesori d’arte sacra e l’ Altare di Verdun! Una coinvolgente visita attraverso le cantine del più antico nonché più grande vigneto d’Austria vi illuminerà sulla 900ennale produzione vitivinicola dell’abbazia. Proposta di programma: 1°giorno: Arrivo a Vienna. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. Prezzo a partire da E 184,- Servizi Extra: •Cena in tipico Heuriger Viennese (menu 3 por tate, incl. ¼l di vino) Servizi inclusi: •3x pernottamento con prima colazione in hotel a Vienna •1x cena in albergo (menu 3 portate, bevande escluse) •1x visita guidata di mez za giornata (max 3 ore) •1x pranzo in ristorante a Vienna (menu 3 por tate, bevande escluse) •1x ingresso Abbazia Klosterbeuburg •1x tour guidato “Cultura e Vino” 2°giorno: La giornata odierna è dedicata alla conoscenza della città. Una vista guidata di mezza giornata lungo la Ringstraße vi permetterà di ammirare le più importanti attrazioni, tra cui: l’Opera, l’Hofburg (la Residenza Imperiale), i musei gemelli, il Parlamento. La visita continua anche sull’altro versante del Danubio per conoscere la Vienna moderna, passando davanti alla Donauturm e la sede dell’ ONU. Pranzo in ristorante tradizionale per gustare la Wiener Schnitzel locale! Pomeriggio libero per visitare in tutta autonomia la città. Cena libera e pernottamento. 3°giorno: Dopo la prima colazione si parte per un’escursione alle porte di Vienna verso la piccola cittadina di Klosterneuburg, un luogo dove arte e religione vanno di pari passo. Durante la visita tematica “cultura e vino”, si potranno visitare la stanza dei tesori d’arte sacra o l’altare di Verdun e l‘impressionante patrimonio architettonico in un Tour sacrale dell‘abbazia. Si scenderà poi su 4 livelli fino a 36m di profondità nelle cantine romane e barocche per scoprire le tecniche di fermentazione e conservazione del vino. Dopo una degustazione nell‘enoteca dell‘abbazia, si rientra a Vienna. Per rimanere in tema con la giornata appena trascorsa, si consiglia di cenare in un tipico locale viennese Heuriger, dove la cena sarà accompagnata dal buon vino novello locale. Prezzo a partire da PRICE HOLD Salisburgo & Vienna Mozart, Sacher & Co Due fiori all’occhiello dell’Austria, due città di fama internazionale e culle della cultura che hanno dato i natali a notorietà illustri come Mozart, Strauss e Haydn. Un tour tra storia, architettura e tradizione culinaria. Proposta di programma: 1°giorno: Partenza dall´Italia per Salisburgo, la città natale di Mozart. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita guidata della città con una passeggiata nel centro storico sulle tracce di Mozart. Pranzo libero e proseguimento per Vienna. Cena e pernottamento in hotel. E 259,- Servizi inclusi: •1x pernottamento e prima colazione in hotel 3* a Salisburgo •1x cena in hotel a Salis burgo (menù 3 portate) •3x pernottamento e prima colazione in hotel 4* a Vienna •2x cena in hotel a Vienna (menú 3 portate) •2x pranzo in ristorante in centro (menù 3 portate) •1x cena in taverna tipica viennese (menù 3 por tate, ¼ l vino di casa) •1x visita guidata di Salisburgo (ca. 2 ore) •1x visita guidata di Vienna (ca. 3 ore) •1x ingresso e visita guidata del Castello di Schönbrunn o Hofburg (ca. 3 ore) •1x ingresso e visita guidata del Belvedere Superiore (ca. 1,5 ore) 3° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita della città Imperiale con i suoi grandi palazzi, il Duomo di Santo Stefano, il Municipio gotico e molto altro. Pranzo in ristorante in centro. Nel pomeriggio visita del Castello Belvedere con il suo ampio giardino, che ospita la più grande collezione al mondo di opere di Klimt tra le quali spicca „il Bacio“. Il resto del pomeriggio consigliamo di soffermarsi al Caffè Central per gustare la vera torta Sacher e poi perdersi nel fascino della Kärntnerstaße, la vena d’oro di Vienna. Cena in taverna tipica viennese, l´Heuriger, che offre oltre alla cena tipica, vino della casa e musica dal vivo. Pernottamento in hotel a Vienna. 4° giorno Prima colazione in hotel. Mattinata libera e pranzo in ristorante in centro. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn oppure della residenza Imperiale Hofburg, che include oltre agli appartamenti, le argenterie imperiali e il museo di Sissi. Cena e pernottamento in hotel a Vienna. 5° giorno: Prima colazione in hotel a Vienna e partenza per l´Italia. 4°giorno: Prima colazione e rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia Luglio e Agosto E 184,00 Aprile - Giugno, Settembre, Ottobre E 199,00 6 ©WIEN TOURISMUS Città Prezzo a persona da: Doppia E259,00 Gennaio - Marzo E 259,00 E365,00 E284,00 Aprile - Ottobre E 309,00 E424,00 Singola Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Austria GRUPPI VIAGGI Città Prezzo a partire da PRICE HOLD Salisburgo e il castello di Hellbrunn E 209,- Servizi inclusi: • 3x pernottamento in HB in hotel 4* a Salisburgo •2x visita guidata di Salisburgo (ca. 2 ore) •1x visita guidata del Castello di Hellbrunn (ca. 3 ore) •1x ingresso al Castello di Hellbrunn Salisburgo, città dalla straordinaria bellezza architettonica, culla d‘arte del passato, dichiarata dall‘Unesco Patrimonio dell‘Umanità è un´eccellente destinazione per gli appassionati della cultura e per i romantici. Non a caso è soprannominata la “Firenze del Nord”! Quando fa caldo poi a Salisburgo, ci vuole una rinfrescata. Ma una rinfrescata che sia tanto elegante quanto la città stessa – e questa la potrete avere nel castello di Hellbrunn. Si trova a pochi chilometri a sud di Salisburgo ed è famoso per i suoi giochi d´acqua, unici al mondo che vi sorprenderanno più di quel che pensate! Proposta di programma: 1°giorno: Partenza dall’Italia per Salisburgo, la città natale di Mozart. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita guidata della città - passeggiata nel centro storico sulle tracce di Mozart. Pranzo e pomeriggio libero. Cena e pernottamento in hotel. ©TOURISMUS SALZBURG ©SCHLOSS HELLBRUNN WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE HOLD Salisburgo e natura La ricchezza di attrazioni naturali nelle immediate vicinanze di Salisburgo è assolutamente unica al mondo. E 119,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB (menu 3 portate) in hotel 3 stelle nella zona di Salisburgo •1x visita della grotta a Werfen inclusa funivia •1x giro in battello nella città di Salisburgo Lo stupendo Salzkammergut fa da palcoscenico per laghi idilliaci come il lago Fuschl. Il leggendario Hotel Castello Fuschl, direttamente sulla riva del lago, venne utilizzato da teatro per il famoso film di Sissi. Un altro fantastico spettacolo naturale è la più grande grotta di ghiaccio del mondo di Werfen. Con la sua funivia attraverserete il panorama mozzafiato della valle del fiume Salzach e all’interno delle grotte di ghiaccio potrete ammirare gigantesche sculture ghiacciate che non furono scolpite da un artista, bensì dalla natura stessa. La natura s’inoltra fino al centro della città sotto forma di verdi prati, antichi viali con grandi alberi e castelli con parchi e giardini. Con un giro sul battello scoprirete la città di Salisburgo dal suo lato più interessante, attraversando la città fino al quartiere residenziale nobile da dove avrete una vista meravigliosa sulle imponenti montagne circostanti. Lasciatevi sorprendere dal fascino di una città circondata da una natura mozzafiato! 4° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per l´Italia. ©TVB FUSCHL AM SEE 3° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita del castello di Hellbrunn. Nel grande parco attorno al castello sono disseminate numerose fontane, ancora funzionanti. La piú celebre di esse è posizionata in corrispondenza del tavolo per banchetti, formato da un grande tavolo in pietra e numerosi sedili. Markus Sittkus, l’arcivescovo di Salisburgo che affidò al famoso architetto italiano, Santino Solari, la costruzione del castello, amava attivare i getti d´acqua improvvisamente alla fine del pasto, per sorprendere i suoi ospiti. La particolarità è che solo gli invitati si bagnavano, mentre il capotavola rimaneva asciutto. Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Giugno e Settembre - Ottobre E 209,00 E285,00 Prezzo a persona da: Doppia Luglio - Agosto E 259,00 E354,00 Giugno - Agosto E 119,00 Singola Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E144,00 7 Austria ©A. KUPKA ©CZECH TOURISM Città NEW I piaceri della birra nel triangolo: Baviera - Austria - Repubblica Ceca Filo conduttore del viaggio è la birra di qualità e le varie tradizioni per ottenerla! Il gusto e la tradizione accompagnano questo viaggio nelle capitali della birra del Centro Europa: Monaco di Baviera, Salisburgo e Cescke Budejovice. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo e sistemazione in albergo di media categoria nella zona di Monaco di Baviera. 2° giorno: In prima mattinata incontro con la guida che vi accompagnerà nella visita del centro di Monaco. Sarete affascinati dalle innumerevoli attrazioni che ha da offrirvi il capoluogo della Baviera: il Viktualienmarkt, vivace mercato cittadino all’aperto; la famosa Marienplatz, con il carillon del municipio più famoso del paese; la cattedrale Frauenkirche, simbolo della città ed il Kafee Dallmayr, sono solo alcune delle attrazioni che visiterete. Al termine della visita, vi attende il pranzo nella famosa birreria Hofbräuhaus; qui potrete gustare piatti tipici e birra artigianale. Il pomeriggio è a vostra completa disposizione: gli amanti dello shopping possono scatenarsi nei dintorni di Marienplatz, lungo la Kaufingerstraße o la più rinomata Maximilianstraße. Per gli amanti della fotografia e delle passeggiate nel verde, si consiglia l’Englischen Garten, in pieno centro è il posto preferito di turisti e monacensi per allontanarsi dal caos cittadino. Proseguimento verso l’Austria al vostro prossimo hotel nei dintorni di Salisburgo. 3° giorno: Dopo la prima colazione vi attende una visita guidata della città di Salisburgo. Questa particolare cittadina circondata dalla regione dei laghi e delle montagne del Salzkammergut è sicuramente una delle cittadine più pittoresche dell’Europa centrale. Con la guida percorrete la città attraverso le principali attrazioni. OPPURE Potete decidere di conoscere questa città attraverso un tour dei birrifici del centro storico di Salisburgo. La vostra guida vi illustrerà i vari birrifici della città e dei dintorni, illuminandovi sulle rispettive caratteristiche. Nel pomeriggio è prevista una visita alla Stiegl-Brauerei, la più importante fabbrica austriaca della birra, dal 1942. Il tour vi permetterà di conoscere le varie manifatture che sono tutt’ora essenziali per la lavorazione della birra. Nella torre di birre più grande al mondo troverete una pluralità di tipi e marchi di birre austriache, alcuni dei quali potrete assaggiare direttamente durante la degustazione che si terrà nelle cantine della birreria. 8 4° giorno: Dopo la prima colazione si lascia l’hotel per dirigersi verso la Zipfer Brauerei nel paesino di Zipf in Alta Austria. Questo birrificio risale al 1858 ed è conosciuto per l’arte particolare che adopera per la fermentazione della birra. Durante il tour del birrificio avrete la possibilitá di seguire il procedimento dalle materie prime fino al prodotto finale e di scoprire i segreti delle birre Zipfer. Al termine della visita, raggiungerete il vostro albergo nella zona di Linz/ Freistadt. Prezzo a partire da E 459,- Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB nella zona di Monaco di Baviera •2x pernottamenti in HB nella zona di Salisburgo •3x pernottamenti in HB nella zona di Freistadt •1x pranzo al Hofbräu haus (menù 2 portate e 1 birra) •1x visita e degustazio ne nella birreria Stiegl •1x visita e degustazio ne nella birreria Zipfer •1x visita e degustazio ne nella birreria Budvar •1x giro in battello sul Danubio •1x torta e caffè a Linz •Visita guidata di Mona co di Baviera (ca. 3 ore) •Visita guidata di Salisburgo (max. 3 ore) •Tour a piedi tra i birrifici a Salisburgo (max. 3 ore) •Visita guidata di Linz (ca. 2 ore) •Visita guidata di Krumlov 5° giorno: La mattinata di oggi sarà dedicata ad una navigazione da Schlögen fino al capoluogo dell’Alta Austria. Visiterete la città in compagnia della birra, al termine del quale vi concediamo una gustosa pausa torta & caffè con una tipica crostata Linzner Schnitte nel Caffè “Glockenspiel” in uno degli storici palazzi nella piazza principale. 6° giorno: Oggi si passa il confine con la Repubblica Ceca e si raggiunge la città di Cescke Budejovice, dove ha origine la famosa birra Budweiser! Scoprirete come una lunga tradizione unita alla più recente tecnologia riescano a dare un prodotto finale rinomato e unico al mondo. Durante un tour del birrificio avrete l’occasione di degustare e assaporare voi stessi questa birra. Nel pomeriggio è prevista la visita a Chesky Krumlov, dal 1992 inserito nel Patrimonio mondiale UNESCO è una delle cittadine meglio conservate della Repubblica Ceca. 7° giorno: Rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Settembre E 459,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E544,00 Austria GRUPPI VIAGGI Settimana verde SCHLOSS AMBRASS ©MUSEUM TIROLER BAUERNHÖFE ALPBACHTAL SEENLAND TOURISMUS WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Settimana verde nel Tirolo Un viaggio alla scoperta delle tradizioni contadine, folkloristiche ed artigianali tirolesi. Si visiteranno le antiche fattorie tirolesi riunite nel museo di Kramsach, l’imponente fortezza di Kufstein, Innsbruck, il Castello di Ambras e tato altro. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per Innsbruck. Visita guidata della città, tra cui il famoso tettuccio d’oro, l’Hofburg (una delle residenze imperiali), il Duomo, la colonna d’Anna, e molto altro. Proseguimento in hotel situato nella zona della valle dell’Inn (Unterinntal). Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per Jenbach. Tragitto con il famoso treno a vapore d’epoca “Zillertalbahn” da Jenbach a Mayrhofen. Pranzo libero a Mayrhofen, una bellissima località Tirolese. Ritorno con il vs. pullman fino a Jenbach per visitare il famoso castello Tratzberg, gioiello del rinascimento nel cui interno ci sono ancora gli arredi originali. Dopo la visita del castello rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione e partenza per Kramsach, al museo delle “fattorie contadine medievali”. Aziende agricole provenienti da diverse parti del Tirolo, due cappelle, un mulino, una segheria, un fabbro, un’aia e tante case sono state trasferite qui con molta cura e poi fedelmente ricostruite. Giardini e paesaggi colorati e ruspanti animali da cortile ricreano l‘atmosfera di un villaggio rurale che affonda le radici in un tempo remoto. Lo scopo di questo museo all’aperto è quello di mostrare la cultura rurale ai visitatori, far rivivere loro le condizioni di vita di un tempo e un sistema economico ormai appartenente ad un passato contadino che quasi non esiste più. Pranzo libero in un ristorante in zona. Nel pomeriggio partenza per Rattenberg, la più piccola città storica d’Austria situata sulla sponda del fiume Inn. Tempo libero per visitare questo tipico borgo medioevale rinomato per la lavorazione del vetro. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio per cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel e mattinata libera. Consigliamo una visita al castello Ambras nei pressi di Innsbruck. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Seefeld, la Cortina del Tirolo, ad appena 20km da Innsbruck è la località ideale per vacanze estive e invernali. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: Dopo la prima colazione in hotel, il giorno è libero e può essere organizzato secondo gli interessi del gruppo. Consigliamo per esempio una visita a Kufstein, antica città con una imponente fortezza. Si può visitare la fortezza e ascoltare il concerto dell’organo degli eroi, il più grande organo all’aperto del mondo (tutti i giorni solo alle ore 12:00, in Luglio ed Agosto anche alle ore 18:00). Oppure raccomandiamo una visita a Kitzbühel, la più nota località sciistica austriaca con il grazioso centro storico. Si può proseguire il percorso fino alla valle di Brixen e con gli impianti di risalita raggiungere l’Hohe Salve; dalla cima del monte si ha la vista più bella del Tirolo. Rientro in hotel per cena e pernottamento. Prezzo a partire da PRICE HOLD E 299,- Servizi extra: •ingresso al castello Ambras •ingresso alla fortezza di Kufstein incl. concerto del Heldenorgel •biglietto a/r per gli impianti di risalita Hohe Salve •serata Tirolese a Inns bruck (incl. 1 bevanda) Servizi inclusi: •6x pernottamento in HB nella valle Inntal •1x visita guidata (ca. 2 ore) di Innsbruck •1x biglietto di andata sulla Zillertalbahn •1 x ingresso al castello Tratzberg (incl. treno a/r) •1x ingresso alle Fattorie Contadine Medievali •1x biglietto di andata sul treno a vapore Achenseebahn •1x minicrociera sul lago Achen (ca. 45 min.) •1x caffè e torta in zona lago di Achen •1x ingresso ai Mondi di Cristallo 6° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Jenbach da dove parte il treno a vapore “Achenseebahn” per Seespitz. Pranzo libero presso un ristorante sul lago. Il pomeriggio minicrociera sul lago alpino di Achen (da Pertisau a Pertisau). Dopo l’escursione con il battello è tempo per gustare caffè e torta presso un ristorante o una caffetteria in zona lago. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio per cena e pernottamento. 7° giorno: Prima colazione in hotel e check-out. Partenza per Wattens per una visita ai famosi Mondi di Cristallo di Swarovski, che da aprile 2015 verranno ampliati con un nuovo parco cristallino e nuove camere delle meraviglie. Dopo la visita partenza per l’Italia e fine dei servizi. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Giugno, Settembre Ottobre E 299,00 E365,00 Luglio - Agosto E 339,00 E399,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola 9 Austria ©TVB SEEFELD Prezzo a partire da PRICE HOLD Settimana verde nella regione di Seefeld E 359,- Servizi inclusi: • 7x pernottamento con mezza pensione (3 portate) in hotel di media categoria a Seefeld o nei dintorni Fresca aria di montagna, paesaggio incantevole e natura incontaminata, il tutto avvolto dalla nota ospitalità tirolese. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia in autopullman. Sosta per il pranzo libero. Arrivo a Seefeld nel pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. Dal 2° al 6° giorno: Vi proponiamo programmi di escursioni per intere e mezze giornate secondo la vostra scelta. 7° giorno: Prima colazione e partenza per Italia. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso e arrivo in Italia in serata. Suggerimento al programma (prezzo su richiesta): IMPIANTO SPORTIVO BERGISEL Una collina alta 746m a sud di Innsbruck, dove erge il trampolino, famoso a livello mondiale. FUNICOLARE NORDKETTENBAHN La funicolare Nordkettenbahn è una delle attrazioni più suggestive di Innsbruck. Info a pag. 27 CASTELLO TRATZBERG A STANS Di particolare interesse sono le bellissime sale tuttora arredate con mobili del XVI secolo in stile gotico/rinascimentale. Il castello è aperto al pubblico dalla fine di marzo ai primi di novembre e un trenino consente di raggiungere il castello in cima alla collina. SERATA TIROLESE Rivivere le tradizioni e i costumi d‘epoca. MITTENWALD IN ALTA BAVIERA Ai piedi dei grandiosi monti Karwendel, Mittenwald è famosa per la liuteria grazie a Matthias Klotz. Prezzo a persona da: Doppia Giugno, Settembre E 359,00 Luglio - Agosto E 445,00 Prezzo a partire da PRICE HOLD Settimana verde nella Valle di Gastein E 319,- Servizi inclusi: • 7x pernottamento con mezza pensione (3 portate) in hotel di media categoria nella Valle di Gastein La vasta valle di Gastein é una delle più belle e variegate regioni di montagna nel cuore delle Alpi austriache, con il Parco Naturale degli Alti. Tauri e non solo. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia in autopullman. Sosta per il pranzo libero. Arrivo nella valle di Gastein nel pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. Dal 2° al 6° giorno: Vi proponiamo programmi di escursioni di intera giornata secondo Vostra scelta. 7° giorno: Prima colazione e partenza per Italia. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso e arrivo in Italia in serata. Suggerimento al programma (prezzo su richiesta): Escursione Salisburgo – Giro città classico: Salisburgo, il gioiello mozartiano! Scoprire questa pittoresca cittadina al di là delle Alpi. Maggiori informazioni a pag. 26 Fortezza Hohenwerfen: Si tratta di una delle costruzioni meglio conservate del tardo medioevo. La visita include la cappella, la cucina della pece, la mostra sulle armi, il cammino di ronda, il campanile e le stanze dei principi. Il mondo dei Giganti di Ghiaccio: Il Mondo dei giganti di ghiaccio (Eisriesenwelt) include le più grandi grotte di ghiaccio del mondo. Raccomandiamo abbigliamento e scarpe pesanti. Le antiche miniere di sale di Hallein: Nel biglietto è inclusa la visita al villaggio celtico Keltendorf. Prezzo a persona da: Doppia E439,00 Giugno, Settembre E 319,00 E399,00 E525,00 Luglio - Agosto E 399,00 E479,00 Singola Date su richiesta! Sono possibili anche soggiorni con più di 7 notti. 10 ©GASTEINERTL TOURISMUS Settimana verde Singola Date su richiesta! Sono possibili anche soggiorni con più di 7 notti. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Austria GRUPPI VIAGGI Castelli, laghi e treni ©ACHENSEEBAHN ©SCHLOSS TRATZBERG WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 149,Servizi extra: •visita del castello Tratz berg, Stans/Jenbach •serata tirolese a Innsbruck Tirolo da scoprire – a bordo dei trenini a vapore Viaggiare attraverso una delle valli più belle del Tirolo a bordo dei treni a vapore e fare una salto nel passato! Questo non è solo un viaggio alla scoperta degli angoli più nascosti dell’Austria ma soprattutto un viaggio nel tempo che vi lascerà un ricordo bellissimo. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per Innsbruck. Visita guidata della città. Situata a circa 600 metri sul livello del mare Innsbruck è il capoluogo del Tirolo. Città molto caratteristica annovera tra i luoghi di interesse il Goldenes Dachl (il Tettuccio d‘Oro), il balcone del palazzo dell’Imperatore Massimiliano I, contraddistinto da un tetto realizzato con tegole a scaglie di rame dorato e parapetti riccamente affrescati, la Hofkirche (chiesa a tre navate in stile neogotico progettata da Andrea Crivelli e contraddistinta da 28 statue di bronzo), la torre del municipio (risalente al 1358), il Castello di Ambras, il Duomo di San Giacomo e molto altro. Pranzo libero. Il pomeriggio visita del Castello Ambras, ad appena 4km dalla città è una delle più importanti opere storiche della capitale tirolese. La Camera dell‘Arte e delle Curiosità desta sempre molto interesse tra i visitatori del castello. Si tratta di una camera delle meraviglie e rappresenta un eccellente esempio di collezione tardo rinascimentale, quando l‘interesse dei collezionisti era orientato verso il gusto per il grottesco. Proseguimento in hotel per la cena e pernottamento. ©TVB Mayrhofen ©Swarovski/Anatol Jasiutyn 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Wattens, per visitare i famosi Mondi di Cristallo Swarovski nella loro nuova veste, rinnovati e inaugurati nell’aprile 2015. Dopo il pranzo libero partenza per Fügen, nella bassa Zillertal, è la località più grande della vallata. Fügen è il punto di partenza per le principali escursioni. La Ferrovia dello Zillertal è una ferrovia che attraversa la valle del fiume Ziller, una delle più belle valli tirolesi e collega Jenbach a Mayrhofen nel Tirolo, in Austria. Da qui si sale sul trenino che vi porta fino a Mayrhofen, cittadina circondata da cime altissime. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel •1x visita guidata di Innsbruck (ca. 2 ore) •1x ingresso e visita guidata al Castello Ambras •1x ingresso per i mondi di cristallo di Swarovski •1x biglietto per il treno a vapore da Seespitz a Jenbach (durata ca. 30 min) •1x biglietto per il treno a vapore da Fügen a Mayrhofen •1x minicrociera sul lago Achensee (Pertisau-Pertisau, durata ca. 45 min) 3° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Pertisau sul lago di Achen, uno dei laghi più belli delle Alpi austriache. L‘Achensee è un lago situato in Austria nella regione del Tirolo. Con i suoi 133 metri di profondità e 6.8 kmq di larghezza è il più grande e profondo lago del Tirolo. Celebre per la qualità dell‘acqua (quasi potabile) e la salubrità dell‘aria, l‘Achensee, è una rinomata meta turistica nazionale e internazionale. Per meglio godere del paesaggio ci si imbarcherà in una minicrociera in questo lago alpino, da/a Pertisau. Al termine dell’escursione si prosegue in pullman fino a Seespitz e si raggiunge Jenbach in un’indimenticabile avventura a bordo della locomotiva a vapore. Pranzo libero in ristorante e partenza per l’Italia. Suggerimenti: Visita al caseificio Zillertal Il primo caseificio tirolese a Mayerhofen nella Valle dello Ziller. Il giro della fabbrica permetterà di ammirare la produzione e la lavorazione del formaggio e al termine del tour sarà naturalmente possibile degustare alcune varietà di formaggio prodotte direttamente da questo ormai famosissimo caseificio. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Giugno, Settembre - Ottobre E 149,00 E169,00 Luglio - Agosto E 159,00 E179,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 11 Austria Prezzo a partire da PRICE DROP Castelli, Fortezze e Monasteri del Tirolo Un viaggio culturale immersi nella natura! L‘itinerario inizia dalla capitale del Tirolo, Innsbruck e prosegue lungo la valle dell‘ Inn, tra le varie fortezze. Proposta di programma E 149,- Servizi extra: •Cena mediavale a Hall Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella zona di Innsbruck •2x pranzo in ristorante (menu 3 portate, bevande escl.) •1x visita guidata di Innsbruck (ca. 2 ore) •1x ingresso e visita guidata al castello Ambras •1x ingresso al castello Tratzberg con trenino •1x ingresso alla fortezza Kufstein •1x ingresso al monas tero Stams 1° giorno: Partenza dall’Italia ed arrivo ad Innsbruck per una visitare la capitale del Tirolo. Si ammireranno il centro storico, il Tettuccio d’oro, il Duomo e molto altro. Torniamo al pullman per continuare il ns. viaggio con la visita del castello Ambras. Ha un bellissimo parco in stile inglese ed il castello costituisce una delle più importanti attrazioni storico-culturali. Proseguimento in albergo, check-in, cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel e partenza in direzione di Jenbach per la visita del castello Tratzberg. Saliamo sul trenino chiamato “Tratzberg-Express” che ci porta direttamente al castello. Dopo questo salto nel tardo medioevo, sosta nei giardini ombreggiati allo “Schlosswirt” con stupendo panorama montano sulla valle dell’Inn. Proseguimento per Kufstein e pranzo in ristorante. La fortezza di Kufstein è tra le costruzioni medievali più importanti del Tirolo. Oggi la fortezza è una delle mete escursionistiche più apprezzate dell‘arco alpino, grazie anche al suo „Organo degli Eroi“ (Heldenorgel), l‘organo a cielo aperto più grande del mondo. Rientro in albergo. Cena in hotel oppure consigliamo una cena medievale nella città storica di Hall. Pernottamento in albergo. 3° giorno: Prima di rientrare in Italia, sosta a Stams per la visita del monastero cistercense che rappresenta una delle più importanti abbazie dell’Austria e uno dei più alti esempi dell’architettura barocca del Paese. Da non perdere, la bottega del convento con prodotti e grappe fatte in casa! Proseguimento per l’Italia. ©GROSSGLOCKNER FERIENLAND KUFSTEIN Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da PRICE HOLD Sua Maestà Großglockner Un viaggio breve ma intenso e sicuramente indimenticabile!! La maestositá della montagna piú alta dell’Austria-il Großglockner, i paesaggi montani indimenticabili, il triplo salto delle cascate piú grandi d’ Europa – a Krimml, le grotte di ghiaccio a Werfen... panorami che lasciarono senza fiato la famiglia reale! E 109,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella zona del Salisburghese •1x ingresso alle grotte di ghiaccio Eisriesen welt, funivia inclusa •1x pedaggio strada alpina di Gerlos •1x ingresso alle cas cate di Krimml (parcheggio incl.) •1x pedaggio per la strada alpina del Großglockner Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per Tirolo e la strada alpina di Gerlos. Questo percorso mostra ai visitatori un panorama indimenticabile, tra paesaggi montani, tornanti, boschi, pascoli e cime innevate. La strada panoramica è lunga 97 km e collega la zona di Salisburgo al Tirolo. Il percorso culmina con la visita alla cascate Krimml, le più grandi d’Europa. Le cascate raggiungono un dislivello complessivo di 380 m ed eseguono tre salti consecutivi. Dopo la visita, rientro in hotel per cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per Werfen, dove si trovano le grotte di ghiaccio più grandi del mondo. Il Mondo dei Giganti di Ghiaccio è un labirinto di grotte con una lunghezza totale di più di 40 km. Dal castello di Werfen in ca. 20 minuti in pullman si raggiunge il centro visitatori. L‘ingresso delle grotte è posto a 1.641 m s.l.m. di altezza, raccomandiamo perciò abbigliamento e scarpe pesanti, anche in estate la temperatura all’interno della grotta di solito è al di sotto di zero gradi. Per tutta l’escursione inclusi gli spostamenti si devono calcolare ca. 3 ore. Dopo la visita, arrivo in hotel in zona Pinzgau, nel Salisburghese, per cena e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione partenza per raggiungere la montagna più alta d’Austria, il Großglockner. Con i suoi 3.798 metri il Großglockner non è solo la montagna austriaca più alta, ma anche una delle cime più alte delle Alpi. L’area panoramica si chiama “Franz Josephs Höhe” ed è dedicata all’imperatore d’Austria che con sua moglie Sissi fece visita qui nel 1856. Sosta per ammirare la vista sulle alpi che lasciò senza fiato la famiglia reale e poi rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia Aprile, Settembre - Ottobre E 149,00 E169,00 Prezzo a persona da: Doppia Giungo - Agosto E 159,00 E179,00 Maggio - Giugno, Settembre - Ottobre E 109,00 E129,00 Luglio - Agosto E 119,00 E139,00 Ponti e giorni festivi su richiesta. 12 Singola Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Austria GRUPPI VIAGGI Castelli, treni e laghi ©SCHWANGAU/OSTALLGÄU ©BERCHTESGADENER LAND TOURISMUS WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 319,- Tour di Tirolo e Baviera Un itinerario nelle zone più suggestive a ridosso delle Alpi, che mette in risalto le peculiarità naturali e culturali al confine tra il Tirolo e la Baviera. Si visiteranno il castello di Tratzenberg, le cascate di Krimml, il Nido dell’Aquila, la capitale del Tirolo, i castelli fiabeschi di Neuschwanstein e Hohenschwangau. Proposta di Programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia in direzione di Innsbruck, pranzo libero lungo la strada. Arrivo nel pomeriggio a Jenbach, dove troneggia lo sfarzoso castello rinascimentale di Tratzberg. Il viaggio nel medioevo verso il castello ha inizio dal piccolo trenino che si utilizzerà per raggiungerlo. Arrivati al castello, vi attende una visita guidata che vi permetterà di fare la conoscenza dell’Imperatore Massimiliano I, del Conte Fugger e del Conte Franz Enzen-berg. Al termine della visita si prosegue verso l’albergo nella zona Innsbruck / Unterinntal (valle dell´Inn), per la cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Fügen. Da qui un treno vi porterà fino a Mayrhofen, una graziosa località tirolese. Suggeriamo di visitare il primo caseificio a Mayrhofen. Pranzo libero in un ristorante nella zona. Dopo il pranzo il viaggio continua verso le cascate di Krimml, sono le più alte d’ Europa, con tre salti consecutivi ed un dislivello di 380m. Dopo la visita delle cascate, si rientra in hotel per la cena e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per Berchtesgaden, arrivando in una delle zone piú suggestive a ridosso delle Alpi. Un pullman speciale vi porterà dal parcheggio fino all´ascensore del Nido dell´Aquila sul monte Obersalzberg. Con l’ascensore si raggiungerà questo rifugio di montagna, che fu un regalo dei gerarchi nazisti al loro „Führer“ per il suo 50esimo compleanno. Dopo la visita ritorno all’hotel per la cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Innsbruck. Situata a circa 600 metri sopra livello del mare, il capoluogo del Tirolo prende il nome da Inn (il fiume Eno) e bruck (ponte) e significa Ponte sull‘Eno. Una visita guidata della città vi accompagnerà a visitare il famoso tettuccio d’oro, l’Hofburg (una delle residenze imperiali), il Duomo, la colonna d’Anna, e molto altro. Pranzo libero in un ristorante a Innsbruck. Il pomeriggio vi attende un percorso in altura con la funicolare Nordkettenbahn (Hungerburgbahn), che dalla stazione Congress (Innsbruck) arriva fino alla stazione Seegrube – Hafelekar. Durante la corsa, sono possibili le soste allo Zoo delle Alpi e al ristorante panoramico, dove c’è la possibilità di gustare un caffè ed un dolce con vista panoramica sulla città e tutta la vallata. Ritorno con il Nordkettenbahn a Innsbruck e partenza per l’hotel nella zona Füssen / Reutte / Berwang / Ehrwald, per la cena e il pernottamento. Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB nella zona di Innsbruck / Valle dell´Inn •2x pernottamento in HB nella zona Füssen / Reutte / Berwang / Ehrwald •1x ingresso con guida al castello Tratzberg, incl. trenino (a/r) •1x biglietto del treno da Fügen a Mayrhofen (andata) •1x pedaggio per Gerlos •1x ingresso alle cas cate di Krimml •1x ingresso al Nido dell´Aquila (incl. pullman ed ascensore) •1x corsa con la Nord kettenbahn (Congress – Seegrube/Hafelekar – Congress) •1x ingresso ai castelli Hohenschwangau e Neuschwanstein 5° giorno: Dopo la prima colazione partenza per la Baviera, verso Schwangau. Ad attendervi il castello di Neuschwanstein, costruito alla fine del XIX secolo è il monumento più visitato della Germania e il castello più fotografato d‘Europa. Pranzo libero in ristorante nella zona. Il tour dei castelli prosegue con la visita del castello Hohen-schwangau, che si trova a pochi passi dal primo. L‘origine del castello di Hohenschwangau risale al XII secolo quando venne edificato dai cavalieri di Schwangau. I cavalieri di Schwangau si estinsero nel‘ 500 da allora il castello fu abbandonato e cadde in rovina. A metà del 1800 venne fatto completamente restaurare da quello che sarà poi re Massimiliano II e padre di Ludovico II. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel per la cena e pernotta-mento. 6° giorno: Dopo la prima colazione partenza per l´Italia. Suggerimenti: Visita al caseificio Zillertal Il primo caseificio tirolese a Mayerhofen nella Valle dello Ziller apre le sue porte ai visitatori. Il giro della fabbrica permetterà di ammirare la produzione e la lavorazione del formaggio e al termine del tour sarà naturalmente possbile degustare alcune varietà di formaggio prodotte direttamente da questo ormai famosissimo caseificio. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Giugno, Settembre - Ottobre E 319,00 E374,00 Luglio - Agosto E 339,00 E394,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 13 Austria MEERSBURG ISOLA DI MAINAU Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da PRICE HOLD Servizi extra: •1x visita guidata mezza giornata (ca. 1,5 ore) di Vaduz Tre Paesi – Germania, Svizzera, Austria Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall‘Italia fino a Lindau sul lago di Costanza. Pranzo libero lungo il percorso. Incontro con la guida per la visita guidata della città di Lindau. Questa pittoresca cittadina è rinomata per la particolare posizione del suo centro storico, situato infatti in un’isola del lago di Costanza, collegato alla terraferma da due ponti. Al termine della visita partenza per la Foresta Nera/Vorarlberg. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per un’escursione che combina la visita della città di Costanza con la bellezza naturale delle cascate del fiume Reno. Nella mattinata incontro con la guida per una visita guidata di Costanza, la “città vescovile” con il centro storico, la cattedrale e la statua di Imperia all’entrata del porto. Nel pomeriggio proseguimento per Sciaffusa per ammirare le cascate del fiume Reno. Pranzo libero in ristorante davanti alle cascate. Nel pomeriggio giro con il battello sul Reno per apprezzare le cascate più da vicino. Rientro in hotel per cena e pernottamento. BREGENZ/©CURT GRUBE 3° giorno: Prima colazione in hotel. Intera giornata di escursione a Meersburg e Mainau. La mattina visita libera della cittadina 14 medioevale di Meersburg. Sarà piacevole lasciarsi guidare dalla curiosità e passeggiare tra le tortuose stradine e le case di questa particolare cittadina, tutela delle belle arti dal 1954, che si affaccia sul lago di Costanza. Dopo il pranzo libero in un ristorante nella zona, imbarco sul traghetto che da Meersburg porta all’ isola di Mainau. Conosciuta come il paradiso dei fiori, è la riserva naturale del lago. Oltre a giardini e grandi aiuole, sull’isola compaiono numerose composizioni floreali, molte delle quali di animali che colorano e animano l’isola. Ritorno con il pullman in hotel per cena e pernottamento. Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB nella zona della Foresta Nera/Vorarlberg •1x visita guidata mezza giornata (ca. 1,5 ore) di Lindau •1x visita guidata mezza giornata (ca. 1,5 ore) di Costanza •1x minicrociera presso le Cascate del Reno con audioguida •1x biglietto per traver sata in traghetto da Meersburg all‘isola di Mainau (incl. pullman) •1x biglietto d´ingresso all‘isola di Mainau 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per il Liechtenstein per una breve sosta a Vaduz, la capitale. Pranzo libero. Si prosegue poi attraverso la Svizzera in direzione Torino passando dal Tunnel del San Bernardino. Arrivo in serata nella città di partenza. ©CH.LINGG/BREGENZERWALD TOURISMUS Tre paesi che si dividono uno tra i laghi più grandi d’Europa: il “lago di Costanza –Bodensee”. Un’ area storica e punto d’incontro di diverse civiltà, punto cruciale per gli scambi commerciali con le regioni d’ Oltralpe. Oltre all’ animata città universitaria di Costanza, si visiteranno la pittoresca cittadina di Meersburg e l’isola di Mainau, un’esplosione di fiori e colori. Il viaggio prosegue lungo la principale sorgente, il Reno, raggiungendo la più spettacolare cascata d’Europa, vicino a Sciaffusa. E 199,- Prezzo a persona da: Doppia Aprile, Settembre - Ottobre E 199,00 E229,00 Maggio - Agosto E 219,00 E254,00 Ponti e giorni festivi su richiesta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Austria GRUPPI VIAGGI Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da E 204,- Alla scoperta della Carinzia Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB in hotel di media categoria in Carinzia •2x pranzo in ristorante (3 portate, bevande escluse) •1x visita guidata di Villach •1x tour dei laghi della Carinzia •1x ingresso Duomo di Gurk •1x ingresso fortezza Hochosterwitz •1x visita guidata di Klagenfurt La Carinzia, regione più meridionale dell’Austria, confina con l’Italia e la Slovenia. La sua particolare posizione rende questa regione tanto versatile: un paesaggio che varia dalla catena montuosa degli Alti Tauri ai numerosi laghi, tra cui il più grande dell’Austria; una eterogeneità di culture, oltre a quella austriaca si percepisce anche quella italiana e slovena; un’offerta culinaria versatile e genuina dovuta al clima mite della regione che rende la sua terra così generosa. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo in Carinzia nel primo pomeriggio e visita guidata di Villach, seconda città della Carinzia dal grazioso centro storico. In serata sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° giorno: È il momento di dedicarsi al tour dei laghi della Carinzia. Con i suoi 1270 specchi d’acqua, 200 laghi balneari, 8000 km di corsi d’acqua e numerose fonti termali la Carinzia si distingue per i pittoreschi paesaggi spesso ancora incontaminati. Si può approfittare per fare una breve sosta e visitare la chiesa di Maria Wörth, situata su una piccola penisola sul lago di Wörth. Pranzo in ristorante lungo il percorso e proseguimento del tour nel pomeriggio. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: La mattinata sarà dedicata alla visita del Duomo di Gurk, tra i più importanti esempi di arte romanica in Europa. Nel pomeriggio, dopo il pranzo in ristorante, segue la visita della fortezza di Hochosterwitz, uno dei più importanti castelli medievali austriaci, posto su una roccia calcarea a circa 150 metri di altezza. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel visiteremo la città di Klagenfurt, capoluogo della Carinzia,c onosciuta anche come la Rosa di Wörthersee, del lago Wörth sul quale si affaccia. In tarda mattinata partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Giugno, Settembre E 204,00 Singola E244,00 ©TVB MONDSEERLAND ©TOURISMUSINFO MARIA WÖRTH WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 154,- I laghi del Salisburghese & Salzkammergut Il Salisburghese è famoso per essere uno dei luoghi più belli dell’Austria. Famoso in tutto il mondo per Salisburgo che diede i natali a W.A.Mozart, è altrettanto apprezzato per la ricchezza naturale che spazia dalle verdi colline ai numerosi laghi. L’insieme di natura e cultura offre al visitatore un’atmosfera alquanto romantica. Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel •2x colazione a buffet •1x visita guidata di Salisburgo (max 3 ore) •1x guida intera giornata (escursione giorno 2; max. 8 ore) •1x minicrociera sul Wolfgangsee •1x visita della Villa Imperiale a Bad Ischl •1x biglietto d´ingresso alle miniere di sale di Berchtesgaden Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia via Brennero, viaggio nei rilassanti paesaggi del Tirolo fino a Salisburgo. Pranzo libero e visita guidata della città. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per un’escursione giornaliera con guida ai laghi del Salisburghese. Passando il lago di Fuschl si arriva a St.Gilgen sul Wolfgangsee e con una minicrociera attraverserete il lago fino a St. Wolfgang. Proseguimento a Bad Ischl, residenza estiva degli Asburgo. Tempo libero per pranzo, per assaggiare il dolce tipico di Bad Ischl, una specialità creata esclusivamente dalla pasticceria “Zauner”. Visita della villa imperale e rientro verso Salisburgo passando dalla strada che costeggia l‘Attersee, il posto preferito da Gustav Klimz, fino al Mondsee dove si farà una breve sosta e passeggiata prima di rientrare in hotel. Per visitare anche il lago di Traun col ben conosciuto castello „Ort“ a Gmunden, consigliamo un giorno di permanenza in più. 3° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per Berchtesgaden. Di mattina si farà una sosta per visitare le miniere di sale di antiche. Già nota per il suo sale, Bad Reichenhall è una delle mete più ricercate per le cure termali. Partenza per l’Italia. Suggerimenti di viaggio: A St. Wolfgang, consigliamo la risalita con il treno a vapore “Schafbergbahn” che vi porta fino a 1780m dove potrete godere di una vista panoramica sul “Salzkammergut. Prezzo a persona da: Doppia Maggio, Settembre, Ottobre E 154,00 E179,00 Giugno - Agosto E 164,00 E184,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 15 Austria Prezzo a partire da ©TVB STYR ©LINZ TOURISMUS Castelli, treni e laghi PRICE HOLD Alla scoperta delle meraviglie dell’Alta Austria (3 o 4 notti) Esplorate Steyr e le meraviglie dell‘ Alta Austria; in questo viaggio, paesaggi e cultura interessanti! Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo in hotel in Alta Austria, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Steyr per una visita guidata. Steyr, una città dalla storia millenaria e il cui centro storico rappresenta uno dei più bei intrecci architettonici in Europa. Il visitatore resterà colpito dall’armonica unione di gotico, barocco, rococò e stile rinascimentale. Il momento saliente della giornata sarà la corsa sul treno a vapore che percorre la valle di Steyr fino a Grünburg, una valle in parte ancora selvatica e per questo molto romantica. Si tratta di un vero e proprio treno-museo con una storia secolare di oltre 100 anni. 3° giorno: Prima tappa della giornata è il Monastero di San Florian, il più antico monastero agostiniano d’Austria e un enorme gioiello dell’arte barocca. Il viaggio prosegue con la visita di Linz, capoluogo della regione dell’Alta Austria. La visita guidata vi permetterà di conoscere le attrazioni maggiori della città. Partendo direttamente dalla piazza principale un caratteristico trenino vi porterá lungo la storica ferrovia del Pöstlingberg, attraverso un paesaggio meravigliosamente idilliaco da affascinare grandi e bambini. Raggiungerete cosí la cima della collina alta oltre 500m che domina Linz, dalla quale si potrà ammirare uno splendido panorama sulla città e sul Danubio. Consigliamo una sosta „culinaria“ al Pöstlingberg Schlössl. 3° giorno: Oggi si percorrerà la strada romantica dell’Austria. Prima tappa è il Monastero di San Florian, il più antico monastero agostiniano d’Austria e un enorme gioiello d’arte barocca. Sulla via romantica segue poi il centro storico di Grein, piccola cittadina gioiello dell’Alta Austria. La giornata si chiude con la visita guidata all’Abbazia di Melk, l’ abbazia benedettina tra le più famose al mondo. Servizi extra: (prezzi su richiesta) •Minicrociera da Krems a Spitz •Visita dello Schloss museum di Linz •Giro in trenino Linz City Express •Visita del monastero Kremsmünster Servizi inclusi: •4x pernottamento in HB nella regione Alta Austria •1x visita guidata (ca. 1,5 ore) di Steyr •1x biglietto per il treno a vapore dalla valle Steyr fino a Grünburg (solo andata) •1x ingresso e visita gui data del monastero San Florian •1x ingresso e visita dell’Abbazia di Melk •1x visita guidata (ca. 1,5 ore) di Linz •1x biglietto treno da Pöstling a Linz (a/r) 4° giorno: Il viaggio prosegue con la visita di Linz, capoluogo della regione dell’Alta Austria. La visita guidata vi permetterà di conoscere le attrazioni maggiori della città. Partendo direttamente dalla piazza principale un caratteristico trenino vi porterá lungo la storica ferrovia del Pöstlingberg, attraverso un paesaggio meravigliosamente idialliaco da affascinare grandi e bambini. Raggiungerete cosí la cima della collina che domina Linz, dalla quale si potrà ammirare uno splendido panorama sulla città e sul Danubio. Consigliamo una sosta „culinaria“ al Pöstlingberg Schlössl. 5° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per l’Italia e fine dei servizi. ©TVB STEYR ©TVB LINZ TOURISMUS 4° giorno: Partenza per l’Italia dopo la prima colazione. OPPURE possibilità di svolgere il tour in 5 giorni (4 notti), come segue: E 229,- 16 Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Settembre E 229,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E275,00 Austria GRUPPI VIAGGI Castelli, treni e laghi ©ÖSTERREICH WERBUNG WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE HOLD Servizi extra: •ingresso con guida al convento a Melk •Casinò Linz L’Austria lungo le rive del Danubio Blu Lungo il bel Danubio blu nella valle del Wachau, tra villaggi rurali, cittadine medievali e le Abbazie più famose dell’Austria. Si visiteranno le città di Linz, Steyr e Krems senza farsi mancare qualche degustazione di vini e la crociera sul Danubio. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza in bus dall’Italia in direzione del valico del Brennero, pranzo libero lungo il percorso e arrivo a Freistadt. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione, partenza per Linz per visita guidata della città. Linz è il capoluogo dell’Alta Austria, e un porto fluviale sulle rive del Danubio. Tra le maggiori attrazioni ricordiamo il Duomo, la chiesa più grande d‘Austria; il Pöstlingberg, una collina alta oltre 500 metri a ridosso di Linz; il giardino botanico; l’Ars Electronica, il museo del futuro, e molto altro ancora. A Linz anche la storia significa cultura: qui vissero e esercitarono le loro arti l‘astronomo Giovanni Keplero, il compositore Anton Bruckner e il poeta Adalbert Stifter. Anche la Linzer Sinfonie di Mozart deve il suo nome a questa città sul Danubio. Pranzo libero e tragitto sul trenino Pöstlingberg, ad aderenza che percorre la maggiore pendenza del mondo. Questo treno collega la piazza principale della città al Pöstlingberg, la collina su cui ha sede il santuario. Al termine della visita rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno Prima colazione in hotel, poi trasferimento a Melk e navigazione in battello fino a Krems. La minicrociera attraversa gli splendidi paesaggi della valle del Wachau, tra colli, villaggi rurali, cittadine medievali, vigneti e frutteti. Questa regione è ricca di produttori di vino e albicocche dalle quali si producono tipici liquori e marmellate. Si passerà anche per Spitz, antico villaggio di viticoltori, e Dürnstein, famosa per un monastero accanto al quale si innalza un originale campanile dal colore azzurro e bianco che si vede già in lontananza. Degustazione di vini presso una cantina locale e infine visita guidata di Krems. Tra i luoghi di interesse ricordiamo la Steinertor, l’antica porta della città; l’Obere Landstrasse, la lunga via principale; il Municipio, di origine quattrocentesca; la colonna della Vergine; l‘antico teatro e la Chiesa dei Domenicani in stile gotico. Tutta la valle del Danubio e il centro storico di Krems sono entrati a far parte nel 2000 del patrimonio dell’umanità UNESCO. Pranzo libero e in serata rientro in hotel per cena e pernottamento. E 319,- Servizi inclusi: 4° giorno •5x pernottamento in HB Prima colazione in hotel e partenza nella zona di Freistadt per Passau. Visita guidata di mez- •1x visita guidata di Linz za giornata di questa città, alla con- (ca. 2 ore) fluenza di 3 fiumi provenienti da tre •1x tragitto sul treno diversi punti cardinali (l‘Inn da sud, Pöslingberg (a/r) il Danubio da ovest e l‘Ilz da nord). •1x giro in battello sul Il cuore della città è il monumen- Danubio da Melk a tale Duomo di Santo Stefano, pro- Krems gettato dall‘italiano Carlo Lurago, •1x visita guidata di che colpisce per gli interni in stile Krems (ca. 2 ore) barocco e i due campanili gemelli. •1x degustazione di vino L‘organo del Duomo è il più grande nella zona di Wachau/ in Europa (17.774 canne). Tra gli Dürnstein altri monumenti si segnalano il Mu- •1x visita guidata di nicipio, la chiesa di San Michele e Passau (ca. 2 ore) la Neue Residenz in stile barocco. •1x minicrociera sul Il museo del vetro, situato all‘interno Danubio da Schlögen dell‘albergo „Wilder Mann“, espo- a Linz con caffè e torta ne la più importante collezione al (ca. 2,5 ore) mondo di vetri della Boemia. Per •1x visita guidata di gli amanti della buona tavola non Steyr (max 2 ore) mancano i tipici ristoranti e birre- •1x ingresso e visita a rie bavaresi distribuiti nelle viuzze Mauthausen del centro storico. Trasferimento a Schlögen, pranzo libero. La minicrociera vi porterà da Schlögen a Linz. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 5° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per Steyr. Visita guidata di questa romantica città dalla storia millenaria. Il suo centro storico rappresenta uno dei più bei intrecci architettonici in Europa. Il visitatore resterà colpito dall’armonica unione di gotico, barocco, rococò e stile rinascimentale. Pittoreschi sono in particolare i due fiumi che in essa confluiscono e i 119 ponti e passerelle che li attraversano. Pranzo libero e nel pomeriggio trasferimento a Mauthausen per la visita del campo di concentramento. Al termine della visita rientro in hotel per cena e pernottamento. 6° giorno: Prima colazione e partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Giugno, Settembre - Ottobre E 319,00 E359,00 Luglio, Agosto E 359,00 E399,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola 17 Austria ©OÖ TOURISMUS ©OÖ TOURISMUS Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da PRICE DROP Tour dell‘Alta Austria, Stiria e Carinzia Un itinerario che unisce natura, cultura, storia e alta tecnologia. Si parte dall’Alta Austria, con Linz e le più famose Abbazie del paese per proseguire alla cittadina romantica di Steyr e la graziosa località di Bad Ischl con la Villa Imperiale. Si attraverserà poi i caratteristici paesaggi della Stiria per arriverà in Carinzia, a Klagenfurt, sul Wörthersee. Proposta di programma 1° giorno Partenza con il pullman per l’Austria. Meta della giornata sarà Hallstadt, località che si trova sul lago omonimo, nella regione geografica e forestale del Salzkammergut, in un territorio ricco di miniere di sale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, si visita una miniera di sale vicino al lago di Hallstatt. Proseguimento e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Prima colazione in hotel e in mattinata escursione alla catena montuosa Gesause. Sosta e visita dell‘Abbazia di Admont: il grande monastero benedettino, contenente la più grande biblioteca monastica al mondo. Iniziata alla metà del Settecento, fu terminata nel 1776 sotto l‘imperatrice Maria Teresa d‘Austria. Consiste in un imponente edificio in stile rococò. L‘enorme e splendida sala è illuminata da sette eleganti cupole decorate con affreschi allegorici in Trompe-l‘oil realizzati da Bartolomeo Altomonte, che celebrano la scienza e la religione. Proseguimento per Steyr, situata nella valle del fiume Enns. Definita „Città romantica“ per il paesaggio e gli edifici che la caratterizzano ed in particolare i due fiumi e 119 ponti e passerelle che li attraversano. Pranzo in un ristorante. Nel pomeriggio, visita della città e lungo la via del ritorno, sosta a Bad Ischl, un piccolo paese dell’Alta Austria. La Villa Imperiale a Bad Ischl, residenza estiva dell’Imperatore, è stata descritta da Francesco Giuseppe I per sé stesso e per la sua famiglia come „il paradiso terrestre. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Prima colazione in hotel e partenza in direzione di Spittal an der Drau, bella cittadina sulle rive del lago di Millstatt; il centro storico è ricco di bei palazzi rinascimentali, il terzo per estensione della Carinzia. Imbarco per una minicrociera della durata di circa un’ora, costeggiando le rive del lago Millstaettersee, dalle acque cristalline. Pranzo in ristorante e proseguimento per Klagenfurt, sul lago di Wörth, al centro della Carinzia. Nel pomeriggio, visita della città: la rettangolare Piazza Nuova, con la Fontana del Drago, emblema della 18 città, e la Piazza Vecchia, la zona più affascinante della città che si presenta come una lunga via contornata da edifici rinascimentali e barocchi. Tra le due piazze assolutamente da non perdere il „Landhaus“, il Palazzo del Parlamento Regionale in stile rinascimentale. Cena e pernottamento in hotel. E 269,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella zona laghi Salisburghesi •1x prenottamento in HB nella zona laghi Carinzia •4x pranzo in ristorante incl. 1 piccola bevanda (Hallstatt, Steyr, Klagenfurt, St. Veit an der Glan) •1x ingresso all’ Abbazia di Admont • 1x ingresso nella miniera di sale a Hallstatt •1x ingresso alla Villa Imperiale e parco a Bad Ischl •1x minicrociera sul lago di Millstatt (durata ca. 1 ora) •1x visita guidata di Klagenfurt •1x ingresso al Castello di Hochosterwitz 4° giorno Prima colazione in hotel e partenza in direzione del Castello di Hochosterwitz, uno più importanti e suggestivi castelli medievali austriaci situato sulla cima dell’omonima rocca Si trova vicino Sankt Georgen am Längsee, in Carinzia. Nelle giornate più terse offre un panorama impagabile sulla regione circostante e può essere visto da una distanza di circa 30 km. La visita ha inizio dalla biglietteria posta alla base del colle. Colpisce subito la cabinovia che porta in cima, per chi decide di non percorrere l‘unica via di accesso al castello, in forte pendenza. Proseguimento per St. Veit an der Glan, cittadina che ogni anno dalla primavera all’autunno trasforma il suo centro storico in un giardino fiorito. Pranzo in ristorante. Tempo a disposizione per una breve passeggiata e partenza per il viaggio di rientro. Prezzo a persona da: Doppia Maggio, Settembre E 269,00 E299,00 Giugno - Agosto E 289,00 E324,00 Ponti e giorni festivi su richiesta. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Austria GRUPPI VIAGGI Castelli, treni e laghi ©KREMSTOURISMUS/ GREGOR SEMRAD WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 254,- Conventi ed altro Tour romantico tra Alta e Bassa Austria Queste due Regioni d’ Austria, accompagnate dal corso del Danubio offrono paesaggi molto vari, dalle montagne coi boschi, alle vaste aree di pianura con campi coltivati e prati, ma soprattutto la valle del Wachau con le spettacolari Abbazie che vi si trovano; tra le più famose quella di Melk e Göttwein. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall‘Italia, pranzo libero lungo il percorso e arrivo a Linz nel pomeriggio. Incontro con la guida e visita guidata della città Capitale Europea della Cultura 2009 grazie al suo sviluppo culturale e un ambiente innovativo di arte e cultura: si pensi l’Ars Elettronica Center, il museo dell’arte Lentos e la casa natale di Anton Bruckner. Proseguimento in hotel nella zona di Linz/Steyr per cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Markt St. Florian. Visita guidata al Convento di St. Florian, tesoro barocco dell‘Austria. L’ organo di Bruckner, tra i più grandi d‘Austria, è legato alla memoria del compositore Anton Bruckner che fu a lungo organista dell‘abbazia e che qui è sepolto. Dopo il pranzo libero (per es. al rinomato Stiftskeller di St. Florian) partenza per Steyr. Nel pomeriggio visita guidata della città, definita “città romantica”, caratterizzata dal paesaggio e dagli edifici presenti, in particolare dei due fiumi e dei 119 ponti e passerelle che li attraversano. È conosciuta per la storica piazza, la chiesa del pellegrinaggio “Christkindl” e il “Bummerlhaus”, l‘emblema di Steyr. Cena e pernottamento in zona Linz/Steyr. ©OÖ TOURISMUS-EOS WITZANY ©OÖ TOURISMUS-HIMSL 3° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza di prima mattina per Melk. Visita guidata al maestoso convento, abbazia benedetti- na, è uno dei più famosi siti monastici del mondo. Un raro esempio di monastero benedettino attivo in modo continuo fin dalla sua fondazione. Pranzo libero (per esempio al ristorante del convento) e proseguimento verso Spitz per imbarcarsi sul battello e navigare il Danubio fino a Krems. Arrivo nella cittadina dell’alta Austria per cena e pernottamento. Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in struttura nella zona Linz/Steyr •2x pernottamento in HB in struttura nella zona Krems •1x visita guidata (ca. 2 ore) di Linz •1x ingresso incl. visita guidata al Convento St. Florian •1x visita guidata mezza giornata (ca. 2 ore) di Steyr •1x ingresso incl. visita guidata al Convento di Melk •1x minicrociera da Spitz a Krems •1x visita guidata mezza giornata (ca. 2 ore) di Krems •1x ingresso incl. visita guidata al Convento Göttweig 4° giorno: Prima colazione in hotel. La mattina visita guidata della città di Krems, patrimonio dell’umanità UNESCO dall‘anno 2000, è un antico centro danubiano immerso nei vigneti all’estremità orientale della Wachau. Pranzo libero nel ristorante del convento di Göttweig, con panorama mozzafiato sulla valle del Danubio e visita guidata del convento, ancora oggi sede spirituale di oltre 50 frati. 5° giorno: Dopo la prima colazione rientro in Italia. Suggerimenti: Klosterneuburg: nella Bassa Austria, a soli 10km da Vienna su di una collina affacciata sul Danubio si trova l‘ Abbazia di Klosterneuburg, famosa per i tesori d’arte sacra e l’Altare di Verdun! Una visita coinvolgente “Percorso delle Cantine” attraverso le cantine del più antico nonché più grande vigneto dell’Austria vi illuminerà sulla 900ennale produzione vitivinicola dell’abbazia; oppure il “Percorso Sacro”, attraverso la chiesa dell’abbazia con i suoi affreschi e l’organo monumentale e l’altare di Verdun; o il “Percorso Imperiale” che mostra appieno lo sfarzo barocco principesco. Prezzo a persona da: Doppia Maggio, Settembre, Ottobre E 254,00 E289,00 Giugno - Agosto E 276,00 E319,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta. Questo viaggio si può fare anche in inverno, senza la minicrociera. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 19 Austria ©GRAZ TOURISMUS/ZAPPCAM Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da E 382,Servizi extra: •ingresso all‘Abbazia di Melk •casa natale di Mozart Tour dell‘Austria Pur essendo tanto vicina, l’Austria rimane una località ancora da scoprire. Questo tour darà la possibilità di conoscere questo splendido paese in tutte le sue sfaccettature. Il tour può essere organizzato anche al contrario. Iniziando dal Sud del Paese, dalla Stiria con la capitale Graz e il suo centro storico patrimonio dell’UNESCO. Poi a Vienna, una città per tutti i gusti, per chi cerca la storia, per gli amanti della musica della letteratura, della pittura e anche per tutti quelli che si vogliono divertire. Proseguimento lungo la via delle Abbazie nella valle del Wachau fino a Linz, Capitale della Cultura. Poi Salisburgo, patria di Mozart dove ogni estate si svolge il famoso festival, una città dove è facile fare un tuffo nel passato. Gli edifici storici, i palazzi e le chiese sono un ricordo indelebile di un glorioso passato. Infine Innsbruck, capitale del Tirolo, bella e vivace città dove l’antico si fonde con il moderno in una perfetta armonia. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall‘Italia per Graz. Nel pomeriggio visita del centro storico della città, uno dei meglio conservati dell‘Europa centrale e riconosciuto come Patrimonio dell‘UNESCO. Si salirà sullo Schlossberg, la collina situata proprio nel centro città sulla quale più di mille anni fa fu edificato il piccolo castello (gradec) che diede il nome alla città (in seguito fu demolito per volere di Napoleone). La Torre dell’orologio, situata sulla collina è considerata il simbolo di Graz e la funicolare Schlossbergbahn che consente di salire in cima, con una magnifica vista sulla città e sul fiume Mur che l’attraversa; Si visiteranno inoltre il Duomo e il Municipio. Cena e pernottamento in hotel a Graz. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Vienna. Possibile sosta per visitare il santuario Santa Maria Della Consolazione – Maria Trost. Dove ora sorge il santuario, nel 1600 c’era un castello. Proseguimento per Vienna. Mezza giornata dedicata alla visita guidata della città – giro panoramico del Ring con i monumenti più importanti e passeggiata nel centro storico. Cena in ristorante tipico viennese, l‘Heuriger, che offre oltre alla cena tipica, vino della casa e musica dal vivo. Pernottamento in hotel a Vienna. 3° giorno: Prima colazione in hotel a Vienna. Intera giornata visita con guida: la mattina visita del Castello di Schönbrunn o della residenza Imperiale Hofburg. Proseguimento per il bosco viennese, pranzo a Baden e visita di Mayerling, per vedere il padiglione di caccia dove il principe Rodolfo, figlio di Sissi ed erede al trono, 20 si suicidò con la sua amante, la Baronessa Vetsera; e l‘Abbazia di Heiligenkreuz, la seconda Abbazia cistercense più antica del mondo (solo esterni). Cena e pernottamento in hotel a Vienna. 4° giorno: Prima colazione in hotel a Vienna. Mattinata libera per lo shopping o altre attività. Pranzo in ristorante a Vienna e partenza per Linz, capoluogo dell’Alta Austria, da città industriale a capitale della cultura sulle rive del Danubio. Sulla strada da Vienna a Linz consigliamo di fermarsi al Monastero di Melk. Cena e pernottamento in hotel a Linz. 5° giorno: Prima colazione in hotel a Linz. Partenza per Salisburgo con pranzo in ristorante nella zona dei laghi. Nel pomeriggio visita guidata della città. Salisburgo è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca e per la sua tradizione di città musicale, diede infatti i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – passeggiata nel centro storico sulle tracce di Mozart. Cena e pernottamento in hotel a Salisburgo. Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB in hotel 4* a Graz •2x pernottamento con prima colazione in hotel 4* a Vienna •1x cena (menu 3 portate, ¼ l vino della casa) in ristorante tipico viennese •1x cena (menu 3 portate) in hotel a Vienna •1x pernottamento in HB in hotel 4* a Linz •1x pernottamento in HB in hotel 4* a Salisburgo •3x pranzo (menu 3 por tate) in ristorante: Vienna, Baden e nella zona dei laghi di Salisburgo •1x visita guidata mezza giornata (ca. 3 ore) di Vienna •1x visita guidata intera giornata (ca. 6 ore) con visita del Castello di Schönbrunn (o della Hofburg) e del bosco viennese (ca. 6 ore) •1x ingresso al Castello di Schönbrunn oppure per la residenza Imperiale Hofburg •1x visita guidata mezza giornata (ca. 2 ore) di Salisburgo 6° giorno: Prima colazione a Salisburgo e partenza per l‘Italia con possibile sosta a Innsbruck per visita del centro storico con il famoso Tettuccio d’Oro. Prezzo a persona da: Doppia Gennaio - Marzo, Luglio - Agosto, Novembre E 382,00 E514,00 Aprile - Giugno, Settembre - Ottobre E 409,00 E559,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Austria GRUPPI VIAGGI Eventi Prezzo a partire da PRICE DROP Sci Safari nel Tirolo Divertitevi sulle meravigliose piste da sci della regione! E 149,- Servizi extra: • slittata notturna •giro in carrozza •escursione con racchette da neve Servizi inclusi: •3x pernottamento ion HB a Landeck o dintorni Il Tirolo, culla dello sport invernale e famoso per le sue ottime caratteristiche geografiche, permette di raggiungere facilmente in un raggio di 30 chilometri, i grandiosi comprensori sciistici: Ischgl, Serfaus-Fiss-Ladis e St. Anton. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per il Tirolo. Possibilità di fermarsi per una giornata sciistica nella valle dello Stubai o ad uno dei numerosi comprensori di sci nella Olympia SkiWorld Innsbruck. Proseguimento verso l’albergo a Landeck. Cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per giornata sciistica nel famoso comprensorio di Ischgl con 238 chilometri di piste e 43 impianti di risalita. Dopo una giornata bellissima sulle piste e di après-ski, rientro per la cena e pernottamento. 3° giorno: Oggi abbiamo la scelta di passare la giornata a Serfaus-Fiss-Ladis dove vi aspettano 212 chilometri di piste e 70 impianti di risalita oppure possiamo andare a St. Anton am Arlberg (276 chilometri di piste e 79 impianti di risalita). Rientro in hotel per la cena e pernottamento. ©PETER SCHEUERMANN ©TOURISMUSVERBAND PAZNAUN ISCHGL WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT NEW Carnevale in Carinzia A Villach la tradizione del carnevale è molto sentita! Come tutti gli anni il sabato di carnevale offre agli spettatori una sfilata di carri e maschere che animano il centro cittadino. Proposta di programma: Prezzo a partire da E 129,- Servizi inclusi: • 2x pernottamento e prima colazione in hotel 4* in Carinzia •2x cena (menu 3 portate) in hotel •2x visita guidata* mezza giornata (ca. 2,5 ore) •1x pranzo (menu 3 portate, una bevanda inclusa: 0,3 l birra, 1/8 l vino oppure un soft drink) in ristorante 1° giorno: Arrivo in Carinzia e sistemazione del gruppo in hotel. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Incontro con la guida per un tour di mezza giornata*. Pranzo e pomeriggio liberi per assistere agli spettacoli di Carnevale. In Carinzia ha luogo uno dei più grossi cortei di Carnevale delle Alpi. A Villach ad esempio oltre 100 gruppi mascherati partecipano alla festa e circolano per le vie del paese trasformando la città in un mix di colori e suoni indimenticabili. Al termine dello spettacolo rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Incontro con la guida per un tour di mezza giornata*. Pranzo in ristorante. Partenza per l‘Italia e fine dei servizi. *Sono possibili sia tour cittadini (Villach, Klagenfurt, St. Veit, Velden) che tour panoramici come il giro dei laghi della Carinzia. CONSIGLIO: Sci pass a prezzo scontato prenotabile via Eurotours! Prezzo a persona da: Doppia Novembre/dicembre fino a fine marzo/metà di aprile E 149,00 Giorni festivi e alta stagione su richiesta. Singola E185,00 ©FIVAOS-TOURISMUS 4° giorno: Dopo la prima colazione e prima della partenza per l’Italia passiamo una fantastica giornata sciistica a Sölden. Vi aspettano 150 chilometri di piste e 33 impianti di risalita. Verso le ore 16:00 partenza, arrivo in tarda serata in Italia. Prezzo a persona da: Doppia periodo di Carnevale E 129,00 Singola E169,00 A Villach e Klagenfurt la sfilata di carnevale ha luogo il sabato, 14.02.2015. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 21 Austria Prezzo a partire da E 259,- Pasqua in Austria – Salisburgo,Vienna,Villach La primavera è uno dei momenti migliori dell’anno. Alle classiche visite delle città si combinano le visite dei mercatini di Pasqua: bancarelle coloratissime che offrono prodotti artigianali di vario tipo e innumerevoli ceste di uova decorate a mano. Un made in Austria che non si trova altrove. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza per l‘Austria. Arrivo e sistemazione in hotel a Salisburgo. Cena e pernottamento in hotel. Servizi extra: •ingresso al Castello di Schönbrunn •ingresso e visita guidata all‘Abbazia di Melk Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB in hotel 3* a Salisburgo •2x pernottamento in HB in hotel 3* a Vienna •1x pernottamento in HB nella zona di Villach •1x visita guidata (ca. 2-2,5 ore) di Salisburgo •1x visita guidata (ca. 3 ore) di Vienna •1x visita guidata (ca. 3 ore) di Schönbrunn •1x pranzo (menu 4 portate) in un ristorante a Vienna nei pressi di Schönbrunn 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel, appuntamento con la guida per una visita guidata della città. Pranzo libero e partenza per Vienna. Arrivo e sistemazione in hotel a Vienna. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Dopo la prima colazione visita guidata del centro storico di Vienna. Pranzo libero e tempo a disposizione per la visita ai Mercatini di Pasqua. Espositori e artigiani presentano le loro creazioni al pubblico. Uova decorate, intagliate, colorate ma anche cesti di paglia, lavori artigianali in legno, giocattoli e molto altro. Oltre ovviamente a specialità culinarie tipiche. In serata, rientro in hotel per cena e pernottamento. Chi lo desidera può assistere alle ore 21 alla Messa di Pasqua che si celebra nel Duomo di Santo Stefano. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel, visita guidata del castello di Schönbrunn. Al termine, visita del mercatino di Pasqua che si tiene davanti al castello. Pranzo di Pasqua in ristorante e partenza per Villach. Se si desidera è possibile deviare per l’autostrada A1 passando per Melk. Si consiglia qui una visita alla famosa Abbazia, la più grande d’Europa. In serata arrivo a Villach. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: Prima colazione in hotel, visita libera del centro di Villach e partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia 05.04. - 21.04.2014 E 259,00 22 Singola E319,00 ©WWW.OSTERMARKT.CO.AT/MICHEL GRINNER Eventi Prezzo a partire da E 224,- Mercatini di Pasqua a Vienna I Mercatini di Pasqua rimangono una tradizione prettamente austriaca! Nel mese di aprile, le piazze viennesi ospitano simpatiche bancarelle con i prodotti pasquali tipici. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo a Vienna, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Servizi inclusi: •3x pernottamento in hotel a Vienna •1x visita guidata mezza giornata (ca.3 ore) del centro storico •1x visita guidata del Castello Schönbrunn (ingresso incl.) •1x visita guidata dell’Abbazia Kloster neuburg (ingresso incl.) •1x cena in Heuriger viennese (menù 3 por tate, ¼ l vino della casa) •1x pranzo in ristorante in centro •2x cena in hotel 2° giorno: Visita panoramica della città lungo l’elegante Boulevard viennese e una breve passeggiata tra le vie del centro storico fino al cuore della città, il Duomo di Santo Stefano. Pranzo in ristorante e pomeriggio a disposizione per girovagare e perdersi tra i mercatini di Pasqua del centro storico.Cena in hotel e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione, visita al Castello di Schönbrunn. All’ingresso della Reggia, un altro mercatino, dal carattere piú romantico! Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione alle porte di Vienna per visitare l’Abbazia barocca di Klosterneuburg. Rientro e cena in ristorante tipico Viennese, Heuriger. Arrivo in hotel e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione e rientro in Italia. Suggerimenti: Principali Mercatini di Pasqua in città Reggia di Schönbrunn Si tratta dei mercatini piú romantici di Vienna. Oltre 60 espositori offrono dolci, oggetti di artigianato, uova decorate, tutto tipicamente austriaco. Piazza Freyung Il Mercatino dell’Antica Vienna – 40.000 uova pasquali, la pinza pasquale “Osterpinze”, l’artigianato, fiori, e tanto altro. Am Hof Uova decorate, bouquet di fiori, ceste in vimini e prodotti di artigianato, tutto questo al Mercato dell’Artigianato. Prezzo a persona da: Doppia dal 21.03.2015 - 06.04.2015 E 224,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E304,00 Austria GRUPPI VIAGGI Eventi WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT ©TVB SEEFELD Prezzo a partire da PRICE HOLD I carri fioriti di Seefeld E 129,- Servizi extra: •notte di prolungamento •visita guidata di mezza giornata di Innsbruck •biglietto di entrata al museo dei liutai a Mittenwald NEW Blumencorso a Ebbs Prezzo a partire da E 109,- Servizi extra: •visita guidata di mezza giornata di Innsbruck •pranzo in ristorante a Innsbruck •ingresso a Riedel Glas •degustazione vini a Riedel Glas Un punto culminante particolare dell‘anno è la sfilata dei fiori, visitata ogni anno da oltre 10.000 spet- Servizi inclusi: tatori. La variopinta manifestazione •2x pernottamento in floreale “Blumencorso” di Seefeld, HB in hotel 3 stelle dove i visitatori potranno un’esplo- nella zona di Seefeld / sione di colori e carri ornati con Innsbruck particolari composizioni floreali. •1x entrata alla “sfilata Più di 200.000 dalie in colori viva- dei fiori” Blumencorso ci vengono utilizzate per elabora- a Seefeld re enormi composizioni floreali. I capolavori vengono presentati con più di 90 vetture d´epoca, macchine dei pompieri e trattori in un circuito nel centro del paese. Appuntamento fisso ogni agosto dell’anno con la famosa sfilata dei fiori piú famosa! A Ebbs nel 1997 si diede inizio a quello che è diventato un appuntamento annuale fisso nel Tirolo; le sfilate dei carri fioriti! Più di 50 partecipanti fanno parte alla più grande sfilata dei fiori in Austria nel cuore del paese dei cavalli Haflinger Ebbs. Una processione delle carrozze multicolori ornate di composizioni floreali, bande musicali, carrozze da cavallo ed auto d‘epoca. Proposta di programma: Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall´Italia. Pranzo libero lungo il percorso. In serata arrivo in hotel, nella zona di Seefeld, per la cena e pernottamento. 1° giorno: Partenza dall´Italia. Possibile sosta a Innsbruck per pranzo e visita città. Arrivo a Kufstein e sistemazione in hotel della zona, per la cena e pernottamento. 2° giorno: In mattinata occasione di partecipare a una gita a Mittenwald. Questo piccolo e grazioso villaggio alpino (8.500 abitanti), che si trova ai piedi dei monti del Karwendel e a pochi km da Garmisch e dal confine con l’Austria, è rinomato per le sue belle case affrescate e per una particolarità che deriva dall’antica arte italiana della liuteria. Si consiglia la visita all´originale museo dei liutai. Potrete passeggiare nella zona pedonale di Mittenwald chiamata anche „il salotto“del paese. Goethe, mentre si recava in Italia per il suo famoso viaggio, soggiornò a Mittenwald l‘8 settembre 1786 e la definì „un vivace libro illustrato“. Nel primo pomeriggio partenza per Seefeld. La sfilata dei carri fioriti comincia a partire dalle ore 14.00. Ci sarà un divertente programma musicale e un ottimo rinfresco. Circa alle ore 18.00 avrete la possibilità di eleggere insieme alla giuria il vincitore del corso. La fine della manifestazione è prevista circa alle ore 20.00. Rientro in hotel. 3° giorno: Dopo la prima colazione, rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia 31.07 - 02.08.2015 E 129,00 Attenzione: sono possibili eventuali cambiamenti di data! Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel nella zona di Kufstein •1x entrata alla “sfilata dei fiori” Blumencorso a Ebbs •1x visita guidata di Kufstein incl. la fortezza 2° giorno: Prima colazione e visita della città di Kufstein, al confine tra il Tirolo e la Baviera, con l‘area naturale protetta tra il Wilder Kaiser e il Zahmer Kaiser, lungo le sponde del fiume Inn. La visita conduce lungo le stradine della città, come la Römerhofgasse con i suoi edifici tradizionali, fino all‘emblema della città, la fortezza di Kufstein. È una delle più imponenti strutture medievali presenti in Tirolo. In posizione strategica su una collina a ridosso del fiume Inn permetteva di controllare l‘accesso alle Alpi. Oggi la fortezza è una delle attrazioni più conosciute grazie anche al suo „Organo degli Eroi“ (Heldenorgel), l‘organo a cielo aperto più grande del mondo. Un organista suona ogni giorno alle ore 12 e nei mesi estivi anche alle 18. Consigliata anche la visita della famosa vetreria dei calici di vino Riedel Glas. Possibile abbinare la visita con una degustazione. Pranzo in ristorante a Kufstein e trasferimento a Ebbs per la sfilata dei carri fioriti e per godersi un pomeriggio all’insegna di colori in un’atmosfera tutta floreale!… da non dimenticare, le macchine fotografiche! Rientro per cena in hotel e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione, rientro in Italia. Singola E149,00 Prezzo a persona da: Doppia 20.08 - 23.08.2015 E 109,00 Singola E129,00 Attenzione: sono possibili eventuali cambiamenti di data! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 23 Austria Prezzo a partire da PRICE HOLD Transumanza nelle Alpi di Kitzbühel E 89,- Servizi extra: •notte di prolungamento •visita guidata di mezza giornata a Innsbruck Servizi inclusi: A fine estate, una tradizione conta- •2x pernottamento in HB dina coinvolge tutto il Tirolo austri- nella zona delle Alpi di aco! i contadini tornano con le loro Kitzbühel mandrie, dai ricchi pascoli estivi in •1x serata tirolese alta quota, a valle. La transumanza è una tradizione contadina per festeggiare e ringraziare di una buona stagione estiva. Gli animali vengono ornati di ghirlande di fiori e rami, immagini di santi per ricevere la protezione del cielo, specchi e campanelle. Un rito unico e un‘occasione di festa per tutta la comunità; Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall‘Italia per Kitzbühel, graziosa cittadina e una delle più importanti stazioni sciistiche dell’Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Visita libera, per una piacevole passeggiata nel grazioso centro storico del paese oppure nella campagna circostante per respirare l’aria di aperta montagna. Proseguimento in hotel della zona. Cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione, escursione tra i paesini della valle di Brixen (Kirchberg, Westendorf, Hopfgarten), Kössen, Söll oppure nel carino paese Reith im Alpbach per assistere alla tradizionale transumanza delle mucche. Questo giorno è dedicato alle tradizioni tirolesi con musica e divertimento. La transumanza delle mucche fastosamente adornate è una delle feste più grandi dell‘anno, per l’occasione potrete degustate le specialità della regione! Nel pomeriggio rientro in hotel. Dopo la cena potete prendere parte ad serata folkloristica tirolese con musiche e danze popolari, tipiche della regione. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Prima colazione a buffet. Partenza per l‘Italia. Date transumanza delle mucche: il 19 settembre 2015: a Westendorf, Kirchberg, Hopfgarten, Söll, Kössen e a Reith im Alpbachtal, Auffach (valle Wildschönau) il 26 settembre 2015: a Reith im Alpbachtal Ci riserviamo il diritto di eventuali cambiamenti dei periodi. Prezzo a persona da: Doppia Periodo della transumanza E 89,00 24 Singola E99,00 Prezzo a partire da ©KITZALPS ©TVB WILDER KAISER/A. NIEDERSTRASSER Eventi PRICE DROP Sagra dei Canederli a St. Johann in Tirolo Come ogni anno St. Johan nel Tirolo ospita il festival mondiale del canederlo! Per l’occasione la Speckbacherstraße viene allestita con una tavolta lunga 300m. Gli oltre 25.000 canederli cucinati in 22 modi diversi sorprendono adulti e bambini di tutto il mondo che per l’occasione si riuniscono in questa piccola cittadina alle porte di Kitzbühel. A fare da contorno a questa tavolata, innumerevoli gruppi musicali e osti vi intratterranno fino a sera. Proposta di programma: E 79,- Servizi extra: •Apfelstrudelshow al Cafe Hacker •Visita guidata mezza giornata a Innsbruck •Ingresso ai Mondi di cristallo Swarovski di Wattens •Ingresso al castello Tratzberg di Jenbach incl. trenino Servizi inclusi: •2x pernottamenti e pri ma colazione nella zona degli Alpi di Kitzbühel •1x cena (3 portate) in albergo •1x visita alla vetreria Kisslinger a Rattenberg •1x ingresso al Festival del Canederlo a St. Johann nel Tirolo 1° giorno: partenza dall’Italia e arrivo nelle Alpi di Kitzbühel, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. Consigliamo una sosta a Innsbruck, la capitale del Tirolo, per una visita guidata della città e lungo la strada per St. Johann, una sosta ai famosi mondi di cristallo Swarovski di Wattens oppure al castello Tratzberg di Jenbach, gioiello del rinascimento nel cui interno ci sono ancora gli arredi originali. 2° giorno: Prima colazione in albergo e partenza per Rattenberg, piccola cittadina storica d’Austria. Si visiterá la vetreteria della famiglia Kisslinger, storici produttori di vetro tradizionale che vi mostreranno le varie tecniche della soffiatura del vetro. Successivamente suggeriamo una sosta al Cafe Hacker dove potrete assaggiare la loro specialità, lo Strudel di produzione propria, con la possibilità di assistere all‘ Apfelstrudelshow. Nel pomeriggio rientro a St. Johann nel Tirolo, dove alle 13:00 viene inaugurata la festa. Dalle innumerevoli postazioni fumanti vengono serviti i primi canederli. Ce ne sono di tutti i tipi, dal più leggero al più saporito e da quello più dolciastro a quello più piccante. Il tutto è accompagnato da una allegra atmosfera di spettacoli folcloristici e gruppi musicali. 3° giorno: Rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia 18.09 - 20.09.2015 E 79,00 Singola E99,00 Permanenza minima di 2 notti Modifiche delle date di inizio del festival verranno comunicate in tempo. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Austria GRUPPI VIAGGI Eventi WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 129,- 5a edizione del Wiener Wiesn Servizi inclusi: •2x pernottamento e prima colazione in hotel 3* a Vienna •1x cena (menu 3 porta te) in hotel •1x visita guidata (ca. 3 ore) di Vienna •1x biglietto d‘ingresso entro le ore 17:00 al Wiener Wiesn (incl. 1 buono di consumazione) PRICE DROP Capodanno a Vienna Prezzo a partire da E 296,- Servizi inclusi: •3x pernottamento e prima colazione in hotel 4* a Vienna •2x cena (menu 3 por tate, bevande escluse) in hotel •2x pranzo (menu 3 por tate, bevande escluse) in ristorante a Vienna •1x visita guidata (ca. 3 ore) di Vienna •1x visita guidata (ca. 3 ore) del Castello di Schönbrunn o della residenza imperiale Hofburg •1x biglietto d‘ingresso al Castello di Schön brunn oppure alla resi denza imperiale Hofburg Sei mai stato a Monaco di Baviera? Conosci già la città e „l‘Oktoberfest“ e stai cercando qualcosa di nuovo e stimolante? Allora abbiamo quello che fa per te alla Wiener Wiesn Fest di Vienna! Ai piedi della ruota panoramica, calore e ospitalità austriaci, specialità culinarie e una grande tradizione culturale e musicale ti aspettano! Wiener Schnitzel, würstel, kartoffeln, crauti e ovviamente tanta birra allieteranno la tua permanenza in città! Quattro tendoni con intrattenimento musicale completano l‘offerta dell‘Oktoberfest Viennese. Vienna si anima per la notte piú attesa dell’anno… Lungo il Silvesterpfad che si ramifica nelle principali vie della cittá si festeggia e si danza tutti insieme. A mezzanotte rintocca la Pummerin, la campana del duomo di Santo Stefano e al Prater si svolge un´imperdibile spettacolo pirotecnico!! Approfitta della nostra proposta per trascorrere un Capodanno sicuramente indimenticabile. Proposta di programma: Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo a Vienna. Sistemazione cena e pernottamento in hotel. 1° giorno: Partenza dall‘Italia per Vienna per festeggiare l‘anno nuovo. Cena e pernottamento in hotel Vienna. 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel inizia la visita guidata di Vienna. Scopriremo i palazzi imperiali e le attrazioni sul Ring, l’anello che circonda il centro storico della città. L’Opera, i Musei gemelli di Storia dell’Arte e Storia Naturale, la Porta degli Eroi, il Parlamento, lo splendido Municipio gotico e molto altro, fino ad arrivare al Duomo di Santo Stefano, uno dei simboli della città. Trasferimento al Prater dove si tiene l’Oktoberfest Viennese. Si potrà provare l‘emozione della ruota panoramica, una delle più antiche ruote in ferro mai costruite, che vi porterà fino a 65 metri di altezza e ingresso all’Oktoberfest. Rientro in hotel per il pernottamento. 3° giorno: Partenza per l’Italia dopo la prima colazione. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita guidata della città - giro panoramico del Ring, la grande arteria che racchiude il centro storico con i monumenti più importanti, tra cui il Palazzo dell‘ Opera, la Residenza Imperiale dell‘ Hofburg, i musei gemelli, il Parlamento e passeggiata nel centro storico. Pranzo in ristorante in centro. Pomeriggio e cena liberi - consigliamo di visitare le diverse manifestazioni gratuite. Il programma dettagliato uscirà verso la fine di novembre. Su richiesta proponiamo anche cenoni e programmi per Capodanno. Pernottamento in hotel a Vienna. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Mattinata libera e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn, il palazzo imperiale degli Asburgo oppure visita della Residenza Imperiale Hofburg con gli appartamenti e le argenterie imperiali e il museo di Sissi. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per l‘Italia. Prezzo a persona da: Doppia 24.09.-11.10.2015 E 129,00 Singola E179,00 Prezzo a persona da: Doppia 30.12.2015 - 02.01.2016 E 296,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E414,00 25 Austria ©SALZBURG TOURISMUS Escursioni e attrazioni Vienna e dintorni GIRO CITTÀ CLASSICO Giro panoramico del Ring, con la Hofburg, i musei gemelli, il Parlamento, il Municipio gotico, la Borsa, il canale del Danubio. Seguono 2 ore di passeggiata per le vie del centro storico fino al Duomo di Santo Stefano. LA NUOVA VIENNA La casa pazza di Hundertwasser, il palazzo dell’Urania, il tragico ponte Reichsbrücke, il Danubio, gli edifici dell’ONU, la Torre Girevole, la nuova architettura moderna a contrasto con il centro storico e il Prater. CASTELLO DI SCHÖNBRUNN È il monumento più visitato dell’Austria. Oltre alla visita degli appartamenti e dei saloni di rappresentanza della famiglia imperiale, ricordiamo la Gloriette in cima alla collina. RESIDENZA IMPERIALE HOFBURG Gli appassionati degli Asburgo possono visitare gli appartamenti imperiali, il museo delle argenterie di corte, che documenta le tradizioni della mensa imperiale ed il museo di Sissi, che offre una visita a 360° del mondo pubblico e privato di Elisabetta. CASTELLO BELVEDERE L’imponente castello barocco nel cuore di Vienna ospita uno dei maggiori musei d’arte austriaci e soprattutto la vasta collezione di Kustav Klimt, tra cui “il bacio”. BOSCO VIENNESE Escursione tra i suggestivi paesaggi nei dintorni di Vienna: visita all’abbazia medievale di Heiligenkreuz; Proseguimento per Seegrotte, la grotta con il lago sotterraneo più grande d’Europa e per Mayerling, il padiglione di caccia, famoso per il tragico epilogo dei fatti di Mayerling. TOUR DELLA WACHAU La valle del Danubio compresa fra Melk e Krems è una delle regioni più visitate e famose per la produzione di albicocche e uva, da cui derivano ottimi vini e liquori locali. Consigliata la visita dell’Abbazia di Melk e una minicrociera sul Danubio fino a Dürnstein. ABBAZIA KLOSTERNEUBURG L’Abbazia alle porte di Vienna ha festeggiato 900 anni nel 2014. Rinomata per i tesori culturali che conserva, contiene inoltre il piú antico vigneto della zona. Ideale per intenditori di vino. TIPICO HEURIGER A Grinzig, antico villaggio di vignaioli, si può gustare una tipica 26 cena viennese in un’atmosfera particolare e a base di vino novello locale. Salisburgo e dintorni GIRO CITTÀ CLASSICO Città barocca dalla storia antica e tradizione musicale! Il tour panoramico mostrerà il Duomo, la Residenz, il Castello di Mirabell, il Palazzo di Hellbrunn, la Fortezza di Hohensalzburg e la Getreidegasse con la casa natale di Mozart. LAGHI DEL SALISBURGHESE Specchi d’acqua tra le verdi montagne! Sono i laghi del Salzkammergut: il Mondsee, l’Attersee e il Wolfgangsee che si incontrano tra l‘Alta Austria, la Stiria e il Salisburghese. Le pittoresche cittadine della zona, come Fuschl, St. Wolfgang, St. Gilgen, Strobl e Bad Ischl sono solo alcuni dei luoghi lungo il percorso. VISITA DEL CASTELLO DI HELLBRUNN La residenza barocca a sud di Salisburgo è famoso per le sue numerose fontane e i loro giochi d‘acqua tra i giardini all‘italiana. FORTEZZA HOHENSALZBURG La cittadella armata, costruita su una collina a ridosso di Salisburgo, è raggiungibile da una funicolare ed è una delle bellezze architettoniche inconfondibili e simbolo della città. FORTEZZA HOHENWERFEN A 40 km a sud di Salisburgo si trova uno dei castelli meglio conservati del tardo medioevo che troneggia su un ripido cono roccioso. La visita guidata include la cappella della Fortezza, la cucina della pece, l’arsenale con la mostra sulle armi, il cammino di ronda, il campanile e le stanze dei principi NIDO DELL’AQUILA 20km da Salisburgo, già in territorio bavarese, in una delle zone più suggestive a ridosso delle Alpi, si trova lo chalet di montagna che Hitler scelse come abitazione estiva. vedi – escursioni in Germania CASCATE DI KRIMML Con un dislivello di 380m, le cascate del Parco Nazionale degli Alti Tauri, sono tra le più alte d’Europa e al quinto posto nel mondo. MINIERE DI SALE DI HALLEIN Le più antiche del mondo! La visita include il villaggio celtico Keltendorf. Innsbruck e Tirolo GIRO CITTÀ CLASSICO Innsbruck, “Ponte sull‘Eno” con il Tettuccio d‘Oro, la neogotica Hofkirche, la torre del municipio, il Duomo di San Giacomo e molto altro. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Austria GRUPPI VIAGGI Escursioni e attrazioni ©ÖSTERREICH WERBUNG ©ÖSTERREICH WERBUNG WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT CASTELLO AMBRAS Nel castello rinascimentale che troneggia su Innsbruck si trovano le famose camere delle meraviglie e dei tesori d’arte, la galleria con oltre 200 ritratti degli Asburgo, opere scultoree e tanto altro. NORDKETTENBAHN La funicolare che porta fino a 2269 m di altezza offre un panorama mozzafiato della città e delle Alpi. Soste durante il percorso allo Zoo delle Alpi o al ristorante panoramico. TRENINI A VAPORE ACHENSEEBAHN DA JENBACH AL LAGO DI ACHEN, la ferrovia a cremagliera con le locomotive originali di una volta, supera un dislivello di 440m. ZILLERTAHLBAHN DA FÜGEN A MAYRHOFEN attraversa una delle valli più belle del Tirolo. MONDI DI CRISTALLO SWAROVSKI A Wattens i famosissimi Mondi di cristallo si ripropongono in una veste nuova e più ampia. Lasciatevi sorprendere da aprile 2015. HALL IN TIROLO E CENA MEDIEVALE Membro dell‘associazione delle piccole città storiche ha ricevuto la bandiera europea per i suoi meriti nella tutela dei monumenti. Il centro storico offre un’atmosfera medievale, con il municipio e la chiesa gotica di San Nicola. Suggeriamo la cena medievale! FORTEZZA DI KUFSTEIN Una delle più imponenti strutture medievali del Tirolo. Tra le attrazioni più conosciute, l’“Organo degli Eroi“, a cielo aperto è il più grande del mondo. VISITA AL CASEIFICIO ZILLERTAL Il primo caseificio tirolese a Mayerhofen apre le porte ai visitatori. Visita della fabbrica e degustazione delle varietà di formaggio tipico. RATTENBERG E LA FABBRICA KISSLINGER Cittadina storica nella valle del fiume Inn, dove l’incisore Ferdinand Kisslinger nel 1946 fondò l’attuale azienda famosa in tutto il mondo per la lavorazione del vetro e dei cristalli. SERATA TIROLESE All‘insegna di usi e costumi popolari, musica e danze tipiche che si tramandano da decenni! Alta e bassa Austria LINZ – GIRO CITTÀ CLASSICO La città sulle rive del Danubio dove si potranno ammirare il Duomo, il giardino botanico, il monte Freinberg con la torre di Massimiliano e il Museo del futuro Ars Electronica. STEYR – GIRO CITTÀ CLASSICO Il suo centro storico è un’armonica unione di gotico, barocco, rococò e stile rinascimentale. Conosciuta come città romantica per i due pittoreschi fiumi che in essa confluiscono e i 119 ponti e passerelle che li attraversano. KAISERVILLA La Villa Imperiale a Bad Ischl, un’oasi di pace e tranquillità, tuttora abitata dai discendenti diretti di Francesco Giuseppe ed Elisabetta. ABBAZIA DI MELK Abbazia benedettina situata nella valle del Wachau, è uno dei più famosi siti monastici del mondo. L’enorme edificio dispone di 1365 finestre e la visita comprende le sale imperiali, la sala marmorea, la biblioteca e la chiesa abbaziale. MINICROCIERA LUNGO LA WACHAU Una piacevole crociera lungo questa valle del Danubio patrimonio UNESCO è altamente consigliata. Da Krems si arriva a Dürnstein, cittadina nota per le rovine del castello che la sovrasta e per uno splendido monastero che si affaccia sul Danubio. Graz e dintorni GIRO CITTÀ CLASSICO City of Design e patrimonio UNESCO, con un centro storico davvero affascinante. Una particolarità, la collina nel centro città con in cima il castello e la Torre dell’orologio, simbolo della città. La funicolare che porta in cima allo Schlossberg è già di per sé un’esperienza. EGGENBERG Il castello barocco più famoso e importante della Stiria, con il meraviglioso giardino inglese, 24 stanze fastose e dall’arredamento originale, la pinacoteca, la collezione numismatica e il lapidario. BASILICA DI MARIATROST Splendida chiesa mariana, la piú nota in Stiria. La facciata barocca è arricchita da due campanili e l‘interno è riccamente affrescato con dipinti. ABBAZIA DI REIN Il monastero cistercense più antico del mondo. La visita comprende la meravigliosa Basilica barocca, le sale nobili, la biblioteca barocca con 390 manoscritti. FORTEZZA DI RIEGERSBURG Una formidabile fortezza mai conquistata. 108 sale, splendidamente decorate, con il Museo del Castello e il Museo delle Streghe. FABBRICA DI CIOCCOLATO ZOTTER Storico laboratorio di cioccolato biologico conosciuto in tutta Europa! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 27 Svizzera Prezzo a partire da CHF 279,- Lucerna – La città di ponti e torri Lucerna è da tempo un‘amata meta turistica svizzera, grazie alla sua posizione sull’omonimo lago da dove si possono ammirare splendidi paesaggi e le viste sul Monte Pilatus e sul Monte Rigi. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo a Lucerna e sistemazione in hotel per cena e pernottamento. Servizi extra: •1x minicrociera sul lago di Lucerna •1x biglietto a/r ferrovia a cremagliera a Monte Rigi •1x biglietto a/r ferrovia a cremagliera a Pilatus •1x ingresso al Museo Svizzero dei Trasporti •1x ingresso al Museo della Fondazione Rosengart Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB a Lucerna •1x visita guidata di Lucerna (ca. 2 ore) 2° giorno: Dopo la colazione in hotel inizia la visita guidata della città. Il fiume Reuss nasce dal lago di Lucerna e attraversa la città dividendola in due. Le due zone sono collegate da uno dei primi ponti in legno mai edificati: il Ponte della Cappella. Costruito nel XIV secolo e lungo 204 metri, il ponte è diventato il simbolo della città, a circa metà di esso sorge una torre a forma ottagonale detta Wasserturm (Torre dell‘acqua). Tra gli altri luoghi di interesse vanno ricordati la Chiesa di San Leodegario, costruita in stile tardorinascimentale prende il nome dal santo patrono della città; la Chiesa dei Gesuiti, la prima chiesa di stile barocco eretta in Svizzera; l‘Altes Rathaus, l‘antico Palazzo del Comune e molto altro. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero. Consigliamo una minicrociera sul lago di Lucerna e il percorso sul famoso Monte “Rigi” con vista vertiginosa sul lago “Vierwaldstätter” oppure un giro con la cremagliera più ripida del mondo dal 1889 risale alla vetta del Pilatus (PIlatus Kulm) da Alpnachstad facendosi strada tra pascoli alpini in fiore, ruscelli spumeggianti e affascinanti pareti di roccia. E per chi ama i musei una visita nel museo Svizzero dei Trasporti oppure al museo della Fondazione Rosengart. Il tardo pomeriggio ritorno in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per l´Italia e fine dei servizi. Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Maggio, Ottobre CHF 279,00 28 Singola CHF 339,00 ©LUZERN TOURISMUS ©LUZERN TOURISMUS Città Prezzo a partire da CHF 419,- Lucerna e Zurigo In questo tour si visiteranno due fiori all‘occhiello della Svizzera: Lucerna e Zurigo! Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo a Lucerna e sistemazione in hotel per cena e pernottamento. Servizi extra: •1x minicrociera sul lago di Zurigo •1x biglietto ferrovia a cremagliera Rigi •visita del museo all‘aperto „Ballenburg“ a Hofstetten •visita del Museo della Fondazione Rosengart Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB di media categoria a Lucerna •1x mezza giornata visita guidata di Lucerna •1x minicrociera sul lago di Lucerna (ca. 1 ora / incl. 1 piccola bevanda soft) •1x ingresso al Museo Svizzero dei Trasporti •1x city tour “The Zürich Trolley Experience” (ca. 1,5 - 2 ore) 2° giorno: Visita guidata della città: il fiume Reuss nasce dal lago di Lucerna e attraversa la città dividendola in due. Le due zone sono collegate da uno dei primi ponti in legno mai edificati: il Ponte della Cappella. Tra gli altri luoghi di interesse vanno ricordati la Chiesa di San Leodegario, patrono della città; la Chiesa dei Gesuiti, la prima in stile barocco eretta in Svizzera; l‘Altes Rathaus, l‘antico Palazzo del Comune e molto altro. Pranzo libero e nel pomeriggio minicrociera sul lago di Lucerna (ca. 1 ora). In serata rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione in hotel e visita al Museo della Fondazione Rosengart (oppure visita al Museo dei trasporti). Il primo ospita 23 artisti di fama mondiale. Tra questi spiccano Pablo Picasso, Paul Klee, Cézanne, Chagall, Kandinsky… Il Museo dei Trasporti mostra la storia dei trasporti ed è il museo svizzero più visitato. Pranzo libero e trasferimento a Zurigo per scoprire a bordo del nostalgico “Classic Trolley”, Il centro commerciale e finanziario della città, la Bahnhofstrasse, i musei principali, lo storico Limmatquai, la Chiesa di Grossmünster, la Chiesa di St. Peter, con il quadrante più grande d’Europa, la Chiesa di Fraumünster, con le celebri vetrate di Chagall, il quartiere universitario e i punti panoramici della città. Rientro a Lucerna per cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Partenza per l’Italia dopo la prima colazione. Prezzo a persona da: Doppia Aprile, Ottobre CHF 419,00 CHF 479,00 Maggio, Settembre CHF 469,00 CHF 529,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Svizzera GRUPPI VIAGGI Castelli, treni e laghi NEW L’incantevole lago di Ginevra Situata sulle rive dell’incantevole Lago di Ginevra ai piedi delle maestose Alpi Svizzere, Ginevra si presenta come una delle più affascinanti città europee. Il suo lago è uno dei piú grandi d‘Europa e la fontana, simbolo della città, è la principale attrazione. Proposta di programma: Prezzo a partire da CHF 399,- Servizi extra: •Degustazione di vini nella zona di Lavaux Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB in zona lago di Ginevra •1x visita guidata di me zza giornata di Ginevra •1x biglietto per il “Treno del Cioccolato“ •1x visita ad un casei ficio tipico del formag gio Groviera •1x visita alla fabbrica di cioccolato Cailler a Broc 1° giorno: Partenza dall’Italia e sistemazione in hotel zona lago di Ginevra / Bex. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione, visita guidata di Ginevra. Situata sull’omonimo lago, Ginevra si estende sulle due rive del fiume Rodano e tra i vari luoghi di interesse vanno ricordati la Cattedrale di Saint-Pierre, il Muro dei Riformatori, l‘orologio fiorito, il Monumento Brunswick e il Palais des Nations. Il simbolo di Ginevra resta comunque il getto d‘acqua (Jet d‘Eau) che culmina con un picco di 140 metri. Pranzo libero e trasferimento sulle colline di Lavaux sulla sponda del lago. I vigneti terrazzati della zona, sono uno degli elementi paesaggistici più caratteristici della Svizzera, patrimonio UNESCO dal 2005. Possibilità di una degustazione di vini tipici in una cantina locale. Al termine, rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Colazione in hotel e trasferimento a Montreux, per salire sul “treno di cioccolato”, in stile belle epoque, proprio come nel 1915. Prima tappa è il pittoresco paesino di Gruyères, paese del celebre formaggio Groviera, prodotto da secoli ed esportato in tutto il mondo. Un caseificio tipico mostra ai visitatori come si produce questo formaggio. Proseguimento della corsa fino a Broc, qui si potrà ammirare la produzione di cioccolato nella fabbrica Caillerm. Rientro a Montreux col “Treno del Cioccolato”, poi trasferimento in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia Maggio - Ottobre CHF 399,00 ©MATTERHORN-GOTTHARDBAHN ©GOLDENPASS WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE HOLD Tour in Svizzera Zermatt, Lucerna, Briga Natura, avventura e cultura per un itinerario sulle vette Svizzere. La configurazione stessa della Svizzera ha permesso la creazione di tratte panoramiche assolutamente uniche. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per Meiringen/ Brienz e pranzo libero. Visita delle gole del fiume Aar e poi corsa sulla funicolare delle cascate di Reichenbach, dalle gole del fiume fino a Meiringen. Arrivo e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Singola Il treno del Cioccolato viaggia ogni lunedì, mercoledì e giovedì da maggio a ottobre e tutti i giorni a luglio e agosto Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB a di Meiringen /Brienz •1x ingresso gole del fiume Aar • 1x biglietto funicolare delle cascate di Reichenbach •1x biglietto navetta da Täsch a Zermatt (a/r) •1x biglietto ferrovia da Zermatt al Gornergart (a/r) •1x biglietto Rigi-Bahn da Goldau o Vitznau a Rigi Kulm (a/r) •1x biglietto per navetta da Vitznau a Lucerna •1x visita guidata di Briga inclusa visita al castello Stockalper (ca. 2 ore) 2° giorno: Trasferimento a Täsch, per proseguire in navetta fino a Zermatt. Il tragitto da Zermatt al Gornergrat a 3089m sarà a bordo della Gornergrat, la cremagliera all’aperto più alta d’Europa. Ciascuno dei 33 minuti di viaggio (a/r) è un piacere unico! Pranzo e tempo libero sulla piattaforma panoramica a 3131m, raggiungibile tutto l’anno. Rientro a Täsch con la navetta. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Trasferimento a Vitznau un paesino situato sulle sponde del lago. Da qui la ferrovia a cremagliera ci porta a Rigi Kulm, la montagna conosciuta per la vista vertiginosa sul lago Vierwaldstätter. Rientrati nella valle saliamo sulla nave per tornare a Lucerna. Visita libera della città. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Visita guidata di Briga e del castello Stockalper, il più importante castello barocco della Svizzera e simbolo di Briga. Si tratta di una rocca risalente al 1600 con tre torri (Gaspare, Melchiorre e Baldassarre). Trasferimento Stresa, pranzo libero e rientro in Italia.. Prezzo a persona da: CHF 469,00 CHF 439,- Doppia Singola Maggio - Giugno, Settembre - Ottobre CHF 439,00 CHF 499,00 Giugno - Agosto CHF 469,00 CHF 529,00 La disponibilità dei posti in treni è limitata. Consigliamo di richiederci la prenotazione in tempo. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 29 Svizzera Prezzo a partire da CHF 359,- Alla scoperta della Svizzera in treno Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB nella zona di Davos •1x biglietto Bernina Express da St. Moritz a Poschiavo (2° classe) •1x biglietto ferrovia Retica da Coira a St.Moritz (2° classe) ©JUNGFRAUREGION MARKETING AG ©MATTERHORN-GOTTHARDBAHN Castelli, treni e laghi Prezzo a partire da PRICE HOLD I treni Jungfrau e Rigi CHF 429,- Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB nel cantone Obwalden •1x visita guidata di Coira (ca. 2 ore) •1x biglietto per il Rigi-Bahn (Goldau – Rigi Kulm – Vitznau) •1x biglietto navetta da Vitznau a Lucerna (an data) •1x biglietto Jungfrau bahn (Lauterbrunnen Kleine Scheidegg Jungfraujoch - Kleine Scheidegg - Grindel wald Grund) La Svizzera è un territorio dove coesistono i paesaggi più diversificati! Tutti questi territori sono collegati con migliaia di chilometri di binari che portano il visitatore in un viaggio con viste mozzafiato. Un tour tra le vette svizzere per godere dello spettacolare paesaggio dall’alto. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per la Svizzera e pranzo libero lungo il percorso. Il primo pomeriggio visita guidata di Coira, nella regione del Graubünden sulle sponde del Reno. Dopo la visita guidata proseguimento per il cantone Obwalden / Bern, dove si trova l‘hotel. Cena e pernottamento. 1° giorno: Partenza dall’Italia e arrivo in hotel nella zona di Davos per cena e pernottamento. 2° giorno: Escursione a St. Moritz, rinomata località turistica, visita libera della città il cui simbolo è il Campanile Pendente. Altri siti di interesse sono l’Abbazia di San Maurizio e il Museo Segantini. Proseguimento sul treno Bernina Express, Patrimonio mondiale UNESCO dal 2008, per una corsa fino a Poschiavo. Il treno percorre un itinerario paesaggistico davvero unico raggiungendo una altitudine massima di 2.253 metri e le carrozze panoramiche rendono il percorso ancora più suggestivo. Consigliamo di proseguire fino a Tirano, in territorio italiano. Al termine del viaggio rientro in hotel passando per il Passo della Maloggia a 1.815 m. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Dopo la colazione in hotel escursione a Coira, la più antica cittadina svizzera situata nella valle del Reno. Da non perdere, oltre al grazioso centro storico, la Cattedrale romanicogotica il Museo delle Alpi che ospita reperti archeologici che risalgono all‘età della pietra, oggetti della storia e tradizione locale della civiltà di montagna. È arrivato il momento di salire sul treno della ferrovia Retica che ci condurrà fino a St. Moritz lungo un tragitto leggendario oggi percorso anche dal nuovo Glacier Express. Al termine della corsa in treno, rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Colazione in hotel e rientro in Italia. Proposta di programma: 2° giorno: Prima colazione in hotel. Giorno dedicato alla zona del Vierwaldstättersee. Partenza in pullman verso Goldau dove inizia il famoso percorso delle ferrovie Rigi. Il tragitto va da Goldau al Rigi Kulm, la montagna famosa-per la vista vertiginosa sul lago Vierwaldstätter. Da Rigi Kulm spostamento con il trenino verso Vitznau, un paesino sulle sponde del lago. Servizio navetta da Vitznau a Lucerna, tempo libero per la visita della città o per un pò di relax. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Interlaken, dominato dalle imponenti montagne della Jungfrau, Mönch e Eiger con la sua famigerata “parete nord”. Saliamo in treno a Lauterbrunnen e andiamo con le ferrovie della Jungfrau fino al “Kleine Scheidegg”, proprio ai piedi di Jungfrau, Mönch e Eiger. Qui cambiamo treno per proseguire il viaggio fino al “Jungfraujoch Top of Europe”, il tetto d‘Europa a 3454m. Tempo libero per fare un giro e godersi il panorama mozzafiato. Rientro in treno fino a “Kleine Scheidegg”, a “Grindelwald Grund”, al ns pullman. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione partenza per l’Italia. Consigliamo una sosta nel cantone Ticino, a Lugano o Locarno. Prezzo a persona da: Doppia Maggio, Settembre - Ottobre CHF 359,00 CHF 409,00 Prezzo a persona da: Doppia Giugno - Agosto CHF 389,00 CHF 459,00 Inizio di Maggio – metà d´Ottobre CHF 429,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta. La disponibilità dei posti in treno è limitata. Consigliamo di richiederci la prenotazione in tempo. 30 Ponti e giorni festivi su richiesta! La disponibilità dei posti in treno è limitata. Consigliamo di richiederci la prenotazione in tempo! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola CHF 489,00 Svizzera GRUPPI VIAGGI Escursioni e attrazioni ©BERN TOURISMUS ©SWISS IMAGE - CH. SONDEREGGER WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Berna GIRO CITTÀ CLASSICO La capitale della Svizzera, patrimonio dell’UNESCO, rappresenta una delle più importanti testimonianze di architettura medievale in Europa. Si scoprirà la storia della città dalle principali attrazioni, la Cattedrale tardo gotica, la Torre dell’Orologio con le statuine animate, il Parlamento. GRASBURG Le rovine medievali della fortezza imperiale, situata lontano dai grandi assi sui tre versanti di uno sperone di roccia. Si sale al castello parzialmente ristrutturato attraverso una scalinata di 140 gradini, è una destinazione apprezzata da famiglie, scuole e gruppi di escursionisti. JUNGFRAU La ferrovia a cremagliera più alto al mondo. Partendo da Lauterbrunnen, transita per Wengen e Kleine Scheidegg, dove avviene il cambio dei convogli. Questa ultima fase del percorso, è caratterizzata da lunghi tratti in galleria alternati a panorami mozzafiato. Ai 3.100m si trova un balcone panoramico sui ghiacciai della zona. Al capolinea (3.454m) si trova un ristorante. CASEIFICIO EMMENTALER DOP 17.500m2 è la superficie del caseificio dove potete seguire da vicino la produzione dell’Emmentaler, noto in tutto il mondo. Il caseificio dimostrativo dell‘Emmental è un luogo d‘incontro affascinante e un universo sensoriale a carattere rurale. Nella bottega di formaggio, nel negozio di artigianato o nel panificio troverete le specialità locali. Zurigo GIRO CITTÀ CLASSICO La visita della città comprende il municipio, l‘antico duomo nonché simbolo della città, Grossmünster; il Fraumünster, seconda chiesa più importante. Le due chiese si affacciano dalle rispettive sponde del fiume Limmat. Losanna GIRO CITTÀ CLASSICO Situata sulla sponda settentrionale del Lago di Ginevra, ha origini molto antiche. Tra i luoghi di interesse della città c‘è innanzitutto la Cattedrale gotica di Notre-Dame, la Rocca Saint-Maire, il Museo Olimpico e altri importanti come il Museo dell‘Ermitage e il Museo dell‘Elysée. CASTELLO CHILLON Situato su di una roccia sul lago di Ginevra, vicino Montreux, è l’edificio storico piú visitato della Svizzera. Da qui si è controllato per secoli il traffico navale sul lago di Ginevra. Il complesso conta 25 edifici e tre cortili protetti da due cinte murarie circolari; sono migliaia i visitatori che ogni anno visitano Chillon per ammirare le pitture murali del XIV sec., le volte sotterranee, le sale di rappresentanza e la stanza da letto conservata come al tempo della dominazione bernese. Lucerna GIRO CITTÀ CLASSICO Posizionata sul lago, offre la vista sul monte Pilatus e Rigi. Uno dei primi ponti in legno p. Cappella con la Wasserturm, simbolo della città, collega le due parti della città. Il tour della città permette di ammirare la chiesa di S. Leodegario, patrono della città; la chiesa dei Gesuiti, in stile barocco; l‘antico Palazzo del Comune e le case antiche finemente decorate con affreschi pittorici. RIGI Due ferrovie a cremagliera a linee indipendenti conducono in cima al monte Rigi, dove si ha una veduta mozzafiato sulle Alpi e su 13 laghi, fino alla Germania e alla Francia! La linea che ha origine da Vitznau, su lago di Lucerna, giunge in cima con trenini rossi percorrendo il versante nord-occidentale della montagna; l‘altra, con trenini azzurri parte dalla stazione Arth-Goldau e percorre il versante opposto. MUSEO DEI TRASPORTI Uno dei musei piú popolari della Svizzera e il piú esauriente del tema mobilità in Europa. Piú di 3.000 oggetti esposti su una superficie espositiva superiore a 20.000 metri quadrati presentano l’evoluzione dei trasporti su strada, su rotaia, fluviali-marittimi, aerei e in tutto il mondo. Ginevra GIRO CITTÀ CLASSICO Situata sull’omonimo lago si estende sulle due rive del fiume Rodano. Si potranno visitare la Cattedrale di Saint-Pierre, il muro dei Riformatori, l‘orologio fiorito, il monumento Brunswick, e il Palais des Nations e ovviamente il simbolo della città, il Jet d‘Eau il cui picco di 140m si riesce ad intravedere da ogni parte della città. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 31 Svizzera ©CHUR TOURISMUS/NICOLA PITAOS Escursioni e attrazioni Canton Grigioni Sciaffusa COIRA La più antica città della Svizzera circondata dalle Alpi. Oltre al grazioso centro storico, si consiglia la Cattedrale romanico-gotica e il Museo delle Alpi che ospita reperti archeologici dell’età della pietra e oggetti storici della tradizione locale e civiltà montana. SCIAFFUSA E MUNOT Caratterizzata da case artisticamente dipinte e dalla superba fortezza, offre ai visitatori la sensazione di un viaggio a ritroso nel tempo. Il Munot, la fortezza circolare del XVI secolo, è il simbolo della città; ancora più antico è l‘ufficio del guardiano della fortezza. St. MORITZ Questa rinomata località di villeggiatura invernale e estiva, offre molti impianti sciistici e punti di partenza per escursioni in montagna. Simbolo della città è il Campanile pendente, ovvero ciò che resta della Chiesa di S. Maurizio. Tra i siti d’interesse, l‘Abbazia di San Maurizio e il Museo Segantini, con ca.50 opere del pittore. CASCATE DEL RENO Sono le cascate più estese d‘Europa con un‘ampiezza di 150 m e un‘altezza di 23 m. Tutta la zona è una tipica meta turistica, non solo per il paesaggio ma anche per altre attrazioni come il castello Laufen, nelle immediate vicinanze. Una minicrociera sul Reno vi porterà a ridosso delle cascate. BERNINA EXPRESS Il treno della Ferrovia Retica copre la tratta Tirano-St Moritz fino a raggiungere Coira. Lungo un itinerario paesaggistico davvero unico si raggiunge un’altitudine di 2.253m ed le carrozze panoramiche rendono il percorso ancora più suggestivo ©SWISS-IMAGE.CH/CH.SONDEREGGER GLACIER EXPRESS Da St-Moritz a Zermatt passa per Coira, Disentis, Andermatt e Briga. Il percorso, prettamente turistico, è caratterizzato da 291 ponti e 91 tunnel. Il culmine è il passo dell‘Oberalp a 2033 m. 32 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Germania GRUPPI VIAGGI Città - castelli e laghi Prezzo a persona da E 239,- Berlino la città cosmopolita La metropoli offre un numero incredibile di attrazioni, che mostrano lo spirito moderno ma anche la storia drammatica del XX secolo. Dopo aver scoperto il fascino di questa città cosmopolita, imparerete a conoscere Brandeburgo, con Potsdam e giardini e palazzi imponenti. Proposta di programma: Servizi extra: •visita guidata di Bamberga •pranzo a Bamberga Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB in hotel di media categoria a Monaco di Baviera o Norimberga •4x pernottamento in HB in hotel di media categoria a Berlino •1x visita guidata di Berlino • x ingresso alla Reggia Sans Souci •1x caffè e torta Prezzo a persona da ©ERNST EBNER ©VISITBERLIN.DE WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT E 212,- Foresta Nera Un tour alla scoperta del pittoresco territorio nel cuore della Germania. Si ammireranno cittadine idilliache e laghi dalle acque cristalline durante passeggiate immersi in una inusuale atmosfera fiabesca. Si visiterà anche la città di Strasburgo, una delle città più belle d’Europa. Proposta di programma: Servizi extra: •Creazione del proprio vaso al „Dorotheenhütte Servizi inclusi: •4x pernottamento in HB in hotel nella Foresta Nera •1x minicrociera sul lago Titisee •1x visita guidata di Friburgo, ca. 2 ore •1x visita guidata di Strasburgo, ca. 4 ore •1x ingresso Dorotheenhütte •Tassa di soggiorno 1° giorno: Partenza dall’Italia e arrivo a Norimberga o Monaco di Baviera (da stabilire). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 1° giorno: Partenza dall’Italia e arrivo in hotel. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione, partenza per Berlino. Sosta consigliata a Bamberga, lungo il percorso, per pranzo e visita città. Proseguimento e arrivo nel pomeriggio a Berlino. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel, partenza per la valle Kinzig. Visita guidata in mattinata per la scoperta del centro storico di Schiltach, uno dei paesi-cartolina della Foresta Nera. La città immersa nel verde è circondata da colline pittoresche e strade romantiche con tipiche case a traliccio. Il cuore della cittadine è la Marktplatz con il Municipio. Visita della fabbrica-museo „Dorotheenhütte“ a Wolfach. Rientro in Hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata di Berlino; si ammireranno Il Kùdamm, il castello di Charlottenburg, l’antica residenze Prussian, il Check Point Charlie, il parco del Tiergarten, il Reichstag, sede del parlamento tedesco e la Porta di Brandeburgo. Si prosegue verso il maestoso viale imperiale Unter den Linden con diversi attrazioni come la Cattedrale Cattolica di S. Edwige o l’opera die Stato. Successiva visita di Alexanderplatz, il Quartiere Nikolai sulle rive della Sprea, la Piazza am Gendarmenmarkt e Potsdamer Platz, centro focale della nuova Berlino. Tempo a disposizione per lo shopping o per una visita individuale. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per Potsdam, nobile capitale della Marca di Brandenburgo, immersa in un magnifico scenario di specchi lacustri e parchi e sede della reggia di Sans Souci. Visita dei meravigliosi esterni, creati sul modello di Versailles, e di una delle residenze. Nel pomeriggio caffè e torta in un rinomato salone del Cafè. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno Prima colazione in hotel. Partenza per l’Italia. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita della Foresta Nera meridionale: si ammirerà il pittoresco borgo Triberg, la Strada tedesca degli orologiai “Deutsche Uhrenstraße“, uno dei borghi più famosi e le cascate più alte della Germania. Proseguimento per le colline sul lago Titisee. Un tour panoramico sull’acqua vi accompagna durante la scoperta della „perla della Foresta Nera”. Ritorno attraverso la città di Friburgo. Visita guidata di questa città, il cui centro storico ospita la cattedrale „Münster“ed i piccoli canaletti „Bächle“. Rientro in Hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per una escursione giornaliera a Strasburgo. Incontro con la guida per la visita di questa città. Tra le principali attrazioni: la splendida Cattedrale di Notre Dame, la „grande île“, e tanto altro. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 5 giorno Prima colazione in hotel. Partenza per l’Italia. Price per person from: Double room Single room Price per person from: Double room Single room Tutto l‘anno, escl. fiere, congressi e date particolari. E 239,00 E329,00 Tutto l‘anno, escl. fiere, congressi e date particolari. E 212,00 E234,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 33 Germania ©VOGELBLICK.COM ©VOGELBLICK.COM Cittá - castelli e laghi Prezzo a partire da PRICE HOLD Servizi inclusi: • 3x pernottamento in HB nella regione di Monaco / Baviera •1x visita guidata di Monaco (ca. 2 ore) •1x visita guidata di Augusta (ca. 2 ore) •1x visita guidata di Ratisbona (ca. 2 ore) Monaco, Augusta e Ratisbona Un tour tra le città più amate e famose della Baviera! La capitale, Monaco di Baviera, una perfetta sintesi tra storia e modernità, tradizioni e divertimento. Augusta, lungo la via Claudia era il crocevia di tutte le piú importanti vie di comunicazione verso sud. Ratisbona, lungo il Danubio, un ensemble unico al mondo. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo nella regione Monaco / Baviera, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la colazione, visita guidata di Monaco. Il tour mostrerà la Cattedrale Frauenkirche, la più grande chiesa rinascimentale a nord delle Alpi. La piazza del Municipio, Marienplatz, piazza principale della città dove a mezzo giorno si riuniscono le persone per filmare il carillon che anima la piazza. Il Viktualienmarkt, vivace mercato cittadino all’aperto e molto altro. Dopo il pranzo, che consigliamo in una tipica birreria, trasferimento ad Augusta, la più antica città tedesca dopo Treviri, fondata già nel 15 a.C. durante il regno dell‘imperatore Augusto. Qui si ammireranno il grazioso centro storico con palazzi affrescati, i canali del fiume Lech che attraversa la città, il Duomo, il Municipio, magnifico esempio rinascimentale nonché espressione della volontà della classe borghese della libera città imperiale. Accanto ad esso la Torre Perlach, da cui si puó godere di un panorama emozionante. 3° giorno: Trasferimento a Ratisbona e visita guidata della città. In un piccolo spazio si raccolgono migliaia di monumenti architettonici, nessun’altra città di queste dimensioni può vanta- ©S. Müller 34 E 154,- re una tale quantità di materiale storico. Con circa 1200 monumenti e 6000 edifici storici protetti, Ratisbona appartiene alla lista dei patrimoni dell’umanità dell‘UNESCO. Un tour della città vi mostrerà tra l‘altro la splendida cattedrale gotica, il ponte di pietre, il palazzo municipale vecchio e molto altro. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel rientro in Italia. Suggerimenti: Possibilità di notti aggiuntive per il tour dei castelli bavaresi Castello di Neuschwanstein Il castello di Neuschwanstein, proposto per le sette meraviglie del mondo moderno, è un castello costruito alla fine del XIX secolo, per volontà del re Luigi II. È il monumento più visitato della Germania e il castello più fotografato d‘Europa. Castello di Hohenschwangau L‘origine del castello di Hohenschwangau risale al XII secolo quando venne edificato dai cavalieri di Schwangau. I cavalieri di Schwangau si estinsero nel ‚500 da allora il castello fu abbandonato e cadde in rovina. A metà del 1800 venne fatto completamente restaurare da quello che sarà poi re Massimiliano II e padre di Ludovico II. Il castello si trova di fronte al Castello di Neuschwanstein. Castello di Linderhof Il Re Massimiliano II trasformò un podere del quattrocento in un padiglione di caccia e nel 1869 suo figlio Ludovico II acquistò anche il terreno circostante con l‘intenzione di costruire una „villa reale“. Si tratta del più piccolo dei castelli di Ludovico ed è costruito in stile barocco. Prezzo a persona da: Doppia Marzo - Giugno, Settembre Novembre E 154,00 E189,00 Luglio - Agosto, Dicembre E 178,00 E209,00 Singola Ponti, giorni festivi, weekends dell‘avvento e capodanno su richiesta. Escluso il periodo dell´Oktoberfest. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Germania GRUPPI VIAGGI Città - castelli e laghi ©PASSAU TOURISMUS E.V. WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE DROP Le città dell’alto Danubio: Ratisbona, Straubing e Passavia Un tour che vi introdurrà sempre più nel cuore della Baviera, tra chiese, monasteri e villaggi dall’inconfondibile stile barocco. Si visiteranno: Ratisbona, una delle poche città che racchiudono un numero così elevato di monumenti storici, che la rendono Patrimonio UNESCO dal 2006; Straubing, ai piedi del Bayerischer Wald e Passavia, la città dei tre fiumi. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia e arrivo a Ratisbona, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. PASSAU TOURISMUS E.V. PASSAU TOURISMUS E.V. 2° giorno: La giornata inizia con la visita guidata di Ratisbona, città ducale, città libera dell’Impero, città delle Diete imperiali, che come nessun’altra città raccoglie in un piccolo spazio migliaia di monumenti architettonici che la introducono nella lista dei patrimoni dell’umanità UNESCO. Tra le attrazioni della città va ricordata la cattedrale in stile gotico, fondata nel 1275 e completata solo nel 1634; il famoso ponte di pietre, costruito tra 1135 e 1146; il vecchio Municipio, costruito tra il XIII e il XVIII secolo, era la sede dell‘Assemblea permanente dei Principi del Sacro Romano Impero; il palazzo Thurn und Taxis, costruito sulle fondazioni dell‘antico monastero di S. Emmerame e allargato nel XIX secolo in stile neoclassico. Dopo il pranzo libero prosegue la visita della città. In serata rientro in hotel per cena e pernottamento. E 169,- Servizi extra: •minicrociera sul Danubio con la motonave Swarovski. •ingresso e visita del castello Thurn & Taxis, St. Emmeram Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella foresta bavarese •1x pernottamento in HB a Passavia •1x giornata intera visita guidata di Ratisbona (ca. 6 ore) •1x mezza giornata visita guidata di Straubing (max. 3 ore) •1x mezza giornata visita guidata di Passavia (ca. 2 ore) 3° giorno: Prima colazione in hotel e trasferimento a Straubing. Questa città fu fondata da Luigi I di Baviera nel 1218, ma la zona era comunque abitata da secoli. Questa città dieide i natali all’autore dell’opera fantastica “il faluto magico”. Tra i luoghi di interesse vanno ricordati la Torre cittadina, uno dei simboli della città, alta 68 metri e risalente al 1300; il Palazzo Ducale, risalente sempre al 1300; la Chiesa di San Pietro, costruita in stile romanico verso la metà del 12° secolo, con l’annesso cimitero medioevale dalle tipiche croci in ferro battuto; il Municipio, costruito in stile gotico. Partenza per Passavia e pranzo libero lungo il percorso. Visita guidata di Passavia, conosciuta anche come la città dei tre fiumi, qui infatti confluiscono nel Danubio gli affluenti Inn e Ilz creando un pittoresco paesaggio. Un‘antica fortezza, la Veste Oberhaus, domina la città dall‘alto di una collina. Tra gli altri luoghi di interesse vanno ricordati la cattedrale di Santo Stefano, costruita nel XV secolo è ora una miscela di stile gotico e barocco e ospita all‘interno uno dei più grandi organi esistenti al mondo con 215 registri e 16.000 canne; il Municipio, risalente al 14° secolo con una torre alta 38 metri; la Chiesa di san Michele, risalente alla seconda metà del 1600; la Chiesa di San Paolo, la più antica chiesa di Passavia di cui si hanno notizie già nel 1050. In serata, cena in hotel e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel, minicrociera sul Danubio sulla Motonave Swarovski. Un suggestivo tour del Danubio impreziosito dai gioielli di Swarovski che rendono questa nave unica al mondo. Rientro in Italia al termine della minicrociera. Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Ottobre E 169,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E209,00 35 Germania Prezzo a partire da ©J.LUTZ ©FÜSSEN TOURISMUS & MARKETING GMBH Città - castelli e laghi PRICE HOLD Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB nella regione di Monaco / Baviera •1x visita guidata mezza giornata (ca. 3 ore) di Monaco •1x ingresso al castello Nymphenburg •1x ingresso al castello di Hohenschwangau •1x ingresso al castello di Neuschwanstein •1x pranzo (menu 3 portate) in un ristorante nella zona dei castelli Monaco e i castelli bavaresi il classico dei classici! Monaco di Baviera, ricca e sofisticata con innumerevoli musei, giardini e viali che la rendono una delle città più vivibili e visitate della Germania. Ma la regione offre tanto altro, immergetevi dunque nel mondo fiabesco dei castelli di Ludovico II; Hohenschwangau e Neuschwanstein, annoverati nella lista dei dieci castelli più belli al mondo. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo in hotel nella zona di Monaco di Baviera. Sistemazione, cena e pernottamento in albergo. 2° giorno: Dopo la colazione, visita guidata di Monaco di Baviera. Si visiterà la capitale bavarese partendo dal cuore pulsante della città, la Marienplatz con il Nuovo e Vecchio Municipio e il famoso carillon. La Frauenkirche, uno degli emblemi di Monaco e attraversando le 5 gallerie si raggiunge Odeonsplatz, la piazza con la loggia dei marescialli e la chiesa Theatiner. Si passa davanti alla Residenza e all’Opera, percorrendo l’elegante via dello shopping, la Maximilianstraße e l‘Alter Hof per raggiungere il quartiere Platzl con il dedalo di vicoli e la birreria Hofbräuhaus. Da qui si procede verso il vivace mercato all’aperto Viktualienmarkt. Si consiglia il pranzo in una tipica birreria della città. Trasferimento al castello di Nymphenburg per la visita della residenza estiva dei sovrani della Baviera. Il castello è un gioiello barocco circondato da un parco di ca. 200 ettari. Dopo la visita rientro in hotel per cena e pernottamento. ©SCHWANGAU/OSTALLGÄU 3° giorno: La giornata è dedicata alla visita dei castelli di Ludovico II, il re sognatore. L‘origine del castello di Hohenschwangau risale al 12° secolo quando venne edificato dai cavalieri di Schwangau. I cavalieri di Schwangau si estinsero nel ‚500, da allora il castello 36 E 189,- fu abbandonato e cadde in rovina. A metà del 1800 venne fatto completamente restaurare da quello che sarà poi re Massimiliano II e padre di Ludovico II. Dopo la visita del primo castello, pranzo in un ristorante in zona. Segue la visita al castello di Neuschwanstein. Il castello di Neuschwanstein è il monumento più visitato della Germania e fu fatto costruire sulla cima di una collina sempre per volontà del re Ludovico II. Non si tratta della copia di un castello medievale ma la ricostruzione fatta su antiche rovine di un castello dei vecchi cavalieri germanici. Al termine della visita, rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel rientro in Italia e fine dei servizi. Suggerimenti: Castello di Linderhof Questo castello si trova a Ettal (vicino a Oberammergau), a ca. un‘ora di macchina da Neuschwanstein e Hohenschwangau. Il Re Massimiliano II trasformò un podere del quattrocento in un padiglione di caccia e nel 1869 suo figlio Ludovico II acquistò anche il terreno circostante con l‘intenzione di costruire una „villa reale“. È sicuramente il più grazioso e il più armonioso. Costruito in stile barocco ha un grande e bellissimo parco. Lago di Chiemsee In quanto lago più grande della Baviera e terzo lago della Germania, si tratta di un lago di origine glaciale. Le maggiori sono l’Herrenchiemsee, con un ampio parco all’ interno del quale sorge il Castello fatto costruire dal Re Ludovico II sul modello della reggia di Versailles e l’isola delle Donne- Frauenchiemsee, su cui sorge un monastero femminile e a dicembre ospita un famoso mercatino di Natale. Prezzo a persona da: Doppia Marzo - Giugno, Settembre - Ottobre E 189,00 E225,00 Luglio - Agosto, Dicembre - Febbraio E 199,00 E235,00 Singola I castelli sono chiusi i giorni: 1° gen., 24, 25 e 31. dic.. Ponti e giorni festivi , periodo dell‘Oktoberfest, su richiesta. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Germania GRUPPI VIAGGI Città - castelli e laghi WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 194,Servizi extra: •pranzo in ristorante •visita guidata di Lindau •visita guidata di Vaduz •visita guidata Coira Alla scoperta del sud della Germania Questo itinerario vi condurrà tra le particolarità della Baviera: dal grazioso villaggio di Mittenwald ai piedi del monte Karwendel ai castelli bavaresi piú famosi della Germania e inseriti nella top-ten dei castelli fiabeschi piú affascinanti, fino al lago di Costanza, con la pittoresca cittadina di Meeresburg e l’isola dei fiori di Mainau. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia e arrivo a Mittenwald ai piedi dei grandiosi monti „Karwendel“, grazioso villaggio vicinissimo al confine con l’Austria. La chiesa in stile barocco di San Pietro e Paolo sorge al centro del paese, con la caratteristica facciata affrescata richiama la principale peculiarità del paese delle case pitturate. Mittenwald è anche famosa per l‘arte liutaia grazie a Matthias Klotz che dopo aver impara-to quest‘arte dai maestri cremonesi la importò qui. Durante la visita del “Geigenbaumuseum”, alle-stito nella casa natale di Klotz è possibile apprezzare i capolavori prodotti dai maestri bavaresi e capi-re il processo di produzione di questo magico strumento. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Questa giornata è dedicata al segno del romanticismo. Dopo la prima colazione passando per Gar-misch-Partenkirchen facciamo tappa ad uno dei palazzi più belli costruito dal re Ludovico II: il Palazzo Linderhof con un ampio e splendido parco che ospita la grotta di Venus, dove Ludovico II, che era un grande ammiratore di Richard Wagner, amava ascoltare la sua musica. A pochi chilometri si può inol-tre visitare il monastero benedittino “Ettal” con chiesa monastica in stile barocco, ed inoltre con caseificio, birrificio e distilleria propria del monastero Ettal. Per il pranzo consigliamo una sosta al “Bräustüberl” presso l’hotel del monastero. Passando per Oberammergau, famosa per la messa in opera della passione di Cristo, arriviamo alla splendida chiesa “Wieskirche” vicino a Steingaden e visitiamo il santuario Wies, in stile rococò, considerato patrimonio culturale dell’UNESCO (visita libera). Continuiamo il viaggio per Schwangau per il celebre Castello di Neuschwanstein, il monu-mento più visitato della Germania fatto costruire dal re Ludovico II, conosciuto come re delle favole e famoso per il suo gusto e la sua voglia di esagerare. In serata arrivo in albergo in zona Füssen per la cena e pernottamento. Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB nella zona di Mittenwald •1x pernottamento in HB nella zona di Füssen •1x pernottamento in HB nella zona di Lindau •1x ingresso al museo di arte liutaia a Mittenwald •1x ingresso con audio guida al castello Linderhof •1x ingresso al monas tero Ettal con distilleria e birrificio •1x ingresso con audio guida al castello Neuschwanstein •1x biglietto per il traghetto da Meersburg all´isola Mainau (incl. pullman) •1x ingresso all´isola di Mainau 3° giorno: Prima colazione in hotel. Escursione intera giornata a Meersburg e Mainau. La mattina visita (libera) della cittadina mediovale di Meersburg. Partenza con il traghetto da Meersburg alla splendida isola Mainau, conosciuta come l´isola dei fiori. Dopo la sosta all´isola proseguimento con il pullman in hotel in zona Lindau per cena e pernottamento. 4° giorno: Dopo la prima colazione in hotel partenza per l’Italia. Passando per Liechtenstein con breve sosta a Vaduz, la Svizzera (consigliamo una sosta a Coira, considerata come la più antica città della Sviz-zera), poi attraverso il tunnel del San Bernardino si arriva in serata nella città di partenza. Prezzo a persona da: Doppia Maggio, Settembre - Ottobre E 194,00 E234,00 Giungo, Agosto E 234,00 E274,00 Singola Ponti e giorni festivi su richiesta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 37 Germania Prezzo a partire da E 219,- O’zapft is! – è spillata ha inizio l’ Oktoberfest! Servizi inclusi: •2x pernottamento in hotel semicentrale a Monaco •1x cena in hotel •1x mezza giornata (ca. 3 ore) visita guidata in pullman di Monaco Prezzo a partire da ©F. MÜLLER ©ALTAC - FOTOLIA Eventi PRICE HOLD L´Oktoberfest a Monaco di Baviera E 99,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in hotel di media cate goria nella zona tra Kufstein e Innsbruck •1x cena in hotel •1x mezza giornata (ca. 1,5 - 2 ore) visita guidata di Monaco Ogni anno, per due settimane, Monaco di Baviera diventa la capitale mondiale della birra. Più di 6 milioni di persone affollano ogni anno gli enormi stand della Wiesn. Si comincia con il penultimo weekend di settembre, quando il primo cittadino al termine della parata inaugurale, spilla la prima birra e preannuncia l’inizio della festa. Ma Oktoberfest non è solo birra; è anche una sfilata di abiti tradizionali, uomini donne e bambini con Lederhosen e Dirndl e ovviamente svaghi e divertimenti, caroselli, tiro a segno giostre nostalgiche e tanto altro. Monaco di Baviera, grazie alla passione e all’amore per l’arte e l’architettura del Re Ludovico I e dei numerosi Signori di Wittelsbach è oggi una famosa città d’arte e di cultura ed esprime la gioia di vivere tipica bavarese. I monumenti della città ancora oggi sono testimoni dell’influenza delle culture mediterranee, come la presenza di colonne greche, di facciate barocce italiane e di stucchi francesi. Una metropoli che da decenni affascina e incanta i turisti di tutto il mondo. Proposta di programma: Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo in serata in hotel a Monaco, cena e pernottamento. 1° giorno: Arrivo in serata in hotel nella zona tra Kufstein e Innsbruck, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione, un tour panoramico vi farà avere un’idea completa di Monaco. Il tour in bus passa dal mercato cittadino Viktualienmarkt, alla Königsplatz, le pinacoteche, l‘area olimpica, il castello Nymphenburg, il quartiere notturno di Schwabing, la porta della vittoria, la vie delle università, la loggia dei marescialli, il giardino Inglese, la lussuosa via dello shopping Maximilianstrasse, il Teatro nazionale, la Residenza e il Deutsches Museum. Pranzo e pomeriggio libero per lasciarsi trasportare dall’atmosfera della festa popolare bavarese! 3° giorno: Dopo la prima colazione partenza per l’Italia. ©A. KUPKA 3°giorno: Dopo la prima colazione partenza per l’Italia. ©DZT Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell’Oktoberfest E 219,00 Singola E345,00 Periodo dell’Oktoberfest, dal penultimo weekend di settembre al primo weekend di ottobre (2 settimane) 38 2°giorno: Dopo la prima colazione, escursione alla scoperta delle bellezze della capitale bavarese Monaco: la Cattedrale di Nostra Signora, il famoso mercato “Viktualienmarkt”, la celebre piazza “Marienplatz”, la piazza reale, l’Opera e altri importanti monumenti. Tempo libero nel pomeriggio. Suggeriamo una passeggiata nello splendido “Giardino Inglese”, il grande parco situato al centro della città. Nella prima serata, o già il pomeriggio per chi è desideroso di visitare la festa prima possibile, ci si reca alla “Wiesn” e l’Oktoberfest può iniziare. Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell’Oktoberfest E 99,00 Altre date su richiesta. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E124,00 Germania GRUPPI VIAGGI Escursioni e Attrazioni ©S.MÜLLER ©VOGELBLICK.COM WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT GIRO CITTA’ A PIEDI Si visiterà la capitale bavarese partendo dal cuore pulsante della città, la Marienplatz con il Nuovo e Vecchio Municipio e il famoso carillon. La Frauenkirche, uno degli emblemi di Monaco e attraversando le 5 gallerie si raggiunge Odeonsplatz, la piazza con la loggia dei marescialli e la chiesa Theatiner. Si passa davanti alla Residenza e all’Opera, percorrendo l’elegante via dello shopping, la Maximilianstraße e l‘Alter Hof per giungere il quartiere Platzl con il dedalo di vicoli e la birreria Hofbräuhaus. Da qui si procede verso il vivace mercato all’apertol Viktualienmarkt. GIRO CITTÀ PULLMAN Per farsi un’idea completa di Monaco il tour in bus passa dal mercato cittadino Viktualienmarkt, alla Königsplatz, le pinacoteche, l‘area olimpica, il castello Nymphenburg, il quartiere notturno di Schwabing, la porta della vittoria, la vie delle università, la loggia dei marescialli, il giardino Inglese, la lussuosa via dello shopping Maximilianstrasse, il Teatro nazionale, la Residenza e il Deutsches Museum. Monaco è anche nota per le sue sette fabbriche di birra e per le sue birrerie che sono spunto per diversi tour tematici. RATISBONA Con un centro storico patrimonio dell’UNESCO, la visita della città è piacevole e interessante anche solo camminando per gli stretti vicoli e le ampie piazze di questa città sul Danubio. La passeggiata vi porterà al Duomo e sul Ponte di pietra, alla Porta Praetoria e all’Antico palazzo municipale, alle case della nobiltà e alle torri patrizie… CASTELLO DI NEUSCHWANSTEIN Il castello delle fiabe, uno dei più visitati in Europa, occupa una posizione unica che non potrebbe essere più idilliaca. Fatto costruire per volontà del re Luigi II, su antiche rovine di un castello dei vecchi cavalieri germanici, al suo interno si trovano affreschi e decorazioni ispirate al Lohengrin, famosa opera di Wagner del quale il re era un grande ammiratore. CASTELLO DI HOHENSCHWANGAU L‘origine del castello di Hohenschwangau risale al XII secolo quando venne edificato dai cavalieri di Schwangau. Questi si estinsero nel ‚500 e il castello abbandonato cadde in rovina. A metà del 1800 venne fatto completamente restaurare da quello che sarà poi re Massimiliano II e padre di Ludovico II. Il castello si trova di fronte al Castello di Neuschwanstein. CASTELLO DI LINDERHOF Questo castello si trova a Ettal (vicino a Oberammergau), a ca. un‘ora di macchina da Neuschwanstein e Hohenschwangau. Il Re Massimiliano II trasformò un podere del quattrocento in un padiglione di caccia e nel 1869 suo figlio Ludovico II acquistò anche il terreno circostante con l‘intenzione di costruire una „villa reale“. È sicuramente il più grazioso e il più armonioso. Costruito in stile barocco ha un grande e bellissimo parco. MINICROCIERA SUL LAGO CHIEMSEE In quanto lago più grande della Baviera e terzo lago della Germania, si tratta di un lago di origine glaciale. Le maggiori sono l’Herrenchiemsee, con un ampio parco all’ interno del quale sorge il Castello fatto costruire dal Re Ludovico II sul modello della reggia di Versailles e l’isola delle Donne- Frauenchiemsee, su cui sorge un monastero femminile e a dicembre ospita un famoso mercatino di Natale. MINICROCIERA SUL LAGO KÖNIGSEE Quasi al confine con l’Austria, questo lago è incluso nel parco nazionale del Berchtesgaden. Nel lago vi è una piccola penisola sulla quale sorge la Chiesa di San Bartolomeo, una antica chiesa risalente al 12° secolo rinnovata con elementi barocchi. NIDO DELL’AQUILA Storico punto panoramico a ridosso delle Alpi, il Kehlsteinhaus, è uno chalet usato come residenza estiva da A.Hitler, ad una ventina di chilometri da Salisburgo. L‘edificio a 1.834m, costruito per il cinquantesimo compleanno di Hitler, offre una vista meravigliosa sul Königsee e sul Watzmann, seconda cima piú alta della Germania. CAMPO DI CONCENTRAMENTO DI DACHAU Fu il primo campo di concentramento costruito nel 1933 e modello per tutti quelli successivi. Fu il penultimo ad essere liberato dagli alleati e l‘unico ad esistere per tutti i 12 anni del regime nazista. ©INNSBRUCKPHOTO.COM Monaco di Baviera Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 39 Czech Republic PRICE HOLD Tour di Praga Prezzo a partire da E 193,- Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB in hotel 4* a Praga •2 x pranzo (menu 3 portate, escl.bevande) in ristorante tipico •2x visita guidata (ca. 8 ore) di Praga •1x ingresso al Castello di Praga Praga, la città d’oro, coinvolge i turisti con l‘eleganza e la bellezza disarmante dei suoi edifici e le atmosfere delle sue vie piene di vita e di storia. Quando si cammina per le strade di questa capitale si ha la sensazione di vivere in un altro tempo, in un´altra realtà! Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo e sistemazione a Praga. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel inizia la visita guidata della città: il tour mostrerà il Ponte Carlo che con le sue statue barocche è divenuto uno dei simboli di Praga; il centro storico, incluso nel 1992 nella lista dei patrimoni dell‘umanità dell‘UNESCO; il Vicolo d‘Oro; la Cattedrale di San Vito; il Muro di Lennon; il quartiere di Nové Město con il suo municipio; l’orologio astronomico e molto altro. La visita prosegue dopo il pranzo che si terrà in un ristorante tipico al centro. In serata, rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione in hotel prosegue la visita guidata. Oggi si ammireranno il quartiere ebraico e, dopo il pranzo in ristorante, il castello di Praga. Fondato nel IX secolo, il castello fu la residenza dei re di Boemia, degli imperatori del Sacro Romano Impero e in epoca recente dei presidenti della Cecoslovacchia e poi della Repubblica Ceca. Dentro il castello sono custoditi i Gioielli della Corona. In serata, rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Rientro in Italia dopo la prima colazione in hotel. ©PRAGUE INFORMATION SERVICE Città Prezzo a partire da PRICE HOLD Praga e i Castelli della Boemia La Boemia è una delle regioni con la più alta concentrazione di castelli al mondo! Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per České Budějovice. Sistemazione, cena e pernottamento in Hotel. E 314,- Servizi inclusi: •1x pernottamento in HB in albergo 4* a České Budějovice •1x visita di Česky Krumlov (ca 2-2,5 ore) •1x ingresso e visita gui data al castello Hluboká •4x pernottamento in HB in hotel 4* a Praga •1x visita guidata, di Praga (ca 5 ore) •1x ingresso al castello di Praga •1x visita guidata di Praga (ca 3 ore, nessun ingresso) •1x ingresso e visita gui data al castello Karlštejn •1x ingresso e visita gui data al castello di Konopiste 2° giorno: Partenza da České Budějovice per Český Krumlov e visita di Český Krumlov, città d’arte ed uno dei primi luoghi della Repubblica Ceca inseriti come patrimonio UNESCO. Pranzo libero. Partenza da Český Krumlov per Hluboká per la visita dell’omonimo castello, circondato da un grande parco inglese. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel a Praga. 3° giorno: Visita al castello di Praga, il complesso monumentale che sovrasta la città. Pranzo libero. Nel pomeriggio prosegue la vista della città con una passeggiata nel labirinto di vicoli del centro storico rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Visita della nuova Praga e del quartiere ebraico; qui si conservano alcune sinagoghe e l’antico cimitero delle comunità ebraiche che sin dal Medioevo erano presenti nella città. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione nei dintorni di Praga per visitare il castello di Karlštejn. Rientro in hotel a Praga per cena e pernottamento. 5° giorno Partenza per Konopiste e visita del castello, con il vasto parco all’inglese, la cappella, la biblioteca e le sale riccamente arredate. Rientro a Praga. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena in hotel e pernottamento. 6° giorno Prima colazione in Hotel. Partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Ottobre E 193,00 E277,00 Luglio - Agosto E 227,00 E334,00 Ponti e giorni festivi su richiesta. 40 Singola Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Maggio - Giugno Settembre - Ottobre E 373,00 E544,00 Luglio - Agosto E 314,00 E459,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Hungary GRUPPI VIAGGI Città WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da E 299,- Vienna e Budapest Le incantevoli capitali dell‘impero Austro-Ungarico, lungo le rive del Danubio. Dalla capitale austriaca, dove storia, arte e cultura di un glorioso passato e storica tradizione si fondono con eventi, mostre e night life. Dalla magnificenza degli edifici sul Ring allo sfarzo della residenza estiva del Castello di Schönbrunn, Vienna riesce ad affascinare chiunque i numerosi turisti che la visitano durante ogni stagione dell’anno. Si prosegue il tour nella capitale ungherese, Budapest divisa dal Danubio in Buda e Pest dalla vitalità e signorilità incontrastabile. tia ed il Bastione dei Pescatori. Dalla terrazza panoramica si potrà godere di una splendida vista sul Danubio e su Pest. Pranzo in ristorante. Cena in hotel. Proposta di programma: Suggerimenti È possibile prolungare il soggiorno e visitare i dintorni di Budapest lungo le sponde del Danubio: 1° giorno: Partenza dall‘Italia per Vienna. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Prima colazione e appuntamento con la guida per la visita del centro storico di Vienna, con i suoi palazzi imperiali, il Duomo di Santo Stefano, l‘Opera, il municipio gotico e molto altro. Pranzo in ristorante. Proseguimento della visita guidata presso gli Appartamenti Reali (Hofburg). Rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione e appuntamento con la guida per visita al Castello di Schönbrunn. Visita della Residenza Imperiale estiva degli Asburgo, nominato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1996. Il tour “Imperiale/Highlight” mostra le 22 stanze più usate dalla coppia reale, Francesco Giuseppe e Elisabetta (Sissi). Passeggiata nel parco sul retro del palazzo che contiene il più antico Zoo del mondo, la fontana di Nettuno, la Gloriette in cima alla collina e molto altro. Pranzo in ristorante a Vienna e partenza per Budapest. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel e appuntamento con la guida per la visita di Budapest. Il tour mostrerà le bellezze della capitale ungherese. La visita della città inizia dal ponte più antico della città, il ponte delle catene, il primo che collegò in maniera permanente Buda e Pest. Arrivati sul lato di Pest si potrà ammirare la basilica di Santo Stefano e si arriva alle spalle del Parlamento, nella piazza Kossuth. Si ammirerà la facciata del palazzo del Parlamento e si prosegue verso Buda attraversando il ponte Margherita fino ad arrivare al quartiere della Fortezza (Vàrnegyed). Da qui si prosegue a piedi per vedere i monumenti piú importanti della zona, la chiesa Mat- 5° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per l’Italia. Servizi inclusi: Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel 4* a Vienna •2x pranzo (menu 3 portate) in ristorante a Vienna •2x pernottamento in HB in hotel 4* a Budapest •1x pranzo (menu 3 portate) in ristorante a Budapest •1x visita guidata gior nata intera (ca. 6 ore) di Vienna •1x biglietto d‘ingresso Hofburg •1x visita guidata mezza giornata (ca. 3 ore) Schönbrunn •1x ingresso al Castello di Schönbrunn •1x visita guidata intera giornata (ca. 8 ore) di Budapest Szentendre: Non lontano da Budapest, ca. 20km a nord-est, si trova una cittadina molto particolare, diversa dai tradizionali paesini ungheresi. Szentendre (S. Andrea) fu fondata dai Serbi che giunsero nel XVII secolo in Ungheria. Città di artisti, scrittori, pittori e scultori. Stradine tortuose, campanili eleganti, vicoli stretti. Questa pittoresca cittadina sull’ansa del Danubio, è nota per i suoi numerosi musei e gallerie d’arte. Si visiterà la cittadina a piedi durante una piacevole camminata tra le viuzze che la compongono Estergom: Esztergom, la prima città capitale del paese. Per decenni fu sede di re e di prelati. Sul monte del Castello erge la Basilica: la più grande chiesa del paese la cui cappella Bakócz è uno dei più bei ricordi del Rinascimento ungherese. Visegràd: A 20km nord di Szentendre, si trova Visegrád, cittadina resa particolarmente attraente grazie al bellissimo paesaggio tra le valli, intersecando con la cosiddetta „curva del Danubio”. È dominata dal monte con la Cittadella Medievale, dalla quale il panorama sull’ansa del fiume è favoloso. Gödöllö: Uno dei castelli barocchi più belli d’ Ungheria, il preferito della Principessa Sissi. Il palazzo si trova a soli 30 km da Budapest Prezzo a persona da: Doppia Luglio - Agosto E 299,00 E389,00 Aprile - Maggio - GiugnoSettembre - Ottobre E 324,00 E436,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola 41 Ungheria Città Prezzo a partire da PRICE HOLD Tour di Budapest Metropoli di contrasti! A partire dal suo nome, nato dalla fusione di Buda, nucleo urbano originario, e Pest, cuore amministrativo della „city“. Due anime separate dal Danubio ma unite da nove ponti monumentali, numerosi palazzi in stile liberty e fantastici edifici barocchi. Propos ta di programma: NEW E 214,- Servizi inclusi: •3x pernottamento in HB in hotel 4* a Budapest •1x pranzo (menu 3 por tate) in ristorante tipico •1x pranzo (drink di benvenuto, spettacolo con cavalli, passeggia ta in carrozza, menu tipico ungherese con vino) in una tipica fatto ria ungherese •2x visita guidata gior nata intera (ca. 8 ore) di Budapest 1° giorno: Arrivo e sistemazione a Budapest. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione in hotel inizia la visita guidata di Budapest. Il tour mostrerà le bellezze della capitale ungherese tra le quali spiccano il grandioso Palazzo Reale, la Chiesa di Mattia e il Bastione dei Pescatori, l’Opera e molto altro. Si attraversa il ponte delle catene, il primo che collegò in maniera permanente Buda e Pest. Arrivati sul lato di Pest si potrà ammirare la basilica di Santo Stefano e si arriva alle spalle del Parlamento, nella piazza Kossuth. Si ammirerà la facciata del palazzo del Parlamento e si prosegue verso Buda attraversando il ponte Margherita fino ad arrivare al quartiere della Fortezza (Vàrnegyed). Da qui si prosegue a piedi per vedere i monumenti piú importanti della zona, la chiesa Mattia ed il Bastione dei Pescatori. Dalla terrazza panoramica si potrà godere di una splendida vista sul Danubio e su Pest. Il pranzo si terrà in un ristorante tipico nel centro di Budapest. In serata, rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Il Castello di Visegrad è ciò che rimane del maggior complesso architettonico dell’Ungheria medievale, Szentendre è famosa per le sue vie, gli artigiani, i musei e una folta colonia di artisti che l’ha resa celebre in Europa. I pranzo si terrà in una tipica fattoria ungherese e prevede un programma di intrattenimento. Rientro in hotel in serata per cena e pernottamento. 4° giorno Rientro in Italia dopo la prima colazione in hotel. Tour Ungheria Storia, cultura, benessere, ottimo cibo e tanto altro! L’Ungheria non si riduce solo alla splendida Budapest, ma anche castelli, la pianura pannonica e località come Szentender, Visegrad e lago di Balaton. Proposta di programma: 1° giorno: Arrivo a Budapest, sistemazione e cena in hotel. Prezzo a partire da E 369,- Servizi inclusi: •4x pernottamento in HB in hotel 4* a Budapest •1x pranzo (menu 3 portate) •1x pranzo in tipica fattoria ungherese • 1x ristorante in Tihany • 1x visita guidata giornata intera (ca. 8 ore) di Budapest • 1x visita guidata di Vezprèm • 1x escursione giornata intera Visegrad e Szen tendre (ingressi escl.) •1x ingresso e visita guidata di Gödöllö 2° giorno: Dopo la prima colazione inizia la visita guidata di Budapest. Il tour mostrerà le bellezze della capitale: il grandioso Palazzo Reale, la Chiesa di Mattia e il Bastione dei Pescatori, l‘Opera e molto altro. Pranzo in un ristorante tipico rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno Dopo la prima colazione visiteremo l‘ansa del Danubio, il Castello di Visegrad e Szentendre, famosa per la particolare atmosfera creata negli anni dalle colonie di artisti che la resero celebre. Pranzo in una tipica fattoria ungherese. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 4° giorno: Escursione al lago di Balaton, il piú grande dell’Europa Centrale. Sosta a Veszprém, la piú antica cittá dell’Ungheria. Proseguimento per la penisola di Tihany, la prima riserva naturale ungherese. Pranzo in ristorante. Costeggiando il lago si potrà godere di scorci paesaggistici mozzafiato; il rientro avverrà attraverso il villaggio di Sümeg. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno Escursione nella regione del Tokaji. Si parte in direzione del castello reale di Gödöllö, per visitare la “Versailles ungherese”. Proseguimento verso la Valle dell’Eger, patrimonio UNESCO. Pranzo libero. Rientro nel tardo pomeriggio a Budapest, cena e pernottamento in hotel. 6° giorno Prima colazione e rientro in Italia. Prezzo a persona da: Doppia Luglio - Agosto E 214,00 E309,00 Prezzo a persona da: Doppia Aprile - Ottobre E 239,00 E355,00 Aprile - Ottobre E 369,00 E527,00 Luglio – Agosto E 438,00 E629,00 Ponti e giorni festivi su richiesta 42 Singola Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola Ungheria | Repubblica Ceca GRUPPI VIAGGI Escursioni Ungheria, Repubblica Ceca ©WWW.BUDAPESTINFO.HU ©PRAGUEINFORMATIONSERVICE WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Budapest e dintorni GIRO CITTÀ CLASSICO La visita della città inizia dal ponte delle catene, il primo che collegò in maniera permanente Buda e Pest. Arrivati a Pest si potrà ammirare la basilica di St. Stefano e il palazzo del Parlamento. Attraversando poi il ponte Margherita, si arriva a Buda, nel quartiere della Fortezza Vàrnegyed, da dove si prosegue a piedi verso i monumenti più importanti della zona, la chiesa Mattia ed il Bastione dei Pescatori. SZENTENDRE Non lontano da Budapest, ca. 20km a nord-est, si trova una cittadina molto particolare, città di artisti, scrittori, pittori e scultori; caratterizzata da stradine tortuose, campanili eleganti e vicoli stretti. Questa pittoresca cittadina sull’ansa del Danubio, è nota per i suoi numerosi musei e gallerie d’arte. VISEGRÀD 20km a nord di Szentendre, si trova questa cittadina immersa in un particolare paesaggio lungo la “curva del Danubio”. La Cittadella Medievale domina la città, mentre ai piedi del monte si trova il famoso Palazzo Reale, in stile rinascimentale, con la famosa fontana in marmo rosso, dalla quale secondo la leggenda sgorgava vino. Ogni estate la città ospita un festival medievale, con duelli cavallereschi e danze in costume d’epoca. ESTERGOM Sede reale di una volta, fu la prima città capitale del Paese. Sul monte del Castello erge la Basilica: la più grande chiesa del paese la cui cappella Bakócz è uno dei più bei ricordi del Rinascimento ungherese. La Tesoriera della Cattedrale è ricca di opere ecclesiastiche. La statua di Santo Stefano, consacrata vicino all’edificio, è parte determinante del paesaggio. PANNONHALMA Uno dei monumenti storici più antichi dell’Ungheria, questa abbazia fu fondata alla fine del X sec.. È una sosta consigliata a chi visita Gyor, il capoluogo della regione. Tra le attrazioni piú importanti ci sono la basilica medievale con la cripta, i chiostri, la biblioteca neo-classica, il refettorio barocco e la collezione di opere d’arte. GÖDÖLLÖ Il palazzo a soli 30 km da Budapest, divenne una residenza reale dove Sissi coi figli e Francesco Giuseppe passarono spesso le loro vacanze. L‘ ala principale del castello, con gli appartamenti di Sissi e Francesco Giu- seppe, fu aperta ai turisti nel 1995. Dopo qualche anno è stata aperta l‘ala dei Grassalkovich con la cappella, e nel 2002 è stata inaugurata l’apertura del Teatro barocco. Nel 2010 è stato risistemato il parco botanico e per il gennaio 2011 sono stati terminati i lavori di restauro degli appartamenti, stalle e del maneggio. Praga e dintorni GIRO CITTÀ CLASSICO La città d’Oro, ricca di storia, cultura, architettura, torri dorate, ponti, cattedrali antiche e molto altro. Il tour vi mostrerà la storica piazza Venceslao, il Teatro Nazionale, il Ponte Carlo con le numerose statue e il quartiere Malá Strana, fino a Hradčany, il quartiere che circonda il complesso del Castello di Praga. Si visiterà il Castello e la cattedrale di S.Vito e si percorrerà a piedi il pittoresco vicolo d’oro. La visita può proseguire per un’intera giornata, con la Piazza della città vecchia, con la Chiesa del Tyn e l’orologio astronomico. Tra i quartieri da non perdere, quello ebraico con la Nuova e Vecchia Sinagoga e il cimitero. KARLŠTEJN Attraverso un piacevole paesaggio agreste si raggiunge uno dei castelli più visitati della Boemia. Karlstejn, in cima alla collina e circondato dalla foresta, aveva la funzione di sede reale e anche di custodia di gioielli della Corona e di Sante Reliquie. Si visiteranno due piani del Palazzo Imperiale e i piani inferiori della Torre Mariana. I visitatori possono inoltre visitare gratuitamente la Torre del Pozzo con il pozzo del castello profondo 78 metri. KONOPISTE Il castello situato nella Boemia centrale a 40km sud-ovest dalla capitale, fu fondato come fortezza gotica alla fine del XIII sec. e riedificato nel XIX sec.. La visita guidata vi mostrerà le sale rappresentative, le camere per gli ospiti, la sala da pranzo e l’armeria con una grande collezione di armi storiche e corazze. ČESKÝ KRUMLOV Città dell’UNESCO, dalla particolare architettura è famosa per il suo castello. Si scoprirà la città dal labirinto delle viuzze tortuose e la Chiesa di San Vito, gioiello architettonico, la cui torre si contrappone alla torre del Castello. Si possono visitare gli interni del castello, con due percorsi differenti e proseguire alla Torre del Castello, ai giardini e al teatro barocco. Ogni anno il centro storico inaugura l’estate con una festa medievale „della rosa dai cinque petali“. Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 43 Austria Prezzo a partire da PRICE DROP Mercatini di Natale a Vienna Vienna batte ogni città per il numero di mercatini natalizi che popolano le piazze…si trovano ovunque e ognuno è racchiuso in un’atmosfera diversa. Dalla piazza del municipio con l’enorme albero di Natale al castello di Schönbrunn che splende di luci natalizie, vivrete un’atmosfera unica di sapori, colori e profumi inconfondibili della città imperiale! Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall‘Italia per Vienna per scoprire la magica atmosfera dei mercatini di Natale. Cena e pernottamento in hotel a Vienna. E 229,- Servizi inclusi: •3x pernottamento e prima colazione in hotel 4* a Vienna •2x cena (menu 3 por tate) in hotel •1x cena in tipico ristorante viennese (menu 3 portate, ¼ l vino della casa e musica dal vivo) •2x pranzo (menu 3 por tate) in ristorante in centro •1x visita guidata (ca. 3 ore) di Vienna •1x visita guidata (ca. 3 ore) del Castello di Schönbrunn o della residenza imperiale Hofburg •1x biglietto d‘ingresso al Castello di Schön brunn oppure al Hofburg 2°giorno: Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita della città – giro panoramico del Ring con i monumenti più importanti e passeggiata nel centro storico. Pranzo in ristorante in centro. Pomeriggio libero per visitare i meravigliosi mercatini natalizi del centro. Cena in ristorante tipico viennese, l‘Heuriger che offre oltre alla cena tipica, vino della casa e musica dal vivo. Pernottamento in hotel a Vienna. 3°giorno: Prima colazione in hotel. Mattinata libera e pranzo in ristorante in centro. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn e visita dei mercatini davanti alla Reggia oppure visita della residenza imperiale Hofburg con gli appartamenti, le argenterie imperiali e il museo di Sissi. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per l‘Italia. Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell‘ avvento E 229,00 Altre date su richiesta. 44 ©ÖSTERREICH WERBUNG Mercatini Mercatini di Natale a Salisburgo Salisburgo, il gioiello barocco delle Alpi, durante l’Avvento offre un’atmosfera romantica e davvero suggestiva! Nel centro storico l’aria si riempie di profumi di vin brulè e biscotti tipici, il tutto accompagnato dai cori di Natale davanti al duomo. Proposta di programma: Prezzo a partire da PRICE HOLD E 189,- Servizi extra: • Mozart dinner concert, richiedeteci la nostra migliore offerta •ingresso e visita al Castello di Hellbrunn Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel 4* a Salisburgo •1x visita guidata mezza giornata (ca. 2 ore) di Salisburgo •1x pranzo (menu 3 porta te, bevande escluse) in ristorante a Salisburgo 1° giorno: Arrivo del gruppo e sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione appuntamento con la guida e visita di Salisburgo. Il centro storico, patrimonio dell’UNESCO, stupirà i visitatori per le molteplici attrazioni tra le quali il Duomo, la Residenz, la Fortezza di Hohensalzburg (in Europa è la più grande fortezza rimasta ancora intatta), la Getreidegasse (Vicolo delle Granaglie) con la casa natale di Mozart e molto altro. Pranzo in ristorante e pomeriggio libero per la visita dei Mercatini di Natale. In serata, rientro in hotel per cena e pernottamento 3° giorno: Prima colazione in hotel e partenza per l’Italia. Suggerimenti: Per i vostri clienti più speciali, amanti della musica e della buona cucina, suggeriamo una serata speciale: il Mozart Dinner Concert la cantina dell’Abbazia S.Pietro di Salisburgo, una delle piú antiche locande dell’Europa centrale organizza per l’occasione un abbinamento davvero unico: abiti tradizionali e atmosfera musicale barocca accompagnati da pietanze tipiche del XVII-XVIII sec. Mercatini al Castello Hellbrunn Al castello si svolge ogni anno un mercatino di Natale particolarmente suggestivo. Nel cortile interno, presso i famosi giochi d‘acqua, vengono allestite bancarelle in legno riccamente addobbate e fornite di splendidi oggetti d‘artigianato. Singola E299,00 Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell´avvento E 189,00 Il Mozart Dinner Concert si svolge tutti i giorni dell’anno. Richiedeteci la nostra migliore offerta! Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E255,00 Germania GRUPPI VIAGGI Mercatini WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE DROP Mercatini di Natale a Monaco di Baviera La patria dei mercatini natalizi! Si trovano ovunque e rendono la città un vero incanto! Proposta di programma: E 75,- Servizi extra: •cena in ristorante a tema bavarese „Spektakel“ •cena nella birreria „Hacker Pschorr“ Servizi inclusi: •2x pernottamento con prima colazione •1x tessera „Christkindl“ (servizi come indicati) 1° giorno: Partenza dall’Italia per la Baviera. Pranzo libero lungo il percorso, ad Innsbruck oppure a Kufstein. Arrivo a Monaco e sistemazione in hotel. Suggeriamo una cena nella famosa birreria „Hacker Pschorr“. Rientro in hotel e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione, visita del famoso mercatino di Natale a Marienplatz con possibilità di gustare i tipici dolci natalizi e di sbizzarrirsi con lo shopping natalizio tra bancarelle e negozi. Ogni sera, verso le 17:30 si diffondono dal balcone del Municipio melodie natalizie. Nel pacchetto è inclusa una tessera „Christkindelpass“ con la quale potete usufruire di tanti servizi: • una tazza di vin brulé • un panino con salsiccia arrosto • una stella di legno al mercatino del Presepe • una borsa di stoffa con logo dei mercatini di Natale • biglietto di ingresso per la torre del municipio a „Marienplatz“ Suggeriamo la cena presso il „Spektakel“, locale tipico bavarese. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Dopo la prima colazione partenza per l’Italia. Per chi volesse visitare altri mercatini di Natale, c’è una ricca scelta. Ogni quartiere ha il suo tipico mercatino natalizio, con offerte uniche. Suggerimenti: Mercatino di Natale alla Torre Cinese (Englischer Garten) Mercatino Medioevale con spettacoli „Wittelsbacher Platz“ Mercatini di Natale alla Residenz oppure alla „Theresienwiese“ vi attende un mercato/festival unico, il „Tollwood“! Prezzo a persona da: Doppia 27.11.-29.11.15, 04.12.-06.12.15 11.12.-13.12.15, 18.12.-20.12.15 E 75,00 Prezzo a partire da Singola E125,00 PRICE HOLD Mercatini di Natale in Tirolo e Baviera E 109,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella zona di Kufstein •1x biglietto per il traghetto da Prien fino all‘isola degli uomini •1x biglietto d‘ingresso al Castello Herrenchiemsee •1x biglietto per il traghetto dall‘isola degli uomini all‘isola delle donne •1x biglietto per il traghetto dall‘isola del le donne fino a Prien Durante il periodo dell’ Avvento, gli idilliaci mercatini di Natale sulle isole del lago Chiemsee sono una particolarità da non perdere! Ogni anno per i primi due fine settimana dell‘Avvento il mercatino natalizio sull‘Isola delle Donne sul lago di Chiemsee in Baviera attira i visitatori più curiosi. Si tratta di un mercatino natalizio unico e singolare in tutto il mondo; oltre 50 bancarelle espongono l’artigianato più pregiato locale, dalle figure del presepio in legno ad altri oggetti intagliati fino a tante varie idee da regalo tipiche della Baviera. Proposta di programma: 1° giorno: Partenza per l‘Austria, via autostrada del Brennero. Arrivo a Innsbruck e passeggiata nel centro storico con il caratteristico mercatino di Natale. Proseguimento e sistemazione in hotel in zona Kufstein. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per il lago di Chiem. Navigazione verso “l‘isola degli uomini” e visita del castello Herrenchiemsee, costruito da re Ludovico II nel 1878 in una splendida posizione sull‘isoletta del Chiemsee. Proseguimento per “l‘isola delle donne” e visita al mercatino di Natale. La Fraueninsel (isola delle donne) offre un ambiente particolarmente suggestivo e romantico, ed è sede di un antico monastero Benedettino. Pranzo libero. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Partenza per l‘Italia dopo la prima colazione. Consigliamo una sosta a Merano o Bolzano per visitare i mercatini di Natale. Per l‘appuntamento più atteso dell‘anno Bolzano si trasforma e si veste di suoni e colori del Natale: centinaia di luci illuminano le vie del centro storico e nel sottofondo si odono le tradizionali melodie dell‘Avvento. Anche l’Avvento a Merano è uno dei momenti dell‘anno più emozionanti. Pranzo libero e proseguimento. Prezzo a persona da: Doppia il primo e secondo weekend dell‘avvento E 109,00 Singola E119,00 Soggiorno: venerdi - domenica Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 45 Austria ©GRAZTOURISMUS/H. SCHIFFER Mercatini Prezzo a partire da PRICE HOLD Servizi extra: •Visita alla fabbrica di cioccolato Zotter Avvento a Graz Visitate Graz durante il periodo piú suggestivo dell’anno, l’Avvento! Famosa per il grande presepe di ghiaccio che ogni anno viene ideato in modo diverso, la cittá offre naturalmente anche i tipici mercatini natalizi. La visita dell’Abbazia cistercense di Rein vi coinvolgerá ulteriormente, non perdetevi la visita dietro le mura del monastero! Dato che si tratta di Graz e siamo vicini al Natale, una sosta alla famosa fabbrica del cioccolato Zotter è d’obbligo! lato meridionale della fortezza, si trova la Torre dell’Orologio, simbolo storico della cittá. Pranzo e pomeriggio libero per passeggiare tra gli idilliaci mercatini natalizi. Cena in ristorante tipico e pernottamento in albergo a Graz. Proposta di programma: 3° giorno: Dopo la prima colazione visita dell’abbazia cistercense di Rein che dista 15 km dalla cittá, per dare un’occhiata dietro le mura del monastero. Altra esposizione di presepi ed altra atmosfera natalizia, prima di ripartire per l’Italia. 1° giorno: Partenza dall’ Italia e arrivo nel pomeriggio a Graz. L’ Avvento di Graz offre una magnifica atmosfera prenatalizia…le luci proiettate sulla facciata del municipio ed il presepe di ghiaccio nel cortile del Landhaus, sono alcune delle attrazioni che caratterizzano la cittá in questo particolare periodo dell’anno! Pomeriggio libero, cena e pernottamento in albergo a Graz. 2° giorno: Prima colazione e visita della cittá che vanta un centro storico patrimonio dell’ UNESCO e il titolo di capitale Europea della cultura nel 2003. Si visiterá la cittá a piedi accompagnati dalla guida attraverso le viuzze del centro storico, fino ad arrivare alla collina sulla quale si erge la fortezza Schlossberg. La funicolare Schlossbergbahn porta fino a 473m di altezza da dove si potrá ammirare l’intera cittá, il fiume Mur che l’attraversa e i 12 mercatini natalizi che la animano. Sul 46 E 159,- Servizi inclusi: •2x pernottamento con prima colazione in Htl 4* Graz •1x cena (menu 3 por tate, bevande escl.) in hotel •1x cena tipica in risto rante a Graz (bevande escl.) •1x visita guidata mezza giornata (ca. 3 ore) di Graz •1x biglietto a/r Schlossbergbahn •1x ingresso Abbazia di Rein e visita guidata „dietro le mura del mo nastero“ (ca. 1-1,5 ore) Suggerimento: Fabbrica di cioccolato Zotter: storico laboratorio di cioccolato biologico conosciuto in tutta Europa! Una visita al teatro di cioccolata ci mostra tutto il procedimento, dal chicco al prodotto finale! I piú golosi potranno assaggiare le ultime creazioni del mastro pasticcere…Per avvicinare i visitatori al suo motto „guardare il cibo negli occhi“, il signor Zotter invita a visitare la sua fattoria estesa su 68 ettari di terreno biologico e conoscere il prodotto a km 0! Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell‘avvento 2015 E 159,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E214,00 Austria GRUPPI VIAGGI Mercatini WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT Prezzo a partire da PRICE HOLD Mercatini nel centro storico di Hall nel Tirolo Avvento in un ambiente medievale. Un mare di luci nel cuore del centro storico. Si possono vedere solo qui, le date dell’Avvento in molteplici colori, proiettate fino al 24 dicembre sulle facciate delle case. Proposta di programma: Prezzo a partire da E 99,- Servizi extra: •visita guidata d‘Innsbruck •ingresso ai mondi di cristallo Swarovski a Wattens •pranzo (menu 3 portate) •cena mediavale ad Hall Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella valle dell’Inn •1x visita guidata mezza giornata (ca 2 ore) a Hall •1x ingresso alla Torre e al Museo della Zecca di Hall 1° giorno Partenza dall’Italia per l’Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Magari ad Innsbruck, il capoluogo della regione. Il percorso natalizio vi accompagnerà dal „Tetto d’Oro“ lungo le „vie delle favole“ ed il centro storico, fino allo stupendo panorama della funivia Hungerburg. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Dopo la prima colazione a buffet, visita guidata del centro storico di Hall, uno dei centri cittadini meglio conservati dell’Austria, persino più grande del centro storico di Innsbruck, con la chiesa parrocchiale gotica San Nicola, la basilica del Sacro Cuore, il complesso di Burg Hasegg, la Torre e il Museo della Zecca. Gli eleganti palazzi della città vecchia di Hall testimoniano un passato di benessere: nel Medioevo Hall era diventata infatti il centro economico più importante del Tirolo grazie all’estrazione del sale. Già allora la città era un crocevia importante per il commercio sul fiume Inn. Inoltre la zecca arciducale, che verso la metà del XV secolo fu trasferita ad Hall, contribuì sostanzialmente alla successiva prosperità economica della regione. Tempo a Vs. disposizione per visitare il mercatino di Natale nel centro, di gustare ogni tipo di dolce natalizio e di fare shopping. Nel periodo prenatalizio le luci di stelle e numerosi altri simboli natalizi fanno letteralmente risplendere la città e gruppi musicali regionali suonano per la gioia degli ascoltatori. Cena e pernottamento in hotel. PRICE HOLD Mercatini di Natale in Innsbruck e Rattenberg E 99,- Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella valle dell´Inn (Inntal) •1x ingresso alla fabbrica del vetro “Kisslinger” a Ratten berg (audioguida, ca. 1 ora) Vivere la magia del Natale in due modi diversi…ad Innsbruck, nel capoluogo tirolese e nella vicina città di Rattenberg! La cittadina storica di Rattenberg si differenzia volutamente dalla confusione prenatalizia che regna nelle maggiori città e si orienta ad uno spirito più originale del Natale, alla calma ed alla riflessione. Rinunciando alle bancarelle commerciali, mette in primo piano la cultura locale, l’artigianato tradizionale e la gastronomia tipica del luogo. Vi aspetta un avvento a lume di candela! Proposta di programma: 1° giorno: Partenza per Innsbruck via Brennero. Consigliamo una visita di Innsbruck e dei suoi suggestivi mercatini di Natale. Nel natale alpino di Innsbruck i 4 mercatini della città collegano grandiosamente tradizione, internazionalità, cultura e momenti per la famiglia. Il percorso natalizio porta dal „Tetto d‘oro“ attraverso le „vie delle favole“ e il centro della città fino allo stupendo panorama dall‘Hungerburg. Proseguimento in hotel nella valle dell´Inn per cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Rattenberg, l‘impressionante città mediovale sul fiume Inn, offre uno scenario inimitabile. Visita alla fabbrica della soffiatura del vetro Kisslinger. Il primo pomeriggio visita del mercatino di Natale di Rattenberg, illuminato a festa esclusivamente da candele. Dopo questa meravigliosa giornata rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno: Partenza per l‘Italia dopo la prima colazione. Consigliamo una sosta ad Hall in Tirolo per visitare il mercatino di Natale, un mare di luci nel cuore del centro storico. Hall è una cittadina medievale appartenente alla comunità delle città storiche. 3° giorno Dopo la prima colazione partenza per l’Italia. Prezzo a persona da: Prezzo a persona da: periodo dell’ Avvento Doppia E 99,00 Singola E124,00 Weekend dell’avvento (Rattenberg: programma principale nei sabati dell‘Avvento) Doppia E 99,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E124,00 47 Germania ©MARKT MITTENWALD ©TOURIST INFORMATION MITTENWALD Mercatini Prezzo a partire da PRICE DROP Mercatini di Natale in Baviera - Mittenwald Proposta di programma: 1° giorno: Partenza dall’Italia per l´Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Prima di attraversare il confine consigliamo una sosta a Seefeld, una popolare meta per escursionisti e capoluogo dell‘omonima OlympiaRegion che ha ospitato i giochi olimpici invernali del 1964 e del 1976. In serata arrivo nella regione di Mittenwald in Alta Baviera. Cena e pernottamento. 48 Dopo pranzo, tempo libero per visitare il mercatino di Natale dove vi aspettano il profumo di punsch di mele e di mandorle tostate, prodotti di Natale in materiali naturali come lana di pecora o feltro, artigianato locale, addobbi natalizi, presepi e tanto altro. Godete l’atmosfera unica di quest´incantevole mondo di Natale. Potete fare un giro in carrozza per ammirare il bellissimo paesaggio invernale. Cena e pernottamento in albergo. Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB a Mittenwald o nei dintorni •1x pranzo in ristorante a Mittenwald (menu 3 portate) •1x visita guidata a Mittenwald •1x ingresso al museo dell’arte liutaia “Geigenbaumuseum” 3° giorno: Prima del rientro in Italia consigliamo una sosta ad Innsbruck oppure al centro storico di Hall. Tempo libero per passeggiare in città. Arrivo in Italia in serata. ©ÖSTERREICH WERBUNG ©TOURISMUSVEREIN MÜNCHEN-OBERBAYERN 2° giorno: Dopo la prima colazione a buffet, visita guidata di Mittenwald. La chiesa in stile barocco di San Pietro e Paolo sorge al centro del paese e con la caratteristica facciata affrescata richiama la principale peculiarità del posto delle case pitturate. Mittenwald è anche famosa per l‘arte liutaia grazie a Matthias Klotz che dopo aver imparato quest‘arte dai maestri cremonesi la importò qui. Durante la visita del Geigenbaumuseum”, allestito nella casa natale di Klotz, è possibile apprezzare i capolavori prodotti dai maestri bavaresi e capire il processo di produzione di questo magico strumento. Servizi inclusi: •biglietto funivia Hungerburgbahn Inns bruck: chiedete delle nostre tariffe speciali! •visita guidata mezza giornata di Innsbruck o Hall •biglietto d’ingresso ai mondi di cristallo Swarovski ©SWAROVSKI KRISTALL Mittenwald in Alta Baviera, ai piedi dei grandiosi monti „Karwendel“, è un tradizionale paesino vicinissimo al confine con l’Austria. Proprio durante il periodo prenatalizio le usanze e le tradizioni vivono il loro momento più importante. Le bancarelle lavorate a mano di legno di abete rosso ricordano piccole baite e creano l´atmosfera di un presepe. E 124,- Prezzo a persona da: Doppia 17.12. – 20.12.2015 E 124,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E149,00 Austria GRUPPI VIAGGI Mercatini Prezzo a partire da E 119,- Nataleal convento „Kremsmünster“ In mezzo al paesaggio collinare dell’ Alta Austria, immersi nella magica atmosfera natalizia dell’Avvento, potrete godere dei mercatini di natale nell’incantevole convento di Kremsmünster. Proposta di programma: Servizi extra: •visita guidata mezza giornata (ca 2 ore) di Steyr •pranzo in ristorante (menu 3 portate, bevande escl) Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in albergo a Linz o dintorni •1x ingresso alla mostra di Natale e alla sala d‘imperatore del con vento Kremsmünster •1x visita guidata mezza giornata (ca 2 ore) di Linz 1° giorno: Partenza dall’Italia per Austria. Pranzo libero lungo il percorso. In serata arrivo nella regione di Linz. Sistemazione nelle camere in hotel nei dintorni di Linz. Cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione a buffet, visita guidata della città di Linz. Il nucleo antico è raccolto attorno alla piazza principale ed è dominato dalla mole del Castello. Tempo a disposizione per visitare i Mercatini di Natale e lo shopping. Nel pomeriggio visita del convento „Kremsmünster“, dove viene organizzata un’esposizione Natalizia dal motto: „vedere e conoscere i vecchi mestieri“. Godete l’unica atmosfera unica di quest’ incantevole mondo Natalizio. Ai visitatori si offre un vasto programma di attività concomitanti p.e. diversi intrattenimenti musicali, una panetteria per bambini e molte altre bellezze da scoprire! Cena e pernottamento in albergo. 3° giorno: Prima del rientro in Italia sosta nella cittadina romantica di Steyr. Tempo libero di bighellonare in città. In serata arrivo in Italia. ©BILDARCHIV WOERTHERSEE.COM WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT PRICE HOLD Prezzo a partire da E 99,- Servizi inclusi: •Visita guidata mezza giornata di Villach, Klagenfurt Mercatini di Natale in Carinzia e Slovenia Ogni anno l’Avvento di Velden incanta i visitatori tra stelle e angeli sulle rive del lago Wörthersee in veste invernale. Un avvento diverso, lontani dai suoni e dal rumore delle città, camminando indietro nel tempo alla ricerca della tradizione vera, quella fatta di dolci fatti in casa, di canti in piazza e di candele, di fiaccolate e di presepi. Velden, “la città degli angeli”, adagiata sul magico lago di Wörther. Proposta di programma: Servizi inclusi: •2x pernottamento e prima colazione in struttura di media cate goria nella zona Villach/Wörthersee/ Ossiachersee/Faakersee/Klagenfurt •2x cena (menu 3 por tate) in hotel •1x minicrociera con la nave degli angeli “Santa Lucia” sul Wörthersee (ultima partenza alle ore 15:30) 1° giorno: Partenza per l‘Austria via Tarvisio. Arrivo a Velden e giro in battello “sulla nave degli angeli Santa Lucia” sul lago di Wörth. Godetevi il lago d‘inverno al calore della nave o sul ponte con un caldo bicchiere di vin brulè. Godetevi l‘atmosfera di Natale sullo sfondo del celebre “Castello sul Wörthersee”. Sistemazione in hotel nella zona dei laghi della Carinzia. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Lubiana/Slovenia. Visita ai mercatini di Lubiana. Rientro in Carinzia per visitare il mercatino di Natale di Klagenfurt. Il mercato natalizio di Klagenfurt è un’esperienza speciale per tutti i sensi: Il grande mercato tra le note della suggestiva musica natalizia, il profumo dei biscotti e dei dolci “Lebkuchen” appena sfornati si mescola con l’aroma del vin brulé e con il profumo d’incenso. Rientro in hotel per cena e pernottamento. Doppia 04.12. – 06.12.2015 E 119,00 Ci riserviamo il diritto di eventuali cambiamenti dei periodi. Singola E143,00 ©BILDARCHIV WOERTHERSEE.COM Prezzo a persona da: ©KÄRNTEN WERBUNG-GERDL ©FOTOLIA - LICHTBILDNERIN 3° giorno: Partenza per l‘Italia dopo la prima colazione. Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell’avvento E 99,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E119,00 49 Austria Prezzo a partire da PRICE HOLD Mercatini di Natale a Seefeld Seefeld, una popolare meta per escursionisti e capoluogo dell‘omonima OlympiaRegion che ha ospitato i giochi olimpici invernali del 1964 e 1976. Il mercatino dell’Avvento di Seefeld, con le sue baite di legno in stile tirolese e le tante idee regalo, vale sempre la pena di essere visitato. I canti intonati dalle formazioni di fiati e dai cori, le attrazioni natalizie come l’ufficio postale degli angioletti o l’angolo del bricolage dell’Avvento fanno sì che l’atmosfera natalizia ancora più magica. Proposta di programma: E 119,- Servizi inclusi: •biglietto funivia Hunger burgbahn Innsbruck •biglietto d’ingresso ai mondi di cristallo Swarovski •biglietto d’ingresso a Hasegg (torre e zecca), Hall in Tirol •visita guidata e biglietto d’ingresso al museo dell´arte liutaia “Geigen baumuseum” a Mittenwald Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB in hotel di media cate goria a Seefeld o nei dintorni •1x pranzo in ristorante (menu 3 portate) 1° giorno: Partenza per l’Austria e pranzo libero lungo il percorso. Prima di arrivare a Seefeld consigliamo una sosta ad Innsbruck per ammirare i diversi mercatini di Natale. Il percorso natalizio porta dal „Tetto d‘oro“ attraverso le „vie delle favole“ e il centro della città fino allo stupendo panorama dall‘ Hungerburg. In serata arrivo in hotel per la cena e pernottamento. 2° giorno: Mattinata libera a Seefeld per visitare il tradizionale mercatino di Natale che invita a passeggiare nella zona pedonale e a godersi l‘atmosfera tra le baite decorate con cura secondo lo stile tirolese. Ai visitatori si offre di tutto e di più, dalle deliziose specialità culinarie agli oggetti d‘artigianato locale. La visita è accompagnata dalla musica di sottofondo, suonata dal vivo dall‘orchestra dei fiati di Seefeld. Cena e pernottamento in hotel. Prezzo a partire da PRICE HOLD Mercatini nella cittadina storica di Imst Nel periodo natalizio, questo piccolo ma carino mercatino è diventato un punto d’incontro mondano. Una città sotto il segno dell’arte! Vi invitiamo a vivere la magia del Natale nello stupendo scenario alpino di Imst. Proposta di programma: E 99,- Servizi extra: •visita guidata d’Innsbruck •ingresso monastero di Stams •pranzi in ristorante (3 portate) Servizi inclusi: •2x pernottamento in HB nella zona di Imst •1x visita guidata mezza giornata incluso le fontane (ca 2 ore) a Imst 1° giorno: Partenza dall’Italia per l’Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Magari ad Innsbruck, il capoluogo della regione. Il percorso natalizio porta dal „Tetto d’oro“ attraverso le „vie delle favole“ ed il centro della città, fino allo stupendo panorama ddella funivia Hungerburg. In serata arrivo nella regione di Imst. Sistemazione nelle camere in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: Dopo la prima colazione a buffet, visita guidata della piccola città di Imst, la città delle fontane. Tempo a Vs. disposizione per visitare il caratteristico mercatino di Natale nel centro e di gustare ogni tirpo di dolce natalizio, vin brulé e punch, la grande corona d’avvento costituisce il cuore del mercatino. Scoprite luoghi incantevoli a Imst lungo lo straordinario sentiero dei presepi. Momenti meditativi si trova nella chiesa di parrocchiale di Imst, Chi preferisce la quiete della chiesa è accolto da racconti dell’Avvento e da musiche natalizie (ogni sabato ore 17-18, entrata gratuita). Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Prima del rientro in Italia consigliamo una sosta al monastero cistercense di Stams che rappresenta una delle più importanti abbazie dell’Austria, e uno dei più alti esempi dell’architettura barocca del Paese. Inoltre da non perdere: la bottega del convento con prodotti e grappe fatti in casa. In serata arrivo in Italia. ©OLYMPIAREGION SEEFELD 3° giorno: Partenza e in serata arrivo in Italia. ©IMST TOURISMUS Mercatini Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell‘Avvento E 119,00 50 Singola E139,00 Prezzo a persona da: Doppia Periodo dell’Avvento E 99,00 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at Singola E119,00 Condizioni generali GRUPPI VIAGGI per viaggi di gruppo WWW.EUROTOURS-GRUPPI.AT CONDIZIONI GENERALI PER VIAGGI DI GRUPPO DA VOI ORGANIZZATI ATTRAVERSO EUROTOURS GES.M.B.H. Le seguenti condizioni contrattuali sono valide se non è stato concordato diversamente per iscritto. In ogni caso sono sempre valide le “condizioni generali delle agenzie di viaggio austriache”. 1. RICHIESTA E CONFERMA: Con la richiesta si concretizza il rapporto di collaborazione con Eurotours Ges.m.b.H. La richiesta può essere orale o scritta, per ogni cambiamento della suddetta è necessaria una comunicazione scritta. Per potere garantire la prenotazione, dobbiamo ricevere la vostra conferma entro le ore 15h00 del giorno in cui scade l’opzione. È necessario inviare una rooming list nominativa indicando la categoria delle camere del gruppo entro 1 settimana prima dell’arrivo di quest’ultimo. È importante indicare sulla lista nominativa anche particolari desideri dei clienti (ad esempio se alcune camere devono essere una vicina all’altra, eventuali allergie, ecc.). 2. ALBERGHI Gratuità: offriamo 1 gratuità ogni 20 persone interamente paganti. Minimo dei partecipanti: se non specificato diversamente il numero minimo di partecipanti interamente paganti è di 15 persone. La quantità di camere singole non deve essere maggiore del 20% del totale se non confermato preventivamente dall’hotel. Check in: ha luogo dalle ore 14:00:00. Un arrivo prima dell’orario previsto è possibile su richiesta e può subire un aumento di prezzo. Le camere devono essere liberate entro le 10:00, anche in caso di partenze oltre questo orario. Nome albergo: generalmente forniamo il nome dell’hotel circa 2 settimane prima dell’arrivo del gruppo. Per offerte “montagna/neve” le nostre strutture sono Hotels, Gasthof, Pensioni di categoria media. Nel caso non fosse possibile sistemare il gruppo nella località prevista, Eurotours Ges.b.m.H. si impegna a trovare una sistemazione in un’altra zona ugualmente adatta al programma. Naturalmente offriamo programmi con nominativo specifico dell’hotel, in questo caso i prezzi indicati nell’opuscolo però aumenteranno. 3. CONDIZIONI DI PAGAMENTO Il pagamento può essere effettuato in contanti, con bonifico bancario, con assegno garantito dalla banca (tutte le spese a carico di chi effettua l’operazione) oppure con accesso diretto al conto corrente bancario. In caso di mancato pagamento Eurotours Ges.b.m.H. si riserva il diritto di cancellare la prenotazione e di addebitare gli eventuali costi inerenti alla cancellazione stessa. In caso di pagamento ritardato saranno applicati interessi bancari di mora. Saranno altresì addebitate anche tutte le spese inerenti i solleciti di pagamento. Se non esplicitamente stabilito in altro modo, il pagamento avviene secondo i seguenti criteri: • 30 giorni prima dell´arrivo del gruppo: 50 % dell´importo totale • Saldo prima dell’arrivo del gruppo Per prenotazioni a meno di 30 giorni dall’arrivo del gruppo: • 3 giorni dopo la conferma 70 % dell´importo totale e saldo prima dell’arrivo del gruppo Per prodotti che hanno come destinazione principale la Germania, le fattura sono emesse dalla nostra filiale di Monaco: Eurotours Deutschland Garmischer Straße 4, D-80339 München 4. PENALI Se non esplicitamente stabilito in altro modo, le condizioni di penale sono previste secondo i seguenti criteri: La cancellazione senza penali è generalmente consentita fino a 31 giorni dall’arrivo del gruppo. • Da 30 a 14 giorni precedenti l´arrivo del gruppo: 30 % dell´importo totale • Da 13 giorni a 8 giorni precedenti l´arrivo del gruppo: 50 % dell´importo totale • Da 7 giorni a 4 giorni precedenti l‘arrivo del gruppo: 80 % dell´importo totale • Da 3 giorni precedenti l´arrivo ai “no show”: 100 % dell´importo totale. EUROTOURS GES.M.B.H., Kirchberger Strasse 8, 6370 Kitzbühel/AUSTRIA, T +43 (0)5356 606-0, F +43 (0)5356 606-6, [email protected], www.eurotours.at, FN 45507y, LG INNSBRUCK, UID-Nr.: ATU 31931808, DVR-Nr.: 0554278, IBAN: AT54 1200 0006 0275 7007, SWIFTCODE: BKAUATWW, UniCredit Bank Austria AG, 1010 Wien La cancellazione di un ordine deve pervenire presso Eurotours entro le ore 15.00 dell’ultimo giorno lavorativo utile! Riduzione del contingente: Qualora fosse necessaria una riduzione del contingente, questa deve essere immediatamente segnalata a Eurotours. Alcuni hotel permettono una riduzione del contingente solo del 10%; riduzioni ulteriori comportano il pagamento di penali per la cancellazione. 5. PRENOTAZIONE DI BIGLIETTI: Per tutte le prenotazioni di biglietti è necessario un acconto del 100%. I biglietti prenotati non possono più essere rimborsati. In generale le nostre commissioni di prenotazione corrispondono al 25% del prezzo dei biglietti. Il costo dei biglietti e quello delle commissioni di prenotazione sono sempre indicati separatamente. Attenzione: non è sempre possibile ottenere i biglietti direttamente dall’ente organizzatore. In tal caso le commissioni di prenotazione potrebbero essere i importo maggiore a causa dell’intervento di un intermediario. 6. REGIME DI RESPONSABILITÀ Nel caso dell’impossibilità di sistemare il gruppo nella struttura effettivamente prenotata, sarà cura di Eurotours GmbH di provvedere ad una sistemazione di categoria/ località uguale o superiore. Gli eventuali costi aggiuntivi dovuti alla riprotezione saranno sostenuti da Eurotours Ges.b.m.H. e devono essere segnalati durante il soggiorno. Per tutti i problemi inerenti ai programmi di viaggio, problemi non riconducibili a colpa o dolo di Eurotours Ges.m.b.H., Eurotours Ges. b.m.H. non è da ritenersi responsabile, lo stesso anche per eventi relativi a cause di forza maggiore. 7. PREZZI I prezzi includono tutte le tasse e le imposte. In caso di cambiamenti delle legislazioni e/o dei regolamenti relativi al trattamento fiscale nei paesi oggetto di programmi di viaggio, Eurotours Ges.m.b.H. si riserva il diritto di variazioni di prezzi pubblicati. Tutti i prezzi indicati nel presente catalogo sono in EURO, o in Franchi Svizzeri (CHF) per i prodotti in Svizzera, si intendono a persona, sono netti e non commissionabili. Ci riserviamo inoltre il diritto di possibile cambiamenti di prezzo senza preavviso. Il pagamento per i prodotti in Svizzera è possibile in Franchi Svizzeri oppure in EURO al tasso di cambio attuale. 8. CONTRATTI DIRETTI La fornitura di servizi turistici da parte di Eurotours Ges. m.b.H. è sottoposta alla condizione che, per un periodo di 12 mesi dall´ ultima prestazione di servizi effettuata, nessun contratto diretto può essere concluso tra il fornitore e il fruitore del servizio in oggetto. In caso di violazione di questa clausola, Eurotours si riserva il diritto di chiedere, a titolo di risarcimento danni, una somma pari al 10 % del volume d´affari sviluppato, per un periodo di tre anni. 9. RECLAMI Lamentele riguardo ai servizi offerti devono essere fatti presenti a Eurotours G.m.b.H, durante il soggiorno dei clienti. I reclami devono essere inoltrati per iscritto al più tardi 30 giorni dopo la partenza del gruppo, in caso contrario viene annullato ogni diritto di rivalsa. Differenze relative alla fatturazione devono essere segnalate nei 14 giorni seguenti il ricevimento della fattura, altrimenti è da ritenersi corretta ed accettata. 10. FORO COMPETENTE In caso di divergenze e/o denunce il foro competente e quello di Kitzbühel, questo indipendentemente dal valore dell´importo oggetto della discussione. Sono comunque vigenti le disposizioni di legge austriache, e la legge di riferimento 90/314 EWG del 13.06.1990 sui viaggi organizzati. Sono da ritenersi valide anche le condizioni di cooperazione austriache tra hotels e agenzie di viaggio, fatto salvo errori, fluttuazioni valutarie ed errori di stampa. 11. CORRETTEZZA DEL CATALOGO Il contenuto del seguente catalogo è aggiornato e corretto rispetto al momento della stampa. Tuttavia ci riserviamo il diritto di apportare delle modifiche alle informazioni contenute nel nostro catalogo e di tenervi a conoscenza di queste. Preghiamo di comprendere se alcuni servizi pubblicizzati non saranno sempre disponibili e che anche noi potremmo non essere sempre aggiornati tempestivamente. 08-2014 Eurotours Ltd. | Uffici a Kitzbühel/Austria | Vienna/Austria | Monaco/Germania | Cracovia/Polonia | www.eurotours-gruppi.at 51 Gli specialisti in viaggi di gruppo