CBI
CBI
CBI 2013
Innovation in transactional market:
CBILL, e-Invoicing and Big Data
CBI 2013
Le innovazioni nel mercato transazionale: CBILL, Fattura Elettronica e Big Data
Innovation in the transactional market: CBILL, e-Invoicing and Big Data
Rome - Palazzo Altieri 21/22 November
Rome - Palazzo Altieri 21/22 November
AGENDA
With the patronage of
Media Partner
IL CONSORZIO DEL COMMERCIO ELETTRONICO ITALIANO
01 - Palazzo Altieri - Piazza del Gesù, 49
02 - Scuderie di Palazzo Altieri - Via di Santo Stefano del Cacco, 1
03 - Teatro Centrale Carlsberg - Via Celsa, 6
Via dei Funari
Via Arenula
Via dei Falegnami
Via dei Caetani
Via di S. Venanzio
Via d’Aracoeli
Via di Torre Argentina
Via delle Botteghe Oscure
03
Via degli Astalli
01
Via del Plebiscito
02
Piazza
del
Gesù
Via del Gesù
Via dell’Arco dei Ginnasi
Largo
Argentina
Corso Vittorio Emanuele II
Via dei Cestari
Via S. Ignazio
Giovedì 21 novembre - Mattina Thursday 21 November - Morning
#CBIRome
8.30 a.m. Registrazione dei partecipanti Participants registration
SESSIONE PLENARIA D’APERTURA
Le innovazioni nel mercato transazionale:
CBILL, Fattura Elettronica e Big Data
OPENING PLENARY SESSION
Innovation in the transactional market:
CBILL, e-Invoicing and Big Data
Chair
Giovanni Sabatini, Chairman Consorzio CBI
Director General ABI
9.30 a.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
L’Agenda Digitale Italiana
The Italian Digital Agenda
Francesco Caio, Commissario Straordinario per l’Attuazione dell’Agenda Digitale
CEO AVIO AERO
Trasparenza e legalità nei contratti pubblici: il coinvolgimento del mondo delle banche nelle forme di partenariato pubblico e privato; l’esperienza delle Grandi Opere
Legality and transparency in public contracts: the involvement of banks in various forms of public and private partnerships; the experience gained from large-scale public works
Bruno Frattasi, Director of the Legislative Affairs and Parliamentary Relations Bureau - Coordinator of the Coordination Committee for the Monitoring of Major Public Works Italian Ministry of Interior
La SEPA strumento di innovazione per il sistema dei pagamenti: che prospettive dopo il 1° febbraio?
The SEPA as a tool for innovation in the payment system: what can we expect after 1st February?
Emerico Antonio Zautzik, Managing Director Central Banking, Markets and Payment Systems Area Banca d’Italia
L’esperienza dell’Agenzia delle Entrate
The experience of the Revenue Agency
Anna Pia Sassano, Chapter Processes and Systems ICT Agenzia delle Entrate
Sistema finanziario e industria ICT per l’Italia Digitale
The financial system and the ICT industry for the Digital Italy
Stefano Venturi, Member of the Board Confindustria Digitale
11.15 a.m. Coffee Break, Networking
Giovedì 21 novembre - Mattina Thursday 21 November - Morning
#CBIRome
Tavola Rotonda di Apertura
Le innovazioni nel mercato transazionale:
CBILL, Fattura Elettronica e Big Data
Opening Round Table
Innovation in the transactional market:
CBILL, e-Invoicing and Big Data
11.30 a.m. Coordinatore Coordinator
Dario Laruffa, Journalist Rai
Panel
Antonello Busetto, Director ASSINFORM (Italian Association for Information Technology)
Cristiano Cannarsa, Chairman and CEO Sogei
Giuseppe Capponcelli, Chief Executive Officer ICBPI
Pierluigi Curcuruto, Vice President Consorzio CBI
Liliana Fratini Passi, CEO Consorzio CBI
Agostino Ragosa, Director General Agenzia per l’Italia Digitale
Donatella Visconti, Chairman Banca Impresa Lazio
Giovanni Vattani, Responsabile Incassi e Sistemi di Pagamento - Servizio Elettrico
- Customer Service - Credito Enel
1.30 p.m. Buffet Lunch e Networking presso Teatro Centrale Carlsberg
Buffet Lunch and Networking at Teatro Centrale Carlsberg
Giovedì 21 novembre - Pomeriggio Thursday 21 November - Afternoon
#CBIRome
SESSIONE PARALLELA A
CBILL e le nuove frontiere dei pagamenti
PARALLEL SESSION A
CBILL and the new payment frontiers
Sala della Clemenza - Palazzo Altieri
Chair
Massimo Doria, Head of Payment Instruments and Services Division - Market and Payment Systems Oversight Department Banca d’Italia
2.30 p.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
Pagamenti e innovazione: il ruolo delle banche
Payments and innovation: the banks’ role
Rita Camporeale, Head of Payment Systems and Services Department ABI
CBILL - Riscossioni evolute multibanca e multicanale
CBILL - Multi-channel and multi-banking advanced collections
Simona David, Head - Business and Operations Consorzio CBI
e-Billing a servizio dei cittadini: il caso di Banca Etruria nel pagamento on line dei
ticket sanitari
e-Billing for citizens: the Banca Etruria case study on on-line prescription charge payments
Stefano Carmina, Product Manager Direct Channel and Core Banking Cedacri
Giovanni Scoscini, Information Systems Manager Banca Etruria Group
L’evoluzione del cliente nella società digitale e la spinta innovativa dei pagamenti
The evolution of customers in the digital society and the innovative drive in payments
Alessandro Zollo, Head of Marketing & Innovation ICBPI
Il punto di vista delle imprese
The point of view from companies
Massimo Battistella, Manager Account Receivables Administration Services Telecom Italia - Board Member AITI
SOFORT - Pagamenti elettronici internazionali basati sull’on-line Banking.
Un cambiamento affinché le banche siano parte della rete
SOFORT - International e-Payments based on on-line Banking.
A change for banks to be part of the Internet
Georg Schardt, Managing Director Sofort
MyBank, un ecosistema affidabile per l’economia digitale
MyBank, a reliable Ecosystem for the Digital Economy
Daniela Vinci, Country Representative EBA Clearing
Innovazione sui sistemi di pagamento: il modello Banca ITB
Innovation in payments: the Banca ITB business model
Francesco Marrara, Chief Executive Officer & General Manager Banca ITB
6.00 p.m. Chiusura della prima giornata dei lavori End of the first day of the Conference
Giovedì 21 novembre - Pomeriggio Thursday 21 November - Afternoon
#CBIRome
SESSIONE PARALLELA B
Consorzio CBI a supporto dell’e-Government
PARALLEL SESSION B
Consorzio CBI in support of e-Government
Sala Verde - Palazzo Altieri
Chair
Laura Zaccaria, Head of Legal, Regulatory and Fiscal Policies Department ABI
2.30 p.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
Servizi di Nodo CBI a supporto della Pubblica Amministrazione
Supporting Public Administration with the CBI Gateway Service
Marco Esposito, Project Manager Consorzio CBI
La Strategia Multicanale ed i Pagamenti Elettronici in favore del Cittadino: il caso Equitalia
The Multi-chanelling Strategy and Electronic Payments to Citizens: the Equitalia case
Marco Balassi, CIO Equitalia
e-Government: tra un’offerta disomogenea e un utilizzo limitato
e-Government: between a patchy offer and limited use
Michele Benedetti, Head of Research of the of the eGovernment Observatory
Politecnico di Milano
Pagamenti Elettronici in favore della PA: il sistema e i vantaggi dell’iniziativa
Electronic Payments to the Public Administration: the system and its advantages
Maria Pia Giovannini, Head of Rules, Standards and Technical Guidelines Area
Agenzia per l’Italia Digitale
I servizi dell’International Trade Hub Italia (ITH Italia)
The services of International Trade Hub Italy (ITH Italy)
Claudio Padua, Director of Division IX - Co-Ordinator of the Project Team for the
Implementation of International Trade Hub Italy (ITH Italy) Italian Ministry for
Economic Development
Bruno Ferrari, Technical Manager retItalia internazionale
5.30 p.m. Chiusura della prima giornata dei lavori End of the first day of the Conference
Giovedì 21 novembre - Pomeriggio Thursday 21 November - Afternoon
#CBIRome
SESSIONE PARALLELA C
Big Data
PARALLEL SESSION C
Big Data
Scuderie di Palazzo Altieri
Chair
Pierluigi Curcuruto, Vice President Consorzio CBI
2.30
p.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
Big Data e consumatore digitale nell’e-Commerce
Big Data and digital consumers in e-Commerce
Roberto
Liscia, President Consorzio Netcomm
L’impatto dei Big Data su un’azienda moderna: il caso delle Ferrovie dello Stato Italiane
Big Data impact on a modern company: the Italian Railways Scenario
Alessandro Musumeci, Chief Information Officer Ferrovie dello Stato Italiane
Big Data e analisi predittiva nel mondo bancario
Big Data and Predictive Analysis in the Banking Sector
Massimo Riccaboni, Deputy Director MIT di Lucca
Big Data, problematiche di privacy, Consorzio CBI
Big Data, privacy issues, Consorzio CBI
Alfonso Angrisani, Head of Diligence and Compliance Consorzio CBI
Dal DWH alla conoscenza: il ruolo degli Open Data e dei Big Data
From DWH to knowledge: the role of Open Data and Big Data
Luigi Sculco, Dirigente Area “Data Wharehouse e Business Intelligence”
INPS - Istituto Nazionale Previdenza Sociale
L’outsourcing e il cloud computing nelle recenti disposizioni di vigilanza prudenziale per le banche di Banca d’Italia
Outsourcing and cloud computing in the recent provisions issued by Banca d’Italia for the Banking Sector
Giusella Finocchiaro, Full Professor of Internet Law and Civil Law
Università di Bologna
5.30 p.m. Chiusura della prima giornata dei lavori End of the first day of the Conference
Giovedì 21 novembre - Pomeriggio Thursday 21 November - Afternoon
#CBIRome
SESSIONE PARALLELA D
La standardizzazione internazionale
e le evoluzioni della Supply Chain Finance
PARALLEL SESSION D
International standardization
and the evolution of Supply Chain Finance
Scuderie di Palazzo Altieri
Chair
Fabio Sorrentino, Head, Standards and Network Consorzio CBI
2.30 p.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
Le nuove tendenze della standardizzazione internazionale: la next generation della Supply Chain Finance New trends in International standardization: the next generation in Supply Chain Finance
Fabio Sorrentino, Consorzio CBI
IPFA - Il network globale dei pagamenti. Lo stato delle attività standardizzate
IPFA - The global payments network. Status of the standardization activities
Michael Steinbach, Chairman International Payment Framework Association IPFA
Le attività UN/CEFACT nell’Area di Programmazione della Supply Chain
UN/CEFACT activities in the Supply Chain Programme Area
Mike Doran, Plenary Vice-Chair, UN Centre for Trade Facilitation & Electronic Business
UN/CEFACT
Le attività del CEN BII in ambito Supply Chain e le recenti evoluzioni in ambito Financial Chain
CEN BII activities in the Supply Chain area and recent developments in
the Financial Chain area
Antonia Caressa, SFP Soluzioni Finanza Pubblica, CPM - Contabilità Pubblica e
Monitoraggio Sogei
Vice Chair for Stakeholder Coordination CEN BII3
Il Supply Chain Finance in Italia: stato dell’arte e prospettive di sviluppo
Supply Chain Finance in Italy: state of the art and prospects for future developments
Alessandro Perego, Director of the ICT&Management Observatories Politecnico
di Milano School of Management
5.30 p.m. Chiusura della prima giornata dei lavori End of the first day of the Conference
Giovedì 21 novembre - Sera Thursday 21 November - Evening
#CBIRome
SERATA DI GALA
GALA EVENING
Palazzo Taverna, Via Monte Giordano 36
7.30 p.m. Aperitivo di benvenuto
Welcome Cocktail
8.45 p.m. Cena di Gala
Gala Evening
THE CBI CONFERENCE IS INVITING ITS PARTNERS, SPEAKERS AND PARTICIPANTS TO A SUGGESTIVE GALA DINNER IN A PRESTIGIOUS LOCATION IN ROME: PALAZZO TAVERNA
IL CONVEGNO CBI INVITA I SUOI PARTNER, RELATORI E PARTECIPANTI A UNA SUGGESTIVA SERATA DI GALA IN UNA PRESTIGIOSA LOCATION DI ROMA: PALAZZO TAVERNA
Venerdì 22 novembre - Mattina Friday 22 November - Morning
#CBIRome
8.30 a.m. Registrazione dei partecipanti Participants registration
FORUM INTERNAZIONALE
SULLA FATTURA ELETTRONICA
INTERNATIONAL FORUM
ON E-INVOICING
Chair
Liliana Fratini Passi, CEO Consorzio CBI
9.30 a.m. Intervento di apertura a cura del Chair Opening speech by the Chair
La policy sulla Fatturazione Elettronica in Europa: stato dell’arte e prospettive
e-Invoicing policy in Europe: state of play and future perspectives
Michel Catinat, Head of Unit - Key Enabling Technologies and Digital Economy DG Enterprise and Industry European Commission
Raccomandazioni sull’uso di un modello di dati semantico per supportare
l’interoperabilità per la Fatturazione Elettronica
Recommendation on the use of a semantic data model to support interoperability for e-Invoicing
Peter Potgieser, CEN representative European Multistakeholder Forum on e-Invoicing
Senior Consultant Industry Standards RBS
Le attività svolte dal Forum Italiano sulla Fatturazione Elettronica
Activities of the Italian Forum on e-Invoicing
Carmelo Piancaldini, Head of Small Enterprises and Professional Unit Central Assessment Directorate Agenzia delle Entrate
Gli interventi normativi nel corso del 2013 in Italia in materia di Fatturazione Elettronica
Regulatory actions on e-Invoicing in Italy during 2013
Paola Giachetto, Head of Tax, Accounting and Supervisory Issues Unit ABI
11.15 a.m. Coffee Break, Networking
Venerdì 22 novembre - Mattina Friday 22 November - Morning
#CBIRome
FORUM INTERNAZIONALE
SULLA FATTURA ELETTRONICA
INTERNATIONAL FORUM
ON E-INVOICING
11.30 a.m. La Fatturazione Elettronica in Italia: evoluzioni e opportunità
e-Invoicing in Italy: new opportunities and trends
Alessandro Perego, Director of the ICT&Management Observatories Politecnico di
Milano School of Management
Fatturazione Elettronica B2B e B2G quale strumento di ottimizzazione e trasparenza nei rapporti tra pubblico e privato nell’esperienza italiana
B2B and B2G e-Invoicing as a tool for achieving optimization and transparency in dealings between the State and private companies in Italy
Benedetto Santacroce, Member Forum Electronic Billing Italy
Lawyer
Studio Legale Santacroce-Procida-Fruscione
HUB Assosoftware per la Fatturazione Elettronica
HUB Assosoftware for e-Invoicing
Roberto
Bellini, Chief Executive Officer Assosoftware
La Nuova Generazione della Fatturazione Elettronica - Come la Germania implementa con ZUGFeRD le raccomandazioni Europee
Next Generation e-Invoicing - How Germany implements with ZUGFeRD the European Recommendations
Klaus Förderer, Representative Forum Electronic Billing Germany (FeRD)
Senior Project Manager EDI/E-Business GS1 Germany
Fatturazione Elettronica in Finlandia
e-Invocing in Finland
Pirjo Ilola, Development Manager, eService Federation of Finnish Financial Services
WRAP UP Session
Pierantonio Macola, CEO SMAU
1.30 p.m. Cocktail di saluto and Networking. Arrivederci a CBI 2014!
Closing cocktail and Networking. See you at CBI 2014!
Platinum Partner
Golden Partner
CBI
Brand Partner
CBI 2013
CBI 2013 is an ABIEventi and Consorzio CBI Conference
Innovation in transactional market:
CBILL, e-Invoicing and Big Data
facebook.com/eventi.ABIEventi
facebook.com/pages/Consorzio-CBI/
218122014870349
ABIEventi
www.abieventi.it
Rome
www.abi.it- Palazzo
twitter.com/ABI_Eventi
twitter.com/ConsorzioCBI
ABIEventi
Consorzio-CBI
abieventiblog.blogspot.it
Consorzio CBI
www.cbi-org.eu
Altieri 21/22 November
DESIGN
With the patronage of
Media Partner
IL CONSORZIO DEL COMMERCIO ELETTRONICO ITALIANO