a.b.s. S.r.l. (Milan) Italy
Bollettino Tecnico
Technical Bulletin
Lombardia Street 310, 20047 S.D. Brugherio
Tel. +39 (0) 39 839631 - Fax. +39 (0) 39 8396349
e-mail:[email protected] - www.absfire.it - Capital 2.000.000
Bombola pilota con solenoide
Pilot cylinder with solenoid
Pos. 1
Descrizione:
Bombola pilota carica con azoto 100 bar con valvola
automatica di scarica, completa di manometro, attuatore
manuale ed elettrico, staffe di fissaggio.
L’apertura della valvola in manuale e/o elettro - automatico
provoca la scarica del gas azoto nella linea pneumatica
che serve ad azionare l’attuatore pneumatico delle bombole asservite, determinando la scarica dell’estinguente.
Description:
Pilot cylinder charged with nitrogen at 100 bar with
automatic discharge valve complete with pressure gauge,
wall bracket, electric and manual actuator. Manual and/or
electric - automatic opening of the valve causes the
discharge of nitrogen into the pneumatic line which
activates the pneumatic actuators of the slave cylinders,
releasing the discharge of extinguishing agent.
Dati Tecnici della bombola:
Cylinder technical data:
7
Volume bombola:
Cylinder capacity:
3,0 lt
Altezza bombola con valvola:
Cylinder height with valve:
690 mm
Diametro bombola:
Cylinder diameter:
Ø 105 mm
Pressione di carica:
Filling pressure:
42 bar/20°C
Pressione di prova:
Testing pressure:
300 bar
Peso:
Weight:
12.5 kg
12
3
10
9
5
Connection
to VFR valve
Connection
to VTI valve
8
11
ww
2
w.
ab
1
sfi
re.
it
π PED EN 1964_1
π PED EN 1964_1
Collaudo:
Testing:
6
4
Colorazione bombola:
Cylinder colour:
corpo rosso RAL 3000
body red RAL 3000
ogiva nero RAL 9005.
ogive black RAL 9005
Valvola:
Cylinder valve:
connessione in entrata:
inlet connection:
W27.8 x 1/14” DIN 477
W27.8 x 1/14” DIN 477
Dati Tecnici:
Technical data:
connessione in uscita:
outlet connection:
W 21.7 x 1/14” DIN 477
W 21.7 x 1/14” DIN 477
Forza di attivazione della leva manuale >35 Nw
Activation power of the manual actuator
20108
1-
Bombola
Cylinder
40312
7-
Attuatore manuale
Hand lever manual actuator
44082
2-
Valvola completa di manometro
Complete valve with manometer
41023_1 8 -
Tubo A.P. R1AT 1/4” fgp x 1/4” m L=1500
H.P. Hose R1AT
41127
3-
Tappo in ottone 3/8”
Brass cao 3/8”
44016
9-
Valvola di non ritorno 1/4” A.P.
H.P. 1/4” Non return valve
44086
4-
Cappellotto di protezione
Protection cap
91707
10 - Nipples in ottone 1/4” x 1/4” ogivato
Brass nipples 1/4” x 1/4” ogive
98040
5-
Riduzione girevole M24x1.5 x 1/4”M
Swivel reduction M24x1.5 x 1/4” M
98303
11 - Nipples in ottone 1/4” x 3/8” sede paina
Brass nipples 1/4” x 3/8” plane face
43071
6-
Staffa
Rack for cylinder
44150
12 - Attuatore a solenoide
Solenoid actuator 24 Vdc
Optional: Pressostato 1 contatto N.C. controllo pressione all’interno della bombola
Optional: Pressure switch 1 contact N.C. monitoring low pressure inside cylinder
Technical data are subject to modification
for improvements without prior notice
Scheda Prodotto
Codice
Data
Bombola pilota 44010_1 13/11/09
Cont.to
FB
Rev Pag.
0/AS
1/1