Cantine aperte 30-31 maggio 2015
TRA BOTTI E VIGNETI
ZWISCHEN FÄSSERN UND REBBERGEN
Cantine aperte è diventato, da diversi anni, l’appuntamento
primaverile clou per chi si interessa di vino: una bella opportunità per visitare cantine e vigneti, per degustare buone
etichette, scoprire nuove produzioni
e scambiare opinioni sia con gli addetti ai lavori che con altri appassionati. Ben 64 le aziende che si sono
annunciate per le porte aperte 2015
che si svolgeranno in tutto il Ticino il
30 e 31 maggio.
La convivialità è il tratto caratterizzante di queste giornate: molte cantine organizzano per l’occasione
pranzi in comune, grigliate, musica
live, animazioni varie. Segnaliamo in
particolare alla Vini Rovio di Gianfranco Chiesa la dimostrazione di
costruzione di botti da parte di Gerhard Benninger della Schuler Tonnellerie Suisse Küfermeister. Blues
CER/Ti-Press/D.Agosta
and Wine tra le botti sarà invece organizzato alla Cagi di Giubiasco in collaborazione con
Coopaso sabato 30 maggio dalle ore 20.30.
Per informazioni su orari e attività proposte consultare
www.ticinowine.ch .
Cantina
Kellerei
www.ticinowine.ch
Die Tage der offenen Weinkeller sind seit einigen Jahren
für Weinliebhaber das Top-Ereignis im Frühling: eine gute
Gelegenheit, um Keller und Rebberge zu besichtigen, gute Weine zu probieren, neue Produkte zu entdecken und sich mit
Winzern sowie anderen Liebhabern
auszutauschen. 64 Kellereien haben sich für die Tage der offenen
Weinkeller 2015 angemeldet, die
am 30. und 31. Mai im ganzen Tessin stattfinden.
Einen grossen Stellenwert hat auch
das gemütliche Beisammensein:
Viele Kellereien bieten gemeinsame
Mittagessen, Grilladen, Livemusik,
Animation verschiedener Art. Speziell sei auf Vini Rovio von Gianfranco Chiesa hingewiesen, wo Küfermeister Gerhard Benninger von Küferei Schuler die Herstellung von
Holzfässern zeigt. Blues und Wine
zwischen den Fässern bietet am 30. Mai ab 20.30 die Cagi
in Giubiasco in Zusammenarbeit mit Coopaso.
Informationen über Zeiten und angebotene Aktivitäten gibt es
auf www.ticinowine.ch .
Tel.
Web/E-mail
Luogo dell’evento
Ort der Veranstaltung
091 857 25 31
079 772 37 35
079 241 57 63
079 530 10 91
076 452 12 71
091 857 45 58
091 859 09 60
079 221 54 45
079 337 25 18/078 754 88 43
091 859 29 28
079 488 01 37
091 825 69 01
078 613 74 49
www.cagivini.ch - [email protected]
www.ifracc.ch - [email protected]
[email protected]
www.magiro.ch - [email protected]
[email protected]
www.aziendamondo.ch - [email protected]
www.viticoltori.ch/tettamanti - [email protected]
www.pizzorin.ch - [email protected]
www.cantinaramelli.ch - [email protected]
www.sassochierico.ch - [email protected]
www.viticoltori.ch/haldemann - [email protected]
www.settemaggio.ch - [email protected]
www.weinundwort.ch - [email protected]
Via Linoleum 11, 6512 Giubiasco
I Fracc 26 a, 6513 Monte Carasso
6772 Rodi Fiesso
Via Ricciadino, 6518 Gorduno
Ala Revöira 6, 6593 Cadenazzo
Al Mondò, 6514 Sementina
Al Gaggioletto 2, 6515 Gudo
Via alla Serta 8a, 6514 Sementina
Via Malacarne 16, 6515 Gudo
Via Cantonale 3, 6515 Gudo
Via Malacarne 18, 6515 Gudo
Pedmunt 15, 6513 Monte Carasso
Via Moyar 10, 6514 Sementina
091 756 20 99/079 418 61 56
079 337 74 14
091 858 32 67
091 791 56 56
091 791 08 17
091 859 36 04/079 540 22 87
079 463 48 45
www.cantinasangiorgio.ch - [email protected]
www.agriturismo.ch - [email protected]
www.ilcavaliere.ch - [email protected]
www.chiodi.ch - [email protected]
www.delea.ch - [email protected]
www.cantina-manidifata.ch - [email protected]
[email protected]
Vicolo Bruglio 10, 6616 Losone
Via Monte Ceneri 13, 6516 Gerra Piano
Via Cantonale 41, 6594 Gambarogno-Contone
Via Delta 24, 6612 Ascona
Via Zandone 11, 6616 Losone
Piazza del Gatto, 6516 Cugnasco
Via Costa di Mezzo 92 a, 6614 Brissago
Bellinzonese
CAGI Cantina Giubiasco - Adriano Petralli - Giubiasco
Azienda vitivinicola I Fracc - Christian Rigozzi - Monte Carasso
Azienda vitivinicola fratelli Carlo e Luca Frasa - Frasa Carlo e Luca - Rodi Fiesso
Cantina Magiro - Robbiani Matteo e Gianna - Gorduno
Azienda Vitivinicola Mazzola Sandro - Mazzola Sandro - Cadenazzo
Azienda Mondò - Giorgio Rossi - Sementina
Agriturismo Cantina Tenuta Pian Marnino - Tiziano Tettamanti - Gudo
Cantina Pizzorin Vitivinicola - Giancarlo Pestoni - Sementina
Cantina Ramelli - Flavio e Aureliana Ramelli - Gudo
Tenuta Sasso Chierico Sagl - Giovanni Antognini - Gudo
Azienda La Segrisola di Stefano Haldemann - Stefano Haldemann - Gudo
Cantina Settemaggio - Eliana Marcionetti - Monte Carasso
Cantina Welti-Graf - Francesco Welti - Minusio
Locarnese
Azienda Agricola Avvenire Sagl - Mattia Bianda - Losone
Agriturismo Cantina Böscioro - Sandro Vosti - Gerra Piano
Cantina Il Cavaliere - Roberto Belossi - Gambarogno Contone
Chiodi Ascona SA - Andrea Arnaboldi - Ascona
Vini e Distillati Angelo Delea SA - Enrico Grisetti - Losone
Cantina Mani di Fata - Yvonne Torriani-Braga - Cugnasco
Azienda vitivinicola Fabio Zanini Sagl - Fabio Zanini - Brissago
Cantina
Kellerei
Tel.
Web/E-mail
Luogo dell’evento
Ort der Veranstaltung
091 640 54 54
079 415 73 04
091 816 62 01
079 350 88 12
091 640 55 55
079 413 78 27/079 664 42 36
091 648 31 03
091 646 46 21
091 682 89 40
091 683 37 02
079 709 69 48
079 369 58 29/079 475 97 40
076 566 22 55
091 697 63 43
091 640 30 30
091 683 39 71/ 079 669 09 57
091 630 00 07
091 646 46 21
091 630 21 75
076 506 21 44/076 429 96 01
091 649 58 31
091 646 83 52
079 207 01 45
076 369 23 11
091 683 60 53
www.agriloro.ch - [email protected]
www.aziendagricolabianchi.ch - [email protected]
www.mezzana.ch - [email protected]
[email protected]
www.brivio.ch - [email protected]
www.cadenazzi.ch - [email protected]
[email protected]
www.cantinamendrisio.ch - [email protected]
www.cormanovini.ch - [email protected]
www.fratellicorti.ch - [email protected]
www.crivelli-bonato.ch - [email protected]
www.fawino.ch - [email protected]
www.viniferrari.ch - [email protected]
www.fumagallivini.ch - [email protected]
www.gialdi.ch - [email protected]
www.la-costa.ch - [email protected] - [email protected]
www.cantine-latini.ch - [email protected]
www.cantinamendrisio.ch - [email protected]
www.parravicini.ch - [email protected]
www.piccolavigna.ch - [email protected]
www.vinirovio.ch - [email protected]
www.rubio.ch - [email protected]
[email protected]
www.viticoltori.ch/trapletti - [email protected]
www.valswine.ch - [email protected]
Via Prella 14, 6852 Genestrerio
Strada da Röv 24, 6822 Arogno
Via S. Gottardo 1, 6877 Coldrerio
Via Boscherina 12, Novazzano
Via Vignoo 3, 6850 Mendrisio
Via alla Selva 11, 6873 Corteglia
Via alle Cantine, 6850 Mendrisio
Via G. Bernasconi 22 - 6850 Mendrisio
Via M.Comacini 51. 6834 Morbio Inferiore
Via Sottobisio 13 a, 6828 Balerna
Via Valascia 7, 6864 Arzo
Via Borromini 20, 6850 Mendrisio
Via Municipio 6, 6825 Capolago
Via Corti 30, 6828 Balerna
Via Vignoo 3, 6850 Mendrisio
Via Alla Costa, 6883 Novazzano
Via Ronco 40, 6865 Tremona
Via G. Bernasconi 22, 6850 Mendrisio
Via alle Corti, 6873 Corteglia
Via Mola 23b, 6877 Coldrerio
Via In Basso 21, 6821 Rovio
Zona Cantine, 6872 Salorino
Via Stradone 12, 6872 Salorino
Cantina Fumagalli, Via Corti 30, 6828 Balerna
Viale Cantine 6, 6850 Mendrisio
079 685 76 08
091 966 28 08
091 996 12 30/079 501 13 13
091 967 17 81/079 489 91 09
091 600 05 06/079 341 69 48
079 619 31 33
077 454 33 32
091 608 17 54
079 337 18 75
091 608 13 71
091 682 96 16
091 606 35 22
091 967 70 60
091 605 34 75
091 605 58 68
091 935 75 45
078 621 89 70
091 600 00 34
091 608 24 24
www.cantinemorcote.ch - [email protected]
www.tenutabally.ch - [email protected]
www.castellodimorcote.ch - [email protected]
www.viticoltori.ch/ruggia - [email protected]
[email protected]
www.cantina-ghidossi.ch - [email protected]
www.ivinidimiriam.ch - [email protected]
www.hubervini.ch - [email protected]
www.merlotgoccia.ch - [email protected]
www.ticinowine.ch - [email protected]
www.cantinabarbengo.ch - [email protected]
www.viticoltori.ch/klausener - [email protected]
www.moncucchetto.ch - [email protected]
www.cantinamonti.ch - [email protected]
www.tenutasangiorgio.ch - [email protected]
www.tamborini-vini.ch - [email protected]
www.theilervini.ch - [email protected]
www.weingartner.ch - [email protected]
[email protected]
Riva di Cantin, 6922 Morcote
Via E. O. Bally 1, 6943 Vezia
Strada al Castel 27, 6921 Vico Morcote
Via Sindacatori 6, 6900 Massagno
Grotto alla Strada Cant. 110, 6996 Ponte Cremenaga
Via Ronco Regina, 6980 Croglio
Castello di Monteggio, 6998 Termine
Via Monteggio 77, 6998 Termine
Via ai Canvetti, 6926 Montagnola
Beride di Bedigliora, 6981 Beride
Via Noga 2, 6917 Barbengo
Purasca Inferiore 24, 6989 Purasca
Via Crivelli 27, 6900 Lugano
Ai Ronchi, 6936 Cademario
Via al Bosco 39, 6990 Cassina d'Agno
Via Serta 18, 6814 Lamone
Via Cademario 135, 6935 Bosco Luganese
Via Domenico Trezzini, 6999 Astano
Via Cantonale, 6981 Beride
Mendrisiotto
Agriloro SA, Tenimento La Prella - Tenimento dell'Ör - Meinrad Perler - Genestrerio
Azienda Agricola Bianchi - Bianchi Alberto - Arogno
Azienda Agraria Cantonale di Mezzana - Daniele Maffei - Coldrerio
Azienda Vitivinicola Boscherina - Rudy e Simone Studer - Novazzano
Brivio Vini SA - Guido Brivio - Mendrisio
Azienda agricola e vitivinicola Davide Cadenazzi - Davide Cadenazzi - Corteglia
Azienda Vitivinicola Campaccio - Ornella Oberti e Giuseppe Frasca - Riva San Vitale
Cantina Sociale Mendrisio - Alberto Bottinelli - Mendrisio
Azienda Vinicola Cormano - Giuliano Cormano - Morbio Inferiore
Fratelli Corti SA - Nicola Corti - Balerna
Crivelli & Bonato - Michele Bonato - Arzo
Fawino - Simone Favini e Claudio Widmer - Mendrisio
Tenuta VitiviNicola Ferrari Roberto e Andrea - Andrea Ferrari - Stabio
Fumagalli SA - Carlo Crivelli e Enrico Trapletti - Balerna
Gialdi Vini SA - Feliciano Gialdi - Mendrisio
Azienda Vitivinicola La Costa - Capoferri Antonio e Capoferri Annalisa - Novazzano
Cantine Latini SA - Samuel Latini - Tremona
Monticello Vini SA - Alberto Bottinelli - Mendrisio
Parravicini Vitivinicoltori - Luca Parravicini - Corteglia
Piccola Vigna Sagl - Soldini Piermarco e Trapletti Walter - Coldrerio
Vini Rovio Gianfranco Chiesa - Gianfranco Chiesa - Rovio
Cantina Rubio - Domingo Rubio - Mendrisio
Cantina Tagliabue - Giorgio Tagliabue - Salorino
Tenuta Vitivinicola Trapletti - Enrico Trapletti - Coldrerio
Valsagiancomo Vini - Uberto Valsangiacomo - Mendrisio
Luganese
Cantine Morcote - Adrien Stevens - Morcote
Tenuta Bally & Von Teufenstein SA - Rodolfo Bänninger - Vezia
Tenuta Castello di Morcote - Gaby Gianini e Michele Conceprio - Vico Morcote
Enoteca della Salute - Cesare Ruggia - Massagno
Gautschi vini "Il Roncacciolo" - Herbert Gautschi - Ponte Cremenaga
Cantine Ghidossi Sagl - Davide Ghidossi - Croglio
Miriam Hermann-Gaudio - Miriam Hermann-Gaudio - Termine
Hubervini - Daniel Huber - Termine
Tenuta Arca Rubra - Matteo Huber - Montagnola
Kaufmann Adriano - Beride
Cantina Kopp von der Crone Visini - Anna Barbara von der Crone e Paolo Visini - Barbengo
E. + F. Klausener - Eric Klausener - Purasca
Fattoria Moncucchetto - Lisetta Lucchini - Lugano
Cantina Monti - Ivo Monti - Cademario
Tenuta San Giorgio - Mike Rudolph - Cassina D'Agno
Tamborini Carlo EredI SA - Claudio Tamborini - Lamone
AV Ralph Theiler SA theilervini - Ralph Theiler - Bosco-Luganese
Andrea e Michael Weingartner, Viticoltori-Vinificatori - Michael Weingartner - Astano
Zündel - Christian Zündel - Beride
I dati sono stati raccolti a fine marzo e possono essere soggetti a modifiche. Per maggiori informazioni consultare www.ticinowine.ch
Die Angaben stammen von Ende März, sie sind ohne Gewähr. Für weitere Informationen wenden Sie sich an www.ticinowine.ch
VIII
PRIMAVERA / FRÜHLING 2015
TicinoVinoWeinNews
IX