GA
MOTOR BRUSH series
Serie MOTOR BRUSH
La LINEA PULITO della EOLO presenta una
rinnovata ed evoluta serie di apparecchiature per il trattamento dei pavimenti costituite
da levigatrici e lucidatrici compatte e maneggevoli.
La migliore risposta in termini di
qualità e velocità del lavoro per
pulire, levigare, lucidare e cristallizzare si ottiene con i
TY
Serie MOTOR BRUSH
Série MOTOR BRUSH
A WARR
NZI
AN
RA
2
prodotti della serie MOTOR BRUSH.
Queste apparecchiature trattano qualsiasi pavimento come
marmo, granito, cemento, parquet, gres, cotto, pietra e qualsiasi superficie, dal gradino di un pianerottolo al viale di un
centro commerciale.
Grazie ad una costante innovazione tecnologica esse sono tra
le più performanti del mercato non solo in termini di risultati
ottenuti ma di robustezza, praticità di utilizzo e silenziosità.
The EOLO CLEAN LINE presents a renewed and evolved series of equipment for the
treatment of floors consisting of compact and easy to handle sander and polisher
machines.
The best answer in work terms to quality and speed for cleaning, polishing, honing, and
crystallising is obtained with the products of the MOTOR BRUSH series.
These equipments treat any floor such as marble, granite, concrete, parquet, tile, fired
brick, stone and any surface from the step of a landing to the driveway of a shopping
centre.
Thanks to a constant technological innovation, they are among the most efficient in
the market not only in terms of obtained results but of strength, ease of use and
noiselessness.
La LIGNE PROPRETÉ de la société EOLO propose une série renouvelée et
plus évoluée d´appareils pour le traitement des sols constituée par des
ponceuses et des polisseuses compactes et facile à manipuler.
La meilleure réponse en termes de qualité et de vitesse de travail pour nettoyer,
lisser, polir et cristalliser passe par les produits de la série MOTOR BRUSH.
Ces appareils traitent tous les sols tels que marbre, granit, béton, parquet, grès,
terre cuite, pierre, et n’importe quelle surface, que ce soit les marches d´un palier
ou l’allée d’un centre commercial.
Grâce à une innovation technologique constante elles sont parmi les plus performantes sur le marché pas seulement en termes de résultats obtenus mais aussi de robustesse, de facilité d’utilisation et d´absence de bruit durant le fonctionnement.
La LÍNEA LIMPIEZA
de EOLO presenta
una renovada y avanzada serie
de aparatos para el tratamiento de
los pavimentos formada por lijadora y
pulidora compactas y manejables.
La mejor respuesta en términos de calidad y
velocidad de trabajo para limpiar, pulir, abrillantar y cristalizar se obtiene con los productos de la
102
serie MOTOR BRUSH.
Estos aparatos tratan cualquier tipo de pavimento como mármol, granito, cemento, parqué, gres, barro cocido, piedra y
cualquier superficie, desde el peldaño de un rellano hasta el
pasillo de un centro comercial.
Gracias a una constante innovación tecnológica estos aparatos
se sitúan entre los de mejores prestaciones del mercado no
solo por los resultados obtenidos sino también por robustez,
facilidad de uso y silenciosidad.