REPUBBLICA ITALIANA
BOLLETTINO UFFICIALE
MILANO - LUNEDÌ, 31 GENNAIO 2005
SERIE EDITORIALE ORDINARIA
Anno XXXV - N. 26 - Poste Italiane - Spedizione in abb. postale - 45% - art. 2, comma 20/b - Legge n. 662/1996 - Filiale di Varese
Sommario
A) CONSIGLIO REGIONALE
Decreto presidente Consiglio regionale 12 gennaio 2005 - n. 25
[1.8.0]
Designazione di un componente nel Collegio dei Revisori dei conti della Fondazione
«Ente Autonomo del Piccolo Teatro della Città di Milano – Teatro d’Europa» . . .
589
B) PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Decreto presidente Regione Lombardia 11 gennaio 2005 - n. 91
[4.4.1]
Modifica della composizione del Comitato regionale per la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti ai sensi della l.r. 3 giugno 2003, n. 6, di cui al decreto dell’8 aprile
2004, n. 5972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decreto presidente Regione Lombardia 19 gennaio 2005 - n. 495
[1.8.0]
Nomina dei rappresentanti regionali nel Consiglio di Amministrazione e nel Collegio
Sindacale della Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decreto presidente Regione Lombardia 24 gennaio 2005 - n. 736
[1.8.0]
Nomina presidente del Consiglio di Amministrazine della «Scuola dell’Infanzia Giuseppe Garibaldi» con sede legale in comune di Campione d’Italia (CO) . . . . .
589
589
590
C) GIUNTA REGIONALE E ASSESSORI
Deliberazione Giunta regionale 23 dicembre 2004 - n. 7/20044
[5.1.2]
Legge 11 febbraio 1994, n. 109 art. 14 e d.m. 21 giugno 2000. Adozione del Programma
triennale 2005/2007 ed elenco annuale 2005 dei lavori di competenza della Regione
Lombardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deliberazione Giunta regionale 14 gennaio 2005 - n. 7/20201
[4.3.0]
Programma «Istituzione di un regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali» . . . . . . . . . . . . . . . .
Deliberazione Giunta regionale 14 gennaio 2005 - n. 7/20209
[5.1.3]
Schema di convenzione tra la Regione Lombardia e il Centro Nazionale delle Ricerche,
Istituto di Ricerca sulle Acque, per la definizione di soluzioni per il recupero aree degradate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deliberazione Giunta regionale 14 gennaio 2005 - n. 7/20212
[5.0.0]
Modalità operative per l’espressione dei pareri regionali sulle istanze di sdemanializzazione delle aree del demanio idrico
. . . . . . . . . . . . .
Deliberazione Giunta regionale 14 gennaio 2005 - n. 7/20213
[1.8.0]
Modifica e integrazione alla d.g.r. 1 dicembre 2000 – 7/2395. Estensione delle onorificenze per meriti speciali alla Protezione Civile e relativa disciplina
. . . . .
Deliberazione Giunta regionale 14 gennaio 2005 - n. 7/20214
[5.3.1]
Dichiarazione di non notevole interesse pubblico sull’area del Parco dei Colli di Bergamo, di cui alla deliberazione della Commissione Provinciale per la Tutela delle Bellezze
Naturali di Bergamo, verbale 1 del 28 giugno 1990, ai sensi delle lettere c) e d) del
punto 1 dell’art. 136 del d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42 – (Obiettivo gestionale 10.1.3.2
del PRS 2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deliberazione Giunta regionale 21 gennaio 2005 - n. 7/20303
[5.3.4]
Integrazione delle disposizioni regionali di cui alla d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217,
in ordine alla circolazione dei veicoli a targhe alterne . . . . . . . . .
5
1.8.0
4.4.1
5.1.2
4.3.0
5.1.3
5.0.0
5.3.1
5.3.4
ASSETTO ISTITUZIONALE / Nomine
SVILUPPO ECONOMICO / Industria / Sistemi di qualità
AMBIENTE E TERRITORIO / Territorio / Edilizia economica, popolare e scolastica
SVILUPPO ECONOMICO / Agricoltura
AMBIENTE E TERRITORIO / Territorio / Lavori pubblici ed espropri
AMBIENTE E TERRITORIO
AMBIENTE E TERRITORIO / Ambiente / Beni ambientali e aree protette
AMBIENTE E TERRITORIO / Ambiente / Tutela dell’inquinamento
590
595
598
600
602
603
606
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 586 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Deliberazione Giunta regionale 27 gennaio 2005 - n. 7/20373
[4.4.1]
Programma delle iniziative da realizzare nell’anno 2005 ai sensi della legge regionale 3 giugno 2003, n. 6 «Norme per la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti», nonché approvazione del bando per la presentazione
dei progetti da parte delle associazioni dei consumatori. (OGR anno 2004 o01/b – Azioni regionali per la tutela
dei consumatori e degli utenti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
607
D) ATTI DIRIGENZIALI
GIUNTA REGIONALE
D.G. Risorse e bilancio
Decreto dirigente struttura 17 gennaio 2005 - n. 367
[2.1.0]
Reiscrizioni alla competenza dell’esercizio finanziario 2005 di economie di stanziamento ai sensi dell’articolo
50 della legge regionale n. 34/78 e successive modifiche e integrazioni. Conseguenti variazioni da apportare al
Bilancio di previsione 2005 e al Documento tecnico di accompagnamento – 1º provvedimento . . . . .
Decreto dirigente struttura 20 gennaio 2005 - n. 527
[2.1.0]
Assegnazione contributi F.R.I.S.L. 2004/2006 iniziativa V) Eliminazione barriere architettoniche – L.r. 14 dicembre 1991, n. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
611
613
D.G. Formazione, istruzione e lavoro
Decreto direttore generale 21 dicembre 2004 - n. 23048
[3.3.0]
Approvazione della modulistica per la presentazione delle domande di finanziamento, a valere sull’art. 10 della
legge regionale 1/99, per l’avvio di nuove attività imprenditoriali . . . . . . . . . . . .
663
D.G. Sanità
Circolare regionale 13 gennaio 2005 - n. 1
[3.2.0]
Istituzione gruppo di lavoro sul Pronto Soccorso finalizzato alla definizione di Linee guida per il Sistema Informativo sul Controllo di Gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comunicato regionale 20 gennaio 2005 - n. 7
[3.2.0]
Integrazione dell’elenco delle strutture sanitarie riclassificate in attività odontoiatrica monospecialistica (pubblicato sul BURL – 1º Suppl. Straordinario al n. 3 – 13 gennaio 2004) . . . . . . . . . . .
672
673
D.G. Agricoltura
Comunicato regionale 21 gennaio 2005 - n. 9
[4.3.0]
Pubblicazione della scheda sintetica del formaggio «Valtellina Scimudin» per l’espressione di parere regionale
alla richiesta di registrazione comunitaria come Denominazione d’Origine Protetta (DOP) ai sensi del Reg.
(CEE) n. 2081/92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
676
D.G. Giovani, sport e pari opportunità
Decreto dirigente unità organizzativa 19 gennaio 2005 - n. 465
[3.6.0]
Approvazione dell’elenco delle scuole di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata operanti in Lombardia – Anno
2004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
677
D.G. Servizi di pubblica utilità
Decreto direttore generale 30 dicembre 2004 - n. 23456
[4.0.0]
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (2000-2006) della Regione Lombardia. Approvazione del
secondo bando per la presentazione delle domande sulla Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale
della produzione e dell’uso dell’energia»
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decreto direttore generale 30 dicembre 2004 - n. 23457
[4.0.0]
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (2000-2006) della Regione Lombardia. Approvazione del
bando per la presentazione delle domande sulla Misura 1.7/b «Iniziative per la sostenibilità ambientale dei
processi produttivi delle imprese» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decreto direttore generale 14 gennaio 2005 - n. 266
[5.2.0]
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (2000-2006) – della Regione Lombardia; Approvazione del
secondo bando per la presentazione delle domande sulla Misura 2.4 «Sviluppo delle infrastrutture di rete»
Decreto dirigente unità organizzativa 16 dicembre 2004 - n. 22841
[5.3.5]
Autorizzazione alla proroga dei tempi per la realizzazione degli interventi di bonifica e messa in sicurezza
nell’ex stabilimento Castellanza & Borri s.p.a., ubicato nei comuni di Castellanza, Marnate ed Olgiate Olona
(VA) e presa atto del subentro della Società Prominvest s.r.l. nella titolarità del decreto n. 9122 del 23 maggio
2002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
678
687
709
718
D.G. Industria, piccola e media impresa e cooperazione e turismo
Decreto dirigente struttura 22 dicembre 2004 - n. 23174
[4.4.0]
Fondo Unico 2004 – Presa d’atto delle valutazioni espresse dal Comitato Agevolazioni MCC s.p.a. – Regione
Lombardia nella seduta del 27 ottobre 2004
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Comunicato regionale 19 gennaio 2005 - n. 5
[4.6.4]
Elenco delle agenzie di viaggi e turismo autorizzate in regione Lombardia alla data 31 dicembre 2003 (l.r) del
16 settembre 1996, n. 27) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4.1
2.1.0
3.3.0
3.2.0
4.3.0
3.6.0
4.0.0
5.2.0
5.3.5
4.4.0
4.6.4
SVILUPPO ECONOMICO / Industria / Sistemi di qualità
ORDINAMENTO FINANZIARIO / Bilancio e contabilità
SERVIZI SOCIALI / Formazione professionale
SERVIZI SOCIALI / Sanità
SVILUPPO ECONOMICO / Agricoltura
SERVIZI SOCIALI / Sport e tempo libero
SVILUPPO ECONOMICO
AMBIENTE E TERRITORIO / Infrastrutture di comunicazione
AMBIENTE E TERRITORIO / Ambiente / Rifiuti e discariche
SVILUPPO ECONOMICO / Industria
SVILUPPO ECONOMICO / Attività terziarie / Turismo
718
719
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 587 –
Comunicato regionale 24 gennaio 2005 - n. 11
Quarto elenco unificato Direttori Tecnici di agenzia viaggio e turismo .
[4.6.4]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
752
D.G. Qualità dell’ambiente
Decreto direttore generale 21 gennaio 2005 - n. 636
[5.3.4]
Elenco degli Istituti valutati idonei dalla Regione Lombardia alla certificazione della validità dei Sistemi di
Gestione della Sicurezza (SGS) adottati dalle Aziende a rischio di incidenti rilevanti (legge regionale 23 novembre 2001, n. 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comunicato regionale 21 gennaio 2005 - n. 10
[5.3.4]
Pubblicazione ai sensi dell’articolo 5 del Regolamento Regionale 21 gennaio 2000, n. 1, dell’elenco dei «Tecnici
competenti in acustica ambientale» riconosciuti dalla Regione Lombardia alla data del 31 dicembre 2004, in
attuazione dell’art. 2, commi 6 e 7 della legge 26 ottobre 1995, n. 447 e della deliberazione 17 maggio 1996,
n. 13195. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comunicato regionale 25 gennaio 2005 - n. 12
[5.3.4]
Procedimenti amministrativi per il rilascio dell’autorizzazione all’installazione e all’esercizio di impianti per la
radiotelevisione, ai sensi della l.r. 11/01 e della legge 122/98. Atto d‘Intesa tra la Regione Lombardia e gli Enti
coinvolti dall’applicazione dei medesimi procedimenti . . . . . . . . . . . . . . .
761
762
771
D.G. Territorio e urbanistica
Decreto dirigente unità organizzativa 14 dicembre 2004 - n. 22663
[5.3.5]
Realizzazione e gestione di un impianto per la messa in riserva (R13) e il deposito preliminare (D15) di rifiuti
speciali pericolosi e non pericolosi, in località Bodutto nel comune di Cellatica (BS). Committente: Seac s.r.l.
– via Manzoni, 6 – Gussago (BS). Pronuncia di compatibilità ambientale ai sensi degli artt. 1 e 5 del d.P.R 12
aprile 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decreto dirigente unità organizzativa 16 dicembre 2004 - n. 22832
[5.3.5]
Attività di messa in riserva e deposito preliminare di rifiuti pericolosi e non pericolosi, in località Fizzonasco
nel comune di Pieve Emanuele (MI). Proponente: Druck Chemie Italia s.r.l. – Pieve Emanuele (MI). Pronuncia
di compatibilità ambientale ai sensi degli artt. 1 e 5 del d.P.R 12 aprile 1996 . . . . . . . . .
771
775
D.G. Sicurezza, polizia locale e protezione civile
Comunicato regionale 25 gennaio 2005 - n. 14
[1.6.0]
Sezione provinciale di Bergamo dell’elenco regionale di cui alla d.g.r. n. 11856/2003 e relativa al corso sperimentale di preparazione al concorso per agenti di polizia locale, posto al bando dal comune di Gorlago (BG) il
17 febbraio 2004 (d.d.g. n. 831 del 25 gennaio 2005) . . . . . . . . . . . . . . .
Comunicato regionale 25 gennaio 2005 - n. 15
[1.6.0]
Sezione provinciale di Brescia dell’elenco regionale di cui alla d.g.r. n. 11856/2003 e relativa al corso per gli
agenti di polizia locale assunti con contratto formazione lavoro, avviato a Roncadelle (BS) in data 1 dicembre
2003 (d.d.g. n. 831 del 25 gennaio 2005)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6.4
5.3.4
5.3.5
1.6.0
SVILUPPO ECONOMICO / Attività terziarie / Turismo
AMBIENTE E TERRITORIO / Ambiente / Tutela dell’inquinamento
AMBIENTE E TERRITORIO / Ambiente / Rifiuti e discariche
ASSETTO ISTITUZIONALE / Polizia locale
775
775
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 589 –
A) CONSIGLIO REGIONALE
[BUR2005011]
[1.8.0]
D.p.c.r. 12 gennaio 2005 - n. 25
Designazione di un componente nel Collegio dei Revisori
dei conti della Fondazione «Ente Autonomo del Piccolo
Teatro della Città di Milano – Teatro d’Europa»
IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO REGIONALE
Vista la legge regionale 9 aprile 1994, n. 10 «Partecipazione
della Regione Lombardia come socio fondatore all’Ente Autonomo del Piccolo Teatro della Città di Milano – Teatro d’Europa»;
Vista la legge regionale 6 aprile 1995, n. 14 «Norme per le
nomine e designazioni di competenza della regione»;
Visto lo Statuto dell’Ente Autonomo del Piccolo Teatro della Città di Milano e, in particolare, l’art. 12, che prevede la
designazione di un membro effettivo nel Collegio dei Revisori
dei conti da parte della Regione Lombardia;
Preso atto delle candidature pervenute a seguito del comunicato pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia n. 38 – S.O. del 12 settembre 2004;
Verificata la documentazione prodotta dai singoli candidati
attestante l’iscrizione nel registro dei revisori contabili;
Verificato che la designazione di un componente nel Collegio dei revisori dei conti della Fondazione «Ente Autonomo
del Piccolo Teatro della Città di Milano – Teatro d’Europa»
è inserita nell’elenco di cui alla Tabella C allegata alla legge
regionale n. 14/95 e che essa spetta al Consiglio regionale;
Constatato che il Consiglio regionale non ha provveduto
alla designazione nei termini previsti dall’art. 12 della citata
l.r. n. 14/95;
Ritenuto necessario provvedere alla designazione, al fine di
garantire la funzionalità dell’organo;
Avvalendosi del potere sostitutivo di cui all’art. 13 della l.r.
n. 14/95, come sostituito dall’art. 5 comma 11 della l.r. 12 agosto 1999, n. 15;
Decreta
di designare quale componente effettivo nel Collegio dei
Revisori dei conti della Fondazione «Ente Autonomo del Piccolo Teatro della Città di Milano – Teatro d’Europa», il signor
Zanello Ugo, nato a Milano il 16 giugno 1962 e residente a
Pioltello (MI), Seconda Strada, n. 14.
Attilio Fontana
B) PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
[BUR2005012]
[4.4.1]
D.p.g.r. 11 gennaio 2005 - n. 91
Modifica della composizione del Comitato regionale per
la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti ai sensi
della l.r. 3 giugno 2003, n. 6, di cui al decreto dell’8 aprile
2004, n. 5972
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Vista la l.r. 3 giugno 2003, n. 6 «Norme per la tutela dei
diritti dei consumatori e degli utenti», ed in particolare
l’art. 3;
Visto il Regolamento regionale 1º ottobre 2003, n. 21 «Elenco regionale delle associazioni dei consumatori e degli utenti
e Comitato regionale per la tutela dei diritti dei consumatori
e degli utenti, di cui alla l.r. 3 giugno 2003, n. 6», ed in particolare gli artt. 1, 9 e 10;
Viste la d.g.r. 6 febbraio 2004, n. 16288 «Iscrizione nell’Elenco regionale delle associazioni dei consumatori e degli utenti, ai sensi della legge regionale 3 giugno 2003, n. 6» e la
d.g.r. 26 marzo 2004, n. 16910 «Aggiornamento dell’Elenco
regionale delle associazioni dei consumatori e degli utenti, ai
sensi della legge regionale 3 giugno 2003, n. 6»;
Visto il proprio decreto 8 aprile 2004, n. 5972 «Costituzione
del Comitato regionale per la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti, ai sensi della legge regionale 3 giugno 2003,
n. 6»;
Preso atto che le seguenti associazioni dei consumatori e
degli utenti iscritte nell’Elenco regionale e rappresentate nell’ambito del suddetto Comitato regionale LA CASA DEL CONSUMATORE – Milano, FEDERCONSUMATORI REGIONA-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
LE LOMBARDIA – Milano, ASSOUTENTI LOMBARDIA –
Milano, CODICI – CENTRO PER I DIRITTI DEL CITTADINO
– Cesano Boscone (MI) hanno inoltrato comunicazioni, agli
atti della Struttura Tutela del consumatore e sostegno al sistema commerciale della Direzione Generale Commercio, Fiere
e Mercati, inerenti la sostituzione dei propri rappresentanti
ovvero la modifica delle relative funzioni in seno al Comitato
stesso, come di seguito indicato:
• Alessandro Cannone (membro supplente) subentra in sostituzione di Flavio Verri (membro supplente), in rappresentanza di LA CASA DEL CONSUMATORE – Milano;
• Francesco Castellotti (membro supplente) subentra in
sostituzione di Franco Ferioli (membro supplente), in
rappresentanza di FEDERCONSUMATORI REGIONALE LOMBARDIA – Milano;
• Angiolo Rosselli (membro supplente) subentra in sostituzione di Agostino Fornaroli (membro supplente), in rappresentanza di ASSOUTENTI LOMBARDIA – Milano;
• Maria Barroccu Bravi, già membro supplente, assume il
ruolo di membro effettivo, in sostituzione di Raimondo
Giarratana, ed in sua vece, quale membro supplente, subentra Davide Zanon, in rappresentanza di CODICI –
CENTRO PER I DIRITTI DEL CITTADINO – Cesano Boscone (MI);
Dato atto della necessità di procedere alla formale modifica
della composizione del Comitato suddetto, per consentire il
corretto funzionamento dello stesso;
Decreta
1. di modificare la composizione del Comitato regionale
per la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti ex l.r.
3 giugno 2003, n. 6, di cui al decreto 8 aprile 2004, n. 5972,
relativamente ai membri rappresentanti delle rispettive associazioni, come di seguito indicato:
• Alessandro Cannone (membro supplente) subentra in
sostituzione di Flavio Verri (membro supplente), in rappresentanza di LA CASA DEL CONSUMATORE – Milano;
• Francesco Castellotti (membro supplente) subentra in
sostituzione di Franco Ferioli (membro supplente), in
rappresentanza di FEDERCONSUMATORI REGIONALE LOMBARDIA – Milano;
• Angiolo Rosselli (membro supplente) subentra in sostituzione di Agostino Fornaroli (membro supplente), in
rappresentanza di ASSOUTENTI LOMBARDIA – Milano;
• Maria Barroccu Bravi, già membro supplente, assume il
ruolo di membro effettivo, in sostituzione di Raimondo
Giarratana, ed in sua vece, quale membro supplente, subentra Davide Zanon, in rappresentanza di CODICI –
CENTRO PER I DIRITTI DEL CITTADINO – Cesano
Boscone (MI);
2. di disporre la comunicazione del presente decreto agli
interessati ed a tutti i membri del Comitato, a cura della Direzione Commercio, Fiere e Mercati, e la pubblicazione dell’atto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Roberto Formigoni
[BUR2005013]
[1.8.0]
D.p.g.r. 19 gennaio 2005 - n. 495
Nomina dei rappresentanti regionali nel Consiglio di Amministrazione e nel Collegio Sindacale della Fondazione
IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE LOMBARDIA
Omissis
Decreta
1) di nominare quali rappresentanti regionali nel Consiglio
di Amministrazione e nel Collegio Sindacale della Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena i signori:
nel Consiglio di amministrazione:
– Antonio Guastoni;
– Carlo Tognoli;
– Francesca Zanconato Scaroni;
nel Collegio sindacale:
– Stefano Morri;
– Franco Arosio;
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 590 –
2) di notificare il presente atto ai soggetti interessati e di
pubblicare lo stesso sul Bollettino Ufficiale della Regione
Lombardia.
Il presidente: Roberto Formigoni
[BUR2005014]
[1.8.0]
D.p.g.r. 24 gennaio 2005 - n. 736
Nomina presidente del Consiglio di Amministrazine della
«Scuola dell’Infanzia Giuseppe Garibaldi» con sede legale
in comune di Campione d’Italia (CO)
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE LOMBARDIA
Omissis
Decreta
1. Di nominare presidente del Consiglio di Amministrazine
della «Scuola dell’Infanzia Giuseppe Garibaldi» di Campione
d’Italia il signor Bianchi Claudio nato a Como l’11 maggio
1952 e residente a Como in via Torriani, n. 20.
2. Di trasmettere, a cura della Direzione Generale Famiglia
e Solidarietà Sociale, il presente atto all’ente ed al soggetto
interessati, nonché all’ASL ed al comune territorialmente
competenti per gli adempimenti di loro pertinenza.
3. Di disporre la pubblicazione del dispositivo del presente
atto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Roberto Formigoni
C) GIUNTA REGIONALE E ASSESSORI
[BUR2005015]
[5.1.2]
D.g.r. 23 dicembre 2004 - n. 7/20044
Legge 11 febbraio 1994, n. 109 art. 14 e d.m. 21 giugno
2000. Adozione del Programma triennale 2005/2007 ed elenco annuale 2005 dei lavori di competenza della Regione Lombardia
LA GIUNTA REGIONALE
Visto l’art. 14 comma 11 della legge 11 febbraio 1994 n. 109
nel quale si dispone che per lo svolgimento di attività di realizzazione di lavori pubblici gli enti pubblici, tra cui le Regioni, sono tenuti a predisporre ed approvare un programma
triennale dei lavori e l’elenco dei lavori da realizzare nell’anno
stesso;
Visto il d.m. 21 giugno 2000 del Ministero dei Lavori Pubblici pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana del 27 giugno 2000 recante «Modalità e schemi tipo per
la redazione del programma triennale, dei suoi aggiornamenti annuali e dell’elenco annuale dei lavori, ai sensi dell’art. 14
comma 11 della legge 11 febbraio 1994 n. 109 e successive
modificazioni»;
Ritenuto di procedere, in applicazione delle norme sopra
citate, ad adottare lo schema di programma triennale e l’elenco annuale dei lavori di competenza della Regione Lombardia
in tempo utile per consentirne la pubblicazione per 60 giorni
prima della approvazione definitiva;
Visti lo schema di programma triennale ed elenco annuale
redatti dalla Direzione Generale Opere Pubbliche, Politiche
per la Casa ed Edilizia Residenziale Pubblica sulla base dei
dati inseriti nell’apposito sito della Direzione Generale Lombarda dell’assessorato ai Lavori Pubblici da parte delle Direzioni Generali competenti allegato, quale parte integrante e
sostanziale alla presente deliberazione e ritenuto di doverlo
approvare;
All’unanimità di voti espressi nelle forme di legge:
Delibera
1. di adottare il «Programma triennale dei lavori pubblici
per il triennio 2005/2007 e l’elenco annuale dei lavori da realizzare nell’anno 2005» quale parte integrante e sostanziale
alla presente delibera;
2. di stabilire che il programma triennale e l’elenco annuale siano pubblicati sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia e siano resi disponibili nel sito internet della Regione
Lombardia nella pagina della Direzione Opere pubbliche, Politiche per la Casa e Edilizia Residenziale Pubblica per giorni
60;
3. di stabilire che eventuali osservazioni e/o proposte di
modifica alla proposta di piano siano inviate alla medesima
Direzione Generale Opere pubbliche, Politiche per la Casa e
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Edilizia Residenziale Pubblica – U.O. Opere Pubbliche –
Struttura Coordinamento OO.PP. e Osservatorio LL.PP. che,
scaduti i 60 giorni dalla pubblicazione, apporterà le eventuali
modifiche oltre a curare l’iter di approvazione;
4. di dare atto che, decorsi i termini predetti, si provvederà,
con successivo provvedimento all’approvazione definitiva del
«programma triennale dei lavori pubblici per il triennio
2005/2007 e dell’elenco annuale dei lavori da realizzare nell’anno 2005».
Il segretario: Sala
——— • ———
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
[BUR2005016]
– 595 –
[4.3.0]
D.g.r. 14 gennaio 2005 - n. 7/20201
Programma «Istituzione di un regime di garanzie per le
società agricole e gli imprenditori agricoli professionali»
LA GIUNTA REGIONALE
Vista la «Comunicazione della Commissione sull’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato
concessi sotto forma di garanzie (2000/C 71/07)»;
Visto in particolare il paragrafo 5 «Compatibilità, con il
mercato comune, degli aiuti di Stato concessi sotto forma di
garanzie» della sopra indicata comunicazione;
Vista la legge 27 dicembre 2002, n. 298, la quale stabilisce
le modalità di concessione dei contributi a carico dei Fondi
rotativi per le imprese, a partire dal 1º gennaio 2003;
Visto in particolare l’art. 72 parag. 2 della sopracitata legge
che introduce il principio che gli aiuti di stato agli investimenti delle imprese devono essere concessi attraverso i fondi
di rotazione e dispone che gli enti locali adeguino la propria
normativa in materia;
Considerato che in tale quadro le aziende agricole si troveranno a dover accedere al mercato creditizio con il problema
delle garanzie richieste e che con l’entrata in vigore dell’Accordo Basilea 2 sugli accordi patrimoniali le imprese saranno
obbligate a dotarsi di un sistema di rating ai fini dell’accesso
al credito bancario;
Considerato che la Regione Lombardia intende istituire un
nuovo regime di aiuti per le società agricole e gli imprenditori
agricoli per accedere ai prestiti, attraverso la concessione di
garanzie concesse dalla Regione in compartecipazione con i
Consorzi Fidi, in condizioni di libero mercato e nel pieno rispetto della Comunicazione della Commissione sull’applicazione dell’art. 87 e 88 del Trattato CE sugli Aiuti di Stato concessi sotto forma di garanzia;
Visto il decreto ministeriale 31 maggio 1999, n. 248 «Regolamento recante criteri e modalità per la concessione della
garanzia e per la gestione del fondo di garanzia per le piccole
e medie imprese»;
Vista la legge regionale n. 7 del 7 febbraio 2000 «Norme per
gli interventi regionali in agricoltura» ed in particolare il Titolo IV «Strumenti finanziari e procedure di intervento», Capo
I «Strumenti finanziari», articolo 26 «Strumenti di intervento
finanziario in agricoltura», della legge sopra menzionata;
Considerato che sulla base della Comunicazione della Commissione sopra richiamata la Regione Lombardia intende istituire un nuovo regime di Garanzie con le seguenti finalità:
– Garanzia – Aiuti di Stato: per consentire l’accesso al credito da parte dalle società agricole e dagli imprenditori agricoli professionali, in applicazione della sopra citata legge regionale n. 7/2000 art. 26, a sostegno degli interventi regionali
notificati alla Commissione europea;
– Garanzia – libero mercato: fornire agli imprenditori agricoli professionali, in qualità di persone fisiche o di persone
giuridiche, una nuova modalità di accedere al credito, tramite
garanzie concesse dalla Regione Lombardia in compartecipazione con i Consorzi Fidi o in compartecipazione e/o avvalendosi di istituti finanziari;
Visto il programma «Istituzione di un regime di garanzie
per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali» composta da n. 11 pagine, costituente parte integrante e
sostanziale del presente atto;
Ritenuto di procedere alla notifica alla Commissione UE, ai
sensi degli articoli 87 e 88 del trattato, programma di cui trattasi nell’ambito degli orientamenti comunitari per la concessione degli Aiuti di Stato sotto forma di garanzie;
Ritenuto altresı̀ che sulla base del parere della Commissione Europea con successivi atti si provvederà alla definizione
delle norme attuative dell’intervento di cui trattasi nonché
alla istituzione di fondi garanzia (fondi rischio) regionali;
Preso atto delle valutazioni del Dirigente proponente di
procedere all’approvazione del programma «Istituzione di un
regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori
agricoli professionali», composta da n. 11 pagine, costituente
parte integrante e sostanziale del presente atto;
Ad unanimità di voti espressi nelle forme di legge
Delibera
Per le motivazioni esposte in premessa:
1. di approvare il programma «Istituzione di un regime di
garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli pro-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
fessionali» composta da n. 11 pagine parte integrante e sostanziale del presente atto;
2. di notificare alla Commissione Europea il presente atto
e le relative schede di notifica ai sensi degli artt. 87 e 88 del
trattato nell’ambito degli orientamenti comunitari per la concessione degli Aiuti di Stato in forma di garanzie;
3. di subordinare l’applicazione del programma di cui al
punto 1, alla acquisizione della decisione positiva della Commissione Europea ai sensi dell’art. 87/3 del trattato;
4. di demandare a successivi atti la definizione delle modalità attuative nonché l’istituzione di fondi di garanzia regionali;
5. di disporre la pubblicazione del presente atto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il segretario: Sala
——— • ———
ISTITUZIONE DI UN REGIME DI GARANZIE
PER LE SOCIETÀ AGRICOLE
E GLI IMPRENDITORI AGRICOLI PROFESSIONALI
Premessa
La Regione Lombardia intende istituire un regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali lombardi (vedi d.lgs. n. 99/2004) con due finalità.
L’obiettivo è quello di rispondere ai vincoli della legge finanziaria 2003 (l. 27 dicembre 2002, n. 289) che all’art. 72 introduce il principio che gli aiuti di stato agli investimenti delle imprese devono essere concessi attraverso i fondi di rotazione e dispone che gli enti locali adeguino la propria normativa in materia.
La presenza di tale obbligo impone la necessità della istituzione di un nuovo strumento finanziario che faciliti l’accesso
al credito da parte delle imprese agricole.
Strumento, tra l’altro, già previsto dalla legge regionale n. 7
del 7 febbraio 2000 «Norme per gli interventi regionali in agricoltura» – Titolo IV «Strumenti finanziari e procedure di
intervento», Capo I «Strumenti finanziari», art. 26 «Strumenti
di intervento finanziario in agricoltura».
La Regione Lombardia, intende quindi istituire un regime
di garanzia per favorire l’accesso ai prestiti da parte delle società agricole e gli imprenditori agricoli professionali, per finanziare investimenti che rientrano in regimi di aiuto notificati e autorizzati dalla Commissione (in Allegato elenco Aiuti
autorizzati) avvalendosi di garanzie concesse esclusivamente
dalla Regione o dalla Regione in compartecipazione con i
Consorzi Fidi, in condizioni di libero mercato e nel pieno rispetto della Comunicazione della Commissione sull’applicazione degli art. 87 e 88 del trattato CE agli Aiuti di Stato concessi sotto forma di garanzie).
Garanzie – Aiuto di Stato
Potranno accedervi le aziende agricole che aderiranno ai
regimi di aiuto già notificati ai sensi della legge regionale 7
febbraio 2000 n. 7, quali:
– «Norme per gli interventi regionali in agricoltura», Decisione della Commissione del 13 dicembre 2000 – SG (2000)
D/10 9219 – Aiuto n. 49/2000.
– Aiuto per la gestione dei reflui zootecnici, C(2002) 174
del 30 gennaio 2001 – Aiuto 38/2001.
– Interventi per il miglioramento e la razionalizzazione
delle fasi di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli C(2001) 4428 del 20 dicembre 2001 – Aiuto
604/2001.
– Contributi per uno sviluppo rurale compatibile con la valorizzazione delle risorse faunistiche ed ambientali, C(2002)
4276 del 25 novembre 2002 – Aiuto 599/2002.
– Misure regionali a sostegno del comparto maidicolo colpito dalla «Diabrotica virgifera La Conte», C(2003) 2544 del
9 luglio 2003 – Aiuto 188/2003.
– Misure forestali e misure forestali e sistemazioni idrauliche forestali, C(2003) 2928 del 4 agosto 2003 – Aiuto
258/2003.
– Indennità compensativa in zone montane, C(2003) 3205
del 1º settembre 2003 – Aiuto 257/2003.
– Sostegno per l’attuazione di Programmi intesi a produrre
Energia da Fonti Rinnovabili – Approvata in base al Reg
1/2004 del 23 dicembre 2003 (Regolamento di esenzione) –
Protocollo di ricevuta CE n. XA 6/04 del 15 marzo 2004.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 596 –
– Altri aiuti notificati.
1. Scopo e finalità
Nel rispetto della programmazione regionale e della vigente
normativa comunitaria e nazionale, la Regione Lombardia,
in compartecipazione con i Confidi o avvalendosi di istituti
finanziari, intende fornire garanzie favorendo l’accesso al credito.
La concessione delle garanzie sarà in compartecipazione
con i Consorzi Fidi e/o ad altri istituti selezionati tramite una
gara d’appalto in base alle vigenti norme comunitarie e nazionali. A tale scopo saranno istituiti presso detti Istituti specifici
fondi rischio.
2. Beneficiari
Sono beneficiari i soggetti (imprenditore agricolo professionale e società agricola) che rientrano agli artt. 1 e 2 del
d.lgs. 99/2004 del 29 marzo 2004:
a) «colui il quale, in possesso di conoscenze e competenze
professionali ..... dedichi alle attività agricole ..... almeno il
cinquanta percento del proprio tempo di lavoro complessivo
e che ricavi dalle attività medesime almeno il cinquanta per
cento del proprio reddito globale da lavoro; ..... per l’imprenditore che operi nelle zone svantaggiate ...... i requisiti di cui
al presente comma sono ridotti al venticinque per cento»;
b) «le società di persone, cooperative e di capitali, anche
a scopo consortile, qualora lo statuto preveda quale oggetto
sociale l’esercizio esclusivo dell’attività agricola» e che siano
in possesso dei requisiti indicati nell’art. 1. parag. 3 del d.lgs.
99/2004.
3. Condizioni di ammissibilità
I. Beneficiari
• Le garanzie potranno essere concesse solo ad imprese
finanziariamente sane e ammissibili ai finanziabili nel rispetto dei regimi di aiuto notificati ed autorizzati dalla Commissione in base agli Orientamenti comunitari, o secondo quanto
previsto nei regimi che beneficiano del Reg. 1/2004 (Regolamento di esenzione).
• I beneficiari devono essere in possesso dei requisiti previsti dagli Orientamenti agricoli e dal Reg. 1/2004 del 23 dicembre 2003 per l’ottenimento di aiuti agli investimenti.
Nel caso in cui l’ente gestore (Confidi o altro istituto) compartecipi al Fondo rischi Regionale il valore della garanzia
sarà ripartito almeno per il 50% tra la regione e l’ente.
a) Consorzi Fidi
• Devono rispettare i requisiti previsti all’art. 13 della legge
n. 326 del 24 novembre 2003;
• devono essere organizzazioni mutualistiche, che non perseguono fini speculativi o economici;
• almeno i due terzi dei membri del principale organo deliberante dei confidi devono essere costituiti da soci, titolari o
rappresentanti di aziende agricole;
• dovranno aderire al Fondo di garanzia di cui all’art. 13
comma 25 della legge n. 326/2003;
• i contributi regionali erogati ai confidi saranno utilizzati
esclusivamente per fornitura di garanzie collettive e versati
su apposito fondo con contabilità separata;
• i profitti realizzati su tali risorse andranno ad incrementare il fondo. In particolare si specifica che tali introiti e i
contributi regionali, non potranno essere utilizzati per la copertura di spese amministrative e/o investimenti dei confidi
stessi;
• dovranno tenere una contabilità separata per la gestione
del fondo compartecipato. In caso di liquidazione dei Confidi,
i contributi (più gli eventuali utili maturati), saranno restituiti interamente alla Regione;
• presteranno garanzia ai beneficiari di cui al precedente
punto già soci dei confidi stessi. L’adesione ai confidi sarà
aperta a qualsiasi società agricola o imprenditore agricolo
professionale che rispetti i requisiti di cui al precedente
punto.
b) Altro soggetto erogatore selezionato tramite gara d’appalto
Saranno selezionati mediante gara d’appalto secondo le
modalità e procedure previste dalla normativa vigente comunitaria e nazionale (se più restrittiva) – vedi direttiva 92/50.
In tal caso la garanzia regionale non potrà superare il 50%
del prestito concedibile.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
4. Tipologie di intervento
• La garanzia potrà essere fornita esclusivamente a copertura di prestiti contratti per finanziare operazioni che rientrano in regimi di aiuto notificati e autorizzati dalla Commissione in base agli Orientamenti comunitari o che rientrano nel
Regolamento di esenzione.
• Le spese per l’acquisizione della garanzia da parte del beneficiario saranno a carico della Regione Lombardia (escluso
l’iscrizione a socio dei Confidi). Tali spese saranno calcolate
in equivalente sovvenzione rispetto all’aiuto cui il beneficiario
è stato ammesso ed in base ai massimali di contributo previsto dalla normativa comunitaria di riferimento.
• La Regione verificherà che in caso di cumulo fra vari
strumenti di aiuto per le stesse spese ammissibili (ad esempio
una garanzia più un aiuto all’investimento) l’intensità complessiva dell’aiuto non superi i massimali previsti per l’operazione sottostante la legislazione in materia di aiuti di stato.
• Gli Istituti gestori dei fondi rischi per garanzie si impegnano a fornire una relazione che contenga le seguenti informazioni:
– dati sulle spese per garanzia;
– importo totale delle garanzie concesse, compresa
un’indicazione dei tipi di operazione oggetto di garanzia (ex Prestiti finalizzati a investimenti), precisando
inoltre se tali operazioni siano oggetto di ulteriore
aiuto
– dati sull’importo totale delle garanzie in essere,
– casi di inadempimento su prestiti garantiti;
– corrispettivi versati per le garanzie dai beneficiari.
5. Entità del regime
• La garanzia prestata è connessa ad un’operazione finanziaria specifica. L’importo massimo per beneficiario è definito
in base a quanto previsto dal regime di aiuto notificato ed
approvato dalla Commissione.
• L’equivalente sovvenzione della garanzia erogata nell’arco di un anno è determinata come la differenza tra a) l’importo garantito del debito in essere, moltiplicato per il fattore di
rischio (la probabilità dell’inadempimento), e b) i corrispettivi pagati, ossia (importo garantito moltiplicato per il rischio)
meno il corrispettivo.
• La garanzia ha la durata del prestito stesso e non è prorogabile.
• Nel caso in cui il Fondo rischi sia in compartecipazione
tra Regione Lombardia ed ente gestore (ex Consorzio Fidi), il
valore della garanzia non assiste più dell’80% del prestito in
essere e sarà ripartito al 50% tra le due istituzioni.
• Nel caso in cui il Fondo rischi sia regionale e dato in
gestione ad un istituto finanziario tramite gara d’appalto, il
valore della garanzia non potrà superare il 50% del prestito
concedibile.
• I Confidi o altro istituto selezionati tramite gara d’appalto, prenderanno tutte le precauzioni atte a prevenire o ridurre
la perdita di risorse.
In particolare:
– le garanzie (garanzie primarie) potranno essere concesse
solo ad imprese finanziariamente sane;
– verrà effettuata una attenta analisi della situazione finanziaria dei mutuatari;
– in caso di mancato pagamento, da parte dell’impresa agricola del prestito garantito, verranno usati tutti i mezzi a
disposizione dei Confidi, dell’istituto bancario mutuante o degli istituti selezionati tramite gara d’appalto, per recuperare
l’importo concesso e non restituito dal mutuatario inadempiente;
– l’escussione della garanzia sarà subordinata contrattualmente a specifiche condizioni, che possono arrivare fino alla
eventuale dichiarazione di fallimento dell’impresa beneficiaria, come previsto dalla legge italiana sul fallimento, r.d. 13
marzo 1942 n. 267 e successivi emendamenti;
– in caso di insolvenze da parte delle imprese agricole, che
comportino il ricorso al fondo rischi, dovrà essere presentata
da parte del Confidi alla Regione Lombardia una relazione
circostanziata sulla situazione verificatasi;
– l’intervento regionale sarà comunque pari al debito residuo al netto dell’escussione delle controgaranzie escutibili ai
sensi dell’art. 13 comma 27 della legge n. 326/2003.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 597 –
Modalità operative
a) Ente gestore – Consorzio Fidi
• In base al presente regime, l’Impresa richiede una garanzia su un’operazione finanziaria che intende attivare, ad uno
dei Consorzi Fidi che, rientrando nei requisiti di cui al punto
8 b), avrà sottoscritto un accordo/convenzione con la Regione
Lombardia.
• Successivamente ad una analisi accurata del piano d’impresa e ad una valutazione del rischio basata su un insieme
di criteri, il Confidi fornisce la garanzia all’Istituto di Credito
prescelto dal richiedente il prestito, consentendo cosı̀ all’impresa agricola beneficiaria di accedere più facilmente al finanziamento creditizio.
• La valutazione del rischio dovrà avvenire sulla base di
un insieme di criteri che tengano conto almeno dei seguenti
elementi:
– patrimonio dell’impresa-capitale fondiario (es. terreni,
fabbricati) e capitale agrario (es. scorte vive-animali e
scorte morte-foraggio);
– ricavi dell’impresa;
– esposizioni finanziarie in essere prima della concessione del prestito;
– potenzialità di sviluppo dell’impresa;
– sostenibilità nel tempo (durata del prestito) degli oneri
finanziari in essere e di quelli derivanti;
– dal nuovo finanziamento.
• In caso di inadempienza dell’Impresa Agricola beneficiaria e sulla base dei termini chiaramente indicati nella convenzione che il Confidi sottoscriverà con l’istituto bancario
mutuante, il garante rimborserà immediatamente il mutuante previa notifica della mancata restituzione del prestito.
b) Ente gestore – Altro istituto selezionato tramite gara d’appalto
• La PMI presenta domanda di prestito all’istituto selezionato dalla Regione Lombardia tramite gara d’appalto.
• Successivamente ad una analisi accurata del piano di impresa e ad una valutazione del rischio basata su un insieme
di criteri, l’istituto concede il prestito a fronte di una garanzia
regionale che non superi il 50% del prestito ammesso.
Garanzie – Libero mercato
1. Scopo e finalità
Nel rispetto della programmazione regionale e della vigente
normativa comunitaria e nazionale, la Regione Lombardia, in
compartecipazione con i Confidi o avvalendosi di altri istituti
selezionati tramite gara d’appalto, intende fornire garanzie
sui prestiti in forma di regime favorendo l’accesso al credito
delle aziende di cui al punto 7.
A tal fine si provvederà all’istituzione di fondi di garanzia
(fondi rischio) regionali che verranno dati in gestione ai Consorzi Fidi e/o ad altri istituti selezionati tramite una gara d’appalto in base alle vigenti norme comunitarie e nazionali (se
più restrittive).
2. Beneficiari
Sono beneficiari i soggetti (imprenditore agricolo professionale e società agricola) che rientrano agli artt. 1 e 2 del
d.lgs. 99/2004 del 29 marzo 2004.
In base al decreto sono considerati imprenditori agricoli
professionali:
a) «colui il quale, in possesso di conoscenze e competenze
professionali ..... dedichi alle attività agricole ..... almeno il
cinquanta percento del proprio tempo di lavoro complessivo
e che ricavi dalle attività medesime almeno il cinquanta per
cento del proprio reddito globale da lavoro; ..... per l’imprenditore che operi nelle zone svantaggiate ..... i requisiti di cui
al presente comma sono ridotti al venticinque per cento»;
c) «le società di persone, cooperative e di capitali, anche
a scopo consortile, qualora lo statuto preveda quale oggetto
sociale l’esercizio esclusivo dell’attività agricola» e che siano
in possesso dei requisiti indicati nell’art. 1. parag. 3 del d.lgs.
99/2004.
3. Condizioni di ammissibilità
I. Imprese agricole
Il mutuatario può ricorrere a garanzia statale solo se, come
indicato all’art. 4.2 lett. a) della Comunicazione della Com-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
missione «sull’applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato
Ce agli aiuti di Stato concessi sotto forma di garanzie», «non
si trova in difficoltà finanziarie» e, «in linea di principio, è in
grado di ottenere sui mercati finanziari un prestito a condizioni di mercato senza alcun intervento da parte dello Stato»
(art. 4.2 lett. b).
II. Enti erogatori selezionati con procedure ad evidenza
pubblica (direttiva 92/50) e comunque con modalità
trasparenti
L’ente gestore verrà selezionato tramite procedure di evidenza pubblica (legge 92/50) nel caso in cui il Fondo rischi
sia interamente regionale per cui il valore della garanzia sarà
al 100% a carico della Regione.
Si procederà invece, alla stipula di una Convenzione, nel
caso in cui l’ente gestore (Confidi o altro istituto) compartecipi al Fondo rischi Regionale per cui il valore della garanzia
sarà ripartito almeno per il 50% tra la regione e l’ente.
a) Consorzi Fidi
• I Confidi devono rispettare i requisiti previsti all’art. 13
della legge n. 326 del 24 novembre 2003;
• i Confidi devono essere organizzazioni mutualistiche,
che non perseguono fini speculativi o economici;
• almeno i due terzi dei membri del principale organo deliberante dei Confidi devono essere costituiti da soci, titolari o
rappresentanti di aziende agricole;
• i contributi regionali erogati ai confidi saranno utilizzati
esclusivamente per fornitura di garanzie collettive e versati
su apposito fondo con contabilità separata;
• i profitti realizzati su tali risorse andranno ad incrementare il fondo. In particolare si specifica che tali introiti e i
contributi regionali, non potranno essere utilizzati per la copertura di spese amministrative e/o investimenti dei confidi
stessi;
• i Confidi terranno una contabilità separata per la gestione del fondo compartecipato; In caso di liquidazione dei Confidi, i contributi (più gli eventuali utili maturati), saranno restituiti interamente alla Regione;
• i Confidi presteranno garanzia esclusivamente ai propri
soci. Tuttavia l’adesione ai confidi sarà aperta a qualsiasi società agricola o imprenditore professionale agricolo, senza alcuna discriminazione settoriale, di forma e natura giuridica.
• i Confidi presteranno garanzia alle imprese agricole beneficiarie che decideranno di diventare socie del Confidi (il
Confidi, infatti per proprio statuto non può prestare garanzie
ai non-soci). Tuttavia l’adesione ai confidi sarà aperta a qualsiasi società agricola o imprenditore agricolo professionale,
senza alcuna discriminazione settoriale, di forma e natura
giuridica.
b) Altro soggetto erogatore selezionato tramite gara d’appalto
Saranno selezionati mediante gara d’appalto secondo le
modalità e procedure previste dalla normativa vigente comunitaria e nazionale.
4. Tipologie di intervento
Il regime prevede la concessione di garanzie statali che non
costituiscono aiuti di Stato ai sensi dell’art. 87, paragrafo 1 e
nel rispetto delle condizioni previste all’art. 4.3 della Comunicazione della Commissione.
Per la garanzia prestata viene pagato il prezzo di mercato
(che dipende, in particolare, dall’importo e dalla durata della
garanzia, dalle coperture fornite dal mutuatario, dalla situazione finanziaria del medesimo, dal settore economico, dalle
prospettive, dalla frequenza degli inadempimenti e da altre
condizioni economiche) come da art. 4.2 lett. d).
In particolare:
• le modalità del regime sono basate su una valutazione
realistica del rischio, di conseguenza i corrispettivi pagati dalle imprese beneficiarie consentono, l’autofinanziamento del
regime stesso (art. 4.3 lett. d);
• una Convenzione stipulata con l’ente selezionato tramite
la gara d’appalto, prevederà le condizioni alle quali verranno
prestate le garanzie future nonché una dotazione finanziaria
globale, soggetta a revisione con periodicità quanto meno annuale (art. 4.3 lett. e).
• La Regione si impegna a fornire una relazione che contenga le seguenti informazioni:
– dati sulle spese per garanzia;
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 598 –
– importo totale delle garanzie concesse;
– dati sull’importo totale delle garanzie in essere,
– casi di inadempimento su prestiti garantiti;
– corrispettivi versati per le garanzie dai beneficiari;
• i corrispettivi coprono sia i normali rischi inerenti alla
concessione della garanzia sia le spese amministrative del regime nonché la normale remunerazione del capitale (art. 4.3
lett. f).
5. Entità del regime
• La garanzia prestata è connessa ad un’operazione finanziaria specifica.
• L’equivalente sovvenzione della garanzia erogata nell’arco di un anno è determinata dalla differenza tra a) l’importo
garantito del debito in essere, moltiplicato per il fattore di
rischio (la probabilità dell’inadempimento), e b) i corrispettivi pagati, (importo garantito moltiplicato per il rischio) meno
il corrispettivo.
• La garanzia non assiste più dell’80% del prestito (o di
un’altra obbligazione pecuniaria) in essere e non è prorogabile (art. 4.3 lett. c).
• Nel caso in cui il Fondo rischi sia costituito da una compartecipazione tra Regione Lombardia e Ente gestore (es
Consorzio Fidi), il valore della garanzia sarà ripartito al 50%
tra le due istituzioni.
• Nel caso in cui il Fondo rischi sia del tutto regionale e
dato in gestione ad un altro istituto tramite gara d’appalto, il
valore della garanzia sarà al 50% a carico della Regione.
• I Confidi o l’istituto selezionato tramite gara d’appalto,
prenderanno tutte le precauzioni atte a prevenire o ridurre la
perdita di risorse.
In particolare:
– le garanzie (garanzie primarie) potranno essere concesse
solo ad imprese finanziariamente sane;
– i Confidi o l’istituto selezionato effettueranno una attenta
analisi della situazione finanziaria dei mutuatari;
– in caso di mancato pagamento del prestito garantito, i
Confidi o l’istituto selezionato, useranno tutti i mezzi a loro
disposizione per recuperare l’importo pagato invece del mutuatario inadempiente.
– l’escussione della garanzia sarà subordinata contrattualmente a specifiche condizioni, che possono arrivare fino alla
dichiarazione di fallimento dell’impresa beneficiaria, come
previsto dalla legge italiana sul fallimento, r.d. 13 marzo 1942
n. 267 e successivi emendamenti.
Modalità operative
a) Ente gestore – Consorzio Fidi
• In base al presente regime, l’Impresa richiede una garanzia su un’operazione finanziaria che intende attivare, ad uno
dei Consorzi Fidi che, rientrando nei requisiti di cui al punto
8 b), avrà sottoscritto un accordo/convenzione con la Regione
Lombardia.
• Successivamente ad una analisi accurata del piano d’impresa e ad una valutazione del rischio basata su un insieme
di criteri, il Confido fornisce la garanzia all’Istituto di Credito
prescelto dal richiedente il prestito, consentendo cosı̀ all’impresa agricola beneficiaria di accedere più facilmente al finanziamento creditizio.
• La valutazione del rischio dovrà avvenire sulla base di
un insieme di criteri che tengano conto almeno dei seguenti
elementi:
– patrimonio dell’impresa: capitale fondiario (es. terreni,
fabbricati) e capitale agrario (es. scorte vive-animali e
scorte morte-foraggio);
– ricavi dell’impresa;
– esposizioni finanziarie in essere prima della concessione del prestito;
– potenzialità di sviluppo dell’impresa;
– sostenibilità nel tempo (durata del prestito) degli oneri
finanziari in essere e di quelli derivanti dal nuovo finanziamento.
• In caso di inadempienza dell’Impresa Agricola beneficiaria e sulla base dei termini chiaramente indicati nel contratto, il garante rimborserà immediatamente il mutuante
previa notifica della mancata restituzione del prestito.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
b) Ente gestore – Altro istituto selezionato tramite gara d’appalto
• La PMI presenta domanda di prestito all’istituto selezionato dalla Regione Lombardia tramite gara d’appalto.
• Successivamente ad una analisi accurata del piano di impresa e ad una valutazione del rischio basata su un insieme
di criteri, l’istituto concede il prestito a fronte di una garanzia
regionale che non superi il 50% del prestito ammesso.
• In caso di inadempienza dell’Impresa Agricola beneficiaria e sulla base dei termini chiaramente indicati nel contratto, il garante rimborserà immediatamente il mutuante
previa notifica della mancata restituzione del prestito.
[BUR2005017]
[5.1.3]
D.g.r. 14 gennaio 2005 - n. 7/20209
Schema di convenzione tra la Regione Lombardia e il
Centro Nazionale delle Ricerche, Istituto di Ricerca sulle
Acque, per la definizione di soluzioni per il recupero aree
degradate
LA GIUNTA REGIONALE
Preso atto che:
– con d.lgs. 5 febbraio 1997, n. 22 sono state attuate le direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi
e 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio;
– con d.m. 25 ottobre 1999, n. 471 sono stati regolamentati
i criteri, le procedure e le modalità per la messa in sicurezza,
la bonifica ed il ripristino ambientale dei siti inquinati;
Vista l’Intesa istituzionale di programma della Lombardia,
approvata dal CIPE il 19 febbraio 1999 e sottoscritta dal Presidente del Consiglio del Ministri e dal Presidente della Regione Lombardia il 3 marzo 1999;
Considerato che la suddetta Intesa ha individuato i programmi di intervento nei settori di interesse comune e ha dettato i criteri, i tempi ed modi per la sottoscrizione dell’Accordo di Programma Quadro in materia di ambiente ed energia;
Vista la deliberazione di Giunta regionale 9 febbraio 2001,
n. 3389 di approvazione definitiva dell’Accordo di Programma Quadro in materia di Ambiente ed Energia, sottoscritto il
2 febbraio 2001 dai Ministeri dell’Ambiente, del Tesoro, del
Bilancio, della Programmazione Economica e dalla Regione
Lombardia;
Preso atto in particolare che l’Accordo di Programma Quadro in materia di ambiente ed energia prevede che il Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e la Regione
Lombardia approfondiscano gli studi delle tecnologie di bonifica e di ripristino ambientale applicabili all’area degradata
ubicata in comune di Cerro Maggiore;
Considerato che durante l’incontro collegiale del 13 luglio
2004, con le Amministrazioni pubbliche interessate, si è preso
atto della necessità di individuare e riconoscere nel CNR il
soggetto esterno, di alto profilo professionale, con caratteristiche tali da consentire un approfondimento tecnico-scientifico e giuridico mirato all’individuazione di azioni mirate e
ottimali al ripristino ambientale della discarica di Cerro Maggiore;
Vista la deliberazione del Consiglio Regionale 17 febbraio
2004, n. 958 con cui è stato approvato il «Piano regionale di
bonifica delle aree inquinate, ai sensi dell’art. 2, comma 5, del
d.lgs. 5 febbraio 1997, n. 22, indicante le priorità di intervento
sui siti inquinati presenti sul territorio nazionale»;
Considerata la presenza diffusa di aree degradate sul territorio lombardo (aree di cava cessate, discariche, aree industriali dimesse) e la necessità di definire soluzioni per il recupero di tali aree, ai fini del reinserimento nel contesto ambientale e territoriale e della rivalutazione delle risorse locali;
Considerato che il Consiglio Nazionale delle Ricerche, attraverso l’Istituto di Ricerca sulle Acque, si è reso disponibile
a collaborare con la Regione Lombardia per la definizione
delle soluzioni atte al recupero delle aree degradate al fine del
loro reinserimento nel contesto ambientale e territoriale e per
la predisposizione di un progetto di riqualificazione sull’area
degradata sita in comune di Cerro Maggiore, con riportati i
dati e le azioni necessarie per l’effettuazione della ricerca e la
stima degli oneri finanziari;
Ravvisata pertanto la necessità di regolamentare la collaborazione tra la Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale
delle Ricerche, Istituto di Ricerca sulle Acque, con l’obiettivo
sopra specificato;
Vista l’allegata proposta di convenzione per l’attività di stu-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 599 –
dio e di ricerca, che prevede un’attività di ricerca finalizzata
alla definizione di soluzioni per il recupero di aree degradate;
Dato atto che per la copertura della spesa prevista di
C 339.400,00 alla convenzione si farà fronte con le risorse disponibili al capitolo 4.9.1.2.2.139.5788, relativo alle «spese
per le attività di coordinamento, informazione e formazione
finalizzate agli interventi ambientali»;
Dato atto che il presente provvedimento non è soggetto a
controllo ai sensi dell’art. 17, comma 31, della legge 15 maggio 1997, n. 127;
All’unanimità dei voti, espressi nelle forme di legge
Delibera
1. di approvare lo schema di «Convenzione tra la Regione
Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche – Istituto
di Ricerca sulle Acque – per la definizione di soluzioni per il
recupero di aree degradate»;
2. di dare atto che per la spesa prevista di C 339.400,00
(IVA inclusa) dallo schema di convenzione si farà fronte con
le risorse disponibili sul capitolo 4.9.1.2.2.139.5788;
3. di dare atto che all’impegno ed alla contestuale liquidazione degli importi dovuti si provvederà con successivi atti
del dirigente competente, secondo le modalità previste nell’allegato schema di convenzione;
4. di provvedere alla relativa pubblicazione del presente
provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il segretario: Sala
——— • ———
Allegato
Convenzione tra la Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche – Istituto di Ricerca sulle Acque
– per la definizione di soluzioni per il recupero di aree
degradate
Preso atto che:
• con d.lgs. 5 febbraio 1997, n. 22 sono state attuate le direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi
e 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio;
• con d.m. 25 ottobre 1999, n. 471 sono stati regolamentati
i criteri, le procedure e le modalità per la messa in sicurezza,
la bonifica ed il ripristino ambientale dei siti inquinati;
• l’art. 10 dell’Accordo di Programma Quadro in materia di
Ambiente ed Energia prevede che il Ministero dell’Ambiente e
della tutela del territorio e la Regione Lombardia approfondiscano gli studi delle tecnologie di bonifica e di ripristino ambientale applicabili all’area degradata di Cerro Maggiore.
Considerata la presenza diffusa di aree degradate sul territorio lombardo (aree di cava cessate, discariche, aree industriali dimesse) e la necessità di definire soluzioni per il recupero di tali aree ai fini del reinserimento nel contesto ambientale e territoriale e della rivalutazione delle risorse locali.
Considerato che il Consiglio Nazionale delle Ricerche si è
reso disponibile a collaborare con la Regione Lombardia per
la definizione delle soluzioni atte al recupero delle aree degradate al fine del loro reinserimento nel contesto ambientale e
territoriale e per la predisposizione di un progetto di riqualificazione sull’area degradata sita in comune di Cerro Maggiore, fornendo i dati e le azioni necessarie per l’effettuazione
della ricerca e la stima degli oneri finanziari.
Ravvisata pertanto la necessità di procedere alla stipula della presente convenzione, al fine di regolamentare la collaborazione tra il Consiglio Nazionale delle Ricerche e la Regione,
con l’obiettivo sopra specificato tra:
• la Regione Lombardia, con sede a Milano in via Fabio
Filzi, 22, rappresentata dal Direttore Generale Servizi di
Pubblica Utilità, ing. Paolo Alli
E
• il CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque, con sede a Roma
in via Reno 1, rappresentata dal Direttore, prof. Roberto
Passino
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1. Oggetto della convenzione
La presente convenzione tra la Regione Lombardia e il
CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque, ha come oggetto la
definizione delle soluzioni per il recupero di aree degradate,
al fine del reinserimento nel contesto ambientale e territoriale
e della rivalutazione delle risorse locali.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Art. 2. Compiti della Regione
La Regione si impegna a:
• svolgere un’attività di coordinamento tra le attività del
CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque – e le amministrazioni
locali, per il raggiungimento degli obiettivi oggetto della presente convenzione, valutando le proposte ed i risultati conseguiti;
• collaborare con il CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque,
mettendo a disposizione tulle le informazioni disponibili che
si rendessero necessarie al fine della definizione delle soluzioni e per la predisposizione del documento progettuale finale,
che dovrà in ogni caso avere le caratteristiche di un progetto
definitivo/esecutivo.
Art. 3. Compiti del Consiglio Nazionale delle Ricerche –
Istituto di Ricerca sulle Acque
Il CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque, si impegna a presentare:
• entro due mesi dalla sottoscrizione della convenzione, un
rapporto intermedio riportante le modalità di applicazione
delle tecniche di ingegneria naturalistica e la scelta dei bioindicatori, ritenuti significativi per l’area di intervento, in conseguenza anche delle condizioni viabilistiche ed urbanistiche
presenti al contorno dell’area del Polo Baraggia, in comune
di Cerro Maggiore. Il documento dovrà altresı̀ riportare una
valutazione, non solo delle criticità amministrative, ma anche
dei risultati conseguiti, sotto l’aspetto di impatto ambientale e
di recupero delle aree degradate, riconducibili agli interventi
realizzati e/o programmati.
Il rapporto dovrà inoltre indicare le eventuali ricadute negative derivanti dal ritardo degli interventi nell’area oggetto
di interesse, ponendo l’attenzione sui costi sociali riferibili al
consolidarsi delle condizioni di degrado della zona, intendendo per costo sociale sia il danno biologico oggettivamente indotto dalla situazione, che l’impegno finanziario, destinato a
crescere, con aggravio dei costi per la pubblica amministrazione;
• entro i successivi quattro mesi, un documento finale riportante la relazione dettagliata sulle modalità di intervento
previste nell’area degradata in comune di Cerro Maggiore, per
il recupero ed il ripristino ambientale del sito, planimetrie e
sezioni delle aree di intervento, modalità di esecuzione degli
interventi di ingegneria naturalistica, completo di relazione
geotecnica sulla stabilità delle scarpate di cava e della discarica. Il documento dovrà avere in ogni caso le caratteristiche
di un progetto definitivo/esecutivo.
Art. 4. Modalità di svolgimento dell’incarico
La modalità di svolgimento dell’incarico dovrà tenere luogo
di quanto segue:
• eventuali sopralluoghi sul campo da parte del personale
del CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque, dovranno avvenire
in accordo con l’ARPA Lombardia – Dipartimento di Parabiago;
• per l’espletamento della prestazione, l’Istituto di Ricerca
sulle Acque potrà avvalersi dell’opera di professionisti qualificati, nonché della collaborazione di strutture e professionisti
esterni al CNR, restando comunque responsabile diretto nei
confronti dell’amministrazione regionale di ogni parte del lavoro;
• l’Istituto di Ricerca sulle Acque si farà carico dei compensi dei professionisti e degli altri dipartimenti del CNR, nell’ambito della somma erogata dalla Regione Lombardia indicata al successivo art. 6;
• lo svolgimento delle attività sarà affidato a personale
scelto ed impegnato ad esclusiva cura dell’Istituto di Ricerca
sulle Acque;
• il ruolo di direzione generale e di coordinamento della
ricerca sarà svolto dal prof. Roberto Passino del CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque.
Art. 5. Uso delle informazioni
La Regione Lombardia e il CNR – Istituto di ricerca sulle
Acque, prendano atto di quanto segue:
• l’amministrazione regionale, successivamente alle consegna degli elaborati finali, potrà farne l’uso totale o parziale
che riterrà più opportuno, fermo restando l’obbligo di citare
il CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque e i collaboratori che
hanno partecipato alla redazione dello studio;
• i risultati dello studio potranno essere utilizzati dal CNR
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 600 –
per i propri compiti istituzionali, citando gli enti che hanno
finanziato e collaborato alla ricerca.
Art. 6. Oneri finanziari a carico della Regione Lombardia
In base alle voci di spesa indicate dall’Istituto di Ricerca
sulle Acque, di seguito indicate:
• per la prima fase della ricerca, relativa alle seguenti azioni:
1. valutazione dell’iter amministrativo che ha dato luogo
al provvedimento di chiusura della discarica di Cerro
Maggiore e la verifica della sua criticità,
2. valutazione tecnica degli effetti del provvedimento,
3. valutazione dei costi (inclusi i costi sociali) derivanti
dalla mancata attuazione o dai ritardi nell’attuazione
dei provvedimenti,
per un costo di C 91.000;
• per la seconda fase della ricerca, relativa alle seguenti
azioni:
1. valutazione degli effetti dei provvedimenti adottati e
delle scelte di attuazione del medesimo,
2. valutazione di integrazioni migliorative, sia sotto l’aspetto ingegneristico che ambientale,
l’utilizzo di 15 unità di personale scientifico tecnico, per un
impegno cadauno pari a ore 20, con un costo pari a C 44.400,
a cui sono da aggiungere C 14.000 per le missioni in campo
ed C 180.000 per le sperimentazioni su Aria, Suolo e acque
superficiali, Sottosuolo e acque sotterranee, Recupero morfologico e naturalistico e le Valutazioni tecnico economiche, un
costo totale pari a C 238.400;
• per la direzione ed il coordinamento del progetto un costo totale di C 10.000.
Per quanto sopra indicato, la Regione Lombardia si impegna ad assegnare al CNR – Istituto di Ricerca sulle Acque, la
somma di C 339.400, secondo la seguente ripartizione:
• 30% della somma, pari a C 101.820, alla presentazione
del rapporto intermedio e della fattura riportante le spese sostenute,
• 70% della somma, pari a C 237.580, atto presentazione
dell’elaborato finale e della fattura riportante le spese sostenute, nonché al raggiungimento degli obiettivi previsti dalla
ricerca, di cui all’art. 3 della presente convenzione.
Art 7. Tempi di svolgimento
La presente convenzione diventa operante dal giorno della
sua sottoscrizione.
Il CNR, Istituto di Ricerca sulle Acque, si impegna a presentare il rapporto intermedio della ricerca entro due mesi dalla
sottoscrizione della convenzione e il documento finale entro
i successivi quattro mesi.
Eventuali proroghe potranno essere concesse da parte della
Regione Lombardia sulla base della presentazione di documentazione tecnica da parte dell’Istituto di Ricerca sulle Acque che giustifichi la richiesta di proroga per il raggiungimento degli obiettivi della ricerca.
Art. 8. Registrazione
Le eventuali spese di registrazione del presente contratto si
intendono a carico dell’amministrazione regionale.
Milano, .............
Il direttore generale
della D.G. Servizi di Pubblica Utilità:
Paolo Alli
Il direttore
dell’Istituto di Ricerca sulle Acque:
Roberto Passino
[BUR2005018]
[5.0.0]
D.g.r. 14 gennaio 2005 - n. 7/20212
Modalità operative per l’espressione dei pareri regionali
sulle istanze di sdemanializzazione delle aree del demanio idrico
LA GIUNTA REGIONALE
Vista la legge 5 gennaio 1994 n. 37 «Norme per la tutela
ambientale delle aree demaniali dei fiumi, torrenti, dei laghi
e delle altre acque pubbliche che nel novellare l’art. 947 c.c.
ha escluso la sdemanializzazione tacita dei beni del demanio
idrico ed ha subordinato la variazione d’uso dei beni del demanio idrico ad un provvedimento di autorizzazione che dovrà assicurare la tutela delle acque, dell’equilibrio geostatico
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
e geomorfologico dei terreni interessati, degli aspetti naturalistici ed ambientali coinvolti dagli interventi progettati»;
Visto il d.lgs. 31 marzo 1998 n. 112 «Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli
Enti locali, in attuazione del capo I della legge 15 marzo 1997,
n. 59», che all’art. 86 dispone che la proprietà delle aree appartenenti al demanio idrico rimane di competenza all’amministrazione statale e che alle Regioni sono attribuite le funzioni amministrative in materia, nonché la facoltà di stabilire ed
introitare i canoni relativi alle occupazioni delle aree;
Vista la legge regionale 29 ottobre 1998 n. 22 «Riforma del
trasporto pubblico locale in Lombardia» cosı̀ come modificata dalla l.r. 2 maggio 2003 n. 5 che all’art. 6-bis ha sub-delegato ai comuni le funzioni concernenti il rilascio delle concessioni per l’utilizzo dei beni del demanio lacuale e dei porti
interni e delle concessioni per l’utilizzo del demanio lacuale
per finalità turistico ricreative di cui all’art. 59 del d.P.R.
n. 616/77;
Vista la legge regionale 29 ottobre 1998 n. 22 «Riforma del
trasporto pubblico locale in Lombardia» cosı̀ come modificata dalla l.r. 2 maggio 2003 n. 5 che all’art. 3 lett. h) riserva
alla Regione la disciplina della navigazione e l’emanazione di
direttive in tema di usi e di gestione del demanio delle acque
interne;
Visto l’art. 3 comma 114 della legge regionale 5 gennaio
2000, n. 1 «Riordino del sistema delle autonomie in Lombardia. Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998 n. 112» cosı̀ come
modificata dalla l.r. n. 5/2003 che individua nella Regione
l’autorità competente al rilascio della dichiarazione atta a determinare il passaggio dei beni dal demanio della navigazione
al patrimonio;
Dato atto che la predetta legge regionale n. 1/2000 cosı̀
come modificata dalla l.r. 24 marzo 2004 n. 5, ha delegato
inoltre ai Comuni le funzioni relative all’adozione dei provvedimenti di Polizia idraulica concernenti il reticolo idrico minore;
Viste le successive deliberazioni n. 7868 del 25 gennaio
2002 e n. 13950 del 1 agosto 2003 attuative della legge regionale n. 1/2000;
Considerato che, la Conferenza unificata Stato-Regioni nella seduta del 20 giugno 2002 ha convenuto ai sensi dell’art. 9
comma 2 lett. c) del d.lgs. n. 281/1997 che nelle procedure di
sdemanializzazione (vendita al privato di aree demaniali) il
provvedimento finale di sdemanializzazione potrà essere
assunto solo a seguito di parere favorevole delle Regioni e
Province autonome, tenuto conto anche degli indirizzi delle
Autorità di bacino;
Richiamata altresı̀ la d.g.r. n. 10487 del 30 settembre 2002,
avente per oggetto «Approvazione delle direttive per l’esercizio della delega di funzioni amministrative attribuite ai Comuni e alle loro Gestioni associate in materia di demanio della navigazione interna» e in particolare l’allegato 1 dal punto
19 al punto 23 che ha stabilito, tra l’altro, che il parere regionale definitivo in caso di procedure di sdemanializzazione riguardanti il demanio della navigazione interna è obbligatorio
in quanto ente responsabile delle attività di indirizzo e di controllo in materia, e deve essere rilasciato congiuntamente con
gli altri enti coinvolti nell’amministrazione del demanio;
Atteso che la sopracitata d.g.r. dispone inoltre, che il parere
definitivo dovrà essere emesso dalla Sede Territoriale regionale e comunicato agli enti locali interessati e alla D.G. Infrastrutture;
Considerato che, cosı̀ come concordato nella Conferenza
Unificata Stato-Regioni, conformemente a quanto disposto
all’art. 5 l. n. 37/94 «il parere deve essere rilasciato dalla Regione previa valutazione in ordine alla tutela delle acque, dell’equilibrio geostatico e geomorfologico dei terreni interessati, degli aspetti naturalistici ed ambientali coinvolti dagli interventi progettati;
Ritenuto che la complessità delle valutazioni connesse all’emanazione del parere regionale richiede il contributo di competenza di diverse strutture regionali e che per una migliore
considerazione degli aspetti di merito è necessario che tali
valutazioni vengano contestualmente espresse nell’ambito del
gruppo di lavoro interdirezionale;
Visto il parere favorevole del Comitato dei direttori generali
di cui all’art. 14 della l.r. 23 luglio 1996 n. 16 e successive
modifiche, espresso nella seduta del 22 luglio 2004 e il successivo Decreto n. 014987 del 9 settembre 2004 di costituzione
del gruppo di lavoro interdirezionale per l’espletamento del-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 601 –
l’attività istruttoria finalizzata a supportare le valutazioni di
cui all’art. 5 l. n. 37/94 necessarie per l’espressione del parere
regionale riguardante le procedure di sdemanializzazione di
aree del demanio idrico regionale;
Dato atto che il parere di cui all’art. 5 l. n. 37/94 è rilasciato
solo a seguito di positive valutazioni in ordine alla tutela della
sicurezza idraulica dell’equilibrio geostatico e geomorfologico e degli aspetti naturalistici ed ambientali effettuate dal
gruppo di lavoro interdirezionale, secondo le approvate modalità operative e previa istruttoria della Sede territoriale;
Atteso che il predetto gruppo di lavoro ha elaborato il documento «Modalità operative per l’espressione dei pareri regionali sulle istanze di sdemanializzazione delle aree del demanio idrico» sottoponendolo all’esame dell’Agenzia del Demanio – Filiale Regionale;
Vista la condivisione espressa dalla Dirigente dell’Agenzia
del Demanio – Filiale Regionale con nota prot. n. 2004/69543
del 21 dicembre 2004.
Ad unanimità dei voti espressi nelle forme di legge;
Delibera
• di approvare per le motivazioni espresse in premessa l’allegato A «Modalità operative per l’espressione del parere regionale sulle istanze di sdemanializzazione delle aree del demanio idrico (art. 5 l. n. 37/94)» che forma parte integrante e
sostanziale del presente provvedimento;
• di modificare la d.g.r. n. 10487 del 30 settembre 2002 avente ad oggetto «Approvazione delle direttive per l’esercizio
della delega di funzioni amministrative attribuite ai Comuni
e alle loro Gestioni associate in materia di demanio della navigazione interna» integrandone l’allegato 1 con l’allegato A
parte integrante della presente deliberazione;
• di dare atto che le citate «Modalità Operative» predisposte dal gruppo di lavoro di cui al decreto n. 14987 del 9 settembre 2004 sono state condivise dall’Agenzia del Demanio –
Filiale Regionale con nota prot. n. 2004/69543 del 21 dicembre 2004.
Il segretario: Sala
——— • ———
Allegato A
MODALITÀ OPERATIVE PER L’ESPRESSIONE
DEL PARERE REGIONALE SULLE ISTANZE
DI SDEMANIALIZZAZIONE DELLE AREE
DEL DEMANIO IDRICO (art. 5 l. n. 37/94)
(Testo coordinato e condiviso tra il gruppo di lavoro regionale sulla sdemanializzazione e l’agenzia del Demanio – Filiale Regionale)
Premessa
L’uso o la funzione di pubblico generale interesse sussiste
quando l’area è destinata ad usi collettivi (approdo per le unità di navigazione, il transito, l’accesso al lago, l’ormeggio anche solo temporaneo, il deposito del natante, il diporto nautico (anche con piccolo natante, tavola a vela, pedalò o simile),
la balneazione, il diporto balneare, la passeggiata ed ogni altra utilizzazione collettiva.
Non possono perdere la demanialità: l’alveo lacuale, il sentiero navigabile, le conche i porti, gli approdi e gli ormeggi,
le zone portuali e balneari, le zone atte a consentire il transito
e l’accesso all’acqua, i canali demaniali e le loro pertinenze
(es.: alzaie) le passeggiate e le piste ciclopedonali, le aree inedificabili ai sensi del r.d. 523/1904 e le aree insistenti nelle
zone A e B delle fasce fluviali del PAI.
L’intervento antropico che abbia causato uno spostamento
della linea del demanio non è sufficiente a causare la perdita
della natura demaniale delle aree del demanio della navigazione interna.
Al di fuori delle ipotesi sopra elencate, quando si debba valutare se un’area possa essere sdemanializzata, si procede secondo la seguente procedura:
Modalità operative
Il Richiedente relativamente al Demanio Lacuale verifica
presso l’autorità demaniale (gestioni associate o consorzi) se
l’area di cui intende chiedere la sdemanializzazione sia un’area portuale (Demanio Regionale) o extraportuale (Demanio
extraportuale).
Se l’area appartiene al Demanio Regionale la titolarità è
della Regione Lombardia pertanto il soggetto richiedente
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
(privato o ente) presenta la domanda direttamente alla Regione Lombardia – Sedi Territoriali di riferimento provinciale
(Direzione Generale Sicurezza, Polizia Locale e Protezione
Civile) e per la provincia di Milano alla Struttura Interventi
in materia di opere pubbliche e di genio civile (Direzione Generale Opere Pubbliche, Pol. per la Casa ed Edilizia Resid.
Pubblica).
La Sede Territoriale informa, entro 30 giorni, l’Agenzia del
demanio dell’avvio del procedimento relativamente alla sdemanializzazione di quell’area.
Per le aree del Demanio Statale il soggetto richiedente (privato o ente) presenta all’Agenzia del demanio territorialmente
competente istanza per la sdemanializzazione.
Ai fini dell’espressione del parere regionale l’Agenzia del
Demanio trasmette alla Regione Lombardia – Sedi Territoriali di riferimento provinciale (Direzione Generale Sicurezza,
Polizia Locale e Protezione Civile) e per la Provincia di Milano alla Struttura Interventi in materia di opere pubbliche e
di genio civile (Direzione Generale Opere Pubbliche, Pol. per
la Casa ed Edilizia Resid. Pubblica) la seguente documentazione tecnica:
– istanza del richiedente o avente titolo (fac–simile di domanda concordata con l’Agenzia del Demanio);
– relazione descrittiva;
– documentazione fotografica a colori;
– corografia dell’area interessata con individuata area oggetto di richiesta (C.T.R. Regionale 1⬊10.000);
– estratto di mappa scala 1⬊2.000 (estratto aerofotogrammetrico e catastale);
– calcolo dell’area da sdemanializzare;
– certificato di destinazione urbanistica e/o di previsioni di
piani territoriali con indicazione di tutti i vincoli esistenti esistenti sull’area.
Ogni dirigente della Struttura Sviluppo del Territorio della
Sede Territoriale individuerà il referente per l’istruttoria delle
stesse, che verrà comunicato alla Segreteria del Gruppo di
Lavoro.
Il referente della Sede Territoriale dovrà farsi carico di comunicare alla Segreteria del GdL l’arrivo della richiesta di
Sdemanializzazione e compilare apposito data-base con i dati
relativi alla pratica.
Successivamente, acquisita l’eventuale documentazione
tecnica integrativa necessaria alla valutazione, trasmette ai
componenti del GdL e alla Segreteria del GdL una copia della
stessa.
Nel caso di aree demaniali lacuali extraportuali, nella fase
di istruttoria la Sede si avvarrà della collaborazione dei Comuni e della Gestioni associate (enti coinvolti nell’«amministrazione» del demanio) e delle Provincie per gli aspetti di
programmazione urbanistica; le funzioni degli enti è quella
di coadiuvare la Sede territoriale di riferimento, per quanto
di loro spettanza e conoscenza, nella formulazione della dichiarazione, l’attività di tali Enti pertanto è di natura endoprocedimentale e non si concretizza in un autonomo parere
(d.g.r. 10487 del 30 settembre 2002 e Circolare 1/2003 D.G.
Infrastrutture e Mobilità).
Nel caso di aree demaniali fluviali, nella fase di istruttoria
la Sede si avvarrà dell’AIPO, per i tratti di corsi d’acqua difesi
da opere di prima, seconda e terza categoria o dei Comuni
per il reticolo idrico minore in attuazione alla l.r 1/2000 e dei
Consorzi di Bonifica per quanto riguarda il reticolo idrico di
bonifica stabilito ai sensi della l.r. 7/2003, provvedendo direttamente per i corsi d’acqua di propria competenza.
Il dirigente della Sede si impegnerà a completare l’istruttoria entro il termine di 90 giorni, prorogabile solo in caso di
particolare complessità della pratica (elaborando parere idraulico laddove di propria competenza o acquisendolo dagli
enti secondo le casistiche sopra individuate) e a comunicare
alla segreteria del Gruppo di lavoro il completamento dell’istruttoria.
Nel caso di deroga dei tempi sarà cura della suddetta Sede
Territoriale darne comunicazione alla Segreteria al Gruppo
di lavoro.
La Segreteria del GdL si impegnerà a convocare il gruppo
(ORDINE del giorno indicante le pratiche oggetto della riunione).
Durante la riunione il dirigente della Struttura Sviluppo del
Territorio della Sede Territoriale esporrà al gruppo di lavoro
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 602 –
l’istruttoria eseguita; nella stessa sede le varie Direzioni Generali depositeranno i pareri scritti di propria competenza.
I pareri tecnici previsti all’interno della procedura sono per:
DEMANIO LACUALE
– parere idraulico;
– parere geostatico e geomorfologico;
– parere ambientale;
– parere comune/gestione associata competente quali gestori del demanio;
– parere provincia per aspetti di programmazione urbanistica;
– parere inerente l’eventuale interferenza della richiesta di
sdemanializzazione con le concessioni di regolazione dei laghi rilasciate ai sensi del r.d. 1775/1933 (Maggiore, Como,
Iseo, Idro e Garda);
– parere direzione competente per una valutazione di carattere generale sull’assenza o presenza dell’attitudine a qualunque uso o funzione di pubblico generale interesse;
– pareri relativi ad aspetti di pianificazione territoriale
(cave, parchi, ecc.).
Saranno inoltre effettuati i seguenti approfondimenti in
sede d’istruttoria:
– verifica aspetti naturalistici;
– verifica della presenza di siti di importanza comunitaria
o zone di protezione speciale.
DEMANIO FLUVIALE
– parere idraulico (r.d. 523/1904);
– parere geostatico e geomorfologico;
– parere ambientale;
– parere Azienda porti Cremona e Mantova per aree demanio navigazione interna;
– parere provincia per aspetti di programmazione urbanistica;
– parere inerente l’eventuale interferenza della richiesta di
sdemanializzazione con le concessioni di grandi derivazioni
d’acqua pubblica rilasciate ai sensi del r.d. 1775/1933;
– pareri relativi ad aspetti di pianificazione territoriale
(cave, parchi, ecc.);
– parere direzione competente per una valutazione di carattere generale sull’assenza o presenza dell’attitudine a qualunque uso o funzione di pubblico generale interesse.
Saranno inoltre effettuati i seguenti approfondimenti in
sede d’istruttoria:
– verifica aspetti naturalistici;
– verifica della presenza di siti di importanza comunitaria
o zone di protezione speciale;
– verifica aspetti agricoli (se necessario), in relazione anche alla conduzione alla l. 203/82.
Per ogni istanza presentata, fatto salvo casi di particolare
complessità che necessitano di particolari approfondimenti,
è prevista una sola riunione.
Il verbale della riunione sarà redatto dalla Segreteria del
GdL che lo invierà alla Sede Territoriale competente al fine
della predisposizione del decreto finale di recepimento dei pareri formulati dalle D.G. coinvolte nel gruppo.
Alla formazione del parere finale della Regione, concorrono
i pareri delle strutture regionali e i pareri di enti (comuni,
gestioni associate e consorzi, province) eventualmente coinvolti.
Tutti i pareri sopra elencati hanno natura endoprocedimentale.
Il decreto, che dovrà riportare nel dispositivo la motivazione e la finalizzazione del parere espresso, sarà a firma del
Direttore Generale della D.G. Sicurezza Polizia Locale e Protezione Civile, coordinatore del GdL. Per ogni singola richiesta verrà emesso un decreto.
L’Agenzia del Demanio – Filiale Regionale acquisisce il parere regionale (Decreto del Direttore Generale Sicurezza, Polizia Locale e Protezione Civile) e trasmette all’Agenzia del
Demanio – Sede Centrale la documentazione.
L’Agenzia del Demanio – Sede Centrale trasmette al Ministero per l’Ambiente per gli adempimenti di competenza.
L’iter sarà completato con la sottoscrizione del decreto interdirettoriale (Agenzia Demanio – Ministero dell’Ambiente)
e la Pubblicazione sulla G.U. a cura degli Organi Centrali.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
[BUR2005019]
[1.8.0]
D.g.r. 14 gennaio 2005 - n. 7/20213
Modifica e integrazione alla d.g.r. 1 dicembre 2000 –
7/2395. Estensione delle onorificenze per meriti speciali
alla Protezione Civile e relativa disciplina
LA GIUNTA REGIONALE
Vista la d.g.r. 1 dicembre 2000 – n. 7/2395 «Istituzione della
Giornata delle Onorificenze per meriti speciali alla Polizia Locale – Disciplina delle caratteristiche delle modalità d’uso e
delle decorazioni destinate alle uniformi del personale dei
corpi e servizi di Polizia Locale operanti sul territorio regionale»;
Considerato che la D.G. Sicurezza, Polizia Locale e Protezione Civile dall’anno 2004 organizza l’annuale Giornata delle
Onorificenze consegnando riconoscimenti, oltre che alla Polizia Locale, anche al personale appartenente alla Protezione
Civile della Regione Lombardia;
Ritenuto, pertanto, opportuno modificare la denominazione «Giornata Regionale delle Onorificenze per meriti speciali
alla Polizia Locale» prevedendo la nuova dicitura «Giornata
della gratitudine» – «Omaggio e riconoscimento alla Polizia
Locale ed alla Protezione Civile della Lombardia»;
Considerato che nell’ambito della citata cerimonia gli operatori della Polizia Locale vengono premiati con la consegna
della croce per meriti speciali e del nastrino, come previsto
dalla citata d.g.r. n. 2395/2000, mentre nessun riconoscimento è previsto per gli operatori della Protezione Civile;
Ritenuto, pertanto, necessario individuare le decorazioni
da consegnare anche agli operatori di Protezione Civile della
Regione Lombardia particolarmente distintisi per azioni encomiabili sul piano sociale o professionale, connotate da particolari doti di alto valore;
Vista la descrizione della decorazioni di cui all’allegato A,
parte integrante e sostanziale del presente atto;
Con votazione unanime espressa nelle forme di legge;
Delibera
per i motivi specificati in premessa, che qui si intendono
integralmente riportati:
1. di approvare la modifica della denominazione «Giornata
Regionale delle Onorificenze per meriti speciali alla Polizia
Locale» con la nuova dicitura: «Giornata della gratitudine» –
«Omaggio e riconoscimento alla Polizia Locale ed alla Protezione Civile della Lombardia»;
2. di approvare le caratteristiche della medaglia per meriti
speciali e del nastrino di decorazione da destinare agli operatori di Protezione civile particolarmente distintisi per azioni
encomiabili sul piano sociale o professionale, connotate da
particolari doti di alto valore, descritti nell’allegato A, parte
integrante e sostanziale del presente atto;
3. di disporre la pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia.
Il segretario: Sala
——— • ———
Allegato A
MEDAGLIA PER MERITI SPECIALI
PROTEZIONE CIVILE
CARATTERISTICHE TECNICHE:
DIAMETRO: mm. 37
MATERIALE: Bronzo
DESCRIZIONE:
Diritto: al centro della medaglia l’emblema regionale, in
rilievo in primo piano, contornato da rigature parallele in forma circolare in sottile rilievo sul piano di fondo; fascia esterna in lieve rilievo sul piano di fondo centrale con in alto scritta in rilievo PROTEZIONE CIVILE, stelle a sette punte in rilievo piatto ed in basso in rilievo la scritta MERITI SPECIALI;
bordo fine in leggero rilievo a testa piatta. In alto maglia di
raccordo con nastro.
Rovescio: al centro, sagoma della Regione Lombardia in
rilievo piatto su fondo liscio; In alto scritta REGIONE in rilievo ed in basso scritta LOMBARDIA in rilievo, divise da due
stelle a sette punte in rilievo piatto.
NASTRINO DI DECORAZIONE
LARGHEZZA: mm.37
MATERIALE: gros grain di rayon
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 603 –
COLORI: verde, blu,bordeaux. Fascia centrale verde di
mm.13 con ai lati due fasce di colore blu di mm.8 ciascuna
ed alle estremità due fasce di colore bordeaux di mm.4.
Al centro del nastro si dovrà apporre una rosa camuna metallica di mm.8 di colore bianco.
[BUR20050110]
[5.3.1]
D.g.r. 14 gennaio 2005 - n. 7/20214
Dichiarazione di non notevole interesse pubblico sull’area del Parco dei Colli di Bergamo, di cui alla deliberazione della Commissione Provinciale per la Tutela delle Bellezze Naturali di Bergamo, verbale 1 del 28 giugno 1990,
ai sensi delle lettere c) e d) del punto 1 dell’art. 136 del
d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42 – (Obiettivo gestionale
10.1.3.2 del PRS 2004)
LA GIUNTA REGIONALE
Visto il d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42 «Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’art. 10 della legge 6 luglio
2002, n. 137»;
Visto il Regolamento, approvato con regio decreto 3 giugno
1940, n. 1357, di attuazione della legge 1497/39 ora ricompreso nel d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42 Parte Terza, Titolo I;
Vista la legge regionale 27 maggio 1985, n. 57 e successive
modificazioni ed integrazioni;
Visto il verbale n. 1 del 28 giugno 1990 della Commissione
Provinciale per la Tutela delle Bellezze Naturali di Bergamo,
che deliberava di proporre per l’inserimento nell’elenco relativo ai numeri 3) e 4) dell’art. 1 della legge 29 giugno 1939,
n. 1497 per la provincia di Bergamo con conseguente dichiarazione di notevole interesse pubblico e assoggettamento alle
norme sulla tutela delle bellezze naturali di cui alla medesima
legge, le aree incluse nei comuni di Bergamo, Mozzo, Valbrembo, Paladina, Almè, Villa d’Almè, Sorisole, Ponteranica,
Ranica e Torre Boldone ad eccezione delle aree ricadenti nelle zone A e B previste dall’allora strumento urbanistico od
all’interno del perimetro del centro edificato ai sensi dell’art.
18 della legge 865/71, qualora si trattasse di comune sprovvisto di strumento urbanistico;
Preso atto che, l’apposizione del vincolo proposto dalla
Commissione Provinciale per la Tutela delle Bellezze Naturali
di Bergamo con verbale n. 1 del 28 giugno 1990, aveva carattere temporaneo, in attesa del riesame da parte del Consiglio
Regionale del Piano Territoriale di Coordinamento del Parco
dei Colli di Bergamo;
Considerato che:
• con l.r. 13 aprile 1991, n. 8, il Consiglio Regionale ha approvato il P.T.C. del Parco dei Colli di Bergamo;
• il perimetro del Parco suddetto sostanzialmente corrisponde a quello dell’area oggetto della proposta di vincolo
temporaneo deliberato dalla Commissione Provinciale per la
Tutela delle Bellezze Naturali di Bergamo con verbale n. 1 del
28 giugno 1990;
• la tutela paesistico-ambientale del Parco dei Colli di Bergamo è garantita dall’art. 142 lett. f) del d.lgs. 42/2004 ed è
inoltre disciplinata dalle norme del P.T.C. del parco che ha
valore di Piano Paesistico;
Preso atto che il Dirigente della U.O. proponente riferisce
che la Commissione Provinciale per la tutela delle Bellezze
Naturali di Bergamo con verbale n. 1 dell’11 aprile 2003, ha
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
deliberato di proporre la revoca della proposta di vincolo effettuata con deliberazione della Commissione stessa con verbale n. 1 del 28 giugno 1990 sull’area del Parco dei Colli di
Bergamo di cui alle lettere c) e d) del punto 1 dell’art. 136 del
d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42, in considerazione di quanto detto in precedenza;
Considerato che la «individuazione e revisione di ambiti di
tutela paesistica da sottoporre alla Commissione Provinciale
per le Bellezze Naturali» rientra tra i risultati di cui all’obiettivo gestionale 10.1.3.2 del PRS 2004;
Ad unanimità di voti espressi nelle forme di legge
Delibera
1. Di dichiarare di non notevole interesse pubblico, per i
motivi richiamati nelle premesse, l’area del Parco dei Colli
di Bergamo, proposta nella deliberazione della Commissione
Provinciale per la Tutela delle Bellezze Naturali di Bergamo
con verbale n. 1 del 28 giugno 1990, ai sensi delle lettere c) e
d) del punto 1 dell’art. 136 del d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42;
1. di disporre la pubblicazione della presente deliberazione
e della planimetria riportante l’individuazione cartografica
dell’area del Parco dei Colli di Bergamo di cui alla deliberazione della Commissione Provinciale per la Tutela delle Bellezze Naturali di Bergamo del 28 giugno 1990, quale parte
integrante della presente deliberazione, ai sensi e per gli effetti dell’art. 140 del d.lgs. 42/2004 sulla Gazzetta Ufficiale della
Repubblica, nonché sul Bollettino Ufficiale della Regione
Lombardia;
2. di inviare ai Sindaci dei Comuni di Bergamo, Mozzo,
Valbrembo, Paladina, Almè, Villa d’Almè, Sorisole, Ponteranica, Ranica e Torre Boldone copia della Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, contenente la presente deliberazione
affinché provveda ad affiggerla all’Albo Pretorio per un periodo di 90 giorni. I Comuni stessi dovranno tenere a disposizione, presso i propri uffici, copia della dichiarazione e della relativa planimetria come previsto dal comma 4 dell’art. 140 del
d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42.
Il segretario: Sala
——— • ———
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
[BUR20050111]
– 606 –
[5.3.4]
D.g.r. 21 gennaio 2005 - n. 7/20303
Integrazione delle disposizioni regionali di cui alla d.G.R.
14 gennaio 2005, n. 20217, in ordine alla circolazione dei
veicoli a targhe alterne
LA GIUNTA REGIONALE
Richiamata la d.G.R. 1471/2005, n. 20217: «Ulteriori disposizioni in ordine alla circolazione dei veicoli, ad integrazione
del Piano d’Azione (anno 2005) per il contenimento e la prevenzione degli episodi acuti di inquinamento atmosferico,
con particolare riferimento al traffico veicolare, relativamente
alle zone critiche ed agli agglomerati della Regione Lombardia».
Dato atto che il punto 7) dell’Allegato A) alla richiamata
deliberazione riporta un elenco incompleto delle deroghe al
rispetto delle disposizioni regionali relative alla circolazione
dei veicoli a targhe alterne, in date determinate.
Ritenuto pertanto di integrare l’elenco delle deroghe di cui
al suddetto punto 7).
Ritenuto altresı̀ di prevedere, ad ulteriore integrazione della d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217, che il divieto di circolazione dei veicoli a targhe alterne previsto per le date indicate
dalla medesima deliberazione possa essere revocato dalla
competente Direzione Generale sia per effetto del verificarsi o
della previsione di condizioni meteorologiche favorevoli alla
dispersione o all’abbattimento degli inquinanti, sia nel caso
di eventi imprevisti ed eccezionali, quale l’indizione dello
sciopero dei mezzi pubblici.
Ritenuto inoltre opportuna, per semplicità di lettura, la ripubblicazione del testo integrato dell’Allegato A) alla più volte
citata d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217.
A voti unanimi espressi nelle forme di legge
Delibera
1. di integrare come segue il punto 7), lettera f), dell’Allegato A) alla d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217:
«f) alle autovetture targate CC e CD e con targa estera»;
2. di integrare altresı̀ il medesimo punto 7) dell’Allegato A)
alla d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217, con i seguenti punti:
«o) ai mezzi di trasporto dei commercianti ambulanti limitatamente al percorso strettamente necessario per raggiungere il proprio domicilio al termine del turno lavorativo;
p) ai veicoli di trasporto merci per gli espositori delle fiere,
di medicinali e di generi deperibili di prima necessità;
q) agli automezzi delle scuole guida per l’espletamento
delle prove d’esame e lo svolgimento delle lezioni di guida
pratica;
r) ai veicoli degli agenti di commercio che trasportano
campionari ingombranti e/o di valore preventivamente comunicati (mezzo e targa) alle vigilanze urbane interessate, da
parte dell’associazione di categoria»;
3. di integrare inoltre lo stesso Allegato A) con il seguente
punto 13):
«13) Il divieto di circolazione dei veicoli a targhe alterne
può essere revocato dalla competente Direzione Generale sia
per effetto del verificarsi o della previsione di condizioni meteorologiche favorevoli alla dispersione o all’abbattimento degli inquinanti, sia nel caso di eventi imprevisti ed eccezionali,
quale l’indizione dello sciopero dei mezzi pubblici»;
4. di disporre la pubblicazione dell’Allegato A) alla presente
deliberazione, parte integrante e sostanziale della stessa, che
riporta, come integrato ai sensi del provvedimento in oggetto,
il testo dell’Allegato A) alla d.G.R. 14 gennaio 2005, n. 20217.
Il Segretario: Sala
——— • ———
Allegato A
Provvedimenti relativi alla circolazione dei veicoli da
assumere nelle date del 20 gennaio, 27 gennaio, 3 febbraio e 10 febbraio 2005.
1) Divieto di circolazione nelle date del 20 gennaio, 27 gennaio, 3 febbraio e 10 febbraio 2005 degli autoveicoli, motoveicoli e ciclomotori non adibiti a servizio pubblico, dalle ore
8.00 alle ore 20.00.
2) Nelle date del 20 gennaio e 10 febbraio 2005 sono esclusi
dal divieto di circolazione di cui al punto 1) i veicoli con targa
contraddistinta da numero pari, aventi le seguenti caratteristiche:
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
• gli autoveicoli, i motoveicoli e i ciclomotori ad emissione
nulla (motore elettrico);
• gli autoveicoli, i motoveicoli e i ciclomotori con motore
ad accensione comandata alimentati a carburanti gassosi
(metano, gpl);
• gli autoveicoli ad accensione comandata alimentati a
benzina, dotati di catalizzatore e omologati ai sensi della direttiva 91/441/CEE e successive direttive;
• gli autoveicoli ad accensione spontanea (diesel) di tipo
omologato ai sensi della direttiva 91/441/CEE e successive direttive;
• gli autoveicoli ad accensione spontanea (diesel) di massa
massima superiore alle 3.5 tonnellate di tipo omologato ai
sensi della direttiva 91/542/CEE e successive direttive e di
massa massima inferiore alle 3.5 tonnellate di tipo omologato
ai sensi della direttiva 93/59/CEE e successive direttive;
• motoveicoli e ciclomotori, omologati ai sensi della direttiva 97/24/CEE;
• i motoveicoli ed i ciclomotori dotati di motore a quattro
tempi;
• le autovetture equipaggiate con motore ibrido-elettrico e
termico.
3) Nelle date del 27 gennaio e 3 febbraio 2005 sono esclusi
dal divieto di circolazione di cui al punto 1) i veicoli con targa
contraddistinta da numero dispari, aventi le seguenti caratteristiche:
• gli autoveicoli, i motoveicoli e i ciclomotori ad emissione
nulla (motore elettrico);
• gli autoveicoli, i motoveicoli e i ciclomotori con motore
ad accensione comandata alimentati a carburanti gassosi
(metano, gpl);
• gli autoveicoli ad accensione comandata alimentati a
benzina, dotati di catalizzatore e omologati ai sensi della direttiva 91/441/CEE e successive direttive;
• gli autoveicoli ad accensione spontanea (diesel) di tipo
omologato ai sensi della direttiva 91/441/CEE e successive direttive;
• gli autoveicoli ad accensione spontanea (diesel) di massa
massima superiore alle 3.5 tonnellate di tipo omologato ai
sensi della direttiva 91/542/CEE e successive direttive e di
massa massima inferiore alle 3.5 tonnellate di tipo omologato
ai sensi della direttiva 93/59/CEE e successive direttive;
• motoveicoli e ciclomotori, omologati ai sensi della direttiva 97/24/CEE;
• i motoveicoli ed i ciclomotori dotati di motore a quattro
tempi;
• le autovetture equipaggiate con motore ibrido-elettrico e
termico.
4) Sono esclusi da ogni divieto di circolazione:
• gli autoveicoli, i motoveicoli e i ciclomotori ad emissione
nulla (motore elettrico);
• gli autoveicoli, con motore ad accensione comandata alimentati a carburanti gassosi (metano, gpl) dotati di catalizzatore e omologati ai sensi della direttiva 91/441/CEE e successive direttive;
• le autovetture equipaggiate con motore ibrido-elettrico e
termico.
5) Il divieto di circolazione non si applica:
– ai tratti autostradali, alle strade statali e provinciali ricadenti nei territori dei Comuni interessati dalla presente deliberazione;
– ai tratti di strade di collegamento tra gli svincoli autostradali ed i parcheggi posti in corrispondenza delle stazioni
periferiche dei mezzi pubblici;
– relativamente al comune di Como, alle seguenti strade di
collegamento: via Brogeda, via Asiago, via Pellico, via Bellinzona, via per Cernobbio, via Borgovico Nuova, viale Rosselli,
via Recchi, via Masia Sud, Lungo Lario Trento, via Torno, via
Manzoni, P.za Matteotti, via Dante (fino all’incrocio con via
Dottesio), via Dottesio, via Briantea, via Statale per Lecco, via
Castelnuovo, via Ambrosoli, viale G.Cesare, via Piave, viale
Roosevelt, viale Innocenzo XI, via Grandi, P.za San Rocco,
via Napoleona, P.le Camerlata, via Varesina, via d’Annunzio,
via Paoli, via Cecilio, via Canturina, P.za Martiri italiani delle
foibe istriane, via Clemente XIII, via Scalabrini;
– relativamente al comune di Grandate, via Leopardi;
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 607 –
– relativamente al comune di Casnate con Bernate, via Garibaldi e via Pitagora;
– relativamente al comune di Milano ed ai Comuni limitrofi:
a) Cologno Nord: Viale Lombardia (Brugherio), via Imbersago, via Dante;
b) Cascina Gobba: via Milano (Cologno M.) e S.S. 11 Padana Superiore;
c) Forlanini: Viale E. Forlanini;
d) San Donato 1 e 2: S.S. 9 via Emilia, S.S. 415 Paullese;
e) Bisceglie: via Pertini, via Parri fino al parcheggio Bisceglie;
f) Lampugnano: Cavalcavia Ghisallo, Sottopasso Kennedy, via Sant’Elia fino all’incrocio con via Natta;
g) Molino Dorino e San Leonardo: Nuova bretella Settimo
Milanese – Molino Dorino, via Gallarate fino all’intersezione
con la carreggiata congiungente via Appennini, via Appennini
fino all’incrocio con via Borsa, via Borsa fino al parcheggio
San Leonardo;
h) Famagosta: via del Mare fino al parcheggio Famagosta;
i) Sesto 1º Maggio: nel comune di Cinisello Balsamo: via
Galilei, via Valtellina; nel comune di Sesto san Giovanni: Viale Gramsci (dal confine con Cinisello Balsamo sino a piazza
1º Maggio); Cavalcavia Buonarroti, via Trento, Viale Italia (da
via Trento allo svincolo Italia – Muggiasca sul peduncolo) e
le rampe dello svincolo stesso non in ambito autostradale; via
Di Vittorio, tra il confine con Cologno Monzese e via Pisa,
nonché i rami di strada necessari e sufficienti per garantire
l’accesso e l’uscita dal peduncolo e il raggiungimento della via
Di Vittorio;
l) via Sempione nel comune di Pero dal confine comunale
di Rho sino al raccordo con l’autostrada Milano – Torino;
m) Comune di Arese: piazzale Alfa Romeo, via Alfa Romeo, Viale Alfa Romeo, via Luraghi, via per Bariana, via Marconi, via della Moia, Viale delle Industrie, piazzale Burke;
n) Comune di Cernusco sul Naviglio: S.P. n. 121 (dal confine con il comune di Carugate all’intersezione con la ex s.s.
11 Padana Superiore), S.P. n. 113 (dal confine con il comune
di Brugherio all’incrocio con la S.P.120), S.P. n. 120 (dal confine con il comune di Cologno Monzese all’intersezione con
la S.P. 113 e dall’incrocio con la S.P. 121 al confine con il
comune di Bussero), ex S.S. n. 11 Padana Superiore (dal confine con il comune di Vimodrone al confine con il comune di
Cassina de’ Pecchi), via Torino (dall’intersezione con la ex s.s.
11 all’incrocio con la s.p. 103), via Grandi (dall’incrocio con
la ex s.s. 11 all’intersezione con la via Mattei – stazione
A.T.M.), via Mattei (dall’intersezione con la via Grandi all’incrocio con la via Miglioli), via Miglioli (dall’intersezione con
la via Mattei all’incrocio con la S.P. 121 (tangenziale est);
o) Comune di Lissone: Viale Repubblica (dal confine con
Monza a via Cattaneo), Viale Martiri della Libertà (da via Cattaneo a via Toti), via Catalani, via dei Platani, via San Giorgio,
via Trieste, via Zanella, via Lombardia;
p) Comune di Cusano Milanino: via Soriani, via Alessandrina, Viale Cooperazione, via Marconi, via Manzoni;
q) Comune di Rozzano: via Curiel, via Mazzocchi, via
Grandi, via Manzoni, via Gran S. Bernardo, via Monte Amiata, Viale Isonzo, via Buozzi, via Di Vittorio, via Cooperazione
(dalla rotatoria con via XXV Aprile al confine con Zibido San
Giacomo), via XXV Aprile (da via Cooperazione al confine
con Basiglio);
r) Comune di Senago: via Cavour (da Comasina a via Varese), via Varese (da confine con Limbiate a via per Cesate),
via per Cesate (da via Varese al confine con
Garbagnate/Cesate), via Benedetto Croce (da via per Cesate a
via Mascagni), via Mascagni (da via B. Croce al confine con
Garbagnate);
– relativamente al comune di Nembro: via Marconi, piazza
Italia, piazza Umberto Iº, via Roma (da intersezione con via
Locatelli ad innesto con piazza Italia e piazza Umberto Iº).
6) È demandato alla Direzione Generale Qualità dell’Ambiente l’eventuale aggiornamento del suddetto elenco, relativamente alle strade ed alle vie percorribili.
7) Il divieto di circolazione non si applica altresı̀:
a) agli autoveicoli, ai motoveicoli e ai ciclomotori delle
Forze di Polizia, delle FF.AA. dei Vigili del Fuoco e dei corpi
e servizi di polizia municipale e provinciale;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
b) agli autoveicoli di pronto soccorso;
c) ai mezzi di trasporto pubblico e scuola bus;
d) ai taxi e ai veicoli di noleggio con conducente;
e) agli autoveicoli utilizzati per il trasporto di portatori di
handicap, muniti del relativo contrassegno, con il portatore
di handicap a bordo;
f) alle autovetture targate CD e CC e con targa estera;
g) agli autoveicoli appartenenti a soggetti pubblici e privati che svolgono funzioni di pubblico servizio o di pubblica
utilità che risultano individuabili o con adeguato contrassegno o con certificazione del datore di lavoro come gli operatori dei servizi manutentivi di emergenza non rinviabili al giorno successivo (luce, gas, acqua, sistemi informatici, impianti
di sollevamento, impianti termici, soccorso stradale, distribuzione carburanti e combustibili, raccolta rifiuti, distribuzione
farmaci, alimentari deperibili e pasti per i servizi di mensa);
h) agli autoveicoli adibiti al trasporto di effetti postali e
valori;
i) agli autoveicoli di medici e veterinari in visita urgente,
muniti del contrassegno dei rispettivi ordini, operatori sanitari ed assistenziali in servizio con certificazione del datore di
lavoro;
j) agli autoveicoli utilizzati per il trasporto di persone sottoposte a terapie indispensabili ed indifferibili per la cura di
gravi malattie (es. dialisi, chemioterapia) in grado di esibire
relativa certificazione medica;
k) agli autoveicoli utilizzati dai lavoratori con turni lavorativi tali da impedire la fruizione dei mezzi di trasporto pubblico, certificati dal datore di lavoro;
l) agli autoveicoli dei sacerdoti e dei ministri del culto di
qualsiasi confessione per le funzioni del proprio ministero;
m) ai veicoli degli operatori dell’informazione compresi
gli edicolanti con certificazione del datore di lavoro o muniti
del tesserino di riconoscimento;
n) agli autoveicoli con a bordo almeno tre persone (car
pooling).
o) ai mezzi di trasporto dei commercianti ambulanti limitatamente al percorso strettamente necessario per raggiungere il proprio domicilio al termine del turno lavorativo;
p) ai veicoli di trasporto merci per gli espositori delle fiere,
di medicinali e di generi deperibili di prima necessità;
q) agli automezzi delle scuole guida per l’espletamento
delle prove d’esame e lo svolgimento delle lezioni di guida
pratica;
r) ai veicoli degli agenti di commercio che trasportano
campionari ingombranti e/o di valore preventivamente comunicati (mezzo e targa) alle vigilanze urbane interessate, da
parte dell’associazione di categoria.
8) I sindaci possono inoltre concedere deroghe per particolari
veicoli e/o per particolari necessità limitatamente ai residenti
nel proprio territorio. Tale deroga è valida per la circolazione
nella Zona Critica Unica di Milano-Como-Sempione, nella
Zona Sovracomunale di Bergamo, nell’Agglomerato Sovracomunale di Brescia e nei Comuni capoluogo di Provincia che
abbiano aderito al Piano d’Azione.
9) Non è prevista la facoltà di avvalersi di autocertificazioni.
10) In caso di violazione delle disposizioni contenute nella
presente deliberazione, si applicheranno le sanzioni previste
dal d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285 «Nuovo Codice della Strada»,
come integrato e modificato.
11) All’esecuzione della presente delibera provvedono i Sindaci dei Comuni interessati, con la collaborazione delle Forze
dell’Ordine e dei Corpi di Polizia Municipale, secondo le rispettive competenze.
12) I soggetti responsabili intensificano il controllo dei limiti
della velocità dei veicoli sulla viabilità di competenza.
13) Il divieto di circolazione dei veicoli a targhe alterne può
essere revocato dalla competente Direzione Generale sia per
effetto del verificarsi o della previsione di condizioni meteorologiche favorevoli alla dispersione o all’abbattimento degli inquinanti, sia nel caso di eventi imprevisti ed eccezionali, quale l’indizione dello sciopero dei mezzi pubblici.
[BUR20050112]
[4.4.1]
D.g.r. 27 gennaio 2005 - n. 7/20373
Programma delle iniziative da realizzare nell’anno 2005
ai sensi della legge regionale 3 giugno 2003, n. 6 «Norme
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 608 –
per la tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti»,
nonché approvazione del bando per la presentazione dei
progetti da parte delle associazioni dei consumatori.
(OGR anno 2004 o01/b – Azioni regionali per la tutela dei
consumatori e degli utenti)
LA GIUNTA REGIONALE
Vista la legge regionale 3 giugno 2003, n. 6 «Norme per la
tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti»;
Considerato che tale norma prevede:
• la tutela dei diritti e degli interessi, individuali e collettivi, dei cittadini quali consumatori e utenti di beni e servizi,
con particolare riguardo alla tutela della salute e dell’ambiente, alla sicurezza e qualità dei prodotti e dei servizi, alla corretta informazione e all’educazione al consumo, nonché alla
trasparenza ed equità nei rapporti contrattuali;
• la promozione – da parte della Regione – dello sviluppo
dell’associazionismo di consumatori ed utenti; dell’azione degli enti pubblici e dei soggetti privati, delle autonomie locali
e funzionali; dello sviluppo di azioni coordinate tra i diversi
soggetti coinvolti;
Considerato che il seminario di Giunta regionale ha individuato tra gli obiettivi di governo regionale di tipo B, a forte
valenza strategica e interdirezionale, l’obiettivo «Azioni regionali per la tutela dei consumatori e degli utenti» per il quale
sono stati definiti precisi prodotti, quali le azioni per il contenimento del costo della vita, per la tutela della sicurezza e
della qualità dei prodotti e servizi e per la promozione dell’informazione, comunicazione ed educazione dei consumatori
ed utenti;
Considerato che gli argomenti di cui sopra costituiscono gli
ambiti entro cui si sviluppano le attività previste nella proposta di Programma delle iniziative da realizzare nell’anno
2005, di cui all’allegato A);
Sentito il Comitato regionale per la tutela dei diritti dei
consumatori e degli utenti che ha assentito il Programma delle iniziative da realizzare nell’anno 2005 nel corso della seduta dell’1 dicembre 2004;
Preso atto che il dirigente della Struttura Tutela del consumatore e sostegno al sistema commerciale della Direzione generale Commercio, Fiere e Mercati, nell’elaborazione del Programma delle iniziative da realizzare per l’anno 2005 e del
bando per la presentazione dei progetti da parte delle Associazioni dei consumatori iscritte nell’apposito Elenco regionale, ha tenuto in debito conto sia quanto contenuto nell’obiettivo di governo regionale che le indicazioni scaturite dal
citato Comitato regionale;
Visto il parere espresso dalla competente Commissione
consiliare n. VII in data 24 gennaio 2005;
Rilevato che per le iniziative da porre in essere nell’anno
2005 si prevede uno stanziamento complessivo regionale di
C 400.000,00 (quattrocentomila), nella articolazione sotto indicata e fatta salva l’approvazione del bilancio regionale 2005
e pluriennale 2005-2007 in sede consiliare:
• C 250.000,00 alla UPB 2.3.10.9.2.332 cap. 1962 – contributi regionali alle associazioni dei consumatori iscritte nell’apposito Elenco regionale;
• C 150.000,00 alla UPB 2.3.10.9.2.332 cap. 1408 – spese
per iniziative dirette della Regione per qualificare ed orientare i consumi e per salvaguardare l’interesse regionale dei consumatori;
Vagliate ed assunte come proprie le predette valutazioni e
considerazioni;
All’unanimità dei voti espressi nelle forme di legge
Delibera
1. di approvare, ai sensi della l.r. n. 6/2003 il Programma
delle iniziative da realizzare nell’anno 2005, di cui all’allegato
A) che forma parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
2. di approvare il bando per la presentazione dei progetti
da parte delle Associazioni dei consumatori, iscritte nell’apposito Elenco regionale, per lo svolgimento di attività finalizzate a qualificare ed orientare i consumi ed a salvaguardare
l’interesse generale dei consumatori, di cui all’allegato B) che
forma parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
3. di disporre, con successivi provvedimenti, gli impegni
di spesa, sia delle iniziative per le attività di informazione,
educazione e formazione, che per la promozione dell’associa-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
zionismo di consumatori ed utenti, sulla base della disponibilità di bilancio per l’attuazione del succitato programma;
4. di far fronte a tali spese, con risorse di propria competenza, fino ad un importo complessivo di C 400.000,00 (quattrocentomila), nella articolazione sotto indicata e fatta salva
l’approvazione del bilancio regionale 2005 e pluriennale 20052007 in sede consiliare:
• C 250.000,00 alla UPB 2.3.10.9.2.332 cap. 1962 – contributi regionali alle associazioni dei consumatori iscritte nell’apposito Elenco regionale;
• C 150.000,00 alla UPB 2.3.10.9.2.332 cap. 1408 – spese
per iniziative dirette della Regione per qualificare ed orientare i consumi e per salvaguardare l’interesse regionale dei consumatori;
5. di disporre la pubblicazione del presente atto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il Segretario: Sala
——— • ———
Allegato A
PROGRAMMA DI TUTELA DEI CONSUMATORI
E DEGLI UTENTI
Anno 2005
Premessa
Il Programma regionale delle azioni per la tutela dei consumatori ed utenti per il 2005 si colloca nell’anno di rinnovo
della legislatura, in una fase cioè in cui le istituzioni riflettono
sulle esperienze che si stanno concludendo e definiscono le
linee programmatiche per le politiche dei prossimi anni.
Nella individuazione degli interventi il Programma deve
quindi necessariamente tener conto di questo particolare
contesto, assumendo come punto di partenza il rinnovato impianto di riferimento normativo, che si è portato a compimento nell’ultimo biennio con l’istituzione del Comitato regionale per la tutela dei diritti dei consumatori ed utenti, per
proporre un modello di intervento regionale in tema di tutela
dei consumatori che vede sempre più un coinvolgimento delle
Associazioni dei consumatori oltre ai diversi soggetti titolari
di specifiche competenze (Autonomie locali, funzionali, authorities, ecc) operanti sul territorio.
La ricerca di collaborazione e partecipazione di una pluralità di soggetti nella realizzazione delle iniziative individuate,
sia dalla Regione che dalle Associazioni dei consumatori,
deve costituire un elemento costante non solo per l’ottimizzazione delle risorse e lo sviluppo di sinergie, ma anche per consentire una diffusione, sempre più ampia e radicata sul territorio, della cultura e delle azioni di tutela: essere vicino al
cittadino-consumatore aumenta l’efficacia delle iniziative e la
sua percezione di sicurezza e garanzia nel vasto e complesso
mercato della globalizzazione.
Interventi
In conseguenza di quanto esposto in premessa, il Programma si propone di promuovere, avvalendosi sia di risorse proprie regionali, principalmente della Direzione Generale Commercio, fiere e mercati, sia di risorse rese disponibili da altri
soggetti, un complesso di iniziative nei diversi ambiti riguardanti la tutela, con l’obiettivo prioritario di fornire adeguata
formazione e informazione ai cittadini perché diventino consumatori consapevoli e dunque soggetti attivi nel mercato.
Le attività che il Programma intende sviluppare sono:
• azioni per il contenimento del costo della vita, in particolare a vantaggio delle fasce di popolazione economicamente e socialmente più in difficoltà;
• azioni per la maggiore trasparenza nei rapporti tra soggetti del mercato e consumatori;
• azioni per la diffusione di un comportamento critico e
responsabile nel consumo delle risorse ambientali e
scarsamente disponibili;
• azioni per il miglioramento della qualità e la garanzia
dei servizi, in particolare quelli sociali e di pubblica utilità;
• azioni di comunicazione, educazione, informazione e
sensibilizzazione al cittadino, con attenzione prioritaria
per i giovani, verso corretti comportamenti riguardanti
la salute, la sicurezza nella conduzione di veicoli, l’assunzione di sostanze alteranti l’equilibrio psico-fisico, ...;
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 609 –
• azioni per la sicurezza e qualità agroalimentare, associate ad interventi, rivolti in primo luogo alle scuole, di
educazione ad un approccio sano, corretto ed equilibrato
all’alimentazione;
• azioni per una maggiore conoscenza e attuazione degli
strumenti di risoluzione conciliative delle controversie.
Gli argomenti di cui sopra rappresentano non soltanto la
cornice tematica entro cui realizzare specifici progetti, ma devono anche costituire il riferimento per azioni di impegno
prioritario del Comitato regionale dei Consumatori e Utenti
per la fine legislatura.
Nel concreto le iniziative possono essere attuate:
A. direttamente dalla Regione, in collaborazione con soggetti istituzionali, pubblici e privati;
B. attraverso la promozione dell’associazionismo di consumatori ed utenti operante in Lombardia.
A) Iniziative dirette
Le iniziative più qualificanti dell’attività, realizzate anche
con l’apporto di altri soggetti pubblici o privati, riguardano
in particolar modo:
• le azioni per il contenimento del costo della vita, quali
il sostegno al monitoraggio della dinamica inflazionistica in
Lombardia, l’implementazione dell’Osservatorio dei prezzi
dei beni di largo consumo, l’acquisizione di informazioni e
conoscenze utili per la trasparenza dei prezzi in genere, nonché nel periodo dei saldi, la riqualificazione dei metodi di rilevazione dei prezzi e le iniziative di informazione e di comunicazione sui servizi finanziari ed il credito al consumo;
• il potenziamento dei controlli contro le frodi commerciali a garanzia di una maggiore trasparenza e tutela del consumatore;
• la realizzazione di iniziative di informazione e sensibilizzazione alla cultura della tutela ed dei diritti dei consumatori, in coerenza con i principi e le indicazioni dell’Unione
Europea, finalizzate principalmente ad una maggiore diffusione, consapevolezza e coinvolgimento a livello territoriale;
• l’acquisizione di conoscenze sul grado di tutela percepito dai consumatori ed utenti in Lombardia a seguito delle
azioni/iniziative/servizi di tutela svolti da Enti Locali, Associazioni dei consumatori, Autorità preposte, ecc.;
• la qualificazione degli operatori delle Associazioni e
la valorizzazione delle loro potenzialità operative ed informative.
Per la realizzazione degli interventi diretti la Giunta Regionale procede in collaborazione con i soggetti istituzionali
(Enti locali e Autonomie funzionali) ed enti competenti, in
grado di assicurare idonee capacità, strutture ed esperienza
(CISDCE, ISTAT, IReR, IReF, Lombardia Informatica, Unioncamere, Camere di Commercio Finlombarda, Associazioni di categoria...).
Le risorse finanziarie stanziate nel bilancio di previsione
sul capitolo di competenza ammontano a C 150.000,00.
B) Sostegno alle iniziative promosse dall’associazionismo a tutela dei consumatori ed utenti
La Regione concede contributi a progetti ed iniziative, presentati singolarmente o in forma associata dalle associazioni
dei consumatori e utenti operanti in Regione Lombardia ed
iscritte nell’apposito Elenco regionale.
1 – Caratteristiche generali dei progetti e ambiti di intervento
I progetti presentati, finalizzati alla promozione e difesa dei
diritti dei consumatori e utenti, devono essere coerenti con
gli indirizzi e le politiche di settore espressi dai documenti e
dagli obiettivi programmatici della Regione e rappresentare
una estensione e una continuità di intenti e di azione con
quanto già avviato nell’ultimo quadrimestre del 2004, in particolare coi progetti cofinanziati dal Ministero delle Attività produttive.
Devono inoltre contenere la descrizione degli obiettivi e dei
risultati attesi, anche con la specificazione di opportuni parametri di efficacia e di valutazione, le fasi e le metodologie di
realizzazione, le date di inizio, verifica intermedia e conclusione, il piano finanziario, l’indicazione del coinvolgimento
attivo di soggetti terzi e delle Associazioni dei consumatori
partners.
Queste partecipazioni dovranno essere attestate da dichiarazioni, sottoscritte dai soggetti interessati, circa le specifiche
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
attività di collaborazione nella realizzazione del progetto
stesso.
Inoltre dovrà essere dichiarato se il progetto fa parte di un
più ampio programma di intervento e in che relazione si pone
con esso.
Sono ammissibili i progetti/le iniziative che verranno realizzati entro l’anno 2005 e che faranno riferimento in particolar modo ai seguenti ambiti ed obiettivi di intervento:
AMBITI
OBIETTIVI
Incidenza di prezzi e tariffe Individuare azioni e strumenti per contenere
sui livelli di vita e sovrainde- l’impatto del costo della vita sulle famiglie e
bitamento delle famiglie
limitare il loro indebitamento: corretta gestione del bilancio familiare, tutela del risparmio,
credito al consumo, nuove povertà, costituzione di una rete associativa ed istituzionale
per la lotta all’usura, ecc..
Consumo consapevole
Sviluppare – in particolare nei giovani – l’educazione, la formazione e l’informazione in
ordine a: utilizzo responsabile e sostenibile
delle risorse ambientali ed energetiche, consumo equo e solidale, sana ed equilibrata
alimentazione, corretti comportamenti di salute e benessere, consumo sobrio e responsabile, farmaci, ecc.
Qualità e sicurezza dei ser- Promuovere e diffondere una cultura della
vizi
sicurezza, affidabilità, qualità e garanzia dei
servizi, specialmente quelli di pubblica utilità,
a tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti
Conciliazione extragiudiziale Diffondere la conoscenza e gli strumenti di
risoluzione conciliativa delle controversie e
per la prevenzione delle contenzioso tra consumatori ed imprese (teoria e pratica)
Comunicazione e informa- Contribuire, in collaborazione con i vari sogzione
getti di tutela, a facilitare l’accesso alle informazioni e alla conoscenza delle tematiche di
interesse per i consumatori e utenti, attraverso lo sviluppo di adeguati strumenti e forme
di comunicazione, anche compartecipati
2 – Criteri e modalità di valutazione dei progetti
I progetti/iniziative vengono esaminati e valutati dalla
Struttura regionale competente, anche in raccordo con le Direzioni Generali competenti per materia, in base ai criteri di
valutazione e ai punteggi di seguito riportati.
Elementi di valutazione relativi alle caratteristiche del progetto/
iniziativa
PUNTEGGIO
MASSIMO
a) Rilevanza del progetto/iniziativa all’interno di un program20 punti
ma articolato di intervento (regionale, nazionale, europeo
b) Ampiezza dei beneficiari diretti e indiretti
15 punti
c) Collaborazione attiva con altri soggetti pubblici e privati
15 punti
d) Economicità ed efficienza
10 punti
e) Esiti strutturali e/o replicabilità
10 punti
f) Innovatività del progetto/iniziativa
10 punti
g) Valorizzazione della cooperazione tra associazioni dei con10 punti
sumatori
h) Accuratezza e chiarezza della documentazione presentata
5 punti
i) Adozione di metodologie di valutazione dei risultati
5 punti
PUNTEGGIO MASSIMO COMPLESSIVO
100 punti
CRITERIO
3 – Entità del contributo
Per l’anno 2005 la Regione Lombardia procede all’assegnazione di contributi, nei limiti dello stanziamento di bilancio
di previsione che ammonta a C 250.000,00.
I contributi saranno erogati sulla base delle voci di spesa,
giudicate ammissibili, in proporzione al punteggio raggiunto,
che non deve essere comunque inferiore a 60 punti.
Il contributo regionale copre una parte del costo del progetto; la restante deve comunque essere assicurata dalle associazioni proponenti o da terzi soggetti partecipanti.
4 – Modalità di erogazione dei contributi
L’approvazione dei progetti ritenuti ammissibili, la relativa
graduatoria ed i finanziamenti concessi saranno definiti entro
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 610 –
45 giorni dalla scadenza del termine per la presentazione dei
progetti stessi.
Il contributo sarà erogato: per il 40% all’atto dell’approvazione del progetto, per il 60% a seguito della conclusione del
progetto. Il contributo erogato è vincolato alla realizzazione
dell’iniziativa per cui è stato concesso e non può essere utilizzato per altre finalità.
5 – Verifiche sull’andamento dei progetti
Sono previste controlli periodici sulla realizzazione dei progetti; in particolare la competente Struttura regionale procederà, congiuntamente all’Associazione responsabile, ad una
valutazione dello stato di avanzamento del progetto sulla base
di un rapporto intermedio che l’associazione dovrà presentare alla data indicata per la verifica intermedia.
6 – Conclusione del progetto
Il progetto deve concludersi entro la fine di ottobre 2005 e
comunque non oltre il 15 novembre 2005 devono essere presentati:
• una esaustiva relazione finale delle iniziative realizzate e
dei risultati raggiunti;
• il materiale, illustrativo e non, prodotto;
• la rendicontazione economico-finanziaria, corredata dalle pezze giustificative in copia conforme, mentre entro 30
giorni dall’erogazione del saldo da parte della Regione dovranno essere prodotte le relative quietanze;
• per le spese eccedenti il contributo, sottoscrizione di una
dichiarazione di completa realizzazione del progetto, nei tempi e nei modi previsti nella domanda, specificando l’apporto
di altre risorse, oltre a quelle regionali, proprie o di altri soggetti.
7 – Modalità di comunicazione dell’intervento regionale
L’eventuale pubblicizzazione degli esiti del progetto deve
avvenire non prima della formale relativa rendicontazione
alle competenti strutture regionali e comunque previo assenso regionale; anche nel caso in cui il progetto preveda eventi
di comunicazione nel corso della sua realizzazione, dovranno
essere concordate con la competente struttura le relative modalità.
Il materiale prodotto dovrà recare la specifica indicazione:
Progetto realizzato con il contributo della Regione Lombardia,
accompagnata dal logo regionale.
Sulle attività, sui materiali ed i prodotti di comunicazione
e divulgativi facenti parte di progetti che dovessero anche essere cofinanziati dal Ministero delle Attività produttive dovrà
essere riportata la seguente dicitura: Progetto cofinanziato dal
Ministero delle Attività produttive.
8 – Presentazione delle domande
Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente Programma sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, i soggetti interessati potranno presentare domanda di contributo, accompagnata da un progetto articolato come da schema allegato.....
La domanda, a firma del legale rappresentante dell’associazione, sottoscritta dalle eventuali Associazioni partner, avente
quale oggetto «Richiesta di assegnazione del contributo regionale per progetti a tutela dei consumatori ed utenti ai sensi
della legge regionale n. 6/2003», dovrà essere redatta su carta
intestata del soggetto proponente.
La domanda, redatta secondo la modulistica allegata, dovrà
essere corredata da idonea documentazione atta ad illustrare
in modo esaustivo l’attività del progetto.
Ogni singolo progetto deve corrispondere ad una istanza di
contributo.
Non verranno accettati i progetti la cui documentazione risulti incompleta. L’amministrazione potrà inoltre riservarsi la
facoltà, in fase di valutazione del progetto, di richiedere ai
proponenti informazioni e/o documentazione integrative ritenute necessarie per una migliore valutazione dello stesso.
Le domande andranno indirizzate alla Direzione Generale
Commercio, Fiere e Mercati secondo le modalità indicate nell’accluso bando.
9 – Modulistica per la presentazione delle domande
Sono di seguito allegati:
• schema di domanda di assegnazione del contributo regionale e di adesione delle Associazioni partner,
• schema di progetto.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Schema domanda
Alla Regione Lombardia
D.G. Commercio Fiere e Mercati
U.O. Commercio
Struttura Tutela del Consumatore e
sostegno al sistema commerciale
via Pola, 14 – 20124 Milano
Oggetto: Richiesta di assegnazione del contributo regionale per progetti di promozione dell’associazionismo di consumatori ed utenti, ai sensi della l.r.
6/2003 – Anno 2005
Io sottoscritto/a ..........................................................................
in qualità di Legale Rappresentante
di .................................................................................................
con sede in .............................................. CAP ......... prov. ......
piazza/via .................................................................... n. ..........
CHIEDO
di poter accedere all’assegnazione del contributo regionale, ai
sensi del programma approvato con d.g.r. ........., per le iniziative descritte nel progetto parte integrante della presente domanda, dal titolo ........................................................................
......................................................................................................
Allegati:
– Adesione delle Associazioni partner al progetto
– Progetto (ed eventuale documentazione atta a darne una
migliore illustrazione);
– Lettera di adesione di soggetti diversi dalle associazioni
dei consumatori.
Data .....................................
....................................................
Il Legale Rappresentante
• Qualora la domanda di finanziamento non potesse essere firmata
dal legale rappresentante dovrà essere firmata dal soggetto avente
potere di firma e corredata da copia dell’atto comprovante la delega o procura alla firma.
• Si informa che, ai sensi della legge 675/96, i dati contenuti nella
domanda di finanziamento verranno utilizzati unicamente per la
gestione del progetto e per le interazioni tra Regione Lombardia e
Soggetto proponente
Schema di adesione
delle Associazioni
partner al progetto
Io sottoscritto/a (1) ....................................................................
in qualità di Legale Rappresentante dell’Associazione
......................................................................................................
Io sottoscritto/a (2) ....................................................................
in qualità di Legale Rappresentante dell’Associazione
......................................................................................................
Io sottoscritto/a (3) ....................................................................
in qualità di Legale Rappresentante dell’Associazione
......................................................................................................
Io sottoscritto/a (4) ....................................................................
in qualità di Legale Rappresentante dell’Associazione
......................................................................................................
Io sottoscritto/a (5) ....................................................................
in qualità di Legale Rappresentante dell’Associazione
......................................................................................................
DICHIARO
di aderire, in qualità di partner, al progetto presentato da ....
......................................................................................................
1.
2.
3.
4.
5.
Data .....................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 611 –
Schema progetto
Schema di descrizione del progetto
Associazione proponente ...........................................................
Titolo del progetto .....................................................................
Costo del progetto C ..................
Richiesta di contributo regionale C ..........................................
Altri contributi per il progetto: pubblici C ..... – privati C .....
Descrizione del progetto ............................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Obiettivi generali ........................................................................
......................................................................................................
Beneficiari (numero e target) .....................................................
......................................................................................................
Attività previste (fasi e tempi di svolgimento) ..........................
......................................................................................................
......................................................................................................
Attività del progetto svolte dalle associazioni aderenti ...........
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Metodologia di verifica e valutazione:
risultati attesi .............................................................................
......................................................................................................
efficacia .......................................................................................
......................................................................................................
economicità ................................................................................
......................................................................................................
altro (specificare) ........................................................................
......................................................................................................
Modalità di cooperazione con gli altri soggetti partecipanti al
progetto .......................................................................................
......................................................................................................
Prospetto Finanziario
Voci di spesa
Spese di realizzazione del progetto
(dettagliate secondo l’articolazione
per voci di spesa)
Spese generali
Spese di personale
Importi
N.B.: La somma delle spese generali e di personale non può
superare il 25% del contributo regionale
——— • ———
Allegato B
REGIONE LOMBARDIA
Bando per la presentazione dei progetti
a sostegno dell’associazionismo
Anno 2005
La Regione Lombardia assegna ai sensi della l.r. 6/2003
contributi per la realizzazione di progetti di promozione dell’associazionismo di consumatori ed utenti.
La Giunta Regionale con d.g.r. n. .......... del .............. 2005
ha approvato il programma delle iniziative da realizzare in
materia di difesa dei consumatori ed utenti contenente i criteri e le modalità di redazione e presentazione dei progetti per
l’accesso ai contributi.
Le domande devono essere indirizzate a:
Regione Lombardia – D.G. Commercio, Fiere e Mercati –
U.O. Commercio – Struttura Tutela del consumatore e sostegno al sistema commerciale – via Pola, 14 – 20124 Milano
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
e potranno essere presentate:
• al protocollo della D.G. Commercio, Fiere e Mercati di via
Pola, 14 – Milano
– da lunedı̀ a giovedı̀ dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle
16.30;
– venerdı̀ dalle ore 9.30 alle ore 12.30;
• agli sportelli del protocollo federato presso le Sedi Territoriali dei capoluoghi di Provincia.
Per la trasmissione della documentazione e della domanda
via posta farà fede la data del timbro postale di spedizione.
La domanda e la relativa documentazione allegata, oltre
che in forma cartacea, dovrà anche essere trasmessa per posta elettronica agli indirizzi e-mail sotto indicati:
– [email protected][email protected]
Sono disponibili presso gli sportelli di SpazioRegione oppure scaricabili dal sito della Regione Lombardia: www.regione.lombardia.it
• la delibera Giunta regionale n. ........ del ............. 2005
• il programma annuale ed il presente bando
• la modulistica per la presentazione delle domande
Per informazioni e chiarimenti:
– Direzione Generale Commercio, Fiere e Mercati
Struttura Tutela del consumatore e sostegno al sistema
commerciale
via Pola, 14 – 20124 Milano
– Marino Gerosa tel. 02/6765.4813,
– Maurizio Belluzzo tel. 02/6765.4976,
– Raffaella Motta tel. 02/6765.6033,
– Susanna Valera tel. 02/6765.6573.
D) ATTI DIRIGENZIALI
GIUNTA REGIONALE
D.G. Risorse e bilancio
[BUR20050113]
[2.1.0]
D.d.s. 17 gennaio 2005 - n. 367
Reiscrizioni alla competenza dell’esercizio finanziario
2005 di economie di stanziamento ai sensi dell’articolo
50 della legge regionale n. 34/78 e successive modifiche e
integrazioni. Conseguenti variazioni da apportare al Bilancio di previsione 2005 e al Documento tecnico di accompagnamento – 1º provvedimento
IL DIRIGENTE DELLA STRUTTURA
RAGIONERIA E CREDITO
Visto l’articolo 50 della legge regionale 34/78, e successive
modifiche e integrazioni, in materia di reiscrizione di fondi
con vincolo di destinazione specifica;
Visto l’articolo 8 del Regolamento regionale 2 aprile 2001,
n. 1 – «Regolamento di contabilità della Giunta Regionale»,
che stabilisce le procedure di reiscrizione dei fondi con vincolo di destinazione specifica attraverso apposito decreto del dirigente della struttura competente in materia di bilancio e ragioneria;
Visto l’articolo 1, comma 28, della l.r. n. 41 del 20 dicembre
2004, concernente l’approvazione del bilancio di previsione
per l’esercizio finanziario 2005 e pluriennale 2005-2007, che
autorizza la reiscrizione di fondi statali o dell’Unione Europea, con vincolo di destinazione specifica;
Rilevata, la necessità e l’urgenza di provvedere alla reiscrizione delle economie di stanziamento, rilevate sui capitali di
cui all’allegato 1, che costituisce parte integrante e sostanziale
del presente provvedimento, al fine di consentire alle Direzioni generali di effettuare tempestivamente gli impegni di spesa
e i relativi pagamenti;
Visti i provvedimenti organizzativi della VII Legislatura con
i quali è stato riconfermato, tra gli altri, alla dott.ssa M. Giaretta l’incarico di dirigente della Struttura Ragioneria e Credito della Direzione Generale Risorse e Bilancio;
Decreta
1. Di reiscrivere al bilancio di previsione 2005, per competenza e per cassa, sulla base delle motivazioni addotte in pre-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 612 –
messa, gli importi relativi ai capitoli di spesa di cui all’allegato 1 che costituisce parte integrante e sostanziale del presente
provvedimento.
2. Di prelevare dall’UPB 5.0.4.0.1.301 capitolo 736 «Fondo
di riserva del bilancio di cassa», l’importo complessivo di
C 35.373.861,77, come indicato nell’allegato di cui al punto
precedente.
3. Di apportare le conseguenti variazioni al bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2005 e pluriennale 20052007 e al Documento tecnico di accompagnamento.
4. Di pubblicare copia del presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il dirigente della struttura
ragioneria e credito:
Manuela Giaretta
——— • ———
ALLEGATO 1
Economie accertate sui capitoli a destinazione vincolata
da reiscrivere ex art. 50 della l.r. 34/78
DIREZIONE GENERALE: GIOVANI, SPORT
E PARI OPPORTUNITÀ
Prov.
2.3.10.6.02.84 005888 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.164 005887
Residui
Finanziamenti per le attività delle consigliere e Competenza
dei consiglieri di parità
Tot. comp.
Tot. cassa
Totale vincolate Tot. comp.
Tot. cassa
Totale Giovani, Sport Tot. comp.
e Pari Oppurtunità Tot. cassa
2.3.10.2.03.16 005940 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.66 005939
Residui
Finanziamenti finalizzati allo sviluppo dell’attività Competenza
turistica di cui all’art. 6, commi 2 e 3 della Tot. comp.
l. 135/2001
Tot. cassa
Totale vincolate Tot. comp.
Tot. cassa
Totale Industria, Piccola e Media Impresa Tot. comp.
e Cooperazione e Turismo Tot. cassa
Prov.
Prov.
Euro
0,00
5.518.319,68
5.518.319,68
1.114.122,12
5.518.319,68
1.114.122,12
5.518.319,68
1.114.122,12
Euro
0,00
390.085,17
390.085,17
27.851,22
Euro
4.11.1.1.02.116 005089 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.89 005088
Residui
0,00
Fondo per l’abbattimento degli interessi sui mu- Competenza 51.186.287,48
tui contratti per l’accesso alla prima casa – Fi- Tot. comp.
51.186.287,48
nanziamento statale
Tot. cassa
5.215.656,24
Prov.
4.11.1.1.02.116 005162 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.89 005163
Residui
Contributi integrativi per il pagamento dei cano- Competenza
ni di locazione dovuti ai proprietari
Tot. comp.
Tot. cassa
Prov.
4.11.1.1.03.117 001947 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 001943
Residui
Contributi statali per la concessione di contributi Competenza
in capitale sui mutui agevolati per alloggi di nuo- Tot. comp.
va costruzione e per interventi di recupero
Tot. cassa
Prov.
4.11.1.1.03.117 003642 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.88 003641
Residui
Impiego delle somme derivanti dalle assegna- Competenza
zioni per le funzioni in materia di edilizia resi- Tot. comp.
denziale pubblica trasferite, dai rimborsi a qual- Tot. cassa
siasi titolo derivanti dalla programmazione delle
risorse per le finalità stabilite dalla programmazione regionale nella stessa materia
Prov.
0,00
2.017.562,74
2.017.562,74
142.197,59
2.017.562,74
142.197,59
2.017.562,74
142.197,59
DIREZIONE GENERALE: OPERE PUBBLICHE, POLITICHE PER LA CASA
ED EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA
4.11.1.1.02.116 001491 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.89 001490
Residui
Spese per la realizzazione dell’anagrafe degli Competenza
assegnatari di abitazioni di edilizia residenziale Tot. comp.
pubblica
Tot. cassa
Prov.
4.11.1.1.03.117 001469 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 001321
Residui
Impiego degli interessi maturati sui depositi di Competenza
fondi per gli interventi di edilizia sovvenzionata, Tot. comp.
di cui all’art. 35 della legge 5 agosto 1978 Tot. cassa
n. 457
Euro
0,00
1.056.372,58
1.056.372,58
1.056.372,58
Euro
0,00
2.960.230,34
2.960.230,34
0,00
Euro
0,00
10.821.528,12
10.821.528,12
1.082.240,20
Euro
DIREZIONE GENERALE: INDUSTRIA, PICCOLA E MEDIA IMPRESA
E COOPERAZIONE E TURISMO
Prov.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Euro
0,00
991.513,39
991.513,39
991.513,39
4.11.1.1.03.117 004591 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.88 004590
Residui
Contributi in conto capitale derivanti dalle gia- Competenza
cenze di annualità non utilizzate, per il finan- Tot. comp.
ziamento di interventi programmati di edilizia a- Tot. cassa
gevolata a favore di cooperative, imprese edilizie e loro consorzi
Prov.
4.11.1.1.03.117 004913 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.88 004912
Residui
Contributi in conto capitale per il programma di Competenza
edilizia agevolata – Quadriennio 1992/1995 – Tot. comp.
Finanziamenti ad imprese, cooperative e parti- Tot. cassa
colari categorie sociali, per nuove costruzioni,
recupero, locazione e soluzione di problemi abitativi
Prov.
4.11.1.1.03.117 006249 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.149 006248
Residui
Contributo della Fondazione Cariplo per attivare Competenza
azioni di progettazione partecipata dell’accordo Tot. comp.
di programma – Contratto di quartiere Spaventa Tot. cassa
in Milano
Euro
0,00
32.254.031,06
32.254.031,06
0,00
Euro
0,00
5.945.328,03
5.945.328,03
0,00
Euro
0,00
182.732,40
182.732,40
24.300,00
Totale vincolate
Tot. comp.
Tot. cassa
105.788.108,57
8.397.933,63
Totale Opere Pubbliche,
Politiche per la Casa
ed Edilizia Residenziale Pubblica
Tot. comp.
Tot. cassa
105.788.108,57
8.397.933,63
DIREZIONE GENERALE: RISORSE E BILANCIO
Prov.
1.1.2.1.02.3 006338 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.167 006337
Residui
Spese per il progetto monitoraggio relativo agli Competenza
accordi di programma quadro
Tot. comp.
Tot. cassa
Prov.
Euro
0,00
1.089.844,00
1.089.844,00
55.900,30
Euro
5.0.2.0.01.174 005714 VINCOLATE CORRENTI FUNZIONAMENTO
Capitolo di entrata connesso: 02.01.116 005713
Residui
0,00
Spese, di funzionamento e di personale, per l’e- Competenza
24.721,51
sercizio delle funzioni conferite in materia di via- Tot. comp.
24.721,51
bilità
Tot. cassa
0,00
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Prov.
– 613 –
Euro
5.0.4.0.02.210 002798 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso:
Residui
0,00
Fondo per la riassegnazione dei residui perenti Competenza 15.000.000,00
di spese correnti vincolate
Tot. comp.
15.000.000,00
Tot. cassa
5.000.000,00
Prov.
5.0.4.0.03.211 002799 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso:
Residui
Fondo per la riassegnazione dei residui perenti Competenza
di spese in conto capitale vincolate
Tot. comp.
Tot. cassa
Totale vincolate Tot. comp.
Tot. cassa
Totale Risorse e Bilancio Tot. comp.
Tot. cassa
Euro
0,00
200.000.000,00
200.000.000,00
20.000.000,00
216.114.565,51
25.055.900,30
216.114.565,51
25.055.900,30
DIREZIONE GENERALE: SANITÀ
Prov.
Euro
3.7.2.0.02.256 003701 VINCOLATE CORRENTI OPERATIVE
Capitolo di entrata connesso: 02.01.28 003700
Residui
0,00
Impiego delle somme recuperate da enti sanita- Competenza
9.566.020,13
ri, dalla spesa farmaceutica convenzionata e da Tot. comp.
9.566.020,13
altri soggetti fruitori di erogazioni del fondo sani- Tot. cassa
478.301,01
tario regionale, per il ripiano dei disavanzi sanitari e spese dirette dovute dalla regione afferenti gli esercizi pregressi
Prov.
Euro
3.7.2.1.03.337 006645 VINCOLATE CAPITALE
Capitolo di entrata connesso: 04.03.41 006644
Residui
0,00
Contributo statale per la realizzazione di proget- Competenza
185.407,12
ti nell’ambito del «Programma nazionale per la Tot. comp.
185.407,12
realizzazione di progetti di prevenzione per la Tot. cassa
185.407,12
salute mentale aventi per oggetto interventi in
ambiente scolastico e interventi di promozione
per la collaborazione stabile tra medici di base
e dipartimenti di salute mentale
Totale vincolate Tot. comp.
9.751.427,25
Tot. cassa
663.708,13
Totale Sanità Tot. comp.
9.751.427,25
Tot. cassa
663.708,13
TOTALE ALLEGATO 1 Tot. comp. 339.189.983,75
Tot. cassa
35.373.861,77
Totale prelievo dall’UPB 5.0.4.0.1.301 capitolo 736 «Fondo
di riserva del bilancio di cassa»
[BUR20050114]
35.373.861,77
[2.1.0]
D.d.s. 20 gennaio 2005 - n. 527
Assegnazione contributi F.R.I.S.L. 2004/2006 iniziativa V)
Eliminazione barriere architettoniche – L.r. 14 dicembre
1991, n. 33
IL DIRIGENTE DELLA STRUTTURA
STRUMENTI FINANZIARI INTEGRATI
Vista la legge regionale 14 dicembre 1991, n. 33 di istituzione del fondo ricostituzione infrastrutture sociali Lombardia
(FRISL), e successive modifiche ed integrazioni;
Vista la d.g.r. n. 17604 del 21 maggio 2004 «Approvazione
della schede delle iniziative F.R.I.S.L. 2004-2006 «Eliminazione barriere architettoniche», «Progetto metano – distributori
di carburante», «Sicurezza stradale (viabilità minore)», e le
relative modalità per l’accesso ai contributi, pubblicate sul
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia (BURL) dell’11
giugno 2004, 3º Supplemento Straordinario al n. 24;
Viste le d.g.r. n. 56393 del 3 agosto 1994 e n. 32906 del 5
dicembre 1997 recanti le modalità per la composizione ed il
funzionamento dei Gruppi di lavoro di cui all’art. 11 della l.r.
33/91;
Richiamato il proprio decreto n. 15996 del 27 settembre
2004 di costituzione del Gruppo di lavoro per l’iniziativa
F.R.I.S.L. V) Eliminazione delle barriere architettoniche;
Vista la motivata relazione rassegnata dal Nucleo di valutazione relativamente all’iniziativa V) Eliminazione delle bar-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
riere architettoniche a completamento dell’istruttoria delle
domande presentate agli atti dell’Unità Organizzativa incaricata;
Visto in particolare l’elenco dei progetti inammissibili e
quello dei progetti ammissibili e finanziabili in ordine di priorità, allegati alla relazione del Nucleo di valutazione;
Dato atto che n. 97 progetti contenuti nell’elenco degli ammissibili e finanziabili in ordine di priorità, superano la soglia
di punteggio fissata dalla scheda per l’iniziativa in 15 punti,
quale misura minima della qualità progettuale richiesta, e
dunque sono considerati finanziabili;
Dato atto che la dotazione di risorse dell’iniziativa consente
di finanziare tutti i 97 progetti che hanno superato la soglia
minima di punteggio;
Vista la l. 16 gennaio 2003, n. 3, art. 11 e la delibera C.I.P.E.
27 dicembre 2002, n. 143 che recano disposizioni in merito
all’introduzione del codice unico di progetto (C.U.P.);
Ritenuto di stabilire condizioni, prescrizioni e termini che
dovranno essere osservati da parte dei soggetti beneficiari ai
sensi dell’art. 1º comma quarto l.r. 33/91 al fine di definire
tempi e modalità certi per la realizzazione dei progetti finanziati;
Vista la l.r. 12 settembre 1983 n. 70 e successive modificazioni;
Vista la l.r. 31 marzo 1978 n. 34 e successive modificazioni;
Vista la l.r. 23 luglio 1996, n. 16;
Visti i provvedimenti della VII legislatura ed in particolare
la d.g.r. 18 dicembre 2003, n. 15655 con la quale sono state
attribuite al Dr. Mario Bonifacio, Dirigente della Struttura
Strumenti Finanziari Integrati, le specifiche competenze ed
aree di attività;
Decreta
1) di finanziare i progetti descrittivamente indicati nell’elenco allegato sotto la lettera A), parte integrante del presente
provvedimento, sulla base della relazione del Nucleo di valutazione allegata sotto la lettera B) parte integrante del presente provvedimento;
2) di assegnare la somma di C 7.481.576,70 a favore dei
beneficiari indicati nell’allegato elenco A) a valere sui capitolo
6266 della UPB 5.0.4.0.3.266 «Iniziative F.R.I.S.L.» del bilancio 2005/2007;
3) di dichiarare, ai sensi dell’art. 10, comma 7, della l.r.
33/91, per le opere relative ai progetti finanziati la pubblica
utilità, indifferibilità ed urgenza. L’inizio dei lavori dovrà avvenire entro il 30 settembre 2005 e la conclusione dei lavori
entro il 30 settembre 2007;
4) di stabilire, ai fini dell’emanazione dei decreti di approvazione del progetto quanto segue:
– il presente decreto deve essere comunicato ai beneficiari
a cura della Unità Organizzativa incaricata per l’iniziativa entro 8 giorni dalla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale
della Regione Lombardia (BURL);
– entro 90 giorni dalla data di pubblicazione sul Bollettino
Ufficiale della Regione Lombardia i beneficiari dovranno inviare:
a) dichiarazione o deliberazione di accettazione del contributo assegnato, di impegno alla realizzazione del
progetto approvato nei termini e alle condizioni indicate dalla legge regionale n. 33/91, dalla scheda dell’iniziativa, e dal presente decreto, di esplicito impegno
alla restituzione del contributo a rimborso in venti
quote annue costanti che dovranno essere versate alla
Regione entro il 30 giugno a partire dal secondo anno
successivo a quello della prima erogazione, di non usufruire di altri finanziamenti regionale per la realizzazione del medesimo intervento o lotto funzionale;
b) due copie del progetto da appaltare, ove non confermato quello già inoltrato agli uffici competenti, corredate dalla copia conforme dell’atto di approvazione
del progetto;
c) copia conforme dei pareri, autorizzazioni, certificazioni e nulla osta necessari per la realizzazione del
progetto, ovvero, richiesta dei medesimi ove non sia
stato possibile acquisirli entro il termine sopra indicato;
– entro 120 giorni dalla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia la Regione emetterà decreto di approvazione del progetto dopo aver verificato:
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 614 –
a) la congruenza dei costi del progetto esposti a finanziamento e quelli del progetto presentato;
b) l’acquisizione dei pareri, autorizzazioni, certificazioni
e nulla osta necessari per la realizzazione dell’intervento ivi compreso il codice unico di progetto
(C.U.P.); per i beneficiari diversi dagli enti pubblici il
C.U.P. deve essere assegnato al progetto a cura della
Direzione generale regionale incaricata per l’iniziativa;
c) l’acquisizione dell’eventuale ulteriore documentazione
espressamente richiesta dall’Unità Organizzativa incaricata per l’iniziativa;
5) il certificato di inizio lavori dovrà pervenire alla Regione
entro 30 giorni dal termine stabilito per l’inizio lavori.
– In allegato al certificato di cui sopra dovrà pervenire:
a) il contratto pei l’esecuzione dei lavori registrato ai
sensi di legge;
b) la documentazione attestante l’effettiva disponibilità
delle eventuali risorse finanziarie integrative rispetto
al contributo concesso;
c) l’ulteriore eventuale documentazione espressamente
richiesta dall’Unità Organizzativa incaricata per l’iniziativa;
6) il decreto di prima liquidazione, dovrà essere emesso
entro 45 giorni dal ricevimento del certificato di inizio lavori,
i successivi decreti dovranno essere emessi entro 30 giorni
dal ricevimento della documentazione richiesta ai beneficiari;
7) tutti i termini stabiliti dal presente atto per adempimenti a carico dei beneficiari sono fissati a pena di decadenza
dal diritto al contributo, decadenza che verrà dichiarata con
apposito decreto;
8) i termini possono essere prorogati, ai sensi di quanto
disposto dall’art. 12, comma terzo, l.r. 33/91, cosı̀ come modificato dalla l.r. 2/00, ciascuno per una sola volta e comunque
per un periodo complessivo non superiore 120 giorni, quando
la richiesta di proroga sia motivata da ragioni non dipendenti
dalla volontà del richiedente. Delle ragioni addotte dal richiedente deve essere data giustificazione nel decreto di concessione della proroga;
9) di comunicare il presente decreto alla Commissione
consiliare competente in materia di programmazione e bilancio ai sensi dell’art. 10, comma 5, l.r. n. 33/91;
10) di assegnare alla Struttura Coordinamento opere pubbliche e osservatorio lavori pubblici della Direzione generale
Opere pubbliche, politiche per la casa ed edilizia residenziale
pubblica, gli adempimenti esecutivi indicati nel presente decreto;
11) di pubblicare il presente atto sul Bollettino Ufficiale
della Regione Lombardia.
Il dirigente della struttura
strumenti finanziari integrati:
Mario Bonifacio
——— • ———
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI COLERE
BERGAMO
V/2004
110.906,61
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
12.322,96
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI ARDESIO
COMUNE DI PARRE
Punteggio
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO COMUNALE IN PARRE
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/36
40.000,00
Progetto
160.000,00
PARRE
200.000,00
Obiettivo
200.000,00
Località
18,00
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00348260167
4 Beneficiario
Punteggio
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO DEL MUNICIPIO IN ARDESIO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/30
Progetto
54.000,00
ARDESIO
126.000,00
Obiettivo
180.000,00
Località
20,00
180.000,00
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO POLIFUNZIONALE DEL MUNICIPIO DI OLTRESSENDA ALTA
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/21
Codice fiscale 00328930169
3 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
16.000,00
OLTRESSENDA ALTA
42.518,34
Obiettivo
58.518,34
Località
20,00
COMUNE DI OLTRESSENDA ALTA
58.518,34
ADEGUAMENTO URGENTE PER LA FRUIBILITA' E LA SICUREZZA DELLE SCUOLE ELEMENTARI STATALI IN COLERE
A = 0,00 B = 7,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/54
Codice fiscale 00658090162
2 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
123.229,57
Spesa ammessa
COLERE
123.229,57
Costo
intervento
All. A
Obiettivo
23,00
Priorità
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE
Località
Codice fiscale 81002410165
1 Beneficiario
Provincia di
INIZIATIVA
ELENCO PER PROVINCIA DEI PROGETTI FINANZIATI IN ORDINE DI PRIORITA'
160.000,00
126.000,00
42.518,34
110.906,61
Contributo totale
concesso
COMUNE DI COLERE
56.698,64
Contributo a
fondo perso
6.299,85
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI PIAZZATORRE
BERGAMO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Totale provincia di
Punteggio
740.916,40
740.916,40
600.676,59
EDIFICIO MUNICIPALE DI PIAZZATORRE: ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE
140.239,81
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/56
Progetto
11.617,00
PIAZZATORRE
104.553,00
Obiettivo
116.170,00
Località
16,00
116.170,00
RISTRUTTURAZIONE CON AMPLIAMENTO DELLA SEDE MUNICIPALE ED ADEGUAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN COLERE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/55
Codice fiscale 00675260160
6 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
62.998,49
Contributo a
rimborso
Obiettivo
62.998,49
Spesa ammessa
COLERE
16,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 81002410165
5 Beneficiario
Priorità
600.676,59
104.553,00
56.698,64
Contributo totale
concesso
COMUNE DI IDRO
BRESCIA
Altri finanziamenti
140.000,00
60.000,00
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNO PER DISABILI E REALIZZAZIONE NUOVO ACCESSO ALL'ASILO NIDO "IL SENTIERO
INCANTATO" IN TAVERNOLE SUL MELLA
A = 1,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/91
Progetto
5.888,00
Località
48.000,00
Obiettivo
53.888,00
TAVERNOLE SUL MELLA
19,00
COOPERATIVA SOCIALE VALLE TROMPIA SOLIDALE
Codice fiscale 02239260983
11 Beneficiario
A = 4,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
53.888,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SU MARCIAPIEDI COMUNALI - ANNI 2004-2005 - 2° INTERVENTO IN GARDONE VAL TROMPIA
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/85
Progetto
60.000,00
GARDONE VAL TROMPIA
140.000,00
Località
200.000,00
Obiettivo
22,00
COMUNE DI GARDONE VAL TROMPIA
200.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SU MARCIAPIEDI COMUNALI ANNI 2004-2005 - 1° INTERVENTO IN GARDONE VAL TROMPIA
A = 4,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/84
Codice fiscale 00304530173
10 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
200.000,00
Obiettivo
200.000,00
GARDONE VAL TROMPIA
Località
22,00
COMUNE DI GARDONE VAL TROMPIA
A = 0,00 B = 3,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00304530173
9 Beneficiario
Punteggio
HOUSING SOCIALE - ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN MONTICHIARI
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/11
20.148,50
Progetto
179.851,50
MONTICHIARI
179.851,50
Obiettivo
200.000,00
Località
23,00
CONSORZIO TENDA SOLIDARIETA' E COOP.NE BRESCIA EST
Codice fiscale 01724100175
8 Beneficiario
Punteggio
V/2004/82
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLA MEDIA, ELEMENTARE, MATERNA, PALESTRINA, AMBULATORIO COMUNALE, SALA
CONSILIARE E COLLEGAMENTI TRA GLI EDIFICI DI CUI SOPRA IN IDRO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
105.445,59
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
180.000,00
Contributo a
fondo perso
Progetto
200.000,00
Contributo a
rimborso
IDRO
285.445,59
Spesa ammessa
Obiettivo
26,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00744080177
7 Beneficiario
Provincia di
Priorità
48.000,00
140.000,00
140.000,00
179.851,50
180.000,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI IDRO
62.193,63
Contributo a
fondo perso
6.910,40
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
FRATERNITA` COOP SOC
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNI PER DISABILI, REALIZZAZIONE NUOVA SEDE AZIENDALE PER L'INSERIMENTO
LAVORATIVO E SOCIALE DI PERSONE DISABILI IN OSPITALETTO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
15.480,00
V/2004/89
133.000,00
Progetto
148.480,00
OSPITALETTO
148.480,00
Località
16,00
Obiettivo
Codice fiscale 01215300177
16 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNI PER DISABILI, REALIZZAZIONE NUOVA SEDE AZIENDALE DI VALLE CAMONICA PER
L'INSERIMENTO LAVORATIVO E SOCIALE DI PERSONE DISABILI IN PISOGNE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/88
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
14.133,00
Progetto
127.204,00
PISOGNE
127.204,00
Località
141.337,00
Obiettivo
16,00
GRUPPO FRATERNITA' CONSORZIO COOPERATIVE SOCIALI A R.L.
Codice fiscale 03427440171
15 Beneficiario
Punteggio
V/2004/87
PROGETTO DEFINITIVO-ESECUTIVO PER L'ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE NELL'AMBITO DELLA SISTEMAZIONE DEL
SAGRATO DELLA CHIESA PARROCCHIALE SS. PIETRO E PAOLO IN OFFLAGA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
4.784,00
Progetto
43.056,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
47.840,00
Obiettivo
47.840,00
OFFLAGA
Località
16,00
88000990171
PARROCCHIA ARCIPRETALE S. IMERIO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Partita Iva
14 Beneficiario
Punteggio
REALIZZAZIONE DI UNA PIATTAFORMA (DI SALITA VERTICALE) PER DISABILI IN MAIRANO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/3
Progetto
4.500,00
MAIRANO
40.500,00
Località
40.500,00
Obiettivo
16,00
PARROCCHIA S. ANDREA APOSTOLO
45.000,00
PROGETTO DI RESTAURO DELLA SCUOLA ELEMENTARE CENSITA AL NCT FOGLIO 19, MAPPALE 125: SECONDO STRALCIO - PRIMI INTERVENTI
PER GARANTIRE L'ACCESSIBILITA' IN IDRO
A = 0,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/83
Codice fiscale 98030040178
13 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
69.104,03
Contributo a
rimborso
Obiettivo
69.104,03
Spesa ammessa
IDRO
18,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00744080177
12 Beneficiario
Priorità
133.000,00
127.204,00
43.056,00
40.500,00
62.193,63
Contributo totale
concesso
Altri finanziamenti
Totale provincia di
BRESCIA
1.692.139,62
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
1.516.046,53
1.332.784,13
359.355,49
ABBATTIMENTO SCALA INTERNA, RIFACIMENTI INTERNI, COSTRUZIONE VANO SCALE ESTERNO ED ASCENSORE IN DARFO BOARIO TERME
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/108
Progetto
51.866,00
DARFO BOARIO TERME
147.179,00
Località
147.179,00
Obiettivo
16,00
COOPERATIVA SOCIALE AZZURRA
199.045,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN PAVONE DEL MELLA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 01865000176
18 Beneficiario
Punteggio
V/2004/90
10.200,00
Autofinanziamento
Progetto
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
91.800,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
102.000,00
Spesa ammessa
PAVONE DEL MELLA
102.000,00
Costo
intervento
Località
16,00
COMUNE DI PAVONE DEL MELLA
Codice fiscale 00759970171
17 Beneficiario
Priorità
1.332.784,13
147.179,00
91.800,00
Contributo totale
concesso
Contributo a
fondo perso
48.030,53
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI CAVALLASCA
COMUNE DI ALBAVILLA
8.657,60
Punteggio
Progetto
PROGETTO DEFINITIVO PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO COMUNALE DI ALBAVILLA
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/45
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
77.918,35
ALBAVILLA
77.918,35
Località
86.575,95
Obiettivo
20,00
A = 1,00 B = 3,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/41
Codice fiscale 00688320134
23 Beneficiario
Punteggio
SISTEMAZIONE CORTILE DI VILLA IMBONATI PER ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CAVALLASCA
7.000,00
Progetto
55.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
62.000,00
Obiettivo
62.000,00
CAVALLASCA
Località
20,00
A = 1,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 80010260133
22 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN LOMAZZO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/49
Progetto
16.320,00
LOMAZZO
125.000,00
Località
141.320,00
Obiettivo
21,00
ASSOCIAZIONE CASA DI RIPOSO PER PERSONE ANZIANE
141.320,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O BIBLIOTECA E RELATIVI PERCORSI D'ACCESSO IN OLGIATE COMASCO
A = 5,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/37
Codice fiscale 00652220138
21 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
21.000,00
OLGIATE COMASCO
44.848,46
Località
65.848,46
Obiettivo
21,00
COMUNE DI OLGIATE COMASCO
65.848,46
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O MUNICIPIO E RELATIVI PERCORSI DI ACCESSO IN OLGIATE COMASCO
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/38
Codice fiscale 00417080132
20 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
81.480,26
Contributo a
rimborso
Obiettivo
129.510,79
Spesa ammessa
OLGIATE COMASCO
129.510,79
Costo
intervento
Località
22,00
COMUNE DI OLGIATE COMASCO
COMO
Codice fiscale 00417080132
19 Beneficiario
Provincia di
Priorità
77.918,35
55.000,00
125.000,00
44.848,46
81.480,26
Contributo totale
concesso
Altri finanziamenti
COMUNE DI ORSENIGO
COMUNE DI GRIANTE
Punteggio
LAVORI DI REALIZZAZIONE NUOVO ASCENSORE, RAMPA E ADEGUAMENTO SERVIZI IGIENICI E IMPIANTI EDIFICIO UFFICI COMUNALI E
PALESTRA FINALIZZATO AL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE LEGGE 236/99 IN GRIANTE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/42
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
8.200,00
Progetto
73.800,00
GRIANTE
82.000,00
Località
82.000,00
Obiettivo
16,00
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00486580137
28 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO MUNICIPALE IN CASTELNUOVO BOZZENTE
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/61
13.413,43
Progetto
120.720,00
CASTELNUOVO BOZZENTE
134.133,43
Località
134.133,43
Obiettivo
17,00
COMUNE DI CASTELNUOVO BOZZENTE
Codice fiscale 00596040139
27 Beneficiario
Punteggio
V/2004/112
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEGLI EDIFICI PUBBLICI - LOTTO 3 SERVIZI IGIENICI PRESSO LA PALESTRA COMUNALE IN
LOCATE VARESINO
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
7.931,46
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
35.068,54
Progetto
43.000,00
Obiettivo
43.000,00
LOCATE VARESINO
Località
18,00
COMUNE DI LOCATE VARESINO
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00663490134
26 Beneficiario
Punteggio
OPERE PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN VIA I° MAGGIO IN ORSENIGO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/71
Progetto
15.600,00
ORSENIGO
62.400,00
Località
78.000,00
Obiettivo
18,00
78.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CIMITERO COMUNALE IN CASTELNUOVO BOZZENTE
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00711250134
25 Beneficiario
Punteggio
V/2004/50
7.703,64
Autofinanziamento
Progetto
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
69.331,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
77.034,64
Spesa ammessa
CASTELNUOVO BOZZENTE
77.034,64
Costo
intervento
Località
20,00
COMUNE DI CASTELNUOVO BOZZENTE
Codice fiscale 00596040139
24 Beneficiario
Priorità
73.800,00
120.720,00
35.068,54
62.400,00
69.331,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI GRANDATE
Altri finanziamenti
COMUNE DI ALBAVILLA
COMUNE DI SCHIGNANO
COMUNE DI ORSENIGO
4.528,00
Punteggio
Progetto
REALIZZAZIONE DI UN ASCENSORE OLEODINAMICO E FORMAZIONE DI RAMPE DI ACCESSO IN CANTU'
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/78
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
40.752,00
CANTU'
45.280,00
Località
16,00
PARROCCHIA SS. MICHELE E BIAGIO
81006430136
Obiettivo
Partita Iva
33 Beneficiario
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
45.280,00
OPERE PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE LUNGO LE STRADE COMUNALI IN ORSENIGO
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/73
Progetto
2.600,00
ORSENIGO
23.400,00
Località
26.000,00
Obiettivo
16,00
26.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLE ELEMENTARI IN SCHIGNANO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00711250134
32 Beneficiario
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.200,00
V/2004/63
37.800,00
Progetto
42.000,00
Obiettivo
16,00
SCHIGNANO
Località
42.000,00
PROGETTO DEFINITIVO PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN EDIFICIO COMUNALE (EX MUNICIPIO) IN ALBAVILLA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/62
Codice fiscale 80015680137
31 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.831,48
ALBAVILLA
43.483,35
Località
48.314,83
Obiettivo
16,00
48.314,83
CIMITERO COMUNALE: ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN GRANDATE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00688320134
30 Beneficiario
Punteggio
V/2004/60
7.200,00
Autofinanziamento
Progetto
64.800,00
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
72.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
72.000,00
Spesa ammessa
GRANDATE
16,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00772840138
29 Beneficiario
Priorità
40.752,00
23.400,00
37.800,00
43.483,35
64.800,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI TORNO
49.446,00
Contributo a
fondo perso
5.494,00
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI SCHIGNANO
COMO
1.224.758,10
1.216.100,50
1.038.367,96
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SEDE MUNICIPALE DI SCHIGNANO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/111
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
186.390,14
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
3.680,00
SCHIGNANO
33.120,00
Località
36.800,00
Obiettivo
16,00
36.800,00
FORMAZIONE DI ASCENSORE PER ACCESSO DISABILI AGLI UFFICI COMUNALI IN TORNO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/79
Codice fiscale 80015680137
35 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
54.940,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
54.940,00
Spesa ammessa
TORNO
16,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00565380136
34 Beneficiario
Priorità
1.038.367,96
33.120,00
49.446,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI CROTTA D'ADDA
CREMONA
33.151,85
Contributo a
fondo perso
34.621,67
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
8.000,00
5.000,00
COMUNE DI CROTTA D'ADDA
COMUNE DI CA' D'ANDREA
Punteggio
V/2004/39
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NELL'EDIFICIO COMUNALE DESTINATO A PALAZZINA
IN PIAZZA DELLA VITTORIA IN CA' D'ANDREA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
5.565,48
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
50.089,32
Progetto
55.654,80
CA' D'ANDREA
55.654,80
Località
16,00
Obiettivo
Codice fiscale 00310250196
40 Beneficiario
Punteggio
V/2004/35
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NELL'EDIFICIO COMUNALE DESTINATO A PALAZZINA
POLIVALENTE IN VIA DELLO SPORT 3/A IN TORRE DE' PICENARDI
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
2.950,00
Progetto
26.550,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
29.500,00
Obiettivo
29.500,00
TORRE DE' PICENARDI
Località
16,00
COMUNE DI TORRE DE' PICENARDI
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00310260195
39 Beneficiario
Punteggio
TRASFORMAZIONE SCUOLA MATERNA IN EDIFICIO POLIFUNZIONALE IN CROTTA D'ADDA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/34
Progetto
14.361,69
CROTTA D'ADDA
21.542,54
Località
35.904,23
Obiettivo
16,00
35.904,23
COSTRUZIONE DI UNA PASSERELLA CHE CONSENTA L'ACCESSO DEI DISABILI AL DUOMO DI S. STEFANO PROTOMARTIRE IN CASALMAGGIORE
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/47
Codice fiscale 80003550193
38 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
42.000,00
CASALMAGGIORE
55.000,00
Località
19,00
PARROCCHIA S. STEFANO PROTOMARTIRE
90001140194
55.000,00
NUOVO ASSETTO DISTRIBUTIVO INTERNO MUNICIPIO IN CROTTA D'ADDA
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/113
Obiettivo
Partita Iva
37 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
67.773,52
Contributo a
rimborso
Obiettivo
67.773,52
Spesa ammessa
CROTTA D'ADDA
22,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 80003550193
36 Beneficiario
Provincia di
Priorità
50.089,32
26.550,00
21.542,54
42.000,00
33.151,85
Contributo totale
concesso
Altri finanziamenti
COMUNE DI CAPRALBA
COMUNE DI GRONTARDO
COMUNE DI CORTE DE' FRATI
155.937,23
CREMONA
769.834,58
641.201,21
522.026,09
242.808,49
5.000,00
PROGETTO DI RECUPERO RIQUALIFICAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE EX EDIFICIO SCOLASTICO IN CORTE DE' FRATI
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/75
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
154.062,77
CORTE DE' FRATI
181.367,63
Località
310.000,00
Obiettivo
16,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00323930198
44 Beneficiario
Punteggio
V/2004/64
MUNICIPIO DI GRONTARDO - COSTRUZIONE VANO ASCENSORE-SCIVOLO ACCESSO MUNICIPIO IN GRONTARDO
4.100,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
36.900,00
Progetto
41.000,00
Obiettivo
16,00
GRONTARDO
Località
41.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO SEDE DEL MUNICIPIO DI CAPRALBA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/44
Codice fiscale 00302910195
43 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
9.745,91
CAPRALBA
90.000,00
Località
99.745,91
Obiettivo
16,00
99.745,91
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CREDERA RUBBIANO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00323260190
42 Beneficiario
Punteggio
V/2004/43
7.526,51
Autofinanziamento
Progetto
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
67.729,61
Contributo a
rimborso
Obiettivo
75.255,12
Spesa ammessa
CREDERA RUBBIANO
75.256,12
Costo
intervento
Località
16,00
COMUNE DI CREDERA RUBBIANO
Codice fiscale 82007130196
41 Beneficiario
Priorità
522.026,09
154.062,77
36.900,00
90.000,00
67.729,61
Contributo totale
concesso
COMUNE DI OLGINATE
LECCO
Altri finanziamenti
COMUNE DI BELLANO
COMUNE DI GALBIATE
5.713,84
COMUNE DI INTROBIO
Totale provincia di
Punteggio
LECCO
V/2004/77
596.738,40
377.678,40
328.732,56
268.005,84
PROGETTO DI ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE ED ADEGUAMENTO ALLA LEGGE N. 13/89 E D.M. 236/89 DELLA VILLA
MIGLIAVACCA SEDE DEGLI UFFICI COMUNALI DI INTROBIO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
3.060,00
Progetto
27.540,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
27.540,00
Obiettivo
30.600,00
INTROBIO
Località
16,00
INTERVENTI PER ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE FORMAZIONE DI ASCENSORE NELLA SCUOLA ELEMENTARE "A. STOPPANI" DI
GALBIATE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/2
Codice fiscale 83006970137
48 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
51.424,56
GALBIATE
57.138,40
Località
57.138,40
Obiettivo
16,00
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00426650131
47 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO MUNICIPALE IN BELLANO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/40
Progetto
23.232,00
BELLANO
69.768,00
Località
93.000,00
Obiettivo
19,00
93.000,00
LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE E ADEGUAMENTO FUNZIONALE NUOVA SEDE COMUNALE I° LOTTO STRALCIO IN OLGINATE
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00563380138
46 Beneficiario
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
236.000,00
Autofinanziamento
V/2004/76
180.000,00
Contributo a
fondo perso
Progetto
200.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
416.000,00
Spesa ammessa
OLGINATE
20,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00634350136
45 Beneficiario
Provincia di
Priorità
328.732,56
27.540,00
51.424,56
69.768,00
180.000,00
Contributo totale
concesso
Costo
intervento
COMUNE DI SECUGNAGO
COMUNE DI CASELLE LURANI
LODI
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Totale provincia di
Punteggio
237.397,54
237.397,54
191.657,79
COSTRUZIONE NUOVO ASCENSORE PER DISABILI DELLA SCUOLA MEDIA COMUNALE IN CASELLE LURANI
45.739,75
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/52
6.349,20
Progetto
57.142,80
CASELLE LURANI
63.492,00
Località
63.492,00
Obiettivo
16,00
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE (LOTTO 1 DELL'INTERVENTO DI RESTAURO E ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE
NELLA EX SEDE MUNICIPALE IN VIA GARIBALDI IN SECUGNAGO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/51
Codice fiscale 84504860150
51 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
9.390,55
SECUGNAGO
84.514,99
Località
93.905,54
Obiettivo
16,00
93.905,54
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NELL'INTERA STRUTTURA IN BORGHETTO LODIGIANO
A = 6,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 90508210151
50 Beneficiario
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Altri finanziamenti
V/2004/48
30.000,00
Autofinanziamento
Progetto
50.000,00
Contributo a
fondo perso
Obiettivo
80.000,00
Contributo a
rimborso
BORGHETTO LODIGIANO
80.000,00
Spesa ammessa
Località
32,00
RICOVERO OSPEDALE 'COMM. ING. PIETRO ZONCADA ' I.P.A.B.
LODI
Codice fiscale 92505570157
49 Beneficiario
Provincia di
Priorità
191.657,79
57.142,80
84.514,99
50.000,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI CAVRIANA
COMUNE DI SCHIVENOGLIA
35.292,46
3.921,38
COMUNE DI SCHIVENOGLIA
2.778,61
Punteggio
Progetto
V/2004/32
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEI DUE EDIFICI COMUNALI (SEDE MUNICIPALE E SCUOLA ELEMENTARE) INTERVENTO N. 1:
SEDE MUNICIPALE IN SCHIVENOGLIA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
25.007,55
SCHIVENOGLIA
27.786,16
Località
27.786,16
Obiettivo
16,00
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEI DUE EDIFICI COMUNALI (SEDE MUNICIPALE E SCUOLA ELEMENTARE) - INTERVENTO N.
2: SCUOLA ELEMENTARE IN SCHIVENOGLIA
A = 0,00 B = 1,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/31
Codice fiscale 80001990201
56 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
39.213,84
Obiettivo
39.213,84
SCHIVENOGLIA
Località
17,00
PROGETTO DEFINITIVO DI ADEGUAMENTO DEI SERVIZI IGIENICI PER ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL COMPLESSO
EDILIZIO SCUOLE ELEMENTARI IN CAVRIANA
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/81
Codice fiscale 80001990201
55 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
8.770,50
CAVRIANA
26.311,60
Località
35.082,10
Obiettivo
19,00
35.082,10
INSTALLAZIONE PIATTAFORMA ELEVATRICE NEL FABBRICATO AD USO BIBLIOTECA SITO SUL RETRO DEL MUNICIPIO IN PIEVE DI CORIANO
A = 0,00 B = 4,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/24
Codice fiscale 00223070202
54 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.000,00
PIEVE DI CORIANO
36.000,00
Località
40.000,00
Obiettivo
20,00
COMUNE DI PIEVE DI CORIANO
Codice fiscale 80006930202
53 Beneficiario
A = 0,00 B = 4,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
40.000,00
PROGETTO DI REALIZZAZIONE DI RAMPA DI ACCESSO ALLA CHIESA PER PORTATORI DI HANDICAP IN MANTOVA
Punteggio
V/2004/5
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.001,40
Altri finanziamenti
Progetto
36.012,60
Autofinanziamento
Obiettivo
36.012,60
Contributo a
fondo perso
MANTOVA
40.014,00
Contributo a
rimborso
Località
20,00
Spesa ammessa
93007480200
PARROCCHIA S. GIUSEPPE ARTIGIANO
MANTOVA
Costo
intervento
Partita Iva
52 Beneficiario
Provincia di
Priorità
25.007,55
35.292,46
26.311,60
36.000,00
36.012,60
Contributo totale
concesso
COMUNE DI CAVRIANA
66.489,85
Contributo a
fondo perso
7.387,76
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
MANTOVA
255.973,71
251.972,31
225.114,06
30.859,65
PROGETTO DEFINITIVO DI SISTEMAZIONE DEI MARCIAPIEDI DI VIA CROCE BIANCA ED ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA
SULL'ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CAVRIANA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/80
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
73.877,61
Contributo a
rimborso
Obiettivo
73.877,61
Spesa ammessa
CAVRIANA
16,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00223070202
57 Beneficiario
Priorità
225.114,06
66.489,85
Contributo totale
concesso
Altri finanziamenti
95.757,96
78.000,00
17.757,96
26.250,00
Punteggio
Progetto
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO IMMOBILE DENOMINATO "VILLA S. GIUSTINA" IN MARCALLO CON CASONE
A = 4,00 B = 0,00 C = 3,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/6
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
61.250,00
MARCALLO CON CASONE
87.500,00
Località
87.500,00
Obiettivo
17,00
COMUNE DI MARCALLO CON CASONE
Codice fiscale 01009620152
62 Beneficiario
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO LE SCUOLE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
V/2004/107
Punteggio
Progetto
12.719,60
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
42.476,40
Obiettivo
42.476,40
ROBECCO SUL NAVIGLIO
Località
19,00
COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
Codice fiscale 82002470159
61 Beneficiario
55.196,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE - OPERE RELATIVE ALL'ACCESSIBILITA' ALLA CHIESA PARROCCHIALE S. ANDREA IN LOC.
CASTERNO IN ROBECCO SUL NAVIGLIO
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/17
Progetto
7.536,58
ROBECCO SUL NAVIGLIO
26.463,42
Località
26.463,42
Obiettivo
19,00
COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
34.000,00
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE IN ZIBIDO SAN GIACOMO
A = 2,00 B = 6,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/8
Codice fiscale 82002470159
60 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
95.757,96
ZIBIDO SAN GIACOMO
24,00
Località
97051900153
PARROCCHIA S. PIETRO E PAOLO
A = 8,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Obiettivo
Partita Iva
59 Beneficiario
Punteggio
V/2004/19
INTERVENTI DI ABBATTIMENTO DI BARRIERE ARCHITETTONICHE IN ALCUNI AMBITI DEL TERRITORIO COMUNALE IN SETTIMO MILANESE
113.736,23
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Contributo a
fondo perso
Progetto
100.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
100.000,00
Spesa ammessa
SETTIMO MILANESE
213.736,23
Costo
intervento
Località
34,00
COMUNE DI SETTIMO MILANESE
MILANO
Codice fiscale 01315140150
58 Beneficiario
Provincia di
Priorità
61.250,00
42.476,40
26.463,42
78.000,00
100.000,00
Contributo totale
concesso
Costo
intervento
4.187,87
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI MAGENTA
5.628,58
MILANO
669.720,80
489.131,63
437.774,46
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO IL CIMITERO DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
A = 2,00 B = 0,00 C = 3,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/106
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
231.946,34
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
24.080,22
ROBECCO SUL NAVIGLIO
24.080,22
Località
29.708,80
Obiettivo
15,00
COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
Codice fiscale 82002470159
66 Beneficiario
Punteggio
V/2004/86
FORMAZIONE DEL VANO E INSTALLAZIONE DELL'IMPIANTO ASCENSORE ALL'INTERNO DEL PALAZZO COMUNALE IN SAN GIORGIO SU
LEGNANO
A = 9,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
40.968,18
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
39.361,57
Progetto
39.361,57
Obiettivo
80.329,75
SAN GIORGIO SU LEGNANO
Località
15,00
COMUNE DI SAN GIORGIO SU LEGNANO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 10,00
Codice fiscale 01401970155
65 Beneficiario
Punteggio
REALIZZAZIONE PASSERELLA CICLO PEDONALE IN MAGENTA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/25
Progetto
3.161,34
MAGENTA
28.452,00
Località
31.613,34
Obiettivo
16,00
31.613,34
RAMPA DI ACCESSO ALLA CHIESA PER DISABILI PER ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN BARANZATE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/10
Codice fiscale 01082490150
64 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
37.690,85
Contributo a
fondo perso
Obiettivo
41.878,72
Contributo a
rimborso
BOLLATE
41.878,72
Spesa ammessa
Località
16,00
PARROCCHIA S. ARIALDO BARANZATE DI BOLLATE (MI)
Codice fiscale 97052470156
63 Beneficiario
Priorità
437.774,46
24.080,22
39.361,57
28.452,00
37.690,85
Contributo totale
concesso
COMUNE DI BATTUDA
PAVIA
Altri finanziamenti
COMUNE DI CASTEGGIO
COMUNE DI BADIA PAVESE
COMUNE DI COPIANO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITTETONICHE MUNICIPIO STRALCIO DELLE OPERE DI CONSOLIDAMENTO E RESTAURO DEL PALAZZO
MUNICIPALE IN COPIANO
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/20
Progetto
53.916,07
COPIANO
71.482,50
Località
125.398,57
Obiettivo
19,00
94.055,91
ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA HANDICAP DI FABBRICATO ESISTENTE AD USO R.S.A. IN VOGHERA
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00475470183
71 Beneficiario
Punteggio
V/2004/28
20.000,00
Progetto
180.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
200.000,00
Obiettivo
26,00
VOGHERA
Località
ASSOCIAZIONE OPERA PIA CASA DEL PANE ASILO NOTTURNO
86002700184
180.000,00
ADEGUAMENTO E REALIZZAZIONE MARCIAPIEDI VIE ROMA, MARCONI, MONTICELLI PER ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN
BADIA PAVESE
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/27
Partita Iva
70 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
30.300,00
BADIA PAVESE
29.700,00
Località
33.000,00
Obiettivo
26,00
60.000,00
RIFACIMENTO MARCIAPIEDI AI FINI DELL'ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CASTEGGIO
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/23
Codice fiscale 81001830181
69 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
20.000,00
CASTEGGIO
80.000,00
Località
100.000,00
Obiettivo
26,00
100.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE EDIFICIO COMUNALE IN BATTUDA
A = 2,00 B = 9,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00451040182
68 Beneficiario
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
19.850,70
Autofinanziamento
V/2004/7
96.149,30
Contributo a
fondo perso
Progetto
116.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
116.000,00
Spesa ammessa
BATTUDA
27,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00520510181
67 Beneficiario
Provincia di
Priorità
71.482,50
180.000,00
29.700,00
80.000,00
96.149,30
Contributo totale
concesso
COMUNE DI MORTARA
Altri finanziamenti
COMUNE DI NICORVO
COMUNE DI ALBONESE
54.000,00
6.000,00
COMUNE DI CORANA
Totale provincia di
PAVIA
937.376,70
847.034,04
755.742,12
181.634,58
REALIZZAZIONE DI UN CORPO SCALA CON VANO ASCENSORE IN AMPLIAMENTO ALL'EDIFICIO COMUNALE - RAMPA ESTERNA ACCESSO IN
CORANA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Punteggio
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/105
Progetto
7.422,81
CORANA
66.805,32
Località
74.228,13
Obiettivo
16,00
74.228,13
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SEDE MUNICIPALE IN CARBONARA AL TICINO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/33
Codice fiscale 86003410189
76 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.845,00
CARBONARA AL TICINO
43.605,00
Località
48.450,00
Obiettivo
16,00
COMUNE DI CARBONARA AL TICINO
48.450,00
REALIZZAZIONE RAMPA DI ACCESSO PER IL SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO COMUNALE - INGRESSO IN
ALBONESE
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/22
Codice fiscale 00523930188
75 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
60.000,00
Obiettivo
60.000,00
ALBONESE
Località
16,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 83000470183
74 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN NICORVO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/18
Progetto
7.300,00
NICORVO
65.700,00
Obiettivo
73.000,00
Località
16,00
73.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO MUNICIPALE IN MORTARA
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 83001190186
73 Beneficiario
Punteggio
V/2004/15
12.000,00
Autofinanziamento
Progetto
68.300,00
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
68.300,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
80.300,00
Spesa ammessa
MORTARA
17,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00324770189
72 Beneficiario
Priorità
755.742,12
66.805,32
43.605,00
54.000,00
65.700,00
68.300,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI VILLA DI TIRANO
SONDRIO
180.000,00
Contributo a
fondo perso
20.000,00
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI GROSIO
COMUNE DI SPRIANA
COMUNE DI LANZADA
Punteggio
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
SISTEMAZIONE CIMITERO COMUNALE E REALIZZO NUOVO OSSARIO IN LANZADA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/66
Progetto
36.100,00
LANZADA
63.900,00
Località
71.000,00
Obiettivo
16,00
100.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO MUNICIPALE IN SPRIANA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00111620142
81 Beneficiario
Punteggio
V/2004/65
140.150,00
Progetto
59.850,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
66.500,00
Obiettivo
200.000,00
SPRIANA
Località
16,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00091740142
80 Beneficiario
Punteggio
INTERVENTI DI ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O EDIFICIO MUNICIPALE IN GROSIO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/46
Progetto
15.300,00
GROSIO
137.700,00
Località
137.700,00
Obiettivo
16,00
153.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NUOVA CASA ALLOGGIO PER MINORI LOCALITA' DOS DE LA LUMAGA IN MORBEGNO
A = 1,00 B = 6,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/29
Codice fiscale 00118960145
79 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
4.345,22
MORBEGNO
28.000,00
Località
32.345,22
Obiettivo
23,00
ASS.NE COMUNITA' IL GABBIANO
32.345,22
ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEL PALAZZO DEL MUNICIPIO IN VILLA DI TIRANO
A = 0,00 B = 9,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/59
Codice fiscale 07124640157
78 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
200.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
200.000,00
Spesa ammessa
VILLA DI TIRANO
29,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00111050142
77 Beneficiario
Provincia di
Priorità
63.900,00
59.850,00
137.700,00
28.000,00
180.000,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI SONDALO
50.400,00
Contributo a
fondo perso
5.600,00
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
COMUNE DI VERCEIA
94.500,00
10.500,00
SONDRIO
1.034.555,22
856.755,22
783.739,00
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE DELLA SEDE MUNICIPALE IN TOVO DI SANT'AGATA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/70
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
250.816,22
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
105.000,00
Obiettivo
105.000,00
TOVO DI SANT'AGATA
Località
16,00
COMUNE DI TOVO DI SANT'AGATA
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00104650148
84 Beneficiario
Punteggio
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE EDIFICIO MUNICIPALE IN VERCEIA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/68
18.821,00
Progetto
169.389,00
VERCEIA
188.210,00
Località
188.210,00
Obiettivo
16,00
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHIETTONICHE EDIFICIO SEDE MUNICIPIO DI SONDALO. REALIZZAZIONE NUOVO ASCENSORE E
COLLEGAMENTO DIVERSI LIVELLI IN SONDALO
A = 1,00 B = 9,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
V/2004/67
Codice fiscale 00104660147
83 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
56.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
56.000,00
Spesa ammessa
SONDALO
16,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00109670141
82 Beneficiario
Priorità
783.739,00
94.500,00
169.389,00
50.400,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI VARESE
VARESE
Altri finanziamenti
COMUNE DI MONVALLE
Punteggio
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE BIBLIOTECA COMUNALE IN MONVALLE
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/12
Progetto
35.000,00
MONVALLE
55.333,90
Località
90.333,90
Obiettivo
22,00
90.333,90
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO COMUNALE IN BRISSAGO VALTRAVAGLIA
A = 9,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00309230126
89 Beneficiario
Punteggio
V/2004/100
123.233,41
Progetto
106.766,59
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
200.000,00
Obiettivo
230.000,00
BRISSAGO VALTRAVAGLIA
Località
25,00
COMUNE DI BRISSAGO VALTRAVAGLIA
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Codice fiscale 00225510122
88 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO PALAZZO BRANDA IN CASTOGLIONE OLONA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/110
60.000,00
Progetto
140.000,00
CASTIGLIONE OLONA
200.000,00
Località
200.000,00
Obiettivo
30,00
COMUNE DI CASTIGLIONE OLONA
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Codice fiscale 00309450120
87 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO LA CORTE DEL "DORO" IN CASTIGLIONE OLONA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/95
90.174,00
Progetto
109.326,00
CASTIGLIONE OLONA
156.180,00
Località
199.500,00
Obiettivo
30,00
COMUNE DI CASTIGLIONE OLONA
A = 4,00 B = 5,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Codice fiscale 00309450120
86 Beneficiario
Punteggio
V/2004/9
PROGETTO DI ACCESSIBILITA' LINEA URBANA AUTOBUS E COLLEGAMENTO CON PERCORSI TATTILI A VARI SERVIZI PUBBLICI IN VARESE
60.000,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
140.000,00
Contributo a
fondo perso
Progetto
200.000,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
200.000,00
Spesa ammessa
VARESE
35,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00441340122
85 Beneficiario
Provincia di
Priorità
55.333,90
106.766,59
140.000,00
109.326,00
140.000,00
Contributo totale
concesso
COMUNE DI MALNATE
Altri finanziamenti
COMUNE DI LEGGIUNO
COMUNE DI CITTIGLIO
102.600,00
32.400,00
COMUNE DI DUMENZA
COMUNE DI CITTIGLIO
Punteggio
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLE MEDIE IN CITTIGLIO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/98
49.325,60
Progetto
168.674,40
CITTIGLIO
200.000,00
Località
218.000,00
Obiettivo
18,00
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00254640121
94 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CIMITERO COMUNALE IN DUMENZA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/92
Progetto
7.247,15
DUMENZA
37.752,85
Località
45.000,00
Obiettivo
18,00
45.000,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CENTRO POLIFUNZIONALE CASA FRASCHINI IN CITTIGLIO
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/99
Codice fiscale 00579150129
93 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
135.000,00
Obiettivo
135.000,00
CITTIGLIO
Località
19,00
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00254640121
92 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO COMUNALE IN LEGGIUNO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/97
Progetto
32.530,00
LEGGIUNO
97.470,00
Località
130.000,00
Obiettivo
20,00
130.000,00
OPERE PER IL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE DI VILLA BRAGHENTI IN MALNATE
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00256410127
91 Beneficiario
Punteggio
V/2004/93
68.760,80
Autofinanziamento
Progetto
54.239,20
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
86.093,94
Contributo a
rimborso
Obiettivo
123.000,00
Spesa ammessa
MALNATE
22,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 00243280120
90 Beneficiario
Priorità
168.674,40
37.752,85
102.600,00
97.470,00
54.239,20
Contributo totale
concesso
ORATORIO SAN GIORGIO
34.837,00
Contributo a
fondo perso
5.000,00
Autofinanziamento
Altri finanziamenti
37.962,00
4.218,00
Numero progetti finanziati
Totale iniziativa
VARESE
97
10.292.261,97
2.132.850,90
8.898.858,62
1.724.624,84
7.481.576,70
1.264.961,94
LAVORI DI SISTEMAZIONE SCUOLE ELEMENTARI, ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN ORAGO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/109
Totale provincia di
Punteggio
Progetto
2.805.685,27
867.888,96
5.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
42.180,00
Obiettivo
42.180,00
JERAGO CON ORAGO
Località
16,00
COMUNE DI JERAGO CON ORAGO
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Codice fiscale 00243880127
97 Beneficiario
Punteggio
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NUOVO PALAZZO MUNICIPALE IN CARONNO VARESINO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/94
Progetto
300.000,00
CARONNO VARESINO
180.000,00
Località
200.000,00
Obiettivo
16,00
COMUNE DI CARONNO VARESINO
480.000,00
INSTALLAZIONE DI UN ASCENSORE E DELLA SCALA DI SICUREZZA PER IL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN
VENEGONO SUPERIORE
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
V/2004/103
Codice fiscale 00309370120
96 Beneficiario
Punteggio
Progetto
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
39.837,00
Contributo a
rimborso
Obiettivo
39.837,00
Spesa ammessa
VENEGONO SUPERIORE
17,00
Costo
intervento
Località
Codice fiscale 95010120129
95 Beneficiario
Priorità
7.481.576,70
1.264.961,94
37.962,00
180.000,00
34.837,00
Contributo totale
concesso
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 639 –
ALL. B)
F.R.I.S.L. 2004/06
Iniziativa V)
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE
RELAZIONE DEL NUCLEO DI VALUTAZIONE
Per l’iniziativa V) «Eliminazione barriere architettoniche»,
la scheda legislativa ha previsto:
Riferimento al P.R.S
– obiettivo gestionale 10.4.1.2 «Azioni a favore dei disabili
per l’eliminazione delle barriere architettoniche».
Obiettivi
– eliminazione e superamento delle barriere architettoniche e localizzative negli edifici, spazi e servizi pubblici e di
interesse pubblico.
Indicatori di efficacia
– grado di copertura del fabbisogno finanziario (entità dello stanziamento regionale/costo complessivo degli interventi
richiesti);
– grado di autonomia finanziaria dei richiedenti (entità
complessiva del finanziamento/costo complessivo degli interventi finanziati).
– N. di utenti stimati a cui viene garantita accessibilità agli
edifici o spazi oggetto di intervento
Dotazione finanziaria
– 2.000.000/2004, 8.000.000/2005
– La dotazione finanziaria verrà ripartita come di seguito
indicato:
70% per i comuni;
30% per gli Enti istituzionalmente competenti in materia
di culto, onlus.
Le risorse eventualmente non utilizzate per una tipologia
di beneficiario, potranno essere utilizzate per l’altra tipologia.
Beneficiari dei finanziamenti
– Comuni;
– Enti istituzionalmente competenti in materia di culto, di
cui all’articolo 1 della legge regionale n. 20/1992; Onlus, di al
d.lgs. n. 460/1997.
Tipo ed entità dei contributi
Contributo a rimborso ventennale fino al 90% della spesa
ammessa.
Spesa ammessa
– Costo delle opere da appaltare;
– costo degli arredi e delle attrezzature le cui caratteristiche corrispondono a quanto disposto dai punti 4.1 4 e 8.1.4
del d.m. n. 236/1989;
– spese tecniche e per imprevisti nella misura complessiva
del 10% del costo dei lavori da appaltare; IVA al 4% (d.P.R.
n. 663/1972 e successive modifiche ed integrazioni), IVA qualora non recuperabile, rimborsabile o compensabile.
Il costo delle opere deve essere calcolato utilizzando il prezzario regionale in materia di lavori pubblici vigente.
Caratteristiche
Interventi finalizzati a garantire l’accessibilità e la visitabilità di cui alle lettere G) e H), articolo 2 d.m. 14 giugno 1989,
n. 236, degli edifici, spazi e servizi pubblici e di interesse pubblico, il cui costo non sia inferiore a 25.000 C e non superiore
a 200.000 euro.
Tempi
Inizio lavori: entro 30 settembre 2005;
Termine lavori: entro 30 settembre 2007.
Elenco dei documenti richiesti a pena di inammissibilità
della domanda
(da presentarsi entro la scadenza prevista)
a) Domanda e scheda illustrativa del progetto secondo
modello tipo;
b) Progetto almeno definitivo redatto ai sensi della legge
n. 109/1994, articolo 16, comma IV e successive modificazioni
e integrazioni e del relativo regolamento di attuazione (d.P.R.
n. 554/99), con la documentazione ivi prevista;
c) Provvedimento di approvazione del progetto finalizza-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
to alla richiesta di ottenimento del contributo F.R.I.S.L. che
deve contenere anche i dati relativi al costo dell’intervento, al
piano finanziario delle opere da realizzare e che indicare le
risorse le risorse economiche proprie.
Criteri di valutazione e selezione dei progetti (qualità progettuale dell’intervento definita in termini di punteggio)
a) disponibilità di altri finanziamenti rispetto a quello regionale, oltre la quota obbligatoria di cofinanziamento prevista (0-10);
b) Connessione con interventi già realizzati o finanziati
negli ultimi 10 anni (0-10);
c) qualità e completezza delle soluzioni tecniche in rapporto al superamento delle barriere architettoniche (a favore
di chi non deambula) e localizzative (a favore di chi non ci
vede, di chi non ci sente, di chi ha problemi cognitivi) e dell’impiego della domotica (0-10);
d) completa realizzazione dello/degli intervento/i (0;10);
e) interventi su due o più edifici e/o spazi e/o servizi funzionalmente connessi (lotto funzionale) (0;10;15).
Il finanziamento dell’intervento è comunque condizionato
al raggiungimento di una qualità progettuale definita in termini di punteggio non inferiore a 15.
In caso di parità fra due o più progetti, la priorità di finanziamento spetta al progetto ubicato nel comune con il maggior numero di abitanti.
Erogazione
Sulla base del costo dell’intervento rideterminato al netto
del ribasso d’asta e degli accantonamenti e con le modalità di
cui all’articolo 12, comma 1, legge regionale 33/91 (50% all’inizio lavori – 40% al compimento del 60% dei lavori – 10% al
collaudo o al certificato di regolare esecuzione).
Condizioni e modalità per l’erogazione dei contributi
Le condizioni e le modalità per l’erogazione dei contributi
sono le seguenti:
– i termini temporali per gli adempimenti procedurali finalizzati alla liquidazione dei contributi sono previsti negli
atti di assegnazione dei contributi e devono essere tassativamente rispettati ai sensi della legge regionale n. 33/91, articolo 12;
– in caso di minori costi derivanti dalla presentazione di
un un progetto esecutivo di costo inferiore alla spesa ammessa al finanziamento il contributo assegnato sarà corrispondente mente ridotto dell’intero importo della minore spesa;
– in caso di minori costi derivanti dai ribassi d’asta il contributo assegnato verrà corrispondentemente ridotto dell’intero importo relativo al ribasso avvenuto;
– l’autorizzazione di eventuali varianti in corso d’opera rispetto al progetto esecutivo approvato non potrà comunque
comportare oneri aggiuntivi a carico della Regione. Gli eventuali ulteriori costi di realizzazione del progetto faranno carico al beneficiario;
– ai fini della liquidazione dei contributi il richiedente, se
ente pubblico, dovrà presentare un atto di delega al tesoriere
per importo pari alla quota annualmente da rimborsare con
indicazione dell’anno a partire dal quale deve avvenire la restituzione; le altre tipologie di beneficiari dovranno presentare idonea garanzia fidejussoria, anche frazionabile, che copra
l’ammontare dell’intero contributo, da fare pervenire alla Regione all’atto di ogni liquidazione, per l’equivalente importo
e valida tutto il periodo del rimborso decrementata delle quote di di contributo già restituite alla Regione.
Scadenza
La presentazione delle domande deve avvenire entro e non
oltre il 30 settembre 2004.
Direzioni Generali interessate
– Opere Pubbliche, Politiche per la casa ed edilizia residenziale pubblica, Unità Organizzativa Opere Pubbliche;
– Formazione, istruzione e lavoro, Unità Organizzativa Politiche attive e preventive del lavoro;
– Famiglia e solidarietà sociale;
– Sanità;
– Presidenza, Unità Organizzativa Programmazione;
– Risorse e bilancio, Unità Organizzativa Bilancio, ragioneria e strumenti finanziari integrati;
– Infrastrutture e mobilità, Unità organizzativa Servizio
Ferroviario Regionale.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Struttura incaricata per l’iniziativa e per l’assistenza ai richiedenti:
Direzione Generale Opere pubbliche, Politiche per la casa
ed edilizia residenziale pubblica – Unità Organizzativa Opere
Pubbliche – Struttura Coordinamento opere pubbliche e osservatorio lavori pubblici.
1) Le domande presentate e l’istruttoria dei progetti
Per la presente edizione dell’iniziativa sono pervenute
n. 113 domande con una richiesta di finanziamento complessivo di 14.157.068,28 milioni di euro a fronte di interventi
che presentano un costo di 9.587.634,30 milioni di euro. La
dotazione finanziaria disponibile per l’iniziativa è di 10.000
milioni di euro.
Le domande pervenute sono distribuite a livello territoriale
tra le province secondo quanto indicato nella tabella allegata.
Provincia
Numero
domande
Costo totale
(C)
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 640 –
Contributo richiesto
(C)
Bergamo
7
776.456,40
630.445,59
Brescia
13
1.907.162,62
1.652.201,36
Como
20
1.385.917,20
1.186.095,56
Cremona
9
793.019,14
569.386,31
Lecco
5
640.260,50
378.291,28
370.657,79
Lodi
4
436.549,14
Mantova
10
2.557.253,90
576.167,51
Milano
6
355.913,44
276.122,48
Pavia
14
1.497.129,82
1.266.460,80
Sondrio
8
1.034.555,22
929.989,00
Varese
17
2.772.850,90
1.751.806,62
Totale
113
14.157.068,28
9.587.624,3
1. I progetti ritenuti non ammissibili e le motivazioni di
inammissibilità
L’istruttoria sulle domande e sui progetti presentati, al fine
della verifica dell’ammissibilità, è stata svolta dall’Unità Organizzativa Opere Pubbliche della Direzione Generale Opere
pubbliche, politiche per la casa ed edilizia residenziale pubblica.
I progetti ritenuti non ammissibili sono risultati n. 10 Le
motivazioni per esteso delle cause di esclusione sono riportate nell’allegato «Elenco dei progetti non ammissibili».
2. I progetti ritenuti ammissibili e quelli proponibili al
finanziamento
Con riferimento ai progetti ammissibili, sono di seguito indicate le modalità seguite dal Gruppo di Lavoro per l’attribuzione dei punteggi secondo i criteri stabiliti dalla scheda per
l’iniziativa.
a) «Disponibilità di altri finanziamenti rispetto a quello
regionale, oltre la quota obbligatoria di cofinanziamento»:
I punteggi sono stati attribuiti applicando i criteri già individuati dal gruppo di lavoro in data 25 ottobre 2004 ossia
assegnando, con riferimento alla somma messa a disposizione dal richiedente ad integrazione del cofinanziamento
regionale:
fino al 10% (quota obbligatoria): punti 0;
dal 10% al 15%:
punti 1;
dal 15% al 20%:
punti 2;
dal 20% al 25%:
punti 3;
dal 25% al 30%:
punti 4;
dal 30% al 35%:
punti 5;
dal 35% al 40%:
punti 6;
dal 40% al 45%:
punti 7;
dal 45% al 50%:
punti 8;
dal 50% al 60%:
punti 9;
oltre il 60%:
punti 10;
b) «Connessione con interventi già realizzati o finanziati
negli ultimi 10 anni»:
I punteggi sono stati attribuiti applicando i criteri già individuati dal gruppo di lavoro in data 25 ottobre 2004. Si
considera la voce spese per l’intervento (punto 4) della
scheda FRISL: si divide la lettera f) investimenti connessi
già realizzati o finanziati per la lettera a) costo dell’intervento da realizzare e si moltiplica per 10.
c) «Qualità e completezza delle soluzioni tecniche in rapporto al superamento delle barriere architettoniche e localizzative (a favore di chi non deambula) e localizzative (a favore di chi non ci vede, di chi non ci sente, di chi
ha problemi cognitivi), secondo quanto previsto dagli
articoli 4 e 8 del d.m. 14 giugno 1989, n. 236 e dell’impiego domotica».
I punteggi sono stati attribuiti applicando i criteri già individuati dal gruppo di lavoro in data 25 ottobre 2004.
• Si assegnano 3 punti agli interventi che eliminano le
barriere architettoniche (ostacoli per chi non deambula).
• Si assegnano 6 punti agli interventi che eliminano le
barriere architettoniche e le barriere localizzative (ostacoli per chi non ci vede, per chi non coi sente, per chi
ha problemi cognitivi).
Si assegnano 10 punti agli interventi che eliminano le barriere architettoniche e quelle localizzative facendo ricorso
alla domotica.
d) Completa realizzazione dello/degli intervento/i.
I punteggi sono stati attribuiti applicando i criteri già individuati dal gruppo di lavoro in data 25 ottobre 2004. Si
assegnano punti 0 ai progetti che non eliminano totalmente la barriere architettoniche e localizzative presenti nell’edifico, spazio o servizio oggetto di intervento e si assegnano punti 10 a quelli che le eliminano tutte.
f) Interventi su due o più edifici, spazi e/o servizi funzionalmente connessi (lotto funzionale).
I punteggi sono stati attribuiti applicando i criteri già individuati dal gruppo di lavoro in data 25 ottobre 2004. Si
assegnano punti 0 ai progetti che intervengono su un singolo edificio, spazio o servizio.
Si assegnano punti 10 ai progetti che intervengono su due
o più edifici, spazi e servizi, ma non su tutti.
Si assegnano punti 15 ai progetti che intervengono su tutti
gli edifici, spazi e servizi.
Applicando i sopracitati criteri di valutazione e selezione
dei progetti, si è verificato il seguente esito:
• n. 103 progetti sono risultati ammissibili e sono riportati nell’allegato «Elenco dei progetti ammissibili in ordine di graduatoria»;
• n. 97 progetti hanno raggiunto la soglia minima di punteggio per poter accedere alla finanziabilità dell’intervento, fissata dalla scheda per l’iniziativa a 15 punti;
• n. 6 progetti non hanno raggiunto la soglia minima di
punteggio.
Essendo l’importo complessivo dei contributi proposti per
i progetti finanziabili pari a C 7.354.499,90 a fronte della
dotazione finanziaria pari a C 10.000,00 risultano finanziati n. 97.
3. Quadro riassuntivo delle domande ammissibili
Nelle seguenti tabelle è riportata la distribuzione territoriale per provincia dei progetti ammissibili proposti al finanziamento con la relativa spesa ammessa e contributo a rimborso proposto:
PROGETTI AMMISSIBILI
Provincia
Numero
domande
Costo intervento
(C)
Contributo a rimborso
proposto (C)
Bergamo
7
776.456,40
630.445,59
Brescia
12
1.692.139,62
1.332.784,13
Como
20
1.391.947,73
1.185.138,63
Cremona
9
769.834,58
522.026,09
Lecco
5
644.794,28
362.371,68
Lodi
3
237.397,54
191.657,79
Milano
9
669.720,80
437.774,46
Mantova
6
255.973,71
225.114,06
Pavia
10
937.376,70
755.742,12
Sondrio
8
1.034.555,22
783.739,00
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
Numero
domande
Varese
14
Totale
103
Costo intervento
(C)
– 641 –
Contributo a rimborso
proposto (C)
2.262.850,90
1.364.961,94
10.673.047,48
7.791.755,49
PROGETTI FINANZIATI
Provincia
Numero
domande
Costo
intervento
(C)
Autofinanz.
Totale
contributo
(C)
Bergamo
6
740.916,40
140.239,81
600.676,59
Brescia
12
1.692.139,62
359.355,49
1.332.784,13
Como
17
1.224.758,10
186.390,14
1.038.367,96
Cremona
9
769.834,58
242.808,49
522.026,09
Lecco
4
596.738,40
268.005,84
328.732,56
Lodi
3
237.397,54
45.739,75
191.657,79
Milano
9
669.720,80
231.946,34
437.774,46
Mantova
6
255.973,71
30.859,65
225.114,06
Pavia
10
937.376,70
181.634,58
755.742,12
Sondrio
8
1.034.555,22
250.816,22
783.739,00
Varese
13
2.132.850,90
867.888,96
1.264.961,94
Totale
97
10.292.261,97 2.805.685,27 7.481.576,70
Allegati:
Elenco 1 Domande non ammissibili
Elenco 2 Domande ammissibili
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
LO
199.151,60
DEMOLIZIONE ORATORIO E COSTRUZIONE NUOVO ORATORIO IN MILANO
MI
1.719.146,44
COMUNE DI COSTA DE' NOBILI
Richiedente
LE DUE RICHIESTE PRESENTATE NON ESSENDO COLLEGATE FUNZIONALMENTE RISULTANO CIASCUNA D'IMPORTO INFERIORE
ALLA SOGLIA MINIMA DI € 25.000,00.
PIU' LOTTI FUNZIONALI DI IMPORTO INFERIORE ALLA SOGLIA PREVISTA
39.600,00
PV
ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE CHIESA PARROCCHIALE, UFFICIO
POSTALE E BIBLIOTECA COMUNALE IN COSTA DE' NOBILI
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/13
Progetto
PREVEDE LA DEMOLIZIONE E NUOVA REALIZZAZIONE DI UN ORATORIO. ANCHE IN QUESTO CASO SI TRATTA DI OPERE DA
REALIZZARSI EX NOVO, DOPO L'11 AGOSTO 1989, E QUINDI IN CONTRASTO CON LA POSSIBILITÀ DI ESSERE COFINANZIATI.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
PARROCCHIA DI S. TERESA DEL BAMBIN GESU'
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/26
.LA SOLUZIONE PROGETTUALE PROPOSTA COMPORTA UN COSTO NON GIUSTIFICATO, CON LE SOLUZIONI POSSIBILI PER
L'ELIM.BARRIERE ARCH.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
PARROCCHIA DEI SANTI BASSIANO E FEREOLO
Motivi inammissibilità c.r.
Richiedente
Progetto
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN LODI
PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI NUOVI MARCIAPIEDI, IN CONTRASTO CON IL BANDO CHE INTERVIENE A COFINANZIARE
ESCLUSIVAMENTE INTERVENTI DI ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITTETONICHE IN EDIFICI E MANUFATTI ESISTENTI
PRIMA DELL'11 AGOSTO 1989.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/53
Motivi inammissibilità c.r.
Richiedente
Progetto
Motivi inammissibilità c.r.
COMUNE DI GARDONE RIVIERA
Costo intervento
Richiedente
Provincia
150.000,00
BS
REALIZZAZIONE NUOVO MARCIAPIEDE NELLA FRAZIONE DI S. MICHELE IN GARDONE
RIVIERA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE
V/2004/4
V/2004
ELENCO N. 1
Progetto
INIZIATIVA
ELENCO PROGETTI NON AMMISSIBILI AL FINANZIAMENTO
35.100,18
33.909,84
179.000,00
128.550,70
Richiesta
COMUNE DI BASTIDA PANCARANA
Richiedente
COMUNE DI PIETRA DE' GIORGI
Richiedente
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN VIA PROVINCIALE IN CITTIGLIO
200.000,00
COMUNE DI LEGGIUNO
Richiedente
L' IMMOBILE NON HA LA PRESENZA DI DISABILI COME DA DICHIARAZIONE DEL COMUNE E NON E' DI USO PUBBLICO.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
110.000,00
VA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO "CASA OSSOLA" SEDE DI EDILIZIA
RESIDENZIALE PUBBLICA E DEL CENTRO ANZIANI IN LEGGIUNO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/96
Progetto
SI TRATTA DELLA REALIZZAZIONE DI NUOVI MARCIAPIEDI.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
COMUNE DI CITTIGLIO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
V/2004/1
Motivi inammissibilità c.r.
Richiedente
Progetto
IL PROGETTO E' DI NUOVA REALIZZAZIONE DI MARCIAPIEDI.
VA
COMUNE DI BORGO PRIOLO
Richiedente
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
270.000,00
PV
ADEGUAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE MEDIANTE REALIZZAZIONE DI PASSAGGI
PEDONALI DI COLLEGAMENTO TRA IL CENTRO ABITATO DELLA LOC. CAPPELLETTA ED IL
SANTUARIO N.S. DELLA GUARDIA IN BORGO PRIOLO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/104
Progetto
PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI NUOVI MARCIAPIEDI, IN CONTRASTO CON IL BANDO CHE INTERVIENE A COFINANZIARE
ESCLUSIVAMENTE INTERVENTI DI ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITTETONICHE IN EDIFICI E MANUFATTI ESISTENTI
PRIMA DELL'11 AGOSTO 1989.
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
111.153,12
PV
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE MEDIANTE LA REALIZZAZIONE DI PASSAGGIO
PEDONALE DI COLLEGAMENTO IN PIETRA DE' GIORGI
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/58
Progetto
REALIZZAZIONE NUOVO MARCIAPIEDE
NON RIENTRANTE NELL'OBIETTIVO
39.000,00
PV
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE DEI
PRINCIPALI PERCORSI PEDONALI IN BASTIDA PANCARANA
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/14
Progetto
82.080,00
180.000,00
180.000,00
100.000,00
26.300,00
Totale progetti non ammissibili
Totale iniziativa
10
IL COSTO DELLE OPERE DI ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE È INFERIORE ALLA SOGLIA MININA DI € 25.000
PER LA SCUOLA ELEMENTARE DI JERAGO (€ 14500)
2.852.551,16
COMUNE DI JERAGO CON ORAGO
Richiedente
COSTO NON RIENTRANTE NELLA SOGLIA
14.500,00
VA
LAVORI DI SISTEMAZIONE SCUOLE ELEMENTARI ELIMINAZIONE BARRIERE
ARCHITETTONICHE IN JERAGO CON ORAGO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI INTERESSE PUBBLICO
Motivi inammissibilità c.r.
V/2004/101
Progetto
957.990,72
13.050,00
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE
-
4
3
2
1
Contributo a
fondo perso
60.000,00
Autofinanziamento
213.736,23
100.000,00
100.000,00
113.736,23
80.000,00
80.000,00
50.000,00
30.000,00
199.500,00
156.180,00
109.326,00
90.174,00
Punteggio
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Beneficiario COMUNE DI CASTIGLIONE OLONA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO LA CORTE DEL "DORO" IN CASTIGLIONE OLONA
V/2004/95
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
30,00
A = 6,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario RICOVERO OSPEDALE 'COMM. ING. PIETRO ZONCADA ' I.P.A.B.
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NELL'INTERA STRUTTURA IN BORGHETTO LODIGIANO
V/2004/48
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
32,00
A = 8,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI SETTIMO MILANESE
INTERVENTI DI ABBATTIMENTO DI BARRIERE ARCHITETTONICHE IN ALCUNI AMBITI DEL TERRITORIO COMUNALE
IN SETTIMO MILANESE
V/2004/19
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
34,00
A = 4,00 B = 5,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI VARESE
PROGETTO DI ACCESSIBILITA' LINEA URBANA AUTOBUS E COLLEGAMENTO CON PERCORSI TATTILI A VARI SERVIZI
PUBBLICI IN VARESE
V/2004/9
140.000,00
Contributo a
rimborso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
200.000,00
Spesa ammessa
Progetto
200.000,00
Costo intervento
Obiettivo
35,00
Punteggio
15,00
109.326,00
50.000,00
100.000,00
140.000,00
Contributo
totale proposto
ELENCO N.2
Altri finanziamenti
DISPONIBILITA' DI ALTRI FINANZIAMENTI RISPETTO A QUELLO REGIONALE
CONNESSIONE CON INTERVENTI GIA' REALIZZATI O FINANZIATI NEGLI ULTIMI 10 ANNI
QUALITA' E COMPLETEZZA DELLE SOLUZIONI TECNICHE IN RAPPORTO AL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE
COMPLETA REALIZZAZIONE DELLO/DEGLI INTERVENTO/I
INTERVENTI SU DUE O PIU' EDIFICI E/O SERVIZI FUNZIONALMENTE CONNESSI
Ultimo progetto finanziabile : punteggio =
A
B
C
D
E
CRITERI DI ATTRIBUIZIONE DEL PUNTEGGIO (GRADUATORIA PRIORITA'):
V/2004
ELENCO DEI PROGETTI AMMISSIBILI IN ORDINE DI PRIORITA'
INIZIATIVA
140.000,00
Contributo a
fondo perso
60.000,00
Autofinanziamento
200.000,00
200.000,00
180.000,00
20.000,00
116.000,00
116.000,00
96.149,30
19.850,70
100.000,00
80.000,00
20.000,00
60.000,00
33.000,00
29.700,00
30.300,00
Punteggio
V/2004/28
26,00
200.000,00
180.000,00
180.000,00
Punteggio
20.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario ASSOCIAZIONE OPERA PIA CASA DEL PANE ASILO NOTTURNO
ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA HANDICAP DI FABBRICATO ESISTENTE AD USO R.S.A. IN VOGHERA
Obiettivo
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI BADIA PAVESE
ADEGUAMENTO E REALIZZAZIONE MARCIAPIEDI VIE ROMA, MARCONI, MONTICELLI PER ABBATTIMENTO
BARRIERE ARCHITETTONICHE IN BADIA PAVESE
V/2004/27
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
26,00
A = 0,00 B = 10,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI CASTEGGIO
RIFACIMENTO MARCIAPIEDI AI FINI DELL'ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CASTEGGIO
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
100.000,00
V/2004/23
Obiettivo
26,00
A = 2,00 B = 9,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Progetto
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI BATTUDA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE EDIFICIO COMUNALE IN BATTUDA
V/2004/7
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
27,00
A = 0,00 B = 9,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI VILLA DI TIRANO
ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEL PALAZZO DEL MUNICIPIO IN VILLA DI
TIRANO
V/2004/59
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
Progetto
29,00
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Obiettivo
Punteggio
Beneficiario COMUNE DI CASTIGLIONE OLONA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO PALAZZO BRANDA IN CASTOGLIONE OLONA
V/2004/110
200.000,00
Contributo a
rimborso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
200.000,00
Spesa ammessa
Progetto
30,00
Costo intervento
Obiettivo
10 Progetto
9
8
7
6
5
Punteggio
Altri finanziamenti
180.000,00
29.700,00
80.000,00
96.149,30
180.000,00
140.000,00
Contributo
totale proposto
26,00
285.445,59
200.000,00
Spesa ammessa
180.000,00
Contributo a
rimborso
25,00
230.000,00
200.000,00
106.766,59
24,00
95.757,96
95.757,96
78.000,00
23,00
200.000,00
179.851,50
179.851,50
23,00
32.345,22
32.345,22
28.000,00
Punteggio
4.345,22
23,00
123.229,57
123.229,57
110.906,61
12.322,96
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/54
A = 1,00 B = 6,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 7,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI COLERE
ADEGUAMENTO URGENTE PER LA FRUIBILITA' E LA SICUREZZA DELLE SCUOLE ELEMENTARI STATALI IN COLERE
Obiettivo
16 Progetto
Punteggio
20.148,50
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/29
A = 0,00 B = 3,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario ASS.NE COMUNITA' IL GABBIANO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NUOVA CASA ALLOGGIO PER MINORI LOCALITA' DOS DE LA
LUMAGA IN MORBEGNO
Obiettivo
15 Progetto
Punteggio
17.757,96
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/11
A = 2,00 B = 6,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario CONSORZIO TENDA SOLIDARIETA' E COOP.NE BRESCIA EST
HOUSING SOCIALE - ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN MONTICHIARI
Obiettivo
14 Progetto
Punteggio
123.233,41
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/8
A = 9,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA S. PIETRO E PAOLO
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE IN ZIBIDO SAN GIACOMO
Obiettivo
13 Progetto
Punteggio
105.445,59
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/100
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 10,00
Beneficiario COMUNE DI BRISSAGO VALTRAVAGLIA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO COMUNALE IN BRISSAGO VALTRAVAGLIA
Obiettivo
12 Progetto
Punteggio
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/82
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI IDRO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLA MEDIA, ELEMENTARE, MATERNA, PALESTRINA,
COMUNALE, SALA CONSILIARE E COLLEGAMENTI TRA GLI EDIFICI DI CUI SOPRA IN IDRO
Obiettivo
11 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
110.906,61
28.000,00
179.851,50
78.000,00
106.766,59
180.000,00
Contributo
totale proposto
22,00
90.333,90
90.333,90
Spesa ammessa
55.333,90
Contributo a
rimborso
22,00
129.510,79
129.510,79
81.480,26
22,00
200.000,00
200.000,00
140.000,00
22,00
200.000,00
200.000,00
140.000,00
22,00
123.000,00
86.093,94
54.239,20
Punteggio
68.760,80
22,00
67.773,52
67.773,52
33.151,85
34.621,67
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/113
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CROTTA D'ADDA
NUOVO ASSETTO DISTRIBUTIVO INTERNO MUNICIPIO IN CROTTA D'ADDA
Obiettivo
22 Progetto
Punteggio
60.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/93
A = 4,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI MALNATE
OPERE PER IL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE DI VILLA BRAGHENTI IN MALNATE
Obiettivo
21 Progetto
Punteggio
60.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/85
A = 4,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GARDONE VAL TROMPIA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SU MARCIAPIEDI COMUNALI - ANNI 2004-2005 - 2° INTERVENTO IN
GARDONE VAL TROMPIA
Obiettivo
20 Progetto
Punteggio
48.030,53
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/84
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GARDONE VAL TROMPIA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SU MARCIAPIEDI COMUNALI ANNI 2004-2005 - 1° INTERVENTO IN
GARDONE VAL TROMPIA
Obiettivo
19 Progetto
Punteggio
35.000,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/38
A = 6,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI OLGIATE COMASCO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O MUNICIPIO E RELATIVI PERCORSI DI ACCESSO IN OLGIATE
COMASCO
Obiettivo
18 Progetto
Punteggio
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/12
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI MONVALLE
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE BIBLIOTECA COMUNALE IN MONVALLE
Obiettivo
17 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
33.151,85
54.239,20
140.000,00
140.000,00
81.480,26
55.333,90
Contributo
totale proposto
21,00
65.848,46
65.848,46
Spesa ammessa
44.848,46
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
21,00
141.320,00
125.000,00
20,00
40.014,00
36.012,60
36.012,60
20,00
58.518,34
58.518,34
42.518,34
20,00
40.000,00
40.000,00
36.000,00
Punteggio
4.000,00
20,00
180.000,00
180.000,00
126.000,00
54.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/30
A = 0,00 B = 4,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ARDESIO
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO DEL MUNICIPIO IN ARDESIO
Obiettivo
28 Progetto
Punteggio
16.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/24
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI PIEVE DI CORIANO
INSTALLAZIONE PIATTAFORMA ELEVATRICE NEL FABBRICATO AD USO BIBLIOTECA SITO SUL RETRO DEL
MUNICIPIO IN PIEVE DI CORIANO
Obiettivo
27 Progetto
Punteggio
4.001,40
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/21
A = 0,00 B = 4,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI OLTRESSENDA ALTA
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO POLIFUNZIONALE DEL MUNICIPIO DI OLTRESSENDA ALTA
Obiettivo
26 Progetto
Punteggio
16.320,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/5
A = 1,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA S. GIUSEPPE ARTIGIANO
PROGETTO DI REALIZZAZIONE DI RAMPA DI ACCESSO ALLA CHIESA PER PORTATORI DI HANDICAP IN MANTOVA
Obiettivo
25 Progetto
Punteggio
141.320,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/49
A = 5,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario ASSOCIAZIONE CASA DI RIPOSO PER PERSONE ANZIANE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN LOMAZZO
Obiettivo
24 Progetto
Punteggio
21.000,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/37
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI OLGIATE COMASCO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O BIBLIOTECA E RELATIVI PERCORSI D'ACCESSO IN OLGIATE
COMASCO
Obiettivo
23 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
126.000,00
36.000,00
42.518,34
36.012,60
125.000,00
44.848,46
Contributo
totale proposto
20,00
62.000,00
62.000,00
Spesa ammessa
55.000,00
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
20,00
86.575,95
77.918,35
77.918,35
20,00
77.034,64
77.034,64
69.331,00
20,00
416.000,00
200.000,00
180.000,00
20,00
130.000,00
130.000,00
97.470,00
19,00
34.000,00
26.463,42
26.463,42
Punteggio
7.536,58
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/17
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE - OPERE RELATIVE ALL'ACCESSIBILITA' ALLA CHIESA
PARROCCHIALE S. ANDREA IN LOC. CASTERNO IN ROBECCO SUL NAVIGLIO
Obiettivo
34 Progetto
Punteggio
32.530,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/97
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI LEGGIUNO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO COMUNALE IN LEGGIUNO
Obiettivo
33 Progetto
Punteggio
236.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/76
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI OLGINATE
LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE E ADEGUAMENTO FUNZIONALE NUOVA SEDE COMUNALE I° LOTTO STRALCIO IN
OLGINATE
Obiettivo
32 Progetto
Punteggio
7.703,64
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/50
A = 0,00 B = 0,00 C = 10,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CASTELNUOVO BOZZENTE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CIMITERO COMUNALE IN CASTELNUOVO BOZZENTE
Obiettivo
31 Progetto
Punteggio
8.657,60
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/45
A = 1,00 B = 3,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ALBAVILLA
PROGETTO DEFINITIVO PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO COMUNALE DI
ALBAVILLA
Obiettivo
30 Progetto
Punteggio
7.000,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/41
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI CAVALLASCA
SISTEMAZIONE CORTILE DI VILLA IMBONATI PER ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CAVALLASCA
Obiettivo
29 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
26.463,42
97.470,00
180.000,00
69.331,00
77.918,35
55.000,00
Contributo
totale proposto
19,00
125.398,57
94.055,91
Spesa ammessa
71.482,50
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
19,00
93.000,00
93.000,00
69.768,00
19,00
55.000,00
55.000,00
42.000,00
19,00
35.082,10
35.082,10
26.311,60
19,00
53.888,00
53.888,00
48.000,00
19,00
135.000,00
135.000,00
102.600,00
Punteggio
32.400,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/99
A = 1,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CITTIGLIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CENTRO POLIFUNZIONALE CASA FRASCHINI IN CITTIGLIO
Obiettivo
40 Progetto
Punteggio
5.888,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/91
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COOPERATIVA SOCIALE VALLE TROMPIA SOLIDALE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNO PER DISABILI E REALIZZAZIONE NUOVO ACCESSO ALL'ASILO
NIDO "IL SENTIERO INCANTATO" IN TAVERNOLE SUL MELLA
Obiettivo
39 Progetto
Punteggio
8.770,50
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/81
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CAVRIANA
PROGETTO DEFINITIVO DI ADEGUAMENTO DEI SERVIZI IGIENICI PER ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE
ARCHITETTONICHE NEL COMPLESSO EDILIZIO SCUOLE ELEMENTARI IN CAVRIANA
Obiettivo
38 Progetto
Punteggio
8.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/47
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA S. STEFANO PROTOMARTIRE
COSTRUZIONE DI UNA PASSERELLA CHE CONSENTA L'ACCESSO DEI DISABILI AL DUOMO DI S. STEFANO
PROTOMARTIRE IN CASALMAGGIORE
Obiettivo
37 Progetto
Punteggio
23.232,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/40
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI BELLANO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO MUNICIPALE IN BELLANO
Obiettivo
36 Progetto
Punteggio
53.916,07
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/20
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI COPIANO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITTETONICHE MUNICIPIO STRALCIO DELLE OPERE DI CONSOLIDAMENTO E
RESTAURO DEL PALAZZO MUNICIPALE IN COPIANO
Obiettivo
35 Progetto
Punteggio
5.000,00
Altri finanziamenti
102.600,00
48.000,00
26.311,60
42.000,00
69.768,00
71.482,50
Contributo
totale proposto
19,00
55.196,00
42.476,40
Spesa ammessa
42.476,40
Contributo a
rimborso
18,00
200.000,00
200.000,00
160.000,00
18,00
78.000,00
78.000,00
62.400,00
18,00
69.104,03
69.104,03
62.193,63
18,00
45.000,00
45.000,00
37.752,85
Punteggio
7.247,15
18,00
218.000,00
200.000,00
168.674,40
49.325,60
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/98
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CITTIGLIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLE MEDIE IN CITTIGLIO
Obiettivo
46 Progetto
Punteggio
6.910,40
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/92
A = 0,00 B = 2,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI DUMENZA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE CIMITERO COMUNALE IN DUMENZA
Obiettivo
45 Progetto
Punteggio
15.600,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/83
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI IDRO
PROGETTO DI RESTAURO DELLA SCUOLA ELEMENTARE CENSITA AL NCT FOGLIO 19, MAPPALE 125: SECONDO
STRALCIO - PRIMI INTERVENTI PER GARANTIRE L'ACCESSIBILITA' IN IDRO
Obiettivo
44 Progetto
Punteggio
40.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/71
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ORSENIGO
OPERE PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN VIA I° MAGGIO IN ORSENIGO
Obiettivo
43 Progetto
Punteggio
12.719,60
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/36
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI PARRE
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO COMUNALE IN PARRE
Obiettivo
42 Progetto
Punteggio
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/107
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO LE SCUOLE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
Obiettivo
41 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
168.674,40
37.752,85
62.193,63
62.400,00
160.000,00
42.476,40
Contributo
totale proposto
18,00
43.000,00
43.000,00
Spesa ammessa
35.068,54
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
17,00
87.500,00
87.500,00
61.250,00
17,00
80.300,00
68.300,00
68.300,00
17,00
39.213,84
39.213,84
35.292,46
17,00
134.133,43
134.133,43
120.720,00
17,00
39.837,00
39.837,00
34.837,00
Punteggio
5.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/103
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario ORATORIO SAN GIORGIO
INSTALLAZIONE DI UN ASCENSORE E DELLA SCALA DI SICUREZZA PER IL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE
ARCHITETTONICHE IN VENEGONO SUPERIORE
Obiettivo
52 Progetto
Punteggio
13.413,43
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/61
A = 0,00 B = 1,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CASTELNUOVO BOZZENTE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO MUNICIPALE IN CASTELNUOVO BOZZENTE
Obiettivo
51 Progetto
Punteggio
3.921,38
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/31
A = 1,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SCHIVENOGLIA
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEI DUE EDIFICI COMUNALI (SEDE MUNICIPALE E SCUOLA
ELEMENTARE) - INTERVENTO N. 2: SCUOLA ELEMENTARE IN SCHIVENOGLIA
Obiettivo
50 Progetto
Punteggio
12.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/15
A = 4,00 B = 0,00 C = 3,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI MORTARA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO MUNICIPALE IN MORTARA
Obiettivo
49 Progetto
Punteggio
26.250,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/6
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI MARCALLO CON CASONE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO IMMOBILE DENOMINATO "VILLA S. GIUSTINA" IN
MARCALLO CON CASONE
Obiettivo
48 Progetto
Punteggio
7.931,46
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/112
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI LOCATE VARESINO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEGLI EDIFICI PUBBLICI - LOTTO 3 SERVIZI IGIENICI PRESSO LA
PALESTRA COMUNALE IN LOCATE VARESINO
Obiettivo
47 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
34.837,00
120.720,00
35.292,46
68.300,00
61.250,00
35.068,54
Contributo
totale proposto
16,00
57.138,40
57.138,40
Spesa ammessa
51.424,56
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
16,00
45.000,00
40.500,00
40.500,00
16,00
41.878,72
41.878,72
37.690,85
16,00
73.000,00
65.700,00
16,00
60.000,00
60.000,00
54.000,00
Punteggio
6.000,00
16,00
31.613,34
31.613,34
28.452,00
3.161,34
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/25
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 10,00
Beneficiario COMUNE DI MAGENTA
REALIZZAZIONE PASSERELLA CICLO PEDONALE IN MAGENTA
Obiettivo
58 Progetto
Punteggio
7.300,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/22
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ALBONESE
REALIZZAZIONE RAMPA DI ACCESSO PER IL SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL CIMITERO
COMUNALE - INGRESSO IN ALBONESE
Obiettivo
57 Progetto
Punteggio
73.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/18
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI NICORVO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN NICORVO
Obiettivo
56 Progetto
Punteggio
4.187,87
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/10
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA S. ARIALDO BARANZATE DI BOLLATE (MI)
RAMPA DI ACCESSO ALLA CHIESA PER DISABILI PER ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE IN BARANZATE
Obiettivo
55 Progetto
Punteggio
4.500,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/3
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA S. ANDREA APOSTOLO
REALIZZAZIONE DI UNA PIATTAFORMA (DI SALITA VERTICALE) PER DISABILI IN MAIRANO
Obiettivo
54 Progetto
Punteggio
5.713,84
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/2
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI GALBIATE
INTERVENTI PER ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE FORMAZIONE DI ASCENSORE NELLA SCUOLA
ELEMENTARE "A. STOPPANI" DI GALBIATE
Obiettivo
53 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
28.452,00
54.000,00
65.700,00
37.690,85
40.500,00
51.424,56
Contributo
totale proposto
16,00
27.786,16
27.786,16
Spesa ammessa
25.007,55
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
16,00
48.450,00
48.450,00
43.605,00
16,00
35.904,23
35.904,23
21.542,54
16,00
29.500,00
29.500,00
26.550,00
16,00
55.654,80
55.654,80
50.089,32
16,00
82.000,00
82.000,00
73.800,00
Punteggio
8.200,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/42
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GRIANTE
LAVORI DI REALIZZAZIONE NUOVO ASCENSORE, RAMPA E ADEGUAMENTO SERVIZI IGIENICI E IMPIANTI EDIFICIO
UFFICI COMUNALI E PALESTRA FINALIZZATO AL SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE LEGGE
236/99 IN GRIANTE
Obiettivo
64 Progetto
Punteggio
5.565,48
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/39
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CA' D'ANDREA
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NELL'EDIFICIO COMUNALE
DESTINATO A PALAZZINA UFFICI IN PIAZZA DELLA VITTORIA IN CA' D'ANDREA
Obiettivo
63 Progetto
Punteggio
2.950,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/35
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI TORRE DE' PICENARDI
ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NELL'EDIFICIO COMUNALE
DESTINATO A PALAZZINA POLIVALENTE IN VIA DELLO SPORT 3/A IN TORRE DE' PICENARDI
Obiettivo
62 Progetto
Punteggio
14.361,69
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/34
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CROTTA D'ADDA
TRASFORMAZIONE SCUOLA MATERNA IN EDIFICIO POLIFUNZIONALE IN CROTTA D'ADDA
Obiettivo
61 Progetto
Punteggio
4.845,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/33
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CARBONARA AL TICINO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SEDE MUNICIPALE IN CARBONARA AL TICINO
Obiettivo
60 Progetto
Punteggio
2.778,61
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/32
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI SCHIVENOGLIA
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE NEI DUE EDIFICI COMUNALI (SEDE MUNICIPALE E SCUOLA
ELEMENTARE) INTERVENTO N. 1: SEDE MUNICIPALE IN SCHIVENOGLIA
Obiettivo
59 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
73.800,00
50.089,32
26.550,00
21.542,54
43.605,00
25.007,55
Contributo
totale proposto
16,00
75.256,12
75.255,12
Spesa ammessa
16,00
99.745,91
99.745,91
90.000,00
16,00
153.000,00
137.700,00
137.700,00
16,00
93.905,54
93.905,54
84.514,99
16,00
63.492,00
63.492,00
57.142,80
Punteggio
9.390,55
6.349,20
16,00
62.998,49
62.998,49
56.698,64
6.299,85
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/55
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI COLERE
RISTRUTTURAZIONE CON AMPLIAMENTO DELLA SEDE MUNICIPALE ED ADEGUAMENTO BARRIERE
ARCHITETTONICHE IN COLERE
Obiettivo
70 Progetto
Punteggio
15.300,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/52
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CASELLE LURANI
COSTRUZIONE NUOVO ASCENSORE PER DISABILI DELLA SCUOLA MEDIA COMUNALE IN CASELLE LURANI
Obiettivo
69 Progetto
Punteggio
9.745,91
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/51
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SECUGNAGO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE (LOTTO 1 DELL'INTERVENTO DI RESTAURO E ABBATTIMENTO
BARRIERE ARCHITETTONICHE NELLA EX SEDE MUNICIPALE IN VIA GARIBALDI IN SECUGNAGO
Obiettivo
68 Progetto
Punteggio
7.526,51
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/46
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GROSIO
INTERVENTI DI ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE C/O EDIFICIO MUNICIPALE IN GROSIO
Obiettivo
67 Progetto
Punteggio
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/44
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CAPRALBA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PALAZZO SEDE DEL MUNICIPIO DI CAPRALBA
Obiettivo
66 Progetto
Punteggio
67.729,61
Contributo a
rimborso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/43
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI CREDERA RUBBIANO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CREDERA RUBBIANO
Obiettivo
65 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
56.698,64
57.142,80
84.514,99
137.700,00
90.000,00
67.729,61
Contributo
totale proposto
16,00
116.170,00
116.170,00
Spesa ammessa
104.553,00
Contributo a
rimborso
16,00
72.000,00
72.000,00
64.800,00
16,00
48.314,83
48.314,83
43.483,35
16,00
42.000,00
42.000,00
37.800,00
16,00
41.000,00
41.000,00
36.900,00
Punteggio
4.100,00
16,00
200.000,00
66.500,00
59.850,00
140.150,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/65
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SPRIANA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NEL PALAZZO MUNICIPALE IN SPRIANA
Obiettivo
76 Progetto
Punteggio
4.200,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/64
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GRONTARDO
MUNICIPIO DI GRONTARDO - COSTRUZIONE VANO ASCENSORE-SCIVOLO ACCESSO MUNICIPIO IN GRONTARDO
Obiettivo
75 Progetto
Punteggio
4.831,48
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/63
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SCHIGNANO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SCUOLE ELEMENTARI IN SCHIGNANO
Obiettivo
74 Progetto
Punteggio
7.200,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/62
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ALBAVILLA
PROGETTO DEFINITIVO PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN EDIFICIO COMUNALE (EX
MUNICIPIO) IN ALBAVILLA
Obiettivo
73 Progetto
Punteggio
11.617,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/60
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GRANDATE
CIMITERO COMUNALE: ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN GRANDATE
Obiettivo
72 Progetto
Punteggio
Contributo a
fondo perso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/56
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI PIAZZATORRE
EDIFICIO MUNICIPALE DI PIAZZATORRE: ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE
Obiettivo
71 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
59.850,00
36.900,00
37.800,00
43.483,35
64.800,00
104.553,00
Contributo
totale proposto
16,00
100.000,00
71.000,00
Spesa ammessa
Contributo a
fondo perso
16,00
56.000,00
56.000,00
50.400,00
16,00
188.210,00
188.210,00
169.389,00
16,00
105.000,00
105.000,00
94.500,00
16,00
26.000,00
26.000,00
23.400,00
Punteggio
2.600,00
16,00
310.000,00
181.367,63
154.062,77
155.937,23
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/75
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CORTE DE' FRATI
PROGETTO DI RECUPERO RIQUALIFICAZIONE E SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE EX EDIFICIO
SCOLASTICO IN CORTE DE' FRATI
Obiettivo
82 Progetto
Punteggio
10.500,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/73
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ORSENIGO
OPERE PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE LUNGO LE STRADE COMUNALI IN ORSENIGO
Obiettivo
81 Progetto
Punteggio
18.821,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/70
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI TOVO DI SANT'AGATA
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE DELLA SEDE MUNICIPALE IN TOVO DI SANT'AGATA
Obiettivo
80 Progetto
Punteggio
5.600,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/68
A = 1,00 B = 9,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI VERCEIA
LAVORI DI ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE EDIFICIO MUNICIPALE IN VERCEIA
Obiettivo
79 Progetto
Punteggio
36.100,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/67
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SONDALO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHIETTONICHE EDIFICIO SEDE MUNICIPIO DI SONDALO. REALIZZAZIONE NUOVO
ASCENSORE E COLLEGAMENTO DIVERSI LIVELLI IN SONDALO
Obiettivo
78 Progetto
Punteggio
63.900,00
Contributo a
rimborso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/66
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI LANZADA
SISTEMAZIONE CIMITERO COMUNALE E REALIZZO NUOVO OSSARIO IN LANZADA
Obiettivo
77 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
154.062,77
23.400,00
94.500,00
169.389,00
50.400,00
63.900,00
Contributo
totale proposto
16,00
30.600,00
27.540,00
Spesa ammessa
27.540,00
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
16,00
45.280,00
45.280,00
40.752,00
16,00
54.940,00
54.940,00
49.446,00
16,00
73.877,61
73.877,61
66.489,85
16,00
47.840,00
47.840,00
43.056,00
16,00
141.337,00
127.204,00
127.204,00
Punteggio
14.133,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/88
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario GRUPPO FRATERNITA' CONSORZIO COOPERATIVE SOCIALI A R.L.
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNI PER DISABILI, REALIZZAZIONE NUOVA SEDE AZIENDALE DI
VALLE CAMONICA PER L'INSERIMENTO LAVORATIVO E SOCIALE DI PERSONE DISABILI IN PISOGNE
Obiettivo
88 Progetto
Punteggio
4.784,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/87
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA ARCIPRETALE S. IMERIO
PROGETTO DEFINITIVO-ESECUTIVO PER L'ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE NELL'AMBITO
DELLA SISTEMAZIONE DEL SAGRATO DELLA CHIESA PARROCCHIALE SS. PIETRO E PAOLO IN OFFLAGA
Obiettivo
87 Progetto
Punteggio
7.387,76
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/80
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CAVRIANA
PROGETTO DEFINITIVO DI SISTEMAZIONE DEI MARCIAPIEDI DI VIA CROCE BIANCA ED ADEGUAMENTO ALLA
NORMATIVA SULL'ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN CAVRIANA
Obiettivo
86 Progetto
Punteggio
5.494,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/79
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI TORNO
FORMAZIONE DI ASCENSORE PER ACCESSO DISABILI AGLI UFFICI COMUNALI IN TORNO
Obiettivo
85 Progetto
Punteggio
4.528,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/78
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario PARROCCHIA SS. MICHELE E BIAGIO
REALIZZAZIONE DI UN ASCENSORE OLEODINAMICO E FORMAZIONE DI RAMPE DI ACCESSO IN CANTU'
Obiettivo
84 Progetto
Punteggio
3.060,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/77
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI INTROBIO
PROGETTO DI ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE ED ADEGUAMENTO ALLA LEGGE N. 13/89 E D.M.
236/89 DELLA VILLA MIGLIAVACCA SEDE DEGLI UFFICI COMUNALI DI INTROBIO
Obiettivo
83 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
127.204,00
43.056,00
66.489,85
49.446,00
40.752,00
27.540,00
Contributo
totale proposto
16,00
148.480,00
148.480,00
Spesa ammessa
133.000,00
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
16,00
102.000,00
102.000,00
16,00
480.000,00
200.000,00
180.000,00
16,00
74.228,13
74.228,13
66.805,32
16,00
199.045,00
147.179,00
147.179,00
Punteggio
51.866,00
16,00
42.180,00
42.180,00
37.962,00
4.218,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/109
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI JERAGO CON ORAGO
LAVORI DI SISTEMAZIONE SCUOLE ELEMENTARI, ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN ORAGO
Obiettivo
94 Progetto
Punteggio
7.422,81
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/108
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COOPERATIVA SOCIALE AZZURRA
ABBATTIMENTO SCALA INTERNA, RIFACIMENTI INTERNI, COSTRUZIONE VANO SCALE ESTERNO ED ASCENSORE
IN DARFO BOARIO TERME
Obiettivo
93 Progetto
Punteggio
300.000,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/105
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CORANA
REALIZZAZIONE DI UN CORPO SCALA CON VANO ASCENSORE IN AMPLIAMENTO ALL'EDIFICIO COMUNALE RAMPA ESTERNA ACCESSO IN CORANA
Obiettivo
92 Progetto
Punteggio
10.200,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/94
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI CARONNO VARESINO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE NUOVO PALAZZO MUNICIPALE IN CARONNO VARESINO
Obiettivo
91 Progetto
Punteggio
91.800,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/90
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI PAVONE DEL MELLA
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE IN PAVONE DEL MELLA
Obiettivo
90 Progetto
Punteggio
15.480,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/89
Costo intervento
Beneficiario FRATERNITA` COOP SOC
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE, BAGNI PER DISABILI, REALIZZAZIONE NUOVA SEDE AZIENDALE PER
L'INSERIMENTO LAVORATIVO E SOCIALE DI PERSONE DISABILI IN OSPITALETTO
Obiettivo
89 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
37.962,00
147.179,00
66.805,32
180.000,00
91.800,00
133.000,00
Contributo
totale proposto
16,00
36.800,00
36.800,00
Spesa ammessa
Contributo a
fondo perso
15,00
80.329,75
39.361,57
39.361,57
15,00
29.708,80
24.080,22
24.080,22
10,00
48.055,88
48.055,88
33.639,12
9,00
130.000,00
130.000,00
100.000,00
Punteggio
30.000,00
8,00
35.540,00
35.540,00
29.769,00
5.771,00
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/57
A = 3,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI VIGANO SAN MARTINO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE FABBRICATO ADIBITO A SEDE MUNICIPALE - REALIZZAZIONE DI
ASCENSORE IN VIGANO SAN MARTINO
Obiettivo
100 Progetto
Punteggio
14.416,76
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/102
A = 4,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI GEMONIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PIAZZA VITTORIA, SEDE AMBULATORIO MEDICO - UFFICIO POSTALE
Obiettivo
99 Progetto
Punteggio
5.628,58
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/69
A = 2,00 B = 0,00 C = 3,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI VALMADRERA
INSTALLAZIONE IMPIANTO ASCENSORE PRESSO LO STABILE DI PROPRIETA' COMUNALE IN VIA S. GIUSEPPE N. 12
IN VALMADRERA
Obiettivo
98 Progetto
Punteggio
40.968,18
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/106
A = 9,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO IL CIMITERO DI ROBECCO SUL NAVIGLIO
Obiettivo
97 Progetto
Punteggio
3.680,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/86
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 10,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI SAN GIORGIO SU LEGNANO
FORMAZIONE DEL VANO E INSTALLAZIONE DELL'IMPIANTO ASCENSORE ALL'INTERNO DEL PALAZZO COMUNALE
IN SAN GIORGIO SU LEGNANO
Obiettivo
96 Progetto
Punteggio
33.120,00
Contributo a
rimborso
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/111
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI SCHIGNANO
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE SEDE MUNICIPALE DI SCHIGNANO
Obiettivo
95 Progetto
Punteggio
Altri finanziamenti
24.080,22
39.361,57
33.120,00
Contributo
totale proposto
*
*
*
8,00
37.000,00
37.000,00
Spesa ammessa
29.600,00
Contributo a
rimborso
Contributo a
fondo perso
6,00
25.219,94
25.219,94
22.697,95
6,00
104.969,69
104.969,69
94.472,72
103
97
Totale progetti ammissibili
Totale progetti finanziati
10.673.047,48
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Totale Iniziativa :
Punteggio
10.496,97
9.279.644,13
7.791.755,49
2.876.291,99
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/74
A = 0,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario COMUNE DI ASSO
ABBATTIMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE MONTAGGIO E INSTALLAZIONE IMPIANTO ASCENSORE INTERNO E
ADEGUAMENTO FUNZIONALE VANO SCALE IN ASSO
Obiettivo
103 Progetto
Punteggio
2.521,99
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/16
A = 2,00 B = 0,00 C = 6,00 D = 0,00 E = 0,00
Beneficiario PROVINCIA ITALIANA DELL'ISTITUTO DELLE SUORE DELL'ASSUNZIONE
ELIMINAZIONE BARRIERE ARCHITETTONICHE ACCESSIBILITA' PIANO PRIMO IN COMO
Obiettivo
102 Progetto
Punteggio
7.400,00
Autofinanziamento
(001) ELIMINAZIONE E SUPERAMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE E LOCALIZZATIVE NEGLI EDIFICI, SPAZI E SERVIZI PUBBLICI E DI
V/2004/72
Costo intervento
Beneficiario COMUNE DI ORSENIGO
OPERE PER L'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE PRESSO LA SEDE MUNICIPALE IN ORSENIGO
Obiettivo
101 Progetto
Punteggio
5.000,00
Altri finanziamenti
7.481.576,70
Contributo
totale proposto
*
*
*
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 663 –
D.G. Formazione, istruzione e lavoro
[BUR20050115]
[3.3.0]
D.d.g. 21 dicembre 2004 - n. 23048
Approvazione della modulistica per la presentazione delle domande di finanziamento, a valere sull’art. 10 della
legge regionale 1/99, per l’avvio di nuove attività imprenditoriali
IL DIRETTORE GENERALE
FORMAZIONE, ISTRUZIONE E LAVORO
Vista la legge regionale n. 1 del 15 gennaio 1999 «Politiche
regionali del lavoro e dei servizi per l’impiego» ed in particolare l’art. 10, comma 7 a) «promozione ed incentivazione dell’avvio di nuove attività imprenditoriali e di lavoro autonomo,
con particolare riferimento alle iniziative proposte nei settori
emergenti, alle iniziative in cui si prevedono potenzialità di
sviluppo occupazionale nel medio periodo e alle iniziative
proposte da giovani, da donne e da lavoratori in difficoltà occupazionale»;
Visto il documento di indirizzo approvato dal Consiglio Regionale n. VII/355 del 20 novembre 2001 recante «Piano d’azione regionale per l’occupazione 2001/2003 – Legge regionale 15 gennaio 1999 n. 1 – Politiche regionali del lavoro e dei
servizi per l’impiego, artt. 3 e 10» e successive proroghe;
Visto il collegato alla finanziaria l.r. n. 6 del 3 aprile 2001,
art. 7 «Costituzione presso Finlombarda di un fondo di rotazione per il finanziamento delle attività imprenditoriali e del
lavoro autonomo»;
Vista la delibera quadro approvata con d.g.r. n. 47617 del
29 dicembre 1999 con la quale sono regolati i rapporti tra
Regione e Finlombarda per la durata di un quinquennio;
Vista la Convenzione sottoscritta tra Regione Lombardia e
Finlombarda s.p.a. in data 22 marzo 2000, successivamente
prorogata con lettere d’incarico;
Vista la d.g.r. n. 19574 del 26 novembre 2004 recante: «Approvazione delle modalità e procedure per la presentazione
delle domande di finanziamento, a valere sull’art. 10, l.r. 1/99,
per l’avvio di nuove attività imprenditoriali»;
Vista la d.g.r. n. 156 del 28 giugno 2000 concernente il conferimento al dott. Renzo Ruffini dell’incarico di Direttore Generale della Formazione, Istruzione e Lavoro;
Richiamata la d.g.r. del 27 dicembre 2001 n. 7622 avente
ad oggetto: «Determinazioni in ordine all’assetto organizzativo della Giunta Regionale (IV provvedimento 2001)» con la
quale, tra l’altro, si è disposta la nuova articolazione organizzativa delle Direzioni Generali mediante l’individuazione delle Unità Organizzative e delle Strutture, la loro graduazione
e i relativi incarichi dirigenziali;
Ritenuto opportuno accettare le domande solo se compilate
e inviate su modulistica informatizzata;
Decreta
1. Di approvare, per le motivazioni indicate in premessa, i
seguenti allegati uniti al presente atto, quale parte integrante
e sostanziale:
– Allegato 1: modulistica per la presentazione on-line delle domande di finanziamento;
– Allegato 2: scheda di domanda di finanziamento, composta da: dichiarazione riassuntiva, autocertificazione,
informativa ex d.lgs. 196/03.
2. Di provvedere alla pubblicazione sul Bollettino Ufficiale
della Regione Lombardia del presente provvedimento.
Il direttore generale
formazione, istruzione e lavoro:
Renzo Ruffini
——— • ———
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Scheda Progetto
Legge 1/99
Sezioni
Campo
Opzioni
Descrizione
Dati dell'azienda
ID Azienda
Campo attribuito automaticamente
dal sistema
Id Operatore di MonitorWEB
ID Operatore
Ragione sociale
E-mail dell'Azienda
P.IVA
Data attribuzione P.IVA
Forma giuridica
e
e
e
e
e
Società a responsabilità limitata
(s.r.l.)
Società cooperativa a
responsabilità limitata (s.c.a.r.l.)
Società in accomandita
semplice (s.a.s.)
Società in nome collettivo
(s.n.c.)
Società per azioni (s.p.a.)
Data costituzione
N° Registro imprese
Data Registro Imprese
Provincia Registro Imprese
Importo capitale sociale
Numero di soci
Numero di soci donne
Numero di soci nella fascia 18-35 anni
Numero di soci donne nella fascia 1835 anni
Elenco socie percentuale di
partecipazione al capitale
Codice ISTAT 91 del settore di attività
Descrizione dell'attività
ID Azienda
Id Progetto
Anno
e
2004
e
Piccola impresa
e
Media impresa
e
Nessuno
Campo attribuito automaticamente
dal sistema
Anno: precompilato con 2004
Tipo di impresa
Attività dell'impresa
Descrizione dell'attività
Caratteristiche del mercato di
riferimento
Tendenze, concorrenti, principali
rapporti commerciali con clienti e
fornitori, indicazione delle banche
e degli eventuali affidamenti
Struttura produttiva
Descrizione della sede, delle
attrezzature e della struttura
organizzativa
Fatturato all'ultimo bilancio approvato
Totale Attivo dello Stato patrimoniale
all'ultimo bilancio approvato
Numero totale di dipendenti all'ultimo
bilancio approvato
di cui donne
L'impresa è indipendente (cioè non vi
sono altre imprese che
detengano,singolarmente o
congiuntamente, il 25% o più del
capitale o dei diritti di voto dell'impresa
richiedente, che non siano conformi
alla definizione di piccola impresa)
e
Si
e
No
e
Si
e
No
e
Si
e
No
L'impresa detiene anche
indirettamente il 25% o più del capitale
o dei diritti di voto di una o più imprese
La compagine richiedente dichiara di
essere composta per i 2/3 da persone
fisiche appartenenti ad una delle fasce
deboli di cui alla dgr 19574 del
26/11/2004
Eventuali altri aiuti "de minimis".
L'azienda dichiara
Dichiarare l'ammontare
complessivo di eventuali altri aiuti
"de minimis" ricevuti nei 36 mesi
precedenti la data di
presentazione della domanda
e
Di non aver beneficiato, nei 3
anni precedenti alla
presentazione della domanda,
di altre agevolazioni a titolo di
aiuto deminimis
e
Di aver beneficiato di altre
agevolazioni a titolo di aiuti de
minimis, nei tre anni precedenti
alla presentazione della
domanda
Importo totale delle agevolazioni
ricevute espressa in Euro
Descrizione delle agevolazioni ricevute
Occorre indicare: legge di
riferimento, data di concessione e
importo in Euro
(dichiarazione necessaria in caso di
acquisto di attività preesistente) che
l'acquisto di attività preesistente
oggetto della presente domanda è o
sarà perfezionato tra coniugi o parenti
ed affini entro il secondo grado e che i
soci dell'impresa richiedente sono
anche soci dell'impresa rilevata ovvero
coniugi o parenti ed affini entro il
secondo grado degli stessi
Sede legale
Indirizzo
Comune
CAP
e
Sì
e
No
Provincia
Telefono
Fax
E-Mail
Sede Operativa
Comune
CAP
Provincia
Indirizzo
Telefono
E-Mail
Fax
Rappresentante legale
Rappresentante
Nominativo
Rappresentante
Data di nascita
Rappresentante
Luogo di nascita
Rappresentante
Comune di nascita
Rappresentante
Codice Fiscale
Indicare la data di nascita
(GGMMAAAA)
Persona di riferimento
Nome
Cognome
Telefono
E-Mail
Fax
Notizie sul programma di investimento
Data Inizio
Data fine
Programma di investimento
Motivazione delle scelte adottate
per l'attuazione del programma
Voci di spesa al netto di Iva (in Euro)
Indicare il valore fino ad oggi
sostenuto e da sostenere
Adeguamenti tecnici e impiantistici
dell'immobile necessario all'attività
(sostenuti)
Adeguamenti tecnici e impiantistici
dell'immobile necessario all'attività (da
sostenere)
Acquisto dell'immobile sede di attività
(purché non già oggetto di
finanziamenti a medio termine)
(sostenuti)
Acquisto dell'immobile sede di attività
(purché non già oggetto di
finanziamenti a medio termine )(da
sostenere)
Acquisto di beni strumentali necessari
alla attività anche usati purchè
fatturati(sostenuti)
Acquisto di beni strumentali necessari
alla attività anche usati purchè fatturati
(da sostenere)
Acquisto di automezzi strettamente
necessari per lo svolgimento della
attività (sostenuti)
Acquisto di automezzi strettamente
necesssari per lo svolgimento della
attività (da sostenere)
Spese di pubblicità, promozione,
progettazione e realizzazione del sito
Internet (sostenuti)
Spese di pubblicità, promozione,
progettazione e realizzazione del sito
Internet (da sostenere)
Acquisto di attività preesistenti inclusi i
costi di avviamento (purché non
avvenuto con forme di rateizzazione
e/o patto di riservato dominio)
(sostenuti)
Acquisto di attività preesistenti inclusi i
costi di avviamento (purché non
avvenuto con forme di rateizzazione
e/o patto di riservato dominio) (da
sostenere)
Affitto dei locali sede della iniziativa (1°
anno di attività e sino ad un importo
max del 20% dell'investimento totale)
(sostenuti)
Affitto dei locali sede della iniziativa (1°
anno di attività e sino ad un importo
max del 20% dell'investimento totale)
(da sostenere)
Costi di avvio attività in franchising
(50% max investimento totale)
(sostenuti)
Costi di avvio attività in franchising
(50% max investimento totale) (da
sostenere)
Scorte (20% max investimento totale)
(sostenuti)
Scorte (20% max investimento totale)
(da sostenere)
Costi di manutenzione straordinaria
(sostenuti)
Costi di manutenzione straordinaria
(da sostenere)
Totale Investimenti sostenuti
Totale Investimenti da sostenere
Totale investimenti
Importo finanziamento richiesto
Banca di appoggio
Rapporti bancari
Mezzi propri
Prestito familiare
Prestiti da soci
Finanziamento a medio termine
Debiti da fornitura
Banche a breve
Rapporti bancari
Banca di appoggio
Riepilogo delle Previsioni economiche della iniziativa (budget triennale)
Ricavi/Fatturato (I esercizio)
Acquisti (I esercizio)
Costi di produzione (I esercizio)
Personale/Collaborazioni (I esercizio)
Ammortamenti (I esercizio)
Spese generali/commerciali (I
esercizio)
Oneri finanziari (I esercizio)
Imposte (I esercizio)
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Utile/Perdite (I esercizio)
Dipendenti (I esercizio)
Di cui donne (I esercizio)
Ricavi/Fatturato (II esercizio)
Acquisti (II esercizio)
Costi di produzione (II esercizio)
Personale/Collaborazioni (II esercizio)
Ammortamenti (II esercizio)
Spese generali/commerciali (II
esercizio)
Oneri finanziari (II esercizio)
Imposte (II esercizio)
Utile/Perdite (II esercizio)
Dipendenti (II esercizio)
Di cui donne (II esercizio)
Ricavi/Fatturato (III esercizio)
Acquisti (III esercizio)
Costi di produzione (III esercizio)
Personale/Collaborazioni (III
esercizio)
Ammortamenti (III esercizio)
Spese generali/commerciali (III
esercizio)
Oneri finanziari (III esercizio)
Imposte (III esercizio)
Utile/Perdite (III esercizio)
Dipendenti (III esercizio)
Di cui donne (III esercizio)
Conferma Informativa
Informativa relativa al trattamento dei
dati
Domanda
Nominativo Rappr. legale
Ragione sociale
P.IVA
Natura giuridica
Tipo d'impresa
Fatturato all'ultimo bilancio approvato
Totale attivo dello Stato patrimoniale
all'ultimo bilancio approvato
Numero di dipendenti
Data P.IVA
Data Avvio del programma
Data conclusione del programma
Importo finanziamento richiesto
Totale investimento
Totale investimento sostenuto
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Campo compilato
automaticamente dal sistema
Il/la sottoscritto/a, consapevole delle sanzioni penali che in caso di mendaci dichiarazioni, sono comminate ai sensi dell'art.496 del
Codice penale, visionati gli elementi esposti nella Dichiarazione Riassuntiva per l'erogazione del contributo regionale previsto dalla
legge regionale n. 1/99, attesta, ai sensi dell'art. 2 e 4 della L.n. 15/1968 e di quanto previsto dal D.P.R. n. 403/1998, la regolarità di
quanto contenuto nella predetta dichiarazione, la conformità degli elementi esposti e la loro corrispondenza con quanto presente negli
allegati inoltrati per via telematica, nonché l'aderenza di quanto realizzato con norme attuative della citata legge regionale n. 1/99.
Invio elettronico del progetto
ATTENZIONE: questo campo va compilato solo al momento della
stampa finale della domanda di finanziamento (prima della sua
presentazione su carta). Una volta risposto che si desidera inviare
elettronicamente la modulistica alla Regione, i dati del progetto NON
potranno più essere modificati dall'Operatore. Si consiglia di fare - prima
dell'invio elettronico definitivo - la stampa provvisoria sia del progetto sia
della domanda di finanziamento e solo dopo aver controllato
attentamente i dati procedere all'invio elettronico del progetto e quindi
alla consegna o spedizione della domanda cartacea.
e
Il progetto è ancora in bozza,
pertanto non desidero ancora
inviare la modulistica
e
Il progetto è completo e
desidero inviarlo
elettronicamente alla Regione.
Sono consapevole che i dati in
esso contenuti sono da questo
momento immodificabili e
costituiscono parte integrante
della presente domanda di
finanziamento.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Spett.le Regione Lombardia
Direzione Generale Formazione,
Istruzione e Lavoro
via Cardano, 10
20124 MILANO
– 670 –
Marca
da Bollo
Euro 11,00
Spett.le Regione Lombardia
Direzione Generale Formazione, Istruzione e Lavoro
via Cardano, 10
20124 MILANO
Domanda di finanziamento ai sensi della l.r. 1/99
Autocertificazione
Da apporre solo sull’originale
Domanda di finanziamento ai sensi della l.r. 1/99
Dichiarazione Riassuntiva
Rif. Codice Progetto N.
Il/la sottoscritto/a: ......................................................................
in qualità di legale rappresentante dell’impresa: .....................
costituita in data: .......................................................................
iscritta al registro imprese in data:............................................
avente p. IVA: .............................................................................
codice fiscale: ..............................................................................
chiede, ai sensi della legge Regionale 1/99 art. 10 comma 2
lettera c), e comma 7, la concessione di un finanziamento per
l’importo di Euro: .................... a fronte di un programma di
investimento, al netto di IVA, di C: ........................ sostenuto
al netto di IVA, alla data della domanda, per C: .....................
Il/la sottoscritto/a si impegna:
I. ad accettare, sia durante l’istruttoria che durante la realizzazione del/i progetto/i, le indagini tecniche ed i controlli che la Regione Lombardia riterrà opportuno effettuare ai fini della valutazione;
II. a realizzare il progetto entro i termini indicati previsti
dalla normativa;
III. ad operare nel pieno rispetto delle vigenti norme sul lavoro, sulla prevenzione degli infortuni e sulla salvaguardia
dell’ambiente;
IV. a installare i beni oggetto del programma nell’unità locale
oggetto del programma di investimento;
V. a non cedere i beni oggetto del programma, alienarli o
distrarli dall’uso per un periodo di cinque anni dalla data
di concessione dell’agevolazione, senza che ne venga data
immediata comunicazione all’amministrazione competente;
VI. ad allegare la seguente documentazione (consapevole che
l’incompletezza della domanda o la mancanza di tutti o
parte dei documenti saranno motivo di esclusione):
• Consenso al trattamento dei dati da parte di Finlombarda secondo la legge 675/96 e successive modifiche.
• Dichiarazione di autocertificazione ai sensi dell’art. 2
e 4 della l. n. 15/1968 e di quanto previsto dal d.P.R.
n. 403/1998.
• Fotocopia atto costitutivo.
• Fotocopia della carta d’identità.
.................................
Luogo e data
..........................................................
Timbro della Società
e firma del legale rappresentante
Si comunica ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96 (tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali) che:
– i dati da lei forniti con il presente modulo saranno oggetto
di trattamento al fine di poter effettuare una adeguata valutazione della Sua domanda di ammissione alle agevolazioni
anche mediante l’inserimento e l’elaborazione in supporti
informatici protetti;
– la comunicazione dei dati di cui sopra è obbligatoria ed in
sua mancanza la domanda non sarà ritenuta accoglibile;
– i dati da Lei forniti saranno comunicati agli organismi incaricati di svolgere per nostro conto le attività di formazione, tutoraggio e monitoraggio;
– in relazione al trattamento dei dati personali l’interessato
ha i diritti riconosciuti dall’art. 13 della legge 675/96;
– il titolare del trattamento è la Regione Lombardia Direzione Generale Formazione Lavoro.
Tutta la documentazione deve essere presentata in tre copie
di cui una firmata in originale. Sulla copia originale della Dichiarazione Riassuntiva apporre marca da bollo da C 11.
.................................
Luogo e data
..........................................................
Timbro della Società
e firma del legale rappresentante
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Rif. Codice Progetto N.
Il/la sottoscritto/a: ......................................................................
nato a ........................................................ il ............................
e avente CF .........................................................., in qualità di
legale rappresentante dell’impresa ..........................................,
costituita in data ...................... avente p. IVA .......................,
codice fiscale ................................................... e sede legale in:
Comune ........................................................ Provincia ............
Cap ......... via e n. civico ............................................................
DICHIARA
che l’impresa è in attività, non è in stato di liquidazione
volontaria, non è sottoposta a procedura concorsuale;
II.
(dichiarazione necessaria in caso di acquisto di attività
preesistente) che l’acquisto di attività preesistente oggetto della presente domanda è o sarà perfezionato tra coniugi o parenti ed affini entro il secondo grado e che i
soci dell’impresa richiedente sono anche soci dell’impresa rilevata ovvero coniugi o parenti ed affini entro il
secondo grado degli stessi: SI 䊐 NO 䊐
III. che gli investimenti del programma oggetto dell’agevolazione saranno iscritti nelle immobilizzazioni di bilancio dell’impresa ad eccezione dei costi per i quali si applicano diverse disposizioni derivanti dalla normativa
civilistica e fiscale;
IV. che, ai sensi della «Disciplina comunitaria degli aiuti di
stato alle piccole e medie imprese» (96/C 213/04), l’azienda appartiene alla categoria: 䊐 piccola impresa
䊐 media impresa 䊐 piccola impresa di servizio 䊐 media impresa di servizio;
V.
che l’impresa richiedente detiene, anche indirettamente, il 25% o più del capitale o dei diritti di voto di una
o più imprese: SI 䊐 NO 䊐
VI. che l’impresa è indipendente (cioè non vi sono altre imprese che detengono, singolarmente o congiuntamente,
il 25% o più del capitale o dei diritti di voto dell’impresa
richiedente, che non siano conformi alle definizioni di
piccola impresa): SI 䊐 NO 䊐
VII. di appartenere ad una delle fasce deboli previste dalla
d.g.r. 8 marzo 2002 n. 7/8287 SI 䊐 NO 䊐
VIII. di aver sostenuto alla data di presentazione della domanda costi (al netto di IVA) per un importo non inferiore al 30% delle spese, pari ad C ............................
(vedi dettaglio su Scheda Progetto), a fronte di un investimento programmato al netto di IVA di
C .......................
I.
Il/la sottoscritto/a dichiara inoltre:
䊐 di aver ottenuto (*), nel corso dei 3 anni antecedenti la
data di presentazione della presente domanda, contributi
accordati in qualsiasi forma da qualsiasi ente pubblico a
qualsiasi titolo per un ammontare complessivo pari a
C .......................... e di impegnarsi a rispettare, per un periodo di tre anni dalla data di ottenimento della prima agevolazione de minimis, il limite di cumulo di 100.000 euro
di agevolazioni de minimis complessivamente ottenute;
䊐 di non aver ottenuto (*) alcun contributo nel corso dei 3
anni antecedenti la data di presentazione della presente
domanda
(*) fa fede la data di concessione dell’ultimo contributo
Il/la sottoscritto/a, consapevole delle sanzioni penali che in
caso di mendaci dichiarazioni, sono comminate ai sensi dell’art. 496 del Codice penale, visionati gli elementi esposti nella
Dichiarazione Riassuntiva per l’erogazione del contributo regionale previsto dalla legge regionale n. 1/99, attesta, ai sensi
dell’art. 2 e 4 della l. n. 15/1968 e di quanto previsto dal d.P.R.
n. 403/1998, la regolarità di quanto contenuto nella predetta
dichiarazione, la conformità degli elementi esposti e la loro
corrispondenza con quanto presente negli allegati inoltrati
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 671 –
per via telematica, nonché l’aderenza di quanto realizzato con
norme attuative della citata legge regionale n. 1/99.
.................................
Luogo e data
..........................................................
Timbro della Società
e firma del legale rappresentante
Informativa ai sensi dell’art. 13, d.lgs. 196/2003
In conformità a quanto previsto dall’art. 13 del d.lgs. 30
giugno 2003, n. 196 (codice in materia di protezione dei dati
personali) ed in relazione ai dati personali che si intendono
trattare Regione Lombardia (www.regione.lombardia.it) è tenuta a fornire alcune informazioni riguardanti l’utilizzo dei
dati personali da Voi forniti.
È, a tale riguardo, opportuno rammentare che per trattamento dei dati personali deve intendersi «qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l’ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione,
il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati,
anche se non registrati in una banca di dati», mentre per dato
personale si intende «qualunque informazione relativa a persona fisica, persona giuridica, ente od associazione, identificati o identificabili, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale».
A – Finalità e modalità del trattamento
Il trattamento dei dati raccolti è effettuato per finalità strettamente funzionali alla instaurazione/gestione del rapporto
contrattuale/commerciale tra Voi e Regione Lombardia o per
adempiere ad obblighi previsti dalla legge, da un regolamento
o dalla normativa comunitaria.
I dati saranno trattati, sia manualmente sia con sistemi informatici, dai nostri incaricati nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge; i dati raccolti
saranno conservati e trattati per il periodo necessario al raggiungimento dei predetti scopi.
B – Natura obbligatoria del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto
I dati da Voi conferiti hanno natura obbligatoria per poter
effettuare le operazioni di cui alla lettera A). Il trattamento
dei Vostri dati personali, in quanto necessario per l’instaurazione e/o l’esecuzione del contratto o per adempiere ad obblighi previsti da leggi o regolamenti, non necessita quindi dell’acquisizione del consenso da parte Vostra, come previsto
dall’art. 24, comma 1, lett. a) e b).
C – Ambito di comunicazione e diffusione
I Vostri dati, oggetto del trattamento, potranno essere comunicati, oltre che al nostro personale incaricato del trattamento, a pubbliche amministrazioni e ad enti pubblici per lo
svolgimento di funzioni istituzionali, ad uffici ed organizzazioni nazionali ed internazionali con cui intercorrono rapporti e relazioni, a soggetti terzi, che assumano la qualità di Responsabile del trattamento, o per la fornitura di servizi informatici o di archiviazione, ad istituti bancari per la gestione
di incassi e pagamenti derivanti dall’esecuzione di contratti
nonché, in forma anonima, per finalità di ricerca scientifica
o di statistica.
I dati personali che Vi riguardano potranno, in caso di necessità e sempre per il perseguimento delle finalità declinate
alla precedente lettera A), essere trasferiti all’interno dell’Unione Europea.
D – Diritti dell’interessato
Vi rammentiamo che l’art. 7 del d.lgs. n. 196/2003 Vi attribuisce, in quanto soggetto interessato, i seguenti diritti:
1) di ottenere la conferma dell’esistenza dei Vostri dati personali, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile; l’indicazione della loro origine, delle
finalità e delle modalità del loro trattamento; l’indicazione
della logica applicata, degli estremi identificativi del titolare,
del responsabile e dei soggetti o delle categorie di soggetti a
cui possono essere comunicati i dati o che possono venirne a
conoscenza in qualità di responsabile o di incaricato; l’aggiornamento, la rettifica e l’integrazione dei dati, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione di legge; l’attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza degli eventuali soggetti cui
i dati erano stati comunicati;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
2) di opporsi al trattamento dei Vostri dati personali in
presenza di giustificati motivi o nel caso in cui gli stessi venissero utilizzati per l’invio di materiale pubblicitario o per il
compimento di indagini di mercato.
E – Estremi identificativi del Titolare e responsabile del
trattamento
Titolare del trattamento dei Vostri dati personali è Regione
Lombardia, con sede legale in Milano, via Pola n. 14, in persona del legale rappresentante.
Responsabile del trattamento dei Vostri dati personali è Il
Direttore Generale della Direzione Formazione, Istruzione e
Lavoro della Regione Lombardia, sede legale via Cardano, 10
Milano Regione Lombardia.
Informativa ai sensi dell’art. 13, d.lgs. 196/2003
In conformità a quanto previsto dall’art. 13 del d.lg. 30 giugno 2003, n. 196 (codice in materia di protezione dei dati personali) ed in relazione ai dati personali che si intendono trattare Finlombarda s.p.a. (http://www.finlombarda.it) è tenuta
a fornire alcune informazioni riguardanti l’utilizzo dei dati
personali da Voi forniti.
È, a tale riguardo, opportuno rammentare che per trattamento dei dati personali deve intendersi «qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l’ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione,
il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati,
anche se non registrati in una banca di dati», mentre per dato
personale si intende «qualunque informazione relativa a persona fisica, persona giuridica, ente od associazione, identificati o identificabili, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale».
A – Finalità e modalità del trattamento
Il trattamento dei dati raccolti è effettuato per finalità strettamente funzionali alla instaurazione/gestione del rapporto
contrattuale/commerciale tra Voi e Finlombarda s.p.a. o per
adempiere ad obblighi previsti dalla legge, da un regolamento
o dalla normativa comunitaria.
I dati saranno trattati, sia manualmente sia con sistemi informatici, dai nostri incaricati nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge; i dati raccolti
saranno conservati e trattati per il periodo necessario al raggiungimento dei predetti scopi.
B – Natura obbligatoria del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto
I dati da Voi conferiti hanno natura obbligatoria per poter
effettuare le operazioni di cui alla lettera A). Il trattamento
dei Vostri dati personali, in quanto necessario per l’instaurazione e/o l’esecuzione del contratto o per adempiere ad obblighi previsti da leggi o regolamenti, non necessita quindi dell’acquisizione del consenso da parte Vostra, come previsto
dall’art. 24, comma 1, lett. a) e b).
C – Ambito di comunicazione e diffusione
I Vostri dati, oggetto del trattamento, potranno essere comunicati, oltre che al nostro personale incaricato del trattamento, a pubbliche amministrazioni e ad enti pubblici per lo
svolgimento di funzioni istituzionali, ad uffici ed organizzazioni nazionali ed internazionali con cui intercorrono rapporti e relazioni, a soggetti terzi, che assumano la qualità di Responsabile del trattamento, o per la fornitura di servizi informatici o di archiviazione, ad istituti bancari per la gestione
di incassi e pagamenti derivanti dall’esecuzione di contratti
nonché, in forma anonima, per finalità di ricerca scientifica
o di statistica.
I dati personali che Vi riguardano potranno, in caso di necessità e sempre per il perseguimento delle finalità declinate
alla precedente lettera A), essere trasferiti all’interno dell’Unione Europea.
D – Diritti dell’interessato
Vi rammentiamo che l’art. 7 del d.lgs. n. 196/2003 Vi attribuisce, in quanto soggetto interessato, i seguenti diritti:
3) di ottenere la conferma dell’esistenza dei Vostri dati personali, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile; l’indicazione della loro origine, delle
finalità e delle modalità del loro trattamento; l’indicazione
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 672 –
della logica applicata, degli estremi identificativi del titolare,
del responsabile e dei soggetti o delle categorie di soggetti a
cui possono essere comunicati i dati o che possono venirne a
conoscenza in qualità di responsabile o di incaricato; l’aggiornamento, la rettifica e l’integrazione dei dati, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione di legge; l’attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza degli eventuali soggetti cui
i dati erano stati comunicati;
4) di opporsi al trattamento dei Vostri dati personali in
presenza di giustificati motivi o nel caso in cui gli stessi venissero utilizzati per l’invio di materiale pubblicitario o per il
compimento di indagini di mercato.
E – Estremi identificativi del Titolare e responsabile del
trattamento
Titolare e responsabile del trattamento dei Vostri dati personali è Finlombarda s.p.a., con sede legale in Milano, piazza
Belgioioso n. 2, in persona del legale rappresentante.
D.G. Sanità
[BUR20050116]
[3.2.0]
Circ.r. 13 gennaio 2005 - n. 1
Istituzione gruppo di lavoro sul Pronto Soccorso finalizzato alla definizione di Linee guida per il Sistema Informativo sul Controllo di Gestione
• Dott. Luca Nicolini – A.O. di Lecco
• Dott.ssa Simona Giroldi – A.O. Niguarda
• Dott.ssa Elisabetta Fabbrini –
A.O. San Paolo di Milano
• Dott. Mauro Piccoli – A.O. Cremona
• Dott. Antonio Nava – A.O. di Pavia
• Dott. Filippo Moro
Società Finiombarda s.p.a.
• Dr. Furio Zucco
• Dr.ssa Caterina Tridico
U.O. Rete Servizi e Emergenza Urgenza
• Dott. Francesco Laurelli
• Dott.ssa Tiziana Baldone
• Dott. Marco Gelmetti
Struttura Bilanci e Controllo di Gestione
e p.c.
Ai Direttori Generali delle Aziende Ospedaliere
• Ospedale di Lecco
• Niguarda Ca’ Granda di Milano
• Ospedale San Paolo di Milano
• Istituti Ospitalieri di Cremona
• A.O. della Provincia di Pavia
• Dott. Marco Nicolai
Società Finlombarda s.p.a.
• Dr. Lorenzo Petrovich
U.O. Rete Servizi e Emergenza Urgenza
• Dott. Marco Trivelli
U.O. Economico Finanziario e
Sistemi di Finanziamento
LORO SEDI
Questa Regione ha provveduto a normare la raccolta dati riferita al Sistema Informativo sul Controllo di Gestione con due
provvedimenti: la d.g.r. 7780/2002 avente ad oggetto la «Approvazione delle Linee guida sul Controllo di Gestione delle
Aziende Sanitarie della Regione Lombardia» e la Circolare
n. 44/SAN 2004 ad oggetto «Linee Guida integrative sul Controllo di Gestione delle Aziende Ospedaliere».
Si rende tuttavia necessario affrontare la definizione di regole comuni per la rilevazione dei dati in aree sempre più
specifiche di attività in relazione alle quali è rilevante:
• approfondire la conoscenza delle modalità di lavoro delle
aziende;
• condividere la definizione delle regole da adottare;
• adottare regole il più possibile conformi alla prassi aziendale.
A tale proposito si è evidenziata l’esigenza di affrontare
come primo argomento la rilevazione dei dati del Servizio di
Pronto Soccorso, come struttura ospedaliera in rapporto alla
rete del servizio di emergenza-urgenza.
A tal fine si è ritenuto necessario istituire un gruppo di lavoro composto da:
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
• alcuni funzionari della Struttura Bilanci e Controllo di
Gestione della Direzione Generale Sanità cui afferisce le competenza in materia di controllo di gestione;
• responsabili del Controllo di Gestione di alcune Aziende
Ospedaliere;
• esperti di organizzazione dei dipartimenti di urgenza-emergenza;
• un esperto nella materia in oggetto incaricato anche di
redigere la predisposizione delle Linee Guida.
Come partecipanti al gruppo di lavoro si è ritenuto di individuare i responsabili del Controllo di Gestione delle Aziende
Ospedaliere di Cremona, Lecco, Pavia, Niguarda e San Paolo
di Milano selezionati sulla base della loro esperienza e preparazione professionale ed in relazione alla diversa tipologia di
modello organizzativo aziendale.
Al gruppo di lavoro è affidato il compito di approfondire i
seguenti argomenti trasformandoli successivamente in nuove
Linee guida per il Controllo di Gestione delle Aziende Ospedaliere:
• aspetti organizzativi dell’attività del Servizio di Pronto
Soccorso:
– modello organizzativo: aree di attività del Pronto Soccorso e del dipartimento di emergenza-urgenza (DEA);
criteri di differenziazione dei DEA nei vari livelli previsti dalla normativa; rapporto con altre componenti del
sistema di emergenza-urgenza quali il servizio 118 ed
eventuali altre strutture territoriali;
– percorsi tipici dell’assistenza: modalità di accesso; triage; trattamenti previsti ed eventuale accesso a servizi
diagnostici specialistici (strumentali e non); osservazione del paziente; integrazione con le unità organizzative
di degenza e risvolti sull’attività svolta da queste ultime;
– gestione amministrativa del servizio e rilevazione dei
dati di attività: procedure utilizzate; difficoltà tipiche;
• modalità di attribuzione e rilevazione dei ricavi e dei costi:
– rilevazione dei ricavi: il contributo per «funzione»; valorizzazione dei ricavi per prestazioni; esame delle modalità di remunerazione dei posti letto per osservazione
(OBI);
– rilevazione dei costi (diretti): il costo del personale dipendente (in dotazione o acquisito da altri reparti); altre
tipologie di personale; rapporto con il personale del
118;
– costi e ricavi per scambi interni: modalità di rilevazione
delle prestazioni diagnostiche acquisite internamente;
trattamento delle prestazioni acquisite per casi seguiti
da ricovero;
– indicatori di attività ed efficienza:
- rilevazione dell’attività svolta (anche attraverso dati disponibili a livello regionale);
- misurazione dell’efficienza: indicatori da utilizzare.
L’organizzazione dei lavori proposta è la seguente:
• descrizione del modello organizzativo;
• presentazione all’interno del gruppo di lavoro, nell’arco
di un piccolo numero di riunioni, della propria esperienza e
definizione delle soluzioni per le diverse tipologie di problemi;
• presentazione dei risultati a tutte le aziende;
• predisposizione della raccolta dati sull’anno 2004 ed i
successivi periodi del 2005 con la metodologia adottata.
La prima riunione del gruppo di lavoro è fissata per:
mercoledı̀ 26 gennaio p.v. dalle ore 9.30 alle ore 13.00
stanza 1, piano II – presso la Direzione Generale Sanità – via
Pola, 11 – Milano
Ai componenti del gruppo di lavoro non sarà riconosciuto
alcun compenso in quanto si tratta di dipendenti del Servizio
Sanitario Nazionale o di esperti che già svolgono funzione di
consulenza con la Regione.
Il direttore generale:
Carlo Lucchina
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 673 –
[BUR20050117]
[3.2.0]
Com.r. 20 gennaio 2005 - n. 7
Integrazione dell’elenco delle strutture sanitarie riclassificate in attività odontoiatrica monospecialistica (pubblicato
sul BURL – 1º Suppl. Straordinario al n. 3 – 13 gennaio 2004)
Data
pres. ist.
15/01/2002
Descrizione struttura
Cod.
ASL
Indirizzo
Prov.
Località
CAP
301
via Mons. Valoti 27
BG
Chiuduno
03/01/2002
Ambulatorio odontoiatrico dott.
Barbaro Giuseppe
Angelo Perego
301
BG
Caravaggio
25/01/2002
23/01/2002
15/01/2002
16/01/2002
15/01/2002
27/02/2002
Arcaini Paolo
Basagni dott. Vezio
Boffelli Mario
Caputo Donato
Carrara Roberto
Cirillo Roberto
301
301
301
301
301
301
circonvallazione Pulcheria
56
via Vittorio Veneto 8
via Libertà 2/a
Via Partigiani 6
Via Locatelli 27
Via Trieste 3
Via Umberto I n. 7
BG
BG
BG
BG
BG
BG
Sarnico
Paladina
San Pellegrino Terme
Alzano Lombardo
Credaro
Casirate d’Adda
24016
24022
24060
24040
15/01/2002
19/12/2001
15/01/2002
19/02/2002
11/01/2002
Donadoni Andrea
Gargiuolo Fernando
Gilardi Marco
Leone Corrado
Monterisi Nicola
301
301
301
301
301
Via Arno 1
Via Torre 2
Pza Camozzi 6
via Macchiavelli 1
Via G. Nazzari n. 1
BG
BG
BG
BG
BG
Gorle
Brembate Sopra
Grumello del Monte
Mozzo
Bergamo
24020
24100
24064
24030
24132
03/12/2001
Premoli Bruno
301
Viale Montecatini 8
BG
24058
15/01/2002
Studio Dentisti Associati dott.ri
Grassi Gregorio e Grassi Cristina
Studio Dentistico dott. Roberto
Antonin
Studio odontoiatrico dott. Testa
Carlo
Arcaini Paolo
Bazzoli Francesco
C.M.M.
C.M.M.
C.M.M. Srl
Cattaneo Roberto
Corica Giovanni
De Lorenzi Guido
Dental studio sas di Danesi Valentino e C.
Dott. Dario Pontoglio
Dott. Giorgio Gastaldi
Dott. Maurizio Sanzi
Dottori Arnaldo e Camillo Tomaselli ass.ne pro.le medici e
odontoiatri
Fioretti Angelo
Frigerio Massimo
Malavasi Luigi
301
via verdi 4
BG
Romano di Lombardia
Carvico
24030
301
via Manzoni 9
BG
Pianico
24060
301
via Pesenti 7
BG
Gorlago
24060
302
302
302
302
302
302
302
302
302
via Galli 28
Via Argine 6
via Puccini 10
via Vittorio Emanuele II 8
via del Verrocchio 29
piazza Garibaldi 3
via Andrea Mai 37
via San Pellegrino 16
via Crocefisso 9
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Paratico
Acquafredda
Mazzano
Flero
Brescia
Gardone V.T
Travagliato
Gavardo
Erbusco
25030
25010
25080
25020
25122
25124
25039
25089
25030
302
302
302
302
Via Valcamonica 24
via Creta 26
piazza della Repubblica 7
via Porcellaga 6
BS
BS
BS
BS
Palazzolo S/O
Brescia
Torbole Casaglia
Brescia
25122
25124
0
25122
302
302
302
corso Aldo Moro 26
Vill. Badia – Via XIII 51
via Trieste 1
BS
BS
BS
rudiano
Brescia
Brescia
25124
25125
25100
302
302
302
302
via
via
via
via
Filanda 1
Pieve 11
Maffoni 19
Boifava 2
BS
BS
BS
BS
Calcinato
Nuvolento
Chiari
Brescia
25011
25080
25032
25100
302
piazza Europa 25
BS
Carpenedolo
25013
302
Via Marconi 24
BS
Calcinato
25011
302
via Adige 2
BS
Brescia
25123
15/01/2002
15/01/2002
25/01/2002
28/01/2002
28/01/2002
28/01/2002
28/01/2002
26/02/2002
04/03/2002
17/01/2002
28/01/2002
18/01/2001
15/03/2002
26/11/2001
31/01/2002
28/01/2002
27/11/2001
20/11/2001
29/01/2002
09/02/2002
01/02/2002
13/02/2002
28/01/2002
06/02/2002
29/11/2001
Michele Mercanti
Puglisi Leonardo
Rubeno Amalfi
Struttura odontoiatrica monospecialistica prof. Pierangelo
Gigola di Prodes medica srl
Studio associato Bazzoli dott.
Francesco e Bazzoli dott. Andrea
Studio Associato Dr. Amalfi RD
e Dr. Amalfi R
Studio dentistico associato
dott. Ida e dott. Federico Marini
Nuova titolarità
24060
24067
Centro Odontoiatrico
Cirillo Sas di Barbieri
Silvana e C.
correzione titolarità
(ex Monterisi Nicoal)
Migliorini Gian Luca
Rossi Diego
Dott. Catellani Andrea
Data
cessazione
attività
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Data
pres. ist.
15/01/2002
Descrizione struttura
06/02/2002
12/03/2002
19/12/2001
Studio dentistico Dott. Domeneghini Marco Pierluigi
Studio dentistico dott. Filippo
Milesi
Studio dentistico dott. Giorgio
Spedini
Studio dentistico dott. Graziano
Guerra
Studio Dentistico dott. Hans a.
de Wilde
Studio Dentistico dott. Luciano
Ballardini
Studio Dentistico dott. Roberto
Antonin
Studio dentistico Prof.ssa Alessandra Majorana
Studio Odontoiatrico
Studio odontoiatrico dott. Antonio Magis
Ambulatorio Odontoiatrico
Ambulatorio odontoiatrico dott.
Fabio Frigerio
Caldara Luca
Cornelio Marcello
Dental studio sas di F. Cartocci
e C.
DENTALCO s..n. c.
Dott. D’Andrea G. Philippe
Dott. D’Andrea G. Philippe
ERRE DI snc di Dario Rossini
e C.
Longoni M. Longoni
M M dental sas
Marelli Carlo
14/03/2002
01/02/2002
31/01/2002
19/12/2001
19/11/2001
08/11/2001
26/01/2002
26/01/2002
30/01/2002
28/11/2001
26/02/2002
08/02/2002
26/02/2002
15/03/2002
26/11/2001
10/01/2002
22/01/2002
19/12/2001
19/12/2001
25/01/2002
13/03/2002
12/03/2002
12/03/2002
04/02/2002
15/03/2002
29/01/2002
25/02/2002
01/02/2002
31/01/2002
19/12/2001
04/12/2001
05/02/2002
04/02/2002
29/01/2002
30/11/2001
30/11/2001
12/03/2002
12/11/2001
Cod.
ASL
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 674 –
Indirizzo
Prov.
Località
CAP
302
via Roma 37
BS
Marone
25054
302
via Mantova 24
BS
Brescia
25123
302
vill. Badia – via XIII 67
BS
Brescia
25124
302
via Baracca 3
BS
Berlingo
25030
302
via Mantova 38
BS
Montichiari
25018
302
via Sarioletto 3
BS
Palazzolo S/O
25122
302
Via Rivetti 21
BS
Rovato
25038
302
Via Gramsci 8
BS
Brescia
25123
302
302
Largo Roma 3
piazza Vittorio Emanuele
BS
BS
Erbusco
Salò
25030
25087
303
303
Via Verdi 25
Via Borgovico 10
CO
CO
Lipomo
Como
22030
22100
303
303
303
via Nazario Sauro 24
via Nazionale 12
Via Pio XI 159/a
CO
CO
CO
Arosio
Cassina Rizzardi
Como
22060
22070
22100
303
303
303
303
via Mentana 23/b
Via Statale 121
Via per Schignano
via I Maggio 39
CO
CO
CO
CO
Como
Lenno
Argegno
Tavernerio
22100
22016
22010
22038
303
303
303
Pza Umberto I
via Intimiano 35
via Petrarca 10
CO
CO
CO
22060
22070
22060
Peter Boska
Saccone Michele
Sant’Agostino srl
Sironi Giuseppe
303
303
303
303
CO
CO
CO
CO
Ste.Ve.Dent srl
Studio dentistico dr. Carlo Mangano
Studio Medico Dentistico Dott.
Paolo della Vigna
Studio Medico Dentistico Essebidental Sas
Tecnodental 2000 snc
Valli Giovanni
Dr. Giancarlo Casella
Esposto Bruno
Mirandola Aldo
OZETA Dental Center sas di
Orio Pietro e C.
Eurodent Sas di Zucchelli Maria Rachele
303
303
Via Cressoni 3
via Recchi 9
piazza de Orchi 1
via Monsignor Paolo Borroni 7
via degli artigiani 1/a
via Trento n. 16
Novedrate
Senna Comasco
Cascina Amata
Cantù
Como
Como
Como
Mariano C.
CO
CO
Arosio
Gravedona
22060
22015
303
Via XXV Aprile 33
CO
Guanzate
22070
303
Pza Piave 5
CO
Cantù
22063
303
303
304
305
305
305
via Petrarca 29
Via Carcano 21
Via Arisi 20
Via Indipendenza 45
via Garibaldi3
Via Venini 96
CO
CO
Cr
LC
LC
LC
Como
Cantù
Cremona
Robbiate
Calco
Varenna
22100
22063
26100
23899
23885
23827
306
via Mons. Rolla 1
LO
Borghetto Lod.
26812
307
307
307
307
307
Pza Felice Cavallotti 11
Via Molino Nuovo 10
Via IV Novembre 80
Via Chiesanuova 24
viale Col di Lana 27
MN
MN
MN
MN
MN
Mantova
Castelgoffredo
Casalmoro
Mantova
Mantova
46100
46100
46100
46100
46100
Dott. Pierantonio Masotto
Dott. Sainato Cosimo
Dott. Sainato Cosimo
Nordental SaS
Studio dentistico associato
dott. G. Mauro dott.ssa Annamaria Bulfone
di
Nuova titolarità
Data
cessazione
attività
Studio dentistico dott.
Giulio Conti
Magis Michele
G.N. Dental sas
22100
22100
22100
22066
Fisiodent sas di Rimoldi Vittorio
31/03/2004
Centro
Dentistico
Zucchelli snc di Maria
Rachele e Ines Zucchelli
06/07/2004
Studio dentistico dott.
Giovanni Mauro
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Data
pres. ist.
28/11/2001
28/11/2001
29/01/2002
29/01/2002
21/02/2002
25/02/2002
31/01/2002
Descrizione struttura
Cod.
ASL
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 675 –
Indirizzo
Prov.
Località
CAP
307
307
307
307
308
308
308
viale Coppini 33
viale Coppini 1
via Fermi 5
via Einaudi 4
via Pier Lombardo 5
Via Volta 5
via Pecchio 1
MN
MN
MN
MN
MI
MI
MI
Moglia
Moglia
Suzzara
Moglia
Milano
MIlano
Milano
46024
46024
46029
46024
20100
20121
20100
19/12/2001
Studio Dott. Claudio Bosi
Studio Dott. Mantovani Filippo
Studio Mantenloglou Theodors
Studio Nakhleh Georges
Bertera Francesco
Campagnoli Massimo
Centro Odontoiatrico Salvago
snc di Salvago Augusto e C.
Lazzarini Maurizio
308
MI
Milano
20149
19/12/2001
19/12/2001
15/11/2001
19/12/2001
Maj Fulvio
Marchiori Roberto
Odontokappa
Passeretti dott. Roberto
308
308
308
308
MI
MI
MI
MI
Milano
Milano
Milano
Milano
20143
20148
20100
20146
19/12/2001
Studio Associato Odontoiatrico
Dott. Chiodi G. dott. Trittoni D.
Studio Odontoiatrico Molinari e
Associati
Zambruno Dr. Emilio Felice
308
Via Desiderio da Settiniano 26
Via Villoresi 26
via Capecelatro 5
Via Padova 131
piazza Giovanni dalle
Bande Nere 9
via Rovello 19
MI
Milano
20121
19/12/2001
30/01/2002
13/12/2001
19/12/2001
08/03/2002
13/03/2002
13/03/2002
19/12/2001
20/02/2002
15/03/2002
13/03/2002
04/12/2001
17/12/2001
Castelli Sergio Antonio
Dott. Botta Gianpiero
Dott. Gavardi Massimo
Dott. Lindi Roberto
Dott. Serafino Daniele
Dott. Vilbi Alessandro
Sala Renzo
Studio Dentistico Dr. Ivo Lorenzini
Studio di medicina orale e odontostomatologia dott. Furlanetto Maurizio Giuliano
Studio Odontoiatrico Associato
Dott. Piscetta Angelo e Piscetta
Maria Gabriella
Centro dentistico Libertà di
Rino Massimo
Dr. Esposito Ermanno
Dr. Fanella Gianfranco
Dr. Massimo Perinelli
Centro Dentistico Nova Snc
Dental Star di Bugini Ivano e
C. SaS
Dr. Masud Abdel Karim
Dr. Pavanello Walter
Idealdent sas di Busnelli Walter
Leandro Lorenzo
Loral sas di Braida Fabrizia e
C.
Odontofeltre sas
Quonky Stomatologica
Studio Dentistico 2 C snc
Studio Dentistico dr. Crotti
Claudio
Studio Dentistico San Marco
sas di Perego Cesare
T-Dental snc
Carenzio Adriano Mario
Dott Mariani Giuseppe
17/12/2001
Dott. Montagna Enrico
15/03/2002
19/12/2001
29/01/2002
19/12/2001
14/03/2002
24/01/2002
13/03/2002
16/12/2001
15/03/2002
13/03/2002
15/03/2002
19/12/2001
11/03/2002
09/01/2002
04/12/2001
05/02/2002
02/11/2001
01/02/2002
308
MI
Milano
20149
308
via Ruggero di Lauria
12/b
corso Venezia 21
MI
Milano
20121
309
309
309
309
309
309
309
309
Via Cesare Battisti n. 21/a
via Weil Weiss 26/a
via Papa Giovanni XXIII 6
via IV Giugno 4
via Matteotti 1
via Stelvio 3
via Asilo 16
Corso Garibaldi 1
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
Paderno D.
Lainate
Sedriano
Magenta
Robecco s/N
Bareggio
Cornaredo
Corbetta
20037
20020
20018
20013
20087
20010
20010
20011
309
via Fante d’Italia 37
MI
Paderno D.
20037
309
via Pascoli 2
MI
Corsico
20194
310
via Martiri della Libertà 68
MI
S.Donato M
20097
310
310
310
311
311
Via Mostino 2
via della Libertà 68
via De Gasperi 3
Via Oberdan 1
Via de Nicola 14
MI
MI
MI
MI
MI
Settala
S.Donato M
Rodano
Nova Milanese
Muggiò
20090
20097
20090
20054
20053
311
311
311
311
311
Viale Piave 12
Via Roma 23
Via Tiziano 18
via San Martino 5
via Garibaldi 3
MI
MI
MI
MI
MI
Seveso
Lentate sul Seveso
Meda
Monza
Cesano Maderno
20030
20030
20036
20052
20031
311
311
311
311
Cso Roma 165
Via Pacini 81
via Maggi 22
Via Visconta 59
MI
MI
MI
MI
Cologno Monzese
Seregno
Peregallo di Lesmo
Besana Brianza
20093
20038
20050
20045
311
Via Galvani 11
MI
Usmate
20040
311
312
314
Via Manzoni 17
via Maffi 6
Via Dante 29
MI
PV
VA
Lesmo
Pavia
Cairate
20050
27100
21050
314
via De Amicis 11
VA
Besozzo
21023
Nuova titolarità
Data
cessazione
attività
Naccarato Gioanluigi
Studio odontoiatrico
Molinari e associati
19/02/2003
correzione titolarità
(ex Paolo Bacchella)
R.F. di Rossi Fausto
Studio Odontoiatrico
Dott.ssa Piscetta Maria Gabriella
Crepaldi Walter
Dr Travostini Marco
Studio Dent. Assoc.
Dr. S. Colombo Dr.
M. Cova
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Data
pres. ist.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 676 –
Descrizione struttura
Cod.
ASL
Indirizzo
Prov.
17/12/2001
Dr.ssa Monica Tagliaferri
314
via Speri della Chiesa 28
VA
22/10/2001
Orrigoni Alda
314
viale Valganna 139
VA
Località
CAP
Nuova titolarità
Varese
21100
Studio Odont. Ass.
Dott.ssa Tagliaferri
Dott. D’Ottavio
Varese
21100
Data
cessazione
attività
ELENCO STUDI DA DEPENNARE DAL BURL
Data
pres. ist.
15/01/2002
15/03/2002
15/01/2002
15/01/2002
Descrizione struttura
Capoferri Alberto
Vanoncini Nunzio
Simonini Bruno
Finazzi Alfredo
Cod.
ASL
301
301
301
301
Indirizzo
Via
Via
Via
Via
Verdi n. 4
Manzoni n. 32
Europa n. 16
Azzoni n. 1
D.G. Agricoltura
[BUR20050118]
[4.3.0]
Com.r. 21 gennaio 2005 - n. 9
Pubblicazione della scheda sintetica del formaggio «Valtellina Scimudin» per l’espressione di parere regionale
alla richiesta di registrazione comunitaria come Denominazione d’Origine Protetta (DOP) ai sensi del Reg. (CEE)
n. 2081/92
IL DIRETTORE GENERALE
Comunica che è stata presentata alla Regione Lombardia il
16 settembre 2003 (prot. n. M1.2003.26115), la richiesta di
registrazione ai sensi del Reg. CEE n. 2081/92, della Denominazione d’Origine Protetta «Valtellina Scimudin».
La richiesta è stata inoltrata dal «Comitato per la valorizzazione del formaggio tipico “Valtellina Scimudin” – con sede
in via Valeriana n. 36 – 23100 Sondrio – telefono
n. 0342/210247.
Secondo quanto previsto dal proprio decreto del 20 luglio
2001, n. 17632, – «Procedure per l’espressione del parere della
Regione, richiesto dal Ministero delle Politiche Agricole e Forestali sulle proposte di registrazione delle produzioni agricole ed alimentari (reg. CEE 2081/92), la cui zona di produzione
ricade in Regione Lombardia» – di seguito si pubblica la scheda sintetica, descrittiva del prodotto che intende avvalersi della indicazione protetta.
Nei 30 giorni successivi alla data di pubblicazione, previo
accordo con i sotto indicati referenti regionali, è a disposizione, per chiunque intenda visionarlo, il dossier del prodotto
composto da: disciplinare di produzione, relazioni tecniche,
economiche e storiche.
Durante tale periodo possono essere presentate opposizioni
motivate e scritte alla proposta di registrazione, direttamente
alla Direzione Generale Agricoltura, Unità Organizzativa Sviluppo delle Filiere, Struttura OCM e Qualità, piazza IV Novembre, 5 – 20124 Milano.
Referente: Fumagalli Gabriella tel. 02/6765.4716
[email protected]
Paolo Baccolo
——— • ———
SCHEDA SINTETICA
1. Tipo di denominazione richiesta: Denominazione d’Origine Protetta (DOP).
2. Soggetto richiedente/promotore: Comitato per la valorizzazione del formaggio tipico Valtellina Scimudin – c/o Consorzio tutela Valtellina Casera e Bitto – via Valeriana, 36 –
23100 Sondrio. Denominazione del prodotto: Valtellina Scimudin.
3. Tipo di prodotto: Derivati del latte – formaggio.
4. Sintesi del disciplinare di produzione
a) Nome del prodotto: Valtellina Scimudin.
b) Descrizione del prodotto: formaggio di forma cilindrica
regolare, di peso variabile da 1,4 a 1,8 kg; crosta sottile e morbida con caratteristiche muffe bianco-grigie; pasta morbida
di colore bianco-crema, senza occhiatura o con occhi piccoli
e rari.
Prov.
BG
BG
BG
BG
Località
Bolgare
Grassobbio
Grassobbio
Grumello
CAP
24060
24050
24050
24064
non
non
non
non
procedibile
procedibile
procedibile
procedibile
c) Zona geografica di produzione: intero territorio della provincia di Sondrio.
d) Metodo di ottenimento: il latte vaccino, di una o più
mungiture, viene lavorato intero. La coagulazione è ottenuta
con l’uso di caglio di vitello e avviene ad una temperatura tra
i 36 e i 40ºC. La cagliata viene quindi ridotta in grumi delle
dimensioni di una noce. All’estrazione la pasta viene posta in
appositi stampi e sottoposta a stufatura per un massimo di
24 ore.
Seguono la salatura (se non effettuata precedentemente sul
latte), a secco o in salamoia, e la maturazione che si protrae
per almeno 10 giorni.
e) Storia ed origine del prodotto: il Valtellina Scimudin è
nato dalla storia e dalla tradizione contadina della provincia
di Sondrio: dalla lavorazione di piccoli quantitativi di latte
prodotto dai pochi capi di proprietà, la famiglia contadina
di un tempo otteneva formaggelle a pasta molle e a rapida
maturazione, per lo più destinate all’autoconsumo, che in
Alta Valtellina erano chiamate col termine dialettale «Scimudin». I primi riferimenti scritti che testimoniano le antiche
origini di questo formaggio in Alta Valtellina si ritrovano nei
«Quaterni inquisitionum» (1616-1626) conservati presso l’archivio comunale di Bormio. Che il Valtellina Scimudin sia un
formaggio della tradizione valtellinese lo comprovano anche
modi di dire, usanze e testimonianze tramandate oralmente
da generazione in generazione.
A partire dagli anni Ottanta, alla produzione casalinga e
delle piccole latterie si è aggiunta quella dei maggiori caseifici
della provincia che, associando sapientemente tradizione ed
innovazione tecnologica, hanno reso più uniforme e costante
la qualità organolettica ed igienica di questo formaggio senza
alterarne però le caratteristiche originarie. Ciò ha determinato un incremento della produzione.
f) Legame con l’ambiente: i fattori naturali (clima, flora,
ecc.) e il fattore umano (cultura, inventiva personale, esperienza secolare, ecc.) dell’ambiente di produzione rendono il
«Valtellina Scimudin» un prodotto tipico della provincia di
Sondrio.
Molteplici sono gli elementi che provano come le caratteristiche di questo formaggio siano strettamente legate al territorio di origine e alla sua storia.
Innanzi tutto l’ambiente, inteso come clima, flora, modalità
di conduzione delle aziende zootecniche, condiziona la qualità della materia prima: il latte caseificato a Valtellina Scimudin deriva esclusivamente da bovine di allevamenti siti in provincia di Sondrio e la cui alimentazione è costituita, almeno
per il 51%, da foraggi locali.
Il latte viene poi lavorato valorizzando lo sviluppo della microflora casearia naturalmente presente, anch’essa derivante
dall’ambiente circostante. Il metodo di produzione rispecchia
quello tradizionale in tutti i passaggi tecnologici, sia nelle piccole strutture private che nei più moderni caseifici, dove l’innovazione tecnologica è stata sapientemente associata alle
metodiche tradizionali. A completamento del processo produttivo, anche la maturazione, sia pur breve, avviene interamente nella zona di produzione.
g) Controllo: il controllo dell’applicazione delle disposizioni del disciplinare di produzione è svolto da una struttura di
controllo conforme a quanto stabilito dall’art. 10 del Regolamento CE 2081 del 14 luglio 1992.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 677 –
h) Presentazione ed etichettatura: tutte le forme di formaggio «Valtellina Scimudin» devono recare impresso su una delle due facce il contrassegno sotto riportato. Tale contrassegno
viene apposto al momento della produzione mediante marchio in fascera, è di forma circolare e in esso figurano:
– lungo la circonferenza esterna, ripetuto più volte, un
simbolo grafico costituito da due forme di formaggio
stilizzate, ciascuna mancante di un quarto di forma, sovrapposte in modo da ricordare una «S»; la ripetizione
del simbolo rende visibile la marchiatura d’origine anche sul prodotto porzionato;
– al centro la dicitura «VALTELLINA SCIMUDIN DOP»:
la scritta «VALTELLINA» separata da una sottile linea
continua dalla sottostante scritta «SCIMUDIN» di dimensioni maggiori, la scritta «DOP» più in basso, a destra; il tipo di carattere utilizzato è il «times»;
– in basso, centrato verticalmente, il numero che individua il produttore costituito da tre cifre.
Il formaggio «Valtellina Scimudin» è commercializzato in
forma intera o porzionato: in ogni caso al momento della
commercializzazione deve essere chiaramente identificabile
la marchiatura d’origine. Etichette e confezioni devono riportare la scritta «VALTELLINA SCIMUDIN DOP», che deve presentare dimensioni maggiori di qualunque altra scritta, e il
logo comunitario per le Denominazioni d’Origine Protetta, oltre agli elementi previsti dalla normativa vigente.
D.G. Giovani, sport e pari opportunità
[BUR20050119]
[3.6.0]
D.d.u.o. 19 gennaio 2005 - n. 465
Approvazione dell’elenco delle scuole di alpinismo, scialpinismo ed arrampicata operanti in Lombardia – Anno
2004
IL DIRIGENTE DELL’UNITÀ ORGANIZZATIVA
PROMOZIONE E SVILUPPO DELLO SPORT
Richiamato l’obiettivo specifico del P.R.S. VII legislatura –
4.2.3. «Interventi per l’educazione allo sport e per la diffusione della pratica delle attività e delle professioni sportive»;
Viste la l.r. 8 ottobre 2002, n. 26 «Norme per lo sviluppo
dello sport e delle professioni sportive in Lombardia» e la l.r.
23 novembre 2004, n. 32 «Modifiche ed integrazioni alla l.r.
8 ottobre 2002 n. 26» con particolare riferimento all’art. 15
relativo alle scuole di sci e di alpinismo;
Visto il regolamento regionale 6 dicembre 2004 n. 10, disciplinante la promozione e la tutela delle discipline sportive
della montagna, in attuazione della l.r. 26/2002;
Visto in particolare l’art. 31 che al comma 5 prevede l’approvazione, con decreto del Dirigente regionale competente
in materia di sport, dell’elenco regionale delle scuole di alpinismo e sci-alpinismo, costituito in base alle comunicazioni
pervenute dalle stesse alla Direzione Generale competente;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Rilevato che:
• con nota del 5 febbraio 2003 il presidente del Collegio
regionale delle Guide alpine della Lombardia ha comunicato
la cessazione dell’attività della «Scuola italiana di alpinismo,
sci-alpinismo ed arrampicata Promont» con sede a Besana
Brianza (MI), via S. Ambrogio 11 – fraz. Vergo;
• con d.g.r. n. 2440 del 1º dicembre 2000 si è proceduto
alla revoca dell’autorizzazione all’esercizio dell’insegnamento
delle tecniche alpinistiche e sci-alpinistiche, a seguito di cessazione dell’attività, alla «Scuola italiana di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata Compagnia Guide delle Grigne» con
sede a Como – Monte Olimpino, via Bellinzona 129;
• in data 12 gennaio 2005 il presidente della Scuola italiana di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata «Val Masino e
Val di Mello», con sede in località Filorera Val Masino (SO),
ha comunicato lo scioglimento della stessa;
• le Amministrazioni Provinciali di seguito elencate hanno
attestato, con note a fianco distinte, la persistenza dei requisiti relativamente alle scuole esistenti nei territori di competenza, cosı̀ come previsto dall’art. 31 comma 5 del citato r.r.
22/2003:
– Provincia di Bergamo, nota del 24 novembre 2004 –
prot. n. 121795;
– Provincia di Brescia, nota del 2 settembre 2004 – prot.
n. 0120140/04;
– Provincia di Lecco, nota del 15 novembre 2004 – prot.
n. 45913;
– Provincia di Sondrio, nota del 23 novembre 2004 –
prot. n. 55793;
• i dati relativi alle scuole di alpinismo e sci-alpinismo operanti in Lombardia sono stati raccolti nell’elenco denominato
Allegato A), che costituisce parte integrante e sostanziale del
presente provvedimento;
Accertato il rispetto delle procedure previste dalla l.r.
n. 26/02, dalla l.r. n. 10/04 e dal r.r. n. 10/04;
Visto il decreto del Direttore Generale n. 116 del 15 gennaio
2003 avente per oggetto: «Delega di firma all’ing. Mariosiro
Marin, Dirigente dell’Unità Organizzativa Promozione e Sviluppo dello Sport della Direzione Generale Giovani, Sport e
Pari Opportunità, di provvedimenti ed atti di competenza del
Direttore Generale;
Decreta
1. di approvare l’elenco regionale delle scuole di alpinismo
e sci-alpinismo relativo all’anno 2004, denominato Allegato
A) che costituisce parte integrante e sostanziale del presente
provvedimento;
2. di prendere atto della cessazione dell’attività della
«Scuola italiana di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata
Promont» con sede a Besana Brianza (MI), via S. Ambrogio,
11 – fraz. Vergo;
3. di prendere atto della cessazione dell’attività della
«Scuola italiana di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata
Compagnia Guide delle Grigne» con sede a Como – Monte
Olimpino, via Bellinzona, 129;
4. di prendere atto della cessazione dell’attività della
«Scuola italiana di alpinismo, sci-alpinismo ed arrampicata
Val Masino e Val di Mello» con sede in località Filorera Val
Masino (SO);
5. di trasmettere il presente atto alle scuole ed alle Province sopra citate e di provvedere alla sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il dirigente dell’unità organizzativa
promozione e sviluppo dello sport:
Mariosiro Marin
——— • ———
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 678 –
ALLEGATO A)
N.
1
2
Cod.
Denominazione scuola
BG/1
BS/1
3
LC/1
4
SO/2
5
SO/3
6
SO/4
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata di Bergamo
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata «Guide alpine Valle Camonica-Adamello»
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata di Lecco,
Valsassina e Orobie
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata «Guide Alpine Ortler-Cevedale»
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata «Associazione Guide alpine Valchiavenna»
Scuola Italiana Alpinismo, Sci-Alpinismo ed Arrampicata «Guide alpine Livigno»
Sede operativa
D.G. Servizi di pubblica utilità
[BUR20050120]
[4.0.0]
D.d.g. 30 dicembre 2004 - n. 23456
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (20002006) della Regione Lombardia. Approvazione del secondo bando per la presentazione delle domande sulla Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia»
IL DIRETTORE GENERALE
Visti:
– il Regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio del 21
giugno 1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali;
– la legge 183/87 istitutiva del Fondo di rotazione per le
politiche comunitarie;
– la decisione della Commissione U.E. del 10 dicembre
2001 C(2001)2878 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006;
– la deliberazione della Giunta regionale del 27 dicembre
2001 n. 7615 di presa d’atto del Documento Unico di Programmazione sopra citato;
– la decisione della Commissione U.E. del 19 novembre
2004 C(2004)5492 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, a seguito della revisione di metà periodo;
Preso atto delle determinazioni assunte dal Comitato di
sorveglianza nella riunione del 18 novembre 2004 in ordine
ai contenuti del Complemento di Programmazione;
Considerato che, con decreto direttoriale n. 10829 del 10
giugno 2002, è stato approvato il primo Bando per la presentazione delle domande a valere sulla Misura 3.4 del Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 Lombardia
(2000-2006), in ordine al quale sono state esperite tutte le attività per la individuazione degli interventi da sostenere;
Vista la disponibilità finanziaria residua per l’attuazione
della anzidetta Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia», pari a
C 5.778.568,00, interamente da destinare ad interventi in area
Obiettivo 2;
Visto il secondo bando di attuazione della Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia», allegato, quale parte integrante, al presente decreto;
Dato atto che il bando di cui sopra è conforme al Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 2000-2006 ed è coerente con le indicazioni del citato Complemento di Programmazione del novembre 2004, per quanto attiene le finalità e i
contenuti della Misura 3.4 in argomento;
Vista la legge regionale 23 luglio 1996, n. 16 «Ordinamento
della struttura organizzativa e della dirigenza della Giunta
Regionale»;
Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 4 del 24
maggio 2000, inerente, tra l’altro, la costituzione delle Direzioni generali della Giunta Regionale, cosı̀ come successivamente modificata ed integrata;
Decreta
1. di approvare, con riferimento al Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, il secondo bando per
l’attuazione della Misura 3.4, «Iniziative per la sostenibilità
Pr.
Indirizzo sede operativa
Cap
Sovere
Edolo
BG
BS
Via Madonna della Torre, 47
Via G. Sora, 22/B
24060
25048
Introbio
LC
Località Cantaliberti
23815
Bormio
SO
V. Al Forte, 14
23032
Prata Camportaccio
SO
V. Nazionale, 7
23020
Livigno
SO
V. Ostaria, 380
23030
ambientale della produzione e dell’uso dell’energia», allegato
1), i correlati criteri per la selezione delle iniziative da sostenere e il modello, allegato 2), per la presentazione della domanda sottesa alla concessione dell’aiuto finanziario per la
realizzazione degli interventi riconducibili alla misura stessa;
2. di riconoscere, agli stessi allegati 1) e 2) la valenza di
parti integranti e sostanziali del presente provvedimento;
3. di indicare, in C 5.778.568,00, la disponibilità finanziaria
per l’attuazione del bando di che trattasi, riservando tali benefici esclusivamente agli interventi ricadenti in area Obiettivo
2;
4. di disporre la pubblicazione del presente decreto, inclusi
i relativi allegati, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il Direttore Generale:
Paolo Alli
——— • ———
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2
(2000-2006)
Regolamento (CE) 1260/1999
BANDO
MISURA 3.4
«Iniziative per la sostenibilità ambientale
della produzione e dell’uso dell’energia»
Approvato con decreto del Direttore Generale
della D.G. Servizi di Pubblica Utilità n. 23456
del 30 dicembre 2004
Pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
del 31 gennaio 2005, Serie Ordinaria n. 5
INDICE
1) Obiettivi della Misura
2) Dotazione finanziaria
3) Responsabile della Misura
4) Soggetti beneficiari
5) Localizzazione degli interventi
6) Tipologie di interventi ammissibili
7) Criteri di ammissibilità
8) Spese ammissibili
9) Termini e modalità di presentazione delle domande
10) Documentazione da allegare alle domande
11) Procedura di istruttoria e di valutazione delle domande
12) Caratteristiche e modalità dell’aiuto finanziario
13) Contratto relativo all’aiuto finanziario
14) Modalità di erogazione
15) Rendicontazione delle spese sostenute
16) Rispetto della normativa in materia di appalti pubblici
17) Rispetto della normativa in materia di Aiuti di Stato
18) Varianti
19) Obblighi dei soggetti beneficiari
20) Revoca
21) Rinuncia
22) Controlli
23) Informativa ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196
24) Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
25) Pubblicazioni e informazioni
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 679 –
26) Disposizioni finali
ALLEGATI: Modulo di domanda
In attuazione della Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia», la Regione Lombardia ha approvato il seguente
BANDO
per la presentazione delle domande di aiuto finanziario secondo le modalità previste dal Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 della Regione Lombardia – ex Regolamento (CE) 1260/1999 – approvato dalla Commissione Europea con Decisione n. C (2001) 2878 in data 10 dicembre 2001
(di seguito «Docup»).
Il presente bando specifica ed integra le prescrizioni contenute nel Complemento di Programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre 2004.
1. Obiettivi della Misura
La misura si propone di sviluppare iniziative dimostrative
dal punto di vista ambientale perseguendo i seguenti obiettivi:
– diminuire la dipendenza di combustibile fossile nelle
aree interessate;
– offrire opportunità alle comunità coinvolte attraverso la
valorizzazione delle risorse locali contribuendo cosı̀ al
radicamento delle popolazioni al territorio;
– migliorare le condizioni ambientali con la riduzione di
emissioni climalteranti e della difesa del suolo attraverso
il governo delle aree boscate e l’impulso alla regimazione
dei piccoli corsi d’acqua;
– affiancare le realtà locali per lo sviluppo di interventi ripetibili sul territorio volti a incentivare la ricerca di tecnologie innovative a carattere dimostrativo per la produzione di energia;
– razionalizzazione dei consumi energetici.
La misura sostiene la realizzazione di impianti per la produzione di energia da fonti rinnovabili (esclusivamente di origine eolica, solare, geotermica, idroelettrica fino a 10 MW e
da biomasse vegetali vergini) e di interventi per il risparmio
energetico.
Le iniziative devono essere specificamente destinate al soddisfacimento del fabbisogno energetico delle Amministrazioni Pubbliche richiedenti, relativamente ad immobili di proprietà delle medesime e destinati allo svolgimento delle proprie finalità istituzionali.
2. Dotazione finanziaria
La dotazione finanziaria del presente bando è pari ad
C 5.778.568,00 interamente destinata ad interventi nelle aree
Obiettivo 2, salvo eventuale successivo provvedimento di incremento dello stanziamento a tal fine disposto.
3. Responsabile della Misura
Responsabile della Misura è il dirigente pro-tempore della
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative – Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità – Via Stresa n. 24 – 20125
Milano.
4. Soggetti beneficiari
Possono presentare domanda:
– Province,
– Comuni,
– Comunità montane,
– Enti Locali nelle forme associative previste dal Titolo II,
Capo V del d.lgs. 18 agosto 2000, n. 267 «Testo unico delle leggi sull’ordinamento delle autonomie locali».
5. Localizzazione degli interventi
Gli interventi devono essere localizzati nei comuni compresi nelle aree Obiettivo 2 elencati nell’allegato 3 del Complemento di Programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre 2004 e disponibile sul sito internet: www.obiettivo2.regione.lombardia.it.
Sono esclusi gli interventi ricadenti negli ambiti territoriali
compresi nelle aree a sostegno transitorio (o phasing out).
6. Tipologie di interventi ammissibili
Saranno ammessi alle agevolazioni gli investimenti finalizzati alla attivazione di impianti per la produzione di ener-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
gia da fonti rinnovabili (eolica, solare, geotermica, idroelettrica – fino a 10 MW, biomasse vegetali, ecc.) e gli interventi di
miglioramento dell’efficienza energetica (interventi di coibentazione, risparmio energetico). Le iniziative devono essere
specificamente destinate al soddisfacimento del fabbisogno energetico delle Amministrazioni Pubbliche richiedenti, relativamente ad immobili di proprietà delle medesime e destinati
allo svolgimento delle proprie finalità istituzionali.
7. Criteri di ammissibilità
Gli elementi indispensabili per l’ammissibilità dei progetti
sono:
– coerenza con le politiche comunitarie, come specificate
nel DOCUP: coerenza con gli obiettivi e i contenuti specifici
della misura richiamati all’art. 1 del bando;
– appartenenza del soggetto proponente alla categoria dei
soggetti beneficiari richiamati all’art. 4 del presente bando;
– localizzazione dell’intervento oggetto della domanda di
contributo in area ammissibile;
– completezza della documentazione richiesta dal bando;
– rispetto della tempistica e della procedura prevista dal
bando di accesso.
Le proposte progettuali dovranno essere redatte come progetti preliminari, secondo le vigenti disposizioni normative in
materia di appalti e lavori pubblici.
Costituiscono inoltre ulteriori condizioni di ammissibilità:
– utilizzo, ove tecnicamente compatibile, all’interno delle
aree naturali protette e per interventi da realizzare all’esterno
di strutture esistenti, o che comunque determinano con la
loro presenza rilevanti impatti visivi, di tecniche di ingegneria
naturalistica, per la mitigazione dell’impatto visivo e utilizzo
di specie vegetali autoctone per il ripristino ambientale, supportato dalla presentazione del relativo piano di manutenzione.
Per tali interventi di ripristino e mitigazione costituisce riferimento essenziale il quaderno opere tipo di ingegneria naturalistica di cui alla d.g.r. 29 febbraio 2000 n. 6/48740, pubblicata sul B.U.R.L. n. .... del .....).
– Per impianti alimentati a biomassa vegetale di potenza
superiore a 1,5 MW, ulteriori condizioni di ammissibilità
sono:
• presentazione di un piano di approvvigionamento delle
biomasse;
• l’esistenza, nel caso di utilizzo di legname proveniente
dal taglio di colture arboree, di un piano di assestamento
forestale per il bacino di approvvigionamento delle biomasse, ovvero la rispondenza a criteri di gestione sostenibile quali, per i boschi, il soddisfacimento, nel rispetto
del Regolamento Regionale n. 1 del 23 febbraio 1993
«prescrizioni di massima e di polizia forestale», del bilancio tra incremento e utilizzazione di massa legnosa e per
le biomasse provenienti da coltivazioni specifiche, il rispetto, nei piani di gestione delle coltivazioni, del mantenimento di una buona diversità biologica dei nuovi impianti (presenza di fasce di vegetazione naturale) oltre
che della limitata presenza di specie non autoctone;
• prevalente provenienza locale delle biomasse;
• utilizzo limitato di fonti ausiliarie fossili.
– Per gli impianti a biomassa localizzati all’interno di uno
dei Comuni appartenenti alle aree critiche per la qualità dell’aria individuati ai sensi della d.g.r. n. 7/6501 del 19 ottobre
2001 e della d.g.r. n. 7/10863 del 28 ottobre 2002 (Pubblicate
rispettivamente sul 2º Supplemento Straordinario al n. 46 del
B.U.R.L. del 15 novembre 2001 e sulla Serie Ordinaria n. 46
del B.U.R.L. dell’11 novembre 2002), costituisce ulteriore
condizione di ammissibilità l’adozione, comprovata da idonea documentazione, delle migliori tecniche disponibili per il
controllo delle emissioni atmosferiche (riferimento, per le
sole tecnologie di abbattimento delle emissioni, la d.g.r. 29
novembre 2002 n. 7/11402 «Definizione delle caratteristiche
tecniche e dei criteri di utilizzo delle “Migliori Tecnologie Disponibili” per la riduzione dell’inquinamento atmosferico
prodotto dagli impianti produttivi e di pubblica utilità, soggetti alle procedure autorizzative di cui al d.P.R. 203/88. Sostituzione con il suddetto documento, dell’Allegato n. 32 “Migliori tecnologie disponibili”, relativo alla d.g.r. 15 dicermbre
2000, n. 2663, concernente autorizzazione in via generale, ai
sensi dell’art. 5 del d.P.R. 25 luglio 1991, all’esercizio delle 31
attività a ridotto inquinamento atmosferico di cui all’allegato
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 680 –
2 del decreto medesimo». Tale d.g.r. è consultabile sul n. 51
della Serie Editoriale Ordinaria del B.U.R.L. del 16 dicembre
2002).
Non sono ammissibili interventi incompatibili con situazioni di rischio idrogeologico.
8. Spese ammissibili
Ai fini del presente bando sono considerate ammissibili
spese, connesse con le finalità e obiettivi di cui al punto 6,
sostenute per:
– realizzazione di impianti, opere civili murarie e assimilate funzionali alla installazione degli impianti, acquisizione di
attrezzature o metodiche di intervento;
– spese tecniche (progettazione, direzione lavori, studi di
valutazione di impatto ambientale, collaudi, indagini propedeutiche di tipo geologico, studi e analisi, studi di fattibilità
economico finanziaria, consulenze professionali nelle condizioni di cui al punto 3.3 del Regolamento CEE 448/2004) nel
limite massimo dell’8% (ottopercento) dell’importo delle opere aggiudicate ritenute ammissibili;
– per tutti i progetti, la quota imprevisti di cui all’art. 44,
comma 3, lett. b) del d.P.R. 21 dicembre 1999, n. 554 sarà
riconosciuta nel limite massimo del 5% ed utilizzabile solo
ed esclusivamente ad integrazione delle voci di spesa ritenute
ammissibili;
– direzione lavori e collaudo;
– acquisizione di aree e immobili direttamente funzionali
alla realizzazione degli impianti e delle strutture di cui ai
punti precedenti, è ammessa nel limite massimo del 10% del
valore delle opere aggiudicate ritenute ammissibili.
Nel computo della spesa ammissibile potrà essere inclusa
l’IVA qualora essa non possa essere recuperata, rimborsata o
compensata dall’amministrazione fiscale o in altri modi.
L’aiuto finanziario per ciascun progetto presentato non può
in ogni caso eccedere il limite massimo di 1.000.000 euro.
Per l’individuazione delle voci di spesa ammissibili al cofinanziamento comunitario si fa riferimento al Regolamento
(CE) 448/2004 della Commissione del 10 marzo 2004, pubblicato nella G.U.C.E. n. L 72 dell’11 marzo 2004, che modifica
il regolamento (CE) n. 1685/2000 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio
per quanto riguarda l’ammissibilità delle spese concernenti le
operazioni cofinanziate dai Fondi strutturali e che revoca il
regolamento (CE) n. 1145/2003.
Per tutto quanto non previsto si fa inoltre rimando alla normativa nazionale e regionale di riferimento.
Sono ammissibili le spese sostenute a decorrere dal 24 novembre 2000.
Il termine ultimo per la conclusione dei lavori sarà indicato
nel decreto di approvazione della graduatoria.
9. Termini e modalità di presentazione delle domande
Le domande devono essere presentate dai soggetti beneficiari utilizzando il modulo di domanda allegato al presente
bando, corredate dalla documentazione richiesta ed ivi prevista, entro e non oltre le ore 12.00 (dodici) del 90º (novantesimo) giorno successivo alla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia del presente bando.
Qualora il termine di scadenza corrisponda ad un giorno festivo o non lavorativo, il termine stesso è prorogato automaticamente al primo giorno lavorativo successivo.
Le domande devono essere presentate in originale e sottoscritte dal legale rappresentante, nonché bollate nei casi previsti dalla vigente disciplina di settore.
Le domande devono essere indirizzate a:
Regione Lombardia
Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
Via Stresa n. 24 – 20125 Milano
Le domande devono essere consegnate allo sportello del
Protocollo presso l’indirizzo di cui al comma precedente, o
ad uno degli sportelli del protocollo federato presenti in ogni
capoluogo di provincia della Regione Lombardia (Sedi territoriali regionali), il cui protocollo ne attesterà il ricevimento.
Le domande, in qualunque modo trasmesse, ricevute oltre
il termine indicato non saranno prese in considerazione.
Sulla busta deve essere apposta la dicitura:
«Domanda – Docup Obiettivo 2 (2000/2006) – Misura 3.4
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
“Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia”».
10. Documentazione da allegare alle domande
La domanda deve essere corredata dei documenti di seguito elencati, in originale o copia conforme:
a) deliberazione dell’organo competente del soggetto richiedente riportante:
– l’adesione alla misura 3.4;
– l’approvazione del progetto preliminare di intervento;
– l’autorizzazione alla presentazione della domanda;
– l’impegno alla restituzione delle somme concesse a titolo di contributo a rimborso;
– l’individuazione dei mezzi di copertura delle relative
rateazioni annuali;
b) scheda di compatibilità idrogeologica (1), redatta sulla
base dello schema allegato al modulo di domanda, e relativi documenti richiesti;
c) dichiarazione (eventuale), resa ai sensi del d.P.R.
n. 445/2000, attestante la non recuperabilità dell’I.V.A.;
d) dichiarazione dell’assenza di altre forme di contribuzione comunitarie, statali o regionali a favore dell’intervento oggetto della domanda;
e) dichiarazione di impegno alla copertura finanziaria, con
risorse economiche proprie, delle spese, o di parte di
esse, non ammesse al benefico economico;
f) dichiarazione del soggetto richiedente che il progetto
proposto, in ragione della sua natura e specificità, non è
generatore di entrate nette in esito alle verifiche di cui
alla «Nota metodologica per l’applicazione dell’art. 29
del regolamento (CE) 1260/1999» pubblicata sul
B.U.R.L. n. 25, Serie Ordinaria, del 14 giugno 2004;
g) documentazione tecnica necessaria per verificare il soddisfacimento dei requisiti per l’ammissibilità di cui al
paragrafo n. 7 del presente bando;
h) cronoprogramma delle diverse fasi procedurali, realizzative e di spesa;
i) documentazione tecnica costituente il progetto dell’intervento comprendente:
– elaborati grafici specifici e corografia CTR 1:10.000
dell’area in cui si realizza l’intervento dove sia localizzato con un opportuno segno grafico (es. cerchio, freccia) l’intervento, inclusi gli eventuali servizi a rete oggetto dell’iniziativa;
– relazione generale che illustri l’intervento da realizzare, giustifichi le ragioni delle scelte adottate ed evidenzi i benefici conseguibili in termini energetici ed ambientali, con esplicito riferimento gli obiettivi del presente bando;
– relazione tecnica ed economica nella quale venga puntualmente definito l’intervento oggetto della richiesta
e descritte le caratteristiche tipologiche, funzionali e
tecnologiche dell’iniziativa, e siano evidenziati e documentati i costi dell’iniziativa distinti per singole voci,
l’entità del risparmio energetico annuo conseguibile
(energia fossile risparmiabile) o dell’energia producibile
annualmente da fonti rinnovabili (energia rinnovabile
producibile);
– perizia tecnica giurata, sottoscritta da un professionista iscritto ad ordine o albo professionale abilitato alla
categoria di cui trattasi, che illustri, quantifichi e certifichi le caratteristiche tecniche e i risparmi energetici
dei nuovi impianti, ovvero la produzione energetica da
fonte rinnovabile conseguibile annualmente con l’intervento proposto, supportata da adeguata giustificazione analitica con l’indicazione della metodologia di
calcolo utilizzata per la puntuale quantificazione dell’energia producibile o risparmiata;
– nel caso di impianti destinati alla produzione di energia da fonte rinnovabile dovrà essere prodotta una relazione nella quale vengano specificati, in dettaglio, i
consumi medi annui di energia (suddivisi secondo le
(1) Per i progetti sottoposti a V.I.A./Verifica o sottoposti alla decisione di una Conferenza di Servizi, ai sensi della legge 07/08/90,
n. 241 «Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e
di diritto di accesso ai documenti amministrativi», sarà sufficiente
allegare copia del parere conclusivo in materia di rischio.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 681 –
diverse tipologie energetiche) delle utenze pubbliche
destinate ai fini istituzionali riconducibili al soggetto
richiedente e che si intendono alimentare con gli impianti proposti;
– per gli interventi che hanno un impatto dal punto di
vista paesistico, relazione sull’inserimento paesistico
dell’intervento stesso e sulle mitigazioni previste;
– per impianti alimentati a biomassa vegetale di potenza
superiore a 1,5 MW termici:
• nel caso di utilizzo di legname proveniente dal taglio
di colture arboree, piano di assestamento forestale
per il bacino di approvvigionamento delle biomasse,
ovvero documentazione comprovante la rispondenza a criteri di gestione sostenibile del bosco nel rispetto del Regolamento Regionale n. 1 del 23 febbraio 1993 «Prescrizioni di massima e di polizia forestale», il soddisfacimento del bilancio tra incremento e utilizzazione di massa legnosa e il mantenimento di una buona diversità biologica dell’impianto forestale;
• piano di approvvigionamento delle biomasse, dal
quale risulti la prevalente provenienza locale delle
biomasse stesse e l’utilizzo limitato di fonti ausiliarie fossili;
• descrizione dei sistemi di abbattimento degli inquinanti ed impatto sulla qualità dell’aria.
11. Procedura di istruttoria e di valutazione delle domande
L’istruttoria sulle domande, al fine di verificare la sussistenza delle condizioni di ammissibilità e la valutazione per la
determinazione della graduatoria dei progetti proposti sarà
effettuata dalla competente Struttura Tecnologie e Gestioni
Innovative della Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità anche, eventualmente, attraverso una Commissione tecnica regionale da costituire appositamente.
La Regione si riserva il diritto di richiedere ai soggetti proponenti, in qualunque fase del procedimento, eventuali documenti, chiarimenti o integrazioni ritenuti necessari per la
conclusione dell’istruttoria.
La valutazione e la graduazione dei progetti proposti, fatta
salva la congruità degli aspetti formali, sarà operata mediante
l’applicazione dei seguenti parametri:
– Grado di definizione progettuale
Alle iniziative proposte secondo un progetto definitivo, definito secondo le vigenti disposizioni normative e regolamentari in materia di appalti e lavori pubblici, verranno attribuiti
5 punti; alle iniziative proposte secondo un progetto esecutivo, definito secondo le vigenti disposizioni normative e regolamentari in materia di appalti e lavori pubblici, verranno attribuiti 10 punti.
– Rapporto fra energia fossile sostituita o energia risparmiata e costo dell’iniziativa: da 0 a 35 punti
La valutazione del rapporto tiene in considerazione i parametri necessari per determinare la quantità complessiva di
energia ricavata da fonti non fossili, ovvero risparmiata dall’impianto proposto; vengono quindi essere considerati la vita
media utile dell’impianto nonché le caratteristiche proprie di
producibilità o di capacità di risparmio energetico.
A tal fine, tenendo conto della specifica disciplina normativa di settore, della documentazione tecnica prodotta dagli
enti nazionali in materia di energia, nonché delle esperienze
maturate, vengono assunti i seguenti parametri:
Trasformazione energetica
• Trasformazione di energia termica in tep
1 kWh = 0.000086 tep
• Trasformazione di energia elettrica in tep
1 kWh = 0.00022 tep
Vita utile degli impianti
• Impianti termoelettrici: 30 anni;
• Impianti idroelettrici: 30 anni;
• Impianti per la produzione di energia termica: 30 anni;
• Impianti fotovoltaici: 20 anni;
• Impianti eolici: 30 anni.
L’energia producibile nel ciclo di vita dell’impianto viene
messa in relazione con il costo dell’intervento computato dal
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
soggetto richiedente, al netto degli oneri fiscali e di eventuali
somme per imprevisti.
Viene quindi calcolato il rapporto fra l’energia fossile sostituita o risparmiata, espressa in tep, e il costo anzidetto.
Il punteggio massimo viene attribuito al rapporto di valore
maggiore.
L’attribuzione dei punteggi intermedi viene operata moltiplicando il valore del rapporto proprio di ogni iniziativa ammessa per 35 e dividendolo per il rapporto di valore maggiore
assoluto, ossia:
punteggio = rapporto iniziativa x 35 / rapporto maggiore assoluto
– Appartenenza dell’intervento a un Programma Integrato di Sviluppo: 15 punti
Il punteggio verrà attribuito agli interventi ai quali sia stata
riconosciuta la premialità nell’ambito di un programma integrato di sviluppo locale approvato dalla Regione Lombardia.
– Localizzazione dell’intervento all’interno di un’area
protetta: 5 punti
Il punteggio verrà attribuito agli interventi localizzati anche solo parzialmente all’interno di un’area protetta istituita
e riconosciuta ai sensi della legge regionale 30 novembre
1983 n. 86 e successive modifiche ed integrazioni (parchi regionali, parchi naturali, riserve naturali, monumenti naturali,
parchi locali di interesse sovracomunale).
– Presenza di caratteristiche di replicabilità e di disseminazione dei risultati dell’intervento: 5 punti
Il punteggio viene attribuito ad interventi che, per il loro
carattere dimostrativo, vengono inclusi in programmi di educazione ambientale rivolti a scuole, amministratori e tecnici
degli Enti locali, cittadini, o sono realizzati nell’ambito di
programmi di intervento più complessi di cui il progetto in
oggetto rappresenta un’esperienza pilota (questa condizione
andrà dimostrata da opportuna documentazione: ad esempio
inclusione, come progetto pilota, all’interno di un piano di
azione di Agenda 21 locale).
– Progetti sinergici con interventi migliorativi dell’efficienza energetica: 5 punti
Il punteggio si attribuisce ad iniziative, sviluppate nei limiti
e secondo gli obiettivi della misura, sinergiche e contestuali
ad opere ed attività edilizie ed impiantistiche che incidano in
maniera significativa sull’efficienza d’uso dell’energia.
– Impatto determinato sulla qualità ambientale locale
dal nuovo intervento
1) Verrà attribuito un punteggio pari a 15 punti (non cumulabili con il punteggio di cui alla fattispecie seguente)
nei seguenti casi:
• agli interventi che prevedono l’utilizzazione di fonti
energetiche non combustibili;
• nel caso di impianti a biomasse insistenti in luoghi
lontani dall’abitato;
• nel caso di impianti a biomasse che alimentano reti
di teleriscaldamento in sostituzione di impianti singoli che consentano una riduzione complessiva di emissioni.
2) Agli interventi che prevedono l’adozione delle migliori
tecnologie disponibili per il contenimento delle emissioni atmosferiche e delle concentrazioni di inquinanti a
terra (tecniche di controllo della combustione, impianti
di abbattimento delle emissioni – rif. d.g.r. 29 novembre
2002 n. 7/11402 –, idonei presidi per l’evacuazione di
fumi), tali da conseguire un significativo miglioramento
dei parametri qualitativi ambientali disposti dalla normativa di settore, viene attribuito un punteggio pari a 7
punti.
3) Agli interventi che utilizzano fonti energetiche combustibili e non prevedono l’adozione di misure di mitigazione degli impatti generati, secondo i contenuti di cui
al precedente punto 2, non verrà attribuito alcun punteggio aggiuntivo.
A conclusione dell’istruttoria della Commissione tecnica di
cui al comma precedente, il Responsabile della Misura, con
proprio decreto, procederà all’approvazione della graduatoria
definitiva delle proposte ritenute ammissibili, assegnando ad
ogni intervento il punteggio complessivo sulla base dei criteri
di selezione di cui sopra, e redigendo il relativo piano di assegnazione degli aiuti finanziari per la pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 682 –
I soggetti richiedenti ammessi, ma non finanziati per mancanza di risorse, rimarranno in graduatoria e potranno beneficiare delle risorse che si potranno rendere disponibili da economie generate da ribassi di gara, rinunce, revoche.
Tale decreto, oltre a precisare impegni e obblighi a carico
del soggetto beneficiario, stabilirà un termine per la consegna
ed inizio lavori.
Per gli interventi da sottoporre a V.I.A. o Verifica (Valutazione di Impatto Ambientale (2) e per gli interventi che possono
avere incidenze significative sui Siti di Interesse Comunitario
«SIC» o sulle Zone di Protezione Speciale «ZPS» (Valutazione
di Incidenza (3)) – siano essi localizzati all’interno o all’esterno dei siti stessi –, all’atto della assegnazione del contributo
dovrà esse avviato l’iter procedurale sotteso alla pronuncia di
compatibilità ambientale – V.I.A. –, ovvero Verifica.
L’avvio delle procedure di aggiudicazione dei lavori è subordinato alla positiva conclusione dell’iter procedurale relativo alla V.I.A. o alla Verifica previsto dalla vigente normativa (4) e all’adeguamento del progetto alle eventuali prescrizioni, attestati mediante copia dei relativi atti (giudizio di
compatibilità ambientale – V.I.A. –, provvedimento di esclusione dalla procedura di V.I.A. – verifica –, atto rilasciato dall’ente gestore del sito – SIC/ZPS –) e di una relazione che descriva gli elementi progettuali atti a recepire le eventuali prescrizioni, da produrre al Responsabile della misura.
La mancata positiva conclusione dei procedimenti di cui
sopra comporterà la revoca del contributo.
Ad avvenuta consegna ed inizio dei lavori, il soggetto beneficiario trasmette al responsabile di misura copia del contratto d’appalto, verbali di consegna ed inizio lavori, il nuovo
quadro economico aggiornato a seguito della gara. Qualora
nel quadro economico prodotto al momento della presentazione della domanda di agevolazione non sia stata prevista la
voce «Imprevisti», sarà possibile, nel quadro economico aggiornato a seguito della gara, imputare a tale voce i ribassi
d’asta. La quota imprevisti non potrà comunque superare il
limite massimo del 5%.
Sulla base di tale comunicazione, il Responsabile di misura, con decreto, dispone la formale determinazione e conferma dell’aiuto finanziario con impegno di spesa rideterminato
sulla base delle risultanze dell’appalto (considerando i ribassi
d’asta) e autorizza il gestore del Fondo per le Infrastrutture,
Finlombarda S.p.A., alla stipula del contratto relativo all’aiuto
finanziario.
12. Caratteristiche e modalità dell’aiuto finanziario
L’aiuto finanziario si compone di un finanziamento a tasso
zero pari al 50% (cinquantapercento) e di un contributo a
fondo perduto per il restante 50% (cinquantapercento) dell’importo complessivo approvato col decreto di concessione
di cui al precedente punto 11.
Ciascun aiuto finanziario è erogato in tre tranches; ogni singola tranche comprende una quota, pari al 50%, erogata a
titolo di contributo a fondo perduto ed una quota, pari al restante 50%, erogata a titolo di finanziamento a tasso zero.
L’entità dell’aiuto finanziario a favore del soggetto beneficiario è pari al 100% delle spese ammesse, cosı̀ come eventualmente rideterminate, in via definitiva, una volta espletate
le procedure di gara; è in ogni caso fatta salva l’applicazione
delle disposizioni di cui all’art. 29, comma 4 del Regolamento
(CE) 1260/1999.
Il rimborso del finanziamento a tasso zero avviene mediante pagamento di rate semestrali costanti posticipate, con scadenza 30 giugno e 31 dicembre di ciascun anno.
La durata del periodo di ammortamento è pari ad anni venti a far data dalla decorrenza della prima erogazione. In aggiunta al periodo di ammortamento viene computato un periodo di pre-ammortamento della durata di un anno, oltre la
frazione di semestre necessaria a raggiungere la scadenza del
primo semestre solare (30 giugno o 31 dicembre) successiva
alla data di prima erogazione.
In caso di soggetti beneficiari diversi da province, comuni,
comunità montane, relative forme associative ed enti pubblici, devono essere prestate a favore di Finlombarda S.p.A., gestore del Fondo per le Infrastrutture, adeguate garanzie, mediante rilascio di fideiussione bancaria o assicurativa incondizionata per un importo pari al 100 % dell’aiuto finanziario
concesso, recante l’espressa rinuncia al beneficio della preventiva escussione, nonché l’operatività entro 15 giorni su
semplice richiesta scritta.
Gli aiuti finanziari di cui al presente Bando non sono cu-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
mulabili con altre agevolazioni comunitarie, statali o regionali concesse per i medesimi interventi.
Eventuali variazioni in aumento del costo complessivo dell’intervento non determinano in nessun caso un incremento
dell’ammontare delle spese considerate ammissibili.
13. Contratto relativo all’aiuto finanziario
Finlombarda S.p.A. stipulerà con i singoli soggetti beneficiari, previa specifica disposizione del Responsabile della Misura ai sensi del successivo punto 14, appositi contratti relativi all’aiuto finanziario redatti sulla base dello schema di contratto pubblicato unitamente al presente bando sul Bollettino
Ufficiale della Regione Lombardia del 21 giugno 2002, 3º Supplemento Straordinario del n. 25.
14. Modalità di erogazione
Le erogazioni, effettuate da Finlombarda S.p.A., avverranno in tre tranches, secondo le seguenti modalità.
La prima tranche sarà erogata:
– dopo la consegna ed inizio dei lavori, previa trasmissione
entro i successivi 30 giorni, da parte del soggetto beneficiario
al Responsabile della Misura, di copia del contratto d’appalto,
dei verbali di consegna ed inizio dei lavori e del nuovo quadro
economico come eventualmente aggiornato a seguito della
aggiudicazione dell’appalto. Sulla base di tale documentazione, con decreto del Responsabile della Misura, sarà disposta
la formale determinazione e conferma dell’aiuto finanziario
con impegno di spesa eventualmente rideterminato sulla base
delle risultanze dell’appalto, qualora l’aggiudicatario abbia
formulato un’offerta in ribasso. Contestualmente verrà comunicata a Finlombarda S.p.A. l’intervenuta rideterminazione
dell’ammontare delle spese ammissibili, autorizzando la stessa, previa stipulazione del contratto relativo all’aiuto finanziario, alla erogazione della prima tranche pari al 50% (cinquantapercento) dell’importo complessivamente autorizzato.
La seconda tranche sarà erogata:
– successivamente all’avvenuta esecuzione di opere per un
valore pari o superiore al 60% dell’importo contrattuale dei
lavori appaltati e all’avvenuta liquidazione di almeno il 50%
dell’aiuto finanziario concesso, su richiesta del soggetto beneficiario corredata da apposita dichiarazione del Direttore dei
Lavori e del Responsabile del Procedimento. Su disposizione
del Responsabile della Misura, Finlombarda S.p.A. erogherà
la seconda tranche pari al 40% (quarantapercento).
L’erogazione del saldo, compreso nel limite massimo dell’aiuto finanziario concesso, avverrà:
– previo decreto del Responsabile della Misura, su richiesta del soggetto beneficiario corredata dalla documentazione
attestante la fine dei lavori, dal certificato di collaudo delle
opere (o dal certificato di regolare esecuzione) e dalla rendicontazione finale delle spese effettivamente sostenute secondo quanto indicato al successivo punto 15, completa di relazione illustrante il raggiungimento degli obiettivi prefissati.
15. Rendicontazione delle spese sostenute
I soggetti beneficiari inviano al Responsabile della Misura
gli stati di avanzamento lavori e l’idonea documentazione attestante l’avvenuto pagamento delle spese, secondo le modalità e i termini stabiliti dalla Regione.
Potranno essere riconosciute unicamente le spese sostenute
e debitamente quietanziate dal soggetto beneficiario.
Il termine ultimo per la presentazione della documentazio(2) Direttiva 85/337/CEE e Direttiva 97/11/CEE concernenti la valutazione di impatto ambientale di determinati progetti pubblici e
privati e l.r. 3/9/99 n. 20.
(3) Direttiva 92/43/CEE, ex d.P.R. 8/9/1997 n. 357 «Regolamento
recante attuazione della Direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della
fauna selvatiche» succ. mod. dal d.P.R. 12 marzo 2003 n. 120 e d.g.r.
n. 7/14106 del 8/08/2003 (B.U.R.L. 12 settembre 2003, 3º Suppl. Str.);
Direttiva 79/409/CEE e d.m. 3 aprile 2000 «Elenco delle zone di protezione speciale designate ai sensi della direttiva 79/409/CEE e dei
siti di importanza comunitaria proposti ai sensi della direttiva
92/43/CEE»; d.g.r. 30 luglio 2004 n. 7/18453 «Individuazione degli
enti gestori dei proposti siti di importanza comunitaria (SIC) non
ricadenti in aree naturali protette, e delle zone di protezione speciale
(ZPS), designate dal Decreto del Ministero dell’Ambiente 3 aprile
2000».
(4) Per i progetti sottoposti a V.I.A./Verifica sarà sufficiente allegare copia del parere conclusivo in merito alla compatibilità dell’intervento con la presenza di SIC o ZPS.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 683 –
ne di rendicontazione delle spese, unitamente agli atti di collaudo e/o certificazione di regolare esecuzione dei lavori oggetto dell’intervento ammesso all’aiuto finanziario sarà indicato nel decreto di approvazione della graduatoria.
16. Rispetto della normativa in materia di appalti pubblici
Allo scopo di garantire il rispetto dei principi generali di
parità di trattamento, trasparenza, proporzionalità e mutuo
riconoscimento derivanti dall’appartenenza all’Unione Europea, i soggetti beneficiari sono tenuti a rispettare e a far rispettare le direttive comunitarie e la normativa nazionale e
regionale di riferimento vigenti in materia di appalti pubblici.
17. Rispetto della normativa in materia di Aiuti di Stato
L’utilizzo da parte di soggetti diversi dal beneficiario delle
opere ammesse ad aiuto finanziario ai sensi della presente
misura, deve avvenire nel rispetto della normativa vigente in
materia di aiuti di stato e sulla base di procedure di offerta
aperta ed incondizionata sufficientemente pubblicizzata ed
aggiudicata al miglior offerente.
18. Varianti
Dell’avvenuta approvazione di eventuali varianti al progetto
ammesso ad aiuto finanziario, disposte nei limiti di legge,
deve essere data opportuna e tempestiva comunicazione al
Responsabile della Misura.
In nessun caso le varianti daranno luogo ad un incremento
dell’importo approvato con il decreto di concessione di cui al
punto 11.
A pena di revoca, la comunicazione di cui al primo comma
dovrà attestare che le varianti:
a) non prevedono interventi o tipologie di investimento non
ammissibili;
b) non determinano pregiudizio al raggiungimento degli obiettivi e delle finalità originarie dell’intervento.
19. Obblighi dei soggetti beneficiari
I soggetti beneficiari, oltre a quanto specificato nei precedenti punti, sono inoltre obbligati a:
a) assicurare che i lavori di realizzazione degli interventi
inizino entro i termini stabiliti;
b) assicurare la puntuale e completa esecuzione degli interventi in conformità alle domande di ammissione presentate ed entro i termini stabiliti dai relativi decreti di concessione;
c) assicurare che gli interventi realizzati non siano difformi da quelli individuati nelle domande di ammissione;
d) conservare, per un periodo di dieci anni a decorrere dalla data di pagamento del saldo, la documentazione originale
di spesa;
e) mantenere la destinazione d’uso dei beni mobili e immobili per cinque anni, a decorrere dalla data di collaudo delle opere;
f) non cedere la proprietà dell’infrastruttura per cinque
anni, a decorrere dalla data di collaudo delle opere;
g) fornire rendiconti periodici sullo stato di realizzazione
dell’intervento, sull’andamento delle operazioni, su ritardi o
anticipi, sul raggiungimento degli obiettivi, secondo le modalità definite dalla Regione;
h) comunicare periodicamente i dati per il monitoraggio
degli interventi, secondo le modalità definite dalla Regione.
20. Revoca
L’aiuto finanziario assegnato sarà revocato, con decreto del
Responsabile della Misura, qualora non vengano rispettate
tutte le indicazioni e i vincoli contenuti nel presente bando,
ovvero nel caso in cui le fasi successive di progettazione o la
realizzazione dell’intervento non siano conformi, nel contenuto e nei risultati conseguiti, all’intervento ammesso ad aiu-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
to finanziario, ovvero qualora si verifichino, nei cinque anni
successivi al collaudo delle opere, modifiche dei requisiti soggettivi del beneficiario tali per cui lo stesso non avrebbe potuto presentare domanda ai sensi del precedente punto 4, ovvero negli ulteriori casi di risoluzione del contratto relativo all’aiuto finanziario (cfr. lo schema di cui al punto 13) qualora
la risoluzione intervenga prima della completa realizzazione
e del collaudo dell’intervento.
L’aiuto finanziario potrà essere inoltre revocato qualora, in
sede di verifica da parte dei competenti uffici regionali, siano
riscontrate irregolarità attuative o mancanza dei requisiti sulla base dei quali l’aiuto finanziario è stato concesso ed erogato.
Vengono inoltre, in ogni caso, fatti salvi i motivi di revoca
di cui al punto 11 del presente bando.
Qualora siano già state erogate una o più tranches, il soggetto beneficiario deve restituire le somme ricevute a titolo di
finanziamento e di contributo a fondo perduto, oltre interessi
ed eventuali penali come previsto dal contratto relativo all’aiuto finanziario.
La mancata realizzazione e rendicontazione di almeno il
70% (settanta per cento) della spesa ammissibile rideterminata sulla base delle risultanze dell’appalto cui è stato rapportato l’aiuto finanziario entro i termini previsti comporta la revoca dell’aiuto finanziario.
21. Rinuncia
I soggetti beneficiari, qualora intendano rinunciare all’aiuto
finanziario ovvero alla realizzazione dell’intervento, devono
darne immediata comunicazione al Responsabile della Misura mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
Qualora siano già state erogate una o più tranches, il soggetto beneficiario deve restituire le somme ricevute a titolo di
finanziamento e di contributo a fondo perduto, oltre interessi
ed eventuali penali come previsto dal contratto relativo all’aiuto finanziario.
22. Controlli
I funzionari comunitari, statali e regionali preposti possono
effettuare in qualsiasi momento controlli, anche mediante ispezioni e sopralluoghi, finalizzati ad accertare la regolarità
della realizzazione degli interventi.
23. Informativa ai sensi dell’art. 13 d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196
Si informa, ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196, che i dati acquisiti in esecuzione del presente bando
verranno utilizzati esclusivamente per le finalità relative al
procedimento amministrativo per il quale gli anzidetti dati
vengono comunicati, secondo le modalità previste dalle leggi
e dai regolamenti vigenti.
Titolare del trattamento è il Responsabile della Misura.
24. Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
Il soggetto beneficiario deve evidenziare in tutte le forme di
pubblicizzazione dell’intervento che esso è realizzato con il
concorso di risorse dell’Unione Europea, dello Stato Italiano
e della Regione Lombardia.
In particolare, in applicazione del Regolamento (CE)
1159/2000, i soggetti attuatori degli interventi devono obbligatoriamente:
a) installare cartelloni fissi nei luoghi in cui sono realizzati
gli interventi, le cui dimensioni devono essere rapportate all’importanza dell’intervento stesso, all’interno dei
quali lo spazio riservato alla partecipazione comunitaria
deve rispettare i seguenti criteri:
• occupare almeno il 25% della superficie totale del cartellone;
• recare l’emblema europeo normalizzato e il testo sotto
riportato, disposti come segue:
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 684 –
Il Fondo Europeo di Sviluppo Regionale può essere
menzionato.
I cartelloni vengono rimossi entro e non oltre sei mesi
dopo la fine dei lavori e sostituti da targhe commemorative ed esplicative permanenti.
Negli interventi cofinanziati dai Fondi strutturali che
siano accessibili al grande pubblico, vengono apposte
targhe esplicative permanenti che, oltre all’emblema europeo, devono recare un testo che menzioni il cofinanziamento dell’Unione Europea ed eventualmente del
Fondo Europeo di Sviluppo Regionale;
b) mettere in evidenza, sulla copertina delle pubblicazioni
(opuscoli, pieghevoli, bollettini informativi etc.) concernenti gli interventi cofinanziati dai Fondi strutturali,
un’indicazione della partecipazione dell’Unione Europea ed eventualmente del Fondo Europeo di Sviluppo
Regionale, nonché l’emblema europeo nel caso vi figurino quello nazionale e regionale.
I criteri sopra enunciati si applicano, per analogia, anche al materiale comunicato per via elettronica (sito
web, banca dati ad uso dei potenziali beneficiari) e al
materiale audiovisivo. Nei siti web sarebbe pertanto opportuno:
• menzionare il contributo dell’Unione Europea ed eventualmente del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, quanto meno sulla pagina iniziale (home page);
• creare un hyperlink verso gli altri siti web della Commissione dedicati ai vari Fondi strutturali;
c) in caso di organizzazione di manifestazioni informative
(conferenze, seminari, fiere, esposizioni, concorsi etc.)
connesse all’attuazione degli interventi cofinanziati dai
Fondi strutturali, far menzione della partecipazione comunitaria mediante la presenza della bandiera europea
nella sala di riunione e dell’emblema sui documenti.
25. Pubblicazione e informazioni
Copia integrale del bando e dei relativi allegati sono disponibili sul sito web: www.obiettivo2.regione.lombardia.it.
Qualsiasi informazione sul bando e sui relativi allegati, potrà essere richiesta al Responsabile della Misura tramite il n.
di fax 02/67655576 o presso gli Spazi Regione della Giunta
Regionale presenti nelle sedi territoriali provinciali.
Il Complemento di Programmazione DocUP Obiettivo 2
2000/2006 della Regione Lombardia in cui è prevista la Misura della quale il presente bando costituisce attuazione, è stato
approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre
2004 ed è disponibile sul sito internet: www.obiettivo2.regione.lombardia.it.
26. Disposizioni finali
Per quanto non previsto nel presente bando si farà riferimento alle disposizioni contenute nel DocUP e nel Complemento di Programmazione, nonché alle norme comunitarie,
nazionali e regionali vigenti.
L’Amministrazione regionale si riserva, ove necessario, di
impartire ulteriori disposizioni e istruzioni che si rendessero
necessarie a seguito dell’emanazione di normative comunitarie e/o statali e/o regionali.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Marca da Bollo
(nei casi previsti
dalla vigente normativa)
Spett.le REGIONE LOMBARDIA
D.G. Servizi di Pubblica Utilità
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
via Stresa, n. 24
20125 MILANO
Oggetto: Doc.U.P. Obiettivo 2 Lombardia 2000/2006.
Domanda ai fini della concessione dell’aiuto finanziario per la realizzazione di interventi della
Misura 3.4 «Iniziative per la sostenibilità ambientale della produzione e dell’uso dell’energia».
Ente/soggetto: ........................................................ (Pr. ...........)
Titolo Intervento: .......................................................................
Importo totale del progetto: ......................................................
Importo dell’aiuto finanziario richiesto:
Ai fini della concessione dell’aiuto finanziario sopra previsto:
il/la sottoscritto/a: .......................................................................
nata/o a ............................................................. il ....................
residente a .................................... via .....................................
in qualità di (1) ..........................................................................
del ................................................................................................
con sede in ......................................... p. IVA/c.f. .....................
CHIEDE
l’assegnazione dell’aiuto finanziario per la realizzazione nel
comune di: ..................................................................................
.................................................... Provincia di ..........................
in via/località ..............................................................................
dell’intervento relativo a: ...........................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
In relazione all’intervento di cui trattasi
DICHIARA CHE
Il SOGGETTO BENEFICIARIO dell’aiuto finanziario è:
䊐 Ente locale (Provincia, Comunità Montana, Comune);
䊐 Ente Locale nelle forme associative di cui al d.lgs. n. 267
del 18 agosto 2000;
䊐 Altri enti pubblici;
I DATI SUL BENEFICIARIO FINALE DELL’AIUTO FINANZIARIO SONO:
Denominazione ..........................................................................
Sede operativa:
Comune di ................................................ CAP ........................
Prov. ............. Via .................................................. n. ...............
Partita IVA/CF ............................................................................
Responsabile del Procedimento:
......................................................................................................
tel. ............................................ fax ............................................
@ ..................................................................................................
LE NOTIZIE RELATIVE AL PROGETTO sono le seguenti:
Descrizione del Progetto:
Descrizione generale dell’intervento e descrizione sintetica
degli obiettivi
......................................................................................................
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 685 –
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Descrizione delle fasi del progetto necessarie per la realizzazione dell’intervento e degli obiettivi riferiti al periodo di realizzazione.
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Che i tempi previsti per la realizzazione del progetto:
– compreso gli atti di collaudo e/o di certificazione di regolare esecuzione e di rendicontazione di tutte le spese, nonché
degli obiettivi, sono quelli risultanti dall’allegato cronogramma o diagramma di Gantt o istogramma dei lavori e
dei tempi di realizzazione (dimensione max A3), ovvero nel
periodo compreso
dal .................................. (termine iniziale della procedura)
a ...............................................................................................
(termine finale della consegna di tutti gli atti alla Regione);
DICHIARA
• di assicurare, in caso di concessione del contributo in misura inferiore a quella presunta, l’impegno ad integrare la
copertura finanziaria prevista con fondi propri;
DICHIARA ALTRESÌ
• di accettare, sia durante l’istruttoria sia durante la realizzazione dell’intervento che successivamente alla realizzazione
dell’intervento le indagini tecniche ed i controlli che l’U.E
e la Regione Lombardia riterranno opportuno effettuare ai
fini della valutazione dell’intervento oggetto della domanda
stessa;
• di rendere tutte le dichiarazioni, di cui alla presente domanda compresi gli allegati, ai sensi del d.P.R. 28 dicembre
2000 n. 445 e di essere consapevoli delle responsabilità penali cui si può andare incontro in caso di dichiarazione
mendace e di esibizione di atto falso o contenente dati non
più rispondenti a verità;
• di provvedere, successivamente alla realizzazione dell’intervento, ad agire nel rispetto di quanto previsto dalla normativa comunitaria in materia di Aiuti di Stato;
• di allegare alla presente domanda (consapevole che l’incompletezza della domanda o la mancanza di tutti o parte
dei documenti, saranno motivo di esclusione) la seguente
documentazione:
a) deliberazione dell’organo competente del soggetto richiedente riportante:
– l’adesione alla misura 3.4;
– l’approvazione del progetto preliminare di intervento;
– l’autorizzazione alla presentazione della domanda;
– l’impegno alla restituzione delle somme concesse a titolo di contributo a rimborso;
– l’individuazione dei mezzi di copertura delle relative rateazioni annuali;
b) scheda di compatibilità idrogeologica (da redigere sulla
base dello schema allegato al presente modulo di domanda), e relativi documenti richiesti;
c) dichiarazione (eventuale), resa ai sensi del d.P.R.
n. 445/2000, attestante la non recuperabilità dell’IVA;
d) dichiarazione dell’assenza di altre forme di contribuzione
comunitari, nazionali o regionali a favore dell’intervento
oggetto della domanda;
e) dichiarazione di impegno alla copertura finanziaria, con
risorse economiche proprie, delle spese, o di parte di esse,
non ammesse al benefico economico;
f) dichiarazione che il progetto proposto, in ragione della sua
natura e specificità, non è generatore di entrate nette in
esito alle verifiche di cui alla «Nota metodologica per l’applicazione dell’art. 29 del regolamento (CE) 1260/1999»
pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia n. 25, Serie Ordinaria, del 14 giugno 2004;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
g) cronoprogramma delle diverse fasi procedurali, realizzative e di spesa.
h) Documentazione tecnica costituente il progetto secondo le
indicazioni di cui al punto 10 del bando;
i) eventuale studio di fattibilità redatto in conformità all’allegato B della deliberazione CIPE n. 106/1999 del 30 giugno
1999;
I documenti che accompagnano la presente richiesta di aiuto
finanziario dovranno essere consegnati in una sola copia, originale o conforme all’originale e riportante gli estremi dell’atto amministrativo a cui sono allegati.
(timbro e firma) (1)
.................................................
(timbro e firma) (2)
.................................................
(timbro e firma) (3)
.................................................
Luogo e data ...............................................................................
Ai sensi dell’art. 38 (L-R) comma 3 del d.P.R. 28 dicembre 2000,
n. 445 l’autentica delle firme in calce alla dichiarazione suddetta potrà, oltre che nelle consuete forme, essere effettuata mediante apposizione della firma alla presenza del dipendente addetto al ricevimento della stessa ovvero, in alternativa, allegando la fotocopia di un
valido documento di identità del/i firmatario/i.
(1) legale rappresentante,
(2) responsabile finanziario
(3) responsabile del procedimento
Allegato B alla delibera del CIPE n. 106 del 30 giugno 1999
(punto A.2.3 «Qualità dei criteri di selezione» della parte generale del «Complemento di programmazione»)
Indice dei requisiti minimi degli studi da articolare in relazione ai valori soglia:
– inferiore ai 500.000,00 euro
– compreso tra 500.000,00 e 5.000.000,00 di euro
– superiore ai 5.000.000,00 di euro
Lo studio di fattibilità dovrà articolarsi nei seguenti capitoli:
1. Inquadramento territoriale e socio-economico del progetto, struttura ed obiettivi;
2. Analisi della domanda attuale e prevista e specifica dei
gruppi beneficiari;
3. Analisi dell’offerta attuale e prevista;
4. Descrizione dell’investimento (localizzazione, dimensione, caratteristiche costi di realizzazione, ecc.), con
verifica della disponibilità dei più importanti input materiali e umani e con individuazione delle alternative
tecnologiche disponibili;
5. Analisi delle alternative possibili;
6. Analisi degli aspetti e dei costi gestionali in fase di esercizio (se esistenti);
7. Analisi di fattibilità finanziaria (analisi costi e ricavi);
8. Analisi di fattibilità economica e sociale (analisi costi e
benefici);
9. Descrizione e analisi degli impatti ambientali;
10. Contributo alla programmazione 2000-2006;
11. Relazione sintetica conclusiva riportante i principali risultati e le raccomandazioni motivate sulla fattibilità
dell’opera.
È ammessa una diversa articolazione dello studio purché
gli elementi richiesti nei punti sopra indicati siano comunque
presenti nel lavoro. Pertanto, laddove si intende seguire schemi alternativi, sarà indispensabile segnalare, sulla base dell’indice suesposto, dove sono rintracciabili i singoli elementi
all’interno della diversa articolazione adottata.
SCHEDA DI COMPATIBILITÀ IDROGEOLOGICA
da compilare a cura del proponente
Attenzione: per i progetti sottoposti a V.I.A./Verifica o sottoposti alla decisione di una Conferenza di Servizi, ai sensi
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 686 –
della legge 7 agosto 1990, n. 241 «Nuove norme in materia di
procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi», sarà sufficiente allegare per copia del
parere in materia di rischio idrogeologico, purché favorevole.
Fornire le seguenti informazioni relative al Comune:
1. Il Comune è dotato di studio geologico di cui all’art. 2
della legge regionale 24 novembre 1997, n. 41, predisposto secondo i criteri della d.g.r. n. 6/37918 del 6 agosto
1998 (pubblicata sul 1º Suppl. Straordinario n. 36 dell’8
settembre 1998) o della d.g.r. n. 7/6645 del 29 ottobre
2001 (pubblicata sul 3º Suppl. Straordinario al n. 48 del
30 novembre 2001)?
䊐 Si
䊐 No
2. Lo studio geologico è stato dichiarato conforme alle direttive regionali di cui all’art. 3 della l.r. 41/97?
䊐 Si, senza prescrizioni
䊐 Si, con prescrizioni
䊐 No
Allegare, se disponibile, copia del parere geologico e attribuire alla documentazione allegata la seguente denominazione: «Copia del parere geologico»
3. Lo studio geologico suddetto è stato già reso parte integrante e sostanziale dello strumento urbanistico vigente?
䊐 Si
䊐 No
Fornire numero e data dell’atto di approvazione dello
strumento urbanistico (o del P.R.G.):
n. ......................../...../.......
Si compili in seguito la sezione pertinente per il proprio
Comune, a seconda dei casi riportati:
• CASO 1: per i Comuni dotati di studio geologico di cui
all’art. 2 della legge regionale 24 novembre 1997, n. 41,
riconosciuto conforme ai criteri regionali e recepito nello
strumento urbanistico (ovvero risposta affermativa alla
terza domanda sopra riportata);
• CASO 2: per tutti i Comuni già dotati di uno studio geologico (es. studio geologico dichiarato conforme alle direttive regionali di cui all’art. 3 della l.r. 41/97, ma non
ancora reso parte integrante e sostanziale dello strumento urbanistico vigente);
• CASO 3: per tutti i progetti non compresi nei casi 1 o 2.
CASO 1
1. Indicare la classe di fattibilità per l’area interessata dall’intervento:
䊐 Classe 1 – Fattibilità senza particolari limitazioni
䊐 Classe 2 – Fattibilità con modeste limitazioni
䊐 Classe 3 – Fattibilità con consistenti limitazioni
䊐 Classe 4 – Fattibilità con gravi limitazioni
2. Fornire nel riquadro sottostante una descrizione in merito alle prescrizioni previste per la classe di fattibilità
dello studio geologico e alla compatibilità geologica ed
idrogeologica dell’intervento con la relativa classe di fattibilità, individuando le eventuali indagini idrogeologiche-geologiche previste dal citato studio e allegare l’estratto della «Carta di fattibilità e delle azioni di piano»
per l’area interessata dall’intervento (attribuire alla documentazione allegata la seguente denominazione:
«Carta di fattibilità e delle azioni di piano»):
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
2. Solamente in caso di risposta affermativa alle domande della tabella del punto 1 (cioè se l’intervento è
localizzato in un’area interessata da fenomeni di dissesto e/o da fasce fluviali) fornire copia del suddetto STUDIO GEOLOGICO che comunque attesti la compatibilità dell’intervento o di interventi analoghi a quello in oggetto con le condizioni di dissesto idrogeologico per un
areale significativo attorno al sito in oggetto (attribuire
alla documentazione allegata la seguente denominazione: «Copia dello studio geologico»);
CASO 3
1. Si compili la TABELLA RIASSUNTIVA DEI DISSESTI
E DELLE FASCE FLUVIALI di seguito riportata, da allegare alla presente scheda.
2. Solamente in caso di risposta affermativa alle domande della tabella del punto 1 (cioè se l’intervento è
localizzato in un’area interessata da fenomeni di dissesto e/o da fasce fluviali) fornire una RELAZIONE DI
COMPATIBILITÀ idraulica o di compatibilità dell’intervento con le condizioni di dissesto sottoscritta da un
tecnico idoneo qualora l’intervento interessi aree di dissesto o fasce fluviali dove le NTA del PAI prevedano espressamente tali valutazioni oppure interessi aree di
dissesto segnalate nelle carte inventario regionali (attribuire alla documentazione allegata la seguente denominazione: «Relazione di compatibilità»).
Nome e Cognome: ......................................................................
Data: ............................................................................................
Firma: ..........................................................................................
TABELLA RIASSUNTIVA DEI DISSESTI
E DELLE FASCE FLUVIALI
PAI – Piano di Assetto Idrogeologico (d.p.c.m. 24 maggio
2001)
L’intervento interessa un’area di dis- Note:
sesto cartografata nell’atlante dei rischi idraulici e idrogeologici del PAI?
䊐 Sı̀, area rossa
䊐 Sı̀, area verde
䊐 Sı̀, area nero/grigia
䊐 No, non interessato da perimetrazioni PAI
PSFF – Piano Stralcio delle Fasce Fluviali (d.p.c.m. 24 luglio
1998)
L’intervento interessa una fascia flu- Note:
viale?
䊐 Sı̀, fascia A
䊐 Sı̀, fascia B
䊐 Sı̀, fascia B di progetto
䊐 Sı̀, fascia C
䊐 No, non interessato da fasce
fluviali
Carta Inventario delle Frane e dei Dissesti della Regione
Lombardia (Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia N.31
edizione Speciale 31 luglio 2002, approvata con d.d.g. 16670 del
13 settembre 2002) (1)
Vi sono dissesti che interessano il Note:
sito di ubicazione dell’intervento?
䊐 Sı̀
䊐 No
in caso affermativo specificare:
2) In caso affermativo, tipo di attività:
䊐 fenomeno attivo
䊐 fenomeno quiescente
䊐 fenomeno relitto
Data: .....................................
CASO 2
1. Si compili la TABELLA RIASSUNTIVA DEI DISSESTI
E DELLE FASCE FLUVIALI di seguito riportata, da allegare alla presente scheda.
Firma: ...........................................
(1) La Carta Inventario delle Frane e dei Dissesti della Regione Lombardia è reperibile presso il proprio Comune oppure presso lo
Spazio Regione della Regione Lombardia (le sedi di riferimento
sono segnalate sul sito: http://www.spazio.regione.lombardia.it), è
possibile avere maggiori informazioni sulla cartografia regionale
esistente e sulla sua parziale visualizzazione on-line, sul sito della Regione Lombardia (http://www.cartografia.regione.lombardia.it).
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
[BUR20050121]
– 687 –
[4.0.0]
D.d.g. 30 dicembre 2004 - n. 23457
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (20002006) della Regione Lombardia. Approvazione del bando
per la presentazione delle domande sulla Misura 1.7/b «Iniziative per la sostenibilità ambientale dei processi produttivi delle imprese»
IL DIRETTORE GENERALE
Visti:
– il Regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio del 21
giugno 1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali;
– la legge 183/87 istitutiva del Fondo di rotazione per le
politiche comunitarie;
– la decisione della Commissione U.E. del 10 dicembre
2001 C(2001)2878 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006;
– la deliberazione della Giunta regionale del 27 dicembre
2001 n. 7615 di presa d’atto del Documento Unico di Programmazione sopra citato;
– la decisione della Commissione U.E. del 19 novembre
2004 C(2004)5492 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, a seguito della revisione di metà periodo;
Preso atto delle determinazioni assunte dal Comitato di
sorveglianza nella riunione del 18 novembre 2004 in ordine
ai contenuti del Complemento di Programmazione;
Visto il bando di attuazione della Misura 1.7/b «Iniziative
per la sostenibilità ambientale dei processi produttivi delle
imprese», allegato, quale parte integrante, al presente decreto;
Vista la disponibilità finanziaria per l’attuazione della anzidetta Misura 1.7/b, pari a C 3.125.829,00, di cui
C 2.706.203,00 destinati agli interventi da realizzarsi nelle
aree Obiettivo 2 e C 419.626,00 destinati agli interventi da
realizzarsi nelle aree a sostegno transitorio (phasing out);
Dato atto che il bando di cui sopra è conforme al Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 2000-2006 ed è coerente con le indicazioni del citato Complemento di Programmazione del novembre 2004, per quanto attiene le finalità e i
contenuti della Misura 3.4 in argomento;
Vista la legge regionale 23 luglio 1996, n. 16 «Ordinamento
della struttura organizzativa e della dirigenza della Giunta
Regionale»;
Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 4 del 24
maggio 2000, inerente, tra l’altro, la costituzione delle Direzioni generali della Giunta Regionale, cosı̀ come successivamente modificata ed integrata;
Decreta
1. di approvare, con riferimento al Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, il bando per l’attuazione della Misura 1.7/b «Iniziative per la sostenibilità ambientale dei processi produttivi delle imprese», allegato al presente provvedimento, comprensivo dei connessi documenti e
dello schema per la presentazione della domanda sottesa alla
concessione dell’aiuto finanziario per la realizzazione degli
interventi riconducibili alla misura stessa, nonché le linee
guida per la rendicontazione delle spese sostenute;
2. di riconoscere all’allegato di cui al punto 1) e alle relative
linee guida per la rendicontazione, la valenza di parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
3. di indicare, in C 3.125.829,00, la disponibilità finanziaria per l’attuazione del bando di che trattasi, di cui
C 2.706.203,00 destinati agli interventi da realizzarsi nelle
aree Obiettivo 2 e C 419.626,00 destinati agli interventi da
realizzarsi nelle aree a sostegno transitorio (phasing out);
4. di disporre la pubblicazione del presente decreto, incluso il relativo allegato e le connesse linee guida per la rendicontazione, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il Direttore Generale: Paolo Alli
——— • ———
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2
(2000-2006)
Regolamento (CE) 1260/1999
BANDO
MISURA 1.7/b
«Iniziative per la sostenibilità ambientale
dei processi produttivi delle imprese»
Approvato con decreto del Direttore Generale
della D.G. Servizi di Pubblica Utilità
n. 23457 del 30 dicembre 2004
Pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
del 31 gennaio 2005, Serie Ordinaria n. 5
INDICE
1. Premessa
2. Obiettivo
3. Dotazione finanziaria e intensità di aiuto
4. Responsabile della sottomisura
5. Soggetti beneficiari
6. Localizzazione degli interventi
7. Tipologie di interventi ammissibili
8. Criteri di ammissibilità
9. Presentazione delle domande e documentazione
10. Spese ammissibili
11. Procedura di valutazione delle domande
12. Tempi e modalità di realizzazione degli interventi
13. Varianti
14. Modalità di erogazione dei contributi
15. Verifiche e controlli
16. Obblighi del soggetto beneficiario
17. Decadenza e revoca del contributo
18. Rinuncia
19. Informativa ai sensi dell’art. 10 della legge n. 675/1996
20. Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
21. Disposizioni finali
ALLEGATO A
Definizione delle microimprese, piccole imprese e medie imprese
adottata dalla commissione
Allegato 1 al Regolamento (CE) n. 364/2004 della Commissione del
25 febbraio 2004 recante modifica del regolamento (CE) n. 70/2001
ALLEGATO B
Allegato I del Trattato istitutivo della Comunità Europea
ALLEGATO C
Elenco dei comuni, suddivisi per provincia, comprese nelle aree
Obiettivo 2 2000-2006 (OB2) e nelle aree a sostegno transitorio
2000-2005 (ST).
ALLEGATO D
Elenco dei Comuni appartenenti alle aree critiche per la qualità
dell’aria individuati ai sensi della d.g.r. n. 7/6501 del 19 ottobre
2001 e della d.g.r. n. 7/10863 del 28 ottobre 2002, compresi nelle
aree Obiettivo 2 2000-2006 (OB2) e nelle aree a sostegno transitorio 2000-2005 (ST).
ALLEGATO E
Domanda di contributo
In attuazione della Misura 1.7, sottomisura b «Iniziative
per la sostenibilità ambientale dei processi produttivi delle
imprese», la Regione Lombardia ha approvato il seguente
BANDO
per la presentazione delle domande di aiuto finanziario secondo le modalità previste dal Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 della Regione Lombardia – ex Regolamento (CE) 1260/1999 – approvato dalla Commissione Europea con Decisione n. C (2001) 2878 in data 10 dicembre 2001
(di seguito «Docup»).
Il presente bando specifica ed integra le prescrizioni contenute nel Complemento di Programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre 2004.
1. Premessa
Il presente bando, volto all’attuazione della sottomisura b)
della misura 1.7, disciplina le domande di aiuto finanziario
per l’acquisizione di impianti e tecnologie finalizzate al mi-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 688 –
glioramento dell’ambiente attraverso la diminuzione della dipendenza energetica da fonti combustibili fossili, secondo le
modalità previste dal Documento Unico di Programmazione
Obiettivo 2 della Regione Lombardia – ex Regolamento (CE)
1260/1999 – approvato dalla Commissione Europea con Decisione n. C (2001) 2878 in data 10 dicembre 2001 (di seguito
«DocUP»), coerentemente con le prescrizioni contenute nel
Complemento di Programmazione, approvato dal Comitato
di Sorveglianza del programma e successivamente adottato
dalla Giunta Regionale con d.g.r. n. 17366 del 30 aprile 2004.
Copia integrale del presente bando e dei relativi allegati
sono disponibili sul sito internet regionale, all’indirizzo http://
www.ors.regione.lombardia.it. Il DocUP Obiettivo 2 2000/2006
della Regione Lombardia, in cui è prevista la sottomisura della quale il presente bando costituisce attuazione, è stato pubblicato integralmente sul Bollettino Ufficiale della Regione
Lombardia (BURL) del 19 aprile 2002 – 3º Supplemento Straordinario al n. 16; il testo emendato dalle modifiche approvate successivamente è stato pubblicato sul Bollettino Ufficiale
della Regione Lombardia del 4 aprile 2003 – 3º Supplemento
Straordinario.
2. Obiettivo
Scopo della sottomisura b) della misura 1.7 è quello di operare una azione di supporto alle piccole e medie imprese per
l’acquisizione di impianti e tecnologie finalizzate al miglioramento dell’ambiente attraverso la diminuzione della dipendenza energetica da fonti combustibili fossili.
3. Dotazione finanziaria e intensità di aiuto
La dotazione finanziaria del presente bando è pari a
3.125.829,00 euro, di cui:
– 2.706.203,00 euro destinati agli interventi da realizzarsi
nelle aree Obiettivo 2;
– 419.626,00 euro destinati agli interventi da realizzarsi
nelle aree a sostegno transitorio (phasing out).
Le agevolazioni concedibili per la realizzazione degli interventi ammissibili al presente bando consistono in un contributo in conto capitale fino ad un massimo del 30% delle spese
ritenute ammissibili, concesso secondo la regola «de minimis», cosı̀ come definita dalla Commissione europea nel Regolamento n. 69/2001, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee L/10 del 13 gennaio 2001, che prevede
l’importo massimo di C 100.000,00 di aiuti complessivi a titolo «de minimis» ottenibili dall’impresa nel periodo di tre anni.
Qualora l’applicazione della percentuale del 30% comporti
il superamento dell’importo di C 100.000,00, le agevolazioni
sono concesse in misura pari a detto importo massimo.
Con l’applicazione della regola «de minimis», le imprese richiedenti si impegnano al rispetto del limite di C 100.000,00
nel triennio di riferimento precedente la data di concessione.
Le imprese che, nei tre anni precedenti la data di concessione,
abbiano ottenuto altri aiuti a titolo «de minimis», devono indicare tale dato nel modulo di domanda in modo che l’agevolazione sia concessa per l’importo residuo, assicurando il rispetto del suddetto limite.
Il contributo non può essere cumulato con altre agevolazioni ottenute per gli stessi investimenti a valere su altre misure
previste dal DocUP Obiettivo 2 2000-2006 o comunque cofinanziate con il Fondo Europeo di Sviluppo Regionale
(FESR).
4. Responsabile della sottomisura
Responsabile della misura 1.7, sottomisura B), è il dirigente
pro-tempore della Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative,
Unità Organizzativa Risorse energetiche e reti tecnologiche
della Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità – via Stresa n. 24 – 20125 Milano.
5. Soggetti beneficiari
Possono presentare domanda di contributo le microimprese, le piccole imprese e le medie imprese, anche in forma consortile e/o associata, come definite ai sensi dell’Allegato 1 al
Regolamento (CE) n. 364/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 recante modifica del regolamento (CE) n. 70/2001
(estratto dalla raccomandazione 2003/361/CE, del 6 maggio
2003, G.U.L 124 del 20 maggio 2003).
Sono escluse dalla partecipazione al presente bando le imprese operanti nei seguenti settori:
– settore dei trasporti;
– attività connesse alla produzione, trasformazione o com-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
mercializzazione dei prodotti elencati nell’allegato I del Trattato istitutivo della Comunità Europea (Allegato B).
Sono inoltre esclusi gli interventi che possano configurare:
– aiuti alle attività connesse all’esportazione, vale a dire gli
aiuti direttamente connessi ai quantitativi esportati, alla costituzione e gestione di una rete di distribuzione o ad altre
spese correnti connesse all’attività d’esportazione;
– aiuti condizionati all’impiego preferenziale di prodotti
interni rispetto ai prodotti d’importazione.
6. Localizzazione degli interventi
Sono ammissibili a contributo unicamente gli interventi attuati da imprese ubicate nei comuni della Lombardia compresi nelle aree Obiettivo 2 e nelle aree a sostegno transitorio
(phasing out) elencati nell’allegato 3 del Complemento di Programmazione pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia del 4 aprile 2003, 3º Supplemento Straordinario al n. 14 (Allegato C).
7. Tipologie di interventi ammissibili
Potranno essere ammesse a contributo le seguenti tipologie
di intervento finalizzate al miglioramento dell’ambiente attraverso la diminuzione della dipendenza energetica da fonti combustibili fossili:
1) sostituzione, ovvero adeguamento, di impianti esistenti,
che comportino significativi risparmi energetici nei cicli
produttivi, non inferiori al 20% rispetto alla situazione
preesistente, attraverso l’adozione di tecnologie e processi ad alta efficienza energetica;
2) realizzazione di nuovi impianti per la produzione di energia, destinata al ciclo produttivo o all’autoconsumo
da parte dell’impresa beneficiaria, derivata dalle seguenti fonti energetiche rinnovabili:
– solare fotovoltaica;
– solare termica;
– eolica;
– geotermica;
– idroelettrica (fino a 10 MW);
– da biomassa (esclusi impianti che utilizzano rifiuti,
residui o scarti di lavorazione ad eccezione delle biomasse vegetali vergini);
– gas di discarica, gas residuati dai processi di depurazione e biogas.
8. Criteri di ammissibilità
Saranno ammesse alla valutazione di merito per l’assegnazione degli aiuti finanziari del presente bando esclusivamente
le domande relative ad iniziative che soddisfano, formalmente e sostanzialmente, tutte le indicazioni di cui ai precedenti
punti nn. 5, 6 e 7.
Sono ammissibili esclusivamente gli interventi avviati successivamente al 24 novembre 2000, ed eseguiti e fatturati entro e non oltre i termini di cui al successivo punto 12.
Non sono ammissibili al finanziamento interventi già oggetto di concessione o di richiesta di contributi comunitari,
statali o regionali.
Per gli impianti a biomassa localizzati all’interno di uno dei
Comuni appartenenti alle aree critiche per la qualità dell’aria
individuati ai sensi della d.g.r. n. 7/6501 del 19 ottobre 2001
e della d.g.r. n. 7/10863 del 28 ottobre 2002 (1), costituisce
ulteriore condizione di ammissibilità l’adozione, comprovata
da idonea documentazione, delle migliori tecniche disponibili
per il controllo delle emissioni atmosferiche (riferimento, per
le sole tecnologie di abbattimento delle emissioni, la d.g.r. 29
novembre 2002 n. 7/11402 (2)).
(1) Pubblicate rispettivamente sul 2º supplemento straordinario al
n. 46 del Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia del 15 novembre 2001 e sulla serie ordinaria n. 46 del Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia dell’11 novembre 2002. Il sottoinsieme dei Comuni in area critica appartenenti alle aree Obiettivo 2 e Sostegno
transitorio è riportato in Appendice D.
(2) Definizione delle caratteristiche tecniche e dei criteri di utilizzo delle «Migliori Tecnologie Disponibili» per la riduzione dell’inquinamento atmosferico prodotto dagli impianti produttivi e di pubblica utilità, soggetti alle procedure autorizzative di cui al d.P.R.
203/88. Sostituzione con il suddetto documento, dell’Allegato n. 32
«Migliori tecnologie disponibili», relativo alla d.g.r. 15 dicermbre
2000, n. 2663, concernente autorizzazione in via generale, ai sensi
dell’art. 5 del d.P.R. 25 luglio 1991, all’esercizio delle 31 attività a
ridotto inquinamento atmosferico di cui all’allegato 2 del decreto
medesimo». Tale d.g.r. è consultabile sul n. 51 della Serie Editoriale
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 689 –
Non saranno ammissibili interventi incompatibili con situazioni di rischio idrogeologico.
9. Presentazione delle domande e documentazione
Le domande, redatte sulla base del modello facsimile allegato al presente bando (Allegato E), devono essere indirizzate
a:
Regione Lombardia
Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità
Unità Organizzativa Risorse Energetiche e Reti Tecnologiche
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
via Stresa, n. 24 – 20125 Milano
riportando sulla busta la dicitura:
Domanda Docup Obiettivo 2 (2000/2006) – Misura 1.7 sottomisura b) «Iniziative per la sostenibilità ambientale dei processi
produttivi delle imprese»
Le domande possono essere consegnate allo sportello di
protocollo presso l’indirizzo sopra indicato, o agli sportelli di
protocollo federato della Regione Lombardia, entro le ore
12.00 del 90º giorno lavorativo successivo alla data di pubblicazione del bando sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia (B.U.R.L.); possono altresı̀ essere inviate all’indirizzo
sopra indicato, entro la stessa data, a mezzo posta raccomandata con avviso di ricevimento.
Per la data di presentazione delle domande consegnate a
mano fa fede il timbro dell’ufficio di protocollo, per quelle
inviate a mezzo raccomandata A.R. il timbro dell’ufficio postale accettante. Le domande consegnate o spedite oltre il termine indicato non saranno prese in considerazione.
Le domande, da presentare in originale sottoscritto dal legale rappresentante dell’impresa, devono essere conformi con
la vigente disciplina dell’imposta sul bollo.
Qualora un’impresa intenda realizzare più progetti di intervento, deve essere presentata una specifica domanda per ogni
progetto. Una singola impresa non può presentare più di 3
(tre) domande; nel caso ne presentasse in numero superiore,
saranno prese in considerazione solo le prime tre pervenute
in ordine temporale.
Unitamente alla domanda, pena la non ammissione ad istruttoria, devono essere presentati i seguenti documenti:
a) Scheda n. 1 e Scheda n. 2 allegate al presente bando (unitamente al Modulo di domanda di cui all’allegato E)
debitamente compilate;
b) dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, ai sensi e
per gli effetti del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, con
la quale il legale rappresentante dichiara che:
– l’impresa richiedente non è soggetta ad amministrazione controllata, ad amministrazione straordinaria
senza continuazione dell’esercizio di impresa, a concordato preventivo, a fallimento o liquidazione;
– l’impresa richiedente negli ultimi tre anni non ha ricevuto o richiesto contributi «de minimis», o, nel caso
li avesse ricevuti o richiesti, ne indica l’importo e l’origine allegando relazione dettagliata;
– l’impresa richiedente, per l’intervento oggetto della
domanda, non ha ottenuto o richiesto altre agevolazioni comunitarie, statali o regionali;
c) autocertificazione ovvero certificato vigente attestante
l’iscrizione alla CIAA – Camera di Commercio Industria
Agricoltura e Artigianato;
d) progetto dell’intervento comprendente:
– relazione generale che illustri l’intervento da realizzare, giustifichi le ragioni delle scelte adottate ed evidenzi i benefici conseguibili in termini energetici ed ambientali, con esplicito riferimento agli obiettivi del
presente bando;
– relazione tecnica ed economica – completa di corografia CTR 1:10000 contenente l’indicazione, attraverso opportuno segno grafico, dell’ubicazione dell’intervento, e di elaborati grafici specifici – nella quale venga puntualmente definito l’intervento oggetto della richiesta e descritte le caratteristiche tipologiche, funzionali e tecnologiche dell’iniziativa, e siano – evidenziati e documentati i consumi energetici nella situazione preesistente all’intervento, i costi dell’iniziativa
distinti per singole voci, l’entità del risparmio energetico annuo conseguibile (energia fossile risparmiabile)
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
o dell’energia producibile annualmente da fonti rinnovabili (energia rinnovabile producibile);
– per gli interventi che hanno un impatto dal punto di
vista paesistico, relazione sull’inserimento paesistico
dell’intervento stesso e sulle mitigazioni previste;
A seconda della tipologia di intervento proposto, la documentazione progettuale deve essere completata da:
• nel caso di sostituzione, ovvero adeguamento, di impianti
esistenti, finalizzati a risparmi energetici nei cicli produttivi:
– perizia tecnica giurata, sottoscritta da un professionista iscritto ad ordine o albo professionale abilitato alla
categoria di cui trattasi, che illustri, quantifichi e certifichi le caratteristiche tecniche e le prestazioni energetiche degli impianti da sostituire/adeguare e di quelli
proposti/adeguati, nonché il risparmio energetico (energia fossile risparmiabile) conseguibile annualmente
con l’intervento proposto, supportato da adeguata giustificazione analitica con l’indicazione della metodologia di calcolo utilizzata per la puntuale quantificazione
dei consumi, riferiti alla situazione ante e post intervento;
• nel caso di realizzazione di nuovi impianti per la produzione di energia da fonti energetiche rinnovabili:
– perizia tecnica giurata, sottoscritta da un professionista iscritto ad ordine o albo professionale abilitato alla
categoria di cui trattasi, che illustri, quantifichi e certifichi le caratteristiche tecniche e le prestazioni dei nuovi impianti, nonché la produzione energetica (energia
rinnovabile producibile) conseguibile annualmente con
l’intervento proposto, supportato da adeguata giustificazione analitica con l’indicazione della metodologia
di calcolo utilizzata per la puntuale quantificazione
dell’energia producibile;
– per impianti solari fotovoltaici la cui realizzazione inizia a partire dalla data di pubblicazione del presente
bando, dichiarazione con la quale l’impresa richiedente si impegna ad installare moduli conformi alla norma
CEI EN 61215 per moduli al silicio cristallino, e alla
norma CEI EN 61646 per moduli a film sottile, con
data di fabbricazione non anteriore a due anni dalla
data di installazione, aventi garanzia di prestazioni almeno ventennale, e con decadimento delle prestazioni:
- inferiore al 10% in 10 anni e al 20% in 20 anni, nel
caso di celle al silicio cristallino;
- inferiore al 10% in 10 anni, oppure, inferiore al 20%
in 20 anni, nel caso di celle a film sottile;
– per gli impianti solari termici, la cui realizzazione sia
già iniziata o inizi a partire dalla data di pubblicazione
del presente bando e fino al 31 dicembre 2003, i collettori utilizzati o da utilizzare devono essere certificati ai
sensi del decreto 2 aprile 1998 del Ministero dell’Industria del Commercio e dell’Artigianato. La documentazione relativa alla certificazione dovrà contenere la
curva di efficienza e quella della perdita di carico, ottenute secondo lo Standard ISO 9801 – 1 per i collettori
solari e ISO 9801 – 3 per quelli scoperti. Nella documentazione deve essere chiaramente indicata l’area di
riferimento utilizzata per l’ottenimento della curva di
efficienza.
– per gli impianti solari termici, la cui realizzazione avrà
inizio a partire dalla data del 1º gennaio 2004 i collettori devono essere conformi a quanto richiesto nella norma EN 12975 – 1 e dovrà essere testato con lo standard
EN 12975 – 2. Il laboratorio esecutore delle prove deve
essere necessariamente accreditato e le aziende produttrici devono essere certificate ISO 9000
– per impianti idroelettrici, copia della concessione di
derivazione d’acqua ad uso idroelettrico, ovvero copia
della domanda di concessione presentata all’ufficio
competente;
– per impianti alimentati a biomassa vegetale di potenza
superiore a 1,5 MW termici:
- nel caso di utilizzo di legname proveniente dal taglio
di colture arboree, piano di assestamento forestale per
il bacino di approvvigionamento delle biomasse, ovOrdinaria del Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia del 16
dicembre 2002.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 690 –
vero documentazione comprovante la rispondenza a
criteri di gestione sostenibile del bosco nel rispetto
del Regolamento Regionale n. 1 del 23 febbraio 1993
«Prescrizioni di massima e di polizia forestale», il
soddisfacimento del bilancio tra incremento e utilizzazione di massa legnosa e il mantenimento di una
buona diversità biologica dell’impianto forestale;
- piano di approvvigionamento delle biomasse, dal
quale risulti la prevalente provenienza locale delle
biomasse stesse e l’utilizzo limitato di fonti ausiliarie
fossili;
- descrizione dei sistemi di abbattimento degli inquinanti ed impatto sulla qualità dell’aria.
I riferimenti di cui sopra possono non essere esaustivi. Ulteriori disposizioni di legge, norme, prescrizioni e deliberazioni in materia, purché vigenti al momento della pubblicazione del presente bando, anche se non espressamente richiamati, si considerano da applicare.
Tutti i succitati documenti devono essere presentati in originale o copia conforme.
10. Spese ammissibili
Per l’individuazione delle voci di spesa ammissibili al cofinanziamento comunitario si fa riferimento al Regolamento
(CE) 448/2004 della Commissione del 10 marzo 2004, pubblicato nella G.U.C.E. n. L 72 dell’11 marzo 2004, che modifica
il regolamento (CE) n. 1685/2000 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio
per quanto riguarda l’ammissibilità delle spese concernenti le
operazioni cofinanziate dai Fondi strutturali e che revoca il
regolamento (CE) n. 1145/2003, nonché alla normativa nazionale e regionale di riferimento.
Si indicano di seguito le spese considerate ammissibili –
direttamente connesse all’intervento oggetto della richiesta di
contributo – sostenute per:
– fornitura ed installazione di impianti nuovi di fabbrica,
opere civili murarie, impiantistiche ed assimilate strettamente funzionali alla loro installazione, acquisizione di
aree ed immobili necessari alla realizzazione degli interventi – le spese relative all’acquisizione di terreni e/o immobili e fabbricati sono ammesse nel limite massimo del
10% dell’importo dell’intero investimento ammissibile.
Non saranno riconosciute eventuali spese relative all’acquisto di impianti e materiali usati.
Ai fini del calcolo del contributo, le spese ammissibili vengono computate al netto dell’IVA e di ogni altro onere accessorio (spese notarili, imposte, tasse, ecc.).
Qualora l’investimento avvenga, in tutto o in parte, tramite
contratto di locazione finanziaria, sono ammissibili al contributo le spese relative alla sola quota capitale, con esclusione
quindi dell’IVA e di tutti gli altri oneri accessori, dei canoni
effettivamente pagati nel periodo di durata del progetto (vedi
punto 12).
In ogni caso i contratti di locazione finanziaria di cui sopra
devono essere stipulati in data non antecedente il 24 novembre 2000 (data di ammissibilità delle spese).
Qualora l’investimento oggetto del contributo sia realizzato
in misura inferiore al 70% del costo complessivo ammesso, il
soggetto attuatore perde il diritto al contributo stesso. In tal
caso la Regione procederà alla revoca del contributo assegnato.
Tutte le spese dovranno essere dettagliatamente documentate, voce per voce, e dovranno riferirsi ad interventi avviati
successivamente alla data del 24 novembre 2000, ed eseguiti
e fatturati entro i termini di cui al punto 12 (24 mesi dalla
pubblicazione delle graduatorie sul Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia oltre all’eventuale proroga).
11. Procedura di valutazione delle domande
La valutazione dei progetti ammessi ad istruttoria e la loro
classificazione sarà operata assegnando un punteggio ad ogni
intervento mediante l’applicazione dei seguenti criteri:
a) Rapporto fra energia fossile risparmiabile o energia rinnovabile producibile e costo complessivo dell’iniziativa –
pari alla somma delle spese ammissibili di cui al punto
10 –: da 0 a 80 punti.
Per gli interventi ammessi ad istruttoria si calcola il valore del rapporto V tra energia fossile risparmiabile (energia primaria) o energia rinnovabile producibile annualmente, espressa in tep (3), e costo complessivo dell’ini-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
ziativa, relativo alle spese ammissibili di cui al precedente punto 10, espresso in C.
All’intervento con il valore più elevato Vmax si assegnano
80 punti; per gli altri interventi con valore Vx i punti da
assegnare si ottengono con la seguente formula:
P1 = Vx / Vmax*80
b) Impatto sulla qualità ambientale dell’intervento:
– Agli interventi che prevedono l’utilizzazione di fonti
energetiche non combustibili vengono assegnati 20
punti (non cumulabili con quelli di cui alla fattispecie
seguente);
– agli interventi che prevedono l’adozione delle migliori
tecnologie disponibili per il contenimento delle emissioni atmosferiche e delle concentrazioni di inquinanti a terra (tecniche di controllo della combustione, impianti di abbattimento delle emissioni – rif. d.g.r. 29
novembre 2002, n. 7/11402 –, idonei presidi per l’evacuazione di fumi), tali da conseguire un significativo
miglioramento dei parametri qualitativi ambientali
disposti dalla normativa di settore, vengono attribuiti
10 punti.
La Regione potrà richiedere ai soggetti proponenti, in qualunque fase del procedimento, eventuali chiarimenti ritenuti
necessari per la conclusione dell’istruttoria.
A conclusione dell’istruttoria, la Regione provvederà a redigere due distinte graduatorie di merito, relative rispettivamente agli interventi nelle aree Obiettivo 2 e agli interventi
nelle aree a sostegno transitorio (phasing out), assegnando ad
ogni intervento il punteggio complessivo corrispondente alla
somma dei singoli punteggi assegnati con i criteri di selezione
di cui sopra. A parità di punteggio tra interventi proposti sarà
preso in considerazione l’ordine temporale di presentazione
presso gli sportelli regionali, o, in subordine in caso di ulteriore parità, quello di spedizione; nel caso in cui i metodi precedentemente descritti non fossero dirimenti si procederà al
sorteggio.
L’esito dell’istruttoria e le graduatorie di merito con la relativa assegnazione dei contributi verranno approvati con decreto dirigenziale e saranno pubblicati sul Bollettino Ufficiale
della Regione Lombardia e sul sito internet http://www.ors.regione.lombardia.it
La pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione
Lombardia ha valore di formale comunicazione agli interessati dell’esito dell’istruttoria, delle graduatorie di merito e dell’assegnazione dei contributi.
Fermo restando quanto sopra stabilito, ai soggetti beneficiari verrà data comunicazione dell’avvenuta assegnazione
del contributo.
12. Tempi e modalità di realizzazione degli interventi
Per gli interventi già terminati alla data di pubblicazione
delle graduatorie di merito del presente bando (avviati comunque non prima del 24 novembre 2000), i soggetti beneficiari, entro 60 (sessanta) giorni dalla suddetta pubblicazione,
devono trasmettere all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario delle domande), con le stesse modalità ivi indicate, la documentazione di cui al successivo punto 15 per l’erogazione
dei contributi.
Per gli altri interventi, il termine ultimo per l’inizio dei lavori – pena la revoca del contributo assegnato – è fissato al 120º
giorno naturale e consecutivo a partire dalla pubblicazione
sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia delle graduatorie di merito.
Entro 15 (quindici) giorni lavorativi a partire dal suddetto
termine, i soggetti beneficiari dovranno comunicare l’avvenuto inizio dei lavori di realizzazione dell’intervento nel termine
prescritto, trasmettendo all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario delle domande), con le stesse modalità ivi indicate, la
seguente documentazione:
– dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà ai sensi del
d.P.R. n. 445/2000 da parte del direttore dei lavori o dell’installatore attestante la data dell’inizio dei lavori unitamente
alla fotocopia di un valido documento di identità del firmatario;
(3) 1 tep = 41,860 GJ; 1 kWhelettrico = 0,22*10-3 tep (art. 2 del d.m.
24 aprile 2001 «Individuazione degli obiettivi quantitativi nazionali
di risparmio energetico e sviluppo delle fonti rinnovabili di cui all’art. 16, comma 4, del d.lgs. 23 maggio 2000, n. 164», pubblicato sul
Supplemento Ordinario alla Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 117
del 22 maggio 2001).
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 691 –
– copia degli eventuali provvedimenti abilitativi edilizi rilasciati ai sensi della normativa vigente per l’installazione degli
impianti, unitamente, nel caso di area soggetto a vincolo ambientale o paesaggistico, a copia del nulla osta ai sensi dei
titoli I e II del testo unico del d.lgs. 490/1999; ovvero dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà ai sensi del d.P.R.
n. 445/2000 a firma del richiedente che attesti che per l’installazione dell’impianto non è richiesta alcuna autorizzazione o
atto analogo.
Eventuale richiesta di proroga al termine per l’inizio dei
lavori, sottoscritta e motivata, dovrà essere trasmessa, entro
e non oltre 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione sul
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia delle graduatorie di merito, all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario delle
domande), con le stesse modalità ivi indicate.
La Regione, a suo insindacabile giudizio, valuterà la richiesta riservandosi – in caso positivo – di concedere una proroga,
non reiterabile, per un tempo non superiore a 60 (sessanta)
giorni a partire dal termine prefissato per l’inizio dei lavori.
L’intervento dovrà essere completato – pena la revoca del
contributo assegnato – entro e non oltre 24 (ventiquattro)
mesi dalla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia delle graduatorie di merito e di assegnazione dei contributi.
Sono fatti salvi in ogni caso i limiti temporali posti dalla
Commissione Europea nella decisione del 10 dicembre 2001
C(2001) 2878 di approvazione del Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 2000-2006 Lombardia.
Eventuale richiesta di proroga al suddetto termine per l’ultimazione dei lavori, solo in presenza di cause eccezionali e
indipendenti dalla volontà del soggetto richiedente, dovrà essere inviata, entro e non oltre 30 (trenta) giorni antecedenti
il termine prefissato per l’ultimazione dei lavori, all’indirizzo
di cui al punto 9 (destinatario delle domande), con le stesse
modalità ivi indicate;
La Regione, a suo insindacabile giudizio, valuterà la richiesta riservandosi – in caso positivo – di concedere una proroga,
non reiterabile.
Entro e non oltre 15 (quindici) giorni lavorativi a partire
dal termine prefissato (24 mesi dalla pubblicazione delle graduatorie sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia oltre all’eventuale proroga concessa), il soggetto assegnatario
dovrà trasmettere all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario
delle domande), con le stesse modalità ivi indicate, copia del
verbale o comunicazione di ultimazione dei lavori di realizzazione dell’intervento.
13. Varianti
Eventuali richieste di varianti ad un progetto ammesso a
contributo, sottoscritte dal soggetto assegnatario e integrate
da idonea documentazione giustificativa, dovranno essere inoltrate all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario delle domande), con le stesse modalità ivi indicate, entro e non oltre
30 (trenta) giorni naturali e consecutivi antecedenti il termine
prefissato per l’ultimazione dei lavori.
Non sono ammesse varianti che comportino:
a) modifiche sostanziali degli interventi;
b) una riduzione dell’energia fossile risparmiabile (energia
primaria) o energia rinnovabile producibile rispetto a
quanto indicato nel progetto ed approvato con la graduatoria;
c) variazioni di costo tali che, ricalcolando il punteggio
assegnato in fase di istruttoria, esso porti ad uno slittamento dell’intervento nella graduatoria in posizione non
finanziabile.
La Regione, a suo insindacabile giudizio, valuterà le richieste pervenute entro i termini prescritti riservandosi – in caso
positivo – di approvare la variante dandone comunicazione al
soggetto assegnatario.
L’approvazione della variante, in ogni caso, non può comportare aumenti del contributo assegnato all’intervento originariamente ammesso.
Nel caso in cui la variante dovesse comportare una diminuzione delle spese considerate ammissibili in sede di assegnazione del contributo e approvazione delle graduatorie di merito di cui al punto 10 del presente bando, il contributo da
erogare sarà ricalcolato in conformità alle minori spese documentate.
Al contrario, l’eventuale documentazione di una spesa su-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
periore a quella preventivata ed indicata in prima istanza,
non comporterà l’aumento del contributo originariamente
assegnato. In quest’ultimo caso, inoltre, si procederà alla verifica del punteggio della graduatoria di merito con l’eventuale
revoca del contributo assegnato nel caso in cui il nuovo valore
del punteggio dovesse collocarsi al di fuori della fascia utile
considerata per l’assegnazione del contributo della graduatoria di appartenenza.
14. Modalità di erogazione dei contributi
L’erogazione del contributo assegnato verrà effettuata in unica soluzione al completamento delle attività previste e sulla
base dell’ammontare delle spese ammissibili preventivate e
sostenute, rendicontate dai soggetti assegnatari.
Il soggetto richiedente, entro 60 (sessanta) giorni naturali
e consecutivi dal termine prefissato per l’ultimazione dei lavori (24 mesi dalla pubblicazione delle graduatorie sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia oltre all’eventuale proroga concessa), dovrà trasmettere all’indirizzo di cui al punto
9 (destinatario delle domande), con le modalità indicate nelle
Linee guida di cui all’allegato F al presente bando, la seguente
documentazione:
a) richiesta di erogazione del contributo secondo lo schema allegato alle suddette Linee guida;
b) copia delle fatture originali conformi alle vigenti leggi
fiscali e debitamente quietanzate, ove siano evidenziate
le singole voci di costo distinte per categoria, secondo le
specificazioni di cui al punto 10;
c) dichiarazione liberatoria, da parte dei soggetti fornitori/
installatori dell’impianto, attestante l’avvenuto completo
pagamento delle fatture esposte;
d) per gli investimenti effettuati in tutto o in parte tramite
contratto di locazione finanziaria (leasing), attestazioni
relative a tutti i canoni già pagati (fatture quietanziate
o documenti contabili aventi forza probatoria equivalente) alla data di presentazione della documentazione
finale per l’erogazione dei contributi;
e) dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà ai sensi e
per gli effetti del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, con la
quale il soggetto assegnatario comunica l’importo complessivo, IVA esclusa, della realizzazione dell’impianto e
dichiara che:
– per la realizzazione dell’impianto ammesso al finanziamento, l’impresa richiedente non ha ricevuto o richiesto altri contributi;
– l’impresa richiedente – per interventi diversi da quello
oggetto della domanda di contributo di cui al presente
bando – negli ultimi tre anni non ha ricevuto o richiesto contributi «de minimis», o, nel caso li avesse ricevuti o richiesti, ne indica l’importo e l’origine allegando relazione dettagliata;
f) certificato di regolare esecuzione delle opere sottoscritto
da un professionista iscritto ad ordine o albo professionale abilitato alla categoria di cui trattasi;
g) per impianti solari fotovoltaici o impianti solari termici,
dichiarazione di conformità – rilasciata da un laboratorio accreditato – dei moduli/collettori installati alle norme CEI/UNI/ISO di cui al punto 9, lettera d);
h) dichiarazione che, per l’impianto ammesso a contributo, sono stati espletati tutti gli adempimenti previsti dalla normativa vigente per quanto attiene la messa in opera e il funzionamento e che l’impianto stesso è stato eseguito in conformità a quanto dichiarato nella domanda
di contributo o nell’eventuale variante in corso d’opera,
richiesta ed approvata secondo le modalità di cui al precedente articolo 13, sottoscritta dal direttore dei lavori,
che deve essere iscritto a un ordine o albo professionale
competente per materia.
Nel caso in cui il soggetto assegnatario documenti le spese
sostenute in misura minore della spesa considerata ammissibile per l’assegnazione del contributo ammesso, il contributo
da erogare sarà ricalcolato in conformità a tali minori spese
documentate.
Al contrario, l’eventuale documentazione di una spesa superiore a quella preventivata e considerata ammissibile in
sede di assegnazione dei contributi non può in ogni caso
comportare un aumento del contributo originariamente assegnato. In quest’ultimo caso, inoltre, si procederà alla verifica
del punteggio sulla base del quale è avvenuta l’assegnazione
del contributo e, qualora il nuovo valore del punteggio doves-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 692 –
se collocare l’intervento in graduatoria al di fuori della fascia
utile per l’assegnazione del contributo, si procederà alla revoca del contributo stesso.
È fatta salva la facoltà della Regione di procedere, prima
dell’erogazione del contributo, alle verifiche e ai controlli di
cui al successivo art. 16.
I contributi sono liquidati con decreto dirigenziale, sulla
base della graduatoria di cui al punto 12, previa verifica della
documentazione sopra indicata.
15. Verifiche e controlli
La Regione si riserva di effettuare in qualsiasi momento
verifiche e controlli finalizzati ad accertare la regolare esecuzione delle opere, la loro conformità al progetto presentato
(incluse le eventuali varianti approvate), il rispetto dei tempi
fissati per la realizzazione dell’intervento, la permanenza dei
parametri di valutazione che hanno consentito l’utile collocazione in graduatoria e tutto quant’altro possa risultare necessario per procedere all’erogazione (o alla revoca) del contributo. A tal fine, potranno essere eseguiti sopralluoghi in corso
d’opera e verifiche tecniche in qualsiasi momento nell’arco
dei 5 (cinque) anni successivi alla messa in esercizio degli
impianti oggetto di contributo.
La Regione si riserva altresı̀ di chiedere agli aventi diritto
al contributo, sia nella fase di istruttoria per l’assegnazione
sia nella fase precedente e/o successiva all’erogazione del contributo, la presentazione della documentazione originale o in
copia conforme, comprovante quanto dichiarato nelle dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà e di inoltrare, nel caso
di difformità o di mancata veridicità di quanto dichiarato, la
documentazione stessa all’autorità competente per l’accertamento di eventuali responsabilità anche penali.
16. Obblighi del soggetto beneficiario
È fatto espresso divieto al soggetto beneficiario di dimettere
o alienare un impianto oggetto di contributo concesso ai sensi del presente bando – pena la revoca del contributo erogato
e la sua restituzione maggiorata degli interessi legali maturati
– prima che siano trascorsi almeno 5 (cinque) anni dalla sua
messo in esercizio.
17. Decadenza e revoca del contributo
Comporta l’automatica decadenza dal diritto al contributo:
– il mancato inizio o la mancata ultimazione dei lavori entro i termini previsti;
Comporta la revoca del contributo assegnato:
– il mancato rispetto degli adempimenti di legge e delle
prescrizioni del presente bando;
– il mancato rispetto degli impegni assunti dal soggetto richiedente in fase di presentazione della domanda di contributo;
– il riscontro di significativi scostamenti tra progetto presentato e opera realizzata;
– l’accertamento, a seguito della verifica della documentazione finale presentata in sede di erogazione del contributo,
di eventuali variazioni del punteggio calcolato per l’assegnazione del contributo secondo le modalità di cui al punto 11
che collochi il nuovo valore del punteggio stesso al di fuori
della fascia utile per l’assegnazione del contributo della graduatoria di appartenenza.
La Regione, in caso di revoca, procede al recupero del contributo eventualmente già erogato, maggiorato degli interessi
legali maturati.
18. Rinuncia
I soggetti beneficiari, qualora intendano rinunciare al contributo ovvero alla realizzazione dell’intervento, devono darne
immediata comunicazione all’indirizzo di cui al punto 9 (destinatario delle domande), con le stesse modalità ivi indicate.
19. Informativa ai sensi dell’art. 13 d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196
Si informa, ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196, che i dati acquisiti in esecuzione del presente bando
verranno utilizzati esclusivamente per le finalità relative al
procedimento amministrativo per il quale gli anzidetti dati
vengono comunicati, secondo le modalità previste dalle leggi
e dai regolamenti vigenti.
Titolare del trattamento è il Responsabile della Misura.
20. Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
Al fine di aumentare la notorietà e la trasparenza dell’azione dell’Unione Europea relativa agli interventi del Fondo eu-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
ropeo di sviluppo regionale (FESR), in applicazione del Regolamento (CE) 1159/2000, il soggetto beneficiario deve evidenziare con adeguate forme di pubblicizzazione – cartelloni, targhe esplicative, manifesti, materiale d’informazione e di comunicazione, manifestazioni informative –, sia durante che
al termine dell’intervento, che lo stesso è realizzato con il concorso di risorse dell’Unione Europea, dello Stato Italiano e
della Regione Lombardia.
21. Disposizioni finali
Per quanto non previsto nel presente bando si fa riferimento alle disposizioni contenute nel Docup e nel Complemento
di Programmazione, nonché alle norme comunitarie, nazionali e regionali vigenti.
——— • ———
Allegato A
DEFINIZIONE DELLE MICROIMPRESE,
PICCOLE IMPRESE E MEDIE IMPRESE
ADOTTATA DALLA COMMISSIONE
Allegato 1 al Regolamento (CE) n. 364/2004
della Commissione del 25 febbraio 2004
recante modifica del regolamento (CE) n. 70/2001
(Estratto della raccomandazione 2003/361/CE, del 6 maggio
2003, relativa alla definizione delle microimprese, piccole e medie imprese, G.U.L 124 del 20 maggio 2003, pag. 36)
Articolo 1 – Impresa
Si considera impresa ogni entità, a prescindere dalla forma
giuridica rivestita, che eserciti un’attività economica.
In particolare sono considerate tali le entità che esercitano
un’attività artigianale o altre attività a titolo individuale o familiare, le società di persone o le associazioni che esercitino
un’attività economica.
Articolo 2 – Effettivi e soglie finanziarie
che definiscono le categorie di imprese
1. La categoria delle microimprese delle piccole imprese e
delle medie imprese (PMI) è costituita da imprese che occupano meno di 250 persone, il cui fatturato annuo non supera
i 50 milioni di EUR oppure il cui totale di bilancio annuo non
supera i 43 milioni di EUR.
2. Nella categoria delle PMI si definisce piccola impresa
un’impresa che occupa meno di 50 persone e realizza un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo non superiori a
10 milioni di EUR.
3. Nella categoria delle PMI si definisce microimpresa
un’impresa che occupa meno di 10 persone e realizza un fatturato annuo oppure un totale di bilancio annuo non superiori a 2 milioni di EUR.
Articolo 3 – Tipi di imprese considerati ai fini del calcolo
degli effettivi e degli importi finanziari
1. Si definisce «impresa autonoma» qualsiasi impresa non
identificabile come impresa associata ai sensi del paragrafo 2
oppure come impresa collegata ai sensi del paragrafo 3.
2. Si definiscono «imprese associate» tutte le imprese non
identificabili come imprese collegate ai sensi del paragrafo 3
e tra le quali esiste la relazione seguente: un’impresa (impresa
a monte) detiene, da sola o insieme a una o più imprese collegate ai sensi del paragrafo 3, almeno il 25% del capitale o dei
diritti di voto di un’altra impresa (impresa a valle).
Un’impresa può tuttavia essere definita autonoma, dunque
priva di imprese associate, anche se viene raggiunta o superata la soglia del 25%, qualora siano presenti le categorie di
investitori elencate qui di seguito, a condizione che tali investitori non siano individualmente o congiuntamente collegati
ai sensi del paragrafo 3 con l’impresa in questione:
a) società pubbliche di partecipazione, società di capitale
di rischio, persone fisiche o gruppi di persone fisiche, esercitanti regolare attività di investimento in capitali di rischio
(«business angels») che investono fondi propri in imprese
non quotate, a condizione che il totale investito da suddetti
«business angels» in una stessa impresa non superi 1.250.000
EUR;
b) università o centri di ricerca senza scopo di lucro;
c) investitori istituzionali, compresi i fondi di sviluppo regionale;
d) autorità locali autonome aventi un budget annuale inferiore a 10 milioni di EUR e meno di 5.000 abitanti.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 693 –
3. Si definiscono «imprese collegate» le imprese fra le quali
esiste una delle relazioni seguenti:
a) un’impresa detiene la maggioranza dei diritti di voto
degli azionisti o soci di un’altra impresa;
b) un’impresa ha il diritto di nominare o revocare la maggioranza dei membri del consiglio di amministrazione, direzione o sorveglianza di un’altra impresa;
c) un’impresa ha il diritto di esercitare un’influenza dominante su un’altra impresa in virtù di un contratto concluso
con quest’ultima oppure in virtù di una clausola dello statuto
di quest’ultima;
d) un’impresa azionista o socia di un’altra impresa controlla da sola, in virtù di un accordo stipulato con altri azionisti o soci dell’altra impresa, la maggioranza dei diritti di voto
degli azionisti o soci di quest’ultima.
Sussiste una presunzione juris tantum che non vi sia influenza dominante qualora gli investitori di cui al paragrafo
2, secondo comma, non intervengano direttamente o indirettamente nella gestione dell’impresa in questione, fermi restando i diritti che essi detengono in quanto azionisti o soci.
Le imprese fra le quali intercorre una delle relazioni di cui
al primo comma tramite una o più altre imprese, o con degli
investitori di cui al paragrafo 2, sono anch’esse considerate
imprese collegate.
Le imprese fra le quali sussiste una delle suddette relazioni
attraverso una persona fisica o un gruppo di persone fisiche
che agiscono di concerto sono anch’esse considerate imprese
collegate, a patto che esercitino le loro attività o una parte
delle loro attività sullo stesso mercato in questione o su mercati contigui.
Si considera mercato contiguo il mercato di un prodotto o
servizio situato direttamente a monte o a valle del mercato in
questione.
4. Salvo nei casi contemplati al paragrafo 2, secondo comma, un’impresa non può essere considerata PMI se almeno il
25% del suo capitale o dei suoi diritti di voto è controllato
direttamente o indirettamente da uno o più organismi collettivi pubblici o enti pubblici, a titolo individuale o congiuntamente.
5. Le imprese possono dichiarare il loro status di impresa
autonoma, associate o collegata nonché i dati relativi alle soglie di cui all’articolo 2. Tale dichiarazione può essere resa
anche se la dispersione del capitale non permette l’individuazione esatta dei suoi detentori, dato che l’impresa può dichiarare in buona fede di supporre legittimamente di non essere
detenuta al 25%, o più, da una o più imprese collegate fra di
loro o attraverso persone fisiche o un gruppo di persone fisiche. La dichiarazione non ha alcun influsso sui controlli o
sulle verifiche previsti dalle normative nazionali o comunitarie.
Articolo 4 – Dati necessari per il calcolo degli effettivi
e degli importi finanziari e periodo di riferimento
1. I dati impiegati per calcolare gli effettivi e gli importi
finanziari sono quelli riguardanti l’ultimo esercizio contabile
chiuso e vengono calcolati su base annua. Essi sono presi in
considerazione a partire dalla data di chiusura dei conti.
L’importo del fatturato è calcolato al netto dell’imposta sul
valore aggiunto (IVA) e di altri diritti o imposte indirette.
2. Se un’impresa, alla data di chiusura dei conti, constata
di aver superato, nell’uno o nell’altro senso e su base annua,
le soglie degli effettivi o le soglie finanziarie di cui all’articolo
2 essa perde o acquisisce la qualifica di media, piccola o microimpresa solo se questo superamento avviene per due esercizi consecutivi.
3. Se si tratta di un’impresa di nuova costituzione, i cui
conti non sono ancora stati chiusi, i dati in questione sono
oggetto di una stima in buona fede ad esercizio in corso.
Articolo 5 – Gli effettivi
Gli effettivi corrispondono al numero di unità lavorative/
anno (ULA), ovvero al numero di persone che, durante tutto
l’anno in questione, hanno lavorato nell’impresa o per conto
di tale impresa a tempo pieno.
Il lavoro dei dipendenti che non hanno lavorato tutto l’anno
oppure che hanno lavorato a tempo parziale, a prescindere
dalla durata, o come lavoratori stagionali, è contabilizzato in
frazioni di ULA. Gli effettivi sono composti:
a) dai dipendenti che lavorano nell’impresa;
b) dalle persone che lavorano per l’impresa, ne sono di-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
pendenti e, per la legislazione nazionale, sono considerati
come gli altri dipendenti dell’impresa;
c) dai proprietari gestori;
d) dai soci che svolgono un’attività regolare nell’impresa
e beneficiano di vantaggi finanziari da essa forniti.
Gli apprendisti con contratto di apprendistato o gli studenti
con contratto di formazione non sono contabilizzati come facenti parte degli effettivi. La durata dei congedi di maternità
o parentali non è contabilizzata.
Articolo 6 – Determinazione dei dati dell’impresa
1. Per le imprese autonome i dati, compresi quelli relativi
agli effettivi, vengono dedotti dai conti dell’impresa stessa.
2. Per le imprese associate o collegate, i dati, inclusi quelli
relativi agli effettivi, sono determinati sulla base dei conti e
di altri dati dell’impresa oppure, se disponibili, sulla base dei
conti consolidati dell’impresa o di conti consolidati in cui
l’impresa è ripresa tramite consolidamento.
Ai dati di cui al primo comma si aggregano i dati delle eventuali imprese associate dell’impresa in questione, situate immediatamente a monte o a valle di quest’ultima. L’aggregazione è effettuata in proporzione alla percentuale di partecipazione al capitale o alla percentuale di diritti di voto detenuti
(si sceglie la percentuale più elevata fra le due). Per le partecipazioni incrociate si applica la percentuale più elevata.
Ai dati di cui al primo e al secondo comma si aggiunge il
100 % dei dati relativi alle eventuali imprese direttamente o
indirettamente collegate all’impresa in questione che non siano già stati ripresi nei conti tramite consolidamento.
3. Ai fini dell’applicazione del paragrafo 2 i dati delle imprese associate dell’impresa in questione risultano dai conti e da
altri dati, consolidati se disponibili in tale forma, ai quali si
aggiunge il 100 % dei dati relativi alle imprese collegate a tali
imprese associate, a meno che i loro dati non siano già stati
ripresi tramite il consolidamento.
Ai fini dell’applicazione del paragrafo 2 i dati delle imprese
collegate all’impresa in questione risultano dai loro conti e
da altri dati, consolidati se disponibili in tale forma. Ad essi
vengono aggregati in modo proporzionale i dati delle eventuali imprese associate di tali imprese collegate situate immediatamente a monte o a valle di queste ultime, se non sono
già stati ripresi nei conti consolidati in proporzione almeno
equivalente alla percentuale definita al paragrafo 2, secondo
comma.
4. Se dai conti consolidati non risultano gli effettivi di una
data impresa, il calcolo di tale dato si effettua aggregando in
modo proporzionale i dati relativi alle imprese di cui l’impresa in questione è associata e aggiungendo quelli relativi alle
imprese con le quali essa è collegata.
——— • ———
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 694 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 695 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 696 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Allegato C
Elenco dei comuni, suddivisi per provincia, comprese nelle aree Obiettivo 2 2000-2006 (OB2)
e nelle aree a sostegno transitorio 2000-2005 (ST)
Provincia
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
Comune
Algua
Almenno San Bartolomeo
Almenno San Salvatore
Averara
Azzone
Bedulita
Berbenno
Bracca
Branzi
Brembilla
Brumano
Camerata Cornello
Capizzone
Caprino Bergamasco
Carona
Cassiglio
Colere
Corna Imagna
Cornalba
Costa di Serina
Costa Valle Imagna
Cusio
Dossena
Foppolo
Fuipiano Valle Imagna
Gandellino
Gerosa
Gromo
Isola di Fondra
Lenna
Locatello
Mezzoldo
Moio de’ Calvi
Olmo al Brembo
Oltre il Colle
Ornica
Palazzago
Piazza Brembana
Piazzatorre
Piazzolo
Roncobello
Roncola
Rota d’Imagna
San Giovanni Bianco
San Pellegrino Terme
Santa Brigida
Sant’Omobono Imagna
Schilpario
Sedrina
Serina
Strozza
Taleggio
Ubiale Clanezzo
Valbondione
Valgoglio
Valleve
Valnegra
Zona censuaria
Codice ISTAT
16248
16006
16007
16014
16017
16022
16023
16035
16036
16039
16041
16048
16050
16052
16056
16061
16078
16082
16249
16247
16085
16090
16092
16103
16106
16107
16112
16118
16121
16125
16127
16134
16136
16145
16146
16151
16156
16164
16165
16166
16184
16185
16186
16188
16190
16191
16192
16195
16196
16199
16208
16210
16221
16223
16225
16226
16227
Area
ST
ST
ST
OB2
OB2
ST
ST
ST
OB2
ST
ST
OB2
ST
ST
OB2
OB2
OB2
ST
ST
ST
ST
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
ST
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
BG
BG
BG
BG
BG
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Comune
Valsecca
Valtorta
Vedeseta
Vilminore di Scalve
Zogno
Agnosine
Anfo
Angolo Terme
Artogne
Bagolino
Barghe
Berzo Demo
Berzo Inferiore
Bienno
Bione
Borno
Bovegno
Braone
Breno
Capo di Ponte
Capovalle
Casto
Cedegolo
Cerveno
Ceto
Cevo
Cimbergo
Cividate Camuno
Collio
Corteno Golgi
Darfo Boario Terme
Edolo
Esine
Gardone Riviera
Gargnano
Gianico
Idro
Incudine
Irma
Lavenone
Limone sul Garda
Losine
Lozio
Magasa
Malegno
Malonno
Marmentino
Monno
Mura
Niardo
Odolo
Ono San Pietro
Ossimo
Paisco Loveno
Paspardo
Pertica Alta
Pertica Bassa
Pezzaze
Pian Camuno
– 697 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Zona censuaria
Codice ISTAT
Area
16228
16229
16230
16243
16246
17003
17005
17006
17007
17010
17012
17016
17017
17018
17019
17022
17024
17027
17028
17035
17036
17044
17047
17049
17050
17051
17054
17055
17058
17063
17065
17068
17070
17074
17076
17079
17082
17083
17084
17087
17089
17094
17095
17098
17100
17101
17105
17110
17115
17118
17121
17124
17128
17131
17135
17139
17140
17141
17142
ST
OB2
OB2
OB2
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
OB2
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
OB2
ST
ST
OB2
ST
ST
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
ST
ST
OB2
ST
ST
OB2
ST
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
ST
ST
ST
ST
ST
OB2
ST
ST
ST
ST
ST
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
Comune
Piancogno
Ponte di Legno
Preseglie
Prestine
Provaglio Val Sabbia
Sabbio Chiese
Saviore dell’Adamello
Sellero
Serle
Sonico
Tavernole sul Mella
Temù
Tignale
Toscolano-Maderno
Tremosine
Treviso Bresciano
Vallio
Valvestino
Vestone
Vezza d’Oglio
Villanuova sul Clisi
Vione
Vobarno
Bene Lario
Carlazzo
Cavargna
Claino con Osteno
Colonno
Consiglio di Rumo
Corrido
Cremia
Cusino
Domaso
Dongo
Dosso del Liro
Garzeno
Gera Lario
Germasino
Grandola ed Uniti
Gravedona
Griante
Lenno
Livo
Menaggio
Mezzegra
Montemezzo
Musso
Ossuccio
Peglio
Pianello del Lario
Plesio
Porlezza
Sala Comacina
San Bartolomeo Val Cavargna
San Nazzaro Val Cavargna
Santa Maria Rezzonico
Sant’Abbondio
Sorico
Stazzona
– 698 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Zona censuaria
Codice ISTAT
Area
17206
17148
17153
17154
17157
17168
17175
17176
17178
17181
17183
17184
17185
17187
17189
17191
17193
17194
17197
17198
17201
17202
17204
13021
13047
13062
13071
13074
13076
13077
13083
13085
13089
13090
13092
13106
13107
13108
13111
13112
13113
13125
13130
13145
13148
13155
13160
13172
13178
13183
13185
13189
13203
13204
13207
13210
13208
13216
13218
ST
OB2
ST
ST
ST
ST
OB2
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
Comune
CO
CO
CO
CO
CO
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
MI
MI
Tremezzo
Trezzone
Val Rezzo
Valsolda
Vercana
Casargo
Colico
Crandola Valsassina
Dorio
Introbio
Introzzo
Moggio
Morterone
Pagnona
Premana
Tremenico
Vendrogno
Vestreno
Arconate
Arese
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
Buscate
Busto Garolfo
Canegrate
Casorezzo
Castano Primo
Cerro Maggiore
Cuggiono
Dairago
Garbagnate Milanese
MI
MI
Inveruno
Lainate
MI
Legnano
MI
Legnano
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MI
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
Magnago
Nerviano
Nosate
Parabiago
Rescaldina
Robecchetto con Induno
San Giorgio su Legnano
San Vittore Olona
Turbigo
Vanzaghello
Villa Cortese
Bagnolo San Vito
Borgofranco sul Po
Carbonara di Po
Felonica
Gonzaga
Magnacavallo
Moglia
Motteggiana
Ostiglia
Pegognaga
– 699 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Zona censuaria
solo le zone censuarie 20, 19, 24,
31, 33, 32, 10, 11, 9, 22, 8, 7, 25,
23, 21, 4
solo le zone censuarie 1, 2, 3, 4,
29, 33, 34
solo le zone censuarie 10, 12, 16,
17, 18, 19, 22, 28, 31, 34, 35
escluse le sezioni censuarie 1, 2,
da 4 a 11; da 29 a 36; da 39 a 43;
49, 50
solo le zone censuarie 1, 2, da 4 a
11, da 29 a 36, da 39 a 43, 49, 50
Codice ISTAT
Area
13225
13226
13233
13234
13239
97015
97023
97027
97032
97040
97041
97050
97055
97063
97069
97081
97085
97089
15007
15009
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
OB2
ST
15038
15041
15046
15058
15062
15072
15096
15099
15105
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
15113
15116
OB2
ST
15118
OB2
15118
ST
15131
15154
15155
15168
15181
15183
15194
15201
15226
15249
15248
20003
20006
20009
20023
20027
20029
20035
20037
20038
20039
OB2
ST
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
MN
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
PV
Comune
Pieve di Coriano
Poggio Rusco
Quingentole
Quistello
Revere
Roncoferraro
San Benedetto Po
San Giacomo delle Segnate
San Giovanni del Dosso
Schivenoglia
Sermide
Serravalle a Po
Sustinente
Suzzara
Villa Poma
Villimpenta
Albaredo Arnaboldi
Arena Po
Bagnaria
Barbianello
Borgoratto Mormorolo
Bosnasco
Brallo di Pregola
Broni
Campospinoso
Canevino
Canneto Pavese
Casanova Lonati
Castana
Cecima
Cigognola
Fortunago
Golferenzo
Lirio
Menconico
Mezzanino
Montecalvo Versiggia
Montescano
Montù Beccaria
Pietra de’ Giorgi
Pinarolo Po
Ponte Nizza
Portalbera
Rea
Redavalle
Rocca de’ Giorgi
Romagnese
Rovescala
Ruino
San Cipriano Po
San Damiano al Colle
Santa Giuletta
Santa Margherita di Staffora
Santa Maria della Versa
Stradella
Val di Nizza
Valverde
Varzi
Verrua Po
– 700 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Zona censuaria
Codice ISTAT
Area
20040
20042
20046
20047
20049
20052
20055
20056
20058
20060
20061
20062
20064
20065
20067
20068
18002
18005
18007
18008
18017
18020
18021
18024
18026
18028
18029
18031
18036
18042
18049
18064
18074
18082
18089
18092
18096
18097
18100
18111
18115
18117
18118
18119
18120
18125
18128
18131
18132
18133
18134
18140
18142
18143
18153
18166
18170
18171
18175
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
Comune
PV
PV
PV
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
Volpara
Zavattarello
Zenevredo
Aprica
Caspoggio
Castione Andevino
Cedrasco
Chiesa in Valmalenco
Colorina
Fusine
Grosio
Grosotto
Lanzada
Lovero
Mazzo di Valtellina
Postalesio
Sondalo
Spriana
Torre di Santa Maria
Tovo di Sant’Agata
Vervio
Agra
Arsago Seprio
Bedero Valcuvia
Brezzo di Bedero
Brissago-Valtravaglia
Brusimpiano
Busto Arsizio
VA
Busto Arsizio
VA
VA
VA
Cadegliano-Viconago
Cassano Valcuvia
Castellanza
VA
Castellanza
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
Castelveccana
Cremenaga
Cugliate-Fabiasco
Cunardo
Curiglia con Monteviasco
Dumenza
Fagnano Olona
Ferrera di Varese
Gallarate
Germignaga
Gorla Maggiore
Gorla Minore
Grantola
Lavena Ponte Tresa
Luino
Maccagno
Marchirolo
Marnate
Marzio
Masciago Primo
Mesenzana
Montegrino Valtravaglia
– 701 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Zona censuaria
escluse le sezioni censuarie da 1
a 3, da 12 a 15, 29, da 33 a 51, 56,
da 88 a 92, da 95 a 97, 8888
solo le zone censuarie da 1 a 3, da
12 a 15, 29, da 33 a 51, 56, da 88
a 92, da 95 a 97, 8888
escluse le sezioni censuarie 2, 7,
8, 10, 13, 17, 20, 22, 26
solo le zone censuarie 2, 7, 8, 10,
13, 17, 20, 22, 26
Codice ISTAT
Area
18183
18184
18187
14004
14013
14015
14016
14019
14023
14030
14033
14034
14036
14038
14040
14053
14060
14062
14067
14068
14076
12001
12005
12010
12020
12022
12024
12026
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
12026
ST
12027
12041
12042
OB2
OB2
OB2
12042
ST
12045
12056
12059
12060
12061
12065
12067
12069
12070
12076
12078
12079
12081
12086
12092
12094
12097
12098
12099
12100
12102
12103
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
OB2
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Provincia
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
VA
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 702 –
Comune
Zona censuaria
Olgiate Olona
Pino sulla sponda del Lago Maggiore
Porto Valtravaglia
Rancio Valcuvia
Samarate
Solbiate Olona
Tronzano Lago Maggiore
Valganna
Veddasca
Codice ISTAT
Area
12108
12112
12114
12115
12118
12122
12129
12131
12135
OB2
OB2
OB2
OB2
ST
OB2
OB2
OB2
OB2
——— • ———
Allegato D
Elenco dei Comuni appartenenti alle aree critiche per la
qualità dell’aria individuati ai sensi della d.g.r. n. 7/6501
del 19 ottobre 2001 e della d.g.r. n. 7/10863 del 28 ottobre
2002, compresi nelle aree Obiettivo 2 2000-2006 (OB2) e
nelle aree a sostegno transitorio 2000-2005 (ST).
Cod.
15009
15046
15072
15105
15116
15118
15154
15168
15181
15194
15201
12026
12042
12070
12118
Comune
Arese
Canegrate
Cerro Maggiore
Garbagnate Milanese
Lainate
Legnano
Nervino
Parabiago
Rescaldina
San Giorgio su Legnano
San Vittore Olona
Busto Arsizio
Castellanza
Gallarate
Samarate
Tipo
SosT
Ob2
Ob2
SosT
SosT
Ob2
SosT
SosT
Ob2
Ob2
SosT
Ob2
Ob2
SosT
SosT
Provincia
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Milano
Varese
Varese
Varese
Varese
——— • ———
Allegato E
Marca
da
bollo
Alla Regione Lombardia
Direzione Generale Risorse Idriche
Unità Organizzativa Risorse Energetiche
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
via Stresa, n. 24
20125 MILANO
Bando per l’assegnazione e l’erogazione di contributi alle
piccole e medie imprese per l’acquisizione di impianti e tecnologie finalizzate al miglioramento dell’ambiente attraverso la diminuzione della dipendenza energetica da fonti
combustibili fossili (DocUP Obiettivo 2 2000-2006 – misura 1.7, sottomisura b)
DOMANDA DI CONTRIBUTO
Il/la sottoscritto/a .......................................................................
(nel seguito indicato/a come richiedente),
nato/a a ................................................................. (prov. ........)
il ....../....../...... residente in ........................................................
Via/piazza ................................................ n. ........ CAP ............
Codice Fiscale ........................... Partita IVA ...........................
Telefono ..................... Fax ..................... e-mail .....................
nella sua qualità di (barrare la casella interessata) :
䊐 titolare
䊐 legale rappresentante
dell’Impresa ................................................................................
(nel seguito indicata come Impresa)
con sede legale nel comune di ............................... prov. ........
Via/piazza ............................................... n. ........ CAP .............
CF/partita IVA ............................................................................
sulla base dei poteri attribuiti con ........................ del ............
CHIEDE
Per conto dell’Impresa sopra indicata ubicata in (barrare la
casella interessata):
䊐 area Obiettivo 2 2000-2006
䊐 area a Sostegno transitorio (phasing out)
l’assegnazione di un contributo in conto capitale dell’importo
di ................................... euro (in cifre, con due cifre decimali)
(................................................................................ ) (in lettere),
per la realizzazione del seguente intervento (specificare l’intervento appartenente ad una delle tipologie di cui al punto 7 del
bando):
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
ubicato in (da compilarsi solo nel caso di impianto per la produzione di energia rinnovabile localizzato in Comune diverso
da quello di ubicazione dell’Impresa):
Comune di .............................. CAP ............... Prov. ...............
Via ............................................................................... n. ..........
Località .......................................................................................
A tal fine, in nome e per conto dell’Impresa, il sottoscritto
dichiara:
• di essere a conoscenza dei contenuti del bando e dei relativi
allegati che costituiscono parte integrante del bando stesso,
e di accettare integralmente senza riserva alcuna il complesso della documentazione e in particolare di essere a conoscenza:
– del divieto e degli obblighi di cui al punto 17 del bando;
– dei tempi e modalità di realizzazione dell’intervento di
cui al punto 9 del bando;
• di concedere il libero accesso all’impianto al personale della Regione o da essa delegato, per l’espletamento delle attività previste dal bando;
• di acconsentire al trattamento dei dati personali per i soli
fini istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge 675/1996 e
dei regolamenti vigenti in materia;
• che l’impresa è Piccola e Media ai sensi della definizione di
cui all’Allegato 1 al Regolamento n. 364/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 recante modifica del Regolamento
n. 70/2001 (estratto dalla raccomandazione 2003/361/CE,
del 6 maggio 2003, G.U.L 124 del 20 maggio 2003).
In nome e per conto dell’Impresa, il sottoscritto si impegna:
• a non dimettere o alienare l’impianto oggetto di contributo
prima che siano trascorsi almeno 5 (cinque) anni dalla sua
messo in esercizio, avendo cura di mantenerlo nelle migliori condizioni di esercizio ed efficienza mediante corretta
manutenzione, pena la revoca del contributo erogato e la
sua restituzione, maggiorata degli interessi legali maturati.
Allega alla presente domanda la seguente documentazione obbligatoria:
䊐 dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà attestante
quanto previsto al punto 9, lettera a) del bando;
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 703 –
䊐 autocertificazione ovvero certificato vigente di iscrizione
alla CCIAA;
䊐 documentazione progettuale prevista al punto 9 del
bando;
䊐 relazione dettagliata nel caso in cui negli ultimi tre anni
siano stati ricevuti o richiesti aiuti «de minimis».
Luogo e data .......................
Firma del richiedente
(per esteso e leggibile) (1)
....................................................
(1) Ai sensi dell’art. 38 del d.P.R. 445/2000 la firma non è soggetta ad
autenticazione se all’istanza è allegata la fotocopia di un valido
documento di identità.
Dichiarazione Sostitutiva dell’Atto di Notorietà
Art. 47 del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445
Il/la sottoscritto/a: ......................................................................
nato/a a .......................................................................................
............................................................ prov. ....... il ...../....../......
residente in .......................................................... prov. ............
via/piazza ................................................. n. ........ CAP ............
nella sua qualità di (barrare la casella interessata):
䊐 titolare
䊐 legale rappresentante
dell’Impresa ................................................................................
(nel seguito indicata come Impresa)
con sede legale nel comune di ..................................................
.................................................. prov. ............. CAP ..................
partita IVA ..................................................................................
consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate nell’art. 76 del d.P.R. 26 dicembre 2000 n. 445, sotto
la propria personale responsabilità,
DICHIARA
• che l’Impresa non è soggetta ad amministrazione controllata, ad amministrazione straordinaria senza continuazione
dell’esercizio di impresa, a concordato preventivo, a fallimento o liquidazione;
• che l’Impresa negli ultimi tre anni:
䊐 non ha ricevuto o richiesto contributi «de minimis»;
䊐 ha ricevuto o richiesto contributi «de minimis», per un
importo complessivo di C ............ (in questo caso allegare apposita relazione dettagliata);
• che l’Impresa, per l’intervento oggetto della domanda, non
ha ottenuto o richiesto, né intende richiedere, contributi
comunitari, statali, regionali;
• di acconsentire al trattamento dei dati personali per i soli
fini istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge 675/1996 e
dei regolamenti vigenti in materia.
Luogo e data .......................
Firma del richiedente
(per esteso e leggibile) (1)
....................................................
(1) Ai sensi dell’art. 38 del d.P.R. 445/2000 la firma non è soggetta ad
autenticazione se alla dichiarazione è allegata la fotocopia di un
valido documento di identità.
Dichiarazione Sostitutiva dell’Atto di Notorietà
Art. 47 del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445
Il/la sottoscritto/a: ......................................................................
nato/a a ........................................... prov. ........ il ....../....../......
residente in ............................................................. prov. .........
via/piazza ............................................... n. ......... CAP .............
in qualità di
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
nella sua qualità di (barrare la casella interessata):
䊐 titolare
䊐 legale rappresentante
dell’Impresa ................................................................................
(nel seguito indicata come Impresa)
con sede legale nel comune di .... prov. ......... CAP ................
partita IVA ..................................................................................
consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate nell’art. 76 del d.P.R. 26 dicembre 2000 n. 445, sotto
la propria personale responsabilità,
DICHIARA
che la suddetta Impresa è regolarmente iscritta alla CCIAA
di .................................................................................................
con Codice Fiscale e numero d’iscrizione ................................
del Registro delle Imprese di ...................................................,
con data di iscrizione ...............................................................,
iscritta nella sezione ............................. il ..............................,
iscritta con il numero di Repertorio Economico Amministrativo ..............................................................................................
il ........................... con la forma giuridica di ...........................
Luogo e data .......................
Firma del dichiarante
(per esteso e leggibile) (1)
....................................................
I dati acquisiti con la presente dichiarazione saranno trattati per i soli fini istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge
675/1996 e dei regolamenti vigenti in materia.
(1) Ai sensi dell’art. 38 del d.P.R. 445/2000 la firma non è soggetta
ad autenticazione se alla dichiarazione è allegata la fotocopia di
un valido documento di identità.
Scheda n. 1 – NOTIZIE SULL’IMPRESA
1. Denominazione .....................................................................
2. Natura giuridica ....................................................................
3. Composizione della compagine sociale:
nominativi dei
titolari / soci
(anche persone giuridiche)
Quota %
posseduta
Sesso
persone
fisiche
(M,F)
Data di nascita
persone fisiche
Gg/mm/aaaa
4. Attività economica esercitata dall’impresa alla data di presentazione della domanda:
Codice ISTAT
Descrizione:
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
5. Parametri dimensionali dell’impresa
– occupati* (Unità-lavorative-anno) ....................................
– Stato Patrimoniale*: (euro) ..............................................
– Fatturato*: (euro) ..............................................................
* dati dell’esercizio relativo all’ultimo bilancio approvato/dichiarazione
dei redditi presentata, ovvero alla data di presentazione per le imprese
che a tale data non hanno ancora approvato il primo bilancio o presentato la prima dichiarazione dei redditi (per le definizioni cfr. allegato
B al bando)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Ai sensi delle definizioni di cui all’Allegato 1 al Regolamento
n. 364/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 (allegato
A al bando), l’impresa è:
䊐 autonoma
䊐 associata
䊐 collegata
Scheda N. 2 – DATI SUL PROGETTO
Indicare se il progetto è gia stato inserito in un Programma
integrato di Sviluppo Locale (PISL)
䊐 SÌ
䊐 NO
Se SÌ allegare fotocopia del protocollo d’intesa sottoscritto e aggiungere una breve descrizione del Programma e del ruolo dell’impresa:
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
1. Ubicazione del progetto
(precisare la localizzazione dell’intervento; per le azienda ubicate nei comuni di Arese, Busto Arsizio, Castellanza, Garbagnate
Milanese, Lainate e Legnano indicare anche il numero della sezione censuaria)
......................................................................................................
2. Tempi di realizzazione
– data inizio progetto: ................................................................
– data prevista ultimazione: .......................................................
(entro)
3. Tipologia di interventi ed investimenti programmati
䊐 A) Sostituzione, ovvero adeguamento, di impianti esistenti, che comportino significativi risparmi energetici nei cicli
produttivi, non inferiori al 20% rispetto alla situazione preesistente, attraverso l’adozione di tecnologie e processi ad alta
efficienza energetica;
䊐 B) Realizzazione di nuovi impianti per la produzione di
energia da «fonti energetiche rinnovabili» (secondo le definizioni della Direttiva 2001/77/CE del 27 settembre 2001), destinata al ciclo produttivo o all’autoconsumo da parte dell’impresa beneficiaria, in misura non inferiore al 20% dei consumi nella situazione preesistente all’intervento:
– solare fotovoltaica;
– solare termica;
– eolica;
– geotermica;
– idroelettrica (fino a 10 MW);
– da biomassa (esclusi impianti che utilizzano rifiuti, residui o scarti di lavorazione ad eccezione delle biomasse
vegetali);
– gas di discarica, gas residuati dai processi di depurazione
e biogas.
4. Spese previste
VOCE DI SPESA
IMPIANTI
N.
Descrizione
investimento
IMPORTO PREVISTO
Importo
in Euro
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 704 –
Leasing
ACQUISIZIONE DI AREE ED IMMOBILI NECESSARI
ALLA REALIZZAZIONE DEGLI INTERVENTI
N.
Descrizione investimento
Importo in Euro
PROGETTAZIONE, STUDI DI IMPATTO AMBIENTALE,
SPESE DI CONSULENZA PER L’ADESIONE A SGA (collegati con spese per investimenti e nell’importo limite
massimo del 10% del valore ammissibile degli impianti
e delle opere)
N.
Descrizione investimento
Importo in Euro
SPESE PER DIREZIONE DEI LAVORI, PERIZIE E COLLAUDO DELLE OPERE, ONERI TECNICI E AMMINISTRATIVI (collegati con spese per investimenti e nell’importo limite massimo del 10% del valore ammissibile degli impianti e delle opere)
N.
Descrizione investimento
Importo in Euro
TOTALE AL NETTO DI IVA ED
ONERI ANNESSI:
Importo
previsto
5. Impatto e benefici in termini energetici del progetto
Risultato energetico ambientale:
(specificare, gli obiettivi che il progetto intende raggiungere con
particolare attenzione al risultato energetico ambientale ed il
pregio energetico espresso il Tep risparmiate – Tab 1).
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
PER INTERVENTI DEL TIPO A: Sostituzione, ovvero adeguamento, di impianti esistenti, che comportino significativi risparmi energetici nei cicli produttivi, non inferiori al 20% rispetto alla situazione preesistente, attraverso l’adozione di
tecnologie e processi ad alta efficienza energetica;
OPERE CIVILI MURARIE, IMPIANTISTICHE ED ASSIMILATE
N.
Descrizione investimento
Importo in Euro
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 705 –
Tab. 1
Consumi energetici dell’intera
unità produttiva
a) consumo annuo di energia
elettrica (in kWh)
b) consumo annuo di olio combustibile (in kg)
c) il consumo annuo di gasolio
(in kg)
d) il consumo annuo di metano
(in Nm3)
e) il consumo annuo di altro
combustibile:
Totale quantità di energia consumata
esercizio
precedente
esercizio
a regime
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
E1 = Quantità
nell’esercizio
precedente
(T.E.P./migliaia di Euro)
E2 = Quantità
nell’esercizio a
regime
(T.E.P./migliaia di Euro)
g) ENERGIA FOSSILE CONSUMATA (b) + (c) + (d) + (e)
Quantità (T.E.P./migliaia di
Euro) nell’esercizio a regime
E3: Energia fossile risparmiabile(a)
E3 = E1 – E2
Tab. 1
a) il consumo annuo di energia
elettrica (in kWh)
b) il consumo annuo di olio
combustibile (in kg)
c) il consumo annuo di gasolio
(in kg)
d) il consumo annuo di metano
(in Nm3)
il consumo annuo di altro
combustibile: .......................
Totale quantità di energia consumata
e) energia prodotta da fonti
rinnovabili (in kWh):
– solare fotovoltaica;
– solare termica;
– eolica;
– geotermica;
– idroelettrica (fino a 10 MW);
– da biomassa (esclusi impianti
che utilizzano rifiuti, residui
o scarti di lavorazione ad eccezione delle biomasse vegetali);
– gas di discarica, gas residuati
dai processi di depurazione e
biogas.
E4: Energia Rinnovabile Producibile(b) (T.E.P./migliaia di Euro)
Benzine 1t
Carbon fossile 1t
Carbone di legna 1t
Antracite e prodotti antracinosi 1t
Legna da ardere 1t
Lignite 1t
Gas naturale 1000Nm3
1.20
0,74
0,75
0,70
0,45
0,25
0,82
tep
tep
tep
tep
tep
tep
tep
Le conversioni da kWh a TEP si possono trovare nella Circolare n. 219/F del 2 marzo 1992 – Art. 19 della legge
n. 10/1991.
L’energia elettrica viene valorizzata in:
0,23 tep/MWh se in alta o media tensione
0,25 tep/MWh se in bassa tensione.
(b) 1 tep = 41,860 GJ; 1 kWhelettrico = 0,22*10-3 tep (art. 2
del d.m. 24 aprile 2001 «Individuazione degli obiettivi quantitativi nazionali di risparmio energetico e sviluppo delle fonti
rinnovabili di cui all’art. 16, comma 4, del d.lgs. 23 maggio
2000, n. 164», pubblicato sul Supplemento ordinario alla
Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 117 del 22 maggio 2001).
——— • ———
Regione Lombardia Docup ob. 2 (2000-2006)
Misura 1.7 Sottomisura B
LINEE GUIDA PER LA RENDICONTAZIONE
PER INTERVENTI DEL TIPO B) Realizzazione di nuovi impianti per la produzione di energia da «fonti energetiche rinnovabili» destinata al ciclo produttivo o all’autoconsumo da
parte dell’impresa beneficiaria, in misura non inferiore al
20% dei consumi nella situazione preesistente all’intervento.
Consumi energetici dell’intera
unità produttiva
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
esercizio
precedente
esercizio
a regime
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
....................... .......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
.......................
....................... .......................
Tabelle di equivalenza
a) Equivalente energetico di alcuni prodotti combustibili (valori indicativi espressi in TEP primari per unità fisica di
prodotto)
Gasolio 1t
Olio combustibile 1t
Gas di petrolio liquefatti (GPL) 1t
1.08 tep
0,98 tep
1.10 tep
Asse 1 Sviluppo della competitività del sistema economicolombardo
Misura 1.7 – sottomisura B Iniziative per la sostenibilità ambientale dei processi produttivi
delle imprese
PREMESSA
Le presenti «linee guida» contengono le modalità cui devono attenersi, per la rendicontazione delle spese effettuate e la
richiesta di erogazione dei contributi, le imprese agevolate a
valere sul bando relativo alla misura 1.7 B «Iniziative per la
sostenibilità ambientale dei processi produttivi delle imprese» del Docup ob. 2 (2000-2006).
Il suddetto bando prevede che, le agevolazioni concesse per
ciascun progetto in corso di realizzazione, siano erogate dalla
Regione Lombardia secondo la seguente modalità:
• in un’unica soluzione ad ultimazione progetto dietro presentazione di richiesta di erogazione da parte dell’impresa beneficiaria e della documentazione finale di spesa.
Il contributo è erogato dalla Regione entro 60 giorni dalla
presentazione della richiesta completa di tutti gli elementi
previsti all’allegato 3.1.
1. EROGAZIONE DEL CONTRIBUTO
Entro 60 giorni dalla data di ultimazione del progetto di
investimento l’impresa beneficiaria deve inviare la richiesta
di erogazione, resa secondo lo schema allegato e nella forma
di dichiarazione, contenete l’elenco analitico dei titoli di spesa e tutti gli elementi relativi all’attestazione delle spese sostenute.
Il legale rappresentante dell’impresa dichiara di rispettare
i vincoli imposti dal bando applicativo e alcune specifiche
normative vigenti; si impegna, inoltre, ad adempiere per il
futuro agli obblighi previsti.
Per la determinazione dell’importo di spesa sostenuto, si fa
riferimento alla data di effettivo pagamento dei titoli di spesa.
Alla richiesta deve essere allegata la documentazione elencata e prevista nel punto 15 del bando e nel medesimo allegato, ivi comprese le fatture presentate in copia semplice unitamente agli originali (che la Regione restituirà previa verifica
di conformità).
In alternativa le fatture possono essere presentate in copia
dichiarata conforme all’originale dal fornitore.
Gli originali dei documenti di spesa e di quelli attestanti
l’avvenuto pagamento devono essere tenuti a disposizione per
gli accertamenti e i controlli previsti dal bando a cura dell’impresa.
2. INDICAZIONI GENERALI
2.1 Ultimazione progetto
Si rammenta che l’ultimazione del progetto di investimento
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 706 –
deve avvenire entro 24 mesi dalla data di pubblicazione
sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia delle
graduatorie. Tale termine è perentorio, pertanto, qualora gli
investimenti siano stati effettuati solo in parte, il contributo
è erogato in proporzione ai soli investimenti realizzati, purché il loro ammontare complessivo non sia inferiore al 70%
del totale degli investimenti ammessi e purché il progetto realizzato, secondo le condizioni previste dal bando, sia funzionalmente equivalente a quello approvato e cioè non si discosti
sostanzialmente da quest’ultimo per natura e obiettivi.
Si ricorda altresı̀ le eventuali variazioni in diminuzione nei
criteri che hanno determinato il punteggio per l’inserimento in
graduatoria, tali da incidere sul posizionamento in graduatoria
in posizione utile per la concessione del contributo, comportano la revoca del contributo stesso.
Le eventuali variazioni, comprese quelle riguardanti i criteri di selezione, rispetto a quanto le imprese hanno attestato
nelle domande di contributo, che intervengono successivamente alla data di pubblicazione del decreto di approvazione
della graduatoria e durante il periodo di realizzazione del
progetto, devono essere tempestivamente comunicate alla Regione, pena la revoca del contributo concesso, per le conseguenti valutazioni ed eventuali autorizzazioni. Le variazioni
relative ai criteri di selezione adottati dalla Regione devono
essere tempestivamente comunicate anche se intervengono
nell’esercizio a regime come definito al punto successivo. In
tal caso l’impresa, in caso di contributo già percepito deve
restituire le somme già erogate, maggiorate dagli interessi legali maturati.
2.2 Realizzazione degli investimenti
Gli investimenti si intendono realizzati quando siano soddisfatte congiuntamente le seguenti condizioni:
a) i beni sono stati tutti consegnati ovvero completamente
realizzati;
b) il relativo costo agevolabile è stato interamente fatturato
all’impresa acquirente e, nel caso di locazione finanziaria, sono stati stipulati gli appositi contratti;
c) l’impresa richiedente ha effettuato tutti i pagamenti (fatture quietanzate) per l’acquisto dei beni e dei servizi ovvero, nel caso di acquisizione mediante locazione finanziaria, ha corrisposto i relativi canoni considerati tra
le spese ammissibili.
Ciò premesso, si precisa che:
– la «data di ultimazione» del progetto è quella dell’ultimo
titolo di spesa;
– l’esercizio «a regime», ai fini dei controlli sui criteri utilizzati per il calcolo del punteggio per l’inserimento in
graduatoria previsti nel decreto di concessione, è il primo
anno solare intero successivo alla data di ultimazione;
– ai fini dei suddetti controlli, qualora l’esercizio «a regime» sia già decorso, gli stessi avranno luogo entro dodici
mesi successivi all’erogazione del contributo, sempre con
riferimento ai dati riferiti all’esercizio «a regime».
Le condizioni di ammissibilità per l’acquisto di beni immobili sono definite dalle norme nn. 5 e 6 del Regolamento (CE)
n. 448/2004 riportati nella tabella.
Si precisa che malgrado nella fase di richiesta di erogazione
non sia prevista la presentazione della documentazione indicata nelle norme citate e di seguito riportate, è fatto obbligo
per l’impresa di comprovare, in ogni momento, su richiesta
da parte dell’amministrazione competente, anche in fase di
controllo, il possesso di tutto quanto necessario e previsto.
Norma n. 5.
Acquisto di
terreni
Norma n. 6.
Acquisto di
beni immobili
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
1. NORMA GENERALE
1.1. L’acquisto di terreni non edificati
rappresenta una spesa ammissibile ai fini
del cofinanziamento dei Fondi strutturali
alle tre condizioni seguenti fatta salva
l’applicazione di disposizioni nazionali
più rigorose:
a) deve sussistere un nesso preciso fra
l’acquisto del terreno e gli obiettivi
dell’operazione cofinanziata;
b) la percentuale della spesa ammissibile
totale dell’operazione, rappresentata
dall’acquisto del terreno non può superare il 10 %, con l’eccezione dei casi
menzionati al punto 2, a meno che
venga stabilita una percentuale più elevata nell’intervento approvato dalla
Commissione;
c) un professionista qualificato indipendente o un organismo debitamente autorizzato deve fornire un certificato nel
quale si conferma che il prezzo d’acquisto non è superiore al valore di
mercato (....omissis)
1. NORMA GENERALE
L’acquisto di un bene immobile (vale a
dire edifici già costruiti e terreni su cui si
trovano) costituisce una spesa ammissibile ai fini del cofinanziamento da parte
dei Fondi strutturali purché sia direttamente connesso alle finalità dell’operazione in questione, alle condizioni esposte al
punto 2 e fatta salva l’applicazione di disposizioni nazionali più rigide.
2. CONDIZIONI DI AMMISSIBILITÀ
2.1. Un professionista qualificato e indipendente od un organismo debitamente
autorizzato deve certificare che il prezzo
non supera il valore di mercato ed attestare che l’immobile è conforme alla normativa nazionale oppure specificare i
punti non conformi quando l’operazione
prevede la loro regolarizzazione da parte
del beneficiario finale.
2.2. L’immobile non deve aver fruito,
nel corso dei dieci anni precedenti, di un
finanziamento nazionale o comunitario
che darebbe adito ad un doppio aiuto nel
caso di cofinanziamento dell’acquisto da
parte dei Fondi strutturali.
2.3. L’immobile deve essere utilizzato
per la destinazione e per il periodo stabiliti dall’autorità di gestione.
2.4. L’edificio può essere utilizzato
solo conformemente alle finalità dell’operazione. In particolare, l’edificio può servire ad ospitare servizi dell’amministrazione pubblica solo quando tale uso è
conforme alle attività ammissibili del
Fondo strutturale interessato.
2.3 Modalità di presentazione della documentazione
Per la rendicontazione delle spese sostenute e per l’inoltro
delle richieste di erogazione, l’impresa deve utilizzare lo schema allegato alle presenti linee guida; esso deve essere debitamente compilato in tutte le parti, siglato in ogni foglio e firmato dove richiesto.
La dichiarazione di conferma, le richieste di erogazione e
tutte le altre eventuali comunicazioni, sottoscritte dal legale
rappresentante, devono essere presentate in originale ed inoltrate alla Regione al seguente indirizzo:
Regione Lombardia
Direzione Generale Risorse Idriche
Unità Organizzativa Risorse Energetiche
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
via Stresa n. 24
20125 Milano.
La documentazione può essere consegnata allo sportello
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 707 –
del Protocollo presso l’indirizzo di cui sopra, o ad uno degli
sportelli del Protocollo federato presenti in ogni capoluogo di
provincia della Regione Lombardia (Sedi territoriali regionali), che ne attesterà il ricevimento.
Può essere inoltre trasmessa tramite lettera raccomandata
con avviso di ricevimento; in questo caso l’invio rimane a totale ed esclusivo rischio del mittente; ove, per disguidi postali
o di diversa natura o per qualsiasi altro motivo, anche di forza maggiore, non dovessero giungere a destinazione entro i
termini indicati, i documenti non saranno presi in considerazione, a nulla valendo la data di spedizione risultante dal timbro postale dell’agenzia accettante.
Le richieste e le documentazioni sono rese nella forma di
dichiarazione ai sensi e per gli effetti di cui agli artt: 38, 46,
47, 48, 75 e 76 del d.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445; ne consegue quindi la responsabilità penale del legale rappresentante
nel caso di dichiarazione mendace e di esibizione di atto falso
o contenente dati non rispondenti a verità, ai sensi dell’art.
76 del d.P.R. 28 dicembre 2000 di seguito riportato.
Articolo 76 (L)
Norme penali
1. Chiunque rilascia dichiarazioni
mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei
casi previsti dal presente testo unico è punito ai sensi del codice penale e delle leggi
speciali in materia.
2. L’esibizione di un atto contenente
dati non più rispondenti a verità equivale
ad uso di atto falso.
3. Le dichiarazioni sostitutive rese ai
sensi degli articoli 46 e 47 e le dichiarazioni rese per conto delle persone indicate nell’articolo 4, comma 2, sono considerate come fatte a pubblico ufficiale.
4. Se i reati indicati nei commi 1, 2 e 3
sono commessi per ottenere la nomina ad
un pubblico ufficio o l’autorizzazione all’esercizio di una professione o arte, il
giudice, nei casi più gravi, può applicare
l’interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione e arte.
La Regione Lombardia si riserva la facoltà di richiedere
ai beneficiari le informazioni in merito allo stato di avanzamento dei progetti al fine di consentire un monitoraggio circa l’andamento degli stessi.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Allegato 1
Richiesta dell’impresa di erogazione del contributo concesso ai sensi del bando relativo alla misura 1.7B del DocUP ob.2 2000-2006 Regione Lombardia alla quale allega
solidalmente la documentazione di spesa
(ai sensi dell’art. 21 e 47 del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445)
Il/la sottoscritto/a ......................................................................,
nato/a a ...................................................... il ...........................,
e residente in ............................... cap. ........, prov. .................,
via e n. civ. .................................................................................,
in qualità di legale rappresentante dell’impresa ......................
con sede legale in ............................... cap ........... prov. .........,
via e n. civ. ................................................................................
sotto la propria responsabilità e consapevole delle sanzioni
penali previste dall’art. 76 del d.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445,
e della decadenza dai benefici eventualmente conseguenti al
provvedimento emanato, previsto dall’art. 75 del medesimo
d.P.R., per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci
ivi indicate,
DICHIARA
– che l’impresa ha presentato in data ...................... una domanda di contributo relativa a progetti cofinanziabili con
il FESR a valere sul bando pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia ............. relativo alla misura
1.7 B «Iniziative per la sostenibilità ambientale dei processi
produttivi delle imprese» prevista dal DocUP ob. 2 (20002006) e dal relativo Complemento di Programmazione adottato con d.g.r. n. 17366 del 30 aprile 2004;
– che tale domanda di contributo reca il n. ..........., e riguarda
un progetto relativo all’unità locale ubicata in ....................
........................ cap. ...., prov. ..........., via e n. civ. ...............;
– che l’impresa è iscritta al Registro delle Imprese (della
CCIAA) di ..................dal............ (gg/mm/aaaa) con il numero .............;
– che l’impresa è in attività, di non aver deliberato la liquidazione volontaria dell’impresa e che la stessa non è soggetta
ad alcuna procedura concorsuale;
– che, come comprovabile attraverso i relativi documenti di
spesa fiscalmente regolari, pagati e quietanzati, che vengono tenuti a disposizione, alla data del .........., a fronte del
suddetto progetto approvato, la sottoscritta impresa ha acquistato beni e sostenuto corrispondentemente spese per
un importo complessivo, al netto dell’IVA, di C .............(euro ........................), pari al .... % della suddetta spesa ritenuta ammissibile, di cui C ............ (euro .......................) relativi a beni acquistati direttamente, C ......................................
(euro .....................) relativi a beni acquistati in locazione
finanziaria e C ................... (euro ...........................) relativi
a beni realizzati tramite commesse interne di cui si allega
apposita documentazione giustificativa;
– che le fatture relative ai beni acquistati dall’impresa anche
attraverso il leasing, oggetto dell’investimento agevolato,
sono riepilogate nel seguente prospetto:
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Fatture acquisti diretti
N.
Data
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 708 –
Importo al
netto di IVA
Descrizione
Data pagam.
Voci di
spesa*
Fornitore
1
2
3
Subtotale
Fatture pagamenti canoni leasing
N.
Data
Importo quota
capitale
Dal ..... al ...
canoni
Descrizione
Società di leasing
1
2
3
Subtotale
Totale
– di non aver beneficiato, nei tre anni precedenti la data di
pubblicazione della graduatoria, di altre agevolazioni a titolo di aiuti «de minimis» ovvero di averne beneficiato per
un importo di Euro .................... e di impegnarsi a rispettare, per un periodo di tre anni dalla data di ottenimento della prima agevolazione de minimis, il limite di cumulo di
100.000 euro di agevolazioni de minimis complessivamente
ottenuto;
– che i contratti di leasing non sono stati stipulati antecedentemente la data del 24 novembre 2000 e che i relativi canoni pagati nel periodo di realizzazione del progetto, sono al
netto di IVA, degli oneri finanziari e di ogni altro onere
accessorio;
– che l’impresa:
䊐 non ha ottenuto, per le suddette spese, altre agevolazioni
pubbliche previste da leggi nazionali, regionali, comunitarie o comunque concesse da enti o istituzioni pubbliche
䊐 ha ottenuto, per le suddette spese, le seguenti altre agevolazioni pubbliche previste da leggi nazionali, regionali, comunitarie o comunque concesse da enti o istituzioni pubbliche:
............................................................................................;
............................................................................................;
– che le suddette spese sono state sostenute unicamente per
la realizzazione del progetto oggetto della citata domanda
di agevolazioni;
– che le opere realizzate ed i macchinari, gli impianti e le
attrezzature acquistati, relativi alle suddette spese sostenute, sono presenti presso la citata unità locale e sono sostanzialmente conformi al progetto approvato;
– che la documentazione di spesa relativa ai beni dell’iniziativa acquistati dall’impresa, solidalmente allegata alla presente dichiarazione, è conforme ai documenti originali e
che le fatture sono fiscalmente regolari;
– che le forniture sono state completamente pagate e che eventuali sconti o abbuoni sono evidenziati nelle relative fatture;
– che, ai fini dell’ammissibilità al cofinanziamento delle spese
relative all’acquisto del materiale usato e dei beni immobili
sono state soddisfatte le condizioni previste dal Regolamento (CE) n. 448/2004;
– che l’impresa è in regola con gli adempimenti relativi alle
norme in materia di sicurezza degli ambienti di lavoro;
– che l’impresa opera in conformità alle vigenti norme sul
rispetto dei vincoli edilizi, urbanistici e di destinazione
d’uso degli immobili in cui è esercitata l’attività dell’impresa, sul lavoro, sulla prevenzione degli infortuni e sulla salvaguardia dell’ambiente;
– che nel caso di ristrutturazione, costruzione, e acquisto di
strutture produttive, le stesse non saranno cedute, alienate
o cambiate di destinazione d’uso nei cinque anni successivi
alla data di concessione del contributo;
– che le attrezzature, le strumentazioni e gli impianti acquistati con il presente contributo non verranno alienati o ceduti nei tre anni successivi alla data di concessione del contributo, ovvero dalla data di fatturazione, qualora successiva;
– che la documentazione originale di spesa sarà conservata
per un periodo di dieci anni a decorrere dalla data di pagamento del saldo;
– che l’impresa è in regola con gli obblighi derivanti dalla
legge in relazione alle opere murarie realizzate (solo in caso
di progetti che prevedono spese per opere murarie);
– che l’iniziativa oggetto delle agevolazioni è stata ultimata
il ............ (gg/mm/aaaa) e che pertanto l’anno «a regime» è
il ............(aaaa);
– che si confermano, per l’anno a regime, tutti gli elementi
indicati nel Modulo di domanda che hanno determinato il
calcolo degli indicatori ovvero che ci si impegna a comunicare tempestivamente eventuali variazioni rispetto a quanto le imprese hanno attestato nelle domande di agevolazione;
– che per l’intervento oggetto della domanda, non ha ottenuto o richiesto titoli di efficienza energetica o certificati verdi
ai sensi della legislazione vigente;
CHIEDE L’EROGAZIONE
䊐 del totale del contributo concesso in un’unica soluzione
(C ..............)
䊐 che detta somma venga accreditata sul c/c bancario
n. ............ intestato a ............................ presso la Banca ........................... Agenzia n. .......... di .................. coordinate bancarie ABI ........... CAB ................
䊐 Oppure c/c postale numero .................................. intestato
a ................................................ ABI 07601 CAB ...........
A tal fine si allega (barrare le caselle corrispondenti ai documenti effettivamente allegati):
䊐 originali delle fatture (che la Regione restitutirà previa verifica di conformità) e in copia semplice conformi alle vigenti leggi fiscali e debitamente quietanzate;
䊐 o in alternativa, fatture quietanzate in copia dichiarata
conforme all’originale dal fornitore;
䊐 dichiarazione liberatoria, da parte dei soggetti fornitori/
installatori dell’impianto, attestante l’avvenuto completo
pagamento delle fatture esposte;
䊐 per gli investimenti effettuati in tutto o in parte tramite
contratto di locazione finanziaria (leasing), attestazioni relative a tutti i canoni già pagati (fatture quietanziate o documenti contabili aventi forza probatoria equivalente) alla
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 709 –
data di presentazione della documentazione finale per l’erogazione dei contributi;
䊐 l’impresa richiedente, per l’intervento oggetto della domanda, non ha ottenuto o richiesto titoli di efficienza energetica o certificati verdi ai sensi della legislazione vigente;
䊐 documentazione attestante il rilascio della certificazione
ambientale EMAS o ISO 14000 per l’intervento oggetto
della domanda di contributo, qualora rilasciata successivamente alla domanda stessa. In assenza di tale documentazione, si procederà alla verifica del punteggio calcolato
per l’assegnazione del contributo secondo le modalità di
cui al punto 11 e, qualora il nuovo valore del punteggio
dovesse collocare l’intervento in graduatoria al di fuori della fascia utile per l’assegnazione del contributo, si procederà alla revoca del contributo stesso;
䊐 certificato di regolare esecuzione delle opere sottoscritto
da un professionista iscritto ad ordine o albo professionale
abilitato alla categoria di cui trattasi;
䊐 dichiarazione di conformità degli impianti alle regole dell’arte ai sensi della legge 46/90, laddove prescritto, completa degli allegati obbligatori, sottoscritta dall’installatore;
䊐 per impianti solari fotovoltaici o impianti solari termici,
dichiarazione di conformità – rilasciata da un laboratorio
accreditato – dei moduli/collettori installati alle norme
CEI/UNI/ISO di cui al punto 9, lettera d);
䊐 dichiarazione che, per l’impianto ammesso a contributo,
sono stati espletati tutti gli adempimenti previsti dalla normativa vigente per quanto attiene la messa in opera e il
funzionamento e che l’impianto stesso è stato eseguito in
conformità a quanto dichiarato nella domanda di contributo o nell’eventuale variante in corso d’opera, richiesta
ed approvata secondo le modalità di cui al precedente articolo 13, sottoscritta dal direttore dei lavori, che deve essere
iscritto a un ordine o albo professionale competente per
materia;
䊐 altro (specificare) ...................................................................
䊐 .................................................................................................
............, lı̀...........
L’impresa:
timbro e firma del
legale rappresentante (*)
....................................................
Informativa ai sensi dell’art. 13 del D. lgs. n. 196/2003
Si informa che, ai sensi del d.lgs. n. 196/2003, i dati acquisiti verranno utilizzati per le finalità relative al procedimento
amministrativo per il quale gli anzidetti dati vengono comunicati, secondo le modalità previste dalle leggi e dai regolamenti vigenti.
(*) Note:
Sottoscrivere la presente dichiarazione con le modalità previste dall’art. 38 del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 allegando
copia fotostatica non autenticata di un valido documento di
identità del sottoscrittore.
[BUR20050122]
[5.2.0]
D.d.g. 14 gennaio 2005 - n. 266
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 (20002006) – della Regione Lombardia; Approvazione del secondo bando per la presentazione delle domande sulla
Misura 2.4 «Sviluppo delle infrastrutture di rete»
IL DIRETTORE GENERALE
Visti
– il Regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio del 21
giugno 1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali;
– la legge 183/87 istitutiva del Fondo di rotazione per le
politiche comunitarie;
– la decisione della Commissione U.E. del 10 dicembre
2001 C(2001)2878 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006;
– la deliberazione della Giunta regionale del 27 dicembre
2001 n. 7615 di presa d’atto del Documento Unico di Programmazione sopra citato;
– la decisione della Commissione U.E. del 19 novembre
2004 C(2004)5492 di approvazione del Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, a seguito della revisione di metà periodo;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Preso atto delle determinazioni assunte dal Comitato di
sorveglianza nella riunione del 18 novembre 2004 in ordine
ai contenuti del Complemento di Programmazione;
Considerato che, con decreto direttoriale n. 10828 del 10
giugno 2002, è stato approvato il primo Bando per la presentazione delle domande a valere sulla Misura 2.4 del Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 Lombardia
(2000-2006), in ordine al quale sono state esperite tutte le attività per la individuazione degli interventi da sostenere;
Vista la disponibilità finanziaria residua per l’attuazione
della anzidetta Misura 2.4, «Sviluppo delle infrastrutture di
rete», pari a C 3.500.001,00, interamente da destinare ad interventi in area Obiettivo 2;
Visto il secondo bando di attuazione della Misura 2.4, «Sviluppo delle infrastrutture di rete», allegato, quale parte integrante, al presente decreto;
Dato atto che il bando di cui sopra è conforme al Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 2000-2006 ed è coerente con le indicazioni del citato Complemento di Programmazione del novembre 2004, per quanto attiene le finalità e i
contenuti della Misura 3.4 in argomento;
Vista la legge regionale 23 luglio 1996, n. 16 «Ordinamento
della struttura organizzativa e della dirigenza della Giunta
Regionale»;
Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 4 del 24
maggio 2000, inerente, tra l’altro, la costituzione delle Direzioni generali della Giunta Regionale, cosı̀ come successivamente modificata ed integrata;
Decreta
1. di approvare, con riferimento al Documento Unico di
Programmazione Obiettivo 2 2000-2006, il secondo bando per
l’attuazione della Misura 2.4, «Sviluppo delle infrastrutture di
rete», allegato 1), i correlati criteri per la selezione delle iniziative da sostenere e il modello, allegato 2), per la presentazione della domanda sottesa alla concessione dell’aiuto finanziario per la realizzazione degli interventi riconducibili
alla misura stessa;
2. di riconoscere, agli stessi allegati 1) e 2) la valenza di
parti integranti e sostanziali del presente provvedimento;
3. di indicare, in C 3.500.001,00, la disponibilità finanziaria per l’attuazione del bando di che trattasi, riservando tali
benefici esclusivamente agli interventi ricadenti in area Obiettivo 2;
4. di disporre la pubblicazione del presente decreto, inclusi
i relativi allegati, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.
Il Direttore Generale:
Paolo Alli
——— • ———
Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2
(2000-2006)
Regolamento (CE) 1260/1999
BANDO
MISURA 2.4
«Sviluppo delle infrastrutture di rete»
Approvato con decreto del Direttore Generale
della D.G. Servizi di Pubblica Utilità n. 266
del 14 gennaio 2005
Pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
del 31 gennaio 2005, Serie Ordinaria n. 5
INDICE
1) Obiettivi della Misura
2) Dotazione finanziaria
3) Responsabile della Misura
4) Soggetti beneficiari
5) Localizzazione degli interventi
6) Tipologie di interventi ammissibili
7) Criteri di ammissibilità
8) Spese ammissibili
9) Termini e modalità di presentazione delle domande
10) Documentazione da allegare alle domande
11) Procedura di istruttoria e di valutazione delle domande
12) Caratteristiche e modalità dell’aiuto finanziario
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 710 –
13) Contratto relativo all’aiuto finanziario
14) Modalità di erogazione
15) Rendicontazione delle spese sostenute
16) Rispetto della normativa in materia di appalti pubblici
17) Rispetto della normativa in materia di Aiuti di Stato
18) Varianti
19) Obblighi dei soggetti beneficiari
20) Revoca
21) Rinuncia
22) Controlli
23) Informativa ai sensi dell’art. 13 d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196
24) Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
25) Pubblicazioni e informazioni
26) Disposizioni finali
ALLEGATI: Modulo di domanda
In attuazione della Misura 2.4 «Sviluppo delle infrastrutture
di rete» la Regione Lombardia ha approvato il seguente
BANDO
per la presentazione delle domande di aiuto finanziario secondo le modalità previste dal Documento Unico di Programmazione Obiettivo 2 della Regione Lombardia – ex Regolamento (CE) 1260/1999 – approvato dalla Commissione Europea con Decisione n. C (2001) 2878 in data 10 dicembre 2001
(di seguito «Docup»).
Il presente bando specifica ed integra le prescrizioni contenute nel Complemento di Programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre 2004.
1. Obiettivi della Misura
La presenza di un elevato livello di diffusione dei servizi di
interesse economico generale è uno dei fattori concorrenti a
determinare il grado di competitività del sistema produttivo
regionale e di sviluppo equilibrato.
L’azione regionale mira quindi ad eliminare le barriere che
si frappongono allo sviluppo ed alla diffusione dei nuovi servizi, in particolare connessi allo sviluppo della Società dell’Informazione, consentendo cosı̀ nuove opportunità per la comunità regionale e la valorizzazione dei punti di forza delle
aziende all’interno della Comunità.
La Misura promuove la implementazione di infrastrutture
pubbliche ad utilizzazione collettiva nel sottosuolo finalizzate
ad alloggiare reti di servizi di interesse economico generale,
con riferimento peculiare al settore dei servizi telematici.
L’obiettivo è quello di ammodernare e potenziare la rete
infrastrutturale ai fini di facilitare lo sviluppo economico locale, ponendo particolare attenzione per le zone che denotano un gap nelle dotazioni infrastrutturali e la cui collocazione
geografica costituisce una barriera per lo sviluppo di iniziative da parte degli operatori del mercato.
La Misura risponde agli obiettivi e alle aree d’azione definiti
nel programma di definizione della strategia regionale in
tema di Società dell’Informazione «E-Lombardia. Dall’e-government all’e-governance. Linee guida 2002/2005 per la diffusione della società dell’informazione in Lombardia» approvato nel marzo 2002.
2. Dotazione finanziaria
La dotazione finanziaria del presente bando è pari ad
C 3.500.001,00 interamente destinata ad interventi nelle aree
Obiettivo 2. salvo eventuale successivo provvedimento di incremento dello stanziamento a tal fine disposto.
3. Responsabile della Misura
Responsabile della Misura è il dirigente pro-tempore della
U.O. Sviluppo Interventi e Infrastrutture – Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità – via Stresa n. 24 20125 Milano
4. Soggetti beneficiari
Possono presentare domanda:
Province,
Comuni,
Comunità montane
Enti Locali nelle forme associative previste dal Titolo II,
Capo V del d.lgs. 18 agosto 2000, n. 267 «Testo unico delle
leggi sull’ordinamento delle autonomie locali».
5. Localizzazione degli interventi
In ragione degli obiettivi di cui al punto 1, la misura è rivolta esclusivamente agli ambiti comunali ricadenti nelle zone
più marginali dell’area Obiettivo 2.
La determinazione di tali ambiti è effettuata, in ottemperanza alle prescrizioni del Complemento di Programmazione
approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre
2004, tenendo conto di indici che consentono di selezionare
ambiti territoriali le cui caratteristiche siano tali da determinare carenze nelle dotazioni infrastrutturali.
In particolare i parametri utilizzati riguardano la tendenza
allo spopolamento e il carattere di ruralità delle aree interessate.
Le aree dove possono essere localizzati gli interventi riguardano quindi i territori dei comuni, inclusi nelle aree Obiettivo
2, eventi un indice di ruralità (determinato come rapporto
percentuale fra gli addetti all’agricoltura – su basi ISTAT, 5º
Censimento generale dell’Agricoltura – e il numero degli abitanti – su base Annuario Statistico Regionale 2003 –) non inferiore al 3% (trepercento) e, contestualmente, un indice di
incremento della popolazione (determinato come percentuale
di incremento della popolazione fra il 1991 e il 2001 – calcolato su basi ISTAT, Censimento 1991 e Censimento 2001) negativo.
Sono, in ogni caso, esclusi gli interventi ricadenti negli ambiti territoriali compresi nelle aree a sostegno transitorio (o
phasing out).
Gli interventi devono essere quindi, in applicazione dei criteri descritti, localizzati nei comuni, delle aree Obiettivo 2, di
seguito elencati:
Codice ISTAT
12001
18002
14004
18005
16014
16017
18007
20003
18008
13021
17016
20006
18020
18021
16036
18024
15038
12026
12027
16048
18026
18028
18029
20009
13047
16056
18031
14013
12041
16061
18036
12042
14015
13062
18042
17047
14016
15072
17051
14019
18049
Comune
Agra
Albaredo Arnaboldi
Aprica
Arena Po
Averara
Azzone
Bagnaria
Bagnolo San Vito
Barbianello
Bene Lario
Berzo Demo
Borgofranco sul Po
Bosnasco
Brallo di Pregola
Branzi
Broni
Buscate
Busto Arsizio
Cadegliano-Viconago
Camerata Cornello
Campospinoso
Canevino
Canneto Pavese
Carbonara di Po
Carlazzo
Carona
Casanova Lonati
Caspoggio
Cassano Valcuvia
Cassiglio
Castana
Castellanza
Castione Andevenno
Cavargna
Cecima
Cedegolo
Cedrasco
Cerro Maggiore
Cevo
Chiesa in Valmalenco
Cigognola
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Codice ISTAT
13071
13074
14023
13076
13077
17063
12056
13083
12061
13085
16090
13089
13092
12065
17068
20023
16103
16107
17076
13106
13108
18074
20027
13111
13112
13113
16118
14033
14034
17083
16121
14036
17089
18082
13130
14038
12092
12094
17098
20029
17101
12099
14040
13145
18089
18092
13148
16134
20035
17110
18096
12103
13155
18097
18100
20037
13160
15155
16145
16146
16151
20038
Comune
Claino con Osteno
Colonno
Colorina
Consiglio di Rumo
Corrido
Corteno Golgi
Cremenaga
Cremia
Curiglia con Monteviasco
Cusino
Cusio
Domaso
Dosso del Liro
Dumenza
Edolo
Felonica
Foppolo
Gandellino
Gargnano
Garzeno
Germasino
Golferenzo
Gonzaga
Grandola ed Uniti
Gravedona
Griante
Gromo
Grosio
Grosotto
Incudine
Isola di Fondra
Lanzada
Limone sul Garda
Lirio
Livo
Lovero
Luino
Maccagno
Magasa
Magnacavallo
Malonno
Marzio
Mazzo di Valtellina
Menaggio
Menconico
Mezzanino
Mezzegra
Mezzoldo
Moglia
Monno
Montecalvo Versiggia
Montegrino Valtravaglia
Montemezzo
Montescano
Montù Beccaria
Motteggiana
Musso
Nosate
Olmo al Brembo
Oltre Il Colle
Ornica
Ostiglia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 711 –
Codice ISTAT
17131
13178
20039
13183
16165
16166
18111
20040
18115
12112
20042
17148
18117
18118
12114
14053
20046
20047
18119
18120
20049
18125
18128
20052
18131
18132
13203
13204
20055
18133
18134
20056
15194
16188
20058
13207
16190
16191
18140
18142
18143
13210
13208
17175
16195
20060
17176
16199
20061
20062
14060
17181
14062
13218
18153
20064
20065
16210
17184
17185
14067
17187
Comune
Paisco Loveno
Peglio
Pegognaga
Pianello del Lario
Piazzatorre
Piazzolo
Pietra de’ Giorgi
Pieve di Coriano
Pinarolo Po
Pino sulla Sponda del Lago Maggiore
Poggio Rusco
Ponte di Legno
Ponte Nizza
Portalbera
Porto Valtravaglia
Postalesio
Quingentole
Quistello
Rea
Redavalle
Revere
Rocca de’ Giorgi
Romagnese
Roncoferraro
Rovescala
Ruino
Sala Comacina
San Bartolomeo Val Cavargna
San Benedetto Po
San Cipriano Po
San Damiano al Colle
San Giacomo delle Segnate
San Giorgio su Legnano
San Giovanni Bianco
San Giovanni del Dosso
San Nazzaro Val Cavargna
San Pellegrino Terme
Santa Brigida
Santa Giuletta
Santa Margherita di Staffora
Santa Maria della Versa
Santa Maria Rezzonico (San Siro)
Sant’Abbondio (San Siro)
Saviore dell’Adamello
Schilpario
Schivenoglia
Sellero
Serina
Sermide
Serravalle a Po
Sondalo
Sonico
Spriana
Stazzona
Stradella
Sustinente
Suzzara
Taleggio
Temù
Tignale
Torre di Santa Maria
Toscolano-Maderno
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Codice ISTAT
14068
13225
17189
12129
15226
18166
13233
16223
12131
16225
16226
16227
13234
16229
18170
17194
18171
12135
16230
13239
18175
14076
17198
20067
20068
16243
17202
18183
18184
18187
– 712 –
Comune
Tovo di Sant’Agata
Tremezzo
Tremosine
Tronzano Lago Maggiore
Turbigo
Val di Nizza
Val Rezzo
Valbondione
Valganna
Valgoglio
Valleve
Valnegra
Valsolda
Valtorta
Valverde
Valvestino
Varzi
Veddasca
Vedeseta
Vercana
Verrua Po
Vervio
Vezza d’Oglio
Villa Poma
Villimpenta
Vilminore di Scalve
Vione
Volpara
Zavattarello
Zenevredo
6. Tipologie di interventi ammissibili
Interventi volti alla posa di infrastrutture nel sottosuolo per
la realizzazione o il potenziamento di alloggiamenti destinati
a reti di servizi di interesse economico generale, con particolare riferimento al settore dei servizi telematici.
7. Criteri di ammissibilità
Gli elementi indispensabili per l’ammissibilità dei progetti
sono:
• coerenza con gli obiettivi e i contenuti della misura richiamati all’art. 1 del presente bando;
• localizzazione dell’intervento nelle aree ammissibili di
cui all’art. 5 del presente bando;
• appartenenza del soggetto proponente alle categorie dei
soggetti beneficiari richiamati all’art. 4 del presente bando;
• completezza della documentazione presentata rispetto
alle indicazioni del bando;
• presenza delle autorizzazioni necessarie;
Le proposte progettuali dovranno essere redatte come progetti preliminari, secondo le vigenti disposizioni normative in
materia di appalti e lavori pubblici.
È inoltre condizione di ammissibilità la presenza nell’ambito degli interventi proposti di alloggiamenti per reti telematiche.
8. Spese ammissibili
Ai fini del presente bando sono considerate ammissibili
spese sostenute per:
Realizzazione di lavori e opere, con esclusione degli oneri
per l’acquisto di condotte per liquidi e gas e l’acquisto e posa
di cavi, ivi compresi quelli attinenti le telecomunicazioni.
Spese tecniche per la progettazione, per i relativi studi indagini e prospezioni geologiche, la direzione lavori ed il collaudo delle opere: costituirà titolo l’importo corrisposto nel
limite massimo dell’8% del valore delle opere aggiudicate ritenute ammissibili.
Acquisizione di aree direttamente funzionali con la realizzazione delle opere, queste ultime per non più del 10% del
valore delle opere aggiudicate ritenute ammissibili.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Nel computo della spesa ammissibile potrà essere inclusa
l’IVA qualora essa non possa essere recuperata, rimborsata o
compensata dall’amministrazione fiscale o in altri modi.
L’aiuto finanziario per ciascun progetto presentato non può
in ogni caso eccedere il limite massimo di 750.000 euro.
Per l’individuazione delle voci di spesa ammissibili al cofinanziamento comunitario si fa riferimento al Regolamento
(CE) 448/2004 della Commissione del 10 marzo 2004, pubblicato nella G.U.C.E. n. L 72 del 11 marzo 2004, che modifica
il regolamento (CE) n. 1685/2000 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio
per quanto riguarda l’ammissibilità delle spese concernenti le
operazioni cofinanziate dai Fondi strutturali e che revoca il
regolamento (CE) n. 1145/2003.
Per tutto quanto non previsto si fa inoltre rimando alla normativa nazionale e regionale di riferimento.
Per tutti i progetti, la quota imprevisti di cui all’art. 44,
comma 3, lett. b) del d.P.R. 21 dicembre 1999, n. 554 sarà
riconosciuta nel limite massimo del 5% (cinquepercento) ed
utilizzabile solo ed esclusivamente ad integrazione delle voci
di spesa ritenute ammissibili.
Sono ammissibili le spese sostenute a decorrere dal 24 novembre 2000.
Il termine ultimo per la conclusione dei lavori sarà indicato
nel decreto di approvazione della graduatoria.
9. Termini e modalità di presentazione delle domande
Le domande devono essere presentate dai soggetti beneficiari utilizzando il modulo di domanda allegato al presente
bando, corredate dalla documentazione richiesta ed ivi prevista, entro e non oltre le ore 12.00 (dodici) del 90º (novantesimo) giorno successivo alla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia del presente bando.
Qualora il termine di scadenza corrisponda ad un giorno festivo o non lavorativo, il termine stesso è prorogato automaticamente al primo giorno lavorativo successivo.
Le domande devono essere presentate in originale e sottoscritte dal legale rappresentante, nonché bollate nei casi previsti dalla vigente disciplina di settore.
Le domande devono essere indirizzate a:
Regione Lombardia
Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità
Struttura Sviluppo Interventi e Infrastrutture
via Stresa n. 24 20125 Milano
Le domande devono essere consegnate allo sportello del
Protocollo presso l’indirizzo di cui al comma precedente, o
ad uno degli sportelli del protocollo federato presenti in ogni
capoluogo di provincia della Regione Lombardia (Sedi territoriali regionali), il cui protocollo ne attesterà il ricevimento.
Le domande, in qualunque modo trasmesse, ricevute oltre
il termine indicato non saranno prese in considerazione.
Sulla busta deve essere apposta la dicitura:
«Domanda – Docup Obiettivo 2 (2000/2006) – Misura 2.4
«Sviluppo delle infrastrutture di rete».
10. Documentazione da allegare alle domande
La domanda deve essere corredata dei documenti di seguito elencati, in originale o copia conforme:
a) deliberazione dell’organo competente del soggetto richiedente riportante:
– l’adesione alla misura 2.4;
– l’approvazione del progetto preliminare di intervento;
– l’autorizzazione alla presentazione della domanda;
– l’impegno alla restituzione delle somme concesse a titolo di contributo a rimborso;
– l’individuazione dei mezzi di copertura delle relative
rateazioni annuali;
b) dichiarazione (eventuale), resa ai sensi del d.P.R.
n. 445/2000, attestante la non recuperabilità dell’IVA;
c) dichiarazione dell’assenza di altre forme di contribuzione comunitarie, statali o regionali a favore dell’intervento oggetto della domanda;
d) dichiarazione di impegno alla copertura finanziaria,
con risorse economiche proprie, delle spese, o di parte di
esse, non ammesse al benefico economico;
e) dichiarazione del soggetto beneficiario circa gli esiti
della verifica di cui alla «Nota metodologica per l’applicazione dell’art. 29 del regolamento (CE) 1260/1999» pubblicata
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 713 –
sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia n. 25, Serie
Ordinaria, del 14 giugno 2004 (la nota metodologica e i relativi allegati sono disponibili sul sito web: www.obiettivo2.regione.lombardia.it);
f) documentazione tecnica costituente il progetto dell’intervento comprendente una relazione generale che illustri
l’intervento da realizzare, giustifichi le ragioni delle scelte adottate ed evidenzi i benefici conseguibili con particolare riferimento ai requisiti per l’ammissibilità di cui al paragrafo n.
7 del presente bando;
g) cronoprogramma delle diverse fasi procedurali, realizzative e di spesa.
11. Procedura di istruttoria e di valutazione delle domande
L’istruttoria sulle domande, al fine di verificare la sussistenza delle condizioni di ammissibilità e la valutazione per la
determinazione della graduatoria dei progetti proposti sarà
effettuata dalla competente Struttura Tecnologie e Gestioni
Innovative della Direzione Generale Servizi di Pubblica Utilità anche, eventualmente, attraverso una Commissione tecnica regionale da costituire appositamente.
La Regione si riserva il diritto di richiedere ai soggetti proponenti, in qualunque fase del procedimento, eventuali documenti, chiarimenti o integrazioni ritenuti necessari per la
conclusione dell’istruttoria.
La valutazione e la graduazione dei progetti proposti, fatta
salva la congruità degli aspetti formali, sarà operata mediante
l’applicazione dei seguenti parametri:
– grado di definizione progettuale: 10 punti
Alle iniziative proposte secondo un progetto definitivo, definito secondo le vigenti disposizioni normative e regolamentari in materia di appalti e lavori pubblici verranno attribuiti
5 punti; alle iniziative proposte secondo un progetto esecutivo, definito secondo le vigenti disposizioni normative e regolamentari in materia di appalti e lavori pubblici, verranno attribuiti 10 punti
– appartenenza dell’intervento a un Programma Integrato
di Sviluppo: 15 punti;
Il punteggio verrà attribuito agli interventi ai quali sia stata
riconosciuta la premialità nell’ambito di un programma integrato di sviluppo locale approvato dalla Regione Lombardia.
– congruità tecnico-economica dell’infrastruttura in rapporto al numero/tipo di reti di servizi da alloggiare ed al
numero/tipo delle utenze asservite: da 0 a 20 punti;
Parametri di riferimento:
a) somma della lunghezza delle tratte suddivise per tipologia di servizio alloggiato
b) Numero degli utenti complessivamente raggiunti attraverso l’iniziativa (senza discriminazione della tipologia di servizio reso).
c) Costo dell’intervento, al netto degli oneri fiscali, espresso in milioni di euro, calcolato considerando gli oneri rappresentati relativi alle somme a base d’asta e alle spese tecniche
(con esclusione quindi delle somme relative agli imprevisti).
Il punteggio massimo è attribuito al coefficiente più elevato
ottenibile con la formula a/b/c
L’attribuzione dei punteggi intermedi viene operata moltiplicando il coefficiente proprio di ogni iniziativa ammessa per
20 e dividendo il valore ottenuto per il coefficiente di valore
massimo.
– incidenza dell’intervento in comuni, o aggregazioni di
comuni, con popolazione residente inferiore a 3.000 abitanti inclusi nell’ambito delle zone climatiche «E» o «F»
di cui al d.P.R. 412/93: 5 punti;
Allo scopo della attribuzione del punteggio viene considerato l’insieme della popolazione residente nel comune o nei comuni di riferimento, indipendentemente dallo sviluppo del
progetto proposto e del numero di utenti raggiungibili con
l’iniziativa.
Nel caso di aggregazioni di comuni viene cumulata la popolazione di ogni singolo comune.
– impiego di tecniche di cantiere a basso impatto: 5 punti.
L’attribuzione è legata a modalità realizzative che consentono, su tutto lo sviluppo del progetto, di non interrompere
la normale utilizzazione viaria dei sedimi stradali interessati
dalle opere.
Entro 90 giorni dalla scadenza del termine di presentazione
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
delle domande, a conclusione dell’istruttoria della Commissione tecnica di cui al comma precedente, il Responsabile della Misura, con proprio decreto, procederà all’approvazione
della graduatoria definitiva delle proposte ritenute ammissibili, assegnando ad ogni intervento il punteggio complessivo
sulla base dei criteri di selezione di cui sopra; il conseguente
piano di assegnazione degli aiuti finanziari e la determinazione del finanziamento spettante ad ogni singola iniziativa verranno subordinati alle procedure di verifica di cui all’art. 29
del Regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio del 21 giugno 1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali.
I soggetti richiedenti ammessi, ma non finanziati per mancanza di risorse, rimarranno in graduatoria e potranno beneficiare delle risorse che si potranno rendere disponibili da economie generate da ribassi di gara, rinunce, revoche.
Oltre a precisare impegni e obblighi a carico del soggetto
beneficiario, il decreto di cui sopra stabilirà un termine per
la consegna ed inizio lavori.
Ad avvenuta consegna ed inizio dei lavori, il soggetto beneficiario trasmette al responsabile di misura copia del contratto d’appalto, verbali di consegna ed inizio lavori, il nuovo
quadro economico aggiornato a seguito della gara. Qualora
nel quadro economico prodotto al momento della presentazione della domanda di agevolazione non sia stata prevista la
voce «Imprevisti», sarà possibile, nel quadro economico aggiornato a seguito della gara, imputare a tale voce i ribassi
d’asta. La quota imprevisti non potrà comunque superare il
limite massimo del 5%.
Sulla base di tale comunicazione, il Responsabile di misura, con decreto, dispone la formale determinazione e conferma dell’aiuto finanziario con impegno di spesa rideterminato
sulla base delle risultanze dell’appalto (considerando i ribassi
d’asta) e autorizza autorizza il gestore del Fondo per le Infrastrutture, Finlombarda s.p.a., alla stipula del contratto relativo all’aiuto finanziario.
12. Caratteristiche e modalità dell’aiuto finanziario
L’aiuto finanziario si compone di un finanziamento a tasso
zero pari al 50% (cinquantapercento) e di un contributo a
fondo perduto per il restante 50% (cinquantapercento) dell’importo complessivo approvato col decreto di concessione
di cui al precedente punto 11.
Ciascun aiuto finanziario è erogato in tre tranches; ogni singola tranche comprende una quota, pari al 50%, erogata a
titolo di contributo a fondo perduto ed una quota, pari al restante 50%, erogata a titolo di finanziamento a tasso zero.
L’entità dell’aiuto finanziario a favore del soggetto beneficiario è pari al 100% delle spese ammesse, cosı̀ come eventualmente rideterminate, in via definitiva, una volta espletate
le procedure di gara; è in ogni caso fatta salva l’applicazione
delle disposizioni di cui all’art. 29, comma 4 del Regolamento
(CE) 1260/1999.
Il rimborso del finanziamento a tasso zero avviene mediante pagamento di rate semestrali costanti posticipate, con scadenza 30 giugno e 31 dicembre di ciascun anno.
La durata del periodo di ammortamento è pari ad anni venti a far data dalla decorrenza della prima erogazione. In aggiunta al periodo di ammortamento viene computato un periodo di pre-ammortamento della durata di un anno, oltre la
frazione di semestre necessaria a raggiungere la scadenza del
primo semestre solare (30 giugno o 31 dicembre) successiva
alla data di prima erogazione.
In caso di soggetti beneficiari diversi da province, comuni,
comunità montane, relative forme associative ed enti pubblici, devono essere prestate a favore di Finlombarda s.p.a., gestore del Fondo per le Infrastrutture, adeguate garanzie, mediante rilascio di fideiussione bancaria o assicurativa incondizionata per un importo pari al 100% dell’aiuto finanziario
concesso, recante l’espressa rinuncia al beneficio della preventiva escussione, nonché l’operatività entro 15 giorni su
semplice richiesta scritta.
Gli aiuti finanziari di cui al presente bando non sono cumulabili con altre agevolazioni comunitarie, statali o regionali
concesse per i medesimi interventi.
Eventuali variazioni in aumento del costo complessivo dell’intervento non determinano in nessun caso un incremento
dell’ammontare delle spese considerate ammissibili.
13. Contratto relativo all’aiuto finanziario
Finlombarda s.p.a. stipulerà con i singoli soggetti beneficiari, previa specifica disposizione del Responsabile della Mi-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 714 –
sura ai sensi del successivo punto 14, appositi contratti relativi all’aiuto finanziario redatti sulla base dello schema di contratto pubblicato unitamente al presente bando sul Bollettino
Ufficiale della Regione Lombardia del 21 giugno 2002, 3º Supplemento Straordinario del n. 25.
14. Modalità di erogazione
Le erogazioni, effettuate da Finlombarda s.p.a., avverranno
in tre tranches, secondo le seguenti modalità.
La prima tranche sarà erogata:
– dopo la consegna ed inizio dei lavori, previa trasmissione
entro i successivi 30 giorni, da parte del soggetto beneficiario
al Responsabile della Misura, di copia del contratto d’appalto,
dei verbali di consegna ed inizio dei lavori e del nuovo quadro
economico come eventualmente aggiornato a seguito della
aggiudicazione dell’appalto. Sulla base di tale documentazione, con decreto del Responsabile della Misura, sarà disposta
la formale determinazione e conferma dell’aiuto finanziario
con impegno di spesa eventualmente rideterminato sulla base
delle risultanze dell’appalto, qualora l’aggiudicatario abbia
formulato un’offerta in ribasso. Contestualmente verrà comunicata a Finlombarda s.p.a. l’intervenuta rideterminazione
dell’ammontare delle spese ammissibili, autorizzando la stessa, previa stipulazione del contratto relativo all’aiuto finanziario, alla erogazione della prima tranche pari al 50% (cinquantapercento) dell’importo complessivamente autorizzato.
La seconda tranche sarà erogata:
– successivamente all’avvenuta esecuzione di opere per un
valore pari o superiore al 60% dell’importo contrattuale dei
lavori appaltati e all’avvenuta liquidazione di almeno il 50%
dell’aiuto finanziario concesso, su richiesta del soggetto beneficiario corredata da apposita dichiarazione del Direttore dei
Lavori e del Responsabile del Procedimento. Su disposizione
del Responsabile della Misura, Finlombarda s.p.a. erogherà
la seconda tranche pari al 40% (quarantapercento).
L’erogazione del saldo, compreso nel limite massimo dell’aiuto finanziario concesso, avverrà:
– previo decreto del Responsabile della Misura, su richiesta del soggetto beneficiario corredata dalla documentazione
attestante la fine dei lavori, dal certificato di collaudo delle
opere (o dal certificato di regolare esecuzione) e dalla rendicontazione finale delle spese effettivamente sostenute secondo quanto indicato al successivo punto 15, completa di relazione illustrante il raggiungimento degli obiettivi prefissati.
15. Rendicontazione delle spese sostenute
I soggetti beneficiari inviano al Responsabile della Misura
gli stati di avanzamento lavori e l’idonea documentazione attestante l’avvenuto pagamento delle spese, secondo le modalità e i termini stabiliti dalla Regione.
Potranno essere riconosciute unicamente le spese sostenute
e debitamente quietanziate dal soggetto beneficiario.
Il termine ultimo per la presentazione della documentazione di rendicontazione delle spese, unitamente agli atti di collaudo e/o certificazione di regolare esecuzione dei lavori oggetto dell’intervento ammesso all’aiuto finanziario sarà indicato nel decreto di approvazione della graduatoria.
16. Rispetto della normativa in materia di appalti pubblici
Allo scopo di garantire il rispetto dei principi generali di
parità di trattamento, trasparenza, proporzionalità e mutuo
riconoscimento derivanti dall’appartenenza all’Unione Europea, i soggetti beneficiari sono tenuti a rispettare e a far rispettare le direttive comunitarie e la normativa nazionale e
regionale di riferimento vigenti in materia di appalti pubblici.
17. Rispetto della normativa in materia di Aiuti di Stato
L’utilizzo da parte di soggetti diversi dal beneficiario delle
opere ammesse ad aiuto finanziario ai sensi della presente
misura, deve avvenire nel rispetto della normativa vigente in
materia di Aiuti di Stato e sulla base di procedure di offerta
aperta ed incondizionata sufficientemente pubblicizzata ed
aggiudicata al miglior offerente.
18. Varianti
Dell’avvenuta approvazione di eventuali varianti al progetto
ammesso ad aiuto finanziario, disposte nei limiti di legge,
deve essere data opportuna e tempestiva comunicazione al
Responsabile della Misura.
In nessun caso le varianti daranno luogo ad un incremento
dell’importo approvato con il decreto di concessione di cui al
punto 11.
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
A pena di revoca, la comunicazione di cui al primo comma
dovrà attestare che le varianti:
a) non prevedono interventi o tipologie di investimento
non ammissibili;
b) non determinano pregiudizio al raggiungimento degli
obiettivi e delle finalità originarie dell’intervento.
19. Obblighi dei soggetti beneficiari
I soggetti beneficiari, oltre a quanto specificato nei precedenti punti, sono inoltre obbligati a:
a) assicurare che i lavori di realizzazione degli interventi
inizino entro i termini stabiliti;
b) assicurare la puntuale e completa esecuzione degli interventi in conformità alle domande di ammissione presentate ed entro i termini stabiliti dai relativi decreti di concessione;
c) assicurare che gli interventi realizzati non siano difformi da quelli individuati nelle domande di ammissione;
d) conservare, per un periodo di dieci anni a decorrere
dalla data di pagamento del saldo, la documentazione originale di spesa;
e) mantenere la destinazione d’uso dei beni mobili e immobili per cinque anni, a decorrere dalla data di collaudo delle opere;
f) non cedere la proprietà dell’infrastruttura per cinque
anni, a decorrere dalla data di collaudo delle opere;
g) fornire rendiconti periodici sullo stato di realizzazione
dell’intervento, sull’andamento delle operazioni, su ritardi o
anticipi, sul raggiungimento degli obiettivi, secondo le modalità definite dalla Regione;
h) comunicare periodicamente i dati per il monitoraggio
degli interventi, secondo le modalità definite dalla Regione.
20. Revoca
L’aiuto finanziario assegnato sarà revocato, con decreto del
Responsabile della Misura, qualora non vengano rispettate
tutte le indicazioni e i vincoli contenuti nel presente bando,
ovvero nel caso in cui la fasi successive di progettazione o la
realizzazione dell’intervento non siano conformi, nel contenuto e nei risultati conseguiti, all’intervento ammesso ad aiuto finanziario, ovvero qualora si verifichino, nei cinque anni
successivi al collaudo delle opere, modifiche dei requisiti soggettivi del beneficiario tali per cui lo stesso non avrebbe potuto presentare domanda ai sensi del precedente punto 4, ovvero negli ulteriori casi di risoluzione del contratto relativo all’aiuto finanziario (cfr. lo schema di cui al punto 13) qualora
la risoluzione intervenga prima della completa realizzazione
e del collaudo dell’intervento.
L’aiuto finanziario potrà essere inoltre revocato qualora, in
sede di verifica da parte dei competenti uffici regionali, siano
riscontrate irregolarità attuative o mancanza dei requisiti sulla base dei quali l’aiuto finanziario è stato concesso ed erogato.
Qualora siano già state erogate una o più tranches, il soggetto beneficiario deve restituire le somme ricevute a titolo di
finanziamento e di contributo a fondo perduto, oltre interessi
ed eventuali penali come previsto dal contratto relativo all’aiuto finanziario.
La mancata realizzazione e rendicontazione di almeno il
70% (settanta percento) della spesa ammissibile rideterminata sulla base delle risultanze dell’appalto cui è stato rapportato l’aiuto finanziario entro i termini previsti comporta la revoca dell’aiuto finanziario.
21. Rinuncia
I soggetti beneficiari, qualora intendano rinunciare all’aiuto
finanziario ovvero alla realizzazione dell’intervento, devono
darne immediata comunicazione al Responsabile della Misura mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
Qualora siano già state erogate una o più tranches, il soggetto beneficiario deve restituire le somme ricevute a titolo di
finanziamento e di contributo a fondo perduto, oltre interessi
ed eventuali penali come previsto dal contratto relativo all’aiuto finanziario.
22. Controlli
I funzionari comunitari, statali e regionali preposti possono
effettuare in qualsiasi momento controlli, anche mediante ispezioni e sopralluoghi, finalizzati ad accertare la regolarità
della realizzazione degli interventi.
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 715 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
23. Informativa ai sensi dell’art. 13 d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196
Si informa, ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003
n. 196, che i dati acquisiti in esecuzione del presente bando
verranno utilizzati esclusivamente per le finalità relative al
procedimento amministrativo per il quale gli anzidetti dati
vengono comunicati, secondo le modalità previste dalle leggi
e dai regolamenti vigenti.
Titolare del trattamento è il Responsabile della Misura.
24. Pubblicizzazione dell’aiuto finanziario
l soggetto beneficiario deve evidenziare in tutte le forme di
pubblicizzazione dell’intervento che esso è realizzato con il
concorso di risorse dell’Unione Europea, dello Stato Italiano
e della Regione Lombardia.
a) installare cartelloni fissi nei luoghi in cui sono realizzati
gli interventi, le cui dimensioni devono essere rapportate all’importanza dell’intervento stesso, all’interno dei
quali lo spazio riservato alla partecipazione comunitaria
deve rispettare i seguenti criteri:
• occupare almeno il 25% della superficie totale del cartellone;
• recare l’emblema europeo normalizzato e il testo sotto
riportato, disposti come segue:
Il Fondo Europeo di Sviluppo Regionale può essere
menzionato.
I cartelloni vengono rimossi entro e non oltre sei mesi
dopo la fine dei lavori e sostituiti da targhe commemorative ed esplicative permanenti.
Negli interventi cofinanziati dai Fondi strutturali che
siano accessibili al grande pubblico, vengono apposte
targhe esplicative permanenti che, oltre all’emblema europeo, devono recare un testo che menzioni il cofinanziamento dell’Unione Europea ed eventualmente del
Fondo Europeo di Sviluppo Regionale;
b) mettere in evidenza, sulla copertina delle pubblicazioni
(opuscoli, pieghevoli, bollettini informativi etc.) concernenti gli interventi cofinanziati dai Fondi strutturali,
un’indicazione della partecipazione dell’Unione Europea ed eventualmente del Fondo Europeo di Sviluppo
Regionale, nonché l’emblema europeo nel caso vi figurino quello nazionale e regionale.
I criteri sopra enunciati si applicano, per analogia, anche al materiale comunicato per via elettronica (sito
web, banca dati ad uso dei potenziali beneficiari) e al
materiale audiovisivo. Nei siti web sarebbe pertanto opportuno:
• menzionare il contributo dell’Unione Europea ed eventualmente del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, quanto meno sulla pagina iniziale (home page);
• creare un hyperlink verso gli altri siti web della Commissione dedicati ai vari Fondi strutturali;
c) in caso di organizzazione di manifestazioni informative
(conferenze, seminari, fiere, esposizioni, concorsi etc.)
connesse all’attuazione degli interventi cofinanziati dai
Fondi strutturali, far menzione della partecipazione comunitaria mediante la presenza della bandiera europea
nella sala di riunione e dell’emblema sui documenti.
25. Pubblicazione e informazioni
Copia integrale del bando e dei relativi allegati sono disponibili sul sito web: www.obiettivo2.regione.lombardia.it.
Qualsiasi informazione sul bando e sui relativi allegati, potrà essere richiesta al Responsabile della Misura tramite il n.
di fax 02/67655576 o presso gli Spazi Regione della Giunta
Regionale presenti nelle sedi territoriali provinciali.
Il Complemento di Programmazione DocUP Obiettivo 2
2000/2006 della Regione Lombardia in cui è prevista la Misura della quale il presente bando costituisce attuazione, è stato
approvato dal Comitato di sorveglianza in data 18 novembre
2004 ed è disponibile sul sito internet: www.obiettivo2.regione.lombardia.it.
26. Disposizioni finali
Per quanto non previsto nel presente bando si farà riferimento alle disposizioni contenute nel Docup e nel Complemento di Programmazione, nonché alle norme comunitarie,
nazionali e regionali vigenti.
L’amministrazione regionale si riserva, ove necessario, di
impartire ulteriori disposizioni e istruzioni che si rendessero
necessarie a seguito dell’emanazione di normative comunitarie e/o statali e/o regionali.
Marca da Bollo
(nei casi previsti
dalla vigente normativa)
Spett.le REGIONE LOMBARDIA
D.G. Servizi di Pubblica Utilità
Struttura Tecnologie e Gestioni Innovative
via Stresa, n. 24
20125 MILANO
Oggetto: Doc.U.P. Obiettivo 2 Lombardia 2000/2006.
Domanda ai fini della concessione dell’aiuto finanziario per la realizzazione di interventi della
Misura 2.4 «Sviluppo delle infrastrutture di rete».
Ente/soggetto: ........................................................ (Pr. ...........)
Titolo Intervento: .......................................................................
Importo totale del progetto: ......................................................
Importo dell’aiuto finanziario richiesto:
Ai fini della concessione dell’aiuto finanziario sopra previsto:
il/la sottoscritto/a: .......................................................................
nata/o a ............................................................. il ....................
residente a .................................... via .....................................
in qualità di (1) ..........................................................................
del ................................................................................................
con sede in ......................................... p. IVA/c.f. .....................
CHIEDE
l’assegnazione dell’aiuto finanziario per la realizzazione nel
comune di: ..................................................................................
.................................................... Provincia di ..........................
in via/località ..............................................................................
dell’intervento relativo a: ...........................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
In relazione all’intervento di cui trattasi
DICHIARA CHE
Il SOGGETTO BENEFICIARIO dell’aiuto finanziario è:
䊐 Ente locale (Provincia, Comunità Montana, Comune);
䊐 Ente Locale nelle forme associative di cui al d.lgs. n. 267
del 18 agosto 2000;
䊐 Altri enti pubblici;
I DATI SUL BENEFICIARIO FINALE DELL’AIUTO FINANZIARIO SONO:
Denominazione ..........................................................................
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 716 –
Sede operativa:
Comune di ................................................ CAP ........................
Prov. ............. Via .................................................. n. ...............
Partita IVA/CF.
Responsabile del Procedimento: ...............................................
tel. ............................................ fax ............................................
@ ..................................................................................................
LE NOTIZIE RELATIVE AL PROGETTO sono le seguenti:
Descrizione del Progetto:
Descrizione generale dell’intervento e descrizione sintetica
degli obiettivi
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Descrizione delle fasi del progetto necessarie per la realizzazione dell’intervento e degli obiettivi riferiti al periodo di realizzazione.
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Che i tempi previsti per la realizzazione del progetto:
– compreso gli atti di collaudo e/o di certificazione di regolare esecuzione e di rendicontazione di tutte delle spese, nonché degli obiettivi, sono quelli risultanti dall’allegato cronogramma o diagramma di Gantt o istogramma dei lavori e
dei tempi di realizzazione (dimensione max A3), ovvero nel
periodo compreso
dal .................................... (termine iniziale della procedura)
a ...............................................................................................
(termine finale della consegna di tutti gli atti alla Regione);
DICHIARA
• di assicurare, in caso di concessione del contributo in misura inferiore a quella presunta, l’impegno ad integrare la
copertura finanziaria prevista con fondi propri;
DICHIARA ALTRESÌ
• di accettare, sia durante l’istruttoria sia durante la realizzazione dell’intervento che successivamente alla realizzazione
dell’intervento le indagini tecniche ed i controlli che l’U.E
e la Regione Lombardia riterranno opportuno effettuare ai
fini della valutazione dell’intervento oggetto della domanda
stessa;
• di rendere tutte le dichiarazioni, di cui alla presente domanda compresi gli allegati, ai sensi del d.P.R. 28 dicembre
2000 n. 445 e di essere consapevoli delle responsabilità penali cui si può andare incontro in caso di dichiarazione
mendace e di esibizione di atto falso o contenente dati non
più rispondenti a verità;
• di provvedere, successivamente alla realizzazione dell’intervento, ad agire nel rispetto di quanto previsto dalla normativa comunitaria in materia di Aiuti di Stato;
• di allegare alla presente domanda (consapevole che l’incompletezza della domanda o la mancanza di tutti o parte
dei documenti, saranno motivo di esclusione) la seguente
documentazione:
a) deliberazione dell’organo competente del soggetto richiedente riportante:
– l’adesione alla misura 2.4;
– l’approvazione del progetto preliminare di intervento;
– l’autorizzazione alla presentazione della domanda;
– l’impegno alla restituzione delle somme concesse a titolo di contributo a rimborso;
– l’individuazione dei mezzi di copertura delle relative rateazioni annuali;
b) dichiarazione (eventuale), resa ai sensi del d.P.R.
n. 445/2000, attestante la non recuperabilità dell’IVA;
c) dichiarazione dell’assenza di altre forme di contribuzione
comunitari, nazionali o regionali a favore dell’intervento
oggetto della domanda;
d) dichiarazione di impegno alla copertura finanziaria, con
risorse economiche proprie, delle spese, o di parte di esse,
non ammesse al benefico economico;
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
e) dichiarazione circa gli esiti della verifica di cui alla «Nota
metodologica per l’applicazione dell’art. 29 del regolamento (CE) 1260/1999» pubblicata sul Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia n. 25, Serie Ordinaria, del 14 giugno
2004; (la nota metodologica e i relativi allegati sono disponibili sul sito web: www.obiettivo2.regione.lombardia.it);
f) cronoprogramma delle diverse fasi procedurali, realizzative e di spesa;
g) documentazione tecnica costituente il progetto dell’intervento comprendente una relazione generale che illustri
l’intervento da realizzazre, giustifichi le ragioni delle scelte
adottate ed evidenzi i benefici conseguibili con particolare
riferimento ai requisiti per l’ammissibilità di cui al paragrafo n. 7 del bando;
h) eventuale studio di fattibilità redatto in conformità all’allegato B della deliberazione CIPE n. 106/1999 del 30 giugno 1999;
I documenti che accompagnano la presente richiesta di aiuto
finanziario dovranno essere consegnati in una sola copia, originale o conforme all’originale e riportante gli estremi dell’atto amministrativo a cui sono allegati.
(timbro e firma) (1)
.................................................
(timbro e firma) (2)
.................................................
(timbro e firma) (3)
.................................................
Luogo e data ...............................................................................
Ai sensi dell’art. 38 (L-R) comma 3 del d.P.R. 28 dicembre 2000,
n. 445 l’autentica delle firme in calce alla dichiarazione suddetta potrà, oltre che nelle consuete forme, essere effettuata mediante apposizione della firma alla presenza del dipendente addetto al ricevimento della stessa ovvero, in alternativa, allegando la fotocopia di un
valido documento di identità del/i firmatario/i.
(1) legale rappresentante,
(2) responsabile finanziario
(3) responsabile del procedimento
Allegato B alla delibera del CIPE n. 106 del 30 giugno 1999
(punto A.2.3 «Qualità dei criteri di selezione» della parte generale del «Complemento di programmazione»)
Indice dei requisiti minimi degli studi da articolare in relazione ai valori soglia:
– inferiore ai 500.000,00 euro
– compreso tra 500.000,00 e 5.000.000,00 di euro
– superiore ai 5.000.000,00 di euro
Lo studio di fattibilità dovrà articolarsi nei seguenti capitoli:
1. Inquadramento territoriale e socio-economico del progetto, struttura ed obiettivi;
2. Analisi della domanda attuale e prevista e specifica dei
gruppi beneficiari;
3. Analisi dell’offerta attuale e prevista;
4. Descrizione dell’investimento (localizzazione, dimensione, caratteristiche costi di realizzazione, ecc.), con
verifica della disponibilità dei più importanti input materiali e umani e con individuazione delle alternative
tecnologiche disponibili;
5. Analisi delle alternative possibili;
6. Analisi degli aspetti e dei costi gestionali in fase di esercizio (se esistenti);
7. Analisi di fattibilità finanziaria (analisi costi e ricavi);
8. Analisi di fattibilità economica e sociale (analisi costi e
benefici);
9. Descrizione e analisi degli impatti ambientali;
10. Contributo alla programmazione 2000-2006;
11. Relazione sintetica conclusiva riportante i principali risultati e le raccomandazioni motivate sulla fattibilità
dell’opera.
È ammessa una diversa articolazione dello studio purché
gli elementi richiesti nei punti sopra indicati siano comunque
presenti nel lavoro, pertanto, laddove si intende seguire sche-
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
mi alternativi, sarà indispensabile segnalare, sulla base dell’indice suesposto, dove sono rintracciabili i singoli elementi
all’interno della diversa articolazione adottata.
ELENCO AMMESSI
ISTAT
12001
18002
14004
18005
16014
16017
18007
20003
18008
13021
17016
20006
18020
18021
16036
18024
15038
12026
12027
16048
18026
18028
18029
20009
13047
16056
18031
14013
12041
16061
18036
12042
14015
13062
18042
77047
14016
15072
17051
14019
18049
13071
13074
14023
13076
13077
17063
12056
13083
12061
13085
16090
13089
13092
12065
17068
COMUNE
Agra
Albaredo Arnaboldi
Aprica
Arena Po
Averara
Azzone
Bagnaria
Bagnolo San Vito
Barbianello
Bene Lario
Berzo Demo
Borgofranco sul Po
Bosnasco
Brallo di Pregola
Branzi
Broni
Buscate
Busto Arsizio
Cadegiiano-Viconago
Camerata Cornello
Campospinoso
Canevino
Canneto Pavese
Carbonara di Po
Carlzzo
Carona
Casanova Lonati
Caspoggio
Cassano Valcuvia
Cassiglio
Castana
Castellanza
Castione Andevenno
Cavargna
Cecima
Cedegolo
Cedrasco
Cerro Maggiore
Cevo
Chiesa in Valmalenco
Cigognola
Claino con Osteno
Colonno
Colorina
Consiglio di Rumo
Corrido
Corteno Golgi
Cremenaga
Cremia
Curiglia con Monteviasco
Cusino
Cusio
Domaso
Dosso del Liro
Dumenza
Edolo
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 717 –
ISTAT
20023
16103
16107
17076
13106
13108
18074
20027
20055
18133
18134
20056
15194
1618 8
20058
13207
16190
.16191
18140
18142
18143
13210
13208
17175
16195
20060
17176
16199
20061
20062
14060
17181
14062
13218
18153
U064
20065
16210
17184
17185
14067
17187
14068
13225
17189
12129
15226
18166
13233
16223
12131
16225
16226
16227
13234
16229
18170
17194
18171
12135
COMUNE
Felonica
Foppolo
Gandellino
Gargnano
Garzeno
Germasino
Golferenzo
Gonzaga
San Benedetto Po
San Cipriano Po
San Damiano al Colle
San Giacomo delle Segnate
San Giorgio sul Legnano
San Giovanni Bianco
San Giovanni del Dosso
San Nazzaro Val Cavargna
San Pellegrino Terme
Santa Brigida
Santa Giuletta
Santa Margherita di Staffora
Santa Maria della Versa
Santa Maria Rezzonico
Sant’Abbondio
Saviore dell’Adamello
Schilpario
Schivenoglia
Sellero
Senna
Sermide
Serravalle a Po
Sondalo
Sonico
Spriana
Stazzona
Stradella
Sustinente
Suzzara
Taleggio
Temù
Tignale
Torre di Santa Maria
Toscolano-Maderno
Tovo di Sant’Agata
Tremezzo
Tremosine
Tronzano Lago Maggiore
Turbigo
Val di Nizza
Val Rezzo
Valbondione
Valganna
Valgoglio
Valleve
Valnegra
Valsolda
Valtorta
Valverde
Valvestino
Varzi
Veddasca
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
ISTAT
16230
13239
18175
14076
17198
20067
20068
16243
17202
18183
18184
18187
COMUNE
Vedeseta
Vercana
Verrua Po
Vervio
Vezza d’Oglio
Villa Poma
Villimpenta
Vilminore di Scalve
Vı̀one
Volpara
Zavattarello
Zenevredo
15007
12010
12020
12022
12024
15041
15046
15058
15062
12045
16078
15096
12059
12060
15099
13090
16092
12067
12069
14030
17074
12076
12078
12079
12081
15113
12086
15118
16125
13125
15131
12097
12098
12100
12102
16136
12108
13172
16164
13185
13189
12115
15181
15183
16184
ISTAT
12122
15249
15248
COMUNE
Solbiate Olona
Vanzaghello
Villa Cortese
[BUR20050123]
[5.3.5]
D.d.u.o. 16 dicembre 2004 - n. 22841
ELENCO ESCLUSI
ISTAT
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 718 –
COMUNE
Arconate
Bedero Valcuvia
Brezzo di Bedero
Brissago-Valtravaglia
Brusimpiano
Busto Garolfo
Canegrate
Casorezzo
Castano Primo
Castelveccana
Colere
Cuggiono
Cugliate-Fabiasco
Cunardo
Dairago
Dongo
Dossena
Fagnano Olona
Ferrera di Varese
Fusine
Gardone Riviera
Germignaga
Gorla Maggiore
Gorla Minore
Grantola
Inveruno
Lavena Ponte Tresa
Legnano
Lenna
Lenno
Magnago
Marchirolo
Marnate
Masciago Primo
Mesenzana
Moio de’ Calvi
Olgiate Olona
Ossuccio
Piazza Brembana
Plesio
Porlezza
Rancio Valcuvia
Rescaldina
Robecchetto con Induno
Roncobello
Autorizzazione alla proroga dei tempi per la realizzazione
degli interventi di bonifica e messa in sicurezza nell’ex
stabilimento Castellanza & Borri s.p.a., ubicato nei comuni di Castellanza, Marnate ed Olgiate Olona (VA) e presa
atto del subentro della Società Prominvest s.r.l. nella titolarità del decreto n. 9122 del 23 maggio 2002
IL DIRIGENTE DELL’UNITÀ ORGANIZZATIVA
GESTIONE RIFIUTI
Omissis
Decreta
1. di prendere atto del subentro della Società Prominvest
s.r.l. alla Società Redilco Real Estate s.p.a. nella titolarità del
decreto n. 9122 del 23 maggio 2002;
2. di dare atto che la Società Prominvest s.r.l. dovrà trasmettere, entro 15 giorni dalla notifica del presente provvedimento, la garanzia finanziaria a favore della Regione Lombardia, per un importo pari a C 105.882,00, per la corretta
esecuzione delle operazioni di bonifica e messa in sicurezza
permanente nell’ex area Castellanza & Borri s.p.a., ubicata
nei comuni di Olgiate Olona, Castellanza e Marnate (VA), e
in osservanza ai disposti previsti dalla d.g.r. 4 febbraio 2000,
n. 48055;
3. di autorizzare la proroga di mese 6 dalla notifica del presente atto, per l’ultimazione delle operazioni di bonifica e di
messa in sicurezza dell’area a carico della Società Prominvest
s.r.l.;
4. di stabilire che eventuali ulteriori proroghe verranno
concesse con apposito provvedimento, previa presentazione
da parte della Società Prominvest s.r.l. di idonea documentazione che ne comprovi la reale necessità;
5. di dare atto che le amministrazioni comunali di Castellanza, Marnate e Olgiate Olona, per gli ambiti territoriali di
propria competenza e secondo i disposti del 3º comma dell’art. 5 del d.m. 25 ottobre 1999, n. 471, dovranno riportare
nel certificato di destinazione urbanistica di cui all’art. 18,
comma 2, della legge 28 febbraio 1985, n. 47, le misure di
sicurezza e le limitazioni temporanee o permanenti adottate
per la bonifica dell’ex stabilimento Castellanza & Borri s.p.a.;
6. di dare atto che spetta alla Provincia di Varese l’attività
di controllo ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. n. 22/97;
7. di notificare il presente atto alla Società Prominvest
s.r.l., con sede legale in comune di Milano, via dell’Arcivescovado n. 1;
8. di notificare il presente provvedimento alle amministrazioni comunali di Marnate, Olgiate Olona e Castellanza, alla
Provincia di Varese e all’ARPA Lombardia – dipartimento di
Varese;
9. di pubblicare sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia il presente provvedimento;
10. di dare atto, ai sensi dell’art. 3 della l. 241/1990 che
contro il presente provvedimento, potrà essere presentato ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale
entro sessanta giorni dalla data di notifica dello stesso, ovvero
ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro
centoventi giorni dalla suddetta data di notifica.
Il dirigente dell’unità organizzativa:
Adriano Vignali
D.G. Industria, piccola e media impresa
e cooperazione e turismo
[BUR20050124]
[4.4.0]
D.d.s. 22 dicembre 2004 - n. 23174
Fondo Unico 2004 – Presa d’atto delle valutazioni espresse dal Comitato Agevolazioni MCC s.p.a. – Regione Lombardia nella seduta del 27 ottobre 2004
IL DIRIGENTE DELLA STRUTTURA
SVILUPPO PRODUTTIVO E INCENTIVI
Visto l’art. 2 – comma 42 della legge regionale 5 gennaio
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 719 –
2000, n. 1 che istituisce, in attuazione dell’art. 19 – commi
6 e 12 – del d.lgs. 112/98, il Fondo Unico Regionale per la
concessione di incentivi e benefici alle imprese operanti in
Lombardia;
Preso atto che la Regione Lombardia è subentrata al Ministero del Tesoro nella Convenzione in essere con MCC s.p.a.,
stipulando a tal fine, in forza delle deliberazioni VI/48874 del
1º marzo 2000 e VII/509 del 24 luglio 2000, apposito Atto aggiuntivo per la gestione, tra gli altri, degli incentivi di cui alle
leggi 28 novembre 1965, n. 1329 e 27 ottobre 1994, n. 598 –
art. 11;
Considerato che tale Convenzione prevede l’attribuzione di
tali risorse a MCC s.p.a. che dovrà assicurare la gestione delle
medesime con la diligenza del mandatario e nel rispetto degli
obiettivi e dei vincoli previsti dalla Convenzione medesima;
Visto il decreto n. 11702 dell’8 luglio 2004 con il quale sono
demandati alla Struttura Sviluppo Produttivo e Incentivi il
recepimento e la pubblicizzazione degli esiti delle valutazioni
tecniche effettuate dal Comitato appositamente costituito nell’ambito della suddetta convenzione;
Preso atto delle risultanze della valutazione tecnica effettuata dal Comitato Agevolazioni MCC/Regione Lombardia
nella seduta del 27 ottobre 2004 nel corso della quale sono
state esaminate le domande di agevolazione, determinato il
relativo contributo e formulati gli elenchi dei beneficiari cosı̀
come definiti dalla nota di MCC n. 75803 del 26 novembre
2004 agli atti della scrivente struttura con prot.
R1.2004.0019249 del 10 dicembre 2004;
2) di provvedere ad inviare copia del presente atto a MCC
s.p.a. per i provvedimenti di competenza;
3) di disporre la pubblicazione del presente atto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia e sul sito web www.regione.lombardia.it.
Il dirigente
——— • ———
Decreta
1) di prendere atto, per le motivazioni espresse in premessa che si intendono integralmente assunte, delle valutazioni
espresse dal Comitato Agevolazioni MCC s.p.a. – Regione
Lombardia nella seduta del 27 ottobre 2004 cosı̀ come comunicate alla D.G. Industria, PMI, Cooperazione e Turismo con
nota n. 75803 del 26 novembre 2004, relativa alle imprese di
cui agli allegati 1, 2 che fanno parte integrante del presente
decreto;
1. Misura A – Investimento singolo
(variazioni su impegni già deliberati)
N.
Denominazione
Contributo
posizione
332379 GER.MAC. Stampi s.n.c. di Macchi Agostino e
- 87,33
Macchi Gianluca
332428 Fast s.p.a.
326,23
332506 Plastam s.p.a.
2.318,57
332656 Tessilsart s.r.l.
3.504,42
332664 Off. Palmabella s.n.c. di Palmabella
1.163,95
332705 M.E.C. di Cartella Diego D.I.
5.032,61
332741 Nikatex s.r.l.
- 489,55
2. Misura B – Progetti di sviluppo aziendale
N.
posizione
21764
21822
22026
22110
22222
22223
22261
Denominazione
F.B.L. dei F.lli Bettinsoli s.n.c.
Enrico Pellizzoni s.r.l.
B.B.F.
Tercomposti s.r.l.
S.75 s.p.a.
Saccarta s.p.a.
3 B Inox
Importo
agevolato
1.000.000,00
116.000,00
348.000,00
950.250,00
1.200.000,00
1.200.000,00
100.000,00
Contributo
239.850,00
27.990,00
83.700,00
190.050,00
224.000,00
224.000,00
24.000,00
[BUR20050125]
[4.6.4]
Com.r. 19 gennaio 2005 - n. 5
Elenco delle agenzie di viaggi e turismo autorizzate in regione Lombardia alla data 31 dicembre 2003 (l.r) del 16 settembre 1996, n. 27)
Provincia di BERGAMO
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
AGAPE ELLARNO VIAGGI
a) – b)
Saletta Ornella
Salettta Ornella
Indirizzo
via S.Alessandro 42/c BERGAMO 24100
AGENZIA VIAGGI MARIO CERVI
a) – b)
Cervi Mario
Cervi Mario
via Ambiveri 16 SERIATE 24068
AL 31 VIAGGI
a) – b)
Invernizzi Gabriella
Armanni Clara
via Zanica 31/A BERGAMO 24100
AL PORTICO
a) – b)
Ronchi Elena
Ronchi Elena
via Matteotti 9/A TREVIGLIO 24047
ALTE VETTE
a) – b)
Bonfanti Roberto
De Ponti Silvia
via Roma 56 COLZATE 24029
APSARA VIAGGI
a) – b)
Foschetti Aurelia
Corsi Elisabetta
via Locatelli 58 TRESCORE BALNEARIO 24069
AREQUIPA VIAGGI
a) – b)
Muratori Sandra
Teoldi Annamaria
via Provinciale 23/I CASTELLI CALEPIO 24060
Rossi Mario
Leidi Ilario
via Italia 81 SERIATE 24068
ARLECCHINO VIAGGI
b)
ASPERTI RAVELLI VIAGGI
a) – b)
Asperti Primo
Vacante
via C. Terni 26 TREVIGLIO 24047
AURYN VIAGGI
a) – b)
Nembrini Vincenzo
Nembrini Vincenzo
via Pitentino 8 BERGAMO 24100
AVAMPOSTI
a) – b)
Adinolfi Pietro
Gualandris Barbara
via B. Bono 57 BERGAMO 24100
AVENIDA VACANZE
a) – b)
Vavassori Mario
Vavassori Mario
via Roma 19 URGNANO 24059
AVILA TOUR
a) – b)
Politi Luigi
Benigna Annamaria
Piazzetta S. Marco 7 BERGAMO 24100
AVIMED VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Bissola Fabrizio
Cereda Monica
via Italia ang. via del Commercio MEDOLAGO 24030
AYALA VIAGGI
a) – b)
Fustinoni Giuseppe
Vavassori Rossana
via C.Maffei 2 BERGAMO 24100
BAIO VIAGGI ITALIA
a) – b)
Lilli Cristina
Virgulti Sabrina
via G. Marconi 18 GORLE 24020
BANCO VIAGGI
a) – b)
Fusco Luca Sebastiano
Bettinaglio Battista
via S. Pellico 9/I MONTELLO 24060
BANDERAS Y COLOR
a) – b)
Mattera Giovanni, Antonio
Mattera Giovanni, Antonio
piazza S. Giorgio 16/A FIORANO AL SERIO 24020
BARRA VIAGGI
a) – b)
Facheris Gianpaolo
Facheris Giampaolo
via S. Bernandino 12 BERGAMO 24100
BERGOMUM
a) – b)
Berther Gabriella
Camperi Carla Rita
via Ghislanzoni 24 BERGAMO 24100
BERT UNITOUR
a) – b)
Zambelli Dario
Morotti Eugenio
via Ghislanzoni 41 BERGAMO 24100
BERYL VIAGGI
a) – b)
Baldi Marta
Baldi Marta
via Broseta 84/D BERGAMO 24100
BIGIMARO VIAGGI
a) – b)
Crippa Isabella
Arena Stefania
via Provinciale 30/a GHISALBA 24050
BIRIMBAO VIAGGI
a) – b)
Mandelli Stefania
Mandelli Stefania
via San Rocco 788 CALUSCO D’ADDA 24033
BLU RIVER
a) – b)
Bonfanti Gualtiero
Tresoldi Vittorio
Viale Trieste 3 AZZANO SAN PAOLO 24052
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 720 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
BONANZA VIAGGI
a) – b)
Bamfi Simonetta
Bamfi Simonetta
Indirizzo
V.le De Gasperi 6 TREVIGLIO 24047
BORGO VIAGGI
a) – b)
Zambelli Dario
Gaspari Angelo
via Paglia 2/a BERGAMO 24100
BREMBO VIAGGI
a) – b)
Bonacina Nicoletta
Bonacina Nicoletta
via Pontesecco 7 PONTERANICA 24010
BRIO BLU VIAGGI
a) – b)
Torri Nicoletta Margherita
Tagliabue Paola
via Corridoni 2 BERGAMO 24100
BUENAVENTURA VIAGGI
a) – b)
Randello Carlo
Musso Fausta Furia
via Tadini 50 ROMANO DI LOMBARDIA 24058
CALCIANA VIAGGI
a) – b)
Mercandelli Nicola
Tonetti Claudia
via Vittoria 10 CALCIO 24054
CAMPUS VIAGGI
a) – b)
Begni Silvia
Begni Laura
via Matteotti 17 GAZZANIGA 24025
CAPRICORN TRAVEL
a) – b)
Danelli Alberto
Ferrario Daniela
via Campofiori 23 ALMÈ 24011
CATOUR
a) – b)
Bonardi Marino
Bonardi Marino
L.go Belotti 42 BERGAMO 24100
CENCA TRAVEL & ADVENTURES
a) – b)
Mastalli Gianluigi
Mastalli Gianluigi
via Previtali 43 BERGAMO 24100
CI-TRE VIAGGI
a) – b)
Pelanda Silvana
Pelanda Silvana
piazza Manara 6 TREVIGLIO 24047
CLAN TOUR
a) – b)
Zani Loredana
Zani Loredana
via Baioni 38/A BERGAMO 24100
CLIO VIAGGI
a) – b)
Cappelli Germana
Maderna Luigi
via G. D’Alzano 3 BERGAMO 24100
COCKTAIL VIAGGI
a) – b)
Canobbio Floriana
Buzzi Gianluca
via Piò 8 COSTA VOLPINO 24062
COCOISLAND
a) – b)
Marcassoli Matteo
Vacante
Vittorio Veneto 32 ALBINO 24021
CORTINOVIS VIAGGI
a) – b)
Cortinovis Bruno
De Marchi Anna
via Paleocapa piano terra 14/A BERGAMO 24100
CROTTI VIAGGI
a) – b)
Crotti Pamela
Spreafico Simona
via Piave 4 OSIO SOTTO 24046
DADATOUR
a) – b)
De Grazia Mariangela
Ceschiutti Massimiliano
via Marconi 2 ALBINO 24021
DALMEN VIAGGI
a) – b)
Fabiani Luigi
Fabiani Vittorio
L.go Europa 25 DALMINE 24044
DELBARBA VIAGGI
a) – b)
Delbarba Luca
Delbarba Luca
via G.B. Rubini 14 ROMANO DI LOMBARDIA 24058
DESTINAZIONE SOLE
a) – b)
Petronio Antonello
Petronio Antonello
via Adelasio 10 RANICA 24020
DI&DI EVENTO Y TURISMO
a) – b)
Diaz Splendiani Desiree
Diaz Splendiani Desiree
via Crescenzi 10/B BERGAMO 24100
DIMTUR
a) – b)
Taffi Ferdinando
Taffi Ferdinando
via Ghislandi 2/E BERGAMO 24100
DIREZIONE VIAGGI
a) – b)
Polese Aniello
Winkler Nadia
via Tadino 38 MARTINENGO 24057
DIVERTIDO VIAGGI
a) – b)
Quarti Stefano
Gobbo Maria Rosa
via G.Marconi 95/97/99 RANICA 24020
EL TIBURON VIAGGI
b)
Bonfanti Mariaelena
Carera Giuseppina
via Garibaldi 36 ALBANO SANT’ALESSANDRO 24061
Fustinoni Maurizio Eugenio
D’aloja Silvia
L.go Porta Nuova 12 BERGAMO 24100
ELLE WORLD
a) – b)
EUROCONTINENTAL VIAGGI
a) – b)
Vitali Gianfranco
Dendena Anna
P.za Affari 15/16 VERDELLINO 24049
FANDANGO VIAGGI
a) – b)
Fratelli Vittoria
Fratelli Vittoria
Viale Orgnieri 5 SARNICO 24067
FIELD SPORT VIAGGI
a) – b)
Miari Giorgio Mario Luigi
Miari Giorgio Mario Luigi
via Europa 67 ALZANO LOMBARDO 24022
FILOTOURS
a) – b)
Seiti Agim
Regonesi Lisetta
via Quarenghi 17/c BERGAMO 24100
FRASE VIAGGI
a) – b)
Levantino Sergio
Levantino Sergio
via Marconi 76 CASTELLI CALEPIO 24060
FRECCIA TOUR
a) – b)
Bonfanti Cristiana
Bonfanti Cristiana
via Mercato 9/bis TERNO D’ISOLA 24030
FREEMEN VIAGGI
a) – b)
GATTI VIAGGI
b)
Bulgarelli Giovanni
Bizzi Massimo
via Locatelli 82 TRESCORE BALNEARIO 24069
Gatti Donatella
Gatti Donatella
piazza Maggiore 16 MARTINENGO 24057
GREEN SUMMER VIAGGI
a) – b)
Villa Silvana
Facchetti Andrea
via Martiri della Libertà 3 SORISOLE 24010
GRUPPO VIAGGI PONTE
a) – b)
Zambelli Dario
Cretti Martina
Viale Italia 24 PONTE SAN PIETRO 24036
HONEY VALLEY
b)
Sabatino Francesco
Sabatino Francesco
via Roma 1 PONTE SAN PIETRO 24036
I SOGNI DELLA GIRELLINA
a) – b)
Calvi Enrica Denise
Calvi Monica Denise
via Donizetti 4 TELGATE 24060
I VIAGGI DELLO SCIAMANO
a) – b)
Ferraresi Carla Alessandra
Ferraresi Carla Alessandra
via del Tonale e della Mendola 160/A ENDINE GAIANO
24060
IASSU VIAGGI
a) – b)
Aletti Eugenio
Aletti Laura
via Corridoni 12 BERGAMO 24100
IDEAFIX VIAGGI
a) – b)
Schiavone Andrea
Curcio Beatrice
via San Giovanni Bosco 29/e BERGAMO 24100
IL MIGRATORE
a) – b)
Cappellini Giada
Cappellini Enio Marino
via San Vincenzo de Paoli 13 CLUSONE 24023
IL PARNASO VIAGGI
a) – b)
Vitali Maria Laura
Vitali Maria Laura
piazza del Popolo 2 TREVIGLIO 24047
IL SENSO DEL VIAGGIO
a) – b)
Sacchi Giovanni, Basilio
Sacchi Giovanni, Basilio
via Marconi 12/h DALMINE 24044
IL TETTO DEL MONDO
a) – b)
Lodetti Giuseppina Luigina
Lodetti Giuseppina Luigina
via Bergamo 32/E CURNO 24035
Castelletti Giuseppe
Lazzari Stefania
via V. Veneto 3 CLUSONE 24023
Scotti Bruno
Tassi Sylvie
piazza Emanuele Filiberto 8/B-C BERGAMO 24100
ILIOPROGET
INES &
VIAGGI
BRUNO
a)
HOLIDAY
a) – b)
IPARC TURISMO SOCIALE
a) – b)
Benedetti Ugo
Catta Elena
via A. Maj 16/B BERGAMO 24100
LA VITA È UN SOGNO
a) – b)
Moschini Paolo
Moschini Paolo
via Borgo Canale 5 BERGAMO 24100
LANTANA TRAVEL
a) – b)
Taiocchi Pietro
Taiocchi Pietro
via Borgo Palazzo 90 BERGAMO 24100
LUCE E COLORI
a) – b)
Martini Germana
Martini Germana
via S.S. Redentore 5/C BAGNATICA 24060
LUER VIAGGI
b)
Gardoni Valter
Gerenzani Giorgio
piazza 13 Martiri 33 LOVERE 24065
MACEBA
a) – b)
Cecchi Marco
Cecchi Marco
via F. Corridoni 42/F BERGAMO 24100
MAGNETIC TOURS
a) – b)
Cagninelli Eugenia
Villa Paolo
via Leonardo da Vinci 7 TORRE BOLDONE 24020
MAGONI VIAGGI
a) – b)
Cazzoli Nadia
Schiavi Nadia
via Sorte 64 BREMBATE DI SOPRA 24030
MALAKITE VIAGGI
a) – b)
Manzoni Giancarlo
Crippa Milena
Viale Vittorio Emanuele II 15/b BERGAMO 24100
MANAGEMENT
a) – b)
Mazzoleni Giuseppe
Dubbini Dianella
via Moroni 316 BERGAMO 24100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 721 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
MARACAIBO VIAGGI
a) – b)
Pesenti Daniela
Ravano Cristina
piazza della Libertà 49 STEZZANO 24040
MARCLO VIAGGI
a) – b)
Strepparola Maria Grazia
Livretti Maria Ester
via T.Tasso 80 BERGAMO 24100
MARINA BAY
a) – b)
Azzolin Jonathan
Spini Silvia
Corso Roma 5/a SERIATE 24068
MILLEONDE
a) – b)
Varinelli Mara
Belotti Stefania
via Bellini 22 VILLONGO 24060
MIRALUNA VIAGGI
a) – b)
Moleri Irene
Pezzotta Nadia Annamaria
via Grumello 63/L BERGAMO 24100
MONDO IN PRIMACLASSE
a) – b)
Daccomi Barbara
Descalzo Marisa
via A.Locatelli 28 ALZANO LOMBARDO 24022
MULTIMEDIA TRAVEL
a) – b)
Greco Lorenzo
Savà Barbara
via Borgo S. Caterina 44/A BERGAMO 24100
Pedroni Giovanna
Norri Magda
V.le Piemonte ang.lo Strada Francesca VERDELLO
24049
NEFER TRAVEL
b)
NEVERENDING TRAVEL
a) – b)
Panarotto Paola Enrica
Panarotto Paola Enrica
piazza Ceppo – ang. via Fo,7 CARAVAGGIO 24043
NORAMA
a) – b)
Impellizzeri Marisa
Impellizzeri Marisa
via Pizzo Tre Signori 1 SORISOLE 24010
NUOVA ASCOT VIAGGI
a) – b)
Lombardini Gianni
Lombardini Gianni
via Broseta 38 BERGAMO 24100
NUOVA OROBICA VIAGGI
a) – b)
Meo Claudio
Pignatelli Attilio
piazza F.lli Piacentini 7 AZZANO SAN PAOLO 24052
OROBIE
a) – b)
Sonzogni Simonetta
Lovisato Giuseppe
via Cesare Battisti 9 ZOGNO 24019
OVET
a) – b)
Callioni Mansueto
Brignoli Enrico
V.le Papa Giovanni XXIII 110 BERGAMO 24100
PAGANI SIMONETTA
a) – b)
Pagani Simonetta
Maietti Gabriella
via G. Donizetti 2/a DALMINE 24044
PASSATEMPO TOUR OPERATOR
a) – b)
Vitali Francesca
Vitali Giovanni Franco
via Carducci 13/c BERGAMO 24100
PENDOLINO VIAGGI
a) – b)
Torri Debora Susanna
Mazzoleni Eric
via Roma 22 FIORANO AL SERIO 24020
PER CHI VIAGGIA
a) – b)
Villa Cristina
Villa Cristina
via Borgo Santa Caterina 63/A BERGAMO 24100
PROSSIMA TAPPA
a) – b)
Russo Francesco Paolo
Nucera Simona
via Menclozzi 3 CASIRATE D’ADDA 24040
Q.W.T. – QUALITY WORLD
TRAVEL
a) – b)
Trivoli Francesco
Clapis Marilena
via Verdi 23/f BERGAMO 24100
QUALITY BUS & TRAVEL
a) – b)
Fabbri Fabio
Beggiato Maurizio
via Camozzi 56 BERGAMO 24100
RED SUN TOUR BY BLUE LAGOON
a) – b)
Cagnoni Fabio
Calvino Stefania
via Libertà 60 ZANICA 24050
RODRIGO VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Perez Fernandez Maria Teresa
Perez Fernandez Maria Teresa
via Lecco 5 CURNO 24035
RONCALLI VIAGGI
a) – b)
Roncalli Manuel
Ghislotti Leda
via Pitentino 2 BERGAMO 24100
ROSALEDA
a) – b)
Benedetti Amabile Rosa
Benedetti Amabile Rosa
via T. Tasso 115 BERGAMO 24100
Tinti Laura
Modolo Claudia
via Tenente Belotti 8 CHIUDUNO 24060
ROSSERA VIAGGI
b)
ROXTEAM VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Teoldi Anna Rosa
Teoldi Anna Rosa
via Portici Sentierone 50 BERGAMO 24100
RUOTA VIAGGI
a) – b)
Pavesi Pierluigi
Martinelli Pietro
piazza Covour 31 TRESCORE BALNEARIO 24069
RUSSLAN VIAGGI
a) – b)
Sicilia Rosaria
Vacante
via Morali Menotti 25 CAPRIATE SAN GERVASIO
24042
SAMOA TOUR
a) – b)
Anelli Gian Luigi
Anelli Gianluigi
via Rocca 6 COLOGNO AL SERIO 24055
SARNITOUR
a) – b)
Cadei Gerardo
Bianchi Sara
via Vittorio Veneto 10 SARNICO 24067
SENTIERI TURISTICI
a) – b)
Butti Lina
Da Regolarizzare Bonardi
via Roma 3 BONATE SOPRA 24040
SENZA META VIAGGI
a) – b)
Bruni Alessandro
Annovazzi Gabriella
via Kennedy 16 VILLONGO 24060
SERITOUR
a) – b)
Facchinetti Fortunata
Maccalli Benedetta
piazza Libertà 28 LEFFE 24026
SERVAL PERINI VIAGGI TRAVEL
a) – b)
Perini Luca
Vacante
via C. Battisti 51 GAZZANIGA 24025
SHIVA VIAGGI
a) – b)
Corna Paolo
Corna Paolo
via Marconi 585 CALUSCO D’ADDA 24033
SIMUL VIAGGI
a) – b)
Da Costa Alfonso Luis
Da Costa Alfonso Luis
via Nazionale 95 CASAZZA 24060
SUARDI COMP. DEL VIAGGIO
D’INCENTIV.
a) – b)
Lanfranchini Gian Roberto
Sorgato Alessandro
piazza della Repubblica 1 BERGAMO 24100
TAMBIEN VIAGGI
a) – b)
Foglieni Rossella
Foglieni Rossella
via San Bernardino 131/B BERGAMO 24100
TERRE DA SCOPRIRE
a) – b)
Barcella Claudio
Barcella Claudio
via IV Novembre 2/A BERGAMO 24100
TERZA ERA VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Pievani Mara
Benedetti Eric Paolo
via Predore c/o centro comm.le Italmark SARNICO
24067
TEST VACANZE
a) – b)
Bacher Laura
Poma Duilio
via Roma 11 STEZZANO 24040
TIMAN VIAGGI
a) – b)
Bencetti Margherita
Bencetti Margherita
piazza Umberto I 2 NEMBRO 24027
TRAVEL DAYS ITALY
a) – b)
Piccinelli Paolo
Pongetti Sandro
via Novelli 4/B BERGAMO 24100
TRISTAN DA CUNHA
a) – b)
Bombardieri Patrizia
Varone Lucia
via 1º Maggio 1/3 GORLAGO 24060
TURISBERG
a) – b)
Colombo Bruno
Chelo Roberto
via Camozzi 38 BERGAMO 24100
VAL CALEPIO VIAGGI
a) – b)
Brevi Giuseppina
Ferrari Silvia
via Martiri della Libertà 18/20 GRUMELLO DEL MONTE
24064
VARADERO VIAGGI
a) – b)
Montaruli Gianluca
Delpiazzo Giorgia
via Borgo Palazzo 19/c BERGAMO 24100
VENTIATRAVEL
a) – b)
Lorandi Francesco
Lorandi Francesco
via A. Moro 5/A-5 ZANICA 24050
VESVITOURS
a) – b)
Vescovi Vincenzo
Colleoni Raffaella
via Deledda 23 CAVERNAGO 24050
VIAGGI DI NOZZE
a) – b)
Cattaneo Luigi
Guerini Silvano
via Bedesco 39 SOTTO IL MONTE GIOVANNI XXIII
24039
VIAGGI LORANDI
a) – b)
Lorandi Adriana
Lorandi Adriana
L.go Porta Nuova 17 BERGAMO 24100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 722 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
VIAGGI VISCONTI
a) – b)
Palmas Raffaella
Montanari Francesco
piazza Mons. Donini BRIGNANO GERA D’ADDA 24053
VIAGGI VOLTAIRE
a) – b)
Pellegrinelli Fiorenzo Salvatore
Pellegrinelli Fiorenzo Salvatore
via S. Alessandro 78 BERGAMO 24100
VIAGGIAMO ETLI
a) – b)
Barbieri Giovanni
Papini Nadia
via del Nastro Azzurro 1/A BERGAMO 24100
VIDOTOURS
a) – b)
Frambosi Alberto
Imberti Cristiana
via Borfuro 5 BERGAMO 24100
VILLAGGI MARE CLUB
a) – b)
Crotti Gabriella
Vacante
via Roma 1 OSIO SOTTO 24046
VIVERE VIAGGIANDO
a) – b)
Chiassi Claudio
Ferrari Anna Teresa
via S. Agostino 26 TREVIGLIO 24047
ZANI VIAGGI
a) – b)
Zani Giovanna
Zani Giovanna
V.le Papa GIOVANNI XXIII 21 SAN PELLEGRINO TERME 24016
ZEROTRENTACINQUE VIAGGI
a) – b)
Locatelli Vera
Lorandi Renato
via Portico c/o Centro Co ORIO AL SERIO 24050
b)
Copeta Marco
Copeta Marco
via Milano 94 BRESCIA 25100
Provincia di BRESCIA
ACCOMODATION VIAGGI E TURISMO
ADAMELLO EXPRESS
a) – b)
Bassi Egizio
Bassi Silvia
via Costantino 4/c DARFO BOARIO TERME 25047
Ad.m.AN VIAGGI
a) – b)
Cherubini Gian Maria
Del Re Rosa
via Dante Alighieri 6/8 GUSSAGO 25064
ALAMBICCO
a) – b)
Mastropietro Nicola
Mastropietro Colombo
via Vittorio Veneto 45 BRESCIA 25100
b)
Almici Gianpietro
Almici Gianpietro
via Provinciale 58 VOBARNO 25079
b)
Merigo Battista
ALCIONE TOURS
AMERIGO VIAGGI
Merigo Battista
piazzale C. Battisti, ang. via Pusterla 2 BRESCIA 25100
Florio Nicola
via Casaglia 12 TRAVAGLIATO 25039
Colosio Franca
Colosio Franca
via Attilio Franchi 9 BRESCIA 25100
Bertoletti Rinaldo
Bertoletti Rinaldo
via Montesuello 129/a LUMEZZANE 25065
Fasani Gianbattista
Caponio Fabrizia
via Crocefissa di Rosa 84/86 BRESCIA 25100
ANTIGONE
a) – b)
ASTARTE VIAGGI
a) – b)
ATACAMA TRAVEL
a)
ATOLLO VACANZE
a) – b)
Salada Mauro Giuseppe
AZIMUTH
a) – b)
via Marconi 3 VEROLANUOVA 25028
BIGNAMI VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Bignami Sergio
Comini Laura
via X Giornate 42 BRESCIA 25100
BIRILLO VIAGGI
a) – b)
Bonfiglio Raffaella
Cerri Lino
via Vittorio Emanuele 6 FLERO 25020
BLUE LAKE BY VIAGGI GARDA
SOLE s.r.l.
a) – b)
Perotti Teresa Patrizia
Armani Sergio
via Brescia 9 SIRMIONE 25010
BLULINEA
a)
BOARTOUR
b)
Colombo Giuliano
via Solferino 55 BRESCIA 25100
Burlotti Alba
Burlotti Alba
Corso Italia 20 DARFO BOARIO TERME 25047
BONARDI MARTINA VIAGGI
a) – b)
Bonardi Martina
Bonardi Martina
via XXIV Maggio 53 PARATICO 25030
BOROLOLA VIAGGI
a) – b)
D’Amico Andrea
Franchi Paolo
Viale Piave 81 BRESCIA 25100
BOUGAINVILLE VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Pagani Sergio
Pagani Sergio
via B. Varisco 6 CHIARI 25032
BREBER VIAGGI
a) – b)
Cristini Luciano
Cristini Luciano
via Abba 1 CARPENEDOLO 25013
BRETUNITOUR
a) – b)
Mainetti Ettore
Perego Roberto
via Zadei 42 BRESCIA 25100
via Trieste 22/a BRESCIA 25100
BREVIVET
Zucchelli Ruggero
Sesana Giovanni
BRIXIA VIAGGI
a) – b)
Ghione Bruno
Ghione Bruno
piazza Vittoria 8/b BRESCIA 25100
BUONVIAGGIO
a) – b)
Malighetti Laura
Plebani Mauro
via G. Matteotti 73 PALAZZOLO SULL’OGLIO 25036
CABOVERDETIME
a) – b)
Stefanina Andrea
Storaci Luigi
via Stretta 28 BRESCIA 25100
CALDANA VIAGGI
a) – b)
Caldana Dario
Zanini Mariella
via Benamati 19 TOSCOLANO-MADERNO 25088
CALEDONIA
a)
Monfardini Gianmatteo
Monfardini Gianmatteo
via San Faustino 1 BRESCIA 25100
CAMPIANI VIAGGI
a) – b)
Rosa Franchi
Franchi Rosa
via Tosoni 35/37 BRESCIA 25100
CAPOLINEA VIAGGI
a) – b)
Tosi Monica
CAPOVERSO VIAGGI
a) – b)
Cavallaro Nunzia
Cavallaro Nunzia
via IV Novembre 3 BORGOSATOLLO 25010
CARCADÈ VIAGGI DI GHISI ROBERTO
a) – b)
Ghisi Roberto
Ghisi Roberto
via Mantova 71 MONTICHIARI 25018
b)
Gottardi Anna
Gennari Paolo
via XX Settembre 40/42 BRESCIA 25100
Consoli Cristian
Fumagalli Lara
via XXIV Maggio 96 PARATICO 25030
via Valverti BRENO 25043
CAST VIAGGI
CAVALCA MONDO
a)
a) – b)
via IV Novembre 30 REZZATO 25086
CENTRO VIAGGI GRAFFITI
a) – b)
Sasselli Monica
Sasselli Monica Cristina
CHECK IN VIAGGI
a) – b)
Barbiera Antonella
Bardella Laura Alessandra
via Creta 70 BRESCIA 25100
CIDNEO & FRANZINI TRAVEL
a) – b)
Masserdotti Luigi
Masserdotti Luigi
via B. Croce 9 BRESCIA 25100
CIPANI VIAGGI
a) – b)
CRISTALLO TOUR
a)
Cipani Giuseppe
Cipani Gian Mario
via Glisenti 9 VESTONE 25078
Mazzoli Silvia
Mazzoli Silvia
via Aria Libera 68 DARFO BOARIO TERME 25047
DAMARALAND TRAVEL
a) – b)
Facconi Donatella
Cappa Natalina
via Pusterla 12/a BRESCIA 25100
DESEOS VIAGGI
a) – b)
Moretti Giambattista
Musacci Patrizia
piazza Roma 1 OSPITALETTO 25035
DIMORA VIAGGI
a) – b)
DUEMILAUNO TOUR
a)
Gianbarda Beatrice
Giambarda Beatrice
via Gasparo da Salò 19 SALO’ 25087
Ongaretti Irene
Scattolini Giuseppe
via Cremona 210 BRESCIA 25100
DUMBO TOURS s.a.s.
a) – b)
Valzelli Ernesta
Pietta Cinzia
via Ugo La Malfa 22 BRESCIA 25100
DURANGO
a) – b)
Corvi Fiorenza
Corvi Fiorenza
piazzale Cremona 7/c BRESCIA 25100
EASY HOLIDAY – CENTURY
HOLIDAY
a) – b)
Vitalini Giuliano
Folli Maurizio
Corso Cavour 31 BRESCIA 25100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 723 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
EASYLAKE INCOMING
a) – b)
Dall’Aglio Davide
via Mazzini 39
DESENZANO DEL GARDA 25015
EIVIVIAGGI
a) – b)
Cuzzolin Massimo
Butturini Maria Emanuela
via Mazzini 5/b BRESCIA 25100
ELITARIA
a) – b)
Menconi Giulio
Menconi Giulio
via G. di Vittorio 89/91 DESENZANO DEL GARDA
25015
b)
Merigo Battista
Seretti Angioletta
via Europa 337 CONCESIO 25062
via Moretto 52 BRESCIA 25100
EMMEBIESSE
GENCY
TRAVEL
A-
EPICENTRO
a) – b)
Vincenzi Marinella
Vincenzi Marinella
ERMIN VIAGGI
a) – b)
Bordogna Alberto
Iore Sabrina
via Brescia 2 PALAZZOLO SULL’OGLIO 25036
FEDRICI HOLIDAY TOURS
a) – b)
Girardi Gabriella
Campani Silvia
via Tamas, 2 LIMONE SUL GARDA 25010
FRANCIACORTA VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Botarelli Mario
Bottarelli Mario
via XXIV Maggio 40 PARATICO 25030
GALILEO VIAGGI E TURISMO
a) – b)
GIOIELLI TRAVEL
GIRAMONDO BRILLIANCE
Gatta Vittoria
Bassoli Chiara
via Petrarca 81 SAREZZO 25068
a)
El Shayp Ahmed Kamel
Ridani Mario
via Saffi 14 BRESCIA 25100
a)
Gualandris Ugo
I GIARDINI D’ORIENTE
a) – b)
I VIAGGI DI PINDARO
a)
via Matteotti 119 PALAZZOLO SULL’OGLIO 25036
Arini Paola
Arini Paola
via Cairoli 8 BRESCIA 25100
Ferrari Roberta
Peloso Fiorenzo
via Roma (Frazione Timoline) 77/D CORTE FRANCA
25040
IL COVO VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Vignozzi Roberta
Vignozzi Roberta
Viale Andreis 74 DESENZANO DEL GARDA 25015
IL GIRO DEL MONDO IN 80
GIORNI
a) – b)
Riva Silvia
Bonetti Marianna
Viale Europa 6 PALAZZOLO SULL’OGLIO 25036
via Manifattura 23 DARFO BOARIO TERME 25047
IL MONTICOLO VACANZE
a) – b)
Ghilardi Gianpietro
Tavella Isabella
IL NAVIGATORE
a) – b)
Sesana Luca
Sesana Luca
via Tito Speri 54/b BOTTICINO 25080
Tonoli Francesca
Gilardi Elena
Viale G. Mazzini 86/a TORBOLE CASAGLIA 25030
IL SESTO CONTINENTE
a)
IMPRESA VIAGGI
a) – b)
INDOVINA VIAGGI
a)
Radici Pierre
Valzelli Ernesta
Largo La Malfa 24 BRESCIA 25100
Cursano Simona
Capretti Monica
via Marconi 4 CASTREZZATO 25030
INLAMBERT
a) – b)
Lambertenghi Claudia
Lambertenghi Claudia
via Galassi 22 DARFO BOARIO TERME 25047
INTERCONTINENTALE VIAGGI
s.r.l.
a) – b)
Masserdotti Alessandra
Masserdotti Alessandra
Viale Stazione 25/b BRESCIA 25100
IPPOGRIFO VIAGGI s.r.l.
a) – b)
De Arcangelo Sabrina
De Arcangelo Sabrina
via Ducco 34 BRESCIA 25100
IPPOLITO MONICA VIAGGI
a) – b)
Ippolito Monica
Berna Marco
via Brescia (Centro Comm.le Italmark) 31 CHIARI
25032
IPPOPOTAMO VIAGGI
a) – b)
Contrini Alfredo
JAIPUR VIAGGI
a) – b)
Cominotti Simone
Cominotti Simone
via Trieste 33 MONTICHIARI 25018
JARVIS
a) – b)
Brasi Patrizia
Rizzinelli Clara
via Sant’Eufemia 108/f BRESCIA 25100
JUMBO VIAGGI
a) – b)
Piana Barbara
Maffi Federica
via A. De Gasperi 21/23 CHIARI 25032
KERNUNOS VIAGGI
a) – b)
Giorgi Antonio
Ronchi Rosalba Mattea
via Lanico 73 MALEGNO 25053
KINKI VIAGGI
a) – b)
Inyang Sarah
Moretti Umberto
via Codignole 21/Q BRESCIA 25100
KIOCAJO
a) – b)
Sina Mery
Lonati Angiolino
piazza Vittorio Veneto 24 GUSSAGO 25064
Sturmann Giulia
Ghidini Laura
via Trieste 1 COLLEBEATO 25060
via XXV Aprile 2 GARDONE VAL TROMPIA 25063
L’ORA FELIZ
a)
via Spalti San Marco 11 BRESCIA 25100
LA BOTTEGA DEI VIAGGI
a) – b)
Fenotti Marisa
Fenotti Marisa
LA CANADIENNE
a) – b)
Vaillancourt Louise
Vaillancourt Louise
piazzale Kossuth 18 BRESCIA 25100
LA COMPAGNIA DELLE INDIE
a) – b)
Di Fiore Carlo
Di Fiore Carlo
via Beccaria 5 BRESCIA 25100
LA FAVOLA ANTICA VIAGGI E
VACANZE
a) – b)
Montagnini Giovanni
Sano Antonietta
via Camozzi 1/a BRESCIA 25100
LA FENICE INTERNATIONAL
a) – b)
LA LEONESSA
a)
Peroni Giulietta
Lungolago G. Marconi 10 ISEO 25049
Sanga Pedercini Oriana
via Marconi 67/a VILLA CARCINA 25069
LA PORTA DEI VIAGGI
a) – b)
Resconi Elena
Cologni Gianluigi
via Cipani 26 BRESCIA 25100
LA TERRA NON GIRA VIAGGI
a) – b)
Bellati Amelia
Bellati Amelia
piazza Martiri della Libertà 8 CHIARI 25032
LABIRINTO VIAGGI
a) – b)
Bosio Sergio
Bosio Sergio
Corso Bonomelli 20 ROVATO 25038
LENTOUR BASSA BRESCIANA
VIAGGI
a) – b)
Moles Gian Antonio
Bigatti Laura
via Badia 90/k LENO 25024
LIBERAVVENTURA VIAGGI
a) – b)
a)
Codogni Franco
Tortolo Aldo
via Comboni 42 LIMONE SUL GARDA 25010
a) – b)
Contessa Giulia
Ferrario Patrizia
via C. Battisti 2/c BOVEZZO 25073
Morandini Claudia
Morandini Claudia
via Villatico 4 CHIARI 25032
Ouanchi El Arbi
Bellodi Giorgio
Viale Piave 14/b BRESCIA 25100
LIMONTOURS
LUCIGNOLO VIAGGI
MACROCOSMO VIAGGI
MANARA VIAGGI
b)
a) – b)
via Solferino 19/b BRESCIA 25100
MAR DEI CORALLI
a) – b)
Tagliani Maria Grazia
Sirolli Nicola
via A. De Gasperi 1 ISORELLA 25010
MAREANDO TOUR
a) – b)
Carrera Sergio
Tognini Vittorio
via Chiusure 333 BRESCIA 25100
MARELI VIAGGI
a) – b)
Gallesi Rita
Gallesi Rita
via Partomaggiore (Rivoltella del Garda) DESENZANO
DEL GARDA 25015
MICERINO VIAGGI
a) – b)
Cecconi Stefania
Intovigne Vittoria Teresa
via Virgilio Montini 15 LUMEZZANE 25065
MILLEPONTI VIAGGI
a) – b)
Magnoni Federica
Lanzini Ester
via delle Battaglie 1/f CHIARI 25032
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 724 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
MIRACETI VIAGGI
a) – b)
Simi Claudia
Veracini Pierpaola
via Marconi 30/c BRESCIA 25100
MOLINARI
a) – b)
Cipani Giuseppe
Pellegrini Renata
piazza Wrimmer 2 GARDONE RIVIERA 25083
MONDO IKARO
a) – b)
Pedrazzani Leonardo
Pedrazzani Luisa
via Franchi 3/p CASTEGNATO 25045
MONTEVIAGGI SPORT
a) – b)
Dalla Vecchia Federico
Pelloni Ada
via Artigiani 1 GARDONE VAL TROMPIA 25063
MONTEZUMA VIAGGI
a) – b)
Bianchi Ilaria
Faustinoni Mariella
via Umberto I 39 ADRO 25030
MONTORFANO VIAGGI
a) – b)
Bonassi Monica
Cottinelli Alberto
via Bonomelli 99 ROVATO 25038
NAVNEK VIAGGI
a) – b)
Marwah Jaspreet
Amabile Anna Maria
via San Martino 28 MANERBIO 25025
NEW ELLE VIAGGI
a) – b)
Lorente Lopez Venancio
Taverna Barbara
via della filanda 13 CALCINATO 25011
NICOLINI VIAGGI
a) – b)
Nicolini Gianfranco
Cavalli Giuseppina
via Falcone (Centro Comm Cristallo) 4 GAVARDO
25085
NONTISCORDARDIME
a) – b)
Gaia Maria
Gaia Maria
NUOVA ANTINEA
via Ponte Cigoli 28 RODENGO-SAIANO 25050
b)
Spinelli Patrizia
via Paolo VI (Centro Commerciale) 3 SAREZZO 25068
OCEAN
a) – b)
Capretti Eliseo
Capretti Eliseo
OLINI VIAGGI
a) – b)
Olini Michela
Troni Elena
via Roma 8 QUINZANO D’OGLIO 25027
OLIVETTI TOURS
a) – b)
Olivetti Emma
Olivetti Emma
via privata De Vitalis 5/b BRESCIA 25100
via Garibaldi 75 LONATO 25017
OLTRE I MIRAGGI
a) – b)
Benedetti Lidia
Benedetti Lidia
via Luigi Rizzo 12 BRESCIA 25100
OPEN ROAD
a) – b)
Lozzia Daniela
Lozzia Daniela
piazza Italia 6 MANERBIO 25025
ORCHIDEA D’ORIENTE
a) – b)
Montini Elena
Bonafede Piergiuseppe
Corso Martiri della Libertà 62 BRESCIA 25100
ORO E ARGENTO VIAGGI
a) – b)
Tessarolo Simona
Bottelli Katia
Viale Europa, 11 11 BAGNOLO MELLA 25021
OROSCOPO VIAGGI
a) – b)
ORZITOUR
a)
Moglia Gian Battista
Moglia Gian Battista
piazza Vittoria 1/d BRENO 25043
Tironi Simona
Tironi Simona
piazza Vittorio Emanuele II 4 ORZINUOVI 25034
OSSERVANDO IL MONDO
a) – b)
Francesconi Ettore
Francesconi Ettore
via Boves 5 BRESCIA 25100
OZIO VIAGGI
a) – b)
Sabbadini Pierina Alma
Buljan Tatiana
via San Martino 16 PONTOGLIO 25037
PALTOURS
a) – b)
Ghidotti Marco
Ghidotti Marco
piazza Roma 28 PALAZZOLO SULL’OGLIO 25036
PANORAMA
a) – b)
Perotti Andrea
Veneziani Silvae
via Leonardo da Vinci 76 BRESCIA 25100
PAOLUCCI VIAGGI
a) – b)
Paolucci Sabrina
Rinaldi Cristina
via C. Bevilacqua 38 BRESCIA 25100
Deekirikewage Don Christielionel
Deekirikewage Don Christielionel
via P. Bulloni 13 BRESCIA 25100
PERADENIYA
a)
PINI VIAGGI
a) – b)
Pini Gian Alfredo
Pini Gian Alfredo
via XXV Aprile 28 BAGNOLO MELLA 25021
PLAISIR VIAGGI
a) – b)
Valotti Elvira
Melchiori Cristina
piazza Libertà 30/a TRAVAGLIATO 25039
PLAZA BATTISTERO VIAGGI
a) – b)
Scappi Giuliano
Bortesi Barbara
Viale Venezia 42/44 BRESCIA 25100
Sossi Morena
Sossi Morena
via Orzinuovi (Centro Comm Le Piazzette) 50/e BRESCIA 25100
Viale Venezia 28 BRESCIA 25100
PROTAGONISTA VIAGGI
a)
PYXIS VIAGGI
a) – b)
Sossi Morena
Paolucci Camilla
QUANTI VIAGGI
a) – b)
Sauda Maurizio
Bazzani Aristide
via Ambaraga 52 BRESCIA 25100
RE ARTÙ
a) – b)
Lamberti Federica
Bellodi Alberto
via Palazzo 26 ROVATO 25038
Damioli Paolo
Milani Monica
piazza Preistoria (Fraz. Ponte San Marco) 9 CALCINATO 25011
RED CORAL
RESORT TRAVEL
a)
Pelucchi Maurizio
Pelucchi Maurizio
via F.lli Porcellaga 9 BRESCIA 25100
ROAD RUNNER
b)
Rossi Gabriela
Marongiu Roberta
via S. Antonio 9 CASTELCOVATI 25030
ROGER TOURS
a) – b)
Zago Luciano
Vischironi Maria Giovanna
Viale Motta 139 DESENZANO DEL GARDA 25015
SAHONA VIAGGI
a) – b)
Montini Marika
Cattaneo Paola
via Matteotti (Frazione Piatucco) 72/74 LUMEZZANE
25065
SAPORE DI SALE
a) – b)
Betteni Giuseppina
Calcich Remo
SARANDA VIAGGI
a) – b)
Noventa Paola
Viale Indipendenza (Sant’Eufemia) 80 BRESCIA 25100
SARTIGLIA
a) – b)
Wagner Cornelia
via Colombare (Colombare di Sirmione) 121 SIRMIONE
25010
SCOPRIRE L’ITALIA
a) – b)
Zizioli Agostino
Ascari Cristiano
SEALION TOUR OPERATOR
a) – b)
Capone Jessica
Acquaviva Diego
via Garibaldi 31 DESENZANO DEL GARDA 25015
Voskuil Monica In Welk
Caldei Claudio Primo
via Roma 84/L ISEO 25049
SEBINO VIAGGI
SETI VIAGGI
SIRMIOTOURIST SERVICE
SIRVET TRAVEL
a) – b)
b)
a) – b)
a)
a) – b)
via Madonnina 2 BORGOSATOLLO 25010
via San Giovanni Garena 3 GAVARDO 25085
Belotti Luciano
Ferlaino Lorenzo
via IV Novembre 57 CAPRIOLO 25031
Stocker Osvaldo
De Vitis Mara
via Colombare 27 SIRMIONE 25010
Manestrini Paolo Giovanni
Parmeggiani Mario
via Colobare (Colombare del Garda) 88 SIRMIONE
25010
Bertolazza Marisa
SKIZZO VIAGGI
a) – b)
Lancini Eleonora
STREAMSIDE
a) – b)
Tiziano Impollonio
piazza Europa 4 MACLODIO 25030
Largo Garibaldi (angolo vicolo del Ghiaccio) COCCAGLIO 25030
SUB MARINE VIAGGI
a) – b)
Marella Roberto Tiberio
Gagliardi Gabriella
via G.B. Orizio 6 PONTOGLIO 25037
TANGA TOUR
a) – b)
Bulgari Francesco
Bulgari Francesco
via Cavallotti 21 ORZINUOVI 25034
via Gobetti 18 REZZATO 25086
TELLERVO TOURS
a)
Heikkinen Marjut
Heikkinen Marjut
TEMPONI VIAGGI
a)
Temponi Renato
Infantino Concetta
via Chiusure 119 BRESCIA 25100
a) – b)
Tameni Cristian
Giordani Delia
via Brescia 188 NAVE 25075
b)
Pedroni Fiorella
Pedroni Fiorella
via Corsica 131 BRESCIA 25100
TERRAVIGLIA VIAGGI
THEA VIAGGI
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 725 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
TICKET TO RIDE TRAVEL
a) – b)
Manni Rosanna
Manni Rosanna
Indirizzo
via Gramsci 116 PADENGHE SUL GARDA 25080
TITANIC VACANZE
a) – b)
Ghione Bruno
Manfredini Mauro
piazza Garibaldi 19 ORZINUOVI 25034
TOMASONI VIAGGI
a) – b)
Tomasoni Luisa
Moretti Silvia
via F.lli Ugoni 6/d BRESCIA 25100
b)
Bertoli Cinzia
Dell’Angelo Simona
Corso Cavour 35 BRESCIA 25100
TOURISTVAL
a) – b)
Camossi Enzo
Pelucchetti Lorena
via Patrioti 9 DARFO BOARIO TERME 25047
TRAVEL SIA
a) – b)
Polloni Elio
Ghidoni Fausto
Viale Stazione, 14 BRESCIA 25100
TREMILA VIAGGI E VACANZE
TOURING BY DOTT. ARCH.
CINZIA BERTOLI &
a) – b)
Lissidini Ferruccio
Lissidini Ferruccio
via Risorgimento 5 PONTE DI LEGNO 25056
TREVALLI VIAGGI
a)
Rizzardi Giuliana
Rizzardi Giuliana
via Rinaldini 62/d VESTONE 25078
TROPICAL BEACH
a) – b)
Bonetti Annalisa
Tinti Alberto
via Brescia 94 COLOGNE 25033
TROPICO LATINO VIAGGI
a) – b)
Ghidoni Marco
Tramonte Maria Paola
via Cesare Battisti (Fraz. Timoline) 7 CORTE FRANCA
25040
TUTTOMONDO
a) – b)
Colombi Margherita
Colombi Margherita
via Gramsci 6/a BRESCIA 25100
VADUS
a) – b)
Zanetti Claudio
Soldi Patrizia
via San Martino 57 MANERBIO 25025
VALCAMONICA VIAGGI
a) – b)
Pedretti Franca Alessandra
Segalla Oriana
via Badetto 14/a CETO 25040
VAMOS AMIGOS
a) – b)
Cremaschini Mara
Orlando Liboria
via Badia 23 LENO 25024
VERAMA
a) – b)
Bignami Cristina
Bignami Cristina
Corso Garibaldi 1 BRESCIA 25100
Ragazzelli Eleonora
Ragazzelli Eleonora
via Roncadelle 43/b CASTEL MELLA 25030
Sabatini Marcello
Sabatini Marcello
Contrada delle Bassiche 45/c BRESCIA 25100
VIAGGI ABENI
a)
VIAGGI CLUB 97
a) – b)
VIAGGI DA INTENDITORE
a) – b)
Boventi Rosalinda
Boventi Rosalinda
via Alfieri (ang. via Fontane) 23 VILLA CARCINA 25069
VIAGGI DA RACCONTARE
a) – b)
Pasotti Barbara
Traini Caterina
via Vittorio Veneto 78/a BOVEZZO 25073
VIAGGI IN TESTA
a) – b)
Belleri Viviana
Belleri Viviana
via Roma 28 RONCADELLE 25030
VIAGGI MOLESKINE
a) – b)
Cremonesi Monica
Peruzzini Stefano
via F.lli Lechi 22724 BRESCIA 25100
VIAGGI VALTENESI
a) – b)
Cipani Giuseppe
Cipani Alessandra
piazza San Martino 1/c MONIGA DEL GARDA 25080
VIAGGIARE
MENTE
a) – b)
Catena Stefano
Nembrini Gabriella
via Padana Superiore 48/n OSPITALETTO 25035
ECOLOGICA...-
VIAGGIVENDOLO
a) – b)
Colombo Giuliano
Polvara Giovanni
piazza Roma 27 GHEDI 25016
VIGANO’
a) – b)
Caldarelli Lorenzo
Astolfi Rosanna
piazza Repubblica 11 BRESCIA 25100
VILLATICO VIAGGI
a) – b)
Redondi Elena Lucia
Mazza Nicoletta
piazza Mellini 1 CHIARI 25032
VIOLA
a) – b)
Poli Italo
Poli Italo
Viale Italia 2 SAN FELICE DEL BENACO 25010
VISA VIAGGI
a) – b)
Toninelli Emanuela
Castagna Laura
via G. Galilei 110 BRESCIA 25100
VOLPATO VIAGGI
a) – b)
Volpato Monica
Volpato Monica
via Campagnola 15 MANERBA DEL GARDA 25080
VOUS ALLEZ VIAGGI
a) – b)
Losio Flora
Gussago Elena
Largo Zanardelli 23/a GHEDI 25016
WELCOME GARDA
a) – b)
Crovi Massimo
Crovi Massimo
piazza Malvezzi 14 DESENZANO DEL GARDA 25015
WOODBRIDGE
a) – b)
Donati Raffaella
Donati Raffaella
via IV Novembre 66 PONTE DI LEGNO 25056
YLENIA TRAVEL
a) – b)
Zani Laura
Chianura Gerolamo Gregorio
piazza Martiri della Libertà 21 CASTELCOVATI 25030
YOUTH POINT
a) – b)
Bandera Luigi
Avigo Paolo
via A. Diaz 18/a BRESCIA 25100
ZANETTI BUS SERVICE
a) – b)
Zanetti Maurizio
Zanetti Maurizio
via Zadei 20 DESENZANO DEL GARDA 25015
4 FLY
a) – b)
Bianconi Silvana
Radice Giuseppina
G. Matteotti 61 ASSO 22033
AGESDAY
a) – b)
Pontiggia Giorgio
Suzzi Pierluigi
Majnoni 5 ERBA 22036
AL MOLO VIAGGI
a) – b)
De Romeri Silvia
De Romeri Silvia
via G.B. Landi DONGO 22014
ALBAVILLA VIAGGI
a) – b)
Battilotti Paolo
Tomasi Andreina
via Volta 18 ALBAVILLA 22031
ALI D’ORIENTE
a) – b)
Antognini Gian Battista
Antognini Gian Battista
via Milano 34/36 COMO 22100
AMICA TERRA
a) – b)
Sala Maurizio
Varini Giovanni
via Milano 55 BREGNANO 22070
ARIANNA
a) – b)
Mazzola Giorgio
Rezzani Giovanna
via Milano 164 COMO 22100
ATTIMI DI VIAGGIO
a) – b)
Canclini Elisabetta
Daniele Elisabetta
Ceresio Fraz AGRIA 0 PORLEZZA 22018
AVORIO NERO VIAGGI
a) – b)
Cazzaniga Cinzia
Carrara Angelo
Matteotti 4/d MARIANO COMENSE 22066
b)
P.za F. Filzi 2 TREMEZZO 22019
Provincia di COMO
AZALEA
Quadroni Valeria
Quadroni Valeria
BARADELLO VIAGGI
a) – b)
Bernasconi Ambrogio
Metrodori Luciano
piazza Cavour 5 COMO 22100
BENETTI VIAGGI
a) – b)
Benetti Marcello
Benetti Marcello
via 5 Giornate 28 COMO 22100
BESIDE VIAGGI
BIANCANEVE
VIAGGI
E
I
SETTE
a) – b)
Ferrara Salvatore
Martulli Carmen
P.za S. Antonio 8 VENIANO 22070
a) – b)
Molteni Michele
Savoni Giulio
Canturina 210 COMO 22100
BIANCO E BLU VIAGGI
a) – b)
Benzoni Danilo
Benzoni Danilo
via Pace 15 LOMAZZO 22074
BLUE HORIZON TRAVEL
a) – b)
Caserotti Silvia
Cammarano Paolo
via Regina 83/a CERNOBBIO 22012
BLUE TEAM TRAVEL NETWORK
a) – b)
Valenti Roberto
Molteni Daniela
via Garibaldi 81 FINO MORNASCO 22073
BOLLE BLU VIAGGI
a) – b)
Aiello Aldo
Manfré Benito
G. Pascoli 1 ERBA 22036
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 726 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
CAIROLI VIAGGI
a) – b)
Franzoso Francesco
Cairoli Umberto
Indirizzo
via Trento 25 LOMAZZO 22074
CARNITI VIAGGI
a) – b)
Carniti Florisa
Carniti Florisa
via Alciato 1 CANTÙ 22063
via Regina 61 CERNOBBIO 22012
CENOBIUM VIAGGI
a)
Solari Paola
Solari Paola
CLERICI VIAGGI
b)
Clerici Simone
Daffonchio Angelo Maria
via Garibaldi 1 FINO MORNASCO 22073
a) – b)
Rivolta Lucia
Bazzali Roberta
S. M. Maddalena 32 AROSIO 22060
COLONIAL VIAGGI
COMENSE VIAGGI
a) – b)
Galofaro Gaetano
Galofaro Gaetano
via Cavour 41 MARIANO COMENSE 22066
DARIEN
a) – b)
Stefanetti Maria
Bianchi Patrizia
via Pisqurei 1 PARÈ 22020
DONEGAL VIAGGI
a) – b)
Benatti Elvira
Proserpio Mara
Della Ferriera 6 FIGINO SERENZA 22060
DREAM TEAM ITALY
a) – b)
Gianni Marco
Casarini Elena
Brianza 6 MONTORFANO 22030
EXTREME VIAGGI
a) – b)
Pina Gianluca
Florio Nicola
piazza Roma 48 MARIANO COMENSE 22066
FREEBUTTERFLY
a) – b)
Guanziroli Fabrizio
Battigelli Vilma
Dante 7 CANTÙ 22063
FREEGOING TRAVEL
a) – b)
Iorio Deborah
Albertin Roberto Antonio
Dottesio 15 COMO 22100
FREEPOINT TRAVEL
a) – b)
Mercurio Demetrio
Farba Ferdinando
Volta 52 ERBA 22036
FREERIDER TRAVEL
a) – b)
Nicoletti Alessandro
Mazzola Daniela
Europa Unita 78 CERMENATE 22072
GIORNALE DI BORDO
a) – b)
Barri Sandro
Lando Maria
via G. Matteotti 35 CERMENATE 22072
GOALTOUR
a) – b)
Livio Lucia
Bresciani Roberto
via P.Borsieri 21 COMO 22100
GUGLIELMETTI VIAGGI
a) – b)
Guglielmetti Davide
Guglielmetti Davide
piazza Volontari della Lib 4 CANTÙ 22063
I VIAGGI DEI GHIRLI
a) – b)
Beldi Michela
Grasso Filomena
via Marco 16 CAMPIONE D’ITALIA 22060
I VIAGGI DELLA STREGA
a) – b)
Consolaro Alessandra
Clerici Elisabetta
piazza Vittorio Emanuele 23 UGGIATE-TREVANO
22029
I VIAGGI DI OSCAR
a) – b)
Bianchi Mario
Bianchi Mario
via Pretorio 9 COMO 22100
IL PORTICCIOLO VIAGGI
a) – b)
Tagliasacchi Flavio
Tagliasacchi Flavio
via IV Novembre 70 MENAGGIO 22017
ITALIAN CONNECTION
a) – b)
Grisdale Andrea
Fumagalli Mariangela
via Salita Monastero 6/a BELLAGIO 22021
ITINTOUR
a) – b)
Biscella Cristina
Isnardi Marina Ornella
via Volta 48 CARBONATE 22070
KARASCO VIAGGI
a) – b)
Colombo Roberto Carlo
Matta Maria Rosaria
Viale Repubblica 73/7 CABIATE 22060
KATIUSCIA VIAGGI
a) – b)
Spatafora Catiuscia
Miuzzi Marina
Cantaluppi 63 LIPOMO 22030
LA DILIGENZA
a) – b)
Tettamanti Fabio
Bulgarini Matteo
via Verza 12 CANZO 22035
LARIOTOUR
a) – b)
Clovis Alessandro
Clovis Alessandro
via Regina 33 CERNOBBIO 22012
LICINIUM VIAGGI
a) – b)
Brambilla Elisabetta
Mangiò Vittorio
Corso XXV Aprile 123/B ERBA 22036
LT2 ELLETIDUE
a) – b)
Conti Barbara
Marani Marco
OLTRECOLLE 147 COMO 22100
MADDY VIAGGI
a) – b)
Bottarelli Fulvia
Di Stefano Francesco
Corso XXV Aprile 74 ERBA 22036
MANU E LARA VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Turcato Lara
Civelli Manuela
via Vittorio Emanuele 21 OLGIATE COMASCO 22077
MAY DAY
a) – b)
Orsenigo Vanda Maria
Lattanzi Roberta
via Dante 28 ERBA 22036
NAV&FLU VIAGGI
a) – b)
Nava Diana
Bossi Francesca
via Auguadri 4 COMO 22100
OLINAD VIAGGI
a) – b)
Discacciati Danilo
Discacciati Danilo
via Carloni 8 COMO 22100
OLTRE IL BLU
a) – b)
Castelnuovo Silvia
Montagnini Giorgio
via Mazzini 41/b PUSIANO 22030
PADIGLIONI LONTANI
a) – b)
Brandolese Sofia
Brandolese Sofia
via Cantù 74 COMO 22100
PASAR VIAGGI
a) – b)
Alpago Stefania
Fugazza Antonello
Regina 12 CONSIGLIO DI RUMO 22010
PERSONAL TOUR 3
a) – b)
Cribio Giuliano Mauro
Lanfranchi Elisa
via Vittorio Emanuele 49 OLGIATE COMASCO 22077
PICKWICK
a) – b)
Della Torre Fiorenzo
Galmarini Manuela
piazza Volta 33 COMO 22100
PLINIO VIAGGI
a) – b)
Morotti Eugenio
Zerbi Angela
via Rezzonico 51 COMO 22100
QUOCUMQUE
a) – b)
Pozzi Claudia
Bentoglio Roberta
via Giovio 12 COMO 22100
RAMPININI VIAGGI
a) – b)
Rampinini Gaetano
Rampinini Rosarita
via G. Grassi 33 ROVELLASCA 22069
ROBERTO MAMBRETTI s.r.l.
a) – b)
Mambretti Roberto
Pironi Luca
Orlandi 1 CANZO 22035
via Italia Libera 21 COMO 22100
SACCHI & BAGAGLI
a) – b)
Regazzoni Tommaso
Negri Mariagrazia
SALPA VIAGGI
a) – b)
Salatino Patrizia
Salatino Patrizia
V.le Matteotti 39 CERNOBBIO 22012
SEPRIO VIAGGI
a) – b)
Brambilla Sonia
Panizza Cristina
via San Bartolomeo 15 MOZZATE 22076
SETTE SENTIERI
a) – b)
Gianella Laura
Aguggini Sara
via Milano 112 COMO 22100
SOL LEVANTE
a) – b)
Borsani Matteo
Bianchi Emanuela
via Volta 2 CADORAGO 22071
STILELIBERO
b)
Colombo Antonio
Colombo Antonio
Bisbino 31 CASNATE CON BERNATE 22070
SYNERGY TRAVEL TEAM
a) – b)
Bavaglia Massimo
Bavaglia Massimo
via Mentana 45 COMO 22100
TAHITI VIAGGI
a) – b)
Fantoni Anna Maria
Bazzali Roberta
Largo Adua 1 CANTÙ 22063
TIELLE VIAGGI
a) – b)
Lucchini Teresina
Lucchini Teresina
via Grandi 2 CABIATE 22060
TONIDIBLU s.r.l.
a) – b)
Toni Silvia
De Tullio Lorenzo
Viale Masia 53 COMO 22100
VIAGGI MENTASTI s.r.l.
a) – b)
Cattaneo Luciano
Battistessa Corinna
via Recchi 15 COMO 22100
VIAGGI RONCHI
a) – b)
Scavino Nives Franca
Scavino Nives Franca
Lungo Lario Trieste 12 COMO 22100
VOCI DAL MONDO
a) – b)
Cappelletti Ivano
Carraro Aldo
via Varesina 73/75 COMO 22100
a) – b)
Simonazzi Ferruccio
Simonazzi Ferruccio
via Favagrossa 21 CASALMAGGIORE 26041
Provincia di CREMONA
AZAWAK VIAGGI
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 727 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
CANYOLAND TRAVEL
a) – b)
Poli Monia
Rossi Giorgio
via Decia 11 CREMONA 26100
CASALTRAVEL
a) – b)
Casali Arturo
Scaravonati Olivella
via Baldesio 20 CASALMAGGIORE 26041
CREAM TOUR VIAGGI
a) – b)
Casali Arturo
Casali Annalisa
via XX Settembre 80 CREMA 26013
DI VIAGGIO IN VIAGGIO FABLE
a) – b)
Zanetti Claudio
Buoso da Dovara 8 CREMONA 26100
DOLOMITI
a) – b)
Piola Simona
Piola Simona
piazza Garibaldi 24 CREMA 26013
EUROKOSMOS VIAGGI
a) – b)
Crotti Sergio
Cremonesi Daniele
IV Novembre 129 CREMONA 26100
EXPEDIA VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Corona Fabio
Corona Fabio
via XX Settembre 22/24 CREMONA 26100
FLIGHT OVER PROFESSIONISTI DEL T.
a) – b)
Polli Antonella
Fagnoni Annamaria
C.so Matteotti 35 CREMONA 26100
b)
GERUNDOTOUR
Fasoli Agostino
Fasoli Cristina
via dei Racchetti 2 CREMA 26013
GIOCRIS
a) – b)
Mosconi Giordano
Mosconi Giordano
V.le Repubblica 61/A CREMA 26013
GUINDANI VIAGGI
a) – b)
Guindani Giuliana
Guindani Giuliana
C.so Garibaldi 88/90 CREMONA 26100
HALAVELI VIAGGI
b)
Astori Stefano
Tassisto Donatella
via Borgo San Pietro 2 CREMA 26013
I TESORI DEL MONDO VIAGGI
E VACANZE
a) – b)
Ferrari Antonella
Ferrari Antonella
piazza Borgo Isso 6 CASTELLEONE 26012
I VIAGGI DELLA TORRE ANTICA
a) – b)
Rossini Maria Antonietta
Rossini Maria Antonietta
via M. Cereda 13 RIVOLTA D’ADDA 26027
IL LIBRO DELLE VACANZE
a) – b)
Tramonte Giuseppe
Tolomei Annamaria
piazza XXV APRILE 9/e RIVOLTA D’ADDA 26027
ITALBUS
a) – b)
Casali Mattia
Casali Arturo
C.so Campi 50 CREMONA 26100
L’AEROSTATO
a) – b)
Cherubini Gian Maria
Cherubini Gian Maria
via Dante 32 CREMONA 26100
MAINARDI VIAGGI
a) – b)
Mainardi Federico
Annibaldi Franca
piazza Marconi 34 CREMA 26013
MICHELINI VIAGGI
a) – b)
Michelini Ernesto
Pacelli Carla
Monte Grappa 128 PIZZIGHETTONE 26026
NOBILE
a) – b)
Nobile Giordano
Nobile Giordano
piazza Roma 3/A CREMONA 26100
PADUS VIAGGI
a) – b)
Brusoni Guido
Brusoni Guido
via Solferino 34 CREMONA 26100
PICETTI SPEEDY VIAGGI
a) – b)
Picetti Giancarlo
Picetti Giancarlo
via LOMBARDINI 5 CREMONA 26100
PIETRA DI LUNA VIAGGI
a) – b)
Fregoni Antonella
Fregoni Antonella
via Ponte Furio 41 CREMA 26013
Maruti Daniela
Maruti Daniela
piazza Garibaldi 12/A SORESINA 26015
PIPER VIAGGI
b)
PONCHIELLI VIAGGI
a) – b)
Maserati Ferdinando
Carini Graziella
piazza Marconi 2/8 CREMONA 26100
PROFILO TOURS
a) – b)
Bertoli Riccardo
Gremizzi Gianluigi
piazza S. Antonio M.Zaccaria 2 CREMONA 26100
RADICI VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Radici Paolo
Valzelli Ernesta
via Tensini 19 CREMA 26013
b)
Cò Manuela
Cò Manuela
C.so Matteotti 32/34 CREMONA 26100
SCACCO TRAVEL
SOLSTIZIO VIAGGI
a) – b)
Gagliardoni Mariagrazia
Caltabellotta Enrica Clara
via Cavour 63 CREMA 26013
THE CROWN JEWELS
a) – b)
Agliardi Tarcisio
Bighiani Maria Enrica
Galleria del Corso 2 CREMONA 26100
VIAGGI MILLE MIGLIA
a) – b)
Agazzi Loredana
Agazzi Loredana
via Umberto I 45 PANDINO 26025
VIVIELLE TRAVELS
a) – b)
Longhi Micol
Petronilli Vittorino
via Bressanoro 20/23 CASTELLEONE 26012
WORLD SCHOONER TRAVELS
a) – b)
Vismara Franco
Motta Mariangela
C.so V. Emanuele II 98 CREMONA 26100
99 VIAGGI
a) – b)
Lomazzi Luca
Pasqualini Aldo
APOS VIAGGI
a) – b)
Provincia di LECCO
via Misericordia 2 CASATENOVO 22064
Trieste 1 OSNAGO 22058
ARKANs.a.s. TRAVEL
a) – b)
Mentegazzi Kristina Teresa
Guarnieri Sabina
via Garibaldi 98/100 BARZANO’ 22062
ARTEMIDE VIAGGI
a) – b)
Raineri Caterina
Gamberini Paolo
via A. Frank 10 CALOLZIOCORTE 24032
DAMASCUS VIAGGI
a) – b)
Cialone Angelo
Cialone Angelo
via Bergamo 39 MERATE 22055
DREAMING
a) – b)
Bonfanti Cristiana
Ferri Annamaria
via A. De Gasperi 133/D MERATE 22055
FABULANDIA VIAGGI
a) – b)
Colombo Matteo
Frialdi Ilaria
via Bovara 36 LECCO 22053
FIORELLA AGENZIA VIAGGI
a) – b)
Toniolo Fiorella
Toniolo Fiorella
via Milano 16/C LOMAGNA 22050
GARIBOLDI VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Gariboldi Claudio
Gariboldi Claudio
via Trento 15/17 MERATE 22055
GATTINONI & CO
a) – b)
Gattinoni Franco
Zapelli Rita
piazza Mazzini 12 LECCO 22053
GRIGNA EXPRESS
a) – b)
Marelli Alfredo
Sabadini Alessio
via Besonda 11 LECCO 22053
I VIAGGI DEL TAPIRO
a) – b)
Fumagalli Roberto
Ripamonti Anna Rosa
via Roma 35 OLGIATE MOLGORA 22056
I VIAGGI DEL TIVANO
a) – b)
Beretta Remo
Beretta Remo
via per Esino 3 PERLEDO 22050
via Statale 117/119 MERATE 22055
IL GUSTO DEL VIAGGIO
a) – b)
Sella Maurizio
Di Matteo Dario
IL VIAGGIATORE
a) – b)
Saturno Michele
Riva Emanuela
V.le della Costituzione 41/A LECCO 22053
ISOLAGO
a) – b)
Frigerio Nicoletta
Frigerio Nicoletta
piazza Mazzini 21 LECCO 22053
LA CUCARACHA VIAGGI
a) – b)
De Maria Angela
De Maria Angela
V.le Parini 19 CASATENOVO 22064
LANFRANCHI VIPTOURS
a) – b)
Poli Iginio
Poli Iginio
via Cairoli 15/F LECCO 22053
LANVIAGGI
a) – b)
Lanfranchi Alberto
Riva Licia
piazza Garibaldi 3/A LECCO 22053
LEGNONE
a) – b)
Sivilotti Laura
Sivilotti Laura
via Mazzini 17 COLICO 22050
LIONS TRAVEL
a) – b)
Di Maria Silvana
Di Maria Silvana
via Volta 12 MANDELLO DEL LARIO 22054
M.P. MERIDIANI E PARALLELI
a) – b)
Piantanida Renzo
Invernizzi Giancarlo
via Lazzaretto 26 OGGIONO 22048
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 728 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
MAGGIONI VIAGGI
a) – b)
Maggioni Rossano
Ferretti Giuseppe
Indirizzo
Viale Lombardia 21 MERATE 22055
NORD OVEST VIAGGI
a) – b)
Fumagalli Donata
Gilardi Elena
via Vittorio Veneto 48 ROVAGNATE 22050
OLD STREET TRAVEL
a) – b)
OLGINATESE VIAGGI
b)
Milani Raffaella
Milani Raffaella
via Resinelli 14 LECCO 22053
via S.Agnese 51 OLGINATE 22057
OLTRE OGNI META AGENZIA
VIAGGI
a) – b)
ORIENTAMENTI
a) – b)
QUO GENTIUM TRAVEL
a) – b)
via Fratelli Calvi 2/b CALOLZIOCORTE 24032
REGINA
VIAGGI
a) – b)
via Belvedere 55 LECCO 22053
DELLE
GRIGNE
Corso Bergamo 157 LECCO 22053
Calarco Andrea
Furlan Lucia
via Garibaldi 19 BARZANO’ 22062
RESEGONE VIAGGI
a) – b)
Manghi Mariarita
Caroppoli Angela
via Tagliamento 10 LECCO 22053
RIGAMONTI
a) – b)
Rocca Elisa Giuseppina
Rocca Maurizio
via Galli 10/A CALOLZIOCORTE 24032
RIO LAGO VIAGGI E TURISMO
a) – b)
RUSCONI VIAGGI
a) – b)
Rusconi Eliseo
Rusconi Eliseo
via Statale 1099 GARLATE 22050
SACCHI & BAGAGLI
a) – b)
Regazzoni Tomase
Negri Maria Grazia
via Besonda 11 LECCO 22053
SAL TOURS SEA AIRLAND
TOURS
a) – b)
Villa Reale
Villa Reale
via Volta 10 LECCO 22053
SANDY BY
a) – b)
V.le Dante 30 LECCO 22053
via Como 5 MONTEVECCHIA 22050
SANROCCO VIAGGI
b)
Butti Monica
Butti Monica
SCHOONER VIAGGI
a) – b)
Doni Alberto
Soccal Marina
SPRINGBOOK
a) – b)
via San Rocco 16/B VALMADRERA 22049
via Manzoni 6 CASATENOVO 22064
Corso Promessi Sposi 80 LECCO 22053
TABRIZ VIAGGI
a) – b)
via 1º Maggio 70 OGGIONO 22048
TRITIUM VIAGGI
a) – b)
via Mons D. Pozzoni 7 PADERNO D’ADDA 22050
ULTIMA THULE
a) – b)
VALAGUSSA VIAGGI
a) – b)
VALTELLINA & LARIO TOUR
a) – b)
piazza Garibaldi 30 MALGRATE 22040
Valagussa Oreste
Silva Marco Maria
via Cavour 1 OGGIONO 22048
via Mazzini 13 COLICO 22050
VECCHIE MURA VIAGGI
a) – b)
Vernocchi Gilberto
Vernocchi Gilberto
via Mascari 65/A LECCO 22053
VELVET TOURS
a) – b)
Poli Chiara
Zucchi Bruno
via Indipendenza 5 MERATE 22055
VIAGGI JUPITER
a) – b)
Zucchi Laura Giovanna
Zucchi Marco Maria
V.le della Costituzione 2/a MANDELLO DEL LARIO
22054
via Roma 45 LECCO 22053
VIAGGI TENTAZIONE
a) – b)
Ghezzi Cristina
Santelli Stefania
VIRTUAL TRAVEL
a) – b)
Rigamonti Richard
Tonani Emanuela
C.so Martiri della Libera 83 LECCO 22053
ZANZIBAR VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Della Rossa Attilio
Della Rossa Attilio
via Vespucci 17 MISSAGLIA 22067
ZIG ZAG
a) – b)
Silbe Tito Franco
Silbe Tito Franco
via Bezzecca 22 LECCO 22053
ASSOQUATTRO
a) – b)
Salvaderi Laura
Salvaderi Antonia
via Roma 42 CODOGNO 26845
BABAIAGA
a) – b)
Spoldi Ernesto
Spoldi Ernesto
via M. Cabrini 75 SANT’ANGELO LODIGIANO 26866
BASSO LODIGIANO RICREAZIONE
a) – b)
Anelli Maddalena
Polonara Luana
via Manzoni 3 GUARDAMIGLIO 26862
Provincia di LODI
C’ È POSTO PER TE
a) – b)
DEMIVA
a) – b)
Falcone Daniela
Castiglioni Artemio Giuseppe
via S. Angelo 10/B LODI 26900
DOMANI
a) – b)
Carelli Gianfranco
Carelli Gianfranco
via Gabba 6 LODI 26900
Tussi Fabio
Scordamaglia Daria
Trento 53 CASALPUSTERLENGO 26841
Mazzetti Fabio
Sebastiani Laura
piazza Vittorio Emanuele II 8 SANT’ANGELO LODIGIANO 26866
DOVE COME E QUANDO
FA-SA TRAVEL
b)
a) – b)
via Marsala 45 CASALPUSTERLENGO 26841
FREEDYARA TRAVEL
a) – b)
FUNANÀ
a) – b)
Rubinetti Luisa
Bassani Marella
via Trento (centro comm Castello) S. ANGELO 26866
piazza Cairoli 47 CODOGNO 26845
HAPPY HOLLY
a) – b)
Bertuzzi Monia
Monterisi Sebastiano
via Monsignor Mezzadri 5/e SAN ROCCO AL PORTO
26865
I CORSARI VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Adorni Emanuela
Adorni Emanuela
via Roma 111 GUARDAMIGLIO 26862
IL TRIANGOLO
a) – b)
Casarini Rinaldo Giuseppe
Casarini Annamaria
via Cavallotti 46 CASALPUSTERLENGO 26841
IREOSTUR
a) – b)
Maserati Ferdinando
Cerioni Daniele
Viale Agnelli 24 LODI 26900
KOSMOS
a) – b)
Cremonesi Daniele
Sudati Pier Luigi
LAUDENSE VIAGGI
a) – b)
MATAMANOA
a) – b)
NAHUEL HUAPI TUR
a) – b)
NEL REGNO DEI GNOMI BUONI
E FATE BUONE
NUCLEOVIAGGI
RAVENALA
b)
a) – b)
b)
C.so V.Emanuele 41 LODI 26900
via Villani 2 LODI 26900
Scotti Raffaella
Randazzo Roberta Laura
via Nino Dall’Oro 15 LODI 26900
via Roma 19 CASTIGLIONE D’ADDA 26823
Pederzani Sergio
Baroni Renato
via Lodivecchio 32/b LODI 26900
Dosi Gianpiero
Vaghini Carlo
via A.Grandi 6 LODI 26900
Pase Sara
Padovan Marco Andrea
S. Giacomo 1 LODI 26900
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Agenzia
Lettera
STRABONE TRAVEL
b)
– 729 –
Titolare
Direttore Tecnico
Rossini Maria Vittoria
Bigatti Laura
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Indirizzo
via Roma 2 LODI VECCHIO 26855
TARTARUGA
a) – b)
via G. Galilei 20/22 CODOGNO 26845
TRIBECA
a) – b)
ZELIG VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Spoldi Ernesto
Miriam Casiraghi
C.so Adda 28 LODI 26900
a) – b)
Gilioli Gianpaolo
Bazzoli Claudia
via Cesare Battisti 37 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE
46043
Corso Roma 107 LODI 26900
Provincia di MANTOVA
ALTRIORIZZONTI
ATLAPA TRAVEL OFFICE
a) – b)
Guainazzi Luigi
Spuri Augusto
via Ascoli 54 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE 46043
BARALDI TECNOTOUR
a) – b)
Cavana Angelo
Baraldi Monica
via Campi 9 MANTOVA 46100
BETTINI VIAGGI
a) – b)
Bettini Daniela
Bettini Daniela
via Orefici 9 MANTOVA 46100
BLU BAY VIAGGI
a) – b)
Gabrieli Alessandro
Baumgarten Sabine
via Mameli 6 SERMIDE 46028
CASSIOPEA VIAGGI
a) – b)
piazza Stefania
piazza Stefania
via Mazzini 16 MANTOVA 46100
DANATRAVEL
a) – b)
Camatti Mario
Camatti Donatella
Galleria Virgilio 9 VIADANA 46019
ELEM VIAGGI
a) – b)
Lakhal Mohamed
Lakhal Mohamed
L.go Aldo Moro 4 GUIDIZZOLO 46040
ESOTIC ISLAND TRAVEL
a) – b)
Pasetto Ferdinando
Mancina Daniela
via Franchetti 13/A MANTOVA 46100
EVIDENTEMENTE VIAGGI
a) – b)
Vivaldi Ugolino Enzo
Segala Catia
via Aldo Moro 2 MANTOVA 46100
Viale Gorizia 21 MANTOVA 46100
FACCHINI VIAGGI
a) – b)
Buzzi Paola
Buzzi Paola
I 7 MONDI
a) – b)
Piadena Simone
Zoetti Renata
via XXVI Aprile 41 GOITO 46044
ILETAS VIAGGI
a) – b)
Faccioli Michela
Fiorini Enrico
via XX Settembre 3/a MANTOVA 46100
JANAS
a) – b)
Sanna Maria Giovanna
La Magna Salvatore
via L. Einaudi 13 S. ANTONIO DI PORTO MANTOVANO 68300
L’ISOLA CHE NON C’È
a) – b)
Gatti Ombretta
Grosso Antonio
via Mazzini 81 ASOLA 46041
MANTEGNA VIAGGI
a) – b)
Fornari Luciano
Fornari Luciano
via I. Nievo 4/A MANTOVA 46100
MANTUNITOUR
a) – b)
Camatti Mario
Camatti Mario
via Fratelli Bandiera 5 MANTOVA 46100
MARI DEL SUD
a) – b)
Nuvolari Annalisa
Abbatangelo Piero Giovanni
via Baracca 14/a SUZZARA 46029
MAROTTI VIAGGI
a) – b)
Marotti Rossana
Coghi Moira
piazza Matteotti 3 CANNETO SULL’OGLIO 46013
MARYTMOTOUR
a) – b)
Bigi Graziano
Monticelli Tiziana
via Luppi Menotti 5 SUZZARA 46029
MATARANKA VIAGGI
a) – b)
Bimbatti Giuseppe
Piras Domenica
piazza Garibaldi 38 CASTEL D’ARIO 46033
MIKUMI VIAGGI
a) – b)
Bertoni Nicoletta
Forghieri Maria Cristina
via Castello 21 BOZZOLO 46012
MINCIO VIAGGI
a) – b)
NAIDE TOUR
b)
Mirandola Daniela
Leoni Enzo
via Bonomi 4/A MANTOVA 46100
Palvarini Fausto
Ferraresi Anna
via Galileo Ferraris 9 GOITO 46044
OAHU VIAGGI
a) – b)
Pasetto Ferdinando
Lupi Deanna
via Calvi 59 MANTOVA 46100
OBATALA
a) – b)
Rebecchi Gianni
Rebecchi Gianni
C.so Vittorio Emanuele II 101 MANTOVA 46100
OBIETTIVO
a) – b)
Battisti Lucia
Battisti Lucia
via Cremona 29 MANTOVA 46100
OK VIAGGI
a) – b)
Facchini Maurizia
Grisanti Paola
Viale Carso 22 MANTOVA 46100
ONDA VIAGGI
a) – b)
Gobetti Franco
Girardi Maria Luana
via Mazzini 8 MANTOVA 46100
PARTY TOUR
a) – b)
Camatti Mario
Marcolin Patrizia
C.so V.Emanuele 104 MANTOVA 46100
PASADENA VIAGGI
b)
Chesi Lara
Zama Alberto
via Matteotti 53 POGGIO RUSCO 46025
PASSEPARTOUR
a) – b)
Lui Stefano
Lui Gianni
via Alberto Mario 1 MANTOVA 46100
PAUSA VIAGGI
a) – b)
Dodi Silvia
Artioli Ilaria
Strada Romana 413 VIRGILIO 46030
POLIRONE VIAGGI
a) – b)
Ricci Laura
Viotti Stefania
piazza castello 5/D SUZZARA 46029
PROMEDIA TRAVEL PACIFICO
a) – b)
Monfrini Lorenzo
Cavazzoli Monica
via 4 Novembre 67 SERRAVALLE A PO 46030
REMCO VIAGGI
a) – b)
Gatti Lorella
Gatti Lorella
via Dunant 87 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE 46043
a) – b)
Marai Donatella
Marai Donatella
via Roma 33 CASTEL GOFFREDO 46042
SHERPA VIAGGI
a) – b)
Bernardelli Daniela
Bernardelli Daniela
piazza Matteotti 42 PEGOGNAGA 46020
SISTEMA ESPANSIONE TRAVEL SERVICE
a) – b)
Maier Franz Wilhelm
Clementi Carlo
Per Carpenedolo C.M. CASTIGLIONE D. STIVIERE
46043
TACCHELLA
TOURS
a) – b)
Bambini Maurizio
Bambini Maurizio
C.so Vittorio Emanuele 7/9 MANTOVA 46100
SEMIRAMIS
RISMO
VIAGGI
BROS
E
TU-
COSMIK
TANGANIKA VIAGGI
b)
Bersani Silvana
Zaffani Martina
piazza Garibaldi 11 CASTEL D’ARIO 46033
TWISTER VIAGGI
a) – b)
Rebecchi Gianni
Amati Stefano
via Convento 53 VIADANA 46019
UNA CASCATA DI VIAGGI
a) – b)
Beruffi Cristina
Mezzenzana Silvano
via Montegrappa 16/A CASTEL GOFFREDO 46042
V & V VELLINI VIAGGI
a) – b)
Vellini Ombretta
Bertelli Paola
via Giustiziati 24 MANTOVA 46100
VIRGILIANA HOLIDAYS
a) – b)
Frignani Anna
Frignani Anna
via Principe Amedeo 26/a MANTOVA 46100
Provincia di MILANO
1492’S TRAVELS & SERVICES
a) – b)
Bressan Francesco
Cazzaniga Maria Teresa
via C.Cantù 20 SEREGNO 20038
17º PARALLELO
a) – b)
Sacco Simona
Berrutto Simonetta
via Garibaldi 93 DESIO 20033
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 730 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
3V
a) – b)
Biella Adriano
Biella Adriano
via Garibaldi 207 DESIO 20033
34 CARDUCCI INCENTIVE
a) – b)
Storlazzi Laura
Gritti Roberto
via G. Carducci 34 MILANO 20100
5 MULINI VIAGGI
a) – b)
Schiavon Dunia
Cova Pierangela
piazza Italia 22 SAN VITTORE OLONA 20028
Amadori Antonello
Candela Antonio Nicola
via Madonna 70 RHO 20017
70 VIAGGI
b)
A & S TEAM
a) – b)
Del Fedele Sara
Tagliabue Elena
Corso Sempione 51 MILANO 20100
A TO B TOURS
a) – b)
Mastrone Barbara
Casabuoni Maurizio Gino
Largo Camus 1 MILANO 20100
A.H. ALBERGHI & HOTEL’S
a) – b)
Antonioli Paola
Cassanmagnago Simone
via Nuova Valassina 86 LISSONE 20035
A.I.O.C.
a) – b)
Cocuzza Vincenzo
Giuliani Claudio
via Boezio 20 MILANO 20100
A.T.I. AGENZIA TURISTICA ITALIANA
a) – b)
Silingardi Marisa
Di piazza Daniela
via Sassoferrato 2 MILANO 20100
ABBAZIA VIAGGI
a) – b)
Maggiulli Luigi
Muggiulli Luigi
V.le Monza 23 MILANO 20100
ABBEY ROAD
a) – b)
Venturi Guglielmo
Segale Claudio
via Del Lauro 8 MILANO 20100
Wilson Cathleen Ramona Caro
Gerevini Giuseppe
piazza Cordusio 2 MILANO 20100
Riboud Patrice
Brivio Maria Pia
via Pisani 5/7 MILANO 20100
ABS-CBN TRAVEL
ACENTRO
b)
a) – b)
ACITOUR LOMBARDIA
a) – b)
Viganò Claudio Carlo
Monaco Gabriella
C.so Venezia 43 MILANO 20100
ADDA VIAGGI
a) – b)
Maretta Giancarlo
Mena Giulia
piazza Garibaldi 52 CASSANO D’ADDA 20062
ADESSO VIAGGI
a) – b)
Montagnese Miguel Angel
Montagnese Miguel Angel
V.le Monte Nero 31 MILANO 20100
ADINEH TRAVEL
a) – b)
Fareri Maria Cristina
Curci Francesco Paolo
via Casoretto 8 MILANO 20100
ADVERA VIAGGI
a) – b)
Bernardi Monica
Bardelli Enea
Viale Gran Sasso 37 MILANO 20100
ADVETURE & FUN TRAVEL
a) – b)
Bosio Andrea
Di Blasio Sonia
via Mattei 1 CARUGATE 20061
ADVISOR TRAVEL
a) – b)
Mastrorilli Mariella
De Barba Eddi
via Panzini 13 MILANO 20100
AERRE PLANET
a) – b)
Greco Raffaella
Landolfi Anna
via Melchiorre Gioia 131 MILANO 20100
AFFARI D’ORO
a) – b)
Oro Paola
Fontana Giovanni
via Plinio-Ang.via Righi 73 MILANO 20100
AFRICAN EXPLORER
a) – b)
Simonetti Francesco
Simonetti Alessandro
Largo Camus 1 MILANO 20100
AFRICAN SAFARI CLUB ITALIA
a) – b)
Micheli Monica
Micheli Monica
piazza De Angeli, 3 92 MILANO 20100
AFRO NINE
a) – b)
Russo Gian Marco Franco
Russo Gian Marco Franco
via Lecco 6 MILANO 20100
AGAMARE
a) – b)
Galeazzi Marzio
Galeazzi Marzio
Viale Tunisia 38 MILANO 20100
AGENZIA BUON VIAGGIO NETWORK 24 ORE
a) – b)
Biella Adriano
Colombo Bruno
V.le Misurata 16 MILANO 20100
AGENZIA VIAGGI BACI E ABBRACCI
a) – b)
Cancellier Stefano
Costantini Licia
via Lombardini 1 MILANO 20100
AGENZIA VIAGGI SELEZIONATI
a) – b)
Poderi Claudio
Poderi Claudio
via Cellini 11/A SEGRATE 20090
AGIATA TOURS
a) – b)
Carbone Lorenzo
Masiero Giorgio
via P. da Cannobio 8 MILANO 20100
AGLAIA VIAGGI
a) – b)
Dallago Luciano
Dallago Luciano
via Cadore 6 MILANO 20100
AGUAS CALIENTES
a) – b)
Lettieri Luisella
Lettieri Luisella
via Achille Mauri 4 MILANO 20100
AIELLO TOUR
a) – b)
Aiello Mario
Aiello Mario
via Tiraboschi 6 MILANO 20100
AIR STOP TRAVEL AGENCY &
TOUR OPERATOR
a) – b)
Lozza Emanuela Cecilia
Bodina Marzia
via Torino 51 MILANO 20100
ALAMEDA VIAGGI
a) – b)
Olvera Olvera Juan Jesus
Olvera Olvera Juan Jesus
via G. Da Procida 21 MILANO 20100
ALBARELLA VIAGGI
a) – b)
Cursano Angelo
Dall’orto Francesca
via Delle Forze Armate 19 MILANO 20100
ALBUM DI VIAGGI
a) – b)
Porru Sonia
Schmid René
via San Rocco 32 LISSONE 20035
ALDEBARAN
b)
Milani Giorgio
Milani Giorgio
via Roma 104 GAGGIANO 20083
ALDILU VIAGGI
b)
Iacullo Gerardo
Vecchi Rossella
via Giussani 20 NOVA MILANESE 20054
ALE & RAF HOLIDAY
a) – b)
Piccolo Raffaele
Piccolo Raffaele
via Vittorio Veneto 91C BRESSO 20091
ALE E NINI VIAGGI
a) – b)
Belli Debora
Casarini Elena
Corso di Porta Romana 123 MILANO 20100
ALESSANDRO ROSSO INCENTIVE
a) – b)
Rosso Alessandro
Rosso Alessandro
via Goldoni 33 MILANO 20100
ALESTE VIAGGI NEL RISPARMIO
a) – b)
Piciotti Stefania
Mazzola Maria Antonia
via E. Berlinguer s.n.c. CORNATE D’ADDA 20040
ALISCIAFFO TRAVEL
a) – b)
Vecchi Andrea
Segale Claudio
via Papa Giovanni XXIII 17 BUSNAGO 20040
ALIVIAGGI
a) – b)
Goffi Gianfranco
Goffi Gianfranco
piazza Po 6 MILANO 20100
ALLA SCOPERTA
a) – b)
Buratti Marilena
Buratti Marilena
piazza Matteotti 25 BURAGO DI MOLGORA 20040
ALLEANZA TURISTICA
a) – b)
Jannone Silvio
Brugnoli Mario
via F. Filzi 2 MILANO 20100
ALLISON TRAVEL
a) – b)
Stucchi Antonello Vittoriano
Maggioni Ilario Angelo
via San Pietro 5 CORNATE D’ADDA 20040
ALLTOGETHER
a) – b)
Kotcharov Serguei
Vendramini Raimondo
via Albricci Generale 7 MILANO 20100
ALMADIA NEW TRAVEL
a) – b)
Lovati Liliana
Bertelli Paolo
via Porpora 12 MILANO 20100
ALMARA VIAGGI
a) – b)
Loro Alessandro
Bodina Marzia
via Cairoli 30 CANEGRATE 20010
ALTROVE VIAGGI
a) – b)
Molteni Marina Angela
Molteni Marina Angela
via Padova 156 MILANO 20100
ALZAHRAE SPECIAL
a) – b)
Batal Ahmad Maher
Rivano Carlo
via Predabissi 6 MILANO 20100
AMALIA VIAGGI
a) – b)
Ratti Amalia Luisa
Stringhetto Franco
via Pasino Sforza 5 SAN COLOMBANO AL LAMBRO
20078
AMBROSIANA VIAGGI
a) – b)
Pintaldi Carlo Gianpaolo
Pintaldi Gianfranco
Padana Superiore 179/181 VIMODRONE 20090
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 731 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
AMITABA
a) – b)
Zuzic Alessandro
Oldano Giuseppe
Indirizzo
Viale Monte Santo 12 MILANO 20100
ANA WORLD TOURS (EUROPE)
LTD
a) – b)
Giordano Massimo
Somaruga Luigi
via Spadari 9 MILANO 20100
ANDUMA
a) – b)
De Bernardi Andrea
Bonavita Gaetano
via Talete 9 MILANO 20100
ANGIOR TRAVEL
a) – b)
Pisu Ornella
Ferretti Rossella
via De Gradi 2 MONZA 20052
ANG.U.VIAGGI
a) – b)
Guffanti Anna Maria
Guffanti Anna Maria
via Silvio Pellico 9 RESCALDINA 20027
ANIMATION TEAM
a) – b)
Zone Walter
Canali Daniela
via Cosimo del Fante 12 MILANO 20100
ANIMAZIONE FORMAZIONE
a) – b)
Rampazzo Ugo
Scarciglia Pietro Antonio
via Lazzaro Palazzi 6 MILANO 20100
ANMYTOUR
a) – b)
Prada Myriam
Prada Myriam
piazza Matteotti 9 SENAGO 20030
ANNI LUCE
a) – b)
Ferrari Bravo Dario
Ferrari Bravo Dario
V.le Matteotti 24 CUSANO MILANINO 20095
ANTARES
a) – b)
Parolari Andrea
Parolari Andrea
via Pace 12 MEDA 20036
ANTARTIDE VIAGGI
a) – b)
Farina Federico
Farina Federico
piazza Italia 22 MAGNAGO 20020
ANTEPRIMA
a) – b)
Maccarini Alis
Maccarini Alis
C.so Buenos Aires 64 MILANO 20100
ANTIGUA VIAGGI
a) – b)
Colombo Elisabetta
Scorrano Antonella Simona
via Umberto I 46 ARCORE 20043
ANTILOPE VIAGGI
a) – b)
Riva Cristina
Sona Maurizio
via Matteotti 37 LISSONE 20035
b)
via Casati 14 COLOGNO MONZESE 20093
ANYTIME
Marelli Edda
Tropia Teresa
APE VIAGGI
a) – b)
Carminati Giovan Battista
Longoni Laura
via L.Ornato 7 MILANO 20100
APERTO PER FERIE
a) – b)
Romani Luca
Maggi Gabriella
V.le Abruzzi 64 MILANO 20100
V.le Sabotino 38 MILANO 20100
AQUILONE
a) – b)
Romeo Franco
Romeo Franco
ARA TOURS
a) – b)
Brunello Oriana
Brunello Oriana
via S. Martino 5 CINISELLO BALSAMO 20092
AREA 51 TOURS
a) – b)
Gullı̀ Francesco
Franchi Antonio
via Sempione 19 PERO 20016
ARI E VIVI VIAGGI
a) – b)
Arioli Arianna
Albertin Roberto
Viale Indipendenza 4 TREZZANO SUL NAVIGLIO
20090
ARIA DI VIAGGI
a) – b)
Carlini Gianpiero
Carlini Gianpiero
via M. Bandello 1 MILANO 20100
AROS
a) – b)
Mazzocchi Giovanni
Biscuola Paola
via Turati 3 MILANO 20100
ARRIVAL INTERNATIONAL
a) – b)
Arrighi Paolo
D’alessio Michelina
via Niccolini 21 MILANO 20100
ARTABAR
INTERNATIONAL
TRAVEL SERVICE
a) – b)
Picozzi Alberto
Fontebasso Maria Grazia
via Mac Mahon 33 MILANO 20100
ASIA TRAVEL
a) – b)
ATITUR DI DERTUR ITALIA
a)
Chen Chun Jung
Dercole Anna Maria
Viale Montello 12 MILANO 20100
Uhlmann Klous
Fugazza Maria Teresa
via A. Filippetti 26/A MILANO 20100
via Agnello 19 MILANO 20100
ATLAS
a) – b)
Brusamonti Silvana
Brusamonti Simona
AUGUSTA VIAGGI
a) – b)
Cattaneo Marina
Caudarella Umberto
V.le Marche 28 COLOGNO MONZESE 20093
AUTOSTRADALE VIAGGI
a) – b)
Zoncada Desiderio
Merlo Mauro
piazza Castello 1 MILANO 20100
AVANT GARDE TRAVEL
a) – b)
Pradella Alberto Maria
Gabrinetti Daniela
via Fabio Filzi 2 MILANO 20100
AVELLANEDA TOUR
a) – b)
Miolla Monica
Pignatelli Attilio
piazza Martiri della Libertà 1 BRESSO 20091
via Vittorio Veneto 5 BRESSO 20091
AVIAMBROS
a) – b)
De Scalzi Renato
Crippa Maria Pia
AVIATA
a) – b)
Affaticati Gianfranco
Affaticati Luca Giovanni
via M. Polo 7 SAN GIULIANO MILANESE 20098
AVIOMAR
a) – b)
Adami Luciano
Spinola Barbara
via Vigoni 8 MILANO 20100
AVIOR VIAGGI
a) – b)
De Giacomo Maria Anna
Biella Claudio
via Pola 4 MILANO 20100
AVRO VIAGGI
a) – b)
Bonasia Michele
Bonasia Michele
via Giambellino 13 MILANO 20100
AVVENIMENTI
a) – b)
Cuppoletti Paolo
Casati Laura
Corso Buenos Aires 5 MILANO 20100
AXIOMA VIAGGI
a) – b)
Crocicchia Elena
Vinciguerra Patrizia Monica
via Magenta 44/52 SEREGNO 20038
AZEMAR VACANZE
a) – b)
Campora Mariarosaria
Campora Mariarosaria
via A.BUSCHI 3 MILANO 20100
B.T.T. BENGTENG INTERNATIONAL TRAVEL
a) – b)
Zhou Zhejiang
Zucchetti Antonietta
via napo Torriani 19 MILANO 20100
BAHAMAS TRAVEL
BAIA DI ROSS – VIAGGI E TURISMO
b)
a) – b)
Castiglioni Giovanni Battista
Orlando Liboria Maria
via Zuavi 30 MELEGNANO 20077
Inanc Murat Acim
Annibaldi Franca
via A. Rocca 29 SENAGO 20030
BALAJO VIAGGI
a) – b)
Pozzoli Mario Carlo
Nava Monica
C.so Libertà 55 CESANO MADERNO 20031
BANANA TOUR
a) – b)
Marini Alessandro
Fornelli Paola
piazza Lega Lombarda 6 CASSANO D’ADDA 20062
BANDIERA LE COMPAGNIE
a) – b)
Iannacone Anna Maria
Iannacone Anna Maria
via T. Grossi 10 MILANO 20100
BANJO SWING
a) – b)
Giani Lucia
Giani Lucia
via Biffi 14/A CORNATE D’ADDA 20040
BARBARA BASSI VIAGGI
a) – b)
Bassi Barbara
Bassi Barbara
via Ronchi 39 MILANO 20100
BARBARA VIAGGI
a) – b)
Rovelli Antonio
Fumagalli Paola
via Caglio 2/A ARCORE 20043
BARCELO’ VIAGGI
BASKET VIAGGI
b)
a) – b)
Monica Daniela Cinzia Giuliana
Panella Leonardo
via Milano 17 CESANO BOSCONE 20090
Frigerio Maurizio
Frigerio Maurizio
via Garibaldi 11 VILLASANTA 20058
BAYSIDE TOUR
a) – b)
Tettamanzi Simona Teresa
Piccinini Carmen
via Milano 40 GARBAGNATE MILANESE 20024
BEA TUR
a) – b)
Crocicchia Federico
Crocicchia Amedeo
via Matteotti 66 DESIO 20033
BEBERIBE TOUR
a) – b)
De Dominicis Alessandro
Faenza Alfonso
via dante 27 TREZZO SULL’ADDA 20056
Bellity Michel
Bellity Michel
C.so Italia 6 MILANO 20100
Mussano Pierangelo
Mussano Pierangelo
piazza Argentina 4 MILANO 20100
BEC LINGUA E CULTURA
BEEHIVE
a)
a) – b)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 732 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
BEIJA FLOR VIAGGI
a) – b)
Longo Yara Lucia
Longo Yara Lucia
via Meda 35 MILANO 20100
BEL ORIZZONTE VIAGGI
a) – b)
Ruggiero Maddalena
Canzi Corrado
Corso Libertà 8 CARATE BRIANZA 20048
BELAIR
a) – b)
Danelli Giovanni
Ferrari Anna Laura
via Allea Comunale 8 TURBIGO 20029
BELL’EUROPA TOUR
a) – b)
Allocca Teresa
Migliavacca Roberto Ernesto
via R. Sanzio 13/r TREZZANO ROSA 20069
BENESSERE VIAGGI
a) – b)
Bugisano Rachele
Pagetti Daniela
via dei Transiti 7 MILANO 20100
a)
Zoncada Desiderio
Francesco Graziano
piazza Castello 1 MILANO 20100
via Lussu 3 MILANO 20100
BENVENUTI PANORAMA TOUR
Indirizzo
BERNAT VIAGGI
a) – b)
Perez Fraile Maria Del Carmen
Leporini Raffaella
BERZABO’ E LE VACANZE
a) – b)
Boccafoli Katya
Zanarotti Graziella
via Friuli 51 MILANO 20100
BEST TOURS
a) – b)
Vercesi Mario
Bassi Sergio Bruno
Corso Sempione 36 MILANO 20100
BHOGA VIAGGI
a) – b)
Tomasoni Daniela
Martulli Carmen
via Pecchio 8 MILANO 20100
BIG ONE TOUR
a) – b)
Baronchelli Sara
Vianello Carlo
via Matteotti 72 AGRATE BRIANZA 20041
BILBERRY TRAVEL
a) – b)
Radaelli Stefano
Tentori Flavia
via Santa Sofia 18 MILANO 20100
BILLYTOURS
a) – b)
Brambilla Danilo
Brambilla Danilo
L.go Gramsci 15 MELZO 20066
BLACK STONE VIAGGI
Pietranera Riccardo
Ranaldi Cristina
via Parini 15 MILANO 20100
BLACK SUN
a) – b)
b)
Turatello Eros
Porisini Luigi
via Marelli 6 MONZA 20052
BLAZING
a) – b)
Stocco Stefano
Sorritelli Grazia
via del Carroccio 3 MILANO 20100
BLINDO VIAGGI
a) – b)
Ditrani Laura
Columbano Giuseppe Alessan- via Teodosio 100 MILANO 20100
dro
BLIP BLOP VIAGGI
a) – b)
Casagrande Marta
Bonfiglio Dalma
via Perugino 15 MILANO 20100
BLOOM VIAGGI
a) – b)
Mazzola Maria
Pasquini Fabiola Angela
V.le Edison 70/C SEREGNO 20038
via Cavour 33 VIMERCATE 20059
BLU EYES VIAGGI
a) – b)
Vescovi Francesca
Navarra Carlo
BLUE ICE TRAVEL
a) – b)
Zappaterra Sergio
Zappaterra Sergio
via MOSÈ BIANCHI 2 MILANO 20100
BLUE VALENTINE
a) – b)
Valente Fabio
Calvi Pieranna
via Settala 57 MILANO 20100
BOARDING PASS VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Mangiarotti Mario
Caldara Daniela
V.le Porta Vercellina 2 MILANO 20100
BONFANTI VIAGGI
a) – b)
Bonfanti Ambrogio
Del Geloso Rosella Sonia
via Matteotti 13 CESANO MADERNO 20031
BONOLA TOURS
a) – b)
Moltrasio Daniele
Bianchi Francesca
via Cechov 50 MILANO 20100
BONOMI E PAGANI
a) – b)
D’alfonso Franco Maria Antonio
Casaleggi Barbara
via Turati, 40 2 MILANO 20100
BONOMI E PAGANI BOPA BUSINESS TRAVEL
a) – b)
Pedroni Isabella
Mondoni Patrizia
via Teglio 1 MILANO 20100
BONOMI E PAGANI
GRANDI BIGLIET. BGB
a) – b)
D’alfonso Franco
Lazzari Barbara
P.a Duca d’Aosta (c/o st. Centrale-gall. di MILANO)
20100
via Cherubini 8 MILANO 20100
BOPA
BORDER LINE VIAGGI
a) – b)
Guiducci Stefano
Gambacciani Paolo
BORN TO TRAVEL
a) – b)
Dignani Simone Olindo Antonio
Grasselli Alessandra
piazza Rimembranze Lambrate 13 MILANO 20100
BRESCIANI VIAGGI INCENTIVI
a) – b)
Menconi Giulio
Sculli Carmen
via L. Palazzi 6 MILANO 20100
BRIANZA VIAGGI
a) – b)
Zucchetti Erminio
Zucchetti Erminio
Complesso Corte Grande ET GESSATE 20060
BRIEFING
a) – b)
Terenghi Maria Vittoria
Terenghi Maria Vittoria
via Melzi d’Eril 24 MILANO 20100
BRIGHT JET TRAVEL
a) – b)
Marchesi Elena
Trombetta Gelsomino
via C. Colombo 3 CESANO BOSCONE 20090
BRIGHT VIAGGI
a) – b)
Franchina Franco Maria
Franchina Franco Maria
via Fornari 4 MILANO 20100
BRUSÀ BAY TRAVEL
a) – b)
Brusà Simona
Giacomotti Elena
piazza Angilberto II 2 MILANO 20100
BSL
a) – b)
Boschi Cristina
Prati Marco
via Boccaccio 37 MILANO 20100
Nova Marco
Nova Marco
via Milanese 20 SESTO SAN GIOVANNI 20099
BTI ITALIA
b)
BUBOLA TRAVEL
a) – b)
El Sayed Abd El Aziz Mohsen Berruto Monica
Mohamed
via Tartini 37 MILANO 20100
BUCCHERI TRAVEL
a) – b)
Buccheri Gabriele
Gianni Nicoletta
piazza S. Nazaro in Brolo 3 MILANO 20100
BUONARROTI VIAGGI
a) – b)
Martinoli Renato
Martinoli Renato
via Buonarroti 18 MILANO 20100
C.T.M. CIELO TERRA MARE
a) – b)
Falabella Nicola
Falabella Nicola
via Milano 18 CORSICO 20094
CÀ GRANDA
b)
Reggio Stefania M. R.
Reggio Rosalba
V.le Suzzani – 1º piano 19 MILANO 20100
CALEIDOSCOPIO
a)
Cutturini Carlo
Cutturini Carlo
via dei Gracchi 35 MILANO 20100
CALEPE MARE CRUISES &
FERRIES
a) – b)
Kallonas Kostas
Kallonas Kostas
via Gonzaga 2 MILANO 20100
CALIMERO VIAGGI
a) – b)
Dumas Cristina
Dumas Cristina
via Cesare Correnti 15 MILANO 20100
Maggi Daniela Renata
Brambilla Franco
via Zurigo 24 MILANO 20100
CALYCANTHUS VIAGGI
b)
CALYPSO VIAGGI
a) – b)
Golin Rosanna
Aloini Pierantonio
piazza del Popolo 40 CORBETTA 20011
CAMALEONTE
a) – b)
Reati Cristina Maria
Reati Cristina Maria
via Matteotti 38 BINASCO 20082
CAMUNA VIAGGI
a) – b)
Colombo Eugenia
Bremi Adele
via XX Settembre 158 SAN GIORGIO SU LEGNANO
20010
CANCER VIAGGI
a) – b)
Fedele Alessandro Graziano
Fedele Alessandro Graziano
via XXV Aprile 14 GIUSSANO 20034
CANTUA VIAGGI
a) – b)
Gobbi Maria
Introvigne Edoardo
via XXV Aprile 27 ARESE 20020
CAPOGIRO VIAGGI
a) – b)
Valenti Anna
Ferigutti Laura
Corso di Porta Ticinese 62 MILANO 20100
CARLO CUTTURINI VACANZE
di Volando Viagg
a) – b)
Cutturini Carlo
Cutturini Carlo
Viale majno 42 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Agenzia
Lettera
– 733 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
Cauli Aldo
Tansini Gisella
via Porpora 111 MILANO 20100
CARREFOUR DI VIAGGI
a)
CARTOLINE DAL MONDO
a) – b)
Lipera Antonietta
Checcacci Paola
via Morgantini 29 MILANO 20100
CASCAS VIAGGI
a) – b)
Castelli Giuseppe
Leoni Patrizia
Corso Italia 66/B BOVISIO-MASCIAGO 20030
CATITURAMA
a) – b)
Sciacca Mario
Corna Daniela
via Pergolesi 8 MILANO 20100
CE. I. TUR.
a) – b)
Guerra Antonio
Lipschitz Silvia
L.go Carrobbio 4 MILANO 20100
a) – b)
Lombardi Fausto M.
Lombardi Fausto M.
via Ascanio Sforza 101 MILANO 20100
a) – b)
Cereda Alberto
Cereda Alberto
via Roma 19 CARNATE 20040
Formoso Marcello
Marelli Silvia
via Uboldo 62 CERNUSCO SUL NAVIGLIO 20063
CENTRO
STICHE
PROPOSTE
TURI-
CEREDA VIAGGI
CHAKRA VIAGGI E TURISMO
b)
CHANATOOGA
a) – b)
Rossetti Valerio
Rossetti Valerio
C.so Magenta 84 LEGNANO 20025
CHANG CHUN
a) – b)
Tsai Chih Jung
Viganò Marco
via P. Sarpi – Angolo via Montello 1 MILANO 20100
CHATWIN VIAGGI
a) – b)
Liotta Giovanni
Rossetti Mauro
via Leonardo da Vinci 51 CERNUSCO SUL NAVIGLIO
20063
CHIARIVA
a) – b)
Bernardoni Romano
Ganeo Stefano
via Dante 8 MILANO 20100
CHICAMA TRAVEL
a) – b)
Cardenas Artega Dora Ester
Bellini Rossana
via dei Tulipani 13 MILANO 20100
CHINA LONG TRAVEL SERVICE
a) – b)
Wen Yangdong
Ferreri Luigi Ernesto
via Fioravanti – Angolo via Messina 28 MILANO 20100
CHORUS INCENTIVE&CONFERENCE MANAGEMENT W
a) – b)
Barzago Paolo
Barzago Paolo
via G. D’Arco 47 SESTO SAN GIOVANNI 20099
CIAK SI PARTE
a) – b)
Radici Gualtiero
Burberi Agostino
via S. Ambrogio 36 PARABIAGO 20015
CIELITO LINDO
a) – b)
Baratelli Stefano
Nervei Maria Donatella
C.so Italia 43 LEGNANO 20025
CIELO VIAGGI
a) – b)
Haddad Salomone
Haddad Salomone
XXV Aprile 12 COLOGNO MONZESE 20093
CINQUE GIORNATE
a) – b)
Pitta Tullio
Pitta Tullio
piazza Cinque Giornate MILANO 20100
CIPREA VIAGGI
a) – b)
CISIUS
b)
Pirovano Anna
Pirovano Anna
via Varesina 101 MILANO 20100
Bezze Paolo
Meroni Moreno
via Monte Resegone 1 CESANO MADERNO 20031
CLESSIDRA
a) – b)
Cerutti Loredana
Quattrini Daniela Rita
piazza Imperatore Tito 5 MILANO 20100
CLOCK TRAVEL
a) – b)
Merlotti Sonia
Merlotti Sonia
P.za S. Stefano 25 VIMERCATE 20059
CLUB LANGUES ET CIVILISATIONS ITALIA
a) – b)
Francois Jean Huc
Garruccio Sonia Nadia
via Albricci 8 MILANO 20100
CLUB TOURINCENTIVE
a) – b)
Cantone Carlo
Kafka Debbie Josephine
piazza della Chiesa 9 NOVATE MILANESE 20026
CLUP VIAGGI
a) – b)
Galli Augusto
Lonati Laura
via G. Pascoli 60 MILANO 20100
via Farini 40 MILANO 20100
COAST TO COAST
a) – b)
Rossattini Stefano
Soldà Gianmarco
COBIANCHI
a) – b)
Cobianchi Luciano
Cobianchi Luciano
via Arciboldi-Galleria Torino 2 MILANO 20100
COBUS VIAGGI
a) – b)
Mariani Gloria
Bucci Valeria
via Roma 170 PADERNO DUGNANO 20037
b)
Rizzi Domenico
Franceschini Lucia
piazza Resistenza 16 SESTO SAN GIOVANNI 20099
COCCOLINA ED ELEONORA
VIAGGI
COGLI L’ATTIMO
a) – b)
COIMA VIAGGI
b)
Rotondo Giovanni
Albanese Davide
via Copernico 30/A MILANO 20100
Mazzucchelli Vittorina
Riva Enrica
via Novara 21 BAREGGIO 20010
via Volta 16 MONZA 20052
COLLOCA MITHOS VIAGGI
a) – b)
Pagnotta Alessandro
Manfé Roberto
COLORSWORLD
a) – b)
Scotti Alessandro
Fossili Carlo
via Cavallotti 14 MILANO 20100
Valenti Monica
Valenti Monica
via XXIX Maggio 100 LEGNANO 20025
COMMENDA TOUR
b)
CONCERTO
a) – b)
Bongi Giuliano
Di Matteo Dario
via Ripamonti 213 MILANO 20100
Pollastri Emanuele
Brambilla Patrizia Angela
via Roma 49 CAPONAGO 20040
a) – b)
Bozzano Anna
Bozzano Alessandro
via Domodossola 17 MILANO 20100
CONOSCERE IL MONDO
a) – b)
Colombo Bruno
Colombo Bruno
via Dei Gracchi 35 MILANO 20100
CONSULENTI TURISTICI ASSOCIATI
a) – b)
Viganotti Mariapia
Viganotti Mariapia
piazza Erculea 5 MILANO 20100
CONTACT – EVENTS, COMMUNICATION, MOTIVAT
a) – b)
Gianola Amanda
Santacroce Maria Luisa
Viale Liguria 45 MILANO 20100
CONTEA
a) – b)
Brambilla Elena
Peliconi Simona
via De Grassi 12/A MILANO 20100
CONTEINCO
a) – b)
Farina Renato
Donati Simona
via Pordenone 19 MILANO 20100
b)
Ghiron Elena
Waiskol Daniel
via Corridoni 1 MILANO 20100
Guerrini Francesco
Cabrini Sergio
Galleria Buenos Aires 3 MILANO 20100
piazza L. di Savoia 43 MILANO 20100
CONFORT
CONGRESSI NEL
RUOTA ALATA
b)
MONDO
CONTINENTAL VIAGGI
COOPERAT. TURISMO GIOVANILE IL MELOGRANO
a) – b)
COOPERFER DORIA
b)
Tagliolini Luigi
Tagliolini Luigi
CORALLINA TOURS
a) – b)
Seliman Nazira
Casamento Cristina Anita
via Lincoln 68 CINISELLO BALSAMO 20092
CORALLO NERO
a) – b)
Prina Marina
Motta Vincenzo
piazza Meridiana 2 PADERNO DUGNANO 20037
CORDUSIO VIAGGI
a) – b)
CORNER VIAGGI
CORNO VIAGGI E CROCIERE
CORONA BOREALE
CORPORATE TRAVEL E INCENTIVES
b)
a) – b)
b)
a) – b)
Ligabue Chiara
Campione Tullio
via dei Mercanti 21 MILANO 20100
Cimbali Maria Rita
Cimbali Maria Rita
via Italia 86 BRUGHERIO 20047
Corno Claudio
Bosurgi Antonella
C.so S. Pietro 75 ABBIATEGRASSO 20081
Maurizio Massimo
Faenza Alfonso
via Tre Re 21 BRUGHERIO 20047
Tricarico Lucia
Cervini Cesare
via Cola di Rienzo 26 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 734 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
CORSICANDO VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Marcucci Maria Cristina
Grecchi Marisa
via XXIV Maggio 1/C CORSICO 20094
via E. Martini 9 MILANO 20100
CORVETTO VIAGGI
a) – b)
Striuli Roberto
Striuli Roberto
COTTON CLUB
a) – b)
Donzelli Gianni Franco
Donzelli Gianni Franco
C.so Garibaldi 111 MILANO 20100
CQ TRAVEL
a) – b)
Sampò Gianfranco
Rai Cristina
via Pagliano 3 MILANO 20100
b)
Cattaneo Nicoletta
Fanni Letizia
via Cesana e Villa 89 BIASSONO 20046
CRESTOUR
a) – b)
Pecorelli Francesco
Petrini Gabriella
via F. Filzi 28 MILANO 20100
CRISTIANO VIAGGI
a) – b)
Cristiano Vito Antonio
Cristiano Vito Antonio
V.le Tibaldi 64 MILANO 20100
CROCODILE TRAVEL
a) – b)
Pinzi Giulio Alessandro
Di Maio Fulvio
via Stoppani 12 MILANO 20100
CROSSING
a) – b)
Villa Mariarosa
Dominici Alessandra
via Gallarate 113 MILANO 20100
CRUSOÈ VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Parenti Katia
Saltori Marchi Maria
C.so Garibaldi 73 MILANO 20100
CUTTURINI CARLO VACANZE
di Volando Viagg
a) – b)
Cutturini Carlo
Cutturini Carlo
Viale Majno 42 MILANO 20100
DAIANA HOLIDAY AND MEETING SERVICE
a) – b)
Deponti Enrica
Deponti Enrica
V.le Sondrio 7 MILANO 20100
CREA VIAGGI VACANZE TURISMO
DALLE ALPI ALLE PIRAMIDI
a) – b)
Noè Elena Simona
Rossi Celita
via C. Romanò 88 CESATE 20020
DAN VIAGGI
a) – b)
Cagnazzo Luigi
Fumagalli Roberta
via San Paolo 13 MILANO 20100
DAR SAHARA
a) – b)
Scarpa Falce Sergio
Scarpa Falce Sergio
Corso di Porta Romana 98 MILANO 20100
DAY BY DAY TRAVEL
a) – b)
Panigati Patrizia
Annovazzi Gabriella
via Morgantini 21 MILANO 20100
b)
Schonbohm Kerstin
Tabarrini Antonio
via Napo Torriani 29 MILANO 20100
DE CRISTOFORIS
b)
Laurendi Daniele Luigi
Alberi Isabella
Galleria De Cristoforis 1 MILANO 20100
DEBESCHI VIAGGI
a) – b)
Vidal Lucia
Curci Francesco Paolo
via della Resistenza 18 COLOGNO MONZESE 20093
DECOLLO
a) – b)
De Candido Nevio
De Candido Nevio
Corso XVI Aprile 91/93 ARLUNO 20010
DELL’ORTO
a) – b)
Dell’orto Franco
Rossi Marco
via Valassina 40 SEREGNO 20038
DELTA VIAGGI
a) – b)
Bardi Massimo
Bardi Massimo
via Beatrice d’Este 48 MILANO 20100
DEPHA CONGRESS INCENTIVE
AND TRAVEL
a) – b)
Zagnoli Ausonio
Rovelli Francesca Martina
via Garofalo, 4 MILANO 20100
DB REISE &TOURISTIK AG
DEREK VIAGGI
DESTINAZIONE ALTAIR
DIELLESYSTEM
DIRE FARE VIAGGIARE
DOCO VIAGGI
DOLCE FAR NIENTE
DOLCI VIAGGI
DOLPHIN’S BAY
DOMINA NETWORK
Fugazza Antonello Carlo M
Fugazza Antonello Carlo M
V.le Brianza 15 MEDA 20036
a) – b)
b)
Mauri Giovanna
Mauri Giovanna
piazza Europa 1 VILLASANTA 20058
V.le della Liberazione 18 MILANO 20100
a)
Olivero Manlio
Olivero Manlio
a) – b)
Poliseri Elena
Pravettoni Pierluigi
via Pascoli 3 MILANO 20100
b)
Ceruti Maria
Ceruti Maria
via Donatori di Sangue 27 MAGENTA 20013
b)
Maran Marcello
Colombo Maria Luisa
Viale Edison 91 SEREGNO 20038
Garbagnati Walter
Pastormerlo Patrizia
Cassina Amata PADERNO DUGNANO 20037
Viola Giovanni
Fidanza Loredana
via Rubens 28 MILANO 20100
Michelozzi Paolo
Di Montigny Massimo Oscar Ma- via rosellini 12 MILANO 20100
rio
a) – b)
b)
a) – b)
DOMINA VIP TRAVEL s.r.l.
a) – b)
Presti Vincenzo
Pari Agostino
via Andrea Maffei 1 MILANO 20100
DOMM INTERNATIONAL
a) – b)
Telò Roberto
Telò Roberto
via Rossini 1 MILANO 20100
DOSSIER
a) – b)
Diomede Roberto
Diomede Roberto
via Eustachi 16 MILANO 20100
DOVE NEL MONDO VIAGGI
a) – b)
Cavallari Andrea Antonio
Gallo Francesco
via Ponte Nuovo 40 MILANO 20100
DOWN TOWN TRAVEL
a) – b)
Volsa Giorgia
Izzo Francesca
C.so Lodi 50 MILANO 20100
DREAM A AMZZONIA TOUR
a) – b)
Cantuaria Patricia
Leva Giantelesforo
via Vittoria Colonna 17 MILANO 20100
DRIVE OUT VIAGGI
a) – b)
Bonvicini Marco
Bonvicini Marco Luca
via Pallavicino – 1º piano 35 MILANO 20100
DUNE ROSSE
a) – b)
Rigo Enrico
Cislaghi Dante
via Magenta 75 CORNAREDO 20010
DUOMO VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Ravasi Gianfranco
Limongelli Gaetano
via Baracchini 9 MILANO 20100
EASY JET
a) – b)
Deli Luigi Giuseppe
Cattarina Vittoria
via Plinio 22 MILANO 20100
EASYJET
a) – b)
Deli Luigi Giuseppe
Cattarina Vittoria
via Plinio 22 MILANO 20100
EBANO VIAGGI
a) – b)
Chiarel Davide
Bassi Luisa
via A. Manzoni 20 CORSICO 20094
EDISHOP VIAGGI
a) – b)
Laccisaglia Massimo
Mensa Rossana
piazza Napoli 19 MILANO 20100
EF SCUOLA EUROPEA VACANZE
a) – b)
Urso Salvatore Marco
Urso Salvatore Marco
C.so V. Emanuele 24 MILANO 20100
EFFETTO VIAGGI
Fragale Ciro
Fragale Ciro
V.le Monza 117 MILANO 20100
ELDORADO TRAVEL
a) – b)
a)
Codazzi Simone
Delli Simona
via Marco d’Agrate-Loc.S.Albino 36/38 MONZA 20052
ELEONORA BERTUZZI TRAVEL
CONSULTANT
a) – b)
Bertuzzi Eleonora
Maralli Giuseppe Michele
piazza Mirabello 1 MILANO 20100
EMMEBI WORLD TRAVEL
a) – b)
Bonomi Silvio
Bressanini Marina
via Re Umberto I 33 LAINATE 20020
EMMETRE TRAVEL
a) – b)
Valdameri Emilio
Pincelli Yvonne
via S.D’acquisto 9 BASIGLIO 20089
EN TOUR S ACLI
a) – b)
Casagrande Lorenzo
Capello Marina
via San Vittore al Teatro 2 MILANO 20100
ENZO DI LAURO VIAGGI
a) – b)
Di Lauro Vincenzo
Di Lauro Vincenzo
C.so Vittorio Emanuele 37/B MILANO 20100
Imboldi Roberta
Chemello Manuela
Corso Italia 79 BAREGGIO 20010
EPICURO VIAGGI
b)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 735 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
EPOPEA
a) – b)
Caputo Raffaele
Sona Maurizio
Indirizzo
via Di Vittorio 2 SETTIMO MILANESE 20019
EQUATORIALE
a) – b)
Levi Riccardo
Levi Riccardo
via Ruggero di Lauria 3 MILANO 20100
ERMES VIAGGI
a) – b)
Papini Luigi
Papini Luigi
C.so Europa 22 MILANO 20100
ESAGONO VIAGGI
a) – b)
Galimberti Narciso
Savio Rosa
C.so Europa 187 RHO 20017
ESQUIRE DI CENTROHOTELS
a) – b)
Marchetti Giovanni
Marchetti Giovanni
via Rasori 2 MILANO 20100
ESTAR PARADO VIAGGI
a) – b)
Colamonici Laura
Pagani Angelo
via Grossotto 1 MILANO 20100
ESTERTOURS
a) – b)
Levi Acobas Ester
Levi Acobas Ester
Corso Vercelli 37 MILANO 20100
ESTOVEST
a) – b)
Grottoli Ugo
Bendinelli Nella Adele Maria
via Cerva 1 MILANO 20100
ETLISIND
a) – b)
Dugato Eugenio
Calzolari Graziella
C.so Porta Vittoria 46 MILANO 20100
E-TRAVEL
a) – b)
Lanzanova Lucia Maria Teresa
Lanzanova Lucia
via Modigliani 45 SEGRATE 20090
EUROEDUCA
a) – b)
Croce Loredana
Croce Loredana
piazza S. Alessandro 2 MILANO 20100
a) – b)
Simo Kuljaca
Simo Kuljaca
via Pantano 2 MILANO 20100
a) – b)
Massenzio Giuseppe
Massenzio Giuseppe
via Venini 43 MILANO 20100
EUTAVIA
a) – b)
Gatelli Eraldo
Aletti Fabrizio
via P. Neri 2 MILANO 20100
EVENTUS MEETING TIME
a) – b)
Sfalcin Pier Angelo
Sfalcin Pier Angelo
via Sighele 2 MILANO 20100
EVERGLADES VIAGGI
a) – b)
Montorfano Veronica
Bonanomi Massimo
piazza Roma 26 GIUSSANO 20034
EXCALIBUR
a) – b)
Rossi Giorgio
Bucci Valeria
via I Maggio 10 MUGGIO’ 20053
EXPLOIT
a) – b)
Colzani Teresa
Colzani Teresa
via de Amicis 25 MILANO 20100
F.B.I.-FRANCESCA BIANCHI INCENTIVE
a) – b)
Bianchi Francesca Luisa
Bianchi Francesca Luisa
via degli Scipioni 8 MILANO 20100
EUROMOND
EUROVIAGGI
VICE
TRAVEL
SER-
FABELLO VIAGGI
b)
Fabello Silvana
Fabello Silvana
via Anfossi 44 MILANO 20100
FALCONE VIAGGI
a) – b)
Costa Cristina
Salvoni Giulio
via Unione 1 MILANO 20100
FALENA
a) – b)
Guenzi Gabriella
Soffientini Eleonora
via Roma 84 MAGENTA 20013
FALSITTA – BALLONI ARBITER
a) – b)
Balloni Pier Giorgio
Balloni Pier Giorgio
via F. Turati 26 MILANO 20100
FARÈ VIAGGI
a) – b)
Rey Matteo
Sarzi Braga Maddalena
Galleria dell’Unione 5 MILANO 20100
FAROTTO
a) – b)
Farotto Gianfranco
Saroni Sandra
C.so Sempione 49 MILANO 20100
FASCINATION
a) – b)
Orsini Mauro
Stucchi Elisabetta
via Cantoni 2 GORGONZOLA 20064
FAUCHÈ TRAVEL AGENCY
b)
Useli Arturo Stefano
Zama Alberto
via Castelvetro 20 MILANO 20100
FERAM YACHTING & TRAVEL
a) – b)
Martinengo Giorgio
Croci Stefania
via Goldoni 3 MILANO 20100
FERTI VIAGGI
a) – b)
Grassi Giuseppe Matteo
Grassi Giuseppe Matteo
via Turati 40 MILANO 20100
FILO DIRETTO
a) – b)
Ventura Gualtiero
Caliri Cinzia
via Cardano 1 AGRATE BRIANZA 20041
FINNET TRAVEL
a) – b)
Wongher Giampaolo
Wongher Giampaolo
via San Gregorio 6 MILANO 20100
FISH VIAGGI
a) – b)
Haddad Salomone
Haddad Salomone
via Como 12 LAINATE 20020
FLACRYS VIAGGI
a) – b)
Baroni Siglinda Giuseppina
Pavesi Aurelia
via Torricelli 8 MILANO 20100
FLY AND FUN
a) – b)
Pezzoni Mauro
Contini Adriana
Corso Milano 63 BOVISIO-MASCIAGO 20030
FOLLETTO VIAGGI
a) – b)
Omini Sabrina
Omini Sabrina
via Forze Armate 328 MILANO 20100
FOREXCHANGE TRAVEL
a) – b)
Piodelli Andrea
Rinaldi Alexandra Christina
Stazione Centrale F.S. – Galleria di Testa MILANO
20100
FORMAT TOUR PLANNER
a) – b)
Mariotti Catia
Ruberti Cristina
via dei Piatti 4 MILANO 20100
FORMULA CLUB
a)
Russo Antonino
Pasquali Maria Grazia
via Melchiorre Gioia 32 MILANO 20100
FOUR SPRINGS
a) – b)
Verduci Carmelo
Maccapani Aurelio Alberto
piazza Leonardo da Vinci 7 MILANO 20100
FOX VIAGGI
a) – b)
Misiano Gabriele
Misiano Gabriele
C.so Lodi 58 MILANO 20100
FRANCA VIAGGI E TURISMO
a) – b)
via Roma 70 USMATE VELATE 20040
FRANCOROSSO INCENTIVE
a)
Gualtieri Giorgio
Gualtieri Giorgio
Rosso Alessandro
Alberti Patrizia Iolanda
C.so Venezia 14 MILANO 20100
FREE TIME
a) – b)
Jannone Silvio
Jannone Silvio
via Albricci 1 MILANO 20100
FREE WAKAN
a) – b)
Cavicchioni Manuela
Gligorijevic Bozidarka
Viale Piave 1 MILANO 20100
FREECOAST TRAVEL
a) – b)
Veronelli Stefania Sonia
Beretta Giorgio
via Marghera 28 MILANO 20100
FREEDODO ONE TRAVEL
a) – b)
Molteni Guido
Sfalcin Pierangelo
via G. da Sovico 19 SOVICO 20050
FRIENDLY TRAVEL
a) – b)
Toneguzzi Ivan
Lo Pinto Annalisa
via F. Filzi 14 MILANO 20100
FRIGERIO VIAGGI
a) – b)
Frigerio Giancarlo
Gentile Roberto
via Viganò 5 GIUSSANO 20034
FULL PROJECTS
a) – b)
Pizzi Pietro
Fanizza Maria Giovanna
Corso Buenos Aires 23 MILANO 20100
FUN KID VIAGGI
a) – b)
Baroni Siglinda Giuseppina
Baroni Siglinda Giuseppina
via Maroncelli 12 MILANO 20100
G & A CADILLAC
a) – b)
Martinengo Massimo
Maggioni Cinzia
via Fratelli Ruffini 9 MILANO 20100
G. BOSCOSCURO TOUR OPERATOR
a) – b)
Boscoscuro Giuseppe
Sala Walter
via Lampedusa 13 MILANO 20100
G.B.C. GALAPAGOS BOOKING
CENTER
b)
Sassera Giambattista
Sassera Giambattista
Viale Sondrio 3 MILANO 20100
G4 TURISMO
a) – b)
Gandin Alberto
Candura Grazia Giuseppina
Milano 2 – Palazzo Verrocchio – 4º piano SEGRATE
20090
GALA EVENTS s.r.l.
a) – b)
Sciacca Mario
Dottini Fabrizia
via Gaffurio 4 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 736 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
GALBA VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Gallina Germana Adriana
Gallina Germana Adriana
P.le Siena 2 MILANO 20100
b)
Santucci Alberto Salvatore
Cavazzocca Mazzanti Rosanna
via Vodice 5 MILANO 20100
a)
Vicolo Pantaleoni 4 MILANO 20100
GAPEI TOUR
GARBARINO VIAGGI
Indirizzo
Manzoni Giannantonio
Randellini Letizia
GARLIT FANTASTIC VIAGGI
a) – b)
Litti Raffaele
Bolognesi Chiara Maria
via Sciesa 2/A MILANO 20100
GASTALDI MARITZ
a) – b)
Antoniotti Roberto
Cappelletti Daniela
piazza S.S. Trinità 6 MILANO 20100
GATE ONE
a) – b)
Sonnante Federico
Fiocco Emanuela
via F. Restelli 7 MILANO 20100
GATEWAY
a) – b)
Dias Jayasinha Ravindra
Onda Maria Danila
via San Vito 26 MILANO 20100
GEA WAY
a) – b)
Bernasconi Antonio
Brambilla Raffaella
piazza San Paolo 14 AGRATE BRIANZA 20041
Russo Michele
Russo Michele
Corso Lodi 59 MILANO 20100
Galleria del Corso 4 MILANO 20100
GENERATION TOUR
a)
GENESI WORLD
a) – b)
Mosca Adriana
Mosca Adriana
GHOSTOURS
a) – b)
Di Stefano Francesco
Diaz Splendiani Desiree
V.le Zara 116 MILANO 20100
Tagliabue Marina
Svaluto Ferro Annalisa
via Cusani 20 CARATE BRIANZA 20048
GIAMAPI TOUR
b)
GINKO VIAGGI
a) – b)
Vasconi Gino
Mazzola Maria Antonia
via Po 37 CORMANO 20032
b)
Porro Michele
Porro Michele
via Nazionale dei Giovi 136 LENTATE SUL SEVESO
20030
b)
GIOVI VIAGGI ORGANISATION
GIRI DA EMOZIONE
Toscani Giuseppe
Gobbo Franca Isabella
via Roma 40 PIOLTELLO 20096
GIROBUS VIAGGI
a) – b)
Ranza Camillo
Marchewka Ludwika Janina
via Dossi 7 MILANO 20100
GIUMELLI MOTIVATION
a) – b)
Giumelli Giancarlo
Gandola Luciana
Corso Venezia 14 MILANO 20100
GLE BUSINESS TRAVEL AGENCY
a) – b)
Zigliani Emanuele Mario
Zaninelli Nadia
via Giovanni da Procida 7 MILANO 20100
GLOBE TRAVEL TEAM
a) – b)
Portelli Fausto
Broccaioli Ornella
via Martiri di Cefalonia 6 SAN DONATO MILANESE
20097
GM TEAM s.r.l.
a) – b)
Mainardi Silvano
Giussani Luigi
Viale Stelvio 70 MILANO 20100
GOBLIN
a) – b)
Vaghi Giuseppina
Citron Regina
via Vecellio 25 VILLASANTA 20058
GODIVA VIAGGI
a) – b)
Fini Mario Ferdinando
Christensen Maria Claudia
C.so Europa 14 MILANO 20100
GRALU VIAGGI
a) – b)
Calò Graziella
Candoni Luana
via Dante 5/7 SEVESO 20030
GRAN MOGOL TRAVEL
a) – b)
Bernardini Anna Maria
Vaghi Daniela Leopolda
via Bruxelles 4/G SAN DONATO MILANESE 20097
GRAN TURISMO
a) – b)
Carrozzini Francesco
Reali Oriana
C.so Matteotti 3 MILANO 20100
GRANELLI DI SABBIA
a) – b)
Cappelli Sonia
Moroni Attilio
via Bligny 25 MILANO 20100
GREEN TRAVEL TIME
a) – b)
Murer Alberto
Borgonovo Francesco
via Solferino 35 MILANO 20100
GREENWAY VIAGGI
a) – b)
Mariani Rossana Maria Costanza
Bertuzzi Elena Cinzia
Viale Regina Giovanna 24 MILANO 20100
GREG VIAGGI T.O.
a) – b)
Rotella Carolina
Crocicchia Federico
via Cellini 2 MONZA 20052
GROANE VIAGGI
a) – b)
Pozzi Giovanni
Favini Renato
via Conciliazione 59 GARBAGNATE MILANESE 20024
GRUPPO AXEBRASIL
a) – b)
Interlandi Patricia Josefa
Interlandi Patricia Josefa
via Pirano 3 MILANO 20100
G.U.– G.U.TOURS
a) – b)
M’nas.r.l. Mohamed Moncef
Cassa Marcello
Corso Buenos Aires (ingresso da via Lazzaro Palazz 5
MILANO 20100
GUANABACOA TRAVELS
a) – b)
GUENZI VIAGGI
b)
Duilio Nunzio Michele
Biondi Carlo Giorgio
via Lecco 3 MONZA 20052
Guenzi Sonia
Vallini Marisa Francesca
C.so Sempione 60 LEGNANO 20025
GUGLIE VIAGGI
a) – b)
Lupatini Enrico
Galli Giovanni
via della Signora 3 MILANO 20100
GULF STREAM
a) – b)
Mazzucchelli Giovanni
Giuliani Claudio
C.so Genova 25 MILANO 20100
GULLIVER
a) – b)
Mascetti Cristina
Mascetti Cristina
via S.G. sul Muro 18 MILANO 20100
GUMMY VIAGGI
a) – b)
Borserini Susanna
Borseti Antonietta
via XXV Aprile 4 SENAGO 20030
HABANA SOL CLUB
a) – b)
Terruzzi Daniela
Ferrario Gabriele
via Indipendenza 76/78 MEDA 20036
HAKUNA MATATA
a) – b)
HCB
a)
Meroni Alessandra
Pronti Elena
via G. Galilei 22/24 BIASSONO 20046
Crocicchia Carlo Antonio
Sbisà Andreina
piazza G. Missori 3 MILANO 20100
HENRY’S
a) – b)
Colombo Enrico
Cucchetti Massimiliano
via Forze Armate 360 MILANO 20100
HI – RANK TRAVEL
a) – b)
Basso Rita
Maspes Antonella
Viale Colleoni, 5– Palazzo Taurus3-Centro direz. 5 AGRATE BRIANZA 20041
HIMALAYA TRAVEL
a) – b)
C.so Colombo 10 MILANO 20100
HONOLULU VIAGGI
b)
HOTELPLAN ITALIA
a) – b)
Moro Renato
Moro Renato
Lasagna Davide
Tuani Loredana
via Repubblica 36 NOVATE MILANESE 20026
Mella Mario
Viappiani Ada
C.so Italia 1 MILANO 20100
HS SERVIZI VIAGGI
a) – b)
Boselli Carlo Maria
Peschechera Nicola
via Boccaccio 23 MILANO 20100
HURRICANES TOURS
a) – b)
Badetti Fulvio
Badetti Fulvio
via A. Ressi 26 MILANO 20100
I GRANDI DI ZONA IV
a) – b)
Grando Alfredo
Ruisi Antonella
via Piacenza 17 MILANO 20100
I GRANDI VIAGGI
a) – b)
Clementi Luigi Maria
Resmini Gianluca
via Della Moscova 36 MILANO 20100
I PAESI DEL SOGNO
a) – b)
Cavalli Maria Luisa
Cavalli Maria Luisa
piazza Diaz 1 MILANO 20100
b)
Bianco Alessandro
Monfrini Maurizio
via Inganni 77 MILANO 20100
I PIRENEI
I TUOI VIAGGI IN SOLO CLICK
b)
Reggio Piergiorgio
Alessandri Maurizio
Coro Europa 22 PESSANO CON BORNAGO 20060
I VIAGGI DEL BASSOTTO INTERNATIONAL
a) – b)
Povolo Giordano
Righelli Mariuccia
via Ceriani 13 MILANO 20100
I VIAGGI DEL PAREO
a) – b)
Lettini Maria Grazia
Lettini Maria Grazia
via Lomellina 9 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 737 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
I VIAGGI DEL SUMIDERO
a) – b)
Cigognini Gianluca
Clementi Stefania
via Liberazione 57 PESCHIERA BORROMEO 20068
I VIAGGI DELLA DUAL
a) – b)
Barlocco Gian Battista
Lauriola Rosalia
via Corridoni 27 LEGNANO 20025
I VIAGGI DELLA RUGIADA
a) – b)
Signorini Oriana
Signorile Giorgio
via Dolci 4 MILANO 20100
I VIAGGI DELL’ERBAVOGLIO
a) – b)
Belloli Achille
Belloli Achille
Vicolo dei Tetti 9 TREZZO SULL’ADDA 20056
I VIAGGI DELL’HORCA
a) – b)
Erroi Giuseppe
Alberi Alberto
via Pelitti 1 MILANO 20100
I VIAGGI DELL’UROBORO
a) – b)
Vidali Pia
Vidali Pia
via Ozanam 9 MILANO 20100
I VIAGGI DI ANNA E PAOLA
a) – b)
Nava Paola
Galli Mario
via Carlo Rota 17 MONZA 20052
I VIAGGI DI MUKUKU
a) – b)
Sasso Alfredo Angelo
Sasso Alfredo Angelo
C.so XXII Marzo 61 MILANO 20100
I VIAGGI DI TABULA
a) – b)
Meroni Ambrogio
Fagnani Alessandro
via Dante 6 MONZA 20052
I VIAGGI DI ZORRO
b)
Lodolo Lara
Monti Floriana
via C. Battisti 4 VIMODRONE 20090
I VIAGGI KEPPEL
b)
Keppel Hesselink Enrico
Guzzi Marina
via Porpora 14 MILANO 20100
I VIAGGI NEL DNA
b)
Giordano Lydia
Degani Marco
via G. Boni 25 MILANO 20100
IAEMA VIAGGI
a) – b)
Iannuzzi Emanuela
Giovinazzo Giovandomenico
via melchiorre Gioia 47 MILANO 20100
ICA INTERNATIONAL AVIATION
CENTER
a) – b)
Salsi Michelangelo
Picelli Giorgio
via G. di Vittorio 37 PESCHIERA BORROMEO 20068
IGIESSE
via Mazzini 2 CESANO BOSCONE 20090
a) – b)
Finardi Silvano F.
Giolli Rosa Regina
IL BAGAGLIO
b)
Foligno Serenella
Goldstaub Giorgio
via S. Bernardo 43 BOLLATE 20021
IL CHIOSCO VIAGGI E TURISMO
b)
De Anna Alvaro
Vitali Marco
V.le Cirene 3 MILANO 20100
IL CODIROSSO VIAGGI
a) – b)
Mantegazza Lorenza
Acquati Luca Paolo Angelo
via Roma 10 MACHERIO 20050
IL DEPLIANT
a) – b)
Motta Stefano
Biagioni Fiorenza
via P. Eugenio 14 MILANO 20100
IL DETTAGLIO
a) – b)
Boscolo Barbara
Guidazzi Fulvia
via A. Maffei 15 MILANO 20100
IL GIRAPARCHI
a) – b)
Chicouri Marie Laurence
Zocchi Renato
via Bertini 3/A MILANO 20100
IL GIRASOLE
a) – b)
Boeris Silvana
Boeris Silvana
via Orsini 16 MILANO 20100
V.le Tunisia 40 MILANO 20100
IL GOLF DEL MONDO
Piras Laura
Piras Laura
IL MONDO DEGLI ARGONAUTI
a) – b)
a)
Pozzati Claudio
Mariani Antonella
via Cinque Maggio 1 MILANO 20100
IL MONDO DI OLIVER
a) – b)
Cogliati Chiara
Cogliati Chiara
Corso Sempione 16 POGLIANO MILANESE 20010
IL MONDO DI PANTO
a) – b)
Accomonti Antonio
Bava Barbara
via Coti Zelati 48 PADERNO DUGNANO 20037
IL MONDO IN PIAZZA
a) – b)
Rivolta Michela
Rivolta Michela
Viale delle Rimembranze di Greco – Ang. piazza Grec
55 MILANO 20100
IL MONDO IN TASCA
a) – b)
Cesati Nicola
Cesati Nicola
Corso matteotti 62 ABBIATEGRASSO 20081
IL NOCCHIERE
a) – b)
Siccardi Fabio
Siccardi Silvio Francesco
V.le Lucania 5 MILANO 20100
IL PAVONE
a) – b)
Lodovichetti Sonia
Savina Anna Maria
via Fara 33 MILANO 20100
IL PEDALÒ VIAGGI
a) – b)
Piccoli Stefano
San Vittore 17 Lainate 20020
IL PEDALÒ VIAGGI
a) – b)
Piccoli Stefano
Piccoli Stefano
IL PENTAGONO
a) – b)
Minichino Giovanni
Minichino Giovanni
via Forze Armate 232 MILANO 20100
IL SALVAGENTE
b)
Motta Laura
Michi Marco
via Lazzaro Papi 17 MILANO 20100
IL SERPENTE PIUMATO
IL SIPARIO MUSICALE ITINERARI DI MUSIC
a) – b)
a)
via San Vittore 17 LAINATE 20020
Capelli Sylvie Anna
Capelli Sylvie Anna
via Sigieri 10 MILANO 20100
Meo Fabrizio
Ottolini Adamo
via Molino delle Armi 11 MILANO 20100
Bergancini Doriano
via Prinetti 18 BERNAREGGIO 20044
IL VELIERO
a) – b)
Bergancini Doriano
IL VENTAGLIO
a) – b)
Di Francesco Roberto Domenico Landini Guido
Paolo
IL VIAGGIO
a) – b)
Moroni Annamaria
Moroni Annamaria
via Falcone 7 MILANO 20100
IL VIAGGIOSAURO
a) – b)
Testa Silvia
Testa Silvia Rosa
via G. Zaroli 48 LEGNANO 20025
IMAGE IN VIAGGI
a) – b)
Ranzini Sergio Giampiero
Valagussa Paola
IMAKERA VIAGGI
a) – b)
Lo Castro Polizzi Franco Silve- Morando Onorio
stro
INCENTIVE LAB
a) – b)
Pozzato Elena
Fumagalli Stefania
via M. Melloni 1 MILANO 20100
piazza Libertà 48 CORNAREDO 20010
via Petrella 21 MILANO 20100
via Marco d’Agrate 41 MILANO 20100
INCENTIVE POWER TRAVEL
a)
Masi De Vargas Macciucca Diego Lupi Flavia
Maria
via De Amicis 16 MILANO 20100
INCOMING PARTNERS DI MONDOLFO E CREMASCO
a)
Mondolfo Michele
Mondolfo Michele
via F. Casati 32 MILANO 20100
a) – b)
Frascolla Maria
Bozzi Luca
piazza Cadorna 11 MILANO 20100
b)
Genua Silvestro
Anania Germana
V.le Coni Zugna 55 MILANO 20100
INCONTRIAMOCI
INDICOM
INDIVIDUAL INCENTIVE
a) – b)
Rosso Alessandro
Martini Franca
C.so Europa 20 MILANO 20100
INDOORS TRAVEL
a) – b)
Rossi Luciana
Ballabio Paola
via Cavallotti 53 MONZA 20052
INFINITY SPACE TRAVEL VIAGGI & VACANZE
a) – b)
Curti Massimo
Franchi Rosalia
via Alessandrini 13 PERO 20016
INFORMA VIAGGI
a) – b)
D’angelo Marta
Ruggiero Pietro
Corso Italia 26 ABBIATEGRASSO 20081
INIMITABLE DESTINATIONS
a) – b)
Taneggi Riccardo
Taneggi Riccardo
via B. Cellini 2/A MILANO 20100
INNTOWN VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Cattaneo Bruno Giancarlo
Brusoni Giuseppina Nella
via Silva 33 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 738 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
INPUT
a) – b)
Caiani Giancarlo
Caiani Giancarlo
via Garibaldi 81/83 DESIO 20033
INSIEME NEL MONDO
a) – b)
Innocenti Marco
Martino Giovanni
V.le Premuda 19 MILANO 20100
INSIEME VIAGGI
a) – b)
Zilioli Umberto
Pagani Daniele
via Traiano 58 MILANO 20100
INTER STUDIO VIAGGI
a) – b)
Caputo Francesco
Caputo Francesco
via Abbadesse 38 MILANO 20100
INTERACTIVE HOLIDAYS
a) – b)
Pelle Giampiero
Granata Carlo
piazza San Marco 1 MILANO 20100
INTERCONGRESS
a) – b)
Sanfelice Luciano
Meroni Rudy
via Larga 7 MILANO 20100
INTEREXPO
a) – b)
Remigio Luigi
Fontana Giovanni
via Plinio 73 MILANO 20100
INTERHOME
b)
Gantenbein Peter
Parolini Daniela
via Bartolomeo d’Alviano 71/71ª MILANO 20100
a) – b)
Riva Alessandro
Riva Alessandro
via Buonarroti 7 LISSONE 20035
INTERNATIONAL KNOW HOW
a) – b)
Amabile Giuseppe
Spelgatti Luciana
via Francesco D’Ovidio 6 MILANO 20100
INTERNATIONAL PANGEA
a) – b)
Siani Alberto Luigi
De Risi Antonio
V.le Risorgimento 28 PANTIGLIATE 20090
INTERNATIONAL
VIAGGI
ASTERIA
INTERPLANET
a) – b)
Olivero Manlio
Veronelli Galdino
V.le della Liberazione 18 MILANO 20100
INTRAVCO
a) – b)
Bellazzi Giampiero
Bellazzi Giampiero
via Albricci 5 MILANO 20100
IPPA VIAGGI
b)
Melotti Mauro
Reali Oriana
via Volta 44 VIGNATE 20060
IRCAM VIAGGI
a) – b)
Macrı̀ Roberto
Metalla Pierangelo
via Ed.m.ondo De Amicis 44 MILANO 20100
ISOLA BIANCA VIAGGI
a) – b)
Russo Luigi
Russo Antonia
via Pedretti 1 CUSANO MILANINO 20095
ISOLA DESERTA VIAGGI
a) – b)
Teti Roberto Domenico
Sanguinetti Francesco
piazza Salvo d’Acquisto 8 NOVA MILANESE 20054
Cappellari Loredana
Rimoldi Adriano
via Matteotti 3 PARABIAGO 20015
Tschang Mario
Tschang Mario
via Marcona 37 MILANO 20100
ISOLA DI GIAVA
ITALCHINA TOURISM DEVELOPMENT
b)
a) – b)
ITALIA VIAGGI & VANTAGGI
a) – b)
Re Elena
Bettinazzi Gianfranco
via Elba 8 MILANO 20100
ITALMONDO
a) – b)
Vismara Franco
Fumagalli Stefania
via Vittorio Emanuele 19 BESANA IN BRIANZA 20045
ITALPOINT TRAVEL AND SERVICES
a) – b)
Revilla Marietta
Garavello Monica
via Ciro Menotti (ang. via Nino Bixio) 35 MILANO 20100
ITALTURIST
a) – b)
Giavarini Alessandro
Marmo Donatella
via Manara 17 MILANO 20100
ITINERARI NEL MONDO
a) – b)
Massa Caterina Anna
Massa Caterina Anna
via F. Crispi 15 MILANO 20100
ITN NETWORK
a) – b)
Malerba Mario Ferdinando
Fasani Giambattista
via San Gregorio 53 MILANO 20100
JACKIE ‘O VIAGGI
b)
Paoletta Rosita
Cabrini Sabrina
piazza G. Massaia 3 MILANO 20100
JAIME VIAGGI
b)
Manca Thiesi Giacomo
Manca Thiesi Giacomo
via Marconi 64 SEVESO 20030
JAMBALA TRAVEL
a) – b)
Gusberti Armando Angelo
Capussela Luigi
via Marconi 39 CUSANO MILANINO 20095
JAMES COOK
a) – b)
Tramontana Alessio
Cammerino Antonio Nello
via Carlo De Cristoforis 5 MILANO 20100
JAY COMMUNICATION TRAVEL
a) – b)
Menghini Attilio
Menghini Attilio
C.so Sempione 76 MILANO 20100
JET TRAVEL TIME
a) – b)
Maneschi Antonio
Zambon Ilaria
piazza Velasca 4 MILANO 20100
JIMBO FLY
a)
De Biase Alfredina
Turri Innocentina
via P. Sarpi 22 MILANO 20100
JOB & JOY
a) – b)
Gandolfi Sabrina Carlotta
Ripamonti Anna Rosa
via Mercato 3 MILANO 20100
JOINING TOP
a) – b)
Catania Matteo
Giorcelli Gabriele
via Monte Bianco 10 CINISELLO BALSAMO 20092
JUMPINE FUTURE
a) – b)
Falzolgher Cristina
Marchini Silvia
via sassett 10 MILANO 20100
KALLIMA TOURS
a) – b)
Lo Cascio Maurizio
Stanciu Nona Maricica
via Caterina da Forlı̀ 3/A MILANO 20100
KANGURO VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Fossati Lucio
Fossati Lucio
via Baldironi 2 LISSONE 20035
KANT VIAGGI
a) – b)
Liscio Antonio
Zucca Marzia
via Famagosta 31 MILANO 20100
KARAKORUM TOUR
a) – b)
Salvioni Matteo
Bellucci Maria Angela
via Santa Valeria 105 SEREGNO 20038
KATIA VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Stefanova Caterina
Stefanova Caterina
piazza S. Agostino 2 MILANO 20100
Cristilli Dante
Cristilli Dante
via Milano 62 COLOGNO MONZESE 20093
via Amati 23/C MONZA 20052
KAWAMA VIAGGI E TURISMO
b)
KAYAK VIAGGI
a) – b)
Mastrangelo Laura
Pirovano Laura
KELLY VIAGGI
a) – b)
Prandoni Arianna
Prandoni Arianna
piazza Italia 1 NERVIANO 20014
KEMET VIAGGI
a)
De Fabianis Paolo
De Fabianis Paolo
via Nirone 5 MILANO 20100
KENAI VIAGGI
a) – b)
Tumiatti Maria Stefania
Arcagni Tiziana Livia
piazza Don Mapelli 28 SESTO SAN GIOVANNI 20099
KING KAMEHA MEHA VIAGGI
a) – b)
Cani Andrea
De Mattia Maurizio
via Teodosio-Ang:via Porpora 46 MILANO 20100
KT
a) – b)
Torresin Claudio
Casagrande Sara Teresa
Corso Italia – piano terra 10 MILANO 20100
Ferraris Alessandro
Ferraris Alessandro
via Della Liberazione 29 PESCHIERA BORROMEO
20068
Corso Roma 7/a CESANO MADERNO 20031
KURSAAL TRAVEL
b)
L’8ª MERAVIGLIA
a) – b)
Grassi Sabrina
Appella Giuseppe
LA CORTE DEI VIAGGI
a) – b)
Deluca Donata
Galizia Giacomo
via Sirtori 15 MONZA 20052
LA CURVA
a) – b)
Galizia Rosanna
Galizia Giacomo
via Manzoni 7 LESMO 20050
LA DARSENA
a) – b)
Romagnoni Giorgio
Geremia Alessandra
V.le Coni Zugna 14 MILANO 20100
LA FABBRICA DEGLI INCENTIVE
a) – b)
Barro Rosalba
Barro Rosalba
via Goldoni 38 MILANO 20100
via Cavour 7 BOLLATE 20021
LA GIOSTRA DEI VIAGGI
a) – b)
Scebba Patrizia
Fumagalli Fulgenzia
LA GRANDE MELA VIAGGI
a) – b)
Sieni Emilio Paolo
Lungherini Alberto
via Lorenzo Valla 25 MILANO 20100
Ripamonti Maddalena
Castellazzi Emilia
via Roma 10/B INZAGO 20065
LA MACCHINA DEL TEMPO DI
MADDALENA RIPAM
a)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Agenzia
Lettera
LA MALETA
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
Trevisan Sonia
Castellani Cynthia
Galleria dei Portici 7 MAGENTA 20013
a) – b)
Zucchetti Erminio
Galata Vito
V.le Assunta 31 CERNUSCO SUL NAVIGLIO 20063
b)
Recordati Marcella
Corvasce Antonietta
via Piero della Francesca 36 MILANO 20100
b)
LA MARTESANA
LA MIRAGE
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 739 –
LA MONGOLFIERA VIAGGI
a) – b)
Ceriani Paola
Pellegrini Marco
via binasco 78 CASARILE 20080
LA NUBE DI OORT
a) – b)
Margherini Daniela Virginia
Carré Sergio
via del Pettirosso 16 MILANO 20100
LA PALOMA
TOUR
a) – b)
Salazar Ana Consuelo
Monterisi Sebastiano
via Capecelatro 81 MILANO 20100
a) – b)
Stella Clelia
Antonelli Ludovica Giuseppina
via Dezza 61 MELEGNANO 20077
a) – b)
Capodiferro Cristina
Galli Roberto
via Plana Giovanni Antonio 43 MILANO 20100
a) – b)
Spinelli Marco
Cabrini Sergio
via V. Colonna 45 MILANO 20100
MENSAJERA
LA PORTA DEI SOGNI
LA RANA
LARGA
DALLA
BOCCA
LA STRADA
LA VALIGIA DEI RICORDI
b)
LA VETRINA DEI VIAGGI
a) – b)
LA ZATTERA VIAGGI
LAKERS TOUR OPERATOR
b)
a)
Villani Marinella Sonia
via M. C. Colonna 15 MILANO 20100
Benvenuto Umberto
Pessina Maria Luisa
via V. Emanuele 46 VIMERCATE 20059
Cerulli Nunzio
Cerulli Nunzio
via Trento e Trieste 9 ARCORE 20043
via Gorizia 2/A LAINATE 20020
Cavallini Mauro
Dal Ben Luca
LALENTOUR
a) – b)
Barros Pinto Everaldo
Di Luise Tiziana
via Mac Mahon 78 MILANO 20100
LAMANTINO VIAGGI
a) – b)
Marvulli Massimiliano
Spiga Claudio
via Papa Giovanni XXIII 7 CASSINA DÈ PECCHI 20060
via Porro Lambertenghi 13 MILANO 20100
LAMBERTENGHI TOURS
a) – b)
Guerreschi Giancarlo
Borzini Gilberto
LANCIATURISMO
a) – b)
Fossati Lucio
Bergonzoni Alberta
LANDSCAPE TRAVEL
a) – b)
Cerruti Angelo Giuseppe
Mastropasqua
Assunta
LANGUAGE TEAM
a) – b)
Casalini Antonio
Casalini Antonio
V.le Restelli 27 MILANO 20100
L’ASTROLABIO VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Reimann Arturo
Reimann Arturo E.
Viale Monterosa 20 MILANO 20100
LATIN TOUR
a) – b)
Zanone Luigi
Zanone Maria
piazza Velasca 5 MILANO 20100
LAURA VIAGGI
a) – b)
Stucchi Maria Franca
Stucchi Maria Franca
via Castello 7/9 BELLUSCO 20040
LAURIADUE VIAGGI
a) – b)
Ronchi Luigi
Ferrari Manuela
Ruggero di Lauria 2 MILANO 20100
LE CONTRADE DEL MONDO
VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Prada Egle
Bianco Antonio
via Milano 10/A BARLASSINA 20030
LE ISOLE E TERME D’ITALIA
a) – b)
Famularo Bartolo
Panetti Ottorino
C.so Buenos Ayres 20BIS MILANO 20100
LE MERAVIGLIE NASCOSTE
a) – b)
Manfredi Giuseppe
Giussani Giovanni
via Garibaldi 14/A CORNAREDO 20010
LE RISORSE OCEANICHE
a) – b)
Della Porta Stefania
Petrini Ilaria
via Padova 197 MILANO 20100
via Palermo 1 MILANO 20100
LE SCIE I VIAGGI
b)
Anna
piazza Generale Dalla Chie 8 BOLLATE 20021
Daniela via Durini 2 MILANO 20100
Gandini Aldo
Demartini Anna Maria
LE SETTE MERAVIGLIE
a) – b)
Piovani Vito Paolo
Piovani Vito Paolo
via Caccialepori 4 MILANO 20100
LE SETTE QUERCE
a) – b)
Camozzi Mario Pietro Livio
Baro Giulietta Pia
via Emilio Cornalia 26 MILANO 20100
LE VIE DEL MARE
a) – b)
Testa Roberto
Bolla Guido Carlo
via Canonica 54 MILANO 20100
LEADING TOURS
a) – b)
Rossi Laura Maria
Colmano Tiziana
via Molino delle Armi 4 MILANO 20100
L’EDEN DI PATAKOS
b)
Grassi Egisto
Giunta Emanuela Giovanna
V.le San Michele del Cars 22 MILANO 20100
LEGNANESE VIAGGI
a) – b)
Pescò Fabio
Pescò Fabio
via Massimo D’Azeglio 48 LEGNANO 20025
LEO BURNETT TRAVEL
a) – b)
Fronzoni Alessio
Talamona Gianmario
via Fatebenefratelli 14 MILANO 20100
LEOPARDO VACANZE
a) – b)
Marino Giuliano
Marino Giuliano
via Grossich 17 MILANO 20100
LES VOYAGES DE L’ESCARGOT
a) – b)
Mella Rossella
Mella Rossella Anna
via Gramsci 16 SEGRATE 20090
L’ESPOIR TOUR
a) – b)
Jerman Suzana
Jerman Suzana
C.so Europa 71 SOLARO 20020
LEVANTADES
a) – b)
Annicchiarico Andrea Massimo
Borgia Letizia
piazza Wagner 6 MILANO 20100
LIBECCIO VIAGGI
a) – b)
Rossi Alessandro
Palumbo Simona Mariagrazia
via Garigliano 14 MILANO 20100
LIBONIO TOUR
a) – b)
Cesari Anna Maria
Cesari Franco
via Canova 13 MILANO 20100
LICATRAVEL SERVICE
a) – b)
Santangelo Calogero
Santangelo Calogero
V.le Monza 53 MILANO 20100
LIGHTOURS
a) – b)
Marcandalli Rosangela
Carminati Anna
via Caduti 2 VAPRIO D’ADDA 20069
LINEECO VIAGGI
a) – b)
Colombini Giuliana
LINKMAN
a) – b)
Brais Giorgio
Colombini Giuliana
piazza S. Martino 32 INVERUNO 20010
Brais Anna Dolores
via M. Macchi 50 MILANO 20100
L’ISOLA DELLE STELLE
a) – b)
Ferraris Alessandro
Tranò Giovanni
via f. Redi 23/A MILANO 20100
L’ISOLA DI BALI
a) – b)
Tizzani Roberto
Rossitto Grazia
via F. Tosi 10 VILLA CORTESE 20020
L’ISOLA DI FUOCO
a) – b)
D’angello Nosotti Giuseppe
Allione Paola
Corso Garibaldi 34 CORBETTA 20011
LM TOUR
a) – b)
Manzone Gianpiero
Brambilla Manuela
piazza Duomo 17 MILANO 20100
LO STORMO
a) – b)
Mezzenzana Emilia Rosa
Di Giunno Remo Lubrano
piazza Indipendenza 4 MONZA 20052
LO STUDIAMONDO
a) – b)
Giussani Annamaria
Giussani Annamaria
via Mascherpa 14 CARATE BRIANZA 20048
L’OASI DELLA FELICITÀ
a) – b)
Colicchio Gianluigi
Raveane Patrizia
via Prina 4/b MONZA 20052
L’OASI DELLE MERAVIGLIE
a) – b)
Licari Lucia
Pons Luisella
via Cesare Battisti 8 SEGRATE 20090
LOFT – STUDIO VIAGGI
a) – b)
Bonetti Giulio
Bighi Laura
via Torricelli 30 MILANO 20100
LOISIRS
a) – b)
Gurini Maria Pia
Bertolina Elio
via Settembrini 27 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 740 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
LOMBARD GATE
a) – b)
Garavaglia Maria Giovanna
Garavaglia Maria Giovanna
Indirizzo
via Bertani 2 MILANO 20100
L’OMBRELLONE VIAGGI
a) – b)
Bertezelli Carla
Fossati Annamaria
via G. Matteotti 15/A SAN VITTORE OLONA 20028
LOPS TOUR
a) – b)
Keserue Peter
Keserue Peter
via S. Croce 3 MILANO 20100
L’ORCHIDEA
a) – b)
Mainardi Gianfranco
Fossati Vincenza
Centro Com. Milano S. Fel SEGRATE 20090
LORETO
a) – b)
Oneda Maria Ausilia
Oneda Maria Ausilia
V.le Monza 2 MILANO 20100
LOTO ROSA TOUR
a) – b)
Riggio Giuseppe
Carra Esterina
via Picardi 142 SESTO SAN GIOVANNI 20099
LOVELT VIAGGI di LovelyCuba
Sa.s..
a) – b)
Esposito Luca
Morandi Adelio
via Brunacci 7 MILANO 20100
b)
via Curio Dentato 11 MILANO 20100
LP TOUR
Passetto Luigi
Montalenti Pier Giorgio
LUCANDRA VIAGGI
a) – b)
Cingi Francesca Alba
Caroppoli Angela
via Cavallotti 113 MONZA 20052
LUCENA
a) – b)
Galli E Ermanno
Ronchi Francesco
via Mazzini 2 VAPRIO D’ADDA 20069
LUCKYJANE VIAGGI
a) – b)
Trovato Jane Maria
Lazzara Maurizio Maria
via Santa Rita da Cascia 3/B MILANO 20100
L’UNA VIAGGI
a) – b)
Nahum Franca
Nahum Franca
via G. Giacomo Mora 5 MILANO 20100
LUNETTES VIAGGI
a) – b)
LUNGHE VACANZE
b)
Dell’acqua Sonia
Orlandini Zambotti Anna
via Mussi 13 MILANO 20100
Affatato Clara
Affatato Clara
via Novara 99 MILANO 20100
LUPETTA VIAGGI
a) – b)
Tosini Alberto
Bianchi Debora Maria
via Pupetta 2 MILANO 20100
LUX VIAGGI
a) – b)
Casarsa Lino
Casarsa Lino
via Ponte Seveso 40 MILANO 20100
M.I.L. – MARKETING INCENTIVE LEISURE
a) – b)
Mineo Milena
Scansetti Angelo
via G. Carducci 12 MILANO 20100
MACCAFERRI VIAGGI E TURISMO
b)
Maccaferri Gianluigi
Zetti Mauro Angelo
via Magenta 15/Bis BOLLATE 20021
MACHU PICCHU VIAGGI
a) – b)
Bonati Francesco
Murgolo Antonella
via F.lli Cairoli 6 SEREGNO 20038
MADERO VIAGGI
a) – b)
Giani Devis
Piantanida Renzo
via Roma 8 BELLUSCO 20040
MAE INTERNATIONAL TRAVEL
a) – b)
Maeda Susumu
Maeda Susumu
V.le Lombardia 27 MILANO 20100
MAELAROSSO INCENTIVE AND
CONGRESS
a) – b)
Andreana Maela
Andreana Maela
via Nino Bixio 14 MILANO 20100
MAGIC TRAVEL SERVICE
a) – b)
MAGICABULA
a)
Vitali Stefano
Giust Onorina
via Terraggio 17 MILANO 20100
Zenti Marco Giovanni
Pasquali Maria Grazia
via Bizzoni 6 MILANO 20100
via Bellini 3 LOCATE DI TRIULZI 20085
MAI DIRE VACANZE
a) – b)
Basile Cecilia
Ghedini Luca
MAIN STREET TRAVEL
a) – b)
Terenzio Domenico
Terenzio Domenico
via Taramelli 55 MILANO 20100
MAINTOURS
a) – b)
Berti Giorgio Arturo
Berti Giorgio Arturo
via P. Sottocorno 17 MILANO 20100
MAJOR VIAGGI
a) – b)
Necchio Walter
Baldi Ursula
via Cadorna 35 OPERA 20090
MALABAR VIAGGI
a) – b)
Ceniccola Anna
Ceniccola Anna
via Sant’Ambrogio 19 CARATE BRIANZA 20048
Arrate Azcuy
Giovinazzo Giovandomenico
via Italia 66 MUGGIO’ 20053
Dameno Maria Teresa
via Washington 60 MILANO 20100
MANDY VIAGGI 2000
b)
MAPPE E TAPPE
a) – b)
Quartesan Paola
MAR
a) – b)
Lo Iacona Giuseppe
Lo Iacona Giuseppe
via Martiri Fossoli 9 CINISELLO BALSAMO 20092
MARIA E CARLA INTERCONTINENTAL
a) – b)
Gianello Maria Carla
Gianello Maria Carla
piazza Matteotti 1 MELEGNANO 20077
MARILÙ
a) – b)
Mancini Lucia
Marchesotti Alessandro
Viale Monza 241 MILANO 20100
MARITIME SERVICE AGENCY
a) – b)
Capasso Giovanni
Capasso Giovanni
V.le Premuda 14 MILANO 20100
MAX HARVEST TRAVEL
a) – b)
Agostino Franco
Yamada Yasutsugi
via Melchiorre Gioia 71 MILANO 20100
MAXITOUR
a) – b)
Grasso Francesco Giorgio Anto- Grasso Francesco Giorgio Anto- via Rembrandt 60 MILANO 20100
nio
nio
MAXMORE TRAVEL
a) – b)
Benvenuto Lorenza
Galanides Sonia
via Rubens 19 MILANO 20100
MBROS VIAGGI
a) – b)
Medri Massimo
Medri Massimo
via Ripa Ticinese 9 MILANO 20100
MC RAVAL’S TEAM
a) – b)
Ravalli Giuseppe
Riccardi Tommaso
via Adda – Frazione Cassina Nuova 9 BOLLATE 20021
MECA TEAMREP
a)
Zanca Antonino
Zanca Antonino
via Bronzino 20 MILANO 20100
MEDICONGRESS
a) – b)
Cocuzza Vincenzo
Bedale Giuseppina
via Canova 27 MILANO 20100
MEDIOLANUM
a) – b)
Rossi Laura
Acquati Luca Paolo Angelo
C.so Matteotti 1 MILANO 20100
Coccia Nicola
Sampietro Giulia
via della Moscova 58 MILANO 20100
MEDITERRANEAN
CRUISES
SHIPPING
MEGA OFFERTA VIAGGI
MERAK VIAGGI
MET MULTI ETNICA TRAVEL
META VIAGGI
MEXAMERICA
a)
a) – b)
b)
b)
a) – b)
b)
Ferli Paolo Luca
Ferli Paolo Luca
Vicolo Cesare Battisti 3 GORGONZOLA 20064
Re Adriana
Mantovani Maria Grazia
via Pieri 2 MILANO 20100
Tiengo Gaudenzio
Zone Walter
via Carnevali 113 MILANO 20100
Leblovic Lobkowicz Carlo Giusep- Liguori Luigi
pe
P.le Cadorna 14 MILANO 20100
via Amadeo 27 MILANO 20100
Garza Mirna
Pecchi Roberto
MGR LEADER’S
a) – b)
Saccenti Mario Carlo Alessandro
Loi Barbara Teresa Antonia
via Ripamonti – 6º p. 129 MILANO 20100
MHL TRAVEL AGENCY
a) – b)
Marino Walter
Bengala Stefania
P.le Principessa Clotilde 10 MILANO 20100
MICHIKAZU SANODA TRAVEL
a) – b)
Michikazu Sanoda
Balducci Carla
via San Senatore 2 MILANO 20100
MILLENNIUM EXPLORER
a) – b)
Picozzi Roberto
Bossolesi Lorena
via Mecenate 12 MILANO 20100
MIL-UNITOUR
a) – b)
Taglialegne Pietro V.
Nicolini Silvia
piazza Duca D’Aosta 18 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 741 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
MIR TIS VIAGGI
a) – b)
Van Lamsweerde Gabriella
Coppa Anna Rosa
Indirizzo
piazza Santo Stefano 12 MILANO 20100
MIRÈ DI AMA VIAGGI
a) – b)
Michelotti Marisa
Toneguzzi Ivan
via P. CASTALDI 16 MILANO 20100
MISTER MARLIN TRAVEL & INCENTIVE
a) – b)
Dalpasso Simona
Mariani Maurizio
via Mosè Bianchi – ang. piazza Zavattari 103 MILANO
20100
MISTERGO
a) – b)
Demofonti Roberta
Ronchi Francesco
via Solferino 48 MILANO 20100
MIXER VIAGGI
a) – b)
Ammassari Umberto
Lumachi Gisella
via F. Filzi 33 MILANO 20100
MODOEZIA VIAGGI
a) – b)
Mascherpa Enrico
Mascherpa Enrico
via Zucchi 29 MONZA 20052
MOMENTI UNICI VIAGGI
a) – b)
Sottile Elisabetta
Negro Carlo
via Corridoni – Fraz. San Damiano 5 BRUGHERIO
20047
MON ITINERAIRE
a) – b)
Franzoso Francesco
Pozzoli Mario Carlo
piazza marconi 16 NOVA MILANESE 20054
MONDI SOMMERSI
a) – b)
Cagelli Simonetta
Roma Lara
via De Capitani 17 CONCOREZZO 20049
MONDO AUPREMA
a) – b)
Valente Michele
Nicoletti Stefania Elisa
via Cadorna 49 CINISELLO BALSAMO 20092
MONDO IN MOTO
a) – b)
Arturi Eligio Francesco
Sportiello Salvatore
via del Ricordo 31 MILANO 20100
MONDOVELA YACHTING & VACANZE
a) – b)
Masala Guglielmo
Cerutti Loredana
via Marghera 6/b MILANO 20100
MONOI PARAISO
a) – b)
Scrofani Salvo Dario
Danuta Sandomierska
via Papa Giovanni XXIII 5 ARESE 20020
MORABEZA VIAGGI
a) – b)
Faenza Alfonso
Crivelli Enrica
via Margherita 28 DRESANO 20077
MORETTI VIAGGI
a) – b)
Honnegger Vittorio
Bellini Tiziana
via V. Monti 15 MILANO 20100
MOVING PEOPLE
a) – b)
Silingardi Roberta
Zaninelli Gianni
via Settembrini 29 MILANO 20100
MOWGLI ESPLORA
a) – b)
Alleva Daniele
Molteni Maria Pia
via Pestalozza 20 MILANO 20100
C.so Garibaldi 49 MILANO 20100
MULTI-LEVEL TRAVEL
a) – b)
Manzini Vittorio
Dal Zilio Maria Grazia
MULTIREP TRAVEL
a) – b)
Bartolani Aurelio
Monticelli Liana
via G. Mazzini 2 CESANO BOSCONE 20090
NAAR T.O.
a) – b)
Naar Frederic
Rastelli Liliana Emilia
via Cosimo del Fante 6 MILANO 20100
NAMASTÈ VIAGGI
a) – b)
Rizza Daniela
Macchi Natale Luigi
via Marconi 20 RHO 20017
NAVIGLIO VIAGGI
a) – b)
Mastrangelo Elio
Saccomandi Daniela
V.le Assunta 101 CERNUSCO SUL NAVIGLIO 20063
NEFERTARI VIAGGI
a) – b)
Vertova Francesca
Brambilla Pisoni Pierangela
V.le Tibaldi 14 MILANO 20100
NEMBO TOUR
a) – b)
Carrà Ida
Carrà Ida
via Cortelonga 12 MONZA 20052
NESSIE
a) – b)
Rinaldi Loredana
Maralli Giuseppe Michele
via E. De Amicis 30 MILANO 20100
NEW FLYMAR
a) – b)
Marani Flavio
Marani Flavio
via V. Colonna 53 MILANO 20100
NEW SOTHIS VIAGGI
a) – b)
Balsamo Daniela
Balsamo Carmen
via Ravelli 8 BAREGGIO 20010
NEXT WORLD TRAVEL
a) – b)
Clarini Jimmy
Malavisi Massimo
via Quintino Sella 4 MILANO 20100
NINETEEN TOURS
a) – b)
Canzi Mario
Quaceci Nicolò
via Savoldo 3 MILANO 20100
NO LIMITS X-PLORERS
a) – b)
Evangelista Massimo
Biglino Daniele
V.le Monte Nero 7 MILANO 20100
NOI VIAGGI
a) – b)
Di Rosso Libera
Di Rosso Libera
via Pitagora 4 TREZZANO SUL NAVIGLIO 20090
NON SOLO MARE
a) – b)
Cavazzana Gino
Zentilomo Giorgio
via Vitruvio 39 MILANO 20100
NORTH STAR TRAVEL
a) – b)
Schianchi Paolo
Gardini Massimo
V.le Brianza 19 MILANO 20100
NOTTI D’ORIENTE
NRG
a)
a) – b)
Pietralunga Renato
Bianculli Roberto
via Marcona 45 MILANO 20100
Roncati Giovanni
Di Prenda Gerardo
via B. Marcello 26 MILANO 20100
via mattei 11 ARESE 20020
NS VIAGGI
a) – b)
Sardella Alessandro
Requirez Rita
NSM TRAVEL
a) – b)
Coraini Manuela Maria
Bertani Elisabetta
via G. Carducci 34 MILANO 20100
NUA VIAGGI
a) – b)
Ruggieri Nunziata
Traversi Antonella
via G. Garibaldi 126 GARBAGNATE MILANESE 20024
via Montepulciano 21 MILANO 20100
NUOVA OASI
Pizzo Fabio
Biondi Monica
a) – b)
Raineri Emanuela
Raineri Emanuela
C.so Vercelli 62 MILANO 20100
NUOVE ROTTE GEOGRAFICHE
b)
Martinelli Marzio
Martinelli Marzio
via Porpora 111 MILANO 20100
OBIETTIVO TORPEDONE TOUR
a) – b)
Camolese Silvia Luigia
Riella Luciano
via Leoncavallo 37 MILANO 20100
OCTO 2 AGENZIA DI VIAGGI
a) – b)
D’argenio Carlo
Galassini Rossana Barbara
via Morosini 23 MILANO 20100
ODIENSE VIAGGI
a) – b)
Vanelli Moira
Sciammarella Francesco
Viale dei Mille 6 LIMBIATE 20051
NUOVE ALI
ODISSEA VIAGGI
ODOS
b)
b)
a) – b)
Aversa Giorgio Maria
Aversa Giorgio Maria
via Faruffini 9 MILANO 20100
Brichta Patrizia
Bogno Maurizio
via Zaroli 48 LEGNANO 20025
via Dante Cesana 21 CARATE BRIANZA 20048
OGLIARI VIAGGI
a) – b)
Ogliari Alessandro
Serdoz Maria Luisa
OKAVANGO
a) – b)
Valdata Elena Costanza
Valdata Elena Costanza
via Londonio 4 MILANO 20100
OLA LOCA VIAGGI
a) – b)
Scivoli Barbara
Stucchi Barbara
Viale Rinascita 80 CINISELLO BALSAMO 20092
OLTREMODO VIAGGI
a) – b)
Orecchia Corrado
Cattaneo Cesarina
via Mincio 3 MILANO 20100
b)
Casati Manuela
Ore Maria Teresa
via Matteotti 14 CUSANO MILANINO 20095
ONLY TOURS
a) – b)
Thiela Giordano
De Giacomo Maria Anna
via Pellegrino Rossi 91 MILANO 20100
OPEN ITALIA TOUR & VACANZE
a) – b)
Giannoccari Walter
Tassinari Annalisa
via dei Pini 14 MELEGNANO 20077
ORCHESTRA VIAGGI
a) – b)
Petrossi Pasquale
Petrossi Pasquale
via Ricordi 30 MILANO 20100
ORGANIZZAZIONE TURISTICA
EURAMERICA
a) – b)
Brambilla Chiara Paola
Brambilla Chiara
C.so B. Aires 60 MILANO 20100
ORICOM VIAGGI
a) – b)
Magistrelli Fernando
Magistrelli Fernando
via Cesariano 7 MILANO 20100
ONITSHA
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 742 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
ORIENT COUNTRY AGENCY ITALIA
a) – b)
Giannatempo Sabrina
Giannatempo Sabrina
via Verità Don Giovanni 4 MILANO 20100
ORIENTAL VIAGGI
a) – b)
Biaggi Giovanni Giacomo
Biaggi Giovanni Giacomo
via Washington 104 MILANO 20100
ORIETTI VIAGGI
a) – b)
Orietti Donatella
Orietti Donatella
via Cassanese 224 SEGRATE 20090
ORIGAMI
a) – b)
Bartoli Giorgio
Bartoli Giorgio
via Libertà 75 SETTIMO MILANESE 20019
ORIZZONTI
a) – b)
Baldi Liliana
Baldi Liliana
via Agnesi 3 MILANO 20100
Viale Abruzzi 50 MILANO 20100
ORTENSIA TRAVEL
Bianchi Paolo Giovanni
piazza Nicoletta
OTIM QUALCOSA DI SPECIALE
a) – b)
b)
Carniglia Mario
La Monica Carmela Lucia
via P. Lambertenghi 9 MILANO 20100
OUTPUT TRAVEL
a) – b)
Camerino Alberto
Dagnino Graziella
via Procaccini 47 MILANO 20100
OVER THE RAINBOW
a) – b)
Solinas Pier Paolo
Geminiani Stefano
via San Nicolao 10 MILANO 20100
OVERSEAS TOUR
a) – b)
Morando Silvia
Scarciglia Pietro Antonio
C.so Sempione 10 MILANO 20100
OVERTIME
a) – b)
Fella Mattia
Fella Mattia
Viale Monte Rosa 93 MILANO 20100
OVERTRIP – TRAVELSHOP
a) – b)
Martinoli Renato
Salvini Ornella
via Foppa 14 MILANO 20100
OXFORD VIAGGI
a) – b)
Sauvé Serge Louis
Gins Peter
Viale Papiniano 42 MILANO 20100
via Pacini 20 MILANO 20100
PACINI VIAGGI
Torre Roberto
Torre Angelo
PADANIABELLA VIAGGI
a) – b)
b)
Cantamessa Daniela
Zerbini Chiara
via C. Colombi 18 MILANO 20100
PAGIO VIAGGI
a) – b)
Cambielli Paola
Tavella Saverio
via Emilia 7/B BUCCINASCO 20090
PALACE TOUR
a) – b)
Merlini Davide
Merlini Davide Alessio
via M. Gioia 123 MILANO 20100
PALMA AQUARIUS TOURS
a) – b)
Ziada Ahmed
Rossi Guido
via Stoppani 33 MILANO 20100
PAN PACIFIC TOURS
a) – b)
Bettaieb Fethi
Bettaieb Fethi
via Domenichino 27 MILANO 20100
PANDA
a) – b)
Pietropoli Roberto
Pietropoli Roberto
via C. Alberto 13 MONZA 20052
PANDANI
a) – b)
Ferrini Alberto
Ferrini Alberto
via G. Fara 13 MILANO 20100
PANORAMA SUL MONDO
a) – b)
Catania Carmelo Aldo
Catania Carmelo Aldo
via Tripoli 1 PIOLTELLO 20096
PAOLO ROSSO INCENTIVE
a) – b)
Rosso Paolo
Alberti Patrizia
via Nino Bixio 14/B MILANO 20100
PAPILLON VIAGGI
a) – b)
Tonni Giuseppina
Tonni Giuseppina
via Borgazzi 38 MONZA 20052
PARABOLE
a) – b)
Tresso Roberta
D’andrea Aurora
via Rovello 18 MILANO 20100
via delle Abbadesse 40 MILANO 20100
PARADIGMA
b)
Rudoni Angelo
Catalano Vincenzo
PARK LANE s.p.a.
a) – b)
D’ottavi Roberto
Casati Sabrina
via S. Agnese 16 MILANO 20100
PARTIRE CON EFFETTI
a) – b)
Tacconi Maria Grazia
Cauli Francesco
via Gallarate 106 MILANO 20100
PASCIÀ INTERNATIONAL TRAVEL
a) – b)
Alterini Tiziana
Fattori Giampaolo
via Gemelli 2 OPERA 20090
b)
PASETTI
Pasetti Angelo
Lombardini Giorgio
via Lodi 3 SAN COLOMBANO AL LAMBRO 20078
PASSENGERS
a) – b)
Cohen Salomone
Mele Cinzia
piazza Pio XI 5 MILANO 20100
PATHOS
a) – b)
Gennari Tiziana
De Paoli Alighieri Pietro
via del Mare 49 MILANO 20100
PAULLUM VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Mangiarotti Mario
Mangiarotti Mario
via Matteotti 23 PAULLO 20067
b)
Pecorella Marco
Pecorella Marco
via VILLORESI 73/A NERVIANO 20014
PECO WORLD TRAVEL
PEN DUICK VIAGGI
a) – b)
Gentile Adelina
Soldadino Geraldina
via Valvassori Peroni 83 MILANO 20100
PENTA VIAGGI
a) – b)
Pisoni Giulio
Pisoni Giulio
via IV giugno 71 MAGENTA 20013
PEREIRA TRAVEL
a) – b)
Pereira Patrick Milroy
Maccapani Giuliano
via porpora 14 MILANO 20100
PERGOLESI TRAVEL
a) – b)
Zucco Sergio
Guerini Monica
via Pergolesi 22 MILANO 20100
Bailey André Joseph
Bailey André Joseph
via Domokos 4 MILANO 20100
PERIPLO
PERLITA VIAGGI
b)
Cavalleri Giovanni
Galassini Rossana Barbara
via Cesare Battisti 13 CARUGATE 20061
b)
Venerucci Paola
Barenghi Irene
C.so Genova 3 MILANO 20100
PHILIPPINE AIR SYSTEM TRAVEL & TOUR
a) – b)
Pallaro Massimo
Nervei Angela Antonia
via Pantano 2 MILANO 20100
PHOTO SAFARI
a) – b)
Lombardi Giovanni
Garruccio Mara
via Friuli 78 MILANO 20100
PIANETA SCUOLA
a) – b)
Michi Marco
Michi Marco
via Valla 16 MILANO 20100
PIANETA TERRA
a)
Martinez Roberto
Andretta Umberto
via M. Gioia 72 MILANO 20100
PICANA VIAGGI
b)
Cannarozzo Cinzia
Ghisalberti Maria
via g. Pacini 17 MILANO 20100
Pippa Maria
via Veniero Sebastiano 48 MILANO 20100
PETER PAN
a) – b)
PINDORAMA VIAGGI CONSAPEVOLI
a) – b)
Busani Massimo
PINK FLY
a) – b)
Biasoli Barbara
Tonani Emanuela
Viale S. Michele del Carso 3 MILANO 20100
Pecci Franco
Roma Lara
via P.da Cannobio 2 MILANO 20100
PLAY WORLD FLY
b)
PLAYA PARAYSO
b)
Lucioni Sabrina
Ceccon Luca
via Roma 32 NOVA MILANESE 20054
PLAYMONDO
b)
Bertani Giancarlo
Bertani Giancarlo
via Gabrio Serbelloni 3 MILANO 20100
PLAZA REAL VIAGGI
a) – b)
Boldrini Piergiorgio
Di Lello Andrea
via Carlo Imbonati 89 MILANO 20100
PLEASE GIVE WAY
a) – b)
Bosi Vittoria
Zaninelli Flavio
via Fieno 1 MILANO 20100
PLUMBAGO
a) – b)
Cantù Andrea
Ortenzi Silvia
via Montello 5/d BERNAREGGIO 20044
POCKET VIAGGI
a) – b)
Romanò Marco
Bortolani Enrica
V.le Coni Zugna 52 MILANO 20100
Pirovano Elena Carla
Carà Cristina
via Verdi, 11 SEREGNO 20038
De Conto Claudio
Colpani Giuseppe Andrea
V.le Sarca 220 MILANO 20100
POLAR BEAR
b)
POLO VIAGGI
a) – b)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Agenzia
Lettera
POPPY TOUR
a)
– 743 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
De Filippis Maria Beatrice
Mazzucchelli Sebastiano
via Fabio Filzi 2 MILANO 20100
PORTUGAL TOURING CLUB
a) – b)
Teixera Marques Luis
Di Donna Domenico
P.le Dateo 2 MILANO 20100
PRACTICALLY
a) – b)
Galeasso Graziella
Galeasso Graziella
Galleria del Corso 2 MILANO 20100
PRATO VERDE VIAGGI
a) – b)
Gromme Paolo
Gromme Paolo
via California 2 MILANO 20100
PREMIUM TRAVEL
a) – b)
Morelli Claudia
Schiavone Benito
via G.M. Bicetti De’ Butt 1 MILANO 20100
PREMUDA VIAGGI
a) – b)
Maresca Sauro
Nossa Bassano Alessandro
V.le Premuda 27 MILANO 20100
PRENOTA E PARTI
a) – b)
Mendicino Fabio
Alliata Raffaella Maria
via Ugo Foscolo 13 MAGENTA 20013
a) – b)
Jenna Graziella
Re Depaolini Sergio
via G. Da Procida 35/1 MILANO 20100
a) – b)
Abbondanti Walter
Abbondanti Walter
Viale Gran Sasso 13 MILANO 20100
PRESS TOURS
PROFESSIONAL
WORLD – VIAGGI
INTERLINE
PROFILO MEDITERRANEO
a) – b)
Chaillou Christophe Bruno
Castellani Giuseppe
Piazzetta Liberty 8 MILANO 20100
PROFONDO BLU
a) – b)
Bertezelli Carla
Bertezelli Carla
via G. Matteotti 9 SAN VITTORE OLONA 20028
PROFUMO DI VIAGGI
a) – b)
Cavallari Claudia
Cavallari Claudia
via Giuseppe Garibaldi 34 SESTO SAN GIOVANNI
20099
PROGETTI DI CONGRESS STUDIO s.r.l.
a) – b)
Raimondi Maria Luisa
Lucchin Antonio
P.le Stefano Turr 5 MILANO 20100
PROGRESSTRAVEL.NET
a) – b)
Mainardi Giovanni Pietro
Mainardi Marisa Maria
Viale Stelvio 70 MILANO 20100
PROMISE LAND
a) – b)
Di Pompeo Antonio
Mizistrano Beki
via Roma 114/a PIOLTELLO 20096
PROMOTION VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Aquilino Michelino
Aquilino Michelino
via Gian Galeazzo 3 MILANO 20100
PROPOSTA VIAGGI
a) – b)
Coppola Antonio
Coppola Antonio
P.le Udine 8 MILANO 20100
PROSPECTIVES NOUVELLES
a) – b)
Di Lello Massimo
Di Lello Massimo
via degli Imbriani 54 MILANO 20100
PROTUR – ALBATRAVEL
a) – b)
via Larga 23 MILANO 20100
PULSAR
Cori Davide
Vianello Doriana
Di Benedetto Giovanni
Di Benedetto Giovanni
Viale Bezzi 81 MILANO 20100
a) – b)
Cerruti Filippo
Mastropasqua Daniela
Centro Direzionale Milanofiori – Strada 1 Palazzo
ASSAGO 20094
b)
b)
PUNTOCAFÈ VOYAGE
PYRAMISA TOUR
Motta Thomas
Franzosi Liliana
via Antonio da Agrate 5 AGRATE BRIANZA 20041
QUARENGHI TOUR OPERATOR
a) – b)
Quarenghi Elisabetta
Castellenghi Marina
via Cadibona 14 MILANO 20100
QUASI QUASI... VIAGGIO
a) – b)
Garavaglia Elisabetta
Caputo Marco
via Matteotti 9 BINASCO 20082
QUELLI CHE VIAGGIANO
a) – b)
Mastrodonato Isabella
Ventura Monica
via Pellegrino Rossi 22 MILANO 20100
QUEST TRAVEL
a) – b)
Anzani Maria Angela
Marini Rolando
V.le Marconi 9 PARABIAGO 20015
b)
Costabile Raffaella
Costabile Raffaella
Corso Matteotti 30 LACCHIARELLA 20084
a) – b)
Pozzi Alessandra
Crippa Barbara
via Garibaldi 43 SEREGNO 20038
RACOROCA VIAGGI
RADAMES VIAGGI
RAFFAELLA VIAGGI
a) – b)
Alliata Raffaella
Alliata Raffaella
piazza S.Giorgio 5 CUGGIONO 20012
RAINBOW VIAGGI
a) – b)
Kirillos Pietro
Kirillos Pietro
piazza Napoli ang. via V. 1 MILANO 20100
RARI VIAGGI
b)
Lualdi Sabrina
Rubinetto Anna
via San Giovanni 19 CERRO MAGGIORE 20023
RAUMFLUG
a) – b)
Cominetta Milena
Frigerio Daniela Elena
via Capecelatro 75 MILANO 20100
RAYON TOUR
a) – b)
Anania Francesca
Pelaia Giuseppe
via Vittorio Veneto 13 RHO 20017
RB CLUB 2000 VIAGGI
a) – b)
Brigandı̀ Rosanna
Barzini Gilberto
via Olona 12 MILANO 20100
REGAL VIAGGI
b)
Travaglini Wilma
Ciliberti Umberto
via Ferruccio 19 MILANO 20100
REIGN TRAVEL
a) – b)
Raimondi Donatella
Raimondi Donatella
via Tasso, 2 – Angolo S.S. del Sempione 2 POGLIANO
MILANESE 20010
RELAIS CLUB CARIBE
b)
Ceriani Sergio
Ceriani Sergio
via Paolo da Cannobio 33 MILANO 20100
RELAXAWAY
b)
Trotta Maria Grazia
Esposito Anna Vilma
via al Cornicione 2 GAGGIANO 20083
REVIVRE VIAGGI
a) – b)
Banfi Roberto
Dozio Ernesto
Viale Certosa 281 MILANO 20100
RHAUDUM
a) – b)
Morelli Monica
Goldstaub Giorgio
via Porta Ronca 64 RHO 20017
RHINO SAFARIS
a) – b)
Simonetti Francesco
Simonetti Francesco
via Grancini 6 MILANO 20100
RICHFIELD VIAGGI
a) – b)
Bonavigo Moreno
Penati Silvana
C.so Italia 17 MILANO 20100
RIGA DI VELE
a) – b)
Brivio Giulia
Cantù Piero
via Asilo Modini 1 PESSANO CON BORNAGO 20060
RIMOLDI VIAGGI
a) – b)
Rimoldi Rossana
Vazzoler Maria Luisa
C.so Italia 53 LEGNANO 20025
RINALDI
a) – b)
Rinaldi Ferdinando
Rinaldi Furio
C.so Venezia 6/4 MILANO 20100
a) – b)
Rinaldi Pietro
Rinaldi Junio
piazza Duomo 6 MILANO 20100
RINALDI
V.T.C.
TOURIST
OFFICE
RISTOBUS TRAVEL
a) – b)
Giannuzzi Massimo
Ferrari Francesco
via Richard Giulio 5/7 MILANO 20100
RODIS TOUR
a) – b)
Abou Bakr Edris Mohamed Edris
Daccò Claudia
Viale Monza 160 MILANO 20100
RONDO’
a) – b)
Fumagalli Fulgenzia
Guidi Valter
piazza IV Novembre 45 SESTO SAN GIOVANNI 20099
ROTTE DI VIAGGIO
a) – b)
Lamarina Ruth Georgia Micaela
Serafini Laura
via Dal Pozzo Toscanelli 1 MILANO 20100
ROTTE NEL MONDO
a) – b)
Petrarca Enrico
Petrarca Enrico
via Disciplini 9 MILANO 20100
ROUTE 66
a) – b)
Vergis Christos
De Luca Carmine
Viale Monza 149 MILANO 20100
ROVARIS EXECUTIVE TRAVEL
a) – b)
Rovaris Ferruccio
Formica Rosaria
via Lombardia 2/A TRUCCAZZANO 20060
ROYAL EXPRESS
a) – b)
Arnaboldi Andrea
Mosca Adriana
via Mac Mahon 33 MILANO 20100
RUN AWAY
a) – b)
Cinquetti Monica
Cinquetti Monica
via Gallina 1 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 744 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
RUOTE VELE ALI
a) – b)
Ottolini Rossana
Foti Sara
via G. Parini 5 MILANO 20100
RUSTY & GREY
a) – b)
Fanfani Giorgio
Fortunati Bruno
via G. De Grassi 6 MILANO 20100
S.E.I. SERVIZI ESECUTIVI INTERNAZ.
a) – b)
Fecchio Alba D.
Fecchio Alba D.
via M. Rosa 82 MILANO 20100
S.S.P. SERVIZI SPECIALIZZATI
PERSON
a) – b)
Galante Margherita
Perticone Roberto
V.le Bianca Maria 3 MILANO 20100
S.T.F. SERVIZI TURISTICI FINALIZZATI
a) – b)
Galante Margherita
Bindellini Giordana
via Casanova 1 MELZO 20066
S.T.S.
STUDENT
SCHOOLS
a) – b)
Magnusson Lars – Olof
Ferrazza Giorgio
via Dante 4 MILANO 20100
SAKURA VIAGGI
a) – b)
Dal Ben Pierangelo
Foscale Sheila Maria
via Manzoni 16 MILANO 20100
SALUTI E BACI VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Migliazza Annalisa
Tassisto Donatella
VIALE SABOTINO 8 MILANO 20100
SAMARKA
a) – b)
Balzarotti Antonietta
Monti Elisabetta
via Indipendenza ang. S. MEDA 20036
SAMIRO VIAGGI
a) – b)
Micicché Roberto
Gabrinetti Laura
via Voghera 14 MILANO 20100
via Ippodromo 9 MILANO 20100
TRAVEL
SAN SIRO
Zocchi Ivano
Bianchi Alfredo
SANPIETROBURGO.IT
a) – b)
b)
Angelelli Congedo Ugo
Giantin Simona Maria
via Valla 16 MILANO 20100
SANT’AMBROEUS
a) – b)
Puja Nicolino
Esitini Eleonora
C.so P.ta Romana 119 MILANO 20100
SAPODILLA
a) – b)
Rizzo Antonietta
Pandolfi Pietro
via Rovereto 12 MILANO 20100
SASI
a) – b)
Eco Emanuela
Eco Emanuela
via Cesare Battisti 208 SESTO SAN GIOVANNI 20099
SATURDAY TRAVEL
a) – b)
Morani Raffaella
Eco Emanuela
via Tagliamento 7 VEDANO AL LAMBRO 20057
SAVAGE TOUR
a) – b)
Carapacchi Carla
Marona Vittorio
via Sebeto 1 MILANO 20100
SCALA ITALY
a) – b)
Dispenza Gerlando
Dispenza Gerlando
via Cosimo del Fante 12 MILANO 20100
SCAM
a) – b)
Villa Guido
Villa Guido
via Pavoni 1 MONZA 20052
SCENARI DELL’EST
a) – b)
Ferri Simona
Ferri Simona
via De Amicis 59 MILANO 20100
SCENE DEL MONDO
a) – b)
De Stefani Cristina
Pagliari Maria
via L. Papi 5 MILANO 20100
SCHEDULED AIRLINES TRAFFIC OFFICES
a) – b)
De Giorgi Giorgio
Liani Angelo
via E. Motta 10 MILANO 20100
SCHOOL AND VACATION
a) – b)
Veltroni Alvara
Vettori Stefania
via Fratelli Ruffini 1 MILANO 20100
SCIROCCO TOURS
a) – b)
Marelli Eugenio
Marelli Eugenio
via Procaccini 68 MILANO 20100
SCORCI D’AFRICA
a) – b)
Ravà Piero
Costabile Raffaella
via Capranica 16 MILANO 20100
SEA VIAGGI
a) – b)
Piccato Noel Emile
Cerciello Luigi
via Paolo da Cannobbio 12 MILANO 20100
SEAFARI MALDIVES
a)
Belliere Giorgio Rosi
Rosi Belliere Giorgio
Viale Padania 4/A LISSONE 20035
SEAMASTER VIAGGI
a) – b)
Lanzi Cinzia Maria
Busin Loredana
via Zuavi 27 MELEGNANO 20077
SEARCHING FOR...
a) – b)
Merlo Barbara
Sanghez Pasqualino
piazza Martiri di via Fan 81 SESTO SAN GIOVANNI
20099
SECONDO
a) – b)
Starnone Walter
Turconi Barbara
via XXIX Maggio 170 LEGNANO 20025
SEEWORLD
a) – b)
Peroncini Patrizia
Masiero Giorgio
via Costanza 2 MILANO 20100
SEMAFORO VIAGGI
Lo Iacono Benedetto
Cattaneo Alessandra
via De Amicis CINISELLO BALSAMO 20092
SEMI GRANTOUR
a) – b)
Cruciani Giancarlo
Lucchetti Patrizia
Borgo Triulzo-via A. Moro 3/4 SAN DONATO MILANESE 20097
SEMPIONE VIAGGI
a) – b)
Miglio Pierluigi
Paganini Gaetania
via Madonna 98/D RHO 20017
SERVIZI AEREI ALIMONDO
a) – b)
Brancato Giovanni Luigi
Brancato Giovanni Luigi
via Procaccini 48 MILANO 20100
Radaelli Simona
Radaelli Simona
via Repubblica 5 CONCOREZZO 20049
Viale Piave 49/51 PESSANO CON BORNAGO 20060
SESTO SENSO VIAGGI
b)
b)
SETTIMO CIELO
a) – b)
Scarabelli Marcello
Pisoni Cinzia
SETTIMOTOUR VIAGGI
a) – b)
Albertani Alberto Giovanni
Cassano Luisa
via Silvio Pellico 2 SETTIMO MILANESE 20019
SHAMAL VIAGGI
a) – b)
Inselvini Patrizia
Savazzi Gisella
piazza Vittorio Emanuele 27 MELZO 20066
SHARK TOUR
a) – b)
Bottero Valentina
Piancone Elisa
Viale Lunigiana 20 MILANO 20100
SHAULA VIAGGI
a) – b)
Marchetti Orietta
Cavanna Aldo Italo
via Carli 15 MILANO 20100
Iannantuoni Leonardo
Volpini Francesca
via Santa Valeria 38 SEREGNO 20038
Petrossi Pasquale
Petrossi Pasquale
via Gonzaga 2 MILANO 20100
SHERGAR VIAGGI
SHIPPING
INTERNATIONAL
ORGANIZATION
b)
a) – b)
SIDDHARTA VIAGGI
a) – b)
Genchi Marinella
Genchi Marinella
via Toscana 10 CARUGATE 20061
SIDNEY TRAVEL
a) – b)
Carriero Franco
Rossoni Renata
via Baracca 9 SAN GIULIANO MILANESE 20098
SIMA INTERNATIONAL AIRLINES SERVICE
a) – b)
Demiliani Antonietta
Demiliani Antonietta
via Albricci 8 MILANO 20100
SIMPATY VIAGGI
a) – b)
Fossati Carlo
Visconti Alberto Franco
piazzale Bacone 2 MILANO 20100
SIN.EV.COM.SINERGIE EVENTI
PER COMUNICAR
a) – b)
Verdesca Davide
Mascheri Graziano
piazza Giulio Cesare 14 MILANO 20100
SINECURA
a) – b)
Ferramini Maria Grazia
Piva Giannina
via Vincenzo Monti 8 MILANO 20100
SIRIO WORLD
a) – b)
Cereda Sergio
Raimondi Donatella
via Amerigo Vespucci 2 MILANO 20100
Tonni Ines
Tonni Ines
via Libertà 9 MUGGIO’ 20053
Porta Enrica Maria
Mazza Kenneth Nicola
via Boccaccio 37 MILANO 20100
SISTER’S VIAGGI
SKIMAR
b)
a) – b)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 745 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
SKORPION TRAVEL
a) – b)
Sarzi Amadé Ettore
Albanese Patrizia
C.so P.ta Nuova 8 MILANO 20100
SLAINTE
a) – b)
Beltramelli Carlo
Garilli Luigi
C.so di Porta Nuova 34 MILANO 20100
SLOOP VIAGGI
a) – b)
Giraldin Rossella
Giraldin Rossella
C.so Milano 14/A BOVISIO-MASCIAGO 20030
b)
Gazzotti Hervé
Gazzotti Hervé
via A. Belloni (piano terreno) 1 MILANO 20100
via Carso 2/4 NOVATE MILANESE 20026
SNCM FERRYTERRANEE
SNOW VIAGGI
a) – b)
Marchetti Ilde
Lo Turco Francesco
SODERINI VIAGGI
b)
Cavallo Enea
Mereghetti Sabrina
via Soderini 55 MILANO 20100
SOGNA E PARTI
a) – b)
Hare James Otis
Casule Caterina
via R. Boscovich 14 MILANO 20100
via Parenzo 6 MILANO 20100
SOGNI SCONFINATI
a) – b)
Perrotto Ciro
Rigo Enrico
SOGNINTASCA
a) – b)
Tamborini Laura
Raffa Sonia Floriana
via Matteotti 22 MOTTA VISCONTI 20086
b)
Vezzoli Maurizio
Dettoni Parisina
via Isonzo 7/D BOVISIO-MASCIAGO 20030
SOGNO & REALTÀ
SOLE D’INVERNO VIAGGI s.n.c.
SOLEADO
SOLEAZZURRO VIAGGI
SOLO CROAZIA
b)
Dossena Roberto
Mora Patrizia
piazza Cavour 7 BUSSERO 20060
a) – b)
Ariello Massimo
Ariello Massimo
via Rosselli 1 CESANO BOSCONE 20090
b)
Alzati Sabrina
Pelizzo Claudia Maria
via Cappuccini 3 CERRO MAGGIORE 20023
a) – b)
Karnincic Rea
Gligorijevic Bozidarka
via sebastiano del piombo 22 MILANO 20100
via IV Novembre 11 COGLIATE 20020
SONCAR VIAGGI
a) – b)
Rosa Carla
Rosa Carla
SONÌS VIAGGI
a) – b)
Falsoni Ennio
Adduci Lucia Cecilia
via Bestetti 18 VILLASANTA 20058
SONORA VIAGGI
a) – b)
Pozzoli Fabio
Pozzoli Fabio
C.so Roma 51 CESANO MADERNO 20031
SOSE VIAGGI
a) – b)
Firman Nigel
Callegaro Antonella
via S. Croce 2 MILANO 20100
SOTAIR ITALIA
a)
Mangia Antonio
Rotolo Patrizia
via V. Monti 29 MILANO 20100
SOUTH SIDE
a) – b)
Jorio Robert Roman Stanley
Petronio Felice
via Francesco Redi 23/A MILANO 20100
SOWEI VIAGGI
a) – b)
Seghizzi Giorgio
Seghizzi Giorgio
Piazzetta Mazzolari 7 VEDANO AL LAMBRO 20057
SPARK TOUR
a) – b)
Galoppini Fioralba
Galoppini Fioralba
via A. Colautti 2/A MILANO 20100
SPARKLING VIAGGI
a) – b)
Milanesi Alessandra Albina
Piovesan Giuliano Mario
via Garibaldi 45 CINISELLO BALSAMO 20092
SPAZIOTERMINAL
a) – b)
Brusori Roero
Brusori Roero
Foro Bonaparte 53 MILANO 20100
SPEAKING TOURS
a) – b)
Borriello Gemma
Carugo Donatella
via XXIX Maggio 61 LEGNANO 20025
SPECIAL PLACES
a) – b)
Bertelli Luciano
Marzoli Diana
V.le Crispi 17 MILANO 20100
SPECIAL PRICE TOUR
a) – b)
Beldı̀ Antonio
Liverani Marco
via Santa Sofia 18 MILANO 20100
SPICCHI DI MONDO
a) – b)
Miranda Gabriella
Gardini Massimo
via Borioli 32/B SEGRATE 20090
SPLENDID VIAGGI
a) – b)
Idili Teresa
Idili Leonardo
via Solari 23 MILANO 20100
SPORT LEADER VIAGGI
a) – b)
Rossi Franco
Gonzalez Lobon Maria De Las via Zeuner 5 SEVESO 20030
Mercedes
SPORTING TRAVEL SERVICE
a) – b)
Bazzan Gianfranco
Bazzan Gianfranco
V.le Vittorio veneto 20 MILANO 20100
SPOTLIGHT
a) – b)
Ticozzi Annalisa
Torazzi Angela
via San Maurizio al Lambro 11 BRUGHERIO 20047
SQUIRREL
a) – b)
Bonomi Gian Paolo
Bonomi Gian Paolo
via Santa Sofia 1 MILANO 20100
ST. JOHN TRAVEL
a) – b)
Grazian Carlo
Tarnoczy Cristina
via Fogagnolo Umberto 161 SESTO SAN GIOVANNI
20099
STAFF ITALIA INCENTIVE &
MOTIVATION
a) – b)
Morga Massimo
Paglicci Monica
via Borgonuovo 3 MILANO 20100
STANDARD TRAVEL
b)
Cotta Ramusino Antonia
Mazzei Pietro Augusto
via Galleria Dante 49 SESTO SAN GIOVANNI 20099
STARSIRIUS
b)
Asti Massimo
Asti Maria Grazia
via Rotondi 10 PADERNO DUGNANO 20037
b)
START UP VIAGGI E TURISMO
STELLA NASCENTE VIAGGI
STONEHENGE
STUDIO GUCCIO – VIAGGI E
VACANZE
D’alessandro Giacomo
Fedele Marina Antonia Olimpia
via Cenisio 50 MILANO 20100
a) – b)
Pagani Bruna Felice
Baldoni Floriana
via Matteotti 13 MELZO 20066
b)
Bortolotto Emanuele
Foti Maddalena
via Sibari 2 MILANO 20100
Guccio Alfonso
Lioce Maria Chiara Clement
via Pier della Francesca 86 MILANO 20100
a) – b)
STUDIOGI ROUND TRIP
a) – b)
Gattamelata Italo
Gattamelata Giovanna
V.le Monte Rosa 14 MILANO 20100
STUDY TOURS
a) – b)
Wilson Elsa
Marra Daniele
via Vittorio Veneto 24 MILANO 20100
STYLE AND CLASS TRAVEL
a) – b)
Azzolina Maria Rosa
Longo Barbara
via del Lauro 6 MILANO 20100
SUEMA VIAGGI
a) – b)
Melis Pier Paolo
Milani Ernesto
via Ca’ Matta 2 PESCHIERA BORROMEO 20068
SUERTE TOUR OPERATOR
a) – b)
Vairo Maurizio
Vairo Maurizio
via G. Govone 29 MILANO 20100
SUMMER BEACH EUROPE
a) – b)
Pintaldi Gianfranco
Berto Patrizia
V.le Argonne 34 MILANO 20100
Carrito Barbara
Carrito Elga
via F. De Roberto 15 MILANO 20100
SUN SISTERS VIAGGI
b)
SUN-BEAM TRAVEL
a) – b)
Frosi Vittorio
Frosi Paola
Corso di Porta Romana 132 MILANO 20100
SUNNY TIME
a) – b)
Mariani Monica Wendy
Bacchi Stefania
via Madonnina 36 AGRATE BRIANZA 20041
SUNSEA CLUB
a) – b)
Martignoni Laura
Martignoni Laura
via Washington 80 MILANO 20100
SUNSEEKER – VIAGGI FIRMATI
a) – b)
Viola Corrado
Colombo Ivan
via per Cesate 120 GARBAGNATE MILANESE 20024
SUNWARDS TRAVEL
a) – b)
Comizzoli Ennio
Gusti Alessandra
piazza Di Vittorio 6 SAN GIULIANO MILANESE 20098
SUOMI VIAGGI
a) – b)
De Luca Raffaele
Mastropietro Claudia
via Rota 10 MONZA 20052
SUPERSTAR HOLIDAYS LIMITED
a) – b)
Steinman Michael
Mirata Aurora
via Albricci 7 MILANO 20100
SUPERVIAGGI
a) – b)
Eridani Curti Enrico
Formenti Giovanni
via Boccaccio 19 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 746 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
TABB s.r.l. RAPP. TUR. ALB.
AEREE
a) – b)
Bolognini Armando
Naldo Albino
piazza Repubblica 28 MILANO 20100
TAGLIABUE VIAGGI
a) – b)
Tagliabue Paolo
Tagliabue Paolo
via Umberto Iº 101/BIS VAREDO 20039
TAILOR MADE TOUR
a) – b)
Marenghi Maria Cristina
Marenghi Maria Cristina
via Pantano 26 MILANO 20100
TALISMANO VIAGGI
a) – b)
Curà Margherita
Curà Margherita
via Paracelso 10 MILANO 20100
TANEDA VIAGGI
a) – b)
Barassi Giorgio
Caimi Pietro
via Pasquirolo 1 AGRATE BRIANZA 20041
b)
Rossi Sabrina
Vittozzi Stefano
via Umberto I 52 VAREDO 20039
TANG LANG VIAGGI
TAPIOCA VIAGGI
a) – b)
Cerruti Andrea Guglielmo
Piras Maria Luisa
via San Vittore 38 MILANO 20100
TATO E TATA VIAGGI
a) – b)
Rigo Marco
Oliveri Antonina
Vicolo Corridoni 12 GORGONZOLA 20064
TAU VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Marchesi Annamaria
Persivale Giuseppe
via Eustachi 19 MILANO 20100
TE NEL DESERTO
a) – b)
Del Torre Silvia
Zappini Maria Gabriella
via S. Antonio 14 CINISELLO BALSAMO 20092
TEAMWORK INTERSUN
a) – b)
Zucchero Franco
Panceri Giuliana
via Delle Abbadesse 40 MILANO 20100
TEATRO E VIAGGI
a) – b)
Stippelli Carmelo
Stippelli Carmelo
C.so Porta Romana 65 MILANO 20100
TECNITRAVEL
a) – b)
Belli Grazia Anna
Cassano Guido
piazza Velasca 4 MILANO 20100
TELEVISION TRAVEL
a) – b)
Zoppellaro Cesarina
De Pascalis Roberta
via Lattuada 8 SENAGO 20030
TEMPLI VIAGGI
a) – b)
Lucchese Elisa Grazia
Lucchese Elisa Grazia
via Cardinal Riboldi 151 PADERNO DUGNANO 20037
TEMPO DI VIAGGI
a) – b)
Daniele Elisabetta
Daniele Raffaele
C.so Indipendenza 6 MILANO 20100
Pegoli Nicola
De Nardin Giuseppe
piazza Duca D’Aosta 12 MILANO 20100
TEMPOREALE TOUR OPERATOR
a)
TEN VIAGGI
a) – b)
Redaelli Maria Luisa
Redaelli Maria Luisa
via F. Filzi – ang. via M 8 MILANO 20100
TENDERLY-TRAVEL
a) – b)
Merenda Pietro
Leva Giantelesforo
via Amedei 15 MILANO 20100
TEODOLINDA VIAGGI
a) – b)
Belgrado Giuseppe
Della Torre Giuseppina
via Libertà 19 MONZA 20052
Scotti Vittoriano
Scotti Vittoriana
via Largo Augusto – angolo via Verziere, 13 1 MILANO
20100
TEOREMA TOUR OPERATOR
TERZO MILLENNIUM
TETRIS
a)
a) – b)
a)
Todaro Angelo
Bassi Ottavio
via S. Rocco 50 MUGGIO’ 20053
Pirola Sergio
Maroni Ada Rita
via Monte Altissimo 5 MILANO 20100
TGTPRINA
a) – b)
Boccardo Giovanni
Basilico Fabrizio
via Prina 15 MILANO 20100
THE CONWAY CULTURAL TRAVELS
a) – b)
Cammelli Stefano
Giraschi Michael Richard
via S. Marta 12 MILANO 20100
THELMA VIAGGI
a) – b)
Greco Bruno
Quaceci Nicolò
via Mambretti 29 MILANO 20100
THOMAS TRAVEL
a) – b)
Tommasini Gianfranco
Bovi Giulio
via Monterosa 1/A MILANO 20100
TIMEONE TRAVEL
a) – b)
Villa Monica
Zanzottera Daniela
via Vittorio Veneto 7 MONZA 20052
TIRIPARO
a) – b)
Riboldi Tiziano
Prandi Armando
Corso di Porta Nuova 13/15 MILANO 20100
TIZZY VIAGGI
a) – b)
Germani Adriano
Tromboni Tiziana
via Dei Gigli 1/A CORSICO 20094
TJ TRAVEL
a) – b)
Boiocchi Maurizio Arturo
Boiocchi Maurizio Arturo
via Vittorio Emanuele II 62/b TRIUGGIO 20050
TLS TRAVEL
a) – b)
Cinque Bernardino
Cherubino Diana
via Dante Alighieri 8 RESCALDINA 20027
TOCORORO
a) – b)
Farina Federico
Farina Federico
via Melchiorre Gioia 114 MILANO 20100
TOOL JET
a) – b)
Brianza Enrico
Giacobetti Giuseppe
via San Nicolao 2 MILANO 20100
TOP TEN VIAGGI
a) – b)
Degani Paola Patrizia
Biazzi Wolfango Ronny
via Galvani 22 BRUGHERIO 20047
TOTEINCO OPERATOR
a) – b)
Farina Renato
Farina Renato
via Pordenone 19 MILANO 20100
TOUJOURS
a) – b)
Peri Enzo Luigi
Torchio Piera
via Puccini 14 PREGNANA MILANESE 20010
TOUR 80 DI VIAVEX
a) – b)
Renoldi Filippo Angelo
Pengue Paola
piazza Principessa Clotild 10 MILANO 20100
TOUR FACILITATION
a) – b)
Mainardi Gianfranco
Misani Renata
V.le Monte Nero 10 MILANO 20100
TOUR LEADER
a) – b)
Marcora Gabriella
Benzoni Giancarlo
C.so Matteotti 14 MILANO 20100
TOURING CLUB ITALIANO
a) – b)
Torresin Claudio
Falsarella Marco
C.so Italia – 4º piano 10 MILANO 20100
TOURIST ITALBANCHE GIRANI
VIAGGI
a) – b)
Girani Massimo
Mesi Angela
via dei Platani 6 ARESE 20020
TRANSTUR
a) – b)
Pierro Lucio
Pierro Lucio
via Rovani 6 SESTO SAN GIOVANNI 20099
b)
Baratté Federico
Raffa Sonia
via Cabella – Ingr. piazza S. Apollinare 6 MILANO
20100
TRAVEL MARKET
b)
Stella Angelo
Stella Angelo
via Plinio 63 MILANO 20100
TRAVEL SYSTEM
a) – b)
Soldaini Silvano
Soldaini Silvano
via Meravigli 3 MILANO 20100
TRAVEL UNITED
a) – b)
Fossati Vincenza
Mainardi Gianfranco
Centro Comm. SAN FELICE SEGRATE 20090
b)
TRAVEL AROUND VIAGGI CULTURA AVVENTURA
TRAVELAvia 2
Bellato Rossella
Bellato Rossella
C.so Garibaldi 66 MILANO 20100
TRAVELLER TREE
a) – b)
Castelnovo Daniela
Rettore Mauro
via P. della Francesca 51 MILANO 20100
TRAVELONLINE.USE
a) – b)
Ottolini Marco
Pelaia Giuseppe
via Vittor Pisani 22 MILANO 20100
TRAVELPRICE ITALIA
a) – b)
Coutas Roland Gilbert Roger
Sterza Giuliana
via Benedetto Marcello 4 MILANO 20100
TRAVEX
a) – b)
Corno Anna Maria
Corno Anna Maria
via Ettore Ponti 58 MILANO 20100
TREABLE VIAGGI
a) – b)
Bombelli Giorgio
Imbrioscia Olga
via De Gasperi 3 RODANO 20090
TREKKING INTERNATIONAL
a) – b)
Tenti Giuseppe
Grisi Margherita
V.le Boezio 2 MILANO 20100
TREMILA IDEE VACANZE
a) – b)
Secone Pierpaolo
Lauriola Rosalia
Corso Garibaldi 139 LEGNANO 20025
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 747 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
TREND
a) – b)
Pecchioli Cristiana
Pecchioli Cristiana
via Col di Lana 15 MILANO 20100
TRINITY VIAGGI
a) – b)
Randazzo Roberta Laura
Randazzo Antonia Claudia
via Don Gnocchi 4 MILANO 20100
TRISAIR
a) – b)
Colombo Roberto
Racanò Rosmarı̀
V.le Piave 40/A MILANO 20100
Scotti Agostino
Gamba Mariella
via Gramsci 4/B TREZZO SULL’ADDA 20056
Meroni Sara
Gil Esteban Marina
via Alzaia Martesana 22 GORGONZOLA 20064
Clemente Loris
Missaglia Patrizia
via Monsignor Paleari 30 POGLIANO MILANESE 20010
Viale Cassala 75 MILANO 20100
TRITIUM VIAGGI
TROPICAL DREAM
TRUST TRAVEL
b)
a) – b)
b)
TU...VIAGGI
a) – b)
Di Molfetta Laura
Morrone Anna
TULLIA ANYITRAVEL
a) – b)
Fedeli Vittorio
De Fabianis Livia
Passaggio Osii 2 MILANO 20100
TUPAC TOUR
a) – b)
Leschiera Francesco
Colombi Gabriella
via Lazzaro Papi 9 MILANO 20100
TURBAN ITALIA
a) – b)
Bidone Giuseppe
Moschieri Silvana
via Filippetti 24 MILANO 20100
TURISANDA
a) – b)
Viganotti Guido
Ghioldi Paolo
via Poerio 2/A MILANO 20100
TURISMO
CONGRESSUALE
M.G.R. TRAVEL
a) – b)
Saccenti Mario
Carlo Alessandro Ottone Paolo
via Ripamonti – 5º piano 129 MILANO 20100
TURISMO E NON SOLO
a) – b)
Masini Stefania
Diaz Splendiani Desiree
via XX Settembre 45 SESTO SAN GIOVANNI 20099
TURISTA PER CASO
a) – b)
De Carli Graziella
De Carli Graziella
V.le Bligny 1/A MILANO 20100
TURISTAL.IT ADV NETWORK
a) – b)
Colombo Massimo
Giuliani Daniela
via Vittor Pisani 14 MILANO 20100
TURISTIA PARTIRE
a) – b)
Baldi Liliana
Pagliardi Silvana
via Sabotino 24 MILANO 20100
TUTTO LUCE VIAGGI – T.L.
VIAGGI
a) – b)
Tavola Giancarla
Tavola Giancarla
via Marco D’Agrate 23 MILANO 20100
TUTTOVIAGGI
Romei Remo
Bendinelli Nella Adele
L.go Augusto 9 MILANO 20100
U.N.I.C.A. VIAGGI-UNIONE NAZIONALE IND
a) – b)
b)
Scremin Daniele
Lubrano Lavadera Anna Maria
via della Valle 46 CARATE BRIANZA 20048
U.T.R.A.S.
a) – b)
Tedesco Roberto
Taneggi Riccardo
C.so Italia 23 MILANO 20100
U.V.E.T.
a) – b)
Platinı̀ Licia
Chiappa Carlo
via V. Pisani 22 MILANO 20100
UBER VIAGGI
a) – b)
Meroni Enzo
Bottan Cinzia
via Cavour 6/8 SEREGNO 20038
ufficio DI NAVIGAZIONE CIMAVIO
a) – b)
Gmeiner Riccardo
Gmeiner Riccardo Walter
C.so Magenta 12 MILANO 20100
UN POSTO AL SOLE
a) – b)
Bernasconi Adele
Bernasconi Adele
piazza Garibaldi 12 ABBIATEGRASSO 20081
UNEXPECTED TRAVEL BY D &
D
a) – b)
Di Francesco Imperatrice
Di Francesco Imperatrice
V.le Piave 8 MILANO 20100
UNFORGETTABLE TOURS
a) – b)
Sangalli Dante
Di Lallo Costanzo
Corso Europa 22 MILANO 20100
UNIGLOBE ACCURATE TRAVEL
a) – b)
Foglio Claudio
Varini Giovanni
via B. Melzi 30/32 LEGNANO 20025
UNIGLOBE ALIOTH TRAVEL
a) – b)
Austoni Benedetto
Barbesta Mirko
piazza Maria Adelaide di Savoia 6 MILANO 20100
UNIGLOBE WAGE TRAVEL
a) – b)
Piras Marcello
Molteni Francesca
via Pordenone 38 MILANO 20100
UNION VIAGGI
a) – b)
Galeotti Gino
Galeotti Gino
via S. Giovanni sul Muro 21 MILANO 20100
UNITOUR
a) – b)
Rinaldi Ubaldo
Bellucci Maria Angela
via Gramsci 9 VEDANO AL LAMBRO 20057
UPDATE TRAVEL
b)
Girotto Fulvio
Pagani Federica
via SAN ROCCO 19 CUGGIONO 20012
URANIA TOURIST RESERVATION CENTRE
a) – b)
Toffolo Renata
De Vecchi Enrico
via Spagnoletto 19 MILANO 20100
UVET AMERICAN EXPRESS
CORPORATE TRAVEL
a) – b)
Patané Luca Pietro Guido
V.T.A. VOULAZ TRAVEL AGENCY
a) – b)
Voulaz Giampiero
Beretta Cesare
via S. da Vimercate 7 MILANO 20100
V.T.L. VIAGGI E TURISMO LIMBIATESE
a) – b)
Pressato Giorgio
Campagnola Stefania
via dei Mille 12 LIMBIATE 20051
VACANZE
a) – b)
Tedesco Roberto
Proto Maddalena
via San Tomaso 7 MILANO 20100
VACANZE LIETE
a) – b)
Cantatore Giuseppe Marco
Libardi Giovanni Franco
via Lorenteggio 30 MILANO 20100
VADEMECUM
a) – b)
Zoncada Pierluigi
Torre Silvia
Aerostazione Milano-Linat SEGRATE 20090
Cicala Maurizio
via A. Binda 21 MILANO 20100
VALSOLE VIAGGI
a) – b)
Tercatin Bruno
Tercatin Bruno
via Dogana 3 MILANO 20100
VAMOS INTERNATIONAL
a) – b)
Zanone Luigi
Battaglia Carla
piazza Velasca 5 MILANO 20100
VENERDÌ VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Peruzzo Fernanda
Beggiato Maurizio
via Masera 10 MILANO 20100
VENTI E CORRENTI
a) – b)
Perazzi Luigi
Di Molfetta Cristina
via Angera 3 MILANO 20100
VENTISETTEVIAGGI
a) – b)
Di Maria Anna
Fanti Carlo
via Vittorio Veneto 22 MELEGNANO 20077
VENTURA WORLD
b)
Baratta Claudio
Possidoni Fabrizia
via A. Vespucci 2 MILANO 20100
VERATOURS
a) – b)
Pompili Carlo
Pompili Stefano
piazza Bertarelli 1 MILANO 20100
VERD&BLU
a) – b)
Giliberti Claudio
Porta Roberto
Corso Matteotti 56 ABBIATEGRASSO 20081
VERONELLI
a) – b)
Bruni Stefano
Cellamare Rosalia
V.le Rimembranze 46 LAINATE 20020
VERSO
a) – b)
Verri Sonia
Combi Valter Franco
via Q. Sella 4 MILANO 20100
VI. TI. EMME
b)
Nava Pierangelo
Gandolfo Marcello
C.so Matteotti 30 CARATE BRIANZA 20048
VIAGGI ARUBA
b)
Messina Alessandro
Petrini Ilaria
Viale Monte Nero 31 MILANO 20100
VIAGGI BERETTA
a) – b)
Beretta Mario
Beretta Mario
via Manzoni 25 MILANO 20100
VIAGGI CORTESIA
a) – b)
Capellini Luigi
Monaco Giuseppina
via Maurizio Gonzaga 5 MILANO 20100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 748 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
VIAGGI DEL SORRISO
a) – b)
Madureri Michelina Maria
Bellini Carlo
Indirizzo
V.le Corsica 41 MILANO 20100
VIAGGI DOVE
a) – b)
Pirovano Adele
Talé Paolo
V.le Ranzoni 1 MILANO 20100
VIAGGI E DINTORNI
a) – b)
Molinaro Debora
Semplici Rossana
via dei Pini 3 MELEGNANO 20077
VIAGGI FAMOSI
a) – b)
Parrella Gaetano
Parrella Gaetano
via Lorenteggio 5 MILANO 20100
VIAGGI KUONI
b)
Quaresima Francesco
Gavazzi Sonia
via Milanese 20 SESTO SAN GIOVANNI 20099
VIAGGI MIDOUZ
a) – b)
Ben Abdelmalek Mohamed
Murat Cristina
via Iglesias 36 MILANO 20100
VIAGGI SERENDIP
a) – b)
Cappon Sara
Sorritelli Grazia
piazza Italia 6 SAN VITTORE OLONA 20028
VIAGGI VIETTI
a) – b)
Menzel Sigrid
Vietti Gaetano
via Washington 17 MILANO 20100
VIAGGI WASTEELS
a) – b)
Pesenti Patrizio
Villa Anna Maria
via Belloni 1 MILANO 20100
VIAGGIANDO
a) – b)
Amico Alberto
Amico Alberto
via Montenapoleone 12 MILANO 20100
VIAGGIANDO PROMOCONVENTION
a) – b)
Beri Marta
Beri Marta
via Conca del Naviglio 12 MILANO 20100
via california 11 MILANO 20100
VIAGGIANDO S’IMPARA
a) – b)
Summo Domenico
Castiglioni Luigi
VIAGGISSIMI
a) – b)
Dubois Ezio Robero
Sancamillo Giuseppina
via Vittorio Emanuele II 17/A MILANO 20100
VICTOR FELIPE VIAGGI
a) – b)
Ferrario Vittorio
Margiotta Maurizio
via Val di Sole 22 MILANO 20100
VIPONE VIAGGI
a) – b)
Vagnato Antonio
Tassin Armando
via Roncaglia 18 MILANO 20100
VIRGOLA VIAGGI
a) – b)
Puricelli Andrea
Mezzenzana Emilia
via C. Colombo 4 MILANO 20100
VISION PLUS
a) – b)
Ceccardi Samantha
Guarnieri Sabrina
via C. Prina 18 MONZA 20052
VISITANDO IL MONDO
a) – b)
Vernengo Giorgio
Canestrari Paola
via Lattuada 9 MILANO 20100
VIVA
a) – b)
Reimann Arturo
Olivari Giuseppe
via Meravigli 16 MILANO 20100
VOGLIE INCONFONDIBILI TURISMO ED AVVENTU
a) – b)
Ferrara Vincenzina
Ferrara Vincenzina
P.za Firenze 15 MILANO 20100
VOLI BLU VIAGGI
a) – b)
Portalupi Claudia
Portaluppi Claudia
via Volta 6 MAGENTA 20013
VOLTA
a) – b)
Bertelli Luciano
Bertelli Luciano
via Crispi 17 MILANO 20100
W.T.T. WORLD TRADE TRAVEL
a) – b)
Dimartino Giovanni
Dimartino Giovanni
Viale Gian Galeazzo 9 MILANO 20100
WELCOME TRAVEL
a) – b)
Tortoriello Andrea
Tortoriello Andrea
via Ciaia 3 MILANO 20100
WELL-BEING TRAVEL
a) – b)
Ferrari Ulisse
Merlini Sergio
via Cappellini 23 MILANO 20100
WELLINGTON INTERNATIONAL
TOURS
a) – b)
Boveri Mario
De Rosa Gabriella
via Melzi d’Eril 29 MILANO 20100
WESTIN VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Padovani Roberto
Gobetto Anna Maria
via Manzoni 8/B BRESSO 20091
WHITEROSE VIAGGI
a) – b)
Vitello Vincenza
Mazzone Maria
via N. Tommaseo 20 SEVESO 20030
WILDE LIFE
b)
Guidarini Cristina
Guidarini Cristina
piazza Monsignor Rossi 14 BASIGLIO 20089
WILMARY TRAVELS
a) – b)
Garau Anna Maria
Galli Augusto
via Vigevano 27 MILANO 20100
WINCENTIVE AREA
a) – b)
Erminian Alberto
Svaluto Ferro Annalisa
V.le B. D’este 5 MILANO 20100
a) – b)
Fois Lucio
Fois Lucio
via Cavour 79/D SENAGO 20030
WOODSTOCK
GENCY
TRAVEL
A-
WRANGLER VIAGGI
a) – b)
Bertola Giovanni
Moro Barbara
via Lomellina 24 MILANO 20100
WWWPUNTO&A CAPO
a) – b)
Stornello Maria Carmela Anna
Soldà Christian
via XX Settembre 8 CARUGATE 20061
XXI SECOLO
a) – b)
Curci Graziella Rosa
Alliata Raffaella Maria
via Mattei 11 ARESE 20020
YELLOW TRAVEL
a) – b)
Cardini Santina
Cardini Santina
Piazzetta S. Margherita 3 MONZA 20052
YUCCA TRAVEL
a) – b)
Restani Eda Maria
Villa Ornella
Largo Brasilia 6 MILANO 20100
ZERO – NOVANTANOVE
a) – b)
Cozzi Stefano
Faison Diane Denise
via Garibaldi 53 MAGENTA 20013
ZETATOURS INTERNATIONAL
a) – b)
Contrino Angelo
Fusaglia Dario
via Amedeo 3 MILANO 20100
ZHAM CONSTELLATION
a) – b)
Allieri Roberto
Zanetti Cinzia Dina
via G.B. Pergolesi 1 MILANO 20100
ZONA X
a) – b)
Barbieri Roberto
Ciniero Rossella
Viale Monza 63 MILANO 20100
Provincia di PAVIA
1000 MONDI VACANZE
a) – b)
Merli Marina
Merli Marina
C.so Strada Nuova 77 PAvia 27100
ALOHATOUR
a) – b)
Giuzzi Giuseppe
Monti Maria Luisa
C.so Cairoli 11 PAvia 27100
ANNACELLA AGENZIA VIAGGI
E TURISMO
a) – b)
Carella Anna Maria
Carella Anna Maria
via Cesare Battisti 26 PAvia 27100
ARIA PURA
a) – b)
Novi Deborah
Gabellini Roberto
via Ribeira 14 VIGEVANO 27029
ARTIOM TOUR OPERATOR
a) – b)
Re Franco
Sforza Emanuela
via Porta Salara 6 PAvia 27100
ASTRID VIAGGI
a) – b)
Definis Cristiano
Solinto Rita
piazza Volta 5 VIGEVANO 27029
via Roma 1 MORTARA 27036
BLU GENIO TRAVEL
a) – b)
Marchesin Daniela
Rota Gianluigi
CLAMAT VIAGGI
a) – b)
Pignagnoli Marco
Lauro Loredana
via Marconi 5 STRADELLA 27049
CLASTIDIUM VIAGGI
a) – b)
Risi Carmen
Pisoni Carlo Giuseppe
via Risorgimento 6 CASTEGGIO 27045
CONCORD VIAGGI
a) – b)
Piccinini Domenico
Piccinini Domenico
Naviglio Sforzesco 7/9 VIGEVANO 27029
CORNIANI VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Corniani Enrico
Corniani Patrizia
via Olivo 2 ROBBIO 27038
ETOSHA VIAGGI
a) – b)
Bettinelli Leone
Spoto Giancarlo
via Siro Comi 12 PAvia 27100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Agenzia
FRANCO POLI VIAGGI
Lettera
b)
– 749 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
Poli Franco
Poli Franco
via Teodorico, ang C.so Garibaldi 4 PAvia 27100
via Emilia 213 BRONI 27043
GANDALF VIAGGI
a) – b)
Dacarro Ilaria
Ostinelli Aldo
GIANKI NEL MONDO
a) – b)
Gattinoni Giancarla
Gattinoni Giancarla
via Boldrini 2 VIGEVANO 27029
b)
Gianotti Carlo
Gianotti Giuseppe
via Ricotti 10 VOGHERA 27058
GONFIE VELE
a) – b)
Elmo Vincenzo
Florio Nicola
via Gravellone 33 SAN MARTINO SICCOMARIO 27028
GRANPAVESE
a) – b)
Soardi Grazia
Lucconi Daniela
via XX Settembre 40 PAvia 27100
GREENVILLE VIAGGI
a) – b)
Colombini Caterina
Colnago Laura
via Cavallotti 50 BELGIOIOSO 27011
GREY MOUSE
a) – b)
Gazzi Catia
Gazzi Catia
C.so Novara 30 VIGEVANO 27029
GIANOTTI
HAPPY WORLD
a) – b)
Maserati Ferdinando
Pangella Silvia
via Arcalini 5 VOGHERA 27058
HOME AND AWAY
a) – b)
Fontanella Nancy
Violi Francesca
piazza Vittoria 13/B PAvia 27100
I RE MAGI
a) – b)
Anelli Angelo Mario
Anelli Angelo Mario
via Vittorio Emanuele II 15/A CASORATE PRIMO
27022
I VIAGGI DI TELS
a) – b)
Giacomotti Elena
Gatti Mariarosa
via Monferrato 19 PAvia 27100
LA VARZESE VIAGGI
a) – b)
Nappi Quintiliano Antonella
Morsia Marisa
via Pietro Mazza 40 VARZI 27057
LACIO DROM AGENZIA VIAGGI
a) – b)
Calvi Chiara
Giannini Mauro
V.le Sardegna 4 PAvia 27100
LE GITE DI POKERTOURS
a) – b)
Fusari Paolo
Fusari Paolo
via S. Grattoni 16 VOGHERA 27058
LUPO DI MARE
a) – b)
Mairani Paola
Billi Mara
Corso Cavour 83 VIGEVANO 27029
via Cairoli 12 VIGEVANO 27029
MAMIKITI
Mazzucchelli Sebastiano
Marenghi Maria Teresa
MAXERRE VIAGGI
a) – b)
a)
Ruggeri Luca
Sarra Luciano
via Garibaldi 75 VOGHERA 27058
MILENA VIAGGI
a) – b)
Zebro Milena
Zebro Milena
via Garibaldi 61 STRADELLA 27049
NEXUS TRAVEL
a) – b)
Passerini Cristina
Canali Ilaria
C.so Strada Nuova 15/A PAVIA 27100
PIANETA VIAGGI 2000
a) – b)
Albini Vincenzo
Lunetta Davide
via E. Togni 31 BRONI 27043
PLANET SHOP
a) – b)
Mantovani Riccardo
Schwarz Ida Manuela
Corso Vittorio Emanuele 77 VIGEVANO 27029
REALI CASTOLDI
a) – b)
Reali Claudio
Reali Claudio
via Partigiani 24 CERTOSA DI PAVIA 27012
RED SNAPPER VIAGGI
a) – b)
Rossi Maurizio
Siringo Laura
piazza Trieste 27 STRADELLA 27049
SFORZESCO VIAGGI
a) – b)
Carena Bianca
De Luca Marco
via L. Da Vinci 1 7 VIGEVANO 27029
SOFIRA VIAGGI
a) – b)
Giordano Fiorella
Lodigiani Raffaella
via Emilia 78 BRONI 27043
SOLPLAYA
a) – b)
Menchini Massimiano
Hugues Valdegrani Suzanne
piazza Duomo 20 PAVIA 27100
SPEEDYGONZALES TOURS
a) – b)
Padroggi Monica
Gardini Massimo
piazza Cavour 9 CASTEGGIO 27045
TECK IM
a) – b)
Di Scola Giuseppe
Di Scola Lorenza
C.so Manzoni 54 PAVIA 27100
TRANSILVANIA
a) – b)
Avogadri Emanuela
Longo Alessandra
via Marconi 1/o PAVIA 27100
UNIGLOBE LOEMY TRAVEL
a) – b)
Di Caccamo Emanuela
Del Frate Edoardo
C.so Repubblica 41 RIVANAZZANO 27055
VERDEACQUA VIAGGI E VACANZE
a) – b)
Carboni Simona
Orsini Mauro
via L. Mazza 16 VARZI 27057
VIAGGI D’AUTORE
a) – b)
Erente Vincenzo
Erente Vincenzo
C.so Mazzini 1 MORTARA 27036
VOGUE VACANZE & VIAGGI
a) – b)
Campi Mario
Campi Mario
via Pusterla 11 PAVIA 27100
VOLTURNO VIAGGI
a) – b)
Brambilla Mauro
Donigalia Giuliano
via Volturno 46 PAVIA 27100
ADRASTEA VIAGGI
a) – b)
Giudici Cristina
Giudici Cristina
via PIO RAJNA 13 TIRANO 23037
ALDEIA I VIAGGI E LE VACANZE
a) – b)
Corgnolan Cristina
Corgnolan Cristina
L.go Pedrini 1/F SONDRIO 23100
Provincia di SONDRIO
ALPEN WHITE
a) – b)
Virgili Viviano
Galli Pierpaolo
via Saroch 67 LIVIGNO 23030
BORMITUR
a) – b)
Airoldi Giorgio
Airoldi Giorgio
via S. Lorenzo 5 BORMIO 23032
CON MARIA NEL MONDO
a) – b)
Franzini Maria
Franzini Maria
via Parolo 11 SONDRIO 23100
F.A.V.
a) – b)
Corvi Agostino
Corvi Agostino
via Borch 34B LIVIGNO 23030
FORBA VIAGGI
a) – b)
Pedranzini Norberto
Dal Maso Valgoi Gabriella
via Ponte Vecchio s.n.c. VALFURVA 23030
GIROLANDIA VIAGGI
a) – b)
Corvi Elio
Volpini Francesca
via De Simoni 14 SONDRIO 23100
GROUCHO VIAGGI
a) – b)
Frigerio Piergiovanni
Garattini Alessandra
Viale Milano 32 SONDRIO 23100
I DUE POLI
a) – b)
Bettini Ivana
Bettini Ivana
via Colombaro 3/B SONDRIO 23100
Galli Giacomo Osvaldo Ugo
Hadinger Gertrud
via Plan 271 LIVIGNO 23030
Galli Lino
Galli Lino
via Fontana 52 LIVIGNO 23030
via Funivia 47 BORMIO 23032
INTERALPEN
LIVING VIAGGI E TURISMO
b)
a) – b)
MAGNIFICA TERRA
a) – b)
Occhi Adelia
Martinucci Luigia
MOBY BLUE
a) – b)
Greco Alberto
Ambrosini Paola
via Vanoni 48 MORBEGNO 23017
MONTE REIT VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Fallini Vera
Fallini Vera
via Funivia 44 BORMIO 23032
MORAVIA
a) – b)
Galletti Lodovica
Galletti Lodovica
via Garibaldi 73 MORBEGNO 23017
PEREGO EXPRESS
a) – b)
Perego Loredana
Perego Loredana
C.so Vittorio Veneto 15 SONDRIO 23100
PIZ PARADISIN
a) – b)
Bormolini Paola Maria
Tarabini Marino
via dala Gesa 63 LIVIGNO 23030
REZIATOUR
a) – b)
Rogantini Federica
Rogantini Federica
C.so Italia 5 SONDRIO 23100
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 750 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
ROSSMANN VIAGGI
a) – b)
Mazzoleni Ferracini Alberto
Mazzoleni Ferracini Alberto
via Italia 48 TIRANO 23037
SINFERIE
a) – b)
Barbetta Oliviero
Bordoni Daniela
P.le Bertacchi 83 SONDRIO 23100
SPLUGATOUR
a) – b)
Lisignoli Claudio
Lisignoli Claudio
via Pedretti 49 CHIAVENNA 23022
Greco Alberto
Greco Alberto
via Stelvio 19 MORBEGNO 23017
via C.Battisti 64 SONDRIO 23100
STELVIO – AVES
b)
Indirizzo
SUNRISE HOLIDAYS
a) – b)
Franzetti Natalina
Franzetti Natalina
TERRALTA VIAGGI
a) – b)
Valgoi Mauro
Bernardini Laura Efisia
via Roma 129 BORMIO 23032
ufficio VIAGGI DANIELZIK
a) – b)
Ugler Beate
Ugler Beate
via I. De Giacomi 12 MADESIMO 23020
VIAGGI DA MATTY
a) – b)
Barri Andreina
Barri Andreina
via FABANI 7 MORBEGNO 23017
ZUGNONI & COMPANY
a) – b)
Zugnoni Elena
Roncaioli Ester
via Ezio Vanoni 31 MORBEGNO 23017
A PUNTO A
a) – b)
Miglio Pierluigi
Giani Miglio Armida
via Caduti Liberazione – 1 SARONNO 21047
ABBIATOUR
a) – b)
Castiglioni Luigi
Castiglioni Luigi
via Marconi 98 TRADATE 21049
ACTION TRAVEL
a) – b)
Barozzi Alberto
Alberti Patrizia Iolanda
via Pietro Micca 10/A SARONNO 21047
AGENZIA LUIGI
a) – b)
Galli Enzo
Maltagliati Ambrogio
via IV Novembre 69 UBOLDO 21040
Provincia di VARESE
AIR PULLMAN VIAGGI
a) – b)
Oldrini Ottavia
Pancotti Maria Angela
Vicolo Prestino – piazza Libertà GALLARATE 21013
AIRPORT 2000
a) – b)
Oldrini Alessandro Ottavio
Miglierina Maurizio
C/o Aeroporto Malpensa FERNO 21010
ALL OVER VIAGGI
a) – b)
Ossensi Giampietro
Mazzocco Daniele
via Repubblica 14 BISUSCHIO 21050
ANANAS VIAGGI
a) – b)
Cribio Giuliano
Cribio Giuliano
via Indipendenza 2 BUSTO ARSIZIO 21052
ANNAMARIA VIAGGI
ANNIE TRAVEL
b)
Rovera Maria Anna
Rovera Maria Anna
via Magenta 18 VARESE 21100
a) – b)
Romanò Anna Maria
Canavesi Daniela
via Visconti 9 SARONNO 21047
ARCO VIAGGI
a) – b)
Torno Angela
Monti Mauro
piazza Manzoni 3 BUSTO ARSIZIO 21052
AVEN
a) – b)
Franchi Paolo
Franchi Paolo
C.so Italia 121 SARONNO 21047
BI & BI WORLD WIDE
a) – b)
Avogadro Lara
Bianca Francesco
via Marsala 18 GALLARATE 21013
BIELLI VIAGGI
a) – b)
Bielli Laura
Bielli Laura
via Locarno 38 SAMARATE 21017
BLACK MARLIN VIAGGI
a) – b)
Corno Maurizio
Corno Maurizio
via Padre Luigi Monti 59 SARONNO 21047
BLU WEEK END
a) – b)
Colombo Pierino
Quadraccia Ornella
via Salvo D’Acquisto 28 CASTELLANZA 21053
BONETTA VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Bonetta Paola
Bonetta Paola
via C. Battisti 1 SOLBIATE ARNO 21048
BORDIN VIAGGI
a) – b)
Bordin Cristina
Bordin Barbara Simona
via Montebello 14 BUSTO ARSIZIO 21052
BRICIOLE DAL MONDO
a) – b)
Corrias Giovanni
Bremi Adele Luigia
via Garibaldi 20 CARNAGO 21040
BUNSEN VIAGGI
a) – b)
Crespi Giovanni
Cagnacci Angelo
via R. Sanzio 1 BUSTO ARSIZIO 21052
CAMPO DEI FIORI TOURS
a) – b)
Tresoldi Carlo
Bianchi Antonella
via N. Bixio 37 VARESE 21100
CAYO COCO VIAGGI
a) – b)
Tosi Laura
Pradella Arianna
via Sondrio 2 BUSTO ARSIZIO 21052
CECCO EN VOYAGE
a) – b)
Barduco Stefania
Bonfiglio Dalma
V.le Amendola, 19 LUINO 21016
CERESIO TOUR
a) – b)
Bianchi Marilena
Bianchi Marilena
via Zoni 9 LAVENA PONTE TRESA 21037
CERIANI TRAVEL
a) – b)
Ceriani Fabio
Ceriani Fabio
via Clerici 92 GERENZANO 21040
CIT COMPAGNIA ITALIANA
TURISMO/DISTRIBUZ
a) – b)
Natali Giovanni Battista
Bonioli Antonio
via XXV Aprile 56/60 BESOZZO 21023
CIT HOTELS
a) – b)
Passoni Maurizio
Refoldi Oretta
via Sanvito Silvestro 80/A VARESE 21100
CIT ON LINE
a) – b)
Bernareggi Gerolamo
Baggi Sabrina
via Sanvito Silvestro 80/A VARESE 21100
CLEOPATRA
a) – b)
Fraccalvieri Roberta
Timpanaro Perrotta Giorgio
via Sciesa 40/A GALLARATE 21013
COCOJOÈ S
a) – b)
Grillo Leonardo
Filippini Stefania
via Roma 3 TRAVEDONA-MONATE 21028
COROCO’ VIAGGI
a) – b)
Antonetti Rossana
Chinetti Roberta
via MAZZA 3 GAVIRATE 21026
DECIO VIAGGI
a) – b)
De Ciechi Pietro
De Ciechi Pietro
via Vittorio Veneto 8 GALLARATE 21013
DTM VIAGGI
a) – b)
Lupinacci Simona Emilia
De Tomasi Francesco
via Dante 2 BUSTO ARSIZIO 21052
DUE ESSE SEA & SUN
a) – b)
Cavicchilo Monica
Borroni Sergio
via Roma 24 ISPRA 21027
FAVOLA BLU
a) – b)
Liberali Tiziana
Guarnieri Savina
via Cesare Battisti 4 VENEGONO SUPERIORE 21040
via Trombini 2 GALLARATE 21013
FEBBRE DA VIAGGIO
a) – b)
Fulici Sara
Pessani Felice
FEMPS VIAGGI
a) – b)
Lacchini Sabrina
Lacchini Sabrina
V.le Pozzetto 15 SARONNO 21047
FIORE VIAGGI
b)
Croci Fiorenza
Croci Fiorenza
piazza Vittorio Veneto 19 CARONNO PERTUSELLA
21042
FLY & DREAM
b)
Ceriani Anna
Soldà Gianmarco
Viale Lombardia 43 CASTELLANZA 21053
FREE BEACH
a) – b)
Amendola Giuliano
Barri Sandro
piazza De Gasperi 15 SARONNO 21047
GAGLIARDI VIAGGI
a) – b)
Masucci Michela
Masucci Michela
via Mameli 27 CARDANO AL CAMPO 21010
GALLARATESE VIAGGI
a) – b)
Mango Ruggero
Caroli Angela Maria
via Mazzini 7 GALLARATE 21013
GIOVANI VIAGGI
a) – b)
Carrettoni Claudia
Franchi Massimo
via Caronni 33/35 SARONNO 21047
GIULIANI LAUDI
a) – b)
Giuliani Clemente
Giorgietti Mariateresa
C.so A. Moro 4 VARESE 21100
GLOBAL WORLD
a) – b)
Ferretti Somona
Gattinoni Franco
via Piave 171 AZZATE 21022
b)
Colombo Cinzia
Colombo Cinzia
via Caronni 4 SARONNO 21047
Gobbato Pier Vittorio
Gobbato Pier Vittorio
via Marconi 28/30 FAGNANO OLONA 21054
HOLDING VIAGGI E VACANZE
I VIAGGI DELLE ROBINIE
a) – b)
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 751 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
Indirizzo
IDEA VACANZE
a) – b)
Esposito Fulvio
Negri Bruno
via Mazzini 3 GALLARATE 21013
IDLORIA VIAGGI
a) – b)
Garbellini Luciano
Salsa Liliana
via Bonicalzi 125/A CASSANO MAGNAGO 21012
IL NIBELUNGO
a) – b)
Brusatori Elio
Brusatori Elio
via Vecchia per Castano 11 LONATE POZZOLO 21015
IL VELOCIFERO
a) – b)
Vignati Lionella
Vignati Lionella
C.so Matteotti 1 CASTELLANZA 21053
IL VERTICE TOUR OPERATOR
a) – b)
Burberi Agostino
Lazzari Fiorenza
V.le Rimembranze 1 BUSTO ARSIZIO 21052
IN CAPO AL MONDO
a) – b)
Sessa Katia Lina
Molina Maria Luisa
piazza XXV Aprile 7 SESTO CALENDE 21018
INFORMAZIONE TURISTICA ITALIANA
a) – b)
Franceschinelli Eleonora
Franceschinelli Eleonora
via Lugano 21/a LUINO 21016
INSUBRIA VIAGGI
a) – b)
Ghiringhelli Moira
Gaito Paolo
via Porraneo 36 ARSAGO SEPRIO 21010
IPOTESI VIAGGI
a) – b)
Costa Paolo
Costa Paolo
piazza Mazzini 14/B SESTO CALENDE 21018
JOJOBA TOUR
a) – b)
Barlera Federica
Barlera Federica
via Portici 25 SARONNO 21047
KIFRAN VIAGGI
a) – b)
Cermesoni Enrica
Dassisti Francesca
via Dalmazia 76 VARESE 21100
LE BIBINE VIAGGI
a) – b)
Alborghetti Elena
Burzacheci Pietro
via Mazzini 15 SOMMA LOMBARDO 21019
LE CICOGNE BLU
a) – b)
Monoli Claudio
Arcari Giovanni
via F.lli d’Italia 4 BUSTO ARSIZIO 21052
LE MARMOTTE
a) – b)
Mezzenzana Emilia Rosa
Radici Gualtiero
V.le Rimembranze 1 BUSTO ARSIZIO 21052
LE MILLIONAIRE
a) – b)
Lazzarin Andrea
Paci Daniela
V.le Rimembranze 64 SARONNO 21047
LENINGRADO VIAGGI
a) – b)
Vaccarin Fiorenza
Esposito Anna Maria
via Bertolotti 19 BESOZZO 21023
MADEL TIME VIAGGI
a) – b)
De Luca Cesare
De Luca Cesare
via XXV Aprile 37 GAVIRATE 21026
MAGICO MONDO
a) – b)
De Francesco Rita
Ragusa Enrico
Viale Belforte 69 VARESE 21100
MALPENSA VIAGGI
a) – b)
Maoddi Elisabetta
Maoddi Elisabetta
via Falcone 1 FERNO 21010
b)
Garbuzzi Stefania
Garbuzzi Stefania
via Mazzini 14 SOMMA LOMBARDO 21019
MARY POPPINS VIAGGI
MASOLINO VIAGGI
a) – b)
Bottelli Daniela
Bottelli Daniela
via C. Battisti 51 CASTIGLIONE OLONA 21043
MAURINO VIAGGI
a) – b)
Sartor Fabrizio
Solinas Mario
via Piave 1 VARESE 21100
MIGLIO
a) – b)
Miglio Pierluigi
Miglio Pierluigi
piazza De Gasperi 11 SARONNO 21047
MILLELUCI VIAGGI
a) – b)
Cava Daniela
De Stefani Pietro
via Hermada 10 VARESE 21100
MILLEORIZZONTI
a) – b)
Cerini Monica
Basile Anna
piazza V. Veneto 10/A LAVENO-MOMBELLO 21014
MONARCO VIAGGI
a) – b)
Crippa Michelangelo
Crippa Alessandro
via IV Novembre 21 ARCISATE 21051
b)
Bossi Agnese
Morandi Stefania
V.le Milano 23 VARESE 21100
MUNDIRAMA VIAGGI E TURISMO
a) – b)
Grillo Leonardo
Uboldi Renata
via Mazzini 67 ANGERA 21021
NEW TIME TRAVEL
a) – b)
Bassani Alessandra
Natacci Tiziana
piazza Mazzini BESNATE 21010
NOTE DAL MONDO
a) – b)
Criscione Maria Lena
Nacci Alberto
via Mazzini 10 OLGIATE OLONA 21057
OKEG VIAGGI
a) – b)
Bosello Tiziana Benedetta
Alberi Alberto
via Alberto da Giussano 1 CARDANO AL CAMPO
21010
MORANDI TOUR
OLYMPIA VIAGGI
a) – b)
Deledda Gianfranco
Pozzi Teodoro
piazza Monte Grappa 12 VARESE 21100
OMNIBUS VIAGGI
a) – b)
Castano Pietro
Castano Pietro
piazza Giovanni XXIII 9 GALLARATE 21013
ONTARIO VIAGGI
a) – b)
Francescotto Gianfranco
Francescotto Gianfranco
piazza Vittorio Veneto 7 MALNATE 21046
OSSENA VIAGGI
a) – b)
Ossena Alberto
Ossena Alberto
via Jamoretti 153 INDUNO OLONA 21056
PAESAGGIO VIAGGI
a) – b)
Guidali Fabrizio
Zama Alberto
via C. Battisti 1072 CISLAGO 21040
PAMIRA AZZURRA
a) – b)
Ergin Mehmet
D’elia Vincenzo
via Piave 39 AZZATE 21022
PERLA GRIGIA
a) – b)
Belli Diego
Munzone Giangiuseppe
Corso Bernacchi 132 TRADATE 21049
PERSONAL TOUR
a) – b)
Segato Paolo
Segato Paolo
via U. Foscolo 2 VARESE 21100
PINCO PALLO VIAGGI
a) – b)
Pino Giuseppina
Negro Elena
via Marconi Ang. via Ticino 7 GAVIRATE 21026
PINO ZARINI VIAGGI
a) – b)
Zarini Roberta
Zarini Giuseppe
Vicolo S. Michele 2/B VARESE 21100
PLAYA DORADA
a) – b)
Enari Giorgio
Carà Cristina
via Italia 43/A UBOLDO 21040
POPOLI E ATOLLI
a) – b)
Trombetta Daniela
Papetti Elena
via Sciesa 8 GALLARATE 21013
POZZI
a) – b)
Pozzi Paola
Pozzi Paola
C.so XXV Aprile 4 GALLARATE 21013
via Volta 1 BUSTO ARSIZIO 21052
PRIMA ESTATE 90
a) – b)
Pedrinelli Giovanni
Pedrinelli Giovanni
PROFUMO DI TROPICI
a) – b)
Grandoni Elisabetta
Grandoni Elisabetta
via Trieste 33 GALLARATE 21013
PUZZLE VIAGGI
a) – b)
Corti Ida
Corti Ida
via Galileo Galilei 4 SOMMA LOMBARDO 21019
RAPA NUI VIAGGI
a) – b)
Cavalli Stefano
Angeletti Laura
via Ferrari 3 FAGNANO OLONA 21054
RED-LINE VIAGGI
a) – b)
Franzetti Marco
Chironi Caterina
piazza XX Settembre 45 GERMIGNAGA 21010
RIBELPHIL
a) – b)
Melich Cid Maria Isabel
Giuliani Nadia
via Roma 15 VERGIATE 21029
RUBRICA VIAGGI
a) – b)
Macchi Piera
Deledda Gianfranco
via Manzoni 2 GALLARATE 21013
RUNNING
a) – b)
Grassi Francesca
Grassi Francesca
via Giachetti 6 GORLA MINORE 21055
SAN RAFAEL
a) – b)
Nicolazzi Marinella
Barboglio Anna Maria
via Caracciolo 11 VARESE 21100
SETTE LAGHI
b)
Rettaggi Attilia
Gardini Massimo
via B.Luini 2 VARESE 21100
SILvia SOGGIORNI E CROCIERE
a) – b)
Fassina Silvana
Corbosiero Paola
piazza San Pietro e Paolo 8 ABBIATE GUAZZONE –
TRADATE 20021
SIRDAR TRAVEL TOUR TREKKING
a) – b)
Telazzi Giancarlo
Telazzi Giancarlo
via Garibaldi 8 SARONNO 21047
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 752 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Agenzia
Lettera
Titolare
Direttore Tecnico
SOTTOCASA VIAGGI
a) – b)
Arancio Motta Roberto
Mazzoleni Nicoletta
Indirizzo
via Montebello 5 BUSTO ARSIZIO 21052
SUNTUR INTERNATIONAL
a) – b)
Buonfino Paolo
Buonfino Paolo
via Lugano 21/A LUINO 21016
via Veneto 63 LUINO 21016
TAVER VIAGGI
a) – b)
Taverna Barbara
Sculli Carmen
TERRA DI MEZZO
a) – b)
Confalonieri Monica Maria
Wyborn Confalonieri Julie
via Manzoni 16 VARESE 21100
TOURING BY CARMINATI
a) – b)
Carminati Fabrizio
Marchetto Adriana
piazza Giovane Italia 3 VARESE 21100
TRATTO VIAGGI
b)
Paleari Innocente
Paleari Innocente
via Garibaldi 17/19 CASTELLANZA 21053
TRAVEL AGAIN
b)
Cattaneo Franco
Cattaneo Franco
C.so Europa 6 BUSTO ARSIZIO 21052
via Verdi/ang. via Manzoni 10 GALLARATE 21013
TUTTI FRUTTI VIAGGI
a) – b)
Bettinelli Elisabetta
Bettinelli Elisabetta
V.A.M. VIAGGI ALTO MILANESE
a) – b)
Gardel Gabriella
Gardel Gabriella
via Milano 94 SOMMA LOMBARDO 21019
VACANZE ITALIANE CON EMILIO LAURIA
a) – b)
Passoni Maurizio
Frezza Pamela
via S.Vito Silvestro 80/A VARESE 21100
VARISTOUR
a) – b)
Riva Franca
Astori Eugenio
C.so Bernacchi 26 TRADATE 21049
VIAGGI ALIFOR
a) – b)
Marchetti Loredana
Restelli Angela
piazza S. Francesco 7 SARONNO 21047
VIAGGI BONICALZI
a) – b)
Bonicalzi Roberta
Bonicalzi Roberta
via Matteotti 2 LONATE POZZOLO 21015
VIAGGI BUSTESE
a) – b)
Pinto Monica
Pinto Monica
via Milano 14 BUSTO ARSIZIO 21052
VIAGGIOTECA
a) – b)
Prasedi Patrizia
Prasedi Patrizia
via Moro 2 CASSANO MAGNAGO 21012
WHITE VIAGGI
a) – b)
Ossola Ilaria
D’ambrosio Francesco
via Marconi 28 BARDELLO 21020
WORLD VIDE VIAGGI
a) – b)
Propato Maria Giuseppa
Racano Rosmarı̀
via Ronchetti 377 CAVARIA CON PREMEZZO 21044
ZEROTRETREUNO VIAGGI
a) – b)
Raffo Antonella
Tomasini Cristina
via Benvenuto Cellini 14 BUSTO ARSIZIO 21052
[BUR20050126]
[4.6.4]
Com.r. 24 gennaio 2005 - n. 11
Quarto elenco unificato Direttori Tecnici di agenzia viaggio e turismo
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
ALBERI
ISABELLA CLARA
MILANO
DATA NASC INDIRIZZO
23/09/1961
VIA SANT’ABBONDIO, 44
PROVINCIA
20142 MILANO
ANDREOZZI
ROSSANA
ALESSANDRIA D’EGITTO
21/01/1960
VIA POSTALE VECCHIA, 18
23881 AIRUNO
BASSANI
MARELLA
PIACENZA
31/03/1969
LOC. LE PIANE DI FABIANO
29029 RIVERGARO
BELLATO
ROSSELLA
ROVIGO
18/02/1967
VIALE GRAN SASSO, 23
20131 MILANO
BRAMBILLA
MANUELA
LEGNANO
09/05/1964
VIA ALZAIA NAVIGLIO PAVESE, 52
20136 MILANO
CARRA
ESTERINA
MILANO
27/05/1947
VIA RIMINI, 25/1
20142 MILANO
CATTARINA
VITTORIA
MILANO
04/11/1960
VIA ALDO MORO, 5
23898 IMBERSAGO
CROCI
STEFANIA
MILANO
07/08/1966
VIA TAGGIA, 26/N
20153 MILANO
DI LELLO
ANDREA
MILANO
17/05/1973
VIA LUIGI ZOJA, 23
20153 MILANO
DISPENZA
GERLANDO
PALERMO
10/01/1955
VIA 26 APRILE, 13
27051 CAVA MANARA
DONZELLI
GIANNI FRANCO
MONZA
09/08/1958
VIA LIBERTÀ, 121
20092 CINISELLO BALSAMO
DUGATO
EUGENIO
MONZA
14/05/1951
VIA GARIBALDI, 34
20099 SESTO S. GIOVANNI
FERRARIO
PATRIZIA
COMO
01/08/1969
VIA VITTORIO VENETO, 70
20030 LENTATE SUL SEVESO
FOLGHERAIT
DONATELLA
MILANO
17/02/1960
VIALE PASUBIO, 16
20154 MILANO
FRANZINI
MARIA
GROSIO
05/06/1962
VIA MAFFEI, 11/B
23100 SONDRIO
INTERLANDI
PATRICIA JOSEFA
ELORTONDO (SANTA FE)
07/01/1963
C/O INTERNACIONAL S.A.S. VIA VIRGILIO, 2
20047 BRUGHERIO
LANZINI
ESTER
CAPRIOLO
08/06/1946
VIA ADRO, 71
25031 CAPRIOLO
LETTIERI
LUISELLA
BOLLATE
07/12/1971
VIA M. CURIE, 4
20026 NOVATE MILANESE
MANESSI
MARA
BRESCIA
06/11/1967
TRAV. XXº N. 31 VILLAGGIO SERENO
25100 BRESCIA
20136 MILANO
MAZZUCCHELLI
GIOVANNI
MILANO
26/02/1951
VIA PIETRO CUSTODI, 18
MORANDO
ONORIO
BEVILACQUA
18/10/1940
VIA MECENATE, 107
20138 MILANO
ORVINI
FABIO
PAVIA
29/10/1968
VIA TURATI, 4
27100 PAVIA
PELLEGRINI
MARCO
TORREVECCHIA PIA
11/04/1960
VIA DANTE ALIGHIERI, 3
27010 TORREVECCHIA PIA
PETRONI
GIOVANNA
SALERNO
10/03/1973
VIA G. DA RAVENNA, 22
84100 SALERNO
POLLASTRI
EMANUELE
VIMERCATE
11/12/1972
VIA VESPUCCI, 3
20040 CAMBIAGO
SANCAMILLO
GIUSEPPINA
BELLEGRA
29/10/1952
VIA ACHILLE GRANDI, 30
20010 VANZAGO
SELLA
MAURIZIO
LECCO
13/01/1957
VIA POSTALE VECCHIA, 18
23881 AIRUNO
VALAGUSSA
PAOLA
MONZA
30/03/1966
VIA A. BELLANI, 4
20052 MONZA
VALENTE
GIULIA
MILANO
20/05/1963
VIALE CERTOSA, 22
20155 MILANO
ZANI
LOREDANA
SORISOLE
23/08/1962
VIA COLLE FIORITO, 2
24030 MOZZO
ANGELI
GIANPIETRO
LECCO
29/07/1959
VIA FERRARIO, 11
23900 LECCO
BELOTTI
MARIA PAOLA
GAZZANIGA
25/01/1968
VIA PATRIOTI, 24
24021 ALBINO
BERTHER
GABRIELLA
PEZZAZE
10/04/1945
VIA MANTOVA, 74
25100 BRESCIA
BONI
BARBARA
GAZZANIGA
15/11/1967
VIA OSOPPO, 55
24023 CLUSONE
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 753 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
BULGARINI
MATTEO
TRIESTE
10/06/1971
VIALE MONZA, 160
20127 MILANO
CAMATTI
DONATELLA
MANTOVA
31/03/1963
VIA SOLFERINO, 13
46100 MANTOVA
COGLIATI
CHIARA
TRADATE
07/10/1973
VIA L. FAVINI, 35
CARONNO PERTUSELLA
COMELLI
TERESA
VIGEVANO
26/12/1964
VIA DE AMICIS, 36
27020 GRAVELLONA LOMELLINA
CORTI
SILVIA
LECCO
22/10/1966
VIA LEONCAVALLO, 6
23900 LECCO
CROCE
LOREDANA
TORRICELLA PELIGNA
06/11/1946
VIA M. LORENTEGGIO, 15/T11
20094 CORSICO
DAL BEN
LUCA
GAVIRATE
16/10/1963
VIA TONALE, 3
21100 VARESE
DE MARIA
RAFFAELLA
COMO
27/03/1974
VIA V. VENETO, 25
22073 FINO MORNASCO
DESCALZO
MARISA
TRADATE
14/01/1975
VIA PIRANDELLO, 15
21040 VEDANO OLONA
DI COSTANZO
BARBARA
SALERNO
07/06/1972
VIALE DELLE GINESTRE, 17
S. MANGO PIEMONTE
DOTTINI
FABRIZIA
LEGNANO
01/11/1966
VIA MINGHETTI, 15
20015 PARABIAGO
FRANCESCONI
ETTORE
BRESCIA
25/02/1963
VIA MASCAGNI, 10
25010 S.ZENO NAVIGLIO
GUSSONI
CRISTINA ANGELA
CORNAREDO
06/01/1968
VIA MATTEI, 13
20010 CORNAREDO
LANFRANCHI
ALBERTO
LECCO
29/04/1967
VIA B. CELLINI, 5
22053 LECCO
MANTOVANI
ADOLFO EROS
MILANO
02/05/1969
VIA CROCEFISSO, 36
20010 CORBETTA
MARTINO
GIOVANNI
CASTELVETRANO
24/06/1962
VIA DELL’ASSUNTA, 16
20100 MILANO
MAZZA
NICOLETTA
LEGNANO
21/03/1962
VIA NOVARA, 46
20025 LEGNANO
MERLI
MARINA
VIGEVANO
13/03/1947
VIA ANGELINI, 44
27100 PAVIA
MINUCELLI
SUSANNA
VERONA
06/02/1966
VIA MONTE CENGIO, 9
37100 VERONA
MORO
RENATO
SOSPIROLO BL
13/01/1946
VIA PIZ, 3
32037 SOSPIROLO
OCCHI
ADELIA
BORMIO
22/05/1959
VIA S. FRANCESCO, 5
23032 BORMIO
OLIVERI
LIVIO
MILANO
22/02/1949
VIA E. FERMI, 10
24020 TORRE BOLDONE BG
PASQUALOTTO
RAFFAELLO
CASTELFRANCO V.
28/11/1946
V.LE MONTELLO, 14
20154 MILANO
20094 CORSICO
PERUSELLI
MONICA
MILANO
03/07/1965
VIA CARDUCCI, 2/A
PINTO
MONICA
BUSTO ARSIZIO
14/12/1967
VIALE ALFIERI, 26
21052 BUSTO ARSIZIO
PRATI
MARCO
MILANO
19/12/1959
C. BATTISTI, 55
20093 COLOGNO MONZESE
RIZZATO
NICOLETTA CARMELA
MILANO
22/10/1961
VIA ALDO MANUZIO, 6
20124 MILANO
SANCHEZ Y MOLINA
BEATRIZ
PAVILLONS S/BOIS
22/06/1967
VIA DEI FIORDALISI, 2
20100 MILANO
SIANI
ALBERTO
MILANO
11/08/1949
VIA DEI MILLE, 8
20090 PANTIGLIATE
SINI
RICCARDO
MILANO
20/08/1967
VIA LAMPUGNANO, 151/2
20151 MILANO
SPORTIELLO
SALVATORE
MOCONESI
29/06/1959
VIA BRAMANTE, 25
20154 MILANO
SPREAFICO
SIMONA
LECCO
29/07/1967
VIA GIOVANE ITALIA, 6
17019 VARAZZE
TASSI
VIRNA
BERGAMO
23/02/1965
PIAZZA LUNGA, 76
24015 S. GIOVANNI BIANCO
ZAPPARELLI
SIMONA
BRESCIA
07/07/1969
VIA SPALTO SAN MARCO, 33
25100 BRESCIA
ZUCCA
MARZIA
MILANO
18/12/1968
VIA SANT’INVENZIO, 35
20083 GAGGIANO
ALBERTI
EMANUELA
TRADATE
15/08/1965
VIA BUONARROTI, 626
21040 CISLAGO
BINDELLINI
GERMANA
INZAGO
21/06/1969
C.NA SOLDONE, 19
20065 INZAGO
BRUGNOLI
ELENA
NEGRAR
04/04/1969
VIA VICOLO TORCOLETTO, 4
37100 VERONA
BULGARINI
MATTEO
TRIESTE
10/06/1971
VIALE MONZA, 160
20127 MILANO
BUSANI
MASSIMO
SALSOMAGGIORE TERME
27/09/1959
VIA VENERIO, 48
20148 MILANO
CANDONI
LUANA
CONEGLIANO VENETO
13/05/1974
PIAZZA CAVOUR, 22/B
28100 VERBANIA
CROCE
LOREDANA
TORRICELLA PELIGNA
06/11/1946
VIA LORENTEGGIO, 15/T11
20094 CORSICO
CROVI
MASSIMO
SALSOMAGGIORE TERME
16/05/1959
VIA DEL SEMINARIO, 38
25087 SALO’
ERROI
GIUSEPPE
MILANO
05/02/1955
VIA DEL TAGO, 8
200100 MILANO
FILIPPINI
STEFANIA
BRESCIA
10/01/1970
VIA MONTEROSA, 23
25080 MANERBA DEL GARDA
FIOCCHI
EMANUELA
LODI
17/05/1969
VIA FIRENZE, 3
26900 LODI
FOSSILI
CARLO
MILANO
13/09/1957
VIA G. POLLINI, 8
20100 MILANO
GEREMIA
ALESSANDRA
BASSANO DEL GRAPPA
25/02/1965
VIA MARGNAN, 57
36061 BASSANO DEL GRAPPA
GHIDOTTI
DANIELE
SANT’ANGELO LODIGIANO
18/06/1966
VIA VALSASINO, 58
20078 S. COLOMBANO AL LAMBRO
GIANNINI
MAURO
PAVIA
05/01/1959
VIA P. NENNI, 134
27100 PAVIA
20020 ARESE
GIRANI
VANESSA
MILANO
16/11/1969
VIA MATTEOTTI, 40/48
LODDO
DANIELA
VARESE
20/06/1971
VIA XXV APRILE, 301
21028 TRAVEDONA MONATE
MENCONI
GIULIO
TORINO
04/02/1948
PIAZZA PETAZZI, 30
20099 SESTO SAN GIOVANNI
PARINI
CRISTINA
MILANO
26/06/1965
VIA LEGNANO, 10
20021 BOLLATE
PETRIACCI
MICHELA
RIVOLTA D’ADDA
26/09/1972
VIA PADOVA, 4
24047 TREVIGLIO
PINCELLI
YVONNE
CUMANÀ
21/11/1962
VIA TARANTO, 5
64026 ROSETO DEGLI ABRUZZI
RAPICANO
GUGLIELMO
POMPEI
25/06/1949
VIA PRÈ , 4
25017 LONATO
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 754 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
RENNA
VITO SANTE
S. FERDINANDO DI PUGLIA
28/01/1965
VIA CARNEVALI, 11
20158 MILANO
ROSSI
OMBRETTA
SESTO S. GIOVANNI
06/08/1968
VIALE RANZONI, 4
20149 MILANO
ROSSI
LAVINIA
LEGNANO
12/10/1966
VIA GRAMSCI, 6
20015 PARABIAGO
ROSSO
ALESSANDRO
TORINO
06/12/1959
VIA C. GOLDONI, 33
20129 MILANO
ROTA
ALESSANDRO
CARVICO
26/01/1957
VIA CAVOUR, 36
24030 CARVICO
SANO
ANTONIETTA
CONTURSI TERME
26/09/1962
VIA MARSALA, 11
20121 MILANO
SARDO
GESUINO GIOVANNI
OLBIA
07/09/1953
VIA LANFRANCO
07026 OLBIA
SIRINGO
LAURA
PAVIA
17/03/1977
VIA VIORATE, 2
27043 BRONI
TALÈ
PAOLO
MILANO
09/07/1970
VIA XXV APRILE, 9
20094 CORSICO
UCCELLO
MARIASTELLA
BRESCIA
24/06/1962
VIA A. VIVALDI, 12
25100 BRESCIA
VILLA
CRISTINA
BERGAMO
29/06/1959
VIA DON GUANELLA, 3
24124 BERGAMO
ZAMA
ALBERTO
FERRARA
11/11/1963
VIA CAVOUR, 30
21047 SARONNO
ZANETTI
CLAUDIO
BRESCIA
10/11/1958
VIA SAN GALLO, 153
25082 BOTTICINO
ALBORGHETTI
MONICA
BERGAMO
01/07/1966
VIA BORGO PALAZZO, 185/A
24125 BERGAMO
ANDREANA
MAELA
MILANO
19/01/1961
VIA B. MARCELLO, 8
20124 MILANO
AVOTI
ANNAROSA
TREVIGLIO
28/01/1965
VIA GIOTTO, 1
20056 TREZZO S/A
BARRO
ROSALBA
MILANO
28/04/1965
VIA TEVERE, 7
20020 LAINATE
BERTUZZI
ELEONORA
FIORENZUOLA D’ARDA
19/09/1953
VIA BRAMANTE, 14
20154 MILANO
BURBERI
AGOSTINO
VICCHIO
01/08/1946
VIA TRIESTE, 13
20020 MAGNAGO
CALDARA
DANIELA
MILANO
17/02/1964
VIA ROMA, 17
20090 ASSAGO
CANALI
ILARIA
OCCHIOBELLO
02/09/1970
VIA CÀ MIGNOLA NUOVA, 681
45021 BADIA POLESINE
CANNAVACCIUOLO
PATRIZIA
NOVARA
12/11/1963
VIA B. BUOZZI, 97/A
20099 SESTO S/G
CHERUBINI
GIAN MARIA
CIGOLE
06/01/1943
VIA PAOLO FARINA, 39
25020 CIGOLE
CHIANURA
GEROLAMO GREGORIO
MANDURIA
29/03/1960
VIA TERTULLIANO, 37
20137 MILANO
CLEMENTI
STEFANIA
S. MARIA CAPUA VETERE
19/07/1973
VIA GRANDI, 2
20040 RONCELLO
CORINTI
MONICA
GRADO
05/03/1962
VIALE DANIELE RANZONI, 25
20149 MILANO
CORTAZZO
DOMENICO
GRENZACH
14/01/1965
VIA G. AMENDOLA, 14/SC. 28
20090 SEGRATE
CORVI
FIORENZA
BRESCIA
30/03/1966
VIA CUZZETTI, 16
25136 BRESCIA
CORVI
AGOSTINO
TIRANO
18/07/1971
VIA BOTAREL, 14
23030 LIVIGNO
CRIPPA
MASSIMO
MONZA
16/06/1964
VIA BUONARROTTI, 32/C
20063 CERNUSCO S/N
CRISTINI
LUCIANO
SALO’
20/06/1966
VICOLO BENACO, 1
25087 SALO’
CROCICCHIA
FEDERICO
DESIO
30/04/1971
VIA MATTEOTTI, 66/C
20030 BOVISIO MASCIAGO
DANELLI
GIOVANNI
ROSATE
30/06/1949
VIA DEL GRANO, 9
20029 TURBIGO
DEEKIRIKEWAGE DON
CRISTIELIONEL
PUTTALAM (SRI LANKA)
30/10/1957
VIA CERDOSSO, 5/A
21030 MARCHIROLO
DICHIRICO
NICOLA SAVINO
MILANO
21/02/1965
VIA DALLA CHIESA, 11
20093 COLOGNO MONZESE
FRIGERIO
DANIELA
MILANO
03/05/1973
VIA BERNARDO ZAMAGNA, 19
20148 MILANO
GIANGIACOMO
ANTONELLA
MILANO
25/08/1961
VIALE FULVIO TESTI, 93
20162 MILANO
GIANNATEMPO
SABRINA
MILANO
31/05/1971
VIA CANDIANI, 83
20158 MILANO
IMBRIOSCIA
OLGA
MILANO
15/08/1963
VIA LAMPUGNANO, 175
20151 MILANO
INFANTINO
CONCETTA
CANICATTINI BAGNI
01/04/2027
VIA MARSALA, 62/A
37121 VERONA
MANGINI
LIVIA
COMO
24/07/1965
VIA GARIBALDI
22010 ARGEGNO
MARTULLI
CARMEN
MILANO
11/12/1972
VIA LISCATE, 6
20128 MILANO
MONTAGNESE
MIGUEL ANGEL
BUENOS AIRES
25/06/1952
VIALE MONTE NERO, 31
20135 MILANO
NAVARRA
CARLO
MILANO
18/11/1963
VIA GIOVANNI DA PROCIDA, 7
20100 MILANO
PAOLUCCI
CAMILLA
BRESCIA
12/03/1962
VIA CARLO CATTANEO, 51
25121 BRESCIA
PELLEGRINELLI
FIORENZO
ALMENNO S. BARTOLOMEO
12/10/1958
VIA A. DE GASPERI, 15
24030 ALMENNO S.BARTOLOMEO
PESCO’
GIORGIO
MILANO
29/10/1947
VIALE CAMPANIA, 4
20100 MILANO
PIAZZALUNGHI
ANTONELLA
MILANO
25/07/1957
VIA A. CECHOV, 21
20151 MILANO
RANALDI
CRISTINA
S. MARGHERITA L.
03/11/1959
PIAZZA POSTA VECCHIA, 1/4
16100 GENOVA
REGONESI
LISETTA
BERGAMO
19/07/1967
VIA G. GALILEI, 30
24049 VERDELLO
VAVASSORI
LOREDANA
MILANO
31/01/1959
VIA ARIOSTO, 29
20100 MILANO
YAMADA
YASUTSUGI
AKITA KEN
26/04/1955
VIA GIOSUÈ CARDUCCI, 13
25050 RODENGO SAIANO
ZANOLO
MONICA
VARALLO
27/01/1965
VIA SIVO, 67/BIS
28053 CASTELLETTO TICINO
ARENA
AURORA
ROMA
28/02/1955
VIA R. CONFORTI, 90
00166 ROMA
ARTIOLI
DEBORHA
CARPI
20/07/1973
VIA L. BECAGLI, 2
46029 SUZZARA
AVIGO
PAOLO
DESENZANO D/G
09/10/1962
VIA N. SAURO, 25
25015 DESENZANO D/G
BARATTO
PATRIZIA
MILANO
30/12/1955
VIA MANTOVA, 6
20135 MILANO
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 755 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
BOVENTI
ROSALINDA
POLAVENO
13/01/1965
VIA CANOSSI, 6
25069 VILLA CARCINA
BURLANDO
SANDRA
GENOVA
21/09/1964
VIA RAVECCA, 7/12
16100 GENOVA
CAMPELLO
M. VITTORIA
PADOVA
14/09/1977
VIA REICH, 47/D
24020 TORRE BOLDONE
CAPPA
NATALINA
GAVARDO
30/11/1964
VIA TORMINI, 7/E
25085 GAVARDO
CESATI
NICOLA
ABBIATEGRASSO
19/09/1960
CASCINELLO S.AMBROGIO – FRAZ. CARPENZAGO
20087 ROBECCO S/N
DAMENO
MARIA TERESA
MAGENTA
16/09/1954
G.PUCCINI, 7
20013 MAGENTA
FUMAGALLI
NADIA
VIMERCATE
31/07/1968
VIA FANFULLA, 4
26832 GALGAGNANO
GATTI
MARIAROSA
PAVIA
13/07/1960
VIA PONTE DI PIETRA 28
27100 PAVIA
GIACOMOTTI
ELENA
VOGHERA
27/02/1974
VIA AMATI, 5
27100 PAVIA
GIUDICI
CRISTINA
TIRANO
14/11/1970
VIA PIO RAJNA, 11
23037 TIRANO
KOMISSAROVA
OLGA
KALININGRAD
28/03/1952
VIA MARCONI, 13
46043 CASTIGLIONE D/S
MELCHIORI
CRISTINA
MONZAMBANO
06/02/1969
VIA POZZOLENGO, 20
46040 PONTI S/MINCIO
MERLINI
DAVIDE ALESSIO
MILANO
24/01/1969
VIALE TIBALDI, 3
20136 MILANO
MODENESE
CARLA
VERONA
29/05/1968
VIA VITT. VENETO, 23 – FRAZ. DUOMO
25038 ROVATO
MUCCIOLI
SILVIA
GENOVA
07/11/1962
VIA MOLINETTO DI LORENTEGGIO, 15/10
20094 CORSICO
PARMIGIANI
DAVIDE
NAZARETH
23/12/1964
VIA NICOLINI, 21
29100 PIACENZA
PIANTONI
SIMONE
BRESCIA
06/05/1971
VIA COLLEBEATO, 78
25100 BRESCIA
PONTIGGIA
ENRICO
OSPITALETTO
03/07/1955
VIA TOMMASEO, 5
20052 MONZA
RADAELLI
SARA
MARIANO C.SE
03/10/1968
VIA ALLO ZUCCO, 9
23900 LECCO
RIVA
SIMONETTA
MERATE
23/03/1972
VIA CARLO PORTA, 21
23890 BARZAGO
SCANTAMBURLO
FRANCESCA
CODIGORO
04/02/1974
VIA FABBRICHE, 37
28040 MEINA
SERENARI
MARINA
BOLOGNA
24/09/1956
VIA CESARE BATTISTI, 9
40123 BOLOGNA
VIERO
LUCIANA
GORLA MINORE
28/05/1964
VIA GARGANTINI, 12
20040 CARNATE
ZOCCHI
RENATO
MILANO
18/04/1957
VIA F. CASATI, 35
20124 MILANO
BARBESTA
MIRKO
MILANO
27/11/1973
VIA BARI, 20
20143 MILANO
BARRI
ANDREINA
DUBINO
23/02/1962
VIA SAN ROCCO, 38
23017 MORBEGNO
BASTIANI
BRUNA
MILANO
18/07/1969
VIA FOSCOLO, 13
20070 CERRO AL LAMBRO
BATTISTESSA
CORINNA
DONGO
25/06/1960
VIA G. MEDICI, 13
22014 DONGO
BERGAMASCHI
PIERO
MILANO
05/09/1961
VIA GAREGNANO, 47
20156 MILANO
BRAGOTTI
LAURA
MILANO
27/05/1958
VIA F. ORSINI, 70
20100 MILANO
BRAMBILLA
RAFFAELLA
MONZA
06/12/1973
VIA NINO BIXIO, 18/A
20041 AGRATE BRIANZA
CAVAZZOLI
MONICA
GONZAGA
20/12/1966
VIA PO VECCHIO, 13
46023 GONZAGA
COLOMBINI
GIULIANA
INVERUNO
08/01/1943
VIA EINAUDI, 1
20010 INVERUNO
COLOMBO
ROBERTO
MEDA
09/09/1960
VIA DANTE, 49
22060 CABIATE
COLUMBANO
GIUSEPPE ALESSANDRO
ARZACHENA
16/11/1969
VIA VILLA POMPEA, 18
20060 CASSINA DÈ PECCHI
COPETA
MARCO
MULHOUSE (F)
02/06/1953
VIA G. FRANZINETTI, 16
25126 BRESCIA
CUOMO
FRANCESCO
AGEROLA
15/10/1952
VIA ARMANDO DIAZ, 103
80051 AGEROLA
DE MARCO
MARIALUISA
MILANO
23/09/1957
VIA P. NENNI, 116
20085 LOCATE TRIULZI
DE PALMA
GIUSEPPE
MILANO
07/10/1954
VIA PRIMO MAZZOLARI, 48
20147 MILANO
DI SCOLA
LORENZA MARIA
PAVIA
07/10/1975
VIA FAUSTINO GIANANI, 91
27100 PAVIA
FABIANI
VITTORIO
DALMINE
19/05/1942
VIA SABBIO, 68
24044 DALMINE
FALLINI
VERA
SONDRIO
26/06/1971
VIA NAZIONALE, 23
23025 NOVATE MEZZOLA
FUCILI
GIACOMO
MILANO
02/04/1951
VIA ZURIGO, 24
20147 MILANO
GHEZZI
CRISTINA
LECCO
24/07/1965
LOC. RONCATE, 42
23851 GALBIATE
GIANNELLA
MAURO
TORINO
01/05/1957
VIA BENEDETTO MARCELLO, 48
20124 MILANO
MAROTTA
PATRIZIA
MILANO
08/12/1959
VIA GARIBALDI, 87
20013 MAGENTA
MORETTI
AGOSTINO
APRICENA
14/12/1959
VIA MALAKOFF, 20
20094 CORSICO
ORIETTI
DONATELLA
MILANO
18/10/1971
VIA FIRENZE, 2
20060 BUSSERO
PASTORI
RAFFAELLA
MILANO
25/04/1968
VIA DEL MOLINO, 34
20091 BRESSO
PIOLA
SIMONA
ORZINUOVI
09/02/1966
VIA S. VINCENZO LOCALITÀ BOMPENSIERO
25080 VILLACHIARA
PRATO
MARTA
MILANO
21/02/1966
VIA MONTE SABOTINO, 6
20052 MONZA
RAVÀ
PIERO
MILANO
28/03/1948
P.ZA LEONARDO DA VINCI, 3
20133 MILANO
BALLABIO
MARIA PAOLA
GIUSSANO
26/03/1970
CORSO ITALIA, 35
20036 MEDA
CALDANA
MORENO
TOSCOLANO M.
01/07/1961
VIA ANDREA DEL SARTO, 15
25088 TOSCOLANO M.
CARINI
GRAZIELLA
PIACENZA
09/08/1964
VIA DANTE ALIGHIERI, 82
29100 PIACENZA
CITRON
REGINA
MILANO
20/10/1971
VIA SAN ROMANELLO, 26
20153 MILANO
COLOMBO
ANTONIO
MILANO
02/04/1953
VIA BISBINO, 29
22070 CASNATE CON BERNATE
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 756 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
CORNA
PAOLO
BERGAMO
25/12/1973
VIA CAPERSEGNO, 4
24030 PRESEZZO
DE CECCO
TIZIANA
MILANO
15/09/1963
VIA VOLTURNO, 80 PORTICI 2
20047 BRUGHERIO
DELPIAZZO
GIORGIA
MILANO
06/07/1966
VIA DEI ROSSI, 25
17014 CAIRO MONTENOTTE
ESPOSITO
ANNA MARIA
NAPOLI
19/07/1953
VIA GIUSTI, 20 INT. 5
21019 SOMMA LOMBARDO
FERRARIO
MONICA
BUSTO A.
05/02/1966
VIA L. PILLA, 14/A
46100 MANTOVA
GRAGLIA
MARCO
ISPRA
02/09/1959
VIA RONCHETTO, 1
21027 ISPRA
LANDOLFI
ANNA
MILANO
01/03/1970
VIA LIBERTÀ, 25
20024 GARBAGNATE
LODIGIANI
RAFFAELLA
MILANO
25/05/1971
VIA CIRCONVALLO, 54
27054 MONTÙ BECCARIA
LORANDI
FRANCESCO
BERGAMO
23/05/1953
VIA L. DA VINCI, 11
24020 TORRE BOLDONE
MALDIFASSI
GUIDO
MILANO
24/07/1963
VIA P. MASCAGNI, 72/C
20090 BUCCINASCO
MARCHI
NADIA
MARMIROLO
12/09/1955
CORSO GARIBALDI, 92
46100 MANTOVA
MIGLIACCIO
ROSANNA
CHIVASSO
23/09/1969
VIA BELLINCIONE, 15 POI VIA GLASSIATE 3 SC. G - 20060 20134 MILANO
GESSATE (MI) 347 / 1637217
MORTONI
CRISTINA ELENA
MILANO
02/01/1967
VIA LEOPARDI, 2
20069 VAPRIO D’ADDA
MOTTA
STEFANO
MILANO
20/01/1955
VIA BOSCOVICH, 55
20124 MILANO
PINZOLO
SIMONE
MILANO
26/09/1965
VIA F. CARCAMO, 5/A
20149 MILANO
PORTA
STEFANIA
CANTÙ
17/07/1969
VIA PACE, 3
20097 S. DONATO M.SE
RIGAMONTI
RICHARD
LECCO
30/10/1972
VIA SENTIERONE, 15
23854 OLGINATE
SANTACROCE
MARIA LUISA
RHO
19/03/1964
VIA CAIROLI, 20
20014 NERVIANO
SCATTOLINI
SABRINA
MILANO
04/07/1970
VIA XX SETTEMBRE, 36
25069 VILLA CARCINA
ZAMBELLI
FABIO
BRESCIA
28/05/1964
VIA ZANELLI, 44
25124 BRESCIA
20090 TREZZANO SUL NAVIGLIO
ZANINELLI
FLAVIO
MILANO
18/04/1965
VIA C. SALERNO, 16
ZENNARO
ANGELA
PADOVA
30/11/1966
VIA V.N. BADALONI, 26
45100 ROVIGO
ARGENTIN
CARLA
MILANO
28/09/1968
VIA L. DA VINCI, 29
20099 SESTO S. GIOVANNI
BARTOLANI
MARCO
MILANO
12/08/1967
VIA ALBARELLA, 1/3 I
20019 SETTIMO MILANESE
BELLUSCHI
CRISTINA
BERGAMO
03/07/1964
VIA G. REICH, 68/A
24020 TORRE BOLDONE
BELOTTI
GABRIELLA
BRESCIA
04/07/1959
VIA STAMPATORI, 26
25126 BRESCIA
BOLLATI
PAOLA RITA
TORINO
06/06/1969
VIA VALORIA SUPERIORE, 14
12037 SALUZZO
CARRITTO
ELGA
TORINO
08/08/1972
VIA CARUSO, 21
20020 CESATE
20095 CUSANO MILANINO
CAVALLARO
PAOLA RITA
DESIO
26/01/1967
VIA ISONZO, 22
DE CANDIDO
NEVIO
S. GIORGIO DELLA RICHINVELDA
27/04/1953
VIA TEANO, 1
20013 MAGENTA
DIMARTINO
GIOVANNI
RAGUSA
09/09/1969
VIA MORGANTINI, 33
20148 MILANO
FURLOTTI
ALESSANDRO
TORTONA
10/04/1970
VIA GARIBALDI, 35
27010 VELLEZZO BELLINI
GRASSO
FILOMENA
CAMPOBASSO
11/12/1950
PIAZZA MAZZINI, 18
22100 COMO
LAVEZZARI
VALTER
DESIO
11/05/1958
VIA S. MARTINO, 22
23886 COLLE BRIANZA
23826 MANDELLO DEL LARIO
LOZZA
MAURO
LECCO
01/05/1957
VIA C. BATTISTI, 36/B
MACARIO
GRAZIANO
LOVERE
23/01/1962
VIA FONTANELLE, 34
24062 COSTA VOLPINO
MALIGHETTI
LAURA
SARNICO
27/05/1961
VIA J.F. KENNEDY, 13
25036 PALAZZOLO SULL’OGLIO
MOLTENI
RITA
BESANA BRIANZA
24/05/1967
VIA SCHIAVETTO, 55
23852 GARLATE
NORIS
ELENA
BERGAMO
14/05/1965
VIA F. CORRIDONI, 68
24124 BERGAMO
PANCALDI
LIDIA
BOLOGNA
21/02/1965
VIA MASSEI, 25
40058 PEGOLA DI MALALBERGO
SCOTTI
VITTORIANO
ROMANENGO
25/06/1941
VIA VISCONTI DI MODRONE, 36
20122 MILANO
TAGLIANI
ROBERTO
MILANO
14/10/1965
VIA CARDANI, 8
20013 MAGENTA
TESTA
SILVIA ROSA
TRADATE
02/05/1969
VIA GIULIO CESARE, 24B
21040 VENEGONO SUPERIORE
TONDELLO
MASSIMO
VARESE
24/03/1966
VIA F. DEL CAIRO, 35
21100 VARESE
BARO
GIULIETTA PIA
MILANO
23/09/1939
VIA RIMINI, 25/4
20142 MILANO
BERTOLETTI
RINALDO
LUMEZZANE
17/06/1959
VIA ROSSAGHE, 44/B
25065 LUMEZZANE
BIZZOZERO
GIANMARIO
GIUSSANO
05/02/1969
VIA ZARA, 14
20030 BARUCCANA DI SEVESO
BOLESO
SILVIA
ERBA
22/03/1973
VIA FORNACETTA, 10
22040 ANZANO DEL PARCO
BULGARI
FRANCESCO
ORZINUOVI
29/12/1967
VIA ENRICO NOLLI, 19
25034 ORZINUOVI
46038 MANTOVA
CABRINI
ELISA
MANTOVA
22/11/1970
VIA FERRETTI, 13
CARRARO
ALDO
POZZOLEONE
18/05/1950
VIA ZILOTTI, 15
36061 BASSANO DEL GRAPPA
CODAZZI
SIMONE
GORGONZOLA
11/05/1974
VIA F. ERBA, 8
20064 GORGONZOLA
CORTI
IDA
GALLARATE
31/07/1961
VIA PALESTRO, 7
21019 SOMMA LOMBARDO
FUMAGALLI
LARA
BOLLATE
11/06/1970
VIA 5 GIORNATE, 37
20121 BOLLATE
MARCHINI
SILVIA LUISA
MILANO
01/10/1962
VIA PELLIZZARI, 9
20059 VIMERCATE
MARTINENGO
GIORGIO
VEDANO OLONA
16/08/1936
VIA BRIERE, 18
21040 VENEGONO SUPERIORE
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 757 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
MATTERA
GIOVANNI ANTONIO
ISCHIA
09/02/1956
VIA PROV. PANZA SUCCHIVO, 29/A
80070 SERRARA FONTANA
MELLI
MONICA
RHO
05/03/1972
VIA MILANO, 37
20010 S. GIORGIO SU LEGNANO
MERLI
MAURO
MILANO
02/05/1961
VIA PACE, 2/B
20019 SETTIMO MILANESE
PAFFONI
MONICA MORGANA
BORGOSESIA
07/08/1962
VIA METAURO, 16
20146 MILANO
PAIOLA
BARBARA
CARMAGNOLA
04/07/1974
VIC. GALLI 10/1
10040 LA LOGGIA
PETRONE
ROSARIA ANNA
MILANO
19/10/1958
VIA LUCCA, 14
20152 MILANO
SABATINI
MARCELLO
MONTEODORISIO
21/12/1953
VIA ALBERTO MARIO, 40
25122 BRESCIA
SPINELLI
MARIA ROSA
CASSANO D’ADDA
30/03/1965
VIA A. GRANDI, 32
20062 CASSANO D’ADDA
SPIZZICO
DANIELE
TRANI
17/12/1969
VIA DECIA, 47
26100 CREMONA
STURLA
GRAZIA LORELLA
PAVIA
01/06/1960
VIA MONDONDONE, 7- 9
27050 CODEVILLA
TELAZZI
GIANCARLO
SARONNO
25/07/1958
VIA EINSTEIN, 9
21047 SARONNO
VANINI
PATRIZIA
MILANO
25/02/1967
VIA CADORE, 4
27010 BORNASCO FRAZ. GUALDRASCO
VINCENZI
MARINELLA
GAVARDO
26/05/1968
VIA LIMONE, 42
25085 GAVARDO
ABBIATI
DANIELA
CHIARI
01/11/1977
VIA DEL SANTUARIO, 9
25030 RUDIANO
CERIANI
FABIO
TRADATE
24/08/1964
VIA G.P. CLERICI, 94
21040 GERENZANO
CHERUBINO
DIANA
GIFFONI V. P.
25/05/1962
CALATA SANTI COSMA E DAMIANO
80100 NAPOLI
FERRI
SIMONA
MONZA
01/07/1970
L. DA VINCI, 1
20060 VIGNATE
GONZALEZ
EDUARDO FEDERICO
LA PLATA
29/11/1961
VIA SEMPIONE, 47
28041 ARONA
LANZANOVA
LUCIA
MILANO
15/10/1956
VIA G. D’ANNUNZIO, 1
20096 PIOLTELLO
MANFREDI
FRANCESCA
LODI
28/09/1974
VIA S. RENZI, 1
26027 RIVOLTA D’ADDA
NALDI
MIRNA
IMOLA
27/02/1961
VIA MENTANA, 5/D
40026 IMOLA
REBECCHI
GIANNI
MANTOVA
13/08/1969
VIA DEL CORRIERE, 7/9
46030 VIRGILIO
RIDANI
MARIO
VIADANA
08/02/1944
VIA BUSI, 13
46019 VIADANA
TUSSI
FABIO
CODOGNO
22/03/1970
VIA BIGNAMINI, 27
26845 CODOGNO
ARMANI
SERGIO
RIVA DEL GARDA (TN)
17/12/1959
VIA MONTE VENANZIO, 17
60129 ANCONA
BETTINELLI
ROBERTO
MILANO
23/04/1962
VIA BRIANZA, 17
21047 SARONNO
BIANCO
RAFFAELLA
MIRANO (VE)
29/01/1967
VIA AQUILEIA, 17
33100 UDINE
BONICALZI
ROBERTA
BUSTO ARSIZIO (VA)
08/08/1970
VIA POLA, 21
21010 S. MACARIO DI SAMARATE
BOSIO
SERGIO
ROVATO (BS)
18/02/1974
VIA FRANCIACORTA, 37
25038 ROVATO
CAROLI
ANGELA MARIA
CAVARIA CON PREMEZZO (VA)
22/09/1947
VIA ERCOLE FERRARIO, 30
21013 GALLARATE
CORONA
FABIO
PAVIA
12/06/1969
VIA XXIV MAGGIO, 26
27017 PIEVE PORTO MORONE
DE SIATI
SILVANA
MILANO
11/07/1969
VIA C. FORLANINI, 19
20151 MILANO
DUCI
MAURIZIO
BERGAMO
15/08/1951
VIA ANNA FRANK, 9
23801 CALOLZIOCORTE
FERLI
PAOLO LUCA
MILANO
16/03/1967
VIA VIRGILIO, 10
20060 BASIANO
FERRAMOSCA
ALCESTE
PAVIA
15/12/1966
VIA CESARE BATTISTI, 7
27100 PAVIA
FRATELLI
VITTORIA
BERGAMO
14/03/1962
VIA PESCARIE, 20
24060 FORESTO SPARSO
IORE
SABRINA
CHIARI (BS)
27/09/1973
VIA ASIAGO, 8/A
25038 ROVATO
LIANI
ANGELO
CODROIPO (UD)
09/12/1944
VIA CODROIPO, 19
33033 BIAUZZO DI CODROIPO
LISI
DONATELLA
MILANO
07/08/1972
VIA G. FALCONE, 23
20088 ROSATE
LOMBARDI
CINZIA
FROSINONE (ROMA)
18/05/1976
VIA A. PIATTI, 28
24036 PONTE SAN PIETRO
MORELLI
MONICA
MILANO
06/03/1972
VIA CASCINA VALDARENNE, 10
20010 VANZAGO
MORETTI
RAFFAELE
MILANO
19/11/1966
VIA G. FICHERA, 10
20151 MILANO
OMINI
SABRINA
COMO
25/08/1971
VIA DELLE FORZE ARMATE, 336
20152 MILANO
PELLEGRINO
MARIO
EBOLI (SA)
08/10/1968
VIA CAPPASANTA, 72
84050 ALBANELLA
PETA
ALESSANDRO
CATANZARO
27/07/1970
VIA MASACCIO, 18
20149 MILANO
REALI
CLAUDIO
PAVIA
09/09/1965
VIA MAZZINI, 22
27012 CERTOSA DI PAVIA
TESTA
SABRINA
ALZANO LOMBARDO (BG)
01/03/1966
VIA G. VALLE, 17
24022 ALZANO LOMBARDO
TRICARICO
LUCIA CHIARA
MONFALCONE (GO)
07/10/1957
VIA ANTONIO CECCHI, 14
20144 MILANO
VANGELISTI
GIANFRANCO
LUCCA
23/11/1966
VIALE UNGHERIA, 21/4
20138 MILANO
VERRI
SERGIO
MILANO
23/01/1966
VIA SIBARI, 8
20141 MILANO
ZAFFANI
MARTINA
TREGNAGO (VR)
23/09/1972
VIA BELVEDERE, 39
37131 VERONA
ZAHARIEVSKI
PETAR
ZAGABRIA
13/09/1952
VIA DEI MONTECCHI, 6
37122 VERONA
CASAGRANDE
SARA TERESA
VENEZIA
13/08/1964
RIVIERA MATTEOTTI, 70/C
30030 MIRA PORTE
CHIESA
PAOLA
MILANO
24/03/1967
VIA CADIBONA, 12
20137 MILANO
ESPOSITO
ANNA
POLLENA TROCCHIA (NA)
02/09/1970
VIA S. GENNARIELLO, 18
80040 POLLENA TROCCHIA
FERRARI
LUCA
BRESCIA
15/11/1970
VIA LODRINI, 19
25127 BRESCIA
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 758 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
MANTEGAZZA
LORENZA
MONZA (MI)
20/11/1968
VIA SPALTO PIODO, 6
20052 MONZA
MORETTA
SILVIA
BRESCIA
11/05/1970
VIA PILA, 35
20135 BRESCIA
PIANCONE
ELISA
MILANO
04/08/1965
VIA PARUTA, 76
20127 MILANO
RUBINETTI
LUISA
LODI
16/04/1951
VIA MONSIGNOR GENNARI, 39/D
26845 CODOGNO
SPAGNOLI
LAURA CARLA
20142 MILANO
MILANO
25/07/1971
VIA RENZO E LUCIA, 1
TIMPANARO PERROTTA GIORGIO
BERGAMO
04/02/1944
GALLERIA CARACAS, 3 /C
36037 CASSOLA
TRAMONTE
MARIA PAOLA
VERONA
22/01/1962
VIA OLIVETO, 6
37030 VERONA – MIZZOLE
TURCI
GIANLUCA
RIMINI
30/08/1965
VIA DANTE ALIGHIERI, 39
26839 ZELO BUON PERSICO
BENEDETTI
ERIC PAOLO
BERGAMO
18/01/1971
VIA VERDI, 2
24060 CREDARO
BIONDI
MONICA
RAVENNA
02/05/1963
VIA CIMAROSA, 68
61100 PESARO
COMINOTTI
SIMONE
MONTICHIARI
09/10/1976
VIA CATTANEO, 21 LOC. NOVAGLI
25018 MONTICHIARI
DE MARIANO
MARIA
S. LUCIA DEL MELA
09/09/1957
VIA ADUA, 34
20030 SEVESO
DE ROMERI
SILVIA
GRAVEDONA
28/07/1969
FRAZ. CROTTI, 7/C
22010 PIANELLO DEL LARIO
LOVIGLIO
PASQUA
ALTAMURA
10/01/1959
VIA 5 GIORNATE, 13
20021 BOLLATE
LUCIGNANO
FRANCO
ROMA
01/07/1938
VIA MONFALCONE, 32
20132 MILANO
MAINETTI
ETTORE
BRESCIA
18/11/1934
VIA BLIGNY, 1
25133 BRESCIA
SAUDA
MAURIZIO
BRESCIA
29/12/1965
VIA BLIGNY, 5
25133 BRESCIA
SIRAGO
ELISA
GRUMO APPULA
22/08/1949
VIA BORDIGHERA, 18
20142 MILANO
SOLARI
PAOLA
TORINO
16/03/1963
VIA BONARDI, 25
22100 COMO
SPANÒ
MARCO GIÒ
MILANO
18/11/1963
VIA VALLE ANTIGORIO, 10
20152 MILANO
URSINO
PAOLA
MELITO P.S.
11/12/1963
P.ZZA GRAMSCI, 12
20154 MILANO
VAVASSORI
MARIO
SCANZOROSCIATE
22/05/1959
VIA GIORGIO LA PIRA, 2
24066 PEDRENGO
VILLA
STEFANIA
SARONNO
09/09/1970
VIA GIULIO PASTORE, 42
21047 SARONNO
AFFATATO
CLARA
MILANO
22/09/1971
VIA F. PRIMATICCIO, 2
20146 MILANO
BERTELLI
PAOLA
MANTOVA
26/11/1964
VIA V. ALFIERI, 28
46100 MANTOVA
CAPRETTI
MONICA
SARNICO (BG)
16/06/1966
VIA CASTELLO, 5
25040 CORTEFRANCA
CINQUANTA
GIUSEPPINA
MILANO
21/09/1969
VIA G. D’ANNUNZIO, 25
20090 PIOLTELLO
FEDELE
ALESSANDRO
POMIGLIANO D’ARCO (NA)
15/07/1974
VIA MONCENISIO, 10
20052 MONZA
FUMI
PAOLA
CODOGNO (LO)
11/01/1965
VIA VERDI, 47
26845 CODOGNO
GATTA
SILVIA
GARDONE VAL TROMPIA (BS)
07/01/1970
VIA PIETRO MICCA, 13
25068 SAREZZO
LAKHAL
MOHAMED
M’SAKEN (TUN)
11/10/1950
VIA L. BIGNOTTI, 49
46043 CASTIGLIONE D.S.
MACRÌ
ROBERTO
MILANO
14/03/1966
VIA MORGANTINI, 13
20148 MILANO
MALFIGLIACCI
SIMONA
ALESSANDRIA
08/12/1956
V.LE MATTEOTTI, 275
20099 SESTO S.GIOVANNI
MASTRANGELO
LAURA
MONZA
13/12/1968
VIA MODIGLIANI, 42
20052 MONZA
MAZZOLA
BARBARA
MANTOVA
06/08/1969
VIA VENEZIA, 25
25015 DESENZANO S.GARDA
MORANDI
STEFANIA
VARESE
01/01/1970
VIA F. BOLCHINI, 10
21030 MARZIO
OLIVA
FRANCESCA
TREVISO
05/06/1967
VIA PADRE C. VISMARA, 125
20041 AGRATE BRIANZA
PERRONE
CHIARA
MILANO
04/08/1959
VIA G. CANDIANI, 124
20158 MILANO
PISAPIA
MARCO
MILANO
16/12/1965
VIA DELLE LEGIONI ROMANE, 65
20147 MILANO
RANDELLO
CARLO
SERIATE (BG)
12/07/1969
VIA ACHILLE GRANDI, 5
24040 ARCENE
ROMANp
MARCO
MILANO
12/01/1948
STRADA DELLA TOCCA, 26
27029 VIGEVANO
SESANA
LUCA
LECCO
10/11/1974
VIA MISIOLINO, 5
25082 BOTTICINO
SPAMPINATO
CRISTINA
MILANO
24/06/1970
VIA INGANNI, 81
20147 MILANO
ANTOGNINI
GIAN BATTISTA
ZURIGO (CH)
27/02/1947
VIA FILELFO, 11
20145 MILANO
20155 MILANO
BINAGHI
GRAZIANO
MILANO
26/07/1967
VIA CARACCIOLO, 89
FERRARA
CATALDO
CORATO (BA)
24/12/1959
VIA CAVALIERI DI VITTORIO VENETO, 23
10095 GRUGLIASCO
LOSIO
FLORA
LENO (BS)
25/11/1976
VIA CARLO CATTANEO, 6
25024 LENO
LURAGHI
DONATELLA
MARIANO COMENSE (CO)
16/12/1967
VIA PAUL HARRIS, 2
22100 COMO
MAODDI
ELISABETTA
SAMARATE (VA)
22/10/1967
VIA TORINO, 28
21013 GALLARATE
MASPES
ANTONELLA
MILANO
21/11/1967
VIA GRANDI, 39
20091 BRESSO
MASUCCI
MICHELA
NOVARA
03/03/1955
VIA NILDE IOTTI, 2
21010 CARDANO AL CAMPO
MELIS
PIER PAOLO
SARDARA (CA)
29/06/1946
VIA DANTE, 2
20068 PESCHIERA BORROMEO
MOLINA
MARIA CARMELA
MILANO
03/08/1965
VIA DELLE ANDE, 16
20151 MILANO
NITTI
STEFANIA
MILANO
22/08/1960
VIA CALDIROLA, 6/N
20100 MILANO
PANNILINI
TOMMASO MARIA
ROMA
18/02/1959
VIA DEI PIOPPI, 14
21029 VERGIATE
RAMPININI
CARLO
COMO
20/03/1954
VIA PAPA INNOCENZO XI, 9
22073 FINO MORNASCO
ROSSI
ALESSANDRO
MILANO
09/10/1964
VIA GIACOMO ZANELLA, 44/5
20133 MILANO
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 759 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
RUBERTI
CRISTINA
MILANO
13/08/1956
CORSO GARIBALDI, 85/1
20121 MILANO
RUFFILLI
ENRICO ANDREA
MILANO
29/03/1961
VIA M. MELLONI, 4
20100 MILANO
SOAVE
CRISTINA
CASTELBELFORTE (MN)
22/04/1961
VIA PAROLAIA, 3
46032 CASTELBELFORTE
SPINELLI
PATRIZIA
BRINDISI
21/03/1963
VIA VERDI, 7
25068 SAREZZO
TOLASI
SERAFINO
RHO (MI)
27/09/1964
VIA MILANO, 144
20017 CORNAREDO
TONINELLI
EMANUELA
BRESCIA
15/02/1961
VIA GIRELLI, 13
25100 BRESCIA
ZUGNONI
ELENA
MORBEGNO (SO)
20/08/1971
VIA NAZIONALE, 117/C
23013 COSIO VALTELLINO
BOCCHIERI
MARCO
MILANO
07/12/1963
PIAZZA STUPARICH, 4
20148 MILANO
BRAMBILLA
FIORENZA
VIMERCATE (MI)
28/10/1965
VIA G.CARDUCCI, 13/15
20032 CORMANO
CARRERA
SERGIO
MANERBIO (BS)
09/08/1953
VIA A. CANOSSI, 20/A
25025 MANERBIO
CERIANA
GIANLUCA
PAVIA
02/04/1967
VIA CAGNONI, 20
27035 MEDE
CORREALE
ASSUNTA
RHO (MI)
21/02/1956
V.LE TIBALDI, 3
20136 MILANO
DALLABELLA
ANNA
MANTOVA
09/09/1963
VIA LAZZARO PAPI, 2
20135 MILANO
DRAY
GIORGIO
MILANO
28/11/1960
VIA CESARE BRIVIO, 23
20100 MILANO
LIPERA
ANTONIETTA
MILANO
16/08/1972
VIA GULLI, 60
20147 MILANO
MARCANDALLI
ROSANGELA
VAPRIO D’ADDA (MI)
16/02/1949
PIAZZA CHIESA, 6
20069 VAPRIO D’ADDA
MARTINELLI
CLAUDIA
MILANO
12/06/1967
VIA DRIZZA, 37/A
20020 SOLARO
MERONI
ALESSANDRA
VIMERCATE (MI)
09/07/1971
VIA GALILEO, 26
20046 BIASSONO
MERONI
MONICA
ERBA (CO)
25/02/1967
VIA CRISPI, 41/A
22100 COMO
MINOZZI
RICCARDO
ASMARA
31/05/1957
PIAZZA PEREGO, 7
20154 MILANO
PADREVITA
NORMA
NEUCHATEL (SVIZZERA)
18/06/1966
VIA CARACCIOLO, 93
20155 MILANO
PERUZZO
FERNANDA
MILANO
27/05/1956
VIA DOGANA, 3
20100 MILANO
RACCAGNI
CRISTINA
BRESCIA
14/09/1968
VIA G.B. CHIARAMONTI, 9
25127 BRESCIA
SQUICCIMARRO
MICHELE
TORINO
29/05/1967
VICOLO CHIUSO, 6
28021 BORGOMANERO
TESSAROLO
SIMONA
BRESCIA
17/09/1968
VIA DON F. CAPRETTI, 140
25030 LOGRATO
VILLA
MONICA
SESTO S.GIOVANNI (MI)
17/03/1964
VIA MANZONI, 46
20033 DESIO
ACOMONTI
ANTONIO
MILANO
20/04/1967
VIA MONTESANTO, 20
20037 PADERNO DUGNANO
BANFI
BARBARA
CASTELLANZA (VA)
31/05/1972
PIAZZA STAZIONE, 10
23821 ABBADIA LARIANA
BARBIERI
GIOVANNI
MANERBIO (BS)
01/02/1943
VIA SOTTOCORNA, 35
24021 ALBINO
BERTOLASO
FRANCA
MANTOVA
20/08/1962
VIA VENEZIA, 17
25010 DESENZANO DEL GARDA FRAZ.
RIVOLTELLA
BERTULETTI
PIERGIORGIO
VAPRIO D’ADDA (MI)
29/06/1969
VIA CRESPI, 40
24042 CAPRIATE S.GERVASIO
BIANCHESSI
BARBARA
BERGAMO
13/10/1970
VICOLO BANCALEGNO, 17
24100 BERGAMO
BONFIGLIO
RAFFAELLA
TRAVAGLIATO (BS)
05/03/1961
VIA G. VERDI, 9
25020 FLERO
BRASI
PATRIZIA
BRESCIA
18/10/1964
VIA CAVOUR, 92
25082 BOTTICINO SERA
CAVALLI
STEFANO
BUSTO ARSIZIO
04/07/1967
VIA F.LLI FERRARI, 5/G
21054 FAGNANO OLONA
FABIANI
LUIGI
BERGAMO
10/02/1952
VIA S. ALESSANDRO, 76
24122 BERGAMO
FALAPPI
EMANUELA
BRESCIA
17/09/1969
VIA TOSONI, 46
25125 BRESCIA
FALCONE
DANIELA
GENOVA
24/09/1968
VIA ALDO MORO, 26/A
26900 LODI
FEBBRARI
DONATELLA
CASTENEDOLO (BS)
20/06/1961
VIA MATTEOTTI, 120
25014 CASTENEDOLO
FRANZETTI
MARA
MILANO
10/11/1963
VIA A.SCANINI, 58
20153 MILANO
GALATI
EMILIANA
CINISELLO BALSAMO (MI)
30/061970
VIA DON MINZONI, 2
20069 POZZO D’ADDA
GHIGLIANO
ANGELO
GALLIATE (NO)
08/03/1967
VIA RESEGONE, 10
20057 VEDANO AL LAMBRO
GUENZI
SONIA
BUSTO ARSIZIO (VA)
20/04/1966
VIA PITAGORA, 19
20025 LEGNANO
IACULLO
GERARDO
MONZA
01/06/1966
VIA GALLIANO, 17
20035 LISSONE
MAGNANI
LETIZIA
CASALEONE (VR)
30/09/1963
VIA ANDREA PALLADIO, 1
37053 CEREA
MAIELLARO
ANTONIA
BARI
13/04/1957
VIA DOMENICO SAVIO, 9
24126 BERGAMO
MARCHESE
ANTONELLA
CHAMBÈ RY (FRANCIA)
03/03/1967
VIA AI CAMPI, 18
20020 COGLIATE
MANTEGAZZI
KRISTINA
SEREGNO
20/03/1971
VIA V. MONTI, 29
20035 LISSONE
MIRANDOLA
DANIELA
CASTEL D’ARIO (MN)
04/03/1959
STRADA BARDELLETTA, 51
46044 GOITO
PERFETTI
CRISTINA
MILANO
03/12/1969
VIA MURAT, 67
20159 MILANO
PETTINE
PAOLA
GRAVEDONA
07/03/1967
VIA REGINA, 49
22011 GRIANTE
PICCINNO
MONICA
COSENZA
10/07/1970
VIA GARIAN, 5
20146 MILANO
41017 RAVARINO
TASSINARI
NERIO
RAVARINO (MO)
28/07/1957
VIA MUZZA, 3973
TINTI
LAURA
PALAZZOLO SULL’OGLIO (BS)
08/05/1969
VIA XX SETTEMBRE, 26/F
24060 CASTELLI CALEPIO
VALOTTI
ELVIRA
CHIARI (BS)
07/05/1964
VIA ROMA, 41
25039 TRAVAGLIATO
ZUCCATI
ELISABETTA
NOGARA (VR)
20/01/1969
VIA CAMPAGNE, 50
37045 BOVOLONE
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 760 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
ANTONINI
ELENA
TRADATE
09/08/1969
VIA VAL DI NON, 1
21100 VARESE
BALDACCI
BARBARA
MILANO
25/03/1963
V.LE CERTOSA, 119
20151 MILANO
BALDANI
DINA
CASTIGLIONE DELLE STIVIERE
(MN)
27/01/1974
VIA MATTEOTTI, 112
46046 MEDOLE
CERMESONI
ENRICA
VEDANO OLONA (VA)
21/07/1951
VIA BRUGHIERA (s.n. civ.)
24030 PALAZZAGO
CONSOLARO
ALESSANDRA
ESTE (PD)
14/06/1968
VIALE RANZONI, 17
20146 MILANO
DELITALA
MARIO VITTORIO FILI- SASSARI
BERTO
27/09/1969
VIA USAI, 37
07100 SASSARI
D’ISITA
LUIGIA
MANFREDONIA (FG)
25/11/1966
C.SO REPUBBLICA, 41
27055 RIVANAZZANO
FRASCOLLA
MARIA
CUGGIONO (MI)
05/11/1943
VIA VAL BLENIO, 10
20147 MILANO
GAGLIARDONI
MARIAGRAZIA
SONCINO (CR)
30/05/1964
VIA ANTICO PORTO, 7
26029 SONCINO
GHIANDI
CRISTINA
LODI
15/02/1980
VIA LAGO DI GARDA, 9
26837 MULAZZANO
GIANELLA
LAURA
COMO
27/04/1974
PIAZZA DÈ MEDICI, 2
22070 APPIANO GENTILE
LANCELLOTTI
MARIA BEATRICE
GAVARDO (BS)
15/08/1964
VIA BONSIGNORI, 247
25080 PREVALLE
LUPATINI
DOMENICO
ABBIATEGRASSO (MI)
12/11/1964
VIA TICINO, 26
20081 ABBIATEGRASSO
MAGGIONI
SONIA MARIA
LECCO
15/03/1971
VIA S.AMBROGIO 1/O
23842 BOSISIO PARINI
MARCHETTO
LUCIANA
GALLARATE (VA)
30/12/1964
VIA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 21
21013 GALLARATE
PEROTTI
TERESA PATRIZIA
PESCHIERA DEL GARDA (VR)
22/09/1955
VIA XXV APRILE, 86
25019 SIRMIONE
ROSSINI
MARIA VITTORIA
VITERBO
10/10/1942
VIA AGNELLI, 3
26817 SAN MARTINO IN STRADA
RUGGIERI
NUNZIA
BOLLATE
02/05/1974
VIA DEI MILLE, 39
20020 CESATE
SARACCO
ROBERTO
MILANO
14/07/1957
VIA REMO LA VALLE, 1
20147 MILANO
SCOTTI
LAURA
BRESCIA
27/06/1969
VIA SANTA CHIARA, 4
25040 MONTICELLI BRUSATI
TORREDIMARE
ELENA
TORINO
31/12/1967
VIA E. TORRICELLI, 3
20100 MILANO
VALDEGRANI
PATRIZIO
MILANO
01/08/1963
VIA BALILLA, 36
20136 MILANO
BARDUCO
STEFANIA
LUINO
07/06/1973
VIA GALILEO GALILEI, 1/B
21010 CASTELVECCANA
BARERA
MARIA
CUGGIONO
11/12/1971
VIA CAVOUR, 37
20010 INVERUNO
20010 BOFFALORA TICINO
BOLLINI
IVANA ANNA
CUGGIONO
13/08/1968
VIA S. DEFENDENTE, 40
CAGELLI
SIMONETTA
BUSTO ARSIZIO
22/12/1962
VIA DELLE GRIGNE, 36
20050 TRIUGGIO
CALVI
ENRICA DENISE
BERGAMO
27/08/1965
VIA ARICI, 40
24060 TELGATE
22072 CERMENATE
COLMEGNA
NADIA
COMO
14/07/1965
VIA MATTEOTTI, 77
CORNO
CLAUDIO
ABBIATEGRASSO
19/07/1950
VIA PASUBIO, 60
20081 ABBIATEGRASSO
CROTTI
PAMELA
OSIO SOTTO
24/06/1975
VIA VITTORIO VENETO, 2
24046 OSIO SOTTO
20081 ABBIATEGRASSO
D’ANGELO
MARTA
CONTURSI TERME
01/01/1947
VIA MAMELI, 6
DEMONTI
LAURA
MILANO
08/08/1968
VIA P. BORSELLINO, 26/E
25022 BORGO SAN GIACOMO
DONADIO
DOMENICO
CHIARAMONTE (PZ)
08/09/1964
VIA GOZZANO, 4
21052 BUSTO ARSIZIO
FERRI
MARZIA
NOVARA
24/05/1970
VIA M. POLO, 11/9
16035 RAPALLO
GOBBI
MARIA VALERIA
PIACENZA D’ADIGE (PD)
22/03/1949
VIALE SEMPIONE, 24/16
20020 ARESE
MADURERI
MICHELINA MARIA
VIUZ EN SALLAZ
07/08/1939
LARGO PROMESSI SPOSI, 8
20142 MILANO
MEOLA
ERRICO
S. MARIA CAPUA VETERE
07/07/1958
VIA ALBARELLA, 5
20019 SETTIMO MILANESE
OLINI
MICHELA
ORZINUOVI
23/05/1973
VIA SANDRINI, 50
25027 QUINZANO D’OGLIO
REGGIO
STEFANIA
MILANO
20/08/1964
VIALE CÀ GRANDA, 2
20162 MILANO
RIVA
FRANCA
TRADATE
09/08/1943
VIA ZINI, 18
21049 TRADATE
ROMANI
LUCA
VIMERCATE
12/07/1968
VIA SEGANTINI, 6
20043 ARCORE
RONCALLI
MANUEL
BERGAMO
01/07/1973
VIA BEATO ANGELICO, 3
24068 SERIATE
SINA
MERY
GARDONE V.T.
11/03/1971
VIA S. CROCE, 4
25064 GUSSAGO
STEFANINA
ANDREA
BRESCIA
17/02/1952
ILHA DO SAL IN SANTA MARIA
CABO VERDE
TUMMARELLO
FRANCESCA
CASTELVETRANO (TP)
26/08/1972
VIA LUIGI ERCOLI, 55
25040 BIENNO
USUELLI
ELENA
MELZO
07/10/1962
P.ZZA RISORGIMENTO, 18
20066 MELZO
ZANI
FABIOLA
SORISOLE
24/07/1963
VIA MADONNA DEI CAMPI, 29/G
24010 PONTERANICA
ARDIGÒ
CLAUDIO
CASTELDIDONE (CR)
19/09/1956
VIA G. BOCCACCIO, 131
21047 SARONNO
BIANCHETTI
ELIANA
MILANO
08/09/1977
VIA XI FEBBRAIO, 19
20090 VIMODRONE
CAMBIAGHI
LAURA
SONDRIO
21/03/1970
VIA A. VOLTA, 39/C
23022 CHIAVENNA
CARDACI
MARZIA DEBORA
SARONNO
12/08/1972
VIA MONS. BANFI, 551
21042 CARONNO P.LLA
COMISSO
CRISTINA
MILANO
20/08/1964
VIA CAPUANA, 21/C
20017 RHO
GATTI
OMBRETTA
LENO (BS)
07/08/1966
VIA BRESCIA, 2
25020 PAVONE DEL MELLA
GIBIN
SILVIA
SESTO SAN GIOVANNI (MI)
02/01/1967
VIA ORSA MINORE, 1
20060 PESSANO CON BORNAGO
GRAZIAN
CARLO
MONZA
19/12/1959
VIA CAIROLI, 11
20099 SESTO S. GIOVANNI
MACIS
CHIARA
MILANO
09/01/1978
VIA GARIAN, 24
20146 MILANO
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 761 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
DATA NASC INDIRIZZO
PROVINCIA
COGNOME
NOME
LUOGO NASC
NICOLAZZI
MARINELLA
CATANZARO
05/11/1964
VIA FRA’ GALGARIO, 14/A
21100 VARESE
STURMANN
GIULIA
BADEN (CH)
29/07/1970
VIA FIOLETTI, 30
25040 CORTENO GOLGI
VITELLO
VINCENZA
RAMACCA (CT)
01/04/1967
VIA PAGANINI, 4
20030 BARLASSINA
ZAFFARONI
GIUSEPPE
ORIGGIO (VA)
25/02/1965
VIA F. LONDONIO, 24
20154 MILANO
ZAGNOLI
CRISTINA
BOLOGNA
21/06/1969
VIA VITTORIA COLONNA, 47
20149 MILANO
AMBOLDI
MARCO
RHO (MI)
05/05/1969
VIA LAZZARETTO, 96
20014 NERVIANO
CAPPELLARI
LOREDANA
CERRO MAGGIORE (MI)
19/09/1953
VIA LIBERTÀ, 21
20028 S.VITTORE OLONA
CINGI
FRANCESCA ALBA
MONZA (MI)
04/07/1966
VIA MONVISO, 44
20052 MONZA
CRIPPA
MICHELANGELO
MILANO
26/09/1972
VIA IV NOVEMBRE, 21
21051 ARCISATE
LAVRANO
GRAZIA
CERVIA (RA)
25/05/1969
VIA FIORE MARTELLI, 7
20052 MONZA
LOKKART
MARIA LOUISA DORO- SITTARD (OLANDA)
THEA
06/06/1966
VIA P. SOTTOCORNO, 7
20129 MILANO
MORETTI
GIAMBATTISTA
BRESCIA
28/04/1968
VIA DANTE ALIGHIERI, 38
25035 OSPITALETTO
PALIOTTI
BARBARA
MILANO
02/12/1962
VIA RAFFAELLO, 15
20149 MILANO
POLLI
ANTONELLA
MILANO
23/05/1966
VIA DON GUERCILENA, 11/A
26010 RICENGO
SCOTTI
BRUNO
RIVIERA D’ADDA (BG)
08/05/1949
VIA CATOLARI, 4
24039 SOTTO IL MONTE GIOVANNI
XXIII
SILINGARDI
ROBERTA
MILANO
19/07/1964
VIA SETTEMBRINI, 29
20124 MILANO
ZANCHETTA
FRANCESCA
VENEZIA
15/01/1954
VIA CICOGNARA, 7
30174 MESTRE
AGOSTO
LUIGI
S. MARIA DI CATANZARO (CZ)
19/05/1953
VIA CARLO TORRE, 37
20143 MILANO
BAIDATSKA
JANA
VINNITSA (UCRAINA)
26/12/1976
VIA LANCELLOTTI, 13
25013 CARPENEDOLO
BETTINELLI
LEONE
BELGIOIOSO (PV)
21/05/1939
VIA TRABUCCHI, 11
27011 BELGIOIOSO
BERARDI
MASSIMO
MILANO
28/03/1968
VIA WAGNER, 8
20096 PIOLTELLO
BRESSI
MARIA LUISA
MELZO
11/05/1952
V.LE GAVAZZI, 52
20066 MELZO
CAMBIELLI
PAOLA
MILANO
06/04/1977
VIA CAV. G. MORONI, 26/B
21010 MONTEGRINO VALTRAVAGLIA
EVANGELISTA
MASSIMO
MILANO
27/04/1966
VIA ANFOSSI, 9
20135 MILANO
FASSINA
SILVANA
TRADATE (MI)
03/02/1946
VIA LEONARDO, 16
21049 TRADATE
FERRAMINI
MARIA GRAZIA
MILANO
12/02/1960
C.SO MAGENTA, 27
20123 MILANO
FIRENZE
DIEGO
CHIAVARI (GE)
16/09/1964
VIA SANTA GIULIA, 8A/6
16033 LAVAGNA
LUNARDI
RAIMONDO
MILANO
26/02/1953
P.ZZA VITTORIA, 10
25125 BRESCIA
25037 PONTOGLIO
MARELLA
ROBERTO TIBERIO
CHIARI (BS)
23/08/1970
VIA PIEMONTE, 17
MONTINI
MARIKA
BRESCIA
28/08/1970
VIA PADRE BOLOGNINI, 36/S
25066 LUMEZZANE
MOSCATO
ANTONIO
MILANO
29/10/1963
VIA VITTORIO VENETO, 14
25039 TRAVAGLIATO
PAPALE
CATIA
MILANO
20/09/1962
VIA REPUBBLICA, 37
20090 CESANO BOSCONE
PEGOLOTTI
PATRIZIA
MILANO
29/01/1968
VIA G. KOERNER, 3
20162 MILANO
PEZZONI
GABRIELLA ROSSELLA
LEGNANO (MI)
29/11/1960
VIA AI CAMPI, 31/C
20027 RESCALDINA
RIGHETTI
LARA
DESENZANO D.G. (BS)
11/01/1971
VIA UNITÀ D’ITALIA, 115/A
25010 DESENZANO D.G.
RUMI
TIZIANA
GAVARDO (BS)
29/08/1973
VIA A. GRAMSCI, 14
25080 NUVOLERA
SANNA
MARIA GIOVANNA
SASSARI
30/10/1968
VIA DEL MILITE IGNOTO, 17
46044 GOITO
ZONCA
PAOLA
MONZA
02/11/1970
VIA FIUME, 23
20053 MONZA
BENEDETTI
UGO
URGNANO (BG)
17/05/1953
VIA FANTONI, 34
24121 BERGAMO
CAMPI
MARCO
MILANO
29/06/1969
VIA AMPERE, 5
20052 MONZA
CIGNA
RENATA
BORGOSESIA (VE)
31/08/1947
REG. PIANDREMO, 30
13814 POLLONE
DI PIETRI
NAZZARENO
REGGIO EMILIA
12/08/1961
VIA M. POLO, 9/B
41057 SPILAMBERTO
DE VITA
LICIA
MILANO
02/12/1964
VIA PO, 6
20021 BOLLATE
DI BENEDETTO
BARBARA
TRADATE (VA)
20/08/1979
VIA ISONZO, 9
21049 TRADATE
SILVESTRO
GENUA
MELICUCCÀ (RC)
24/01/1964
VIA DEI MANDORLI, 25
20090 CESANO BOSCONE
7745 LI CURT (SV. CANT. GRIGIONI)
LARDI
ELVEZIO PAOLO
POSCHIAVO (SVIZZERA)
24/08/1953
PRADA
MELICH CID
MARIA ISABEL
TORTOSA (SPAGNA)
29/01/1960
VIA S. ALLENDE, 4
21029 VERGIATE
RICCIO
ROBERTO
VENEZIA
07/01/1963
VIA N. SAURO, 132
20021 BARANZATE DI BOLLATE
ROSSI
SILVIA
RIMINI
31/03/1974
VIA DELLE PIANTE, 2
47900 RIMINI
SERVALLI
GIACOMINO
GANDINO (BG)
22/07/1953
VIA TRIESTE, 3/A
24024 GANDINO
D.G. Qualità dell’ambiente
[BUR20050127]
[5.3.4]
D.d.g. 21 gennaio 2005 - n. 636
Elenco degli Istituti valutati idonei dalla Regione Lombardia alla certificazione della validità dei Sistemi di Ge-
stione della Sicurezza (SGS) adottati dalle Aziende a rischio di incidenti rilevanti (legge regionale 23 novembre
2001, n. 19)
IL DIRETTORE GENERALE
Richiamato il decreto D.G. 2 aprile 2004, n. 5563: «Bando
per l’istituzione di uno specifico elenco di Istituti idonei alla
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 762 –
Certificazione dei Sistemi di Gestione della Sicurezza (SGS)
delle Aziende soggette agli adempimenti previsti dalla legge
regionale 23 novembre 2001, n. 19 «Norme in materia di attività a rischio di incidenti rilevanti».
Dato atto che il suddetto bando è stato indetto ai sensi dell’articolo 7-bis della legge regionale 23 novembre 2001, n. 19,
come modificata con legge regionale 24 marzo 2004, n. 5.
Preso atto, come riportato nei verbali relativi alle sedute del
22 marzo, dell’8 luglio e del 28 luglio 2004, dell’esito dell’attività di valutazione delle candidature presentate dai soggetti
interessati, svolta dal Comitato Valutazione Rischi (CVR) di
cui all’articolo 6, commi 1 e 2, della l.r. 19/01, costituito con
decreto D.G. 2 ottobre 2003, n. 16238.
Ritenuto di procedere alla pubblicazione dell’elenco degli
Istituti riconosciuti dal medesimo CVR in possesso dei requisiti specificati nell’Allegato 3 alla richiamata l.r. 19/01, ai fini
dell’attività di certificazione di cui agli articoli 4, comma 5, 5,
comma 5 e 7, comma 4, della medesima l.r. 19/01 (certificazione della validità dei Sistemi di Gestione della Sicurezza
(SGS) adottatati dalle Aziende a rischio di incidenti rilevanti
ex d.lgs. 334/99 e l.r. 19/01).
Vista la legge regionale 23 luglio 1996, n. 16 «Ordinamento
della struttura organizzativa e dalla dirigenza della giunta regionale».
Visti, in particolare, l’art. 17 della suddetta legge, che individua le competenze e i poteri dei direttori generali e il combinato disposto degli articoli 3 e 18 della legge medesima, che
individua le competenze e i poteri della dirigenza.
COGNOME
ACQUADRO
ADDIS
AFFINI
AGRESTI
AIROLDI
AJANI
ALBERICI
ALGHISI
ALIPRANDI
ALLAIS
ALLEGRI
ALLUVI
ALZIATI
ANGIUS
ANGOSCINI
ANGOSCINI
ARATARI
ARDEMAGNI
ARDESI
ARMAGNI
ARTOM
AVANZA
BALLABIO
BARALDI
BARBIERI
BARRACO
BASSANI
BASSANINO
BATTAGLIA
BAZZANI
BAZZOCCHI
BELARDI
BELGRANO
BELLAN
BELLANTE
BELLI
BELLINI
BELLINI
BELLINI
BELLO
NOME
VALERIO
VITTORIO
PAOLO
GIUSEPPE
ANTONELLA
GIAMPIERO
ANGELA
CARLO
PIERLUIGI
EZIO
GIULIANO
MARIO
ACHILLE
SILVANA
ANGELO
MICHELE
CAROLA
MONICA
CLAUDIO
LUCIO FLAVIO
FABRIZIO
FRANCESCO
DOMENICO
MANUELE
SILVIO
VINCENZO
FEDERICO
MAURIZIO
ALBERTO
ALBERTO
STEFANO
MARCO
MICHELE
CRISTINA
SALVATORE
ROBERTO
FABRIZIO
MARCO
RAFFAELE
GIANCARLO
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Viste, inoltre, la d.G.R. 24 maggio 2000, n. 4 «Avvio della
VII Legislatura, costituzione delle direzioni generali e nomina
dei direttori generali», come successivamente modificata,
nonché le deliberazioni della VII Legislatura riguardanti l’assetto organizzativo della Giunta regionale
Decreta
1. di stabilire l’elenco, come sotto riportato, degli Istituti
valutati idonei alla certificazione della validità dei Sistemi di
Gestione della Sicurezza (SGS) adottati dalle Aziende a rischio di incidenti rilevanti:
– Istituto di Certificazione della Qualità – CERTIQUALITY,
con sede in via Gaetano Giardino n. 4, MILANO;
– Istituto di Certificazione dei sistemi di Gestione della Sicurezza – CERTISIC, con sede legale in Viale Papiniano n. 43
– MILANO e sede operativa in via Brembo n. 27, MILANO;
2. di disporre la pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della
Regione Lombardia del presente decreto.
Il Direttore Generale: Antonella Manno
[BUR20050128]
[5.3.4]
Com.r. 21 gennaio 2005 - n. 10
Pubblicazione ai sensi dell’articolo 5 del Regolamento
Regionale 21 gennaio 2000, n. 1, dell’elenco dei «Tecnici
competenti in acustica ambientale» riconosciuti dalla Regione Lombardia alla data del 31 dicembre 2004, in attuazione dell’art. 2, commi 6 e 7 della legge 26 ottobre 1995,
n. 447 e della deliberazione 17 maggio 1996, n. 13195
DATA
DI NASCITA
17/10/67
08/06/45
25/09/67
24/09/72
09/02/62
28/06/49
20/11/53
28/07/69
19/04/43
26/04/51
16/12/54
15/07/52
25/04/32
31/03/54
16/08/42
03/06/69
05/12/63
20/02/66
30/04/69
25/03/56
30/11/56
30/04/39
12/11/64
10/10/62
09/02/60
04/05/62
29/12/78
18/12/54
26/09/53
05/09/65
30/09/55
09/06/61
19/03/74
23/01/65
07/08/50
27/09/65
30/01/64
29/10/59
29/12/68
16/10/42
COMUNE DI RESIDENZA
CASTELLANZA (VA)
LECCO
PAVIA
VANZAGHELLO (VA)
PADERNO ADDA (LC)
COMO
MILANO
CASTELMELLA (BS)
MILANO
PAVIA
MILANO
CASTANO PRIMO (MI)
MILANO
MILANO
BRESCIA
BRESCIA
MILANO
MILANO
GARDONE VAL TROMPIA (BS)
MILANO
MILANO
BRESCIA
COMO
SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN)
CASTIGLIONE D.STIVIERE (MN)
VARESE
LURAGO D’ERBA (CO)
MILANO
CASCIAGO (VA)
CASTELLANZA (VA)
GORGONZOLA (MI)
BRESCIA
BARBAIANA DI LAINATE (MI)
GAGGIANO (MI)
MILANO
ALMENNO S.BARTOLOMEO (BG)
PALAZZOLO S.OGLIO (BS)
BONATE SOTTO (BG)
SARNICO (BG)
PANDINO (CR)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 27/03
n. 2571/97
n. 1486/00
n. 18189/00
n. 2566/97
n. 32168/01
n. 1602/98
n. 4101/98
n. 18205/00
n. 18194/00
n. 17/99
n. 1579/98
n. 2237/97
n. 16723/01
n. 560/98
n. 559/98
n. 32182/01
n. 10584/03
n. 3848/98
n. 3856/98
n. 2804/99
n. 2815/99
n. 3865/98
n. 229/05
n. 2800/99
n. 1453/00
n. 225/05
n. 4649/97
n. 1603/98
n. 1495/00
n. 1586/98
n. 222/05
n. 22847/03
n. 10580/03
n. 4644/97
n. 4664/97
n. 109/99
n. 2687/99
n. 16716/01
n. 1554/98
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
BELLOMETTI
BELOTTI
BENAGLIA
BENEDETTI
BENNATI
BENNATI
BENZONI
BERNARDINELLO
BERNASCONI
BERNASCONI
BERSANI
BERTI
BERTOCCHI
BERTOGLIO
BERTOLONI
BESSEGHINI
BETTARI
BETTINELLI
BETTONI
BETTONI
BIANCHI
BIANZALE
BINOTTI
BIONDI
BOCCELLARI
BOCCHI
BOFFI
BOGARELLI
BOLDRINI
BONERA
BONFANTE
BONNAURE
BONTEMPI
BORGOGNONI
BORSELLI
BOSIO
BOSSI
BOTTAZZI
BRAGA
BRANCA
BRAVETTI
BRESCIA
BREVIARIO
BRION
BRIOSCHI
BRUGOLA
BRUSA
BRUSAMENTO
BUCCIARELLI
BUSSO
BUZZI
CABASSI
CACIA
CAGIA
CAIRONI
CALDARELLI
CALDERONI
CALEGARI
CALLEGARI
CAMPAGNOLI
CAMPOLONGO
CAMUSSI
CANINI
CAPPELLETTI
NOME
ARMANDO
LUCIANO
GIOVANNI
MASSIMILIANO
ENRICO
NICOLA
PAOLO
STEFANO
CRISTIANA
ETTORE
GIORGIO
FILIPPO
CLAUDIO
STEFANO
OSCAR
GIORGIO
ROBERTO
FULVIO
LUIGI
LUIGI
MARCO
CARLO ANTONIO
ATTILIO
GRAZIANO
ISABELLA
CARLO
GIUSEPPE
PAOLO
ANGELO
ANDREA
MARCO
CORINNE
PIETRO
MAURIZIO
STEFANO
CRISTINA
AMBROGIO
CLAUDIO
GIANFRANCO
GIANCARLO
ELENA
ANTONIO
ANDREA
GABRIELE
DOMENICO ANTONIO
MARCELLO
FABIO
ROBERTO
DARIO
SERGIO
FABIO
LIONELLO
AMBROGIO
DOMENICO
ROBERTO
RENATO
WALTER
VIRNA
LUCA
ROBERTO
GIORGIO
MARCO FILIPPO
GAETANO
ERNESTO
– 763 –
DATA
DI NASCITA
06/02/51
01/07/57
31/01/52
25/06/68
19/08/24
11/12/65
23/02/67
14/03/72
27/10/68
06/12/65
27/06/52
18/05/54
16/12/55
08/02/75
06/08/68
06/10/68
17/06/60
09/12/62
23/09/57
09/06/62
10/06/75
17/11/61
09/04/61
23/10/62
17/04/66
02/02/69
17/07/73
20/09/68
13/01/57
29/09/50
11/10/67
06/04/65
22/05/43
27/08/66
21/12/58
02/03/63
01/08/62
11/09/51
16/06/49
02/04/45
22/02/64
28/06/41
26/02/76
17/01/70
04/02/54
21/12/57
01/12/63
27/01/58
21/09/54
24/11/59
10/11/66
09/11/61
11/01/73
04/05/44
29/05/53
26/11/62
22/05/38
16/08/66
18/09/69
13/11/61
06/04/42
27/05/63
24/09/58
01/11/65
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
GUSSAGO (BS)
MALEGNO (BS)
SALÒ (BS)
BRESCIA
MILANO
MILANO
MALGRATE (LC)
PREGNANA MILANESE (MI)
ALBAVILLA (CO)
SARONNO (VA)
PADERNO DUGNANO (MI)
MILANO
PONTOGLIO (BS)
BRESCIA
TRAVAGLIATO (BS)
APPIANO GENTILE (CO)
CARPENEDOLO (BS)
ALZANO LOMBARDO (BG)
BIENNO (BS)
ISEO (BS)
VENEGONO SUPERIORE (VA)
BESANA BRIANZA (MI)
PAVIA
CELLATICA (BS)
SESTO SAN GIOVANNI (MI)
SERMIDE (MN)
GIUSSANO (MI)
MACHERIO (MI)
ROBECCHETTO C.INDUNO (MI)
BRESCIA
CURTATONE (MN)
CASTANO PRIMO (MI)
BRESCIA
SAN MARTINO SICCOMARIO (PV)
CORSICO (MI)
PAVIA
SAMARATE (VA)
SAN BENEDETTO PO (MN)
BRESCIA
BUCCINASCO (MI)
GALLARATE (VA)
LEGNANO (MI)
SERIATE (BG)
MILANO
SESTO S.GIOVANNI (MI)
LISSONE (MI)
MILANO
CABIATE (CO)
SEGRATE (MI)
MONZA (MI)
LECCO
CASTEGNATO (BS)
LEGNANO (MI)
MANTOVA
SIZIANO (PV)
BERGAMO
GERMIGNAGA (VA)
LECCO
MILANO
MILANO
MILANO
MILANO
PADERNO DUGNANO (MI)
CORNATE D’ADDA (MI)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 11620/02
n. 16738/01
n. 4627/97
n. 1462/00
n. 28/99
n. 26/99
n. 22834/03
n. 16749/01
n. 1493/00
n. 4662/97
n. 3871/98
n. 10353/03
n. 2581/97
n. 10360/03
n. 2686/99
n. 1475/00
n. 3850/98
n. 5296/97
n. 23/99
n. 1487/00
n. 10347/03
n. 1548/98
n. 2816/99
n. 1491/98
n. 10582/03
n. 22824/03
n. 2235/97
n. 10350/03
n. 2819/99
n. 18187/00
n. 204/05
n. 85/99
n. 3872/98
n. 16742/01
n. 3845/98
n. 22814/03
n. 2814/99
n. 545/98
n. 1597/98
n. 1476/00
n. 4647/97
n. 16747/01
n. 10582/04
n. 43/03
n. 3855/98
n. 3869/98
n. 2698/99
n. 19/99
n. 10/99
n. 4103/98
n. 4632/97
n. 1549/98
n. 16743/01
n. 3863/98
n. 2477/97
n. 16748/01
n. 546/98
n. 29/99
n. 2693/99
n. 2484/97
n. 18186/00
n. 2481/97
n. 5/99
n. 25/99
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
CAPPELLETTI
CAPPELLI
CAPPONI
CAPRETTI
CARBONE
CARBONE
CARINI
CARINI
CARNINI
CARRARA
CARRERA
CASARI
CASAZZA
CASIRAGHI
CASOTTO
CASTAGNA
CASTELLI
CATI
CATTANEO
CATTANEO
CATTANEO
CATTANEO
CATTELAN
CATTORINI
CELLA
CERIOLI
CERIOTTI
CERUTTI
CERVI
CEVASCO
CHIAPPA
CHIARAVALLOTI
CHIESA
CIAMPOLI
CICALA
CICALA
CIGOLINI
CINGOLANI
CIOCCARELLI
COLOMBO
COLOMBO
COMANDÙ
COMINCINI
COMINI
COMINI
COMIZZOLI
COMPARETTO
CONFALONIERI
CONSONNI
CONTINANZA
COPPOLA
CORBETTA
CORNA
CORNACCHIA
CORTELEZZI
CREMASCHINI
CREMONESI
CREPALDI
CRESPI
CRIPPA
CRIPPA
CRISPINO
CRISTIANI
CROTTI
NOME
EUGENIO
ANTONIO
GIANFRANCO
ANGELANTONIO
MASSIMO
FERNANDO
EMANUELE
LUIGI
SERGIO
FABIO
MAURIZIO
MASSIMO
MAURIZIO
VITTORIO
GIANNI
MASSIMO
ROBERTO
ADRIANO
CARLO
DANIELE
GUIDO
MARCO
EZIO
PAOLO
SIMONE
DANILO
FLAVIO
PAOLO
AGOSTINO
IVANO
CLAUDIO
RUGGERO
CORRADO
ENRICO
GIANFRANCO
LANFRANCO
GIANLUIGI
SERGIO
SERGIO
ANTONIO
ERNESTO
GIAMPAOLO
CLAUDIO
ROBERTO
DARIO
ILEANO
SALVATORE
ANNAMARIA
NATALE
TORUCCI
LUIGI
MAURIZIO
LUIGI
LUIGI
FABIO
GIACOMO
FULVIO
GIUSEPPE
ADELIO
GEROLAMO
ELENA
MARIO
PAOLA
CLAUDIO
– 764 –
DATA
DI NASCITA
03/05/52
13/11/43
18/05/41
24/03/60
24/07/62
23/10/76
24/04/70
11/03/45
09/03/42
15/11/65
12/09/68
26/10/60
20/09/55
25/08/55
19/01/43
18/11/59
12/07/46
17/07/60
20/12/40
23/04/35
13/12/48
31/08/72
06/08/62
30/03/43
16/01/67
11/03/56
18/09/51
16/01/59
04/11/72
07/01/46
20/08/62
21/08/72
26/12/52
22/08/57
01/02/47
17/07/49
19/05/62
26/03/57
18/01/64
13/05/58
11/04/45
30/01/58
02/06/61
15/03/59
24/07/62
09/06/47
01/02/68
19/05/68
25/06/52
22/07/46
05/10/53
23/02/58
01/05/67
06/07/76
11/05/70
31/08/51
17/11/59
09/05/55
11/09/50
07/03/47
27/01/66
07/09/44
11/06/66
27/06/57
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
MONZA (MI)
MANTOVA
MILANO
BRESCIA
PONTE LAMBRO (CO)
MILANO
VOGHERA (PV)
VOGHERA (PV)
COMO
GHEDI (BS)
TRUCCAZZANO (MI)
BERGAMO
BRUGHERIO (MI)
BESANA IN BRIANZA (MI)
SAN DONATO MILANESE (MI)
SONDRIO
ABBADIA LARIANA (LC)
INZAGO (MI)
BERGAMO
TORRE DÈ ROVERI (BG)
BERGAMO
ROVELLASCA (CO)
RHO (MI)
MILANO
SAREZZO (BS)
OFFANENGO (CR)
MAGENTA (MI)
MILANO
CREMONA
MILANO
CREMONA
MILANO
VARESE
GALLARATE (VA)
BASCAPÈ (PV)
MILANO
PAVONE MELLA (BS)
MILANO
APRICA (SO)
CANONICA D’ADDA (BG)
MILANO
POGLIANO MILANESE (MI)
BRESCIA
MILANO
MANDELLO DEL LARIO (LC)
CURA CARPIGNANO (PV)
SAN DONATO MILANESE (MI)
MONZA (MI)
CARUGO (CO)
ERBA (CO)
PAVIA
CADORAGO (CO)
MAPELLO (BG)
GHEDI (BS)
FENEGRÒ (CO)
REMEDELLO (BS)
OFFANENGO (CR)
VIGNATE (MI)
BUSTO GAROLFO (MI)
BERGAMO
CASSANO MAGNAGO (VA)
SARONNO (VA)
PROVAGLIO d’ISEO
BAGNOLO CREMASCO (CR)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 1626/01
n. 10615/04
n. 2681/99
n. 2582/97
n. 108/99
n. 22808/03
n. 1467/00
n. 2682/99
n. 1469/00
n. 4653/97
n. 1484/00
n. 2691/99
n. 22825/03
n. 96/99
n. 4663/97
n. 18204/00
n. 2250/97
n. 2697/99
n. 22/99
n. 18/99
n. 2479/97
n. 1627/01
n. 561/98
n. 232/05
n. 10592/04
n. 1551/98
n. 11619/02
n. 10619/04
n. 2475/97
n. 1593/98
n. 27/99
n. 10344/03
n. 10618/04
n. 2807/99
n. 1460/00
n. 32173/01
n. 2564/97
n. 2803/99
n. 22832/03
n. 3859/98
n. 1483/00
n. 2574/97
n. 541/98
n. 16719/01
n. 32174/01
n. 10607/04
n. 11617/02
n. 1458/00
n. 89/99
n. 2299/97
n. 2805/99
n. 18199/00
n. 16726/01
n. 42/03
n. 41/03
n. 219/05
n. 1585/98
n. 22804/03
n. 533/98
n. 550/98
n. 2567/97
n. 95/99
n. 1457/00
n. 2580/97
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
CROTTI
CUCCHI
DACREMA
DAL ZOTTO
DAMIANO
DANZI
DASTI
D’AVANZO
DE BENEDETTO
DE BERNARDI VALSERRA
DE CAPITANI
DE GIORGI
DE POLZER
DE POLZER
DE PONTI
DEBERNARDI
DELL’ORO
DENTI
DEPAOLI
DEPONTI
DI FELICE
DIONIGI
DONATI
DONATI
ERBA
FACCHINETTI
FALCIASECCA
FANTI
FANTI
FANTI
FARA
FARINA
FAUSTINI
FAVA
FELLINE
FERRARI
FERRARI
FERRARI
FERRARI
FERRARI
FERRARI
FERRI
FINAZZI
FLORIANI
FOGLIENI
FORMENTI
FOSSATI
FRANCESCHINELLI
FRANCO
FRIGENI
FRIGERIO
FRIGERIO
FRIGONI
FULGENZI
FUMAGALLI
FUSCO
GAFFURI
GAGLIARDI
GALATOLA
GALBIATI
GALIMBERTI
GALLI
GALLI
GAMBA
NOME
ROBERTO
MASSIMO PRIMO
PATRIZIO
MARCO
CARMINE FRANCESCO
BASILIO
GIUSEPPE
GABRIELLA
SERGIO
GIUSEPPE
DANTE
ANDREA ALESSANDRO
FOLCO
JACOPO
EGIDIO
ANDREA
MAURIZIO
DANIELE
ANNALISA
FAUSTO ANTONIO
MASSIMO
CLARA
LUIGI ENRICO
ANTONELLA
ALCIDE
SERGIO MARINO
LUCIANO
QUINTINO ANGELO
ANGELO
FABRIZIO
MAURO
GIANCARLO
CESARE
GIOVANNI
DARIO
ANTONIO
GIULIANO
FRANCESCO
STEFANO
FABRIZIO
GIANCARLO
GIOVANNI
SEBASTIANO
ATTILIO
GISELLA
CHIARA
FRANCO
MARIA PATRIZIA
STEFANO
ANNAMARIA
FRANCESCO
FABIO
MASSIMO
DARIO
MICHELE
SAVERIO
MAURIZIO
BRUNO
EDOARDO
LUIGI
ENRICO
GIANCARLO
ISABELLA
UMBERTO PIETRO
– 765 –
DATA
DI NASCITA
01/06/61
26/05/62
17/07/69
27/05/62
15/09/59
08/04/62
06/01/62
27/02/72
01/07/62
11/08/44
10/10/58
20/02/67
11/09/42
18/06/73
02/11/67
11/07/66
07/10/55
22/07/50
25/12/70
03/03/62
15/02/52
24/08/73
09/07/56
31/05/63
22/11/51
15/09/64
19/07/46
04/05/57
16/09/61
24/10/63
19/08/50
23/08/50
28/03/58
08/05/68
05/10/64
22/03/57
30/03/49
27/01/68
26/02/68
25/02/59
13/06/49
05/03/64
12/08/70
17/05/57
09/12/56
06/09/77
05/02/68
08/10/54
14/10/69
12/09/73
05/01/68
18/02/67
24/08/73
26/08/50
11/02/48
23/03/79
27/03/57
24/06/50
29/12/57
16/01/56
08/09/64
19/05/62
17/07/75
12/04/66
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
BOFFALORA S/TICINO (MI)
BERGAMO
SAN DAMIANO AL COLLE (PV)
MALNATE (VA)
GARBAGNATE MILANESE (MI)
BRIOSCO (MI)
VAIANO CREMASCO (CR)
MILANO
COMO
BUSTO ARSIZIO (VA)
PESCATE (LC)
SARONNO (VA)
MILANO
MILANO
CERIANO LAGHETTO (MI)
OSNAGO (LC)
ERBA (CO)
BRESCIA
PAVIA
TREVIGLIO (BG)
MILANO
BUSTO GAROLFO (MI)
SETTALA (MI)
BERGAMO
VILLASANTA (MI)
INZAGO (MI)
ORSENIGO (CO)
CASATENOVO (LC)
CASATENOVO (LC)
CASATENOVO (LC)
MILANO
CELLATICA (BS)
PONTOGLIO (BS)
POMPONESCO (MN)
VIGEVANO (PV)
ARESE (MI)
MANTOVA
PORTO MANTOVANO (MN)
MILANO
PARATICO (BS)
MANERBIO (BS)
BERGAMO
MARTINENGO (BG)
BRESCIA
VARENNA (LC)
COMO
MACHERIO (MI)
DARFO BOARIO TERME (BS)
RANCO (VA)
ALMENNO SAN SALVATORE (BG)
PAVIA
LECCO
MILANO
NAVE (BS)
MILANO
PONTE SAN PIETRO (BG)
CANTÙ (CO)
LEGNANO (MI)
LODI
CARATE BRIANZA (MI)
CASTANO PRIMO (MI)
BORGO SAN GIACOMO (BS)
PIANCOGNO (BS)
UBIALE CLANEZZO (BG)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 90/99
n. 10352/03
n. 32180/01
n. 1569/98
n. 3842/98
n. 88/99
n. 3868/98
n. 40/03
n. 3857/98
n. 2466/97
n. 3847/98
n. 32179/01
n. 4666/97
n. 1629/01
n. 10596/04
n. 18207/00
n. 107/99
n. 2245/97
n. 16727/01
n. 16725/01
n. 2572/97
n. 22845/03
n. 3852/98
n. 1578/98
n. 2565/97
n. 1595/98
n. 551/98
n. 2812/99
n. 2811/99
n. 4656/97
n. 1630/01
n. 2249/97
n. 2560/97
n. 2585/97
n. 2238/97
n. 4634/97
n. 1568/98
n. 581/98
n. 2822/99
n. 537/98
n. 207/05
n. 2690/99
n. 10610/04
n. 2478/97
n. 30/99
n. 10617/04
n. 3122/97
n. 4626/97
n. 10343/03
n. 10584/04
n. 18196/00
n. 11616/02
n. 235/05
n. 1598/98
n. 2252/97
n. 10616/04
n. 87/99
n. 555/98
n. 1553/98
n. 2251/97
n. 39/03
n. 2561/97
n. 11615/02
n. 3874/98
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
GAMBINO
GARAVAGLIA
GARUFI
GATTI
GATTI
GELMINI
GEROLDI
GEROSA
GEROSA
GERVASONI
GHEZZI
GHILARDI
GHILARDI
GIACOMELLI
GIANOLA
GIBELLINI
GILARDI
GINO
GIOACCHINI
GIORGETTI
GIORGI
GISLON
GIUSSANI
GIUSSANI
GOBBI
GOGLIO
GOLLIN
GORETTI
GORINI
GOZZI
GRASSI
GRAVELLONI
GRIMALDI
GRIMALDI
GRIMOLDI
GRITTI
GUAGLIO
GUALDI
GUARISO
GUARNERI
GUAZZOTTI
GUFFANTI
GUIZZARDI
IMPERATORI
INVERNIZZI
INVERSINI
IOELE
IUS
LA RUSSA
LA VIOLA
LADU
LAGRINI
LAMARI
LANFREDI
LARDERA
LASCIOLI
LELA
LELA
LENZI
LICCIARDI
LOCATELLI
LODA
LODI RIZZINI
LONARDI
NOME
ANTONINO
CLAUDIO
SANTO
CLAUDIO
ALESSANDRO
PIETRO
ENRICO
CARLO LUIGI
GIUSEPPINA
SERGIO
GIORGIO
CLAUDIO
ENRICO
FAUSTO
PAOLO
SANDRA
PAOLO LORENZO
GIANANDREA MARIA
GIANCARLO
GIUSEPPE
MARCO
GIOVANNI MARIA
WLADIMIRO
GABRIELE
RENZO
FLAVIO
ROMANO
MARCO
GIANFAUSTO
COSTANTINO
PAOLO
MICHELE
PAOLO
PAOLO
GIORGIO
ALMA
DAVIDE
IVAN
MATTEO
GIANNI
MASSIMO
OLIVIERO
FABIO
ENRICO
SIMONA
GIULIANO
ALESSANDRO
PAOLO
ANGELO
MARCO GAETANO
ANTONIO
LUCA
MARIANO
LUCA
FRANCO
DOMIZIANO
ROBERTO
FABRIZIO
GIANLUCA
OSVALDO
MASSIMO
ALESSANDRO
DAVIDE
CLAUDIO
– 766 –
DATA
DI NASCITA
24/06/63
12/05/57
04/11/49
02/03/45
04/01/72
19/10/49
23/05/71
02/05/64
18/06/68
17/02/66
08/04/60
29/09/48
13/07/66
16/09/57
24/06/65
02/07/64
25/05/48
24/12/55
27/04/50
02/03/41
06/06/61
28/06/38
30/01/50
06/10/78
10/05/69
09/02/56
19/04/52
29/01/55
26/07/53
06/07/69
19/02/51
16/01/67
27/07/65
11/11/67
04/08/47
30/06/46
24/09/65
07/08/69
27/05/67
06/02/69
30/01/53
02/04/65
22/02/64
20/06/69
09/09/65
16/02/48
21/04/76
25/06/62
15/07/54
23/08/59
31/08/49
14/07/63
09/09/58
22/11/64
01/06/59
23/05/57
01/05/73
01/02/68
07/09/42
10/05/52
11/04/59
10/08/62
29/05/78
17/03/56
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
NOVATE MILANESE (MI)
SAMARATE (VA)
BERGAMO
CASTELLANZA (VA)
BRESCIA
MILANO
OME (BS)
MONZA (MI)
GALBIATE (LC)
VILLASANTA (MI)
MAPELLO (BG)
BERGAMO
BERGAMO
BRENO (BS)
BARZANA (BG)
BRESCIA
LURATE CACCIVIO (CO)
MILANO
CASOREZZO (MI)
SAMARATE (VA)
BRESCIA
MILANO
BURAGO MOLGORA (MI)
BURAGO MOLGORA (MI)
CASTELLETTO DI LENO (BS)
S. PELLEGRINO T. (BG)
CINISELLO BALSAMO (MI)
MANTOVA
TREVIOLO (BG)
VIADANA (MN)
BRESCIA
BASTIDA PANCARANA (PV)
SERIATE (BG)
MELZO (MI)
SEDRIANO (MI)
LODI
PORTO MANTOVANO (MN)
CHIARI (BS)
MEZZAGO (MI)
CORTE DE’ FRATI (CR)
ANGERA (VA)
FENEGRÒ (CO)
MANTOVA
BRESCIA
SESTO S.GIOVANNI (MI)
BARASSO (VA)
CORNATE D’ADDA (MI)
NOVA MILANESE (MI)
DESIO (MI)
SARONNO (VA)
BUSTO ARSIZIO (VA)
ALBAIRATE (MI)
BRESCIA
BRESCIA
PAVIA
BOARIO TERME (BS)
GARDA DI SONICO (BS)
SAREZZO (BS)
LECCO
RHO (MI)
BERGAMO
CREMONA
CAPIAGO INTIMIANO (CO)
OSTIGLIA (MN)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 2813/99
n. 15/99
n. 233/05
n. 4646/97
n. 1474/00
n. 3861/98
n. 16718/01
n. 1468/00
n. 4633/97
n. 574/98
n. 1552/98
n. 2695/99
n. 3870/98
n. 16739/01
n. 1573/98
n. 16721/01
n. 98/99
n. 3860/98
n. 38/03
n. 1628/01
n. 3846/98
n. 10342/03
n. 3866/98
n. 22829/03
n. 16720/01
n. 14/99
n. 24/99
n. 11613/02
n. 2692/99
n. 1631/01
n. 1455/00
n. 1633/01
n. 2578/97
n. 32171/01
n. 16/99
n. 5119/97
n. 10340/03
n. 32181/01
n. 2473/97
n. 7/99
n. 4643/97
n. 4642/97
n. 1556/98
n. 3873/98
n. 1599/98
n. 3123/97
n. 10594/04
n. 18206/00
n. 1550/98
n. 10611/04
n. 1570/98
n. 9/99
n. 11612/02
n. 2583/97
n. 1465/00
n. 2696/99
n. 18203/00
n. 10604/04
n. 1477/00
n. 3853/98
n. 10583/04
n. 2563/97
n. 10605/04
n. 10614/04
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
LOPOPOLO
LOTTI
LUBRINI
LUBRINI
LUCCHESE
LUINETTI
LUPINI
LUVRANO
LUZZANA
MACCHI
MAFFEZZOLI
MAGGIORI
MAINARDI
MAIORANO
MAJANDI
MAMMI
MANFRON
MANNINO
MANZONI
MAPELLI
MARCHESANI
MARCHETTI
MARELLA
MARGOLA
MARINI
MARSETTI
MARTINI
MARVEGGIO
MARZORATI
MARZORATI
MASCARETTI
MASELLI
MASPES
MASSARA
MASSOBRIO
MAUCERI
MAURI
MAVARO
MAVIO
MEDA
MEDA
MELI
MELILLO
MELLI
MERCADANTE
MERLOTTI
MEROLA
MERONI
MIDALI
MILANI
MIRIELLO
MISSINEO
MOIOLI
MOMBELLI
MONDELLI
MONDELLI
MONTAGNA
MONTI
MONTI
MOR
MORANDI
MORETTI
MORETTI
MORINI
NOME
FRANCESCO
PAOLO
PATRIZIO
GIANFRANCO
MAURO
DANIELE
ANGELO
GIUSEPPE
STEFANIA
VITTORINO
UMBERTO
SERGIO VITTORIO
PIERANGELO
FRANCESCO
GIANPIERO
SERGIO
ADRIANO
FRANCESCO
VALERIO
MARCO ETTORE
SERGIO
GIORDANO
MASSIMO
ALFREDO
ROSANNA
ERNESTO DIEGO
RAOUL
BRUNO
DUILIO
CRISTIANO
LAURA
ANTONIO
PIETRO
CARLA ISELLA
DARIA
VINCENZO
PAOLO
DOMENICO
GABRIELE
MIRELLA
VALTER
VINCENZO
CLAUDIO
MATTEO
FRANCESCO
ALBERTO
GUIDO
LAMBERTO
GIANLUCA
LUCIANO
COSTANTINO
FRANCESCA
ANDREA
MARIANO
MARIO
MASSIMO
ENZO
ANGELO
FEDERICO
ANDREA
SERGIO
CESARE
ENRICO
GIORGIO
– 767 –
DATA
DI NASCITA
23/12/56
29/11/65
22/06/61
28/12/76
06/02/48
11/05/75
05/08/48
01/07/62
28/11/74
03/10/48
15/03/54
06/12/56
29/05/47
29/08/60
09/02/63
31/05/48
24/01/64
12/03/70
22/06/64
04/05/56
24/11/57
15/05/55
01/09/69
01/11/42
20/07/68
21/05/63
09/10/49
22/05/73
28/02/45
17/04/76
17/10/72
11/10/62
14/07/71
13/06/49
03/03/71
05/02/50
14/08/68
12/05/46
20/01/76
15/02/65
14/03/72
23/12/56
14/08/62
10/03/74
18/07/56
10/12/50
25/12/39
04/06/42
13/12/67
03/02/56
07/09/64
27/03/67
06/03/53
28/06/58
02/02/37
23/11/69
28/02/62
07/07/66
19/06/63
04/05/67
15/02/68
13/04/30
08/10/64
01/03/53
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
CREMA (CR)
POGGIO RUSCO (MN)
ZOGNO (BG)
GROMO (BG)
BRESCIA
CESATE (MI)
VANZAGO (MI)
COMO
ZANICA (BG)
MILANO
MANTOVA
MILANO
ABBIATEGRASSO (MI)
SESTO SAN GIOVANNI (MI)
PADERNO PONCHIELLI (CR)
ARCISATE (VA)
CABIATE (CO)
LOVERE (BG)
MARMIROLO (MN)
CASSANO D’ADDA (MI)
NERVIANO (MI)
CERNUSCO S.NAVIGLIO (MI)
PALAZZOLO S/O (BS)
BRESCIA
SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN)
BERGAMO
MILANO
SONDRIO
MILANO
MILANO
BOLLATE (MI)
MILANO
SONDRIO
BRONI (PV)
SIRMIONE (BS)
VENEGONO SUPERIORE (VA)
MARIANO COMENSE (CO)
SARNICO (BG)
CORTEOLONA (PV)
NOSATE (MI)
DESIO (MI)
BESANA BRIANZA (MI)
LOVERE (BG)
GONZAGA (MN)
COMO
LEGNANO (MI)
BERGAMO
BUSTO ARSIZIO (VA)
BERGAMO
SAREZZO (BS)
UBOLDO (VA)
CERTOSA DI PAVIA (PV)
CIVIDATE AL PIANO
CHIARI (BS)
MILANO
MILANO
CURA CARPIGNANO (PV)
SERIATE (BG)
LECCO
CIGOLE (BS)
PONTE NOSSA (BG)
GARDONE VAL TROMPIA (BS)
MILANO
BASIANO (MI)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 4629/97
n. 16740/01
n. 2243/97
n. 22816/03
n. 4638/97
n. 10606/04
n. 1594/98
n. 18201/00
n. 18200/00
n. 21/99
n. 10339/03
n. 2468/97
n. 1637/01
n. 2577/97
n. 1464/00
n. 10349/03
n. 2236/97
n. 32172/01
n. 4636/97
n. 1635/01
n. 543/98
n. 3867/98
n. 11611/02
n. 4635/97
n. 4628/97
n. 22822/03
n. 2810/99
n. 32178/01
n. 86/99
n. 240/05
n. 22803/03
n. 2688/99
n. 36/03
n. 2469/97
n. 32169/01
n. 2823/99
n. 1638/01
n. 10359/03
n. 1639/01
n. 2570/97
n. 209/05
n. 10341/03
n. 2474/97
n. 236/05
n. 12/99
n. 3858/98
n. 1640/01
n. 1587/98
n. 11610/02
n. 2247/97
n. 6/99
n. 1472/00
n. 2684/99
n. 18195/00
n. 11/99
n. 10345/03
n. 1641/01
n. 16741/01
n. 2248/97
n. 223/05
n. 91/99
n. 1572/98
n. 22809/03
n. 8/99
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
MORLACCHI
MOSCATELLI
MOSCHIONI
MOSCHIONI
MOSCHIONI
MOTTA
MURA
MURGIONI
MURGIONI
MUSETTI
MUSSIN
MUTTI
NAVA
NAVA
NAVARINI
NEGRI
NESI
NICO’
NICOLI
NICOLOSO
NICOLOSO
NOCCHIERO
NOVO
NOVO
OBERTI
OGLIARI
OLIVIERI
ORSINI
ORSINI
PADOVANI
PAGANINI
PAGGI
PAGGI
PAGNONI
PAINI
PALAZZO
PALLADINI
PALTINERI
PANI
PANZERI
PANZERI
PARATI
PARISI
PARISI
PARMA
PASINI
PASQUINI
PASTA
PATERLINI
PAVESI
PÈ
PEDRETTI
PELLEGRINO
PENATI
PENNACCHIO
PEREGO
PEROSI
PEZZOLI
PEZZONI
PEZZOTTA
PIANA
PIAZZA
PINDILLI
PISONI
NOME
MASSIMO
STEFANO
GIOVANNI
UBALDO
PIETRO
LUIGI
DANIELA
MASSIMO
FRANCO
ALBERTO
MAURO
FILIPPO
FLAVIO
PAOLO GIOVANNI
FAUSTO
FRANCO
NICOLA
FRANCO ALBERTO
BATTISTA
MARINO
FEDERICO
MARIO
SAMANTHA
MARIO
ROMEO
IVANO MASSIMO
MARCO
VITTORIO
SILVANO
STEFANIA
ROBERTO
FRANCO
FRANCO
ANDREA
DARIO
FRANCESCO
DAVIDE
LUCA
FRANCESCO
ALBERTO
PAOLO
LINDA
MARCO
LUCIANO
PAOLO
SIRO ANTONIO
PAOLA
ELISABETTA
RICCARDO
DAVIDE
PIETRO
ALESSANDRO
CARLO
GIORGIO
ALESSANDRO
FRANCESCO
GIOVANNI
PAOLO
LUIGI
FABIO
EDOARDO
EZIO
DOMENICO
GIANFRANCO
– 768 –
DATA
DI NASCITA
21/05/57
20/01/61
11/11/69
09/12/38
30/04/74
13/11/70
01/11/46
26/11/73
20/12/53
12/08/42
22/06/65
06/07/57
04/05/56
24/12/67
10/10/62
23/11/39
18/08/40
28/07/65
08/06/52
04/06/42
11/11/69
28/05/75
06/11/69
13/05/45
18/03/56
25/11/68
26/04/66
04/07/55
10/03/50
25/07/73
25/04/73
20/09/48
12/02/61
26/11/75
29/08/71
20/07/45
26/05/68
17/06/67
22/07/55
28/11/58
02/08/58
23/08/74
29/09/64
13/11/76
29/06/63
20/01/57
26/04/66
18/02/67
12/03/70
09/09/73
22/01/52
23/01/75
13/01/59
26/05/51
07/05/69
12/07/47
14/10/76
04/05/49
21/10/60
06/09/52
13/10/70
04/03/55
19/09/52
15/03/50
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
PARABIAGO (MI)
CANTÙ (CO)
COMO
COMO
COMO
CANTÙ (CO)
MONZA (MI)
VERDERIO SUPERIORE (LC)
CORNAREDO (MI)
MILANO
MILANO
BRESCIA
COLOGNO MONZESE (MI)
CURNO (BG)
MILANO
CASTELLUCCHIO (MN)
BRESCIA
ISPRA (VA)
MOZZANICA (BG)
MILANO
MILANO
BRESCIA
LIMBIATE (MI)
SARONNO (VA)
BERGAMO
TREVIGLIO (BG)
MILANO
BERGAMO
CUSANO MILANINO (MI)
ASOLA (MN)
INVERUNO (MI)
VARESE
CHIAVENNA (SO)
MONZA (MI)
CASCIAGO (VA)
COMO
PAULLO (MI)
CORBETTA (MI)
GORLA MINORE (VA)
OLGINATE (LC)
BERGAMO
CREMA (CR)
BRESSO (MI)
BRESSO (MI)
VIRGILIO (MN)
GARLASCO (PV)
MILANO
GALLARATE (VA)
BROZZO V.T. (BS)
MILANO
LENO (BS)
GARDONE VAL TROMPIA (BS)
SONDRIO
CANTÙ (CO)
MILANO
MERATE (LC)
MELZO (MI)
PEDRENGO (BG)
FILIGHERA (PV)
NEMBRO (BG)
VILLA CARCINA (BS)
TRIUGGIO (MI)
NOVA MILANESE (MI)
CASTANO PRIMO (MI)
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 2808/99
n. 3124/97
n. 549/98
n. 2480/97
n. 237/05
n. 234/05
n. 1470/00
n. 2689/99
n. 32177/01
n. 16744/01
n. 542/98
n. 2470/97
n. 3844/98
n. 1642/01
n. 10361/03
n. 580/98
n. 1473/00
n. 18188/00
n. 2579/97
n. 531/98
n. 37/03
n. 35/03
n. 83/99
n. 4102/98
n. 1643/01
n. 34/03
n. 2820/99
n. 1463/00
n. 33/03
n. 11608/02
n. 18190/00
n. 2476/97
n. 4630/97
n. 10587/04
n. 224/05
n. 16717/01
n. 92/99
n. 2482/97
n. 1454/00
n. 576/98
n. 1592/98
n. 10598/04
n. 4659/97
n. 11607/02
n. 11606/02
n. 1644/01
n. 1481/00
n. 11621/02
n. 1456/00
n. 1645/01
n. 2821/99
n. 22806/03
n. 563/98
n. 2242/97
n. 10585/04
n. 2584/97
n. 10581/04
n. 1596/98
n. 231/05
n. 1450/00
n. 2818/99
n. 2483/97
n. 82/99
n. 20/99
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
PIZZAMIGLIO
PIZZO
POIATTI
PORTA
PORTA
POZZI
POZZI
PRIVITERA
QUATRINI
RABBOLINI
RACO
RAIMONDI
RAIMONDI
RAIMONDI
RANERI
RAPAZZINI
RAVIZZA
REGALIA
RENDINA
REPOSSI
RESCIA
RIBOLA
RIBOLDI
RICCI
RIGGIO
RIGHETTI
RIU
RIVA
RIVOLTA
RODIGHIERO
ROMEO
ROMEO
RONCA
RONCALI
RONCALLI
RONCOLATO
ROSSETTI
ROSSIN
ROSSINI
ROSSINI
ROTTOLI
RUBINO
SACCHI
SACCHI
SACCO
SALA
SALVADOR
SAMANNÀ
SAPPIETRO
SARTORI
SAVASSI
SCALA
SCALONE
SCANZI
SCHIAVI
SENESI
SERAFIN
SERENTHÀ
SERGENTI
SETTI
SIANI
SILVESTRINI
SITTA
SOGNI
NOME
PAOLO
VITO
GIAN MARIO
ALBERTO
MARCO
ANNA
VALERIA
AGATINO
SILVIA
ERMANNO
VINCENZO
MARCO GIOVANNI
PAOLO
BRUNO
PIERCARLO
GERARDO FEDERICO
LORENZO
TIZIANA
EZIO
ALBERTO
PIETRO
FRANCO
ALDO
MICHELE G.B.
MAURO
FABIO
GIOVANNI MARIA
MAURIZIO
EZIO
ANDREA
DOMENICO
DAMIANO
PAOLO
ANDREA
FABRIZIO
CRISTINA
DANIELE
GIANCARLO
MAURIZIO ACHILLE
GIULIANO
MIRKO
RAFFAELE
BRUNO GAETANO
DANIELE
MASSIMO
GIANCARLO
SASKIA MICAELA
MASSIMO
FRANCO
ALESSANDRO
MASSIMO
FRANCESCO
CARMINE
GIOVANNI
ANGELO
SERGIO
SERGIO
CHIARA
MARCO
ANDREA
GIORGIO
LUIGI GABRIELE
GABRIELLA
ANDREA
– 769 –
DATA
DI NASCITA
10/01/37
21/09/50
20/05/52
02/06/61
22/03/46
04/02/57
14/12/60
09/08/51
30/01/70
16/11/51
04/07/46
05/06/64
27/02/68
08/06/72
04/08/67
25/05/49
13/10/77
21/06/68
18/12/63
26/11/64
05/05/66
18/05/36
11/06/33
03/03/61
13/09/65
05/03/62
29/06/54
15/09/54
24/10/40
27/07/71
24/03/35
08/02/58
04/01/60
09/01/67
09/02/65
22/04/70
27/06/59
28/02/58
31/12/62
07/02/51
05/07/75
20/01/66
21/07/57
13/06/60
24/10/61
28/04/51
16/07/71
17/03/68
26/04/72
10/10/65
27/06/53
24/01/66
07/12/62
26/04/44
08/12/54
05/07/49
12/02/51
27/01/69
05/05/59
02/04/64
26/05/66
22/05/40
11/08/71
27/10/66
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
CREMONA
CANEGRATE (MI)
LOVERE (BG)
BUSTO ARSIZIO (VA)
COMO
LECCO
CARDANO AL CAMPO (VA)
CARDANO AL CAMPO (VA)
PAVIA
LEGNANO (MI)
PISOGNE (BS)
ARCORE (MI)
CASSANO MAGNAGO (VA)
COLOGNO AL SERIO (BG)
LISSONE (MI)
LESMO (MI)
VAILATE (CR)
LONATE POZZOLO (VA)
MILANO
VARESE
MILANO
CELLATICA (BS)
MILANO
CARNAGO (VA)
BERGAMO
BRESCIA
CARNATE (MI)
NIBIONNO (LC)
MONZA (MI)
BRESCIA
MASSALENGO (LO)
CASARILE (MI)
BREGNANO (CO)
PAVIA
CONCESIO (BS)
GALLARATE (VA)
BUSTO ARSIZIO (VA)
CORMANO (MI)
ROGENO (LC)
CASSAGO BRIANZA (LC)
SERIATE (BG)
VILLASANTA (MI)
CREMONA
VIADANA (MN)
CORMANO (MI)
BRUGHERIO (MI)
SOIANO DEL LAGO (BS)
MILANO
GARBAGNATE MILANESE (MI)
LECCO
GOITO (MN)
POGGIRIDENTI (SO)
INDUNO OLONA (VA)
MILANO
PAVIA
VIMODRONE (MI)
BRESCIA
MONZA (MI)
OPERA (MI)
REDAVALLE (PV)
MANDELLO DEL LARIO (LC)
MILANO
CASORATE SEMPIONE (VA)
MILANO
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 557/98
n. 1565/98
n. 2472/97
n. 579/98
n. 11624/02
n. 570/98
n. 2240/97
n. 4660/97
n. 10609/04
n. 2471/97
n. 538/98
n. 99/99
n. 1646/01
n. 10599/04
n. 2683/99
n. 4106/98
n. 230/05
n. 2465/97
n. 2241/97
n. 1567/98
n. 32175/01
n. 1459/00
n. 11623/02
n. 10580/04
n. 84/99
n. 2806/99
n. 2569/97
n. 547/98
n. 1555/98
n. 1647/01
n. 2576/97
n. 18191/00
n. 2244/97
n. 18193/00
n. 2246/97
n. 22820/03
n. 1566/98
n. 4655/97
n. 13/99
n. 1581/98
n. 212/05
n. 216/05
n. 552/98
n. 2802/99
n. 2568/97
n. 1557/98
n. 215/05
n. 1492/00
n. 10351/03
n. 18192/00
n. 18202/00
n. 577/98
n. 571/98
n. 2573/97
n. 558/98
n. 22830/03
n. 3851/98
n. 1577/98
n. 556/98
n. 18198/00
n. 1478/00
n. 2467/97
n. 16722/01
n. 16724/01
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
COGNOME
SONSINI
SORAGNA
SORRENTINO
SPADOTTO
SPECCHIO
SQUADRONE
STEFANA
STEFANINI
STRABLA
STRADA
SURACE
TABARRO
TAMASSIA
TAMPONI
TARANTINO
TEDESCHI
TEDOLDI
TENTORI
TESTA
TINTI
TIZZONE
TONINI
TRAINA
TRESOLDI
TRIONFO
TRIPODI
TURRA
UBIALI
UGHI
VAGO
VALENTINI
VALSECCHI
VANETTI
VARCHI
VAVASSORI
VEGA
VERGINE
VERONELLI
VERSETTI
VEZZOLI
VICINI
VIGANO’
VIGNATI
VILLA
VILLA
VISCONTI
VISINTINI
VOLONTIERI
VURRO
ZALLIO
ZAMBARBIERI
ZAMBON
ZAMBRINI
ZAMPIEROLO
ZAMPOLLO
ZANARDINI
ZANEBONI
ZANNI
ZANOLETTI
ZECCA
ZERBO
ZEZIOLA
ZINI
ZIPPO
NOME
GIOVANNI
ARRIGO
LUCA
MANOLO
GERARDO
GIUSEPPE
ALESSANDRO
BRUNO
GIANFRANCO
STEFANO
ARIANNA
ANDREA
PAOLA
MATTEO
SERGIO
FEDERICO
ROBERTO
GIOVANNI
RUDIANO
LUCIANO
ROBERTO
MORENO
GIOVANNI
WILLIAM
IGOR
PIETRO
FABIO
ANGELO
STEFANO
ROBERTO
FABRIZIO OTTORINO
ROSA
ROSSANA
MAURO
GRAZIANO
STEFANO
UMBERTO
GERARDINO
ALESSANDRO
MARCELLO
ANTONIO
GIACOMO
PAOLA
RENATA
ANTONIO
MOSÈ
LUCIO
LUCA
BIAGIO
FLAVIO
PAOLA
GIOVANNI
MARIO
GIOVANNI
MAURIZIO
RENATO
PAOLO
ALESSANDRA
ANGELO
MAURO
STEFANO
GIAN DOMENICO
ROBERTO
MAURIZIO
– 770 –
DATA
DI NASCITA
30/09/46
08/01/51
17/03/70
15/07/58
08/05/63
18/03/66
28/09/61
14/05/57
01/06/47
22/12/62
11/06/73
01/10/69
26/07/66
19/01/60
14/02/50
23/02/65
18/08/69
21/02/48
09/11/69
15/04/51
11/01/73
14/12/54
28/01/49
19/10/68
15/03/71
03/06/52
29/01/75
04/08/63
16/11/55
04/09/74
15/01/67
27/01/67
26/09/70
20/06/65
12/12/54
23/11/67
12/11/40
07/02/46
15/10/59
02/12/71
07/03/26
09/05/61
19/04/63
18/02/62
30/05/68
04/03/42
01/04/56
27/03/74
17/11/70
03/02/48
08/11/67
01/04/65
06/07/59
11/05/51
19/06/52
09/02/57
07/07/74
21/12/71
21/05/56
25/08/65
30/05/76
01/01/44
26/07/63
22/08/60
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
COMUNE DI RESIDENZA
MILANO
MANTOVA
MILANO
CUSANO MILANINO (MI)
SESTO SAN GIOVANNI (MI)
CINISELLO BALSAMO (MI)
CELLATICA (BS)
COSTA VOLPINO (BG)
COLOGNE
VARESE
VIMERCATE (MI)
MILANO
ABBIATEGRASSO (MI)
LECCO
SEDRIANO (MI)
MILANO
BRESCIA
OLGINATE (LC)
CENATE SOPRA (BG)
MILANO
BERGAMO
CASTELLUCCHIO (MN)
SEVESO (MI)
SOVERE (BG)
MILANO
LOMAZZO (CO)
PROVAGLIO D’ISEO (BS)
BERGAMO
MILANO
BREGNANO (CO)
LEGNANO (MI)
SUELLO (LC)
VARESE
PAVIA
URGNANO (BG)
SONDRIO
NUVOLERA (BS)
OLGIATE COMASCO (CO)
BRESCIA
BIENNO (BS)
MILANO
MILANO
BUSTO ARSIZIO (VA)
MONZA (MI)
TORRE BOLDONE (BG)
GEMONIO (VA)
VARESE
BUSTO ARSIZIO (VA)
GIUSSANO (MI)
MONTICELLI BRUSATI (BS)
CODOGNO (LO)
MILANO
MILANO
SOLARO (MI)
BOLLATE (MI)
PISOGNE (BS)
SAN COLOMBANO AL LAMBRO (MI)
RHO (MI)
CLUSONE (BG)
TRAONA (SO)
LAINATE (MI)
CHIARI (BS)
CHIARI (BS)
MILANO
ESTREMI
DEL DECRETO
n. 3843/98
n. 1480/99
n. 18197/00
n. 562/98
n. 22819/03
n. 569/98
n. 2562/97
n. 4105/98
n. 1461/00
n. 565/98
n. 10348/03
n. 2575/97
n. 10583/03
n. 1563/98
n. 22811/03
n. 32166/01
n. 97/99
n. 1471/00
n. 2694/99
n. 2817/99
n. 213/05
n. 3854/98
n. 93/99
n. 32/03
n. 1648/01
n. 22843/03
n. 31/03
n. 2799/99
n. 1452/00
n. 30/03
n. 10613/04
n. 3862/98
n. 94/99
n. 16746/01
n. 22833/03
n. 534/98
n. 3864/98
n. 1564/98
n. 575/98
n. 2685/99
n. 548/98
n. 2233/97
n. 2824/99
n. 567/98
n. 2809/99
n. 1571/98
n. 4104/98
n. 10603/04
n. 238/05
n. 1451/00
n. 10346/03
n. 1479/00
n. 10602/04
n. 4654/97
n. 2234/97
n. 2801/99
n. 221/05
n. 29/03
n. 1466/00
n. 11622/02
n. 28/03
n. 532/98
n. 3849/98
n. 32176/01
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
[BUR20050129]
– 771 –
[5.3.4]
Com.r. 25 gennaio 2005 - n. 12
Procedimenti amministrativi per il rilascio dell’autorizzazione all’installazione e all’esercizio di impianti per la radiotelevisione, ai sensi della l.r. 11/01 e della legge 122/98.
Atto d‘Intesa tra la Regione Lombardia e gli Enti coinvolti
dall’applicazione dei medesimi procedimenti
L’autorizzazione all’installazione e all’esercizio di impianti
per la radiotelevisione è rilasciata in applicazione della legge
regionale 11 maggio 2001, n. 11 «Norme sulla protezione ambientale dall’esposizione a campi elettromagnetici indotti da
impianti fissi per le telecomunicazioni e per la radiotelevisione», che attua la legge 22 febbraio 2001, n. 36 «Legge quadro
sulla protezione dalle esposizioni a campi elettrici, magnetici
ed elettromagnetici».
In particolare la citata legge regionale, per quanto concerne
la definizione delle procedure autorizzatorie in oggetto:
– individua il comune quale soggetto competente al rilascio delle autorizzazioni;
– stabilisce che le autorizzazioni comunali siano rilasciate
previa acquisizione del parere dell’A.R.P.A. sulla conformità
degli impianti ai limiti di campo elettromagnetico fissati dalla
normativa statale;
– dispone che il procedimento autorizzatorio debba concludersi entro novanta giorni dal ricevimento dell’istanza.
Inoltre, la legge 30 aprile 1998, n. 122, recante altresı̀ norme in materia di programmazione e di interruzioni pubblicitarie televisive:
– individua gli organi periferici del Ministero delle Comunicazioni (Ispettorati territoriali) quali soggetti deputati al rilascio delle autorizzazioni alla modifica degli impianti di radiotelevisione;
– stabilisce i casi in cui devono essere autorizzate tali modifiche;
– prevede che la conclusione del procedimento avvenga entro sessanta giorni dalla richiesta;
– dispone che le autorizzazioni rilasciate costituiscano titolo per la variazione dei provvedimenti concessori delle emittenti interessate.
La Regione Lombardia, l’Ispettorato Territoriale del Ministero delle Comunicazioni della Lombardia, l’Associazione
Nazionale dei Comuni Italiani (ANCI.) della Lombardia, l’Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente (A.R.P.A.)
della Lombardia e il COmitato REgionale per le COMunicazioni (CO.RE.COM.), in qualità di Soggetti coinvolti dall’applicazione dei procedimenti amministrativi in oggetto, a seguito dell’analisi degli stessi, come disciplinati dalle normative statale e regionale sopra richiamate, hanno ritenuto opportuno procedere alla ricognizione ed al coordinamento delle
disposizioni relative ai medesimi iter autorizzatori, ai fini sia
della semplificazione delle procedure per una rapida emanazione dell’atto finale, sia della schematizzazione chiara e puntuale delle diverse fasi procedurali, per un’agevole lettura delle stesse da parte dell’utenza.
Pertanto tali Enti hanno promosso e sottoscritto un Atto
d’Intesa per l’espletamento delle procedure amministrative, in
capo agli Enti stessi, finalizzate al rilascio dell’autorizzazione
all’installazione e all’esercizio di impianti radiotelevisivi.
Si riporta di seguito il documento del 30 dicembre 2004,
concordato dalle Parti e contenuto nel suddetto Atto d’Intesa,
formulato, come si è detto, a seguito della ricognizione e del
coordinamento dei procedimenti autorizzatori sopra richiamati e destinato prevalentemente ai Comuni lombardi ed ai
Gestori degli impianti, interessati alla presentazione dell’istanza di autorizzazione:
1. Il soggetto interessato presenta all’Ispettorato richiesta
di autorizzazione per l’esercizio dell’impianto per la radiotelevisione.
2. L’Ispettorato, nel comunicare formalmente al soggetto
presentatore dell’istanza l’avvio del procedimento, informa
contestualmente che l’impianto potrà essere oggetto di autorizzazione ai fini radioelettrici (ai sensi della legge 122/98)
avendo ottenuto l’autorizzazione comunale prevista dalla legge regionale 11/01.
3. Contestualmente alla comunicazione di cui al punto 2,
l’Ispettorato informa il comune della presentazione dell’istanza.
4. Il soggetto deve presentare contemporaneamente richiesta di autorizzazione al comune ed all’A.R.P.A. secondo quan-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
to previsto dalla l.r. 11/01. Il comune, dopo aver acquisito dall’A.R.P.A. il parere di competenza, emette il proprio provvedimento di autorizzazione o diniego motivato all’installazione
e all’esercizio dell’impianto.
5. L’A.R.P.A. formula il proprio parere tecnico, relativo alla
verifica di conformità delle emissioni elettromagnetiche dell’impianto ai limiti di esposizione, ai valori di attenzione e
agli obiettivi di qualità definiti dalla normativa statale e lo
invia al soggetto interessato e al comune territorialmente
competente.
6. L’Ispettorato procede ad autorizzare con le modalità di
cui alla legge 122/98 l’esercizio dell’impianto per gli aspetti di
propria competenza, avendo acquisito il provvedimento positivo di autorizzazione dell’amministrazione comunale ai sensi
della l.r. 11/01, provvedimento che verrà inviato, a cura del
comune, all’Ispettorato, all’A.R.P.A. e all’emittente.
7. Laddove l’autorizzazione comunale di cui alla LR 11/01
intervenga oltre i tempi previsti dalla legge 122/98, l’Ispettorato emetterà l’autorizzazione ai soli fini radioelettrici, indicando nel proprio provvedimento che per l’installazione e l’esercizio dell’impianto è necessario ottenere le autorizzazioni di
cui alla l.r. 11/01 e che, in assenza di tali autorizzazioni, il
comune interverrà ai sensi dell’articolo 12, comma 3, della
LR 11/01.
8. L’Ispettorato, la Regione Lombardia, l’ANCI. e l’A.R.P.A.
informano e danno pubblicità in merito all’iter delineato ai
punti 1-7 che precedono.
Il Direttore Generale: Antonella Manno
D.G. Territorio e urbanistica
[BUR20050130]
[5.3.5]
D.d.u.o. 14 dicembre 2004 - n. 22663
Realizzazione e gestione di un impianto per la messa in
riserva (R13) e il deposito preliminare (D15) di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi, in località Bodutto nel
comune di Cellatica (BS). Committente: Seac s.r.l. – via
Manzoni, 6 – Gussago (BS). Pronuncia di compatibilità
ambientale ai sensi degli artt. 1 e 5 del d.P.R 12 aprile
1996
IL DIRIGENTE DELL’UNITÀ ORGANIZZATIVA
Visto il d.P.R. 12 aprile 1996 «Atto d’indirizzo e coordinamento per l’attuazione dell’art. 40, comma 1, della legge
n. 146/1994, concernente disposizioni in materia di valutazione d’impatto ambientale», nel seguito richiamato come «atto
d’indirizzo»;
Visti il d.p.c.m. 3 settembre 1999 e il d.p.c.m. 1º settembre
2000, che modificano ed integrano l’atto d’indirizzo;
Viste le deliberazioni della Giunta Regionale 2 novembre
1998 n. 6/39305 e 27 novembre 1998 n. 6/39975, aventi ad oggetto «Approvazione del documento circa la ricognizione delle procedure amministrative previste dal d.P.R. 12 aprile 1996
e dalla Direttiva del Consiglio del 27 giugno 1985,
n. 337185/CEE» e «Approvazione delle modalità d’attuazione
della procedura di verifica e della procedura di valutazione
d’impatto ambientale regionale, di cui alla d.g.r. 2 novembre
1998 n. 6/39305 – Istituzione di un apposito gruppo di lavoro
presso l’ufficio V.I.A. del Servizio Sviluppo Sostenibile del
Territorio della Direzione Generale Urbanistica e disciplina
delle modalità d’acquisizione dei pareri degli enti interessati»,
nonché la deliberazione del 5 febbraio 1999 n. 6/41269, recante modifiche alla citata d.g.r. n. 6/39975;
Vista la legge regionale 3 settembre 1999, n. 20 avente ad
oggetto «Norme in materia d’impatto ambientale», come modificata dall’art. 3 della l.r. 24 marzo 2003 n. 3;
Visto il Decreto del Segretario Generale n. 10380 del 21 giugno 2004 con il quale sono state adeguate le strutture organizzative e relative competenze ed aree di attività delle Direzioni
Generali ivi indicate, ai sensi dell’art. 11, comma 4, l.r.
16/1996;
Vista la d.g.r. 7/17904 del 28 giugno 2004 recante «Disposizioni a carattere organizzativo (2º provvedimento 2004)»;
Preso atto che:
a) in data 25 novembre 2003 è stata depositata presso la
Struttura Valutazione impatto ambientale della Direzione Generale Territorio e urbanistica – da parte della società Seac
s.r.l. con sede in Gussago (BS) – la richiesta di pronuncia di
compatibilità ambientale relativa al progetto di realizzazione
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 772 –
e gestione di un impianto per la messa in riserva e il deposito
preliminare di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi, in
località Bodutto nel comune di Cellatica (BS); il Committente
ha contestualmente trasmesso copia dell’istanza autorizzativa
inoltrata alla Provincia di Brescia;
b) la pubblicazione dell’annuncio del deposito, ai sensi dell’art. 8 dell’atto di indirizzo, è avvenuta sul quotidiano «Bresciaoggi» il 19 novembre 2003;
c) la tipologia del progetto in esame è prevista nell’allegato
A all’atto di indirizzo, e quindi sottoposta alla procedura di
Valutazione dell’impatto ambientale di cui all’art. 1, comma
3, e regolata dagli artt. 5, 6 e 7 dell’atto di indirizzo;
d) il 3 giugno 2004 il Committente ha depositato documentazione integrativa di carattere amministrativo e progettuale;
e) in merito allo s.i.a. depositato non sono pervenute osservazioni ai sensi dell’art. 9, comma 1, dell’atto di indirizzo;
Visto il complesso della documentazione prodotta dal proponente, costituita da:
– certificazioni e documenti di carattere amministrativo
(doc. 1);
– progetto: relazione tecnica, piano di emergenza interna,
tavole grafiche (doc. 2.1∏2.8);
– studio d’impatto ambientale (nel seguito «s.i.a.»): relazione (doc. 3);
– sintesi non tecnica (doc. 4);
– allegati allo s.i.a.: relazione geologica, studio acustico,
dati di monitoraggio, piano di monitoraggio ambientale, tavole grafiche (doc. 5∏9);
– documentazione integrativa: aggiornamento della relazione tecnica di progetto (doc. 10) e della rete di scarico acque (doc. 11), ulteriori certificazioni (doc. 12-13) e dati di monitoraggio (doc. 14);
Rilevato che:
• riguardo alle caratteristiche del progetto, esso concerne
l’esercizio delle operazioni di deposito preliminare e messa in
riserva di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi presso un
capannone industriale – esistente ed attualmente inutilizzato
– di proprietà del Committente; tali rifiuti sono costituiti essenzialmente da materiali da costruzione ed isolanti contenenti amianto e da apparecchiature elettriche ed elettroniche
a fine vita, da stoccare presso l’impianto per il successivo trasporto in sicurezza in discarica o in centri specializzati nei
trattamenti volti al reimpiego o al recupero di parte dei componenti e dei materiali;
• circa la localizzazione:
– il capannone è situato nella zona industriale di Cellatica,
in località Bodutto (catastalmente al fg. 10, mapp.
190/sub. 3) nell’estremo settore sud del comune, ed è costituito da una porzione di fabbricato, con superficie lorda di 450 m2, al cui interno vi sono due uffici ed i servizi
igienici; il cortile antistante il fabbricato ha una superficie di 200 m2;
– la destinazione urbanistica dell’area è «D1b – zona produttiva convenzionata o da convenzionare»; su tale ambito non insistono vincoli per motivi idrogeologici (r.d.
3267/1923), paesistici (d.lgs. 42/2004) o derivanti dal Piano per l’assetto idrogeologico del bacino del Po (PAI –
d.p.c.m. 24 maggio 2001); non sono presenti punti di
captazione di acqua destinata al consumo umano in una
fascia di 200 metri dall’area di stoccaggio/recupero dei
rifiuti;
– le acque reflue affluiscono al sistema separato della fognatura comunale esistente nell’area; la rete di raccolta
delle meteoriche corre lungo il perimetro del capannone
e convoglia nel collettore «acque bianche»; le acque usate
sono collettate nella fognatura «nera»; il capannone è già
allacciato alle forniture di acqua, metano ed energia elettrica;
– il sito di progetto non è attraversato da alcun corso d’acqua superficiale; l’accesso all’area avviene tramite una
strada di adeguato calibro, interna alla zona industriale
ed a sua volta direttamente collegata con la viabilità comunale di accesso alla rete provinciale;
• per quanto riguarda la tipologia dei rifiuti e le operazioni
previste nell’impianto:
– secondo le definizioni di cui al d.lgs. 22/1997 (allegati B,
C), le operazioni che il Committente intende svolgere
sono riconducibili a:
- messa in riserva in funzione di successive operazioni di
recupero (R13);
- deposito preliminare prima di sottoporre i rifiuti ad operazioni di smaltimento (D15);
– i rifiuti che si intende ritirare si presentano tutti allo stato
solido e costituiti da beni materiali durevoli; in particolare, le tipologie – secondo il catalogo europeo dei rifiuti
(CER) – sono riassunte nella seguente tabella, che riporta
anche le operazioni cui sono sottoposte e le loro caratteristiche di pericolo (secondo le definizioni dell’allegato H
al d.lgs. 22/1997 e succ. mod.):
CER
Descrizione
090110 Macchine fotografiche monouso senza batterie
090112 Macchine fotografiche monouso diverse da
quelle di cui alla voce 090111
160211* Apparecchiature fuori uso, contenenti clorofluorocarburi, HCFC, HFC
160213* Apparecchiature fuori uso, contenenti componenti pericolosi diversi da quelli di cui alle
voci 16 02 09 e 16 02 12
160214 Apparecchiature fuori uso, diverse da quelle
di cui alle voci da 16 02 09 a 16 02 13
160215* Componenti pericolosi rimossi da apparecchiature fuori uso
160216 Componenti rimossi da apparecchiature
fuori uso, diversi da quelli di cui alla voce
16 02 15
170601* Materiali isolanti contenenti amianto
170605* Materiali da costruzione contenenti amianto
200123* Apparecchiature fuori uso contenenti clorofluorocarburi
200135* Apparecchiature elettriche ed elettroniche
fuori uso, diverse da quelle di cui alla voce
200121 e 200123, contenenti componenti
pericolosi
200136 Apparecchiature elettriche ed elettroniche
fuori uso, diverse da quelle di cui alle voci
20 01 21, 20 01 23 e 20 01 35
Caratteristiche
Oper.
di pericolo
R13
R13
H3A-H3B-H4H5-H14
H4-H5-H6-H8H11-H12-H13H14
R13
R13
R13
H3A-H3B-H5H6-H13-H14
R13
R13
H4-H5-H7H11-H13-H14
H4-H5-H7H11-H13-H14
H3A-H3B-H4H5-H14
H3A-H3B-H5H6-H13-H14
D15
D15
R13
R13
R13
(*) rifiuto pericoloso
– va osservato in proposito che:
- per i materiali da costruzione ed isolanti contenenti amianto, si tratta di un deposito preliminare (D15) prima
dello smaltimento definitivo in discarica;
- per tutte le altre tipologie è prevista la messa in riserva
(R13), essendo la loro destinazione un impianto che effettua operazioni di recupero;
- non subendo i rifiuti alcun trattamento nell’impianto in
progetto, i codici CER in ingresso corrispondono a quelli in uscita dal centro di stoccaggio, da riportare sui formulari di identificazione per lo smaltimento definitivo
presso i soggetti autorizzati;
- gli impianti di destinazione finale ed i soggetti autorizzati sono indicati nella relazione di progetto;
• le modalità di gestione dell’impianto e le quantità di rifiuti stoccati possono essere cosı̀ sinteticamente descritte:
– i rifiuti ritirati vengono stoccati in specifiche aree all’interno del capannone, separati secondo i codici CER; al
completamento del volume disponibile, si provvede al
trasporto verso i centri di trattamento o smaltimento;
l’attività è organizzata in quattro settori, ciascuno suddiviso in aree destinate alle singole tipologie CER, come
riassunto nella seguente tabella:
Sett.
Attività / operazioni
A
Procedure di accettazione e scarico dei rifiuti: pesata, controllo del formulario di identificazione,
controllo visivo dell’idoneità del materiale conferito
Deposito preliminare di materiali da costruzione
ed isolanti contenenti amianto (D15): conferiti su
pallets, già avvolti in materiale protettivo plastico
e bloccato con regge, per evitare la dispersione
delle fibre nell’atmosfera; impilamento max 3 m
B
N. aree Sup. (m2)
230
2
57
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Sett.
C
D
Attività / operazioni
Messa in riserva di rifiuti pericolosi (R13)
Messa in riserva di rifiuti non pericolosi (R13)
– 773 –
N. aree Sup. (m2)
5
5
40
29
– la capacità annua del centro di stoccaggio è stata quantificata nell’ordine di 13.000 m3, ovvero 8.500 t, stimando
per ogni tipologia di rifiuto i quantitativi che si intende
ritirare, con i diversi pesi specifici, tenendo conto degli
spazi disponibili e della frequenza approssimativa degli
smaltimenti verso i centri di trattamento o smaltimento;
la frazione maggiore è costituita dai rifiuti contenenti amianto, per i quali si stimano 10.000 m3 (8.000 t) annui;
– poiché tutta l’attività avviene all’interno del capannone, i
rifiuti sono protetti dagli agenti atmosferici e dalle azioni
di dilavamento delle acque meteoriche; non è previsto
sversamento di liquidi per la natura stessa del materiale
ritirato; tutta la pavimentazione è prevista in calcestruzzo armato con superficie in polvere di quarzo; la movimentazione interna dei rifiuti è operata con «muletto»;
– gli elaborati di progetto riportano il dettaglio delle modalità di gestione e delle quantità di rifiuti stimate, gli aspetti tecnico-impiantistici e le linee del piano di bonifica a
fine esercizio (v. doc. 2/1);
– sono descritte ed affrontate le problematiche derivanti
dalla tipologia dei rifiuti ammessi allo stoccaggio, con
particolare riferimento a quelli contenenti amianto, ed
esposte le modalità di movimentazione, le misure da adottare in caso di emergenza e le dotazioni per la protezione dei lavoratori (v. doc. 10);
• le motivazioni del progetto sono riconducibili a:
– esistenza di una significativa quota di prodotti elettrici
ed elettronici che, giunti a obsolescenza, non sono recuperati, lasciando pertanto non sfruttata la possibilità di
recuperare componenti riciclabili e di mettere in sicurezza elementi pericolosi;
– necessità di consentire ai piccoli produttori di rifiuti da
demolizioni di disporre di uno stoccaggio nel quale conferirne anche piccole quantità, fornendo cosı̀ un’alternativa all’abbandono incontrollato;
• circa il quadro ambientale:
– atmosfera:
- data una sintetica caratterizzazione meteoclimatica dell’area, lo s.i.a. evidenzia come nell’area in esame – la
zona industriale del comune di Cellatica, separata dalla
città di Brescia da un basso rilievo (Terretto») – lo stato
della componente sia già interessato da modificazioni
legate alle emissioni attuali;
- nell’impianto non sono presenti specifiche sorgenti emissive puntuali; riguardo alle emissioni derivanti dagli
automezzi pesanti che conferiscono i rifiuti all’impianto
o li prelevano per il trasporto alla destinazione finale (10
viaggi/gg), l’impatto viene giudicato non significativo, in
funzione – oltre che del limitato numero dei movimenti
– della localizzazione dello stabilimento e della distanza
di obiettivi sensibili (residenza, servizi alla persona, biotopi protetti, monumenti); si può escludere l’asportazione dei rifiuti da parte del vento, data la tipologia dei materiali ed essendo i movimenti svolti all’interno del capannone; specifica attenzione viene dedicata invece alla
possibile dispersione di particelle di amianto, in relazione agli effetti sulla salute pubblica;
– salute pubblica e aspetti sociali:
- i potenziali effetti sulla componente sono legati al rumore (v. nel seguito) ed all’atmosfera, in particolare al rischio di emissione di particelle di amianto; a tal proposito, lo s.i.a. riassume il quadro conoscitivo oggi disponibile riguardo al «rischio amianto» ed agli effetti patologici dell’esposizione umana a tale materiale; viene sottolineato come «almeno nei paesi europei, il divieto all’impiego lavorativo di amianto (in Italia dal 1994 per effetto
della l. 257/1992), il problema espositivo è prevalentemente legato alle attività e alla manipolazione di semilavorati e/o prodotti antecedenti il 1994, ma soprattutto
alle opere di decoibentazione e rimozione in edilizia sia
tradizionale sia industriale e di vaste aree dismesse»
(doc. 3, cap. 4.7);
- poiché il progetto in esame riguarda un’attività che si
inserisce – senza operare manipolazioni –in tale proces-
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
so di «rimozione», è stata considerata in particolare la
possibilità di dispersione di fibre di amianto per cause
accidentali (rottura degli involucri contenenti i rifiuti
conferiti); come base per il monitoraggio in esercizio
dell’attività dell’impianto, sono stati effettuati campionamenti ante operam («campagna di pregestione»), misurando la presenza di fibre libere aerodisperse in due
posizioni interne al capannone ed in tre all’esterno; i risultati dei monitoraggi, le cui modalità sono descritte in
specifici allegati allo s.i.a. (doc. 7 e 14), evidenziano valori di concentrazione nei limiti definiti dal d.m. 6 settembre 1994;
- le misure di mitigazione previste consistono – oltre che
nel controllo della situazione all’interno del capannone
a tutela del personale impiegato – essenzialmente nella
prevenzione dei fenomeni, attraverso la particolare cura
nel movimento degli involucri contenenti i materiali con
presenza di amianto, e la costante pulizia della pavimentazione; a ciò si aggiunge l’esplicita previsione di un monitoraggio in fase di esercizio dell’attività di stoccaggio,
volta a determinare l’eventuale incremento di fibre in atmosfera; tale piano di monitoraggio è descritto in uno
specifico allegato allo s.i.a. (doc. 8);
– ambiente idrico, suolo e sottosuolo:
- lo studio descrive gli elementi caratterizzanti l’idrologia,
l’idrogeologia ed i caratteri geomorfologici della zona,
connotata essenzialmente da depositi quaternari legati
all’azione delle acque, ai piedi dei rilievi collinari tra la
bassa valle del Mella (Concesio – Brescia) e la Franciacorta; la soggiacenza della prima falda è dell’ordine di 2
m dal piano campagna, ed alimenta per risorgiva alcuni
fossi irrigui; l’impianto in progetto non interferisce con
aree di rispetto di pozzi pubblici o privati;
- l’impermeabilizzazione dell’area dell’impianto, lo svolgimento delle attività esclusivamente al chiuso, e l’esistente sistema di raccolta e invio in fognatura separata delle
acque (meteoriche e scarichi civili) risultano adeguati
alla tutela della componente ambiente idrico; ciò è condizionato alla puntuale manutenzione del sistema stesso; analogamente, non si evidenziano elementi tali da
interferire con le caratteristiche morfologiche dei luoghi;
- flora, vegetazione, fauna, ecosistemi:
- lo studio fornisce una descrizione sintetica delle evidenze vegetazionali riscontrabili nell’ambito subpianeggiante compreso tra l’abitato di Cellatica, la zona industriale al confine sud con Gussago e la periferia sud-ovest di Brescia (Villaggio Badia): presenza di vigneti alternati a prati permanenti, con qualche pioppeto e filari
di salici alternati a platani ed ontani lungo i fossi;
- in tale contesto, e richiamate le caratteristiche, l’ubicazione e le dimensioni del progetto, risulta complessivamente sostenibile la conclusione dello s.i.a., cioè che le
componenti in esame non sono destinate a risentire dell’avvio nell’esistente capannone dell’attività di progetto,
che non comporta sottrazione di habitat né effetti secondari significativi sugli ecosistemi all’intorno;
– paesaggio e beni culturali:
- la zona di studio è caratterizzata da due aree di interesse
paesaggistico:
- i versanti collinari – il rilievo ad est che la separa dalla
città di Brescia, e le pendici a nord verso Gussago /
Concesio – terrazzati con vigneti, boschi e zone a vegetazione arbustiva spontanea;
- l’area subpianeggiante sopra descritta;
- il progetto in esame interessa un’area industriale in
completamento e non comporta il danneggiamento di
beni storici o monumentali, né di unità di interesse archeologico; tale situazione di fatto non suggerisce particolari misure ed interventi di mitigazione, che possono
essere quindi limitati – in sostanza – al mantenimento
ed al rafforzamento dell’alberatura lungo il perimetro
dell’impianto;
– rumore:
- lo s.i.a. contiene lo studio d’impatto acustico previsto
dalla l. 447/1995, condotto secondo la normativa regionale di applicazione: l.r. 13/2001 e d.g.r. 7/8313 (doc. 6);
il comune di Cellatica è dotato del piano di zonizzazione
acustica, ed il sito di progetto rientra nella «classe V –
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 774 –
aree prevalentemente industriali», per la quale sono stabiliti limiti di immissione di 70 dB(A) per il periodo
diurno e 60 dB(A) per il notturno; l’abitazione più vicina
rientra nella «classe III – aree di tipo misto» (limiti di
60 e 55 dB(A));
- l’indagine ha comportato la misura del rumore ambientale attuale in cinque punti nell’intorno dello stabilimento, scelti con riferimento a possibili recettori sensibili;
in base alle rilevazioni effettuate (rumore residuo) ed ai
valori elaborati dal modello concettuale adottato (emissione sonora), è stata condotta la valutazione previsionale dell’impatto acustico generato dall’attività in progetto; la caratterizzazione delle sorgenti sonore correlate all’attività di progetto è basata su rilievi effettuati in
ambiente di lavoro presso attività simili a quella in esame; le emissioni sono limitate al periodo diurno, generate dal movimento degli automezzi afferenti allo stabilimento e dalle operazioni di carico e scarico eseguite all’interno del capannone;
- i risultati del calcolo previsionale – espressi sia in tabella
riferita alle stazioni di misura sia con mappatura delle
linee isofoniche – mostrano il rispetto dei limiti di immissione per la classe competente della zonizzazione acustica, anche per il livello differenziale; anche per questa componente è previsto un periodico monitoraggio in
fase di esercizio (v. doc. 8);
– effetti sulla viabilità:
- la rete viaria locale risulta adatta a soddisfare le esigenze connesse all’esercizio dell’impianto; trovandosi il capannone in una zona industriale, le strade di accesso
presentano una carreggiata idonea al traffico dei mezzi
pesanti; il numero dei movimenti previsti non risulta
tale da influire significativamente sui volumi di traffico
nell’area;
Dato atto che gli Enti locali interessati dal progetto sono
stati sentiti nella conferenza di concertazione dei pareri, tenutasi presso la sede della Giunta Regionale il 26 ottobre
2004, ed hanno espresso – come da verbale agli atti dell’istruttoria – quanto di seguito riassunto:
– la Provincia di Brescia esprime, con determinazione dirigenziale n. 4317 del 25 ottobre 2004, parere favorevole, indicando prescrizioni e raccomandazioni relative alla tutela da
possibili sversamenti di materiali pericolosi, al sistema di raccolta delle acque, al controllo e monitoraggio delle emissioni
in atmosfera; tali raccomandazioni sono sostanzialmente recepite nel presente decreto;
– il comune di Cellatica, con nota del 20 ottobre 2004 prot.
10348, nel comunicare l’impossibilità a partecipare alla conferenza di concertazione, esprime parere favorevole;
Considerato che, in merito all’intervento proposto ed allo
studio di impatto ambientale, è possibile concludere quanto
segue:
• lo studio è stato condotto secondo quanto indicato dall’art. 6 dell’atto di indirizzo; risultano adeguatamente individuati le componenti ed i fattori ambientali coinvolti dal progetto e le linee fondamentali per la loro mitigazione, ferma
restando la necessità di operare in fase di esercizio le azioni
di monitoraggio proposte dallo s.i.a. medesimo, eventualmente intervenendo con tempestività qualora i risultati di tali indagini evidenziassero il superamento, anche temporaneo, dei
limiti di emissione / immissione presso recettori sensibili;
• relativamente ai quadri programmatico e progettuale:
– l’intervento proposto appare coerente con gli strumenti
di pianificazione territoriale e con gli obiettivi fissati dalla
normativa in materia di smaltimento e recupero dei rifiuti, e
prefigura una gestione sostanzialmente coerente con il dettato del d.lgs. 22/1997; circa le alternative di progetto, non si
rilevano elementi di contrarietà alla scelta operata, in un’area
produttiva consolidata;
– ai fini dell’ottenimento dell’autorizzazione all’esercizio
dell’impianto, di competenza della Provincia, il Committente
dovrà dettagliare:
- le modalità di «pallettizzazione» dei rifiuti costituiti da
materiale contenente amianto;
- il sistema di raccolta delle acque nere e di quelle di prima
pioggia ed il relativo dimensionamento (l.r. 62/1985;
d.lgs. 152/1999 e succ. mod.); la Provincia ne verificherà
la rispondenza alle norme di settore, eventualmente esplicitando in prescrizioni le raccomandazioni formulate nel
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
parere reso in sede di procedura di v.i.a. riguardo sia alle
acque cadenti sulle aree esterne al capannone sia a quelle
di lavaggio del pavimento interno;
- i presidi antincendio adottati, in relazione ai rifiuti aventi
caratteristiche di pericolo H3A (facilmente infiammabile)
e H3B (infiammabile), e l’assoggettabilità o meno dell’attività al preventivo nulla-osta del Comando Provinciale
dei Vigili del Fuoco;
• riguardo al quadro ambientale, l’esercizio dell’attività di
recupero dei rifiuti speciali in esame ne evita o limita lo smaltimento in discarica, permettendo un risparmio della risorsa
suolo e ottenendo la «trasformazione» di quote rilevanti in
materia riutilizzabile; riguardo alle frazioni contenenti amianto, l’attività in progetto si inserisce nel generale processo
di risanamento dei manufatti edilizi mediante la rimozione
di tale sostanza; l’impianto in oggetto comporta impatti diretti sulle componenti atmosfera e rumore nonché, a livello potenziale limitatamente alla possibilità di fuoriuscita di liquidi
da componenti rimossi da apparecchiature fuori uso, sull’acqua; tuttavia, le modalità costruttive e gestionali descritte nel
progetto e nello s.i.a. fanno escludere impatti significativi, beninteso con la conduzione scrupolosa ed a regola d’arte dell’esercizio dell’impianto, e con le seguenti prescrizioni:
– si provveda al costante monitoraggio – con cadenza almeno annuale – della qualità dell’aria, in particolare della
presenza di fibre di amianto, sia all’interno che in un intorno
significativo dello stabilimento in esercizio, come previsto dal
piano di monitoraggio allegato alla s.i.a., verificando la situazione in corrispondenza dei ricettori più sensibili, compresi
eventuali uffici che potranno occupare il piano superiore o la
porzione di capannone adiacente quella in oggetto;
– in conseguenza dei risultati di tale monitoraggio, si prevederà l’eventuale adozione di ulteriori provvedimenti di mitigazione; in tal senso, in sede di autorizzazione la Provincia di
Brescia valuterà la fattibilità di un impianto di aspirazione e
abbattimento fisso a presidio dell’intero capannone, in modo
da escludere l’emissione verso l’esterno di inquinanti aerodispersi (amianto, gas emessi dalla rottura di apparecchiature
in disuso);
– si provveda alla puntuale manutenzione del sistema di
raccolta e gestione delle acque, controllando e verificando periodicamente la perfetta tenuta dei manufatti;
– si provveda al monitoraggio ed alla verifica periodica dei
livelli di immissione acustica dallo stabilimento in esercizio
sui più vicini recettori sensibili;
gli esiti di tali verifiche, valutazioni e misure, qualora evidenziassero il superamento di limiti o soglie normative, comporteranno il tempestivo risanamento, a cura del Proponente,
con la realizzazione di misure atte a ripristinare la funzionalità delle opere, ovvero a limitare il valore di emissione;
Ritenuto, per tutto quanto esposto, che la realizzazione del
progetto di realizzazione e gestione dell’impianto per la messa in riserva e il deposito preliminare di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi sia ambientalmente compatibile, nella
configurazione progettuale che emerge dagli elaborati depositati dal Committente, con le prescrizioni ed alle condizioni
sopra elencate relativamente ai quadri progettuale e ambientale;
Decreta
1. Di esprimere, ai sensi dell’art. 7 del d.P.R. 12 aprile
1996, giudizio positivo circa la compatibilità ambientale del
progetto di realizzazione e gestione di un impianto per la
messa in riserva e il deposito preliminare di rifiuti speciali
pericolosi e non pericolosi, in località Bodutto nel comune di
Cellatica (BS), nella configurazione progettuale che emerge
dagli elaborati depositati dal Committente Seac s.r.l., con le
prescrizioni ed alle condizioni esposte in premessa del presente atto, che si intendono qui integralmente riportate (omissis);
2. Di provvedere alla trasmissione di copia del presente decreto:
– al Committente Seac s.r.l., con sede legale in Gussago
(BS);
– alla Provincia di Brescia, al comune di Cellatica, nonché
alla U.O. Gestione rifiuti della D.G. Servizi di pubblica utilità
– Giunta Regionale.
3. Di provvedere altresı̀ alla pubblicazione sul Bollettino
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
– 775 –
Ufficiale della Regione Lombardia della sola parte dispositiva
del presente decreto.
U.O. pianificazione e progr. territoriale:
Gian Angelo Bravo
[BUR20050131]
[5.3.5]
D.d.u.o. 16 dicembre 2004 - n. 22832
N.
Cognome e nome
Valutazione
in centesimi
3
Giacomelli Lara
4
Bonetti Emanuela
92
5
Fappani Giuliano
88
6
Pelamatti Mattia
87
7
Biondi William
83
8
93,5
Attività di messa in riserva e deposito preliminare di rifiuti pericolosi e non pericolosi, in località Fizzonasco nel
comune di Pieve Emanuele (MI). Proponente: Druck Chemie Italia s.r.l. – Pieve Emanuele (MI). Pronuncia di compatibilità ambientale ai sensi degli artt. 1 e 5 del d.P.R 12
aprile 1996
IL DIRIGENTE DELL’UNITÀ ORGANIZZATIVA
Alghisi Matteo
80,5
9
Redaschi Daniele
79,5
10
Spranzi Alberto
Omissis
11
Battiata Maria Concetta
Decreta
1. Di esprimere, ai sensi dell’art. 7 del d.P.R. 12 aprile
1996, pronuncia positiva circa la compatibilità ambientale
del progetto per l’esercizio dell’attività di messa in riserva e
deposito preliminare di rifiuti pericolosi e non pericolosi, proposto da Druck Chemie Italia s.r.l. nel comune di Pieve Emanuele (MI), nella configurazione progettuale che emerge dagli
elaborati depositati, con le condizioni e prescrizioni esposte
in premessa del presente atto e che si intendono qui integralmente riportate (omissis);
2. Di provvedere alla trasmissione di copia del presente decreto:
– al Proponente Druck Chemie Italia s.r.l., con sede in Fizzonasco di Pieve Emanuele (MI);
– alla Provincia di Milano, al comune di Pieve Emanuele,
all’ente gestore del Parco Agricolo Sud Milano, nonché alla
U.O. Gestione rifiuti della D.G. Servizi di pubblica utilità,
Giunta Regionale;
3. Di provvedere altresı̀ alla pubblicazione sul Bollettino
Ufficiale della Regione Lombardia della sola parte dispositiva
del presente decreto.
U.O. pianificazione e progr. territoriale:
Gian Angelo Bravo
D.G. Sicurezza, polizia locale e protezione civile
[BUR20050132]
[1.6.0]
Com.r. 25 gennaio 2005 - n. 14
Sezione provinciale di Bergamo dell’elenco regionale di
cui alla d.g.r. n. 11856/2003 e relativa al corso sperimentale di preparazione al concorso per agenti di polizia locale, posto al bando dal comune di Gorlago (BG) il 17
febbraio 2004 (d.d.g. n. 831 del 25 gennaio 2005)
N.
Cognome e nome
Valutazione
in centesimi
1
Saranga Riccardo
97,5
2
Scudeletti Walter
96,5
3
Caramella Giuseppe
4
Imbrogno Eugenio
5
Patelli Fabrizio
94
6
Tilotta Claudio
92
7
Parmisano Vincenzo
89
8
Ruggia Francesco
88
9
Ciura Antonio
87
10
Magro Dario
86,5
95
94,5
[BUR20050133]
[1.6.0]
Com.r. 25 gennaio 2005 - n. 15
Sezione provinciale di Brescia dell’elenco regionale di cui
alla d.g.r. n. 11856/2003 e relativa al corso per gli agenti
di polizia locale assunti con contratto formazione lavoro,
avviato a Roncadelle (BS) in data 1 dicembre 2003 (d.d.g.
n. 831 del 25 gennaio 2005)
N.
Cognome e nome
Valutazione
in centesimi
1
Lazzaroni Roberto
98
2
Merici Laura
95
79
67,5
Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia
– 776 –
Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005
Scarica

Serie Ordinaria - N. 5 - 31 gennaio 2005