comune di trieste
area educazione università ricerca cultura e sport
servizi educativi integrati e politiche giovanili
CENTRI ESTIVI 2015
INFORMAZIONI
CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO DI CENTRO ESTIVO
I centri estivi comunali sono organizzati in tre tipologie di servizio distinte in base all'età dei bambini:
–
turni bisettimanali per bambini in eta' di nido d'infanzia (esclusi i lattanti – fino a 12 mesi compresi) che
abbiano già frequentato in maniera continuativa un servizio per la prima infanzia;
–
turni bisettimanali per bambini in età di scuola dell'infanzia;
–
turni settimanali per bambini in età di scuola primaria
Considerata la brevità dei turni e la conseguente impossibilità di prevedere un periodo di ambientamento, i bambini
che stanno frequentando l'ultimo anno di nido o di scuola dell'infanzia potranno essere iscritti solo nella medesima
tipologia di servizio frequentato durante l'anno scolastico, anche se hanno già compiuto l'età per essere ammessi
rispettivamente alla scuola dell'infanzia o alla scuola primaria.
Tutti i centri estivi funzionano dal lunedì al venerdì, con il seguente orario 7.30 – 17.30.
Il servizio di mensa è incluso nel servizio e prevede una merenda al mattino, una al pomeriggio ed un pasto a metà
giornata.
Il costo di ciascun turno è forfettario e non frazionabile.
Le attività ludico/ricreative si svolgono nei centri, privilegiando l'uso delle aree esterne.
Per i bambini in età di scuola dell'infanzia e di scuola primaria è prevista anche l'organizzazione di uscite.
L'effettuazione delle uscite è subordinata alle condizioni meteorologiche.
Tutte le informazioni specifiche sulle attività e sull’organizzazione dei singoli centri estivi verranno fornite il primo
giorno di accoglimento dal personale in sede
REQUISITI PER L’ACCESSO: CHI PUO' ISCRIVERSI AI CENTRI ESTIVI
I bambini devono essere in possesso dei seguenti due requisiti relativi alla residenza ed all'età
1)
bambini residenti nel Comune di Trieste
I bambini non residenti ma dimoranti di fatto nel Comune di Trieste per documentabili ragioni di lavoro, studio o
altro dei genitori, sono ammessi solo se il comune di residenza è al di fuori della provincia di Trieste. I bambini
residenti negli altri comuni della provincia non potranno essere ammessi alle graduatorie; solo in caso di
disponibilità residua di posti dopo l’esaurimento delle graduatorie e delle domande fuori termine, essi potranno
accedere al servizio, verso pagamento della tariffa intera.
2)
bambini in età di nido che abbiano compiuto almeno 13 mesi all'inizio del turno richiesto
ed abbiano già frequentato in modo continuativo un nido o un altro servizio per la prima infanzia;
bambini in età di scuola dell’infanzia; bambini in età di scuola primaria.
COME EFFETTUARE L'ISCRIZIONE
L'iscrizione va effettuata dal giorno 16 marzo al giorno 28 marzo, mediante il sistema di
iscrizione on line disponibile sul sito www.triestescuolaonline.it, seguendo le indicazioni presenti sul sito stesso.
Eventuali allegati andranno trasmessi tramite fax o e-mail agli indirizzi riportati in calce alla presente.
Solo per coloro che sono impossibilitati ad utilizzare il sistema on line è ammessa la consegna della domanda a
mano presso lo Sportello di via Capitelli 8, tel. 040 3728399, che sarà aperto al pubblico dal giorno 16 marzo al
giorno 28 marzo con il seguente orario:
martedì, giovedì e venerdì ore 9.00 – 12.00; lunedì e mercoledì ore 14.00 – 16.00;
sabato 28 marzo ore 9.00 – 12.00
Successivamente al periodo delle iscrizioni lo Sportello continuerà ad essere aperto al pubblico per informazioni
con il seguente orario fino al 31 luglio: da lunedì al venerdì 9.30-11.30
S'invitano i genitori a prestare particolare cura nell'effettuare la richiesta d'iscrizione.
In particolare si ricorda che:
 le domande devono essere presentate entro il termine perentorio del 28 marzo, altrimenti NON
potranno essere accolte ai fini della formazione delle graduatorie
 per ogni bambino è possibile scegliere UN SOLO CENTRO. Le domande nelle quali risultino indicati più centri
saranno considerate nulle. Solo nei casi in cui il centro prescelto sia chiuso in alcuni turni è possibile scegliere, per
quei turni, un secondo centro; in relazione all'ultimo turno, non è possibile scegliere il centro di Tor Cucherna (1021 agosto) ed anche un altro centro di scuola dell'infanzia aperto dal 7 al 28 agosto.
 per iscrivere due o più fratelli, anche se nello stesso centro, è necessario effettuare una diversa richiesta di
iscrizione per ciascun bambino, ricordandosi di indicare i nomi degli altri fratelli negli spazi appositi, al fine di
beneficiare delle precedenze in graduatoria e delle riduzioni tariffarie previste
 per l’assegnazione del punteggio è necessario barrare le caselle corrispondenti. In caso contrario, il punteggio non
verrà assegnato
Nei casi in cui la domanda venga presentata allo Sportello, la firma va apposta al momento della consegna; in caso di
consegna da parte di persona diversa dal richiedente, alla domanda, compilata e firmata da chi esercita la
1
responsabilità genitoriale, deve essere allegata fotocopia di un valido documento di identità di chi ha sottoscritto la
domanda.
Attenzione: le fatture vengono emesse esclusivamente a nome della persona che ha compilato la domanda.
Si ricorda che la richiesta di iscrizione ha valore di dichiarazione sostitutiva ex D.P.R. n. 445/2000.
Chi la sottoscrive dichiara di essere consapevole delle sanzioni penali previste nel caso di dichiarazioni mendaci e
richiamate dall'art. 76 del citato D.P.R. n. 445/2000, nonché della decadenza dai benefici conseguenti al
provvedimento emanato sulla base delle dichiarazioni non veritiere prevista dall'art. 75 del medesimo D.P.R. n.
445/2000. Dichiara inoltre di essere consapevole che sui dati dichiarati potranno essere effettuati controlli
diretti ad accertarne la veridicità, ai sensi dell'art. 71 del citato D.P.R. n. 445/2000.
CONFERMA OBBLIGATORIA DEL POSTO IN CASO DI AMMISSIONE
La graduatoria provvisoria verrà resa pubblica il giorno 20 aprile 2015
Sarà cura delle famiglie prendere visione della posizione in graduatoria dei minori,
consultando la pagina internet dedicata sul sito del Comune www.retecivica.trieste.it nella
sezione Educazione, oppure rivolgendosi allo Sportello di via dei Capitelli 8.
Per i bambini che risultano ammessi sarà necessario dare conferma scritta dell’iscrizione
entro il giorno 30 aprile, pena la decadenza dalla stessa.
La conferma è necessaria sia per gli utenti esonerati dal pagamento sia per quelli tenuti al pagamento.
La conferma va effettuata con il sistema on line già utilizzato per l'inoltro della domanda.
Nel caso in cui la domanda sia stata presentata a mano presso lo Sportello di via Capitelli, la conferma deve essere
consegnata presso lo stesso Sportello, oppure inviata via mail o via fax, accompagnata da fotocopia di un valido
documento d'identità.
Per facilitare la consegna della conferma, dal giorno di pubblicazione della graduatoria provvisoria al giorno 30 aprile
lo Sportello di via dei Capitelli sarà aperto al pubblico con il seguente orario:
martedì, giovedì e venerdì ore 9.00 - 12.00; lunedì e mercoledì ore 14.00 - 16.00
ATTENZIONE: PERCHE' E' OBBLIGATORIO PRESENTARE LA CONFERMA
La presentazione della conferma entro i termini costituisce requisito per l’ammissione al servizio e va
effettuata per tutti i turni che si intendono frequentare. In mancanza della conferma i richiedenti saranno
considerati rinunciatari e il posto sarà assegnato ad altro richiedente.
NB. Entro il giorno 30 aprile, i soggetti che ne abbiano interesse, potranno presentare RECLAMI in forma scritta
avverso le graduatorie, tramite consegna a mano allo Sportello o anche via mail o via fax.
PUNTEGGI E MODALITA’ DI ELABORAZIONE DELLE GRADUATORIE
In base alle richieste pervenute e in relazione alle risorse disponibili, sarà determinato il numero degli ammessi per
ciascun turno di ogni centro. Saranno pertanto elaborate delle graduatorie con punteggi calcolati in base ai criteri
sotto elencati.
Minore in possesso dell'accertamento dell'handicap ai sensi della L. n. 104/92
punti 150
Minore in situazione di rischio segnalata/constatata dal Servizio Sociale comunale,
punti 150
dall’Azienda per l'Assistenza Sanitaria o altro Ente Pubblico.
Bambino con un solo genitore, qualora la condizione rientri nei seguenti casi:
a) morte di un genitore;
b) affidamento del minore, con provvedimento formale, a un solo genitore;
punti 60
c) non riconoscimento del minore da parte di un genitore;
d) abbandono del minore da parte di uno dei genitori, risultante da provvedimento formale
Due genitori, anche se non conviventi, entrambi lavoratori o studenti
punti 40
Nucleo familiare in situazione di disagio economico per il quale il Servizio Sociale
punti 25
comunale abbia attuato nell’ultimo anno un intervento di sostegno economico
Minore che convive (fa fede la risultanza anagrafica) con un familiare con disabilità ai
sensi della L. n. 104/92 o con riconoscimento d’invalidità civile superiore al 74%.
Qualora il familiare sia il genitore, viene considerata invalidante anche una malattia cronica
che impedisca o diminuisca sensibilmente la capacità di accudire i propri figli, se certificata
dal medico di base dipendente o convenzionato con il Sistema Sanitario Nazionale o dalla
A.A.S. o altra struttura sanitaria pubblica
Altri minori conviventi (fa fede la risultanza anagrafica) di età inferiore ai 12 anni
2
punti 25
punti 10 per
ciascuno
In relazione alle voci sopra riportate si precisa quanto segue:
1) LAVORATORE
si fa riferimento al lavoro dipendente o autonomo, a tempo indeterminato ovvero a tempo determinato di durata complessiva
almeno trimestrale con rapporto lavorativo in essere alla data di presentazione della domanda di iscrizione o nel semestre
precedente.
2) STUDENTE
vengono considerati studenti coloro che frequentano i corsi del sistema di istruzione e di quello di istruzione e formazione,
statale, paritario e parificato, nonché i corsi universitari limitatamente alla prima laurea. Nel caso di iscrizione all’Università ad
anni successivi al primo, si attribuisce il punteggio solo se superati almeno due esami negli ultimi dodici mesi. Sono equiparati ai
lavoratori coloro che sono titolari di una borsa di studio post-laurea o di un assegno di ricerca universitaria e coloro che
seguono una scuola di specializzazione post-laurea (compresi i masters) ovvero un dottorato di ricerca ovvero corsi o tirocini
richiesti per il conseguimento di un titolo professionale;
A parità di punteggio la precedenza sarà data ai bambini più giovani di età.
L’ammissione di un fratello determina anche l’ammissione dell’altro, compatibilmente con i posti disponibili, solo nei
seguenti casi:
- se per i fratelli viene presentata domanda per lo stesso turno dello stesso centro estivo (es.: stessa scuola
primaria)
- se per i fratelli viene presentata domanda per lo stesso turno presso un nido e una scuola dell’infanzia
appartenenti alla medesima struttura 0-6 (Colibrì-Tre Casette e Tuttibimbi-Tor Cucherna)
L’ammissione del fratello non potrà essere garantita nella fase di scorrimento delle graduatorie.
In caso di insufficienza di posti presso il centro richiesto, al richiedente potranno essere proposti eventuali posti
liberi presso altri centri, qualora nella domanda abbia dichiarato il proprio interesse a ricevere proposte in tal
senso.
PAGAMENTO DELLA TARIFFA – FATTURAZIONE
Dopo aver effettuato la conferma del posto il richiedente riceverà la fattura e dovrà effettuare il
pagamento dell'importo ivi indicato (relativo a tutti i turni confermati) entro il giorno 29 maggio.
Il mancato pagamento comporta la decadenza dal posto.
MODALITA' DI PAGAMENTO
1) versamento bancario presso un qualsiasi sportello Unicredit
2) bonifico bancario, anche via internet, a favore del Comune di Trieste indicando le seguenti coordinate:
Conto di Tesoreria presso Unicredit Banca S.P.A. - BIC/SWIFT: UNCRIT2B0PA IBAN:IT44S0200802230000001170836
Il pagamento deve obbligatoriamente riportare la causale: la sigla CE, il nome e cognome del bambino, i turni
pagati. Esempio: CE/___________________ / _________________ / ___ ___ ___
(cognome e nome)
(sede centro estivo)
(date dei turni)
Si ricorda che le FATTURE verranno INTESTATE ESCLUSIVAMENTE a nome della persona che effettua
l'iscrizione.
In caso di mancata frequenza dell’intero turno l’importo sarà rimborsato, su richiesta dell'interessato, solo se la
rinuncia perverrà al Comune per iscritto almeno il lunedì antecedente l'inizio del turno o se l'assenza per l'intero
turno è dovuta a malattia debitamente documentata. Non sono rimborsabili singole giornate non fruite.
TARIFFE
La tariffa piena per un turno di centro estivo bisettimanale (nido e scuola d'infanzia) è pari ad Euro 175,04.La tariffa piena per un turno di centro estivo settimanale (scuola primaria) è pari ad Euro 87,52.RIDUZIONE TARIFFARIE IN BASE AL VALORE ISEE
L'esonero dal pagamento o la riduzione della tariffa saranno concessi sulla base del valore ISEE dichiarato in sede di
presentazione della domanda d'iscrizione o, al più tardi, entro il termine del 4 maggio.
ATTENZIONE: NUOVO ISEE
A partire dal 1° gennaio 2015 sono cambiate le modalità di determinazione, il periodo di validità e i campi di
applicazione dell’Indicatore della Situazione Economica Equivalente (ISEE), come prescritto dal DPCM 159/2013.
Pertanto, l'esonero o la riduzione tariffaria potranno essere concessi esclusivamente in base ad un ISEE rilasciato
a partire dal mese di gennaio 2015.
Si raccomanda di verificare con attenzione che il valore ISEE dichiarato sia quello applicabile alle prestazioni
agevolate rivolte al minore per il quale si chiede l'iscrizione.
RIDUZIONE IN BASE AL NUMERO DI FRATELLI
3
E' prevista una riduzione della tariffa nel caso in cui due o più fratelli frequentino il servizio di Centro Estivo
comunale o altri servizi estivi comunali (Ricrestate).
Per ottenere il beneficio, il genitore ha l'obbligo di richiederlo, compilando gli appositi spazi nel modulo di iscrizione.
La riduzione spetta solo nel caso di effettiva fruizione del servizio da parte dei fratelli.
Di seguito sono indicate le fasce ISEE e le corrispondenti tariffe.
Come nelle precedenti edizioni, i turni non sono frazionabili e non sono rimborsabili giornate non fruite.
Fascia
1^
Sedi di nido e di
scuola
2^
dell'infanzia
3^
(turno
bisettimanale)
4^
ISEE
Fino a 7.250,00
da 7.250,01
esonero
Tariffa ridotta per numero di fratelli
frequentanti
Due fratelli
Tre fratelli
Quattro o più frat.
esonero
esonero
esonero
a 8.850,00
€ 94,56
€ 75,65
€ 56,74
€ 37,83
da 8.850,01 a 18.000,00
€ 139,83
€ 118,86
€ 83,90
€ 55,93
da 18.000,01
€ 175,04
€ 140,03
€ 105,02
€ 70,02
esonero
esonero
1^
Sedi di
2^
scuola primaria
(turno settimanale) 3^
Tariffa per
turno
Fino a 7.250,00
da 7.250,01
esonero
esonero
a 8.850,00
€ 47,28
€ 37,82
€ 28,37
€ 18,91
da 8.850,01 a 18.000,00
€ 69,92
€ 55,94
€ 41,95
€ 27,97
da 18.000,01
€ 87,52
€ 70,02
€ 52,51
€ 35,01
4^
I TURNI E LE SEDI
.
SEDI DI NIDO E SCUOLA DELL'INFANZIA
COLIBRI'
Via Curiel 2, tel.040/814346
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
TUTTIBIMBI (anche sez.
slovena)
Via Caboro 2, tel. 040/634516
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
10 ago-21 ago
SEMIDIMELA
Via Veronese 14 tel.040/309082
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
10 ago-21 ago
TRE CASETTE
Via Petracco 12 tel.040/813355
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
TORCUCHERNA (anche
sez. slovena)
Via dell'Asilo 4 tel. 040/637279
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
10 ago-21 ago
GIOCHI DELLE STELLE
Via Archi 2, tel. 040/3480276
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
STELLA MARINA
Via Ponziana 32 tel.040/638453
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
KAMILLO KROMO
Strada vecchia dell'Istria 78 tel.
040/812351
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
17 ago-28 ago
FILZI GREGO- Sc.Infanzia Str.di Guardiella 9, 040/54166
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
17 ago-28 ago
(anche sez.
slovena)
Str. di Fiume 155 tel.040/941180
29 giu-10 lug
13 lug- 24 lug
27 lug- 7 ago
LAGHI - Sc.Infanzia
SEDI DI SCUOLA PRIMARIA
FILZI GREGO-Sc.primaria Str. di Guardiella 9/A
(anche sez. slovena)
tel.040/566257
LAGHI Sc.primaria
Str. di Fiume 155
tel.040/948364
MORPURGO
Scala Campi Elisi 4 tel.
040/301921
15-19
giu
15-19
giu
22-26 29 giugiu
3 lug
6-10
lug
13-17
lug
20-24
lug
27-31
lug
3-7
ago
29 giu3 lug
6-10
lug
13-17
lug
20-24
lug
27-31
lug
3-7
ago
22-26 29 giugiu
3 lug
6-10
lug
13-17
lug
20-24
lug
27-31
lug
3-7
ago
ISCRIZIONI: www.triestescuolaonline.it
informazioni : www.retecivica.trieste.it (sezione Educazione- servizi educativi estivi)
Sportello informativo: via dei Capitelli 8, tel. 040 3728399
fax 040 6756565 mail: [email protected]
4
17-21 24-28
ago ago
17-21 24-28
ago ago