m
ad
e
in
It
al
y
CATALOG 2014
Weatherstrips for wooden frames
STP10 the weatherstrip with 10 years
warranty
Aluminium drips
Motors for swing shutters
September 10, 2014 Edition
Index
SINCE 1965, ROVERPLASTIK................................................................................................................................................................................3
MATERIALS OF THE WEATHERSTRIPS..............................................................................................................................................................5
PACKAGINGS..............................................................................................................................................................................................................7
PERFORMANCES OF THE WINDOW OPENING.................................................................................................................................................8
PERFORMANCES OF ROVERPLASTIK’S WEATHERSTRIPS..........................................................................................................................9
PERFORMANCES OF WEATHERSTRIPS: THE 9 STARS LINE *********................................................................................................10
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE WEATHERSTRIPS IN EXPANDED THERMOPLASTIC FOR EXTERNAL
WINDOW/DOOR FRAMES.......................................................................................................................................................................................11
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: COEXTRUDED EXPANDED TREATED WITH WATER-BASE PAINTS........12
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: COEXTRUDED EXPANDED WITH SOFT BACK TREATED WITH
WATER-BASE PAINTS.............................................................................................................................................................................15
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: COEXTRUDED EXPANDED WITH RIGID BACK TREATED
WITH WATER-BASE PAINTS.................................................................................................................................................................17
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: EPDM COEXTRUDED..............................................................................................18
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: FOR CENTRAL NODE..............................................................................................19
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: SPECIAL.....................................................................................................................20
WEATHERSTRIPS FOR DOOR FRAMES: FOR LIFT & SLIDE DOORS...........................................................................................21
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: FOR ALUMINIUM SECTIONS FOR WATERDRIP.............................................22
ROVERPLASTIK’S GLAZING GASKET..................................................................................................................................................................23
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: GLAZING BEAD.......................................................................................................25
STP10 SHOCK THERMIC PROTECTION...............................................................................................................................................................26
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: COEXTRUDED EXPANDED TREATED WITH WATER-BASE
PAINTS STP10............................................................................................................................................................................................28
WEATHERSTRIPS FOR WINDOW FRAMES: TOOLS........................................................................................................................................30
CUTTING TOOL FOR THE REQUALIFICATION OF OLD WINDOW/DOOR FRAMES...................................................................................31
Index of the weatherstrips
Code
Codice
Page
num.
N°pag.
Code
Codice
Page
num.
N°pag.
Code
Codice
Page
num.
N°pag.
Code
Codice
Page
num.
N°pag.
A 100
pag. 15
A 180
pag. 16
A 240
pag. 19
A 294
pag. 19
A 103
pag. 15
A 194
pag. 17
A 241
pag. 22
A 299
pag. 14
A 104
pag. 15
A 195
pag. 17
A 250
pag. 12-28
A 385
pag. 19
A 109
pag. 31
A 196
pag. 17
A 252
pag. 12-28
A 400
pag. 19
A 109 S
pag. 31
A 201
pag. 17
A 253
pag. 12-28
A 402
pag. 12
A 110
pag. 31
A 202
pag. 17
A 254
pag. 12-28
A 406
pag. 25
A 115
pag. 31
A 203
pag. 17
A 255
pag. 13-28
A 411
pag. 14
A 120
pag. 15
A 208
pag. 17
A 256
pag. 13-28
A 423
pag. 17
A 121
pag. 15
A 209
pag. 17
A 257
pag. 13-29
A 717
pag. 18
A 122
pag. 25
A 213
pag. 22
A 258
pag. 13-29
A 718
pag. 18
A 131
pag. 22
A 215
pag. 16
A 259
pag. 13-29
A 907
pag. 20
A 132
pag. 22
A 218
pag. 20
A 261
pag. 13-29
A 908
pag. 22
A 141
pag. 22
A 221
pag. 21
A 262
pag. 22
A 913
pag. 22
A 142
pag. 15
A 222
pag. 21
A 263
pag. 14
A 923
pag. 22
A 143
pag. 19
A 223
pag. 16
A 264
pag. 14-29
A 924
pag. 20
A 144
pag. 19
A 224
pag. 16
A 265
pag. 12-28
A 925
pag. 20
A 147
pag. 15
A 225
pag. 17
A 267
pag. 14-29
A 943
pag. 20
A 152
pag. 15
A 226
pag. 16
A 268
pag. 12
A 944
pag. 25
A 163
pag. 15
A 229
pag. 16
A 270
pag. 13-29
A 950
pag. 25
A 177
pag. 15
A 234
pag. 19
A 277
pag. 14
A 952
pag. 20
A 178
pag. 15
A 237
pag. 20
A 282
pag. 17
TA 18
pag. 18
A 179
pag. 16
A 239
pag. 19
A 283
pag. 14
TA 22
pag. 18
Since 1965, Roverplastik...
Roverplastik was founded in 1965 by today’s President, Renato
The care that Roverplastik takes in developing this range
Festi, as an one man business. He started production of PVC
ensures products that are solid and burglar-proof. Top-
roller shutters, with no other personnel, in a rented area in
quality materials and modern technologies allow excellent
Rovereto.
characteristics as to security for the end-users (steel roller
shutters with polyurethane insulation are an excellent burglarproof barrier) and as to insulation, both thermal and acoustic.
Motorization is another strong point: the rapid development of
domestic automation today allows us to control and operate
all the home systems just by sending a simple text with a
mobile phone.
In 1997 Roverplastik obtains Quality System Management
certification by Det Norske Veritas, according to the
international standard ISO 9002:1994, later updated to
the standard ISO 9001:2008 in 2010. An important stage in
company development is represented by the enlargement of
the production area in Volano. Moreover in 2008 Roverplastik
becomes “CasaClima partner”. To better answer the growing
Over the years Roverplastik has widened the product range:
demand from a market wanting innovative and customized
with 40 years of experience, Roverplastik Spa is now a leader
products, Roverplastik created in 2001 a specialized workshop
company, for creativity and technological innovation, in the
to build extrusion dies for plastics. Roverplastik has set
field of products conceived for a comfortable home.
up an in-house Research and Development department,
where specifically trained personnel dedicate their efforts
Today Roverplastik is recognized as manufacturer of a wide
to continuous improvement in terms of both materials and
range of products like motorized roller shutters, roller shutter
technologies in use.
boxes, motors for swing shutters, weatherstrips for wooden
door and window frames, aluminium sections for waterdrip,
PVC folding doors and RoverBlok, a special prefabricated
counter-frame system for doors and windows.
As a result of this measure, in 2011 was presented RoverBlok
Energy, the constructive solution for the window opening able
to guarantee the highest thermal and acoustic performances,
in accordance with the LEED® certification requirements.
The company commitment will continue, and will keep faith
with the original Roverplastik objective: constant growth
linked to wider development.
Roverplastik Spa
è certificata
UNI EN ISO 9001:2008
Weatherstrips for wooden frames
3
In 2011, Roverplastik performed the LEED® product mapping
Also in 2011 Roverplastik widened its line of expanded
of the thermoacoustic block RoverBlok Energy, verifying the
weatherstrips, developing the new STP10 (Shock Thermic
positioning of this product according to LEED® certification
Protection) ones. These weatherstrips, the first on the market,
standard, which requires specific performance and characteristics
have an exclusive 10-year warranty on their characteristics,
of quality of construction products. The company received the
besides better performances than competing products, an
so-called “Product Booklet”, created by Habitec in cooperation
exceptionally complete range and the maximum variety of
with the TÜV Italy as external validator, proving the conformity of
available colors.
RoverBlok Energy to the standard.
Since 2011 Roverplastik is part of the PosaClima group, consortium
of companies that manufacture products for the window opening,
sharing its philosophy of offering to the clients an installation
system complete at all its stages.
A view on our beautiful Region
MUSE
MART
Rovereto Castle
A view of Torbole and Garda lake
Centro di informazione sul PVC
4
Weatherstrips for wooden frames
Associazione Nazionale
per l’Isolamento Termico
ed Acustico
Materials of the weatherstrips
Materials of the weatherstrips
The material of the weatherstrip is very important for the maintenance of its performances over time: with the same shape and
dimensions, the better is the recovery of the material, the longer-lasting are the performances of the weatherstrip. This evaluation is
performed according to the environmental conditions in which the weatherstrip works: depending on whether it is an internal door or
an external window, the requisites of the materials to employ change.
Choosing the material, you need to consider also the compatibility with the future applications of products and the future processings
in which the window/door will be involved: first of all, the choose depends on the solvents of the coatings.
The absolutely right weatherstrip doesn't exist, but knowing all the main characteristics above it’s possible to choose the right one case
by case.
Descriptions
K
AC
ESP
EPDM
S
STP10
Plasticized PVC based compound, it is the first material used for the production of weatherstrips for wooden windows/doors; it
is an extremely versatile material, regarding colours and hardnesses, and allows the making of coextruded products. This
material, despite of its excellent UV and ozone stability, due to its characteristics needs low operating temperatures, so it is
more suitable for internal applications.
The easyness of processing typical of thermoplastic materials allows to work with squeezable distances up to 3 mm and with
tolerances on rated dimensions of ± 0,3 mm. Due to the fact that these compounds are not cured, they can be recycled to
reduce the environmental impact.
TPE based thermoplastic compound, is an evolution following the introduction of paints with water-base solvents, with the
same characteristics of versatility regarding colours and hardnesses, allowing the making of coextruded products. The material
combines an excellent UV and ozone stability and higher operating temperatures, so it is also suitable for external applications.
The easyness of processing typical of thermoplastic materials allows to work with squeezable distances up to 3 mm and with
tolerances on rated dimensions of ± 0,3 mm. Due to the fact that these compounds are not cured, they can be recycled to
reduce the environmental impact.
TPE foam based thermoplastic compound, in addition to the characteristics of the AC series, thanks to the micro bubbles of
air it is also possible to shape rounded outlines increasing the contact surface and the squeezable distance of the weatherstrip,
keeping the softness in the closing joint. The closed porosity prevents the moisture absorption and, with a padding effect,
makes the external surface of the weatherstrip adhere to the wooden frame, maximising the tightness.
The easyness of processing typical of thermoplastic materials allows to work with squeezable distances up to 3,5 mm and with
tolerances on rated dimensions of ± 0,3 mm. Due to the fact that these compounds are not cured, they can be recycled to
reduce the environmental impact.
Vulcanized EPDM based compound derived from the automotive industry, where operating temperatures and environmental
conditions are critical. The cure makes these materials extremely stable, compatible with all types of paints, with an excellent
UV and ozone stability and high operating temperatures.
This series of weatherstrips is also suitable for external applications.
The combination of foam and compact parts allows to shape rounded outlines. The easyness of processing these vulcanised
materials allows to work with squeezable distances under 3 mm, and the tolerance on rated dimensions, up to ± 0,6 mm,
complies with the ISO 3302-1 standard.
Vulcanized silicone based compound, extremely versatile regarding colours, like all others cured materials is extremely stable
in every environmental condition and resistant to all agents, included every type of solvents. The softness and elasticity at every
temperature make it suitable for all applications.
The easyness of processing these vulcanised materials allows to work with squeezable distances under 3 mm, and the
tolerance on rated dimensions complies with the ISO 3302-1 standard.
Shock Thermic Protection is the acronym that summarize the unique characteristics of this TPE foam based compound,
modified to obtain an elastic response over time near to the one of the vulcanised materials, but keeping the easyness of
processing typical of thermoplastic materials. These characteristics combine the points of strenght of foam materials such as
ESP, with the wrap-around outlines, the big squeezable distance and the softness of EPDM series.
The easyness of processing typical of thermoplastic materials allows to work with squeezable distances up to 3,5 mm and with
tolerances on rated dimensions of ± 0,3 mm. Due to the fact that these compounds are not cured, they can be recycled to
reduce the environmental impact.
Weatherstrips for wooden frames
5
Legend
Legenda
AC
STP10
ESP
EPDM
Elastomero termoplastico per serramenti trattati con vernici all'acqua
Thermoplastic elastomer for frames treated with water-based paints
Elastomero termoplastico espanso per serramenti trattati con vernici all’acqua garantito 10 anni
Thermoplastic expanded elastomer for frames treated with water-based paints with 10 years warranty
Elastomero termoplastico espanso per serramenti trattati con vernici all’acqua
Thermoplastic expanded elastomer for frames treated with water-based paints
EPDM coestruso
Coextruded EPDM
K
Compound di nuova realizzazione tecnica a base di polivinilcloruro plastificato
New technical compound: plastic polyvinyl chloride
S
Gomma siliconica
Silicone rubber
BOB
In bobina
In reel
coil
CP
Con protezione
With film (protection)
SP
Senza protezione
Without film (protection)
Coestruse
Guarnizioni coestruse con schiena rigida, prodotte con caratteristiche che ne facilitano l’inserimento e caratterizzate da un’ottima tenuta della fresata. La parte rigida è riconoscibile dalla colorazione più chiara del disegno del
profilo. Vengono fornite in bobine per consentire un notevole risparmio di tempo e di materiali. Per questi articoli
sono disponibili l’apposito svolgitore “A28” e le forbici per il taglio ad angolo “A27”.
Coextruded
Coextruded weatherstrips with rigid back for an easier insertion and an excellent grip in the groove. The rigid part
can be recognized from the lighter colour in profile’s drawing. Produced in coils which allow to save time and materials. Also available for these articles the decoiler “A28” and the scissors “A27” to corner-cut the weatherstrips.
Colori standard
Standard colours
Colori a richiesta
Colours at request
Marrone - Bianco - Beige - Nero
Brown - White - Hazel brown - Black
Grigio - Neutro - Avorio (neutro non disponibile in versione AC)
Grey - Neutral - Ivory (AC version not available for neutral)
Ordine minimo
L’ordine minimo è di quattro scatole per merce non disponibile a magazzino. Consultateci prima di emettere ordini
inferiori a quattro scatole per accertarvi della reale disponibilità.
Minimum order
Minimum order is four boxes for products that are not available on stock. Contact us before ordering less than
four boxes to be sure they are really available.
Material not suitable for utilisation with water-base paints
6
Weatherstrips for wooden frames
Packagings
Imballi
Packaging is a simple operation, but at the same time is essential for a weatherstrip
L’imballaggio
è un’operazione
ma characteristics
al tempo stesso
fondamentale
in
order to avoid
compromising semplice,
the technical
until
the usage. per
una
guarnizione
al
fine
di
non
comprometterne
le
caratteristiche
al
For this reason, Roverplastik takes great care in packing andtecniche
storagefino
their
momento
dell’utilizzo.
Per
questo
motivo
Roverplastik
pone
molta
cura
nelle
weatherstrips. In fact, we use only only rigid cardboard packagings for a complete
operazioni of
di the
imballaggio
protection
product.e stoccaggio delle proprie guarnizioni. Vengono utilizzati
infatti
solo imballi
cartone robusto
pertouna
assoluta
del stable.
prodotto e
The
dimensions
areindesigned
to be easy
handle,
easyprotezione
to store and
di dimensioni studiate affinché siano maneggevoli, facili da stoccare e stabili.
Reels of different sizes, boxes for discs and boxes for bar weatherstrips, represent
Bobine
molteplici
dimensioni, packagings
scatole per to
dischi
e scatole
per guarnizioni
in
the
widedirange
of Roverplastik’s
satisfy
all possible
needs of the
barre
costituiscono
l’ampia
gamma
di
imballaggi
Roverplastik
per
coprire
tutte
le
customer.
possibili esigenze del cliente.
Mod. A28
Mod. A28+A28/1
for bobine
weatherstrip
reels
MOD. A28 - Unwinder
Svolgitore per
guarnizioni
The
Roverplastik’s
unwinder A28
is, thanks
to estrema
its extremely
versatility
and
Lo svolgitore
“A28” Roverplastik
è, grazie
alla sua
versatilità
e maneggemaneuverability,
the
best
tool
for
unwinding
any
type
of
weatherstrips.
volezza, lo strumento ideale per lo svolgimento delle bobine per guarnizioni di
Features:
ogni tipo.
-Caratteristiche:
aluminium frame;
-*possibility
to hold up to 4 reels (A28 + A28/1);
Telaio in alluminio
-*adjustable
reels with
diametres
and thicknesses;
Possibilità for
di portare
finodifferent
a 4 bobine
(A28+A28/1)
-*wheels
with
brake
included.
Regolabile per bobine con diametri e spessori diversi
* In dotazione ruote con freno
S
S
Unwinding
direction
Unwinding direction: the images of the weatherstrips in the catalog, on the labels or the technical
Senso di svolgimento: le immagini delle guarnizioni presenti sul catalogo, sulle etichette o sulle
specifications represent, for the weatherstrips on reels, the unwinding direction of the reel itself, as
schede tecniche rappresentano, per le guarnizioni su bobina, il senso di svolgimento dalla bobina
shown in the image on the right.
stessa come indicato in figura.
Di
L’ordine minimo è di quattro scatole per merce non disponibile a magazzino.
Consultateci prima di emettere ordini inferiori a quattro scatole per accertarvi della reale
disponibilità.
Minimum order is four boxes for products that are not available on stock. Contact us
before ordering less than four boxes to be sure they are really available.
IMBALLO
TIPOLOGIA
PACKAGING
TYPE
S
Spessore
Thickness
De
Di
Dim. esterna Dim. interna
Ext. size
Int. size
De
Scatola L x B x H
Box W x H x B
W01
REEL
BOBINA
REEL
20 cm
50 cm
35 cm
50,6 x 50,6 x 21,0
W02
REEL
BOBINA
20 cm
59 cm
35 cm
59,2 x 59,2 x 21,5
W03
24 cm
59 cm
35 cm
59,2 x 59,2 x 25,0
24 cm
75 cm
35 cm
NO
W05
REELBOBINA
REEL
REEL BOBINA
REEL
REEL DISCHI
20 cm
59 cm
-
59,2 x 59,2 x 21,5
W06
BARRE
-
-
-
16,6 x 10,2 x 270,5
W07
BARRE
-
-
-
16,6 x 10,2 x 226,0
W08
BARRE
-
-
-
17,6 x 12,7 x 226,0
W09
BARRE
-
-
-
17,6 x 12,7 x 270,0
W10
BOBINA
24 cm
79 cm
51 cm
NO
W04
REEL
Weatherstrips for wooden frames
7
Performances
ofthe
thewindow
windowopening
opening
Performances of
The CE mark label is not only an obligation,
first of all it’s the business card of the
manifacturer: in fact, it reports the main
characteristics of the window/door frame
summarized in the performance classes,
namely watertightness, air permeability,
wind resistance, thermal and acoustic
performances, non-toxicity.
According to these values, the technician
designs the living comfort choosing the
performances of the frame that better suit the
use and the environment of the building.
Example of a CE mark label for a window frame
Air permeability: class 4 (maximum achievable)
WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? With a wind speed of 115 Km/h, draughtproofing, less dust
on sills and in rooms, longer-lasting cleaness of curtains, smells, particles and pollution out of the house,
more confort inside, high energy saving and better acoustic insulation.
Watertightness: class 7 method A (nearly maximum achievable)
WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? Zero infiltrations when the rain completely wets the glass, with
a wind speed of 80 km/h. As a consequence, it prevents damages on sills and on wooden or carpeted floors
in front of windows and doors, and the rot at the bottom of the window/door frame.
Wind resistance: class 5C (maximum achievable)
WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? Great sturdiness, low deformation even under high loads,
high resistance to gusts, no break at closing points, no sudden and uncontrolled opening of the windows,
more safety for inhabitants.
Thermal transmittance: softwood 1,51 W/m2K hardwood 1,65 W/m2K
WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? The glass windows are processed for low-emissivity and contain insulating gas in order to guarantee high energy savings; so they don’t dissipate the inner heat during
winter nor the cool during summer. With a 68 mm thick window frame, the values are even better than the
minimum italian standards for the colder national climate zone (F).
Noise reduction: insulation up to 38 dB
On request, glasses combining two sheets of glass with transparent acoustic interlayers can be installed
to effectively improve the noise reduction. WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? The installation of
these glasses guarantees optimal acoustic insulation, silence and tranquillity in the house, even in noisy
surroundings.
Harmful substances check: not found
WHAT DOES THIS MEAN FOR THE CLIENT? Independent laboratories verify that the materials of the window/door frames are harmful substances-free, to protect the health of the inhabitants.
8
Weatherstrips for wooden frames
Performances of Roverplastik’sPerformances
weatherstripsof Roverplastik’s weatherstrips
The weatherstrip is an elastic element that tightly couples the fixed and
moving parts of the window/door frame, filling the gap between the leaf and
the frame, and between the frame and the glazing. Their efficiency depends
on their shape, their dimensions undeformed and on their materials.
The functional dimensions of the frame are:
A : Gap between sash and frame
B : Rebate
C : Depth of the groove
D : Width of the groove
Depth and width of the groove (C, D) are dimensions to consider when you
put the weatherstrip in place: the dimensions of the interlocking flap are
sized to be easily inserted and to guarantee a perfect tightness..
Gap and rebate (A, B) are dimensions that determine the overlapping of the
leaf and the frame and their spacing; they depend on the type of the
hardware and the design of the window/door frame.
4
On the shape of the weatherstrip depends the contact surface, the bigger the contact surface
the greater the tightness is: in analogy, the larger the bead of silicone, with the same joint size,
the greater the tightness is . A rounded enveloping outline guarantees a large tightness bead.
7,5
4
squeezable distance
The undeformed dimensions of the weatherstrip have to be compared with the width of the
joint to be sealed. It’s easy to understand the fact that the bigger the undeformed dimension
of the weatherstrip, with the same joint size, the greater the efficiency of the sealing will be:
referring to a 4 mm gap between leaf and frame, a weatherstrip with an undeformed dimension of 7,5 mm has a squeezable distance comparable with the width of the joint to be sealed.
This way, the weatherstrip is able to compensate the production tolerances, the setting during
installation and the adjustment of the leaf over time.
In this regard, the drawing of the weatherstrip for the manifacturers of the windows/doors
must absolutely comprehend the rated dimensions of the weatherstrip and the production
tolerances, to make it possible to compare them with the dimensions of their products.
Weatherstrips for wooden frames
9
Performances
ofweatherstrips:
weatherstrips:9the
9 stars
line *********
Performances of
stars
line *********
Examples of improvement of the performances of a window/door
thanks to the foam thermoplastic weatherstrips of the Roverplastik’s 9 stars line
WATERTIGHTNESS TEST ACCORDING TO UNI EN 1027
SAMPLE TYPE
DOUBLE LEAF WINDOW
WEATHERSTRIPS *
WEATHERSTRIPS SERIES *********
CLASS A0 (test not passed)
CLASSE AE 600
DOUBLE LEAF BALCONY DOOR
Original
weatherstrip*
Guarnizione
originale * *
Primitive
weatherstrip
CLASS AE 1050
38 dB
CLASSE AE 1200
38 dB
Original Guarnizione
weatherstrip*
originale *
37 dB
Primitive weatherstrip * 37 dB
Weatherstrip
250
E*********
Guarnizione A
A 250
E *********
39 dB 39 dB
Weatherstrip
A 250
Guarnizione
A 250 EE*********
********* 38 dB 38 dB
Weatherstrip A 250 E *********
Weatherstrip A 250 E *********
50
50
50
40
40
30 30
30
30
R (dB)
R (dB)
40 40
R (dB)
R (dB)
50
20 20
20
20
10 10
10
10
0
0
100 100
125
0
160 160
200
250250
315
400500
400
630 800 1000
630
1000 1250 1600
1600 20002500
2500 31504000
4000 5000
0
100160 200
160 250 250
1000
1600
2500
40005000
100 125
315 400 400
500 630 630
800 1000
1250 1600
2000 2500
3150 4000
Frequency
Frequenza
(Hz) (Hz)
Frequency
Frequenza (Hz)(Hz)
Points of strenght of the different types of weatherstrips:
SERIES
Contact
surface
Squeezable
distance
Production
tolerances
Operating Compatibility with
temperature water-base paint
Colourable
Recyclability
Result
K
-
*
*
-
-
*
*
*
AC
-
*
*
*
*
*
*
*****
ESP
*
**
*
*
*
*
*
********
EPDM
*
-
-
***
*
-
-
*
S
-
*
-
***
*
*
-
***
STP10
*
**
*
**
*
*
*
*********
10
Weatherstrips for wooden frames
Technical
specifications
of the weatherstrips
in expanded
thermoplastic
Technical
specifications
of weatherstrips
for external
window/door
frames
for external window/door frames
Thermoplastic foam with closed cells: highProtective coating: provides the
abrasion resistance and keeps the “velvety”
look with an enveloping effect.
performance profiles, thanks to the bigger contact
surface timber/weatherstrip and to the bigger
squeezable distance of the weatherstrip itself; foam
materials make it possible to design rounded outlines,
increasing the contact surface and the squeezable
distance while maintaining the softness in the
closing joint.
Chamber for terminal caps:
it is possible to insert the terminal caps for the
central leaf, indispensable for watertightness of
the central joint of the window/door frame.
Soft central flap:
it fits every outline, covering any
imperfections in the finishing of the edge
Soft appendage of the interlocking flap:
Semi-rigid back:
guarantees the anchoring and, in the same time,
facilitates the removal of the weatherstrip from the
groove.
facilitates the insert of the weatherstrip in
the groove and makes it possible an
angle-shaped cut, eliminates the
shrinkage of the weatherstrip due to the
stretching during the installation. It is an
important element for the automatic
installation of the weatherstrip.
Weatherstrips for wooden frames
11
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded treated with waterbase paints
A 250 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
5 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 253 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 254 ESP BOB DIR
Bobine da 350 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
350 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 265 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
5 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
5 mm
A 402 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
300 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
4 mm
A 252 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
10 mm
3 mm
A 268 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
300 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
12
Weatherstrips for wooden frames
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
14 mm
4 mm
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded treated with
water-base paints
A 255 ESP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
15 mm
4 mm
A 256 ESP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
18 mm
4 mm
A 258 ESP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
5,5 mm
8 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A 257 ESP BOB ROV
Modelli alternativi: A270 E BOB
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
Alternative models: A270 E BOB
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A 270 ESP BOB DIR
Bobine da 450 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A 259 ESP BOB DIR
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1 mm
5 mm
B=
D=
5 - 5,3 mm
3,2 mm
A 261 ESP BOB DIR
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1 mm
5 mm
4,2
mm
B=
D=
3,2 mm
Weatherstrips for wooden frames
13
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded treated with
water-base paints
A 264 ESP BOB DIR
Bobine da 400 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
400 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
2 mm
6 mm
B=
D=
13 mm
3 mm
A 267 ESP BOB DIR
Bobine da 400 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
400 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1,5 mm
5 mm
B=
D=
9 mm
3 mm
A 263 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
5 mm
5 mm
B=
D=
12 mm
3 mm
A 277 ESP BOB DIR
Bobine da 150 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
150 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A 283 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
10 mm
3 mm
A 299 ESP BOB DIR
Bobine da 300 m
Colori: bianco - marrone - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
300 m coils
Colours: white - brown - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
5 - 6 mm
5 mm
B=
D=
12 mm
3 mm
A 411 ESP BOB DIR
Bobine da 250 m
Colori: bianco - marrone - beige - nero
250 m coils
Colours: white - brown - hazel brown - black
14
Weatherstrips for wooden frames
A=
C=
6 mm
5,5 mm
B=
D=
10 mm
3,2 mm
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded with soft back treated
with water-base paints
A 100 K - A 100 AC
A 103 K - A 103 AC
Modelli alternativi: A 224 K BOB - A 224 AC BOB
Scatole da 330 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Modelli alternativi: A 253 E BOB - A 178 K SP
Scatole da 280 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Alternative models: A 224 K BOB - A 224 AC BOB
330 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Alternative models: A 253 E BOB - A 178 K SP
280 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
A=
C=
4 mm
7 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 104 K - A 104 AC
A 120 K - A 120 AC
Modelli alternativi: A 177 K - A 265 E BOB
Scatole da 243 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Scatole da 456 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Alternative models: A 177 K - A 265 E BOB
243 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
456 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
A=
C=
5 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
5 mm
A=
C=
6 mm
B=
D=
3,5 mm
A 121 K - A 121 AC
A 142 K - A 142 AC
Scatole da 450 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Scatole da 252 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
450 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
252 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A=
C=
4-4,5 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
4 mm
A 147 K
A 152 K
Modelli alternativi: A 255 E BOB - A 179 K SP
Scatole da 224 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Modelli alternativi: A 253 E BOB - A 178 K SP
Scatole da 280 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Alternative models: A 255 E BOB - A 179 K SP
224 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Alternative models: A 253 E BOB - A 178 K SP
280 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
15 mm
4 mm
A 163 K
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 177 K SP - A 177 K CP - A 177 AC BOB
Modelli alternativi: A 223 K - A 256 E BOB
Scatole da 196 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Alternative models: A 223 K - A 256 E BOB
196 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
A=
C=
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
18 mm
4 mm
Scatole 280 m Imb W05 Bobine 300 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
280 m boxes W05 Pkg 300 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
5 mm
A 178 K SP - A 178 K CP
A 178 AC BOB DIR - A 178 AC
Modelli alternativi: A 253 E BOB
Scatole da 280 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 253 E BOB
280 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
Modelli alternativi: A 253 E BOB
Scatole 280 m Imb W05 Bobine 300 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 253 E BOB
280 m boxes W05 Pkg 300 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
Weatherstrips for wooden frames
15
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded with soft back
treated with water-base paints
A 179 K SP - A 179 K CP - A 179 AC BOB
A 180 K - A 180 AC BOB DIR
Modelli alternativi: A 255 E BOB
Scatole 224 m Imb W05 Bobine 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
Alternative models: A 255 E BOB
224 m boxes W05 Pkg 250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
Modelli alternativi: A 252 E BOB
Scatole 300 m Imb W05 Bobine 350 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 252 E BOB
300 m boxes W05 Pkg 350 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
15 mm
4 mm
A 215 AC
6 mm
6 mm
B=
D=
540 m boxes W05 Pkg 450 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - black
2 mm
6 mm
B=
D=
10 mm
3,2 mm
Modelli alternativi: A 256 E BOB
Scatole 196 m Imb W05 Bobine 200 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
Alternative models: A 256 E BOB
196 m boxes W05 Pkg 200 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
18 mm
4 mm
A 224 K - A 224 AC BOB DIR
A 226 K - A 226 AC BOB CP DIR A 226 AC BOB
Scatole 330 m Imb W05 Bobine 350 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Scatole 224 m Imb W05 Bobine 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
330 m boxes W05 Pkg 350 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
224 m boxes W05 Pkg 250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A=
C=
13 mm
3 mm
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
A 229 AC BOB DIR
Bobine da 400 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - nero
400 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
16
10 mm
3 mm
A 223 K - A 223 AC BOB DIR
Scatole 540 m Imb W05 Bobine 450 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - nero
A=
C=
A=
C=
1 mm
6 mm
Weatherstrips for wooden frames
B=
D=
B=
D=
14 mm
4 mm
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded with rigid back treated
with water-base paints
A 194 AC BOB DIR
A 195 AC BOB DIR
Modelli alternativi: A 253 E BOB
Bobine da 300 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 253 E BOB
300 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
Modelli alternativi: A 255 E BOB
Bobine da 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
Alternative models: A 255 E BOB
250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
15 mm
4 mm
A 196 AC BOB DIR
A 201 AC BOB DIR
Modelli alternativi: A 252 E BOB
Bobine da 300 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 252 E BOB
300 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
Modelli alternativi: A 265 E BOB
Bobine da 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Alternative models: A 265 E BOB
250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
10 mm
3 mm
A 202 AC BOB DIR
300 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
4 mm
8 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A 208 AC BOB DIR
5,5 mm
8 mm
B=
D=
Modelli alternativi: A 256 E BOB
Bobine da 200 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
Alternative models: A 256 E BOB
200 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
B=
D=
10 mm
4 mm
250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
A 282 AC BOB DIR
Bobine da 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
Bobine da 450 m Imb W03
Colori: bianco - marrone - nero
250 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA18
450 m coils W03 Pkg
Colours: white - brown - black
5,5 mm
8 mm
18 mm
4 mm
Bobine da 250 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
A 225 AC BOB DIR
A=
C=
12 mm
5 mm
A 209 AC BOB DIR
Modelli alternativi: A 258 E BOB
Bobine da 200 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA22
Alternative models: A 258 E BOB
200 m coils W02 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Suitable for stopper TA22
A=
C=
5 mm
8 mm
A 203 AC BOB DIR
Bobine da 300 m Imb W02
Colori: marrone - bianco - beige
E' utilizzabile con terminale TA18
A=
C=
A=
C=
B=
D=
10 mm
4 mm
A=
C=
5 mm
B=
D=
14 mm
4 mm
3 mm
A 423 AC BOB DIR
Bobine da 280 m Imb W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
280 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1 mm
6 mm
B=
D=
13 mm
3,5 mm
A=
C=
B=
D=
Weatherstrips for wooden frames
17
Weatherstrips for window frames: EPDM coextruded
A 717 EPDM **
A 718 EPDM **
Modelli alternativi: A 270 E BOB
Bobine da 300 m
Colori: marrone - bianco - nero
Modelli alternativi: A 259 E BOB
Bobine da 400 m
Colori: marrone - bianco - nero
Alternative models: A 270 E BOB
300 m coils
Colours: brown - white - black
Alternative models: A 259 E BOB
400 m coils
Colours: brown - white - black
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A=
C=
1 mm
5 mm
B=
D=
5 - 5,3
3,2 mm
* Old items are available only until stock exhaustion
Terminali per anta centrale
Stoppers for central node
TA 18
TA 22
Scatole da 100 pezzi
Colori: marrone - bianco - beige - nero
Scatole da 100 pezzi
Colori: marrone - bianco - beige - nero
100 pezzi boxes
Colours: brown - white - hazel brown - black
100 pezzi boxes
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
-
B=
D=
Example of installation of the stopper on a door:
18
Weatherstrips for wooden frames
-
A=
C=
-
B=
D=
-
Weatherstrips for window frames: for central node
A 143 K - A 143 AC
A 144 K - A 144 AC
Scatole da 240 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
Scatole da 378 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
240 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
378 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
2 mm
8 mm
B=
D=
18 mm
5 mm
A=
C=
2 mm
8 mm
B=
D=
A 234 AC BOB
A 239 AC DIS
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
Scatole da 280 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
280 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
2 mm
8 mm
B=
D=
19/12 mm
4 mm
A=
C=
1 mm
6 mm
B=
D=
A 240 AC BOB DIR
A 294 AC DIS
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
Scatole da 476 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
476 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
2 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
4 mm
A=
C=
1 mm
6 mm
B=
D=
A 385 AC BOB DIR
A 400 AC DIS
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
Scatole da 476 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
476 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
1 mm
7 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A=
C=
1 mm
6 mm
B=
D=
12 mm
4 mm
11 mm
4 mm
11 mm
3 mm
11 mm
4 mm
Weatherstrips for wooden frames
19
Weatherstrips for window frames: special models
A 218 AC DIS
A 237 AC DIS
Scatole 264 m Imb W05
Colori: argento
Scatole da 250 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
264 m boxes W05 Pkg
Colours: silver
250 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
9 mm
B=
D=
16 mm
12 mm
A 907 AC DIS
A=
C=
8 mm
B=
D=
7 mm
-
B=
D=
-
-
B=
D=
-
A 924
Scatole da 253 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
253 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
8 mm
B=
D=
4 mm
A 925
A=
C=
A 943
Scatole da 150 m
Colori: marrone - bianco - nero
150 m boxes
Colours: brown - white - black
A=
C=
-
B=
D=
-
A=
C=
4 mm
A=
C=
A 952 AC DIS
Scatole da 253 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
253 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
8 mm
B=
D=
Example of installation of some products on a balcony door:
A 907 AC
20
Weatherstrips for wooden frames
A 218 AC
B=
D=
Weatherstrips for door frames: for lift & slide doors
A 221 AC
A 222 AC
Scatole da 384 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
Scatole da 312 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - nero
384 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
312 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
3-4 mm
7 mm
B=
D=
3 mm
A=
C=
3-4 mm
7 mm
B=
D=
3 mm
Examples of installation of the products on a lift & slide door:
Vertical section
Horizontal section
A 221 AC
A 222 AC
Weatherstrips for wooden frames
21
Weatherstrips for window frames: for aluminium sections for waterdrip
P
Scatole da 200 m Imb W02
Colori: marrone - bianco
100 m boxes
Colours: brown - white
200 m boxes W02 Pkg
Colours: brown - white
10 mm
-
A=
C=
F
-
B=
D=
400 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
Alternative models: A 262 E BOB
300 m boxes
Colours: brown - white - black
3-4 mm
6 mm
B=
D=
10 mm
3,5 mm
A=
C=
F
A 241 AC BOB
-
B=
D=
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
B=
D=
-
A=
C=
F
A 908 AC
-
B=
D=
Scatole da 450 m
Colori: marrone - bianco - nero
200 m boxes
Colours: brown - white
450 m boxes
Colours: brown - white - black
B=
D=
-
A 923 AC BOB DIR
A=
C=
-
B=
D=
P: Drips for doors
F: Drips for windows
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - black
A=
C=
-
B=
D=
Examples of installation of some products:
A 923 AC
22
Weatherstrips for wooden frames
-
-
A 913
Scatole da 200 m
Colori: marrone - bianco
-
-
A 262 ESP BOB DIR
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - nero
-
-
A 213 EPDM
Scatole da 400 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
A=
C=
P
B=
D=
Modelli alternativi: A 262 E BOB
Scatole da 300 m
Colori: marrone - bianco - nero
A=
C=
F
4 mm
-
A 141
A=
C=
F
A 132 AC
Scatole da 100 m
Colori: marrone - bianco
A=
C=
P
F
A 131
A=
C=
A 262 E
B=
D=
-
Roverplastik’s
ROVERPLASTIK’S
KIT
FERMAVETRO glazing gasket
GLAZING GASKET
ROVERPLASTIK
La qualità di un serramento è data dalle sue prestaThe quality
of a door or aovvero
windowdal
is grado
determined
by its
performances
zioni
e dall’estetica,
di cura
delle
finituandE’bycon
its aesthetics;
the latter essentially
depends on ha
the svilupthe quality
re.
questa consapevolezza
che Roverplastik
level of
finishes.
pato
il the
nuovo
kit fermavetro. L’utilizzo di una guarnizione
With
this
awareness,
Roverplastik
hasdi developed
glazing
nella sigillatura dei vetri
permette
eliminare alenew
tipiche
gasket,
in
which
the
use
of
a
weatherstrip
for
sealing
the
glass
always
sbavature dovute all’utilizzo del silicone, operazione delicata
guarantees
thegrande
best performances
and allows tosempre
eliminate
the typical
che
richiede
manualità, garantendo
il massismudging
by the L’applicazione
use of silicone, adel
delicate
operation
requiring
mo
delle caused
prestazioni.
listello
fermavetro
great
dexterity.
tramite clips avvitate al serramento assicura un solido
The application
of the glazing
gasket through
clips tempo,
to the door
fissaggio
meccanico
eliminando,
allo bolted
stesso
or
windows,
ensures
a
solid
mechanical
fi
xing,
eliminating
at
the same
l’antiesteticità della vista delle viti che, col kit fermavetro
time
the
unsightliness
of
the
visible
screws,
that
result
completely
Roverplastik, sono completamente a scomparsa. Le elevate
hidden with the
Roverplastik’s
kit. e le prove di
prestazioni
raggiunte
nelle glazing
prove gasket
ambientali
The
high
performance
reached
in
the
environmental
aging test, in
invecchiamento a confronto con il silicone hannoand
dimostrato
comparison
with
the
silicone,
have
shown
that
the
use
of
the
glazing kit
come l’utilizzo del kit fermavetro sia garanzia di un miglioraimproves
the
performance
and
the
aesthetics
of
the
window.
mento sia nelle prestazioni che nell’estetica del serramento.
The Roverplastik’s glazing gasket is available in five different colours:
brown,
beige, white,
black and transparent.
The last
oneofferta
is the most
La
guarnizione
fermavetro
Roverplastik
viene
interesting
because
it
imitates
the
aesthetic
effect
of
the
in 5 varianti di colore: marrone, bianco, beige, nerosilicone
e
without leavingQuest’ultima
smearings or referenza
material tracks
of any
type.
trasparente.
è quella
più
interessanTheperché
final result
very pleasant,
with a senza
door orlasciare
a window
te
imita isl’effetto
esteticoclean,
del silicone
beautiful
to
see.
tracce o sbavature di alcun tipo. Il risultato a vista è molto
piacevole, pulito, con un serramento bello da vedere.
Guarnizione
A944AC
Clip
CLI944
Prestazioni kit fermavetro Roverplastik:
guarnizione A944AC e listello fissato con clip CLI944
Dimensioni serramento di prova: 2500 x 2000 mm
Permeabilità all'aria:
norma UNI EN 1026:2000
Classe 4
Tenuta all’acqua:
Metodo di prova:
norma UNI EN 1027:2000
E 1200
A - non protetto
Sostanze dannose:
norma UNI EN 14351-1:2006
Assenti
Prova di invecchiamento accelerato:
Ciclo di esposizione di sola luce con lampada allo xeno,
irradianza a 340 mm pari a 0.68 W/m2 e temperatura
del pannello pari a 70°C, della durata di 500 ore
Tonalità di colore e consistenza superficiale
inalterate, nessuna formazione di alcun tipo
di difetto
Weatherstrips for wooden frames
23
Instruction
the
of
the Roverplastik’s
glazing
gasket kit
Instruction for
the
use ofuse
thefermavetro
Roverplastik’s
glazing gasket
kit
Istruzioni
difor
utilizzo
kit
Roverplastik
INSTALLATION
OF THE
GLAZING GASKET
(Fig. 1)
INSERIMENTO
GUARNIZIONE
FERMAVETRO
(Fig. 1)
1.
the
the groove
sure
the wing in the lower
1 -Insert
Inserire
la weatherstrip
guarnizione in in
fresata
facendomaking
attenzione
chethet
l’aletta
partnella
covers
the
wood.
parte
bassa
copra il legno.
2 -InNell’angolo
procedere
taglio
diritto ecut
rotazione
a 90°
della of the weatherstrip.
2.
the corner,
proceedcon
with
a straight
and 90°
rotation
guarnizione.
Fig. 1
Taglio diritto solo sul gambo di inserimento
15° - 2
0°
Fig. 2
imo
60
90°
FIXING INSTRUCTION OF CLIPS (Fig. 3)
PRESCRIZIONI
DI FISSAGGIO
DELLE
CLIPS (Fig. 3)
1.
Place the clip as shown
in the diagram
below:
- Posizionare
come
nello
schema
sottostante:
-1at
a distanceleofclips
about
100
mm
from the
corners;
ad una distanza dagli angoli di circa 100 mm,
- at -the
distance of about 200 mm between two consecutive ones;
- ad una distanza fra di loro di circa 200 mm,
- place
minimum
two clips on each side.
- minimo 2 clips per lato.
2.
Fix
the
clips
with
wood piana
screwdaof3,5
suitable lenght according
2 - Fissare le clips con3.5
vitiflaat-head
testa svasata
to the
type of wood
(soft
or hard).
di lunghezza
idonea
in funzione
del tipo di legno
min
MOUNTING INSTRUCTION (Fig. 2)
PRECAUZIONI
DIwith
MONTAGGIO
(Fig.
1.
Use a screwdriver
an insert at least
602)
mm long.
1 -During
Utilizzare
avvitatore con un inserto lungo almeno 60 mm.
2.
theuninstallation:
2 - Durante il montaggio:
- apply
a structural sealing bead along the support perimeter of the glazing;
- applicare un cordone di sigillante strutturale lungo il perimetro di appoggio del vetrocamera,
- press
the
clip
against
the
the
glass
thela entire
of the operation;
- premere
la clip
contro
la surface
superficieofdel
vetro
perfor
tutta
durata duration
dell’operazione,
- keep
the screwdriver
inclined
with
respect
to the
- mantenere
l'avvitatore
inclinato
rispetto
al piano
delglass
vetro,surface;
- be- careful
nota to
hiturtare
the glass
with
spindle dell'avvitatore.
of the tool.
attenzione
non
il vetro
con the
il mandrino
ASSEMBLY GLAZING SPLINT (Fig. 4)
MONTAGGIO LISTELLO FERMAVETRO (Fig. 4)
1. 1Place
the splint to the clip. Verify that there are no
- Accostare il listello alle clips. Verificare che non esistano
impediments
to the
insertion (see
size limiti
limits).
impedimenti
all'inserimento
(vedere
dimensionali).
2. Apply
appropriate
pressure
on
the
splint
in theinperpendicular
2 - Esercitare una adeguata pressione sul listello,
direzione
direction
to the glass,
until itfino
is fialrmly
inserted.inserimento.
perpendicolare
al vetro,
suo completo
(tenero o duro).
4
Fig. 3
6
6V944L25
6V944L30
2,22,8
minimo 20
minimo 15
Clip CLI944
100
A944AC
100
24
massimo 5 mm
200
Fig. 4
200
Codice prodotto
Descrizione
Quantità
A944AC
Guarnizione fermavetro
200 m
CLI944
Clip avvitata per fissaggio listello fermavetro
500 pz/confezione
6V944L25
Viti TPS 3.5 x 25 mm per fissaggio clips su legno duro
1000 pz/confezione
6V944L30
Viti TPS 3.5 x 30 mm per fissaggio clips su legno tenero
1000 pz/confezione
Weatherstrips for wooden frames
CLI 944
Weatherstrips for window frames: glazing bead
A 122 K
A 406 AC BOB ROV
Scatole da 270 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - neutro - nero
270 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - neutral - black
A=
C=
9 mm
B=
D=
2 mm
A=
C=
6 mm
B=
D=
4 mm
2,2 mm
A 944 AC BOB ROV
A 950 AC BOB ROV
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - neutro - nero
Bobine da 200 m Imb W01
Colori: marrone - bianco - neutro - nero
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - neutral - black
200 m coils W01 Pkg
Colours: brown - white - neutral - black
A=
C=
6 mm
B=
D=
4 mm
2,2 mm
A=
C=
6 mm
B=
D=
2,2 mm
Weatherstrips for wooden frames
25
10 years warranty
10 anni di garanzia
superior performances
prestazioni superiori
an exceptionally
complete
gamma
eccezionale
completezza
di gamma
maximum
variety
of colours
massima
varietà
di colori
fastservizio
supply di
service
veloce
approvvigionamento
the queen of weatherstrips with a 10-year warranty
STP10 SHOCK THERMIC PROTECTION
STP10 SHOCK THERMIC PROTECTION
STP10 SHOCK THERMIC PROTECTION
L’idea della serie STP10, di offrire una garanzia di dieci anni sulle
prestazioni della guarnizione, nasce dall’esigenza di proporre al
The Research & Development office, in which we constantly invest,
mercato un prodotto innovativo ed esclusivo in grado di anticipare
collaborations with academic centres of excellence, and continuous exchanges
le richieste dei clienti che trovano espressione nei nuovi regolamenwith professionals who use our products every day, have led to the birth of
ti e marchi di qualità che chiedono al serramento una garanzia nel
the STP10 weatherstrips, seals belonging to the range of expanded ones and
tempo sulle prestazioni in opera. Uno per tutti il regolamento
the Roverplastik’s new top product.
Finestra Qualità Casa Clima del serramento prevede una garanzia
The first on the market, we started the production in our factory in Volano of
per 4 anni senza alcun intervento di manutenzione. Tra i compothese new seals, whose performances we are able to guarantee for10 years,
nenti del sistema serramento l’unico ad oggi che non presentava
continuing also to ensure all the main properties of the previous ranges.
una garanzia sulle prestazioni era la guarnizione.
Nobody else before us has been able to guarantee the stability of performances
Con STP10 oltre alle eccellenti prestazioni della serie espanse
over time of a seal for windows. This once again demonstrates the strong
siamo in grado di garantire per ben 10 anni le performance. Mai
connotation of our innovative company, as well as the ability to anticipate the
nessuno prima di noi era stato in grado di garantire nel tempo la
needs of a rapidly changing market.
stabilità delle prestazioni di una guarnizione per serramenti.
Questo dimostra ancora una volta la forte connotazione innovativa
In fact, as a result of more and more demanding regulations regarding the
della nostra azienda, oltre che la capacità di anticipare le esigenze
energy saving and the sound insulation, the various marks (one among all the
di un mercato in rapida evoluzione.
seal “Finestra CasaClima”) are beginning to provide a guarantee on construction
products, that lasts for a certain period of time (4 years, for the “Finestra
Le condizioni della garanzia offerta sono riportate in un apposito
CasaClima” above).
contratto ed i termini riscontrabili direttamente sul prodotto: sulla
The interval of time in which the performance is guaranteed is intended, of
schiena delle guarnizioni della serie STP10 è infatti riportato il nome
course, without any maintenance.
della ditta Roverplastik, la sigla dell’articolo, l’operatore che l’ha
prodotta, la data di produzione e quindi di inizio della garanzia. In
The weatherstrip, as part of a window, contributes to this goal and must
questo modo, con la massima trasparenza, il cliente finale potrà in
therefore ensure performance similar to those of the entire window.
ogni istante e su qualsiasi serramento reperire i dati necessari sul
Anyone who already produces quality products today, and even more in the
modello di guarnizione e sulla data di inizio della garanzia.
future, has tostrictly respect these standards, taking also into account that the
attention to energy consumption of a building will increase in importance.
Chiunque faccia prodotti di qualità non può già oggi, e ancor meno
Not to mention, then, of certification protocols as LEED, CasaClima and Itaca, in
lo potrà fare domani, prescindere da queste garanzie, anche consiwhich long-lasting performances will surely be a necessary condition for their
derando che l’attenzione al risparmio dei consumi energetici di un
application.
edificio sarà sempre più sentita. Per non parlare, poi, di protocolli
certificativi come Leed, CasaClima e Itaca dove le performance
Once again, therefore, we anticipated the customer needs with a product that
durature saranno sicuramente condizione necessaria per un loro
will represent, we are sure, a future benchmark in the market.
utilizzo. Ancora una volta, quindi, abbiamo anticipato il futuro con
un prodotto che rappresenterà, ne siamo certi, il bench-mark del
mercato.
26
Weatherstrips for wooden frames
Forza di compressione (N)
Anni
LABTESTS
Le
prove di laboratorio
The University of Trento, our partner in years, has developed with our support an experimental procedure to obtain the curves for
L’ufficio
Ricerca
& Sviluppoofnel
quale investiamo
costantemente, le collaborazioni con centri di eccellenza universitari, gli scambi continui
forecasting
the behaviour
weatherstrips
over time.
con i professionisti che utilizzano quotidianamente il nostro prodotto. Tutto questo ha portato alla nascita delle guarnizioni STP10, appartenenti alla gamma delle guarnizioni espanse e nuovo fiore all’occhiello di Roverplastik. Per primi sul mercato abbiamo infatti iniziato a
produrre nel nostro stabilimento di Volano queste nuove guarnizioni, una evoluzione della nostra serie espanse (SERIE E).
L’Università di Trento, con la quale collaboriamo da anni, ha messo a punto con il nostro supporto una procedura sperimentale per
ottenere delle curve previsionali relative al comportamento della guarnizione nel tempo.
THE
PRODUCT
Il
prodotto
Thericerca
research
to nuove
new STP10
seals
washafocused
on
La
che haleading
portato alle
guarnizioni
STP10
riguardathe
materials,
with
the
choice
of
innovative
compounds,
combined
to essenzialmente i materiali, con la scelta di mescole innovative,
with a change
in geometry,
although
the latter
is more
a question
abbinate
ad una
modifica delle
geometrie,
anche
se per
queste
of
adjustment.
The
new
weatherstrips
STP10
will
complete
the
ultime si tratta più che altro di adeguamenti. La nuova guarnizione
current
range
and
expanded
models
with
all
duplicate
items,
STP10 andrà ad affiancare l’attuale gamma espansa con tutti gli
exploiting
the synergies
from le
thesinergie
sharing che
of production
lines.
articoli
quindi
duplicati, arising
sfruttando
derivano dalla
condivisione delle linee produttive.
Weatherstrips for wooden frames
27
Weatherstrips for window frames: coextruded expanded treated with waterbase paints STP10
A 250 STP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
5 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 253 STP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 254 STP BOB DIR
Bobine da 350 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
350 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
11 mm
4 mm
A 265 STP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
5 mm
8 mm
B=
D=
12 mm
5 mm
A 252 STP BOB DIR
Bobine da 300 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA18
300 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA18
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
10 mm
3 mm
A 255 STP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
15 mm
4 mm
A 256 STP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
28
Weatherstrips for wooden frames
A=
C=
4 mm
8 mm
B=
D=
18 mm
4 mm
Weatherstrips
Weatherstrips
for window
for window
frames:
frames:
coextruded
coextruded
expanded
expanded
treatedtreated
with waterwith
base
water-base
paints STP10
paints STP10
A 258 STP BOB DIR
Bobine da 250 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
E' utilizzabile con terminale TA22
250 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
Suitable for stopper TA22
A=
C=
5,5 mm
8 mm
B=
D=
10 mm
4 mm
A 257 STP BOB ROV
Modelli alternativi: A270 STP BOB
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
Alternative models: A270 STP BOB
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A 270 STP BOB DIR
Bobine da 450 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
6 mm
5 mm
B=
D=
3 mm
A 259 STP BOB DIR
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1 mm
5 mm
B=
D=
5 - 5,3 mm
3,2 mm
A 261 STP BOB DIR
Bobine da 450 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
450 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1 mm
5 mm
B=
D=
3,2 mm
A 264 STP BOB DIR
Bobine da 400 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
400 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
2 mm
6 mm
B=
D=
13 mm
3 mm
A 267 STP BOB DIR
Bobine da 400 m Imb: W03
Colori: marrone - bianco - beige - nero
400 m coils W03 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
1,5 mm
5 mm
B=
D=
9 mm
3 mm
Weatherstrips for wooden frames
29
Weatherstrips for window frames:tools
MOD. A27 - Clipper
It allows to angle-shape the cut of the
weaterstrip for the leaf of a
window/door, either keeping it united
at the top, avoiding weldings, or
completely cutting the corner if used
for a wooden frame.
Not suitable for the application of
weatherstrips on window/door frames.
A - MOD. A109
B - MOD. for door
C - MOD. for window
Inserting rolls
MOD. A28 - Unwinder for weatherstrip reels
The “A28” Roverplastik’s unwinder is, thanks to its extreme versatility and maneuverability, the best tool for unwinding any weatherstrip reel.
Characteristics:
* aluminium frame;
* possibility to hold up to 4 reels (A28 + A28/1);
Mod. A28+A28/1
* adjustable for reels with different diametres and thicknesses;
* wheels with brake included.
Mod. A28
30
Weatherstrips for wooden frames
Guarnizioni per ristrutturazioni
Weatherstrips for renovations
A 109 K
A 109 S 80 - A 109 S 68 - A 109 S 55
Scatole da 462 m Imb W05
Colori: marrone - bianco - beige
Scatole da 200 m
Colori: marrone - bianco - beige - nero
462 m boxes W05 Pkg
Colours: brown - white - hazel brown
200 m boxes
Colours: brown - white - hazel brown - black
A=
C=
3-5 mm
7 mm
B=
D=
3,5 mm
da 2 a 6mm B =
D=
6 mm
A=
C=
A 110
A 115
Spessore 5 mm - Larghezza 10 mm
Scatole: 260 m Colori: nero
Guarnizione autoadesiva <Aerstop> in gomma
espansa a cellule chiuse. Tutte le misure disponibili.
Thickness 5 mm - Width 10 mm
260m Boxes Colours: black
<Aerstop> self adhesive sealing strip of
expanded rubber with closed cells. All sizes available
Spessore 5 mm - Larghezza 10 mm
Scatole: 200 m (100 pezzi da 2 m)
Colori: grigio
Tutte le misure disponibili.
Thickness 5 mm - Width 10 mm
200m Boxes (100 pieces, 2m each)
Colours: grey
All sizes available.
A=
C=
-
B=
D=
-
A=
C=
-
B=
D=
3,2 mm
-
Accessori
per the
ristrutturazione
Cutting
tool for
requalification of old window/door frames
MOD. A25 - Fresetta
Ideal tool to effectively perform the insulation of windows and
doors.
It’s simple to use and saves a lot of energy
Suitable for installing weatherstrips on any type of doors or
windows, it's possible to have a variable inclination of the cutting
tool: the job is simple, fast and clean (the tool is connectable with
a suction device).
The weatherstrip model A109 is specially made to fill gaps of
variable sizes and can be easily removed for paint jobs; available
in both normal and silicone version (K or S), is also available in
various dimensions.
Cutting tool on a door
Support for "Gola di lupo” or
knuckle
Installation of the weatherstrip in the corner of the rebate with a groove of 45°
inclination
Weatherstrips for wooden frames
31
Aluminium
sections for
waterdrip
The aluminiuim section for waterdrip were born from the need to peotect the most of the external windows and doors as
weather protection and to trump the lower horizontal traverse, meeting, at the same time, the need to choose a material such as
aluminium. Their function is also to give a continuous sealing around the entire perimeter.
The aluminium, in fact, is a material characterized by high thermal conductivity and constitutes a thermal bridge, a point in which
there is a considerable flow of heath from inside to outside, causing the formation of sreas at a lower temperature. The presence of
these cold areas in contact with the internal moist air helps the condensation, the main cause of deterioration of the materials and
of appearance of molds.
This problem was eliminated by taking inspiration from the most advanced solutions in the field of the aluminium frames, that
is to say the insertion of plastic profiles with a lower thermal conductivity in order to interrupt the thermal continuity between inside
and outside the drip. The application of this thermal break determines a higher temperature in correspondence with the inner side of
the window/door frame and of the drip, eliminating the condensation and reducing the heat loss.
For more information: www.roverplastik.it
AL 465
Weatherstrip
A 259 E
Condensation critical
temperature with
thermal break
Condensation critical
temperature without
thermal break
Notes
Roverplastik Spa
Zona Industriale 10
38060 Volano (TN)
Tel. 0464.020101
fax 0464.020100
[email protected]
www.roverplastik.it