1
Informazione generale sul prodotto
2
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
3
Serramenti alzanti-scorrevoli HS-Performance
4
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
5
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
6
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
7
Serramenti scorrevoli a libro LS
8
Serramenti scorrevoli leggeri SL
9
Indice articoli
1
Legenda
Legenda
0
kg
Codice articolo
Larghezza soglia
Confezione unitaria
Tipo di lavorazione
Prezzo lordo in € per singolo pezzo oppure, se seguito
da /00 per 100 pezzi
Entrata maniglia
Peso massimo del battente in kg
Larghezza battente in battuta LBB (da-a)
Lunghezza
Sporgenza maniglia
Quantità nottolini
Alza anta
Quantità funghi
Alza anta
Larghezza puntale
Spessore profilo
Altezza/Larghezza battente in battuta (da-a)
Misura quadro
Trattamento delle superfici
Altezza battente in battuta HBB (da-a)
Altezza maniglia
Altezza soglia
2
Sporgenza quadro
Larghezza rosetta
Spessore
Informazione generale sul prodotto
1
Informazione generale sul prodotto
Informazione generale sul prodotto
1.1
Norme sulla responsabilità del produttore Rail-Systems
Ferramenta scorrevole perfinestre e porte-finestre
0
In ottemperanza alla legge sulla responsabilità del produttore
(§ 4 della legge), si prega di osservare le informazioni di seguito riportate relative alla ferramenta scorrevole per finestre e
porte-finestre. Il mancato rispetto di tali indicazioni solleva il
produttore da qualsiasi responsabilità.
1.
Informazioni sul prodotto e uso conforme
Il termine ferramenta scorrevole indica i meccanismi per ante
scorrevoli di finestre e porte-finestre, che sono utilizzate prevalentemente come chiusure verso l’esterno e nella maggior parte dei casi sono dotate di vetri. Una finestra con ante scorrevoli
può essere dotata di una campitura fissa e/o di ante di altro tipo
(es. battente con apertura ad anta per consentirne la pulizia).
Tipologie di ante che possono essere dotate di ferramenta
scorrevole:
a) ribalta e scorrevole
b) apertura parallela e scorrevole;
c) ribalta ad apertura parallela e scorrevole;
La ferramenta scorrevole trova impiego su finestre e porte-finestre montate in verticale, realizzate in legno, PVC, alluminio,
acciaio o con combinazioni di questi materiali. Ai sensi della
presente definizione, i meccanismi per ante scorrevoli sono
dotati di una chiusura che blocca l’anta scorrevole e di rulli di
scorrimento, disposti sul lato inferiore orizzontale dell’anta
scorrevole. Può inoltre essere previsto il montaggio di forbici
per apertura a ribalta e meccanismi per spostare parallelamente l’anta. La ferramenta consente di chiudere le ante, aprirle in posizione di aerazione e spostarle lateralmente.
Ogni altro uso diverso da quanto sopra citato è da ritenersi non
conforme. Le finestre e le porte-finestre antieffrazione, quelle
per bagni e toilette o quelle impiegate in ambienti in cui è presente un’atmosfera aggressiva e corrosiva, richiedono il montaggio di ferramenta con caratteristiche idonee allo specifico
impiego, da definire separatamente.
Le ante aperte di finestre e porte-finestre svolgono solo una
funzione schermante e non soddisfano criteri di tenuta ermetica delle fughe, resistenza alla pioggia battente, isolazione termica e acustica e protezione antieffrazione.
In presenza di vento e correntid’aria le ante di finestre e portefinestre devono essere chiuse e bloccate. Ai sensi della presente definizione si parla di vento e correnti d’aria quando
leante delle finestre e porte-finestre, che si trovano in una delle
posizioni di apertura, si aprono o si chiudono autonomamente
e in maniera incontrollata pereffetto della pressione o del risucchio del vento.
La resistenza ai carichi di vento in posizione di chiusura e blocco, dipende dal tipo di costruzione della finestre e della porta-
finestra. Qualora sia prevista la conformità ai carichi del vento
definiti nella norma DIN EN 12210 (in particolare pressione di
prova p3), sarà necessario montare composizioni di ferramenta, da definire separatamente, che siano idonee per il tipo di
costruzione del serramento e il materiale del telaio.
In linea generale la ferramenta scorrevole può soddisfare i criteri della norma DIN 18025 in materia di abbattimento delle
barriere architettoniche. Per raggiungere tale scopo è tutta via
necessario utilizzare adeguate composizioni di ferramenta, da
definire separatamente, ed eseguire uno specifico tipo di montaggio.
2. Uso improprio
Si parla di uso improprio della ferramenta scorrevole di finestre
e porte-finestre – ossia dell’utilizzo del prodotto in maniera non
conforme alla destinazione d’uso – nel caso in cui:
a) vengano interposti ostacoli nello spazio di apertura del serramento che ne impediscono il corretto utilizzo;
b) carichi supplementari agiscano sull’anta della finestra o porta-finestra;
c) spostando o chiudendo l’anta, si tengano le mani tra il controtelaio e l’anta oppure spostando l’anta una persona o parti
del corpo vengano a trovarsi in quest’area.
3. Responsabilità
La ferramenta completa necessaria per un serramento deve
essere composta solo dai meccanismi MACO previsti per il sistema di apertura scorrevole e scorrevole a ribalta. Si declina
qualsiasi responsabilità in caso di montaggio improprio dei
meccanismi e/o di impiego di accessori non originali o non autorizzati dal produttore.
4. Prestazioni del prodotto
4.1. Peso massimo dell’anta e dimensioni della battuta
Rispettare i pesi massimi delle ante previsti per le singole versioni di ferramenta. Il peso massimo dell’anta è determinato dal
componente che presenta il peso minimo. Osservare allo scopo gli schemi di montaggio e gli abbinamenti tra i componenti.
4.2. Composizione della ferramenta
Osservare le indicazioni del produttore relative alla composizione della ferramenta (ad es. la posizione delle maniglie esterne o la disposizione dei meccanismi per le finestre e portefinestre antieffrazione).
5. Manutenzione del prodotto
Effettuare almeno un controllo all’anno sui componenti significativi ai fini della sicurezza del serramento per verificarne lo
stato di usura. Stringere le viti di fissaggio o sostituire eventuali
componenti, a seconda delle esigenze. Eseguire inoltre, almeno una volta all’anno, i seguenti interventi di manutenzione:
a) ingrassare tutte le parti mobilie i punti di chiusura della ferra3
Informazione generale sul prodotto
menta scorrevole e controllarne il funzionamento;
b) utilizzare solo detergenti e prodotti per la manutenzione che
non danneggiano la protezione anticorrosione dei meccanismi.
Far eseguire i lavori di regolazione della ferramenta e di sostituzione di componenti ad una ditta specializzata. Nel caso in
cui fosse necessario eseguire un trattamento della superficie
del serramento – ad es. verniciatura o velatura del telaio – escludere da questo trattamento la ferramenta che andrà adeguatamente protetta.
5.1. Conservazione della caratteristiche qualitative della
superficie
In un clima normale i componenti trattati mediante zincatura
elettrolitica non vengono attaccati, se sulla loro superficie non
si forma condensa o se l’eventuale condensa formatasi può
asciugarsi rapidamente.
a) Per conservare a lungo lecaratteristiche qualitative della superficie della ferramenta ed evitare i danni causati dalla corrosione, osservare i seguenti punti:
b) aerare adeguatamente la ferramenta e le relative cave, specialmente durante la fase di montaggio, in modo che non siano soggette all’effetto dell’umidità e alla formazione di
acquadi condensa;
c) proteggere la ferramenta contro l’imbrattamento e l’accumulo di materiali (polvere, intonaco, cemento, ecc.);
d) i vapori aggressivi che agiscono sulla cava della ferramenta
(ad es. acido formico o acetico, ammoniaca, amminae composti derivati, aldeidi, fenoli, acido tannico), combinati ad
una scarsa formazione di condensa, possono determinare
la rapida corrosione della ferramenta. In presenza di questi
vapori aggressivi, provvedere ad aerare adeguatamente la
cava, in particolare se si tratta di finestre in rovere o realizzate con altri tipi di legno ad alto tenore di tannini;
e) non utilizzare sigillanti a reticolazione acetica o acida, né
quelli contenenti le sostanze precedentemente menzionate,
in quanto sia il contatto diretto con il sigillante che le sue
esalazioni possono aggredire la superficie della ferramenta;
f) pulire i meccanismi solo con detergenti delicati, a pH neutro,
in soluzione diluita. Non utilizzare in alcun caso detergenti
aggressivi e acidi o polveri abrasive contenenti una delle
sostanze sopra menzionate.
6. Obblighi di informazione e istruzione
Per adempiere agli obblighi di informazione e istruzione e
svolgere gli interventi di manutenzione in ottemperanza alla
legge sulla responsabilità del produttore, è disponibile la seguente documentazione:
a) "elaborati di progetto" per i progettisti
b) “cataloghi” per i rivenditori specializzati
c) “istruzioni di montaggio ” e“ disegni tecnici” per gli installatori
d) “manuali d’uso e manutenzione” per i committenti e gli utilizzatori
Per garantire il funzionamento della ferramenta scorrevole per
4
finestre e porte-finestre:
a) i progettisti sono tenuti a richiedere al produttore le informazioni sul prodotto e ad osservarle;
b) il rivenditore specializzato è tenuto a rispettare le informazioni sul prodotto ed in particolare a richiedere al produttore le
istruzioni di montaggio, i disegni tecnici, i manuali d’uso e
manutenzione e a consegnarli all’installatore;
c) l’installatore è tenuto a rispettare le informazioni sul prodotto
e in particolare a richiedere al produttore o al rivenditore
specializzato i manuali d’uso e manutenzione e a inoltrarli al
committente e all’utilizzatore;
7. Impiego di ferramenta affine
La ferramenta affine dotata di rulli a scorrimento e chiusure –
ad es. ferramenta per porte scorrevoli a libro– deve essere utilizzata, a seconda delle caratteristiche del prodotto, nel rispetto delle informazioni sul prodotto e delle indicazioni relative
all’uso conforme, all’uso improprio, alle prestazioni del prodotto, alla manutenzione e agli obblighi di informazione e istruzione.
8. Esclusione di responsabilità
Il produttore non si assume alcuna responsabilità anche nel
caso in cui:
a) il difetto sia attribuibile a una disposizione giuridica o a un
provvedimento amministrativo a cui il prodotto ha dovuto
conformarsi;
b) le caratteristiche del prodotto non potevano essere riconosciute come difetto, sulla base dello stato dell’artevigente al
momento in cui l’avente causa aveva messo in commercio il
prodotto;
c) l’avente causa abbia prodotto solo una materia prima o un
semilavorato e il difetto sia stato causato dalla tipologia
costruttiva del prodotto, contenente quella materia prima o
quel semilavorato, o dalle istruzioni fornite dal produttore di
questo prodotto.
9. Campi d’impiego
Campi di impiego della ferramenta per alzante scorrevole:
- porte alzanti scorrevoli formate da 2 – 6 elementi;
- finestre alzanti scorrevoli formate da 2 – 4 elementi.
10. Versioni
Meccanismo per alzante scorrevole 400 kg
Meccanismo per anta singola di peso massimo di 400 kg, con
rotaia di scorrimento a due rulli e carrello aggiuntivo per asta di
collegamento a incastro. Rulli di scorrimento realizzati con cuscinetti a rulli con rivestimento in materiale plastico. Spessore
profilo anta 56 - 110 mm. Scostamento anta 28,23 e 10 mm.
Serratura per cremonese alzante scorrevole, con entrata da
27,5 e 37,5 mm, predisposta per l’inserimento di un cilindro.
Meccanismo per alzante scorrevole HS 300 kg
Meccanismo per anta singola di peso massimo di 300 kg, con
carrello di scorrimento a due rulli per asta di collegamento a in-
Informazione generale sul prodotto
castro. Rulli di scorrimento realizzati con cuscinetti a rulli con rivestimento in materiale plastico. Spessore profilo anta 56 - 110
mm. Scostamento anta 28, 23 e 10 mm. Serratura per cremonese alzante scorrevole, con entrata da 27,5 e 37,5 mm, predisposta per l’inserimento di un cilindro.
Meccanismo per alzante scorrevole HS 150 kg
Soglie in vetroresina
per spessore anta di 56 - 110 mm.
Soglie in alluminio
Copertura con soglia tubolare, spessore anta 56 - 68 mm,
scostamento anta 23 o 10 mm.
Meccanismo per anta singola di peso massimo di 150 kg, con
carrello di scorrimento a due rulli per asta di collegamento a incastro. Rulli di scorrimento realizzati con cuscinetti a rulli con rivestimento in materiale plastico. Spessore profilo anta 56 - 110
mm. Scostamento anta 28, 23 e 10 mm. Serratura per cremonese alzante scorrevole, con entrata da 25, 27,5 e 37,5 mm,
predisposta perl’inserimento di un cilindro.
Copertura con soglia tubolare e binario a scatto, spessore anta
56 - 68 mm, scostamento anta 23 o 10 mm.
11. Martelline
Binario di scorrimento basso
Coperture
Copertura in alluminio per il lato inferiore, per ante di spessore
56 - 68 mm, scostamento anta 23 o 10 mm.
Le martelline HS in alluminio della serie HARMONY vengono
fissate con elementi a scomparsa. Le rosette sono dotate di robusto scatto eperni fissi.
Binario per pavimenti prefiniti.
In versione standard non prevedono il foro Yale.
Il binario a C superiore può essere utilizzata anche per illato inferiore, nel qual caso deve essere agganciato con un profilo a
scatto.
Martelline con foro Yale, martelline manovrabili su entrambi i
lati con foro Yale.
12. Coperture, soglie tubolari, binari di guida
Binario di scorrimento inferiore / binario a C inferiore
13. Colori standard
Guide superiori
La ferramenta per alzante scorrevole e alzante scorrevole a ribalta è disponibile nelle seguenti colorazioni:
Versione "mantovana":
- componenti a vista in alluminio "argento anodizzato"
Binario di guida in alluminio per alzante scorrevole, spessore
anta 56 - 68 mm.
- componenti a vista in alluminio "bronzo HS anodizzato"
Versione "universale basso":
Binario di guida in alluminio per alzante scorrevole, spessore
anta 56 - 68 mm.
Binario a C superiore:
Binario di guida in alluminio per alzante scorrevole, spessore
anta 56 - 68 mm.
- componenti a vista in alluminio "marrone scuro anodizzato"
- componenti a vista in vetroresina "griggio verniciato"
14. Materiali, protezione anti corrosione
La ferramenta è realizzata con leghe di acciaio, zinco e alluminio di alta qualità. A seconda del materiale utilizzato, i componenti vengono zincati, passivati o anodizzati.
5
Informazione generale sul prodotto
1.2
3
6
IFT Certificado di conformità HS 400 kg
2
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
___________________________________________________________________________________
2.1
HS - Informazione tecniche ____________________________________________________8
2.2
HS-confezioni carrelli_______________________________________________________ 23
2.3
Maniglione HS_____________________________________________________________ 25
2.4
Serratura HS ______________________________________________________________ 29
2.5
HS-Binari e confezioni accessori HS __________________________________________ 30
2.6
Soglia HS in alluminio ______________________________________________________ 33
2.7
Soglia HS in vetroresina ____________________________________________________ 37
2.8
Accessori per guarnizioni e profili ____________________________________________ 41
2.9
Listello di tenuta HS________________________________________________________ 42
2.10
HS-componenti sciolti ______________________________________________________ 43
2.11
Dime_____________________________________________________________________ 46
7
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.1
HS - Informazione tecniche
2.1.1
Composizione ferramenta HS
3
I meccanismi HS 15-30 permettono di realizzare dei serramenti alzanti scorrevoli in legno con spessore anta da 56 o da 68 mm. I
singoli battenti non devono superare il peso di 150 kg per il sistema HS 15 e 300 kg per HS 30. La larghezza (LBB) per il sistema
HS 15 deve essere compresa fra 630-2200 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860. Per il sistema HS 30 la larghezza (LBB) deve
essere compresa fra 740-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm. Per il sistema HS40 la larghezza (LBB) deve essere
compresa fra 1275-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm.
3
L'altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
3
3
2
2
2
2
2
2
8
3
2
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Componenti di ferramenta
2
3
Pagina
2.2.2
Confezione carrelli HS 300 kg
➞ 23
2.2.3
Confezione carrelli HS 400 kg
➞ 23
2.2.5
Asta di collegamento HS e guida asta
➞ 24
2.3
Maniglione HS
➞ 25
2.4
Serratura HS
➞ 29
2.5.1
Binario guida superiore HS mod.'mantovana'
➞ 30
2.5.2
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'mantovana'
➞ 30
2.5.3
Binario guida superiore HS modello universale basso
➞ 30
2.5.4
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'universale' basso
➞ 31
2.5.6
Binario scorrimento inferiore HS modello a 'C'
➞ 31
2.5.8
Confezione accessori HS per binario inf.mod.'C'
➞ 32
2.6.1
Soglia HS a taglio termico
➞ 33
2.6.5
Profilato livellatore per battente fisso su soglia HS
➞ 34
2.6.7
Binario per anta mobile su soglia
➞ 35
2.6.9
Profilato spessoramento soglia HS
➞ 35
2.6.11 Confezione accessori per soglia HS
➞ 36
2.9.1
Profilato alu con guarnizione a spazzola HS
➞ 42
2.10
HS-componenti sciolti
➞ 43
9
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.1.2
Composizione ferramenta HS-Standard
I meccanismi HS 15-30 permettono di realizzare dei serramenti alzanti scorrevoli in legno con spessore anta da 56 o da 68 mm. I
singoli battenti non devono superare il peso di 150 kg per il sistema HS 15 e 300 kg per HS 30. La larghezza (LBB) per il sistema
HS 15 deve essere compresa fra 630-2200 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860. Per il sistema HS 30 la larghezza (LBB) deve
essere compresa fra 740-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm. Per il sistema HS40 la larghezza (LBB) deve essere
compresa fra 1275-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm.
3
L'altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
3
3
2
2
2
2
2
n
p
2
10
3
2
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Componenti di ferramenta
2
3
Pagina
2.2.2
Confezione carrelli HS 300 kg
➞ 23
2.2.3
Confezione carrelli HS 400 kg
➞ 23
2.2.5
Asta di collegamento HS e guida asta
➞ 24
2.3
Maniglione HS
➞ 25
2.4
Serratura HS
➞ 29
2.5.1
Binario guida superiore HS mod.'mantovana'
➞ 30
2.5.2
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'mantovana'
➞ 30
2.5.3
Binario guida superiore HS modello universale basso
➞ 30
2.5.4
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'universale' basso
➞ 31
2.5.6
Binario scorrimento inferiore HS modello a 'C'
➞ 31
2.5.8
Confezione accessori HS per binario inf.mod.'C'
➞ 32
2.6.2
Soglia HS Standard
➞ 33
2.6.5
Profilato livellatore per battente fisso su soglia HS
➞ 34
2.6.7
Binario per anta mobile su soglia
➞ 35
2.7.2
Binario scorrimento soglia HS vetroresina
➞ 37
2.7.2.3 Accessori per binario scorrimento soglia HS vetroresina basso
➞ 37
2.7.3.4 Confezione accessori per soglia HS Standard per binario alto
➞ 39
2.10
➞ 43
HS-componenti sciolti
11
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.1.3
Campi d'applicazione - Asta di collegamento
3
HS 150
150 kg
630 – 650
L 96
650 – 1235
L 692
1160 – 1740
L 1196
80 min.
1675 – 2200
L 1700
600
HS 300
300 kg
700 – 720
L 96
720 – 1300
L 692
1225 – 1800
L 1196
1730 – 2305
L 1700
2235 – 2810
L 2204
80 min.
2740 – 3385
L 2708
600
HS 400 kg
1200 – 1770
L 692
1700 – 2275
L 1196
2200 – 2780
L 1700
2705 – 3280
L 2204
80 min.
3210 – 3385
L 2708
600
12
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.1.4
Indicazione d' ordine HS
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole, 1 battente fisso
1
confezione carrelli HS
1
maniglione HS
1
serratura HS
1
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS (da scegliere secondo la larghezza del telaio completo)
1
binario di scorrimento inferiore (da scegliere secondo la
larghezza del telaio completo)
-
guarnizione per parti laterali ed inferiore o in alternativa
profilato con guarnizione a spazzola o listello di tenuta in alluminio per il nodo centrale
-
guarnizione per parte superiore
-
profilato per battente fisso HS
1
confezione accessori per guida superiore
1
confezione accessori per binario inferiore
1
confezione giunzione angolare superiore
Se si utilizza la soglia HS a taglio termico, ricordarsi di ordinare
anche il profilato per battente fisso (mezza lunghezza della
soglia) con i relativi terminali.
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli in senso opposto
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
2
binario guida superiore HS (da scegliere secondo la larghezza del telaio completo)
2
binario di scorrimento inferiore (da scegliere secondo la
larghezza del telaio completo)
-
guarnizione per parti laterali ed inferiore o in alternativa
profilato con guarnizione a spazzola o listello di tenuta in alluminio per il nodo centrale
-
guarnizione per parte superiore
2
confezione accessori per guida superiore
2
confezione accessori per binario inferiore
1
confezione giunzione angolare superiore
1
paracolpo
13
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS (da scegliere secondo la larghezza del telaio completo)
1
binario di scorrimento inferiore (da scegliere secondo la
larghezza del telaio completo)
-
guarnizione per parti laterali ed inferiore o in alternativa
profilato con guarnizione a spazzola o listello di tenuta in alluminio per il nodo centrale
-
guarnizione per parte superiore
-
profilato per battente fisso HS
3
perni di chiusura su piastra
2
confezione accessori per guida superiore
2
confezione accessori per binario inferiore
1
confezione giunzione angolare superiore
Se si utilizza la soglia HS a taglio termico, ricordarsi di ordinare
anche il profilato per battente fisso (mezza lunghezza della
soglia) con i relativi terminali.
14
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.1.5
Indicazione d' ordine HS - Standard con soglia
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole, 1 battente fisso
1
confezione carrelli HS
1
maniglione HS
1
serratura HS
1
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS (lunghezza telaio)
1
confezione accessori per binario guida superiore
1
soglia (lunghezza telaio)
1
binario per soglia (lunghezza telaio)
1
confezione accessori per soglia
1
confezione accessori per elevate prestazioni
-
Guarnizione per listelli di tenuta nel nodo centrale e superiore
1
profilo livellatore in vetroresina per battente fisso (mezza
lunghezza telaio)
1
profilato su soglia in vetroresina per battente fisso (mezza
lunghezza telaio)
1
confezione giunzione angolare superiore
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli in senso opposto
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
2
binario guida superiore HS (lunghezza telaio)
2
confezione accessori per binario guida superiore
1
soglia (lunghezza telaio)
2
binario per soglia (lunghezza telaio)
1
confezione accessori per soglia
1
profilato livellatore in vetroresina (lunghezza telaio)
1
profilato su soglia in vetroresina per battente scorrevole
(lunghezza telaio)
1
confezione giunzione angolare superiore
1
paracolpo
-
Guarnizione per parti laterali e inferiori
-
guarnizione per parte superiore
-
Guarnizione per listelli di tenuta nel nodo centrale
15
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
2
binario guida superiore HS (lunghezza telaio)
2
confezione accessori per binario guida superiore
2
confezione accessori per elevate prestazioni
-
Guarnizione per listelli di tenuta nel nodo centrale e superiore
1
soglia (lunghezza telaio)
1
binario per soglia (lunghezza telaio)
1
confezione accessori per soglia
1
profilo livellatore in vetroresina per battente fisso (mezza
lunghezza telaio)
1
profilato su soglia in vetroresina per battente fisso (mezza
lunghezza telaio)
3
perni di chiusura su piastra
1
confezione giunzione angolare superiore
16
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
scorrevoli (p. es. con lubrificante per meccanismi) almeno
una volta l‘anno.
Una buona finestra non deve solo far passare aria e luce.
É infatti un componente dell’arredo e strutturale al quale
vengono richiesti alti requisti tecnici.
Pericolo di infortuni (schiacciamento) nello spazio aperto fra
anta e telaio.
Pericolo di caduta.
Non frapporre ostacoli nello
spazio aperto fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare
l’anta.
Avvertimenti per l’utilizzo
Le indicazioni relative all’utilizzo ed alla manutenzione valgono
anche per tutti i tipi di finestre, non espressamente citati su
questa guida (per es. con due o più ante scorrevoli).
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessitá ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto
con vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed
utilizzare per la pulizia solo detergenti neutri.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi,
bisogna anche prestare attenzione alla superfi cie dell’infi sso,
alla vetratura ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti
logorate.
Manutenzione
GUIDA ALL‘UTILIZZO E
ALLA MANUTENZIONE
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Alzanti scorrevoli
HS Modello 'Mantovana'
2.1.6
Consigli pratici per finestre scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Guide all' utilizzo e alla manutenzione - "mantovana"
3
17
18
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
Le regolazioni sui meccanismi devono essere
effettuate solo da personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
MAICO SRL
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso sul
battente del serramento scorrevole montato.
Aperto e scorrimento
Chiuso
Manovra degli alzanti scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
750199 04/2009
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
scorrevoli (p. es. con lubrificante per meccanismi) almeno
una volta l‘anno.
Una buona finestra non deve solo far passare aria e luce.
É infatti un componente dell’arredo e strutturale al quale
vengono richiesti alti requisti tecnici.
Pericolo di infortuni (schiacciamento) nello spazio aperto fra
anta e telaio.
Pericolo di caduta.
Non frapporre ostacoli nello
spazio aperto fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare
l’anta.
Avvertimenti per l’utilizzo
Le indicazioni relative all’utilizzo ed alla manutenzione valgono
anche per tutti i tipi di finestre, non espressamente citati su
questa guida (per es. con due o più ante scorrevoli).
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessitá ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto
con vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed
utilizzare per la pulizia solo detergenti neutri.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi,
bisogna anche prestare attenzione alla superfi cie dell’infi sso,
alla vetratura ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti
logorate.
Manutenzione
GUIDA ALL‘UTILIZZO E
ALLA MANUTENZIONE
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Alzanti scorrevoli
HS Universale basso
2.1.7
Consigli pratici per finestre scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Guide all' utilizzo e alla manutenzione - "universale basso"
3
19
20
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
MAICO SRL
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso sul
battente del serramento scorrevole montato.
Aperto e scorrimento
Chiuso
Manovra degli alzanti scorrevoli
Le regolazioni sui meccanismi devono essere
effettuate solo da personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
750197 04/2009
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
scorrevoli (p. es. con lubrificante per meccanismi) almeno
una volta l‘anno.
Una buona finestra non deve solo far passare aria e luce.
É infatti un componente dell’arredo e strutturale al quale
vengono richiesti alti requisti tecnici.
Pericolo di infortuni (schiacciamento) nello spazio aperto fra
anta e telaio.
Pericolo di caduta.
Non frapporre ostacoli nello
spazio aperto fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare
l’anta.
Avvertimenti per l’utilizzo
Le indicazioni relative all’utilizzo ed alla manutenzione valgono
anche per tutti i tipi di finestre, non espressamente citati su
questa guida (per es. con due o più ante scorrevoli).
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessitá ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto
con vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed
utilizzare per la pulizia solo detergenti neutri.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi,
bisogna anche prestare attenzione alla superfi cie dell’infi sso,
alla vetratura ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti
logorate.
Manutenzione
GUIDA ALL‘UTILIZZO E
ALLA MANUTENZIONE
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Alzanti scorrevoli
HS Modello 'C'
2.1.8
Consigli pratici per finestre scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
Guide all' utilizzo e alla manutenzione - modello "C"
3
21
22
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
Le regolazioni sui meccanismi devono essere
effettuate solo da personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
MAICO SRL
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso sul
battente del serramento scorrevole montato.
Aperto e scorrimento
Chiuso
Manovra degli alzanti scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
750198 04/2009
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.2
HS-confezioni carrelli
A
2.2.1
Confezione carrelli HS 150 kg
confezione carrelli
kg
argento
nero
150
150
1
1
A
102206
102207
A
2.2.2
Confezione carrelli HS 300 kg
confezione carrelli
con spazzole
senza spazzole
kg
argento
nero
argento
nero
300
300
300
300
1
1
1
1
A
103065
103066
103063
103064
1
1
1
1
A
103069
103070
103067
103068
A
2.2.3
Confezione carrelli HS 400 kg
confezione carrelli
con spazzole
senza spazzole
kg
argento
nero
argento
nero
400
400
400
400
23
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.2.4
Confezione carrello supplementare HS 400 KG
kg
confezione carrello supplementare
400
1
3.192
692
1.196
1.700
2.204
2.708
96
10
10
10
10
10
10
10
A
103071*
A
2.2.5
Asta di collegamento HS e guida asta
Asta di collegamento 16,4x4 con fori correnti
Asta di collegamento 16,4x4 con fori per carrello HS
Asta di collegamento 16,4x4 con fori per carrello suplementare HS
1 Per
720 - 1.300
1.225 - 1.800
1.730 - 2.305
2.235 - 2.810
2.740 - 3.385
A
361173*
3596391
3596401
3596411
3596421
3596431
3596381,*
campi d'applicazione vedi Campi d'applicazione - Asta di collegamento
A
2.2.6
Guida asta e supporto canalino HS
Supporto canalino HS per 150 kg
Supporto canalino HS per 300kg
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
24
10
10
A
359801
359802
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.3
Maniglione HS
2.3.1
Maniglioni per HS
A
2.3.1.1 Maniglione HS+coprirosetta e
conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
A
102085*
102089*
102079*
102083*
102087*
A
102097*
102101*
102091*
102095*
102099*
A
2.3.1.2 Maniglione HS+coprirosetta con foro
PZ e conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
25
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.3.1.3 Maniglione HS (coppia) coprirosette
con foro PZ
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
72
10
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
72
10
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
1
A
102117*
102119*
102114*
102116*
102118*
A
2.3.1.4 Maniglione HS+coprirosetta senza foro PZ
argento
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
A
210193*
210190*
210196*
210185*
210191*
210194*
A
2.3.1.5 Maniglione HS+coprirosetta con foro PZ
argento
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
26
A
210179*
210175*
210183*
210118*
210177*
210180*
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.3.1.6 Coprirosetta con foro PZ
argento
bronzo
testa di moro
titanio
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
1
1
1
1
1
1
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
coprirosetta con foro cilindro tondo
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
1
1
1
1
1
1
A
359934*
359930*
359932*
359935*
359937*
359936*
A
2.3.1.7 Coprirosetta senza foro
argento
bronzo
testa di moro
titanio
bianco RAL 9016
bianco RAL 9001
A
359948*
359945*
359947*
359949*
359950*
359951*
A
2.3.2
Maniglione HS ottone lucido e cromo satinato
cromo satinato
ottone lucido
con coprirosetta con foro PZ e conchiglia corta
con coprirosetta e conchiglia corta
coppia con foro PZ
con coprirosetta con foro PZ e conchiglia corta
con coprirosetta e conchiglia corta
coppia con foro PZ
68
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
A
461481
461479
461483
461480
461478
461482
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
27
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.3.3
Conchiglia esterna
argento
bronzo
testa di moro
anodizzato
anodizzato
anodizzato
10
10
10
A
36820*
37566*
36822*
verniciato
verniciato a polveri
verniciato
verniciato a polveri
verniciato
10
10
10
10
10
A
358341*
358339*
358343*
358340*
358344*
A
2.3.4
Conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
marrone RAL 8022
titanio
2.3.5
Accessori
A
B
2.3.5.1 Quadro per maniglione HS
Quadro per maniglione alzante scorrevole (coppia)
Quadro per maniglione alzante scorrevole con conchiglia esterna
A
B
138
194
78
84
91
10
10
10
10
10
10
20
10
10
10
A
B
30016*
365130*
30000*
30014*
363217*
C
2.3.5.2 Dado esagonale
Contro dado 0x0 per maniglione alzante-scorrevole argento
Dado a perno M6 argento
Dado esagonale M6 SW12
A
100
50
10
A
B
C
455274*
357004*
37884*
10
10
10
10
10
A
B
42162*
42163*
42177*
455291*
101652*
B
2.3.5.3 Vite per maniglione HS
Vite testa svasata M 6x60 DIN 965 argento per maniglione HS con conchiglia S=56
Vite testa svasata M 6x70 DIN 965 argento per maniglione HS con conchiglia S=68 (coppia S=56)
Vite testa svasata M 6x80 DIN 965 argento per maniglione HS S=68
Vite testa svasata M 6x100 DIN 965 argento
Confezione viti M 5x80 per maniglione alzante-scorrevole argento
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
28
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.4
Serratura HS
A
2.4.1
Serratura HS E=27,5
gr. 11
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
testa di moro
argento
testa di moro
gr. 21
gr. 31
gr. 41
gr. 51
gr. 61
gr. 71
1
745 - 1.360
745 - 1.360
745 - 1.360
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.760 - 3.360
2.760 - 3.360
3.260 - 3.860
3.260 - 3.860
400
400
400
400
400
400
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.300
1.300
1.300
1.700
1.700
1.700
2.100
2.100
2.100
2.500
2.500
2.500
2.800
2.800
2.800
3.300
3.300
3.800
3.800
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
A
214410*
214597*
214607*
214411*
214598*
214608*
214412*
214599*
214609*
214413*
214600*
214610*
214414*
214601*
214611*
215557*
215563*
215559*
215565*
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
A
214415*
214602*
214612*
214416*
214603*
214613*
214417*
214604*
214614*
214418*
214605*
214615*
214419*
214606*
214616*
215558*
215564*
215560*
215566*
A
38754
39186
38755
Le quote dell' altezza maniglia si riferiscono a binario di scorrimento basso. Con binario alto, aumentano di 10 mm
A
2.4.2
gr.
11
gr. 21
gr. 31
gr. 41
gr. 51
gr. 61
gr. 71
1
Serratura HS E=37,5
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
testa di moro
argento
testa di moro
745 - 1.360
745 - 1.360
745 - 1.360
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.760 - 3.360
2.760 - 3.360
3.260 - 3.860
3.260 - 3.860
400
400
400
400
400
400
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.300
1.300
1.300
1.700
1.700
1.700
2.100
2.100
2.100
2.500
2.500
2.500
2.800
2.800
2.800
3.300
3.300
3.800
3.800
Le quote dell' altezza maniglia si riferiscono a binario di scorrimento basso. Con binario C modello a scatto, aumentano di 10 mm.
A
2.4.3
senza fori
Prolunga frontale serratura HS
argento
bronzo
testa di moro
1.000
1.000
1.000
10
10
10
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
29
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.5
HS-Binari e confezioni accessori HS
A
2.5.1
Binario guida superiore HS mod.'mantovana'
S=56 mm
argento
bronzo
testa di moro
S=68 mm
argento
bronzo
testa di moro
A
2.5.2
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2
A
N19813
N19814
N19815
N19816
N19833
N19834
N19835
N19836
N19853
N19854
N19855
N19856
N19913
N19914
N19915
N19916
N19933
N19934
N19935
N19936
N19953
N19954
N19955
N19956
1
1
A
B
I2000151
I2000142
B
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'mantovana'
Confezione accessori HS per guida superiore 56
Confezione accessori HS per guida superiore 68
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Composto da: 1 x guida superiore posteriore 42128, 1 x guida superiore anteriore 42129, 1 x gommino paracolpi 42146, 1 x tampone superiore di isolazione a spazzola
N21018, 1 x terminale superiore in gomma 42496
Composto da: 1 x guida superiore posteriore 42128, 1 x guida superiore anteriore 42129, 1 x gommino paracolpi 42146, 1 x tampone superiore di isolazione a spazzola
N21020, 1 x terminale superiore in gomma 42496
A
2.5.3
Binario guida superiore HS modello universale basso
argento
bronzo
testa di moro
30
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N20913
N20914
N20915
N20916
N20933
N20934
N20935
N20936
N20953
N20954
N20955
N20956
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.5.4
B
Confezione accessori HS per guida sup.mod.'universale' basso
Confezione accessori HS per guida superiore mod.universale basso S=56
Confezione accessori HS per guida superiore mod.universale basso S=68
1
1
1
A
B
I2000131
I2000122
Composto da: 1 x guida superiore posteriore 42128, 1 x guida superiore anteriore 42129, 1 x gommino paracolpi 42146, 1 x tampone superiore di isolazione a spazzola
N21014, 1 x terminale superiore in gomma 358656
2 Composto da: 1 x guida superiore posteriore 42128, 1 x guida superiore anteriore 42129, 1 x gommino paracolpi 42146, 1 x tampone superiore di isolazione a spazzola
N21016, 1 x terminale superiore in gomma 358656
A
2.5.5
Profilo di copertura ad "L"
Profilo di copertura a "L" per HS per 2 ante argento L=6.000mm
Profilo di copertura a "L" per HS per 2 ante testa di moro L=6.000mm
1
1
A
X202021
X202025
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
A
N201132
N201142
N201152
N201162
N201332
N201342
N201352
N201362
N201532
N201542
N201552
N201562
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N20313
N20314
N20315
N20316
N20333
N20334
N20335
N20336
N20353
N20354
N20355
N20356
A
2.5.6
Binario scorrimento inferiore HS modello a 'C'
argento
bronzo
testa di moro
1
provvisto
2
di NASTRO PVC SCHIUMATO
Utilizzabile come binario guida superiore
A
2.5.7
Binario scorrimento inferiore HS mod.'a scatto'
argento
bronzo
testa di moro
31
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.5.8
B
Confezione accessori HS per binario inf.mod.'C'
Confezione accessori HS per binario inferiore mod."C"
Confezione accessori HS per guida superiore mod."C" S=68+56
1
1
A
B
I2000161
I2000102
1
Composto
2
da: 1 x tampone inferiore in gomma basso N21004, 1 x terminale in gomma per guida a "C" 41483
Composto da: 1x guida superiore posteriore con paracolpi 28773, 1 x guida superiore anteriore 28774, 1 x tampone superiore in gommaschiuma 42130, 1 x terminale
in gomma per guida a "C" 41483
A
2.5.9
Binario scorrimento inferiore HS mod.'basso'
argento
bronzo
testa di moro
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N20213
N20214
N20215
N20216
N20233
N20234
N20235
N20236
N20253
N20254
N20255
N20256
A
2.5.10 Confezione accessori HS per binario inferiore mod.'basso'
Accessori per binario guida superiore 68/23 mm Schema A universale basso argento
Confezione accessori HS per binario inferiore basso
1
10
1
A
101755*
I2000171
Composto da: 1 x tampone inferiore in gomma basso N21004, 1 x terminale in gomma per binario basso N21052
A
2.5.11 Profilato per battente fisso HS
Profilato livellatore HS per battente fisso 42x8 L=2.500mm nero
Profilato livellatore HS per battente fisso 42x8 L=5.000mm nero
1
provvisto di NASTRO PVC SCHIUMATO
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
32
11
11
A
N20613
N20615
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.6
Soglia HS in alluminio
A
2.6.1
Soglia HS a taglio termico
argento
bronzo
testa di moro
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N22113
N22114
N22115
N22116
N22133
N22134
N22135
N22136
N22153
N22154
N22155
N22156
A
2.6.2
Soglia HS Standard
Soglia HS in alluminio
Soglia HS in
vetroresina
argento
S=164mm H=25mm
testa di moro
S=164mm H=25mm
argento
S=164mm H=25mm
S=184mm H=25mm
S=200mm H=25mm
marrone RAL 8022
S=164mm H=25mm
S=184mm H=25mm
S=200mm H=25mm
A
461094
461095
461096
461097
461098
461099
461100
461101
462533
462534
462535
462536
462279
462280
462281
462282
462287
462288
462289
462290
462537
462538
462539
462540
462283
462284
462285
462286
462386
462387
462388
462389
33
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.6.3
Profilato livellatore soglia HS vetroresina
A
2.6.3.1 Profilato livellatore soglia HS vetroresina S=99mm
argento
S=99mm
marrone RAL 8022
S=99mm
A
465577*
465578*
465579*
465580*
466677*
465789*
463039*
463040*
463041*
1.500
2.000
2.500
3.500
6.500
9.000
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.500
2.000
2.500
3.500
6.500
6.800
1
1
1
1
1
1
3.500
3.500
6.500
6.500
1
1
1
1
A
B
4665051,*
4665031,*
4666841,*
4666831,*
9
9
9
9
A
D910025
D910035
D910050
D910065
50
1
1
A
B
N21200
N22203
N22205
A
2.6.3.2 Profilato levellatore soglia HS vetroresina S=115mm
argento
A
S=115 mm
A
458326
458327
458328
458329
466678
465532
B
2.6.3.3 Profilo intermedio soglia HS in vetroresina con asole scarico d'acqua
argento
1
S=115 mm
S=99mm
S=115 mm
S=99mm
In aggiunta ordinare una Guarnizione per profilo intermedio con asole scarico (365491)
2.6.4
Guarnizione per soglia HS
A
2.6.4.1 Guarnizione per soglia HS
Guarnizione per soglia HS nero 2,5m
Guarnizione per soglia HS nero 3,5m
Guarnizione per soglia HS nero 5m
Guarnizione per soglia HS nero 6,5m
A
2.6.5
B
Profilato livellatore per battente fisso su soglia HS
Terminali profilato livellatore (sx+dx) nero
Profilato livellatore HS per battente fisso 42x19 nero L=2.500mm
Profilato livellatore HS per battente fisso 42x19 nero L=5.000mm
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
34
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.6.6
Binario scorrimento inferiore HS mod.'a scatto' su soglia
argento
bronzo
testa di moro
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N22313
N22314
N22315
N22316
N22333
N22334
N22335
N22336
N22353
N22354
N22355
N22356
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
N22413
N22414
N22415
N22416
N22433
N22434
N22435
N22436
N22453
N22454
N22455
N22456
A
2.6.7
Binario per anta mobile su soglia
argento
bronzo
testa di moro
A
2.6.8
Nastro PVC schiumato
Nastro illbruck illrid antracite 10/5 L=12m
Nastro PVC schiumato antracite 10/5 L=300m
1
300
A
454164
463363
A
2.6.9
argento
Profilato spessoramento soglia HS
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
A
N22513
N22514
N22515
N22516
35
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
B
2.6.10 Tappo e tampone per soglia HS
Tappo di testa per soglia HS
Tampone per soglia HS spessore 68 aria 23 L=35
Tampone per soglia HS spessore 56 aria 23 L=23
Tampone per soglia HS spessore 56 aria 10 L=10
1
1
1
1
A
B
N21210
N21220
N21221
N21222
A
2.6.11 Confezione accessori per soglia HS
Confezione accessori HS per binario a scatto S=56 A23
Confezione accessori HS per binario a scatto S=68 A23
Confezione accessori HS per soglia binario basso S=56 A23
Confezione accessori HS per soglia binario basso S=68 A23
1
Composto
2
Composto
3 Composto
4
1
1
1
1
A
I2000211
I2000232
I2000203
I2000224
da: 1 x terminale in gomma per soglia a TT con rotaia a scatto N21053, 2 x tappi di testa per soglia HS N21210, 1 x tappo centrale S=56 A=23 N21221
da: 1 x terminale in gomma per soglia a TT con rotaia a scatto N21053, 2 x tappi di testa per soglia HS N21210, 1 x tappo centrale S=68 A=23 N21220
da: 1 x terminale in gomma per soglia a TT con binario basso N21054, 2 x tappi di testa per soglia HS N21210, 1 x tappo centrale S=56 A=23 N21221
Composto da: 1 x terminale in gomma per soglia a TT con binario basso N21054, 2 x tappi di testa per soglia HS N21210, 1 x tappo centrale S=68 A=23 N21220
36
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.7
Soglia HS in vetroresina
2.7.1
Profilato su soglia HS vetroresina per battente fisso
A
2.7.1.1 Profilato su soglia HS vetroresina per battente fisso legno
argento
S=42mm per battente fisso legno
marrone RAL 8022
S=42mm per battente fisso legno
1.500
2.000
2.500
3.500
3.500
1
1
1
1
1
A
454792
454826
454827
454793
463035
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
A
454796*
454797*
454798*
466686*
463036*
463037*
463038*
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
A
454810*
454811*
454812*
466687*
463022*
463023*
463024*
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
A
454814*
454815*
454816*
466688*
463025*
463026*
463027*
100
A
A
2.7.1.2 Profilato su soglia HS vetroresina per battente mobile
2.7.2
argento
per battente mobile
marrone RAL 8022
per battente mobile
Binario scorrimento soglia HS vetroresina
A
2.7.2.1 Binario scorrimento soglia HS vetroresina basso
argento
basso
testa di moro
basso
A
2.7.2.2 Binario scorrimento soglia HS vetroresina alto
argento
alto
testa di moro
alto
A
2.7.2.3 Accessori per binario scorrimento soglia HS vetroresina basso
Clip per fissaggio del binario basso
356613
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
37
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.7.3
A
Tappo, tampone e accessori per soglia HS vetroresina
B
C
2.7.3.1 Terminale
Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore basso argento
Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore alto argento
Terminale per soglia HS in vetroresina per anta fissa argento
Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore basso nero
Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore alto nero
Terminale per soglia HS in vetroresina per anta fissa, nero
100
10
10
10
10
10
A
B
C
454857
454858
454882
455150
455151
455154
10
10
A
454861
455153
A
2.7.3.2 Spessore
Spessore in gomma 42 mm per tampone su soglia
argento
nero
A
B
2.7.3.3 Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 68/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 68/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 78/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 78/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 98/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 98/28mm nero per schema A
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 68/28mm nero per schema C
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 68/28mm nero per schema C
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 78/28mm nero per schema C
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 78/28mm nero per schema C
dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm per 88-98/28mm nero per schema
C dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm per 88-98/28mm nero per schema
C dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=2500mm di utilizzo universale nero per
schema A dx / sx
Confezione aggiuntiva per maggior tenuta guarnizione anta L=3500mm di utilizzo universale nero per
schema A dx / sx
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
38
102355*
1
1
A
102356*
1
102357*
1
102358*
1
102359*
1
102360*
1
B
102821*
1
102822*
1
102823*
1
102824*
1
102825*
1
102826*
1
103037*
1
103039*
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
2.7.3.4 Confezione accessori per soglia HS Standard per binario alto
argento
nero
68/23 e 28
mm schema
A
78/23 e 28
mm schema
A
86/23 e 28
mm schema
A
68/23 e 28
mm schema
A
78/23 e 28
mm schema
A
86/23 e 28
mm schema
A
11
A
101318
1
463087
1
463089
12
101829
1
463091
1
463093
1 Contenuto: 2
x 454856 Tappo di testa 164/56 argento, 1 x 454858 Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore alto argento, 1 x 454860 Tampone
perlivellatore 99 mm su soglia HS in vetroresina argento, 1 x 454861 Spessore in gomma 42 mm per tampone su soglia HS in vetroresina argento, 1 x 454882 Terminale
per soglia HS in vetroresina per anta fissa argento
2 Contenuto: 2 x 455149 Tappo di testa su soglia HS in vetroresina 164/56 nero, 1 x455151 Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore alto nero,1 x
455152 Tampone per livellatore 99 mm su soglia HS in vetroresina nero, 1 x 455153 Spessore in gomma 42 mm per tampone su soglia HS in vetroresina nero, 1x
455154 Terminale per soglia HS in vetroresina per anta fissa, nero
A
2.7.3.5 Confezione accessori per soglia HS Standard per binario basso
argento
nero
68/23 e 28
mm schema
A
78/23 e 28
mm schema
A
86/23 e 28
mm schema
A
68/23 e 28
mm schema
A
78/23 e 28
mm schema
A
86/23 e 28
mm schema
A
11
A
101317*
1
463086*
1
463088*
12
101828*
1
463090*
1
463092*
1 Contenuto: 2 x 454856 Tappo di testa 164/56argento, 1 x 454857 Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore basso
argento, 1 x 454860 Tampone per
livellatore 99mm su soglia HS in vetroresina argento, 454861 Spessore in gomma 42 mm per tampone su soglia HS in vetroresina argento, 1 x 454882 Terminale per
soglia HS in vetroresina per anta fissa argento
2 Contenuto: 2 x455149 Tappo di testa su soglia HS in vetroresina 164/56 nero, 1 x 455150 Terminale per soglia HS in vetroresina per binario inferiore basso nero, 1 x
455152 Tampone per livellatore 99 mm su soglia HS in vetroresina nero , 1 x 455153 Spessore in gomma 42 mm per tampone su soglia HS in vetroresina nero
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
39
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
B
C
2.7.3.6 Accessori
Guida posizionamento anta HS per binario alto per 300kg argento
Guarnizione per scatola guarnizione nero
Guida posizionamento anta HS per binario alto per 150 kg argento
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
40
10
10
10
A
B
C
360060*
454859*
360061*
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.8
Accessori per guarnizioni e profili
2.8.1
Guarnizione Deventer per HS
7
3-4
15°
5
3
A
2.8.1.1 Guarnizione S3223a
Guarnizione per porte alzanti
scorrevoli S3223a
Guarnizione per porte alzanti
scorrevoli lato cremonese e
inferiore
rustical
nero
bianco
rustical
nero
bianco
300
300
300
1
1
1
A
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
300
300
300
30
30
30
D732231
D732233
D732235
I732231
I732233
I732235
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
150
150
150
15
15
15
150
150
150
1
1
1
A
D725861
D725863
D725865
I725861
I725863
I725865
7
3-4
15°
5
A
3
2.8.1.2 Guarnizione S2586a
Guarnizione per porte alzanti
scorrevoli S2586a
Guarnizione per porte alzanti
scorrevoli superiore
rustical
nero
bianco
rustical
nero
bianco
41
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.9
Listello di tenuta HS
A
2.9.1
Profilato alu con guarnizione a spazzola HS
argento
bronzo
testa di moro
42
2.500
5.000
2.500
5.000
2.500
5.000
1
1
1
1
1
1
A
N20513
N20515
N20533
N20535
N20553
N20555
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.10
HS-componenti sciolti
A
B
2.10.1 Carrello
kg
anteriore HS con spazzole
anteriore HS senza spazzole
300
150
300
300
150
300
posteriore HS con spazzole
posteriore HS senza spazzole
A
B
C
D
10
10
10
10
10
10
A
B
215137
210491
214690
215136
210492
214689
E
2.10.2 Guida superiore HS
Guida superiore lato anteriore per binario a "C" argento
Guida superiore lato posteriore per binario a "C" con paracolpi argento
Guida superiore lato posteriore per binario a "C" con paracolpi nero
Guida superiore lato anteriore per binario a "C" nero
Guida superiore lato posteriore per binario mod. "mantovana" e universale basso nero
Guida superiore lato anteriore per binario mod. "mantovana" e universale basso nero
Gommino paracolpi HS per fissaggio su anta nero
20
20
20
20
10
10
50
A
B
C
D
E
208437*
208438*
28773*
28774*
42128*
42129*
42146*
2.10.3 Tampone HS
A
B
C
D
2.10.3.1 Tampone HS
Tampone HS superiore per binario modello "mantovana" 60x72mm
Tampone HS superiore per binario modello "universale basso"
Tampone HS superiore per guida superiore universale basso 68/28 mm
Tappo centrale per 2 ante mobile su soglia 68/23 e 28 mm schema A argento per schemi D-F-H-E-L
Tampone HS superiore per binario superiore mantovana e a "C" 98/28mm
Tampone HS superiore inferiore basso 4x49x68 mm nero L=68 mm nero
Tampone HS superiore per guida superiore universale basso 68/28 mm
Confezione accessori HS-P, per guida superiore universale basso, nero
10
10
10
10
10
1
10
A
B
C
D
42130*
454865*
454871*
455115*
465250*
N21004*
454868*
457376*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
43
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
B
2.10.3.2 Tampone HS superiore a spazzola
Tampone HS per guida superiore universale basso L=56 mm
Tampone HS per guida superiore universale basso L=67 mm
Tampone HS per guida superiore mod. "mantovana" S=56
Tampone HS per guida superiore mod. "mantovana" S=68
A
B
1
A
1
1
B
N21014
N21016
N21018
N21020
C
2.10.4 Terminale HS
Terminale HS per binario modello "universale basso" nero
Tampone HS per guida superiore mod."C" nero
Terminale HS per binario modello "mantovana" nero
Terminale HS in gomma per binario inferiore alto nero
Terminale HS per binario inferiore modello "basso" nero
Terminale HS per soglia a TT binario alta a scatto nero
Terminale HS per soglia a TT con binario basso nero
100
100
100
100
100
100
100
A
B
C
358656
41483
42496
42497
N21052
N21053
N21054
A
2.10.5 Paracolpi HS
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm argento
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm bianco
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm nero RAL 9005
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 23 mm argento
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 23 mm bianco
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 23 mm nero
Paracolpi HS per fissaggio su binario mod.'C' H=40 bianco
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
44
10
10
10
10
10
10
10
A
101680*
101681*
101682*
353341*
42240*
42278*
X42240*
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
A
B
2.10.6 Paracolpi universali
argento
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
universale lunghezza 45mm
universale lunghezza 65mm
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
bianco
nero
A
10
10
10
10
10
10
10
10
A
B
103342*
103345*
103339*
103201*
103202*
103344*
103347*
103341*
103343*
103346*
103340*
10
10
10
B
2.10.7 Perno di chiusura
10
10
10
100
10
A
B
364040*
103099*
364039*
364198*
103261*
1
20
100
100
100
10
10
50
10
1
5.000
20
A
B
101340*
11824*
358388*
358389*
358390*
41730*
41731*
42146*
44324*
44652*
455491*
103060*
459230*
Perno di chiusura HS da avvitare classe di resistenza 2 argento
Perno di chiusura HS su piastra inclusa contropiastra e viti classe di resistenza 2 argento
Perno di chiusura HS da avvitare con areazione argento
Perno di chiusura HS da avvitare standart argento
Perno di chiusura HS su piastra inclusa contropiastra e viti standart argento
A
B
C
D
E
F
G
H
2.10.8 Componenti singoli e accessori
Confezione giunzioni angolari HS per 2 montanti: e traverso superiore (4 viti)
Delimitatore d'apertura HS 150 kg con 2 viti autofilettanti inox argento
Terminale HS per binario modello "mantovana" argento
Terminale HS per binario modello "universale basso" argento
Tampone HS per guida superiore mod."C" argento
Coprifresata inferiore HS nero
Gommino coprifresata HS nero
Gommino paracolpi HS per fissaggio su anta nero
Chiusura centrale HS verticale argento
Chiusura centrale HS verticale regolabile argento
Vite autoformante testa svassata con calotta M 4x10 DIN 7500C INOX
Blocco chiusura HS 300/400 argento
Clip per binario "a scatto" su soglia HS-Performance vetroresina
C
D
E
F
G
H
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
45
Serramenti alzanti-scorrevoli HS
2.11
Dime
A
2.11.1 Dima perni scontro HS
Punta segna fori per perno HS für Holz
Punta segna fori per perno HS distanza fori per avvitamento 22mm
1
50
50
A
362649*
3631591,*
1
A
94486
1
1
A
B
203918*
203924*
Utilizzabile per Schema C
A
2.11.2 Avvitatore
Avvitatore per perno di chiusura HS
A
B
2.11.3 Dime fori per HS
Dima fori per soglia HS in vetroresina per tappo di testa 164/56 e tampone
Dima fori per serratura e fresata conchiglia HS
2.11.4 Fresa alzante scorrevole
Fresa alzante scorrevole 15-30 profilatura inf+sup+lat D=30 mm
Fresa alzante scorrevole 15-30 profilatura inf+sup+lat D=35 mm
Fresa alzante scorrevole 15-30 profilatura inf+sup+lat D=40 mm
Fresa alzante scorrevole 15-30 per ripasso profilatura D=35 mm
Fresa alzante scorrevole 15-30 per ripasso profilatura D=40 mm
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
46
1
1
1
1
1
V80030*
V80035*
V80040*
V90035*
V90040*
3
Serramenti alzanti-scorrevoli HS-Performance
___________________________________________________________________________________
3.1
HS-Performance - Informazione tecniche ______________________________________ 48
3.2
HS-confezioni carrelli_______________________________________________________ 57
3.3
Maniglione HS_____________________________________________________________ 59
3.4
Serratura HS ______________________________________________________________ 63
3.5
HS-Performance ___________________________________________________________ 64
3.6
HS-componenti sciolti ______________________________________________________ 72
3.7
HS-Performance utensili ____________________________________________________ 74
3.8
Dime_____________________________________________________________________ 75
47
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti alzanti-scorrevoli HS-Performance
3
Serramenti alzanti-scorrevoli HS-Performance
Serramenti alzanti-scorrevoli HS-Performance
3.1
HS-Performance - Informazione tecniche
3.1.1
Composizione meccanismi HS-Performance
3
I meccanismi HS 15/30 Performance permettono di realizzare dei serramenti alzanti scorrevoli in legno, con spessore anta da 68 a
78 mm e 92 mm. I singoli battenti non devono superare il peso di 150 kg per il sistema HS 15 e 300 kg per il sistema HS 30. La
larghezza (LBB) per il sistema HS 15 deve essere compresa fra 630-2200 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860. Per il sistema
HS 30 la larghezza (LBB) deve essere compresa fra 740-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm. Per il sistema HS40 la
larghezza (LBB) deve essere compresa fra 1275-3385 mm mentre l'altezza (HBB) fra 730-3860 mm.
3
L'altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
3
3
3
3
3
48
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Componenti di ferramenta
3
Pagina
3.2.2
Confezione carrelli HS 300 kg
➞ 57
3.2.3
Confezione carrelli HS 400 kg
➞ 57
3.2.5
Asta di collegamento HS e guida asta
➞ 58
3.3
Maniglione HS
➞ 59
3.4
Serratura HS
➞ 63
3.5.1
Soglia HS-Performance
➞ 64
3.5.2
Binario scorrimento inferiore HS mod.'a scatto'
➞ 64
3.5.3
Gocciolatoio HS-Performance
➞ 65
3.5.4
Copri-gocciolatoio HS-Performance
➞ 65
3.5.5
Listello di tenuta HS-Performance
➞ 65
3.5.6
Profilato livellatore per battente fisso HS-Performance
➞ 65
3.5.9
Binario guida superiore HS modello universale basso
➞ 66
3.5.10.1Confezione accessori HS-Performance per guida superiore universale basso
➞ 67
3.5.10.2Confezione accessori HS-P per listelli tenuta in alluminio o ABS, 1 batt.scorrevole e 1 fisso
➞ 67
3.5.11.1Guarnizione esterna DS6905 per HS-Performance
➞ 69
3.5.11.2Guarnizione interna DS 6906 per HS-performance
➞ 69
3.5.11.3Guarnizione DS 6907a per listello in allumino o ABS HS-Performance
➞ 69
49
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.1.2
Campi d'applicazione - Asta di collegamento
3
HS 150
150 kg
630 – 650
L 96
650 – 1235
L 692
1160 – 1740
L 1196
80 min.
1675 – 2200
L 1700
600
HS 300
300 kg
700 – 720
L 96
720 – 1300
L 692
1225 – 1800
L 1196
1730 – 2305
L 1700
2235 – 2810
L 2204
80 min.
2740 – 3385
L 2708
600
HS 400 kg
1200 – 1770
L 692
1700 – 2275
L 1196
2200 – 2780
L 1700
2705 – 3280
L 2204
80 min.
3210 – 3385
L 2708
600
50
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.1.3
Indicazione d' ordine HS-Performance
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente fisso
1
confezione carrelli HS
1
maniglione HS
1
serratura HS
1
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS modello universale basso (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
-
guarnizione esterna per lato serratura ed inferiore
-
guarnizione interna per lato serratura ed inferiore
-
guarnizione listello (2 volte l'altezza e 2 volte la larghezza
del battente)
-
Listello di tenuta per HS-Performance (2 volte l'altezza e 2
volte la larghezza del battente, attenzione non serve per la
esecuzione con listelli in legno.)
1
Confezione accessori HS-P per guida superiore universale
basso
1
Soglia HS-P (da scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Gocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza del battente scorrevole)
1
Coprigocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza del
battente scorrevole)
1
Profilato livellatore HS-P battente fisso (da scegliere secondo la larghezza del battente fisso)
1
Binario di scorrimento inferiore HS mod. a scatto (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Confezione accessori per soglia HS-P (sx)
Se si utilizza il binario di scorrimento a pavimento, non ordinare
soglia, gocciolatoio e coprigocciolatoio. Ricordarsi di ordinare
2 tappi aggiuntivi per ogni confezione accessori
51
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli in senso opposto; Esecuzione sinistra
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
2
binario guida superiore HS modello universale basso (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
-
guarnizione esterna per lato serratura ed inferiore (di ciascun battente)
-
guarnizione interna per lato serratura ed inferiore (di ciascun battente)
-
guarnizione superiore (pari a due volte la larghezza di ciascun battente)
2
guarnizione listello (pari all'altezza del battente)
2
listello di tenuta per HS-Performance (pari all'altezza del
battente, attenzione non serve per la esecuzione con listelli
in legno)
2
Confezione accessori HS-P per guida superiore universale
basso
1
Soglia HS-P (da scegliere secondo la larghezza del telaio)
2
Binario di scorrimento inferiore HS mod. a scatto (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Binario di scorrimento inferiore HS-P per seconda anta su
soglia (da scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Confezione accessori per soglia HS-P per 2 ante scorrevoli
(sx)
1
Profilo di copertura a "L" per HS 2 ante
1
Tampone superiore
Se si utilizza il binario di scorrimento a pavimento, non ordinare
soglia, gocciolatoio e coprigocciolatoio. Ricordarsi di ordinare
2 tappi aggiuntivi per ogni confezione accessori
52
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Soluzione a 3 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole sinistro, 2 battenti fissi
1
confezione carrelli HS
1
maniglione HS
1
serratura HS
1
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS modello universale basso (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
-
guarnizione esterna per lato serratura ed inferiore
-
guarnizione interna per lato serratura ed inferiore
-
guarnizione listello (2 volte l'altezza e 2 volte la larghezza
del battente)
-
Listello di tenuta per HS-Performance (2 volte l'altezza e 2
volte la larghezza del battente, attenzione non serve per la
esecuzione con listelli in legno.)
1
Confezione accessori HS-P per guida superiore universale
basso
1
Soglia HS-P (da scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Gocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza del battente scorrevole)
1
Coprigocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza del
battente scorrevole)
1
Profilato livellatore HS-P battente fisso (da scegliere secondo la larghezza del battente fisso)
1
Binario di scorrimento inferiore HS mod. a scatto (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
Confezione accessori per soglia HS-P (sx)
1
Confezione accessori dx/sx per soluzione 3 ante (1 battente scorrevole sinistro, 2 battenti fissi)
53
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
2
confezione carrelli HS
2
maniglione HS
2
serratura HS
2
asta di collegamento HS asta di collegamento HS
1
binario guida superiore HS modello universale basso (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
-
guarnizione esterna per lato serratura ed inferiore (di ciascun battente)
-
guarnizione interna per lato serratura ed inferiore (di ciascun battente)
-
guarnizione listello (4 volte l'altezza e 4 volte la larghezza
del battente)
-
listello di tenuta per HS -Performance ( 4 volte l'altezza e 4
volte la larghezza del battente, attenzione non serve per la
esecuzione con listelli in legno.)
2
Confezione accessori HS-P per guida superiore universale
basso
1
Soglia HS-P (da scegliere secondo la larghezza del telaio)
1
gocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza dei 2 battenti scorrevoli)
1
coprigocciolatoio (da scegliere secondo la larghezza dei 2
battenti scorrevoli)
1
profilato livellatore HS-P battente fisso (da scegliere secondo la larghezza dei 2 battenti fissi)
1
Binario di scorrimento inferiore HS mod. a scatto (da
scegliere secondo la larghezza del telaio)
2
confezioni accessori per soglia HS-P (1 dx + 1 sx)
1
terminali (coppia) per listello di tenuta. (Attenzione non serve per la esecuzione con listelli in legno.)
Se si utilizza il binario di scorrimento a pavimento, non ordinare
soglia, gocciolatoio e coprigocciolatoio. Ricordarsi di ordinare
1 tappo aggiuntivo per ogni confezione accessori
54
Pericolo di infortuni (schiacciamento) nello spazio aperto fra
anta e telaio.
Pericolo di caduta.
Non frapporre ostacoli nello
spazio aperto fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare
l’anta.
Avvertimenti per l’utilizzo
Le indicazioni relative all’utilizzo ed alla manutenzione valgono
anche per tutti i tipi di nestre, non espressamente citati su
questa guida (per es. con due o più ante scorrevoli).
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessitá ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto
con vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed
utilizzare per la pulizia solo detergenti neutri.
Per garantire un efficiente de usso
dell’acqua, occorre provvedere
alla periodica pulizia della vasca di
raccolta, onde evitare l’ostruzione
delle asole di de usso.
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
scorrevoli (p. es. con lubrificante per meccanismi) almeno
una volta l‘anno.
Una buona Finestra non deve solo far passare aria e luce.
É infatti un componente dell’arredo e strutturale al quale
vengono richiesti alti requisti tecnici.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi,
bisogna anche prestare attenzione alla super cie dell’in sso,
alla vetratura ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti
logorate.
Manutenzione
GUIDA ALL‘UTILIZZO E
ALLA MANUTENZIONE
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Alzanti scorrevoli
HS-Performance
3.1.4
Consigli pratici per Finestre scorrevoli
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
Guida all'utilizzo e alla manutenzione HS-P
3
55
56
Lo sgancio e riaggancio delle ante deve essere
effettuato solo da personale competente.
Sgancio dell’anta
MAICO SRL
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso sul
battente del serramento scorrevole montato.
Aperto e scorrimento
Chiuso
Manovra degli alzanti scorrevoli
Le regolazioni sui meccanismi devono essere
effettuate solo da personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
750140 04/2009
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.2
HS-confezioni carrelli
A
3.2.1
Confezione carrelli HS 150 kg
confezione carrelli
kg
argento
nero
150
150
1
1
A
102206
102207
A
3.2.2
Confezione carrelli HS 300 kg
confezione carrelli
con spazzole
senza spazzole
kg
argento
nero
argento
nero
300
300
300
300
1
1
1
1
A
103065
103066
103063
103064
1
1
1
A
103069
103067
103068
A
3.2.3
Confezione carrelli HS 400 kg
confezione carrelli
con spazzole
senza spazzole
kg
argento
argento
nero
400
400
400
57
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.2.4
Confezione carrello supplementare HS 400 KG
kg
confezione carrello supplementare
400
103071*
1
A
3.2.5
Asta di collegamento HS e guida asta
Asta di collegamento 16,4x4 con fori correnti
Asta di collegamento 16,4x4 con fori per carrello HS
Asta di collegamento 16,4x4 con fori per carrello suplementare HS
720 - 1.300
1.225 - 1.800
1.730 - 2.305
2.235 - 2.810
2.740 - 3.385
3.192
692
1.196
1.700
2.204
2.708
96
10
10
10
10
10
10
10
A
361173*
359639*
359640*
359641*
359642*
359643*
359638*
A
3.2.6
Guida asta e supporto canalino HS
Supporto canalino HS per 150 kg
Supporto canalino HS per 300kg
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
58
10
10
A
359801
359802
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.3
Maniglione HS
3.3.1
Maniglioni per HS
A
3.3.1.1 Maniglione HS+coprirosetta e
conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
A
102085*
102089*
102079*
102083*
102087*
A
102097*
102101*
102091*
102095*
102099*
A
3.3.1.2 Maniglione HS+coprirosetta con foro
PZ e conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
59
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.3.1.3 Maniglione HS (coppia) coprirosette
con foro PZ
argento
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
72
72
72
72
72
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
72
10
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
1
72
72
72
72
72
72
10
10
10
10
10
10
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
anodizzato
anodizzato
anodizzato
1
1
1
1
1
1
A
102117*
102119*
102114*
102116*
102118*
A
3.3.1.4 Maniglione HS+coprirosetta senza foro PZ
argento
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
A
210193*
210190*
210196*
210185*
210191*
210194*
A
3.3.1.5 Maniglione HS+coprirosetta con foro PZ
argento
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
bronzo
testa di moro
titanio
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
60
A
210179*
210175*
210183*
210118*
210177*
210180*
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.3.1.6 Coprirosetta con foro PZ
argento
bronzo
testa di moro
titanio
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
Coprirosetta con foro PZ
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
1
1
1
1
1
1
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
Coprirosetta
coprirosetta con foro cilindro tondo
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
verniciato a polveri
verniciato a polveri
1
1
1
1
1
1
A
359934*
359930*
359932*
359935*
359937*
359936*
A
3.3.1.7 Coprirosetta senza foro
argento
bronzo
testa di moro
titanio
bianco RAL 9016
bianco RAL 9001
A
359948*
359945*
359947*
359949*
359950*
359951*
A
3.3.2
Maniglione HS ottone lucido e cromo satinato
cromo satinato
ottone lucido
con coprirosetta con foro PZ e conchiglia corta
con coprirosetta e conchiglia corta
coppia con foro PZ
con coprirosetta con foro PZ e conchiglia corta
con coprirosetta e conchiglia corta
coppia con foro PZ
68
68
68
68
68
68
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
A
461481
461479
461483
461480
461478
461482
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
61
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.3.3
Conchiglia esterna
argento
bronzo
testa di moro
anodizzato
anodizzato
anodizzato
10
10
10
A
36820*
37566*
36822*
verniciato
verniciato a polveri
verniciato
verniciato a polveri
verniciato
10
10
10
10
10
A
358341*
358339*
358343*
358340*
358344*
A
3.3.4
Conchiglia esterna corta
argento
bianco RAL 9016
bronzo
marrone RAL 8022
titanio
3.3.5
Accessori
A
B
3.3.5.1 Quadro per maniglione HS
Quadro per maniglione alzante scorrevole (coppia)
Quadro per maniglione alzante scorrevole con conchiglia esterna
A
B
138
194
78
84
10
10
10
10
10
20
10
10
A
B
30016*
365130*
30000*
30014*
100
50
10
A
B
C
455274*
357004*
37884*
10
10
10
10
A
B
C
3.3.5.2 Dado esagonale
Contro dado 0x0 per maniglione alzante-scorrevole argento
Dado a perno M6 argento
Dado esagonale M6 SW12
A
B
3.3.5.3 Vite per maniglione HS
Vite testa svasata M 6x60 DIN 965 argento per maniglione HS con conchiglia S=56
Vite testa svasata M 6x70 DIN 965 argento per maniglione HS con conchiglia S=68 (coppia S=56)
Vite testa svasata M 6x80 DIN 965 argento per maniglione HS S=68
Vite testa svasata M 6x100 DIN 965 argento
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
62
42162
42163
42177
455291
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.4
Serratura HS
A
3.4.1
Serratura HS E=27,5
gr. 11
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
testa di moro
argento
testa di moro
gr. 21
gr. 31
gr. 41
gr. 51
gr. 61
gr. 71
1
745 - 1.360
745 - 1.360
745 - 1.360
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.760 - 3.360
2.760 - 3.360
3.260 - 3.860
3.260 - 3.860
400
400
400
400
400
400
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.300
1.300
1.300
1.700
1.700
1.700
2.100
2.100
2.100
2.500
2.500
2.500
2.800
2.800
2.800
3.300
3.300
3.800
3.800
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
A
214410*
214597*
214607*
214411*
214598*
214608*
214412*
214599*
214609*
214413*
214600*
214610*
214414*
214601*
214611*
215557*
215563*
215559*
215565*
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
A
214415*
214602*
214612*
214416*
214603*
214613*
214417*
214604*
214614*
214418*
214605*
214615*
214419*
214606*
214616*
215558*
215564*
215560*
215566*
A
38754
39186
38755
Le quote dell' altezza maniglia si riferiscono a binario di scorrimento basso. Con binario alto, aumentano di 10 mm
A
3.4.2
gr.
11
gr. 21
gr. 31
gr. 41
gr. 51
gr. 61
gr. 71
1
Serratura HS E=37,5
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
bronzo
testa di moro
argento
testa di moro
argento
testa di moro
745 - 1.360
745 - 1.360
745 - 1.360
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.260 - 1.760
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
1.660 - 2.160
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.060 - 2.560
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.460 - 2.860
2.760 - 3.360
2.760 - 3.360
3.260 - 3.860
3.260 - 3.860
400
400
400
400
400
400
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.300
1.300
1.300
1.700
1.700
1.700
2.100
2.100
2.100
2.500
2.500
2.500
2.800
2.800
2.800
3.300
3.300
3.800
3.800
Le quote dell' altezza maniglia si riferiscono a binario di scorrimento basso. Con binario C modello a scatto, aumentano di 10 mm.
A
3.4.3
senza fori
Prolunga frontale serratura HS
argento
bronzo
testa di moro
1.000
1.000
1.000
10
10
10
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
63
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.5
HS-Performance
A
B
3.5.1
Soglia HS-Performance
alluminio
vetroresina
argento
19,5
164
testa di moro
19,5
164
grezzo
22,5
grigio Ral 7035
22,5
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
164
184
212
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
2.500
2.500
3.500
3.500
3.500
5.000
5.000
5.000
6.500
6.500
6.500
2.500
2.500
2.500
3.000
3.000
3.000
3.500
3.500
3.500
5.000
5.000
5.000
6.500
6.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
A
B
457712
457713
457714
457715
457716
457717
457718
457719
457344
457626
457634
457345
457627
457635
457346
457628
457636
457347
457629
457637
457340
457622
457630
461452
461453
461454
457341
457623
457631
457342
457624
457632
457343
457625
457633
A
3.5.2
Binario scorrimento inferiore HS mod.'a scatto'
argento
testa di moro
64
N20313
N20314
N20315
N20316
N20353
N20354
N20355
N20356
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.5.3
Gocciolatoio HS-Performance
argento
testa di moro
1.000
2.500
5.000
1.000
2.500
5.000
1
1
1
1
1
1
A
457348
457349
457350
457351
457352
457353
1.000
2.500
5.000
1.000
2.500
5.000
1
1
1
1
1
1
A
457720
457721
457722
457723
457724
457725
2.500
5.000
2.500
5.000
2.500
5.000
2.500
5.000
1
1
1
1
1
1
1
1
2.500
5.000
1
1
A
3.5.4
Copri-gocciolatoio HS-Performance
argento
testa di moro
A
3.5.5
Listello di tenuta HS-Performance
ABS
grigio Ral 7035
nero
alluminio
argento
testa di moro
A
457726
457727
457728
457729
457354
457355
457356
457357
A
3.5.6
Profilato livellatore per battente fisso HS-Performance
nero
A
457871
457730
65
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.5.7
Binario per anta mobile su soglia HS-Performance
argento
grezzo colorato in massa grigio Ral 9002
testa di moro
2.500
3.500
6.500
2.500
3.500
6.500
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2.500
3.500
6.500
2.500
3.500
6.500
2.500
3.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
2.500
3.500
5.000
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
460885*
460886*
460429*
462626*
462627*
462628*
460887*
460888*
460430*
A
3.5.8
Binario scorrimento inferiore HS-P senza scarichi d'acqua
argento
grezzo colorato in massa grigio Ral 9002
testa di moro
A
461625
461626
461358
462276
462277
462278
461627
461628
461359
A
3.5.9
Binario guida superiore HS modello universale basso
argento
bronzo
testa di moro
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
66
A
N20913
N20914
N20915
N20916
N20933
N20934
N20935
N20936
N20953
N20954
N20955
N20956
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.5.10 Accessori per HS-Performance
A
3.5.10.1 Confezione accessori HS-Performance per guida superiore universale basso
nero
grigio Ral 7035
1
A
4573761
4578701
Composto da: 1 x guida superiore posteriore, 1 x guida superiore anteriore, 1 x gommino paracolpi
A
3.5.10.2 Confezione accessori HS-P per listelli tenuta in alluminio o ABS, 1
batt.scorrevole e 1 fisso
dx
S=68 mm
S=78 mm
S=92 mm
sx
S=68 mm
S=78 mm
S=92 mm
1
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
4577791
4573781
4590931
4590941
4590971
4590981
4577801
4573791
4590951
4590961
4590991
4591001
Composto da: tappo di testa anteriore, tappo di testa posteriore, terminale gomma superiore, terminale guarnizione, terminale listello, tampone centrale inferiore,
coprifresata battente fisso
A
3.5.10.3 Confezione accessori HS-P per listelli tenuta in legno, 1 battente scorrevole e
1 fisso
dx
S=68 mm
S=78 mm
S=92 mm
sx
S=68 mm
S=78 mm
S=92 mm
1 Composto
fisso
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
4614091
4614071
4614111
4614121
4614151
4614161
4614101
4614081
4614131
4614141
4614171
4614181
da: tappo di testa anteriore, tappo di testa posteriore, terminale gomma superiore, terminale guarnizione, tampone centrale inferiore, coprifresata battente
67
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.5.10.4 Accessori HS-Performance per soluzione a 2 battenti scorrevoli in senso
opposto
dx
S=68 mm
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
S=78 mm
S=92 mm
sx
S=68 mm
S=78 mm
S=92 mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
460589
460587
460591
460592
460595
460596
460590
460588
460593
460594
460597
460598
3.5.10.5 Tampone HS-Performance per soluzione a 2 battenti scorrevoli in senso opposto
Tampone HS superiore per binario superiore universale basso 68/98 mm
Tampone HS superiore per guida superiore universale basso 68/28 mm
1
4652491,*
454871*
10
10
Composto da: tappo di testa anteriore, tappo di testa posteriore, tampone centrale inferiore, terminale listello inferiore esterno, terminale listello inferiore interno (int e
est),cporifresata inferiore anta esterna, terminale binario guida universale basso,terminale binario per soglia, terminale guarnizione esterna, terminale guarnizione
interna, terminale per listello in legno,
A
3.5.10.6 Accessori HS-Performance per soluzione a 1 battente scorrevole e 2 battenti
fissi
dx
S=68 mm
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
S=78 mm
S=92 mm
1
1
1
1
1
1
A
461233*
461232*
461235*
461234*
461237*
461236*
3.5.10.7 Accessori HS-Performance per soluzione a 4 battenti
grigio Ral 7035
nero
1
1
460806
460807
A
3.5.10.8 Accessori HS-Performance per binario scorrimento inferiore
(55x10x1 S=68 mm
9)
(55x15x1 S=78 mm
9)
(55x22x1 S=92 mm
9)
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
grigio Ral 7035
nero
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
68
A
461401
461404
461402
461405
461403
461406
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.5.10.9 HS-Performance fissaggio
Vite autoformante testa svassata con calotta M 4x10 DIN 7500C INOX
Clip per binario "a scatto" su soglia HS-Performance vetroresina
5.000 A
455491
459230
A
3.5.10.10 Profilo di copertura ad "L"
Profilo di copertura a "L" per HS per 2 ante argento L=6.000mm
Profilo di copertura a "L" per HS per 2 ante testa di moro L=6.000mm
1
1
A
X202021
X202025
50
50
50
A
457908
457770
457767
50
50
50
A
457909
457771
457768
50
50
50
A
457910
457772
457769
3.5.11 Guarnizioni e nastri di tenuta per HS-Performance
A
3.5.11.1 Guarnizione esterna DS6905 per HS-Performance
DS6905
grigio luce
nero
rustical
A
3.5.11.2 Guarnizione interna DS 6906 per HS-performance
DS6906
grigio luce
nero
rustical
A
3.5.11.3 Guarnizione DS 6907a per listello in allumino o ABS HS-Performance
DS6907
grigio luce
nero
rustical
69
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
8
5
12
5
4-5
A
3.5.11.4 Guarnizione per porte
d'ingresso DS12-18
DS12-18
beige
bianco
grigio luce
grigio zinco
nero
rustical
90°
90°
90°
90°
90°
90°
50
50
50
50
50
50
25
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
300
300
300
30
30
30
300
300
300
1
1
1
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
siliconizzata
150
150
150
15
15
15
150
150
150
1
1
1
A
25
D112184*
D112185*
460529*
D112186*
457365*
D112181*
7
3-4
15°
5
3
A
3.5.11.5 Guarnizione S3223a
S3223a
bianco
nero
rustical
lato
bianco
cremonese nero
e inferiore
rustical
90°
90°
90°
A
D732235
D732233
D732231
I732235
I732233
I732231
7
3-4
15°
5
3
A
3.5.11.6 Guarnizione S2586a
S2586a
superiore
bianco
nero
rustical
bianco
nero
rustical
90°
90°
90°
90°
90°
90°
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
70
A
D725865
D725863
D725861
I725865
I725863
I725861
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.5.11.7 Nastro Butilico
Nastro di butile
10/2
15/2
20/2
grigio
grigio
grigio
9x2
9x3
9x5
12 x 2
12 x 3
15 x 3
antracite
antracite
antracite
antracite
antracite
antracite
396
324
252
396
324
252
A
463380
463381
463382
A
3.5.11.8 Nastro PE appoggio vetrocamera
Nastro PE appoggio
vetrocamera
4.800
2.600
1.600
3.500
2.000
1.700
4.800
2.600 A
1.600
3.500
2.000
1.700
463375*
463371*
463376*
463372*
463373*
463374*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
71
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.6
HS-componenti sciolti
A
3.6.1
B
Carrello
kg
anteriore HS con spazzole
anteriore HS senza spazzole
300
150
300
300
150
300
posteriore HS con spazzole
posteriore HS senza spazzole
10
10
10
10
10
10
A
B
215137
210491
214690
215136
210492
214689
A
3.6.2
Paracolpi HS-Performance
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm argento
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm bianco
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 28 mm nero RAL 9005
A
3.6.3
nero
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
universale lunghezza 45mm
universale lunghezza 65mm
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
per binario scorrimento alto
per binario scorrimento basso
per guida superiore mantovana e
universale basso
10
10
10
A
103342*
103345*
103339*
10
10
10
10
10
B
103201*
103202*
103344*
103347*
103341*
103343*
103346*
103340*
10
10
10
B
Perno di chiusura
Perno di chiusura HS da avvitare classe di resistenza 2 argento
Perno di chiusura HS su piastra inclusa contropiastra e viti classe di resistenza 2 argento
Perno di chiusura HS da avvitare con areazione argento
Perno di chiusura HS su piastra inclusa contropiastra e viti standart argento
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
72
101680*
101681*
101682*
Paracolpi universali
bianco
3.6.4
A
B
argento
A
10
10
10
10
10
10
10
A
B
364040*
103099*
364039*
103261*
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
A
3.6.5
B
C
D
E
F
G
H
Componenti singoli e accessori
Confezione giunzioni angolari HS per 2 montanti: e traverso superiore (4 viti)
Paracolpi HS per fissaggio su anta distanza battente 23 mm bianco RAL 9001
Delimitatore d'apertura HS 150 kg con 2 viti autofilettanti inox argento
Terminale HS per binario modello "universale basso" argento
Terminale HS per binario modello "universale basso" nero
Coprifresata inferiore HS nero
Gommino coprifresata HS nero
Gommino paracolpi HS per fissaggio su anta nero
Chiusura centrale HS verticale argento
Chiusura centrale HS verticale regolabile argento
Tappo centrale per 2 ante mobile su soglia 68/23 e 28 mm schema A argento per schemi D-F-H-E-L
Blocco chiusura HS 300/400 argento
1
10
20
100
100
10
10
50
10
1
10
20
A
B
C
D
E
F
G
H
101340*
102215*
11824*
358389*
358656*
41730*
41731*
42146*
44324*
44652*
455115*
103060*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
73
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.7
HS-Performance utensili
Disco diamantato D=300/30 per il taglio della soglia HS in vetroresina
Fresa HS-P set completo (anche profil. montantino centr.) per spessori 68-78-92 coltelli per 68
Coltelli sagomati per HS-P per fresa 457977 spessore anta 78
Fresa HS-P set completo (senza profil. montantino centr.) per S= 68-78-92 coltelli per 68 D=50
Coltelli sagomati per HS-P per fresa 457977 spessore anta 92
Coltelli sagomati per HS-P per fresa 457977 spessore anta 68
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
74
1
1
1
1
1
1
A
456223*
457943*
459102*
457977*
459103*
459101*
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
3.8
Dime
A
3.8.1
Dima perni scontro HS
Punta segna fori per perno HS für Holz
50
A
362649
1
A
94486
1
A
203924*
1
A
A
3.8.2
Avvitatore
Avvitatore per perno di chiusura HS
A
3.8.3
Dime fori per HS
Dima fori per serratura e fresata conchiglia HS
A
3.8.4
Dime HS-Performance
Dima fresa HS Performance
457801
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
75
Serramenti alzanti-scorrevoli HSPerformance
76
4
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
___________________________________________________________________________________
4.1
RS-CN: Informazione tecniche _______________________________________________ 78
4.2
Confezione carrelli RS-CN___________________________________________________ 96
4.3
Confezioni forbici RS-CN/AA_________________________________________________ 96
4.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF___________________________________ 97
4.5
Confezione angoli RS-CN Multi Trend _________________________________________ 98
4.6
Confezione angoli RS-CN Multi Matic _________________________________________ 98
4.7
Cremonese RS-CN Multi Trend _______________________________________________ 99
4.8
Cremonese RS-CN Multi Matic ______________________________________________ 101
4.9
Terminale superiore per arco _______________________________________________ 102
4.10
Catenaccio superiore______________________________________________________ 102
4.11
Componente altezza, larghezza e prolunge Multi Trend _________________________ 103
4.12
Componente altezza, larghezza Multi Matic ___________________________________ 104
4.13
Scontri __________________________________________________________________ 105
4.14
Maniglia e quadro_________________________________________________________ 107
4.15
RS pezzi sciolti ___________________________________________________________ 108
4.16
Confezione accessori _____________________________________________________ 110
4.17
Dime____________________________________________________________________ 111
77
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1
RS-CN: Informazione tecniche
4.1.1
Soluzioni RS-CN
Con vetratura fissa
Con montante fisso
Senza montante
Con vetratura fissa
78
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Con montante fisso
Senza montante
Con vetratura fissa
Montante riportato sul secondo battente
Asimmetrico
79
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.2
Composizione ferramenta RS-CN Multi Trend
I meccanismi RS-CN permettono di realizzare dei serramenti scorrevoli e ribaltabili e sono applicabili su qualsiasi tipo di profilatura
per finestre in legno, PVC o alluminio/legno. I singoli battenti non devono superare il peso di 160 kg. La larghezza (LBB) deve essere
compresa fra 620 e 1650 mm mentre l’altezza (HBB) fra 1000 e 2350 mm. L’altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte
la sua larghezza.
3
80
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Componenti di ferramenta
Pagina
4.2
Confezione carrelli RS-CN
➞ 96
4.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
➞ 96
4.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF
➞ 97
4.5
Confezione angoli RS-CN Multi Trend
➞ 98
4.7
Cremonese RS-CN Multi Trend
➞ 99
4.11
Componente altezza, larghezza e prolunge Multi Trend
➞103
81
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.3
Composizione ferramenta RS-CN Multi Matic
I meccanismi RS-CN permettono di realizzare dei serramenti scorrevoli e ribaltabili e sono applicabili su qualsiasi tipo di profilatura
per finestre in legno, PVC o alluminio/legno. I singoli battenti non devono superare il peso di 160 kg. La larghezza (LBB) deve essere
compresa fra 620 e 1650 mm mentre l’altezza (HBB) fra 840 e 2450 mm. L’altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte
la sua larghezza.
3
82
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Componenti di ferramenta
Pagina
4.2
Confezione carrelli RS-CN
➞ 96
4.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
➞ 96
4.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF
➞ 97
4.6
Confezione angoli RS-CN Multi Matic
➞ 98
4.8.1
Cremonese RS-CN Multi Matic
➞101
4.12.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Matic
➞104
4.12.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Matic
➞104
4.14
➞107
Maniglia e quadro
83
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.4
84
Composizione ferramenta RS-CN senza montante
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Componenti di ferramenta
Pagina
4.5
Confezione angoli RS-CN Multi Trend
➞ 98
4.9
Terminale superiore per arco
➞102
4.10
Catenaccio superiore
➞102
4.11.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Trend
➞103
4.13
➞105
Scontri
85
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.5
86
Composizione ferramenta RS-CN con montante riportato sul secondo battente
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Componenti di ferramenta
Pagina
4.5
Confezione angoli RS-CN Multi Trend
➞ 98
4.7.1
Cremonese fix E 15 Multi Trend
➞ 99
4.13
Scontri
➞105
Maniglia e quadro
➞107
4.14
87
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.6
88
Composizione ferramenta RS-CN asimmetrico
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Componenti di ferramenta
Pagina
4.5
Confezione angoli RS-CN Multi Trend
➞ 98
4.7.1
Cremonese fix E 15 Multi Trend
➞ 99
4.9
Terminale superiore per arco
➞102
4.13
Scontri
➞105
4.14
Maniglia e quadro
➞107
89
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.1.7
Indicazione d' ordine RS-CN
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente fisso
1
confezione carrelli sinistra
1
confezione profili anta e telaio
1
confezione angoli RS-CN
1
cremonesi fix
1
componente altezza posteriore
2
componenti larghezza
1
scontro ribalta scontro ribalta
-
scontri nottolino (in legno A4 anche 1 scontro per cuneo invito)
1
scontro per alza anta
2
scontri per fungo
1
maniglia
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente apribile ad anta
destro, senza montante fisso
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
1
confezione carrelli destra
1
confezione carrelli sinistra
2
confezioni profili anta e telaio
2
confezioni angoli RS-CN
2
cremonese fix
2
componenti altezza posteriori
4
componenti larghezza
-
scontri nottolino (in legno A4 anche 2 scontri per cuneo invito)
1
scontro per alza anta
5
scontri per fungo (in legno A4 anche 1 scontro sicurezza
doppio per fungo)
2
maniglie
90
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Soluzione a 4 battenti (asimmetrica)
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
1
confezione carrelli destra
1
confezione carrelli sinistra
2
confezioni profili anta e telaio
1
confezione angoli RS-CN
1
movimento angolare
1
chiusura angolare chiusura angolare
1
terminale superiore per arco
1
terminale con fungo
2
cremonesi fix
1
componente altezza posteriore
4
componenti larghezza
1
scontro ribalta scontro ribalta
-
scontri nottolino (in legno A4 anche 1 scontro per cuneo invito)
2
scontri per alza anta
5
scontri per fungo (in legno A4 anche 1 scontro sicurezza
doppio per fungo)
2
maniglie
91
92
Guide all'utilizzo e
alla manutenzione
Scorrevoli a ribalta – Comando normale
Pericolo di caduta.
Pericolo di infortuni
(schiacciamento)
nello spazio aperto
fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare l’anta.
Non frapporre
ostacoli nello spazio
aperto fra anta e
telaio.
Avvertimenti per l’utilizzo
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessità ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto con
vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed utilizzare
per la pulizia solo detergenti neutri.
ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti logorate.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi, bisogna
un componente con una funzione sia estetica sia strutturale, al
quale vengono richiesti alti requisti tecnici.
4.1.8
SISTEMI SCORREVOLI
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
Guida all'utilizzo e alla manutenzione RS-CN
3
ettuare
una errata movimentazione, tener premuto l’anti falsa manovra per
ruotare e riportare la maniglia nella posizione desiderata.
Indicazione su falsa manovra
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso sul
battente del serramento scorrevole montato.
Chiuso
Posizione di chiusura ovvero quando
non è richiesta l’aerazione ed in caso di assenza dal locale.
Aperto e scorrimento
Ribalta
Posizione di aerazione continua del locale.
Manovra degli scorrevoli a ribalta
N ot to l i n o
Pressione maggiore
Posizione base
Pressione minore
Regolazioni della pressione
Regolazione dell’alza anta
Allentare la vite con Torx 15,
posizionare in altezza e serrare.
personale competente.
N ot to l i n o a f u n g o
ettuate solo da
ni della
nestra (controllo costante – minimo una volta
–
Regolazioni sui meccanismi
all’anno).
una volta l’anno.
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
Manutenzione
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
93
94
ettuate solo da
Correzione dell’entrata battente
Regolare i carrelli in altezza
• Alzare blocco regolazione
• Regolare altezza (+ 6 mm)
• Rimettere blocco regolazione
=
carrello posteriore è parallelo al carrello anteriore
• Fissare il tondino
Correzione del parallelismo dei carrelli
• Allentare il tondino sul carrello anteriore
personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
=
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
,
.
ettuato solo da
Se il perno del braccio forbice non è agganciato correttamente
nella guida, l’anta non è assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Se il montaggio è avvenuto correttamente l’inserto laterale di
sicurezza risulta essere complanare con lo spigolo della guida.
.
>click<
verso il basso il braccio forbice
personale competente.
Aggancio dell’anta
MAICO SRL a socio unico
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Sgancio della forbice
UNA AZIENDA DEL GRUPPO MACO
MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH
Alpenstraße 173
5020 Salisburgo - Austria
TEL +43 (0)662 6196-0
FAX +43 (0)662 6196-1449
[email protected]
www.maco.at
Se la sicurezza di sollevamento non viene correttamente agganciata nella sua posizione c’è il pericolo che l’anta non sia assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Attivare la sicurezza di sollevamento! Premere la sicurezza di
sollevamento
corretta .
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
95
750164 12/2011
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
4.2
Confezione carrelli RS-CN
kg
1
confezione carrelli destro
confezione carrelli sinistro1
1
160
160
1
1
A
455799
455798
Contenuto: 1 x carrello lato cerniera, 1 x carrello lato cremonese, 2 x elementi di sostegno
A
4.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
Confezione forbici RS-CN/AA
96
620 - 1.650 argento
marrone
Bronzo RS
bianco
bianco RAL 9001
1
1
1
1
1
A
103073
103075
103076
103074
103077
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
4.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
1
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
466052
466053
466054
466055
466056
466058
466059
466060
466061
466062
466076
466077
466078
466079
466080
466070
466071
466072
466073
466074
466064
466065
466066
466067
466068
Contenuto: 1 x binario guida, 1 x copertura binario guida, 2 x tappo copertura binario guida,1 x fermo superiore, 2 x guide forbice, 1 x blocco d’invito carrello, 1 x copertura
binario carrello, 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x asta di collegamento, 1 x binario inferiore, 1 x guida carrelli, 1 x fermo inferiore, 1 x
sostegno per copertura carrelli (2 pezzi da gr.5), 1 x guida asta di collegamento (da gr.5)
97
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
4.5
B
Confezione angoli RS-CN Multi Trend
Guarnitura movimento angolare
antieffrazione
argento
argento
11
12
A
B
11989
11990
argento
Tricoat
11
11
A
102155*
102298*
1
Contenuto:
2
2 movimenti angolari, 2 chiusure angolari con 1 fungo
Contenuto: 2 movimenti angolari con fungo, 2 chiusure angolari con 1 fungo
A
4.6
Confezione angoli RS-CN Multi Matic
Confezione base movimento angolare MM
1 Contenuto:
2 x movimenti angolari MM con 1 fungo, 2 x chiusure verticali con 1 fungo
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
98
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.7
Cremonese RS-CN Multi Trend
A
4.7.1
Cremonese fix E 15 Multi Trend
argento
1
gr. 3
gr. 4
gr. 4B
gr. 5
gr. 5B
gr. 6
gr. 6A
gr. 7
15
15
15
15
15
15
15
15
1
1
1
1
1
2
2
2
500
600
500
700
500
1.050
1.050
1.050
1.001 - 1.250
1.251 - 1.500
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
1.651 - 1.850
2.101 - 2.350
1
1
1
1
1
1
1
1
20
10
10
10
10
10
10
10
A
52405
52406
52817
52407
52818
524081
55158
52410
Questa cremonese si può già utilizzare a partire da una LBB 1.750 mm (porte basse), ma in combinazione con un movimento angolare B
A
4.7.2
Cremonesi fix con fungo con serratura a
cilindro E=25-50
argento
gr. 6
25
30
35
40
50
25
30
35
40
50
gr. 7
1
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.851 - 2.100
1.851 - 2.100
1.851 - 2.100
1.851 - 2.100
1.851 - 2.100
2.101 - 2.350
2.101 - 2.350
2.101 - 2.350
2.101 - 2.350
2.101 - 2.350
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
A
58443*
58442*
54566*
52830*
54741*
52825*
54794*
54569*
52831*
55188*
20
10
10
10
10
A
52970*
52971*
52972*
52973*
52974*
20
10
10
10
10
A
55995*
55996*
55997*
55998*
55999*
Verranno accettati ordini anche con quantità inferiori alla confezione standard
A
4.7.3
Cremonese A-B senza nottolini E 15
argento
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
15
15
15
15
15
500
600
700
1.050
1.050
1.001 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
2.101 - 2.350
A
4.7.4
argento
Cremonese fix E 15
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
15
15
15
15
15
500
600
700
1.050
1.050
1.001 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
2.101 - 2.350
1
1
1
1
1
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
99
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
4.7.5
argento
Cremonese per schema C
gr. 6
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
100
30
1.050
1.851 - 2.100
10
A
206560*
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.8
Cremonese RS-CN Multi Matic
A
4.8.1
Cremonese RS-CN Multi Matic
argento
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
15
15
15
15
15
15
15
1
1
2
2
3
3
4
400
500
600
700
1.050
1.050
1.050
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
1
1
1
1
1
1
1
20
10
10
10
10
10
10
A
201734
201735
201739
207301
201740
201741
201742
25
30
35
40
25
30
35
40
25
30
35
40
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.050
1.701 - 1.950
1.701 - 1.950
1.701 - 1.950
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
1.951 - 2.200
1.951 - 2.200
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
2.201 - 2.450
2.201 - 2.450
2.201 - 2.450
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
A
205602
205627
206153
206984
205571
205624
205629
205631
205623
205628
205630
205632
205547
205548
205549
207304
205545
205550
205551
A
4.8.2
Cremonese con serratura a cilindro PZ
argento
1950
2200
2450
A
4.8.3
Cremonese A-B senza nottolini E 15
argento
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
15
15
15
15
15
15
15
400
500
600
700
1.050
1.050
1.050
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
20
10
10
10
10
10
10
A
1950
30
1.050
1.701 - 1.950
10
A
A
4.8.4
argento
Cremonese per schema C
209968*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
101
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
B
4.9
argento
Terminale superiore per arco
Terminale superiore Anta-Ribalta ad arco con 1 fungo
Terminale superiore Anta-Ribalta ad arco con 1 nottolino
0
1
1
0
20
20
A
B
10735
52496
8
8
8
20
20
20
A
55430
553621
52505
A
4.10
argento
1 Per
102
Catenaccio superiore
superiore
Profili PVC e alu-legno vedere MaicoWin
Catenaccio Aria 4
Catenaccio battuta liscia
Catenaccio canalino Euro
170
170
170
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.11
Componente altezza, larghezza e prolunge Multi Trend
A
4.11.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Trend
fix con 2 funghi
argento
fix con 3 funghi
argento
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 6A
gr. 7
1.000 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
1.661 - 1.850
2.101 - 2.350
10
10
10
10
10
10
A
57418
57419
57420
57421
57422
57423
20
20
20
20
A
210529
210530
210531
210532
201
201
A
B
10585
10587
A
4.11.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Trend
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
argento
A
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
620 - 900
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
B
4.11.3 Prolunga RS-CN/AA Multi Trend
argento
1 Verranno
Prolunga ferramenta non rasabile
Prolunga ferramenta rasabile a 400/250 mm
0
1
250
600
accettati ordini anche con quantità inferiori alla confezione standard
103
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.12
Componente altezza, larghezza Multi Matic
A
4.12.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Matic
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
argento
con 3 funghi
argento
con 4 funghi
con 1 fungo
argento
Tricoat
con 2 funghi
Tricoat
con 3 funghi
Tricoat
con 4 funghi
Tricoat
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
A
210335
210336
210337
210338
210339
210340
210341
211234
211235
211236
211237
211238
211239
211240
620 - 9001
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
620 - 9001
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
20
20
20
20
20
20
20
20
A
210380
210381
210382
210383
211229
211231
211232
211233
A
4.12.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Matic
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
con 1 fungo
argento
Tricoat
con 2 funghi
Tricoat
1
per RS-AA la larghezza minima parte da 650 mm.
104
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.13
A
Scontri
B
F
C
D
G
H
E
I
J
K
4.13.1 Scontri aria 4 mm
argento
destro
sinistro
dx+sx
1
Solo per soluzione a due battenti
2 Lunghezza fresata 90 mm
A
Scontro alza anta per A4 scostamento 13 con scontro scrocco
Scontro alza anta MultiMatic per A4
Scontro doppio per fungo per A41
Scontro doppio per fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 scostamento 13 con vite inclinata
Scontro nottolino per A4 scostamento 13 pressione -1 mm
Scontro ribalta per A4 scostamento 13
Scontro alza anta per A4 scostamento 13 con scontro scrocco
Scontro alza anta MultiMatic per A4
Scontro doppio per fungo per A41
Scontro doppio per fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 scostamento 13 con vite inclinata
Scontro nottolino per A4 scostamento 13 pressione -1 mm
Scontro ribalta per A4 scostamento 13
Scontro alza anta per A4
Scontro catenaccio per A4 2 fori
Scontro catenaccio per A4 scostamento 13 2 fori
Scontro cuneo invito per A4 RS
Scontro nottolino per A4
Scontro ribalta per A4
20
100
50
100
100
100
200
100
20
100
50
100
100
100
200
100
100
100
100
50
200
100
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
209339
356504
25438
96200
96565
357673
357671
358993
209346
356505
25439
96201
96566
357674
357672
358994
95117
23883
209338
38593
30545
302742
scorrevoli e per versione antieffrazione. Per confezione carrelli dx, usare scontro doppio sx e viceversa.
B
C
D
E
4.13.2 Scontri aria 12 mm euronut 6/8/4
argento
dx+sx
A
Scontro alza anta per canalino euro 6/8x4
Scontro catenaccio canalino euro 2 fori
Scontro fungo per canalino euro 6/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 6/8x4
Scontro ribalta per canalino euro 6/8x4
B
C
100
100
100
200
100
D
A
B
C
D
E
95114
23886
96563
34921
33932
A
B
C
D
E
356774
356775
33971
95164
23886
96564
34902
E
4.13.3 Scontri aria 12 mm euronut 7/8/4
argento
destro
sinistro
Scontro alza anta MultiMatic per canalino euro 7/8x4 con vite inclinata
Scontro alza anta MultiMatic per canalino euro 7/8x4 con vite inclinata
Scontro ribalta per canalino euro 7/8x4
Scontro alza anta per canalino euro 7/8x4
Scontro catenaccio canalino euro 2 fori
Scontro fungo per canalino euro 7/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 7/8x4
100
100
100
100
100
100
200
105
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
B
C
D
E
4.13.4 Scontri aria 12 mm battuta liscia 18 mm
argento
A
destro
sinistro
Scontro alza anta MultiMatic battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro alza anta MultiMatic battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro alza anta battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro catenaccio battuta liscia/18 2 fori avvitamento inclinato
Scontro fungo battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro ribalta battuta liscia/18
B
C
D
E
100
100
100
100
100
100
A
B
C
D
E
356298
356299
95113
26741
96860
33981
100
A
356959
F
4.13.5 Scontri aria 12 mm battuta liscia 20 mm
argento
destro
Scontro alza anta MultiMatic battuta liscia/20 con perno di
posizionamento 12x3 con vite inclinata
Scontro alza anta MultiMatic battuta liscia/20 con perno di
posizionamento 12x3 con vite inclinata
Scontro alza anta battuta liscia/20 con vite inclinata
Scontro catenaccio battuta liscia/20 2 fori
Scontro fungo battuta liscia/20 con vite inclinata
Scontro nottolino battuta liscia/20 con vite inclinata
Scontro ribalta battuta liscia/20 con invito
sinistro
A
B
C
D
100
356960
100
100
100
200
100
B
C
D
E
F
95116
26241
96561
34981
33961
100
100
100
A
B
359003
359004
95934
100
100
C
D
203329
364952
200
E
34934
E
4.13.6 Scontri aria 12 mm battuta liscia 24 mm
argento
106
destro
sinistro
Scontro ribalta profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm
Scontro ribalta profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm
Scontro alza anta profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite
inclinata
Scontro catenaccio profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm 2 fori
Scontro fungo profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite
inclinata
Scontro nottolino profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite
inclinata
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.14
Maniglia e quadro
A
B
4.14.1 Maniglia con perno 10/12
argento
58
bianco RAL 9016
58
bronzo
58
bronzo RS
58
champagne
58
cromo satinato
58
in ottone, lucido
58
testa di moro
58
titanio
58
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
28
7
anodizzato
10
59045*
28
7
verniciato a polveri
10
24435*
28
7
anodizzato
10
24432*
28
7
anodizzato
10
203890*
28
7
anodizzato
10
28
7
2
28
7
2
28
7
anodizzato
10
24658*
28
7
anodizzato
10
24434*
A
24433*
461486*
B
461485*
A
4.14.2 Quadro
Quadro
52
56
61
64
69
76
26
30
35
38
43
50
7
7
7
7
7
7
A
20
39013*
39029*
30717*
94228*
39014*
30765*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
107
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.15
RS pezzi sciolti
A
4.15.1 Binario guida forbici RS-CN/AA/CF
argento
6.070
10
A
455672
6.080
6.080
6.080
6.080
6.080
50
50
50
50
50
A
455673
455675
455674
455677
455676
6.070
6.070
6.070
10
10
10
A
455664
455665
455666
5.170
5.170
5.170
5.170
5.170
10
10
10
10
10
A
455667
455669
455668
455671
455670
3.600
1
A
455683
A
4.15.2 Copertura per binario guida forbici RS-AA/CN/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
4.15.3 Binario scorrimento inferiore RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bronzo RS
A
4.15.4 Profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
4.15.5 Asta di collegamento
Asta di collegamento RS-CN/AA/CF
108
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
A
4.15.6 Forbice ribalta RS-CN/AA
Forbice ribalta per RS-CN/AA
620 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.650
10
10
10
A
465024
465025
465026
10
10
10
10
10
A
455678
455680
455679
455682
455681
A
4.15.7 Guida forbice RS-CN/AA
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
5.170
5.170
5.170
5.170
5.170
109
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.16
Confezione accessori
A
B
4.16.1 Confezione accessori per RS-CN/AA/CF
Copertura per forbice RS-CN/AA argento
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco
Copertura per forbice RS-CN/AA marrone
Copertura per forbice RS-CN/AA bronzo RS
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco panna
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF argento
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF marrone
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bronzo RS
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco panna
Dispositivo di bloccaggio per la regolazione in altezza carrelli RS-CN/AA/CF
1
10
10
10
10
10
401
401
401
401
401
100
A
B
363552
363553
363554
363555
363556
455648
455649
455650
455651
455662
465766
Contenuto: 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x tappo copertura binario forbice sinistro, 1 x tappo copertura binario forbice destro, 2 x tappo
copertura binario guida, 1 x guida carrello, 1 x fermo inferiore, 1 x fermo superiore
A
4.16.2 Blocco d'invito carrelli rimovibile RS-CN/AA
Invito carrelli rimovibile RS
1 solo
per schema D
argento
marrone
bronzo RS
10
10
10
A
4556531
4556571
4556551
1
A
465277
per schema D
A
4.16.3 Fermo per profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
Appoggio per profilo di copertura carrelli RS-CN/AA/CF
110
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
4.17
Dime
A
B
C
D
4.17.1 Dime RS-CN/AA
Dima completa con bloccascontro a morsetto per posizionamento binario RS
Dima centraggio fori carrello RS
Dima posizionamento per invito carrelli RS
Dima foro per invito carrelli RS spostabile per schema D
1
1
1
1
1
A
B
C
D
465173
465174
465175
4651781
solo per schema D
4.17.2 Dime posizionamento RS-CN/AA Multi Trend
Dima completa con guidascontro per componenti larghezza RS-CN con guida scontro 48mm inferiore e
superiore
Dima completa con guidascontro per componenti larghezza RS-CN con guida scontro 50mm inferiore e
superiore
Dima completa con guidascontro L=48 mm 1 anta PVC + A12 + canalino euro Legno
Dima completa con bloccascontro per 34943 1 anta A12
Dima componente altezza RS-CN/AA con bloccascontro per 34943
1
11
101191*
11
101192*
1
1
1
10362*
10363*
14583*
Contenuto: 1 x dima per componente larghezza inferiore, 1 x dima per componente larghezza superiore
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
111
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CN
112
5
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
___________________________________________________________________________________
5.1
RS-AA: Informazione tecniche ______________________________________________ 114
5.2
Confezione carrelli RS-AA __________________________________________________ 129
5.3
Confezioni forbici RS-CN/AA________________________________________________ 129
5.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF__________________________________ 130
5.5
Confezione angoli RS-AA Multi Trend ________________________________________ 131
5.6
Cremonese RS-AA Multi Trend ______________________________________________ 131
5.7
Confezione movimento angolare Multi Matic __________________________________ 132
5.8
Cremonese RS-AA Multi Matic ______________________________________________ 132
5.9
Terminale superiore per arco _______________________________________________ 132
5.10
Catenaccio superiore______________________________________________________ 133
5.11
Componente altezza, larghezza e prolunga Multi Trend _________________________ 134
5.12
Componente altezza e larghezza Multi Matic __________________________________ 135
5.13
Scontri e placche d'aggancio _______________________________________________ 136
5.14
Maniglia e quadro_________________________________________________________ 138
5.15
RS-CN/AA profili sciolti ____________________________________________________ 139
5.16
Confezione accessori _____________________________________________________ 141
5.17
Dime____________________________________________________________________ 142
113
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1
RS-AA: Informazione tecniche
5.1.1
Soluzioni RS-AA
Con vetratura fissa
Con montante fisso
Senza montante
114
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Con vetratura fissa
Con montante fisso
Senza montante
Con vetratura fissa
Montante riportato sul secondo battente
115
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1.2
Composizione ferramenta RS-AA Multi Trend
I meccanismi RS-AA permettono di realizzare dei serramenti scorrevoli e ribaltabili con aggancio automatico e sono applicabili su
qualsiasi tipo di profilatura per finestre in legno, PVC o alluminio/legno. I singoli battenti non devono superare il peso di 160 kg. La
larghezza (LBB) deve essere compresa fra 650 e 1650 mm mentre l’altezza (HBB) fra 1000 e 2350 mm. L’altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
116
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Componenti di ferramenta
Pagina
5.2
Confezione carrelli RS-AA
➞129
5.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
➞129
5.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF
➞130
5.5
Confezione angoli RS-AA Multi Trend
➞131
5.6
Cremonese RS-AA Multi Trend
➞131
5.11
Componente altezza, larghezza e prolunga Multi Trend
➞134
117
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1.3
Composizione ferramenta RS-AA Multi Matic
I meccanismi RS-AA permettono di realizzare dei serramenti
scorrevoli e ribaltabili con aggancio automatico e sono applicabili su qualsiasi tipo di profilatura per finestre in legno, PVC o alluminio/legno. I singoli battenti non devono superare il peso di
160 kg. La larghezza (LBB) deve essere compresa fra 650 e
3
118
1650 mm mentre l’altezza (HBB) fra 840 e 2450 mm. L’altezza
del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Componenti di ferramenta
Pagina
5.2
Confezione carrelli RS-AA
➞129
5.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
➞129
5.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF
➞130
5.7
Confezione movimento angolare Multi Matic
➞132
5.8
Cremonese RS-AA Multi Matic
➞132
5.12.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Matic
➞135
5.12.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Matic
➞135
119
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1.4
120
Composizione ferramenta RS-AA senza montante
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Componenti di ferramenta
Pagina
5.5
Confezione angoli RS-AA Multi Trend
➞131
5.9
Terminale superiore per arco
➞132
5.10
Catenaccio superiore
➞133
5.11.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Trend
➞134
5.13
➞136
Scontri e placche d'aggancio
5.13.7 Placche d'aggancio RS-AA/CF
➞137
121
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1.5
122
Composizione ferramenta RS-AA con montante riportato sul secondo battente
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Componenti di ferramenta
Pagina
5.5
Confezione angoli RS-AA Multi Trend
➞131
5.6.1
Cremonesi A-B fix E=15
➞131
5.13
Scontri e placche d'aggancio
➞136
5.13.7 Placche d'aggancio RS-AA/CF
➞137
5.14
➞138
Maniglia e quadro
123
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.1.6
Indicazione d' ordine RS-AA
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente fisso
1
confezione carrelli sinistra
1
confezione profili anta e telaio
1
confezione angoli RS-AA sinistra
1
cremonesi AB fix
1
componente altezza posteriore
2
componenti larghezza
1
confezione scontri d' aggancio
-
scontri nottolino (in legno A4 anche 1 scontro per cuneo invito)
1
maniglia
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente apribile ad anta
destro, senza montante fisso
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti centrali scorrevoli, 2 battenti laterali fissi
1
confezione carrelli destra
1
confezione carrelli sinistra
2
confezioni profili anta e telaio
1
confezione angoli RS-AA sinistra
1
confezione angoli RS-AA destra
2
cremonese AB fix
2
componenti altezza posteriori
4
componenti larghezza
2
placche d'aggancio RS-CF
-
scontri nottolino (in legno A4 anche 2 scontri per cuneo invito)
2
maniglie
124
Guide all'utilizzo e
alla manutenzione
SISTEMI SCORREVOLI
Scorrevoli a ribalta – Aggancio automatico
Pericolo di caduta.
Pericolo di infortuni
(schiacciamento)
nello spazio aperto
fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare l’anta.
Non frapporre
ostacoli nello spazio
aperto fra anta e
telaio.
Avvertimenti per l’utilizzo
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessità ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto con
vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed utilizzare
per la pulizia solo detergenti neutri.
ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti logorate.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi, bisogna
un componente con una funzione sia estetica sia strutturale, al
quale vengono richiesti alti requisti tecnici.
5.1.7
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
Guida all'utilizzo e alla manutenzione RS-AA
3
125
126
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso
sul battente del serramento scorrevole montato.
Aggancio automatico in
chiusura!
Pressione maggiore
Correzione dell’entrata battente
N ot to l i n o
Posizione base
Pressione minore
Regolazioni della pressione
personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Aperto e scorrimento
N ot to l i n o a f u n g o
ettuate solo da
ni della
nestra (controllo costante – minimo una volta
–
all’anno).
una volta l’anno.
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
Manutenzione
Ribalta
Posizione di aerazione continua del locale.
Chiuso
Posizione di chiusura ovvero quando non è
richiesta l’aerazione ed in caso di assenza dal
locale.
Manovra degli scorrevoli a ribalta
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
ettuate solo da
Regolare i carrelli in altezza
• Alzare blocco regolazione
• Regolare altezza (+ 6 mm)
• Rimettere blocco regolazione
=
carrello posteriore è parallelo al carrello anteriore
• Fissare il tondino
Correzione del parallelismo dei carrelli
• Allentare il tondino sul carrello anteriore
personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
=
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
127
128
,
.
ettuato solo da
Se il perno del braccio forbice non è agganciato correttamente
nella guida, l’anta non è assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Se il montaggio è avvenuto correttamente l’inserto laterale di
sicurezza risulta essere complanare con lo spigolo della guida.
.
>click<
verso il basso il braccio forbice
personale competente.
Aggancio dell’anta
MAICO SRL a socio unico
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Sgancio della forbice
UNA AZIENDA DEL GRUPPO MACO
MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH
Alpenstraße 173
5020 Salisburgo - Austria
TEL +43 (0)662 6196-0
FAX +43 (0)662 6196-1449
[email protected]
www.maco.at
Se la sicurezza di sollevamento non viene correttamente agganciata nella sua posizione c’è il pericolo che l’anta non sia assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Attivare la sicurezza di sollevamento! Premere la sicurezza di
sollevamento
corretta .
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
750165 12/2011
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.2
Confezione carrelli RS-AA
kg
1
confezione carrelli destro
confezione carrelli sinistro1
1
160
160
1
1
A
455799
455798
Contenuto: 1 x carrello lato cerniera, 1 x carrello lato cremonese, 2 x elementi di sostegno
A
5.3
Confezioni forbici RS-CN/AA
Confezione forbici RS-CN/AA
620 - 1.650 argento
marrone
Bronzo RS
bianco
bianco RAL 9001
1
1
1
1
1
A
103073
103075
103076
103074
103077
129
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.4
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
1
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
466052
466053
466054
466055
466056
466058
466059
466060
466061
466062
466076
466077
466078
466079
466080
466070
466071
466072
466073
466074
466064
466065
466066
466067
466068
Contenuto: 1 x binario guida, 1 x copertura binario guida, 2 x tappo copertura binario guida,1 x fermo superiore, 2 x guide forbice, 1 x blocco d’invito carrello, 1 x copertura
binario carrello, 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x asta di collegamento, 1 x binario inferiore, 1 x guida carrelli, 1 x fermo inferiore, 1 x
sostegno per copertura carrelli (2 pezzi da gr.5), 1 x guida asta di collegamento (da gr.5)
130
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.5
Confezione angoli RS-AA Multi Trend
Guarnitura movimento angolare
destro1
destro
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
antieffrazione
sinistro1
sinistro
1
Contenuto: 2
2 Contenuto: 2
5.6
antieffrazione
1
1
1
1
1
1
1
1
A
102169*
102296*
1021702
1022972,*
102167*
102294*
1021682
1022952,*
movimenti angolari, 2 chiusure angolari con scrocco con fungo
movimenti angolari con fungo, 2 chiusure angolari con scrocco con fungo
Cremonese RS-AA Multi Trend
A
5.6.1
Cremonesi A-B fix E=15
argento
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 6A
gr. 7
15
15
15
15
15
15
500
600
700
1.050
1.050
1.050
1.001 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
1.651 - 1.850
2.101 - 2.350
20
10
10
10
10
10
A
55137
55138
55139
55218
55882
55219
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
15
15
15
15
500
600
700
1.050
1.001 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
10
10
10
10
A
55953*
55954*
55955*
58222*
gr. 6
30
1.050
1.851 - 2.100
10
A
206560*
Gr.3
10
01
12
50
1
1
1
2
2
2
A
5.6.2
Cremonese A-B fix RS-AA E 15 Multi Trend
argento
A
5.6.3
argento
Cremonese schema C
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
131
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.7
Confezione movimento angolare Multi Matic
Confezione base movimento angolare MM
destro
sinistro
5.8
argento
Tricoat
argento
Tricoat
1
1
1
1
A
102172
102300
102171
102299
Cremonese RS-AA Multi Matic
A
5.8.1
Cremonese RS-AA Multi Matic
argento
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
Tricoat
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
1
1
2
2
3
3
4
1
1
2
2
3
3
4
400
500
600
700
1.050
1.050
1.050
400
500
600
700
1.050
1.050
1.050
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
20
10
10
10
10
10
10
20
10
10
10
10
10
10
A
201834*
201835*
201836*
207302*
201837*
201838*
201839*
211244*
210073*
211245*
211246*
211247*
210074*
210075*
1950
1950
30
30
1.050
1.050
1.701 - 1.950
1.701 - 1.950
10
10
A
209968*
210945*
20
20
A
B
10735
52496
A
5.8.2
Cremonese schema C
argento
Tricoat
A
5.9
argento
B
Terminale superiore per arco
Terminale superiore Anta-Ribalta ad arco con 1 fungo
Terminale superiore Anta-Ribalta ad arco con 1 nottolino
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
132
0
1
1
0
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.10
argento
1 Per
Catenaccio superiore
superiore
Catenaccio Aria 4
Catenaccio battuta liscia
Catenaccio canalino Euro
170
170
170
8
8
8
20
20
20
A
55430
553621
52505
Profili PVC e alu-legno vedere MaicoWin
133
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.11
Componente altezza, larghezza e prolunga Multi Trend
A
5.11.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Trend
fix con 2 funghi
argento
fix con 3 funghi
argento
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 6A
gr. 7
1.000 - 1.250
1.251 - 1.500
1.501 - 1.750
1.851 - 2.100
1.661 - 1.850
2.101 - 2.350
10
10
10
10
10
10
A
57418
57419
57420
57421
57422
57423
20
20
20
20
A
210529
210530
210531
210532
201
201
A
B
10585
10587
A
5.11.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Trend
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
argento
1
620 - 9001
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
per RS-AA la larghezza minima parte da 650 mm.
A
B
5.11.3 Prolunga Multi Trend
argento
1 Verranno
134
Prolunga ferramenta non rasabile
Prolunga ferramenta rasabile a 400/250 mm
accettati ordini anche con quantità inferiori alla confezione standard
0
1
250
600
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.12
Componente altezza e larghezza Multi Matic
A
5.12.1 Componente altezza RS-CN/AA Multi Matic
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
argento
con 3 funghi
argento
con 4 funghi
con 1 fungo
argento
Tricoat
con 2 funghi
Tricoat
con 3 funghi
Tricoat
con 4 funghi
Tricoat
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
1090
1340
1590
1700
1950
2200
2450
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
841 - 1.090
1.091 - 1.340
1.341 - 1.590
1.591 - 1.700
1.701 - 1.950
1.951 - 2.200
2.201 - 2.450
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
A
210335
210336
210337
210338
210339
210340
210341
211234
211235
211236
211237
211238
211239
211240
620 - 9001
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
620 - 9001
901 - 1.150
1.151 - 1.400
1.401 - 1.650
20
20
20
20
20
20
20
20
A
210380
210381
210382
210383
211229
211231
211232
211233
A
5.12.2 Componente larghezza RS-CN/AA Multi Matic
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
con 1 fungo
argento
Tricoat
con 2 funghi
Tricoat
1
per RS-AA la larghezza minima parte da 650 mm.
135
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.13
Scontri e placche d'aggancio
A
B
F
C
D
E
G
5.13.1 Scontri aria 4 mm
argento
destro
Scontro fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 scostamento 13 con vite inclinata
Scontro nottolino per A4 scostamento 13 pressione -1 mm
Scontro fungo per A4 con vite inclinata
Scontro fungo per A4 scostamento 13 con vite inclinata
Scontro nottolino per A4 scostamento 13 pressione -1 mm
Scontro catenaccio per A4 scostamento 13 2 fori
Scontro cuneo invito per A4 RS
Scontro nottolino per A4
Scontro ribalta per A4 RS/AA
sinistro
dx / sx
A
100
100
200
100
100
200
100
50
200
100
A
B
C
D
E
F
G
96565
357673
357671
96566
357674
357672
209338
38593
30545
33569
100
100
200
A
B
23886
96563
34921
100
100
200
A
B
C
23886
96564
34902
100
100
200
200
A
B
C
D
26741
96860
34943
34980
100
100
200
A
B
C
26241
96561
34981
B
5.13.2 Scontri aria 12 mm euronut 6/8/4
argento
Scontro catenaccio canalino euro 2 fori
Scontro fungo per canalino euro 6/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 6/8x4
A
B
C
5.13.3 Scontri aria 12 mm euronut 7/8/4
argento
Scontro catenaccio canalino euro 2 fori
Scontro fungo per canalino euro 7/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 7/8x4
A
B
C
D
5.13.4 Scontri aria 12 mm battuta liscia 18 mm
argento
A
Scontro catenaccio battuta liscia/18 2 fori avvitamento inclinato
Scontro fungo battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro nottolino battuta liscia/18 2 fori vite
Scontro nottolino battuta liscia/18 con vite inclinata
B
C
5.13.5 Scontri aria 12 mm battuta liscia 20 mm
argento
136
Scontro catenaccio battuta liscia/20 2 fori
Scontro fungo battuta liscia/20 con vite inclinata
Scontro nottolino battuta liscia/20 con vite inclinata
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
B
C
5.13.6 Scontri aria 12 mm battuta liscia 24 mm
argento
A
Scontro catenaccio profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm 2 fori
Scontro fungo profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite inclinata
Scontro nottolino profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite inclinata
B
100
100
200
A
B
C
203329
364952
34934
C
5.13.7 Placche d'aggancio RS-AA/CF
Confezione placche d'aggancio RS-AA
per A4 scostamento 13
Confezione placche d'aggancio RS-AA
per A4 scostamento 9
Confezione placche d'aggancio RS-AA/
CF battuta liscia/18
Confezione placche d'aggancio RS-AA/
CF battuta liscia/20
Confezione placche d'aggancio RS-AA/
CF per canalino euro 7/8x4
Confezione placche d'aggancio RS-CF
per A4 scostamento 13
Confezione placche d'aggancio RS-CF
per A4 scostamento 9
dx
sx
argento
argento
argento
50
50
50
465624
465623
465625
argento
50
A
455711
argento
50
B
455714
argento
50
C
455716
argento
50
465253
argento
50
455717
137
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.14
Maniglia e quadro
A
B
5.14.1 Martellina con perno 10/12
argento
58
bianco RAL 9016
58
bronzo
58
bronzo RS
58
champagne
58
cromo satinato
58
in ottone, lucido
58
testa di moro
58
titanio
58
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
senza
quadro
28
7
anodizzato
10
59045*
28
7
verniciato a polveri
10
24435*
28
7
anodizzato
10
24432*
28
7
anodizzato
10
203890*
28
7
anodizzato
10
28
7
2
28
7
2
28
7
anodizzato
10
24658*
28
7
anodizzato
10
24434*
A
24433*
461486*
B
461485*
A
5.14.2 Quadro martellina
Quadro
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
138
52
56
61
64
69
76
26
30
35
38
43
50
7
7
7
7
7
7
A
20
39013*
39029*
30717*
94228*
39014*
30765*
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.15
RS-CN/AA profili sciolti
A
5.15.1 Binario guida forbici RS-CN/AA/CF
argento
6.070
10
A
455672
6.080
6.080
6.080
6.080
6.080
50
50
50
50
50
A
455673
455675
455674
455677
455676
6.070
6.070
6.070
10
10
10
A
455664
455665
455666
5.170
5.170
5.170
5.170
5.170
10
10
10
10
10
A
455667
455669
455668
455671
455670
3.600
1
A
455683
A
5.15.2 Copertura per binario guida forbici RS-AA/CN/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
5.15.3 Binario scorrimento inferiore RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bronzo RS
A
5.15.4 Profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
5.15.5 Asta di collegamento
Asta di collegamento RS-CN/AA/CF
139
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
A
5.15.6 Forbice ribalta RS-CN/AA
Forbice ribalta per RS-CN/AA
620 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.650
10
10
10
A
465024
465025
465026
5.170
5.170
5.170
5.170
5.170
10
10
10
10
10
A
455678
455680
455679
455682
455681
1.650
1.650
1.650
1.650
1.650
10
10
10
10
10
A
465395
465397
465396
465399
465398
A
5.15.7 Guida forbice RS-CN/AA
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
5.15.8 Guida forbice 20 per profilo arrotondato RS-CN/AA
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
140
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.16
Confezione accessori
A
B
5.16.1 Confezione accessori per RS-CN/AA/CF
Copertura per forbice RS-CN/AA argento
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco
Copertura per forbice RS-CN/AA marrone
Copertura per forbice RS-CN/AA bronzo RS
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco panna
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF argento
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF marrone
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bronzo RS
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco panna
Dispositivo di bloccaggio per la regolazione in altezza carrelli RS-CN/AA/CF
1
10
10
10
10
10
401
401
401
401
401
100
A
B
363552
363553
363554
363555
363556
455648
455649
455650
455651
455662
465766
Contenuto: 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x tappo copertura binario forbice sinistro, 1 x tappo copertura binario forbice destro, 2 x tappo
copertura binario guida, 1 x guida carrello, 1 x fermo inferiore, 1 x fermo superiore
A
5.16.2 Blocco d'invito carrelli rimovibile RS-CN/AA
Invito carrelli rimovibile RS
1 solo
per schema D
argento
marrone
bronzo RS
10
10
10
A
4556531
4556571
4556551
1
A
465277
per schema D
A
5.16.3 Fermo per profilo copertura carelli RS-CN/AA/CF
Appoggio per profilo di copertura carrelli RS-CN/AA/CF
141
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-AA
5.17
Dime
A
D
B
C
E
F
5.17.1 Dime RS-CN/AA
Dima completa con bloccascontro a morsetto per posizionamento binario RS
Dima centraggio fori carrello RS
Dima posizionamento per invito carrelli RS
Dima fresa per dispositivo anti falsa manovra RS-CF per A4
Dima foro per invito carrelli RS spostabile per schema D
Dima fresa per placche d'aggancio RS-AA per A4
1
1
1
1
1
1
1
A
B
C
D
E
F
465173
465174
465175
465177
4651781
465626
solo per schema D
5.17.2 Dime posizionamento RS-CN/AA Multi Trend
Dima completa con guidascontro per componenti larghezza RS-AA con guida scontro 48mm inferiore e
superiore
Dima completa con guidascontro per componenti larghezza RS-AA con guida scontro 50mm inferiore e
superiore
Dima completa con guidascontro L=48 mm 1 anta PVC + A12 + canalino euro Legno
Dima completa con bloccascontro per 34943 1 anta A12
Dima componente altezza RS-CN/AA con bloccascontro per 34943
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
142
1
102303*
1
102304*
1
1
1
10362*
10363*
14583*
6
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
___________________________________________________________________________________
6.1
RS-CF: Informazione tecniche ______________________________________________ 144
6.2
Confezione base 160 kg ___________________________________________________ 160
6.3
Confezione base 200 kg ___________________________________________________ 160
6.4
Confezione base schema C 160 kg __________________________________________ 161
6.5
Confezione base schema C 200 kg __________________________________________ 161
6.6
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF__________________________________ 162
6.7
Cremonese e componente altezza ___________________________________________ 163
6.8
Componente larghezza e prolunghe _________________________________________ 171
6.9
Scontri - componenti telaio e anti falsa manovra _______________________________ 172
6.10
Maniglia per RS-CF _______________________________________________________ 174
6.11
Profili sciolti RS-CN/AA/CF _________________________________________________ 177
6.12
Accessori _______________________________________________________________ 178
6.13
Dime____________________________________________________________________ 180
143
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1
RS-CF: Informazione tecniche
6.1.1
Soluzioni RS-CF
Con vetratura fissa
Con montante fisso
144
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Con vetratura fissa
Con montante fisso
Con vetratura fissa
Montante riportato sul secondo battente
Senza montante con serratura su entrambi i lati
145
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.2
Composizione ferramenta RS-CF
I meccanismi RS-CF permettono di realizzare dei serramenti scorrevoli e ribaltabili con comando forzato e sono applicabili su qualsiasi tipo di profilatura per finestre in legno, PVC o alluminio/legno. I singoli battenti non devono superare il peso di 200* kg. La larghezza (LBB) deve essere compresa fra 720 e 2000* mm, mentre l’altezza (HBB) fra 1000 e 2360 mm. L’altezza del battente inoltre,
non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
* Con battenti di peso superiore a 160 kg, utilizzare anche il carrello centrale.
146
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Componenti di ferramenta
Pagina
6.2
Confezione base 160 kg
➞160
6.6
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/CF
➞162
6.7.1
Confezione cremonese RS-CF E 0
➞163
6.8.1
Confezione larghezza RS-CF
➞171
6.9.8
Confezione anti falsa manovra RS-CF
➞173
6.10
Maniglia per RS-CF
➞174
6.12.5 Sostegno per profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
➞179
147
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.3
148
Composizione ferramenta RS-CF con montante riportato sul secondo battente
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Componenti di ferramenta
Pagina
6.2
Confezione base 160 kg
➞160
6.7
Cremonese e componente altezza
➞163
6.9
Scontri - componenti telaio e anti falsa manovra
➞172
6.9.7
Placche d'aggancio RS-AA/CF
➞173
6.10
Maniglia per RS-CF
➞174
149
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.4
150
Composizione ferramenta RS-CF con 2 cremonesi
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Componenti di ferramenta
Pagina
6.4
Confezione base schema C 160 kg
➞161
6.7
Cremonese e componente altezza
➞163
6.8.1
Confezione larghezza RS-CF
➞171
6.9
Scontri - componenti telaio e anti falsa manovra
➞172
6.9.7
Placche d'aggancio RS-AA/CF
➞173
6.10
Maniglia per RS-CF
➞174
151
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.5
152
Composizione ferramenta RS-CF con serratura su entrambi i battenti
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Componenti di ferramenta
Pagina
6.4
Confezione base schema C 160 kg
➞161
6.7
Cremonese e componente altezza
➞163
6.8.1
Confezione larghezza RS-CF
➞171
6.9
Scontri - componenti telaio e anti falsa manovra
➞172
6.9.7
Placche d'aggancio RS-AA/CF
➞173
6.10
Maniglia per RS-CF
➞174
153
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.6
Indicazione d' ordine RS-CF
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole sinistro, 1 battente fisso
1
confezione base sinistra
1
confezione profili anta e telaio
1
Kit di copertura per braccio forbice RS-CF (coppia)
1
confezione cremonese RS-CF confezione cremonese RSCF
1
confezione larghezza RS-CF confezione larghezza RS-CF
1
confezione scontri d' aggancio
-
scontri
1
confezione maniglia RS-CF
1
confezione anti falsa manovra RS-CF (optional)
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli con 2 maniglie, 2 battenti fissi
1
confezione base schema C
2
confezioni profili anta e telaio
1
confezione cremonese RS-CF confezione cremonese RSCF
2
Kit di copertura per braccio forbice RS-CF (coppia)
1
confezione cremonese per schema C - RS-CF
2
confezione larghezza RS-CF
2
placche d'aggancio RS-CF
-
scontri
2
confezione maniglia RS-CF
2
confezione anti falsa manovra RS-CF (optional)
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli con 1 maniglia, 2 battenti fissi
1
confezione base sinistra (per il primo battente)
1
confezione base destra (per il secondo battente)
2
confezioni profili anta e telaio
2
Kit di copertura per braccio forbice RS-CF (coppia)
1
confezione cremonese RS-CF confezione cremonese RSCF
1
confezione cremonese per schema C - RS-CF
1
Leva per asta a leva RS-CF schema C
2
confezione larghezza RS-CF
2
placche d'aggancio
-
scontri
1
confezione maniglia RS-CF
154
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.1.7
IFT Certificato di conformità QM 347 RS-CF
3
155
156
Guide all'utilizzo e
alla manutenzione
Scorrevoli a ribalta – Comando forzato
Pericolo di caduta.
Pericolo di infortuni
(schiacciamento)
nello spazio aperto
fra anta e telaio.
Evitare di sovraccaricare l’anta.
Non frapporre
ostacoli nello spazio
aperto fra anta e
telaio.
Avvertimenti per l’utilizzo
Conservi questa guida all’utilizzo e manutenzione per ogni
necessità ed informi anche altri utilizzatori sul suo contenuto.
I meccanismi non devono venire riverniciati.
La guarnizione comunque non deve mai venire a contatto con
vernici o detergenti aggressivi.
Evitare il contatto diretto dei meccanismi con l’umidità ed utilizzare
per la pulizia solo detergenti neutri.
ed alla guarnizione e ripristinare eventuali parti logorate.
Oltre all’importante manutenzione dei meccanismi, quindi, bisogna
un componente con una funzione sia estetica sia strutturale, al
quale vengono richiesti alti requisti tecnici.
6.1.8
SISTEMI SCORREVOLI
VALORIZZIAMO
IL SERRAMENTO
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
Guida all'utilizzo e alla manutenzione RS-CF
3
Applicare in modo ben visibile l’etichetta con le indicazioni d’uso
sul battente del serramento scorrevole montato.
Aggancio automatico in
chiusura!
Correzione dell’entrata battente
Pressione maggiore
Posizione base
Pressione minore
Regolazioni della pressione
personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
Aperto e scorrimento
ettuate solo da
ni della
nestra (controllo costante – minimo una volta
–
all’anno).
una volta l’anno.
Ingrassare tutte le parti mobili e di chiusura dei meccanismi
Manutenzione
Ribalta
Posizione di aerazione continua del locale.
Chiuso
Posizione di chiusura ovvero quando non è
richiesta l’aerazione ed in caso di assenza dal
locale.
Manovra degli scorrevoli a ribalta
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
157
158
ettuate solo da
Regolare i carrelli in altezza
• Alzare blocco regolazione
• Regolare altezza (+ 6 mm)
• Rimettere blocco regolazione
=
carrello posteriore è parallelo al carrello anteriore
• Fissare il tondino
Correzione del parallelismo dei carrelli
• Allentare il tondino sul carrello anteriore
personale competente.
Regolazioni sui meccanismi
=
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
,
.
ettuato solo da
Se il perno del braccio forbice non è agganciato correttamente
nella guida, l’anta non è assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Se il montaggio è avvenuto correttamente l’inserto laterale di
sicurezza risulta essere complanare con lo spigolo della guida.
.
>click<
verso il basso il braccio forbice
personale competente.
Aggancio dell’anta
MAICO SRL a socio unico
ZONA ARTIGIANALE, 15
I-39015 S. LEONARDO (BZ)
TEL +39 0473 65 12 00
FAX +39 0473 65 13 00
[email protected]
www.maico.com
Sgancio della forbice
UNA AZIENDA DEL GRUPPO MACO
MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH
Alpenstraße 173
5020 Salisburgo - Austria
TEL +43 (0)662 6196-0
FAX +43 (0)662 6196-1449
[email protected]
www.maco.at
Se la sicurezza di sollevamento non viene correttamente agganciata nella sua posizione c’è il pericolo che l’anta non sia assicurata.
Attenzione: Pericolo di seri danni e lesioni a causa di caduta anta!
Attivare la sicurezza di sollevamento! Premere la sicurezza di
sollevamento
corretta .
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
159
750166 12/2011
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.2
Confezione base 160 kg
destro
160 kg
sinistro
160 kg
1
kg
scostamento 13 mm Tricoat
argento
scostamento 9 mm
Tricoat
argento
scostamento 13 mm Tricoat
argento
scostamento 9 mm
Tricoat
argento
160
160
160
160
160
160
160
160
11
11
11
11
11
11
11
11
A
102572*
455508*
102573*
455509*
102570*
455506*
102571*
455507*
Contenuto: 1 x carrello lato cremonese, 1 x carrello lato cerniera, 2 x elementi di sostegno,1 x piastrina maniglia, 2 x movimenti angolari inferiori con scrocco, 2 x
movimenti angolari superiori con forbice
A
6.3
Confezione base 200 kg
destro
200 kg
sinistro
200 kg
kg
scostamento 13 mm Tricoat
argento
scostamento 9 mm
Tricoat
argento
scostamento 13 mm Tricoat
argento
scostamento 9 mm
Tricoat
argento
200
200
200
200
200
200
200
200
11
11
11
11
11
11
11
11
A
102565*
455511*
102567*
455513*
102564*
455510*
102566*
455512*
1 Contenuto: 1 x carrello twin lato cremonese, 1 x carrello twin lato cerniera, 2 x elementi di sostegno, 1 x piastrina maniglia, 2 x movimenti angolari inferiori con scrocco,
2 x movimenti angolari superiori con forbice
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
160
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.4
Confezione base schema C 160 kg
per schema C
1
scostamento 13 mm Tricoat
argento
scostamento 9 mm
Tricoat
argento
kg
160
160
160
160
11
11
11
11
A
102568*
455514*
102569*
455515*
Contenuto: 1 x carrello lato cremonese sinistro, 1 x carrello lato cerniera sinistro, 1 x carrello lato cremonese destro, 1 x carrello lato cerniera destro, 4 x elementi di
sostegno, 2 x piastrine maniglia, 4 x movimenti angolari inferiori con scrocco, 4 x movimenti angolari superiori con forbice
A
6.5
Confezione base schema C 200 kg
per schema C 200 kg
scostamento 13 mm argento
scostamento 9 mm
argento
kg
200
200
1
1
A
465372*
465373*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
161
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.6
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
argento
Confezione profili anta e telaio RS-CF1
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
argento
bianco
Confezione profili anta e telaio RS-CF1
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
bianco
bianco panna
Confezione profili anta e telaio RS-CF1
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
bianco panna
bronzo RS
Confezione profili anta e telaio RS-CF1
Confezione profili anta e telaio RS-CN/AA/
CF1
bronzo RS
marrone
Confezione profili anta e telaio RS-CF1
marrone
1
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 2.000
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 2.000
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 2.000
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 2.000
620 - 900
901 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 2.000
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
4.130
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
4.130
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
4.130
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
4.130
1.930
2.230
2.630
3.030
3.430
4.130
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
466052
466053
466054
466055
466056
466057
466058
466059
466060
466061
466062
466063
466076
466077
466078
466079
466080
466081
466070
466071
466072
466073
466074
466075
466064
466065
466066
466067
466068
466069
Contenuto: 1 x binario guida, 1 x copertura binario guida, 2 x tappo copertura binario guida,1 x fermo superiore, 2 x guide forbice, 1 x blocco d’invito carrello, 1 x copertura
binario carrello, 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x asta di collegamento, 1 x binario inferiore, 1 x guida carrelli, 1 x fermo inferiore, 1 x
sostegno per copertura carrelli (2 pezzi da gr.5), 1 x guida asta di collegamento (da gr.5)
162
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.7
Cremonese e componente altezza
A
6.7.1
Confezione cremonese RS-CF E 0
argento
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
E0
450
450
650
650
950
950
950
950
450
450
650
650
950
950
950
950
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
0
1
2
2
2
2
2
2
0
1
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555231
4555241
4555251
4555261
4555271
4555281
4555291
4555301
1050041,*
1050051,*
1050061,*
1050071,*
1050081,*
1050091,*
1050101,*
1050111,*
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
E 17,5
450
450
650
650
950
950
950
950
450
450
650
650
950
950
950
950
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
0
1
2
2
2
2
2
2
0
1
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555311
4555321
4555331
4555341
4555351
4555361
4555371
4555381
1050121
1050131
1050141
1050151
1050161
1050171
1050181
1050191
Contenuto: 1 cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.2
Confezione cremonese RS-CF E 17,5
argento
Tricoat
1
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Contenuto: 1 cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
163
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.7.3
Confezione cremonese RS-CF E 30
A
6.7.3.1 Confezione cremonese RS-CF E 30
argento
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
450
650
650
950
950
950
950
450
650
650
950
950
950
950
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555391,*
4555401,*
4555411,*
4555421,*
4555431,*
4555441,*
4555451,*
1050201,*
1050211,*
1050221,*
1050231,*
1050241,*
1050251,*
1050261,*
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555461
4555471
4555481
4555491
1050271,*
1050281,*
1050291,*
1050301,*
1 cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.3.2 Confezione cremonese RS-CF con scatola
serratura PZ E 30
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
1 cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
164
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.7.3.3 Confezione cremonese RS-CF per schema C E 30
argento
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
6.7.4
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
E 30
450
650
650
950
950
950
950
450
650
650
950
950
950
950
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555501,*
4555511,*
4555521,*
4555531,*
4555541,*
4555551,*
4555561,*
1050311,*
1050321,*
1050331,*
1050341,*
1050351,*
1050361,*
1050371,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555571,*
4555581,*
4555591,*
4555601,*
1050381,*
1050391,*
1050401,*
1050411,*
cremonese, 1 componente altezza.
Confezione cremonese RS-CF E 35
A
6.7.4.1 Confezione cremonese RS-CF E 35
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
165
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.7.4.2 Confezione cremonese RS-CF con scatola
serratura PZ E 35
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555611
4555621,*
4555631,*
4555641,*
1050421,*
1050431,*
1050441,*
1050451,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555651,*
4555661,*
4555671,*
4555681,*
1050461,*
1050471,*
1050481,*
1050491,*
1 cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.4.3 Confezione cremonese RS-CF per schema C E 35
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
E 35
1 cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
166
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.7.5
Confezione cremonese RS-CF E 40
A
6.7.5.1 Confezione cremonese RS-CF E 40
argento
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
450
450
650
650
950
950
950
950
450
450
650
650
950
950
950
950
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
900 - 1.100
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
0
1
2
2
2
2
2
2
0
1
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555691,*
4555701,*
4555711,*
4555721,*
4555731,*
4555741,*
4555751,*
4555761,*
1050501,*
1050511,*
1050521,*
1050531,*
1050541,*
1050551,*
1050561,*
1050571,*
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555771
4555781
4555791
4555801
1050581,*
1050591,*
1050601,*
1050611,*
cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.5.2 Confezione cremonese RS-CF con scatola
serratura PZ E 40
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
167
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.7.5.3 Confezione cremonese RS-CF per schema C E 40
argento
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
6.7.6
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
E 40
450
650
650
950
950
950
950
450
650
650
950
950
950
950
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.101 - 1.300
1.301 - 1.500
1.501 - 1.700
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555811,*
4555821,*
4555831,*
4555841,*
4555851,*
4555861,*
4555871,*
1050621,*
1050631,*
1050641,*
1050651,*
1050661,*
1050671,*
1050681,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555881,*
4555891,*
4555901,*
4555911,*
1050691,*
1050701,*
1050711,*
1050721,*
1 cremonese, 1 componente altezza.
Confezione cremonese RS-CF E 45
A
6.7.6.1 Confezione cremonese RS-CF E 45
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
950
950
950
950
950
950
950
950
1 cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
168
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.7.6.2 Confezione cremonese RS-CF con scatola
serratura PZ E 45
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555921
4555931
4555941
4555951
1050731,*
1050741,*
1050751,*
1050761,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4555961,*
4555971,*
4555981,*
4555991,*
1050771,*
1050781,*
1050791,*
1050801,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4556001,*
4556011,*
4556021,*
4556031,*
1050811,*
1050821,*
1050831,*
1050841,*
cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.6.3 Confezione cremonese RS-CF per schema C E 45
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
6.7.7
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
E 45
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
cremonese, 1 componente altezza.
Confezione cremonese RS-CF E 50
A
6.7.7.1 Confezione cremonese RS-CF E 50
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto: 1
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
169
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.7.7.2 Confezione cremonese RS-CF con scatola
serratura PZ E 50
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4556041,*
4556051,*
4556061,*
4556071,*
1050851,*
1050861,*
1050871,*
1050881,*
5
5
5
5
5
5
5
5
A
4556081,*
4556091
4556101
4556111,*
1050891,*
1050901,*
1050911,*
1050921,*
1 cremonese, 1 componente altezza.
A
6.7.7.3 Confezione cremonese RS-CF per schema C E 50
argento
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
gr. 5
gr. 6
gr. 7
gr. 8
Tricoat
1 Contenuto:
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
E 50
1 cremonese, 1 componente altezza.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
170
950
950
950
950
950
950
950
950
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
1.701 - 1.900
1.901 - 2.100
2.101 - 2.300
2.301 - 2.400
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.8
Componente larghezza e prolunghe
A
6.8.1
Confezione larghezza RS-CF
con 1 fungo
argento
con 2 funghi
argento
con 1 fungo
Tricoat
con 2 funghi
Tricoat
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
gr. 1
gr. 2
gr. 3
gr. 4
gr. 5
gr. 6
720 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 1.850
1.851 - 2.000
720 - 1.050
1.051 - 1.250
1.251 - 1.450
1.451 - 1.650
1.651 - 1.850
1.851 - 2.000
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A
455519*
465739*
455520*
465740*
465741*
465742*
105000*
102925*
105001*
102926*
102927*
102928*
A
6.8.2
Prolunge RS-CF
Prolunga RS-CF per seconda anta rasabile a 200
400
Prolunga scorrevole a ribalta comando forzato rasabile a 200 con 1
fungo
400
argento
Tricoat
argento
10
20
10
A
465256*
105101*
455612*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
171
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.9
Scontri - componenti telaio e anti falsa manovra
A
6.9.1
B
Scontri RS-CF aria 4 mm
argento
A
6.9.2
Scontro fungo per A4 scostamento 13 RS-CF
Scontro fungo per A4 scostamento 9 RS-CF
6.9.3
6.9.4
Scontro fungo per canalino euro 6/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 6/8x4
6.9.5
argento
A
6.9.6
argento
172
100
200
A
B
96563
34921
100
200
A
B
96564
34902
100
200
200
A
B
C
96860
34943
34980
100
200
A
B
96561
34981
100
200
A
B
364952
34934
B
Scontri RS-CF aria 12 euronut 7/8/4
Scontro fungo per canalino euro 7/8x4 con vite inclinata
Scontro nottolino per canalino euro 7/8x4
B
C
Scontri RS-CF aria 12 mm battuta liscia 18 mm
argento
A
465255
465254
Scontro nottolino A12 canalino euro 6/8/4
argento
A
A
B
B
argento
A
10
10
Scontro fungo battuta liscia/18 con vite inclinata
Scontro nottolino battuta liscia/18 2 fori vite
Scontro nottolino battuta liscia/18 con vite inclinata
B
Scontri RS-CF aria 12 mm battuta liscia 20 mm
Scontro fungo battuta liscia/20 con vite inclinata
Scontro nottolino battuta liscia/20 con vite inclinata
B
Scontri RS-CF aria 12 mm battuta liscia 24 mm
Scontro fungo profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite inclinata
Scontro nottolino profondità battuta 24 mm scostamento 13 mm con vite inclinata
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.9.7
B
C
Placche d'aggancio RS-AA/CF
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF battuta liscia/18
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF battuta liscia/20
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF per canalino euro 7/8x4
Confezione placche d'aggancio RS-CF per A4 scostamento 13
Confezione placche d'aggancio RS-CF per A4 scostamento 9
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF battuta liscia/18
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF battuta liscia/20
Confezione placche d'aggancio RS-AA/CF per canalino euro 7/8x4
Confezione placche d'aggancio RS-CF per A4 scostamento 9
argento
argento
argento
argento
argento
Tricoat
Tricoat
Tricoat
Tricoat
50
50
50
50
50
10
10
10
10
A
B
C
455711*
455714*
455716*
465253*
455717*
465309*
465311*
465312*
465313*
251
251
251
251
251
251
251
251
101
101
251
251
251
251
251
251
251
251
A
455738*
102811*
455739*
102812*
455740*
102813*
455741*
102814*
465251*
465252*
455742*
102815*
455743*
102816*
455744*
102817*
455745*
102818*
A
6.9.8
Confezione anti falsa manovra RS-CF
Confezione dispositivo
battuta liscia 18mm
anti falsa manovra RS-CF
destro
sinistro
battuta liscia 20mm
destro
sinistro
per aria 4mm
scostamento 13mm
per canalino euro 7/8/4
destro
sinistro
destro
sinistro
per legno aria 4mm
scostamento 9mm
destro
sinistro
1 Contenuto: 1
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
argento
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
argento
Tricoat
x anti falsa manovra RS-CF, 1 x vite, 1 x parte anta
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
173
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.10
Maniglia per RS-CF
A
6.10.1 Confezione Maniglia RS-CF E=0
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
50
50
A
A
455692
455691
455694
455693
455690
455689
455688
455687
455686
455685
A
6.10.2 Confezione maniglia RS-CF con foro PZ E=0
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
455769*
455768*
455771*
455770*
455767*
455766*
455765*
455764*
455763*
455762*
A
6.10.3 Piastrina per maniglia RS-CF
per scostamento 13
per scostamento 9
1
Scostamento 9: Spessore battuta da 15 a 24; Scostamento 13: Spessore battuta da 15 a 20.
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
174
4556981
4556971
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
B
C
6.10.4 Maniglia interna RS-CF E=17,5 - 50
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
cromo satinato
marrone
ottone lucido
8
8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
A
B
C
455774
455775
465347
455773
461488
455772
461487
A
6.10.5 Maniglia interna RS-CF con cilindro E=17,5 - 50
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
A
455778*
455779*
465348*
455777*
455776*
A
461552*
461554*
461553*
461551*
461550*
A
6.10.6 Maniglia RS-CF interna per E=17,5-50 con quadro sciolto L=160mm
argento
bianco RAL 9001
bianco RAL 9016
bianco panna
marrone
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
175
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.10.7 Maniglia interna RS-CF passante con foro PZ E=17,5 - 50
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
A
455783
455784
455782
455781
455780
A
455788
455789
455787
455786
455785
A
6.10.8 Maniglia esterna bassa RS-CF con foro PZ E=17,5 - 50
argento
bianco
bianco panna
bronzo RS
marrone
176
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.11
Profili sciolti RS-CN/AA/CF
A
6.11.1 Binario guida forbici RS-CN/AA/CF
argento
6.070
10
A
455672
6.080
6.080
6.080
6.080
6.080
50
50
50
50
50
A
455673
455675
455674
455677
455676
6.070
6.070
6.070
10
10
10
A
455664
455665
455666
5.170
5.170
5.170
5.170
5.170
10
10
10
10
10
A
455667
455669
455668
455671
455670
3.600
1
A
455683
A
6.11.2 Copertura per binario guida forbici RS-AA/CN/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
6.11.3 Binario scorrimento inferiore RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bronzo RS
A
6.11.4 Profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
argento
marrone
bianco
bianco panna
bronzo RS
A
6.11.5 Asta di collegamento
Asta di collegamento RS-CN/AA/CF
177
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.12
Accessori
A
B
6.12.1 Confezione accessori per RS-CN/AA/CF
Copertura per forbice RS-CN/AA argento
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco
Copertura per forbice RS-CN/AA marrone
Copertura per forbice RS-CN/AA bronzo RS
Copertura per forbice RS-CN/AA bianco panna
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF argento
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF marrone
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bronzo RS
Confezione accessori per RS-CN/AA/CF bianco panna
Dispositivo di bloccaggio per la regolazione in altezza carrelli RS-CN/AA/CF
1
10
10
10
10
10
401
401
401
401
401
100
A
B
363552
363553
363554
363555
363556
455648
455649
455650
455651
455662
465766
Contenuto: 1 x copertura carrello sinistro, 1 x copertura carrello destro, 1 x tappo copertura binario forbice sinistro, 1 x tappo copertura binario forbice destro, 2 x tappo
copertura binario guida, 1 x guida carrello, 1 x fermo inferiore, 1 x fermo superiore
A
6.12.2 Confezione accessori per guida forbice RS-CF
Confezione accessori per binario guida RS
1
A
465276
25
25
25
25
25
A
4556521
4556541
4556561
4556581
4556601
10
10
10
A
4556531
4556571
4556551
A
6.12.3 Copertura per braccio forbice RS-CF
bianco
argento
marrone
bronzo RS
bianco panna
1
Contenuto: 2 x coperture braccio forbice
A
6.12.4 Blocco d'invito carrelli rimovibile RS-CN/AA
Invito carrelli rimovibile RS
1
solo per schema D
178
per schema D
argento
marrone
bronzo RS
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
A
6.12.5 Sostegno per profilo copertura carrelli RS-CN/AA/CF
Appoggio per profilo di copertura carrelli RS-CN/AA/CF
1
A
465277
179
Serramenti scorrevoli a ribalta RS-CF
6.13
Dime
A
D
B
C
E
F
G
6.13.1 Dime RS-CF
Dima fresata forbici e maniglia RS-CF
Dima per cremonese con serratura RS per E 17,5 - 50
Dima completa con bloccascontro a morsetto per posizionamento binario RS
Dima centraggio fori carrello RS
Dima posizionamento per invito carrelli RS
Dima fresa per dispositivo anti falsa manovra RS-CF per A4
Morsetto per dima per RS
Dima foro per forbice RS-CN/AA
1
1
1
1
1
1
1
1
A
B
C
D
E
F
G
455661*
465150*
465173*
465174*
465175*
465177*
465245*
465969*
6.13.2 Dime posizionamento RS-CF
Dima posizionamento per confezione cremonese RS-CF con blocco 50mm LBB 900-1700
Dima posizionamento per confezione cremonese RS-CF con blocco 50mm LBB 1701-2400
Dima posizionamento per componente larghezza RS-CF con blocco 50mm LBB 720-2000
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
180
1
1
1
211611*
211612*
211614*
7
Serramenti scorrevoli a libro LS
___________________________________________________________________________________
7.1
Informazione tecniche LS __________________________________________________ 182
7.2
Confezione profili LS ______________________________________________________ 190
7.3
Confezioni carrelli LS______________________________________________________ 190
7.4
Confezione cerniera LS ____________________________________________________ 191
7.5
Confezione cerniera LS senza coperture _____________________________________ 191
7.6
Copertura per cerniera centrale LS __________________________________________ 191
7.7
Accessori per LS _________________________________________________________ 191
7.8
Spessore per cerniera LS __________________________________________________ 192
7.9
Dime per LS _____________________________________________________________ 192
181
Serramenti scorrevoli a libro LS
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti scorrevoli a libro LS
7
Serramenti scorrevoli a libro LS
Serramenti scorrevoli a libro LS
7.1
Informazione tecniche LS
7.1.1
Indicazioni per composizioni ferramenta LS
La ferramenta LS permette di realizzare dei serramenti scorrevoli a libro ed è adatta a tutti i battenti in legno, PVC o alluminio/
legno con le normali profilature per finestra. I singoli battenti
non devono superare il peso di 80 kg, avere uno spessore della
3
battuta compreso fra 13 e 19 mm ed una larghezza (LBB) compresa fra 330 e 900 mm. I battenti possono essere appesi a
carrelli scorrevoli superiori oppure appoggiati a carrelli scorrevoli inferiori.
Soluzione a 5 battenti
impacchettabili sul lato sinistro. Ogni battente con maniglia deve essere munito di una chiusura della serie Maco Multi.
Soluzione a 5 battenti
di cui 4 impacchettabili sul lato sinistro. Ogni battente con maniglia deve essere munito di una chiusura della serie Maco Multi.
Soluzione a 6 battenti
di cui 5 impacchettabili sul lato sinistro. Ogni battente con maniglia deve essere munito di una chiusura dal programma Maco Multi.
Il battente centrale libero deve essere munito di 2 catenacci o di asta a leva della serie Maco Multi.
Soluzione a 6 battenti
impacchettabili sui due lati. Ogni battente con maniglia deve essere munito di una chiusura dal programma Maco Multi. Il battente
centrale libero deve essere munito di 2 catenacci o di asta a leva della serie Maco Multi.
Soluzione a 7 battenti
impacchettabili sui due lati. Ogni battente con maniglia deve essere munito di una chiusura dal programma Maco Multi. Il battente
centrale libero deve essere munito di 2 catenacci o di asta a leva della serie Maco Multi.
182
Serramenti scorrevoli a libro LS
183
Serramenti scorrevoli a libro LS
7.1.2
Composizione ferramenta LS superiore
3
Scorrevole superiore
soluzione a 4 battenti di cui 3 impacchettabili sul lato sinistro o destro
Per la restante ferramenta utilizzare la serie Maco Multi.
184
Serramenti scorrevoli a libro LS
Componenti di ferramenta
Pagina
7.2
Confezione profili LS
➞190
7.3
Confezioni carrelli LS
➞190
7.4
Confezione cerniera LS
➞191
185
Serramenti scorrevoli a libro LS
7.1.3
Composizione ferramenta LS inferiore
3
Scorrevole inferiore
soluzione a 4 battenti di cui 3 impacchettabili sul lato sinistro o destro
Per la restante ferramenta utilizzare la serie Maco Multi.
186
Serramenti scorrevoli a libro LS
Componenti di ferramenta
Pagina
7.2
Confezione profili LS
➞190
7.3
Confezioni carrelli LS
➞190
7.4
Confezione cerniera LS
➞191
187
Serramenti scorrevoli a libro LS
7.1.4
Indicazione d' ordine LS
3
Soluzione a 3 battenti
Testo d'ordine
impacchettabili sul lato sinistro o destro
1
confezione profili
1
confezione carrelli
3
confezioni cerniere regolabili
1
confezione spessori per cerniere regolabili
1
cremonese ad inversione
1
terminale superiore per cremonese ad inversione
1
asta rulli asta rulli
2
maniglie
2
scontri catenaccio scontri catenaccio
-
scontri nottolino (quantità in relazione alla misura HBB)
Soluzione a 3 battenti
Testo d'ordine
di cui 2 impacchettabili sul lato sinistro o destro
1
confezione profili
1
confezione carrelli
2
confezioni cerniere regolabili
1
confezione spessori per cerniere regolabili
1
cremonese ad inversione
1
terminale superiore per cremonese ad inversione
1
cremonesi
1
movimento angolare
1
forbice
1
chiusura centrale (in relazione alla misura HBB)
1
angolo cerniera
1
supporto forbice supporto forbice
1
chiusura angolare inferiore con bifungo (A12-PVC) o chiusura angolare inferiore con fungo (A4)
2
maniglie
2
scontri catenaccio scontri catenaccio
1
scontro alza anta
1
scontro per fungo
-
scontri nottolino (quantità in relazione alla misura HBB)
188
Serramenti scorrevoli a libro LS
Soluzione a 4 battenti
Testo d'ordine
di cui 3 impacchettabili sul lato sinistro o destro
1
confezione profili
1
confezione carrelli
3
confezioni cerniere regolabili
1
confezione spessori per cerniere regolabili
1
cremonese ad inversione
1
terminale superiore per cremonese ad inversione
1
asta a leva (o due catenacci)
1
cremonesi
1
movimento angolare
1
forbice
1
chiusura centrale (in relazione alla misura HBB)
1
angolo cerniera
1
supporto forbice supporto forbice
2
maniglie
4
scontri catenaccio scontri catenaccio
1
scontro alza anta (usando i catenacci)
-
scontri nottolino (quantità in relazione alla misura HBB)
189
Serramenti scorrevoli a libro LS
A
7.2
Confezione profili LS
argento
marrone
bianco
bronzo RS
1 Contenuto:
2.500
3.500
4.500
6.500
2.500
3.500
4.500
6.500
2.500
3.500
4.500
7.009
2.500
3.500
4.500
6.500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
4415991
4416031
4416071
4416111
4416011
4416051
4416091
4416131
4416001
4416041
4416081
4416121
4416021,*
4416061,*
4416101,*
4416141,*
A
441595*
441596*
441597*
441598*
binario guida, profilo di copertura, binario scorrevole, profilo copertura (area passaggio), nastro di copertura (e imballo)
A
7.3
Confezioni carrelli LS
kg
argento
bianco
marrone
bronzo RS
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
190
80
80
80
80
1
1
1
1
Serramenti scorrevoli a libro LS
A
7.4
Confezione cerniera LS
argento
marrone
bianco
bronzo RS
1 Contenuto: 3
7.5
1
1
1
1
Confezione cerniera LS senza coperture
1
4544001
100
100
4535931
4535941
Contenuto: 3 Cerniere
7.6
Copertura per cerniera centrale LS
Copertura per cerniera centrale LS parte anta Gold-Look
Copertura per cerniera centrale LS parte telaio Gold-Look
1
4591341
4415931
4415921
4415941
cerniere, 3 coperture
Confezione cerniera LS senza coperture (3 pezzi)
1
A
Contenuto: 4 tappi, 1 fermo D, 1 fermo F
7.7
Accessori per LS
A
7.7.1
Accessori per LS
Confezione Fermo fra ante LS bianco
Confezione Fermo fra ante LS marrone
1
1
A
453938
453939
191
Serramenti scorrevoli a libro LS
A
7.8
Spessore per cerniera LS
bianco
marrone
A
7.9
B
C
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
A
441622
441624
441626
441628
441630
441632
441634
441636
441638
441640
441623
441625
441627
441629
441631
441633
441635
441637
441639
441641
D
Dime per LS
Dima carrelli LS
Dima cerniera LS
Asta per dima cerniera LS
Battuta per asta dima cerniera LS
Morsetto per dime 441615,441616,441741,441742,441743
Vite testa svasata M 5x16 per fissaggio morsetto 441619
Dima centraggio fori binario LS
192
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
1
1
10
1
1
1
A
B
C
D
441615
441616
441617
441618
441619
441620
441621
8
Serramenti scorrevoli leggeri SL
___________________________________________________________________________________
8.1
SL: Informazione tecniche__________________________________________________ 194
8.2
Carrello SL ______________________________________________________________ 197
8.3
Cremonese SL ___________________________________________________________ 197
8.4
Scontri per SL ____________________________________________________________ 197
8.5
Paracolpi ________________________________________________________________ 198
8.6
Maniglia per scorrevole SL _________________________________________________ 198
193
Serramenti scorrevoli leggeri SL
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
Serramenti scorrevoli leggeri SL
8
Serramenti scorrevoli leggeri SL
Serramenti scorrevoli leggeri SL
8.1
SL: Informazione tecniche
8.1.1
Composizione ferramenta SL
3
I meccanismi SL permettono di realizzare dei serramenti scorrevoli leggeri, e sono applicabili su determinati profili in PVC. I singoli
battenti non devono superare il peso di 80 kg. L'altezza (LBB) deve essere compresa fra 440 e 2300 mm, mentre la larghezza dipende dal profilo utilizzato (LBB 400 mm min). L'altezza del battente inoltre, non deve eccedere 2,5 volte la sua larghezza.
3
194
Serramenti scorrevoli leggeri SL
Componenti di ferramenta
Pagina
8.2
Carrello SL
➞197
8.3
Cremonese SL
➞197
8.4
Scontri per SL
➞197
8.5
Paracolpi
➞198
8.6
Maniglia per scorrevole SL
➞198
195
Serramenti scorrevoli leggeri SL
8.1.2
Indicazione d' ordine SL
3
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
1 battente scorrevole, 1 battente fisso
1
cremonese
1
maniglia per scorrevole (oppure martellina MACO EMOTION)
2
carrelli
1
paracolpo
-
scontri*
* per quantità e codici, consultare tabella cremonesi o le istruzioni di montaggio
Soluzione a 2 battenti
Testo d'ordine
2 battenti scorrevoli in senso opposto
2
cremonesi
2
maniglie per scorrevole (oppure martelline MACO EMOTION)
4
carrelli
2
paracolpi
-
scontri*
* per quantità e codici, consultare tabella cremonesi o le istruzioni di montaggio
196
Serramenti scorrevoli leggeri SL
A
8.2
B
Carrello SL
Carrello per scorrevole leggero
kg
80
150
150
150
150
H=30
H=34
H=37,5
H=44,5
10
20
20
20
20
A
B
441726
4574621
4539572
4539543
4577074
1
per
2
per
3 per
4
seguenti profili: REHAU S717 anta 557090, ALPHACAN PFS, VEKA telaio 105.101 e anta 105.102, PROFINE telaio 6052 e anta 6040.
seguenti profili: KÖMMERLING SF2 telaio 1385 e anta 1386
seguenti profili: REHAU anta 557100, KBE, ALUPLAST 73 telaio 100.080 e anta 100.082, SALAMANDER telaio 610.040 e anta 611.020
per seguenti profili: PROFINE telaio 6054 e anta 6041, DECEUNICK Monorail telaio P3400 e anta P3410
A
B
C
D
E
8.3
argento
Cremonese SL
Cremonese SL MM
6,5
15
Tricoat
Cremonese SL MM con serratura PZ
Cremonese SL MM
15
6,5
15
Cremonese SL MM con serratura PZ
15
300 - 600
601 - 1.000
1.001 - 1.600
1.601 - 2.350
300 - 600
601 - 1.000
1.001 - 1.600
1.601 - 2.350
1.601 - 2.350
300 - 600
601 - 1.000
1.001 - 1.600
1.601 - 2.350
300 - 600
601 - 1.000
1.001 - 1.600
1.601 - 2.350
1.601 - 2.350
8.4
Scontri per SL
8.4.1
Scontri per scorrevole leggero in legno con larghezza 13 mm
Scontro per scorrevoli leggeri per PVC Tricoat
Scontro per scorrevoli leggeri per PVC argento
300
600
1.000
1.600
300
600
1.000
1.600
1.600
300
600
1.000
1.600
300
600
1.000
1.600
1.600
20
20
10
10
20
20
20
10
10
20
20
10
10
20
20
20
10
10
A
B
C
D
E
100
100
214247*
214248*
214249*
214250*
214239*
214240*
214241*
214242*
214243*
216780*
216781*
216782*
216783*
216775*
216776*
216777*
216778*
216779*
365861*
365797*
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
197
Serramenti scorrevoli leggeri SL
8.4.2
Scontri per scorrevole leggero in legno con larghezza 15 mm
Scontro per scorrevoli leggeri per PVC Tricoat
Scontro per scorrevoli leggeri per PVC argento
B
8.5
100
100
C
Paracolpi
grigio
nero
argento
bianco
nero
8.6
365716*
365715*
h=20 mm soft
h=20 mm soft
distanza battente 28 mm
universale lunghezza
45mm
universale lunghezza
65mm
distanza battente 28 mm
distanza battente 28 mm
20
20
10
10
quadro 37
quadro 37
100
100
A
B
C
216813*
201313*
101680*
103201*
10
103202*
10
10
101681*
101682*
Maniglia per scorrevole SL
A
8.6.1
Maniglia per scorrevole SL
bianco
marrone
Per codici contrassegnati con * chiedere informazioni sui tempi di consegna e sulle quantità minime da ordinare
198
A
441727
441728
Indice articoli
Indice articoli
9
1
101191
101192
101317
101318
101340
101652
101680
101681
101682
101755
101828
101829
102079
102083
102085
102087
102089
102091
102095
102097
102099
102101
102114
102116
102117
102118
102119
102155
102167
102168
102169
102170
102171
102172
102206
102207
102215
102294
102295
102296
102297
102298
102299
102300
102303
102304
102355
102356
102357
102358
102359
102360
102564
102565
102566
102567
102568
102569
102570
102571
102572
102573
102811
102812
102813
102814
102815
102816
Indice articoli
__ Gruppo
_______
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-D-03-02-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-B-01-01-02-03 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-02 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-02 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-02 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-02 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-03 ___________1
____ TOT-B-01-01-03-03 ___________1
____ TOT-B-02-01-01 ______________1
____ TOT-B-02-01-01 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04_________________1
____ TOT-B-01-04________________25
____ TOT-B-01-04________________25
____ TOT-B-01-04________________25
____ TOT-B-01-04________________25
____ TOT-B-01-04________________25
____ TOT-B-01-04________________25
(/00 = 100 pz.)
Pagina
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_______ 111
_______ 111
________ 39
________ 39
______ 45,73
________ 28
__ 44,72,198
__ 44,72,198
__ 44,72,198
________ 32
________ 39
________ 39
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 25,59
______ 26,60
______ 26,60
______ 26,60
______ 26,60
______ 26,60
________ 98
_______ 131
_______ 131
_______ 131
_______ 131
_______ 132
_______ 132
______ 23,57
______ 23,57
________ 73
_______ 131
_______ 131
_______ 131
_______ 131
________ 98
_______ 132
_______ 132
_______ 142
_______ 142
________ 38
________ 38
________ 38
________ 38
________ 38
________ 38
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 161
_______ 161
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 173
_______ 173
_______ 173
_______ 173
_______ 173
_______ 173
__ Gruppo ________
102817____
102818____
102821____
102822____
102823____
102824____
102825____
102826____
102925____
102926____
102927____
102928____
103037____
103039____
103060____
103063____
103064____
103065____
103066____
103067____
103068____
103069____
103070____
103071____
103073____
103074____
103075____
103076____
103077____
103099____
103201____
103202____
103261____
103339____
103340____
103341____
103342____
103343____
103344____
103345____
103346____
103347____
10362_____
10363_____
105000____
105001____
105004____
105005____
105006____
105007____
105008____
105009____
105010____
105011____
105012____
105013____
105014____
105015____
105016____
105017____
105018____
105019____
105020____
105021____
105022____
105023____
105024____
105025____
105026____
105027____
(/00 = 100 pz.)
TOT-B-01-04 _______________ 25 __________
TOT-B-01-04 _______________ 25 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 20 __________
TOT-B-02-01-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-04 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-04 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-04 _____________ 1 __________
TOT-B-02-01-04 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-01 _____________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 _____________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 _____________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 _____________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 _____________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-02 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-02 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
TOT-B-01-04 ________________ 5 __________
_ Pagina
________ 173
________ 173
_________ 38
_________ 38
_________ 38
_________ 38
_________ 38
_________ 38
________ 171
________ 171
________ 171
________ 171
_________ 38
_________ 38
______ 45,73
______ 23,57
______ 23,57
______ 23,57
______ 23,57
______ 23,57
______ 23,57
______ 23,57
_________ 23
______ 24,58
_____ 96,129
_____ 96,129
_____ 96,129
_____ 96,129
_____ 96,129
______ 45,72
___ 45,72,198
___ 45,72,198
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
______ 45,72
____ 111,142
____ 111,142
________ 171
________ 171
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 163
________ 164
________ 164
________ 164
________ 164
________ 164
________ 164
________ 164
________ 164
199
Indice articoli
__
105028 ____
105029 ____
105030 ____
105031 ____
105032 ____
105033 ____
105034 ____
105035 ____
105036 ____
105037 ____
105038 ____
105039 ____
105040 ____
105041 ____
105042 ____
105043 ____
105044 ____
105045 ____
105046 ____
105047 ____
105048 ____
105049 ____
105050 ____
105051 ____
105052 ____
105053 ____
105054 ____
105055 ____
105056 ____
105057 ____
105058 ____
105059 ____
105060 ____
105061 ____
105062 ____
105063 ____
105064 ____
105065 ____
105066 ____
105067 ____
105068 ____
105069 ____
105070 ____
105071 ____
105072 ____
105073 ____
105074 ____
105075 ____
105076 ____
105077 ____
105078 ____
105079 ____
105080 ____
105081 ____
105082 ____
105083 ____
105084 ____
105085 ____
105086 ____
105087 ____
105088 ____
105089 ____
105090 ____
105091 ____
105092 ____
105101 ____
10585 _____
10587 _____
10735 _____
11824 _____
11989 _____
11990 _____
14583 _____
200
Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 ________________ 5
TOT-B-01-04 _______________ 20
TOT-A-01-11-03 _____________ 20
TOT-A-01-11-03 _____________ 20
TOT-A-01-02-05-03 __________ 20
TOT-B-02-04-03 _____________ 20
TOT-B-01-01-02-01 ___________ 1
TOT-B-01-01-02-02 ___________ 1
TOT-S-01 ___________________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_ Pagina
________164
________164
________164
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________165
________166
________166
________166
________166
________166
________166
________166
________166
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________167
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________168
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________169
________170
________170
________170
________170
________170
________170
________170
________170
________171
____ 103,134
____ 103,134
____ 102,132
______ 45,73
_________98
_________98
____ 111,142
2
201313
201734
201735
201739
201740
201741
201742
201834
201835
201836
201837
201838
201839
203329
203890
203918
203924
205545
205547
205548
205549
205550
205551
205571
205602
205623
205624
205627
205628
205629
205630
205631
205632
206153
206560
206984
207301
207302
207304
208437
208438
209338
209339
209346
209968
210073
210074
210075
210118
210175
210177
210179
210180
210183
210185
210190
210191
210193
210194
210196
210335
210336
210337
210338
210339
210340
210341
210380
210381
210382
210383
210491
__Gruppo _______
(/00 = 100 pz.)
____TOT-E-08 _________________ 20
____TOT-A-06-02-01-01__________ 20
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 20
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-01-09-04 ___________ 100
____TOT-D-03-01-01-01__________ 10
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 20
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-B-01-01-05 ____________ 10
____TOT-A-06-02-01-07__________ 10
____TOT-A-06-02-01-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-A-06-02-02-01__________ 10
____TOT-B-02-04-03 ____________ 20
____TOT-B-02-04-03 ____________ 20
____TOT-A-01-09-04 ___________ 100
____TOT-A-01-09-03 ____________ 20
____TOT-A-01-09-03 ____________ 20
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-A-08-02 _______________ 10
____TOT-A-08-02 _______________ 10
____TOT-A-08-02 _______________ 10
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-01 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-D-03-02-02 _____________ 1
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 10
____TOT-B-01-01-06 ____________ 20
____TOT-B-01-01-06 ____________ 20
____TOT-B-01-01-06 ____________ 20
____TOT-B-01-01-06 ____________ 20
____TOT-B-02-04-01 ____________ 10
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
Pagina
_______ 198
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 132
_______ 132
_______ 132
_______ 132
_______ 132
_______ 132
____106,137
____107,138
________ 46
______46,75
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
_______ 101
____100,131
_______ 101
_______ 101
_______ 132
_______ 101
________ 43
________ 43
____105,136
_______ 105
_______ 105
____101,132
_______ 132
_______ 132
_______ 132
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
______26,60
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
____104,135
______43,72
Indice articoli
210492
210529
210530
210531
210532
210945
211229
211231
211232
211233
211234
211235
211236
211237
211238
211239
211240
211244
211245
211246
211247
211611
211612
211614
214239
214240
214241
214242
214243
214247
214248
214249
214250
214410
214411
214412
214413
214414
214415
214416
214417
214418
214419
214597
214598
214599
214600
214601
214602
214603
214604
214605
214606
214607
214608
214609
214610
214611
214612
214613
214614
214615
214616
214689
214690
215136
215137
215557
215558
215559
215560
215563
215564
215565
__ Gruppo
_______
____ TOT-B-02-04-01 _____________10
____ TOT-B-01-01-05 _____________20
____ TOT-B-01-01-05 _____________20
____ TOT-B-01-01-05 _____________20
____ TOT-B-01-01-05 _____________20
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________20
____ TOT-B-01-04________________20
____ TOT-B-01-04________________20
____ TOT-B-01-04________________20
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-B-01-04________________10
____ TOT-A-08-02 ________________20
____ TOT-A-08-02 ________________10
____ TOT-A-08-02 ________________10
____ TOT-A-08-02 ________________10
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-S-01 ___________________1
____ TOT-B-05-01________________20
____ TOT-B-05-01________________20
____ TOT-B-05-01________________20
____ TOT-B-05-01________________10
____ TOT-B-05-01________________10
____ TOT-B-05-01________________20
____ TOT-B-05-01________________20
____ TOT-B-05-01________________10
____ TOT-B-05-01________________10
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-04-01 _____________10
____ TOT-B-02-04-01 _____________10
____ TOT-B-02-04-01 _____________10
____ TOT-B-02-04-01 _____________10
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________1
____ TOT-B-02-02_________________1
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________5
____ TOT-B-02-02_________________1
(/00 = 100 pz.)
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
Pagina
______ 43,72
____ 103,134
____ 103,134
____ 103,134
____ 103,134
_______ 132
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
____ 104,135
_______ 132
_______ 132
_______ 132
_______ 132
_______ 180
_______ 180
_______ 180
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
_______ 197
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 43,72
______ 43,72
______ 43,72
______ 43,72
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
______ 29,63
__ Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
_ Pagina
215566____
216775____
216776____
216777____
216778____
216779____
216780____
216781____
216782____
216783____
216813____
23883_____
23886_____
TOT-B-02-02 ________________ 1 __________
TOT-B-05-03 _______________ 20 __________
TOT-B-05-03 _______________ 20 __________
TOT-B-05-03 _______________ 20 __________
TOT-B-05-03 _______________ 10 __________
TOT-B-05-03 _______________ 10 __________
TOT-B-05-03 _______________ 20 __________
TOT-B-05-03 _______________ 20 __________
TOT-B-05-03 _______________ 10 __________
TOT-B-05-03 _______________ 10 __________
TOT-E-08 __________________ 20 __________
TOT-A-01-09-04____________ 100 __________
TOT-A-01-09-04____________ 100 __________
24432_____
24433_____
24434_____
24435_____
24658_____
25438_____
25439_____
26241_____
26741_____
28773_____
28774_____
TOT-D-03-01-01-01 __________ 10 __________
TOT-D-03-01-01-01 __________ 10 __________
TOT-D-03-01-01-01 __________ 10 __________
TOT-D-03-01-01-01 __________ 10 __________
TOT-D-03-01-01-01 __________ 10 __________
TOT-A-01-09-08_____________ 50 __________
TOT-A-01-09-08_____________ 50 __________
TOT-A-01-09-04____________ 100 __________
TOT-A-01-09-04____________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 20 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 20 __________
______ 29,63
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 197
________ 198
________ 105
___________
105,105,136,1
36
____ 107,138
____ 107,138
____ 107,138
____ 107,138
____ 107,138
________ 105
________ 105
____ 106,136
____ 106,136
_________ 43
_________ 43
30000_____
30014_____
30016_____
30274_____
30545_____
30717_____
30765_____
33569_____
33932_____
33961_____
33971_____
33981_____
34902_____
34921_____
34934_____
34943_____
34980_____
34981_____
353341____
356298____
356299____
356504____
356505____
356613____
356774____
356775____
356959____
356960____
357004____
357671____
357672____
357673____
357674____
358339____
358340____
358341____
358343____
358344____
358388____
358389____
358390____
358656____
358993____
358994____
359003____
359004____
359638____
TOT-D-07-02 _______________ 10 __________
TOT-D-07-02 _______________ 10 __________
TOT-D-07-02 _______________ 10 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-D-07-02 _________________ __________
TOT-D-07-02 _________________ __________
TOT-B-01-03-03 ___________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ___________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-A-01-09-03____________ 100 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 50 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-01____________ 200 __________
TOT-A-01-09-08____________ 100 __________
TOT-A-01-09-08____________ 100 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 10 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 10 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 10 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 10 __________
TOT-D-03-02-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ___________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ___________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ___________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ___________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-A-01-09-02____________ 100 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
________ 105
____ 105,136
____ 107,138
____ 107,138
________ 136
________ 105
________ 106
________ 105
________ 106
_ 105,136,172
_ 105,136,172
_ 106,137,172
____ 136,172
____ 136,172
_ 106,136,172
_________ 44
________ 106
________ 106
________ 105
________ 105
_________ 37
________ 105
________ 105
________ 106
________ 106
______ 28,62
____ 105,136
____ 105,136
____ 105,136
____ 105,136
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
_________ 45
______ 45,73
_________ 45
______ 44,73
________ 105
________ 105
________ 106
________ 106
______ 24,58
3
201
Indice articoli
__
Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
359639 ____
359640 ____
359641 ____
359642 ____
359643 ____
359801 ____
359802 ____
359930 ____
359932 ____
359934 ____
359935 ____
359936 ____
359937 ____
359945 ____
359947 ____
359948 ____
359949 ____
359950 ____
359951 ____
360060 ____
360061 ____
361173 ____
362649 ____
363159 ____
363217 ____
363552 ____
363553 ____
363554 ____
363555 ____
363556 ____
364039 ____
364040 ____
364198 ____
364952 ____
365130 ____
365715 ____
365716 ____
365797 ____
365861 ____
36820 _____
36822 _____
37566 _____
37884 _____
38593 _____
38754 _____
38755 _____
39013 _____
39014 _____
39029 _____
39186 _____
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-D-03-02-03 ______________ 1
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
__________________________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-S-01 __________________ 50
TOT-S-01 __________________ 50
TOT-D-07-02 _______________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-02 _____________ 10
TOT-B-02-04-02 _____________ 10
TOT-B-02-04-02 ____________ 100
TOT-A-01-09-08 ____________ 100
TOT-D-07-02 _______________ 20
TOT-B-05-02 ______________ 100
TOT-B-05-03 ______________ 100
TOT-B-05-02 ______________ 100
TOT-B-05-03 ______________ 100
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 50
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-D-07-02 _________________
TOT-D-07-02 _________________
TOT-D-07-02 _________________
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
______ 24,58
______ 24,58
______ 24,58
______ 24,58
______ 24,58
______ 24,58
______ 24,58
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
_________40
_________40
______ 24,58
______ 46,75
_________46
_________28
_110,141,178
_110,141,178
_110,141,178
_110,141,178
_110,141,178
______ 45,72
______ 45,72
_________45
_106,137,172
______ 28,62
________198
________198
________197
________197
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
____ 105,136
______ 29,63
______ 29,63
____ 107,138
____ 107,138
____ 107,138
______ 29,63
41483 _____
41730 _____
41731 _____
42128 _____
42129 _____
42130 _____
42146 _____
42162 _____
42163 _____
42177 _____
42240 _____
42278 _____
42496 _____
42497 _____
441592 ____
441593 ____
441594 ____
441595 ____
441596 ____
441597 ____
441598 ____
441599 ____
TOT-B-02-04-03 ____________ 100
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 50
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-D-03-02-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 _____________ 10
TOT-B-02-04-03 ____________ 100
TOT-B-02-04-03 ____________ 100
TOT-B-04-02 ________________ 1
TOT-B-04-02 ________________ 1
TOT-B-04-02 ________________ 1
TOT-B-04-01 ________________ 1
TOT-B-04-01 ________________ 1
TOT-B-04-01 ________________ 1
TOT-B-04-01 ________________ 1
TOT-B-04-02 ________________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_________44
______ 45,73
______ 45,73
_________43
_________43
_________43
____43,45,73
______ 28,62
______ 28,62
______ 28,62
_________44
_________44
_________44
_________44
________191
________191
________191
________190
________190
________190
________190
________190
4
202
_ Pagina
__Gruppo _______
441600 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441601 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441602 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441603 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441604 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441605 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441606 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441607 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441608 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441609 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441610 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441611 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441612 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441613 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441614 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
441615 ____TOT-S-01 __________________ 1
441616 ____TOT-S-01 __________________ 1
441617 ____TOT-S-01 __________________ 1
441618 ____TOT-S-01 _________________ 10
441619 ____TOT-S-01 __________________ 1
441620 ____TOT-S-01 __________________ 1
441621 ____TOT-S-01 __________________ 1
441622 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441623 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441624 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441625 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441626 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441627 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441628 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441629 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441630 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441631 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441632 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441633 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441634 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441635 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441636 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441637 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441638 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441639 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441640 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441641 ____TOT-B-04-02 _______________ 25
441726 ____TOT-B-05-02 _______________ 10
441727 ____TOT-B-05-02 ______________ 100
441728 ____TOT-B-05-02 ______________ 100
44324 _____TOT-B-02-04-03 ____________ 10
44652 _____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
453593 ____TOT-B-04-02 ______________ 100
453594 ____TOT-B-04-02 ______________ 100
453938 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
453939 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
453954 ____TOT-B-05-02 _______________ 20
453957 ____TOT-B-05-02 _______________ 20
454164 ____TOT-Y-03-01 ________________ 1
454400 ____TOT-B-04-02 ________________ 1
454792 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454793 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454796 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454797 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454798 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454810 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454811 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454812 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454814 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454815 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454816 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454826 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454827 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
454857 ____TOT-B-02-04-03 ___________ 100
454858 ____TOT-B-02-04-03 ____________ 10
454859 ____ _________________________ 10
454861 ____TOT-B-02-04-03 ____________ 10
454865 ____TOT-B-02-04-03 ____________ 10
454868 ____TOT-B-02-04-03 ____________ 10
(/00 = 100 pz.)
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
Pagina
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 190
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 192
_______ 197
_______ 198
_______ 198
______45,73
______45,73
_______ 191
_______ 191
_______ 191
_______ 191
_______ 197
_______ 197
________ 35
_______ 191
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 37
________ 38
________ 38
________ 40
________ 38
________ 43
________ 43
Indice articoli
454871
454882
455115
455150
455151
455153
455154
455274
455291
455491
455506
455507
455508
455509
455510
455511
455512
455513
455514
455515
455519
455520
455523
455524
455525
455526
455527
455528
455529
455530
455531
455532
455533
455534
455535
455536
455537
455538
455539
455540
455541
455542
455543
455544
455545
455546
455547
455548
455549
455550
455551
455552
455553
455554
455555
455556
455557
455558
455559
455560
455561
455562
455563
455564
455565
455566
455567
455568
455569
455570
455571
455572
455573
455574
__ Gruppo
_______
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-03-10 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 _____________10
____ TOT-D-03-02-03 ____________100
____ TOT-D-03-02-03 _____________10
____ TOT-B-02-04-03 __________ 5.000
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-01 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-02 ___________1
____ TOT-B-01-02-01-02 ___________1
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
____ TOT-B-01-02-03 ______________5
(/00 = 100 pz.)
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
Pagina
______ 43,68
________ 38
______ 43,73
________ 38
________ 38
________ 38
________ 38
______ 28,62
______ 28,62
______ 45,69
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 160
_______ 161
_______ 161
_______ 171
_______ 171
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 163
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 164
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 165
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 166
_______ 167
_______ 167
_______ 167
_______ 167
_______ 167
_______ 167
__ Gruppo ________
455575____
455576____
455577____
455578____
455579____
455580____
455581____
455582____
455583____
455584____
455585____
455586____
455587____
455588____
455589____
455590____
455591____
455592____
455593____
455594____
455595____
455596____
455597____
455598____
455599____
455600____
455601____
455602____
455603____
455604____
455605____
455606____
455607____
455608____
455609____
455610____
455611____
455612____
455648____
455649____
455650____
455651____
455652____
455653____
455654____
455655____
455656____
455657____
455658____
455660____
455661____
455662____
455664____
455665____
455666____
455667____
455668____
455669____
455670____
455671____
455672____
455673____
455674____
455675____
455676____
455677____
455678____
455679____
455680____
455681____
455682____
455683____
455685____
455686____
(/00 = 100 pz.)
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-02-03 _____________ 5 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 40 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 40 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 40 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 40 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 25 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 25 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 25 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 25 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 25 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 40 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 50 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 50 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 50 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 50 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 50 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-02 _____________ 1 __________
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1 __________
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1 __________
_ Pagina
________ 167
________ 167
________ 167
________ 167
________ 167
________ 167
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 168
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 169
________ 170
________ 170
________ 170
________ 170
________ 170
________ 170
________ 170
________ 170
________ 171
_ 110,141,178
_ 110,141,178
_ 110,141,178
_ 110,141,178
________ 178
_ 110,141,178
________ 178
_ 110,141,178
________ 178
_ 110,141,178
________ 178
________ 178
________ 180
_ 110,141,178
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
_ 108,139,177
____ 109,140
____ 109,140
____ 109,140
____ 109,140
____ 109,140
_ 108,139,177
________ 174
________ 174
203
Indice articoli
__
455687 ____
455688 ____
455689 ____
455690 ____
455691 ____
455692 ____
455693 ____
455694 ____
455697 ____
455698 ____
455711 ____
455714 ____
455716 ____
455717 ____
455738 ____
455739 ____
455740 ____
455741 ____
455742 ____
455743 ____
455744 ____
455745 ____
455762 ____
455763 ____
455764 ____
455765 ____
455766 ____
455767 ____
455768 ____
455769 ____
455770 ____
455771 ____
455772 ____
455773 ____
455774 ____
455775 ____
455776 ____
455777 ____
455778 ____
455779 ____
455780 ____
455781 ____
455782 ____
455783 ____
455784 ____
455785 ____
455786 ____
455787 ____
455788 ____
455789 ____
455798 ____
455799 ____
456223 ____
457340 ____
457341 ____
457342 ____
457343 ____
457344 ____
457345 ____
457346 ____
457347 ____
457348 ____
457349 ____
457350 ____
457351 ____
457352 ____
457353 ____
457354 ____
457355 ____
457356 ____
457357 ____
457365 ____
457376 ____
457378 ____
204
Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-03 _____________ 50
TOT-D-03-01-03 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-B-01-03-03 _____________ 25
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-B-01-01-01 ______________ 1
TOT-B-01-01-01 ______________ 1
TOT-S-03 ___________________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-B-02-03-12 ______________ 1
TOT-L-01-02-02-04 ____________
TOT-B-02-04-03 _______________
TOT-B-02-04-03 ______________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_ Pagina
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
____ 137,173
____ 137,173
____ 137,173
____ 137,173
________173
________173
________173
________173
________173
________173
________173
________173
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________174
________175
________175
________175
________175
________175
________175
________175
________175
________176
________176
________176
________176
________176
________176
________176
________176
________176
________176
_____ 96,129
_____ 96,129
_________74
_________64
_________64
_________64
_________64
_________64
_________64
_________64
_________64
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________65
_________70
______ 43,67
_________67
457379
457462
457622
457623
457624
457625
457626
457627
457628
457629
457630
457631
457632
457633
457634
457635
457636
457637
457707
457712
457713
457714
457715
457716
457717
457718
457719
457720
457721
457722
457723
457724
457725
457726
457727
457728
457729
457730
457767
457768
457769
457770
457771
457772
457779
457780
457801
457870
457871
457908
457909
457910
457943
457977
458326
458327
458328
458329
459093
459094
459095
459096
459097
459098
459099
459100
459101
459102
459103
459134
459230
460429
460430
460529
__Gruppo _______
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-05-02 _______________ 20
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-05-02 _______________ 20
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-B-02-04-03 ______________
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-L-01-01-01-01 ____________
____TOT-S-03 __________________ 1
____TOT-S-03 __________________ 1
____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
____TOT-B-02-03-10 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-B-02-04-03 _____________ 1
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-S-01 __________________ 1
____TOT-B-04-02 ________________ 1
____TOT-B-02-04-03 ______________
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-B-02-03-12 _____________ 1
____TOT-L-01-02-02-04 ____________
(/00 = 100 pz.)
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
Pagina
________ 67
_______ 197
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
_______ 197
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 64
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 65
________ 69
________ 69
________ 69
________ 69
________ 69
________ 69
________ 67
________ 67
________ 75
________ 67
________ 65
________ 69
________ 69
________ 69
________ 74
________ 74
________ 34
________ 34
________ 34
________ 34
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 74
________ 74
________ 74
_______ 191
______45,69
________ 66
________ 66
________ 70
Indice articoli
460587
460588
460589
460590
460591
460592
460593
460594
460595
460596
460597
460598
460806
460807
460885
460886
460887
460888
461094
461095
461096
461097
461098
461099
461100
461101
461232
461233
461234
461235
461236
461237
461358
461359
461401
461402
461403
461404
461405
461406
461407
461408
461409
461410
461411
461412
461413
461414
461415
461416
461417
461418
461452
461453
461454
461478
461479
461480
461481
461482
461483
461485
461486
461487
461488
461550
461551
461552
461553
461554
461625
461626
461627
461628
__ Gruppo
_______
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-03-08 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 _______________
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-04-03 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-02 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-02-01 ______________1
____ TOT-D-03-01-01-01 ___________2
____ TOT-D-03-01-01-01 ___________2
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-D-03-01-01-02 ___________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
____ TOT-B-02-03-12 ______________1
(/00 = 100 pz.)
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
Pagina
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 66
________ 66
________ 66
________ 66
________ 33
________ 33
________ 33
________ 33
________ 33
________ 33
________ 33
________ 33
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 66
________ 66
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 68
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 67
________ 64
________ 64
________ 64
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
______ 27,61
____ 107,138
____ 107,138
_______ 175
_______ 175
_______ 175
_______ 175
_______ 175
_______ 175
_______ 175
________ 66
________ 66
________ 66
________ 66
__ Gruppo ________
462276____
462277____
462278____
462279____
462280____
462281____
462282____
462283____
462284____
462285____
462286____
462287____
462288____
462289____
462290____
462386____
462387____
462388____
462389____
462533____
462534____
462535____
462536____
462537____
462538____
462539____
462540____
462626____
462627____
462628____
463022____
463023____
463024____
463025____
463026____
463027____
463035____
463036____
463037____
463038____
463039____
463040____
463041____
463086____
463087____
463088____
463089____
463090____
463091____
463092____
463093____
463363____
463371____
463372____
463373____
463374____
463375____
463376____
463380____
463381____
463382____
465024____
465025____
465026____
465150____
465173____
465174____
465175____
465177____
465178____
465245____
465249____
465250____
465251____
(/00 = 100 pz.)
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-08 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-12 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-03-10 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 _____________ 1 __________
TOT-Y-07-01 ______________ 300 __________
TOT-X-01 ________________2.600 __________
TOT-X-01 ________________3.500 __________
TOT-X-01 ________________2.000 __________
TOT-X-01 ________________1.700 __________
TOT-X-01 ________________4.800 __________
TOT-X-01 ________________1.600 __________
TOT-Y-07-03 ______________ 396 __________
TOT-Y-07-03 ______________ 324 __________
TOT-Y-07-03 ______________ 252 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-S-01 ___________________ 1 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-02-04-03 ____________ 10 __________
TOT-B-01-03-03 ____________ 10 __________
_ Pagina
_________ 66
_________ 66
_________ 66
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 66
_________ 66
_________ 66
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 37
_________ 34
_________ 34
_________ 34
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 39
_________ 35
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
_________ 71
____ 109,140
____ 109,140
____ 109,140
________ 180
_ 111,142,180
_ 111,142,180
_ 111,142,180
____ 142,180
____ 111,142
________ 180
_________ 68
_________ 43
________ 173
205
Indice articoli
__
465252 ____
465253 ____
465254 ____
465255 ____
465256 ____
465276 ____
465277 ____
465309 ____
465311 ____
465312 ____
465313 ____
465347 ____
465348 ____
465372 ____
465373 ____
465395 ____
465396 ____
465397 ____
465398 ____
465399 ____
465532 ____
465577 ____
465578 ____
465579 ____
465580 ____
465623 ____
465624 ____
465625 ____
465626 ____
465739 ____
465740 ____
465741 ____
465742 ____
465766 ____
465789 ____
465969 ____
466052 ____
466053 ____
466054 ____
466055 ____
466056 ____
466057 ____
466058 ____
466059 ____
466060 ____
466061 ____
466062 ____
466063 ____
466064 ____
466065 ____
466066 ____
466067 ____
466068 ____
466069 ____
466070 ____
466071 ____
466072 ____
466073 ____
466074 ____
466075 ____
466076 ____
466077 ____
466078 ____
466079 ____
466080 ____
466081 ____
466503 ____
466505 ____
466677 ____
466678 ____
466683 ____
466684 ____
466686 ____
466687 ____
206
Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 _____________ 10
TOT-B-01-03-03 ______________ 1
TOT-B-01-03-03 ______________ 1
TOT-B-01-04 _______________ 10
TOT-B-01-04 _______________ 10
TOT-B-01-04 _______________ 10
TOT-B-01-04 _______________ 10
TOT-D-03-01-01-02 ___________ 1
TOT-D-03-01-02-02 ___________ 1
TOT-B-01-02-01-02 ___________ 1
TOT-B-01-02-01-02 ___________ 1
TOT-B-01-03-02 _____________ 10
TOT-B-01-03-02 _____________ 10
TOT-B-01-03-02 _____________ 10
TOT-B-01-03-02 _____________ 10
TOT-B-01-03-02 _____________ 10
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-B-01-03-01 _____________ 50
TOT-S-01 ___________________ 1
TOT-B-01-02-03 ______________ 5
TOT-B-01-02-03 ______________ 5
TOT-B-01-02-03 ______________ 5
TOT-B-01-02-03 ______________ 5
TOT-B-01-03-03 ____________ 100
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-S-01 ___________________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-01-01-04 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
___________________________ 1
TOT-B-02-03-10 ______________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_ Pagina
________173
____ 137,173
________172
________172
________171
________178
_110,141,179
________173
________173
________173
________173
________175
________175
________161
________161
________140
________140
________140
________140
________140
_________34
_________34
_________34
_________34
_________34
________137
________137
________137
________142
________171
________171
________171
________171
_110,141,178
_________34
________180
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
________162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
________162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
________162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
________162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
__97,130,162
________162
_________34
_________34
_________34
_________34
_________34
_________34
_________37
_________37
__Gruppo _______
(/00 = 100 pz.)
Pagina
466688 ____TOT-B-02-03-10 _____________ 1 _________
________ 37
52405
52406
52407
52408
52410
52496
52505
52817
52818
52825
52830
52831
52970
52971
52972
52973
52974
54566
54569
54741
54794
55137
55138
55139
55158
55188
55218
55219
55362
55430
55882
55953
55954
55955
55995
55996
55997
55998
55999
57418
57419
57420
57421
57422
57423
58222
58442
58443
59045
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-05-03__________
_____TOT-A-01-07-07-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-01-01__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-07-07-01__________
_____TOT-A-01-07-07-01__________
_____TOT-A-01-02-03-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-A-01-02-02-01__________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-B-01-01-05 ____________
_____TOT-A-01-02-04-01__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-A-01-02-02-07__________
_____TOT-D-03-01-01-01__________
20
10
10
10
10
20
20
10
10
10
10
10
20
10
10
10
10
10
10
10
10
20
10
10
10
10
10
10
20
20
10
10
10
10
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
____102,132
____102,133
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
_______ 131
_______ 131
_______ 131
________ 99
________ 99
_______ 131
_______ 131
____102,133
____102,133
_______ 131
_______ 131
_______ 131
_______ 131
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
________ 99
____103,134
____103,134
____103,134
____103,134
____103,134
____103,134
_______ 131
________ 99
________ 99
____107,138
94228
94486
95113
95114
95116
95117
95164
95934
96200
96201
96561
96563
96564
96565
96566
96860
_____TOT-D-07-02 _______________ 20
_____TOT-S-01 __________________ 1
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-03 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_____TOT-A-01-09-08 ___________ 100
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
____107,138
______46,75
_______ 106
_______ 105
_______ 106
_______ 105
_______ 105
_______ 106
_______ 105
_______ 105
106,136,172
105,136,172
105,136,172
____105,136
____105,136
106,136,172
D112181 ___TOT-L-01-02-02-04 ____________ _________
D112184 ___TOT-L-01-02-02-04 __________ 25 _________
D112185 ___TOT-L-01-02-02-04 ____________ _________
________ 70
________ 70
________ 70
5
9
D
Indice articoli
__ Gruppo
_______
(/00 = 100 pz.)
Pagina
D112186 ___ TOT-L-01-02-02-04 ___________25
D725861 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________150
D725863 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________150
D725865 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________150
D732231 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________300
D732233 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________300
D732235 ___ TOT-L-01-01-01-01 __________300
D910025 ___ TOT-B-02-04-03 ______________9
D910035 ___ TOT-B-02-04-03 ______________9
D910050 ___ TOT-B-02-04-03 ______________9
D910065 ___ TOT-B-02-04-03 ______________9
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
________ 70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
________ 34
________ 34
________ 34
________ 34
I200010 ____ TOT-B-02-04-03
I200012 ____ TOT-B-02-04-03
I200013 ____ TOT-B-02-04-03
I200014 ____ TOT-B-02-04-03
I200015 ____ TOT-B-02-04-03
I200016 ____ TOT-B-02-04-03
I200017 ____ TOT-B-02-04-03
I200020 ____ TOT-B-02-04-03
I200021 ____ TOT-B-02-04-03
I200022 ____ TOT-B-02-04-03
I200023 ____ TOT-B-02-04-03
I725861 ____ TOT-L-01-01-05
I725863 ____ TOT-L-01-01-05
I725865 ____ TOT-L-01-01-05
I732231 ____ TOT-L-01-01-05
I732233 ____ TOT-L-01-01-05
I732235 ____ TOT-L-01-01-05
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
________ 32
________ 31
________ 31
________ 30
________ 30
________ 32
________ 32
________ 36
________ 36
________ 36
________ 36
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
______ 41,70
N19813 ____ TOT-B-02-03-02
N19814 ____ TOT-B-02-03-02
N19815 ____ TOT-B-02-03-02
N19816 ____ TOT-B-02-03-02
N19833 ____ TOT-B-02-03-02
N19834 ____ TOT-B-02-03-02
N19835 ____ TOT-B-02-03-02
N19836 ____ TOT-B-02-03-02
N19853 ____ TOT-B-02-03-02
N19854 ____ TOT-B-02-03-02
N19855 ____ TOT-B-02-03-02
N19856 ____ TOT-B-02-03-02
N19913 ____ TOT-B-02-03-02
N19914 ____ TOT-B-02-03-02
N19915 ____ TOT-B-02-03-02
N19916 ____ TOT-B-02-03-02
N19933 ____ TOT-B-02-03-02
N19934 ____ TOT-B-02-03-02
N19935 ____ TOT-B-02-03-02
N19936 ____ TOT-B-02-03-02
N19953 ____ TOT-B-02-03-02
N19954 ____ TOT-B-02-03-02
N19955 ____ TOT-B-02-03-02
N19956 ____ TOT-B-02-03-02
N20113 ____ TOT-B-02-03-03
N20114 ____ TOT-B-02-03-03
N20115 ____ TOT-B-02-03-03
N20116 ____ TOT-B-02-03-03
N20133 ____ TOT-B-02-03-03
N20134 ____ TOT-B-02-03-03
N20135 ____ TOT-B-02-03-03
N20136 ____ TOT-B-02-03-03
N20153 ____ TOT-B-02-03-03
N20154 ____ TOT-B-02-03-03
N20155 ____ TOT-B-02-03-03
N20156 ____ TOT-B-02-03-03
N20213 ____ TOT-B-02-03-04
N20214 ____ TOT-B-02-03-04
N20215 ____ TOT-B-02-03-04
N20216 ____ TOT-B-02-03-04
N20233 ____ TOT-B-02-03-04
N20234 ____ TOT-B-02-03-04
N20235 ____ TOT-B-02-03-04
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
______________1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
I
N
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
32
__ Gruppo ________
N20236
N20253
N20254
N20255
N20256
N20313
N20314
N20315
N20316
N20333
N20334
N20335
N20336
N20353
N20354
N20355
N20356
N20513
N20515
N20533
N20535
N20553
N20555
N20613
N20615
N20913
N20914
N20915
N20916
N20933
N20934
N20935
N20936
N20953
N20954
N20955
N20956
N21004
N21014
N21016
N21018
N21020
N21052
N21053
N21054
N21200
N21210
N21220
N21221
N21222
N22113
N22114
N22115
N22116
N22133
N22134
N22135
N22136
N22153
N22154
N22155
N22156
N22203
N22205
N22313
N22314
N22315
N22316
N22333
N22334
N22335
N22336
N22353
N22354
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
TOT-B-02-03-04
TOT-B-02-03-04
TOT-B-02-03-04
TOT-B-02-03-04
TOT-B-02-03-04
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-05
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-03-01
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-04-03
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-08
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-09
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
TOT-B-02-03-06
(/00 = 100 pz.)
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
______________ __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
___________ 100 __________
___________ 100 __________
___________ 100 __________
____________ 50 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_____________ 1 __________
_ Pagina
_________ 32
_________ 32
_________ 32
_________ 32
_________ 32
______ 31,64
______ 31,64
______ 31,64
______ 31,64
_________ 31
_________ 31
_________ 31
_________ 31
______ 31,64
______ 31,64
______ 31,64
______ 31,64
_________ 42
_________ 42
_________ 42
_________ 42
_________ 42
_________ 42
_________ 32
_________ 32
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
______ 30,66
_________ 43
_________ 44
_________ 44
_________ 44
_________ 44
_________ 44
_________ 44
_________ 44
_________ 34
_________ 36
_________ 36
_________ 36
_________ 36
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 33
_________ 34
_________ 34
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
_________ 35
207
Indice articoli
__
Gruppo ________
(/00 = 100 pz.)
N22355____
N22356____
N22413____
N22414____
N22415____
N22416____
N22433____
N22434____
N22435____
N22436____
N22453____
N22454____
N22455____
N22456____
N22513____
N22514____
N22515____
N22516____
TOT-B-02-03-06 ______________ 1
TOT-B-02-03-06 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-03-07 ______________ 1
TOT-B-02-04-03 ______________ 1
TOT-B-02-04-03 ______________ 1
TOT-B-02-04-03 ______________ 1
TOT-B-02-04-03 ______________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
_________35
V80030 ____
V80035 ____
V80040 ____
V90035 ____
V90040 ____
TOT-S-03 ___________________ 1
TOT-S-03 ___________________ 1
TOT-S-03 ___________________ 1
TOT-S-03 ___________________ 1
TOT-S-03 ___________________ 1
__________
__________
__________
__________
__________
_________46
_________46
_________46
_________46
_________46
V
X
_ Pagina
X202021 ___ TOT-B-02-03-09 ______________ 1 __________ ______ 31,69
X202025 ___ TOT-B-02-03-09 ______________ 1 __________ ______ 31,69
X42240 ____ TOT-B-02-04-03 _____________ 10 __________ _________44
208