Catalogo dei prodotti edition 12 vol. 2 Focused on you! EverFocus Electronics AG Albert-Einstein-Straße 1 v D-46446 Emmerich am Rhein Fon: +49 (0) 28 22 - 93 94-0 v Fax: +49 (0) 28 22 - 93 94 -95 [email protected] v www.everfocus.de Focused on you! Con più di 10 anni di esperienza come fornitore riconosciuto di prodotti eccellenti di televisione a circuito chiuso (TVCC), Everfocus vi offre una gamma di prodotti completa adatta per essere integrata nei vostri sistemi. EverFocus Electronics Corp. con residenza a Taipeh, Taiwan, assicura la distribuzione in tutto il mondo di prodotti TVCC tramite i suoi uffici in Cina, nel Giappone, negli Stati Uniti e in europa. Il centro di distribuzione europeo, EverFocus Electronics AG, è situato in Emmerich am Rhein in Germania, dove il nostro Team si dedica a soddistare le richieste dei nostri cari clienti. A volte perfino il successo reciproco, una cooperazione piacevole e una promessa: Noi siamo qui per Voi. Index NeVio telecamere full HD megapixel_________________________________________________________________ pagina 4 NeVio telecamere megapixel_______________________________________________________________________ pagina 8 NeVio telecamere network_ ______________________________________________________________________pagina 11 NeVio telecamere speed dome____________________________________________________________________pagina 16 NeVio videoserver_ _____________________________________________________________________________pagina 17 NeVio videoregistratori network___________________________________________________________________pagina 19 NeVio software PowerCon 4.x_____________________________________________________________________pagina 20 NeVio periferiche network________________________________________________________________________pagina 22 Per i prodotti TVCC si veda "Catalogo dei prodotti edition 12 vol.2" Le caratteristiche tecniche possono subire variazioni senza preavviso. Errori di stampa riservati. 3 Series telecamere full HD network EAN 3200 - telecamera network day/night 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 2.0 megapixel full size HD CMOS con risoluzione 1080p (1920 x 1080) codifica / decodifica H.264 con una risoluzione tempo reale HD fino a 1080p @ 25 fps riduzione del rumore supporta la stabilizzazione del video digitale il codificatore contiene un driver del segnale TV PAL dual codec per H.264 e MJPEG immagazzinamento locale via interfaccia SDHC per SDHC card opzionale funzione day/night con filtro IR cut automatico motion detection con 3 zone audio bidirezionale il player per la riproduzione delle sequenze registrate sulla carta SD è integrato corrisponde ai requisiti ONVIF / PSIA alimentatore incluso Caratteristiche Tipo sensore Sensore Pixel effettivi Sensibilità Funzione day/night Shutter elettronico Obiettivo Uscita video Compressione video Streams indipendente telecamera network 2.0 megapixel full HD 10 mm (1/2,5") progressive scan CMOS 1920 x 1080 0,4 lux / F = 1.2 filtro IR cut automatico automatico / manuale passo C/CS, controllo DD supportato, meccanismo backfocus, ottica non inclusa 1 Vp-p composite BNC (uscita test), regolabile tra uscita video e IP streaming H.264 / MJPEG 2 Velocità del streaming single stream: 25 IPS @ 1080p dual stream: fino a 2x 25 IPS @ risoluzioni inferiori Risoluzione video max. 1920 x 1080 (1080p) Compressione CBR (constant bit rate): 14 passi VBR (variable bit rate): 7 passi Audio Operazione audio Interfaccia network Protocolli Allarme Motion detection Innesco degli eventi Reazione ai eventi Immagazzinamento locale Alimentazione Dimensioni (LxAxl) Temperatura di esercizio Umidità Peso Accessori consigliati EFV 412 MP EFV 246 MP EFV 308 MP EFV 550 MP 1 ingresso audio, 1 uscita audio bidirezionale, half-duplex 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket; supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover HTTP / TCP/IP / UDP / RTP / RTSP / FTP / SMTP / DHCP / DNS / DDNS / NTP / UPnP / PSIA / ONVIF 1 ingresso allarme, 1 uscita allarme 3 aree regolabili ingresso allarme, innesco manuale, motion detection innesco uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, notifica HTTP e allarme network interfaccia SD card per SD card opzionale, supporto per SDHC host specification 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso), 5W max., o PoE 802.3af 68 x 57 x 143 mm (senza obiettivo) 0°C ~ +40°C 20% ~ 80% 550 g 4 ~ 12 mm obiettivo varifocale DC megapixel, formato: 12,7 mm (1/2") 2,4 ~ 6 mm / F = 1.2 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") 3 ~ 8 mm / F = 1.0 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") 5 ~ 50 mm / F = 1.4 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") Informazioni per l'ordinazione EAN 3200 EFV 412 MP EFV 246 MP EFV 308 MP EFV 550 MP telecamera network day/night 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico, alim. 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE 4 ~ 12 mm / F = 1.4 obiettivo varifocale DC megapixel, formato: 12,7 mm (1/2") 2,4 ~ 6 mm / F = 1.2 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") 3 ~ 8 mm / F = 1.0 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") 5 ~ 50 mm / F = 1.4 obiettivo DC megapixel, formato: 8,5 mm (1/3") 4 Series telecamere full HD network EDN 3240 - telecamera network a cupola day/night per interno con IR LED, 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 2.0 megapixel full size HD CMOS con risoluzione 1080p (1920 x 1080) codifica / decodifica H.264 con una risoluzione tempo reale HD fino a 1080p @ 25 fps riduzione del rumore supporta la stabilizzazione del video digitale il codificatore contiene un driver del segnale TV PAL dual codec per H.264 e MJPEG immagazzinamento locale via interfaccia SDHC per SDHC card opzionale funzione day/night con filtro IR cut automatico motion detection con 3 zone audio bidirezionale il player per la riproduzione delle sequenze registrate sulla carta SD è integrato ottica varifocale incorporata corrisponde ai requisiti ONVIF / PSIA alimentatore incluso Caratteristiche Tipo sensore Sensore Pixel effettivi Sensibilità Funzione day/night Shutter elettronico Obiettivo Uscita video Distanza IR Lunghezza delle onde IR Compressione video Streams indipendente telecamera network 2.0 megapixel full HD 10 mm (1/2,5") progressive scan CMOS 1920 x 1080 0,4 lux / F = 1.2 (IR LED off ) / 0 lux (IR LED on) filtro IR cut automatico automatico / manuale ottica varifocale DC 2,8 ~ 10 mm / F = 1.2 1 Vp-p composite BNC (uscita test), regolabile tra uscita video e IP streaming ca. 20 m (a dipendenza dalle riflessioni) 850 nm H.264 / MJPEG 2 Velocità del streaming single stream: 25 IPS @ 1080p dual stream: fino a 2x 25 IPS @ risoluzioni inferiori Risoluzione video max. 1920 x 1080 (1080p) Compressione CBR (constant bit rate): 14 passi VBR (variable bit rate): 7 passi Audio Operazione audio Interfaccia network Protocolli Allarme Motion detection Innesco degli eventi Reazione ai eventi Immagazzinamento locale Alimentazione Dimensioni (diametro x A) Temperatura di esercizio Umidità Peso 1 ingresso audio, 1 uscita audio bidirezionale, half-duplex 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket; supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover HTTP / TCP/IP / UDP / RTP / RTSP / FTP / SMTP / DHCP / DNS / DDNS / NTP / UPnP / PSIA / ONVIF 2 ingressi allarme, 1 uscita allarme 3 aree regolabili ingresso allarme, innesco manuale, motion detection innesco uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, notifica HTTP e allarme network interfaccia SD card per SD card opzionale, supporto per SDHC host specification 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso), 6W max. 140 x 128 mm (montaggio da superficie) / 140 x 68 mm (montaggio incassato) 0°C ~ +40°C 20% ~ 80% 660 g * La distanza d'illuminazione IR dipende dal posto e dai dintorni. L'installazione vicino a superfici assorbenti risulta in una riduzione significante di questa distanza. Informazioni per l'ordinazione EDN 3240 telecamera network a cupola day/night per interno con IR LED, 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC 5 Series telecamere full HD network EHN 3200 - telecamera network a cupola day/night da esterno, 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 2.0 megapixel full size HD CMOS con risoluzione 1080p (1920 x 1080) codifica / decodifica H.264 con una risoluzione tempo reale HD fino a 1080p @ 25 fps riduzione del rumore supporta la stabilizzazione del video digitale il codificatore contiene un driver del segnale TV PAL dual codec per H.264 e MJPEG immagazzinamento locale via interfaccia SDHC per SDHC card opzionale funzione day/night con filtro IR cut automatico audio bidirezionale ottica varifocale incorporata motion detection con 3 zone custodia antivandalismo da esterno IP66 il player per la riproduzione delle sequenze registrate sulla carta SD è integrato PoE (Power over Ethernet) supportato corrisponde ai requisiti ONVIF / PSIA alimentatore incluso Caratteristiche Tipo sensore Sensore Pixel effettivi Sensibilità Funzione day/night Shutter elettronico Obiettivo Uscita video Compressione video Streams indipendente Velocità del streaming Risoluzione video Compressione Audio Operazione audio Interfaccia network Protocolli Allarme Motion detection Innesco degli eventi Reazione ai eventi Immagazzinamento locale Resistenza alle intemperie Alimentazione Power over Ethernet Dimensioni (diametro x A) Temperatura di esercizio Umidità Peso telecamera network 2.0 megapixel full HD 10 mm (1/2,5") progressive scan CMOS 1920 x 1080 0,4 lux / F = 1.2 filtro IR cut automatico automatico / manuale ottica varifocale DC 2,8 ~ 10 mm / F = 1.2 1 Vp-p composite BNC (uscita test), regolabile tra uscita video e IP streaming H.264 / MJPEG 2 single stream: 25 IPS @ 1080p // dual stream: fino a 2x 25 IPS @ risoluzioni inferiori max. 1920 x 1080 (1080p) CBR (constant bit rate): 14 passi // VBR (variable bit rate): 7 passi 1 ingresso audio, 1 uscita audio bidirezionale, half duplex 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket; supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover HTTP / TCP/IP / UDP / RTP / RTSP / FTP / SMTP / DHCP / DNS / DDNS / NTP / UPnP / PSIA / ONVIF 1 ingresso allarme, 1 uscita allarme 3 aree regolabili ingresso allarme, innesco manuale, motion detection innesco uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, notifica HTTP e allarme network interfaccia SD card per SD card opzionale, supporto per SDHC host specification IP 66 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso), 5W max. o PoE PoE 802.3af 48 V DC 123 x 108 mm -10°C ~ +50°C 20% ~ 80% 740 g ED WMA - staffa da muro Materiale: aluminio Dimensioni (LxAxP): 150 x 110 x 170 mm Peso: 600 g Carico massimo: 4 kg Uso: con ED 610 T, EDN 850 H, EDN 800 T e EHN 3200 Informazioni per l'ordinazione EHN 3200 ED WMA telecamera network a cupola day/night da esterno, 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut autom., 12 V DC / PoE Staffa da muro 6 Series telecamere full HD network EZN 3240 - telecamera network day/night da esterno con ottica varifocale motorizzata e con IR LED, 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 2.0 megapixel full size HD CMOS con risoluzione 1080p (1920 x 1080) codifica / decodifica H.264 con una risoluzione tempo reale HD fino a 1080p @ 25 fps riduzione del rumore supporta la stabilizzazione del video digitale il codificatore contiene un driver del segnale TV PAL dual codec per H.264 e MJPEG regolazione zoom & fuoco remota via browser immagazzinamento locale via interfaccia SDHC per SDHC card opzionale funzione day/night con filtro IR cut automatico audio bidirezionale motion detection con 3 zone ottica varifocale incorporata il player per la riproduzione delle sequenze registrate sulla carta SD è integrato corrisponde ai requisiti ONVIF / PSIA alimentatore incluso Caratteristiche Tipo sensore Sensore Pixel effettivi Sensibilità Funzione day/night Shutter elettronico Obiettivo Uscita video Distanza IR Lunghezza delle onde IR Compressione video Streams indipendente telecamera network 2.0 megapixel full HD 10 mm (1/2,5") progressive scan CMOS 1920 x 1080 0,4 lux / F = 1.2 (IR LED off ) / 0 lux (IR LED on) filtro IR cut automatico automatico / manuale ottica varifocale DC motorizzata 2,8 ~ 10 mm / F = 1.2 1 Vp-p composite BNC (uscita test), regolabile tra uscita video e IP streaming approx. 20 m (a dipendenza dalle riflessioni) 850 nm H.264 / MJPEG 2 Velocità del streaming single stream: 25 IPS @ 1080p dual stream: fino a 2x 25 IPS @ risoluzioni inferiori Risoluzione video max. 1920 x 1080 (1080p) Compressione CBR (constant bit rate): 14 passi VBR (variable bit rate): 7 passi Audio Operazione audio Interfaccia network Protocolli Allarme Motion detection Innesco degli eventi Reazione ai eventi Immagazzinamento locale Resistenza alle intemperie Alimentazione Dimensioni (LxAxP) Temperatura di esercizio Umidità Peso 1 ingresso audio, 1 uscita audio bidirezionale, half-duplex 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket; supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover HTTP / TCP/IP / UDP / RTP / RTSP / FTP / SMTP / DHCP / DNS / DDNS / NTP / UPnP / PSIA / ONVIF 1 ingresso allarme, 1 uscita allarme 3 aree regolabili ingresso allarme, innesco manuale, motion detection innesco uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, notifica HTTP e allarme network interfaccia SD card per SD card opzionale, supporto per SDHC host specification IP 66 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso), 12W max. (IR LED ON) 88 x 74 x 235 mm -40°C ~ +50°C 20% ~ 80% 1,15 kg * La distanza d'illuminazione IR dipende dal posto e dai dintorni. L'installazione vicino a superfici assorbenti risulta in una riduzione significante di questa distanza. Informazioni per l'ordinazione EZN 3240 telecamera network day/night da esterno con ottica varifocale motorizzata e con IR LED; 2.0 megapixel full HD H.264, filtro IR cut automatico, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC 7 telecamere megapixel EAN 1350 - 1.3 megapixel: telecamera network CCD day/night, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 1.3 megapixel progressive scan CCD per definizione video alta tecnologia progressive scan per una riproduzione chiara degli oggetti movendi sensibilità altissima nel modo day/night con filtro IR cut automatico e sensore CCD con pan/tilt digitale e zoom elettronico, l'utente puo puntare su una regione di interesse e vedere i dettagli dual codec (MPEG4 / MJPEG) simultaneamente audio bidirezionale obiettivi con passo C/CS DC scambiabili con regolamento backfocus Power over Ethernet (PoE) facilita l'installazione, la sicurezza e la manutenzione Caratteristiche Software functions / features Sensore Pixel effettivi Shutter elettronico Digital slow shutter AGC AWB Filtro IR cut 8,5 mm (1/3") progressive CCD full scan mode: 1280 x 960, 4-pixel addition mode: 640x480 1:50 ~ 1:10.000 2x ~ 32x max. / off 3 livelli auto / manuale / interno / esterno automatico / manuale / modo contatto esterno Montaggio obiettivo passo C/CS, DC drive, regolamento backfocus, ottica non inclusa Illuminazione minimale Segnale standard 1 lux / F = 1.2 (modo colore) / 0,2 lux / F = 1.2 (modo b/n) PAL Uscita video Browser browser applet (Internet Explorer 6.0 o piu alto richiesto) integrato Software applicativo PowerCon 4.3 o piu alto (opzionale) EverFocus NVR Sistemi operativi sostesi Microsoft Windows XP, Vista TCP/IP IP indirizzo statico / DHCP PPoE, DDNS, UPnP, SAMBA Multicast SMTP (notifica d'evento) primario / secondario DNS server IP filtrazione 1 Vp-p composite, BNC (uscita test) (regolabile tra uscita video e IP streaming) Gestione dell'utente 3 livelli diritti dell'utente, login anonimo Compressione video MPEG4 / JPEG (dual streaming) Data/ora Velocità del streaming 12,5 IPS max. (JPEG 1260 x 980) 25 IPS max. (MPEG4 640 x 480), regolabile sovrapposizione data/ora RTC interno o sync. via NTP o PC orario 3 NTP server ridondanti Innesco degli eventi motion, allarme in, accensione Risoluzione video MPEG4: 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240, 176 x 144 Timer degli eventi MJPEG: 1260 x 960, 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240, 176 x 144 Pan/tilt Motion detection Video streaming Protocolli OSD Ingresso / uscita audio Modi audio LAN port digitale e supporto per dispositivi PT RS-485 sì (3 zone) RTSP/RTP/UDP, RTSP/RTP/TCP RTSP/RTP HTTP tunnel, LAN multicast testo, data e ora, regolabile 1 x line in, 1 x line out, 3,5mm stereo sockets duplex / full duplex / simplex RJ-45, 10/100 M auto-sensed, auto crossover Protocolli comunicazione timer settimanale con 1 zone timer per giorno Reazione ai eventi registrazione su FTP/SAMBA / notifica e-mail / notifica HTTP/TCP / uscita rele Motion 3 zone con sensibilità regolabile e limiti Buffer pre-allarme fino a 10 sec. Display sovrapposizione ora / data / testo immag. normale, flip h/v, 180° rotazione HTTP / RTSP / FTP / SMTP / TCP/IP / UDP / ARP / ICMP / DHCP / PPPoE / DDNS / UPnP / SAMBA Zoom digitale 100% ~ 800% (client browser) 100% ~1200% (telecamera) Video streaming RTSP/RTP/UDP, RTSP/RTP/TCP, RTSP/RTP HTTP tunnel, LAN multicast Regolazioni video luminosità, saturazione, contrasto, nitidezza dell'immagine, retroluce Allarme RS-485 LED per lo stato Alimentazione Dimensioni (Largh.xAxLungh.) Temperatura Umidità Peso 2x ingressi, 1 uscita rele, terminale senza vite 1 x uscita telemetria RS-485 (Pelco-D/P), terminale senza vite 3x: stato, network link / traffic 12 V DC / 24 V AC, 8W max., o PoE 802.3af 80 x 81 x 166 mm (senza socket lens) temp. esercizio 0°C ~ +55°C, temp. immagazz. -20°C ~ +70°C 10% ~ 95%, non-condensing 600 g Altro remote firmware upgrade up- / download della configurazione raiavviazione remote Accessori consigliati EFV 246 MP EFV 308 MP EFV 550 MP FH 7153 H BA 12 2,4~6mm obiettivo DC megapixel 3~8mm obiettivo DC megapixel 5~50mm obiettivo DC megapixel custodia da esterno (si veda pagina 38) staffa da muro (si veda pagina 39) Informazioni per l'ordinazione EAN 1350 1.3 megapixel: telecamera network CCD day/night, filtro IR cut automatico, senza obiettivo, 12 V DC / 24 V AC (o PoE) EAN 1350 / 308 EAN 1350 / 550 AP12A122E0 AP12A152E0 Set: EAN 1350 + custodia da esterno FH 7153 H + obiettivo DC megapixel EFV 308 MP + staffa BA 12 Set: EAN 1350 + custodia da esterno FH 7153 H + obiettivo DC megapixel EFV 550 MP + staffa BA 12 Alimentatore, 230 V AC / 12 V DC, 600 mA Alimentatore, 230 V AC / 12 V DC, 1500 mA 8 telecamere megapixel EAN 900 - telecamera network 1.3 megapixel con progressive scan, filtro IR cut automatico Specifiche sensore 1.3 megapixel 8,5 mm (1/3") progressive scan CMOS con sensibilità alta uscita segnale digitale H.264, MPEG-4 e MJPEG con una risoluzione 1280 x 720 (720P) e fino a 15 IPS funzione day/night con filtro IR cut automatico 3 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover controllo larghezza di banda: 64K/128K/256K/1M/2M/4M/8M bps e illimitato interfaccia network integrata (10 Base-T / 100 Base-TX) per osservazione remota tramite PC assistente di configurazione per registrazione timer o degli eventi motion detection digitale e funzione PTZ incorporati audio bidirezionale alimentatore incluso Caratteristiche Software functions / features Sensore Pixel effettivi Sensibilità sensore 8,5 mm (1/3") progressive scan CMOS 1280 (A) x 1024 (V) 0,5 lux / F = 1.2 Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket, supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover Obiettivo passo C/CS opzionale, controllo DD supportato, ottica non inclusa! Protocolli HTTP, TCP/IP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP Uscita video 1 Vp-p composite, BNC (uscita test) (regolabile tra uscita video e IP streaming) Controllo della largh. di banda min. 64 kbit / sec., regolabile RS-485 interfaccia RS-485 half-duplex (funz. riservata), terminale senza vite 2-pin LED alimentazione on: sistema acceso off: sistema spento Network LED verde on (acceso): collegato / off: non collegato / on (lampeggiando): attivo Network LED giallo on: 100 Mbps off: 10 Mbps Compressione video Risoluzione immagine Commutazione day/night Compressione H.264 / MPEG4 / MJPEG 1280 x 1024 / 1280 x 960 / 1280 x 720 / 640 x 480 / 320 x 240 filtro IR cut automatico & sensibilità b/n elevata 8 livelli Velocità del streaming 1280 x 1024 / 1280 x 960 / 1280 x 720: 15 IPS 640 x 480 / 320 x 240: 30 IPS Microfono microfono incorporato, selezionabile microfono interno o ingresso audio della telecamera Ingresso audio Uscita audio Metodo di compressione Larghezza di banda frequenza Audio Immagazzinamento locale 3,5mm stereo socket, sensibilità 100 mV max. / 10 KOhm impedanza, selezionabile microfono interno o ingresso audio Accessori consigliati della telecamera EFV 246 MP EFV 308 MP 3,5mm stereo socket, sensibilità 500 mV max. a 10 KOhm impedanza EFV 550 MP ADPCM (pulse code modulation) U-Law 300 Hz ~ 3,4 KHz bidirezionale, half-duplex Ingresso allarme 1 x ingresso, N.O./N.C. regolabile, lungheza del polso d'ingresso 50 ms min. Uscita allarme 1 x uscita optocoupler, N.O./N.C. regolabile, massimo carico 24 V DC, 50 mA Motion detection Aree motion Alimentazione Power over Ethernet Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso incorporato fino a 5 finestre 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso) & PoE PoE 802.3af 48 VDC 4,5 W max. (12 VDC) 0°C ~ +40°C 68 x 57 x 135 mm 600 g interf. SD card per SD card opz. 3.3 V, supporto per SDHC host specification 2,4~6mm obiettivo DC megapixel 3~8mm obiettivo DC megapixel 5~50mm obiettivo DC megapixel Informazioni per l'ordinazione EAN 900 EFV 246 MP EFV 308 MP EFV 550 MP telecamera network 1.3 megapixel con progressive scan, filtro IR cut autom., alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE 2,4 ~ 6 mm / F = 1.2 obiettivo DC megapixel, formato 8,5 mm (1/3") 3 ~ 8 mm / F = 1.0 obiettivo DC megapixel, formato 8,5 mm (1/3") 5 ~ 50 mm / F = 1.4 obiettivo DC megapixel, formato 8,5 mm (1/3") 9 telecamere megapixel EQN 2200 - 2.0 megapixel telecamera network colore con progressive scan Specifiche sensore 2.0 megapixel 8,5 mm (1/3") progressive scan CMOS con sensibilità alta uscita segnale digitale H.264 e MJPEG con risoluzione 1600 x 1200 (720P) 2 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover interfaccia network integrata (10 Base-T / 100 Base-TX) per osservazione remota tramite PC assistente di configurazione per registrazione timer o degli eventi motion detection e funzione PTZ incorporati audio bidirezionale ottica 4,3mm megapixel con fuoco regolabile integrata staffa da muro o da soffitto integrata alimentatore incluso Caratteristiche Sensore Pixel effettivi Sensibilità Obiettivo Compressione video sensore 8,5 mm (1/3") progressive scan CMOS, 2 megapixel 1600 (A) x 1200 (V) 0,5 lux / F = 1.8 4,3mm / F 1.8 obiettivo megapixel, fuoco regolabile H.264 / MJPEG Risoluzione immagine 1600 x 1200 (UXGA) / 1280 x 960, 1280 x 720 (HD720P) / 1024 x 768 (XGA) / 800 x 600 (SVGA) / 640 x 480 (VGA) / 320 x 240 (QVGA) / 160 x 112 Velocità del streaming 10 IPS @ 1600 x 1200, 15 IPS @ 1280 x 960, 30 fps per tutti i altri risoluzioni Compressione H.264: CBR: 32 K ~ 3 M / VBR: 5 passi MJPEG: 5 passi Audio Ingresso allarme Uscita allarme microfono e speaker incorporati, trasmissione bidirezionale half-duplex 1 x ingresso, N.O./N.C. regolabile 1 x uscita optocoupler, N.O./N.C. regolabile, massimo carico 24 V DC / 50 mA Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto-negotiation, RJ-45 socket, supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover Protocolli Gestione di utenti Motion detection Innesco degli eventi Reazione ai eventi Pre-allarme Post-allarme Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso HTTP, TCP/IP, UDP, RTP, RTSP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, ONVIF, PSIA massimo 10 utenti, 3 livelli con diritti utente motion detection integrato con fino a 4 zone ingresso allarme, innesco manuale, motion detection innesco uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, network allarme 12 MB buffer pre-allarme 10 ~ 120 sec. 5 V DC, 110 ~ 240 V AC con alimentatore incluso 4 W max. 0°C ~ +40°C 66 x 97 x 55 mm (incl. ottica) 140 g Informazioni per l'ordinazione EQN 2200 2.0 megapixel telecamera network colore con progressive scan, alimentatore e staffa inclusi, 5 V DC 10 telecamere network EZN 850 - 8,5 mm (1/3") telecamera IP da esterno con IR LED e con ottica motorizzata, H.264, MPEG-4 , MJPEG Specifiche ottica varifocale motorizzata 6~50mm incorporata 42 IR LED potenti con angolo apertura 35° custodia da esterno con gestione dei cavi integrata metodi di compressione: H.264, MPEG4 o MJPEG 8 livelli di compressione modulo telecamera con tecnologia a risoluzione alta (fino a 560 linee TV) 4 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) 4 zone masking uscita video composite ingresso / uscita allarme locali motion detection con 5 zone allarme via e-mail e network immagazinamento di video allarme sulla SD card opzionale controllo della larghezza di banda del network staffa da muro con installazione dei cavi integrata Caratteristiche Sensore Pixel effettivi Sensibilità Obiettivo Uscita video Risoluzione uscita video Distanza IR Lunghezza delle onde IR Compressione video EZN 850 / P EZN 850 A/P 8,5 mm (1/3") SONY super HAD interlaced CCD 752 x 582 (PAL) IR LED OFF: 0,2 lux / F = 1.2; IR LED ON: 0 lux obiettivo DC varifocale motorizzato 6~50 mm, 9x zoom ottico presa BNC, composite 1 Vp-p / 75 Ohm 530 linee TV (modo colore) / 560 linee TV (modo b/n) max. 30 ~ 50 m (a dipendenza dalle riflessioni) max. 40 ~ 70 m con kit illuminatore IR EIR 100 850 nm H.264 / MPEG-4 / M-JPEG Risoluzione immagine D1, VGA, CIF, QVGA, QCIF 704 x 576, 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240, 176 x 144 Compressione Velocità del streaming Streams indipendente Motion detection Privacy zone Interfaccia network Protocolli Controllo della larghezza di banda RS-485 Allarme I/O Uscita di alimentazione Network LED verde Network LED giallo LED alimentazione 8 livelli regolabile 1 ~25 IPS, regolabile (full D1) 4 (50 IPS total - 704 x 576) motion detection incorporata, 5 zone fino a 4 finestre 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket HTTP, TCP/IP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP min. 64 kbit / sec. regolabile interfaccia RS-485 half-duplex, protocolli EverFocus / Pelco-D 1 ingresso, 1 uscita, N.O./N.C. regolabili DC 12V per kit illuminatore IR esterno on: 100 Mbps / off: 10 Mbps on (acceso): collegato / on (lampeggiando): attivo / off: non collegato LED rosso on: sistema acceso / off: sistema spento Immagazzinamento locale interfaccia SD card per SD card opzionale 3.3 V, supporto per SDHC host specification Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Umidità Riscaldatore Dimensioni (AxL) Peso 100 ~ 240 V AC, 50/60 Hz 24 V AC 17 W max. (riscaldatore & IR LED on); 34 W max. con EIR 100 -40°C ~ +50°C 20 ~ 85% +10°C on, +20°C off 115 x 275 mm 1,6 kg Imm.: EZN 850 con kit illuminatore IR addizionale EIR 100 Imm.: staffa da soffitto EZ CMB Per le specifiche si veda la pagina 8! Informazioni per l'ordinazione EZN 850 / P EZN 850 A / P EIR 100 EZ CMB AP24A152E0 AP24A302E1 8,5 mm (1/3") telecamera IP da esterno con IR LED e con ottica motorizzata, H.264, MPEG4, MJPEG, 100 ~ 240 V AC 8,5 mm (1/3") telecamera IP da esterno con IR LED e con ottica motorizzata, H.264, MPEG4, MJPEG, 24 V AC Kit illuminatore IR esterno Staffa da soffitto per EZN 850 Alimentatore, 230 V AC / 24 V AC, 1,5 A, raccomandata per uso senza il kit illuminatore IR EIR 100 Alimentatore, 230 V AC / 24 V AC, 3A, raccomandata per uso con il kit illuminatore IR EIR 100 11 telecamere network EAN 850 A - 8,5 mm (1/3") telecamera network day/night ad alta risoluzione, filtro IR cut automatico Specifiche 4 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) metodi di compressione: H.264, MPEG4 or MJPEG 4 livelli di compressione funzione day/night con filtro IR cut automatico modulo telecamera con tecnologia a risoluzione alta (540 linee TV) stream a risoluzione alta: fino a 704 x 576 pixel 4 zone masking audio bidirezionale uscita video composite ingresso / uscita allarme locali motion detection con 5 zone allarme via e-mail e network immagazinamento di video allarme sulla SD card opzionale PoE (Power over Ethernet) supportato controllo della larghezza di banda del network alimentatore incluso Caratteristiche Sensore Pixel effettivi Sensibilità Obiettivo Controllo day/night Uscita video Risoluzione uscita video Compressione video Risoluzione video Compressione Velocità del streaming Microfono 8,5 mm (1/3") Sony super HAD interlaced CCD, Polestar solution 752 (A) x 582 (V) (PAL) 0,002 lux (sens-up x128), 0,25 lux / F = 1.2 opzionale passo C/CS, obiettivi manuali / DD supportati (ottica non inclusa!) filtro IR cut automatico e sensibilità b/n elevata presa BNC, composite 1 Vp-p / 75 Ohm 540 linee TV H.264 / MPEG-4 / M-JPEG D1, VGA, CIF, QCIF / 704 x 576, 640 x 480, 352 x 288, 176 x 144 5 livelli regolabile (super / high / standard / low / lowest) 1 ~ 25 IPS, regolabile microfono interno, selezione microfono interno o ingresso audio della telecamera Ingresso audio 3,5mm stereo socket, sensibilità 100 mV max. / 10 KOhm impedanza, selezione microfono interno o ingresso audio della telecamera Uscita audio Metodo di compressione Larghezza di banda della frequenza 3,5mm stereo socket, sensibilità 500 mV max. a 10 KOhm impedanza ADPCM (pulse code modulation) U-Law 300 Hz ~ 3,4 KHz Modi di operazione operazione duplex, direzione audio attivata nel browser GUI selezione microfono interno o ingresso audio della telecamera Ingresso allarme Uscita allarme Interfaccia network Protocolli Controllo della larghezza di banda RS-485 Network LED verde Network LED giallo LED alimentazione rosso Pre-allarme memory Log degli eventi Immagazzinamento locale Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso 1 x ingresso, N.O./N.C. regolabile 1 x contatto rele, N.O./N.C. regolabile, 70 V DC / 200 mA max. 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket HTTP, TCP/IP, UDP/IP, FTP, SMTP, RTP, RTCP, DHCP, DNS, DDNS, NTP min. 64 kbit / sec. regolabile interfaccia RS-485 half-duplex (funzione riservata), terminale senza vite 2-pin on: 100 Mbps / off: 10 Mbps on (acceso): collegato / on (lampeggiando): attivo / off: non collegato on: sistema acceso / off: sistema spento memoria interna per registrazione pre-allarme 2~5 sec. log interno degli eventi per 256 entrate (FIFO), non-volatile interfaccia SD card per SD card opzionale 3.3 V, supporto per SDHC host specification 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso) o PoE (PoE 802.3af 48 VDC) 7 W max. (12 VDC) 0°C ~ +50°C 68 x 57 x 135 mm 600 g Informazioni per l'ordinazione EAN 850 A 8,5 mm (1/3") telecamera network day/night ad alta risoluzione, filtro IR cut automatico, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE 12 telecamere network EAN 800 A - 8,5 mm (1/3") telecamera network colore network ad alta risoluzione EAN 800 AW - 8,5 mm (1/3") telecamera network wireless colore ad risoluzione alta Specifiche 4 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) metodi di compressione: H.264, MPEG4 or MJPEG 8 livelli di compressione modulo telecamera con tecnologia a risoluzione alta (520 linee TV) audio bidirezionale uscita video composite ingresso / uscita allarme locali motion detection integrato allarme via e-mail e network immagazinamento di video allarme sulla SD card opzionale PoE (Power over Ethernet) supportato controllo della larghezza di banda del network alimentatore incluso Caratteristiche Sensore Pixel effettivi Sensibilità Obiettivo Commutazione day/night Uscita video Risoluzione uscita video Compressione video Risoluzione video Compressione Velocità del streaming Audio EAN 800 A EAN 800 AW 8,5 mm (1/3") Sony super HAD interlaced CCD 752 (A) x 582 (V) (PAL) 0,4 lux / F = 1.2 opzionale passo C/CS, obiettivi manuali / DD supportati (ottica non inclusa!) sì presa BNC, composite 1 Vp-p / 75 Ohm 520 linee TV H.264 / MPEG-4 / M-JPEG 4CIF, VGA, CIF, QVGA, QCIF 8 livelli regolabile fino a 25 fps microfono incorporato, audio bidirezionale, half-duplex Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket, supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover Wireless - Protocolli Controllo della larghezza di banda Client limit RS-485 Ingresso allarme Uscita allarme Innesco degli eventi HTTP, TCP/IP, UDP/IP, FTP, SMTP, RTP, RTCP, DHCP, DNS, DDNS, NTP min. 64 kbit / sec. regolabile max. 32 clients simultaneamente interfaccia RS-485 half-duplex 1 ingresso allarme 1 uscita allarme ingresso allarme, innesco manuale, motion detection, registrazione timer Reazione ai eventi uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, registrare video sul PC, network allarme Buffer pre-allarme Immagazzinamento locale Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso 48 MB RAM riservati per registrazione pre-allarme fino a 120 sec. interfaccia SD card per SD card opzionale version2.0, supporto per SDHC host specification 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso) o PoE (PoE 802.3af 48 VDC) 7 W max. (12 VDC) 0°C ~ +40°C 68 x 57 x 136 mm 68 x 57 x 167 mm (incl. WLAN antenna) 550 g IEEE 802.1 1b/g WLAN incorporato guadagno antenna 2 dBi Informazioni per l'ordinazione EAN 800 A EAN 800 AW 8,5 mm (1/3") telecamera network colore ad alta risoluzione, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE 8,5 mm (1/3") telecamera network wireless colore ad alta risoluzione, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE 13 telecamere network EDN 850 H - 8,5 mm (1/3") telecamera network day/night CCD antivandalismo da esterno, filtro IR cut automatico, multistream H.264 / MPEG4 / MJPEG Specifiche uscita multistream con risoluzione 4CIF @ 25 fps metodi di compressione: H.264, MPEG4 or MJPEG 8 livelli di compressione funzione day/night con filtro IR cut automatico modulo telecamera con tecnologia a risoluzione alta (560 linee TV) stream a risoluzione alta: fino a 704 x 576 pixel ottica varifocale DC con auto iris uscita video BNC per un installazione facile della telecamera ingresso / uscita allarme locali motion detection integrato allarme via e-mail e network immagazinamento di video allarme sulla SD card opzionale PoE (Power over Ethernet) supportato controllo della larghezza di banda del network custodia antivandalismo metallico da esterno IP66 staffa da muro opzionale alimentatore incluso Caratteristiche Sensore Immagine Sensibilità Commutazione day/night Obiettivo Uscita video Metodo di compressione Compressione Risoluzione Frame rate 8,5 mm (1/3") SONY super HAD interlaced CCD 752 (A) x 582 (V) (PAL) 0,002 lux (sens-up x128), 0,25 lux / F = 1.2 filtro IR cut automatico e sensibilità b/n elevata 2,8 ~ 10 mm obiettivo DC varifocale 1 Vp-p BNC, 560 linee TV H.264 / MPEG-4 / M-JPEG 8 livelli di qualità 4CIF, VGA, CIF, QVGA, QCIF fino a 25 fps Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket / plug, supporta la funzione MDI / MDI-X auto crossover Protocolli Immagazzinamento locale Audio Allarme Innesco degli eventi HTTP, TCP/IP, UDP, RTP, RSP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP interfaccia SD card per SD card opzionale versione 2.0, supporto per SDHC host specification 1 ingresso / 1 uscita, 3,5mm stereo socket, sensibilità 1 Vrms, audio bidirezionale, half-duplex 1 ingresso / 1 uscita ingresso allarme, innesco manuale, motion detection e registrazione timer Reazione ai eventi uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, registrare video sul PC, network allarme Buffer pre-allarme Resistenza alle intemperie Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (diametro x altezza) Peso 48 MB RAM riservati per registrazione pre-allarme fino a 120 secondi IP 66 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso) o PoE (PoE 802.3af 48 VDC) 5 W max. (12 V DC) -10°C ~ +50°C 123 x 108 mm 740 g ED WMA - staffa da muro Materiale: aluminio Dimensioni (LxAxP): 150 x 110 x 170 mm Peso: 600 g Carico massimo: 4 kg Uso: con ED 610 T, EDN 850 H e EDN 800 T Informazioni per l'ordinazione EDN 850 H 8,5 mm (1/3") telecamera network day/night CCD antivandalismo da esterno, filtro IR cut automatico, multistream H.264, MPEG4, MJPEG, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE ED WMA Staffa da muro 14 telecamere network EDN 800 T - 8,5 mm (1/3") telecamera network colore CCD antivandalismo, multistream H.264 / MPEG4 / MJPEG Specifiche 4 streams network regolabili indipendentemente (compressione e risoluzione) metodi di compressione: H.264, MPEG4 or MJPEG 8 livelli di compressione modulo telecamera con tecnologia a risoluzione alta (520 linee TV) stream a risoluzione alta: fino a 704 x 576 pixel ottica varifocale DC con auto iris uscita video BNC per un installazione facile della telecamera ingresso / uscita allarme locali motion detection con 5 zone allarme via e-mail e network immagazinamento di video allarme sulla SD card opzionale PoE (Power over Ethernet) supportato controllo della larghezza di banda del network custodia antivandalismo metallico per interno staffa da muro opzionale alimentatore incluso Caratteristiche Sensore Immagine Sensibilità Rapporto S/N Obiettivo Uscita video Metodo di compressione Compressione Risoluzione Frame rate 8,5 mm (1/3") Sony IT colore CCD 752 (A) x 582 (V) (PAL) 0,2 lux / F = 1.2 > 50 dB (AGC off ) 3,7 ~ 12 mm obiettivo DC varifocale 1 Vp-p BNC, 520 linee TV H.264 / MPEG-4 / M-JPEG 8 livelli di qualità 704 x 576, 640 x 480, 352 x 288, 176 x 144 1 ~ 25 IPS Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket / plug, supporta la funzione MDI / MDI-X auto crossover Protocolli Immagazzinamento locale Ingresso allarme Uscita allarme Motion detection Innesco degli eventi HTTP, TCP/IP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP interfaccia SD card per SD card opzionale 3.3 V, supporto per SDHC host specification 1 x N.O. / N.C. 1 uscita allarme 5 aree motion regolabili ingresso allarme, innesco manuale, motion detection e registrazione timer Reazione ai eventi uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, registrare video sul PC, network allarme Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (diametro x altezza) Peso 12 V DC (230 V AC con alimentatore incluso) o PoE (PoE 802.3af 48 VDC) 6 W max. 0°C ~ +40°C 118 x 100 mm 820 g ED WMA - staffa da muro Materiale: aluminio Dimensioni (LxAxP): 150 x 110 x 170 mm Peso: 600 g Carico massimo: 4 kg Uso: con ED 610 T, EDN 850 H e EDN 800 T Informazioni per l'ordinazione EDN 800 T 8,5 mm (1/3") telecamera network colore CCD antivandalismo, multistream H.264, MPEG4, MJPEG, alimentatore 230 V AC incluso, 12 V DC / PoE ED WMA Staffa da muro 15 telecamere network EPN 3600 EPN 3600 I - 6,35 mm (1/4") 36x D/N telecamera IP speed dome da esterno con funz. autotracking - 6,35 mm (1/4") 36x D/N telecamera IP speed dome per interno con funz. autotracking Specifiche 36x zoom ottico (+12x zoom digitale) uscita H.264/MPEG4/MJPEG segnale digitale con fino a 25 fps uscita multistream H.264/MPEG4/MJPEG per osservazione live e registrazione ad alta risoluzione simultaneamente funzione autotracking intelligente Wide Dynamic Range integrato modelli da esterno IP66 e per interno disponibili diversi protocolli incorporati 192 posizioni programmabili 4 schemi programmabili 8 zone masking allarme con 4 ingressi e 2 uscite con innesco automatico giro/posizione Caratteristiche Sensore Sistema scanning Immagine Risoluzione orizzontale Sensibilità Uscita video Rapporto S/N Shutter elettronico DSS digital slow shutter Selezione shutter Bilanciamento del bianco Compensazione controluce AGC Motion detection Privacy zone masking WDR Wide Dynamic Range Rapporto zoom Lunghezza fuoco Apertura Angolo di visione Distanza minima degli oggetti Metodo per messa a fuoco Compressione video Risoluzione immagine Velocità del streaming Ingresso audio / uscita Streaming audio Compressione audio Interfaccia network Protocolli Controllo larghezza di banda Resistenza alle intemperie Alimentazione Assorbimento Ventilatore Temperatura di esercizio Umidità Dimensioni (diametro x altezza) Peso Funzioni EPN 3600 EPN 3600 I 6,35 mm (1/4") CCD SONY Exview HAD 625 linee TV, 50 campi/sec. 752 x 582 (PAL) 530 linee TV 1,4 lux (F 1.6, 50 IRE - colore) / 0,1 lux (F 1.6, 50 IRE - b/n) 1 Vp-p, BNC 50 dB (AGC off ) 1 ~ 1:10.000 sec. on / off, 50x max. auto / A.FLK / manuale auto / interno / esterno on / off sì (auto / manuale) sì, 4 zone sì, 8 zone on / off 36x zoom ottico (+12x zoom digitale, max. 432x) f = 3,4 (wide) ~ 122,4 (tele) mm F 1.6 (wide) ~ F 4.5 (tele) 57,8° (wide end) fino a 1,7° (tele end) 320 mm (wide end) fino a 1500 mm (tele end) auto, one-push AF, manuale H.264 / MPEG4 / MJPEG 704 x 576, 640 x 480, 352 x 288, 176 x 144 1 ~ 25 fps, regolabile ingresso microfono esterno / ingresso line / uscita line level audio bidirezionale, half-duplex ADPCM (pulse code modulation) U-Law 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket HTTP, TCP/IP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP min. 64 kByte/sec. regolabile IP 66 IP 30 24 V AC 30 W max. controllato tramite termostato -40°C ~ +40°C 0°C ~ +40°C ~ 95% ~ 85% 210 x 250 mm (incl. tettuccio) 160 x 220 mm 5,2 kg (incl. tettuccio) 3,0 kg Comunicazione RS-485 Protocolli incorporati Pelco-P / Pelco-D / EverFocus / Samsung (El.) / Panasonic Velocità di comunicazione 1200 / 2400 / 4800 / 9600 bps Address editabile tramite DIP switch sì Speed dome address range 1 ~ 255 Autotracking tracking mask, pan/tilt limits con misura di oggetti regolabile Horizontal rotation speed Horizontal rotation range 0,1° / sec. ~ 360° / sec. 360° rotazione illimitata Tilt rotation range 180° tilt motion con auto flip elettronico Commutazione day/night manuale / automatico Auto zoom speed control regolamento automatico, dipende da posizione zoom Autopan, 2 punti scanning Velocità autopan Dwell time (2 punti) Posizioni prefissate Velocità del giro Schema velocità e punti finali regolabili 1 ~ 255 passi 1 ~ 99 sec. 192 fino a 360° / sec. 4x, massimo 90 secondi ciascuno Auto resume dopo inattività 0,5 ~ 60 min. oppure dopo accensione Azioni auto resume posizione base, giro 1, schema 1, autopan, modo precedente Velocità pan manuale Velocità tilt manuale Dwell time posizione prefissata Giri Posizioni prefissate per giro Accuratezza della posizione 0,01° ~ 180° / sec. 0,01° ~ 180° / sec. 1 ~ 99 sec. 16 16 posizioni prefissate +/- 0,1° Allarme 4 ingressi, 2 uscite, con innesco automatico giro/posizione Velocità pan proporzionale Privacy zone Menu per le funzioni incorp. sì 8 zone regolabili, 10 colori / mosaico sì, OSD multiline Informazioni per l'ordinazione EPN 3600 / P 6,35 mm (1/4") 36x day/night telecamera IP speed dome da esterno con funzione autotracking, 24 V AC (incl. tettuccio, senza staffa, senza alimentatore) EPN 3600 I / P 6,35 mm (1/4") 36x day/night telecamera IP speed dome per interno con funzione autotracking, 24 V AC (senza staffa, senza alimentatore) Accessori si veda per favore le pagine 34 - 36 della parte catalogo TVCC 16 videoserver ERS-4 - videoserver 4-canali con capacità di registrazione Specifiche compressione H.264 interfaccia grafica (GUI) con simboli grafici e indicatori visuali configurazione menu locale (mouse, monitor locale) o tramite network (browser, CMS) funzione setup express capacità di registrazione audio anche disponibile con 1 disco duro SATA incorporato (opzionale) menu multilingua Caratteristiche Fisico Ingresso video 4 x 1 Vp-p FBAS, BNC, chiusura 75 Ohm automatico Uscita monitor 1 x 1 Vp-p FBAS, BNC, a 75 Ohm 1 x VGA (risoluzione 800 x 600 @ 60 Hz) Velocità / risoluzione di registrazione 100 IPS (352 x 288) 100 IPS (704 x 288) 50 IPS (704 x 576) Velocità / risoluzione di playback e streaming fino a 100 IPS (352 x 288) fino a 100 IPS (704 x 288) fino a 50 IPS (704 x 576) dipende delle condizioni network Ingresso audio Uscita audio Ingresso allarme Uscita allarme Interfaccia network RS-485 1 x ingresso line, 1 V max. / 1 KOhm, RCA socket 1 x uscita line, 1 V max. a 1 KOhm, RCA socket 4 x N.O. / N.C., screw terminal connector 1 x uscita rele, N.O. / N.C., screw terminal connector 100 Base-T, 8P8C / RJ-45 socket 1 x, screw terminal connector USB 1 x USB 2.0 sul pannello da tergo (per USB mouse) 1 x USB 2.0 sul pannello frontale (servizio) LED per lo stato Orologio Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Umidità Dimensioni (LxAxP) Peso Funzionalità Sistema operativo Compressione video Interfaccia utente Operazione Modi di registrazione Ricerca playback Video pause Detezione perdita del segnale video Motion detection Log degli eventi Configurazione timer Accesso utente Protocolli PTZ alimentazione, allarme, attività del disco duro, network traffic orologio a tempo reale incorporato, sincronizzazione NTP opzionale 12 V DC, 100 ~ 240 V AC con alimentatore incluso, 50/60 Hz 6 W max. (senza disco duro) / 21 W max. (con disco duro) 0°C ~ +40°C 20 ~ 80% 320 x 54 x 209 mm 1,7 kg (senza disco duro) / 2,5 kg (con disco duro) embedded Linux H.264 interfaccia grafica (GUI) operazione network live / playback e registrazione locale simultaneamente manuale, registrazione timer e degli eventi via data / ora o evento sì sì sì sì supporta la configurazione express e avanzata supporte 3 livelli d'accesso utente, max. 10 utenti EverFocus, Pelco-D, Pelco-P, Samsung (El.), transparent Informazioni per l'ordinazione ERS-4 NH ERS-4 / HD size ERS-4-HDMK EDA-Rack Videoserver 4-canali con capacità di registrazione, senza disco duro, 12 V DC Videoserver 4-canali con capacità di registrazione, con disco duro interno, 12 V DC Kit di montaggio disco duro per ERS-4 482 mm (19") rack per i videoregistratori ECOR e il videoserver ERS-4 17 videoserver EVS 200 A EVS 200 AW - video encoder 2-canali - video encoder 2-canali wireless Specifiche uscita multistream alta qualità H.264, MPEG4 e MJPEG con 4CIF risoluzione @ 25 fps H.264/MPEG4/MJPEG uscita dual stream per canale per vista live e registrazione ad alta risoluzione simultaneamente assistente di configurazione per registrazione timer o degli eventi controllo PTZ supportato interfaccia SD card per immagazzinamento storage audio bidirezionale Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af misura compatta Caratteristiche Ingresso video Compressione video Risoluzione video Qualità video Velocità del streaming Streams indipendente Ingresso audio Uscita audio Compressione audio Modo d'operazione audio EVS 200 A 2 x 1 Vp-p BNC, chiusura 75 Ohm automatico H.264 / MPEG4 / MJPEG 4CIF, VGA, CIF, QVGA, QCIF 8 livelli regolabile fino a 25 fps 4 (2 per canale) 2 x line in 1 V max. / 10 KOhm, 3,5mm stereo socket 1 x line out 1 V max. a 10 KOhm, 3,5mm stereo socket IMA ADPCM (pulse code modulation) audio bidirezionale EVS 200 AW Interfaccia network 10 Base-T / 100 Base-TX auto negotiation, RJ-45 socket, supporta la funzione MDI/MDI-X auto crossover Wireless - Protocolli Controllo della larghezza di banda Numero massimo Client Ingresso allarme Uscita allarme RS-485 Protocolli RS-485 Innesco degli eventi HTTP, TCP/IP, UDP, RTP, RTSP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP min. 64 kbps regolabile max. 32 Clients simultaneamente 2 ingressi allarme 2 uscite allarme 1 x, terminal connector EverFocus, Pelco-D/P, Samsung, Panasonic ingresso allarme, innesco manuale, motion detection, registrazione timer Reazione ai eventi uscita allarme, notifica e-mail, caricare video su FTP, registrare video sulla SD card, registrare video sul PC, network allarme Buffer pre-allarme Immagazzinamento locale Alimentazione Assorbimento Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso 48 MB RAM riservati per registrazione pre-allarme fino a 120 sec. interfaccia SD card per SD card opzionale versione 2.0, supporto per SDHC host specification 12 V DC o PoE (PoE 802.3af 48 VDC) 4,5 W max. (12 V DC) 0°C ~ +40°C 77 x 102 x 153 mm 300 g IEEE 802.1 1 b/g WLAN incorporato guadagno antenna 2 dBi EVS RMK - kit di montaggio 482 mm (19") rack Materiale: acciaio nero Dimensioni (LxAxP): 480 x 44 x 255 mm, 19" 1U Peso: 1,8 kg Uso: max. 5 x EVS 200 A o EVS 200 AW Informazioni per l'ordinazione EVS 200 A EVS 200 AW EVS RMK Video encoder 2-canali, 12 V DC / PoE Video encoder 2-canali wireless, 12 V DC / PoE Kit di montaggio 482 mm (19") rack per max. 5 video encoder EVS 200 A / EVS 200 AW 18 registrazione network ENR 3200 ENR 1600 ENR 800 - videoregistratore network a 32 canali - videoregistratore network a 16 canali - videoregistratore network a 8 canali Specifiche gestione di fino a 32 canali da telecamere megapixel, telecamere IP e videoserver supporto di prodotti IP di marche diverse controllo PTZ locale e remoto e PTZ digitale audio bidirezionale controllo I/O di dispositivi video IP menu multilingua supporto di dual-monitor analisi video integrate log database per il sistema e gli eventi supporto della tastiera USB EKB 200 supporto 3GPP live view installazione facile con ricerca di telecamere automatica Caratteristiche ENR 3200 Fisico Videocanali IP Velocità registrazione e playback 32 fino a 25 IPS / canale ENR 1600 ENR 800 16 8 Velocità registrazione totale fino a 400 IPS su risoluzione 4CIF, fino a 800 IPS su risoluzione CIF (dipende dello tipo telecamera / messa / sistema di compressione) // fino a 85 MBit/s totale stream ingresso Modi di vista Risoluzione di registrazione Metodo di compressione Audio Disco duro interno Archiviamento Interfaccia network Altri interfaccie Allarme I/O 1/4/6/9/10/13/16/25/36 1/4/6/9/10/13/16 1/4/6/8 fino a 1280 x 1024 H.264 / MPEG4 / MJPEG trasmissione bidirezionale, 1 canale audio per canale video (dipende della specifica di dispositivo IP) fino a 4x dischi duri interni 8,9 cm (3,5") SATA per registrazione + 1 disco duro di sistema unità DVD-RW incorporata, interfaccia USB 2.0 1.000 Mbit/s, RJ45, standards IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x USB 2.0 6x, tastiera / mouse PS2 supporto di contatti I/O dei dispositivi IP connessi (dipende della specifica di dispositivo IP) Uscita monitor 1 x uscita VGA, 1 x uscita VGA/DVI, operazione dual-monitor possibile; risoluzioni GUI supportati: 1024 x 768, 1200 x 900, 1280 x 1024, 1600 x 1200 Alimentazione Temperatura di esercizio Custodia Dimensioni (LxAxP) Peso Funzionalità Multilingua E-Map Funzione numerazione Uscita monitor Larghezza di banda monitor Gestione database Analisi video PTZ Modi di registrazione Timer Velocità di registrazione Playback multi-canale 110 ~ 230 V AC, 300 VA max. 0°C ~ +40°C acciaio, aluminio, nero 430 x 171,5 x 439,6 mm, 19", 4U, staffe di montaggio opzionali 11 kg sì numero illimitato di mappe o altri grafiche, posizionamento libero dei simboli telecamere o I/O misure oggetti a libera definizione, numerazione di una o due direzioni GUI formato 4:3, supporto di dual-monitor, secondo monitor puo essere usato per vista live e/o playback addizionale display opzionale OSD della larghezza di banda network per telecamera e della larghezza di banda totale di stream tool incorporato per ripristino, riparazione e dislocazione di database; configurazione puo essere esportata motion generale, oggetto mancante, telecamera coperta, oggetto sconosciuto, perdita fuoco, perdita segnale controllo PTZ in OSD o con EKB 200 per telecamere PTZ; software digitale PTZ per tutte le telecamere reigstrazione a durata, timer o registrazione degli eventi (motion / contatto) regolazione individuale per ciascuna telecamera, timer quotidiano con 6 modi di registrazione possibili 1 ~ 25 IPS regolabile per ciascuna telecamera (dipende della specifica telecamera) fino a 16 canale sincronizzati Funzioni di ricerca data/orario via calendario e barra di tempo; ricerca intelligente con modi motion generale, oggetto mancante, telecamera coperta, oggetto sconosciuto, perdita segnale Video export Video backup Accesso remoto istantanea formato JPEG, video export formato AVI o ASF backup dei dati video di telecamere su unità video locale / network o CD / DVD via Client PC (software / webbrowser); client cellulare 3G (stream RTSP) Informazioni per l'ordinazione ENR 3200 / 1600 / 800 / x / HD size ENS 3200 / 1600 / 800 ENR-U16 / U8 ENR-Client BA RK 01 videoregistratore network a 32 / 16 / 8 canali con x dischi duri incorporati, 110 ~ 230 V AC software videoregistrazione network a 32 / 16 / 8 canali, senza ENR Client PC kit upgrade per 16 / 8 canali di registrazione addizionali, upgrade da ENR 800 / 1600 ENR Client PC senza management software, con disco duro interno 160 GB, senza disco duro addizionale per immag. 482 mm (19") staffe di montaggio, set di 2 pezzi., aluminio / acciaio, dimensioni (Largh.xLungh.xD): 24 x 135 x 95 mm 19 registrazione network EPC 4000 - PowerCon 4.x Center Specifiche EPC 4000 e PowerCon 4.x numero illimitato di sistemi gestiti (DVRs, telecamere megapixel / network, videoserver, programmi diversi) osservazione live e playback immagazz. locale e funzione stampante di sequenze di video o di immagini singole via client PC design multi-window con finestre video scalabili multiviews a libera definizione con fino a 16 sistemi DVR o telecamere network, anche visualizzazione mista di DVR differenti (max. 256 telecamere in 1 multiview con 16 x 16-canali DVR*) funzione mapview: visualizzazione di sistemi TVCC in aree od edifici con carte scalabili, grafiche (formato BMP o JPG) o simboli attivi configurazione remota di videoregistratori digitali (soltanto seria EDR) configurazione remota di telecamere network e videoserver EverFocus controllo PTZ con joystick modulo POS per applicazioni del dettaglio (opzionale) modulo GPS per l'inseguimento di obietti (opzionale) ricevimento e gestione di allarme via network supporto multi-monitor (dipende dal PC) gestione avanzata dei diritti di accesso con diritti individuali dell'utente per funzioni e per l'accesso al sistema network monitor per visualizzare il traffico nel network system checker: programma con allarme integrata per controllare la disponibilità di DVR, telecamere e videoserver supporto dell'avvio di programmi esterni supporto basico per applicazioni diverse basate sul browser * questa funzione richiede dei requisiti specifici del PC e della rete. Si prega di contattare il vostro venditore per informazioni ulteriori! Caratteristiche Specifiche della hardware Alimentazione Temperatura di esercizio Materiale Dimensioni (LxAxP) Peso Specifiche della software 110 ~ 230 V AC, 300 VA max. 0°C ~ +40°C acciaio, aluminio 430 x 171,5 x 439,6 mm, 19", 4U, staffe di montaggio opzionali 11 kg Videoregistratori digitali supportati EDR 1600 / 400* EDSR 100 / EDSR 400 H/M / EDSR 1600 / 900 / 600* EDR 1640 / 920 / 1610 A/D / 910 A/D / 410 D / 810 H/M / 410 H/M seria Paragon 264x4 / seria Paragon (a partire dalla versione 4.3) seria ECOR 264x1 / seria ECOR (a partire dalla versione 4.3) * l'ultima versione firmware Telecamere network supportate EAN 600 / EAN 800* / EZN 850* / EAN 850 A* / EAN 800 A* / EAN 800 AW* / EDN 850 H* / EDN 800 T* / EPN 3600* * a partire dalla versione 4.3, inclusa la funzione registrazione Telecamere megapixel supportate EAN 1350* / EAN 900* / EQN 2200* * a partire dalla versione 4.3, inclusa la funzione registrazione Altri dispositivi supportati videoserver EVS 400 / EVS 100 / ERS-4 / EVS 200 A / EVS 200 AW interfaccia network multi I/O EPS 100 Informazioni per l'ordinazione EPC 4000 e PowerCon 4.x EPC 4000 / x / HD size BA RK 01 PowerCon 4.x PowerCon 4.x update EPS-4 S-X (license no.) EPS POS-X (POS device no.) EPS GPS-BM 10 PowerCon 4.x Center, incl. software PowerCon 4.x, con fino a 4 dischi duri interni per immagazzinamento, 110 ~ 230 V AC 482 mm (19") staffe di montaggio, set di 2 pezzi., aluminio / acciaio, dimensioni (Largh.xLungh.xD): 24 x 135 x 95 mm PowerCon 4.x versione single client con CM stick PowerCon 4.x update versione per PowerCon Pro e PowerCon station (no. seriale della versione esistente obbligatorio) PowerCon 4.x licenza multi-client network per 5 / 10 / 15 / 25 utenti PowerCon modulo POS per 1 / 4 / 8 dispositivi POS (display grafico di testo EDA 911 requisito!) PowerCon modulo GPS inclusa licenza per 10 x veicoli (ricevitore EDA GPS requisito!) 20 software PowerCon 4.x PowerCon 4.x - network management software Requisiti del sistema Processore Sistema operativo Scheda VGA USB PC Pentium IV (1.6 o piu alto) / AMD Athlon (1.8 o piu alto) Windows XP, service pack 2, .NET Framework 2.0, service pack 1 32 MB min., 16,7 millioni colori, con supporto DirectX 9.0C interfaccia 2.0 Memoria 512 MB RAM 250 MB liberi sul disco duro per l'installazione min. 10 GB liberi sul disco duro per l'archiviamento Mediaplayer Altro Microsoft mediaplayer versione 8.x o piu alto DirectX 9.0C Videoregistratori digitali supportati EDR 1600 / 400* EDSR 100 / EDSR 400 H/M / EDSR 1600 / 900 / 600* EDR 1640 / 920 / 1610 A/D / 910 A/D / 410 D / 810 H/M / 410 H/M seria Paragon 264x4 / seria Paragon (a partire dalla versione 4.3) seria ECOR 264x1 / seria ECOR (a partire dalla versione 4.3) * l'ultima versione firmware Telecamere network supportate EAN 600 / EAN 800* / EZN 850* / EAN 850 A* / EAN 800 A* / EAN 800 AW* / EDN 850 H* / EDN 800 T* / EPN 3600* * a partire dalla versione 4.3, inclusa la funzione registrazione Telecamere megapixel supportate EAN 1350* / EAN 900* / EQN 2200* * a partire dalla versione 4.3, inclusa la funzione registrazione Altri dispositivi supportati videoserver EVS 400 / EVS 100 / ERS-4 / EVS 200 A / EVS 200 AW interfaccia network multi I/O EPS 100 Modulo POS: Tramite l'uso del nostro apparecchio EDA911 (opzionale) che supporta la maggioranza dei protocolli di kassa, le informazioni POS vengono catturate insieme ai video registrati coi DVRs. Le registrazioni vengono poi analizzate su un computer con il PowerCon 4.x. Il PowerCon ti offre diverse funzioni per l'analisi e per la ricerca p.e. la data, l'orario, la cassa o un prezzo/numero... e ti fa vedere la sequenza video registrata combinata a questo valore ricercato. Modulo GPS: Utilizzando un router wireless (p.e. 3G / UMTS / GPRS) insieme con il DVR mobile, le informazioni GPS del veicolo possono essere mandate periodicamente tramite l'internet. Le informazioni ricevute vengono indicate su una mappa interattiva supportata da PowerCon (p.e. Microsoft MapPoint) e consentono una localizzazione automatica e continua del veicolo. 21 periferiche network EDA 911 EL IPCT 100 EKB 200 - display grafico di testo - convertitore per trasmissione network via cavi coassiali - tastiera di comando USB 3D con joystick Specifiche EDA 911 sovrapposizione di testo su dati seriali all'uscita video display di testo su 16 linee con 40 caratteri ciascuna, set fissato di caratteri colore dei caratteri e background configurabili posizionamento libero dei campi di dati definiti; display timeout regolabile caratteri speziali possibili (opzionale) generazione di un segnale background nel caso di perdita del segnale video il testo on-screen della telecamera viene registrato su EEPROM uscita rele puo essere scatenata da ingresso dati valutazione dei dati POS con videoregistratore digitale EverFocus e management software PowerCon 4.x (modulo POS opzionale) protocolli per diversi sistemi ATM, controllo di accesso e sistemi POS su una CD-ROM Caratteristiche EDA 911 Ingresso video Uscita video RS-232 Baud rate Interfaccia network Tastiera Uscita rele Contenitore Alimentazione Dimensioni (LxAxP) Peso 1 Vp-p Composite PAL, chiusura 75 Ohm autom., BNC 1 Vp-p Composite PAL a 75 Ohm, BNC, con sovrapposiz. di testo 2 x RS-232, 9-pin Sub-D maschio e femmina 1200 ... 115.200 baud 10 Mbit Ethernet RJ45 presa PS/2 per aggiustare l'orologio e il testo 1 x NO/NC acciaio, RAL 7037 vernice a polvere 9 ~ 12 V DC, 800 mA max. 140 x 45 x 83 mm 900 g Caratteristiche EL IPCT 100 Connettore network Connettore coassiale Larghezza di banda network massima Distanza di trasmissione Cavo raccomandato Alimentazione Dimensioni (LxAxP) Peso presa RJ-45 presa BNC 10 Mbps, eccede IEEE 80.2 10 Base-T specification max. 200 m con cavo coassiale RG-59 cavo video RG-59 dispositivo passivo, non richiede corrente 25 x 22 x 69 mm 80 g Caratteristiche EKB 200 Tasti Tasti funzioni PTZ Joystick Interfaccia Protocollo standard Montaggio Software supportata Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Lunghezza cavo USB Colore cavo USB Peso 16, programmabili tramite software 4 tasti, Iris+, Iris-, Focus+, Focuscontrollo 3D funzioni PTZ USB 1.1 USB HID class desktop, muro, pannello Key Mapper (per Microsoft® Windows XP, 2000, Vista) tramite bus USB / 80 mA max., non richiede alimentatore esterno 0°C ~ +40°C 197 x 108 x 197 mm 1,8 m nero 750 g 22 periferiche network ESW PoE 24 ESW PoE 8 EPS 100 - PoE switch 24+2 con gestione di porte - PoE switch 8+2 con gestione di porte - interfaccia network multi I/O con 8 ingressi / 8 uscite Specifiche ESW PoE 24 / ESW PoE 8 full 802.3af PoE power (15,4 W) su tutte le 24 porte PoE (ESW PoE 24) full 802.3at PoE power (30 W) su tutte le 8 porte PoE (ESW PoE 8) custodia 482mm (19") con alimentatore interno interfaccia basata su web per configurazione remota 2 porte 2 GB addizionali (rame o SFP) per uplink alla gestione video IP e ai dispositivi di registrazione funzioni avanzate incl. supporto VLAN, port mirroring, controllo di larghezza di banda per tutte le porte, DHCP client Caratteristiche ESW PoE 24 / ESW PoE 8 Porte PoE Porte GB LED Velocità filtering Standards Dimensioni (LxAxP) Temperatura di esercizio Ingresso alimentazione Assorbimento Peso ESW PoE 24 ESW PoE 8 24 x 10/100 Base-TX, connettori RJ-45, full 802.3af power (15,4W) su tutte le porte, auto negotiation, auto MDI/MDI-X 8 x 10/100 Base-TX, connettori RJ-45, full 802.3at power (30W) su tutte le porte, auto negotiation, auto MDI/MDI-X 2 x 10/100/1000 Base-T, connettori RJ-45 (auto negotiation, auto MDI/MDI-X) o 2x Combo SFP open slots, no PoE link / attività / PoE per tutte le porte; alimentazione 1000 Mbps: 1.488.000 pps; 100 Mbps: 148.800 pps; 10 Mbps: 14.880 pps IEEE 802.3; IEEE 802.3u; IEEE 802.ab; IEEE 802.3z; IEEE 802.3x; IEEE 802.1Q; IEEE 802.1p; IEEE 802.3; IEEE 802.3af 440 x 44 x 332 mm; 19" 1U 440 x 44 x 220 mm, 19" 1U 0 ~ +55°C 100 ~ 240 V AC, 50 ~ 60 Hz 390 W max. 4,5 kg 260 W max. 2,7 kg Caratteristiche EPS 100 Tipo di uscita Tensione di uscita massimo Tipo di ingresso Sampling period Interfaccia network Protocolli Interfaccia seriale Diagnostic LEDs Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni (LxAxP) Peso 8 x transistori Darlington con massa comune fino a DC 50 V / fino a 500 mA / 1 pin max., total power = 1 W / 1 pin o 2,25 W tutte le pins 8 x binary optocoupled; Basso: 0 ... 3V; Alto: 5 V / 5 mA a 20 V / 25 mA 100 ms RJ45 10 Base-T (10 Mbit o 10/100 Mbit network compatibile), IEEE 802.3 IP: ARP, TCP RS-232 or RS-485; 50 ... 115.2 kBd - entire range, passo = 50 Bd alimentazione, link, attività 8 ~ 24 V DC, 200 mA typ. 0°C ~ +50°C 95 x 38 x 128 mm 395 g 23 Catalogo dei prodotti EverFocus Electronics AG Albert-Einstein-Straße 1 D-46446 Emmerich am Rhein Fon: +49 (0) 28 22 - 93 94-0 Fax: +49 (0) 28 22 - 93 94 -95 [email protected] www.everfocus.de edition 12 vol. 2