Selezione macchine legno
2012
RECORD POWER
ESTABLISHED 1909
GAMMA ZINKEN
Viale Lombardia, 10/D
20081 Cassinetta di Lugagnano (MI)
Tel.+39-02 9425210 - 02 9425211
Fax +39 02 9420622 / +39 02 39304902
[email protected] www.gammazinken.it
Strumenti di misura e accessori ausiliari
Pattini anti scivolo
Spesso mantenere fermo un oggetto magari quasi
finito senza roviarlo. . . può rappresentare un problema, ma anche semplicemente fermare una tavola
avendo i bordi liberi.
Questi “biscottini” di diametro 80 mm e spessore 20
mm sono rivestiti di uno speciale materiale gommoso
che aderisce alle superfici aumentando notevolmente
l’attrito e fermando il vostro oggetto per le lavorazioni
che prevedono una pressione.
Codice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK 510004
Dimensione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 80 mm
spessore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20mm
Confezione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Set di 4 pz
Dimensioni (confezione) _ _ _ _ _ _ _ Ø82 x 110 mm
Peso (confezione)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,380 Kg
Squadra goniometro digitale WS 360
La misurazione o meglio la regolazione di lame
o di piani di riscontro è una delle operazioni più
delicate ed importanti delle lavorazioni, con questo
strumento raggiungere le precisione non sarà più
un problema
* Braccio mobile di misurazione in acciaio inox
* Semplice nell’utilizzo del braccio inclinabile
* Misurazioni di angoli con precisione
* Alimentazione a batteria
* Batterie incluse
Codice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK 591 0360
Campo di misurazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 360°
Precisione di misura_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,1°
Dimensioni (chiusa) _ _ _ _ _ _ _ _ 265 x 50 x 35 mm
Goniometro magnetico digitale
Pratico ed economico, semplice e tascabile, è uno
strumento magnetico per regolare con estrema
precisione l’inclinazione della lama circolare o di
qualsiasi attrezzo che ne necessita l’impiego
* Misurazione di inclinazioni con precisione per seghe circolari,
squadratrici, troncatrici ecc.
* Comoda alimentazione a batteria
* Base magnetica integrata
* Confezione: goniometro, custodia con aggancio alla cintura
* Batterie incluse
Codice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
JHK 591 0180
Risoluzione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,1°
Campo di misurazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° a 180°
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 x 50 x 33 mm
- -
Morse, Morsetti e Strettoi
Morsetto a C
Non confondete questi morsetti e strettoi con le imitazioni di importazione.
I nostri morsetti e strettoi sono resistenti, di alta qualità.
Morsetto di media forza, alta qualità, costruito in ghisa malleabile che
è dura e tenace al contrario della ghisa grigia comunemente usata che
è fragile. La ghisa malleabile ha propietà simili all’acciaio. I morsetti “C”
sono ideali per i più disparati impieghi per le lavorazioni del legno e per
il fai da te.
La vite di serraggio è rullata e questo ne aumenta la resistenza e rende
dolce e veloce l’utilizzo; il profilo sottile gli permette di inserirsi bene in
tutti gli spazi anche più angusti, mentre i fianchi sono nervati per dare
la giusta robustezza.
La ganascia ruota agevolmente e scorre nella base della vite permettendo
un ottimale serraggio e riposizionatura.
Codice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrizione
JRPC03003 _ _ _ _ Morsetto a C apertura 75 mm 644 Kgf
JRPC03004 _ _ _ _ Morsetto a C apertura 100 mm 823 Kgf
JRPC03006 _ _ _ _ Morsetto a C apertura 150 mm 953 Kgf
Morsetto a G
Non confondete questi morsetti e strettoi con le imitazioni di importazione.
I nostri morsetti e strettoi sono resistenti, di alta qualità.
Morsetto di estrema forza, alta qualità, costruito in acciaio SG, ha propietà
simili alla ghisa malleabile ma può essere fuso in spessori più elevati.
Ideali per impieghi medi e gravosi nelle lavorazioni del legno, in meccanica
e più generalmente dove è necessaria una grande forza di serraggio. La
vite di serraggio è rullata e questo ne aumenta la resistenza e rende dolce
e veloce l’utilizzo; il profilo spesso garantisce la massima robustezza. La
ganascia ruota agevolmente e scorre nella base della vite permettendo
un ottimale serraggio e riposizionatura.
Questo è il classico morsetto a G, una cosa su cui puoi contare.
Codice _ _ _ _
JRPC05003 _ _
JRPC05004 _ _
JRPC05006 _ _
JRPC05008 _ _
JRPC05010 _ _
JRPC05012 _ _
_
_
_
_
_
_
_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrizione
Morsetto a G apertura 75 mm 1422 Kgf
Morsetto a G apertura 100 mm 1321 Kgf
Morsetto a G apertura 150mm 1372 Kgf
Morsetto a G apertura 200mm 1809 Kgf
Morsetto a G apertura 250mm 2439 Kgf
Morsetto a G apertura 300mm 2794 Kgf
Codice _ _ _ _
JRPC08030 _ _
JRPC08036 _ _
JRPC08042 _ _
JRPC08048 _ _
JRPC08054 _ _
JRPC08066 _ _
_
_
_
_
_
_
_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrizione
Strettoio a S apertura 760 mm 0,75 Ton
Strettoio a S apertura 910 mm 0,75 Ton
Strettoio a S apertura 1060 mm 0,75 Ton
Strettoio a S apertura 1210 mm 0,75 Ton
Strettoio a S apertura 1370 mm 0,75 Ton
Strettoio a S apertura 1670 mm 0,75 Ton
Strettoio S
Questo robusto ed efficeinte strettoio è costituito da una barra di
acciaio.
Ideali per impieghi medi e gravosi nelle lavorazioni dove è necessaria una
grande forza di serraggio. Le testate sono in fusione di acciaio, la vite
di serraggio è rullata e questo ne aumenta la resistenza e rende dolce e
veloce l’utilizzo; il profilo spesso garantisce la massima robustezza. La
ganascia ruota e scorre agevolmente permettendo un ottimale serraggio
e riposizionatura. Le testate sono fermate in posizioni da perni in acciaio
che possono alloggiare in tutti i fori di cui la barra è provvista. La barra
è piatta così può essere fissata in una morsa o rimanere in verticale se
appoggiata ad un tavolo.
- -
Morse, Morsetti e Strettoi
Strettoio T
Questo robusto ed efficente strettoio è ideale per gli impieghi più gravosi e nelle lavorazioni dove è necessaria una grande forza di serraggio.
La barra è in acciaio spesso e con forma a “T” per dare il massimo della
rigidità e forza. Le testate sono in fusione di acciaio con piedini preforati
per poterlo fissare comodamente ad un tavolo, a muro o a pavimento in
modo permanente o no. La vite di serraggio è rullata e questo ne aumenta
la resistenza e rende fluido e veloce l’utilizzo; il profilo spesso garantisce
la massima robustezza.La ganascia ruota e scorre agevolmente permettendo un ottimale serraggio e riposizionatura. Le testate sono fermate
in posizioni da perni in acciaio che possono alloggiare in tutti i fori di cui
la barra è provvista.
Codice _ _ _ _
JRPC09042 _ _
JRPC09048 _ _
JRPC09066 _ _
_
_
_
_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrizione
_ Strettoio a T apertura 1060 mm 1,5 Ton
_ Strettoio a T apertura 1210 mm 1,5 Ton
_ Strettoio a T apertura 1670 mm 1,5 Ton
Morsa da banco serie meccanica con base girevole
Morsa in lega ferro/carbonio ad alta resistenza
(207N/mm2) fusa in monoblocco per una grande
resistenza e lunga durata
Larga superficie ad incudine
Verniciatura in polvere epossidica resistente alle
sceggiature
Ganasce dritte e per tondi sostituibili
La migliore morsa per meccanica professionale
Base rotante 360°
Modello . . . . . . . . . . . . . . 21300
Larghezza ganascia . . . 100 mm
Apertura morsa . . . . . . . 115 mm
Profondità gola . . . . . . . . 87 mm
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kg
. . . . . 21400 . . . . . 21500 21800
. . . 125 mm . . 150 mm 200 mm
. . . 133 mm . . 150 mm 210 mm
. . . . 95 mm . . 105 mm 115 mm
. . . . . 25 kg . . . . 31 Kg 42 Kg
Morsa da laboratorio con base girevole
Pesante costruzione in lega di acciaio e ghisa con
resistenza 1 750 Kg/cm 2
Rotazione 3 60° con incudine posteriore
Verniciatura a polvere epossidica
Ammortizzatori in gomma su leva di serraggio
Ganasce piane in acciaio intercambiabili
Apertura maggiorata
Ganasce per tondi
Base rotante 360°
Modello . . . . . . . . . . . . . . 63300
Larghezza ganascia . . . 100 mm
Apertura morsa . . . . . . . 100 mm
Profondità gola . . . . . . . . 70 mm
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5 Kg
- -
. . . . . 63301
. . . 125 mm
. . . 125 mm
. . . . 75 mm
. . . . . 14 kg
Cavalletti e Servetti
Supporto servetto MS 3 R
* Servo muto piccolo, molto utile in laboratorio e per altre
applicazioni come la pesca.
* Pieghevole con bloccaggio rapido
Capacita’ di carico:
* bassa - 90 kg
* media - 60 kg
* alta - 45 kg
ART. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900005
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MS 3 R
MLarghezza rullo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 285 mm
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 /60 /90 Kg
Min./max. altezza supporto _ _ _ _ _ 670 / 1080 mm
Dimensioni (max.) mm _ _ _ _ _ _ _ _ 430x500x1150
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Kg
Supporto servetto MS 1 R
* Servo muto molto utile in laboratorio e per altre applicazioni.
* Pieghevole e salvaspazio
* Regolazione in altezza con bloccaggio rapido
ART. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900003
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MS 1 R
Max Larghezza rullo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 mm
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 Kg
Min./max. altezza supporto _ _ _ _ _ 700 / 1150 mm
Dimensioni (max.) mm _ _ _ _ _ _ _ _ 460x470x1150
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Kg
Supporto servetto MS 1 K
* Le sfere che lo costituiscono permettono il movimento dell’oggetto supportato in ogni direzione
* Pieghevole e salvaspazio
* Regolazione in altezza con bloccaggio rapido
ART. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900004
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MS 1 K
Max Larghezza supporto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 450 mm
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 Kg
Min./max. altezza supporto _ _ _ _ _ 700 / 1150 mm
Dimensioni (max.) mm _ _ _ _ _ _ _ _ 460x470x1150
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Kg
- -
Cavalletti e Servetti
Supporto servetto serie pesante
* Rulli in acciaio in grado di supportare carichi pesanti
* Basamento pesante in ghisa con 3 razze per dare la migliore
stabilità
Codice Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52000140
Dimensioni rulli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 52 x 320 mm
Altezza variabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600- 950mm
Capacità max. di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 Kg
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Kg
Supporto servetto a “V” serie pesante
* Rulli in acciaio possono supportare carichi pesanti
* Basamento pesante in ghisa con 3 razze per dare la migliore
stabilità
Codice Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52000100
Dimensioni rulli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 52 x 140 mm
Altezza variabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600 - 950 mm
Capacità max. di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 Kg
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Kg
Cavalletto per taglia legna SB 1
* Stabile in solidi profilati di acciaio
* Resistente all’usura e con superfici galvanizzate
* Bloccaggio sicuro con profilo anti scivolamento del pezzo
* Facile da trasportare, pieghevole e salvaspazio
Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900008
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SB 1
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180 Kg
Dimensione (max.) mm _ _ _ _ _ _ _ 800 x 850 x 780
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7,2 Kg
- -
Cavalletti e Servetti
Cavalletto pieghevole FAB 1
* Regolabile in altezza senza attrezzi ed utensili
* Stabile superficie antiscivolo
* Pieghevole, con maniglia per il trasporto
Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900006
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ FAB 1
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 360 Kg
Min./max. aletzza supporto _ _ _ _ _ 640 / 1030 mm
Dimensione (max.) mm _ _ _ _ _ _ 970 x 620 x 1030
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8,3 Kg
Cavalletto telescopico TAB 1300
* Regolabile in altezza, pieghevole e salvaspazio
* Stabile, costruito con solidi tubolari di acciaio quadrati
* Resistente all’usura e con verniciatura epossidica
* Regolabile in altezza tramite perno di chiusura di sicurezza
* Ganci di sicurezza per evitare che il materiale possa scivolare
giù (max. ampiezza 64 cm)
* Facile da assemblare
Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900007
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TAB 1300
Max. larghezza supporto _ _ _ _ _ _ _ _ _ 580 mm
Capacita’ di carico
150 Kg
Min./max. aletzza supporto _ _ _ _ _ 805 / 1300 mm
Dimensione (max.) mm _ _ _ _ _ _ 580 x 580 x 1300
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6,6 Kg
Supporto multifunzione - Rullo, rullo a V e cavalletto UMS 1
* Regolazione senza utensili ed attrezzi
* Veramente stabile e robusto
* Supporti in gomma anti scivolo
Pos 1
* Rullo a V: Capacita’ di carico 45 kg - Larghezza supporto
V 25 mm
Pos 2
* Rullo : Capacita’ di carico 100 kg - Larghezza supporto
350 mm
Pos 3
* Cavalletto: Capacita’ di carico 200 kg - Larghezza supporto
750 mm
Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900009
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ UMS 1
Capacita’ di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 - 200 Kg
Min./max. aletzza supporto _ _ _ _ _ 820 / 1270 mm
Dimensione (max.) mm _ _ _ _ _ _ 750 x 680 x 1270
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10,4 Kg
1
2
3
- -
Cavalletti e Servetti
Tavolo a rulli estensibile
• Può essere regolato in altezza e lunghezza
• Robusto, utilizzabile per molteplici applicazioni
Il tavolo a rulli SRB 130 è
dotato di agganci per
poterli unire tra loro e
formare così una rulliera
estensibile per il trasporto
di oggetti e pacchi
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RCF 4513_ _ _ _ _ _ SRB 130
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J52000130_ _ _ _ JHS5900012
Dimensioni rulli_ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 x 480 mm_ _ _ _ 50 X 480 mm
Numero rulli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9_ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Lunghezza var._ _ _ _ _ _ _ _ _ 520–1400 mm_ _ _ 580 - 1480 mm
Larghezza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600 mm_ _ _ _ _ _ 670 mm
Altezza variabile _ _ _ _ _ _ _ _ 620–940 mm_ _ _ _ 610 - 970 mm
Capacità max. di carico _ _ _ _ _ _ _ _ 130 kg_ _ _ _ _ _ 130 Kg
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36 kg_ _ _ _ _ _ _ 36 Kg
Tavolo a rulli serie pesante MRT 2000
• Costruzione robusta utilizzabile per molteplici applicazioni
• Efficiente avanzamento dei materiali
• Rulli in acciaio possono essere soggetti a grandi carichi
• Può essere regolato in altezza
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J52000120
Dimensioni rulli_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 x 360 mm
Numero rulli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Lunghezza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1950 mm
Larghezza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 450 mm
Altezza variabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 650–1000 mm
Capacità max. di carico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 kg
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40 kg
Carrello con elevazione a pantografo
• Per una corretta posizione di lavoro
• Elevazione idraulica del piano con pompa a pedale
• Il sistema sicuro di sovraccarico e fermo fine corsa provvede
alla protezione della pompa
• Ruote robuste con protezione anti schiacciamento ( del vostro
piede) per il massimo della sicurezza
• Due ruote pivottanti e provviste di freno a pedale
• Leva di rilascio del circuito idraulico per la discesa del
Robuste ruote con protepiano
zione e freno sulle due
• Valvola di sicurezza contro il sovraccarico
pivottanti per dare il
• Struttura robusta in acciaio
massimo della sicurezza
durante l’utilizzo e il
carico/scarico merci
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ FHT 500
Codice art _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JUC6150500
Portata max. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500 Kg
Altezza MAX pianale _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 900 mm
Altezza min. pianale_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 340 mm
Lunghezza pianale _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 855 mm
Larghezza pianale _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500 mm
Diametro ruota _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 127 mm
Altezza impugnatura _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 970 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 87 Kg
Sistema di elevaz ione e disce sa
idraulico
Il controllo della
discesa avviene tramite la leva posta
sull’impugnatura
Semplice da usare, per alzare il pianale basta abbassare la leva
della popa idraulica col piede
- -
Banchi da lavoro in faggio
Banco da falegname professionale tipo A
Banco in massello di faggio lamellare robusto e pesante
Un banco così bello è quasi sprecato in falegnameria, viene
usato infatto come arredo per negozi, vetrine ed esposizioni.
La buona esecuzione di un mobile passa innanzitutto dalla
comodità e dall’ergonomia del posto di lavoro.
I nostri vecchi falegnami lo sapevano bene, infatti i migliori
banchi da lavoro sono quelli antichi.
Solidi, robusti, di grande spessore e di legno pregiato, a questo
hanno pensato i progettisti per realizzare i banchi da lavoro,
legno massello dai piedi al pianale, che per renderlo indeformabile è in legno massello lamellare.
Tutti i nostri banchi sono realizzati completamente in faggio,
robusti e ben rifiniti.
Usiamo solo faggio proveniente da coltivazioni europee, perchè
il faggio ha caratteristiche meccanice ben note ed è un legno
duro a fibra fine e costante.
Troppo bello per rinchiuderlo in
falegnameria
Non usiamo legni esotici perchè provengono da deforestazione
( Africa o Amazzonia) e quindi non sostenibile.
Le caratteristiche meccaniche e la stabilità nel tempo dei legni
esotici non sempre è verificata e costante, si rischia quindi di
produrre un manufatto dalla scarsa durata.
Una serie di fori rettangolari nel pianale e nella morsa laterale
permettono di serrare lareramente pezzi di notevole dimensione.
La scansia per gli attrezzi posta sul pianale vi permette di avere
sempre gli utensili a portata di mano e nel contempo il pianale
libero per appoggiare al meglio il vostro pezzo da lavorare.
Dotazione standard
Cassetto
Morsa frontale parallela
Morsa di testa a “L” con feltro 2 perni di bloccaggio
Morsa di testa a L
Condizioni di fornitura
Scatola in cartone, gambe, morse e cassetto smontati, compreso
di bulloni e viti per l’assemblaggio.
Legno:
Faggio prima scelta, evaporato, elementi sezione 40x50 mm
lunghezza circa 300 mm giuntati ed incrociati per dare maggiore
robustezza e rigidità, abbinamento colore legno uniforme.
Finitura:
levigatura G120, vernice colore naturale.
Morsa frontale parallela
Morsa di Testa con feltro sulle
ganasce e sedi per i perni di
bloccaggio
Modello
Art.
Lunghezza totale
2120 mm
Larghezza totale
760 mm
Dimensioni pianale
Altezza
Spessore piano
N° morse
Dimensioni imballo
Peso
- -
Tipo A
J19000100
1900 x 610 mm
760 mm
40 mm
2
200x650x2180 mm
87 Kg
Banchi da lavoro in faggio
Banco da falegname professionale tipo E
Banco in massello di faggio lamellare robusto ma non ingombrante
La buona esecuzione di un mobile passa innanzitutto dalla
comodità e dall’ergonomia del posto di lavoro.
I nostri vecchi falegnami lo sapevano bene, infatti i migliori
banchi da lavoro sono quelli antichi.
Solidi, robusti, di grande spessore e di legno pregiato, a questo
hanno pensato i progettisti per realizzare i banchi da lavoro,
legno massello dai piedi al pianale, che per renderlo indeformabile è in legno massello lamellare.
Tutti i nostri banchi sono realizzati completamente in faggio,
robusti e ben rifiniti.
Usiamo solo faggio proveniente da coltivazioni europee, perchè
il faggio ha caratteristiche meccanice ben note ed è un legno
duro a fibra fine e costante.
Non usiamo legni esotici perchè provengono da deforestazione
( Africa o Amazzonia) e quindi non sostenibile.
Le caratteristiche meccaniche e la stabilità nel tempo dei legni
esotici non sempre è verificata e costante, si rischia quindi di
produrre un manufatto dalla scarsa durata.
Una serie di fori rettangolari nel pianale e nella morsa laterale
permettono di serrare lareramente pezzi di notevole dimensione.
La scansia per gli attrezzi posta sul pianale vi permette di avere
sempre gli utensili a portata di mano e nel contempo il pianale
libero per appoggiare al meglio il vostro pezzo da lavorare.
Dotazione standard
* Cassetto
* Morsa frontale parallela
* Morsa di testa
* 2 perni di bloccaggio
Modello
Art.
Condizioni di fornitura:
Scatola in cartone, gambe, morse e cassetto smontati, compreso
di bulloni e viti per l’assemblaggio.
Legno:
Faggio prima scelta, evaporato, elementi sezione 30x40 mm
lunghezza circa 300 mm giuntati ed incrociati per dare maggiore
robustezza e rigidità, abbinamento colore legno uniforme.
Finitura:
levigatura G120, vernice colore naturale.
Tipo E
J19000400
Lunghezza totale
1650 mm
Larghezza totale
850 mm
Dimensioni pianale
Altezza
Spessore piano
N° morse
Dimensioni imballo
Peso
1500 x 720 mm
850 mm
30 mm
2
180x740x1540 mm
62 Kg
Banco da laboratorio tipo W
Banco da lavoro con pianale in legno massello di faggio lamellare, gambe in acciaio verniciato.
E’ particolarmente adatto ad officine meccaniche e auto-riparazioni e dove la superficie del tavolo deve assorbire urti e
rumore.
Prodotto in Europa con le migliori e più aggiornate tecnologie
con legno nostrano di faggio evaporato.
Modello
Codice
J19000810
Lunghezza
1500 mm
Larghezza
620 mm
Altezza
810 mm
Spessore piano
Peso
Misure imballo
- 10 -
Tipo W
40 mm
50 Kg
100x640x1620 mm
Banchi da lavoro in faggio
Banco Hobby da falegname tipo N
Banco in massello di faggio lamellare con doppia fila di perni
strettoio
Solidi, robusti, di grande spessore e di legno pregiato, a questo
hanno pensato i progettisti per realizzare i Banchi da lavoro,
legno massello dai piedi al pianale, che per renderlo indeformabile è in legno massello lamellare.
Listelli di faggio 3x4 cm lunghezza 30/50 cm, ha morsa frontale e morsa laterale 4 perni di serraggio, ripiano. Fornito ben
levigato ma non verniciato per permettere al cliente di scegliere
se applicare un colore ed il tipo di finitura ( cera, vernice
ecc.)
Tutti i nostri banchi sono realizzati completamente in faggio,
robusti e ben rifiniti.
Usiamo solo faggio proveniente da coltivazioni europee, perchè
il faggio ha caratteristiche meccanice ben note ed è un legno
duro a fibra fine e costante.
Non usiamo legni esotici perchè provengono da deforestazione
( Africa o Amazzonia) e quindi non sostenibile.
Le caratteristiche meccaniche e la stabilità nel tempo dei legni
esotici non di qualità non sempre è verificata e costante, si
rischia quindi di produrre un manufatto dalla scarsa durata.
Condizioni di fornitura
Banco da lavoro in legno massello di faggio lamellare, 2 morse,
4 perni di bloccaggio.
Scatola in cartone, gambe, morse e cassetto smontati, compreso
di bulloni e viti per l’assemblaggio.
Legno:
Faggio prima scelta, evaporato, elementi sezione 40x50 mm
lunghezza circa 300 mm giuntati ed incrociati per dare maggiore
robustezza e rigidità, abbinamento colore legno uniforme.
Finitura:
Levigatura G120.
Dotazione standard
Pianale in legno massello di faggio 30 mm
Morsa frontale parallela
Morsa di testa
2 perni di bloccaggio
Mensolone porta oggetti
Modello
Tipo Nb 1500
Tipo Nb 2000
J19000952
J19000980
Lunghezza totale
1500 mm
2000 mm
Larghezza totale
650 mm
650 mm
1370 x 530 mm
1870 x 530
850 mm
850 mm
30 mm
30 mm
2
2
Art.
Dimensioni pianale
Altezza
Spessore piano
N° morse
Dimensioni imballo
Peso
1370x530x100 mm 1870x530x100mm
47 Kg
55 Kg
Tutti i nostri banchi sono in faggio lamellare, davvero legno
massello, basta girarli e guardare sotto, o attraverso i buchi
per i pioli per rendersene conto
Nel Banco Nb è possibile montare optional
un mobiletto portaattrezzi.
Il mobiletto è costruito in truciolare nobilitato
con uno scomparto chiuso da un’anta in e
nell’altro un ripiano.
Codice per mobiletto NbM 1500 J19000951
Codice per mobiletto NbM 2000 J19000981
- 11 -
Banco universale multifunzione
Supporto universale per macchine portatili con supporti a rulli
Perfetto per tagliare pezzi lunghi.
Si possono preparare sulle staffe diverse macchine.
Anche in poco spazio si può disporre di un piano di
lavoro flessibile e polivalente, lavorando sempre in
posizione comoda, sicura ed ergonomica.
Sfruttando il binario di 1 600 mm è possibile avere
un piano di lavoro e contemporaneamente l’utilizzo
di una macchina, oppure una macchina con diversi
fermi di posizione.
* Universale vi si possono applicare troncatrici per legno o
metallo, segatrici a nastro, pialle portatili, levigatrici ecc. Sul supporto universale
* Il particolare designed permette di lavorare agevolmente è posibile montare macpezzi lunghi
chine di diverso tipo.
* Tempo di installazione delle macchine ridotto al minimo
* Salva spazio con i bracci di prolunga retrattili
* Aggancio rapido degli accessori
* Supporti a rullo regolabili in altezza
* I bracci di prolunga sono estraibili da entrambi i lati per
un’apertura max.2400 / 3200 mm
* Assemblaggio e regolazione senza l’ausilio di chiavi ed
utensili
* Stabile ed ergonomico con una costruzione in estrusi di
alluminio e acciaio
* Portata max 225 kg
Nel banco di supporto
universale sono integrate
3 prese elettrice per 230
V e un vano con sportello
per riporre viti, chiavi
ecc.
Ricambi e optional
Una coppia di supporti a rulli equipaggiano standard il supporto
Il supporto a T posto universale. Questi supporti sono dotati anche di uno stop di
all’estremità può essere arresto. Sono perfetti per posizionamento di taglio sulla luninserito girato di 90° in ghezza
modo da prolungare il
Art.590 0024
Art.590 0022
sostegno di un pezzo
Morsa
con
bloccaggio
Coppia di barre di ancolungo e leggero.
raggio supplementari
Art.590 0023
Lampada illuminazione su
barra di ancoraggi
rapido
Le staffe di supporto possono essere posizionate su tutto il
binario di estruso, l’aggancio e lo sgancio sono rapidi tramite
Alle due staffe si sup- le due leve poste sotto la staffa.
porto potete anche fissare una tavola e così
disporre all’occorrenza
anche di un tavolo
Articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS5900020
Altezza minima supporto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 850 mm
Altezza massima supporto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1000 mm
Apertura max con supporti_ _ _ _ _ _ 2400 mm (3200mm)
N° supporti con rullo (forniti standard)_ _ _ _ _ _ 1 coppia
N° supporti aggancio macchina (forniti standard) 1 coppia
Dimensione con supporti chiusi _ _ _ _ 1600x600x850 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 Kg
Art.590 0025
Coppia di supporti a rullo
supplementari
- 12 -
Troncatrici
Troncatrice Professionale ST 305 DBMS - Doppia inclinazione
* Tavola girevole di 45° a Dx e Sx con posizioni di presetting.
* Impugnatura ergonomica e maniglia per il trasporto
* Motore posteriore disposto in modo da ridurre le vibrazioni
* Squadra di appoggio posteriore con guida alta con scala
millimetrata e regolabile per chiudere il più possibile sul
pezzo in lavoro
Impugnatura ergonomica
* Corredata di morsa di bloccaggio.
* Estensioni laterali di supporto pezzo
* Fornita con lama in HM Z 60
* Una coppia di elettro spazzole di riserva
* Sacchetto polveri
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST 305 DBMS Maniglia per il trasporto
Codice articolo 220 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST80505 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1600 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri/min
Ø max lama / foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 305/30 mm
Rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 45° + 45°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +45° - 0 - 45°
Altezza x profondità taglio 0° 90° _ _ _ _ _ _ 78x200 mm
Altezza x profondità taglio 0° 45° _ _ _ _ _ _ 78x140 mm Motore posteriore aumenta
Altezza x profondità taglio 45° 90° Sx _ _ _ _ 48x200 mm
la capacità di taglio
Altezza x profondità taglio 45° 45° Sx _ _ _ _ 48x140 mm Squadra di appoggio con
Altezza x profondità taglio 45° 90° Dx _ _ _ _ 38x200 mm regolazione ed avvicinaAltezza x profondità taglio 45° 45° Dx _ _ _ _ 38x140 mm
mento
Ø bocchetta aspirazione (int/est)_ _ _ _ _ _ _ 58/68 mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Kg
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Kg Optional:
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 670x460x500 mm 80505.01 Morsetto supplementare
Troncatrice Hobby ST 255 CMS
* Inclinazione laterale della lama da 0 - 45°
* Squadra di appoggio con guida alta con scala millimetrata
* Corredata di morsa di bloccaggio.
* Estensioni laterali di supporto pezzo
* Fornita con lama in HM Z 60
* Una coppia di elettro spazzole di riserva
Impugnatura ergonomica
* Sacchetto polveri
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST 255 CMS
Codice articolo 220 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST80504 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1800 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4800 giri/min
Ø max lama / foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254/30 mm
Rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° + 45°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +45° - 0 - 45° Scala millimetrata e guida
alta
Altezza x profondità taglio 0° 90° _ _ _ _ _ _ _ 70x150 mm
Altezza x profondità taglio 0° 45° _ _ _ _ _ _ _ 70x110 mm
Altezza x profondità taglio 45° 90°_ _ _ _ _ _ 40x150 mm
Altezza x profondità taglio 45° 45°_ _ _ _ _ _ 40x110 mm
Ø bocchetta aspirazione (int/est)_ _ _ _ _ _ _ 31/39 mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Kg
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Kg
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 510x400x400 mm Maniglia per il trasporto
Troncatrici JMS 8 e JMS 10
• Tavola girevole di 46° a Dx e Sx con posizioni di presetting.
• Inclinazione laterale della lama da 0 a 45° verso sinistra
• Estensioni di appoggio supportano un pezzo di 730 mm.
• JMS10 con freno elettromagnetico di arresto.
• Sistema di bloccaggio sostituzione la lama con una sola
chiave (JMS10)
• La JMS 10 ha morsa di bloccaggio e guida con scala
millimetrata.
Scala graduata per incli• Fornite con lama in HM
nazione laterale con fermo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ JMS 8 _ _ _ _ JMS 10
registrabile
Codice articolo 220 V _ _ _ _ 10000818 M _ _ _ 10000820 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ 1200 W _ _ _ _ _ 1400 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ 4500 giri/min _ _ 4500 giri/min
Ø lama / Foro_ _ _ _ _ _ _ _ 210/16mm _ _ _ 254/30 mm
Angolazione _ _ _ _ _ _ _ _ - 46° + 46° _ _ _ - 46° + 46°
Presetting _ _ _ _ _ _ _ _ 5° ed a 22,5° _ _ 5° ed a 22,5°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ 0 - 45° _ _ _ _ _ 0 - 45°
Altezza taglio 90°/45°_ _ _ _ _ 60/25 mm _ _ _ _ 75/45 mm
Profon. taglio 90°/45°_ _ _ _ 120/80 mm _ _ _ 135/90 mm 17 posizioni di presetting
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9,5 Kg _ _ _ _ _ 17 Kg
- 13 -
Troncatrici
Troncatrici Radiali Professionali ST 255 e 305 DBSMS - Doppia inclinazione
* Tavola girevole di 45° a Dx e Sx con posizioni di presetting.
* Impugnatura ergonomica e maniglia per il trasporto
* Motore posteriore disposto in modo da ridurre le vibrazioni
* Squadra di appoggio posteriore con guida alta con scala
millimetrata e regolabile per chiudere il più possibile sul
pezzo in lavoro
* Corredata di morsa di bloccaggio.
* Estensioni laterali di supporto pezzo
Impugnatura ergonomica
* Fornita con lama in HM Z 60
* Una coppia di elettro spazzole di riserva
* Sacchetto polveri
Caratteristiche _ _ _ _ _ ST 255 DBSMS ST 305 DBSMS
Codice articolo 220 V _ _ _ _ ST80506 M _ _ _ ST80507 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ 1600 W _ _ _ _ _ 1600 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ 5000 giri/min _ _ 4000 giri/min Maniglia per il trasporto
Ø lama / Foro_ _ _ _ _ _ _ _ 254/30mm _ _ _ 305/30 mm
Rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 45° + 45° _ _ _ - 45° + 45°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ 0 - 45° _ _ _ _ _ 0 - 45°
Alt. x profondità taglio 0° 90° 75x340 mm _ _ _ 90x340 mm
Alt. x profondità taglio 0° 45° 75x240 mm _ _ _ 90x240 mm
Alt. x prof. taglio 45° 90° Sx_ _ 40x340 mm _ _ _ 55x340 mm
Alt. x prof. taglio 45° 45° Sx_ _ 40x240 mm _ _ _ 55x240 mm
Alt. x prof. taglio 45° 90° Dx_ _ 20x340 mm _ _ _ 25x340 mm
Alt. x prof. taglio 45° 45° Dx_ _ 20x240 mm _ _ _ 25x240 mm
Ø bocchetta asp (int/est)_ _ _ _ 58/68 mm _ _ _ _ 58/68 mm Motore posteriore aumenta
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 Kg _ _ _ _ _ 26 Kg
la capacità di taglio
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Kg _ _ _ _ _ 28 Kg
Dimensioni mm _ _ _ _ _ _ 950x650x500 _ _ 950x650x500
Squadra di appoggio con regolazione
ed avvicinamento
Troncatrici Radiale Professionale JMS 10 S con motore asincrono
• Il potente motore asincrono da 1600 W, esente da manutenzione, funziona silenziosamente
riducendo al minimo il livello del rumore
• Base girevole a 45° da entrambi i lati
• Le angolazioni più utilizzate sono perfettamente riproducibili grazie a 9 posizioni di arresto
• Base macchina e parti girevoli in alluminio pressofuso rigido e anti torsione per lavorare con
la massima precisione
• Guida di precisione su cuscinetti per tagli precisi fino a 300 mm
• Fornita con sistema di bloccaggio, squadra di guida e lama in HM
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JMS 10 S
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000825M
Potenza motore P1:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1600 W
Velocità lama: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2950 giri/1’
Lama Ø / foro: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254/30 mm
Inclinazione: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3x45°
Posizioni presetting:_ _ _ _ _ _ _ _ _ 0, 15, 22.5, 30, 45°
Altezza taglio a 90° / 45°: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60/60 mm
Larghezza taglio a 90° / 45°: _ _ _ _ _ _ _ _ 300/210 mm
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Kg
Troncatrici radiale JMS 10 L
• Tavola girevole 45° a Dx e Sx con 9 fermi di posizione
• Le estensioni della tavola garantiscono 1030 mm in totale di supporto pezzo
• Motore potenziato da 1500W motore con freno elettromagnetico
• Bloccaggio dell’albero per sostituzione della lama
• Laser di posizione
• Pressore pezzo, fermo posizione pezzo, scale graduate, sacchetto raccolta polveri
• Fornita con lama in HM Z 40
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JMS 10 L
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000826M
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JSMS-10L
Potenza motore: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Diametro lama / foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254 / 30 mm
Velocità lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4500 giri/min
Puntatore lineare Laser _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3V, 1mW
Misure basamento tavola _ _ _ _ _ _ _ _ 500 x 140 mm
Inclinazione e rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 x 45°
Pre-set posizione angolare_ _ _ _ _ 0°, 15°, 22.5°, 30°, 45°
Altezza x profondità taglio 0° 90° _ _ _ _ _ _ 90x305 mm
Altezza x profondità taglio 0° 45° _ _ _ _ _ _ 42x305 mm
Altezza x profondità taglio 45° 90°_ _ _ _ _ _ 90x215 mm
Altezza x profondità taglio 45° 45° Sx _ _ _ _ 90x215 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Kg
- 14 -
Troncatrici
Troncatrice Professionale con piano superiore ST 255 e 305 MSWUP
* Motore potente che sviluppa una notevole coppia
* Freno motore di sicurezza
* Inclinazione laterale della lama
* Tavola girevole di 45° a destra e a sinistra con posizioni di
presetting.
* Impugnatura ergonomica e con maniglia orizzontale
* Squadra di riferimento sul piano superiore
* Squadra goniometro
* Fornita con lama in HM Z 60
* Morsetto pressore
* Una coppia di elettro spazzole di riserva
* Sacchetto polveri
Caratteristiche _ _ _ _ _ ST 255 MSWUP ST 305 MSWUP
Codice articolo 220 V _ _ _ _ ST80508 M _ _ _ ST80509 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ 1800 W _ _ _ _ _ 1800 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ 5000 giri/min _ _ 4000 giri/min
Ø lama max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254 mm _ _ _ _ 305 mm
Foro lama ø _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm _ _ _ _ _ 30 mm
Rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 45° + 45° _ _ _ - 45° + 45°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ 0 - 45° _ _ _ _ _ 0 - 45°
Altezza x prof. taglio 0° 90°_ _ 70x110 mm _ _ _ 100x170 mm
Altezza x prof. taglio 0° 45°_ _ 70x70 mm _ _ _ 100x118 mm
Altezza x prof. taglio 45° 90° 50x100 mm _ _ _ 67x170 mm
Altezza x prof. taglio 45° 45° _ _ 35x50 mm _ _ _ 62x62 mm
Altezza taglio piano superiore_ _ _ 46 mm _ _ _ _ _ 57 mm
Ø bocchetta asp. (int/est) _ _ _ 43/52 mm _ _ _ _ 43/52 mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 Kg _ _ _ _ _ 22 Kg
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 Kg _ _ _ _ _ 25,5 Kg
Dimensioni mm _ _ _ _ _ _ 660x580x420 _ _ 710x585x470
Base di appoggio prolungata
per dare maggiore stabilità
Combinata Troncatrice - Banco sega ST 255 FS Flipower
* Minimo ingombro e massima resa
* Due macchine in una
* Tavola girevole di 45° a Dx e Sx
* Inclinazione laterale della lama da 0 a 45°
* Freno elettromagnetico di arresto.
* Sistema di ribaltamento del piano
* Gambe di sopporto pieghevoli
* Ruote per facilitare il trasporto
* Squadra goniometro
* Fornite con lama in HM Ø 255 Z 60
* Una coppia di elettro spazzole di riserva
* Sacchetto polveri
Ribaltando l’unità di lavoro diventa
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST 255 FS un bel banco sega stabile e senza
compromessi
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JST80510 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1800 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4200 giri/min
Ø max lama / foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254/30 mm
Rotazione troncatrice_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 45° + 45°
Inclinazione laterale_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 0 - 45°
Altezza x profondità taglio 0° 90° _ _ _ _ _ _ _ 60x155 mm
Altezza x profondità taglio 0° 45° _ _ _ _ _ _ 60x105 mm
Altezza x profondità taglio 45° 90°_ _ _ _ _ _ 40x155 mm
Altezza x profondità taglio 45° 45°_ _ _ _ _ _ 40x105 mm
Altezza taglio modalità banco sega 90°_ _ _ _ _ _ 70 mm
Altezza taglio modalità banco sega 45°_ _ _ _ _ _ 50 mm
Dimensioni banco sega _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 545x498 mm
Ø bocchetta aspirazione (int/est)_ _ _ _ _ _ _ 31/42 mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32 Kg
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43 Kg
Dimensioni totali ( chiusa) _ _ _ _ _ _ _ 760x700x440 mm
- 15 -
Chiusa occupa poco posto ed è facilmente trasportabile
Squadratrici e Seghe circolari
Banco sega circolare JTS 8 e JTS 10
• L’ampio piano di appoggio permette alla macchina di tagliare
pezzi grandi.
• Potente, 1500 W con freno elettromagnetico.
• Costruzione robusta permette buone precisioni.
• Volantini separati per la salita della lama e per l’inclinazione
con fermi registrabili a 0° e 45°.
• Guida goniometro in profilato di alluminio da 0° a 60° a
destra ed a sinistra.
• Attacco aspiratore da Ø 57 e Ø 100 mm.
• La macchina è fornita completa di guida millimetrata, protezione lama, piani di estensione a destra, sinistra e posteriore.
• Fornita con lama in HM
JTS 10
JTS 8
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JTS 8_ _ _ _ _ _ _ JTS 10
Codice articolo 220 V _ _ _ _ _ 10000800 M_ _ _ _ 10000801 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 720 W_ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ 2950 giri/min_ _ _ _ 4500 giri/min
Ø lama / Foro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 205/16 mm_ _ _ _ _ 254/30 mm
Angolazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° - 45°_ _ _ _ _ _ _ 0 - 45°
Altezza taglio 90°/45°_ _ _ _ _ _ 43/36 mm_ _ _ _ _ 80/55 mm
Ampiezza di taglio_ _ _ _ _ _ _ _ _ 410 mm_ _ _ _ _ _ _ 410 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ 400 x 513 mm_ _ _ _ 430 x 640 mm
Dim. tav. con estensioni _ _ _ _ 570 x 513 mm_ _ _ _ 940 x 950 mm
Diametro bocchetta aspirazione_ _ _ _ 31 mm_ _ _ _ 57 e 100 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Kg_ _ _ _ _ _ _ 37 Kg
Sega da cantiere inclinabile ST CTS 315
Una bella e robusta macchina, progettata per essere
compatta. Il carro scorre su cuscinetti e assicura una
lavorazione comoda e sicura.
La lama inclina fino a 45° e ciò permette un buon
livello di utilizzo
* Piani zincati a caldo per evitare corrosione ed usura
* Il piano prolunga posteriore può essere montato a destra
della lama per aumentare il piano di appoggio
* Inclinazione della lama tramite volantino da 0 a 45°
* Motore con freno elettromagnetico di arresto
* Bocchetta di aspirazione da 100 mm e aspirazione sulla
protezione superiore della lama per un’ottima condizione di
lavoro
* Fornita con lama a denti in Widia
* Carrello ben dimensionato per tagliare pannelli grandi
* Fornita standard con ruote posteriori e maniglie anteriori
per facilitare gli spostamenti
* Guida goniometrica con fermo eccentrico per la corretta
registrazione della perpendicolarità
Il carro scorre agevolmente su
cuscinetti ed è provvisto di
squadra di guida goniometrica.
Il bloccaggio rapido e la guida
in profilato estruso con fermo
di posizione aiutano molto la
lavorazione
La ST CTS 315 è provvista
di ventola per l’estrazione
del trucioli, evitando che
ristagnino nella macchina si evita il surriscaldamento della lama e
una lavorazione più silenziosa
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST 315 CTS
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JST81003 M
Codice articolo 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JST81003 T
Altezza taglio a 90°/ 45° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 82/ 58mm
Ø lama max./ ø foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 315 / 30 mm
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2800 giri/1’
Potenza erogata 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W/ S1 100
Potenza assorbita 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W/S2 20
Potenza erogata 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W/ S1 100
Tra gli utensili in dota- Potenza assorbita 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W/ S2 20
zione notiamo i due spinInclinazione lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 45°
gipezzo molto utili per
Dimensioni tavolo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 800x550 mm
lavorare in sicurezza
Dimensioni tavolo prolunga_ _ _ _ _ _ _ _ _ 800x400mm
Ø bocchetta di aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Peso lordo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 61 Kg
- 16 -
Squadratrici e Seghe circolari
Sega circolare da cantiere JTS 315 / HS TKS 315
• Gambe ripiegabili e piani di prolunga montabili a baionetta
facilitano il trasporto in macchina
• Piani galvanizzati per evitare corrosione ed usura
• Inclinazione della lama tramite volantino da 0 a 47° con 0°
registrabile.
• Potente motore con freno elettromagnetico di arresto progettato per lavoro in continuo.
• Bocchetta d’aspirazione da 100 mm e aspirazione sulla protezione superiore della lama per un’ottima condizione di
lavoro.
• Fornita con lama a 36 denti al Widia
• Carrello con ben 600 mm di corsa oltre lama e con piani di
prolunga per tagliare pannelli grandi
• Fornita standard con ruote posteriori per facilitare gli spostamenti
• Mascherina inserto piano in alluminio anodizzato
• Guida longitudinale con fermo eccentrico
• Interruttore lucchettabile per evitarne l’uso a persone non
autorizzate.
• Fornita premontata per facile installazione
• Piani addizionali con innesto a baionetta per un rapido
montaggio
• Slitta carrello montata su cuscinetti con squadra goniometro
• Largo piano d’appoggio facilita la lavorazione di superfici
ampie
•
Dotazione Standard:
• Lama al widia con Z 36
• Piano di estensione posteriore
• Carrello
• Protezione con bocchetta di aspirazione
• Dispositivo per sollevamento e trasporto
• Spingi pezzo
Fotografate con il piano laterale destro opzionale
In parte le gambe possono essere ripiegate ed il trasporto diventa
agevole.
Accessori optional per HS TKS315
Codice. . . . . descrizione
JHS5913251. . Piano estensione destro 550x800 mm
JHS5910315. . Profilo alluminio x guida goniom. 1080 mm
Accessori optional per JTS315
Codice descrizione
10000811 piano estensione destro 550x800 mm
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ JTS 315 S_ _ _ _ _ HS TKS 315
Codice articolo 220V Monof. _ _ 10000910 SM_ _ _ JHS9503251M
Codice articolo 400V Trifase _ _ 10000910 ST_ _ _ _ JHS9503251T
Misure tavola_ _ _ _ _ _ 550x800 (1600) mm_ 550x800 (1600) mm
Altezza max taglio a 90°/45° _ _ _ 90/60 mm_ _ _ _ _ 90/50 mm
Diametro lama / foro_ _ _ _ _ _ _ 315/30 mm_ _ _ _ _ 315/30 mm
n. giri lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2800 giri/min_ _ _ _ 2800 giri/min
Potenza motore 220 V _ _ _ _ _ _ _ 2200 W_ _ _ _ _ _ 2200 W
Potenza motore 400 V _ _ _ _ _ _ _ 3100 W_ _ _ _ _ _ 2800 W
Inclinazione lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° ÷ 47°_ _ _ _ _ _ _ 0°÷45°
Bocchetta di aspirazione_ _ _ _ _ _ 100 mm_ _ _ _ _ _ 100 mm
Larghezza di taglio (+acc.)_ _ _ 310 (860) mm_ _ _ _ 300 (850) mm
Massima lunghezza di taglio _ _ _ _ 600 mm_ _ _ _ _ _ 450 mm
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ 2200x1360x1000_ _ _ 2000x1360x1000
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 Kg_ _ _ _ _ _ _ 44 Kg
- 17 -
Squadratrici e Seghe circolari
Sega circolare compatta - RP TS 200 C
* Questo innovativo banco sega è stato progettato con una
forma compatta e versatile per fornire una buona macchina
per produrre mobili ed altri oggetti per il fai da te, vanto di
molte altre macchine più costose.
* Il piano è realizzato in ghisa e rettificato e fornisce rigidità
ed assenza di vibrazioni, un’imbattibile superficie di
lavoro.
* Importante, molte macchine di questa categoria hanno lame
da Ø 200 mm con una ridotta capacità di taglio, la RP TS200C
ha la lama da Ø 250 mm e permette 80mm di altezza di
taglio.
* La lama è azionata da un motore da 1500 W con trasmissione
a cinghia per un taglio dolce, silenzioso e senza vibrazioni
per allungare la vita delle lame.
* La salita e discesa della lama ed il meccanismo di inclinazione
sono comandati da volantini separati ed operano su di un
resistente meccanismo di vite e madrevite rullate per un
movimento dolce e continuo
* L’intera unità di taglio è supportata da una carcassa in acciaio
elettrosaldato e imperniata in due boccole in fusione di
acciaio.
* Guida parallela rigida e precisa, scorre su un blocco di ghisa
con regolazione micrometrica e scorre su barra tonda, sistema
solido e sicuro.
* Tavola scorrevole costituita da estruso di alluminio, lavorata
con precisione ed anodizzata
* Bocchetta di aspirazione Ø 100 mm collegata con l’aspirazione
cuffia lama per lavorare nelle migliori condizioni.
* La macchina può essere montata sul basamento optional
con ruote a discesa a pedale per facilitarne gli spostamenti.
* L’ingombro a terra della macchina è solo 650x 1000 mm,
questo la rende ideale per i piccoli laboratori.
RP TS 200 C con optional : JRPTS2001 Piano estensione destro (max 610 mm) JRPTS2002
Supporto con ruote a discesa a pedale
Semplice realizzare tagli con
inclinazioni multiple
Tagli ampi, lo spazio tra lama e
guida può attivare a 610 mm usando
la prolunga optional
La guida è costituita da un estruso
di alluminio fissato su di un blocco
di ghisa provvisto di regolazione
micrometrica. Il tutto scorre su
una barra di acciaio provvista di
azzeramento di posizione iniziale
Il carro di concezione industriale
permette tagli precisi con corsa
max di 600 mm. Piano in ghisa
rettificato, caratteristica che
trovate in genere nelle macchine
più costose di questa.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP TS 200 C
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPTS200M
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 V
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 800 x 305 mm
Dimensioni tavola di estensione_ _ _ _ _ _ _ 800x305mm
Corsa carrello slitta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600 mm
Ø Lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250mm
ø foro lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
Altezza taglio a 90° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80/45 mm
Inclinazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 45°
Profondità di taglio standard (optional)_ _ _ _ 305 (610) mm
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri /1’
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1100 x 1090 x 1100mm
Peso netto versione standard_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 110 Kg
- 18 -
Squadratrici e Seghe circolari
Sega circolare squadratrice - RP TS 250 RS
* Questa macchina è veramente versatile, offre
la possibilità di lavorare legno massello e grazie
al buon carro vagone può squadrare pannelli
nobilitati e impellicciati dello spessore più
comune circa 20 mm con lame adeguate.
* Costituisce il miglior rapporto qualità perzzo
per una macchina destinata ad un impiego
semi professionale
* Gli alloggi della sega e del motore sono costruiti
in ghisa e sono collocati in una chiocciola
lavorata con cura nella struttura così come
viene fatto nelle più grandi squadratrici industriali, assicura rigidità e longevità.
* La salita e discesa della lama ed il meccanismo
di inclinazione sono comandati da volantini
separati ed operano su di un resistente meccanismo di vite e madrevite rullate per un
movimento dolce e continuo.
* Tutti i piani sono rettificati con cura
* Sul carro vagone può essere montato il piano
con il braccio telescopico e la guida goniometrica telescopica per la squadratura dei pannelli
* Guida parallela rigida e precisa, scorre su un
blocco di ghisa con regolazione micrometrica
e scorre su barra tonda, sistema solido e
sicuro
* Tavola scorrevole costituita da estruso di alluminio, lavorata con precisione ed anodizzata
* Bocchetta di aspirazione Ø 100 mm collegata
con l’aspirazione cuffia lama per lavorare nelle
migliori condizioni
RP TS 250 RS con optional : JRPTS2501 Piano estensione destro (max 930 mm) JRPTS2502
Braccio telescopico com piano sx e guidatelescopica
RP TS 250 RS in configurazione standard.
La salita e la discesa della lama e
l’inclinazione sono gestite da due
volantini. i movimenti sono costituiti
da madrevite e vite rullata per dare
in movimento fluido e sicuro.
Il carro vagone solido e ben costruito
offre un movimento regolare per tagli
accurati. La corsa è di 1225 mm.
La guida è costituita da un estruso
di alluminio fissato su di un blocco
di ghisa provvisto di regolazione
micrometrica. Il tutto scorre su una
barra di acciaio provvista di azzeramento di posizione iniziale.
Il blocco del carro vagone è solido
e permette bloccare il carro in
posizione sicura quando il taglio del
pezzo non ne richiede l’utilizzo
Accessori optional
Optional :
JRP T S2503 - Gui da
goniometrica
JRP T S2501 - P iano
estensione destro (max
930 mm)
JRPTS2502 - Braccio
telescopico piano sx
guida telescopica goniometrica
JRPTS2504 - Kit trasporto con ruote
- 19 -
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP TS 250 RS
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPTS250M
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 V
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 800 x 350 mm
Dimensioni tavola di estensione_ _ _ _ _ _ _ 800x270mm
Corsa carrello slitta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1225 mm
Ø Lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250mm
ø foro lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
Altezza taglio a 90° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80/45 mm
Inclinazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45°
Profondità di taglio standard (optional)_ _ _ _ 610 (930) mm
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri /1’
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1320 x 870 x 1910mm
Peso netto versione standard_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 162 Kg
Squadratrici e Seghe circolari
Squadratrice - RP TS 315
* Grazie alle dimensioni compatte, questa è la macchina ideale
per i piccoli laboratori
* Gli alloggi della sega e del motore sono costruiti in ghisa e
sono collocati in una chiocciola lavorata con cura nella
struttura così come viene fatto nelle più grandi squadratrici
industriali, assicura rigidità e longevità.
* La salita e discesa della lama ed il meccanismo di inclinazione
sono comandati da volantini separati ed operano su un
resistente meccanismo di vite e madrevite rullate per un
movimento dolce e continuo.
* Pianale in ghisa molto liscio e rettificato con precisione, per
dare un ottimo scorrimento
* Guida parallela rigida e precisa, scorre su un blocco di ghisa
con regolazione micrometrica e scorre su barra tonda, sistema
solido e sicuro
* Tavola scorrevole costituita da estruso di alluminio, lavorata
con precisione ed anodizzata
* Bocchetta di aspirazione Ø 100 mm collegata con l’aspirazione
cuffia lama per lavorare nelle migliori condizioni
* La versione standard ha una distanza max lama guida di 910
mm, questa può essere aumentata con il piano destro optional fino a 1250 mm.
* Il motore a induzione da 2200W, silenzioso, aziona la lama
da 250 mm e l’incisore da 80 mm con facilità.
* L’incisore azionato da una cinghia può essere regolato in
altezza e di lato per consentire un taglio di scarico sui pannelli
nobilitati e impellicciati per evitare il rischio di scheggiatura
durante l’azione della lama principale e garantire anche su
questi materiali un taglio pulito.
* L’incisore può essere rimosso per montare una lama da 315
mm max (optional) al posto della lama da 250 mm per
incrementare la capacità di taglio a 100 mm max. per taglio
di paleria e masselli
RP TS 315Fotografata con accessori
(piano estensione destro e braccio
telescopico con piano e squadra pannelli)
La RP TS 315 nella versione standard è una
macchina compatta e funzionale
La regolazione dell’incisore La posizione della battuta
è semplice e si agisce dall’alto per pannello è regolabile e il
fermo provisto di lente per
del piano
facilotare il perfetto posizionamento
Accessori optional
JRPTS3152 Piano squadratrice.
Il piano con braccio telescopico
e squadra telescopica per pannelli
offre una soluzione professionale
per la squadratura dei pannelli
e tagli trasversali.
La guida longitudinale è di
tipo industriale. La guida in
alluminio è montata su un
braccio in ghisa con regolazione micrometrica e bloccaggio rapido. Scorre su una
barra in acciaio.
Il carro vagone è solido e
sostanzialmente permette
un lavoro accurato senza
vibrazioni. La generosa corsa
di 1225 mm permette una
buona condizione di lavoro
per piccoli laboratori
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP TS 315
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPTS315M
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ 230 V monofase
Altezza tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 895 mm
Corsa carrello slitta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1250mm
Ø Lama standard per pannelli_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250 mm
ø foro lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
Incisore / foro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 / 20 mm
Altezza taglio con lama ø 250mm a 90° / 45°_ _ _ 82/57 mm
Altezza taglio con lama ø 315mm optional _ _ _ _ 100 mm
Inclinazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45°
Profondità di taglio standard_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 915 mm
Profondità di tagliocon estens. optional _ _ _ _ _ 1250 mm
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza erogata 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W S1
Velocità lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri/1’
Dimensioni ( vers. standard) _ _ _ _ 1600 x 1910 x 1910mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 315Kg
JRPTS3151 Piano estensione
destro (max 930 mm)
JRPTS3153 Kit lama 315 con
spaccalegno ed inserto tavolo
JRPTS3154 Kit mobilità su
ruote
- 20 -
Squadratrici e Seghe circolari
Squadratrice professionale inclinabile JTSS 1700
• Grazie alle sue dimensioni é la macchina ideale per il vostro
spazio di lavoro
• Taglio pulito e preciso grazie alla lama incisiore in dotazione
di serie
• Dotata di un robusto piano scorrevole in profilato d’alluminio
estruso anodizzato
• Robusto piano macchina in ghisa grigia rettificato, tavolo di
prolunga posteriore e piano appoggio supplementare per carro
vagone in dotazione
• Gruppo sega robusto e di facile utilizzo grazie ai grossi
volantini
• Squadra di precisione per tagli obliqui posizionabile
• a –45°/90°/+45°
• Battuta longitudinale di precisione con regolazione micrometrica integrata
Dotazione Standard
• Lama in HM Ø 315 mm + Incisore in HM Ø 80/20 mm
• Prolunga banco 800x550 mm dietro la lama
• Prolunga banco 830x400 mm a destra con guida squadra
• Piano di estensione 500x500 mm sul carro vagone
• Squadra per tagli obliqui regolabile
• Battuta per rifilare
• Pressore pezzo in lavorazione
La foto mostra la macchina con il piano prolunga destro optional da 950 mm art. 10000021 (standard è 400 mm)
L’inclinazione della lama avviene tramite
un grosso volantino e con un visualizzatore
la si controlla con facilità
Il Carro è costutuito da un estruso
monoblocco di 35 cm di larghezza
in alluminio, scorre su gude in
acciaio rettificate tonde per non
fare fermare la polvere, e quindi
prevenire qli mpuntamenti.
Accessori optional
La sostituzione della lama o dell’incisore non
è mai stato così agevole
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ JTSS 1700 - ST PS 1650
Codice articolo 400 V_ _ _ _ _ _ 10000045T - JST81003T
Piano macchina: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 840x550 mm
Carrello a slitta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500x350 mm
Corsa piano scorrevole: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1750 mm
Max. lunghezza di taglio:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 mm
Max. diametro lama:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 315 mm
Max. altezza di taglio 90°/45°_ _ _ _ _ _ _ _ 102 / 81 mm
N. giri lama: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 /min
Inclinazione lama:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° / 45°
Max. larghezza di taglio: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 850 (1270) mm
Diametro/foro incisore: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 / 20 mm
N. giri incisore: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8000 / min
Bocchetta di aspirazione: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza max 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4800 W
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 403 Kg
Art.10000023
Può essere equipaggiata anche
con il braccio telescopico e
piano da 850x830 mm con
giuda telescopica fino a 2,5
m
Art.10000021
Montando il piano posteriore
prolungato da 850x830 mm, la
guida parallela arriva oltre 1,2
m
- 21 -
Squadratrici e Seghe circolari
Squadratrice inclinabile professionale - JTSS 2500 JTSS 3200
• Grazie alla ampia corsa del carro, l’inclinazione della lama
può essere sfruttata interamente
• Pianale in ghisa grigia rettificato con di precisione con ampi
piani di prolunga
• Pianale supportato da braccio telescopico e squadra telescopica con battuta trasversale per la lavorazione di pezzi di
grandi dimensioni
• La squadra telescopica ruota fino a 45° con stop regolabili
• La squadra parallela può essere spostata millimetricamente
su una barra tonda con integrato una regolazione micrometrica
• Uno speciale e testato sistema di guide lineari assicura un
perfetto scorrimento del carrello
• Pianale in ghisa rettificato con una speciale finitura per
durare in perfetta efficienza per molti anni
• La tecnologia JET garantisce un ottimo rapporto qualità/prezzo
e alta sicurezza nel lavoro
•
Dotazione standard
• Lama in HM Ø 315/30 mm, Z48
• Incisore in HM Ø 80/20 mm, Z20
• Prolunga banco 800x550 mm posteriore
• Prolunga banco 730x750 mm destra
• Piano di estensione 750 x 730 mm con braccio telescopico
• Squadra trasversale telescopica estraibile (2600 mm)
• Fermi panello
• Pressore fermapezzo
L’inclinazione della lama
avviene tramite un grosso
volantino e con un visualizzatore la si controlla con
facilità
Il Piano Destro della macchina
è ampio e provvisto di una
solidasquadra in estruso di
alluminio mossa e supportata
da un blocco in ghisa che
scorre su una barra in accioio.
Il bloccaggio rapido a leva si
affianca alla regolazione fine
tramite cremagliera.
Accessori optional
Art.10000031
Piano da 500x500 mm da
applicare al carro per lavori
piccoli dove il piano con braccio
risulta ingombrante
Art.10000032
Guida goniometrica con 1 stop
pannello e pressore di bloccaggio 1020 mm
Il Carro è costutuito da
un estruso monoblocco
di 35 cm di larghezza in
alluminio, scorre su gude
in acciaio rettificate
tonde per non fare fermare la polvere, e quindi
prevenire qli mpuntamenti..
La sostituzione della lama o La guida squadratrice ben
dell’incisore non è mai stato supportata dal piano è procosì agevole
vista di due fermi di posizione
ed è telescopica per max 2600
mm
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JTSS 2500_ _ _ _ _ JTSS 3200
Codice articolo 400V _ _ _ _ _ _ 10000046T _ _ _ _ 10000047T
Alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 V _ _ _ _ _ _ _ 400 V
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ 840 x 550 mm _ _ _ 840 x 550 mm
Dimensioni carrello slitta _ _ _ 2500x350 mm _ _ _ 3350x350 mm
Corsa carrello slitta _ _ _ _ _ _ _ 2600 mm _ _ _ _ _ 3350 mm
Max lunghezza di taglio _ _ _ _ _ _ 2500 mm _ _ _ _ _ 3250 mm
Ø Lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 315 mm _ _ _ _ _ _ 315 mm
ø foro lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm _ _ _ _ _ _ 30 mm
Altezza taglio a 90° / 45° _ _ _ _ _ 102/81 mm _ _ _ _ _102/81 mm
Inclinazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45° _ _ _ _ _ _ _ _ 45°
Profondità di taglio _ _ _ _ _ 850 (1270) mm _ _ _ _ _ 1270 mm
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri /1’ _ _ _ _ 4000 giri/1’
Ø incisore / foro _ _ _ _ _ _ _ _ 80/20 mm _ _ _ _ _ 80/20 mm
Velocità incisore _ _ _ _ _ _ _ 8000 giri/1’ _ _ _ _ 8000 giri/1’
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ 100 mm _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza erogata 400 V _ _ _ _ _ 2950 W S1 _ _ _ _ _4300 W S1
Potenza assorbita400 V _ _ _ _ _ 4800 W S6 _ _ _ _ _6300 W S6
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500 Kg _ _ _ _ _ _ 570 Kg
- 22 -
Sega nastro e traforo
Traforo DKS 501 Vario
* Traforo perfetto per tutti i lavori di precisione.
* Molteplici applicazioni per la produzione di modelli, parti meccaniche, produzione di giocattoli e per oggetti artistici.
* Apprezzato anche per scuole studi di architettura, ebanisti
e hobbisti
* Per lavorare su legno leggero (< 50 mm), materiali plastici (<
30 mm), metalli non ferrosi (< 10 mm)materiali similari
* Il collo di cigno profondo 406 mm permette di lavorare
pezzi ampi
* La costruzione robusta in fusione garantisce un lavoro accurato e vibrazioni ridotte
* Il tubo flesibile e posizionabile con precisione soffia aria
durante la lavorazione per mantenere pulita la zona di
lavoro.
* La protezione trasparente assicura un’ottima sicurezza ed
è regolabile in altezza
* Velocità variabile da 400 a 1600 colpi al minuto
* La macchina può essere utilizzata su un banco da lavoro o
su un supporto universale perchè è facilmente trasportabile
e compatta
La lama può essere cambiata in pochi
secondi tramite un eccentrico senza
cambiare il tensionamento di base
della macchina. La protezione trasparente della lama è regolabile in altezza
e consente un’ottima protezione e
visuale.
Il largo pianale in alluminio pressofuso può
essere inclinato da -45°
a 15°. L’inclinazione può
essere letta dalla scala
graduata
Il variatore di velocità si
aziona tramite il pomolo
e permette di ottenere di
variare velocità dalla
minima alla massima per
rendere al meglio il vostro
lavoro. Con la bocchetta
di aspirazione potete
collegare un aspiratore
per polveri.
Codice 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900500
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DKS 501 Vario
Max. altezza di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 mm / 35 mm
Profondità _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 406 mm
Lunghezza lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 133 mm
Num. corse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 - 1600 1’/min
Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 380 x 250 mm
Tilting table _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 45° ÷ 15°
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -45° / ÷ 15°
Porenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 W / 230 V
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600 x 300 x 310 mm
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 kg
Traforo professionale HK- DKS530
* Motore da 225W per il taglio senza difficoltà tutti i materiali.
* Ideale per taglio di legno, plastiche di ogni genere, leghe
leggere e materiali non ferrosi
* Capacità di taglio di 53 mm
* Variazione continua del numero di giri da 500 a 1550
* Bocchetta di aspirazione Ø 35 mm per il raccordo ad un
aspiratore
* Piano macchina in alluminio, inclinabile da -45 a 45°
* Robusto basamento in ghisa, che garantisce stabilità e
assenza di vibrazioni
* Sportello per contenere la scorta di lame
* Accetta sia lame con la spina trasversale che lame tradizionali
con estremità lisce.
* Doppia protezione costituita da pressore in acciaio armonico
e protezione trasparente.
* Piccolo dispositivo di soffiaggio polvere per la pulizia continua
della linea di taglio.
* Tensionamento della lama rapido tramite eccentrico.
Il piano di lavoro ha
dimensioni molto ampie,
più di quasi tutti gli altri
trafori e si può inclinare
in entrambe le direzioni
Il piedino di ritegno della
lama è fulcrato sopra la
lama, questo consente di
annullare l’oscillazione
durante la lavorazione
che mantiene la lama
rettilinea allungandone
la vita e migliorando la
qualità del lavoro.
Codice 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900505
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DKS 530 Vario
Max. altezza di taglio 0° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 mm
Max. altezza di taglio 45° Dx _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 mm
Max. altezza di taglio 45° Sx _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 mm
Profondità _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 414 mm
Lunghezza lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 127 mm
Num. corse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500 - 1550 1’/min
Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 380 x 250 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -45° / ÷ 45°
Doppia protezione costi- Porenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 225 W / 230 V
tuita da pressore in Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 740 x 310 x 440 mm
acciaio armonico e pro- Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20,5 kg
tezione trasparente
- 23 -
Sega nastro e traforo
Traforo professionale JSS 18
• Variazione continua del numero di giri da 400 a 1400 per
diversi materiali
• Dispositivo pressore pezzo e ampia protezione lama trasparente
• Dispositivo di soffiaggio polvere con ugello di aria regolabile
per la pulizia continua della linea di taglio
• Dispositivo di cambio rapido della lama
Dotazione Standard:
• Bocchetta di aspirazione Ø 36 mm per aspirazione
• 5 lame con z 10
• 5 lame con z 12
• 5 lame con z 15
l supporto mantiene il
blocchetto porta lama
mentre lo serrate con la
vite
Il traforo professionale
JSS18 monta tutti i tipi
di lama, anche le lame
tradizionali lisce.
l fissaggio avviene tramite il blocchetto porta
lama.
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JSS 18
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000806M
Potenza motore: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 W
Altezza taglio max.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 mm ( 45° - 45mm)
Profondità max:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 460 mm
Sulla base è fissato il Inclinazione piano: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 45°
supporto distanziale per Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27 Kg
le lame
Sega a nastro Hobby JWBS 9
• Struttura in fusione d’alluminio.
• Tavola inclinabile a 45° con squadra.
• Motore potente da 350 W effettivi in classe 1.
• Lampada 12 V con accensione automatica.
• Ruote bilanciate ricoperte di resina PU
• Squadra inclinabile +/- 60° su guida profilata.
• Guida lama sopra e sotto per una lunga durata
• Fornita con la lama da 6 mm.
Guida lama in grafite.
anche se è una macchin
piccola dispone di guida
lama sopra e sotto come
una vera macchina professionale
L’unica sega nastro provvista di luce.
disporre di una buona
illuminazione vuo dire
maggiore sicurezza e
precisione di lavoro
- 24 -
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWBS 9
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000850 M
Potenza motore_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 W
Altezza max. di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 mm
Profondità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 mm
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1510 mm
Larghezza lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 ÷ 10 mm
Ø ruote _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 240 mm
Velocità lama_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 670 m/min
Misure tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300x300 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +0° - 45°
Ø bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 Kg
Sega nastro e traforo
Impiego di lame a nastro di diversa larghezza
Con le lame nastro si possono fare dei tagli
curvi, la larghezza della lama determina il raggio
minimo che si può ottenere.
Più la lama è larga più sarà facile tagliare in
modo rettilineo, più è stretta più ci permetterà
di fare tagli sagomati.
L 16 mm r=95 mm
È possibile anche variare il paso della lama
ovvero il numero di denti al centimetro, si
useranno più denti se il materiale da tagliare
è sottile, meno denti se il materiale è di più
alto spessore.
L 10 mm r=40 mm
La figura a fianco mostra un esempio di lame
di diversa larghezza e il raggio di taglio che si
può ottenere.
L 6 mm r=16 mm
L 4 mm r=8 mm
L 3 mm r=3 mm
Sega a nastro hobby HS HBS 251
* La HBS251 è la macchina ideale per il vostro Hobby
* Sega a nastro compatta per il vostro hobby. Profondità
max 245 mm
* Costruzione robusta in lamiera elettrosaldata
* Squadra longitudinale in alluminio con bloccaggio rapido
ad eccentrico
* Piano con riga millimetrata
* Tavola robusta inclinabile da 0° a 45°
* Guida lama a 3 cuscinetti sopra e sotto il piano
* Ruote volano in alluminio pressofuso montate su cuscinetti
schermati, ruote coperte con una speciale guaina per allungare la durata della lama
* Motore ben dimensionato
* Carter di chiusura con micro switch di sicurezza che impediscono l’avviamento accidentale della macchina
* Ampio pianale macchina di 290x 290mm con cava a T
* Piena capacità di taglio, altezza totalmente utile di 80mm
e 245 mm di profondità
* La spazzola sulle ruote volano garantisce la pulizia della L’ampio piano in ghisa
copertura in gomma della ruota, aumentando la durata rettificata è posto su di
un supporto bilanciato e
della lama
permette tramite la scala La foto mostra la HBS
graduata l’inclinazione 251 con opt ional :
squadra goniometro
della tavola 0° / 45°
Ricambi e optional
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HBS 251
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900251 M
Altezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 mm
Larghezza lama min./Max. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 / 12 mm
Larghezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 245 mm
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1790 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 290x290mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° / 45°
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 254 mm
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 700 m/1’
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 W
Dimensioni ( senza base) _ _ _ _ _ _ _ 420x330x880 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32 Kg
Optional :
Art. JHS5910810 - Squadra goniometrica /- 60°
Art. JHS5910813 - Base per HBS251
- 25 -
Sega nastro e traforo
Sega a nastro hobby HS HBS 351-2
* Profondità max 345 mm e 2 velocità
* Costruzione robusta in lamiera elettrosaldata
* Grazie alle 2 velocità può tagliare legno alluminio e leghe
leggere
* Squadra longitudinale in alluminio con bloccaggio rapido ad
eccentrico, riga millimetrata con lente di posizionamento
* Tavola in robusta ghisa grigia rettificata inclinabile da 0°
a 45°
* Guida lama a 3 cuscinetti sopra e sotto il piano
* Ruote volano in alluminio pressofuso montate su cuscinetti
schermati, ruote coperte con una speciale guaina per allungare la durata della lama
* Motore ben dimensionato
* Carter di chiusura con micro switch di sicurezza che impediscono l’avviamento accidentale della macchina
* Volantino di tensionamento della cinghia e puleggia per il
combio di velocità
* Ampio pianale macchina in ghisa grigia 548x 400 mm con
cava a T
* Piena capacità di taglio, altezza totalmente utile di 200mm
e 345 mm di profondità
* La spazzola sulle ruote volano garantisce la pulizia della
copertura in gomma della ruota, aumentando la durata
della lama
La guida posteriore in
alluminio è a fissaggio
rapido tramite leva eccentrica, può essere fissata
con precisione.La scala
millimetrata è posta sulla
barra di alluminio e la
guida ha integrato la
lente con la tacca di
riferimento.
La foto mostra la HBS 351-2 con optional:
basamento e squadra goniometro
Ricambi e optional
L’ampio piano in ghisa
rettificata è posto su di
un supporto bilanciato e
JHS5910814 - Squadra goniometrica permette tramite la scala
0°/- 60°
graduata l’inclinazione
della tavola 0° / 45°
Optional :
JHS5910812 - Base per HBS351-2
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HBS 351-2
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900351 M
Altezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm
Larghezza lama min./Max. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 / 15 mm
Larghezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 345 mm
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2490 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 548x 400mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° / 45°
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 355 mm
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 900 / 438 m/1’
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1000 W
Dimensioni ( senza base) _ _ _ _ _ _ _ 520x380x1155 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 Kg
Sega a nastro hobby HS HBS 400
* Profondità max 416mm e 2 velocità
* Struttura professionale e costruzione robusta in lamiera
elettrosaldata
* Grande stabilità e vibrazioni ridotte
* Grazie alle 2 velocità può tagliare legno alluminio e leghe
leggere
* Squadra longitudinale in alluminio con bloccaggio rapido
ad eccentrico
* Tavola in robusta ghisa grigia rettificata inclinabile da 0° a
45° tramite una cremagliera
* Guida lama a 3 cuscinetti sopra e sotto il piano
* tensionamento rapido della lama tramite una leva ed eccentrico senza dover cambiare la tensione di base della lama
* Ruote volano in ghisa, bilanciate e montate su cuscinetti
schermati, ruote coperte con una speciale guaina per allungare la durata della lama
* Motore ben dimensionato
* Carter di chiusura con micro switch di sicurezza che impediscono l’avviamento accidentale della macchina
* Volantino di tensionamento della cinghia e puleggia per il
combio di velocità
* Ampio pianale macchina in ghisa grigia 548x 400 mm con
cava a T
* Piena capacità di taglio, altezza totalmente utile di 200mm
e 345 mm di profondità
* La spazzola sulle ruote volano garantisce la pulizia della
copertura in gomma della ruota, aumentando la durata
della lama
* Può montare lame di larghezza da 6 a 25 mm
Ricambi e optional
Optional :
Art. JHS5910814 Squadra goniometrica /- 60°
Il cambio di velocità
avviene manualmente
semplicemente cambiando la posizione della
cinghia.
La spazzola provvede alla
rimozione del truciolo
dalla ruota ottenendo
cosi una perfetta aderenza della lama.
Le ruote sono in ghisa
montate su cuscinetti e
sono bilanciate
L’ampio piano in ghisa
rettificata è posto su di
un supporto bilanciato e
tramite una cremagliera
permette l’inclinazione
della tavola 0° / 45°
- 26 -
Guida lama
professionale
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HBS 400
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900410 M
Altezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 305mm
Larghezza lama min./Max. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 / 25 mm
Larghezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 416 mm
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3354 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 530x 480mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° / 45°
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 430 mm
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 980 / 480 m/1’
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 765x520x1750 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 135 Kg
Sega nastro e traforo
Sega nastro professionale HK HBS 351-431-433 -533
HOLZKRAFT HBS le segatrici a nastro di
PRECISIONE per utilizzatori AMBIZIOSI
* La principale caratteristica è la costruzione ed i dettagli curati
come una macchina professionale deve avere.
* La leva per togliere la tensione dalla lama e ripristinare la
condizione di lavoro in 1 secondo
* Funzionamento particolarmente silenzioso e preciso grazie
alla struttura della macchina accuratamente studiata e un
solido basamento in lamiera d’acciaio
* Piano di lavoro ben dimensionato in unico pezzo di ghisa con
superficie precisa e ben rifinita
* Tutte le segatrici a nastro Holz Kraft HBS hanno un dispositivo
laser per visualizzazione della linea di taglio
* Rapido tensionamento della lama grazie a leva eccentrica
posta sul fianco destro della macchina
* Doppia velocità per tagliare logni tipo di legno e di materiali
non ferrosi e leghi leggere
* Guidalama superiore ed inferiore di alta precisione registrabili,
il modello HK HBS 351 a 3 cuscinetti
* Rapida regolazione dell’altezza di taglio con manopola e
cremagliera con scala millimetrica.
* Guida parallela in alluminio scorrevole con serraggio
eccentrico rapido e lente di ingrandimento per visualizzare
la posizione.
* Squadra goniometro regolabile a 60° da entrambi i lati
scorrevole nella cava del piano di lavoro
* Interruttore di sicurezza per arresto automatico all’aperura
dello sportello
* Pianale in ghisa rettificata, inclinabile da -10° a ÷45
Il rapido tensionamento
della lama avviene con
la leva eccentrica posta
sul fianco destro della
macchina, quando non si
usa rilasciare la tensione
della lama così da non
rovinare il rivestimento
delle ruote. La tensionatura impostata non viene
modificata, con visualizzatore della tensionatura
della lama integrato.
Guide sopra e sotto al
piano, guida superiore
integra la protezione
della lama, è provvista
di riga millimetrata e
scende mediante una
cremagliera, facilmente
regolabili ed esenti da Pianale in ghisa si inclina da
0° a 45°, poggia su due
manutenzione
chiocciole dotate di pomoli
per il bloccaggio che lo tengono stabile e bilanciato
La Piccola HBS 351 ha i
volani in lega, bilanciati
e rivestiti, mentre le ltre
hanno i volani in ghisa,
sempre bilanciati e rivestiti
Modello 230V monofase_ _ _ _ _ _ _ _ HK HBS 351 _ _ _ _ _ _ HK HBS 431
Cod. articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5153501M _ _ _ _ _ JHK5154301M
Modello 400V trifase _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HK HBS 433 _ _ _ _ _ _ _ HK HBS 533
Cod. articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5154303T _ _ _ _ _ _ JHK5155303T
Altezza taglio a 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm _ _ _ _ 270 mm 270 mm
Larghezza lama min _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 mm
Larghezza lama Max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm
Optional
Larghezza taglio con squadra appoggio _ _ _ 321 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 370 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 474 mm
JHK 5152001 - Accesso- Larghezza taglio libera _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 346 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 410 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 514 mm
rio centraggio per taglio Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2562 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 3345 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 3865 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 495x356 mm _ _ _ _ _ _ 610x431 mm _ _ _ _ _ _ 680 x 530 mm
circolari
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45°
Fermo regolabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90°
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 356 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 430 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 530 mm
N° velocita’ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 / 650 m/1’ _ _ _ _ _ 450 / 900 m/1’ _ _ _ _ _ _ 530 / 680 m/1’
Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ 1 x Ø 100 mm _ _ _ _ _ _ 2 x Ø 100 mm _ _ _ _ _ _ 2 x Ø 100 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 550 W _ _ _ _ _ _ _ 1500 W S1 _ _ _ _ _ _ _ _ 1500W S1
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ 610x445x1753 mm _ _ _ 768x512x1900 mm _ _ 1024x793x2048 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 Kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 Kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 163 Kg
- 27 -
Sega nastro e traforo
Sega a nastro JWBS 14/16/18/20
• JWBS 14, 18Q e 20Q: Leva di tensionamento rapido della lama
a doppia funzione: 1 posizione detensionamento quando la
macchina è a riposo, 2 rilascio totale della lama per un rapido
cambio
• JWBS 18Q e 20Q: Due velocità con cambio a puleggia (550 e
970 m/min)
• Struttura macchina con un nuovo design che ne aumenta la
rigidità alla torsione nel caso sia richiesta una grande tensionatura della lama
• Guida parallela di precisione con bloccaggio a leva ad “una
Guida lama sopra e sotto
mano”, con aggancio a ”T“ e guida per curvilinei (il singolo
al piano
punto di appoggio permette di fare tagli paralleli su sagome
curve)
• Largo pianale in ghisa inclinabile in due direzioni e sostenuto
da due supporti a mezza luna
• Ruote volano in ghisa, bilanciate e ricoperte di resina PU
• Guida lama di precisione sopra e sotto piano aumentano le
performance e la vita della lama
• Semplice e precisa regolazione dell’altezza del guida lama
superiore mediante la protezione telescopica con movimento
a cremagliera
• Un cursore solidale alla protezione guida lama, indica esattamente l’altezza di taglio
• Un grande volantino in ghisa, permette di tensionare le lama,
con un cursore ed una scala millimetrata si controlla l’esatta
tensionatura
• La tensionatura della lama si controlla da una apposita
finestra sul lato della macchina
•
Dotazione Standard:
• Interruttore a sgancio elettromagnetico
• Lama 20 mm con 7 z/i
• Certificazione CE / Certificazione Holz BG per ridotte emissioni
di polveri
Guida parallela robusta ed
azionabile con una mano
Il supporto del robusto piano in ghisa
è costituito da due chiocciole sagomate. il piano appoggia su due
supporti e bilanciato
Uscita lama frontale, così non si
deve smontare niente e la lama si
cambia in 2 minuti
JWBS 14, 18Q e 20Q:
Leva di tensionamento rapido della
lama
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWBS 14 _ _ _ _ _ _ _ JWBS 16x _ _ _ _ _ _ _ JWBS 18 Q _
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000855 M _ _ _ _ _ 10000150 XM _ _ _ _ _ _ _ 708750 BM
Cod. articolo 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000150 XT _ _ _ _ _ _ _ _ 708750 BT _
Altezza taglio a 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm _
Larghezza lama min _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm _
Larghezza lama Max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm _
Larghezza taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 405 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 460 mm _
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2560 _ _ _ _ _ _ _ _ 3125 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 3480 mm _
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500x385 mm _ _ _ _ _ 430 x 430 mm _ _ _ _ _ _ 485 x 485 mm _
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45° _ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45° _
Fermo regolabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° _
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 355 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 420 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 470 mm _
N° velocita’ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 800 m/1’ _ _ _ _ _ _ _ _ 900 m/1’ _ _ _ _ _ _ 550 / 900 m/1’ _
Potenza erogata 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 550 W S1 _ _ _ _ _ _ _ 1100 W S1 _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 W S1 _
Potenza assorbita 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 950W S6 _ _ _ _ _ _ _ 1900W S6 _ _ _ _ _ _ _ _ 2600W S6 _
Potenza erogata 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450W S1 _ _ _ _ _ _ _ _ 2200W S1 _
Potenza assorbita 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2800W S6 _ _ _ _ _ _ _ _ 4250W S6 _
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ 770x650x1800 mm _ _ 800x950x1850 mm _ _ 850x1000x1900 mm _
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 Kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 Kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 165 Kg _
- 28 -
sul corsore si controlla l’esatta tensionatura in base
a l l a l a r g h e z za
della lama montata
_ _ _ _ _ _ JWBS 20 Q
_ _ _ _ _ _ _ 708752BT
_ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ 508 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ 3820 mm
_ _ _ _ _ 530 x 530 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ -10° / 45°
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90°
_ _ _ _ _ _ _ _ 520 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
_ _ _ _ _ 550 / 900 m/1’
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ 2200W S1
_ _ _ _ _ _ _ 4250W S6
_ _ 900x1100x1970 mm
_ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 Kg
Sega nastro e traforo
Sega nastro professionale HK HBS 633 S
* La HK HBS 633 S è la macchina ideale per la grossa felegnameria e carpnteria
* Grande e pesante senza compromessi, e senza esagerare
con dimensioni inutili e costi superflui
* Tavola in ghisa “extra large” inclinabile in due direzioni e
supportato da entrambe le parti
* Tavola inclinabile da -10° a 45°
* Guida parallela di precisione estremamente rigida
* Ruote volano in ghisa, bilanciate e ricoperte di resina PU
curva
* Struttura della macchina estremamente rigida e resistente
alle torsioni permette un forte tensionamento della lama
quando è necessario
* Semplice e precisa regolazione in altezza del guida lama con
pignone e cremagliera mossa da un grande volantino
* Standard è fornita con un cursore solidale alla cremagliera
che permette di leggere su una scala millimetrata l’altezza
di taglio
* 2 velocità selezionabili mediante puleggia
* Un sistema di ventilazione permette di mantenere pulita la
zona di taglio dai trucioli
Inclinazione del piano brevettata, il robusto e massiccio piano di lavoro in ghisa
viene regolato facilmente e
comodamente grazie a un
volantino con guida a cremagliera
Pianale in ghisa accuratamente rettificato, inclinazione della tavola dotata di
doppia chiocciola e leva di
bloccagio rapido della posizione
Guide sopra e sotto al
piano, guida superiore
integra la protezione
della lama, è provvista
di riga millimetrata e
scende mediante una
cremagliera, facilmente
regolabili ed esenti da
manutenzione
Pianale in ghisa accuratamente
rettificato, inclinazione della
tavola dotata di doppia chiocciola e leva di bloccagio rapido
della posizione
- 29 -
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HK HBS 633 S
Cod. articolo 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5156303T
Altezza taglio a 90° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 mm
Larghezza lama min _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 mm
Larghezza lama Max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 mm
Larg.taglio con guida parallela _ _ _ _ _ _ _ _ _ 570 mm
Larghezza taglio libera_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 610 mm
Sviluppo lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4600 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 850x600mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -0° / 20°
Diametro ruota volano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 630 mm
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1615 m/1’
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,5 Kw
Bocchetta di aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 x 100 mm
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1190 x 750 x 2060 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 380 Kg
Taglia legna e spacca tronchi
Sega tronchi a dondolo
* Movimento a dondolo graduale guidato da perni e con
richiamo a molla
* Punte uncinate di ritegno nell’incavo del carrello a dondolo
trattengono il tronco durante le operazioni di taglio
* Motore con freno di arresto
* Scatola con presa e interruttore elettromagnetico di sgancio
in assenza di alimentazione
* Costruzione elettrosaldata robusta e antitorsione
* Verniciatura a polvere epossidica anti urto, graffio e ruggine
* In dotazione lama in acciaio al cromo
* Consegnata completamente montata e pronta all’uso
* Facile il trasporto grazie alle due grandi ruote
Le manopole integrate
possono essere utilizzate
come stop del pezzo per
la lunghezza da
tagliare.
Dotazione standard
* Lama in HSS a dente di lupo
* Fermo di posizione
* Ruote per il trasporto
Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HWS 550 . . . . . . . . . . . . HWS 600 . . . . . . . . . HWS 700 . . . . . . . . HWS 700 Z
Art No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JHK5960505 . . . . . . . . . JHK5960603 . . . . . . JHK5960703 . . . . . . . JHK5960705
Ø Lama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 mm . . . . . . . . . . . . . 600 mm . . . . . . . . . . . 700 mm . . . . . . . . . . . 700 mm
Max. Ø taglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 mm . . . . . . . . . . . . . 240 mm . . . . . . . . . . . 260 mm . . . . . . . . . . . 260 mm
Velocità di taglio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 m/sec. . . . . . . . . . . . . 46 m/sec . . . . . . . . . 53 m/sec . . . . . . . . . . 20 m/sec
Altezza piano lavoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960 mm . . . . . . . . . . . . . 960 mm . . . . . . . . . . . 840 mm . . . . . . . . . . . 840 mm
Velocità di rotazione lama. . . . . . . . . . . . 2’750 1/min. . . . . . . . . . 1’450 1/min. . . . . . . . 1’450 1/min. . . . . . . . . . 540 1/min.
Azionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motore Elettrico . . . . . Motore Elettrico . . . Motore Elettrico . . . . Presa di forza *
tensione di alimentazione. . . . . . . . . . . . 230V / 50 Hz . . . . . . . . . 400V / 50 Hz . . . . . . . 400V / 50 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . Potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0 kW . . . . . . . . . . . . . . 3.5 kW . . . . . . . . . . . . 5.5 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensioni mm . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 x 660 x 1060 . . . . . 1100 x 660 x 1060 . . 1330 x 730 x 1130 . . . 1340x 860 x 1140
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 kg . . . . . . . . . . . . . . . . 90 kg . . . . . . . . . . . . 120 kg . . . . . . . . . . . . . 130 kg
* La presa di forza è lo speciale attacco esagonale che hanno
i trattori agricoli per collegare il giunto cardanico ed azionare
una macchina con l’ausilio del trattore
Ricambi e optional
Lama circolare in acciaio al cromo, dente di lupo.
Impiego: taglio grossolano di sgrossatura di legno naturale
medio tenero
Ø . . . . . . . . N°denti Spessore Foro . . . . . Codice
Ø 550 mm . . Z56 . . . 2,5 mm
30 mm . . . JHK5970055
Ø 600 mm . . Z56 . . . 2,8 mm 30 mm . . . JHK5970060
Ø 700 mm . . Z56 . . . 3,2 mm 30 mm . . . JHK5970070
Lama circolare con denti in metallo duro ( Widia), dente piatto,
profilo con limitatore anti contraccolpo, corpo in acciaio con
tagli laser di espansione.
Impiego: taglio grossolano di sgrossatura di legno contenente
abrasivo ( sabbia) o legno resinoso che tende a far perdere il
filo alla lama molto velocemente
Ø . . . . . . . . N°denti Spessore Foro . . . . . Codice
Ø 550 mm . . Z36 . . . 3,8 mm 30 mm . . . JHK5970155
Ø 600 mm . . Z36 . . . 3,8 mm 30 mm . . . JHK5970160
Ø 700 mm . . Z42 . . . 4,2 mm 30 mm . . . JHK5970170
HWS 700 Z
- 30 -
Taglia legna e spacca tronchi
Sega tronchi a banco scorrevole e combinata con dondolo
* La protezione della lama contribuisce a ridurre il rumore e
ad aumentare la stabilità del taglio
* Motore con freno di arresto della lama con protezione termica che musura la temperatura direttamente sul motore
e non nell’interruttore
* Scatola con presa e interruttore elettromagnetico di sgancio
in assenza di alimentazione
* Costruzione elettrosaldata robusta e antitorsione
* Facile il trasporto grazie alle due grandi ruote
* L’elevato peso garantisce migliore stabilità e riduzione delle
vibrazioni
* Verniciatura a polvere epossidica anti urto, graffio e ruggine
* In dotazione lama in acciaio al cromo
* Particolare rapidità per la sostituzione della lama grazie
alla protezione della lama che può essere rimossa senza
utensili
*
Massima sicurezza grazie a:
* Ottima copertura della lama
* Punte uncinate di ritegno nell’incavo del carrello a dondolo
trattengono il troco durante le operazioni di taglio
* Pulsante di bloccaggio albero per sostituzione lama
* Interruttore lucchettabile
* Consegnata completamente montata e pronta all’uso
HWTS 700 Combinta sega circolare per ceppi con tavola
a rulli e dondolo
* Largo pianale di lavoro in acciaio con guida parallela
* Incluso incudine spaccalegno
* Cambio rapido dalla posizione di taglio a dondolo e taglio a
banco a rulli senza l’utilizzo di utensili
* Elevata capacita di taglio di 270 mm
HRTS 700
HRTS 700 Sega circolare per ceppi con tavola a rulli
* Largo pianale in acciaio su rulli per ridurre la fatica del
lavoro
* Lavoro continuato fluido e silenzioso grazie ai cuscinetti pre
lubrificati e protetti dalla povere
* L’artiglio di serraggio con ritorno a molla evita la totazione
pericolosa del legno
* Il tavolo è bilanciato da una molla che ne facilita il ritorno
in posizione
* Bloccaggio della tavola per il trasporto
* Rapido e sicuro cambio della lama tramite l’apertura del
tavolo e il bloccaggio della lama
Dotazione standard
* Lama in HSS a dente di lupo
* Ruote per il trasporto
Ricambi e optional
Lama circolare in acciaio al cromo, dente di lupo.
Impiego: taglio grossolano di sgrossatura di legno naturale
medio tenero
Ø . . . . . . . . N°denti . . Spessore . . Foro . . . . . Codice
Ø 700 mm . . Z56 . . . . . 3,2 mm . . . 30 mm . . JHK5970070
Lama circolare con denti in metallo duro ( Widia), dente piatto,
profilo con limitatore anti contraccolpo, corpo in acciaio con
tagli laser di espansione.
Impiego: taglio grossolano di sgrossatura di legno contenente
abrasivo ( sabbia) o legno resinoso che tende a far perdere il
filo alla lama molto velocemente
Ø . . . . . . . . N°denti . . Spessore . . Foro . . . . . Codice
Ø 700 mm . . Z42 . . . . . 4,2 mm . . . 30 mm . . JHK5970170
Model _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HWTS 700 _
Art No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5961703 _
Ø Lama _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 700 mm _
Max. Ø taglio su dondolo_ _ _ _ _ _ 260 mm _
Max. Ø taglio su tavolo _ _ _ _ _ _ 230 mm _
Velocità di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 m/sec _
Altezza piano lavoro_ _ _ _ _ _ _ _ 910 mm _
Velocità di rotazione lama _ _ _ 1’450 1/min. _
Azionamento _ _ _ _ _ _ _ Motore Elettrico _
tensione di alimentazione _ _ _ 400V / 50 Hz _
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5.5 kW _
Dimensioni mm _ _ _ _ _ _ 1330 x 860 x 1220 _
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180 kg _
- 31 -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_ _ _ HRTS 700
_ _ JHK5962703
_ _ _ _ 700 mm
_ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ 230 mm
_ _ _ 53 m/sec
_ _ _ _ 840 mm
_ _ 1450 1/min.
Motore Elettrico
_ 400V / 50 Hz
_ _ _ _ 5.5 kW
1330x 820 x 1130
_ _ _ _ 140 kg
Taglia legna e spacca tronchi
Spacca legna orizzontale HS 5-520 H
Versione orizzontale comoda per il fai da te
* Compatta, struttura salva spazio
* Interruttore di sicurezza a due mani
* Corsa del cilindro regolabile di ben 110 mm
* Fornita standard con due meccanismi di movimento
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS 5-520 H
Art No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5981105
Max potenza spaccalegno_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 ton
Max. corsa del cilindro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 320 mm
Max. lunghezza su tavolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ 520 mm
Velocità di lavoro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 cm/sec
Velocità di ritorno _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 cm/sec
Azionamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Motore Elettrico
tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ 230V / 50 Hz
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1.5 kW
Dimensioni mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1200 x 260 x 1485
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 kg
Ricambi e optional
JHK 5991105 Struttura di
supporto
Spacca legna verticale HS 7-8 HSE10
Versione vericale La giusta macchina per tutti gli usi
* Adatto a tronchi corti e lunghi
* Il comodo piano di appoggio si può posizionare all’altezza
voluta nelle tre posizioni per adattarsi alla misura del
legno
* Corsa del cilindro regolabile
* Interruttore di sicurezza a due mani con le protezioni integrate per le braccia
* Cuneo spaccalegna elettrosaldato
HSE 10-1350 :
* In dotazione il tavolino di supporto che ruota
HSE 10 1350
Come dotazione standard
forniamo il cuneo per
tagli a croce
HS 7-1000 HS 8-1000
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS 7-1000 _ _ _ _ _ _ _ HS 8-1000 _ _ _ _ _ _ HSE 10-1350
Art No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHK5981117 _ _ _ _ _ _ JHK5981116 _ _ _ _ _ _ _ JHK5981119
Max potenza spaccalegno_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 ton _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 ton _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 ton
JHK 5990018
Max. corsa del cilindro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 480 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 550 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 550 mm
Cuneo a croce elet- Max. lunghezza su tavolo _ _ _ _ _ _ _ _ 1040 mm _ _ _ _ _ _ _ _ 1040 mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1350 mm
trosaldato
Velocità di lavoro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 cm/sec _ _ _ _ _ _ _ _ 3 cm/sec _ _ _ _ _ _ _ 4,5 cm/sec
Velocità di ritorno _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 cm/sec _ _ _ _ _ _ _ _ 8 cm/sec _ _ _ _ _ _ _ 12,5 cm/sec
Azionamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Motore Elettrico _ _ _ Motore Elettrico _ _ _ _ Motore Elettrico
tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ 230V / 50 Hz _ _ _ _ _ _ _ 400 / 50Hz _ _ _ _ _ _ _ _ 400 / 50Hz
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 kW _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 kW _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 kW
Dimensioni mm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 830x 930x 1470 _ _ _ _ 830x 930x 1470 _ _ _ _ _ 590x850x1350
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 115 kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ 115 Kg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 Kg
Ricambio
- 32 -
Taglia legna e spacca tronchi
Spacca legna professionale HS 8 HS 11
Professional quality “Made in Europe”
* Robusto e solido per servirvi a lungo con costante performance
* Compatto, quando non si usa è salva-spazio
* La dotazione include il tavolino regolabile in altezza
* Rapido, la corsa del cilindro nella fase di ritorno è regolabile.
* Verniciatura epossidica anti graffio, per una durata superiore
* Azionamento di sicurezzza a due mani con dispositivo regolabile per la tenuta del pezzo
* Cuneo elettrosaldato costruito in acciaio speciale
* Interruttore con integrata la presa (400 V - 16 A) con inveritore
di fase e protezione termica
* Sistema idraulico con alte performance e bassa romorosità
* Motore industriale robusto e durevole
* Spostamenti agevoli grazie alle grandi ruote in gomma
* Varie versioni
* Consegnato completamente montato pronto per l’uso
* I modelli HS 11-1340 Z e ZE hanno l’attacco a tre punti di
categoria I & II per il montaggio sul trattore. Il giunto di
attacco può essere ordinato separatamente cone accessorio
optional.
HS 11 1340 ZE
HS 11 1340
Accet ta diver se
misure di tronco
Il dispositivo di spaccalegna può
regolare la posizione di riposo
tramite un asta di posizione e un
pomolo per il fissaggio.
Il trasporto è facilitato
dalla leva in dotazione
Salcaspazio, quando non si usa può
essere riposto in posizione chiusa
Ricambio
JHK 5990016
Cuneo a croce elettrosaldato
La presa di forza è lo speciale
attacco dove si inserisce il
gionto cardanico del trattore.
* La velocità di ritorno dipende
dalla potenza del trattore
Modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HS 8-1350. . . . . . . . . . HS 11-1340 . . . . . . . HS 11-1340Z . . . . . . HS 11-1340ZE
Art No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JHK5982108 . . . . . . . . . JHK5982111 . . . . . . JHK5982211 . . . . . . . JHK5982311
Max potenza spaccalegno. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ton . . . . . . . . . . . . . . . 11 ton . . . . . . . . . . . . 11 ton . . . . . . . . . . . . . 11 ton
Max. corsa del cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 mm . . . . . . . . . . . . . 500 mm . . . . . . . . . . . 500 mm . . . . . . . . . . . 500 mm
Max. lunghezza su tavolo . . . . . . . . . . . . . . 13580 mm . . . . . . . . . . . . 1340 mm . . . . . . . . . . 1340 mm . . . . . . . . . . 1340 mm
Posizioni intermedie tavolo . . . . 560/820/1080 mm . . . . 560/800/1050 mm . 560/800/1050 mm . . 560/800/1050 mm
Velocità di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,5 cm/sec . . . . . . . . . . . . 6 cm/sec . . . . . . . . 8* cm/sec . . . . . . . . . 8* cm/sec
Velocità di ritorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,2 cm/sec . . . . . . . . . . . 18 cm/sec . . . . . . . . 18*cm/sec . . . . . . . . 18* cm/sec
Azionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motore Elettrico . . . . . Motore Elettrico . . . . . Presa di forza . . . . Presa di forza e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Motore Elettrico
tensione di alimentazione. . . . . . . . . . . . 400V / 50 Hz . . . . . . . . . . . 400 / 50Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 / 50Hz
Potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 kW . . . . . . . . . . . . . . . . 3 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 kW
n ¤ giri trattore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350–400 grir/1 . . . . . 350–400 grir/1
Attacco trattore 3 punti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>20 PS Cat1&2 . . . . . >20 PS Cat1&2
Dimensioni mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 1580 x 740 x 470. . . . . . 1620 x 930 x 560 . . 1620 x 1050 x 650 . . . 1620 x 1050 x 650
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 kg . . . . . . . . . . . . . . 209 Kg . . . . . . . . . . . . 200 Kg . . . . . . . . . . . . 237 Kg
- 33 -
Pialle
JWP 12 Pialla spessore traspotrabile
• Potente motore da 1800 W
• Interruttore elettromagnetico di sicurezza con protezione
antipolvere
• Salvamotore per protezione contro i sovraccarichi
• Coltelli pialla in HSS
• Spessore di asportazione dei trucioli regolabile
• Piani a rulli di entrata ed uscita ribaltabili
• Bocchetta di aspirazione Ø 100 mm per il raccordo ad un
aspiratore
• Pialla ben 318 mm perchè la misura commerciale delle tavole
è 300 mm (310 mm a volte)
Dotazione standard
• Coppia di coltelli un HSS
• Raccordo aspirazione da Ø 100 a 57 mm
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWP 12
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000840M
Potenza motore: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1800 W
Larghezza piallatura max.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 318 mm
Altezza piallatura max.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 153 mm
Velocità avanzamento: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 m/min
N. giri albero pialla: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9000 giri/min’
Asportazione max.:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 2,5 mm
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 Kg
JWP 13 CSX Pialla spessore
• Tavola in ghisa rettificata
• Colonne rettificate guidano l’escursione del piano
• Motore potente ed utilizzabile per lavorare in continuo, 2
cinghie a V garantiscono la trasmissione di tutta la potenza
necessaria
• L’altezza della tavola è regolabile tramite manopola posta in
posizione ergonomica
• Ruote di posizionamento bloccabili
• Rulli pressori di accompagnamento del pezzo regolabili
• Bocchetta aspirazione 100 mm
• Testa portacoltelli con 3 coltelli in HSS per una finitura
superiore
Dotazione Standard
• Pianetti con rullo di accompagnamento
• Route bloccabili
• Pressione rulli avanzamento regolabile
• Set di 3 coltelli in HSS montati
• Interruttore a sgancio elettromagnetic
• Certificazione Holz BG per ridotte emissioni di polveri
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JPM 13 CSX
Codice articolo 220V monofase _ _ _ _ _ _ _ _ 708524 XM
Codice articolo 400V Trifase _ _ _ _ _ _ _ _ _ 708524 XT
Larghezza di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 330 mm
Spessore max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250 mm
Profondità max di passata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
N. giri testa porta coltelli_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4800 giri/min
Tagli per minuto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14400
Velocità di avanzamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 + 6 m/min
Diametro testa_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 68 mm
Potenza max 220 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1,5 HP
Potenza max 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 HP
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 Kg
- 34 -
Pialle
JWP 201 Pialla a spessore - 560 mm
• Rullo avanzamento in ingresso segmentato per piallare simultaneamente pezzi con altezze differenti
• Costruzione robusta in ghisa vi garantisce una macchina
efficiente e di qualità per numerosi anni
• Tavola ampia e robusta contenente due rulli regolabili per
piallatura di legno grezzo di segheria
• Due velocità selezionabili tramite cambio ad ingranaggi per
sgrossatura o finitura
• Coperchio incernierato permette un facile e comodo accesso
ai coltelli
• Motore potente di 7,5 Hp resi in continuo pensato per lavorare a lungo
Dotazione standard
• Bocchetta di aspirazione da Ø 127 mm con adattatore a Ø
150 mm
• 4 piedini antivibranti
• Guide allineamento coltelli
• Chiavi di servizio
Rulli pressori nel piano regolabili per
piallatura di legno grezzo umido o resinoso
Due velocità selezionabili tramite cambio
ad ingranaggi per sgrossatura o finitura
Rullo avanzamento in ingresso segmentato
per piallare simultaneamente pezzi con
altezze differenti
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWP 201
Codice articolo 400V Trifase _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791280T
Larghezza di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 560 mm
Spessore max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 235 mm
Spessore minimo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,5 mm
Profondità max di passata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 mm
Ø rullo avanz. ingresso segmentato _ _ _ _ _ _ _ _ 76 mm
Ø rullo avanz. uscita in acciaio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 76 mm
2 velocità avanzamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 / 10 m/min
Rulli pressore nel piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
Dimensioni tavola piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 820x560 mm
Lunghezza minima pezzo in lavoro_ _ _ _ _ _ _ _ 250 mm
Diametro testa_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 82 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
N. giri testa porta coltelli_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4800 giri/min
Bocchetta aspirazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 127 (150) mm
Potenza resa 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5550 W S1 100%
Potenza assorbita 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8550 W S6 40 %
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 615 Kg
- 35 -
Pialle
JWP 2510 Pialla a spessore a inserti - 635 mm
• 174 inserti quadri in metallo duro, disposti elicoidailmente
danno una finitura perfetta ed una capacità di lavoro ineguagliabili; non richiedano regolazione quando si girano (4
lati utilizzabili) o si cambiano
• Riduzione del rumore sia a vuoto che durante la lavorazione
• Dotata di lettore digitale della velocità e di un semplice PC
per la regolazione dell’ altezza, 10 posizioni programmabili
• Costruzione robusta in ghisa vi garantisce una macchina
efficiente e di qualità per numerosi anni
• Rullo avanzamento in ingresso segmentato e rompi truciolo
per piallare simultaneamente pezzi con altezze differenti
• Ogni segmento può compensare fino a 6 mm
• I rulli di avanzamento sono supportati da cuscinetti a rullini
a tenuta stagna, per garantire una lunga vita senza manutenzioni
• 2 rulli di avanzamento in uscita garantiscono una costante
velocità del pezzo
• Tavola ampia e robusta contenente due rulli regolabili per
piallatura di legno grezzo di segheria
• 3 velocità selezionabili tramite un selettore permettono di
ottenere la finitura desiderata
• Veloce micro regolazione di 1 mm tramite leva dei rulli
pressori del piano
• Eccellente sistema di convogliazione trucioli con bocca da Ø
127 mm (ø 150 mm)
Dotazione standard
• 10 inserti quadri in Hm di ricambio
• 10 viti Tork
• 2 cacciaviti tork
• Bocchetta adattatore da Ø 127 mm a Ø 150 mm
• 4 piedini antivibranti
• Chiavi di servizio
Rullo avanzamento in ingresso segmentato
per piallare simultaneamente pezzi con
altezze differenti
Rullo ingresso segmentato e dita anti
espulsione, albero pialla con inserti
Albero pialla con 174 inserti in metallo duro reversibili 4 volte
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWP 2510
Codice articolo 400V Trifase _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791303T
Larghezza di taglio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 635 mm
Spessore max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 mm
Spessore minimo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 mm
Profondità max di passata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6,3 mm
Ø rullo avanz. ingresso segmentato _ _ _ _ _ _ _ _ 76 mm
Ø rullo avanz. uscita in acciaio _ _ _ _ _ _ _ _ 2 x 65 mm
3 velocità avanzamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 / 8 / 10 m/min
Rulli pressore nel piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Dimensioni tavola piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 820x635 mm
Lunghezza minima pezzo in lavoro_ _ _ _ _ _ _ _ 250 mm
Diametro testa_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 86 mm
N. coltelli reversibili a 4 lati in HM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 174
N. giri testa porta coltelli_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5000 giri/min
Bocchetta aspirazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 127 (150) mm
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1320x915x1500 mm
Potenza resa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11,1 Kw S1 100 %
Potenza assorbita _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16,4 Kw S6 40%
Potenza motore salita piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,5 HP
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 725 Kg
Mai più coltelli da riaffilare!
Migliore finitura, meno rumore, nessuna regolazione
- 36 -
Pialle
ADH200 / 250 Pialle compatte filo e spessore
* Portatile, costruzione compatta
* Per realizzare piani a 90°.
* Piallature parallele e perpendicolari perfette di legno massello
per tavole, travetti e battenti.
* Regolazione semplice e precisa dell’asportazione a spessore
fino a 2 mm
* Avanzamento automatico del pezzo con uncini anti espulsione
* Rullo di avanzamento di ingresso dentato in acciaio per un
trascinamento sicuro e costante
* Rullo di uscita in gomma per non rovinare il pezzo piallato
* Squadra inclinabile per pialla a filo da 0° a 45°
* I piani sono in fusione di alluminio zigrinati
* Motore performante 230 Volt con potenza di 1.5 kW
Dotazione Standard
* Set di 2 coltelli in HSS montati
HS - ADH 200
* Interruttore a sgancio elettromagnetico
* Guida di precisione
Compatta e dotata anche di
* Protezione secondo norme CE
aspirazione con relativo
* Sacco per trucioli ( ADH 20)
* Bocchetta di aspirazione per aspiratore esterno ( ADH250) sacco raccolta trucioli
HS - ADH 250
Foto nella versione pialla spessore, il convogliatore - protezione
si sposta nelle due posizioni
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ADH200 _ _ _ _ ADH 250
Codice articolo 230V _ _ _ JHS5905200M _ JHS5905250M
Dimensiomi tavola_ _ _ _ _ 737x 210 mm _ _ 1050x 260 mm
Larghzza max _ _ _ _ _ _ _ _ _ 204 mm _ _ _ _ 254 mm
Dimen.squadra di guida _ _ 590 x 102 mm _ _ 610x 122 mm
Inclinaz. squadra di guida _ _ _ _ 0 /- 45° _ _ _ _ _ 0 /- 45°
Asportazione max piallatura filo_ _ _ 2 mm _ _ _ _ _ _ 2 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ _ 2
N. giri testa porta coltelli _ 8500 giri/min _ _ 8500 giri/min
Tagli per minuto_ _ _ _ _ _ _ _ _ 17.000 _ _ _ _ _ 17.000
Ø testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ 50mm _ _ _ _ _ 50mm
Dimensioni tavola spessore 255 x 204 mm _ _ 450x 254 mm
Min / Max spessore pezzo _ _ _ 5/120 mm _ _ _ _ 6/160 mm
Max asportaz a spessore _ _ _ _ _ 3 mm _ _ _ _ _ _ 3 mm
Ø Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ 58 mm _ _ _ _ _ 80 mm
Potenza 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W _ _ _ _ _ 1500 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ 800x450x400 mm 1150x500x570 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29 Kg _ _ _ _ _ 40 Kg
La guida è costituita da un estruso di alluminio e i
supporti per la sua inclinazione sono in pressofusione,
l’inclinazione voluta è misurabile sulla scala graduata
( foto ADH250)
- 37 -
Pialle
ADH260 Pialla combinata hobby
* Compatta e salva spazio perfetta per il fai da te
* Per piallature perpendicolari (90°) e parallele su legno massello, travetti, tavole ecc
* Regolazione precisa e semplice dell’aspirtazione a spessore
fino ad un massimo di 3 mm di asportazione
* Rullo dentato in acciaio per l’avanzamento del pezzo
* Avanzamento automatico del pezzo velocità 5 m/min.
* Rullo di uscita in gomma per non rovinare il pezzo appena
piallato
* Squadra di guida pialla filo con regolazione da 90° a 45°
* Larghi piani in alluminio pressofuso
* Albero pialla con 2 coltelli in acciaio rapido
* Piano pialla a spessore in ghisa grigia rettificato, guidato
su 4 colonne
* Interruttore di emergenza
* Motore potenziato con 2000W a 230 V
* Cuffia di protezione e convogliatore trucioli integrata
Dotazione Standard
* Set di 2 coltelli in HSS montati
* Interruttore a sgancio elettromagnetico
* Guida di precisione
* Protezione secondo norme CE
* Basamento con ruote di supporto
* Bocchetta di aspirazione per aspiratore esterno
* Accessorio di allineamento coltelli
La pialla HolzStar ADH 260 ha
un’ampiezza di lavoro di 260
mm, la struttura di sostegno
con ruote e bloccaggio è
inclusa, è una pialla compatta
e salva-spazio ideale per
l’hobby
La regolazione dell’inclinazione dalla
guida può essere facilmente regolata
ed è facilmente leggibile sulla scala
graduata.
La regolazione dello spessore è
agevole tramite la manopola superiore.
La bocchetta intercambiabile di
aspirazione dei trucioli provvede
all’estrazione delle particelle dalla
zona di lavoro.
Le molle del pressore agiscono sulla
barra scanalata per il trascinamento
evitando di rovinare il legno. Il piano
della pialla spessore è guidato da 4
colonne.
L’allineamento dei coltelli pialla è
agevolato dall’apposito accessorio
in dotazione.
Avanzamento automatico con coltelli
di sicurezza anti espulsione. Il rullo
di ingresso dentato permette un
avanzamento costante del pezzo.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ADH 260
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5903260M
Dimensiomi tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1030x 280 mm
Larghzza max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 260 mm
Dimensioni squadra di guida _ _ _ _ _ _ _ _ 610x 122 mm
Inclinazione squadra di guida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 /- 45°
Asportazione max piallatura filo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
N. giri testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2800 giri/min
Tagli per minuto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13.000
Ø testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 63 mm
Dimensioni tavola spessore _ _ _ _ _ _ _ _ 400x 260 mm
Min / Max spessore pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6/160 mm
Max asportazione a spessore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm
Ø Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2000 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1150x500x570 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 66 Kg
Nel banco di supporto è integrato
un meccanismo per il sollevamento
ed il trasporto della macchina.
Premendo sul meccanismo le ruote
vengono spinte in basso e si solleva
la macchina, una volta in posizione
si sgancia.
- 38 -
Pialle
RP PT 107 Pialla combinata 260
Questa pialla filo - spessore è perfetta per chi vuole
una macchina con caratteristiche professionali, affidabile, ottime performance, solida e duratura ma non
ha molto spazio in laboratorio per una macchina più
grande ed industriale.
* Regolazione precisa e semplice dell’aspirtazione a spessore
fino ad un massimo di 4 mm di asportazione
* Rullo dentato in acciaio per l’avanzamento del pezzo
* Squadra di guida pialla filo con regolazione da 90° a 45°
* I piani in ghisa di elevato spessore danno a questa macchina
un grado di accuratezza non comune in macchine di queste
dimensioni e categoria
* Il piano di ingresso è regolabile con accuratezza usando la
leva ad eccentrico e la scala graduata
* Il piano di uscita della pialla a filo è egualmente registrabile
per permettere una perfetta regolazione in base all’altezza
dei coltelli.
* Cambio rapido da modalità pialla filo a spessore, il convogliatore protezione ruota sempicemente.
* È necessario smontare le protezioni per passare da una
modalità all’altra.
* Il piano della pialla a spessore è supportato da una colonna
centrale che offre un ottimo supporto anche se si lavorano
pezzi pesanti.
* Per piallare a spessore pezzi difficoltosi, una speciale frizione
agisce sul rullo di avanzamento in ingresso per permettere
di rimuovere il pezzo se è bloccato.
* Il piano della pialla a spessore sale e scende mediante un
grosso volantino, la posizione raggiunta la si vede sulla
scala graduata.
* L’avanzamento della pialla spessore è disinseribile quando
non si usa.
* La testa porta coltelli ha 3 coltelli per assicurare un’ottima Regolazione fine. La regolazione dei piani di ingresso e di uscita avviene tramite eccenfinitura.
trico con un movimento dolce e graduale permettendo così un’ottima precisione della
* Interruttore di emergenza
regolazione.
* Motore potenziato con 2000W a 230 V
La protezione per i coltelli
pialla è facilmente regolabile e permette di piallare con sicurezza svariati
spessori e forme di materiale.
Robusto sistema di guida
La guida può essere inclinata da 90 a 45° ed è
supportata da un robusto
sistema di regolazione.
Avanzamento automatico
con coltelli di sicurezza
antiespulsione. Il rullo
di ingresso dentato permette un avanzamento
costante del pezzo.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP PT 107
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPPT107M
Dimensiomi tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1100x 265 mm
Larghzza max pezzo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 265 mm
Inclinazione squadra di guida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 /- 45°
Asportazione max piallatura filo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
N. giri testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4000 giri/min
Tagli per minuto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12.000
Ø testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 75 mm
Max spessore pezzo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 190 mm
Max asportazione a spessore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 mm
Ø Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1110x710x950 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 162 Kg
Ricambi e optional
Optional:
JRPPT1071 - Kit ruote per
movimentazione
- 39 -
Pialle
RP PT 300 Pialla combinata Filo e Spessore
* La PT 300 ha il piano della pialla a spessore in spessa ghisa
opportunamente nervata
* La macchina è costruita in un carter in acciaio per dare maggiore rigidità e stabilità, dove un potente motore di 2200 W
( 3 CV) fornisce tutta la potenza necessaria a piallare pezzi di
sezione 300 x 200 mm per un’asportazione di 5 mm.
* La testa di diametro 70mm ha 3 coltelli ed assicura rapidità
di esecuzione e buona finitura.
* La protezione anti espulsione (Anti kickback) evita incidenti
nella piallatura di legni nodosi.
* La squadra di guida pialla filo è in estruso di alluminio ed è
montata su un supporto in ghisa, regolazione inclinazione
da 90° a 45°con stop regolabili.
* Il supporto in ghisa scorre tramite una barra in acciaio in
un altro supporto avvitato sul piano di uscita pezzo della
pialla.
* Quando cambiate in modalità spessore, dovete solamente
alzare il tavolo di uscita, senza smontare nessuna protezione.
* Cuffia di protezione e convogliatore trucioli integrata
* Abbiamo prodotto questa macchina tenendo conto delle
soluzioni tecniche adottate da macchine professionali, ma
l’abbiamo costruita considerando le esigenze di spazio e di
economicità necessarie ai piccoli laboratori.
Il convogliatore per il truciolo
costituisce anche la protezione
per i coltelli e passare alla funzione spessore è una cosa di
pochi secondi. Il piano in ghisa
supportato da 4 guide ai lati,
un corsore indica lo spessore del
pezzo impostato.
La testa portacoltelli ha 3 coltelli
in HSS, nella foto si vedono gli
elementi anti espulsione ed il
rullo in acciaio in ingresso, il
rullo in uscita è in gomma per
fornire una finitura eccellente
senza il “saltino” tipico delle
comuni pialle a spessore.
Le protezioni sono collegate al piano e non
è necessario smontarle per passare alla
modalità a spessore. E’ sufficente alzare il
piano e ribaltare il convigliatore truciolo.
La squadra di appoggio della pialla filo è supportata da un
sistema robusto in ghisa fissato al pianale. La squadra si può
inclinare da 90° a 45°, le posizioni di fine corsa sono registrabili.
Regolazione precisa e accurata
del piano della pialla filo in
entrata, tramite la leva ad eccentrico.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PT 300
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPPT300M
Larghzza max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm
Inclinazione squadra di guida _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90° /- 45°
Asportazione max piallatura filo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
N. giri testa porta coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5300 giri/min
Tagli per minuto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15.900
Min / Max spessore pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6/200 mm
Max asportazione a spessore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 mm
Ø Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 900x1250x1020 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 175 Kg
Ricambi e optional
Optional
JRPPT3001 - Con il Kit di
movimentazione spostare la
pialla non è un problema, in
pochi secondi recuperate tutto
lo spazio che vi serve
- 40 -
Pialle
JPT 260 / 310 / 410 Pialla combinata filo e spessore
• Banco a doppia cerniera, per cam-bio rapido da pialla a filo
a pialla a spessore
• Piano per piallatura a filo lungo 1400 mm, in ghisa grigia,
garantisce l’ottima scorrevolezza del pezzo in lavorazione
• Il dispositivo di regolazione ad eccentrico permette la rapida
registrazione dei piani di ingresso ed uscita del pezzo
• Meccanismo di avanzamento disinseribile
• Raccordo per aspiratore da 100 mm
• Sistema di trascinamento pezzo con rulli in acciaio ed in
gomma
• Stabile guida per piallatura inclinabile a 45°, orientabile sul
piano, non deve essere rimossa quando si usa lo spessore
Dotazione Standard:
• Set di 3 coltelli pialla in HSS di 310 mm
• Raccordo per aspiratore da 100 mm
• Interruttore a sgancio elettromagnetico
• Guida per piallatura inclinabile
• Protezione albero pialla registrabile
• Certificazione CE
Il piano filo, in un solo blocco, vi permette di lavorare con
estrema precisione, passare alla funzione spessore senza smontare guide e protezioni, e non perdere neanche le regolazioni
precedentemente effettuate.
In pochi secondi la pialla a filo si trasforma in
pialla a spessore il pianale è un monoblocco così non si perde
l’allineamento e senza dover smontare le protezioni
Rullo di uscita del pezzo nella pialla a spessore è in gomma,
questo per non fare “il saltino” ovvero asportare una maggior
quantità di legno negli ultimi centimetri di tavola, difetto che
presentano tutte le altre pialle e combinate
Ricambi e optional
Art.10000291
Possono essere equipaggiate
con l’indicatore digitale di
spessore; l’intallazione è semplice: piallare un legno fino
ad una misura precisa, togliere
il volantino, rimuovere il
vecchio nonio e inserire il
nuovo indicatore con quella
misura precisa selezionata.
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JPT 260. . . . . . . . . JPT 310 . . . . . . . . . JPT 410
Codice articolo 230 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000289M. . . . . . 10000290M
Codice articolo 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000289T. . . . . . . 10000290T . . . . . . . 1000295T
Lunghezza banco piallatura filo . . . . . . . . . . . . 1120 mm. . . . . . . . . 1400 mm . . . . . . . . 1660 mm
Diametro albero pialla: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 mm. . . . . . . . . . . 70 mm . . . . . . . . . . 70 mm
Larghezza max.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 mm. . . . . . . . . . 307 mm . . . . . . . . . 407 mm
Lunghezza banco spessore:. . . . . . . . . . . . . . . . . 540 mm. . . . . . . . . . 540 mm . . . . . . . . . 600 mm
Altezza spessore: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 225 mm. . . . . . . 3 - 225 mm . . . . . . . 3÷225 mm
Asportazione piallatura filo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mm. . . . . . . . . . . . 3 mm . . . . . . . . . . . 3 mm
Asportazione piallatura spessore :. . . . . . . . . . . . 4,5 mm. . . . . . . . . . 4,5 mm . . . . . . . . . . 4,5 mm
N. coltelli:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . 3
N. giri albero pialla: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5300 giri/min. . . . 5500 giri/ min . . . . 5500 giri/min
Velocità di avanzamento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 m/min. . . . . . . . . 7 m/min . . . . . . . 5,5 m/min
Potenza max 230 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2650 W. . . . . . . . . . 3500 W
Potenza max 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2650 W. . . . . . . . . . 3500 W . . . . . . . . . 4450 W
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Kg. . . . . . . . . . 230 Kg . . . . . . . . . . 330 Kg
- 41 -
Pialle
JPT 310 / 410 HH Pialla elicoidale combinata filo e spessore a inserti in HM
Le pialle combinate JPT 3 1 0, 41 0 HH sono innovative per l’albero composto da inserti in metallo duro
disposti elicoidalmente su 4 principi.
Il taglio risulta dolce e silenzioso perchè il lavoro di
asportazioe viene suddiviso tra molti taglienti.
Un buon coltello in acciaio dira in media 1 00 ore di
lavoro, un coltello in metallo duro lavora per circa
2000 ore. Non cambierete più una serie di coltelli
ma potrete girare il coltello usurato o solo quello che
eventualmente si fosse danneggiato con un chiodino
o un’impurità del legno.
Il piano filo, in un solo blocco, vi permette di lavorare con estrema precisione, passare alla funzione
spessore senza smontare guide e protezioni, e non
perdere neanche le regolazioni precedentemente
effettuate.
Il piano della pialla a filo si alza in un mono blocco per passate
nella funzione a spessore.
1. Questo è molto importante perchè offre vari vantaggi:
2. Non perdete ami l’allineamento della pialla a filo come
succede con le altre macchine il cui piano è separato in 2 o più
sezioni
3. Tempo impiegato circa 15 secondi
4. La protezione che fa anche da convogliatore per i trucili si
ribalta e serve anche per la pialla a filo
5. Per tornare a lavorare a filo si impiegano circa 15 secondi
6. Non avrete smontato nè messo per terra nessuna protezione,
non avrete perso nessuna regolazione della pialla a filo
•
• Albero pialla elicoidale con inserti in HM
• Taglio dolce con diminuzione del rumore e superfici lisce e
perfette
• Anche contro vena non forma scheggiature o strappi alle fibre
del legno
• Banco a doppia cerniera, per cambio rapido da pialla a filo
a pialla a spessore
• Piano per piallatura a filo lungo 1400 mm, in ghisa grigia,
garantisce l’ottima scorrevolezza del pezzo in lavorazione
• Il dispositivo di regolazione ad eccentrico permette la rapida
registrazione dei piani di ingresso ed uscita del pezzo
• Meccanismo di avanzamento disinseribile
• Grossa guida per piallatura inclinabile a 45°, guidata da
entrambe le parti dell’albero pialla
• Raccordo per aspiratore da 100 mm
• Sistema di trascinamento pezzo con rulli in acciaio ed in
gomma
Rullo di uscita del pezzo nella pialla
a spessore è in gomma, questo per
non asportare una maggior quantità
di legno negli ultimi centimetri di
tavola, difetto che presentano tutte
le altre pialle e combinate
Il piano della pialla a filo si alza in un mono
blocco ! e senza smontare le guide
Dotazione Standard:
• Set di coltelli in HM montati (56pz per 310 e 72 pz per
410)
• Protezione albero pialla registrabile
Questa è innovazione !
• Raccordo per aspiratore da 100 mm (JPT-310)
• Raccordo per aspiratore da 120 mm (JPT-410)
Coltelli a 4 lati autoallineanti in metallo duro, niente levorà così bene!
• Guida per piallatura inclinabile
• Protezione albero pialla registrabile
• Tampone spingi pezzo manuale
Codice articolo 400V _ _ _ _ 10000292 T _ _
Lunghezza banco pialla filo_ _ _ 1400 mm _ _
Larghzza max _ _ _ _ _ _ _ _ _ 307 mm _ _
Lunghezza banco spessore _ _ _ 540 mm _ _
Altezza spessore _ _ _ _ _ _ 3 - 225 mm _ _
Asportazione max piallatura filo_ _ _ 3 mm _ _
Asportazione max spessore _ _ _ 4,5 mm _ _
N. coltelli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 56 _ _
N. giri testa porta coltelli _ 5500 giri/min _ _
Velocità di avanzamento _ _ _ _ 5 m/min _ _
Potenza resa 400 V S1 _ _ _ _ _ _ _ 3 HP _ _
Potenza assorbita 400 V S6_ _ _ _ 3500 W _ _
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 Kg _ _
- 42 -
_ 10000296 T
_ _ 1660 mm
_ _ 407 mm
_ _ 600 mm
_ 3 - 225 mm
_ _ _ _ 3 mm
_ _ _ 4,5 mm
_ _ _ _ _ 72
5500 giri/min
_ _ 5 m/min
_ _ _ _ 4 HP
_ _ _ 4450 W
_ _ _ 330 Kg
Toupie - Fresatrici verticali inferiori
JTR1 Banco toupie per fresatrice
• Convertite l’elettrofresatrice in una toupie da banco
• Potete intallare fresatrici fino a P1=1600W
• Dotato di interruttore elettromagnetico di sicurezza
• Il tavolo con le estensioni vi da in totale 1030 mm di supporto
pezzo
• Viene fornito completo di guida goniometrica scorrevole nel
piano, pressore di guida pezzo, squadra di
• appoggio completa di protezione trasparente e convogliatore
trucioli per aspiratore
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JTS 8
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10000760M
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRT-1
Interruttore di sicurezza 230 V, 50–60Hz, max. 1600W
Dimensioni tavola principale _ _ _ _ _ _ _ _ 610 x 360 mm
Dimensioni tavola + estensioni _ _ _ _ _ _ 1030 x 360 mm
Dimensioni guida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 540~610 x 75 mm
Bocchetta aspirazione D/d _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100/57 mm
Diametro max. utensile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 mm
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1030 x 360 x 410 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Kg
Le unità di avanzamento JET JPF 1-2-3-4-5
Le unità di avanzamento con tutte le
macchine per lavorazione legno.
JPF-3
JPF-1
JPF-48
JPF-2
JPF-34
Ricambi e optional
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JPF -1. . . . . . . . . . . JPF -2. . . . . . . . . . . . . JPF -3 . . . . . . . . . . . JPF -34. . . . . . . . . . JPF -48
Codice art. 220V. . . . . . . . . . . . . . . 10000255M. . . . . . 10000256M. . . . . . . . 10000258M
Codice arti. 400V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000258T . . . . . . . . 10000259T. . . . . . . 10000270T
N. rulli/Ø x largh.. . . . . . . . . . . . . . . 3/76x30mm. . . . . . 3/80x30mm. . . . . . . 3/100x50mm . . . . . . 3/120x60mm. . . . . 4/120x60mm
Altezza max. pezzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mm. . . . . . . . . . . 150mm. . . . . . . . . . . . 200 mm . . . . . . . . . . . 215 mm. . . . . . . . . . 215 mm
Velocità avanzamento. . . . . . . . Variabile 2÷12. . . . . . . . 5-6,5-8-11. . . . . . . . . 4 per 230V . . . . . . . . . 4-8-12-22. . . . . . . 2-4-5,5-6,5
m / min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 per 400V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13-16,5-33
L’art. 1000257
Diametro colonna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 mm. . . . . . . . . . . 40 mm. . . . . . . . . . . . . 50 mm . . . . . . . . . . . . 58 mm. . . . . . . . . . . 58 mm
QH-01 è un accessorio per l’installazione rapida Regolazione braccio. . . . . . . . . . . . . . . . 260 mm. . . . . . . . . . 260 mm. . . . . . . . . . . . 415 mm . . . . . . . . . . . 760 mm. . . . . . . . . . 760 mm
dell’unità di avanzamento JPF 1 e JPF 2 sulla Potenza max. motore. . . . . . . . . . . . . . . . 160 W. . . . . . . . . . . 300 W. . . . . . . . . . . . . 650 W . . . . . . . . . . . 1400 W. . . . . . . . . . 1400 W
toupie JWS 34 KX o su combinate
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5 Kg. . . . . . . . . . . . 32 Kg. . . . . . . . . . . . . . 50 Kg . . . . . . . . . . . . . 60 Kg. . . . . . . . . . . . 67 Kg
- 43 -
Toupie - Fresatrici verticali inferiori
JWS 34 KX Toupie
• Larga superficie rettificata in ghisa.
• Basamento in acciaio elettrosaldato
• Altezza dell’albero regolabile con precisione, grazie ad un
grande volantino.
• Albero toupie da ø 30 mm e pinze di precisione da ø 8 e 12
mm.
• La grande guida parallela pressofusa racchiude l’efficace
bocchetta di aspirazione da 100 mm e l’appoggio d’uscita è
regolabile micrometrica mente per ben 20 mm
• Pressori per guidare il pezzo in lavoro
• Rapido cambio di 4 velocità tramite cinghia PoliV:
1700/3500/6000/8000 giri/1’.
• Pressori e guida pezzo a norme CE.
• Facile controllo della velocità tramite finestrella.
• Bloccaggio della rotazione per un agevole cambio utensile
Dotazione standard
• Albero toupie da 30 mm
• Pinze rettificate Ø 8 mm e 12 mm
• Pressori guida pezzo
• Guida con regolazione micrometrica
• Bocchetta di aspirazione 100 mm
• Anelli di riduzione
Guida goniometrica con presetting
Guida per sagome e protezione per levigatura/carteggiatura cilindrica
La Guida in uscita ha una regolazione di 20 mm con cui
potreste persini piallare il bordo delle tavole
Ricambi e optional
Art.10000252 Accessorio di carteggiatura
Composto da albero e canotti calibrati in gomma e tubi abrasivi da ø
25 - 38 - 50 - 75 - 100 mm,
trasforma la versatile toupie
in una smerigliatrice a rullo
efficiente e funzionale con
rulli di grandi dimensioni. La
protezione/ guida è fornita
standard con la macchina
Usa gli stessi tubi della
JVOS-10
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWS 34 KX
Monofase (220 v) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 708502KXM
Trifase (400v)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 708502KXT
Misure tavola banco_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 540 x 635 mm
Ø albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
Corsa albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 mm
Altezza outile della fresa_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 mm
Ø max utensile fuori piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180 mm
Ø max utensile sotto piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 140 mm
Foro nel piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 160 mm
Pinze per frese_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ø 8 + 12 mm
N° velocità_ _ _ _ _ _ _ 4 - 1400/3500/6000/8000 giri/min
N°giri al min _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1400-3500-6000-8000
Sporgenza max. utens. sopra piano _ _ _ _ _ _ _ 120 mm
Ø max utensile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 180 mm
Potenza max 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2600 W
Potenza max 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4250 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 145 Kg
Art. 10000253 Guida per
tenonatura
Permette di eseguire i tenoni
per mobili ed infissi con sicurezza, ottimo goniometro e
grande precisione
- 44 -
Toupie - Fresatrici verticali inferiori
RP SM 100 Toupie
Alla RP SM 1 00 potrete affidare una miriade di
incombenze, la riproduzione in serie di modanature
per mobili, incastri a tenone, produrvi delle belle
finestre ecc.
Questa toupie è di dimensioni contenute ma robusta
e pesante con dettagli che si possono trovare sulle
macchine professionali.
* Guida con regolazione micrometrica della parte di uscita
del pezzo.
* Fornita con una guida regolabile in alluminio.
* Optional la guida telescopica SUVA.
* Il potente motore da 2500 W ( 3,5 CV) provvede con abbondanza a fornire energia per qualsiasi lavorasione vogliate
fare.
* La protezione della macchina è provvista di pressori per il
pezzo, uno frontale mantiene il contatto tra il pezzo e l’utensile, metre quello superiore composto da ruote lo preme
da sopra. questi pressori fanno si che li pazzo non possa
scappar via proteggendo così l’operatore ed assicurando la
qualità del lavoro.
* Le 4 velocità del motore fanno della RP SM 10 una macchina
veramente flessibile, può montare frese per toupie, teste
portacoltelli, tenoni per la fresatura di traversi di antine
e serramenti e alla minima veloocità persino manicotti di
carteggiatura.
Dotazione standard
* Interuttore elettromegetico di sicurezza
* Riduzioni foro piano
* Guida con regolazione uscita micrometrica
Manicotto abrasivo in
* Manicotto abrasivo in gomma Ø 80 mm
gomma Ø 80 mm
La foto mostra la toupie RP SM 100 con optional: JRPSM101
guida protezione regolabile SUVA
La guida ha l’uscita del pezzo regolabile indipendente dalla parte di entrata, così da
poter appoggiare con precisione li pezzo anche nel caso si voglia piallare. La guida è
composta da due parti che devono essere avvicinate all’utensile e pressori per mantenere
il contatto con l’utensile.
Ricambi e optional
Visualizzatore di quota, un
cursore permette di controllare
precisamente l’altezza dell’albero porta fresa, molto utile
per la regolazione precisa
durante la lavorazione.
4 Velocità. La macchina ha 4
velocità per adattarsi a differenti lavorazioni con utensili
di diverso diametro o manicotti
ad abrasivo. Per maggiore
sicurezza un led luminoso vi
da la conferma della velocità
impostata.
JRPSM101 Guida di sicurezza Suva Oltre che
ad utilizzare utensili sicuri marcati “MAN”
( norma CE EN 847) sulla toupie potete
montare questa intelligente protezione a
parti telescopiche. Le parti telescopiche
possono essere “chiuse” attorno all’utensile
in modo da lasciar sporgere solo la parte
che deve lavorare e il legno verrà guidato
in modo costante e sicuro anche se non
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP SM 100
utilizzate un avanzatore automatico.
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPSM100M
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230V, 50Hz
Dimensioni max utensile in cuffia _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm
JRPSM102 Carro per tenoni Il carro per Dimensioni max utensile in pozzetto _ _ _ _ _ _ _ 140 mm
tenoneture è essenziale per la tenonatura Diametro albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
di testa delle tavole e dei traversi delle Corsa albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
antine e serramenti. rnde la vostra macchina Altezza max albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 103 mm
molto più versatile e quando non vi serve Velocità : 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1800, 3000, 6000, 9000 giri/1’
può essere facilmente rimosso per non Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2500 W
ingombrare.
Bocchetta di aspirazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 100 mm
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 750 x 1240 x 480mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Kg
- 45 -
Toupie - Fresatrici verticali inferiori
JWS 2700 Toupie
• Basamento e struttura in pesante ghisa
• Sistema di ruote integrato nella base
• Lettura digitale dell’altezza dell’albero
• Larga superficie rettificata in ghisa del piano di lavoro
(1015x760 mm)
• Potente motore da 5 Hp in continuo per rendere al meglio
anche nelle operazioni più impegnative
• Albero toupie da ø 30 mm e pinze di precisione da ø 8 e 12
mm.
• Grande guida parallela che racchiude l’efficace bocchetta di
aspirazione da 100 mm
• Regolazione micrometrica indipendente per i due lati della
guida
• 4 velocità di rotazione, senso di rotazione orario ed antiorario
• Cinghia Poli-V per una trasmissione di tutta la potenza del
motore
• Pressori e guida pezzo a norme CE.
• Facile controllo della velocità tramite finestrella.
• Bloccaggio della rotazione per un agevole cambio utensile
Dotazione standard
• Albero toupie da 30 mm
• Pinze rettificate Ø 8 mm e 12 mm
• Pressori guida pezzo
• Guida con regolazione micrometrica indipendente
• Guida per sagome
• Guida goniometro
• Display digitale per la lettura dell’altezza
• Sistema di ruote integrato
Robusta squadra di guida con integrata
l’aspirazione e la regolazione indipendente
delle guide
Display digitale per la lettura dell’altezza
dell’albero
Sistema di tensiona- Le uniche che nascono corredate di albero da
mento rapido della 30 mm e pinze da 8 e 12 mm
cinghia Poly-V
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JWS 2700
Trifase (400v)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1280102T
N° velocità_ _ _ _ _ _ 4 - 4000/6000/8000/10000 giri/min
Senso di rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dx / Sx
Misure tavola banco_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1015 x 760 mm
Ø albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 mm
Corsa albero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Altezza utile della fresa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Ø max utensile sotto piano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 185 mm
Ø max utensile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm
Altezza max utensile sopra piano _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm
Pinze per frese_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ø 8 + 12 mm
Potenza resa 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3700 W S1 100%
Potenza max 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5550 W S6 40%
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1015x940x1140 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 Kg
- 46 -
Levigatrici
Carteggiatrice a rullo oscillante JBOS 5 - ST OSS5 / ST-OSS10
* Larga superficie di lavoro per maneggiare i pezzi
* Massiccio piano di lavoro inclinabile a -45°, la posizione di
0° è registrabile
* L’oscillazione di 25 mm (JBOS5) e 38 mm (JVOS10) permette
la levigatura con una più ampia superficie
* 4 Piedini anti vibranti in gomma
* Il sistema di oscillazione è inserito in un contenitore a bagno
d’olio a tenuta per garantire una lunga durata
* La solida struttura che racchiude il motore porta due pratiche
mensole per alloggiare i rulli pronti all’uso
* Altezza di lavoro comoda ed ergonomica
* Alberi completi di manicotti in gomma dura e rulli abrasivi
con un sistema rapido di montaggio
* Tutto il sistema è guidato da cuscinetti
Dotazione Standard ST-OSS 5:
* Rulli e manicotti abrasivi da 6, 12, 16, 38 e 50 mm
* 2 inserti di riduzione piano per tondi
* 2 inserti di riduzione oblunghe
* Bocchetta d’aspirazione da 57 mm con rid. a 100 mm
Dotazione Standard ST-OSS 10:
* Completa di rulli e manicotti abrasivi da 6x125, 9x150, 12x150,
15x150, 19x230, 25x230, 38x230, 50x230, 75x230, 100x230
mm, inserti di riduzione piano
Ricambi e optional
60-0505
Gomma pulisci abrasivo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST OSS 5_ _ _ _ _ ST OSS 10
Codice articolo 220V Monofase_ _ JST83004M_ _ _ _ JST83005M
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JBOS 5
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ 708404 M_ _ _ _ _ _ _ _ _ Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ 370x370 mm_ _ _ _ 610x610 mm
Altezza max. pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm_ _ _ _ _ 80/160 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ 0°-45° mm_ _ _ _ _ 0°-45° mm
Velocità di rotazione _ _ _ _ _ _ 1400 giri/min_ _ _ _ 1400 giri/min
N° di oscillazioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 / min_ _ _ _ _ _ 60 / min
Corsa dell’oscillazione_ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm_ _ _ _ _ _ 38 mm
Potenza motore S1 100%_ _ _ _ _ _ _ 0,5 HP_ _ _ _ _ _ _ 1 HP
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 Kg_ _ _ _ _ _ 135 Kg
- 47 -
Levigatrici
Carteggiatrice a disco ST-DS300
* Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare
in continuo
* Massiccio piano di lavoro 435x165, dotato di cava per lo
scorrimento della squadra goniometro
* Il piano può inclinarsi da 0° a -45°
* Costruzione pesante e robusta, previene le vibrazioni
* Freno manuale permette l’arresto del disco
Freno manuale permette
* Disco da 300 mm di diametro
l’arresto del disco
* Optional disco in velcro / adesivo per i dischi abrasivi a
cambio rapido
Dotazione Standard
* Squadra goniometro
* Ventola di aspirazione incorporata
* Bocchetta di aspirazione 58 mm
* Fornita con disco adesivo G60
L’inclinazione precisa del
piano di ghisa è facilitata
dal movimento tramite
pignone e cremagliera,
provvisto di galletto di
bloccaggio
Codice
J72801.02
J250952.03
J248959.02
J268269.02
J268270.02
J318387.01
J312826.02
60-0505
Optional
Descrizione
Disco adesivo con ancor. velcro 300 mm
Disco Velcro abrasivo 300 mm 60 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 80 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 100 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 120 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 150 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 180 G
Gomma pulitrice per abrasivo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST-300DS
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ _ JST98002 M
Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 435x165 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0°-45° mm
Diametro disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm
Velocità _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1420 giri/min
Bocchetta d’aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 58 mm
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 530x450x435 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 750W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 Kg
Carteggiatrice a disco JDS 12
• Ventilatore integrato, permette l’utilizzo della macchina anche
senza un impianto di aspirazione
• Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare in
continuo
• Massiccio piano di lavoro 415x245, dotato di cave a “T” per
lo scorrimento della squadra goniometro e del puntale per
tondi, può inclinarsi da +15° a -45°, la posizione di 0° è
regolabile e presettabile
• Costruzione pesante e robusta, previene le vibrazioni
• Un freno manuale permette l’arresto del disco
• Disco da 300 mm di diametro con supporto in velcro per i
dischi abrasivi a cambio rapido
Grazie alla ventola
• Puntale fornito standard per levigare profili circolari
calettata dietro al disco,
la macchina è ad aspirazione autonoma, così
Dotazione Standard
aggiungendo semplice• Squadra goniometro
mente il filtro dedicato
• Ventola di aspirazione incorporata
per le micro - polver i
• Bocchetta di aspirazione 100 mm
potrete lavorare senza
• Disco adesivo con ancoraggio velcro
altre aggiunte di aspira• Fornita con disco abrasivo velcro G60
tori.
Codice
J72801.02
J250952.03
J248959.02
J268269.02
J268270.02
J318387.01
J312826.02
708438
708434
60-0505
Optional
Descrizione
Disco adesivo con ancor. velcro 300 mm
Disco Velcro abrasivo 300 mm 60 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 80 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 100 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 120 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 150 G
Disco Velcro abrasivo 300 mm 180 G
Gambe di supporto
Filtro micro-polveri
Gomma pulitrice per abrasivo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JDS 12
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ _ _ _ 708433 M
Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 415x245 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +15°-45° mm
Diametro disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm
Velocità _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1400 giri/min
Bocchetta d’aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Con L’aggiunta delle Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 530x650x530 mm
gambe la stazione di Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 700 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54 Kg
lavoro è completa
- 48 -
Levigatrici
Carteggiatrice combinata disco/nastro ST-150BDS
* Macchina compatta adatta anche in spazi ridotti
* Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare
in continuo
* Costruzione pesante e robusta, previene le vibrazioni
* Massiccio piano di lavoro 150x210, dotato di cava per lo
scorrimento della squadra goniometro
* Il piano può inclinarsi da 0° a -45°
* Nastro inclinabile da 0 a 90°
* Bocchetta per aspirazione simultanea della zona di lavoro
disco e nastro
* Optional disco in velcro / adesivo per i dischi abrasivi a
cambio rapido
Dotazione Standard
* Squadra goniometro
* Bocchetta di aspirazione 58 mm
* Fornita con disco adesivo G60
Codice
J268150.00
J268150.01
J268150.02
J268150.03
J268150.04
J268150.05
J268150.06
J210191.01
J210191.02
J210191.03
J210191.04
60-0505
Il nastro è inclinabile da
0 a -90° e la bocchetta
di aspirazione è efficace
per entrambe le funzioni
Optional
Descrizione
Disco adesivo con ancoraggio velcro Ø 150 mm
Disco Velcro abrasivo 150 mm 60 G
Disco Velcro abrasivo 150 mm 80 G
Disco Velcro abrasivo 150 mm 100 G
Disco Velcro abrasivo 150 mm 120 G
Disco Velcro abrasivo 150 mm 150 G
Disco Velcro abrasivo 150 mm 180 G
Nastro tela abrasiva 100x914 mm 60 G
Nastro tela abrasiva 100x914 mm 80 G
Nastro tela abrasiva 100x914 mm 100 G
Nastro tela abrasiva 100x914 mm 120 G
Gomma pulitrice per abrasivo
Piano in ghisa, rettificato è inclinabile da 0
a -45° ed è provvisto di
una comoda scala graduata e si può montare
anche sul nastro posto
in verticale.
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST-150BDS M
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ _ JST98004 M
Dimensioni tavola disco _ _ _ _ _ _ _ _ 150x210 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0°-45° mm
Dimensioni e sviluppo nastro _ _ _ _ _ _ 100x914 mm
Velocità nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8,2 m/sec
Diametro disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 150 mm
Velocità disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2850 giri/min
Bocchetta d’aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 58 mm
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 560x270x300 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Kg
Carteggiatrice combinata disco/nastro JSG96
• Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare
in continuo anche sulle lavorazioni più gravose
• Il nastro abrasivo scorre su una superficie rivestita da
uno strato di grafite che ne favorisce lo scorrimento e
aiuta a mantenere fredda la zona di lavoro, allungando
così la durata del nastro
• Sul retro è posta la bocchetta di aspirazione, manda in
depressione tutto il carter e con due sportelli si parzializza
la zona di lavoro
• Piani di lavoro con cave a “T” per lo scorrimento della
squadra goniometro
• Leva di tensionamento rapido, per rilasciare la tensione
del nastro quando non si utilizza ed allungarne la vita
• Il nastro può lavorare in orizzontale o in verticale
• La ruota conduttrice del nastro è rivestita in gomma per
la miglior trasmissione di potenza
• Sportello di protezione e contenimento delle polveri nel
disco con sgancio rapido per la sostituzione del disco
Dotazione Standard:
• Nastro abrasivo
• Disco abrasivo 60 G con velcro
• Disco adesivo con ancoraggio velcro
• Squadra goniometro
• Puntale per tondi
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JSG 96
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ _ _ _ 708795 M
Nastro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _150x1220 mm
Diametro disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 225 mm
Dimensioni tavola disco _ _ _ _ _ _ _ _ 190x300 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0°-45° mm
Velocità nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 m/sec
Velocità disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2400 giri/min
Bocchetta di aspirazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 950 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40 Kg
Piano in ghisa, rettificato
è inclinabile da 0 a -45°
e può lavorare anche sul
nastro posto in verticale.
Con il mobiletto optional
diventa una macchina
completa. Il mobiletto
ha vanno chiuso con
sportello e ruote frenabili.
Codice
J72797.03
J268264.03
J268265.03
J266821.03
J268267.03
J246146.03
J268304.03
J114750.02
J68360.02
J96598.02
J68362.01
J306652.01
J306349.01
60-0505
708597
- 49 -
Optional
Descrizione
Disco adesivo con ancoraggio velcro Ø 230 mm
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 60 G
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 80 G
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 100 G
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 120 G
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 150 G
Disco abrasivo velcro Ø 230 mm 180 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 60 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 80 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 100 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 120 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 150 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 180 G
Gomma pulitrice per abrasivo
Mobiletto con sportello e ruote blocc. a pedale
Levigatrici
Carteggiatrice combinata disco/nastro HS-BTS250
* Macchina compatta adatta anche in spazi ridotti
* Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare
in continuo
* Costruzione pesante e robusta, previene le vibrazioni
* Massiccio piano di lavoro 150x210, dotato di cava per lo
scorrimento della squadra goniometro
* Il piano può inclinarsi da 0° a -45°
* Nastro inclinabile da 0 a 90° e può essere usato in ogni
posizione
* Bocchetta per aspirazione simultanea della zona di lavoro
disco e nastro
* Optional disco in velcro / adesivo per i dischi abrasivi a
cambio rapido
* I piani di appoggio possono essere utilizzati come talola
di appoggio o fermo quando il natro è in posizione orizzantale
* Ampio disco abrasivo per levigare pezzi curvilinei
* La sostituzione del nastro è semplice e veloce tramiti il rilascio
rapido del tensionatore.
* Eequipaggiata da un largo tavolo di lavoro in alluminio.
* Il piano di lavoro è supportato da entrambe le parti per
assicurare maggiore stabilità.
* Provvista di maniglie per il trasporto
* Interruttore con polsante di emergenza lucchettabile per
evitare l’uso da personale non autorizzato.
* Adatta a tutti i materiali, il basamento è in ghisa
Codice
J114750.02
J68360.02
J96598.02
J68362.01
J306652.01
J306349.01
60-0505
Dotazione Standard:
* Nastro abrasivo
* Disco adesivo abrasivo 60 G
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS-BTS250 M
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5904250M
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 360x 200 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° - 45°
Ø disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 150 mm
Velocità disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1440 giri/1’
Dimensioni e sviluppo nastro _ _ _ _ _ 150x1220 mm
Bocchetta di aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ 58 mm
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 800 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 720 x 410 x 440 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47 Kg
Ricambi optional
Descrizione
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 60 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 80 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 100 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 120 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 150 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 180 G
Gomma pulitrice per abrasivo
Carteggiatrice combinata disco/nastro 31A
• Motore robusto e ben dimensionato, permette di operare
in continuo anche sulle lavorazioni più gravose
• Sul retro è posta la bocchetta di aspirazione, manda in
depressione tutto il carter e con due sportelli si parzializza
la zona di lavoro
• Piano in ghisa rigido , rettificato e inclinabile da 0 a 45°
• Piani di lavoro con cave a “T” per lo scorrimento della
squadra goniometro
• Leva di tensionamento rapido, per rilasciare la tensione
del nastro quando non si utilizza ed allungarne la vita
• Il nastro può lavorare in orizzontale o in verticale
• La ruota conduttrice del nastro è rivestita in gomma per
la miglior trasmissione di potenza
Dotazione Standard:
• Nastro abrasivo
• Disco abrasivo 60 G con disco in velcro
• Squadra goniometro
Codice
J72801.02
J250952.03
J248959.02
J268269.02
J268270.02
J318387.01
J312826.02
J114750.02
J68360.02
J96598.02
J68362.01
J306652.01
J306349.01
60-0505
Il nastro è inclinabile in
tre posizioni e il piano,
in ghisa si inclina nei
sue sensi a 45°, con la
squadra a 45° si lavora
lo spigolo tridimensionale di un cubo.
Ricambi optional
Descrizione
Disco adesivo con ancoraggio velcro Ø 300 mm
Disco abrasivo 300 mm 60 G
Disco abrasivo 300 mm 80 G
Disco abrasivo 300 mm 100 G
Disco abrasivo 300 mm 120 G
Disco abrasivo 300 mm 150 G
Disco abrasivo 300 mm 180 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 60 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 80 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 100 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 120 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 150 G
Nastro tela abrasiva 150 x 1220 mm 180 G
Gomma pulitrice per abrasivo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JSG 31A
Codice articolo 220V Monofase_ _ _ _ _ 1791291 M
Diametro disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 300 mm
Dimensioni tavola disco _ _ _ _ _ _ _ _ 230x440 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +15°-45° mm
Velocità disco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1400 giri/1’
Nastro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _150x1220 mm
Velocità nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 m/sec
Dimensioni tavola nastro_ _ _ _ _ _ _ 190x330 mm
Bocchetta di aspirazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1950 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 124 Kg
- 50 -
Levigatrici
Levigatrice a nastro KSO 790
* Tavola longitudinale etrasversale inclinabile a piacere tra
0° e 45°
* Nastro utilizzabile sia in posizione orizzontale che verticale
* Leva di tensionamento rapido del nastro
* Ampia tavole inclinabile a 45° per profili curvilinei
* Piano di lavoro longitudinale posto a 110 mm in posizione
ergonomica
* Guiga goniometrica inclusa
* Tappetino in grafite di supporto al nestro per aumentare la Il piano laterale longituscorrevolezza, diminuire l’attrito e dissipare meglio il calore, dinale può essere inclinato fino a 45°
aumenta la durata del nastro abrasivo
Dotazione Standard
* Nastro di carteggiatura 80G
* Bocchetta da 100 mm
* Squdra goniometrica
* Base chiusa con sportello
* Tavola di estensione per zona cilindrica
La zona di carteggiatura
per sagome curve è posta
nella zona anteriore,
l’ampio piano di appoggio
provvede a datìre un
supporto ottimale
Ricambio optional
JHS5917660
Nastro abrasivo 150 x 2010 Grana 60 G
JHS5917680
Nastro abrasivo 150 x 2010 Grana 80 G
JHS5917610
Nastro abrasivo 150 x 2010 Grana 100 G
JHS5917612
Nastro abrasivo 150 x 2010 Grana 120 G
JHS5917618
Nastro abrasivo 150 x 2010 Grana 180 G
Il nastro si può inclinare
a piacere tra 0° e 90°
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS-KSO 790
Cod. articolo 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5900790T
Sviluppo nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 150 x 2010 mm
Inclinazione nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0° - 90°
Dimensioni tavola di appoggio _ _ _ _ _ 221x 790mm
Dimensioni tavola profili _ _ _ _ _ _ _ 514 x 221 mm
Lunghezza zona lavoro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 790 mm
Ø testata nastro per profili _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 mm
Velocità nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 m/sec
Bocchetta di aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1270 x 540 x 1020 mm
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1100 W
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ 400 V trifase
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 86 Kg
Levigatrice a nastro oscillante ST-OES 80
* Il sistema oscillante vi garantisce una ottima finitura ed
aumenta la parte di nastro utilizzata, per una maggiore
durata (OES 80 CS)
* Nastro da 150x2260 mm per carteggiare in orizzontale o
verticale.
* Robusta tavola in ghisa per appoggio pezzo che può essere
alzata od abbassata per sfruttare tutto il nastro
* Il nastro scorre su di un rivestimento in grafite che ne facilita
lo scorrimento, diminuisce l’attrito.
* Il potente motore permette operazioni in continuo per
molte ore.
* I carter di protezione si possono aprire per permettere la
carteggiature di pezzi lunghi
* Tavolo aggiuntivo per la levigatura di tondi , Squadra
goniometro
* Basamento chiuso con sportello
Dotazione Standard
* Nastro di carteggiatura 80G
* Bocchetta da 100 mm
* Squdra goniometrica
* Base chiusa con sportello
* Guida regolabile in altezza
* Tavola di estensione per zona cilindrica
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST-OES80
Codice articolo 230V Monofase_ _ _ _ JST83007 M
Codice articolo 400V Trifase _ _ _ _ _ _ JST83008 T
Oscillazione nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SI
Dimensioni guida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 110x610 mm
Sviluppo nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 150x2260 mm
Altezza max. pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm
Inclinazione nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0°-90° mm
Dimensioni tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180x800 mm
Velocità nastro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 m/s
Potenza max. motore 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,6 HP
Potenza motore 400 V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,8 HP
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 120 Kg
Posizione orizzontale con squadretta aggiuntiva in dotazione
per carteggiare perpendicolarmente
- 51 -
Levigatrici
Carteggiatrice a nastro oscillante 80 S
• Il nastro abrasivo oscillante 150 x 2032 mm é posizionabile
orizzontalmente, verticalmente o in qualsiasi altra angolatura
con indice graduato
• 50 oscillazioni per minuto consentono di ottenere superfici
lisce, allungando la durata dei vostri nastri abrasivi
• Il robusto banco in ghisa grigia è facilmente regolabile in
altezza, grazie a pistoni a gas, e si può inclinare da 0 a
45°
• Il piano è solidale al corpo del nastro così quando ribaltate
• il nastro il piano segue e si può utilizzare in ogni angolazione
• Aspirazione efficiente con bocchetta di aspirazione da 100
mm
• Il nastro abrasivo nella zona di lavoro scorre su una superficie rivestita da uno strato di grafite che ne favorisce lo
scorrimento e aiuta a mantenere fredda al zona di lavoro,
allungando così la durata del nastro
• Il rullo di trasmissione gommato permette una migliore
trasmissione della forza dal motore al nastro abrasivo
• Potente motore, con dispositivo di sicurezza contro il sovraccarico è adatto a funzionamento in continuo
• È in grado di levigare listelli lunghi aprendo i due carter
laterali
• Rapido e semplice inserimento e fissaggio del nastro abrasivo
grazie alla particolare tecnica escogitata
Dotazione Standard
• Nastro abrasivo 80 G
• Bocchetta di aspirazione Ø 100 mm
• Piano di appoggio inclinabile
• Basamento chiuso
• Piano per levigatura di testa per la lavorazione di pezzi
convessi
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 S
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791101 M
Codice articolo 400 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791101 T
Dimensioni nastro abrasivo: _ _ _ _ _ 150x2032 mm
Altezza di levigatura max.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm
Inclinazione banco: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ da 90°a 45°
N. oscillazioni/minuto: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50
Dimensioni banco: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200x750 mm
Velocità del nastro abrasivo: _ _ _ _ _ _ _ _ 9,5 m/s
Potenza resa 230 V: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1,5 HP
Potenza assorbita 230 V: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,6 HP
Potenza resa 400 V: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,0 HP
Potenza assorbita 400 V: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,8 HP
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 155 kg
Quando si inclina il nastro si inclina anche la
tavola, così non di perde la guida di appoggio,
inoltre anche la tavola si può inclinare di 45°
- 52 -
Calibratrici e Rusticatrici
Calibratrice Hobby ZSM 405
La calibratrice per il modellismo, per levigare superfici
fino a 405 mm.
Struttura in carpenteria, macchina leggera e pratica per
chi ha piccoli oggetti da calibrare. Destinata all’obbista
dove non è necessaria una grande precisione.
* Una pratica e compatta calibratrice levigatrice per i piccoli
lavori da hobby
* Nastro trasportatore dei pezzi a velocità regolabile in continuo
da 0–3 m/min per la migliore finitura
* L’unità di lavoro si regola rapidamente a contatto col pezzo
da lavorare tramite la regolazione dell’altezza comandata
dal volantino superiore
* Motore potente e ben dimensionato per lavori in continuo
* Bocchetta di aspirazione per mantenere pulita la zona di
lavoro e aumentare la vita dell’abrasivo e migliorare la
qualità del lavoro
* Utilizzabile con comune tela abrasiva
* Fornita standard con piani di prolunga di entrata e uscita
pezzo
Nel banco di supporto
universale sono integrate
3 prese elettrice per 230
V e un vano con sportello
per riporre viti, chiavi
ecc.
La movimentazione della macchina è agevolata dalle Semplice eveloce la sostituzione delruote dalle maniglie anteriori
l’abrasivo. Lo speciale sistema di tensionamento del nastro lo mantiene
sempre teso durante la lavorazione,
garantendo così una finitura perfetta
Ricambi e optional
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HS-ZSM 405 M
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5901405M
Larghezza rullo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 410mm
Ampiezza max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 405mm
Lunghezza min pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 mm
Altezzza minima pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 mm
Altezzza massima pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130mm
Dimensione rullo operatore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 132 mm
Velocità rullo operatore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1440 giri/min
Velocità nastro trasportatore _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 3 m/1’
Bocchetta di aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza Max _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1500 W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1030x950x1300 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50Kg
Rotolo di nastro abrasivo da 25 m Art. 60-0505 Gomma pulitrice
larghezza 75 mm da tagliare a
misura
Art. 306399.01 Grana 60 G
Art. 306400.01 Grana 80 G
Art. 306401.01 Grana 100 G
Art. 306402.01 Grana 120 G
Art. 306403.01 Grana 150 G
Art. 306404.01 Grana 180 G
- 53 -
Calibratrici e Rusticatrici
Calibratrice 10-20 plus - 16-32 plus -22-44 plus
• Rullo in estruso di alluminio da 127 mm, auto refrigerante,
tornito e bilanciato e bilanciato permette di calibrare ampie
superfici
• Velocità di rotazione 1400 giri/min
• Motore potente e ben dimensionato per lavori in continuo
con protezione termica di sovraccarico
• La tolleranza garantita di lavorazione è di 0,25 mm
• Nastro trasportatore dei pezzi a velocità regolabile in continuo da 0÷3 m/min per la migliore finitura
• Con il volantino superiore si regola in modo estremamente
preciso lo spessore di 0,1 mm
• Il rullo e montato su cuscinetti lubrificati a tenuta stagna
• Il sistema di ritegno della striscia, interno al rullo (brevettato),
è composto da una parte a molla di ritegno fissa, e dall’altra
la molla è montata su una slitta che provvede a tensionare
in continuo la striscia durante la fase di lavoro.
• Semplice la regolazione dell’allineamento del rullo al piano
con nastro trasportatore
10-20 plus
Dotazione Standard:
• Nastro trasportatore a grana 100
• Gambe di supporto con mensola portaoggetti (16-32)
• Una scatola di strisce abrasive varie grane
• Gomma pulisci abrasivo.
16-32 plus
Il sistema di cambio rapido della strisca di tela
abrasiva è semplice ed efficace. Da un lato vi è
una molletta mntre dall’altro una molletta doppia
che prende il lemb e lo mantiene in tensione durante
la lavorazione
Ricambi e optional
22-44 plus
Foto con accessori optional :
98-2202 - Pianetti prolunga per pezzi lunghi
609005 - base chiusa con sportello e ruore frenate
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J 10-20 plus. . . . . . J 16-32 plus . . . . . J 22-44 plus
Codice articolo 220V Monofase . . . . . . . . . . . 628900 M. . . . . . . . 629004 M . . . . . . 649003 KM
Larghezza max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 (510) mm. . . . 405 (810) mm . . . 560 (1120) mm
Lunghezza minima pezzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mm. . . . . . . . . . . 60 mm . . . . . . . . . . 60 mm
Altezza max. pezzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mm. . . . . . . . . . . 75 mm . . . . . . . . . 100 mm
Altezza min. pezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,8 mm. . . . . . . . . . 0,8 mm . . . . . . . . . . 0,8 mm
Dimensioni rullo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127x250 mm. . . . . . 127x410 mm . . . . . 127x560 mm
Velocità nastro trasportatore . . . . . . . . . . . . 0 ÷ 3 m/min. . . . . . 0 ÷ 3 m/min . . . . . . 0 ÷ 3 m/min
Velocità di rotazione rullo . . . . . . . . . . . . . 1400 giri/min. . . . . 1400 giri/min . . . . 1400 giri/min
I pianetti di sostegno optional, si fissano sotto il nastro Bocchetta d’aspirazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mm. . . . . . . . . . 100 mm . . . . . . . . . 100 mm
trasportatore in modo da prolungare il piano offrendo Potenza erogata S1 100%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 W. . . . . . . . . . 1100 W . . . . . . . . . 1300 W
un maggior sostegno ad un pezzo lungo. consentonoun Potenza Max S6 40%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 W. . . . . . . . . . 1900 W . . . . . . . . . 2300 W
minimo di regolazione per il perfetto allineamento.
Peso ( OPTIONAL ESCLUSI). . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kg. . . . . . . . . . . . 65 Kg . . . . . . . . . . 115 Kg
Accessori optional
Codice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . descrizione
Pianetti prima e dopo per guidare i pezzi . . . . . 608005. . . . . . . . . 98-1601 . . . . . . . . . 98-2202
Nastro trasportatore G 100 Ricambio. . . . . . . 60-0310-P. . . . . . . . . 60-0316 . . . . . . . 60-0322-P
Nastro trasportatore in gomma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-0316-R . . . . . . . . . . . . . . . .
Gambe di supporto con piedini . . . . . . . . . . . . . . 608004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609004
Mobile chiuso con sportello e ruote frenate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 609005
Ruote frenate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-0130. . . . . . . . . 98-0130 . . . . . . . . . 98-0130
60-0505 Gomma pulisci abrasivo
- 54 -
Calibratrici e Rusticatrici
Calibratrice a doppio rullo DDS 225 DDS 237
• Potente e robusta, adatta per applicazioni industriali e
• funzionamento in continuo
• Cilindro posteriore registrabile, per regolare
• l’asportazione
• Cambio rapido del nastro abrasivo
• Utilizzabile con nastro abrasivo di altezza 75 mm e 100
mm
• Il rivestimento in gomma dura dei cilindri garantisce ottimi
risultati
• Il nastro trasportatore é guidato con precisione da 4 robusti
alberi, è registrabile
• Meccanismo di avanzamento automatico regolabile a due
velocità, più posizione di fermo, per meglio adattarsi a diversi
tipi di legno
• Due raccordi per aspiratore da 100 mm permettono una
lavorazione libera da polvere
Dotazione Standard
• 2 raccordi per aspiratore da 100 mm
• Basamento chiuso con vano
• Nastro abrasivo a grana 80 G
• Nastro abrasivo a grana 100 G
La calibratrice a doppio rullo deve avere la regolazione in altezza del rullo postriore, la DDS
ha anche una tabella che aiuta la scelta della regolazione in base alla tela montata
Ricambi e optional
Rotolo di nastro abrasivo da 25 m Gomma pulitrice art. 60-0505
da tagliare a misura per DDS225,
DDS 237
Art. 306400.60 Grana 60 G
Art. 306400.80 Grana 80 G
Art. 306400.100 Grana 100 G
Art. 306400.120 Grana 120 G
Art. 306400.150 Grana 150 G
Art. 306400.180 Grana 180 G
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DDS 225_ _ _ _ _ _ DDS 237
Codice articolo 400 V _ _ _ _ _ _ 1791290T_ _ _ _ _ 10000650T
Larghezza max calibratura:_ _ _ _ _ 635 mm_ _ _ _ _ _ 940 mm
Lunghezza minima pezzo: _ _ _ _ _ 230 mm_ _ _ _ _ _ 230 mm
Altezza max. pezzo: _ _ _ _ _ _ _ _ 133mm_ _ _ _ _ _ 133 mm
Altezza min. pezzo: _ _ _ _ _ _ _ _ 0,8 mm_ _ _ _ _ _ _ 0,8 mm
Cilindri: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2x152x635 mm_ _ _ 2x152x940 mm
Velocità di rotazione dei cilindri: 1400 r/min_ _ _ _ _ 1400 r/min
Velocità nastro trasportatore: _ _ 2 o 3 m/min_ _ _ _ _ 2 o 3 mìmin
Motore del nastro trasportatore: _ _ 0,25 HP_ _ _ _ _ _ 0,25 HP
Bocchette d’aspirazione: _ _ _ _ 2 x 100 mm_ _ _ _ _ 2 x 100 mm
Potenza resa : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3700 W_ _ _ _ _ _ 5550 W
Potenza installata : _ _ _ _ _ _ _ _ 5500 W_ _ _ _ _ _ 8500 W
Dimensioni macchina: _ _ 1090x1120x1090 mm 1090x1420x1090 mm
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 332 Kg_ _ _ _ _ _ _ 400 Kg
- 55 -
Calibratrici e Rusticatrici
* Motore ben dimensionato con cinghie Belt Drive SystemRunning Poly-V 15 Grooves che assicurano il 100/100 della
trasmissione della potenza ed un lavoro silenzioso
* Il movimento della testa assicura un max spessore pezzo di
150mm per una larghezza di 635m.
* Il sistema di rulli è supportatao da entrambe le parti da
una struttura robusta in ghisa per dare il massimo della
qualità
* Buono il sistema di allineamento dei rulli al piano di lavoro
* L’altezza del rullo posteriore è regolabile micrometricamente
rispetto al primo, ma entrambi si spostano simultaneamente
mossi da una solo volantino.
* Questa Calibratrice è provvista di una funzione speciale
per levigare i bordi della tavola che si è calibrata sui piani,
alzando tramite un volantino il rullo posteriore fino a sfiorare
la copertura superiore.
* Equipaggiata con due visori digitali di altezza, uno per l’altezza
generale del pezzo e l’altro per l’altezza del rullo posteriore
in relazione a quello anteriore
* Vano porta oggetti con sportello
* Nastro trasportatore professionale
* Regolazione della velocità di avanzamento da 0 a 6 m/min.
per la max performance di lavoro
Dotazione Standard:
* 2 strisce di nastro abrasivo 80 G montate
* Nastro trasportatore in gomma
* Basamento con vano e sportello
* Zona superiore per levigatura bordi tavole
Il sistema di cambio rapido della strisca di tela abrasiva è
semplice ed efficace. Da un lato vi è una molletta semplice
mentre dall’altro una doppia che prende il lembo e lo mantiene
in tensione durante la lavorazione
La calibratrice doppio rullo monta due differenti
grane di abrasivo per fare sgrossatura e finitura
con una sola passata. La sostituzione della tela
abrasiva è semplice e veloce.
Lo speciale sistema di regolazione del rullo posteriore vi permette
con l’uso di una semplice tabella di scegliere l’altezza corretta
del rullo posteriore in funzione della granulometria impostata
Ricambi e optional
Ricambio :
Rotolo di nastro abrasivo da 25 m
larghezza 75 mm da tagliare a
misura
Art. 306399.01 Grana 60 G
Art. 306400.01 Grana 80 G
Art. 306401.01 Grana 100 G
Art. 306402.01 Grana 120 G
Art. 306403.01 Grana 150 G
Art. 306404.01 Grana 180 G
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST-DDS 635 M _ _ _ ST-DDS 635T
Cod. articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ JST83002M _ _ _ _ JST83003T
Tensione di alimentazione _ 230 V mono fase _ _ _ _ 400V tri fase
Larghezza rullo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 635 mm _ _ _ _ _ _ 635 mm
Lunghezza minima pezzo _ _ _ _ _ _ _ 90 mm _ _ _ _ _ _ 90 mm
Altezzza minima pezzo _ _ _ _ _ _ 0,8 mm _ _ _ _ _ _ 0,8 mm
Altezzza massima pezzo _ _ _ _ _ _ 150 mm _ _ _ _ _ _ 150 mm
Dimensione rullo operatore ø 127 x 635mm _ _ _ ø 127 x 635mm
Velocità nastro trasportatore _ _ _ 0 - 6 m/1’ _ _ _ _ _ 0 - 6 m/1’
Velocità rotazione rullo _ _ _ _ _ 1500 giri/1’ _ _ _ _ _ 1500 giri/1
Velocità asportazione _ _ _ _ _ _ 10 m/sec_ _ _ _ _ _ 10 m/sec
Bocchetta di aspirazione _ _ _ _ 2x 100 mm _ _ _ _ _ 2x 100 mm
Potenza S1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 W_ _ _ _ _ _ 3700 W
Potenza nastro trasportatore _ _ _ 150 W DC_ _ _ _ _ _ 150 W DC
Dimensioni macchina _ _ 1070x670x1320 mm 1070x670x1320 mm
Peso netto_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 255 Kg _ _ _ _ _ _ 261 kg
- 56 -
Calibratrici e Rusticatrici
Spazzolatrice Rusticatrice JBS 22
• Esclusiva sistema di spazzolatura per levigare profili e
sagomati.
• Rusticatrice per mobili e tavole
• Sistema automatico per la riduzione della velocità quando
il motore va sotto sforzo
• Velocità avanzamento regolabile da 0 a 3 m/min, mentre la
spazzola garantisce una finitura ottimale a 1400 giri/min
Dotazione Standard:
• Spazzola 80 G
• Nastro trasportatore 120G
• 4 ruote pivottanti bloccabili
• Indicatore digitale dello spessore
• Piani di prolunga
Indicatore digitale dell’altezza
Optional: J10000449 - Per facilitare Disponibile anche il tamburo per
e velocizzare il cambio della spazzola calibratura
abbiamo predisposto un Kit di cambio
rapido composto dai due supporti con
i pressori ecc.
Ricambi e optional
Accessori e ricambi
60-6004_ _ _ _ _ _
60-6005_ _ _ _ _ _
60-6001_ _ _ _ _ _
60-6002_ _ _ _ _ _
60-6003_ _ _ _ _ _
60-6006_ _ _ _ _ _
60-0321_ _ _ _ _ _
10000449 _ _ _ _ _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_ _ _ _ _ _ Spazzola metallica
_ _ _ _ _ _ _ _ Spazzola 46G
_ _ _ Spazzola (ricambio) 80G
_ _ _ _ _ _ _ Spazzola 120G
_ _ _ _ _ _ _ Spazzola 240G
_ _ _ Tamburo per calibratrice
Nastro trasportatore (ricambio)
_ _ _ _ _ _ Kit cambio rapido
Disponibili differenti spazzole Leviga e finisce le superfici
sagomate più complesse
per finitura
Ricambio :
Rotolo di nastro abrasivo da 25 m
larghezza 75 mm da tagliare a
misura
Art. 306399.01 Grana 60 G
Art. 306400.01 Grana 80 G
Art. 306401.01 Grana 100 G
Art. 306402.01 Grana 120 G
Art. 306403.01 Grana 150 G
Art. 306404.01 Grana 180 G
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JBS 22
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 649006 M
Potenza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3900 W / 230V
Larghezza spazzola _ _ _ _ _ _ _ _ _ 515 mm ( 1030 mm)
Altezza max pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Altezza min pezzo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 mm
lunghezza min pezzo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 950x1300x1400 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 182 Kg
- 57 -
Calibratrici e Rusticatrici
Rusticatrice Levigatrice ST BDS 480 M
* Rusticatrice per mobili e tavole
* Levigatrice per profili e sagomati
* Levigatrice sbavatrice per materiali taglienti come lastre di
alluminio, rame ecc
* Sistema automatico per la riduzione della velocità quando
il motore va sotto sforzo
* Velocità avanzamento regolabile da 0 a 3 m/min
* Inverter per regolare la velocità di rotazione da 200 a 1800
giri/min per avere una finitura ottimale con qualsiasi impiego
e per qualsiasi materiale
* Costruzione rinforzata in ghisa per garantire il massimo della
robustezza e ridurre le vibrazioni
* Basamento di supporto con ruote e vano chiuso da sportello
* Protezione superiore metallica apribile per cambio spazzola
* Trazione diretta del nastro trasportatore
* Sistema a cambio rapido del rullo operatore costituito da
cuffie di supporto del cuscinetto
Dotazione Standard:
* Cilindro di calibratura
* Albero scanalato con strip in abrasivo 180 G
* Albero per montare manicotti di rusticatura
* Manicotto rusticatrice 46G
* Cuffie di supporto del cuscinetto di ricambio
* Nastro trasportatore sottile in gomma
* Basamento con sportello con ruote
* Indicatore dello spessore
Ricambi e optional
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST BDS 480
Codice articolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST83001M
Potenza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1100 W / 230V
Larghezza spazzola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 480 mm ( 960 mm)
Altezza max pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Altezza min pezzo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,8 mm
Lunghezza min pezzo calibratura _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 mm
Lunghezza min pezzo spazzolatura_ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 mm
Diametro rulo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 127 mm
Velocità _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200÷1800 giri/1’
Velocità calibratura _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1400÷1800 giri/1’
Velocità spazzolatura rusticatura_ _ _ _ _ 400÷1200 giri/1’
Velocità avanzamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0÷3 m/1’
Bocchetta aspirazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 100 mm
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 860x1460x1450 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 155 Kg
Ricambio :
Rotolo di nastro abrasivo da 25 m
larghezza 75 mm da tagliare a
misura
Art. 306399.01 Grana 60 G
Art. 306400.01 Grana 80 G
Art. 306401.01 Grana 100 G
Art. 306402.01 Grana 120 G
Art. 306403.01 Grana 150 G
Art. 306404.01 Grana 180 G
- 58 -
Mole e accessori
JBG-150 / JBG-200 Mola da banco
• Cuscinetti totalmente schermati e pre-lubrificati
• Alloggiamento motore in ghisa
• Appoggio utensile regolabile
• Lampada di illuminazione
• Protezione scintille
• Grande schermo di protezione viso
• Fornita con una mola per sgrossatura ad una mola per finitura
in ossido di alluminio.
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JBG 150_ _ _ _ _ _ JBG 200
Articolo numero 230V_ _ _ _ _ _ _ 577901M_ _ _ _ _ _ 577902M
Diametro mole / larghezza _ _ _ 150 x 20 mm_ _ _ _ _ 200x25 mm
Diametro foro mola _ _ _ _ _ 12,7 mm (1/2“)_ _ _ _ 16 mm (5/8”)
Velocità mola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2850 rpm_ _ _ _ _ 2850 r/min
Grana mola standard _ _ _ _ _ _ _ _ 36 / 60_ _ _ _ _ _ _ 36 / 60
Potenza resa S1 100% _ _ _ _ _ _ _ 0,35 HP_ _ _ _ _ _ _ 0,5 HP
Potenza assorbita S6 40% _ _ _ _ _ _ 0,6 HP_ _ _ _ _ _ _ 0,9 HP
Dimensioni L x B x H_ _ _ _ 430x200x265 mm_ _ 440x230x290 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 kg_ _ _ _ _ _ _ 17 Kg
RPBG-150 / RPBG-200 Mola da banco
La mola bianca ha larghezza fascia di 40 mm, questo
la rende perfetta per finitura e affilatura di utensili
in HSS, mentre la ruvida pietra grigia è l’ideale per
la sgrossatura.
Le mole bianche da finitura e affilatura a fascia
larga come queste si possono utilizzare anche per
l’affilatura delle sgorbie per tornitura, bisogna però
avere la mano molto leggera perchè è essenziale
non far aumentare la temperatura dell’acciaio per
non perdere la tempra ( è per questo che in genere
si preferiscono le mole ad acqua).
* Poggia utensile regolabile.
* Ampio schermo di protezione regolabile
* Stuttura in ghisa per dare stabilità e ridurre le vibrazioni
* Piedini in gomma antivibrante
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ RPBG 150_ _ _ _ _ RPBG 200
Articolo numero 230V_ _ _ _ _ JRSBG600M _ _ _ _JRSBG800M
Diametro mole / larghezza _ _ _ _ _ 150 mm_ _ _ _ _ _ 200 mm
Larghezza mola bianca _ _ _ _ _ _ _ 40 mm_ _ _ _ _ _ _ 40 mm
Larghezza mola grigia _ _ _ _ _ _ _ _ 20 mm_ _ _ _ _ _ _ 25 mm
Diametro foro mola _ _ _ _ _ 12,7 mm (1/2“)_ _ _ _ 16 mm (5/8”)
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 W_ _ _ _ _ _ _ 500 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 kg_ _ _ _ _ _ _ 13,5 Kg
- 59 -
Mole e accessori
NTS 251 Mola ad acqua per affilatura utensili a velocità fissa
Chi ha provato a scolpire il legno sa quanto sia importante l’affilatura dell’utensile, ed i buoni utensili costano
e ne servono molti, quindi affilare correttamente e
far durare un utensile è molto importante.
Vi offriamo il sistema migliore per la riaffilatura delle
vostre sgorbie, coltelli, forbici accette e utensili in
genere, una mola ad acqua da Ø 245 mm con motore
a bassa velocità per ottimizzare il rendimento della
mola da diametro 245 fino a diametro 200 mm.
Si può usare anche a diametri inferiori il rendimento
cala prograssivamente.
* Perfetta per l’affilatura degli utensili per il vostro lavoro o il
vostro hobby, per scultori, tornitori e arrotini.
* Affilatura ad acqua a bassa velocità per mantenere freddo
l’utensile
* Disponibili molti accessori per diversi impieghi
* Accessori compatibili con altre macchine simili
* La mola è stata sviluppata per resistere all’acqua e dare
una grande durata
* La bassa velocità di 90 giri/1’ e il continuo raffreddamento
dell’immersione nell’acqua permettono un’ottima affilatura
mantenendo a bassa temperatura l’acciaio temprato evitando
di farlo rinvenire
Dotazione Standard
* Supporto scalpelli e utensili dritti
* Un dispositivo di misura dell’angolo originario del vostro
utensile e di misura dell’angolo che verrà riprodotto dalla
mola
* Un braccio di supporto prolungato per utensili, per sostenere
e guidare l’utensile durante la riaffilatura
* Mola operatrice in abrasivo
La foto mostra la macchina NTS251 con base con cassetto,
* Mola per affinatura in cuoio
supporto utensile , accessorio di guida per affilatura
* Struttura in acciaio con alla base ampio cassetto
scalpelli e lame per pialletti, misuratore e replicatore di
angolo.
In dotazione trovate un misuratore d’angolo Per una corretta affilatura si imposta
e un replicatore per riprodurre sulla vostra l’angolo desiderato dell’utensile sullo strusgorbia l’angolo di taglio voluto o esi- mento
stente
Accostando lo strumento alla sgorbia e
portando la sgorbia a contatto col lo strumento si ottiene di riprodurre l’angolo
desiderato.
Ricambi e optional
JHS5910255 - Base rotante
La macchina è costruita in modo
robusto e pesante con lamiera di
acciaio, durante l’utilizzo deve
essere ruotata a seconda se la
rotazione deve essere a favore o
contraria.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NTS 251
Codice articolo 220V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5902251 M
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 W
Velocità: variabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 giri/1’
Mola operatrice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 245 x 50 x 20 mm
Granulometria _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250 G
Mola in cuoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 220 x 30 mm
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 340x 280x 460mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Kg
Per facilitare questa operazione
è consigliata la base rotante
- 60 -
Mole e accessori
JSSG 10 Mola ad acqua per affilatura utensili a velocità variabile
Mola ad acqua professionale per la riaffilatura degli
utensili
Chi ha provato a scolpire il legno sa quanto sia importante l’affilatura dell’utensile, ed i buoni utensili costano
e ne servono molti, quindi affilare correttamente e
far durare un utensile è molto importante.
Vi offriamo il sistema migliore per la riaffilatura delle
vostre sgorbie, coltelli, forbici accette e utensili in
genere, una mola ad acqua professionale di Ø 250
mm con motore protetto dagli schizzi di acqua e
con la regolazione della velocità in base al diametro
della mola ( perchè la mola consumandosi riduce il
diametro).
• Mola in pietra fornita già rettificata e cilindrica
• Motore industriale molto silenzioso con variatore elettronico
per azionare la mola in pietra da 90 a 150 r/min in funzione
del diametro mola man mano che si consuma
• La parte inferiore della mola è immersa in acqua per pulirla
ed evitare il surriscaldamento
• La grande mola in cuoio e la pasta abrasiva puliscono e
lucidano il filo della lama appena affilata
• Due posizionamenti per il supporto permettono di affilare
tutti gli utensili con gli accessori in dotazione o con quelli
opzionali
• Appositamente creata per affilare con successo e senza grande
esperienza sgorbie e scalpelli per scultura e intaglio
• Con gli appositi accessori si posssono affilare coltelli, forbici,
accette ecc.
• Con 2 speciali misuratori d’angolo potrete rispettare gli angoli
specifici dei vostri utensili
• Manuale di istruzione su DVD (in inglese) con filmati semplici
e chiari
La foto mostra la macchina 708015M con la base (708016) e il braccio di estensione
(708040) opzionali
Dotazione Standard
• Pietra di ravvivatura mola doppia grana per ravvivare, lisciare
e ricondizionare la mola
• Supporto scalpelli e utensili dritti
• Un dispositivo di misura dell’angolo originario del vostro
utensile
• Un dispositivo di misura dell’angolo che verrà riprodotto dalla In dotazione trovate un misuratore d’angolo e un replicatore per riprodurre sulla vostra
sgorbia l’angolo di taglio voluto o esistente
mola
• Una confezione di pasta abrasiva le la lucidatura finale
La Mola ad acqua JSSG10 è la più avanzata a
dell’affilatura
performante mola che trovate in commercio, oltre
• Un braccio di supporto utensili, per sostenere e guidare
ad avere un motore protetto contro gli schizzi di
l’utensile durante la riaffilatura
acqua, cosa che le altre marche non hanno, ha
• E’ fornita con un manuale di istruzioni e consigli su DVD
anche il variatore elettronico della velocità che ti
(audio in inglese)
prmette di mantenere costante il nummero di giri,
e quindi il rendimento e la qualità, man mano che
la mola si consuma.
Nel 2012/2013 verrà sostituita con nuovo modello
Dotazione standard per la JSSG 10
altri accessori sono elencati nella pagina seguente
Con la pietra di ravvivatura
in dotazione potrete mantenere la planarità e l’efficienza
della mola operatrice
Come prima dotazione vi
forniamo l’accessorio per
affilatura scalpelli e lame
pialletto
Con la mola in cuoio e la
pasta abrasiva in dotazione
potrete lucidare il dorso
della sgorbia che avete
affilato
- 61 -
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JSSG 10
Articolo numero 230V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 708015M
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 160 W
Velocità variabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 - 150 r/min
Misure mola in pietra _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 250x50x12 mm
Grana _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 250 G
Misure mola in cuoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ø 230x30
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 406 x 305 x 330 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 kg
Mole e accessori
Ricambi e optional per mole ad acqua
In modo intelligente i produttori di mole ad acqua hanno mantenuto gli accesori utili o indispensabili per l’affilatura degli utensili con misure ed attacchi compatibili fra loro.
Possiamo così offrirVi una selezione di accessori che potrete usare indifferentemente sulla mola NTS251 o sulla
JSSG 10
708020 supporto affilatura scalpelli
708025 supporto affilatura sgorbie
708034 supporto utensili piani
708026 supporto affilatura forbici
e lame
708032 supporto affilatura coltelli
pialla
708031 supporto affilatura asce
ed accette
708027 supporto laterale
708019 supporto affilatura coltelli
fino a 15 cm
708021 supporto affilatura coltelli
lunghi
708018 Diamante per ravvivatura
e raddrizzatura mola
708029 - Supporto scalpelli e
utensili dritti (ricambio)
708016 - Base con 2 cassetti ( per
JSSG10)
708039 - Supporto utensile SR-1
708040 - Braccio di supporto
d’estensione (si usa in abbinamento
con articolo 708039)
708023 - Pasta abrasiva per affilatura ( da usarsi sulla mola in
cuoio per migliorare la resa)
708017 - Pietra di ravvivatura
- 62 -
708028 Mola sagomata in cuoio per
ravvivatura
708024 - Copertura macchina (utile
se la macchina è in un ambiente
polveroso)
Trapani e accessori
Trapani a colonna da banco e pavimento RP DP 16 / 25 / 58B / 58P
* Costruito in ghisa e acciaio, equipaggiato con un motore
affidabile e potente, questo trapano vi assicura molti anni
di onorato servizio.
* In particolare la testa è cortituita da un monoblocco fuso in
ghisa che da rigidità ed assorbe le vibrazioni.
* La tavola ampia e robusta sale e scende tramite una manovelle
che azione un pignone su una cremagliera ( dal DP 25B).
* Il modello 58B o P ha 12 velocità per forare con rapidità
qualsiasi legno, plastica o metallo.
* Record Power ha una buona reputazione per machine di qualità
e no crediamo che con queste macchine faremo bella figura
se comparate con altre macchine presenti sul mercato.
* Il fermo di profondità regolabile provvede a darvi la giusta
misura del foro e la possibilità di ripeterlo per molte volte
uguale.
* Il motore a induzione potente e ventilato assicura un lavoro
silenzioso e continuo.
* La tensionatura della cinghia è assicurata da un sistema a
leva con eccentrico
Dotazione Standard
* Mandrino autocentrante a cremagliera 1÷16 mm
* Attacco mandrino CM-2/B16
* Chiavi di servizio
DP 58P Trapano a
colonna da pav imento.
La foto mostra il
DP58P con optional:
morsa per trapano
DP 58B Trapano a
colonna da banco
DP 25B trapano a Tavola La tavola in ghisa è
colonna da banco provvista di cave per fissare
un pezzo o una morsa per
trapano. La tavola può incliDP 16 B trapano a
narsi di 45° e può ruotare
colonna da banco
per faciltare il piazzamento
del lavoro.
Ricambi e optional
JRPDP0003 Morsa per trapano 75 mm
JRPDP0004 Morsa per trapano 100 mm
JRPDP0005 Morsa per trapano 125 mm
Pulegge Entrambi i modelli
DP 58 hanno 12 velocità
sfruttando la combilazione
del doppio rinvio, questo per
dare una vasta gamma di
possibilità per lavorare ogni
tipo di materiale. I modelli
più piccoli hanno un solo
rinvio ma per le loro possibilità offrono una sufficiente
gamma di velocità.
Modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DP 16B. . . . . . . . . . . . . . DP25B
Cod. articolo 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . JRPDP1601M . . . . . . . JRPDP2502M
Distanza max colonna/ centro punta . . . . . 102 mm . . . . . . . . . . . . . 127 mm
Corsa verticale mandrino. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mm . . . . . . . . . . . . . . 60 mm
Attaco naso mandrino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CM 2 . . . . . . . . . . . . . . . . CM 2
Mandrino autocentrante di precisione . . 1 ÷ 10 mm . . . . . . . . . . . 1 ÷ 16 mm
Velocità rotazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Distanza naso mandrino tavola. . . . . . . . . . . 170 mm . . . . . . . . . . . . . 235 mm
Distanza naso mandrino base . . . . . . . . . . . . 195 mm . . . . . . . . . . . . . 355 mm
Potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180W . . . . . . . . . . . . . . . 250W
Dimensioni totali . . . . . . . . . . . . . . 350x250x470 mm . . . . 550x245x370 mm
Peso netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kg . . . . . . . . . . . . . . . 27 Kg
- 63 -
Motore Motore ben dimensionato permette di lavorare
agevolmente qualsiasi tipo
di legno e con la giusta
velocità in relazione alla
punta qualsiasi materiale.
. . . . . . . . . . . . DP58B . . . . . . . . . . . . DP58P
. . . . . JRPDP5801M . . . . . . JRPDP5802M
. . . . . . . . . . . 165 mm . . . . . . . . . . . 190 mm
. . . . . . . . . . . . 80 mm . . . . . . . . . . . . 80 mm
. . . . . . . . . . . . . CM 2 . . . . . . . . . . . . . . CM 2
. . . . . . . . . 1 ÷ 16 mm . . . . . . . . . 1 ÷ 16 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . 371 mm . . . . . . . . . . . 668 mm
. . . . . . . . . . . 548 mm . . . . . . . . . . . . . . 1154
. . . . . . . . . . . . 500W . . . . . . . . . . . . . 750W
. . 990x270x563 mm . . 1635x365x610 mm
. . . . . . . . . . . . . 55 Kg . . . . . . . . . . . . . 67 Kg
Trapani e accessori
Trapano a colonna ST DP 10 L
* Basamento e tavola in ghisa con piano lavorato
* Capacità di foratura su ferro Ø16 mm
* Motore asincrono
* Trasmissione con cinghia a V
* Carter di chiusura incernierato per cinghie e pulegge
* Regolazione altezza tavola con pignone e cremagliera
* Fermo di regolazione profondità
* Il trapano a colonna viene fornito completo di mandrino
da Ø 16 mm
* Protezione mandrino
* Morsa 100 mm
Dotazione Standard
* Mandrino autocentrante rapido preciso
* Albero CM2/B16
* Protezione mandrino
* Morsa per trapano
* Chiavi di servizio
Il mandrino è la parte
più importante del trapano, e un buon mandrino puó fare la differenza.
Questo mandrino da Ø 1
a 16 mm è Keyless, ovvero
si stringe senza chiavi
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ST DP 10 L
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JST89008M
N° velocità : 5 _ _ _ _ _ _ _ _ 620, 920, 1280, 1750 ,2620/giri/1’
Attacco mandrino_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CM2 / B 16
Corsa canotto mandrino_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 mm
Ø mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 mm
Distanza colonna centro mandrino_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 mm
Distanza naso mandrino e base _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 570 mm
Distanza naso mandrino e tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400 mm
Sporgenza mandino autocentrante dal naso mandrino _ _ 120 mm
Inclinazione tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ /- 45°
Potenza erogata 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 450 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38 Kg
La morsa in dotazione è la classica morsa da 100 mm per trapano.
Larghezza 100 mm apertura 110
mm
Trapani a colonna JDP-10/13/15/17
• Concentricità garantita del cono morse < 0,03 mm
• Albero mandrino supportato da cuscinetti di precisione
• Rotazione destra e sinistra standard sui modelli a 400V
• Mandrino autocentrante di precisione standard su tutti i
modelli
• Switch di arresto nel carter delle pulegge per modelli JDP
15/17
• Regolazione del fermo di precisione sulla corsa di discesa
standard su tutti i modelli
• Carter in acciaio incernierato per un facile accesso al vano
pulegge
• Tavola di precisione con cave a T, inclinabile ± 45° e girevole
di 360°
• Morsa in dotazione
Dotazione Standard
• Mandrino autocentrante rapido preciso
• Albero CM2/B16
• Protezione mandrino
• Morsa per trapano
• Chiavi di servizio
Tavola La tavola in ghisa è provvista di cave per
fissare un pezzo o una morsa per trapano. La
tavola può inclinarsi di 45° e può ruotare per
faciltare il piazzamento del lavoro.
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JDP 10 M. . . . . . . . . . . . . . JDP 13 M . . . . . . . . . . JDP 15M/T. . . . . . . . . . . JDP 17M/T
Codice articolo 220V Monofase . . . . . . 10000350 M. . . . . . . . . 10000360 M. . . . . . . . 10000370 M. . . . . . . 10000380 M
Codice articolo 400V Trifase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000370 T. . . . . . . . 10000380 T
Distanza colonna - centro mandrino . . . . . . 127 mm. . . . . . . . . . . . . 165 mm. . . . . . . . . . . . 190 mm. . . . . . . . . . . . 215 mm
Corsa mandrino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mm. . . . . . . . . . . . . . 80 mm. . . . . . . . . . . . . 85 mm. . . . . . . . . . . . 85 mm
Attacco mandrino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CM 2/ B16. . . . . . . . . . . CM 2/ B16. . . . . . . . . CM 2/ B16. . . . . . . . . CM 3/ B16
Capacità mandrino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1÷16 mm. . . . . . . . . . . . 1÷ 16 mm. . . . . . . . . . . 1÷16 mm. . . . . . . . . . 1÷16 mm
Diametro colonna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,5 mm. . . . . . . . . . . . . . 73 mm. . . . . . . . . . . . . 73 mm. . . . . . . . . . . . 80 mm
Dimensioni tavola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210x195 mm. . . . . . . . . 270x270 mm. . . . . . . 330x330 mm. . . . . . . 365x365 mm
Altezza totale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 mm. . . . . . . . . . . . 1000 mm. . . . . . . . . . . . 985 mm. . . . . . . . . . 1625 mm
Capacità di foratura su acciaio Ø . . . . . . . . . . 16 mm. . . . . . . . . . . . . . 20 mm. . . . . . . . . . . . . 22 mm. . . . . . . . . . . . 25 mm
Numero di velocità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . . . . . . . . . 16
Velocità mandrino giri/min. . . . . . . . . . . . . 210÷2580 . . . . . . . . . . . . 210÷2580 . . . . . . . . . 210÷2580 . . . . . . . . . 160 ÷ 3030
I trapani della serie JDP sono Potenza motore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 W. . . . . . . . . . . . . . . 650 W. . . . . . . . . . . . . 900 W. . . . . . . . . . . . 1000 W
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Kg. . . . . . . . . . . . . . . 63 Kg. . . . . . . . . . . . . . 74 Kg. . . . . . . . . . . . . 83 Kg
corredati di una morsa
- 64 -
Trapani e accessori
Trapani per legno radiali professionali JDP34 - JDP 34 F
• Tavola in ghisa robusta
• Interruttore elettromagnetico
• Mandrino da 1–1 6 mm rapido autocentrante di precisione
standard con protezione
• 80 mm di corsa mandrino con fine corsa regolabili
• Motore asincrono ad induzione di 400 W per lavorare in
continuo
• 5 velocità del mandrino da 500 a 2500 giri/min
• 41 0 mm la max distanza tra la colonna ed il mandrino
• La testa può inclinarsi di 45° a destra e 90° a sinistra
• Standard fornito con puntatore laser per facilitare le operazioni
Dotazione Standard
• Albero CM2/B16 + Mandrino autocentrante rapido da 1–16
mm
• Laser di intersezione con trasformatore ed interruttore on/
off
Optional
Cod. articolo
Descrizione
10000391 Basamento perJDR-34
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JDR-34 B_ _ _ _ _ _ JDR-34 F
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ 10000390 M_ _ _ _ 10000395 M
Codice articolo 400 V _ _ _ _ _ _ 10000390 T_ _ _ _ _ 10000395 T
Distanza tra mandrino e colonna 155–410 mm_ _ _ _ 155–410 mm
Corsa mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 80 mm_ _ _ _ _ _ _ 80 mm
Attacco naso mandrino _ _ _ _ _ _ _ CM 2_ _ _ _ _ _ _ CM 2
Mandrino rapido autocentrante _ _ _ 1–16 mm_ _ _ _ _ _ 1–16 mm
Diametro colonna _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 mm_ _ _ _ _ _ _ 73 mm
Dimensioni tavola _ _ _ _ _ _ _ 220x230 mm_ _ _ _ _ _ Ø 300 mm
Velocità : 5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 500–2500 mm_ _ _ _ 500–2500 mm
Dimensioni base _ _ _ _ _ _ _ 345x210 mm_ _ _ _ 280x480 mm
Potenza motore max: _ _ _ _ _ _ _ 0,85 HP_ _ _ _ _ _ 0,85 HP
Peso: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42 Kg_ _ _ _ _ _ _ 61 Kg
Trapano a colonna a velocità variabile JDP-2800VS
• Tavola in ghisa con estensioni rettificata con precisione
• 2 cave a T nel piano per alloggiare una squadra goniometro
• Tavola inclinabile in entrambe le direzioni con posizioni a 0°
/ 45° / 90°
• La regolazione del piano avviene tramite cremagliera e la
leva di comando può essere montata da entrambe le parti
• Le estensioni telescopiche provvedono a fornire un supporto
indispensabile per i pezzi lunghi
• Il variatore regola la velocità da 330–2500 r/min
Dotazione Standard
• Mandrino autocentrante di precisione 1÷16 mm
• Attacco mandrino CM-2/B16
• Protezione mandrino
• Laser di puntamento
• Luce di lavoro a LED
• Display digitale della velocità
• Guida posteriore, con di fermo di e bocchetta di aspirazione
50 mm
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JDP-2800VS
Codice articolo 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1792800M
Codice articolo 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1792800T
Distanza colonna centro mandrino _ _ _ _ _ _ _ 225 mm
Corsa mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 110 mm
Attacco mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CM 2
Mandrino autocentrante preciso _ _ _ _ _ _ _ _ 1–16 mm
Diametro colonnadiametro colonna _ _ _ _ _ _ _ _ 80 mm
Dimensioni tavolo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 420 x 530 (780) mm
Altezza totale _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1750 mm
Velocità: variabile_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 330 – 2500 giri/min
Potenza max 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1,8 HP
Potenza max 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,4 HP
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 kg
- 65 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
Univer Gear 3318 - Testa di foratura universale per cerniere di mobili
Con un solo attrezzo montate tutte le cerniere di
qualsiasi marca.
Cambiare marca di ferramenta non sarà più un problema. La
testa a 3 fusi universale vi consente di forare le antine per
mobili: in una sola operazione potete effettuare il foro per la
cerniera ed i due fori per il suo fissaggio.
La posizione dei fori la regolate voi, secondo le vostre esigenze.
Il foro centrale ha una corsa di 11 mm, mentre i due fori laterali vanno da un interasse minimo di 38 mm ad un massimo di
52. Monta punte a rotazione destra (Dx) per macchine foratrici
con attacco Ø 10 mm.
La testa viene fornita con la punta centrale da Ø 35 mm e le
due laterali con adattatore da Ø 2,5 mm.
Base d’appoggio adeguata - 600 mm - per
maggiore stabilità.
Fermo di regolazione
del pannel l o, pe r
forare tutte le antine
in serie.
Appoggio pannello
regolabile: consente
anche di regolare l’allineamento e la squadratura.
Traccia di mezzeria: per dare un immediato riferimento visivo.
Fermo di profondità
Punte foratrici per Univer Gear
Punte con gambo Ø 10 mm.
Specifica per qualsiasi trapano a
colonna.
Attacco cilindrico
Ø 10 mm
La foto mostra la Univer
Gear con le punte per il
montaggio di cerniere
con nottolini ad espansione in plastica. Acquistate separatamente le
punte che vi servono.
Ø Z+R
HW/HSS
LT Art.
G.ø 10
Dx 2,5 2 #
2,5
Dx
5 2+2
Dx 10 2+2
Dx 26 2+2
Dx 35 2+2
Dx 40 2+2
* Incluse
57124007000* punta HSS
57 2511 * attacco
57 1300
57 1310
57 1466
57 *1474 *
57 1478
nella confezione
42
48
Scala graduata
Con una precisa marcatura laser sono incise le
posizioni per tutte le cerniere.
38
45
11
6
mini
Grass
Blum
Salice
Ø 26
Ø 35
Ø 35
48
7,5
9,5
Ø 35
52
52
9
5,5
7,5
Mepla
Hettich
maxi
Ø 35
Ø 35
Ø 40
- 66 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
UniDk - Testa a 3 fusi per ferramenta per finestre, scatole cremonesi, Dreh Kipp.
Gli interassi tra i fusi sono alla misura adatta a
montare le ferramenta per la chiusura.
L’albero centrale, azionato direttamente dal
trapano, fa girare anche le punte satelliti laterali,
perciò sui due fusi laterali si devono montare
punte con rotazione sinistra.
La foto mostra le punte da Ø 12 e Ø 26 mm
incluse nella confezione.
Attacco speciale Trilobato
Consente il trascinamento
ottimale con qualsiasi
mandrino.
Adatta a trapani a colonna.
43
21,5
21,5
43
Ø10
Ø 26
Ø 10
21,5
21,5
Ø 10
Ø 10
Corsa di 75 mm Potete posizionare agevolmente un serramento.
Traccia di mezzeria - per dare un immediato riferimento
visivo. Fermo di profondità
Punte per ferramenta finestre
HW
Ø
Z+R
LT
Art.
G.ø 10
Sx
12
2+2
2+2
70
70
1331
*1335
Dx
Dx
25
26
2+2
2+2
70
70
1488
*1490
Punte con attacco Ø 1 0 mm e misure
specifiche per ferramenta tipo AGB Sx 10
o Maico
- 67 -
* Incluse / Included
Dispositivi ausiliari per la produzione
FKB 48 Dima di foratura per porte scorrevoli Art.3328
Se non si hanno costose macchine CNC, l’applicazione delle maniglie incassate nelle porte scorrevoli
potrebbe essere un problema.
Con l’ FKB48 il problema è risolto !
Composto da due piastre che si bloccano stabilmente sulla porta
tramite 4 viti, e da due dime di foratura. Il foro maniglia viene
realizzato con una comune elettro-fresatrice provvista di collare
di guida Ø 27 mm.
FKB ha i riferimenti per la posizione della maniglia dal bordo
porta regolabili fino a 60 mm.
FKB è dotato di un riferimento che permette il posizionamento
sulla porta sempre alla medesima misura, le barre del posizionatore sono smontabili. La distanza massima del centro maniglia dal bordo è di 1150 mm.
Con la guida tonda, di esegue il foro Ø 48 mm con una fresa cilindrica da ø 16 mm, con una fresa da ø 10 mm il foro è Ø 42 mm. Con la fresa ø 16 mm
e la guida rettangolare si ottiene il foro da 86x26 mm per la maniglia lunga.
FMA 12 Dima orientabile di foratura per maniglie Art.3329
Tutte le maniglie per mobili o per porte hanno l’interasse di
foratura a 32 mm o un suo multiplo, in genere i maniglioni più
grandi hanno interasse 320mm.
La dima FMA è composta da una barra quadra da 25 mm. in
alluminio trattato ed indurito, che alloggia bussole di guida
in acciaio con fori di varie misure.
Le 12 forature prefissate hanno un interasse massimo di 352
mm.
Oltre alla barra in alluminio forniamo 6 barre tonde, la struttura
di supporto goniometrica, 2 bussole da Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12
mm.
Riferimenti e posizioni
La barra porta bussole, è posizionata su due barre tonde che
la tengono allineata e distanziata uniformemente dal bordo
della tavola.
Le due barre sono posizionate su una struttura che può ruotare
e posizionarsi a 15°, 30°, 45° in entrambe le direzioni, le
posizioni sono a scatto e prefissate.
La struttura è provvista anche di una barra in 4 settori montabili a piacere, che consentono di effettuare forature su pezzi
in serie, con un riferimento laterale, la distanza massima dal
bordo al foro più lontano è di 1230 mm.
Distanze
La barra porta bussole può essere posizionata a piacere, e
portare il centro del foro per la maniglia tra una distanza
minima dal bordo della tavola di 8 mm ad una massima di
190 mm.
Bussole di ricambio : vedi FSC24
- 68 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
FSC 24 Dima di foratura mobili Art.3327
Con questa dima assemblare pannelli ed armadi sarà
semplice e veloce.
La dima FSC 24 è composta da due barre quadre da
25 mm. in alluminio trattato ed indurito, che alloggiano bussole di guida per la punta, in acciaio con
fori di varie misure. Le due barre possono essere unite
per forare con precisione spalle di armadi fino a 800
mm., possono lavorare singolarmente per essere più
maneggevoli e forare armadietti fino a 400 mm, e
possono essere affiancate tramite due barre tonde
provvista di riferimento laterale, per la foratura per
i ripiani interni.
Oltre alle due barre in alluminio forniamo 4 barre
tonde, 3 blocchetti di riferimento, 8 bussole da Ø 5
mm, 4 bussule da Ø 6 mm, 2 bussole da Ø 6,5 mm,
6 bussole da Ø 8 mm, 2 bussole da Ø 1 0 e 1 2 mm.,
4 Piastrine di giunzione.
Misure Standard
La dima di foratura FSC, ha i fori ad interasse standard di 3 2 mm come tutta la ferramenta per mobili
in commercio. Il Primo foro è a 1 6 mm.
Ogni barra quadra di 25 mm di lato misura 3 84
mm, alloggia 1 2 bussole di differenti diametri, così
potrete lasciare la dima pronta con i fori più usati
nelle posizioni idonee.
I blocchetti di riferimento
I blocchetti di riferimento sono posti di testa e su
di un lato della barra, sono fresati per portare il
centro della punta al centro del pannello. La misura
del pannello commerciale è riportata tra parentesi
mentre il numero più grande è quota da sommare
o sottrarre dal bordo della barra.
Quindi ad esempio se abbiamo un pannello da 20
mm, porremo i blocchetti laterali sulla posizione di
-2,5 ( 20 mm pannello). Il terzo blocchetto di testa,
da il riferimento per la partenza, se lo poniamo sullo
”0”, sappiamo che il primo foro sarà a 1 6 mm. dal
bordo tavola.
- 69 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
I ripiani interni
I ripiani interni di un mobile sono a 3 2 mm, in genere si usa un
foro da 5 mm o da 6 mm per le bussole in ottone per i ripiani
bloccati con eccentrico. Per facilitare le operazioni di foratura
potrete posizionare le barre tonde, e mantenere allineate e distanziate le dime di foratura tra loro e con il riferimento dal bordo
tavola. Le barre tonde
sono filettate, quindi
unibili per armadi
grandi, o utilizzabili
singolarmente per
maggior maneggevolezza su armadi
piccoli.
Ricambi e optional
Ø
Art.
pezzi
4
5
6,5
6
8
10
12
3348
3330
3349
3331
3332
3333
3334
N°
10
10
10
10
10
10
10
Le bussole
Art. 3335 Anelli ferma punta
Se il foro è cieco, e la serie di fori deve essere alla medesima
profondità, potrebbero esservi utili questi anelli ferma punta.
Costituiti da un anello in acciaio, con un grano di bloccaggio,
si fermano direttamente sulla punta e costituiscono la battuta
di profondità. La confezione prevede 5 Anelli per i diametri
5, 6, 8, 10, 12 mm. Con grani di bloccaggio e chiave.
Le bussole fornite con la dima di foratura
FSC, sono in acciaio temprato e rivestito
di materiale antiusura, così dureranno a
lungo nonostante lo l’attrito della punta
e del legno.
Hanno una spianatura cosìcchè non
possano ruotare e sono intercambiabili
sia come verso che come posizione nella
dima. Sono disponibili confezioni da 10
Bussole per i diametri dal 4 al 12 mm.
- 70 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
Art. 2942 - FRB 20 Plus
L’industria del mobile utilizza da anni pratici quanto economici sistemi di
assemblaggio per mobili; talvolta però questi sistemi non possono essere
adottati da artigiani ed hobbisti, perché non dispongono dei grossi macchinari che sono propri dell’industria. Ecco in questi casi venire in soccorso
l’inventiva e l’ingegno della Gamma Zinken che con una modica spesa dà la
possibilità a tutti di adottare una delle migliori soluzioni di assemblaggio: le
giunzioni a barilotto.
Per montare semplicemente i barilotti basta
solo il tuo trapano
portatile (con collare
Ø 43 mm standard)
e l’FRB20 plus.
La foratura superiore deve avere una profondità precisa
se si utilizza il barilotto senza collare; e, soprattutto,
la foratura per il tirante deve essere perpendicolare
rispetto all’asse del foro superiore, ed ortogonale e
perpendicolare al piano.
B
Øf
H
Ø
A
Lt
La scala graduata, marcata laser, sul piano dell’FRB20
plus permette un rapido posizionamento del foro
superiore per il barilotto e veloce allineamento dell’apparecchio, per effettuare il foro frontale. Lo 0 indica
dove si farà il foro e la millimetratura va posizionata
in base alla quota A del perno. Il riferimento della
posizione della giunzione tra la fiancata e l’elemento
orizzontale, viene indicato da un posizionatore.
La regolazione della distanza tra la superficie del piano
e l’asse del perno (B), è realizzata con una vite a passo 1
mm (1 giro = 1 mm), ed è facilmente misurabile tramite
la scala millimetrata posta sulla colonna posteriore.
B
A
Dopo aver eseguito il primo foro in Quando avrai posizionato l’FRB 20 plus
vericale, cambia la punta ed esegui sul tuo pannello e regolato la posizione e
l’allineamento dovrai montare il trapano,
L’illustrazione a fianco mostra i 3 componenti di una il foro orizzontale.
stringendolo un po’ nel collare; dopo aver
giunzione a barilotto: il Barilotto “B”, il tirante “A”,
montato la punta per cerniere in HW,
la bussola “C” ed il risultato finale la giunzione.
regola la profondità del fermo verticale
C
- 71 -
Dispositivi ausiliari per la produzione
La sbarra posteriore porta i riferimenti
calibrati per eseguire facilmente e velocemente i fori sia nel pannello orizzontale
che nel laterale del mobile. Le misure del
presetting sono riportate nel disegno
sotto.
Con il pratico fora barilotti FRB 20,
potrete fare anche fori inclinati per
montare spine o altra ferramenta per
mobili, grazie alla scala graduata di
posizionamento.
L’allineamento è preciso perché ogni
carrello di movimento scorre su boccole
auto lubrificanti.
Con l’FRB potrete
anche incassare
le bussole reggimensola, perché vi
fornirà una buona
guida anche per
i fori parziali a
doppio diametro.
Ti consigliamo di utilizzare solo punte Gamma Zinken perché trovi tutte
le punte con i diametri necessari, tutte con lo stesso attacco e tutte della
stessa lunghezza, altrimenti dovrai cambiare ogni volta la profondità.
Inoltre sulle punte dal Ø 5 al Ø 1 2 mm potrai montare direttamente lo
svasatore, molto utile per la sede della bussola in zama filettata.
Punte per FRB 20 Plus
Per Altre misure vedi catalogo utensili sez. F
Ø
HW
5
6
7
8
9
10
12
Z+R
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
LT
90
90
90
90
90
90
90
G.ø
10x40
10x40
10x40
10x40
10x40
10x40
10x40
2778
2779
2780
2781
2782
683
684
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
90
90
90
90
90
90
10x60
10x60
10x60
10x60
10x60
10x60
687
1285
688
689
690
696
14
15
16
18
20
35
HW
Art.
HW
- 72 -
Ø
Gr° Ømax
G.ø
Art.
Dx
5
6
7
8
9
10
12
45
45
45
45
45
45
45
15
17
18
19
20
21
23
5
6
7
8
9
10
12
1380
1382
1384
1386
1388
1390
1394
Ø
Gr°
G.ø
Art.
Dx
17
18
19
25
90
90
90
90
8
8
8
8
3336
2772
2774
3038
Dispositivi ausiliari per la produzione
Bancalino per incastri a coda di rondine CdR 200 Art. 2933
Solidi, robusti e belli fanno la differenza tra un mobile qualunque ed un mobile di grande qualità. Un cassetto con incastri a
coda di rondine rende il mobile indistruttibile anche se riponete
oggetti pesanti. Con frontalino (foto 1) o a vista (foto 2) a
seconda del vostro stile e personalità. Con il bancalino potrete
fare precisi incastri a coda di rondine. In una sola passata
realizzerete il maschio e la femmina dell’incastro.
1
Con il bancalino CDR 200 potrete utilizzare qualsiasi
fresatrice* perché la piastra dove appoggia la macchina
è priva di ostacoli, e la dima viene seguita dalla fresa
speciale provvista di cuscinetto.
*Purchè il mandrino della macchina giri diritto
Dovrete registrare solo la partenza dell’incastro. Il vostro cassetto
sarà alto max 200 mm con spessore del frontale min 10 mm e
max 25 mm, gli incastri realizzati da speciali frese provviste
di cuscinetto di guida sono da 10 e da 15 mm in funzione dello
spessore del legno. Realizzate cassetti come fig. 2.
2
Fresa a coda di rondine
Gr.
HW
Anche il retro del cassetto può essere fatto a coda di rondine,
aumenterete sicuramente la robustezza ed il pregio del vostro
lavoro.
Ø
ht
LT
Art.
Gø 6
Art.
Gø 8
10 10
10 14,5
10
16
50
50
2923
2925
2924
2926
Smart Base Art 3849
Con la Smart Base la tua fresatrice non avrà più limiti !
Lavorare con le bussole di guida è un ottimo sistema per “pantografare” le antine dei
mobili, seguendo con precisione una dima, e
riproducendone il motivo su tutti i pannelli.Ma
la Smart Base non è solo una guida per “pantografare”, serve anche se disponete di dime
per la realizzazione di porte e finestre ad esempio per le cerniere basate sulla bussola da 27
mm e la vostra fresatrice ne è sprovvista.
Se avete un accessorio come la dima per incastri a
coda di rondine che prevede l’uso di frese con il
cuscinetto posteriore, e supponiamo che la vostra
macchina abbia la pinza di serraggio un po’ rovinata.
. . o non riuscite governare la macchina o si distruggerà il cuscinetto della fresa. Con la Smart Base e
la sua bussola di guida invece potrete usare una
normale fresa, perchè sarà la bussola a seguire la
dima, evitando così le vibrazioni che rendono difficile eseguire un buon incastro.
La Smart Base è asimmetrica ed offre una buona superficie di
appoggio, permettendovi così di lavorare in modo ottimale. La
dima fissata al legno non si rovina e vi permette di riprodurre
in serie il lavoro.
Dimensioni
150 x 270 mm
Spessore
10 mm
Peso ( bussole escluse)
0,800 Kg
N° bussole
5
Diametri esterni bussole
10, 13, 14, 17, 27
Diametri interni bussole
8, 11,5, 11,5, 15, 24
La Smart Base è una solida base universale costituita da una piastra di spessore 10 mm
in robusto alluminio anodizzato per aumentarne la durezza e la scorrevolezza sul
legno.
Adatta a montare tutte le fresatrici ad oggi conosciute sul mercato grazie alle cave di
35 e 40 mm di lunghezza disposte a croce e a due comuni viti M5 con le quali fissarla
alla base della vostra fresatrice.
Con la Smart Base forniamo anche un centratore per porre esattamente in asse le bussole
con l’albero della tua macchina. Il funzionamento è semplice: la bussola , fissata alla
Smart Base tramite 3 viti segue la dima, mentre la fresa libera di girare lavora il
legno.
- 73 -
Mortasatrici e accessori
Mortasatrice quadra da banco RPBM 16
* La tavola in fusione di ghisa si muove con regolarità e affidabilità grazie alle guide prismatiche in avanti e indietro e
da destra a sinistra.
* Per assicurare precisione nel tempo le guide prismatiche
sono registrabili con i lardoni.
* Un’importante caratteristica della tavola è la solida morsa,
che in genere viene montata sulle più grandi macchine industriali, atta a tenere pezzi fermi e sicuri assicurando che il
pezzo non si muova durante la foratura.
* La morsa è posizionabile in varie larghezze per alloggiare
molteplici dimensioni di pezzo.
* La discesa del bedano è dolce e graduale, grazie al pistone
a gas ed alle guide prismatiche con lardoni registrabili, permettendo forature precise e posizionamenti sicuri.
* Per mantenere sempre efficiente la vostra RP BM 16 i fermi
di posizione laterali e verticali sono registrabili.
* I fermi di posizione vi permettono di regolare la profonità di
discesa per forature precise.
* I movimenti della tavola avanti ed indietro e da desta a
sinistra sono controllati da due volantini separati.
* Motore potenziato per operazioni in continuo
* Lo spazio intorno al mandrino si apre totalmente per facilitare
il serraggio della punta
Grazie alla morsa con 3 serie
di fori e le asole nel piedino
del morsetto potrete bloccare
con fermezza qualsiasi pezzo
da lavorare.
Pistone a Gas il pistone
a gas mantiene in posizione la testa evitandovi
la fatica di farla risalire,
senza questo ausilio
sarebbe faticoso e poco
ergonomico.
Accesso facilitato L’accesso al mandrino è facilitato dai due sportelli
Tavola un sistema pignone posti ai lati della testa,
cremagliera effettua lo sposta- e permettono di cambiare
mento della tavola sia frontal- velocemente l’utensile.
mente che lateralmente per fare
posizionamenti e lavorazioni
accurate.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP BM 16
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPBM016M
Velocità rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 giri/1’
Misura max punta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 mm
Capacità mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 mm
Dimensioni base _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180x 157mm
Corsa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130 mm
Altezza max pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 120 mm
Distanza max centro punta/guida _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 W
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 270x300x700mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46 Kg
Mortasatrice quadra da banco J 701
• Solida struttura in ghisa con larga base d’appoggio.
• Sistema di discesa testa con pignone e cremagliera, combinato con guida prismatica e pistone a gas.
• La forcella ferma il pezzo e gli impedisce di ruotare e bloccare
la punta quando la ritraete dopo la foratura.
• Le ruote di guida spingono il pezzo contro la squadra.
• La squadra si muove guidata da pignone e cremagliera.
• Il distanziale, integrato nella macchina. Vi permette di determinare il corretto spazio tra la punta ed il bedano.
Esempio di realizzazione
• Lo spazio intorno al mandrino si apre totalmente per facilitare di un foro rettangolare
il serraggio della punta.
in due colpi
Le mortasatrici quadre
JET sono fornite con
bussole di presa per i
bedani quadr i che si
trovano comunemente in
commercio
- 74 -
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 701
Articolo numero 230V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 791310M
Velocità di rotazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 rpm
Misura max punta_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 mm
Capacità max mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 mm
Corsa testa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 140 mm
Altezza max pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 110 mm
Dimensioni base _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 x 410 mm
Dimensioni squadra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 320 x 65 mm
Distanza max tra centro punta e guida _ _ _ _ _ _ 110 mm
Potenza resa in continuo_ _ _ _ _ _ _ _ 0,75HP / S1 100%
Potenza motore in spunto _ _ _ _ _ _ _ _ 1,35HP / S640%
Dimensioni LxPxH_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 350 x 410 x 900 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42 kg
Mortasatrici e accessori
Mortasatrice quadra RP FM 25
* La FM 25 è una mortasa professionale con tavola comandata
da movimenti indipendenti che può vantare una capacità di
foratura di ben 25 mm.
* Costruita da una fusione accuratamente lavorata a macchina.
* I movimenti sono fluidi e graduali ed avvengono tramite
volantini indipendenti che azionano il pignone sulla cremagliera.
* Un motore a induzione ben dimensionato permette operazioni
in continuo con bedani fini a 25 mm.
* La discesa del bedano è dolce e graduale, grazie al pistone
a gas ed alle guide prismatiche con lardoni registrabili, permettendo forature precise e posizionamenti sicuri.
* La tavola in fusione di ghisa stabile e affidabile si muove
con regolarità e affidabilià grazie alle guide prismatiche in
avanti e indietro e da destra a sinistra.
* Per assicurare precisione nel tempo le guide prismatiche
sono registrabili con i lardoni.
* Un’importante caratteristica della tavola è la solida morsa,
con un sistema di posizionamento e bloccaggio rapido per
tenere pezzi fermi e sicuri assicurando che non si muovano
durante la foratura.
* La leva di discesa è regolabile in altezza così da assicurare un
buon livello di comfort durante le operazioni di foratura.
* I movimenti della tavola avanti ed indietro e da desta a
sinistra sono controllati da due volantini separati.
* Il sistema di bloccaggio del pezzo tramite morsetti laterali
facilita il lavoro di serie.
* I fermi di posizione vi permettono di regolare la profondità
di discesa per forature precise.
* I lardoni registrabili possono essere regolati per ottenere
la maggior rigidità o aumentare la dolcezza della discesa e
risalita, aiutata dal pistone a gas.
* Il basamento è costituito da lamiera elettrosaldata e racchiude
anche un comodo armadietto dove riporre le attrezzature
della macchina.
* Lo spazio intorno al mandrino si apre totalmente per facilitare
il serraggio della punta
Un sistema pignone cremagliera
effettua lo spostamento della tavola
sia frontalmente che lateralmente
per fare posizionamenti e lavorazioni
accurate.
Accesso facilitato L’accesso al man- I fermi di posizione verticali e orizdrino è facilitato dai due sportelli zontali consentono la ripetibilità e
posti ai lati della testa e permettono precisione delle forature.
di cambiare velocemente l’utensile.
Morsa costruita in ghisa può scorrere
sull’asta e facilmente e bloccare il
pezzo con sicurezza. La caratteristica
è il rilascio e bloccaggio rapido con
un sistema a cam semplice da
usare.
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RP FM 25
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPFM025M
Velocità rotazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 giri/1’
Misura max punta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm
Capacità mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 mm
Corsa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 210 mm
Altezza max pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm
Larghezza tavola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 240mm
Potenza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 750 W
Dimensioni totali _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 400x460x1500mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 119 Kg
- 75 -
Mortasatrici e accessori
Mortasatrice quadra professionale J 719 A / 719 AS
• Corsa guidata da pignone e cremagliera, richiamo con pistone
a gas
• Volantini per controllare il movimento longitudinale e verticale
• Fermi di posizione per per produzioni di serie
• Base armadietto con scomparto porta attrezzi
• Morsa per trattenere i pezzi da lavorare
• Colonna reversibile per mortasare pezzi alti
• Adattatori per le differenti punte in commercio
719-MDA
719 A
Accessori optional
Con l’accessorio 719-MDA
si può guidare e tenere
il pezzo, lavorando a
180°, ad es. le sedi serrature delle porte
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 719 A_ _ _ _ _ _ _ 719 AS
Codice articolo 230 V _ _ _ _ _ _ 1791263 M_ _ _ _ _ 708572 KM
Velocità di rotazione: _ _ _ _ _ 1450 giri/min_ _ _ _ 1450 giri/min
Capacità Mandrino: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 mm_ _ _ _ _ _ _ 13 mm
Corsa:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 200 mm_ _ _ _ _ _ 200 mm
Altezza max. pezzo _ _ _ _ _ _ _ _ 195 mm_ _ _ _ _ _ 195 mm
Dimensioni base:_ _ _ _ _ _ _ 180x520 mm_ _ _ _ 180x520 mm
Inclinazione piano: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ –_ _ _ _ 0–35° destra
Dimensioni guida:_ _ _ _ _ _ _ 90x520 mm_ _ _ _ _ 90x520 mm
Distanza max centro punta / guida: 100 mm_ _ _ _ _ _ 100 mm
Potenza max:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1,76 HP_ _ _ _ _ _ _ 1,76 HP
Peso:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 Kg_ _ _ _ _ _ _ 125 Kg
Mortasatrice quadra professionale J 720 HD
• Sistema di discesa testa con pignone e cremagliera, combinato
con guida prismatica e pistone a gas.
• Leva di controllore la discesa della testa posizionabile a destra
ed a sinistra, più in alto o in basso.
• Supporto che può ruotare di 90° a sinistra e 45° a destra con
morsa
• Supporto regolabile in altezza per mortasare sedi serrature
per porte
• Base chiusa con sportello per attrezzature e supporto per
tavola porta pezzo
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 720 HD
Articolo numero 230V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791309M
Articolo numero 400V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1791309T
Velocità di rotazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1450 rpm
Misura max punta_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 mm
Capacità max mandrino _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 mm
Corsa testa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 155 mm
Corsa max punta laterale_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 230 mm
Corsa max punta fronte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 85 mm
Dimensioni tavola porta pezzo _ _ _ _ _ _ _ 370 x 180 mm
Inclinazione tavola porta pezzo_ _ _ _ _ _ 90° Sx / 45° Dx
Altezza max pezzo con tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 290 mm
Altezza max pezzo senza tavola_ _ _ _ _ _ _ _ _ 1170 mm
Dimensioni squadra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 520 x 300 mm
Distanza max tra punta e guida_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 85 mm
Potenza max motore 230V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,7HP
Potenza max motore 400V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,8HP
Dimensioni LxPxH_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 650 x 550 x 2030 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 220 kg
- 76 -
719 AS
Mortasatrici e accessori
Accessori optional per mortasatrici quadre
Art. J10003353
Il mandrino per le fresature della
ferramenta delle porte, si applica
alle macchine 719, 719AS e
720HD, viene fornito con la fresa
Ø 18 mm Z3, le altre frese sono
da acquistare separatamente.
719A-MDA
Con questo accessorio le macchine 719 e 719AS possono
appoggiare per porte ed eseguire la cava per le serrature
come con la 720HD (resta da autocostruirsi l’appoggio da
terra per la porta)
Art. J10003351
Accessorio per tutte le macchine mortasatrici quadre JET, permette di
fare 5 fori in linea a 32 mm di interasse. Dotato di puntali telescopici
per ripetere con precisione il passo. Fonito con 5 punte Ø 5x30x57.
Altre punte sono da acquistare separatamente.
Øx10x50
ø 18
ø 20
ø 22
ø 24
Art. J10003352
Accessorio per tutte le macchine mortasatrici quadre JET, permette di
fare i fori per le cerniere. I fusi sono regolabili per montare tutte i tipi
di cerniere in commercio. Fonito con 2 punte Ø 2,5 e 1 Ø 35. Altre punte
sono da acquistare separatamente.
Art. J10003350
Accessorio per tutte le macchine mortasatrici
quadre JET, permette di fare i fori per la ferramenta delle finestre. I fusi fissi a 21,5 mm
di interasse. Fonito con 2 punte Ø 12 Sx e 1 Ø
26 Dx. Altre punte sono da acquistare separatamente.
Punte quadre
10000261 Punta quadra 8 mm
10000262 Punta quadra 10 mm
Punte quadre professionali
10003300
10003306
10003308
10003309
10003310
10003311
10003312
10003315
10003316
10003319
10003324
Art. JET
JP1003356
JP1003357
JP1003358
JP1003359
Punta quadra prof. 3 mm
Punta quadra prof. 6 mm
Punta quadra prof. 8 mm
Punta quadra prof. 9 mm
Punta quadra prof.10 mm
Punta quadra prof.11 mm
Punta quadra prof.12 mm
Punta quadra prof.15 mm
Punta quadra prof.16 mm
Punta quadra prof.19 mm
Punta quadra prof.24 mm
- 77 -
Aspiratori e accessori
Aspiratrucioli Hobby DC SAA901
* Ideale per applicazione su pialle, combinate, toupie, seghe
circolari (non adatto alle polveri per es: levigatrici)
* Costruzione robusta e stabile
* Grande capacità aspirante e silenziosità
* Spostamenti facilitati grazie alle ruote
* Elevato rapporto qualità/prezzo
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DC SAA 901
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JHS5923901M
Tensione di alimentazione _ _ _ _ _ _ _ _ 230 V monofase
Capacità Sacco trucioli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 58 Lt
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1150 m3/h
Aria aspirata x boc.Ø 100 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1150 m3/h
Potenza max motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 550 W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25Kg
Aspiratrucioli mono e doppio sacco SAA 2003 / 3003
* Ideale per applicazione su pialle, combinate, toupie, seghe
circolari (non adatto alle polveri per es: levigatrici)
* La ventola è metallica e la particolare forma ne aumenta
l’efficacia
* Costruzione robusta e stabile in acciaio non con fragili parti
in comune plastica
* Grande capacità aspirante e silenziosità
* Spostamenti facilitati grazie alle ruote
* Elevato rapporto qualità/prezzo
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DC SAA 2003_ _ _ _ DC SAA 3003
od. articolo 400 V _ _ _ _ _ _ JHS5922203T _ _ _ JHS5922303T
Capacità Sacco trucioli _ _ _ _ _ _ _ 200 Lt _ _ _ _ _ 2 x 200 Lt
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 125 mm _ _ _ _ _ _ 150 mm
Riduzione tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 x 100 mm _ _ _ _ _3 x 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ 2553 m3/h _ _ _ _ _ 3910 m3/h
Aria aspirata x boc.Ø 100 _ _ _ _ 1180 m3/h _ _ _ _ _ 1180 m3/h
Ø attacco filtro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 490 mm_ _ _ _ _ _ 490 mm
Potenza max motore _ _ _ _ _ _ _ 1500 W_ _ _ _ _ _ _ 2200W
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47Kg _ _ _ _ _ _ _ 59Kg
- 78 -
Aspiratori e accessori
Aspira trucioli JET JDC 950 A - 1100A - 1900A
• Concezione professionale ed elevato rendimento del motore
e della girante/coclea
• Girante bilanciata per assenza di vibrazioni e rumorosità
ridotta
• Il sacco di raccolta polveri è agganciato con una fascia elastica
per una semplice ed immediata sostituzione del sacco trucioli
• Montati su ruote per la massima mobilità
• Verniciatura in polvere epossidica
• Grande gamma di accessori disponibili per creare il vostro
sistema aspirante
• Filtro a cartuccia per le micro polveri (optional per JDC 950
A e JDC 1900 A)
1100A
950A
Dotazione standard
• Sacco filtro 30 micron
• 5 sacchi raccolta trucioli (solo JDC950A)
• Ruote
1900A
Ricambi e optional
Agli aspiratori tradizionali a sacco è possibile montare il
filtro per le micropolveri, questo migliora notevolmente la
qualità dell’aria.
J708737 Microfiltro per JDC 950 A
J708739 Microfiltro per JDC1100 e 1900A
(per 1900 necessari 2 pz)
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . JDC 950 A. . . . . . . . . . . . JDC 1100 A. . . . . . . . JDC 1900A
Codice articolo 220V . . . . . . . . . 708640 M. . . . . . . . . . . . . 708639 M
Codice articolo 400V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .708639 T. . . . . . . . . . . 708638T
Capacità Sacco litri . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200. . . . . . . . . . . . . . . 400
Superficie filtrante. . . . . . . . . . . . . . 0,9 m2. . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5 m2. . . . . . . . . . 2x2,2 m2
Ø Tubo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mm. . . . . . . . . (2x100)150 mm. . . . (3x100)200 mm
Ø attacco filtro. . . . . . . . . . . . . . . . 400 mm. . . . . . . . . . . . . . . . 510 mm. . . . . . . . . 2 x 510 mm
Aria aspirata tot . . . . . . . . . . . . . . 950 m3/h. . . . . . . . . . . . . 1620 m3/h. . . . . . . . . 2900 m3/h
Aria aspirata x boc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1180 m3/h Ø100. . . . 1180 m3/h Ø100
Depressione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150 Pa. . . . . . . . . . . . . . . 1700 Pa. . . . . . . . . . . 2800 Pa
Dimensioni mm . . . . . . . . . . 670x355x1140. . . . . . . . . 940x510x1890. . . . 1550x760x2440
Potenza max motore . . . . . . . 1,7 Hp (2Kw). . . . . . . . . . . . . . . . 1900 W. . . . . . . . . . . . 4200 W
Rumorosità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 dB(A). . . . . . . . . . . . . . 81 dB(A). . . . . . . . . . 82 dB(A)
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kg. . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kg. . . . . . . . . . . . . 95 Kg
Aspiratrucioli professionale con filtro G ( polveri fino a 5 micron)
Aspiratrucioli con filtro G, ovvero indicati per l’uso generico in falegnameria per aspirazione di trucioli sminuzzati anche fini e polveri grossolane.
* Aspiratore con uno speciale filtro, ha un efficienza di 95 % sulle poveri fino a 5 micron,
grazie al particolare tessuto in categoria “G”
* la posizione del motore e delle bocchette può essere scambiata così da adattarsi
perfettamente alle vostre esigenze
* Motore industriale con coclea speciale per la massima performance
* Montati su ruote per la massima mobilità
* Il sacco di raccolta polveri è agganciato con una fascia elastica
* Grande gamma di accessori disponibili per creare il vostro sistema aspirante
* Filtro a cartuccia per le micro polveri (optional)
* Struttura robusta in acciaio con verniciatura epossidica
Dotazione standard
* Sacco filtrocategoria G
* Sacco raccolta trucioli 3 pz
* 2,5 m tubo Ø 100
* Ruote pivottanti
* Posizione motore e bocchette scambiabili
Optional
Micro filtro per:
1051_ _ _ _ _ JHK5121054
2401-3 / 3303 JHK5122056
4003 _ _ _ _ JHK5123056
5403 _ _ _ _ JHK5125056
Modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASA 1051. . . . . . ASA 2401/2403 . . . . . . . . ASA3303 . . . . . . . . ASA4003 . . . . . . ASA 5403
Cod. articolo 230 V . . . . . . . . . JHK5121051M . . . . . . JHK5122401M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cod. articolo 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JHK5122403T . . . . JHK5123303T . . . . JHK5124003T . . JHK5125403T
Capacità Sacco trucioli . . . . . . . . . . . . 100 Lt . . . . . . . . . . . . . . 160 Lt . . . . . . . . . 2x160 Lt . . . . . . . . . 2x270 Lt . . . . . . . 2x450 Lt
Superficie filtrante . . . . . . . . . . . . . . . 1,3 m2 . . . . . . . . . . . . . . 1,8 m2 . . . . . . . . . 2x3,6 m2 . . . . . . . . 2x4,6 m2 . . . . . . . . 2x6 m2
Ø attacco tubo . . . . . . . . . . . . . . . . 1x100 mm . . . . . . . . . . 1x120 mm. . . . . . . . . 2x120 mm. . . . . . . 3x120 mm . . . . . . 3x120 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x100 mm. . . . . . . . . 1x100 mm . . . . . . . 1x100 mm . . . . . . 1x100 mm
Aria aspirata tot . . . . . . . . . . . . . . . 1155 m3/h . . . . . . . . . . 2464 m3/h . . . . . . . 3540 m3/h . . . . . . . 5280 m3/h . . . . . 7620 m3/h
Ø attacco senza riduzioni . . . . . . . . . 100 mm . . . . . . . . . . . . 200 mm . . . . . . . . . . 180 mm . . . . . . . . . 200 mm . . . . . . . 250 mm
Dimensioni mm . . . . . . . . . . 750 x 380 x 1850. . 900 x 480 x 2100 mm. . . 1440x480x2200 . . 1680x580x2800 1900x670x2800
Potenza max motore . . . . . . . . . . . . . . 750 W . . . . . . . . . . . . . 1100 W. . . . . . . . . . . 1500 W . . . . . . . . . 2200 W . . . . . . . . 3700 W
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kg . . . . . . . . . . . . . 43,5 Kg . . . . . . . . . . 57,5 Kg . . . . . . . . . . 79,5 Kg . . . . . . . . . 111 Kg
- 79 -
Aspiratori e accessori
Aspiratori per polveri RP DX e RDES
Aspirazione di micropolveri, la soluzione per elettroutensili, tornitori e liutai
È in molti casi il tipo più versatile di aspiratore per micropolveri anche denominato HPLV - high pressure, low volume ( alta
ARIA
pressione, basso volume).Il principio di funzionamento di queste unità si basa sull’utilizzo di motori industriali per sotto vuoto
PULITA
piuttosto che larghi volumi di aspirazione di aria piena di polvere.
In questo sistema l’aria è filtrata prima del passaggio dal motore e ritornare all’interno del laboratorio.
Il maggior beneficio è la resa effettiva ovvero si ha tutta l’energia del motore impiegata per l’aspirazione e la depurazione,
questo mentre una parte di aria raffreda il motore. I filtri impiegati trattengono particolato al di sotto di 1 micron, usato per aspirazione sotto vuoto
si impiega per l’uso in zone ristrette come un elettroutensile o una macchina per falegnameria perchè anche la riduzione del diametro del tubo non ha
effetti negativi sulla resa. I costi di manutenzione sono molto bassi perchè i filtri possono essere puliti e riutilizzati varie volte prima di essere sostituiti
e comunque sono economici.
Vantaggi del sistema
* Ottimo rapporto qualità-resa/ prezzo
* Estremamente versatile
* La sezione del tubo può essere ridotta senza perdite di carico.
* Al contrario dei normali aspiratori se riduci la sezione del tubo, l’aspirazione aumenta
* Aspirazione per polveri fini ( pensa alla tua salute)
RSDE 1 Aspiratore micropolveri 45 litri
Ideale per l’aspirazione delle polveri su una singola macchina. Disponibili numerosi
accessori per l’impiego su diverse macchine statiche e trasportabili.
Il RDSE 1 ha una grande capacità filtrante, può filtrare particolato inferiore a 5 micron
per ridurre la presenza di micropolveri presenti nel laboratorio. Particolarmente indicato
per l’aspirazione su levigatrici, segatrici a nastro o circolari e per la tornitura e finitura
del legno.
Il design compatto lo rende ideale per spazi ridotti.
Filtro a due stadi per trattemere le polveri fini anche al
di sotto di 5 micron.
Ideale per tutti i tipi di legno ed anche i derivati più
critici come MDF
Potente motore da 1000 W provvede ad una efficiente
capacità di aspirazione
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RSDE 1
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPDE0001M
Capacità filtrazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 micron
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 litri/sec
Serbatoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 litri
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1000W
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 620x530x360 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11Kg
RDSE 1 include 2 mt Tubo Ø 100
DX 1000 Aspiratore micropolveri 45 litri
Il DX 1000 è come il RSDE 1 ma costruito in Cina per offrirvi un prodotto simile a quello
Made in Europe. Ha le stesse caratteristiche ma è più economico
Il DX 1000 ha una grande capacità filtrante, può filtrare particolato inferiore a 5 micron
per ridurre la presenza di micropolveri presenti nel laboratorio. Particolarmente indicato
per l’aspirazione su levigatrici, segatrici a nastro o circolari e per la tornitura e finitura
del legno.Ideale per l’aspirazione delle polveri su una singola macchina. Disponibili
numerosi accessori per l’impiego su diverse macchine statiche e trasportabili.
Il design compatto lo rende ideale per spazi ridotti.
Filtro a due stadi per trattemere le pilveri fini anche al di
sotto di 5 micron.
Ideale per tutti i tipi di legno ed anche i derivati più
critici come MDF
Potente motore da 1000 W provvede ad una efficiente
capacità di aspirazione
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DX 1000
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPDE1001M
Capacità filtrazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 micron
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 litri/sec
Serbatoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 litri
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1000W
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 620x530x360 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11Kg
DX 1000 include 2 tm Tubo Ø 100
- 80 -
Aspiratori e accessori
RSDE 2 Aspiratore micropolveri 50 litri
Il RSDE 2 è l’aspiratore per micropolveri con le migliori prestazioni per laboratori di falegnameria e liuteria.
Compatto, potente e completamente accessoriato per essere utilizzato sia su macchine stazionarie che con elettroutensili, include anche il Kit di ruote dedicato. È a motore singolo, più alto
di corca 100 mm rispetto al fratello minore RSDE1 ha una capacità di raccolta do 50 litri ,
fornito con 4 ruote riduzione tubo da 100 a 32 mm e raccordo da 100 più due sezioni di tubo
da 2 mt una da Ø 100 e un’altra ø 32 mm. 5 sacchetti filtro in carta e 1 cuffia filtrante
Il RDSE 2 ha una grande capacità filtrante, può filtrare particolato inferiore a 5 micron per
ridurre la presenza di micropolveri presenti nel laboratorio. Particolarmente indicato per l’aspirazione su levigatrici, segatrici a nastro o circolari e per la tornitura e finitura del legno. Il
design compatto lo rende ideale per spazi ridotti
Filtro a due stadi per trattemere le pilveri fini anche al di
sotto di 5 micron.
Ideale per tutti i tipi di legno ed anche i derivati più
critici come MDF
Potente motore da 1000 W provvede ad una efficente
capacità di aspirazione
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RSDE 2
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPDE0002M
Capacità filtrazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 micron
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 litri/sec
Serbatoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 litri
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1000W
Dimensioni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 770x530x360 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13.5Kg
Acessori inclusi con il RSDE 2:
* Kit ruote con telaio per facili spostamenti
* DX100R32 Riduttore in gomma per tubo Ø 100mm / ø 32 mm
* 2 mt tubo Ø 32 mm
* 2 mt tubo Ø 100 mm
* DX 100 X raccordo tubo machina in gomma Ø 100 mm
DX 4000 Aspiratore micropolveri 80 litri
Potente e con 2 motori, grande capacità da 80 litri e con filtro a 3 stadi, trattiene particolato
inferiore a 5 micron per dare un eccellente protezione.
Con un impressionante capacità aspirante di 106 litri di aria al secondo, un tubo da 100 mm
permette di collegarlo con sicurezza a macchine che necessitano di un ottima efficenza come
le calibratrici, è versatile ed affidabile.
Il DX 4000 permette di collegare più macchine collegate in linea ( purchè il sistema sia ermetico ed utilizzate non tutte insieme). Con gli accessori optional può essere usato anche su
elettroutensili.
Filtro a 3 stadi per trattenere le pilveri fini al di sotto di
5 micron.
Ideale per tutti i tipi di legno ed anche i derivati più
critici come MDF
2 Potenti motori indipendenti da 1000 W ciascuno provvedono ad una efficente capacità di aspirazione per più
postazioni o macchine in linea
Modello _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DX 4000
Cod. articolo 230 V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JRPDE0004M
Capacità filtrazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 micron
Ø attacco tubo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100 mm
Aria aspirata tot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 106 litri/sec
Serbatoio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 litri
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2x1000W
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 630x660x490 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20Kg
Ricambi e Optional
JRPDE0010 Ruote DX1000/RDES1-2
JRPDE0011 Ruote DX4000
JRPDE0012 Adattatore
elettroutensili
JRPDE0014 Filtro extra DX1000/RDES1-2
JRPDE0015 Filtro extra DX4000
JRPDE0013 2 m tubo ø32
con attaco Ø 100 mm
JRPDE0014 Kit tubo+ riduzione + ricambio filtro
JRPDE0019 Raccordo in JRPDE0017 Raccordo in gomma tubo Ø 100 mm
gomma tubo 100/32 mm JRPDE0018 Raccordo in gomma tubo Ø 100 mm
- 81 -
JRPDE0016 Ricambio cartuccia filtro
JRPDE0020 Ricambi sacchetti filtro
Aspiratori e accessori
Accessori Optional per formare il Vostri impianto ( altri sul listino e sul sito internet)
Riduzione in plastica
Art. JW 1000 . . . . . . Ø 100 a 57 mm
Tubo PVC spiralato anti schiacciamento
JHK51425002 . . Ø 40 mm sez 2,5m
JHK51425012 . . Ø 60 mm sez 2,5m
JHK51425022 . . Ø 80 mm sez 2,5m
JHK51425032 . . Ø 100 mm sez 2,5m
J10000312 . . . . Ø 100 mm sez 5m
J933873 . . . . . Ø 100 mm sez 10m
JHK51425041 . . Ø 120 mm sez 10m
JHK51425091 . . Ø 125 mm sez 10m
J933875 . . . . . Ø 140 mm sez 10m
JHK51425061 . . Ø 150 mm sez 10m
J933876 . . . . . Ø 160 mm sez 10m
JHK51425111 . . Ø 180 mm sez 10m
J934136 . . . . . Ø 200 mm sez 10m
Art. JW 1019 . . . . . Ø 100 a 100 mm
Per unire due tubi
Saracinesca
Art. JW 1007 . . . . . . Ø 100 plastica
Art. JW 1142 . . . . . Ø 100 alluminio
Starter automatico
J10000339 Starter automatico 230V
una uscita per l’aspiratore a 230 V e
una per la macchina.
Accendendo la macchina si accende
l’aspiratore, spegnendo l’aspiratore si
spegne dopo alcuni secondi
Riduzione conica in acciaio con bordi arrotondati
JHK5147380 . . . . . . Ø 80 / 58 mm
JHK5147310 . . . . . .Ø 100 / 80 mm
JHK5147312 . . . . . Ø 120 / 80 mm
JHK5147410 . . . . . Ø 120 / 100 mm
JHK5147412 . . . . . Ø 140 / 120 mm
JHK5147414 . . . . . Ø 160 / 140 mm
JHK5147416 . . . . . Ø 160 / 120 mm
JHK5147420 . . . . . Ø 200 / 160 mm
JHK5147421 . . . . . Ø 200 / 180 mm
JHK5147425 . . . . . Ø 250 / 200 mm
JHK5147530 . . . . Ø 300 / 250 mm
Scopa da aspiratore
J10000340 Starter automatico 400V
una uscita per l’aspiratore a 400 V +
una a 230 V e una per la macchinaa
400V più una a 230V.
Accendendo la macchina si accende
l’aspiratore, spegnendo l’aspiratore si
spegne dopo alcuni secondi
JHK5148100 . . . . Accessorio scopa
con 2,5 m tubo Ø 100 mm e due rotelle
per scorrere sul pavimento all giusta
distanza, la larga e stretta bocca evita
l’aspirazione di pezzi grossi che danneggiano l’aspiratore e aumenta la
superficie pulita per ogno passaggio
Fascetta Stringi tubo
JW-1022 . . vite per tubo Ø 100 mm
JW-1317 . . . filo per tubo Ø100mm
Depuratore ambiente JAFS 500/1000 B
Se avete installato aspiratori a sacco, magari del tipo molto economico, potete sostituire
il sacco con uno buono o con un micro filtro, inoltre una buona soluzione per i piccoli
ambienti è rappresentata dai depuratori di ambiente JET.
Da collocare su di un ripiano come il JAFS 500 o a soffitto come il JAFS1000 sono un
rimedio economico alla polvere che non viene trattenuta dagli aspiratori a sacco.
I depuratori per ambienti sono composti da una turbina che aspira l’aria pulita, che
viene filtrata da un filtro interno molto fine, preceduto da un filtro esterno elettrostatico.
Il filtro elettrostatico può essere sostituito da un filtro a carboni attivi nel caso vi sia
la necessità di aspirare e depurare anche cattivi odori
• Dotato di telecomando a infrarossi e timer on / off (JAFS-1000)
• Interruttore a 3 velocità (JAFS 500)
• Ripulisce e filtra l’aria del tuo ambiente mentre tu lavori. Filtra il 98% delle particelle
fino a 5 micron ed l’85° di quelle fino ad 1 micron
• Usato in combinazione con gli aspiratori JET permette il massimo dell’abbattimento
di poveri.
• Fornito standard con un filtro elettrostatico.
• La sostituzione dei filtri è facile e non richiede utensili
• JAFS 1000 ha la capacità di filtrare l’aria di una stanza di 50 m2 in 6 minuti, o in 1
ora di filtrarla 10 volte
• JAFS può essere appoggiato su una superficie oppure appeso al soffitto (i ganci sono
inclusi)
Schema di funzionamento
Accessori optional
Codice_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrizione
708731 _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ric. filtro elettrostatico esterno
70873110_ _ _ _ Ric. filtro elettrostatico esterno Set 10 pz
708734 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Filtro a carboni attivi esterno
70873405 _ _ _ _ _ Filtro a carboni attivi esterno Set 5 pz
709737 _ _ _ _ _ _ Ric. cartuccia filtro interno x JAFS-500
708733 _ _ _ _ _ Ric. cartuccia filtro interno x JAFS-1000
70973705 _ _ _ Ric. cartuccia filtro int. x JAFS-500 Set 5 pz
70873305 _ _ Ric. cartuccia filtro int.o x JAFS-1000 Set 5 pz
ARIA
PULITA
Nel 2012/2013 verranno
sostituiti con nuovi modelli
Caratteristiche _ _ _ _ _ _ _ _ _ JAFS 500_ _ _ _ _ JAFS 1000
Codice articolo 220V Monofase_ _ 708611 M_ _ _ _ _ _ 708620 M
Volume d’aria filtrata m3 /min_ _ _ _ 6, 8, 10_ _ _ _ _ _ 12, 15, 20
Timer programmabile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ 2,4,8 ore
Filtro esterno_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 micron_ _ _ _ _ _ 5 micron
Filtro interno _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 micron_ _ _ _ _ _ 1 micron
Dimensioni_ _ _ _ _ _ _ _ 400x610x305 mm_ _ 768x610x305 mm
Potenza motore _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,16 HP_ _ _ _ _ _ _ 0,16 HP
Rumorosità max _ _ _ _ _ _ _ _ _ 61 dB(A)_ _ _ _ _ _ 69 dB(A)
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Kg_ _ _ _ _ _ _ 25 Kg
Telecomando a infrarossi_ _ _ _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ SI
- 82 -
Strumenti di misura e accessori ausiliari
Valigia utensili “Meccanico” 120 pz
Piano 1
* Set di 5 pz cacciaspine e scalpello per
metalo.
* Set 4 pz cacciaviti di procisione
* Set pinza per seeger e 3 testine di
ricambio
* Cutter con impugnatura ergonomica
antiscivolo
* Torcia in alluminio ( pile non fornite)
* Seghetto per metallo con 3 lame di
ricambio
* Livella 300 mm in alluminio 3 vie
* Pinza per terminali elettrici
* Confezione terminali elettrici
Piano 2
* Set 9 pz chiavi fisse combinate da 8
a 22 mm
* Chiave regolabile a rullino con millimetratura
* Set da 9 chiavi esagonali serie lunga.
Materiale: CrV in astuccio raccoglitore
in plastica
* Lima mezzo tondo 200 mm con impugnatura ergonomica
Piano 3
* Tronchese 160 mm
* Pinza becchi tondi 160 mm
* Forbice cesoia
* Cacciavite PH 1x75
* Cacciavite PH 2x100
* Cacciavite piatto 5x75
* Cacciavite piatto 6x100
* Cercafase 3 x 150
* Pappagallo 250 mm
* Tenagliolo 200 mm
* Pinza 180 mm
Piano 4
* 13 pz chiavi a bussola da 1/4’
* 10 pz chiavi a bussola da 1/2’
* Cricchetto 1/2’, impugnatura ergonomica bi-materiale anti-scivolo
* Cricchetto 1/4’, impugnatura ergonomica bi-materiale anti-scivolo
* Prolunga bussole 125 mm
* Prolunga bussole 100 mm
* Prolunga bussole 50 mm
* Adattatore universale per bussole
1/4’ - 1/4’
* Adattatore universale per bussole
1/2” - 1/2”
* Prolunga 1/4” a T bussole 114 mm
* Prolunga 1/2’ a T bussole 120 mm
* Snodo per bussole 1/4” da 16 mm
* Snodo per bussole 1/2” da 21 mm
* Porta inserti magnetico
* Set 31 pz inserti cacciavite
* Cacciavite porta inserti snodati e
reversibile
* Adattatore Bussole / inserti
* Adattatore a rilascio rapido
* Martello con manico in legno con
protezione
* Metro avvolgibile 5 m
* Calibro ventesimale 150 mm
Cod Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44.100.11011A
Dimensioni valigia chiusa _ _ _ _ 450 x 330 x 145 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12,5 Kg
Valigia utensili “Falegname” 121 pz
Piano 1
* Sega a mano giapponese
* Seghetto per ferro
* 3 matite per falegname
* Forbice professionale
* Martello con manico in legno con
protezione
* Mazzuola
Piano 2
* Squadra righello
* Metro in legno
* Metro avvolgibile 5m
* Set 3-pz Mini mole di raffilatura in
diamante
* Set da 9 chiavi esagonali serie lunga.
Materiale: CrV in astuccio raccoglitore
in plastica
* Set 4 cacciaspine e 1 scalpello per
ferro
Piano 3
* Chiave regolabile a rullino con millimetratura
* 8 chiavi combinate
* 3 chiavi a forchetta sottili
* Tenagliolo e tronchese con manico
anti-scivolo
* Spatola in acciaio
* Tronchese
Piano 4
* Lima
* Cutter con manico anti scivolo
* 4 cacciaviti (piatti e Philips)
* 5 Scalpelli da falegname
* 1 punteruolo
Cod Art. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44.100.11010
Dimensioni valigia chiusa _ _ _ _ 460 x 345 x 180 mm
Peso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Kg
- 83 -
Consulta anche il catalogo
Scultura e tornitura del legno 2012
Consulta anche il catalogo
Selezione macchine metallo 2012
Le foto e i disegni di questo stampato non hanno carattere impegnativo.
The pictures of this brochure are not binding.
Die Abbildungen dieses Prospekts sind nicht verbindlich.
Les illustrations sur cet imprimé ne constituent pas un engagement.
Las ilustraciónes de este impreso no tienen carácter vinculante.
La Gamma Zinken si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie ai suoi prodotti senza obbligo di preavviso.
Gamma Zinken reserves the right to make changes and improvements in its products without notice.
Gamma Zinken behaltet sich das Recht vor, an Ihren Produkten Änderungen und Verbesserungen ohne Vorankündigung vorzunehmen.
Gamma Zinken se réserve le droit d’apporter des modifications et des améliorations à ses produits, sans obligation de préavis.
La empresa Gamma Zinken se reserva el derecho de aportar modificaciones y mejoras a sus productos, sin obligación de aviso previo.
La riproduzione non autorizzata, di tutto o di parte di questo stampato, è vietata a norma di legge
The unauthorized reprint of all or part of this brochure is prohibited by the law.
Der unerlaubte Nachdruck von allem oder Teil dieses Prospekts ist verboten.
La réproduction non autorisée intégrale ou partielle de cet imprimé est interdite aux termes de la loi.
La reproducción no autorizada de todo el impreso o de una sola parte, está prohibida según norma de ley.
GAMMA ZINKEN
Viale Lombardia, 10/D
20081 Cassinetta di Lugagnano (MI)
Tel.+39-02 9425210 - 02 9425211
Fax +39 02 9420622 / +39 02 39304902
[email protected] www.gammazinken.it