CISA Casa Sicura
Serrature per persiane
e inferriate
CORSA ASTE 25 MM
Le aste, grazie alla loro escursione
di 25 mm, entrano più in profondità
nel telaio
25 mm
BENEFIT:
Specifi
S
peciific
che
he
ttecniche
ecniche
Serrature
a cilindro
per persiane
• Maggiore sicurezza contro
il sollevamento dell’infisso
FORZATURA
DELLA MANIGLIA
Forzando sulla maniglia
quando è bloccata con la
chiave, il catenaccio
e le aste non rientrano
BENEFIT:
• Maggiore sicurezza contro
i tentativi di forzatura della
maniglia dall’esterno
BLOCCO CATENACCIO
L’azionamento della
maniglia blocca
il catenaccio, senza dover
utilizzare la chiave
BENEFIT:
• Catenaccio in sicurezza
con una sola operazione
500 Kg
400 Kg
GRADO 3 SECURITY
ASTE SEMPRE IN PRESA
In caso di forzatura del
catenaccio, le aste rimangono
sempre in presa
BENEFIT:
• Maggiore sicurezza contro
l’intrusione
TESTATA INOX
Scopri di più su:
cisacasasicura.com
25 mm
CORSA ASTE 25 MM
Le aste, grazie alla loro escursione
di 25 mm, entrano più in profondità
nel telaio
BENEFIT:
• Maggiore sicurezza contro
il sollevamento dell’infisso
500 Kg
400 Kg
GRADO 3 SECURITY
TESTATA INOX
ASTE SEMPRE IN PRESA
In caso di forzatura del
catenaccio, le aste rimangono
sempre in presa
BENEFIT:
• Maggiore sicurezza contro
l’intrusione
Serrature
a cilindro
per inferriate
SERRATURE A CILINDRO PER PERSIANE
per installazione su montanti in ferro
Caratteristiche tecniche:
Corsa rinvii 25 mm
Scatola in acciaio con rivestimento in zinco
Frontale in acciaio INOX
Quadro maniglia 8 mm
Catenaccio in metallo smussato per favorire la chiusura
Mano:
0 = Ambidestra
•
•
•
•
•
Certificazioni
Questa serie di serrature è certificata
secondo la norma Europea EN 12209:03
grado 3 Security (500 Kg alla spinta laterale
e 400 Kg alla spinta dal basso)
Adatta per porta certificata EN 1627:2011 fino
alla classe di resistenza WK/RC 2
•
Azionamento
La maniglia attiva la mandata, portando il catenaccio basculante e
le aste in posizione di chiusura; la chiave blocca la maniglia
•
Dotazione:
Vite di fissaggio cilindro
Foglio istruzioni
•
•
•
•
•
Catenaccio nichelato
Borchia interna in acciaio art. 1.06092.00.0
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole ad aggancio rapido
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste aggancio rapido art.
1.07088.04.0.00.CG (senza puntali)
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra in acciaio con rivestimento in
zinco art. 1.06232.21.0
•
•
Catenaccio nichelato
Cilindro con chiave a spillo corredato
di 3 chiavi
• Coppia borchie in nylon art. 1.06002.00.0
• Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra in acciaio con rivestimento
in zinco art. 1.06232.21.0
1
1
1
21
0,400
0,590
121
1 44650 20
1 46800 25
0
22
25
0,430
1
1 44650 25
0
1
85 2225
85
30
30
0,610
0,460
121
30
11 46800
44650 30
0
0
85
22
35
0,450
1
1 44650 35
0
85
85
85
85
22
22
22
22
21
25
30
35
1
1
1
1
1
1
1
1
20
25
30
35
0
0
0
0
1
1
1
1
1
85
85
25
25
25
35
0,630
12
1 46800 35
44650
44650
44650
44650
Mano
22
85
Dim.
85
Tipo
1
Fin.
Entrata
N. PEZZI
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
Solo scrocco
regolabile
10,5÷16,5
mm
• Cilindro
con chiave
a spillo
art. 1.02400.10.0
Frontale 22x3
in acciaio INOX
•• Bocchetta
a pavimento
art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra in acciaio con rivestimento in
zinco art. 1.06232.21.0
1
ARTICOLO
PESO
UNITARIO
• Catenaccio nichelato
•• Borchia
interna
in acciaio
art. 1.06092.00.0
Solo scrocco
regolabile
10,5÷16,5
mm
Frontale 22x3 con
rivestimento
in zinco
• Predisposizione
per
chiusure supplementari
Frontale
DESCRIZIONE
Interasse
Mandate
TIPOLOGIA
Cilindro da ordinare a parte
0
0
1
1
1
85
25
25
0,590
12
1 46803 25
0
85
25
30
0,610
12
1 46803 30
0
85
25
35
0,630
12
1 46803 35
0
1
85
25
25
0,710
12
1 46802 25
0
1
85
25
30
0,730
12
1 46802 30
0
1
85
25
35
0,750
12
1 46802 35
0
20
20
20
20
SERRATURE A CILINDRO PER PERSIANE
per installazione su montanti in ferro
N. PEZZI
85
25
25
0,650
12
1 46865 25
0
1
85
25
30
0,670
12
1 46865 30
0
1
85
25
35
0,690
12
1 46865 35
0
85
25
25
0,570
12
1 46875 25
0
85
25
30
0,590
12
1 46875 30
0
85
25
35
0,620
12
1 46875 35
0
Chiusura alto/basso
Borchia interna in acciaio art. 1.06092.00.0
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
16,5
25
15
Fin.
Tipo
309
8
10
9
9
68,5
34,5
85
85
172
Specifiche
tecniche
9
30 MIN
55 MAX
3
9
•
•
•
Mano
PESO
UNITARIO
1
Dim.
Entrata
Gancio in metallo nichelato luce 7,5 mm
Borchia interna in acciaio art. 1.06092.00.0
Contropiastra in acciaio con rivestimento in
zinco art. 1.06232.21.0
• Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
Frontale
•
•
•
Interasse
DESCRIZIONE
Mandate
TIPOLOGIA
ARTICOLO
15
46800, 46802, 46820, 46822 (M8)
46803, 46823 (aggancio rapido)
E = 25 - 30 - 35
25
3
15
9
16,5
16,5
25
3
15
25
15
9
30 MIN
55 MAX
9
55 MAX
30 MIN
9
11
8
8
25
55 MAX
30 MIN
9
Min 11
Max 17
15
3
9
E
19
29
85
34,5
46815, 46825, 46827
E = 25 - 30 - 35
9
E
15
M8
19
20
46860, 46865
E = 25 - 30 - 35
E
15
M8
19
9
15
M8
9
68,5
9
9
E
19
29
309
172
85
172
68.5
9
119
34.5
7.5
68,5
10
19
85
309
172
34,5
30
30
84,5
54
8
10
46870, 46875
E = 25 - 30 - 35
SERRATURE A CILINDRO PER INFERRIATE
per installazione su montanti in ferro
Mano:
0 = Ambidestra
Caratteristiche tecniche:
Corsa rinvii 25 mm
Scatola in acciaio con rivestimento in zinco
Frontale in acciaio INOX
Catenaccio in metallo smussato per favorire la chiusura
•
•
•
•
Certificazioni
Questa serie di serrature è certificata
secondo la norma Europea EN 12209:03
grado 3 Security (500 Kg alla spinta laterale
e 400 Kg alla spinta dal basso)
Adatta per porta certificata EN 1627:2011 fino
alla classe di resistenza WK/RC 2
•
Dotazione:
Vite di fissaggio cilindro
Foglio istruzioni
•
•
•
A richiesta:
Borchia di protezione del cilindro
art. 1.06460.00.0
•
25
0,618
12
1 46820 25
0
1
25
30
0,673
12
1 46820 30
0
1
25
35
0,687
12
1 46820 35
0
•
•
•
1
1
1
25
25
0,550
12
1 46823 25
0
25
30
0,570
12
1 46823 30
0
25
35
0,590
12
1 46823 35
0
Catenaccio nichelato
Borchia interna in acciaio art.1. 06092.00.0
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole ad aggancio rapido
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste aggancio rapido
art. 1.07088.04.0.00.CG (senza puntali)
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra art. 1.06232.21.0
•
•
•
Catenaccio nichelato
Cilindro con chiave a spillo corredato di 3 chiavi
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
• Coppia borchie in nylon art. 1.06002.00.0
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra art. 1.06232.21.0
ALZA IL LIVELLO DI SICUREZZA
CISA raccomanda l’utilizzo di cilindri con elevata
resistenza alla rottura, al bumping (percussione),
),
al trapano e con duplicazione protetta della chiave
ve
possibile solo presso CISA o centri autorizzati CISA.
SA.
1
85
25
25
0,670
12
1 46822 25
0
1
85
25
30
0,690
12
1 46822 30
0
1
85
25
35
0,710
12
1 46822 35
0
Fin.
25
•
•
•
Mano
N. PEZZI
1
DESCRIZIONE
Dim.
PESO
UNITARIO
Catenaccio nichelato
Borchia interna in acciaio art. 1.06092.00.0
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra art. 1.06232.21.0
TIPOLOGIA
Tipo
Entrata
ARTICOLO
Frontale
Interasse
Mandate
Cilindro da ordinare a parte
SERRATURE A CILINDRO PER INFERRIATE
per installazione su montanti in ferro
•
Catenaccio e scrocco nichelati, scrocco
reversibile e regolabile da 11 a 17 mm
• Cilindro con chiave a spillo corredato di 3 chiavi
• Coppia borchie in nylon art. 1.06002.00.0
• Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra art. 1.06232.20.0
•
Gancio in acciaio lamellare nichelato luce
7,5 mm
• Borchia interna in acciaio art.1.06092.00.0
• Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
• Contropiastra art. 1.06232.21.0
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
•
•
•
Chiusura alto/basso
Borchia interna in acciaio art.1.06092.00.0
Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
25
0,630
12
1 46815 25
0
1
85
25
30
0,650
12
1 46815 30
0
1
85
25
35
0,670
12
1 46815 35
0
1
85
25
25
0,650
12
1 46825 25
0
1
85
25
30
0,670
12
1 46825 30
0
1
85
25
35
0,690
12
1 46825 35
0
1
85
25
25
0,770
12
1 46827 25
0
1
85
25
30
0,790
12
1 46827 30
0
1
85
25
35
0,810
12
1 46827 35
0
1
85
25
25
0,610
12
1 46860 25
0
1
85
25
30
0,630
12
1 46860 30
0
1
85
25
35
0,650
12
1 46860 35
0
1
85
25
25
0,530
12
1 46870 25
0
1
85
25
30
0,550
12
1 46870 30
0
1
85
25
35
0,570
12
1 46870 35
0
Fin.
25
Mano
85
Dim.
1
Tipo
N. PEZZI
Catenaccio e scrocco nichelati, scrocco
reversibile e regolabile da 11 a 17 mm
• Coppia borchie in acciaio art. 1.06092.00.0
• Predisposizione per chiusure supplementari
con boccole filettate M8
A RICHIESTA:
• Prolunghe aste avvitate art. 1.07088.03.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
• Bocchetta a pavimento art. 1.06086.00.0
• Bocchetta a pavimento con parapolvere
art. 1.06086.02.0
• Contropiastra art. 1.06232.20.0
PESO
UNITARIO
•
Entrata
Catenaccio e scrocco nichelati, scrocco
reversibile e regolabile da 11 a 17 mm
• Coppia borchie in acciaio art. 1.06092.00.0
A RICHIESTA:
• Contropiastra art. 1.06232.20.0
• Cilindro con chiave a spillo art. 1.02400.10.0
Frontale
•
Interasse
DESCRIZIONE
Mandate
TIPOLOGIA
ARTICOLO
Allegion (NYSE: ALLE) dà fiducia e tranquillità con una realtà da 2 miliardi di dollari che offre
innovative soluzioni per la sicurezza alle aziende come ai privati. Allegion impiega oltre 8.000
persone e offre prodotti in più di 120 paesi in tutto il mondo. Allegion comprende oltre 25 marchi
globali inclusi marchi strategici quali CISA®, Interflex® LCN®, Schlage® and Von Duprin®.
PDE707 Edizione 2015.
CISA S.p.A. si riserva di apportare le modifiche che riterrà opportuno ai prodotti illustrati sul presente catalogo senza alcun preavviso.
Ulteriori informazioni su allegion.com
CISA S.p.A.
Via Oberdan, 42
48018 Faenza (RA) Italy
Tel. +39.0546.677111
Fax +39.0546.677150
[email protected]
cisa.com
cisahotels.com
publio-
Chi è Allegion