EURO PROMO I / 2012
XXXXX Subline
EURO PROMO
2013
!
À
IT
V
O
N
www.rothenberger.com
Tecnologia del taglio
Tagliatubi per plastica, MSR, metallo
ROCUT®
AL
IDE E
Cesoie per tubi di plastica fino a Ø 75 mm (3")
R
IO
PE
Nei Paesi Baschi, nel nord della Spagna, ROTHENBERGER sviluppa e
produce cesoie e tagliatubi per la plastica della migliore qualità.
Lame precise incidono e tagliano tubi fino a Ø 75 mm in tutti gli
ambiti di installazione.
La struttura in robusto alluminio garantisce una perfetta
maneggevolezza e una lunga durata nel tempo in ambito
professionale
per tubi in PVC
I L TA G L
Precisa forza di trasmissione e perfetto avanzamento guidato del
taglio
Controllo automatico di apertura della lama alla pressione del
pulsante
Presa sicura con impugnatura in gomma
ROCUT® TC 32
fino a Ø 32 mm
No. 52040
ROCUT® TC 63
fino a Ø 63 mm
No. 52030
ROCUT® TC 42
fino a Ø 42 mm
No. 52000
ROCUT® TC 75
fino a Ø 75 mm
No. 52015
ROCUT® TC 32 Professional
No. 52040
E
44,92
ROCUT® TC 63 Professional
No. 52030
ROCUT® TC 42 Professional
No. 52000
E
56,17
ROCUT® TC 75 Professional
No. 52015
E
E
94,75
207,26
TUBE CUTTER 35 / 42
INOX TUBE CUTTER 35
Tagliatubi telescopico per un preciso taglio di tubi da
Ø 6 - 42 mm (1/4 - 1.5/8”)
No. 70027
Due rulli di guida
con scanalatura:
TC 35 RAME - DURAMAG®
No. 70027
per tagli vicino al bordo
E
44,91
Lama di scorta
nell’impugnatura:
TC 42 RAME
No. 70029
E
TC 35 MSR
No. 70108
E
TC 42 MSR
No. 70109
E
58,88
TC 35 INOX
No. 70055
E
32,18
E
36,
TC 35 CROMATO
No. 070027C
2
49,21
29,00
08
sempre disponibile
quando è necessaria
Per tubi di rame
ed alluminio
TC 42 RAME (70029)
Per tubi
multistrato
TC 35 MSR (70108)
TC 42 MSR (70109)
Per tubi in acciaio
inox
TC 35 INOX
(70055)
Per il settore della
refrigerazione
TC 35 CROMATO
(070027C)
Tecnologia del taglio
Tagliatubi per plastica, MSR, metallo
INOX TUBE CUTTER
TUBE CUTTER 67 / 127
Tagliatubi telescopico per tubi in acciaio inox
da Ø 10 - 54 mm (1/4 – 2.1/8”)
Tagliatubi telescopico per tubi
in PE, PP, PEX, PB e PVDF
così come per tubi
insonorizzati
e multistrato
da Ø 6 - 127 mm
(1/4 – 5”)
Con ritorno automatico della molla
12 cuscinetti a sfera
TUBE CUTTER RAME, 6 - 67 mm
No. 70030
No. 70032
E
TUBE CUTTER PLASTICA, 6 - 67 mm
No. 70031
INOX TUBE CUTTER
No. 70340
E
101,89
TUBE CUTTER PLASTICA, 50 - 127 mm
No. 70032
105,52
E
E
96,35
165,47
MINICUT I 3 -16 mm /II 6 - 22 mm
MINICUT 2000 - MINI MAX
Tagliatubi per tubi di rame, ottone, alluminio,
sottili tubi di acciaio a parete da Ø 3 - 22 mm
Tagliatubi per tubi di rame da Ø 6 - 28 mm
No. 70401
Grande manopola, design compatto
Due rulli di supporto con scanalatura
Costruzione maneggevole,
con un raggio estremamente
piccolo (45 mm o 1.3/4”)
No. 70402
MINICUT I, 3 - 16 mm
No. 70401
E
14,38
MINICUT 2000, 6 - 22 mm
No. 70105
E
19,29
MINICUT II, 6 -22 mm
No. 70402
E
15,01
MINI MAX, 6 - 28 mm
No. 70015
E
23,16
SUPER 1.1/4" e 2"
TUBE CUTTER 30 PRO / 50 PRO
Tagliatubi per tubi di acciaio da Ø 10 - 60 mm
Tagliatubi per tubi di rame da Ø 3 - 50 mm
Rulli larghi: precisa guida
della rotella nel tubo
Taglio senza sbavatura
esterna: possibilità
di filettare subito dopo
SUPER 1.1/4"
No. 70040
SUPER 2"
No. 70045
81,62
TUBE CUTTER 30 PRO, 3 - 30 mm
No. 71019
E
21,87
101,84
TUBE CUTTER 50 PRO, 3 - 50 mm
No. 70065
E
29,54
PLASTICUT PVC Ø 35 mm
No. 59035
E
20,19
E
36,13
E
41,92
E
E
Sbavatore per tubi integrato
e rotella di ricambio nella
manopola: facilmente
raggiungibile
Due rulli di supporto
con scanalatura:
per taglio di colletti
PLASTICUT MSR
PLASTICUT PVC
Per il taglio veloce, pulito e preciso
di tubi in MSR, PEX
Per il taglio veloce, pulito e preciso
di tubi in PVC
Taglio dei tubi con minima rotazione
Struttura flessibile, possibilità di taglio
anche su tubi di piccole dimensioni
PLASTICUT MSR Ø 16 mm - No. 88716
E
14,94
PLASTICUT MSR Ø 20 mm - No. 88720
E
18,03
PLASTICUT MSR Ø 25/26 mm - No. 88726
E
19,
PLASTICUT MSR Ø 32 mm - No. 88732
E
19,59
PLASTICUT PVC Ø 42 mm
No. 59042
PLASTICUT MSR, Set 3 pezzi Ø 16, 20, 25/26 - No. 88700
E
46,82
PLASTICUT PVC Ø 50 mm
No. 59050
59
3
Tecnologia del taglio
Sbavatori universali / Seghetto universale
Sbavatori universali interno ed
esterno e adattatori gr. I / II
Sbavatori per un utilizzo semplice e veloce per tubi in
rame, ferro e acciaio inox Ø 6-54 mm.
Adattatori per l’utilizzo degli sbavatori interno ed
esterno con trapano o avvitatore a batteria.
No. 1500000237
Per tubi di rame, ferro e acciaio inox, con lame fresate in acciaio
speciale temprato
Sbavature precise senza sforzo con l’ausilio degli adattatori
Risultati ottimali con poche torsioni
Adattatori compatibili con sbavatori di altre case produttrici
No. 1500000236
Attacco
Per trapani e avvitatori
a batteria
No. 11044
No. 11045
Sbavatore interno/esterno (rame, INOX) Ø 6 - 35 mm
No. 1500000237
E
46,47
E
36,95
Sbavatore interno/esterno (rame, INOX) Ø 10 - 54 mm
No. 1500000236
E
68,18
E
54,95
Adattatore Gr. I per No. 1500000237
No. 11044
E
52,29
E
41,95
Adattatore Gr. II per No. 1500000236
No. 11045
E
69,73
E
55,95
Universal ROTIGER VARIO Electronic
Numero di giri regolabili manualmente
Seghetto elettrico universale
Per una facile regolazione per diverse
applicazioni
Potente e veloce per l'uso professionale per montaggi, smontaggi e
riparazioni
Doppio isolamento
Grazie al morsetto con catena è possibile eseguire tagli a 90° su
tutti i tipi di tubi
Migliore protezione
dall’umidità
Dati Tecnici:
Potenza:
Numero di giri:
Peso:
Corsa:
Dimensioni:
Attacco seghetti:
1.600 W
1.000 - 2.800 U/min
3,7 kg
26 mm
440 x 120 x 80 mm
Universale (attacco a U
e lame speciali)
Spazzole di carbonio
Il set (No. 50301) comprende: Universal ROTIGER VARIO Electronic, dispositivo di
tensionamento catena, lame 5 x HSS Bi-Metall
Universal ROTIGER VARIO Electronic
No. 50301
Tipo di
Materiale
4
E
E
328,92
L x B x spessore
materiale
Vite esterna per ricambio facile
296,
mm
00
*Confezione da 5 lame (ordine minimo)
ZpZ
Riferimento
*
No.
E
HSS Bi-Metall
100 x 20 x 0,9
24
L
S 522 AF
1 (5)
865783
22,29
HSS Bi-Metall
150 x 20 x 0,9
24
L
S 922 AF
1 (5)
865784
23,12
HSS Bi-Metall
150 x 20 x 0,9
18
L
S 922 EF
1 (5)
865785
17,08
HSS Bi-Metall
150 x 20 x 0,9
14
L
S 922 BF
1 (5)
865786
17,08
HSS Bi-Metall
200 x 20 x 0,9
18
L
S 1022 EF
1 (5)
865787
29,17
HSS Bi-Metall
200 x 20 x 0,9
14
L
S 1022 BF
1 (5)
865788
23,12
HSS Bi-Metall
300 x 20 x 0,9
10 - 14
L
S 1222 VF
1 (5)
865789
29,17
HSS Bi-Metall
150 x 20 x 1,25
6
L
S 611 DF
1 (5)
865781
21,60
HSS Bi-Metall
300 x 20 x 1,25
6
L
S 1411 DF
1 (5)
865782
31,19
Guss
HSS Bi-Metall
150 x 22 x 1,6
8 - 10
L
S 920 CF
1 (5)
865790
39,84
Guss
HSS Bi-Metall
200 x 22 x 1,6
8 - 10
L
S 1120 CF
1 (5)
865791
53,52
Guss
HSS bestreut
225 x 20 x 1,5 30er Korn
L
S 1130 RF
1 (5)
865793
60,17
RODIA® Carotaggio diamantato
Carotatori portatili
RODIADRILL 1800 DRY
Carotatore portatile per lavori a secco da Ø 32 - 202 mm
Perforazione efficiente grazie alla tecnologia POWER PULS
Innesto a frizione elettronica con momento di forza di 20 Nm
Funzionamento sicuro con la protezione in caso di sovraccarico
con LED luminoso
Consente all’operatore di lavorare anche nelle posizioni più difficili
Incredibile velocità di foratura grazie alla micropulsione di 23.000
colpi x min.
Leggero: solo 5,8 kg
Ø 202
POWER PULS-Technology
potenza addizionale con
23.000 micropulsioni x min.
Dati tecnici:
Velocità motore:
Numero giri:
Diametro di foratura:
Tensione:
Potenza:
Corrente elettrica:
Distanza minima dalla parete:
Distanza minima d'angolo:
Peso:
Motore a 1 velocità
1150 U/min
Ø 32 - 202 mm
230 V
2500 Watt / 1800 Watt
8,5 A
40 mm dal centro foro
40 mm dal centro foro
5,8 kg
In omaggio RODIA DRY
Cleaner 1200 con il set
F40186E
Set RODIADRILL 1800 DRY - CORONE Ø 82-102-127
CORONE ATTACCO M16, LUNGH. 150 mm
76
No. F40186A
E 1.753,
E
1.579,00
Set RODIADRILL 1800 DRY - CORONA Ø 82
CORONE ATTACCO M16, LUNGH. 150 mm
No. F40186B
1.509,90
E
1.359,00
Set RODIADRILL 1800 DRY - CORONE Ø 57-68-82
CORONE ATTACCO M16, LUNGH. 150 mm
65
E 1.777,
No. F40186C
E
1.599,00
Set RODIADRILL 1800 DRY - CORONE Ø 82-102-132
CORONE ATTACCO 1 1/4", LUNGH. 300 mm
22
E 2.312,
No. F40186E
E
2.099,00
E
EUROLASER
EUROLASER
Corone diamantate per carotaggio a
secco da Ø 32 - 152 mm
Corone diamantate per carotaggio a
secco da Ø 32 - 202 mm
Per la foratura nella pietra naturale, granito,
marmo, mattone cotto (doppio), muratura,
cemento armato, mattone di vetro e forato
Attacco M16
Lungh. Effettiva 150 mm
CORONA A SECCO Ø 32 - No. FF03350
E
CORONA A SECCO Ø 42 - No. FF03351
CORONA A SECCO Ø 52 - No. FF03352
CORONA A SECCO Ø 57 - No. FF03353
Per la foratura nella pietra naturale, granito,
marmo, mattone cotto (doppio), muratura,
cemento armato, mattone di vetro e forato
Attacco 1.1/4"
Lungh. Effettiva 300 mm
107,95
E 98,83
E 91,80
CORONA A SECCO Ø 32 - No. FF03330
95,50
CORONA A SECCO Ø 62 - No. FF03333
E
103,87
E
CORONA A SECCO Ø 42 - No. FF03331
CORONA A SECCO Ø 52 - No. FF03332
112,97
E 118,75
E 102,10
E
CORONA A SECCO Ø 68 - No. FF03355
E
131,86
CORONA A SECCO Ø 72 - No. FF03334
E
134,95
CORONA A SECCO Ø 76 - No. FF03367
E
163,80
CORONA A SECCO Ø 82 - No. FF03335
E
140,35
CORONA A SECCO Ø 82 - No. FF03357
147,48
E 151,16
E 194,74
E 242,55
CORONA A SECCO Ø 102 - No. FF03337
176,48
E 175,80
E 204,39
E 221,36
CORONA A SECCO Ø 102 - No. FF03359
CORONA A SECCO Ø 107 - No. FF03360
CORONA A SECCO Ø 112 - No. FF03361
E
CORONA A SECCO Ø 112 - No. FF03338
CORONA A SECCO Ø 122 - No. FF03339
CORONA A SECCO Ø 132 - No. FF03340
E
CORONA A SECCO Ø 122 - No. FF03362
E
167,36
CORONA A SECCO Ø 152 - No. FF03341
E
226,76
CORONA A SECCO Ø 127 - No. FF03363
E
217,28
CORONA A SECCO Ø 162 - No. FF03342
E
286,16
CORONA A SECCO Ø 132 - No. FF03364
E
178,16
E 188,96
CORONA A SECCO Ø 172 - No. FF03343
E
CORONA A SECCO Ø 152 - No. FF03365
CORONA A SECCO Ø 202 - No. FF03345
344,40
E 367,16
5
RODIA® Carotaggio diamantato
Carotatori a colonna
RODIACUT® 130 PRO
Carotatore a colonna con base a ventosa e a tasselli
da Ø 10-202 mm.
Attacco corone:
R 1/2" e 1.1/4" UNC
Ø 202
Ideale per l’utilizzo nei settori del riscaldamento, sanitario, elettrico, edile
ed in qualunque ambito sia necessario un lavoro pulito e senza alcuna
vibrazione. Il peso ridotto ne permette l’utilizzo anche da una sola persona
e rende questo apparecchio indispensabile per ogni professionista.
Corone con guida a 4 rulli per un lavoro senza vibrazioni
Impugnatura in acciaio inox sostituibile senza attrezzi
Livella per un allineamento veloce e preciso
Stabile collegamento tra la colonna e la base
Dispositivo di scorrimento
Dispositivo di
scorrimento a 4 rulli
Dispositivo di scorrimento
RODIACUT® 170, 270 e 400
PRO
Campo di utilizzo:
Maniglia in acciaio inox
Foratura fissa a umido su cemento armato:
Foratura fissa a secco su muratura:
Foratura manuale a umido su cemento armato:
Foratura manuale a secco su muratura:
Ø 10-162 mm
Ø 32-162 mm
Ø 10-82 mm
Ø 32-202 mm
Dati tecnici:
Motore:
Potenza in ingresso/uscita:
2 Velocità di trasmissione:
Peso:
RODIADRILL 1400 DWS
2000 Watt / 1400 Watt
1. marcia 2. marcia
7,0 kg
Rapido cambio senza attrezzatura
Piastra di ancoraggio: di
ridotte dimensioni, per spazi
molto ristretti
Il set (No. 1000000092) comprende: colonna RODIACUT® 130 PRO, motore
RODIADRILL 1400 DWS, set di fissaggio per calcestruzzo, utensili di montaggio, tubo
rifornimento acqua.
MOTORE RODIADRILL 1400 DWS
+ COLONNA RODIACUT® 130 PRO
No. 1000000092
E
1.766,36
RODIACUT® 170 PRO C
Carotatore con colonna con base a ventosa e a tasselli
da Ø 10 - 172 mm
Colonna compatibile con RODIACUT 270 Pro e 400 Pro
Massima scorrevolezza
di tutti i motori su RODIACUT® PRO
Stabile e con minime vibrazioni per
un uso versatile / design modulare
Campo di utilizzo
4 funzioni in un unico apparecchio:
Foratura fissa a umido su cemento armato
Foratura fissa a secco su muratura
Foratura manuale a umido su cemento armato
Foratura manuale a secco su muratura
Ø 10 - 172 mm
Ø 32 - 172 mm
Ø 10 - 82 mm
Ø 32 - 202 mm
Dati tecnici:
Motore:
2 velocità:
Cambi:
Corrente:
Peso:
RODIADRILL 1800 DWS
(760 - 1.570 U / min)
58 - 27 Nm
8,5 A – 220 V
13,1 kg/ 12,8 kg (piatto con ventose)
Il set (No. FF34171) comprende: colonna RODIACUT® 170 PRO (No. FF30171)
e motore RODIADRILL 1800 DWS (No. FF40180)
Il set (No. FF34141) comprende: colonna RODIACUT® 170 PRO (No. FF30171), motore
RODIADRILL 1800 DWS (No. FF40180), 3 corone diamantate HIGH SPEED PLUS
1.1/4UNC Ø 60 mm, Ø 80 mm, Ø 110 mm, Ø 132 mm, set di fissaggio per
calcestruzzo, utensili di montaggio, tubo rifornimento acqua.
COLONNA RODIACUT® 170 PRO C
No. FF34171
E
2.407,35
E
2.169,00
MOTORE RODIADRILL 1800 DWS
+ COLONNA RODIACUT® 170 PRO C
No. FF34141
E
2.937,59
E
2.649,00
6
Ø 60 Ø 80 Ø 110 Ø 132
Ruote in gomma
per il trasporto
Trasporto rapido
e facilato anche in
cantiere (di serie
con piastra a
ventosa o tasselli)
Ø 172
RODIA® Carotaggio diamantato
Carotatori a colonna e corone
RODIACUT® 270 PRO C
Ø 272
Carotatore con colonna con base a ventosa e a tasselli
da Ø 32 - 272 mm
Dispositivo universale di scorrimento, anche per RODIACUT® 270
PRO e 400 PRO
Regolazione dell'angolo da -15° a +45°, con scatti regolabili da
2,5°, con RODIACUT® 270 PRO C è possibile fino a 90°
Indicatore del centro del foro (270 PRO C) per operazioni veloci
Montaggio e smontaggio
rapido senza attrezzatura
particolare
Campo di utilizzo:
Foratura fissa a umido su cemento armato:
Foratura fissa a secco su muratura:
Ø 32 - 272 mm
Ø 32 - 272 mm
Dati tecnici:
Motore:
Potenza in ingresso/uscita:
3 Velocità di trasmissione:
Peso:
Binario guida utilizzabile
per tutti i RODIACUT® PRO
e per tutte le colonne
RODIADRILL 2400 PD-E
3000 Watt / 2400 Watt
(300 - 600 - 1.120 U/min)
9,0 kg
Ruote in gomma per
il trasporto
Trasporto rapido e facilitato
anche in cantiere (di serie
con piastra a ventosa o
tasselli)
Il set (No. FF34271) comprende: colonna RODIACUT® 270 PRO e motore
RODIADRILL 2400 PD
Il set (No. FF34241) comprende: colonna RODIACUT® 270 PRO, motore RODIADRILL
2400 PD, 3 corone diamantate HIGH SPEED PLUS 1.1/4 UNC Ø 60 mm, Ø 80 mm, Ø
132 mm set di fissaggio per calcestruzzo, utensili di montaggio, tubo rifornimento
acqua.
COLONNA RODIACUT® 270 PRO
No. FF34271
E
3.338,17
E
2.999,00
MOTORE RODIADRILL 2400 PD
+ COLONNA RODIACUT® 270 PRO
No. FF34241
E
3.725,00
E
3.349,00
Space Welding / PRISMACUT
Corone universali DX-High Speed Plus
I tempi di utilizzo aumentano del 20% rispetto alle corone saldate
o laser
Le nuove corone con prestazioni di alta qualità DURAMANT PRO
e SPEED STAR DX grazie alla "zona neutra" l'intero segmento
diamantato può essere usato senza logorarsi per lungo tempo
15% di aumento della velocità di taglio grazie al rivestimento in
acciaio
Corone laser universali per carotaggio a umido e a
secco da Ø 22 - 300 mm
Taglio estremamente facile e sicuro
nell’uso manuale
Perforazione veloce e lunga durata
Adatto a tutti i carotatori ROTHENBERGER
Attrito ridotto al minimo.
Space Welding e
PRISMACUT
PRISMACUT con sezione a
prisma e con sistema Space
Welding (2 punti di saldatura)
Angolo di spoglia
No.
Ingresso del liquido
Nucleo
9,0 mm spessore
del segmento diamantato
Adatto per tutti gli altri sistemi di carotaggio
con R ½” e 1.1/4”
Punto di
perforazione
PRISMACUT
Descrizione
Lunghezza effettiva
FF44660 Ø 62 mm (R 1/2")
FF44680 Ø 82 mm (R 1/2")
FF44700 Ø 102 mm (R 1/2")
FF44730 Ø 132 mm (R 1/2")
FF44060 Ø 62 mm (R 1.1/4")
FF44080 Ø 82 mm (R 1.1/4")
FF44100 Ø 102 mm (R 1.1/4")
FF44130 Ø 132 mm (R 1.1/4")
FF44150 Ø 152 mm (R 1.1/4")
FF44180 Ø 182 mm (R 1.1/4")
FF44200 Ø 200 mm (R 1.1/4")
FF44250 Ø 250 mm (R 1.1/4")
FF44300 Ø 300 mm (R 1.1/4")
Altre corone nel catalogo generale
300 mm
"
"
"
430 mm
"
"
"
"
"
"
"
"
€
114,43
165,90
217,35
255,15
125,23
147,91
182,48
215,96
284,00
395,85
399,56
501,08
727,65
7
Giunzione
Curvatubi elettrici e manuali
ROBEND® 3000
Curvatubi elettrico portatile da Ø 12 -28 mm
Guide speciali ROLUB:
curvature senza
deformazioni o abrasioni
grazie al minor attrito
Risparmio di giunzioni, risparmio di materiale ed energia:
ammortamento rapido
Possibilità di realizzare qualsiasi angolo di curvatura: applicazione
universale
Matrici forgiate in alluminio di alta qualità: forma e pressione stabile
Minori giunzioni: maggior sicurezza nell’impiego
Sistema antiblocco ROLUB: curvature senza deformazioni o
abrasioni grazie al minor attrito
Interruzione automatica
dell’angolo di curvatura
desiderata:
possibilità di produzioni
in serie
Potenza motore 1010 W:
indicato per lavori in cantiere
Regolazione dell’angolo di curvatura:
curvatura precisa
I set comprendono: cassetta di plastica trasportabile, apparecchio base 230 V,
contromatrice a rullo, matrici e contromatrici.
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 mm
No. 025700X
E
1.540,35
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025703X
E
1.715,70
Set, Ø 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025705X
E
1.614,90
Set, Ø 12 - 14 - 16 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025709X
E
1.601,25
E
1.594,95
E
1.936,54
Set, Ø 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025711X
Set, Ø 12 - 14 - 16 - 18 - 22 - 28 mm
CON TREPPIEDE
No. 025710X
E
1.679,00
No. 025710X
ROBEND® 3000
TUBE BENDER / MAXI / MSR
Assortimento ROBEND® H+W PLUS
Curvatubi a una sola mano per lavori precisi fino a 90°
Per precise curvature a freddo fino a 180°, Ø 8 – 22mm
(5/16 – 7/8”)
TUBE BENDER: adatto per rame cotto, alluminio e acciaio dolce
Ø 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2”
TUBE BENDER MAXI: adatto per rame cotto, alluminio, acciaio
dolce, inox fine e MSR Ø 10 - 22 mm, 3/8 - 7/8”
TUBE BENDER MSR: adatto per rame dolce e rame dolce a
parete rivestita Ø 14 - 32 mm, 5/8 - 11/4”
Precisione millimetrica della
curvatura mentre il tubo avanza
Per la curvatura di tubi in rame cotto
e crudo, alluminio, e acciaio inox
42% di sforzo in meno grazie
al lubrificante di curvatura
Il set comprende: cassetta di lamiera (No. 25197) con matrici per tubi di varie dimensioni
e spray da 150 ml per curvare ( No. 25120).
ROBEND® H+W PLUS - 15 - 18 - 22 mm
No. 24505
E
287,92
E
239,00
TUBE BENDER MAXI
TUBE BENDER
MINIBEND
TUBE BENDER MSR
TUBE BENDER
Set 5 - 6 - 8 - 10 mm - No. 24131
E
246,20
Set 5 - 6 - 8 - 10 mm - No. 24132
E
257,00
Set 6 - 8 - 10 - 12 mm - No. 24133
E
257,00
Set 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 mm - No. 023060X
E
197,91 E 169,00
Set MSR 14 - 16 - 18 - 20 - 25 - 32 mm - No. 23065
E
323,19 E 269,00
Set MSR 14 - 16 - 18 - 20 - 26 - 32 mm - No. 23095
E
333,84 E 279,00
Per realizzare curvature fino a 180° di tubi di rame
cotto, ottone, alluminio, acciaio dolce Ø 6 – 8 – 10 mm,
1/4 – 5/16 – 3/8
TUBE BENDER MAXI / MSR
8
Nominale
6 – 8 – 10 mm
1/4 – 5/16 – 3/8”
No.
€
25150
25151
22,51
29,78
Giunzione
Espansori manuali
ROCAM® EXPANDER Power Torque
ROTHENBERGER, pioniere nel campo
dell’espansione, è produttore leader di utensili
per espansioni da più di 40 anni
Per allargare, ridurre e calibrare tubi di rame, alluminio
e acciaio Ø 8 - 22 mm (5/16 - 1.3/4”)
Risparmio dei costi di acquisto e di deposito di raccordi
Massima sicurezza e affidabilità grazie ai minor punti di saldatura
Possibilità di utilizzare resti di tubo per formare raccordi
50 % di risparmio di tempo di lavoro, di energia di punti di
saldatura e di materiale saldante
Protezione contro l'inquinamento da EPT Technology®
Raccordi di sicurezza DVGW
KSO-regolazione precisa:
ottimizzazione della grandezza del
bicchiere e dell’intercapedine capillare
Bracci allungati:
riduzione dello sforzo
richiesto e ampliamento
del campo d’azione
50 % di risparmio
di tempo di lavoro, di
energia di punti di saldatura
e di materiale saldante
Segmento Extra lungo
Curvature in sicurezza
secondo DVGW
Impugnature ergonomiche:
Il set è composto da: ROCAM® EXPANDER Power Torque (No. 12000), testine chiodate
e sbavatore per interni ed esterni (No. 11006), in cassetta di metallo (No. 11005)
Set, Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 22 mm
No. 12311
E
313,78
E
nessun slittamento e
protezione antischiacciamento
269,95
Testine chiodate standard
Raccordi di tubi
Per realizzare giunture in conformità agli standard
tedeschi e francesi Ø 8 - 42 mm (5/16 - 7/8”)
Adatto per tubi di diverso spessore
Diametro
50 % di risparmio di tempo di lavoro e di energia
Smusso dei segmenti: permette di ricalibrare tubi o raccordi
deformati
Intercapedine capillare uniforme KSOR
Segmenti extra lunghi: per un buon collegamento dei tubi in
conformità agli standard richiesti
Adatto anche per
diversi diametri
A
Profondità di inserimento
in mm
Compatibili con espansori similari
di altri produttori
Filettatura speciale:
Smusso dei segmenti
rapido cambio delle testine
Permette di calibrare tubi
o raccordi deformati
6 guide e 6 chiodini:
Segmenti extra lunghi:
garantiscono un perfetto centraggio
e un’intercapedine capillare uniforme
per un buon collegamento dei tubi
in conformità agli standard richiesti
No.
mm
Cu
11008
11010
11012
11014
11015
11016
11018
11020
8
10
12
14
15
16
18
20
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
Spessore parete max. mm
Al
Fe
Inox
A mm
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
6,0
10,0
12,6
12,6
15,5
15,5
17,5
17,5
€
109,24
103,22
103,22
102,00
102,00
102,00
102,00
102,00
No.
mm
Cu
11022
11028
11032
11035
11038
11040
11042
22
28
32
35
38
40
42
1,2
1,5
1,5
1,6
1,6
1,5
1,5
Spessore parete max. mm
Al
Fe
Inox
A mm
1,5
1,5
–
–
–
–
–
1,5
1,5
–
–
–
–
–
1,0
–
–
–
–
–
–
20,5
18,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
€
102,00
126,73
127,39
128,91
140,35
140,35
142,03
9
Giunzione
Pressatrici elettro-idrauliche a batteria
ROMAX® 3000
Peso minimo
Pressatrice elettro-idraulica a batteria LiIon 18 V e a corrente elettrica da 230 V
per lavori di pressatura dei fittings fino a
108 mm con forza di 32 a 34 kN
ROTHENBERGER
Pressatura garantita
anche negli impianti di
condizionamento e
riscaldamento secondo
le normative vigenti
Ideale per lavori
prolungati
Veloce
Soltanto 5 secondi per effettuare un pressaggio.
Il pistone rientra in automatico dopo il pressaggio
Sicura
La tecnologia CFT® assicura un pressaggio
costante. La corsa forzata del pistone
garantisce che soltanto arrivando alla forza
massimale il pistone rientra nella posizione
iniziale.
Leggera
La leggerezza e l’equilibrio della macchina
permettono un lavoro senza fatica
ed un uso continuo
Motore potente
Pressaggio veloce in 5 secondi
ROMAX® 3000 Set con Ganasce
Il set (No. 15800) comprende: ROMAX® 3000 macchina (senza ganasce), valigetta di
plastica, batteria Li-Ion e carica batteria.
ROMAX® 3000 Set Base
No. 15800
Dati tecnici:
Veloce:
Peso:
5 sec. per effettuare un pressaggio
3,66 kg (senza ganasce) leggera ed
equilibrata
Pressatura constante:
oltre 20.000 cicli di pressatura
Batteria:
Li-Ion 18 V / 3 Ah. Presa 160 cicli
Dimensioni:
445 x 125 x 75 mm
Forza pistone:
32 kN / 40 mm
Misure nominali:
Ø 12 - 108 mm
Supporto ganasce:
270° orientabile
Temperatura di impiego: da -10° C a 60° C
ROMAX® 3000 + 2° batteria
No. 1000000209
NU
ASSO OVI
RTIME
NTI
ROMAX® 3000
+ alimentatore 230 V
No. 1000000220
Set con 3 ganasce
Set TH 16-20-26 mm - No. 15845
Set SV 15-22-28 mm - No. 15840
Set M 15-22-28 mm - No. 15855
Set R 16-20-26 mm - No. 15860
Set U 16-20-25 mm - No. 15850
Set G 16-20-26 mm - No. 15865
949,00
E
1.176,21
E
1.321,84
E
1.119,00
E
1.468,59
E
1.229,00
E
1.478,67
E
1.219,00
E
ROMAX® AC ECO
Pressatrice elettro-idraulica a corrente elettrica per
lavori di pressatura dei fittings fino a 108 mm con forza
da 32 a 34 kN
Tecnologia CFT® per una forza di spinta costante e radiale 32 -34 KN
Ciclo di pressatura controllato e
completamente automatico: ritorno
automatico e istantaneo del pistone
Blocco di sicurezza per una apertura
accidentale impossibile
Alloggiamento ganasce girevole
di 270° per lavorare facilmente in
posizioni ristrette
Lavoro più agevole grazie al
bilanciamento ottimale del peso (solo
4,5 kg senza ganasce)
Attacco ganasce universale e compatibile
con la maggior parte delle ganasce/pinze
a pressare presenti sul mercato
Motore 230 V / 50/60Hz
Lunghezza del cavo 5m
Dispositivo di bloccaggio
Apertura involontaria della sede
delle ganasce impossibile
Design ergonometrico
Permette un lavoro senza fatica
ROMAX® AC ECO Set con ganasce
Velocità di pressatura adatta
ai materiali:
indicata per sistemi di pressatura
per metallo e multistrato
Il set (No. 15705) comprende: ROMAX® AC ECO Basic (230 Volt), valigetta di plastica (senza
ganasce)
Dati tecnici:
ROMAX® AC ECO Set Base
No. 15705
Giunture a pressione: fino ø 54 mm
universale per tutte le ganasce ROTHENBERGER
Attacco ganasce:
(eccetto i modelli Compact) e per la
maggior parte delle ganasce presenti sul
mercato analoghe e con avvitamento a 270°
Set con 3 ganasce
Set SV 15-22-28 mm - No. 15740
Set H 15-22-28 mm - No. 15750
Set U 16-20-25 mm - No. 15760
Set G 16-20-26 mm - No. 15765
Set R 16-20-26 mm - No. 15775
Set TH 16-20-26 mm - No. 15730
10
751,52
E
679,00
1.066,15
E
919,00
E
E
Giunzione
Ganasce
Ganasce Standard
ROTHENBERGER
Pressatura garantita
anche negli impianti di
condizionamento e
riscaldamento secondo
le normative vigenti
Per ROMAX® AC ECO, ROMAX® 3000
Ganasce ROTHENBERGER realizzate in materiale di altissima qualità
per lavori di pressatura fino a Ø 63 mm (multistrato) e 54 mm
(metallo)
Attacco sicuro
Attacco sicuro che facilita l’inserimento e
il fissaggio del profilo
Compatibile con pressatrici con
funzionamento a 3 bulloni
Nessun rischio di rottura
Alta precisione nella pressata
Elevata stabilità e durata nel tempo
Consente l’apertura con un solo dito
Estrema sicurezza
Struttura ottimizzata
Regola il flusso di potenza
Processo di tempratura
Lunga protezione contro i processi
corrosivi
Alta elasticità e malleabilità
Ottimale per l’impiego in cantiere
Matricola di produzione
e verifica singola
Struttura ottimizzata
Alto standard di qualità del
materiale e del profilo
Ganasce M, SV, fino a Ø 28 mm
E
104,95
Ganasce TH, U, R, G, fino a Ø 26 mm
Anelli di pressatura Standard
E
104,95
Tecnologia a doppia chiusura
Per lavori più semplici anche in
luoghi ristretti o sopra la testa
Per ROMAX® 3000, ROMAX® PRESSLINER ECO,
ROMAX® AC ECO
Utilizzabili con tutte le pressatrici con forza costante e assiale di 32 34 kN e con tutte le ganasce compatibili. Per lavori di pressatura su
raccordi da Ø 42 mm a Ø 54 mm (metallo) e da Ø 40 mm
a Ø 110 mm (multistrato)
Montaggio dell’anello
di pressatura sul tubo
Estrema sicurezza
Pressature precise
Per pressature ottimale
e affidabili
Peso ridotto
Chiusura dell’anello per
mezzo della ganascia base
Per lavori senza fatica prolungati
nel tempo
Anello di pressatura M54
Lunga protezione contro
i processi corrosivi
Ottimale per l’impiego in
cantiere
Speciale processo di
tempratura
Alta elasticità e malleabilità
Set anelli di pressatura: Anelli secondo tabella, ganascia base ZBS1 (No. 1000000104),
valigetta di plastica (No. 1500000211)
Set ZBS1 / SV Ø 42 - 54 mm
No. 1000000107
E
1.666,25
Set ZBS1 / M Ø 42 - 54 mm
No. 1000000110
E
1.666,25
Set ZBS1 / TH Ø 40 - 50 mm
No. 1000000116
E
1.319,67
1.499,00
E 1.499,00
E 1.249,00
E
In acciaio speciale
forgiato e resistente
Adatto tutte le pressatrici
con forza costante e assiale
di 32 - 34 kN e con tutte
le ganasce compatibili
Ganascia base ZBS1
11
Giunzione
Pressatrici e ganasce
ROMAX® Compact
Pressatrice elettro-idraulica compatta a batteria Li-Ion 14,4 V e a
corrente elettrica 230 V per lavori di pressatura dei fittings fino a Ø 40
mm (multistrato) e Ø 28 mm (metallo)
Pressatrice estremamente leggera (solo 2,56 Kg senza ganasce),
maneggevole e compatta, indicata per lavori in serie anche in luoghi di
difficile accesso.
Ciclo di pressatura controllato e
completamente automatico: ritorno
automatico e istantaneo del pistone
Giunzioni uniformi e sicure, conformi alle
direttive in vigore fino a Ø 44 mm
multistrato e Ø 28 mm metallo
Blocco di sicurezza per una
apertura accidentale impossibile
Batteria 14V al Litio.
Adattatore 230 V per il funzionamento
a corrente elettrica, lungo 5 m (optional)
(No.15037)
ROMAX® Compact Set
Il set (15020) comprende: Romax® Compact macchina (senza ganasce), valigetta di
plastica, batteria ricaricabile (No. 15019) e caricabatteria (No. 15037).
Dati tecnici:
Dimensioni:
380 x 70 x 90 mm
Giunture a pressione: fino a Ø 40 mm (plastica),
fino a Ø 35 mm (metallo con inserti)
Fissaggio ganasce:
attraverso rotazione di 270°
Ganasce:
Compatibile con tutti i modelli e con tutte le
marche di ganasce con sistemi a 3 bulloni e
a pressata
Inserti:
disponibili su richiesta
Peso:
ca. 2,56 kg (senza ganasce)
Batteria:
14 V Li-Ion
ROMAX® Compact (solo macchina)
No. 15020
Set con 3 ganasce
Set SV 15-22-28 mm - No. 15022
Set M 15-22-28 mm - No. 15023
Set U 16-20-25 mm - No. 15024
Set G 16-20-26 mm - No. 15025
Set R 16-20-26 mm - No. 15028
Set TH 16-20-26 mm - No. 15032
E
1.238,11
E
1.119,00
E
1.595,29
E
1.399,00
Accessori opzionali:
Adattatore a filo 230 Volt - No. 15037
BATTERIA Li-Ion per ROMAX® Compact - No. 15418
Caricabatteria 230V - No. 15017
Ganasce Compact
Per ROMAX® Compact
Ganasce con profilo intercambiabile ROTHENBERGER realizzate in
materiale di altissima qualità per lavori di pressatura fino a Ø 32 mm
(multistrato)
Attacco sicuro
Attacco sicuro che facilita l’inserimento e
il fissaggio del profilo
Matricola di produzione e verifica
singola
Compatibile con pressatrici con
funzionamento a 3 bulloni
Alto standard di qualità del materiale e
del profilo
Alta precisione nella pressata
Elevata stabilità e durata nel tempo
Consente l’apertura con un solo dito
Lunga protezione contro i processi
corrosivi
Acciaio speciale forgiato e resistente
Ottimale per l’impiego in cantiere
Adatto per tutte le pressatrici con forza di
spinta costante ed assiale da 32 – 34 kN
Matricola di produzione
e verifica singola
Alto standard di qualità del
materiale e del profilo
Ganasce M, SV fino a Ø 28 mm
12
E
119,95
Ganasce TH, U, R, G fino a Ø 32 mm
E
119,95
V / SV
G
HA
R (H)
RFz
TH
U
RC
VP
M12
M15
M18
M22
M28
M35
M42
M54
V12
SV14
SV15
SV16
SV18
SV22
SV28
SV35
SV42
SV54
G16
G20
G26
G32
G40
HA16
HA20
HA26
HA32
HA40
R12
R14
R16
R17
R18
R20
R25
R26
R32
RFz12
RFz16
RFz20
RFz25
RFz32
TH14
TH16
TH18
TH20
TH25
TH26
TH32
THT32
TH40
U14
U16
U18
U20
U25
U32
U40
U50
RC26
VP14
VP16
VP20
VP25
VP32
Le ganasce ROTHENBERGER sono compatibili
con la maggior parte di macchine a pressare presenti sul mercato.
€
015151X
015152X
015153X
015154X
015155X
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
015261X
015269X
015262X
015260X
015263X
015264X
015265X
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
015362X
015364X
015366X
015367X
015368X
015580X
015581X
015582X
015583X
015584X
015369X
015370X
015371X
015378X
015379X
015374X
015380X
015376X
015377X
131,97
131,97
131,97
155,97
226,61
131,97
131,97
131,97
155,97
614,25
A richiesta
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
155,97
015180X
015181X
015182X
015183X
015395X
015385X
015398X
015389X
015399X
015391X
015393X
015393H
015401X
015351X
015352X
015353X
015354X
015355X
015357X
015358X
131,97
131,97
131,97
155,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
155,97
226,61
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
155,97
226,61
015277X
015530X
015531X
015532X
015533X
015534X
131,97
131,97
131,97
131,97
131,97
155,97
Ganasce Pressliner
No.
M
Ganasce Compact
No.
Profilo
Giunzione
Ganasce
€
015101X
015102X
015103X
015104X
015105X
015106X
015107X
015108X
015211X
015219X
015212X
015220X
015213X
015214X
015215X
015216X
015217X
015218X
015302X
015304X
015306X
015307X
015308X
015280X
015281X
015282X
015283X
015284X
015339X
015330X
015331X
015333X
015334X
015335X
015338X
015336X
015337X
015160X
015161X
015162X
015163X
015164X
015321X
015322X
015323X
015324X
015325X
015326X
015327X
015329X
015328X
015311X
015312X
015313X
015314X
015315X
015317X
015318X
015319X
015271X
015230X
015231X
015232X
015233X
015234X
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
117,04
485,22
485,22
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
117,31
273,30
273,30
113,34
113,34
113,34
131,97
229,27
113,34
113,34
113,34
145,30
193,30
A richiesta
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
145,30
113,34
113,34
113,34
145,30
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
131,97
229,26
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
145,30
193,30
113,34
113,34
113,34
113,34
113,34
177,45
Profili TH50, TH63, U63 e altre
misure disponibili su richiesta.
13
Giunzione
Filiere manuali ed elettriche portatili
SUPER CUT
Pettini di precisione
Filiera manuale a cricco per tubi Ø 1/4 - 2”
Per realizzare velocemente e facilmente giunti filettati precisi, a
norma e sicuri
Forma sottile e compatta con angolazione ridotta 22,5°
Cricco decentrato: lavori semplificati anche in posizioni di difficile
accesso
Lavoro reversibile, filettatura destra e sinistra
Pettine di precisione in acciaio temperato per una lunga durata
Cambio rapido di testine utilizzabili con tutte le filiere
ROTHENBERGER manuali ed elettriche
Tenuta sicura grazie a una piccola dentatura
In acciaio temprato di alta qualità:
Per una lunga durata
Cambio rapido di testine utilizzabili
con tutte le filiere
ROTHENBERGER manuali ed elettriche
Tenuta sicura grazie a una
piccola dentatura
Ottima guida universale
ottagonale
Cambio rapido delle
testine
Utilizzabili con tutte le
filiere ROTHENBERGER
manuali ed elettriche
No. 070781X
Semplice inserimento e
rimozione delle testine
Il set comprende cricco manuale (grande ottagonale) (No. 71272), adattatore per le
testine (No. 71273), testine e 200 ml di olio da taglio spray (No. 65018).
Precisa filettatura secondo gli standard BSPT destro: Ø 1/4 - 2”
Per un perfetto centraggio per tutta la lunghezza del tubo
Geometria di taglio ottimale: presa e taglio facili, migliore
espulsione del truciolo
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
No. 070781X
E
231,36
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"
No. 070892X
E
380,57
E
185,00
SUPERTRONIC® 1250 Set
Corpo in alluminio
Unità corpo compatta
Filiera elettrica portatile da 1/4 a 1.1/4”
Robusto e leggero nell'uso alla
massima potenza
Supporto filiera e motore sono
un'unica unità
Maggiore potenza di
trasmissione
Ritorno elettrico
Per realizzare velocemente e facilmente giunti filettati precisi, a
norma e sicuri
Supporto filiera e motore sono un’unica unità
Stabilità di marcia e durata, meccanismo a dentatura elicoidale
a 5 assi
Utilizzo reversibile, filettatura destra e sinistra
Dati tecnici:
Stabilità di marcia e durata
meccanismo a dentatura
elicoidale a 5 assi
Per la filettatura dei seguenti tipi di filetti
BSPT destro:
Ø 1/4 - 1.1/4"
NPT:
Ø 1/4 - 1.1/4"
Optional:
Ø 1/4,3/8"
Metrici:
Ø M 16 - M 32
Velocità di filettatura:
15 - 20
Velocità di taglio - ritorno veloce : 27min-1
Potenza:
800 Watt
Voltaggio:
230 V
Velocità di taglio:
34 min-1
Peso:
4,9 kg
Dimensioni:
456 x 168 x 76 mm
Il set (No. 71450) comprende: SUPERTRONIC 1250 da Ø 1.1/4”, supporto antagonista
(No. 71279), valigetta in plastica per il trasporto (No. 71456)
SUPERTRONIC 1250 Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
57
No. 71450
E 597,
®
14
E
539,00
Ideale in ambienti ridotti:
dimensioni della testa ridotte
(11 cm)
Più leggero e contratto
Giunzione
Filiere elettriche portatili e da banco
SUPERTRONIC® 2000 Set
Forza motrice: 1010 Watt!
Filiera elettrica portatile da 1/4 - 2”
Per realizzare velocemente e facilmente giunti filettati precisi, a
norma e sicuri
Presa sicura in entrambi le direzioni di rotazione grazie al prisma
dentato e temprato
Bloccaggio perfettamente stabile delle bussole
Filettatura anche vicino alle pareti grazie alla bussola eccentrica
Ideale per spazi limitati (angoli, pozzi)
Impiego semplificato con il meccanismo di grandi dimensioni per
cambiare le direzioni
Motore affidabile per l’uso professionale continuo
Prisma dentato e temprato:
Prisma dentato e temprato: supporto
per una presa sicura in ambedue le
direzioni di rotazione
Commutatore per
rotazione
destra/sinistra:
Motore da 1010 W, doppio
isolamento in conformità
alle norme VDE e CEE:
motore universale affidabile
per l’uso professionale
continuo
Impiego semplificato
Dati tecnici:
Ingranaggio a forte riduzione con ruota dentata
cilindrica, 7 alberi disposti parallelamente su cuscinetti
a sfera su ambedue i lati
Momento di trasmissione elevato per una trasmissione
della forza costante anche a pieno carico
Motore da 1010W, doppio isolamento in conformità
alle norme VDE e CEE
Velocità di taglio: 15 - 25 min-1, ritorno veloce 60 min-1
(ritorno veloce = 4 volte più veloce con funzione retromarcia)
Risparmio di tempo
Il set (No. 71256) comprende: SUPERTRONIC 2000 con morsetto forgiato (No. 71280),
adattatore ROFIX (No. 71271), testine, completo in cassetta di plastica portatile. (No.
71274X)
Bussola eccentrica:
Supertronic 2000 Set,
Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"
No. 71256
E
1.043,30
E
939,00
ROPOWER® 50 R
Per filettare anche vicino
alle pareti
Motore con doppio isolamento secondo VDE e CE:
Filiera elettrica da banco da Ø 1/4 - 2” con carrello
Lavoro più sicuro
Ideale per lavori costanti in cantiere e per riparazioni e manutenzioni in
ambito domestico, industriale o nelle officine.
Momento torcente stabile:
Trasmissione di forza costante
Filettatura taglio e sbavatura veloci e precisi
Lavorazione del tubo completa
Design funzionale, poca manutenzione
Teste tipo R (automatiche con alimentazione dell’olio induttiva)
Carrello per il trasporto incluso nella filiera
Grande mobilità
Lubrificazione esterna dell’albero
Per una facile manutenzione
Tagliatubo autocentrante
Tagli precisi
Sbavatore per interni
con 3 lame sostituibili
Per un lavoro pulito
Mandrino con chiusura a battuta:
Perfetta tenuta del tubo
Dati tecnici :
Per la filettatura dei seguenti tipi di filetti
BSPT destro:
Ø 1/4 - 2"
NPT:
Ø 1/4 - 2"
BSPP:
Ø 1/2 - 2"
BSW:
Ø 3/8 - 2"
Metrici:
Ø 10 - 24 mm
Potenza
1150 Watt
Velocità:
40 m -1
Peso:
68 kg
Dimensioni (L x B x H):
535 x 430 x 340 mm
Il set (No. 56050) comprende: ROPOWER 50 R, testa automatica 1/2“ – 2“ (No. 56052),
serie di pettini tipo BSPT 1/2“– 3/4“ (No. 56370X), 1“ – 2“ (No. 56371X), interruzione di
sicurezza a pedale (No. 56335), carrello pieghevole (No. 56051), chiavi di servizio.
ROPOWER® 50 R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2"
No. 56050
E
2.323,13
E
2.199,00
15
Giunzione
Filiere elettriche da banco e carrello portafiliera
SUPERTRONIC® 3 SE / 4 SE
Filiere elettriche da banco da Ø 1/2 - 4” con carrello
Ideale per lavori in officina, in cantiere, per le riparazioni nel
settore del commercio e dell'industria, nella costruzione di
gasdotti, nonché impianti sanitari e di riscaldamento
Utilizzo universale anche senza banco da lavoro
Filiera con attacco universale a scelta in esecuzione standard
o automatica
Guida precisa del tubo
Spirale con cuscinetti a sfera su entrambi i lati
Mandrino autocentrante
Mandrino con chiusura a battuta
Sbavatore per interni con 3 lame sostituibili, lavoro pulito
Dati tecnici:
SUPERTRONIC®
Potenza:
Velocità:
Peso netto con testa:
Dimensioni in mm
(L x B x H):
3 SE
1.700 Watt
33 m-1
100 Kg
4 SE
1.750 Watt
22 / 50 m-1
120 Kg
650 x 480 x 420
750 x 540 x 480
Mandrino a battuta a serraggio
veloce con ganasce sostituibili.
Serraggio ottimale mediante
aggiustamento flessibile e largo
appoggio.
SUPERTRONIC® 4 SE
Testa automatica con rapida regolazione
della dimensione del filetto, dispositivo
automatico per la lunghezza del filetto e
regolazione precisa della profondità del
filetto senza una nuova regolazione.
Il set SUPERTRONIC® 3 SE (No. 56255): testa portapettini automatica 1“– 2“ (No. 56005),
2– 3“ (No. 56006), pettini SS 1/2“– 3/4“ (No. 56002), 1“– 2“ (No. 56005), interruttore di
sicurezza a pedale (No. 56335), 4 gambe di supporto (No. 56491), utensili di servizio
Il set SUPERTRONIC® 4 SE (No. 56465): testa portapettini automatica 1“– 2“ (No. 56005),
e 2.1/2“ - 4“ (No. 56294), pettini SS 1/2“ – 2“(No. 56266), 2.1/2“– 4“ (No. 56289), 1/2“–
3/4“ (No. 56002), interruttore di sicurezza a pedale (No. 56335), gambe di supporto (No.
56491), utensili di servizio, carrello (No. 57051).
3 SE, BSPT R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2", 2.1/2 - 3"
No. 56255
E
3.898,13
E
3.699,00
4 SE, BSPT R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2", 2.1/2 - 4"
No. 56465
E
5.748,75
E
5.459,00
Carrello portafiliera
Per le filiere SUPERTRONIC® 3 SE e 4 SE
4 bulloni regolabili
Facile posizionamento delle filiere
SUPERTRONIC® 3 SE e SUPERTRONIC® 4 SE
Facile allineamento della macchina grazie ai bulloni regolabili
Il telaio ricurvo offre una maggior stabilità rispetto a un telaio
saldato
Struttura in robusto metallo rivestito
Struttura compatta e
salvaspazio
Maniglie a scomparsa
Telaio ricurvo
Più stabile e duraturo
Carrello di trasporto con SUPERTRONIC® 4 SE
Carrello di trasporto
per SUPERTRONIC® 3 SE e 4 SE
No. 57050
16
E
357,
99
E
339,
00
Struttura ampia
Ampio ripiano
Maggiore stabilità
Per portaoggetti
Giunzione
Lavorazione del ferro e olio da taglio
ROGROOVER 6”
RONOL® SYN
Scanalatrice sino a 6” (150 mm) portatile per tutte
le filiere SUPERTRONIC
Olio da taglio ad alto rendimento
Particolarmente indicata per le installazioni di unità per il
riscaldamento di grandi dimensioni, sistemi di irrigazione, uso
industriale e naturalmente per una rapida connessione dei tubi in
tutti i casi in cui non è possibile la saldatura.
Connessione rapida dei tubi
Resistente e duratura
Leggero, carcassa in alluminio (12 Kg)
Distanziale per la profondità della scanalatura
Operazioni facili e veloci
Nessun elemento minerale, base
puramente sintetica: idoneo soprattutto
per lavori di filettatura per impianti
di acqua potabile e sanitari.
Approvazione DVGW (Reg. S 021)
Solubile al 100%, fisiologicamente
perfetto, privo di siliconi, facilmente lavabile
RONOL® SYN Spray (600 ml)
No. 65013
E
15,89
RONOL® SYN Canestro (5 l)
No. 65015
E
77,29
RONOL®
Olio da taglio ad alto rendimento
Molto leggera: 12 kg!
Per SUPERTRONIC 2000 - No. 56509
E
Per ROPOWER 50 R, SC 2 SE, REX 2” - No. 56505
E
961,59 E 859,00
Olio da taglio per filettare a base di olio
minerale. Non è adatto per impianti di
acqua potabile (verificare le rispettive
leggi nazionali)
1.055,25 E 949,00
E
981,93 E 889,00
Per SUPERTRONIC 4 SE e REX 4” - No. 56507
E
997,80 E 899,00
Per Ridgid 300 - No. 56504
E
961,59 E 959,00
Per SUPERTRONIC 3 SE e REX 3” - No. 56506
RONOL® Spray (600 ml)
No. 65008
E
13,67
RONOL® Canestro (5 l)
No. 65010
E
52,49
ROGROOVER 2 - 12"
Stabilizzatore per tubi di
diametro di grandi dimensioni
Scanalatrice a rulli con sistema idraulico da 2” a 12” di
diametro.
Nessuno slittamento del tubo
Questa macchina realizza scanalature circolari sulle estremità
dei tubi in acciaio per facilitare l’assemblaggio dei giunti circolari.
È uno strumento ideale per il settore industriale e antincendio.
Le scanalature vengono realizzate da un apposito rullo inserito
idraulicamente nel tubo il quale, allo stesso tempo, è sorretto da
una vite guidata
La macchina è dotata di due rulli superiori e tre viti in grado di
lavorare i seguenti tubi (vedi tabella per la combinazione idonea di
rullo e vite da usare in ciascun caso): da 2” a 2 ½” - da 3” a 6” da 8” a 12” di diametro
Regolazione precisa della
profondità della scanalatura
Risultati ottimali
Robusta pompa idraulica con
impugnatura ergonomica
Per una maneggevolezza ideale
Dati tecnici:
Diam. max ammissibile:
325 mm
Diam. min ammissibile:
60 mm
Max spessore tubo ammissibile:
10 mm
Max pressione d’esercizio:
8.000 Kg
Max pressione del cilindro idraulico: 40 Mpa
Capacità del serbatoio dell’olio:
150 ml
Velocità della vite del tornio:
21 giri / mm
Motore elettrico:
1100 W
Dimensioni generali (L x B x A):
910 x 450 x 910 mm
Peso ridotto con carcassa in alluminio: 170 Kg
Compatta e molto stabile
Lavorare in sicurezza
Il set comprende: set rulli 2-1/2", 3-6" e 8-12", supporto guida, accessori per
l'installazione, distanziale, CD per l'installazione e l'utilizzo, 4 gambe di sostegno e
supporto guida.
ROGROOVER, Ø 2 - 12"
No. 1000000087
E
3.405,93
E
2.990,00
17
Giunzione
Saldatori professionali
I
AT U R E F O
I
LC
D
L
L
RT
SA
SA
D
O
ID
ID
da 35 mm
da 23 mm
Hot
Saldatore professionale per saldatura forte fino a Ø 28
mm e saldatura dolce fino a Ø 35 mm
LE
EA PE
R
LE
EA PE
R
SUPER FIRE 3 HOT BOX
AT U E D
R
Per saldobrasature dolci ed altre applicazioni ad accensione
piezoelettrica
Utilizzabile in qualsiasi posizione (360°)
Ugello con fiamma effetto vortice: rapido riscaldamento
Bruciatore in acciaio e ottone: per una lunga durata
Piezo ad alta prestazione: preciso fino a 30.000 accensioni
ROTHENBERGER MAPP Gas: 2.5 ore di saldatura forte con una
cartuccia
“Twist “N” Load”-System (5 diversi tipi di bruciatori)
Saldatore a punta fine: No. 35455 (460 °C):
per saldature fini, fiamma precisa e stabile
Saldatore standard: No. 35456 (700 °C):
per saldature dolci e per altri lavori con ridotto
apporto di calore; fiamma precisa, potente
e stabile
Saldatore ciclone: No. 35457 (950 °C):
per saldature forti e dolci con fiamma
con effetto a vortice efficiente (permette
un riscaldamento uniforme del tubo)
~
~~
Saldatore ad aria calda: No. 35458 (400 °C):
per eliminare pitture e per eseguire
restringimenti fino a circa 80 mm di diametro;
potente getto d'aria calda resistente al vento
Saldatore per restringimento: No. 35459 (720 °C):
per restringere diametri fino a 300 mm
e per scaldare; potente fiamma soft
resistente al vento
Il set (No. 35490) comprende: impugnatura, bruciatore ciclone (No. 35457), bruciatore
a punta fine (No. 35455), riflettore di fiamma (No. 31043), supporto (No. 35461), 2 x
cartucce di MAPP® Gas (No. 35551). Fornito in comoda valigetta.
SUPER FIRE 3 HOT BOX
No. 35490
E
E
212,16
169,00
MAPP ®1) Gas
POWER FIRE Compact
Speciale miscela di gas per lavori di saldatura e
saldobrasatura
Saldatore professionale per saldatura forte fino a Ø 18
mm e saldatura dolce fino a Ø 35 mm
Temperatura della fiamma attorno ai 2400° C, più veloce del 35%
rispetto al gas propano.
Alte temperature, massimo rendimento, garanzia
di un lavoro rapido
Garanzia di performance costanti
Nessun pericolo per la salute
(non contiene BUTANO)
Piezo con pulsante di accensione
Utilizzaile in ogni posizione (MAPP® Gas)
Compatto e più leggero del 45% (Cf. POWER FIRE)
Dati tecnici:
Attacco:
Saldatura forte:
Saldatura dolce:
7/16" EU
fino a Ø 22 mm
fino a Ø 35 mm
MAPP®1) Bomboletta
monoblocco in alluminio
Non contiene BUTANO:
nessun pericolo per la salute
Autonomia di circa 1 / 3 più
del propano
Hot
Fino a 2,5 ore di funzionamento
POWER FIRE Compact Set (include MAPP® Gas)
No. 35424
MAPP®1)-Gas
No. 35551
E
17,33
Impugnatura POWERFIRE Compact, EU
No. 30813
102,78
E
78,52
MAPP® è un marchio registrato di Messer Griesheim GmbH,
Francoforte sul Meno
1)
18
E
E
82,95
Giunzione
Tecnologia di saldobrasatura e cartucce di gas per la saldatura
ROFLAME PIEZO 1.800 °C
ROFIRE 1800° C
Basic
Saldatore per saldature dolci fino a Ø 22 mm
Con accensione piezo ad alto rendimento
Valvola di regolazione
per una precisa regolazione
della fiamma
Testa del bruciatore con supporto
staffa integrato
Saldatore per saldature dolci fino a Ø 22 mm e forti
fino a Ø 15 mm. Con accensione piezo ad alto
rendimento
Valvola di regolazione per una precisa regolazione della fiamma
Testa del bruciatore con supporto staffa integrato:
ottima maneggevolezza
Temperatura della fiamma:1800°
Temperatura d’esercizio: 700°
Dati tecnici:
Attacco:
Saldatura forte:
per cartuccia
fino a Ø 22 mm
ROFLAME PIEZO 1.800 C° (senza C 200 Supergas)
No. 35931
E
61,63
E
49,95
ROFIRE 1800° C
Set composto da: bruciatore e bombola Multigas
No. 35501
SUPER FIRE 2
ROFIRE PIEZO 1950° C
Saldatore piezoelettrico per
saldobrasature forti fino a Ø 15 mm,
dolci fino Ø 54 mm ed altre
applicazioni
Saldatore ad alto rendimento
E
153,30
E
122,95
C 200 Supergas
Valvola di regolazione: per una precisa regolazione della fiamma
Precisa testa del bruciatore
con supporto staffa integrato:
ottima maneggevolezza
Temperatura della fiamma:1950°
Temperatura d’esercizio: 750°
ROFIRE PIEZO 1950° C
Il set è composto da bruciatore
e bombola Multigas 300
No. 35555
E
47,02
Multigas 300
Cartuccia di gas butano, con parti di gas propano, adatto
anche per lavori a bassa temperatura.Prodotto secondo
le norme EN 417.
Basic
No. 35900
Basic
Miscela speciale di gas propano e butano, con temperatura
di fiamma fino a 1900° C. Bomboletta con attacco da 7/16” UE.
No. 35510
MAPP GAS
Maxigas 400
Miscela di gas ad alte prestazioni per saldature dolci e forti
con temperatura di fiamma fino a 1950°.
Hot
Gas ad alto rendimento per saldature forti, autogene
e per taglio, con temperatura di fiamma fino a 2200° C.
Bomboletta con attacco da 7/16” UE.
Hot
No. 35570
No. 35663
C 200 Supergas (290 g /190 ml)
No. 35900
MAPP GAS In confezione da 12 pezzi
No. 35663
47,14
Per saldature dolci fino a Ø 28 mm e forti fino a Ø 15 mm, ed altre
applicazioni
SUPERFIRE 2 CON BOMBOLA MAPP PRO GAS
No. 035644P
E
1,29
Multigas 300 (338 g /600 ml)
No. 35510
16,17
Maxigas 400 (352 g /600 ml)
No. 35570
E
E
E
5,44
E
6,64
19
Giunzione
Rocchetti / Disossidanti
SENZA
CADM
IO
Saldatura dolce - Rocchetti di stagno
Prezzi a richiesta
No.
Composizione %
Norma
Ø mm
Peso g
45252
S-Sn 97Ag 3
DIN EN 29453
2
250
Disossidante
ROSOL 1S
Barattolo 250 g
No. 45220
Ambito di fusione °C: 221 - 240
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
45250
S-Sn 97Ag 3
DIN EN 29453
3
250
ROSOL 1S
Barattolo 250 g
No. 45220
Ambito di fusione °C: 221 - 240
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
45257
Sn 97 Cu 3
DIN EN 29453
2
250
Ambito di fusione °C: 230 - 250
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
45255
Sn 97 Cu 3
DIN EN 29453
3
250
ROSOL 1S
Barattolo 250 g
No. 45220
oppure
ROSOL 3
Barattolo 250 g
No. 45225
ROSOL 1S
Barattolo 250 g
No. 45220
Ambito di fusione °C: 230 - 250
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
45248
L-Sn Ag 3,5
DIN EN 29453
2
250
ROSOL 3
Barattolo 250 g
No. 45225
Ambito di fusione °C: 230 - 250
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
45249
L-Sn Ag 3,5
DIN EN 29453
3
500
ROSOL 3
Barattolo 250 g
No. 45225
Ambito di fusione °C: 230 - 250
Materia prima: rame, bronzo e ottone
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene
20
Nell’ambito del Regolamento Internazionale REACH (Registration, Evaluation and
Authorisation of Chemicals) la Commissione Europea ha deciso di vietare l’uso di
cadmio nelle bacchette per brasatura nell’Unione Europea.
Giunzione
Leghe saldanti / Disossidanti
SENZA
CADM
IO
Saldatura forte - Lega saldante
Prezzi a richiesta
No.
Composizione %
Norma
Dimensioni mm
Peso g
40094
P 5,9 - 6,5
Cu residuo
DIN EN 1044
2 x 2 x 500
1000
Disossidante
Disossidante LP 5
Barattolo 160 g
No. 40500
710 °C – 880 °C
Ambito di fusione:
730 ºC
Temperatura d’esercizio:
Materiali saldabili:
rame, bronzo, ottone, ghisa
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
40202
Ag 0,2
Cu 93,5 - P 6,3
DIN EN 1044
2 x 2 x 500
1000
Disossidante LP 5
Barattolo 160
No. 45220
Ambito di fusione:
710 °C – 880 °C
Temperatura d’esercizio:
720 ºC
rame, bronzo, ottone, ghisa
Materiali saldabili:
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
40502
Ag 4,0 - 6,0
P 6,3 - Cu residuo
DIN EN 1044
2 x 2 x 500
1000
Disossidante LP 5
Barattolo 160 g
No. 45220
Ambito di fusione:
710 °C – 880 °C
Temperatura d’esercizio:
720 ºC
Materiali saldabili:
rame, bronzo, ottone, ghisa
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
44915
Ag 33 - 35%
Cu 35 - 37
Sn 1,5 - 2,5
Zn residuo
DIN 29456 F-SH 1
2
110
Rivestite
con disossidante LP5
Ambito di fusione:
630 °C – 730 °C
Temperatura d’esercizio:
710 ºC
Materiali saldabili:
acciaio, rame, bronzo, ottone, ghisa e leghe in rame e nichelate
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
44916
Ag 33 - 35%
Cu 35 - 37
Sn 1,5 - 2,5
Zn residuo
DIN 29456 F-SH 1
2
260
Rivestite
con disossidante LP5
Ambito di fusione:
630 °C – 730 °C
Temperatura d’esercizio:
710 ºC
Materiali saldabili:
acciaio, rame, bronzo, ottone, ghisa e leghe in rame e nichelate
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
44917
Ag 33 - 35%
Cu 35 - 37
Sn 1,5 - 2,5
Zn residuo
DIN 29456 F-SH 1
2
1010
Rivestite
con disossidante LP5
Ambito di fusione:
630 °C – 730 °C
Temperatura d’esercizio:
710 ºC
Materiali saldabili:
acciaio, rame, bronzo, ottone, ghisa e leghe in rame e nichelate
Fonti di calore consigliate: saldatore a stagno, bruciatore a propano o acetilene con aspirazione aria, per tubi
superiori a diam. 28 mm con un cannello ossi-propano o acetilene.
Nell’ambito del Regolamento Internazionale REACH (Registration, Evaluation and
Authorisation of Chemicals) la Commissione Europea ha deciso di vietare l’uso di
cadmio nelle bacchette per brasatura nell’Unione Europea.
21
Giunzione
Saldatori ad alto rendimento
ROXY® KIT 120 PLUS
ROXY 400 L
Kit per la saldatura autogena con temperatura di
fiamma fino a 3100°C
Kit per la saldatura autogena
con temperatura
di fiamma fino a 3100°C
La fornitura comprende:
miscela di gas ad alto rendimento MAXIGAS 400 in bomboletta
a perdere con dispositivo automatico di chiusura da 600 ml
bombola d'ossigeno da 1litro/200 bar, carica, controllata secondo
TÜV, a perdere - cestello con supporto bombola
valvola di regolazione del gas combustibile di precisione con
protezione antiritorno
riduttore di pressione dell'ossigeno secondo DIN 0-315/200 bar,
0-16/10 bar
impugnatura con valvole di regolazione precise, protezione
antiritorno della fiamma e tubi con protezione antiritorno
dell'ossigeno
tubo con ugello miscelatore
con dado
1ugello per saldare ad alto
rendimento da 0,1 e 2,0 mm
3 cannelli micro 0,3, 0,5 e 0,7
mm
adattatore per ugello micro
occhiali di protezione A5
secondo DIN
accensione di sicurezza
chiave per cannello.
ROXY KIT 120 PLUS - No. 35740
E
Bombola ossigeno 1 l - No. 35741
150,62
E
E
16,15
135,95
E 13,95
Max
Completo di accessori tra cui 3
bruciatori micro, 2 ugelli ROXY,
accendino di sicurezza, occhiali di
protezione e chiave di regolazione
Accessori
inclusi
nel set
ROXY 400 L Set
No. 35780
E
583,00
E
299,00
ROVLIES®
Senza parti metalliche, per pulire in modo veloce e senza
striature le parti di tubo di rame da saldare.
Elimina dalle superfici ossidazioni, corrosioni, sporcizie di superfici,
residui di grassi ed oli: pulizia metallica delle superfici
ROVLIES® Pannetti di pulizia
GS 4 - No. 45268
E
13,29
ALLGAS MOBILE PRO EU
ROTHERM 2000
Kit per la saldatura autogena di nuova generazione
Apparecchio elettrico per saldobrasature dolci fino
a 54 mm
Per saldatura e saldobrasatura ossiacetilenica di tubi, lamiere e
raccordi
Impugnatura ergonomica. Valvola di non ritorno per la massima
sicurezza.
Ugelli micro consentono un lavoro professionale nei settori della
meccanica, ottica, artigianato e microsaldatura
Saldatore elettrico ad alto rendimento da 2000 Watt, robusto
ed adeguato per essere utilizzato anche in cantiere
Design compatto, di piccole dimensioni, per un facile trasporto
ed utilizzo (L x P x A: 260 x 190 x 200 mm, solo 10,5 kg)
Cavo della pinza di saldatura lungo 4 m, molto flessibile
Colorazione delle bombole secondo
normative vigenti
Il Set (No. 1000000558) comprende: cartuccia MAPP GAS, bombola ossigeno 110 bar,
telaio di supporto con portabombole, valvola di regolazione, regolatore di pressione
costante, impugnatura di sicurezza con valvola di non ritorno, ugello di miscelazione
con dado, 1 ugello di saldatura ad alte prestazioni con dado Ø 0,9 mm, 4 bruciatori
micro Ø 0,3-0,7 mm, 1 adattatore micro per ugelli, 1 occhiali di protezione A5 secondo
DIN, accendino di sicurezza, 1 chiave
Il set (No. 36700) comprende: Rotherm 2000 da 230 V, pasta disossidante Rosol 3,
Rocchetti 3, ROVLIES®, spazzole in rame 10 mm / 12 mm / 15 mm / 18 mm / 22 mm,
cassetta in lamiera.
Kit per la saldatura autogena
No. 1000000558
ROTHERM 2000 SET
No. 36702
22
E
325,00
E
279,00
E
655,68
E
559,00
Tecnologia di prova e di tenuta
Pompe provaimpianti e cercafughe
RP 50-S / RP 50-S INOX
TP 25
Pompa provaimpianti di precisione 0 - 60 bar
Pompa provaimpianti compatta 0 - 25 bar
Pompa provaimpianti per una precisa e veloce prova
di pressione e quindi della tenuta di sistemi di tubazioni e di
contenitori nel campo sanitario e termico, negli impianti di aria
compressa, nella messa in opera di contenitori a pressione, ideale per
riempire gli impianti solari. Riempimento e prova dell’impianto in una
sola lavorazione
Sistema di doppie valvole in costruzione monoblocco: (Twin Valve)
Veloce riempimento dell’impianto grazie al lungo raggio del manico
Scala del contatore: 1 bar
Scala del contatore: 0,1 bar per una pressione
massima fino a 16 bar
Serbatoio: acciaio rivestito Duramant®
o acciaio inox
Contenitore: 12 l
Peso: 8 kg
Sistema di doppie valvole in costruzione monoblocco:
(Twin Valve)
Ideale per l’utilizzo in luoghi ristretti: struttura compatta
Piccolo e robusto, per l'impiego quotidiano in cantiere
Scala del manometro: 1 bar
Serbatoio: acciaio rivestito Duramant®
Contenitore: 7 l
Peso: 4,6 kg
No. 60200
POMPA PROVAIMPIANTI RP 50-S
No. 60200
E
336,00
E
289,00
POMPA PROVAIMPIANTI RP 50 INOX
No. 60203
E
401,10
E
339,00
POMPA PROVAIMPIANTI TP 25
No. 60250
RP PRO III
ROTEST®
Pompa provaimpianti elettrica autoadescante fino a 40
bar
Spray cercaperdite all’interno di
tubazioni di gas
Prova e pressione automatica di tubazioni e contenitori
Serbatoio capiente, robusto e maneggevole
Alimentazione di acqua autonoma o da una fonte in pressione
Adatto per acqua e glicole
Risparmio di tempo e energia, riempimento e verifica automatici
Scala del manometro: 1 bar
Alimentazione del liquido aspirata oppure mediante
una fonte di pressione
Peso: 16 kg
E
184,42
E
159,00
DVGW-geprüft
Reg.-Nr. NG-5170CL0063
Facile da usare – pronto per l’uso
Ideale anche per la ricerca di fughe negli
impianti gas, condizionamento e in sistemi
di aria compressa
Schiuma spray ad alta sensibilità per la
ricerca veloce e sicura di perdite in impianti
sottopressione
Spray ad alta sensibilità:
per la ricerca veloce e sicura
POMPA PROVAIMPIANTI RP 50 INOX
No. 61185
E
621,25
E
559,00
ROTEST® Spray cercafughe (400 ml)
No. 65000
E
11,11
23
Tecnologia di prova e di tenuta
Analizzatori e cercafughe
ROTEST® GW DIGITAL V2.3 USB
ROTEST® Electronic 3
Quantificazione automatica della perdita con pompa (No. 6.1271)
secondo normativa UNI 7129/4, UNI 11137/1 e alla delibera AEEG
N° 40/04. La macchina certifica anche l’avvenuta prova di tenuta.
Strumento per rilevare perdite di gas
Sistema digitale di prova di tenuta adatto a tutte le tubazioni di gas
e di acqua. I sensori altamente resistenti danno in qualsiasi momento
un’informazione precisa della pressione all’interno delle tubazioni.
Il sistema universale e digitale di prova di tenuta adatto a tutte le
tubazioni di gas e di acqua.
Prova principale con pressione di prova 110 mbar (gas metano)
Possibilità di effettuare prove in alta pressione gas (1,0 bar)
e acqua (16 bar) attraverso un sensore optional
Apparecchio per rilevare perdite di gas negli ambienti, così come in
tubazioni di gas, anche in posti di difficile accesso. Per tutti i gas
combustibili, non combustibili e tossici, inclusi acetone, butano,
metano, propano.
Indicatore della batteria sul display
Segnale ottico ed acustico
Batteria standard da 9 V
Controllo elettronico
Testina con sensore luminoso
rilevazione delle perdite anche
in ambienti privi di luce
Pompa per perdite
V2.2 (No. 61271)
Sensore di regolazione:
Custodia morbida:
facile rilevamento delle perdite
per una maggior protezione
dello strumento
Lunghezza della
sonda 420 mm:
ROTEST® GW DIGITAL V2.2 SENZA STAMPANTE
38
E 2.643,
No. 61322
POMPA QUANTIFICATRICE
No. 61271
E
STAMPANTE A INFRAROSSI
No. 61052
E
E
658,29
ROTEST ELECTRONIC 3
IN CASSETTA DI PLASTICA
No. 66080
357,99
RO-425
RO-425 è composto da: analizzatore, borsa, sonda
fumi, sonda aria comburente (esterna), stampante
infrarossi, carica-batteria.
E
1.627,50
E
1.549,00
E
149,00
L’innovativo sensore di CO2 a tecnologia infrarosso permette una
notevole riduzione dei costi di gestione
dell’analizzatore
Conforme alla norma UNI10845
permette la misura del tiraggio e la
conseguente stampa per caldaie a
camera stagna e aperta.
Il programma per la verifica della
tenuta impianti, a tempi
programmabili, completa l’offerta
di questo innovativo tester della
2
combustione.
0
RO-450 PLUS
Analizzatore/tester di combustione
per analisi di tutti i combustibili
(Metano, Propano, Butano, GPL,
Gasolio) e per caldaie a pellets e
oltre i 35 Kw
Secondo normativa UNI
7129/4, UNI 11137/1 e alla
delibera AEEg N. 40/04
Secondo normativa UNI
7129/4, UNI 11137/1 e alla
delibera AEEg N. 40/04
Il set (No. 61680) è composto da: strumento base con valvola trappola, separatore di
condennsa integrata, protezione antiurto calamitata, connettori per misura pressione,
sonda fumi, sonda temperatura, batterie alcaline, alimentatore / caricabatterie rapido,
stampante a infrarossi con guscio di protezione, in valigetta.
RO-450 PLUS è composto da: analizzatore, borsa,
sonda fumi, sonda aria comburente (esterna),
stampante infrarossi, carica-batteria.
24
167,80
Analizzatore di combustione per caldaie a camera
stagna e a tiraggio forzato. Funzionamento con sensore
di anidride carbonica (CO2) a tecnologia infrarosso.
Secondo normativa UNI
7129/4, UNI 11137/1 e alla
delibera AEEg N. 40/04
RO-450 PLUS con stampante
No. 61655
E
ROTEST® ADF
Analizzatore/tester di combustione
per analisi di tutti i di gas (Metano,
Propano, Butano) e per caldaie a
pellets e fino a 35 Kw
RO-425 con stampante
No. 61654
per raggiungere
facilmente anche le
posizioni più difficili
2.499,00
E
1.878,19
E
1.789,00
ROTEST ADF
No. 61680
E
2.294,25
E
2.179,00
ROTEST ADF NOX
No. 061680N
E
2.428,13
E
2.299,00
Tecnologia del congelamento
Sistemi di congelamento
ROFROST® TURBO 1.1/4" e 2"
Sistemi di congelamento per tubi High Tech
Ideale per la manutenzione, la riparazione e l’ampliamento di
tubazioni di impianti sanitari e di riscaldamento
Congelamento sicuro,: termometro sulle pinze refrigeranti per
indicare quando il tubo è completamente ghiacciato
Dati tecnici:
Congelamento facile, veloce e sicuro di:
Tubi in rame
Ø 12 – 42 mm, Ø 1/2 – 1.3/8”
Ø 28 – 60 mm
Rofrost Turbo 1.1/4”
Rofrost Turbo 2”
Tubi in acciaio
Ø 1/4 – 1.1/4”
Rofrost Turbo
1.1/4”, Ø 3/4 – 2”
Rofrost Turbo 2”
Tubi in plastica e multistrato
Indicatore della temperatura:
controllo sicuro del
congelamento
Per tubi con Ø 10 mm - 2.1/8"
Con adattatori di tutte le
dimensioni
UNICA
IN ITALIA!
No. 62291
ROFROST® TURBO 1.1/4"
No. 62200
E
1.356,26
ROFROST® TURBO 2"
ìNo. 62203
E
1.468,23
Per lavori di manutenzione, riparazione ed ampliamento degli
impianti idraulici e di riscaldamento. Non necessita di alimentazione!
Per congelare semplicemente e velocemente con CO2 – senza CFC
Dati tecnici:
Congelamento facile, veloce e sicuro di:
Tubi in rame
Ø 10 mm - 60 mm - Ø 1/4 – 1.1/4”
Tubi in acciaio
Ø 1/8 - 2"
RIDUZIONI 3/8" Fe 6.2213 - 1/2” Fe 62214
ROFROST
ROFROST® Handy
Set congelamento manuale Ø 10 - 60 mm
ACCESSORI A COMPLETAMENTO
KIT ROFROST TURBO 2”:
1.219,00
E 1.319,00
E
ROFROST Congelatore
a ghiacco secco
PASTA TERMOCONDUCENTE
Per una conduzione termica ottimale
tra i gusci refrigeranti, la riduzione e
la superficie del tubo, senza residui
di lavorazione, sicuro dal punto di
vista fisiologico.
Utilizzare bombole CO2
solo con con tubo
pescante
Sistema di congelamento veloce
mobile di tubi in rame ed acciaio
da Ø 15 - 28 mm (1/4 - 3/4")
Sistema di congelamento ideale per riparazioni veloci e piccoli
ampliamenti su impianti sanitari, di riscaldamento e di acqua.
Sistema di congelamento ideale per riparazioni veloci e piccoli
ampliamenti su impianti sanitari, di riscaldamento e di acqua.
Manicotti di congelamento in plastica: congelamento efficace in
spazi ristretti
Comodo da trasportare
Tubi in plastica e multistrato
Tempi di congelamento
estremamente brevi!
Manicotti di
congelamento in plastica
19 pezzi: Il set comprende (No. 65030): 2 impugnature con valvole di regolazione (No.
65032), 2 tubi di congelamento (No. 65033), 10 paia di manicotti di congelamento (2
pz. per dimensione tubo), attacco a T per bombola (No. 65034), tappo di chiusura per
congelamento singolo (No. 65049), chiave fissa (No. 65045), chiave per interni
esagonale (No. 65046), in cassetta di plastica (No. 65031).
ROFROST Congelatore a ghiacco secco
No. 65030
E
484,51
E
399,00
Il set (No. 64020) comprende: Quick Freeze bomboletta spray (No. 64001), manicotto
di congelamento 1/4" (No. 64021), manicotto di congelamento 3/8” (No. 64022)
manicotto di congelamento 1/2” (No. 64023), manicotto di congelamento 3/4" (No.
64024), chiave esagonale per interni (No. 65046), gomma espansa vuota (No. 64026),
valigetta di plastica vuota (No. 30898), inserto per valigia di plastica (No. 62045),
panno ROTHENBERGER (No. 93915)
ROFROST® Handy
No. 64020
E
190,04
E
159,00
25
TURBO
Ispezione e Localizzazione
Videoispezione
ROCAM® 3 Multimedia
Videocamera di ispezione per tubi da Ø 50 a 150 mm o
da Ø 150 a 300 mm. Con trasmettitore integrato per il
posizionamento preciso della testa della telecamera
Monitor estraibile per lavorare in spazi ristretti
Attacco foto e video
Software di registrazione
Tastiera per inserimento dati
Possibilità di audiocommento
Zoom 4x
Distanziatore digitale della distanza della testa della camera
Dati tecnici:
Display:
110,4" TFT-LCD a colori, estraibile
Testa della camera: Ø 30 mm (Standard) con 25 LED, Ø 40 mm
(Optional) com 36 LED,
autolivellante e impermeabile
Luminosità:
175 LUX (0,5 m), testa della camera Ø 30 mm
666 LUX (0,5 m), testa della camera Ø 40 mm
Lunghezza cavo:
30 m
Diametro cavo:
7 mm
Potenza:
NiMh-Akku 12 V / 6 Ah
Peso:
13 kg
isplay a
Il più grande d
ato: 10,4"!
colori sul merc
Struttura impermeabile
agli schizzi d’acqua (IP65)
E’ possibile lavorare in
ambienti umidi e poco
puliti – superficie lavabile
Monitor estraibile con
display a colori TFT-LCD 10,4"
Per lavorare in luoghi ristretti e
di difficile accesso
Attacco per foto e video
Presa USB
Robusto cavo di spinta
Ø 7 mm, lunghezza 30 m
Distanziatore digitale
Ispezioni precise ed
affidabili
Esatta individuazione della testa
della camera
Trasmettitore
integrato (33 kHz)
Esatta localizzazione
della testa della
camera
Attacco universale
Per l’utilizzo di teste di diverse
dimensioni
Autolivellante
Immagine sempre in verticale
ROCAM® 3 Multimedia
con testa della telecamera Ø 30 mm
No. 1500000118
E
5.039,95
E
4.789,00
Testa della camera Ø 30 mm
No. 1500000123
E
3.134,94
Testa della camera Ø 40 mm
No. 1500000122
E
3.134,94
®
ROCAM 3 Multimedia
con testa della telecamera Ø 40 mm
No. 1500000276
26
E
5.669,95
E
5.389,00
Ispezione e Localizzazione
Videoispezione
ROSCOPE® Set 3 in 1
Set modulare per l’ispezione di cavità e tubazioni
con sensore di localizzazione
Ispezioni di tubazioni con Modul Pipe 25/16:
Registrazione e riproduzione di Video (AV) e Foto (Jpeg)
Testa della camera flessibile per curve a 90° in tubazioni da Ø 40 mm
Testa della camera autolivellante
Ispezioni di cavità con Modul TEC 1000:
Testa della camera autolivellante
Testa della camera resistente all’acqua secondo IP 68
Localizzazione con Modul ROLOC PLUS:
Localizzazione precisa della sonda
Indicazione precisa della profondità
Dati tecnici:
Display:
a colori TFT-LCD 3,5” (per i dati tecnici
dell’unità base vedere il Catalogo Generale)
Testa della camera: Ø 17 oppure Ø 25 mm, autolivellante e
resistente all’acqua, con 4 LED ultraluminosi
Luminosità:
100 oppure 125 LUX (0,5m)
Lunghezza cavo:
0,9 oppure 16 m
Diametro cavo:
8,5 mm
Frequenza:
512 oppure 640 Hz
Alimentazione:
batteria al litio 3,7 V / 4,2 Ah, 2 batterie AA
(trasmettitore)
Peso:
3,9 Kg (Modul Pipe 25/16), 0,9 Kg
(TEC 1000), 1,4 Kg (Modul ROLOC PLUS))
Visualizzazione in bianco e nero
Trasmettitore integrato
Miglior contrasto in condizioni
di scarsa illuminazione
Per la localizzazione
precisa della testa della
camera
✔ Ispezioni di tubi
✔ Ispezioni di cavità
✔ Localizzazioni precise
Testa della camera
autolivellante
Immagine sempre diritta,
nessuna perdita di
orientamento
Alloggio batterie
Per l’alimentazione
del trasmettitore integrato
(2 batterie AA in dotazione)
Modul Pipe 25/16
Multifrequenza
Piedini gommati
Localizzazione della
maggior parte dei
sensori presenti sul
mercato
Posizione stabile senza pericolo
di scivolare e danneggiare
l’apparecchio
Funzione telescopica
Per un facile trasporto
in valigetta
Testa della camera con
illuminazione LED
Ispezione di tubazioni
Modul TEC 1000
Modul ROLOC PLUS
Il Set (No. 1000000389) comprende: Modul Pipe 25/26 (No. 1500000052), ROSCOPE®
1000 Set TEC (No. 69600), Modul ROLOC PLUS (No. 1500000057)
ROSCOPE® 3-in-1 Set
No. 1000000389
E
3.099,00
27
Ispezione e localizzazione
Videoispezione
ROSCOPE® 1000 Set Pipe 25/16
Telecamera per ispezioni di tubazioni da Ø 40 a 100
mm. Con sensore integrato per una localizzazione
precisa della testa della camera.
Con sensore integrato
per una localizzazione
precisa della testa
della camera!
Registrazione e riproduzione di Video (AV) e Foto (Jpeg)
Testa della camera flessibile, autolivellante e resistente all’acqua,
per curve a 90° in tubazioni da Ø 40 mm
Lunghezza cavo: 16 m
Ispezioni di scarichi a pavimento
Il Set (No. 1000000064) comprende: unità base ROSCOPE® 1000, Modul Pipe 25/16,
Modul TEC 1000, batteria, caricabatteria, valigetta di plastica
ROSCOPE® 1000 Set Pipe 25/16
+ Modul TEC
No. 1000000064
E
2.085,56
Modul Pipe 25/16
No. 1500000052
E
1.455,24
E
1.999,00
ROSCOPE® 1000 Set ROLOC PLUS
ROSCOPE® 1000 Set TEC
Dispositivo per la localizzazione della testa della
camera. Fornibile sia come unità completa che come
modulo accessorio dell’unità base ROSCOPE® 1000
Telecamera per ispezioni di tubazioni e cavità in luoghi
di difficile accesso
Localizzazione precisa della testa della camera
Indicazione precisa della profondità
Possibilità di selezionare diverse frequenze
Menu semplice ed intuitivo che guida
passo passo l’utente nel processo
di localizzazione
Testa della camera autolivellante
Testa della camera resistente all’acqua secondo IP 68
Registrazione e riproduzione di Video (AV) e Foto (Jpeg)
Estensione cavo fino a 9 m con prolunghe
Testa della camera
autolivellante
Il Set (No. 1000000065) comprende: unità base ROSCOPE® 1000, Modul ROLOC PLUS,
Modul TEC 1000, batteria, caricabatteria, valigetta di plastica
ROSCOPE® 1000 Set ROLOC PLUS
+ Model TEC
No. 1000000065
E
1.940,34
Modul ROLOC PLUS
No. 1500000057
E
1.111,69
28
E
1.839,00
Il Set (No. 69600) comprende: unità base ROSCOPE® 1000, Modul TEC 1000, batteria,
caricabatteria, valigetta di plastica
ROSCOPE® 1000 Set TEC
No. 69600
E
958,59
Modul TEC 1000
No. 69601
E
334,89
E
899,00
Pulizia e disotturazione
Compressore per la pulizia
ROPULS Compressore per la pulizia
Per la pulizia e la manutenzione di circuiti di
riscaldamento a pavimento e di disinfezione delle
tubazioni di acqua potabile
Dati tecnici:
Diametro tubo max:
DN 65 / 2"
Funzioni base ROPULS:
Pulizia di impianti di riscaldamento a pavimento
Pulizia di tubazioni di acqua potabile secondo DIN 1988-2
Due funzioni di pulizia (a impulsi, a flusso continuo) per una
pulizia ottimale
Portata max:
5 m3 / h
Attacco:
Funzioni aggiuntive ROCLEAN®:
Pulizia chimica e manutenzione degli impianti a pavimento e
disinfezione delle tubazioni di acqua potabile
Centralina di facile lettura con indicatori
a LED grandi per passaggio acqua,
pressione e dosaggio impulsi, tastiera
intuitiva per i vari programmi
R 1" GK
Pressione acqua max:
7 bar
Temperatura acqua max:
30 °C
Protezione:
IP 22
Trattenuta olio:
99,9%
Trattenuta residui:
0,3 µm Kompressor
Pressione di esercizio max:
8 bar
Motore:
1,1 kW
Potenza:
230 V - 50 / 60 Hz
Dimensioni ( H x B x L ):
630 x 380 x 340 mm
Pulizia chimica®
!
con ROCLEAN
Pannello di controllo di facile lettura
Riduttore di pressione 2 bar
Iniettore ROCLEAN®
Pressione costante dell’acqua
Dosaggio costante e sicuro di prodotti
chimici e disinfettanti
Raccordo rapido NW 7,2
Per l’attacco di utensili
pneumatici
Interruttore Switch
ROCLEAN® prodotto per la pulizia,
manutenzione e disinfezione
Per un rapido passaggio
alla funzione ROCLEAN®
Per radiatori, impianti di riscaldamento a
pavimento e tubazioni di acqua potabile
No.
Descrizione
Prodotti chimici per la pulizia di:
1500000200 radiatori (6 Fl. da 1lt)
1500000201 impianti di riscaldamento
a pavimento (6 Fl. da 1lt)
1500000202 conservanti (6 Fl. da 1lt)
1500000157 disinfezione di tubazioni
di acqua potabile (6 Fl. da 1lt)
Codice colore
€
162,50
162,50
162,50
155,15
ROPULS
No. 1000000145
INIETTORE ROCLEAN®
No. 1000000190
E
2.155,46
E
E
1.939,00
110,81
29
Pulizia di tubazioni e di canalizzazioni
Decalcificanti / Unità elettrica per impianti a circuito chiuso
ROCAL 20
ROCAL Acid Multi / Acid Plus
Pompa per la decalcificazione manuale
Prodotti chimici disincrostanti per l'uso
con ROCAL 20 e 20 ROMATIC
Per incrostazioni normali per impianti fino a 300 l
Dati tecnici:
Portata della pompa:
Pressione d'esercizio:
Prevalenza:
Capacità del serbatoio:
Potenza motore:
Voltaggio:
40 l / min.
1,3 bar
10 m
15 l
150 Watt
230 V 50 / 60 Hz
Con indicatore di colore.
Il consumo di azione chimica
è indicata da un cambiamento
di colore del liquido
Concentrato per la
miscelazione con acqua
Con protezione
anticorrosione
Polvere neutralizzante
ROCAL Acid Multi / ROCAL Acid Plus
Acqua calda
Acqua fredda
Decalcificazione delle stazioni di acqua
dolce e scambiatori di calore esterni
Acqua calda
Acqua fredda
Disincrostazione di scambiatori di
calore, acqua calda o acquedotti
ROCAL 20
No. 61100
E
465,78
E
419,00
ROSOLAR / ROSOLAR PLUS
adatto
Ideale per impianti a pannelli solari, riempimento di contenitori e
sfiatamento di sistemi chiusi
Con pompa ad impeller (optional), robusta e resistente alle alte
temperature (90°C): facile aspirazione di impurità e residui. Con
valvola di sicurezza.
I tubi resistenti alle alte temperature (100°C) consentono di
effettuare riempimento e manutenzione in estrema sicurezza
Impugnatura telescopica con altezza regolabile (76-110 cm) per un
ingombro ridotto, maneggevole e facile da trasportare
L’ampia apertura del contenitore rende la fase di riempimento di
estrema semplicità. La valvola sul fondo ne facilita lo svuotamento
Dimensioni (HxBxT):
49 x 51 x 76 cm
Volume serbatoio:
30 l
Lavoro sicuro
Aspirazione rapida di
impurità e residui
Filtro con vetro di
ispezione
ROSOLAR PUMP - Con pompa centrifuga
No. 1500000135
E
574,
69
ROSOLAR PUMP PLUS - Con pompa ad impeller
05
No. 1500000136
E 801,
545,
E 759,00
E
00
Descrizione
Tubo resistente alle alte
temperature (100°C)
Cattura impurità e residui
-
ROCAL Acid Multi
ROCAL Acid Multi
ROCAL Acid Multi
ROCAL Acid Plus
ROCAL Acid Plus
ROCAL Acid Plus
Neutralisatorpulver
Neutralisatorpulver
Maneggevole e facile da
trasportare
1500000115
1500000116
1500000117
61105
61106
61110
61115
61120
Pompa ad impeller
(optional)
Tubo:
Lunghezza: 2 x 3 m
Attacco:
½”
Resistente alla temperatura: 100°C
No.
Dati Tecnici:
30
ROCAL Acid Plus*
- inadatto
Impugnatura telescopica
(76-110 cm)
Unità elettrica per risciacquare, riempire e svuotare
impianti a circuito chiuso
ROCAL Acid Multi
Rame
Acciaio
Acciaio inossidabile
Alluminio
Ottone
Plastica
*Non idoneo per acqua potabile
A
5 kg
10 kg
30 kg
5 kg
10 kg
30 kg
1 kg
10 kg
48,05
78,07
205,42
34,39
64,12
185,50
16,56
116,35
Tecnologia per la pulizia e la disotturazione di tubazioni
Disotturatori elettrici e manuali
ROSPIMATIC
Apparecchio sturatore elettrico automatico Ø 20 - 50 mm
Dati Tecnici:
Potente e rapida eliminazione di otturazioni difficili
Ambito di lavoro:
20-50 mm
Spirale con anima in acciaio:
Ø 8 x 7,5 mm
Switch automatico di avanzamento e ritorno effettuabile senza
dover cambiare la direzione del motore. Eliminazione più semplice
dell’otturazione
La spirale può essere utilizzata in abbinamento a 3 diversi utensili
per rendere il lavoro ancora più efficiente
Il meccanismo di bloccaggio di sicurezza con limitatore di coppia
assicura un rapido rientro della spirale
Un contenitore chiuso per le spirale garantisce la massima pulizia
Una protezione flessibile (optional) riduce al minimo il rischio di
graffi e sbeccature per lavori di precisione su ceramiche e
pavimenti
Dimensioni senza spirale:
560 x 200 x 320 mm
Peso con spirale da Ø 8 mm:
5 Kg
Potenza:
630 W
Velocità:
0 – 950 min -1
Rapida
eliminazione
delle ostruzioni
No. 19204
ae
dat
An
rno
rito
Il set (No. 19204) comprende: apparecchio base ROSPIMATIC (No. 78576), spirale con
frizione (No. 72425), ROWONAL (No. 72142), tubo di protezione (No. 72542), set
utensili (No. 72942), borsa (No. 402314)
ROSPIMATIC (230 V) con spirale
da 8 mm / 7,5 m
No. 78576
E
693,02
E
549,00
ROSPIMATIC Set, Ø 20 - 50 mm
No. 19204
E
1.136,02
E
899,00
ROPUMP® SUPER PLUS
Pompa manuale per la disotturazione
Apparecchio professionale dotato di una struttura compatta e
robusta che garantisce estrema resistenza al carico e ottima
maneggevolezza.
Dotato di pistone a tenuta stagna brevettato che sigilla da
entrambi i lati per una maggior forza di aspirazione
Struttura robusta e compatta
Con adattatore corto
Struttura compatta
e robusta
Estrema resistenza al
carico
Manico ergonomico
Tenuta speciale per
una maggior forza
d’aspirazione
Con adattatore lungo
Struttura stagna
con silicone
Efficace pulizia dello sporco
più resistente
ROPUMP® SUPER PLUS
(completa di 2 adattatori)
No. 072070X
E
157,43
E
125,00
Adattatore corto
No. 72073
Adattatore lungo
No. 72071
31
Tecnologia per la pulizia e la disotturazione di tubazioni
Disotturatori elettrici e manuali
ROSPI® H+E PLUS
Apparecchio sturatore manuale ed elettrico
Costruzione robusta
Per l’utilizzo manuale a manovella o tramite esagono con trapano
elettrico
Protezione dagli urti e massima
igiene
Nessuna necessità di smontare i sifoni dei lavandini
Cambiamento da manuale a elettrico in pochi secondi
Impugnatura morbida ed ergonomica
Costruzione solida e resistente
Attacco esagonale per trapani convenzionali
Attacco esagonale
Per trapani convenzionali
Impugnatura morbida ed
ergonomica
Presa sicura anche per il
funzionamento ad alta velocità
Dispositivo di bloccaggio spirale,
con spirale flessibile a punta
conica
Utilizzabile anche in tubazioni
molto strette
ROSPI® 6 H+E Plus (4,5 m)
No. 72090
E
69,95
E 99,95
E
88,86
ROSPI® 8 H+E Plus (7,5 m)
No. 72095
E
133,32
ROSPI® 10 H+E Plus (10,0 m)
No. 72005
E
236,70
Spirale (4,5 m)
No. 72522
E
35,10
Spirale (7,5 m)
No. 72412
E
64,81
Spirale (10,0 m)
No. 72422
Spirali professionali per la
disotturazione
Con pratica impugnatura in PVC
Spirali professionali per la disotturazione ad alto rendimento con
doppio rivestimento esterno e anima avvolta in direzione opposta
per una maggior durata e una migliore resistenza.
La flessibilità assoluta di questi nettatubi permette il passaggio
anche in tubi con riduzioni e gomiti.
La spirale è realizzata in filo di acciaio zincato con impugnatura in
PVC
E
115,03
HD 13/100
Unità di pulizia ad alta pressione (100 bar) con
avvolgitubo
Potente e rapida eliminazione di otturazioni difficili
Trasportabile su ruote pneumatiche con cappa di protezione
Dispositivo integrato per l’appoggio della pistola di pulizia
Autoaspirante fino a 2 m
Dati Tecnici:
Press. esercizio max.:
100 bar
Motore elettrico:
corrente alternata
Portata:
13 l/min
Potenza motore:
2,3 kW
Lunghezza lavoro max: 20 m
Giri al minuto:
1400 min-1
Ø 150 mm
Con testa a spirale - Lungh. 3 m, Ø 5 mm
No. 104002
E
4,81
Con testa a uncino - Lungh. 3 m, Ø 6 mm
No. 104003
E
6,09
Con testa a uncino - Lungh. 5 m, Ø 9 mm
No. 104004
E
8,93
Con testa fissa - Lungh. 7,5 m, Ø 8 mm
No. 104005
E
12,14
Il set (No. 76020) comprende: HD 13 / 100 (No. 76020), avvolgicavo incorporato e 20
m di cavo speciale ad alta pressione (No. 72812) e ugello per la pulizia delle
tubazioni (No. 76052)
Con testa a uncino - Lungh. 10 m, Ø 9 mm
No. 104006
E
23,00
Apparecchio HD 13 / 100
No. 76020
32
E
3.002,94
E
2.849,00
Tecnologia per la pulizia e la disotturazione di tubazioni
Macchine disotturatrici
R 550
Macchina disotturatrice per la pulizia e l’eliminazione
rapida di ostruzioni di tubazioni Ø 20 - 100 mm
Affidabile, compatta e maneggevole per la disotturazione e la
manutenzione di tubazioni in tutti i settori
Stabilità, robustezza e leggerezza in un'unica macchina per
disotturare
Sicurezza e affidabilità nell'uso delle spirali
Intelaiatura in alluminio forgiato: resistente alle torsioni
Struttura laterale in poliamide rinforzata con fibra di vetro
Dispositivo di bloccaggio integrato: estrazione e riavvolgimento
della spirale sicuro e preciso
Forza di trasmissione perfetta sull'albero: nessun slittamento
Con protezione antirumore e contro gli spruzzi d'acqua
Motore potente reversibile destro/sinistro: giri al minuto costanti
Con portacavo/adattatore: Ø 8 mm e 10 mm (optional)
Per tubazioni:
Ø 20 – 100 mm
Max. lunghezza di lavoro: 40 m con spirali tipo S Ø 16 mm
10 m con spirali Ø 10 mm
10 m con spirali Ø 8 mm
Potenza motore : 0,25 kW (0,34 PS), interruttore destro/sinistro
Velocità: 583 min-1
R 550 + CON SET DI SPIRALI
No. 1000000149
E
1.264,28
E
1.129,00
Affidabile, compatta
e maneggevole
Il set (No. 1000000149) comprende: 5 x spirali 16 mm, tot. lungh. m 11,50 (No. 72427),
cesto portaspirali (No. 72110), tubo guida (No. 72540), guanto di guida (No. 72120), chiave
a piolo (No. 72100), trivella diritta (No. 72161), trivella a bulbo (No. 72163), trivella a
cuneo (No. 72170)
R 600 set 16+22
Macchina disotturatrice per la pulizia e l’eliminazione
rapida di ostruzioni di tubazioni Ø 20 - 150 mm
La robustezza dei motori e il design ottimizzato garantiscono la
massima operatività e durata
La trasmissione di forza è ottimale e il sistema brevettato di
bloccaggio delle spirali CENTER LOCK garantisce un estrema
funzionalità
Motore potente reversibile destro e sinistro.
Max. lunghezza di lavoro:
60 m con spirali tipo S Ø 22 mm
50 m con spirali tipo S Ø 16 mm
10 m con spirali Ø 10 mm
10 m con spirali Ø 8 mm
Potenza motore
0,4 kW (0,55 PS),
Velocità
467 min-1
R 600 + CON SET DI SPIRALI 16+22
No. 19173
E
1.771,97
E
1.595,00
Affidabile e potente
per le disotturazioni ostinate
Il set (No. 19173) comprende: R 600, assortimenti e spirali: 5 x spirali 22 mm (No. 72441)
cestello portaspirali (No. 72112), tubo di guida (No. 72541), guanto di guida (No. 72120),
chiave a piolo (No. 72101), trivella diritta (No. 72221), trivella a bulbo (No. 72263), trivella
a spatola (No. 72261), trivella ad imbuto (No. 72222), trivella dentata (No. 72250)
33
Pulizia e disotturazione
Trivelle e spirali
Spirali Standard
Trivelle e spirali
Flessibili, per lavori universali di disotturazione di normale
esigenza, per distanze brevi. Lavoro facilitato anche su gomiti
stretti o più curve consecutive.
No.
Ø mm Ø Poll. Lungh. Cavo mm R/K Typ Peso Kg
72431
72441
72451
16
22
32
5/8"
7/8"
1.1/4"
2,3
4,5
4,5
3,0
4,5
5,0
C8
C 10
C 11
1. Trivella diritta
2. Trivella a bullo corta
3. Trivella a lancia dentata
4. Raschiatori a catena liscia
5. Trivella per radici bi-tagliente
6. Trivella di recupero
€
1,0522 43,89
3,98 75,42
6,29 156,45
Adattatori
Per lavorare e conservare in modo sicuro le spirali da 8 e 10 mm
Contenitore resistente agli urti con adattatore e giunto di precisione
No. 72511
No. 72514, No. 72515
1
2
3
4
No. 72511
No.
€
5
279,89
313,48
324,67
6
Descrizione Per spirali-Ø Per spirali-Lungh.
72511 R 550
72514 R 600/650
72515 R 600/650
8 e 10 mm
8 mm
10 mm
10 m
10 m
10 m
No.
Giunto
mm/pollici
Ø
mm
L
mm
Ambito
di lavoro
72161
72221
72163
72158
72176
72275
72185
72187
72284
72265
72266
72162
72203
16 / 5/8"
22 / 7/8"
16 / 5/8"
16 / 5/8"
16 / 5/8"
22 / 7/8"
16 / 5/8"
16 / 5/8"
22 / 7/8"
22 / 7/8"
22 / 7/8"
16 / 5/8"
22 / 7/8"
16
22
28
28
35
45
30
40
50
65
90
35
45
110
210
115
500
45
60
155
155
170
80
85
55
100
40 - 75
75 - 100
40 - 75
40 - 75
50 - 75
100 - 125
100 - 125
60 - 125
100 - 150
100 - 125
125 - 200
50 - 75
75 - 150
E
32,00
38,20
33,03
72,32
67,67
73,35
149,86
189,00
203,62
124,01
134,35
33,03
46,47
ROWELD® UNIVERSAL FIT
ROWELD® UNIVERSAL PRO W
Saldatrice universale ad impostazione manuale per tubi in
PE/PP-R per acqua-gas in pressione, scarico e acqua
sanitaria sino a max 44 V e per diametri sino a 315 m
Saldatrice polivalente ad impostazione manuale e con
penna ottica per tubi PE e PP per acqua-gas in pressione,
sino a max 48 V e per diametri sino a 400 mm, con sistema
di lettura automatica o manuale dei codici a barre
Struttura in acciaio verniciato
Controllo dinamico della corrente di corto circuito tra le spire del
raccordo
Funzionalità anche con alimentazione da gruppi elettrogeni
Porta seriale per trasferimento dati di saldatura
Operatività manuale con impostazione dei parametri
Tempo/Tensione e automatica con l'utilizzo dei cavi serie CS
La macchina è fornita di connettori terminali fissi Ø 4 mm (coppia)
e adattatori terminali Ø 4 mm maschio e 4,7 mm femmina.
Dati tecnici:
Compatta e maneggevole con struttura in acciaio verniciato
Controllo dinamico della corrente di corto circuito tra le spire del
raccordo
Funzionalità anche con alimentazione da gruppi elettrogeni
Porta seriale per trasferimento dati di saldatura
Operatività manuale con impostazione dei parametri
Tempo/Tensione
Funzionalità anche con alimentazione da gruppi elettrogeni
Dati tecnici:
Alimentazione:
230V 50/60 Hz (185 ÷ 275V)
Campo d'impiego:
20 ÷ 315 mm
Memoria:
capacità di 300 cicli
Tensione di saldatura:
8 ÷ 48V
Campo d'impiego:
20 ÷ 400 mm
Memoria:
300 cicli
Conforme alle norme
UNI 10566 (Rev.2009)
e ISO 12176/2
Conforme alle norme
UNI 10566
Per tubi in pressione
e scarico
Solo per tubi
in pressione
ROWELD® UNIVERSAL FIT
No. 457200
34
E
2.366,70
E
2.129,00
ROWELD® UNIVERSAL PRO W
No. 457203
E
2.085,48
E
1.879,00
ROWELD® Tecnologia per la saldatura
di materiale plastico
ROWELD UNIVERSAL COMPACT
Saldatrice polivalente per tubazioni in bassa pressione
Ø 20 - 125/160 mm in PE100, PE80 e PPR
Roweld universal compact è completamente automatica, facile da
usare, compatta, leggera e maneggevole nel trasporto essendo
dotata di comoda borsa per il trasporto.
Capacità di memoria fino a 500 cicli di saldatura.
Dotata di porta USB per il trasferimento di dati.
Con scanner in grado di leggere tutti i raccordi con codice a barre
INTERLEAVED 2/5 e di tracciabilità codice 128
I terminali in dotazione sono a Ø 4,7 mm ed è dotata di adattatori
a Ø 4 mm.
Dati tecnici:
Alimentazione monofase:
230 V 50 Hz
Alimentazione:
230V 50/60 Hz (185 ÷ 275V)
Tensione di alimentazione:
Frequenza:
Accensione:
Tensione di saldatura:
Potenza massima:
Sistema di inserimento dati:
230 V± 10% (190/265 V)
50 Hz ± 10% (45/65 Hz)
Interrutore termico
8 - 42 V
2000 VA
Automatico con scanner
Manuale da tastiera
Manuale inserendo le 24 cifre
del bar code
17 x 24 x 22 cm
10 kg
UNI 10566 - ISO 12176 part 2
Dimensioni LxPxA:
Peso:
Conformità alle norme:
ROWELD UNIVERSAL COMPACT
No. 457253
E
E
1.113,00
Con scanner per lettura codice
a barre per tubi in bassa pressione
859,
00
RASCHIATORE ORBITALE 125 mm
RASCHIATORE ORBITALE 200 mm
Raschiatore orbitale professionale per preparare raccordi
e tubi in PE-AD, RE-X, PP, PP-R prima di effettuare
l'elettrofusione.
Raschiatore orbitale professionale per preparare raccordi
e tubi in PE-AD, RE-X, PP, PP-R prima di effettuare
l'elettrofusione.
Dati tecnici:
Dati tecnici:
Campo di lavoro:
25-125 mm
Campo di lavoro:
63-200 mm
Profondità raschiatura: 0.2 mm
Profondità raschiatura: 0.2 mm
Larghezza lama;
Larghezza lama:
10 mm
10 mm
Lunghezza raschiatura: illimitata
Lunghezza raschiatura: illimitata
Peso
Peso:
1.8 Kg
RASCHIATORE ORBITALE 125 mm
No. 460007
E
345,45
E
289,00
2.8 Kg
RASCHIATORE ORBITALE 200 mm
No. 460008
E
358,05
E
299,00
35
ROWELD® Tecnologia per la saldatura
di materiale plastico
ROCUT® 110 / ROCUT® 160 Set
ROWELD® P 63 S-5
Sistema di taglio e smusso (15°), per tubi fino a Ø 32 - 160
mm
Polifusore termostatico Ø 20 - 32 mm
Per tubi di spessore grande o fine in PVC, PE, PP, PEX, PB e PVDF così
come per tubazioni di scarico insonorizzate. Massima precisione in
una sola operazione.
Un solo strumento per il taglio, la smussatura e la sbavatura
Supporto universale per accessori speciali: inserto lama per tubi di
spessore grande o fine in PE, PP, PEX, PP e per tubazioni
insonorizzate
Per saldare mandrini, manicotti e tubi da Ø 20 - 32 mm
Elevata sicurezza grazie alla regolazione
automatica che previene
il surriscaldamento
Lunga durata
in conformità
con le normative
DVS
Potenza: 800 W
ROWELD® P 63 S-5 Ø 20 - 32 mm
No. 053922X
E
208,50
E
799,05
E
179,00
Allineatori
ROCUT® 110 Set, Ø 58, 78, 110 m
PER TUBAZIONI INSONORIZZATE
No. 55037
E
ROCUT® 110 Set, Ø 40, 50, 90 m
No. 55039
ROCUT® 160 Set, Ø 110, 125, 160 mm
No. 55063
299,00
EASYGRIP - Largh. 20 - 90 - Dim. 800x550x80
No. 459001
E
269,00
Allineatore - Largh. 40 - 180 - Dim. 1200x280x155
No. 459002
E
E
379,00
Allineatore - Largh. 63 - 250 - Dim. 1500x250x160
55
E 1.208,
No. 459003
359,60
E
E
320,26
E
449,24
ROWELD® P 160 SANILINE
Saldatrice per tubi in plastica da Ø 40 a 160 mm
Apparecchi professionali
ideali per garantire un
perfetto allineamento
dei tubi durante e dopo
il processo di saldatura
tra tubi già in opera e
non
Flessibile testa a testa per raggiungere i punti più difficili
Montaggio sicuro di tubi, raccordi, derivazioni strette
a 45° e curve a 90°
Protezione contro le accensioni accidentali
Basamento etremamente scorrevole
Maggiore stabilità fino al 40% in più grazie a una
migliorre distribuzione della forza
Possibilità di serraggio di tutti i raccordi usati
nell'installazione in ambito sanitario
E
669,00
00
E 919,
1.074,15
E
1.02900
Aggiunte oblique, riduzioni antislittamento Ø 40 140 mm con regolazione forza di serraggio
Montaggio sicuro di tubi, raccordi, derivazioni strette a
45° e curve a 90°
Trasmissione di forza
diretta, scala di
pressione ben visibile
Varie possibilità di serraggio
Precisa regolazione
Possibilità di serraggio di tutti i
raccordi usati nell'installazione in
ambito sanitario
Dati tecnici:
Per tubi Ø:
Ø 40 - 110 mm (SDR 41 - 7,25)
Ø 40 - 140 mm (SDR 41 - 11)
Ø 40 - 160 mm (SDR 41 - 17,6)
Peso:
34,4 kg
Termoelemento:
800 W
Dispos. di fresatura:
500 W
Dispositivo di fresatura
per derivazioni (No. 54040)
Morsa base (No. 54082)
Il set (No. 54000) comprende: macchina base con fresa elettrica, dispositivo di fresatura per
derivazioni a 45°, termoelemento teflonato con regolazione elettronica e dispositivo di
protezione da contatti e per il trasporto, serie morse base destra e sinistra Ø 160 mm (No.
54082), supporto tubo base Ø 160 mm, serie riduzioni e supporti laterali tubo da Ø 40, 50,
63, 75, 90, 110 e 125 mm in cassetta di metallo (No. 54020), chiavi di servizio, supporto
carrello di lavoro e di trasporto (No. 54015)
ROWELD® P 160 SANILINE
No. 54000
36
E
2.454,38
E
2.349,00
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
ROCOOL 600
Dispositivo per l’avviamento, la manutenzione e la
documentazione di impianti frigoriferi di tutti i tipi
Sistema modulare: l’unità base può essere aggiornata con gli
accessori contenuti nella Red Box, ad esempio con il Software Data
Viewer per trasferire i dati al pc oppure con il sensore del vuoto
Pirani
Possibilità di utilizzare l’apparecchio con oltre 70 tipi di gas, incluso
l’R744. Ulteriori gas possono essere utilizzati dopo un semplice
aggiornamento del software
Misurazione di eventuali surriscaldamenti e sottoraffreddamenti
Generazione automatica della documentazione relativa ai dati
registrati (ideale per la consegna del materiale al cliente)
L’utilizzo del sensore esterno per il vuoto Pirani permette la lettura
del vuoto con estrema precisione direttamente sul circuito
frigorifero
Grande display
Gomma solida e grippante
Ben chiaro e leggibile
Protegge dagli urti e non scivola
dalle mani
Dati Tecnici:
Display:
bar, psi, Kpa, MPa
Temperatura visualizzata: °C, °F
Vuoto:
Micron, mbar, mmHg, Pa, mTorr
Alimentazione:
batterie 9V, 550 Mah
Dimensioni display:
4 1/3” / 11 cm
Pressione:
da -1 a 60 bar
Precisione:
± 0,5% fs
Temperatura:
-50°C - 200°C
Temperatura di lavoro:
-10°C – 50°C
Attacco:
4x ¼” SAE
Tempo di registrazione:
12 h con l’apparecchio; 96h con la Red Box
cchio tuttofare
L’unico appare
odulare!
con struttura m
Attacco per sensore
temperatura T2
T1 Sensore di temperatura
Per misurare il surriscaldamento
Per la misurazione del
sottoraffreddamento
Sensore di pressione
LED verde e rosso
Misurazione precisa da -1 a 60 bar
Segnale ottico per l’indicazione
dell’adeguato livello di vuoto
Attacco per la sonda del vuoto
Per la misurazione ultra precisa dei
livelli di vuoto direttamente sui
circuiti frigoriferi
Attacco Red Box
Per la registrazione e trasferimento
di dati al pc fino a 96h
Raccordo a T con valvola da ¼ "SAE
Funzione a 3 vie: evacuazione e riempimento
senza cambiare tubo
Termometro a morsetti per
tubi fino a Ø 32 mm
Raccordo per la sonda esterna
per il controllo del vuoto
Attacco Y ¼” SAE
Funzione a 3 vie: vuoto e carica
senza cambio di tubo
Il Set (No. 1000000572) comprende: ROCOOL in valigetta, 2 termometri a morsetti,
Red Box e Software Data Viewer.
Set in blister con un termometro a morsetti
No. 1000000569
E
377,00
Set in blister con due termometro a morsetti
No. 1000000570
E
481,00
Set in valigetta con due termometri a morsetti
00
No. 1000000572
E 687,
359,00
E 455,00
E 649,00
E
Red Box, Software, Cavo di collegamento
No. 1000000539
E
Termometro a morsetti
No. 1000000540
Sonda per il vuoto
No. 1000000541
234,00
E
E
55,00
220,00
37
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
ROCADDY 5 / 120
Stazione universale per vuoto e carica
Maniglia estraibile per agevolarne il trasporto
Possibilità di utilizzare i singoli componenti secondo le esigenze
del professionista
Pratico e comodo bauletto con rotelle
2 manometri analogici
Per ROCADDY 120
Robusta valigia di trasporto in
plastica con rotelle
Adattatori per bombole di gas da 1
e 2 kg per il collegamento alla
bilancia
Facile da maneggiare, più capiente
per accessori e minuteria
Fissaggio sicuro delle bombole durante
la fase di riempimento
Pompa del vuoto bifase
Per l'eliminazione di tutta l'umidità
prodotta nei cicli di refrigerazione e
durante l'installazione secondo DIN
8975
Tagliatubo e Minicut
Per il taglio di tubi Ø 6-35 millimetri
R410A
R22
R134A
ROCADDY 5 CON BILANCIA DA 5 KG
No. 1000000059
R410A
R22
R407C
E
676,86
R134A
R407C
ROCADDY 120 CON BILANCIA DA 120 KG
44
No. 1000000057
E 871,
R404A
E
639,00
Bilancia digitale elettronica fino a
120 Kg
R404A
E
Massima precisione per la misurazione
dei gas refrigeranti
829,00
ROKLIMA® MULTI 4F
Easy Pack
Unità di controllo elettronica
per vuoto e carica
Stazione universale per vuoto e carica
L’innovativa unità che garantisce operazioni facili e sicure nei sistemi
di refrigerazione. Con semplici comandi digitali le 4 funzioni (4F)
sono facilmente attuabili.
Svuotamento degli impianti di condizionamento
Carica degli impianti di condizionamento
Controllo dell’impermeabiltà degli impianti
Controllo del vuoto degli impianti di condizionamento
Trasporto sicuro
Un unico sistema per eseguire vuoto e carica ai condizionatori
con tutti i tipi di gas refrigeranti
Possibilità di utilizzare i singoli componenti secondo le esigenze
del professionista.
Fornito in pratica borsa portautensili
No. 170508
No. 402311
Dati tecnici:
Peso:
17 kg
Vuoto finale: 1 x 10-2 mbar
Peso max:
fino a 100 kg
Precisione:
10 g
Lungh.
tubi flessibili: 2.500 mm
Portata:
42 l / min
No. 170061
No. 222402
Il set ( No. 1000000138) comprende: pompa bistadio da 42 l/min, 2 manometri (R22T
170701, R407C 170701, R410A 170709), 2 flessibili con rubinetto da 2500 mm (R22T
171534, R407C 171538, R410A 171535), 3 adattatori (1/4"FEINGWINDE 173203,1/4"
SAE 173205, 5/16" SAE 173204), 2 riduttori (1/4" SAE - 5/16" SAE 1700RE), bilancia
digitale di precisione fino a 50kg, modulo di comando automatico, interrutore per
vuoto e carica, olio minerale (169200).
Il set comprende: (No. 170061) Pompa RoAirvac Bi- Stadio 42 litri, (No. 170508) Gruppo
manometrico 4-vie per R410A, (No. 171504) Flessibile 900 mm 3/8-3/8, (No. 171520) Serie
flessibili 3 pz R410A, (No. 222402) Apparecchio per colletti 1/8 - 3/4 “, (No. 402311) Trendy
Bag, (No. 089503) Riduzione M/F 3/8-1/4
ROKLIMA® MULTI 4F
No. 1000000138
EASY PACK
No. 169060
38
E
1.497,30
E
1.419,00
E
493,10
E
439,00
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
ROAIRVAC
Pompa per vuoto modello bistadio secondo DIN 8975
Protezione delle componenti interne in una struttura leggera
Elettrovalvola per la protezione del ciclo di refrigerazione da
perdite di olio durante le false partenze
Vacuometro con manometro integrato
Valvola di scarico per la riduzione del vapore nel serbatoio di
olio, i gas possono essere eliminati facilmente
Filtro speciale per ridurre i residui d'olio nel tubo
di scarico
Facile lettura del livello dell’olio attraverso
la spia in vetro
Interrutore di sicurezza per prevenire
il surriscaldamento del motore
Vacuometro ed elettrovalvola
di ritorno integrata con attacco
standard 1/4" SAE e con adattatori
per 5/16" SAE e 3/8" SAE
ROAIRVAC 1.5 - 42 l/min
No. 170061
E
185,19
ROAIRVAC 3.0 - 85 l/min
No. 170062
E
252,05
ROAIRVAC 6.0 - 170 l/min
No. 170063
E
313,34
ROAIRVAC 9.0 - 250 l/min
No. 170064
E
412,92
166,00
E 229,00
E 279,00
E 369,00
A tutte le pompe
viene incluso:
1 confezione di olio
da 33 ml (169200)
E
Kit gruppi manometrici 4 vie
ROAIRVAC 1.5
(42 l / min)
ROAIRVAC 3.0
(85 l / min)
ROAIRVAC 6.0
(170 l / min)
ROAIRVAC 9.0
(255 l / min)
ROREC
Unità di recupero e riciclo di gas refrigeranti
Unità di recupero e riciclo di refrigeranti. Compatta e facilmente
trasportabile.
No. 170601
Dati tecnici:
Refrigeranti: tutti i gas di tipo CFC – HCFC – HFC
Capacità di recupero vapore: 0,26 kg / min
liquido: 1,85 kg / min
Push/Pull:
Motore:
No. 170602
No. 170606
SERIE DI 3 FLESSIBILI DA 1500 mm
No. 170601
R22T
R134A
R407C
E
42
157,
E
135,
E
157,42
E
135,00
SERIE DI 3 FLESSIBILI DA 1500 mm
No. 170606
R410A
SERIE DI 3 FLESSIBILI COLORATI
CON RUBINETTO DA 1500 mm
No. 170602
R22T
R134A
SERIE DI 3 FLESSIBILI COLORATI
CON RUBINETTO DA 1500 mm
No. 170608
R410A
R407C
6,22 kg / min
230 V / 50 - 60Hz
Potenza:
370 W
Pressione:
38,5 bar
Dimensioni:
500 x 220 x 340 mm
Peso:
17 kg
Precisione:
10 g
Lungh. tubi flessibili:
2.500 mm
Portata:
42 l / min
00
E
197,92
E
169,00
E
197,92
E
169,00
Ideale per condizionatori con
uno o piu’ split per tutti i gas
tipo CFC - HCFC - HFC
ROREC
No. 168605
E
845,20
E
799,00
39
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
ROFLARE REVOLVER
Novità mondiale: colletti a norma di legge grazie
al sistema brevettato che regola la profondità!
Apparecchio per colletti
Per realizzare colletti veloci e sicuri a 45º secondo EN 14276-2
e JIS B8607:2008 su tubi di rame Ø 6 - 18 mm o 1/4 - 3/4"
Matrice di elevata
qualità
Colletti a norma di legge* grazie al nuovo sistema
brevettato
Preciso ed affidabile
Sistema di bloccaggio a una sola mano
Con cono autocentrante per un perfetto posizionamento
del tubo
Di lunga durata per un
lavoro di precisione
Attacco eccentrico
Trasmissione della forza
ottimale
* se effettuati su tubi di rame secondo DIN EN 12735
Struttura compatta
Per lavorare in spazi ristretti
Arresto automatico alla giusta
profondità
Perfetto posizionamento
all’interno del tubo
Dado di arretramento
Per un semplice e veloce ritorno
alla posizione iniziale
Il Set (1000000230) comprende: ROFLARE REVOLVER, con barra in millimetri, matrici
Ø 6, 8, 10, 12, 16 e 18 mm, tagliatubi ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
(1000000046), in Blister
Il Set (1000000231) comprende: ROFLARE REVOLVER con barra in pollici, matrici Ø
1/4 , 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 e 3/4", tagliatubi ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
(1000000046), in Blister
Con barra in millimetri, Ø 6, 8, 10, 12, 16, 18 mm
(in Blister)
95
E 188,
No. 1000000222
Con barra in pollici, Ø 1/4 , 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4"
(in Blister)
95
No. 1000000223
E 188,
E
159,00
Set, con barra in millimetri e ROTRAC 28 PLUS CHROM
Limited Edition
65
E 244,
No. 1000000230
E
199,00
E
159,
Set, con barra in pollici e ROTRAC 28 PLUS CHROM
Limited Edition
65
No. 1000000231
E 244,
E
199,00
00
Attacco 9 x 12
ROTORQUE
Chiavi dinamometriche
Chiavi dinamometriche con sistema brevettato per il serraggio di viti,
dadi e bulloni da Ø 15 – 32 mm secondo EN 378-2:2008-06
All-In-One: una
testa per tutte
le dimensioni!
Testa intercambiabile tra ROTORQUE
AIRCON (per condizionamento) e
ROTORQUE REFRIGERATION (per
frigoristi)
Utilizzabili con tutti i colletti delle misure da Ø 15 - 32 mm
Presa sicura, nessuno - slittamento grazie alla cremagliera e al
sistema a cricco
Semplici e sicure: una sola testa per ogni dimensione
Adatte per lavorare con dadi a testa cilindrica (ROTORQUE
REFRIGERATION – per frigoristi)
Testa con ganascia chiusa
Testa con ganascia aperta
ROTORQUE AIRCON
Chiavi dinamometriche
ROTORQUE REFRIGERATIONChiavi
dinamometriche
10 – 75 Nm
Margine di precisione - 4%
6 impostazioni - predefinite
10 – 75 Nm
Margine di precisione 1%
Impostazioni predefinite a 1/2 Nm
Adatte per dadi a testa cilindrica
Chiave dinamometrica ROTORQUE AIRCON
ROTORQUE AIRCON
No. 1000000224
ROTORQUE REFRIGERATION
No. 1000000225
40
E
E
94,45
131,20
79,95
E 109,00
E
Chiave dinamometrica ROTORQUE REFRIGERATION
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
nd
Sta ard
Set per la verifica di sistemi HVAC & A/C
ic
di s ure
a TPED
zz
Kit per azoto
Utilizzabile per il controllo di perdite in pressione,
per il lavaggio e il flussaggio durante la saldatura.
RO-LEAK
Apparecchio elettrico per la rilevazione di perdite
Per localizzazioni di perdite di gas refrigeranti
Cartuccia di azoto da 950 cc. da 110 bar - TPED (non ricaricabile)
Manometro Ø 80 mm, classe 1.0 con settori definiti, indice di
posizionamento e vite di regolazione
Tubo flessibile 1/4” SAE da 1500 mm
Regolazione del punto di misura neutro di punta della sonda per
una più facile individuazione della fughe
Sonda ipersensibile e di lunga durata con velocità di localizzazione
di 3 g/a in 3 secondi
Dati tecnici:
Verifica taratura
pressostati e manometri.
Riduttore di azoto:
Sette segmenti con
illuminazione a diodi
pressione in entrata 200 bar
pressione in uscita 5 ÷ 48 bar
Facile determinazione
della concentrazione
dei gas refrigeranti
attacco 1/4” SAE
Tasto RESET
Per ripristinare le
impostazioni iniziali
BOMBOLA DI AZOTO DA 1 l
No. 259008
BOMBOLA DI AZOTO DA 2 l
No. 259018
412,11
E
25,63
E
34,
E
48
289,00
E
17,95
E
24,
95
Il set permette la completa rimozione di impurità e di oli iniettando
a pressione il fluido di lavaggio all’interno del sistema
Bombole T-PED costruite
secondo normativa UNI EN 13322-1
159,00
F-GAS
RE
per circuiti frigoriferi
Bombole di gas
refrigerante
E
G
EU 842/
2006
OL
AME
ic
di s ure
a TPED
zz
Set di lavaggio
RO-LEAK SET CON SONDA FLESSIBILE E CARICABATTERIA
IN VALIGETTA DI PLASTICA
49
No. 87305
E 177,
nd
Sta ard
E
TO
KIT PER AZOTO COMPLETO
DI BOMBOLA
No. 259006
N
Valvole T-PED costruite secondo normativa UNI EN ISO 10297
Attacco standard filettato SAE
su tutte le bombole
Impiego universale
Bombole
ricaricabili
Massima flessibilità
per l'utente
Per utilizzare il set di lavaggio
è necessario impiegare l’articolo
No. 259006 kit per azoto
SET LAVAGGIO SENZA DETERGENTE
No. 168901
DETERGENTE 1 LITRO
No. 168902
E
181,42
E
11,30
E
155,00
95
E 7,
No.
Descrizione
170912
170932
170913
170931
170950
170951
170940
170941
Bombola R410 da 1 litro (900 g)
Bombola R410 da 2 litri (1.800 g)
Bombola R407C da 1 litro (900 g)
Bombola R407C da 2 litri (1.800 g)
Bombola R422D da 1 litro (900 g)
Bombola R422D da 2 litri (1.800 g)
Bombola R22T da 1 litro (900 g)
Bombola R22T da 2 litri (1.800 g)
€
A richiesta
A richiesta
A richiesta
A richiesta
A richiesta
A richiesta
A richiesta
A richiesta
41
Tecnologia nel settore del condizionamento
e della refrigerazione
Apparecchi per colletti
Sanifresh sanificante desodorizzante
Apparecchi per colletti indicati per effettuare colletti a 90° su tubi in
pollici e mm.
Sanifresh è una soluzione pratica e sicura per eliminare acari, batteri
e funghi dai condotti d’aria e dalle batterie degli split riducendo il
rischio di malattie ed allergie. Il pratico dosatore permette di arrivare
facilmente e direttamente sulle superfici interessate
Tutte le versioni sono fornite in cassetta di plastica.
222601
222402
222404
Modello base con matrice universale
Autocentrante con cono svasatore
Autocentrante con cono svasatore e sistema a frizione
No. 222601
No. 222402
No. 222404
Apparecchio con barra in pollici
1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4"
No. 222402
E
111,98
E
79,95
Professional II con sistema a cricco
1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4"
No. 222404
E
123,38
E
85,95
37,90
E
26,95
Apparecchio per colletti 4 - 16 mm
No. 222601
E
SANIFRESH SANIFICANTE
DESODORIZZANTE (12 Pezzi)
No. 85800
E
88,92
Nastri anticondensa
Set chiavi dinamometriche
Nastro flessibile retinato per isolamento termico delle
tubazioni. Campo di temperatura: -40°C ÷ 85°C.
Kit di chiavi dinamometriche con coppia di serraggio
regolabile. Per tutti i tipi di refrigeranti - R22T, R410A
etc. Il set comprende: 17 - 22 - 24 - 26 - 27 - 29 mm
No. 85901
No. 85902
No. 85903
NASTRO ANTICONDENSA - Lungh. 10 m
No. 85901
E
NASTRO PROTETTIVO - Lungh. 50 m
No. 85902
E
NASTRO ANTICONDENSA BIANCO - Lungh. 10 m
No. 85903
6,11
12,12
E
6,11
Olio per pompe
Per pompe per vuoto modelli mono e bistadio. Olio
minerale, 1 litro per R22.
Attacco
pollici
Chiave
dinamometrica
mm
Per impianti con gas R22 - R407C - R134A
1/4
17mm
3/8
22mm
1/2
24mm
5/8
27mm
Perimpianti con gas R410A
1/4
17mm
3/8
22mm
1/2
26mm
5/8
29mm
OLIO MINERALE, 1 LITRO PER R22
No. 169200
42
E
28,81
SET CHIAVI DINAMOMETRICHE
No. 175001
Coppia di
serraggio
kgf•m
Coppia di
serraggio
Nm
1,8kgf•m
4,2kgf•m
5,5kgf•m
6,5kgf•m
18Nm
42Nm
55Nm
65Nm
1,8kgf•m
4,2kgf•m
5,5kgf•m
6,5kgf•m
18Nm
42Nm
55Nm
65Nm
E
72,81
E
49,95
Utensili per l'installazione
Pinze
ROGRIP F
Dati tecnici:
Pinza automatica regolabile
30% di capacità in più: la misura 10" lavora su tubi fino a 2"
Presa a 3 punti: serraggio sicuro fino al diametro massimo
ROTHENBERGER - design Curve-Shape: ergonomico e
antischiacciamento
Maniglie distanziate per maggiore comfort e maggior potenza di
trasmissione
Acciaio al cromo vanadio, temprato, forgiato con sistema di
chiusura
Doppio trattamento termico ad induzione che assicura
un’elevata durezza delle ganasce (61 HRC)
Presa più sicura del 30% rispetto ai modelli precedenti!
Sistema di chiusura di sicurezza: evita aperture accidentali e
velocizza le operazioni del 50%
18 posizioni di apertura
del 30%
Presa più sicura
ti!
delli preceden
rispetto ai mo
ROGRIP F 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000213
E
38,13
ROGRIP F 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000214
E
39,49
26,95
E 27,95
E
ROGRIP M
Dati tecnici :
Pinza automatica regolabile
30% di capacità in più: la misura 10" lavora su tubi fino a 2"
Presa a 3 punti: serraggio sicuro fino al diametro massimo
Maniglie distanziate per maggiore comfort e maggior potenza di
trasmissione
Acciaio al cromo vanadio, temprato, forgiato con sistema di
chiusura
Doppio trattamento termico ad induzione che assicura
un’elevata durezza delle ganasce (61 HRC)
10 posizioni di apertura
apertura!
10 posizioni di
ROGRIP M 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000215
E
26,40
ROGRIP M 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000216
E
29,48
ROGRIP S
Curve-Shape-Design:
estremamente ergonomico
anche su diametri di grandi
dimensioni
Pinza automatica regolabile
18,45
E 20,45
E
Stesse caratteristiche della pinza ROGRIP M
Scala di misurazione integrata
Pratica e veloce regolazione del
diametro del tubo
Maniglie distanziate
Maggiore comfort e maggior
potenza di trasmissione
Doppio trattamento termico
per estrema durezza delle
ganasce (61 HRC)
ROGRIP S 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000217
E
25,54
ROGRIP S 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000218
E
28,11
Presa sicura su qualsiasi materiale
17,45
E 19,45
E
43
Utensili per le installazioni
Giratubi
Giratubi americani “ALUDUR”
Giratubi svedesi 45°
Corpo monoblocco in Alluminio al titanio
Ganasce in acciaio temperato
Testa e ganasce sottili, inclinazione a 45°: ideale per una presa
sicura negli angoli
Giratubo americano “ALUDUR” 10“, Ø 1.1/2"/49 mm
No. 70159
E
36,35
E
25,95
Giratubi svedesi 45° 10”, Ø 1/2"/22 mm
No. 070131X
E
34,06
E
23,95
Giratubo americano “ALUDUR” 14“, Ø 2"/60 mm
No. 70160
E
60,69
E
42,95
Giratubi svedesi 45° 12”, Ø 1"/35 mm
No. 070132X
E
37,75
E
26,95
Giratubo americano “ALUDUR” 18“, Ø 2.1/2"/76 mm
No. 70161
E
73,99
E
51,95
Giratubi svedesi 45° 16”, Ø 1.1/2"/46 mm
No. 070133X
E
53,15
E
37,95
Giratubo americano “ALUDUR” 24“, Ø 3"/90 mm
No. 70162
113,88
E
79,95
Giratubi svedesi 45° 20”, Ø 2"/65 mm
No. 070134X
E
83,36
E
58,95
E
Giratubi svedesi 45° „SUPER S“
Giratubi 90°
Con bocca a S, inclinati a 45°. Dentatura posta nel senso opposto
a quello di torsione.
Testa e ganasce sottili, inclinazione a 90°: ideale per una presa
sicura negli angoli
Giratubi svedesi 45° “SUPER S“ 10“, Ø 1/2"/22 mm
No. 070121X
E
33,48
E
23,95
Giratubi svedesi 45° “SUPER S“ 12“, Ø 1"/35 mm
No. 070122X
E
38,07
E
26,95
Giratubi 90° 12”, Ø 1"/35 mm
No. 070110X
E
38,07
E
26,45
Giratubi svedesi 45° “SUPER S“ 16“, Ø 1.1/2"/46 mm
No. 070123X
E
54,23
E
37,95
Giratubi 90° 16”, Ø 1.1/2"/46 mm
No. 070111X
E
54,23
E
37,45
Giratubi svedesi 45° “SUPER S“ 20“, Ø 2"/65 mm
No. 070124X
E
87,66
E
61,45
Giratubi 90° 20”, Ø 2"/65 mm
No. 070112X
E
87,26
E
61,45
Giratubi modello originale“PKS”
Giratubi professionali in acciaio al carbonio
Dotati di rullino per una precisa regolazione d’apertura.
Giratubi professionali in acciaio al carbonio. Dotati di rullino per
una precisa regolazione d’apertura.
Giratubi diritto 175 mm / 7”, Ø 1"
No. 48401
E
24,20
E
16,95
Giratubi diritto 360 mm / 14”, Ø 3"
No. 48405
E
80,46
E
56,95
Giratubi diritto 225 mm / 9”, Ø 1.1/2"
No. 48402
E
27,80
E
19,95
Giratubi a 40° 175 mm / 7”, Ø 1"
No. 48601
E
29,75
E
20,95
Giratubi diritto 275 mm / 10”, Ø 2"
No. 48403
E
34,93
E
24,95
Giratubi a 40° 225 mm / 9”, Ø 1.1/2"
No. 48602
E
36,08
E
25,95
Giratubi diritto 315 mm / 12”, Ø 2.1/2"
No. 48404
E
41,37
E
28,95
Giratubi a 40° 300 mm / 12”, Ø 2.1/2"
No. 48603
E
51,94
E
36,95
44
Utensili per l'installazione
Chiavi di montaggio
ROFIX SANISET Profi
ROTURN
Set di montaggio miscelatore
Chiave fissa ad anello
Per lavandini, toilette e scarichi
Chiavi fisse M8 e M10 per un lavoro
agevole in tutte le posizioni
Adattatore RO-QUICK 2 per
prolunghe 9-13 mm
L’assortimento comprende: ROTURN set di chiavi 8 pezzi 10 – 11 – 13 – 14 – 16 – 17 –
19 – 22 mm, in valigetta di plastica
Lavoro meno faticoso con adattatore
RO-QUICK 2 per scarichi di lavandini
e vasche da bagno
ROTURN set di chiavi, 8 pezzi
No. 70475
No. 73200
No. 73201
E
112,64
E
89,95
E
99,95
ROCLICK
Chiave fissa e chiave a cricco
ad anello snodata
Il set (No. 73200) comprende: chiavi fisse (No. 73201), adattatore RO-QUICK 2 (No.
73206), prolunga 9 mm (No. 73210), 13 mm (No. 73213), valigetta in acciaio (No.
26410)
ROFIX SANISET
No. 73200
E
128,10
E
99,00
ROCLICK set di chiavi, 7 pezzi
No. 70490
E
130,11
ROCHECK
Chiave per pilette
Livelle per gruppi di armature
Chiavi per un impiego facile su pilette di lavandini, bidet, ecc. con
feritoie laterali, da 1 e 1 1/4”.
Calibri per armature, con livelle orizzontali e verticali, infrangibili
Per gruppi di armature 97 - 120 - 150 - 153 -160 - 170 - 200 210: installazioni su misura
Corpo in alluminio con perni
a molla in acciaio
Una sola chiave per tutte le pilette;
la nuova dotazione permette
un utilizzo universale
No. 110900
Il set comprende: livella 200 mm (No. 70661), livella per gruppi di armature 300 mm
(No. 70665), 1 metro pieghevole da 2 m (No. 252100), in cassetta di lamiera con 2
livelle ad angolo (No. 24022)
ROCHECK Set in cassetta di lamiera
No. 70667
E
123,07
E
99,00
SANIGRIP/SANIGRIP PL
Chiave per pilette
No. 110900
E
49,94
E
34,95
Chiave per dadi
e rubinetti standard
Pinze per sifoni
In lega speciale al cromo vanadio, interamente forgiata, cromata,
con 4 regolazioni, con ganasce dentate SANIGRIP PL, dentatura
continua su tutta la parte di presa
In acciaio speciale al cromo vanadio, forgiata, molto robusta,
con manico scorrevole
Ideale per avvitare o svitare collegamenti in plastica con diametri
tondi fino 62 mm (sifone): Presa ottimale
Manico scorrevole: trasmissione di forza ottimale
Utilizzabile in entrambe le direzioni destra/sinistra
Lavorazione sensibile: nessun danneggiamento delle superfici
SANIGRIP 10" / Ø 80 mm
No. 70415
E
33,11
E
23,95
SANIGRIP PL 10" / Ø 62 mm (mit Kunststoffbacken)
No. 70416
E
34,39
E
24,95
Chiave per dadi e rubinetti standard 3/8 - 1.1/4"
No. 70228
E
34,10
E
27,95
45
Utensili per le installazioni
Chiavi di montaggio / Tavoli da lavoro
EUROLINE®
Leve e chiavi per radiatori
Cacciaviti
Chiavi di manovra a cricco, per le leve No. 1400 - 1402
Leve in acciaio al carbonio con attacco 18 mm.
Forma ergonomica, antiscivolo per una facile impugnatura
Lama di alta qualità, temprata
in acciaio al cromo vanadio
Punta di precisione per una
perfetta presa nella testa
delle viti
DESCRIZIONE
CHIAVE 1” - Lungh. 500
CHIAVE 1” - Lungh. 750
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 1000
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 500
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 750
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 1000
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 500
CHIAVE 1 1/4” - Lungh. 500
Facile differenziazione del tipo
di punta
No.
€
140001
140002
140003
140201
140202
140203
140600
140601
11,20
13,38
16,33
13,38
16,30
18,75
36,04
15,46
Chiave per codoli UNI
Per il montaggio e smontaggio di valvole nipples per radiatori,
raccordi di ritorno e per le prolunghe corte dei rubinetti. In acciaio al
cromo vanadio, temprata, nichelata, con attacco per cricco quadro
da 1/2”
No. 73298
No. 27180
Set cacciaviti Pozidriv
No. 73571
Set cacciaviti Phillips
No. 73570
E
02
23,
E
19,
E
25,20
E
21,95
95
Tavoli da lavoro universali
CHIAVE PER CODOLI CON CRICCO
No. 73297
241,87
TIPO “FABBRO“ 1000 X 700 X 835
No. 70696
E
255,34
46
E
25,95
Valigetta in resistente plastica ABS con protezione ai
bordi robuste, telaio in alluminio e pratica maniglia di
trasporto ergonomica.
E
45,05
Valigetta degli attrezzi, 40 pezzi
Struttura tubolare pieghevole: stabile e robusto, facilmente
trasportabile
Ripiano multistrato in legno di faggio: ottima superficie di lavoro
Ideale per lavori con morse: bordo lamierato
TIPO “INSTALLATORE” 1200 X 550 X 835
No. 070690X
E
189,95
E 199,95
E
2 ripiani portautensili con 4 lati utili
1 fondo con divisione modulare
1 scomparto per documenti
nella parte superiore
Dimensioni:
470 x 200 x 360 mm
Il Set (No. 1000000420) comprende: TUBE CUTTER 35 DURAMAG (6-35 mm), chiave
telescopica per dadi e rubinetti standard (10-32 mm), seghetto ROBO Super (SW 300),
10 x lame BI-METALL HSSE 4 Plus (300 mm), giratubi 45° Super S (1.1/2”), Wapu SP
(10”), chiavi Express (M10, SW 17 x 19), set cacciaviti Euroline (2 x PH, 4 x Schlitz),
livella (400 mm), matita (grafite 240 mm), taglierino professionale, martello con
manico in noce americano (300 g), scalpello elettricisti (250 x 8 mm, con punta
quadrata), set chiavi inglesi (6-32 mm, 12 pz), valigetta di trasporto
Valigetta degli attrezzi, 40 pezzi
No. 1000000420
E
705,67
E
599,00
Utensili per l'installazione
Borse portautensili
Valigetta degli attrezzi, 67 pezzi
Valigetta in resistente plastica ABS con protezione ai
bordi robuste, telaio in alluminio e pratica maniglia di
trasporto ergonomica.
2 ripiani portautensili con 4 lati utili
1 fondo con divisione modulare
1 scomparto per documenti nella parte superiore
Dimensioni: 470 x 200 x 360 mm
Per utilizzo prolungato fino a 25 Kg!
Valigetta degli attrezzi
Il Set (No. 1000000430) comprende: scalpello (senza protezione per le mani), chiave
STILLSON (14”), punzone (32mm), giratubo 45° Super S (1”), chiave regolabile (10”
SW fino a 29 mm), chiavi ROCLICK (13 e 17 mm), pinze ROGRIP S (7” e 10”), tagliatubi
ROCUT TC 42 (6-42 mm), matita (grafite 240 mm), metro pieghevole in legno (2m),
taglierino professionale, metro a scatto ROMATIC (3m), livella 400 mm, set cacciaviti
EUROLINE (2x PH, 4 x Schlitz), chiave a croce per sanitari (3/8 – 1”), chiavi Express (M10,
SW 17x19), MINICUT I Pro (3-16 mm), TUBE CUTTER DURAMAG (6-35 mm), seghetto
ROBO Super (SW 300), 10 lame BI-METALL HSSE 4 Plus (300 mm), martello con manico
in noce americano (300 g), chiave a cricco ½” reversibile quadrato (senza inserto),
seghetto UNI Puk regolabile (190/310 mm), 12 lame per seghetto PUK (metallo, 150
mm / 32Zp), set chiavi esagonali (2,5 – 10 mm, 7 pz), PLASTICUT PVC (50mm), chiave
per dadi e rubinetti (10-32 mm), chiavi di prolunga (SW 12 x 17), pinza combinata
(180 mm), spatola (40 mm), frese (160 mm), set chiavi ad anello (SW 8-22 mm, 8 pz),
valigetta di trasporto
Valigetta degli attrezzi, 67 pezzi
No. 1000000430
E
1.085,66
E
919,00
Borsa portautensili
"Trendy Bag"
Borsetta portautensili
"Trendy"
Borsetta portautensili
a tracolla "Trendy"
Molto capiente per tutti i tuoi utensili
Organizzata con molti compartimenti per
mantenere ordine all'interno.
Volume: circa 42 l
Utensili a portata di mano con la borsa
aperta
Lati rinforzati per una maggiore stabilità
Comfortevole da trasportare grazie al
robusto manico e alla tracolla regolabile
Volume: circa 11 l
Volume: circa 42 l
Borsa "Trendy" (380 x 300 x 370 mm)
No. 402311
E
39,03
Borsa "Trendy" (230x 230 x 210 mm)
No. 402309
E
19,44
Volume: circa 11 l
34,95
E 17,95
Molto leggera, borsa a mano per gli utensili
più importanti
Con piccole tasche laterali per mantenere in
vista gli utensili
Volume: circa 8 l
Volume: circa 8 l
E
Borsetta a tracolla "Trendy" (250 x 220 x 140 mm)
56
No. 402308
E 14,
E
13,95
47
ROTHENBERGER Worldwide
nel mondo
Germany ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH
Headquarters Industriestraße 7 • D-65779 Kelkheim/Germany
Tel. + 49 61 95 / 800 - 1 • Fax + 49 61 95 / 7 44 22
[email protected] • www.rothenberger.com
ROTHENBERGER Produktion GmbH
Lilienthalstraße 71 - 87 • D-37235 Hessisch-Lichtenau
Tel. + 49 56 02 / 93 94 - 0 • Fax + 49 56 02 / 93 94 36
Australia ROTHENBERGER Australia Pty. Ltd.
Unit 12 • 5 Hudson Avenue • Castle Hill • N.S.W. 2154
Tel. + 61 2 / 98 99 75 77 • Fax + 61 2 / 98 99 76 77
[email protected]
www.rothenberger.com.au
Austria ROTHENBERGER Werkzeuge- und Maschinen Handelsgesellschaft m.b.H.
Gewerbeparkstraße 9 • A-5081 Anif near Salzburg
Tel. + 43 62 46 / 7 20 91-45 • Fax + 43 62 46 / 7 20 91 -15
[email protected] • www.rothenberger.at
Belgio ROTHENBERGER Benelux bvba
Antwerpsesteenweg 59 • B-2630 Aartselaar
Tel. + 32 3 / 8 77 22 77 • Fax + 32 3 / 8 77 03 94
[email protected] • www.rothenberger.be
Brasile ROTHENBERGER do Brasil Ltda.
Rua marinho de Carvalho, No. 72 - Vila Marina
09921-005 Diadema - Sao Paulo - Brazil
Tel. + 55 11 / 40 44 47-48 • Fax + 55 11 / 40 44 50-51
[email protected] • www.rothenberger.com.br
Bulgaria ROTHENBERGER Bulgaria GmbH
Boul. Sitniakovo 79 • BG-1111 Sofia
Tel. + 35 9 / 2 9 46 14 59 • Fax + 35 9 / 2 9 46 12 05
[email protected] • www.rothenberger.bg
Republica ROTHENBERGER CZ, nářadí a stroje, spol. s.r.o.
Ceca Lnářská 907 / 12 • 104 00 Praha 10 – Uhřiněves
Tel. + 42 02 / 71 73 01 83 • Fax + 42 02 / 67 31 01 87
[email protected] • www.rothenberger.cz
Cile ROTHENBERGER S.A., Oficinas en CHILE
Merced# 32-Oficina 63-Santiago Centro
Santiago – Chile
Tel. + 56 9 / 2 99 68 79 • + 56 2 / 4 17 91 30
Fax + 56 2 / 4 17 91 30 • [email protected]
Cina ROTHENBERGER China
D-4, No. 195 Qianpu Road, East New Area of Songjiang
Industrial Zone, Shanghai 201611, China
Tel. + 86 21 / 67 60 20 77 • + 86 21 / 67 60 20 61
Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • [email protected]
Danimarca ROTHENBERGER Scandinavia A/S
Fåborgvej 8 • DK-9220 Aalborg Øst
Tel. + 45 98 / 15 75 66 • Fax + 45 98 / 15 68 23
[email protected]
Francia ROTHENBERGER France S.A.
24, rue des Drapiers, BP 45033 • F-57071 Metz Cedex 3
Tel. + 33 3 / 87 74 92 92 • Fax + 33 3 / 87 74 94 03
[email protected]
Grecia ROTHENBERGER Hellas S.A.
249 Syngrou Avenue • GR-171 22 Nea Smyrni, Athens
Tel. + 30 210 / 94 07 302 • Fax + 30 210 / 94 07 322
[email protected]
India ROTHENBERGER India Private Limited
B-1/D-5,Ground Floor
Mohan Cooperative Industrial Estate
Mathura Road, New Delhi 110044
Tel. + 91 11 / 41 69 90 40, 41 69 90 50 • Fax + 9111 / 41 69 90 30
[email protected]
Irlanda ROTHENBERGER Ireland Ltd.
Bay N. 119, Shannon Industrial Estate
IRL-Shannon, Co. Clare
Tel. + 35 3 61 / 47 21 88 • Fax + 35 3 61 / 47 24 36
[email protected]
Italia ROTHENBERGER Italiana s.r.l.
Via G. Reiss Romoli 17 - 19 • I-20019 Settimo Milanese
Tel. + 39 02 / 33 50 601 • Fax + 39 02 / 33 50 0151
[email protected] • www.rothenberger.it
Messico ROTHENBERGER S.A. Sucursal México
Bosques de Duraznos No. 69-1101
Col. Bosques de las Lomas • México D.F. 11700
Tel. + 52 55 / 55 96 - 84 98
Fax + 52 55 / 26 34 - 25 55
Olanda ROTHENBERGER Nederland bv
Postbus 45 • NL-5120 AA Rijen
Tel. + 31 1 61 / 29 35 79 • Fax + 31 1 61 / 29 39 08
[email protected] • www.rothenberger.nl
Numero dedicato all’installatore
Polonia ROTHENBERGER Polska Sp.z.o.o.
ul. Cyklamenów 1 • PL-04-798 Warszawa
Tel. + 48 22 / 6 12 77 01 • Fax + 48 22 / 6 12 72 95
[email protected] • www.rothenberger.pl
Portogallo SUPER-EGO TOOLS FERRAMENTAS, S.A.
Apartado 62 - 2894-909 Alcochete - PORTUGAL
Tel. + 351 91 / 930 64 00 • Fax + 351 21 / 234 03 94
[email protected]
Singapore ROTHENBERGER Asia Pte. Ltd.
147 Tyrwhitt Road
Singapore 207561
Tel. + 65 / 6296 - 2031 • Fax + 65 / 6296 - 4031
[email protected] • www.rothenberger.com.sg
Spagna ROTHENBERGER S.A.
Ctra. Durango-Elorrio, Km 2 • E-48220 Abadiano (Vizcaya)
(P.O. Box) 117 • E-48200 Durango (Vizcaya)
Tel. + 34 94 / 6 21 01 00 • Fax + 34 94 / 6 21 01 31
[email protected] • www.rothenberger.es
Sud Africa ROTHENBERGER-TOOLS SA (PTY) Ltd.
P.O. Box 4360 • Edenvale 1610
165 Vanderbijl Street, Meadowdale Germiston
Gauteng (Johannesburg), South Africa
Tel. + 27 11 / 3 72 96 33 • Fax + 27 11 / 3 72 96 32
[email protected]
Svizzera ROTHENBERGER (Schweiz) AG
Herostr. 9 • CH-8048 Zürich
Tel. + 41 44 / 435 30 30 • Fax + 41 44 / 401 06 08
[email protected]
Turchia ROTHENBERGER Tes. Alet ve Mak. San. Tic. Ltd. Sti
Poyraz Sok. No: 20/3 - Detay Is Merkezi
TR-34722 Kadiköy-Istanbul
Tel. + 90 / 216 449 24 85 pbx • Fax + 90 / 216 449 24 87
[email protected]
UAE ROTHENBERGER Middle East FZCO
PO Box 261190 • Jebel Ali Free Zone
Dubai, United Arab Emirates
Tel. + 971 / 48 83 97 77 • Fax + 971 / 48 83 97 57
[email protected]
UK ROTHENBERGER UK Limited
2, Kingsthorne Park, Henson Way
Kettering • GB-Northants NN16 8PX
Tel. + 44 15 36 / 31 03 00 • Fax + 44 15 36 / 31 06 00
[email protected]
Ungheria ROTHENBERGER Hungary Kft.
Gubacsi út 26 • H-1097 Budapest
Tel. + 36 1 / 3 47 - 50 40 • Fax + 36 1 / 3 47 - 50 59
[email protected]
USA ROTHENBERGER USA LLC
4455 Boeing Drive; USA-Rockford, IL 61109
Tel. + 1 / 8 15 3 97 70 70 • Fax + 1 / 8 15 3 97 82 89
www.rothenberger-usa.com
ROTHENBERGER USA Inc.
Western Regional Office • USA-955 Monterey Pass Road
Monterey Park, CA 91754
Tel. + 13 23 / 2 68 13 81 • Fax + 13 23 / 26 04 97
ROTHENBERGER Agency
Russia OLMAX
2-y Verkhny Mikhailovsky pr-d, 9 build.2
115419 Moscow
Tel. + 7 / 09 57 92 59 44 • Fax + 7 / 09 57 92 59 46
[email protected] • www.olmax.ru
Romania RO-WALT Utilaje SRL
Str. 1 Mai 2A
RO-075100 Otopeni-Bucuresti, Ilfov
Tel. + 40 21 / 3 50 37 44 • + 40 21 / 3 50 37 45
Fax + 40 21 / 3 50 37 46
[email protected]
ROTHENBERGER ITALIANA S.r.l.
Via Reiss Romoli 17
I - 20019 Settimo Milanese MI
Tel. +39 02 3350601
Fax +39 02 33500151
[email protected]
www.rothenberger.it