GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
l’E
le Co
nc n
t
Az o Te ien
ie le e
nd fo
e nic
o
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 55 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Comune di
Pontedera
Edizione 2008
GRUPPO
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 9. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
S.R.L.
C A R R O Z Z E R I A
Soccorso Stradale ACI • Autorizzata Lancia
Vando 335.1209160
Alessandro 335.1209159
Claudio 335.1209161
Roberto 335.1209162
56025 PONTEDERA (PI) - Via Emilia Romagna, 40 (z.i. Gello)
Tel. 0587.296442 - Fax 0587.296443 - E-mail: [email protected]
Con il Patrocinio di
Comune di Pontedera
Saluto sempre con piacere la pubblicazione di una guida dedicata alla
nostra città. L’attenzione di imprenditori privati, che decidono di investire il proprio denaro per realizzare uno strumento di questo tipo, dimostra la vivacità di questo territorio. Pontedera diventa più bella, sperimenta forme innovative di servizi ai cittadini, rende più vivibile gli
spazi urbani, attua forme di solidarietà e di sostegno alle popolazioni
che nel mondo soffrono povertà e disagio, punta sullo sviluppo delle
nuove tecnologie. E’ per questo che abbiamo invitato gli autori della
guida ad approfondire anche alcuni temi: dalla solidarietà internazionale alle tematiche all’interno dai servizi per la mobilità alle scelte in materia di arredo urbano. Ci sembra utile che tutti coloro che aprano questa
guida, visitatori e cittadini, comprendano meglio cosa bolle in pentola
in questa comunità. Quali sono i temi a cui dedichiamo attenzione, che
progetto di città abbiamo per il futuro. Ringrazio gli autori di questo
prodotto per aver raccolto il nostro invito. Invito i lettori a scoprire la
città e ad amarla. Il nostro lavoro è infatti quello di realizzare un luogo
dove si coniughi il piacere di vivere e quello di conoscere. Una città fatta
non solo di mattoni e strade ma anche di idee e di qualità della vita. Una
idea che vogliamo condividere e che vogliamo far apprezzare a tutti.
Il Sindaco
Paolo Marconcini
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato
della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai
normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità
Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era
nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano
costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che
riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione
incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni
delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa
per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese
mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida
del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco.
Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del
Cittadino” dedicata al vostro Comune.
Direttore Editoriale
Pietro Cascella, “Il Toro” e Palazzo Pretorio
(Foto: Archivio Comunale)
di Zanobini Veruska
Via Pisana, 12/a - 56025 PONTEDERA (PI)
Tel. e Fax 0587 57611 - Cell. 333 2297633
mail: [email protected] - www.fishingmania.it
Punto vendita specializzato Pesca al colpo - Carp Fishing
Surf Casting - Spinning • Esche vive per fiume e per mare
Aperto dal lunedì al sabato
[email protected]
www.autoin3.it
SERVIZI:
DISPOSITIVI A BORDO:
ACCELERATORE ELETTRONICO A CERCHIO
FRENO LUNGOBRACCIO VERTICALE
• CENTRALINA A RAGGI INFRAROSSI
• ACCELERATORE INVERTITO A SINISTRA
• DOPPI COMANDI SCUOLA GUIDA
•
•
•
AUTO A NOLEGGIO
•
AUTO SOSTITUTIVA
•
AUTO DIMOSTRATIVA
•
AUTO PER PROVE
PRATICHE DI GUIDA
PER RICONVERSIONE
O CONSEGUIMENTO
PATENTE
• SOCCORSO STRADALE
24 H SU 24 H
Via Liguria, 8 - Zona Ind. Gello • Pontedera (PI) - Tel. 0587.296400 - Cell. 347.6031179
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla
cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha
segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca
scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per
questo sono convinto che il progresso scientifico sia la
nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso
ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in
cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo
loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro
impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi
ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di
informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più
importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E
basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi
che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una
novità tecnologica per pochi, poi la televisione,
seguita dagli altri “media”.
Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle
notizie stesse.
Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si
pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica
utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano.
Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime
Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli
in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione,
l’elenco telefonico degli operatori economici locali.
Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle
nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche
in internet: www.guidadelcittadino.it.
Editore della collana “Guida del Cittadino”
Dir GENERALE AMMINISTRATIVA
AB TELEMATICA s.r.l.
56025 Pontedera (PI)
Via Campania, 10 - z.i. Gello
Tel. 0587 295073
Fax 0587 295081
Autorizzazione Ministeriale di 1°
per Impianti TLC n. FI/263
www.abtelematica.it
[email protected]
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo
preposto a garantire la sicurezza
e l’ordine pubblico. Dipende dal
Ministero dell'Interno attraverso
il Dipartimento della Pubblica
Sicurezza. L’istituzione della
prima autorità addetta alla
pubblica sicurezza risale al Regno
di Sardegna (1848), quando il
re Carlo Alberto decretò la
nascita del Corpo delle Guardie
di Pubblica Sicurezza, già allora
alle dipendenze del Ministero
dell’Interno. Potenziata prima
dell’avvento del Fascismo, sciolta
da Mussolini e poi ricostituita
nel 1925, l’Autorità di Pubblica
Sicurezza ha sempre
rappresentato un punto saldo
per i cittadini. Nel 1964 nacque
l’Accademia per la formazione
degli Ufficiali. Nel 1981 la legge
n. 121 portò alla formazione
della Polizia di Stato come oggi
noi la conosciamo, definendola
un “corpo civile militarmente
organizzato” a tutela dello Stato
e dei cittadini contro reati e
azioni di turbativa dell’ordine
pubblico.
Arma dei Carabinieri
Il primo gruppo dei Carabinieri fu
creato da Vittorio Emanuele I di
Savoia in modo da avere un corpo
di polizia il più simile possibile alla
Gendarmerie francese. I Carabinieri
sono il corpo a cui i cittadini sono
più affezionati. L’organizzazione
dell’Arma dei Carabinieri sul
territorio italiano è tale da coprire
capillarmente ogni zona: dai
comandi di Regione a quelli
Provinciali per finire alle stazioni,
che hanno la responsabilità diretta
del controllo del territorio. Una
figura entrata da alcuni anni nella
vita dei cittadini è quella del
Carabiniere di Quartiere che è in
grado di entrare in contatto più
facilmente con i singoli cittadini.
L’Arma dei Carabinieri è stata
elevata al rango di Forza Armata
dello Stato nel 2000. Dipende dal
Ministero della Difesa, agli ordini
diretti del Capo di Stato Maggiore.
I componenti dell’Arma sono
utilizzati nelle missioni di pace
all’estero, a garantire il
mantenimento dell’ordine pubblico
e la sicurezza delle Rappresentanze
Diplomatiche italiane all’estero.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge
funzioni che presentano
innumerevoli aspetti di immediata
utilità per tutta la collettività: le
Fiamme Gialle sono, infatti, al
servizio del cittadino! In tale
prospettiva è apparso utile fornire
a tutti i gentili Lettori brevi notizie
ed informazioni sulle principali
attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri,
nonché dare qualche utile
suggerimento e consiglio per
evitare di essere vittima
inconsapevole di truffe e raggiri
o di non vedere rispettati i propri
diritti. Sulla base delle esperienze
operative e delle richieste di
informazioni che pervengono,
sempre più numerose, da parte
dei cittadini sono stati individuati
quei “casi” che più di frequente si
possono presentare nella vita di
tutti i giorni. Auspichiamo che
tale iniziativa possa riscontrare
il favore dei Lettori, rinviando per
ogni ulteriore richiesta di
informazione al sito internet
www.gdf.it ovvero all’indirizzo di
posta elettronica [email protected].
INGROSSO E DETTAGLIO
BOCCI CARTA di Gioè Cinzia
56025 PONTEDERA (PI)
Via Toscomagnola - Piazza Nilde Iotti,2
c/o “Centro Comm.le Le Botteghe”
Tel. 0587 59470 - Fax 0587 211742
[email protected] - www.boccicarta.it
S.r.l.
MULTIMARCHE
di Andrea Casamassa
Cell. 333.2954531
Via S. D’Acquisto, 23
Pontedera (PI)
Telefono e Fax:
0587.59177
www.casacars.net-it
e-mail: [email protected]
Comune di Pontedera
Edizione 2008
Sommario
Raggiungere il Comune ..........................pag. 10
Cartina capoluogo ................................pag. 11
La Città ................................................pag. 12
Numeri utili - Emergenze ........................pag. 21
Al servizio del Cittadino ........................pag. 23
. ACQUISTI ..................................................pag. 25
. AMBIENTE ..................................................pag. 28
. ANIMALI ....................................................pag. 33
. AUTOMOBILE ..............................................pag. 36
. CASA ........................................................pag. 39
. FAMIGLIA
..................................................pag. 45
. LAVORO ....................................................pag. 55
. SALUTE E SERVIZI SOCIALI ..........................pag. 61
. VIAGGIARE ................................................pag. 68
Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 70
Consigli per gli Acquisti..........................pag. 87
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
Consulente Editoriale ai testi giuridici:
ANTONIO LUBRANO
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici:
Archivio Comunale
In copertina: Veduta Aerea del centro città
Monumento a “Andrea da Pontedera”
opera dello scultore Emilio Mancini
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri elaborati dalla
redazione sulla base delle informazioni disponibili
nel sito ufficiale: www.carabinieri.it
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Testi relativi ai servizi del Comune, approvati
dall'Amministrazione Comunale di Pontedera
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008
Casa Editrice: GRUPPO
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività
economiche del Territorio Comunale di Pontedera
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Febbraio 2008
Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente:
Segretariato generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che
gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante,
in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione
scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del
Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
Tiratura: 12.900 copie
10
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
Come arrivare
In automobile:
- Strada di Grande Comunicazione
(SGC) Firenze - Pisa - Livorno:
per chi proviene da Pisa o da Livorno, la SGC è da percorre in
direzione Firenze, uscendo poi a
Pontedera, per chi proviene invece da Pisa, la direzione da seguire è quella per Pisa, uscendo
sempre a Pontedera;
- da Pisa è anche possibile imboccare la Strada Statale 67 Tosco
Romagnola, che parte dalla periferia sud della città;
- per quanto riguarda il sistema
autostradale, sulla A12 (GenovaRoma) uscire al casello di Collesalvetti; provenendo da Lucca
imboccare la A11 (Firenze mare)
fino al raccordo con la A12, proseguendo in direzione sud.
❏ PER INFORMAZIONI:
- Autostrade SpA
Infotraffico: Tel. 840 042121
- Pronto Anas: 841148
Il Comune di Pontedera
La Provincia di Pisa
Superficie: Kmq 46,04
Altitudine: mt 14 slm
C.A.P.: 56025
Popolazione: 27.357
(al 31/12/06)
Comuni limitrofi: Santa Maria a
Monte, Montopoli in Val d’Arno,
Palaia, Capannoli, Ponsacco, Lari,
Cascina e Calcinaia
Frazioni e centri abitati: La Rotta, Pietroconti, Montecastello, Il
Romito, Treggiaia, I Fabbri, La
Borra, Santa Lucia, Gello, Pardossi, Il Chiesino
Cartina del territorio
Regione: Toscana
Superficie: Kmq 2.444
Targa automobilistica: PI
Popolazione:
totale abitanti: 402.638
maschi: 195.712
femmine: 206.926
(aggiornato al 31/05/2007)
Numero Comuni: 39
Codice ISTAT: 050
Province confinanti: Lucca, Firenze, Siena, Grosseto, Livorno.
Sito istituzionale:
www.provincia.pisa.it
A12
EMPOLI
PISA
SS67
PONTEDERA
SS67
SP12
SR222
SS429
A1
SP16
LIVORNO
SS1
A12
SS429
POGGIBONSI
SR222
Elenco Vie
Arno (P.zza) ..............1
Battisti (Via)..............1
Belfiore (Via) ............1
Bianca (Via della) 3/4/5
Bixio N. (Via) ............1
Bruno G. (Via)............1
Caduti del Lavoro (Via)6
Caduti di Cefalonia e
Corfù (P.zza) ..........1/2
Cappuccini (Via) ........6
Castelli (Via)..............2
Cavalotti (Via) ............2
Cavour (P.zza)............1
Concordia (P.zza) ......2
In treno:
Curtatone (P.zza) ......2
Pontedera è dotata di propria sta- Da Pontedera A. (P.zza)
zione ferroviaria (denominata Pon- ................................1
De Gasperi A. (Via) 4/6
tedera - Casciana T.).
Diaz (Via) ............4/5/6
❏ PER INFORMAZIONI:
F.lli Bandiera (Via) ......2
Trenitalia - Ferrovie dello Stato
Galilei G. (Via)............5
Garibaldi G. (P.zza) ..2/4
www.ferroviedellostato.it
In aereo:
Gli aeroporti più vicini sono quelli
di Pisa e Firenze.
❏ PER INFORMAZIONI:
- Aeroporto “G. Galilei” di Pisa
www.pisa-airport.com
Tel. 050 849111
- Aeroporto “A. Vespucci” di Firenze
(detto anche “di Peretola”)
www.aeroporto.firenze.it
Tel. 055 3061300
FIRENZE
SS67
Gotti (Via) ................2
Grandi (Via) ..............5
Gronchi (P.zza) ..........2
Guerrazzi (Via) ..........2
Leopardi (Via) ........1/3
Lotti (Via)..................2
Magenta (Via)............1
Mameli (Via)..............1
Marconcini (Via) ........2
Marconcini (Via) ........2
Maroncelli (Via)..........6
Martiri della Libertà
(P.zza) ......................2
Marx (Via) ................6
Matteotti (C.so)......1/2
Mazzini (Via) ..........1/2
Micca A. (Via)............4
Misericirdia (Via della) 1
Oberdan (Via) ............3
Palestro (Via) ............1
Pascoli (Via) ..............5
Pellico S. (Via) ..........1
Portici (Via) ..............2
Primo Maggio (Via) ....1
Quattro Novembre (Via)
............................3/4
Repubblica (V.le della) 3
Risorgimento (V.le)..3/4
Roma (Via) ............3/5
Rossini G. (Via)..........2
S. Faustino (Via) ........2
Saffi (Via) ..................1
Sauro (Via) ................6
Stazione Vecchia
(Via della) ..............2/4
Teatro (P.zza) ............2
Togliatti (Via) ............6
Toti E. (Via) ..............6
Tozzi (Via)..................2
Trento (P.zza) ............2
Valtriani (Via) ............1
Venti Settembre (Via) 1
Ventuno Aprile (Via)....4
Verdi (Via) ................2
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
VIA OBE
RISORG
IMENTO
V. RICCARDI
PIAZZA MARTIRI DELLA LIBERTA’
V. PORTICI
RDAN
ROM
A
VIALE
VIA
VIALE
4
RILE
AMEDEO
3
VIA XXI AP
VIALE
Aeroporto di FI
A STAZIO
NE VECC
HIA
LICA
FIRENZE
VIA DELL
REPUBB
VIA F.LLI BANDIERA
VIA GUERRAZZI
VIA CASTELLI
GOTTI
VIA TOZZI
PIA
G A ZZA
RIB G.
AL
DI
DELLA
VIA MARCONCINI
4
VIA LE
O
VIALE
CORSO MATTEOTTI
PRINCIPE
VIA VALTRIANI
2
PIAZZA CADUTI DI
CEFALONIA E CORFU’
ERICORDIA
PIAZZA
TEATRO
VIA G. ROSSINI
BATTISTI
2
VIA SAN FAUSTINO
PIAZZA
TRENTO
PIAZZA CURTATONE
CORSO MATTEOTTI
PARDI
VIA DELLA MIS
VIA
VIA MAGENTA
VIA PALESTRO
PIAZZA
CAVOUR
VIA G. BRUNO
VIA BELFIORE
PISA
AEROPORTO PI
PIAZZA
CONCORDIA
VIA CAVALOTTI
IO
PIAZZA
ANDREA DA
PONTEDERA
VIA LOTTI
M AGG
VIA SAFFI
VIA I°
1
VIA VERDI
VIA S. PELLICO
VIA MAZZINI
C.
1
3
PIAZZA
GRONCHI
VIA
PIAZZA ARNO
VIA MAZZINI
VIA XX SETTEMBRE
VIA NINO
BIXIO
VIA MAMELI
VIA STEFANELLI
RISORG
IMENTO
IV NOVE
MBRE
VIALE
5
IV NOVE
MBRE
MICCA
VIA A
LC
VIA A.
IDE D
V IA
D IA
Z
E GA
SPER
I
LEGENDA
7
CA
5
VIA
CA
PPU
CC
INI
LA B
IAN
ROM
A
DEL
VOLTERRA
RO
LA
VO
EL
TI D
DU
CA
V IA
MA
TO
GL
RX
VIA
DIA
Z
6
VIA
VIA
6
VIA
IAT
TI
AL
VIA
O
UR
BIA
VIA
DE
LLA
VIA
E. T
OT
I
VIA
NC
SA
A
NDI
GRA
VIA
VIA TOGLIATTI
I
ER
SP
GA
CID
E
DE
MA
RO
NC
ELL
I
EI
G. G
ALIL
VIA
6
Z
DIA
VIA
VIA
VIA G
. PAS
COLI
PONTEDERA
CENTRO
Municipio
Carabinieri
Guardia di Finanza
Chiesa
Asilo
Scuole
Ospedale
Campo da Calcio
4
VIA
VIA
1
2
3
4
5
6
7
8
8
E. T
OT
I
NORD
NORD
11
12
LA CITTÀ
L’arte, il bello,
la qualità urbana per
una città migliore
Pontedera è una città operosa. È
nel cuore della Toscana. È sorta
nel punto dove l’Arno riceve le acque di uno dei suoi principali affluenti, l’Era. Nasce quindi come
punto di incontro tra le varie Toscane: poi è diventata città industriale. Ma non ha perso mai lo
status di luogo di incontro, di
scambio, di socializzazione.
La Pontedera “industriale” non ha
mai cancellato definitivamente
questo importante aspetto della
città. Oggi non si può dimenticare
la vocazione del mercato, dell’essere luogo di incontro.
Per questa ragione si è lavorato negli anni per rendere Pontedera più
bella e accogliente. Gli arredi urbani, le piste ciclabili, i marciapiedi
migliori senza scalini insormontabili, sono una scelta voluta. Ma ad
una città più comoda e più vivibile
non poteva non far da sponda una
città più bella. Così si decise, nel
1999 di destinare una piccola quota del bilancio annuale, ogni anno,
all’acquisto di opere d’arte che sono state collocate in città.
❏ Il Monumento ai Caduti
e i “Sedili in Pietra”
L’intera Piazza Garibaldi nel corso
del 2005 è stata oggetto di un
ampio intervento di ristrutturazione e riqualificazione urbana. Il monumento ai Caduti per la Patria,
inaugurato nel giugno del 1969 ha
subito delle rilevanti modifiche:
sulla nuova base ottagonale sono
state mantenute tutte le iscrizioni
incise nel marmo - in ricordo delle
vittime di tutte le guerre, dalla
prima guerra per l’indipendenza
del 1848 alla resistenza e al nazifascismo - ed è stata posizionata
una targa che ricorda il sessantesimo anniversario della Liberazione. Al centro del complesso marmoreo è posta la scultura in bronzo di Loris Lanini (1971) a raffigurare un’idea di “Pietà laica”: una
giovane donna, con gli occhi chiusi
su un volto mesto ma fiero, tiene
sulle ginocchia il figlio sacrificato,
simbolo della purezza ideale dell’uomo. Il calco in gesso, maiolicato e dipinto, che l’autore utilizzò
per la fusione in bronzo era una
vera Pietà con la Madonna e il
Cristo morto e si trova oggi nella
prima nicchia della navata sinistra
del Duomo. Completa il monumento la “ colomba per la pace”
dell’artista Nado Canuti. Questi ha
realizzato una catena, fondendo le
maglie di ferro del vecchio monumento, che si innalza da terra trascinata da una colomba in volo.
Il progetto “ Sedili di Pietra ” ha
coinvolto 17 tra i più importanti
artisti internazionali di arte contemporanea che sono stati chiamati ad accettare una sfida, quella delle “panchine d’autore”, capace di coniugare arte e comunicazione con una tipologia di arredo
urbano, la “panca”, generalmente
oggetto passivo e inanimato della
vita quotidiana del cittadino, trasformandola in protagonista assoluto dei luoghi d’incontro ed aggregazione tradizionali.
Gli autori dei “Sedili di Pietra” sono: Joe Tilson, Cordelia von den
Steinen, Girolamo Ciulla, Pietro
Cascella, Nado Canuti, Giò Pomodoro, Jean Paul Philippe, Rinaldo
Bigi, Marcello Aitiani, Mirella Forlivesi, Yasuda Kan, Viliano Tarabella, Daniel Couvreur, Venturino
Venturi, Mauro Berrettini, Daniel
Milhaud e Manuele Giannetti.
❏ “Origine Vespa” di Mino Trafeli
Anche Piazza Unità d’Italia è stata
oggetto di un’ampia opera di ristrutturazione e riqualificazione urbana.
In questo caso l’intervento ha riguardato il rifacimento della pavimentazione, la collocazione di capitelli in travertino e una nuova distribuzione delle aree verdi. La percorribilità veicolare su un solo lato ha
permesso di destinare uno spazio
maggiore alla zona pedonale, rendendo la “Piazza della Stazione” un
luogo di incontro e di transito più
accogliente e vivibile. A rendere unico l’aspetto della piazza ha provveduto l’opera “Origine Vespa” del
Maestro Mino Trafeli, collocata su
un basamento in posizione centrale.
“La via della seta” di Hans Peter Ditzler. L’artista, recentemente stabilitosi in zona, ha arricchito la città
con opere plastiche, policromiche,
originali. Alcune installazioni temporanee sono lungo Viale Europa e alla
rotatoria con Via Roma dove spicca
“Una madonna con bambino”. Infine
la “Via della Seta” è l’opera che è
stata collocata nello spartitraffico
sulla Tosco Romagnola davanti al
Villaggio Piaggio.
❏ Il toro di Pietro Cascella
In Piazza Curtatone davanti al Palazzo Pretorio è collocata dal marzo 2001 una scultura di Pietro Cascella: “il toro”. Su basamento in
cotto e travertino, con ai lati due
panche in stile, è in marmo bianco
di Carrara appena sbozzato e vuole
rappresentare, con il toro recante
sul dorso un macigno, un chiaro
simbolo della gravosità del lavoro.
❏ “Ragazza in piedi” di Giuliano Vangi
Nel 2002 in Piazza Cavour, in posizione decentrata, per non intralciare le manifestazioni generalmente
LA CITTÀ
qui ospitate, è stata collocata su
un basamento in porfido una bella
scultura in bronzo di Giuliano Vangi
raffigurante una giovane donna nell’atto di muoversi, “ Ragazza in
piedi” a simboleggiare in modo evidente il valore della libertà.
❏ L’Oleandra
Particolare scultura realizzata
completamente in marmo dall’artista Arturo Carmassi, installata
sulla rotatoria tra Viale Europa e
Via De Gasperi.
❏ Il Mosaico di Baj
Il 22 dicembre 2006 è stato inaugurato il Mosaico di Enrico Baj,
che riveste la parete della massicciata ferroviaria in Viale Risorgimento (nei pressi di Piazza Garibaldi). Si tratta dell’ultima opera
del grande artista scomparso nel
2003, tra i fondatori del movimento nucleare, uno dei massimi
esponenti dell’arte italiana del secolo appena trascorso. Pontedera
si dota di un altro importante capolavoro dopo le altre installazioni
che negli ultimi anni hanno arricchito la città. Ma in città l’attività
artistica, le mostre, le iniziative
sono state innumerevoli. Sono
state collocate opere provvisorie
di moltissimi artisti: da Ditzler
(esposte nell'atrio del Palazzo Comunale) a Nall, da Kan Yasuda (la
Porta del Sole, su una rotatoria
all'ingresso della città) a Nado Canuti, da Vincenzo Balena a Stefan
Ebner. Pittori, scultori, artisti
hanno in Pontedera un punto di riferimento. Una città che promuove il bello e ama l’arte. Perché
tutti i cittadini possano condividere spazi comuni di qualità. Mentre
il centro d'arte Otello Cirri e il
Museo Piaggio “Giovanni Alberto
Agnelli” hanno ospitato negli ultimi
due anni numerose mostre.
13
Il Museo Piaggio “Giovanni Alberto
Agnelli” è nato dall’impegno dell’azienda Piaggio, presenza industriale storica e importantissima
di questo territorio, e le istituzioni
locali. Inaugurato il 29 marzo del
2000, il Museo Piaggio occupa i
tremila metri quadrati dell’ex Attrezzeria, uno dei capannoni più
antichi dello stabilimento di Pontedera. Esso rappresenta un alto
e armonico esempio di recupero
di un’area idustriale. Pensato da
Giovanni Alberto Agnelli, allora
giovane Presidente della Piaggio,
il museo è stato progettato da
Andrea Bruno allo scopo di conservare la memoria storica della
più importante azienda metalmeccanica del Centro Sud Italia.
Pontedera e l’Idrogeno
Il Comune di Pontedera da anni è
impegnato in prima linea per valorizzare il patrimonio di cultura, di
conoscenza, di idee, di capacità
imprenditoriali e tecnologiche presenti in un territorio che ha fatto
dell’industria e del know-how la
propria ricchezza più importante.
Per questo ha deciso di scommettere su un “distretto dell’idrogeno”
che integri attività di ricerca, sperimentazioni, progetti industriali coerenti con le vocazioni del territorio - che siano attinenti le varie
sfaccettature tematiche dell’economia dell’idrogeno. Sta partendo un
Progetto che ha messo insieme
imprese, organismi di ricerca, università, centri di servizio e istituzioni pubbliche con lo scopo di catalizzare e coordinare, nella zona
“Pisa - Pontedera - Livorno”, azioni
di ricerca e applicazioni sperimentali e dimostrative attinenti la filiera dell’idrogeno, individuando come
settore applicativo principale i
Museo Piaggio
(Foto: Archivio Comunale)
14
LA CITTÀ
mezzi di trasporto dedicati alla
mobilità urbana. È, il progetto di
una filiera dell’idrogeno, importante
per noi e per il futuro produttivo di
Pontedera e della Toscana. Lo hanno capito tutti i soggetti interessati. Lo hanno capito le imprese del
territorio, la EDI e la PIEL che hanno già sperimentato tecnologie utilizzabili nel breve tempo. La Piaggio è interessata. Lo hanno capito i
centri di ricerca e di trasferimento
tecnologico: l’Università di Pisa, la
Scuola Sant’Anna, Pont-tech. Lo
hanno compreso le Istituzioni, il
Comune di Pontedera, la Provincia
di Pisa, la Regione Toscana. Ed anche l’aeroporto di Pisa che può
rappresentare la vetrina internazionale di alcune sperimentazioni.
Lo hanno compreso i nostri rappresentanti alla Camera: il primo
firmatario della risoluzione per
l’istituzione di distretti dell’Idrogeno, approvata dalle Commissioni
ambiente e attività produttive della
Camera, mercoledì 5 aprile 2005,
con giudizio favorevole del governo
(premier Berlusconi) e voto unanime, è stato l’Onorevole Marco Filippeschi, deputato della Valdera e
della Valdicecina, che ha sempre
sostenuto questo progetto. La
scelta di puntare sull’idrogeno vuole inseguire anche l’idea di un mondo migliore dove vivere, un mondo
libero dallo sconvolgimento dell’effetto serra e dalla schiavitù dei
combustibili fossili. Un’economia
dell’idrogeno può essere basata su
una maggiore e più democratica
capacità di produzione autonoma,
come ci ha spiegato l’economista
Jeremy Rifkin. Una delle grandi peculiarità della nostra idea di idrogeno è che ci piacerebbe davvero
lavorare su una filiera che si basi
su fonti energetiche pulite come il
geotermico o l’eolico. A Pontedera
dovrebbero essere installate anche
4 torri eoliche che potrebbero anche alimentare o sostenere il costo di un distributore ad idrogeno
che rifornisca un prototipo di navetta ad idrogeno per il servizio di
trasporto pubblico, su cui il Comune intende investire. Il fatto stesso
che si possa creare un piccolo
tassello di questo tipo è un grande
passo avanti per un mondo migliore. Sappiamo che l’idrogeno, almeno nel breve periodo, non sarà la
panacea di tutti i mali. Sappiamo
anche che c’è ancora tanta strada
da fare per rendere queste tecnologie universali e utilizzabili da tutti. Ma sappiamo anche che l’economia dell’idrogeno è una scommessa importante nel futuro. Come spiega il professor Marco Carcassi, dell’Università di Pisa: “Anche se attualmente non si sa chi
vincerà la gara per quale sarà il
combustibile del futuro, le ricerche
svolte nel campo dell’idrogeno da
rinnovabili, se dirette allo sviluppo
di tecnologie e componenti, rappresentano un investimento per un
Paese che vuole partecipare allo
sviluppo tecnologico del futuro
energetico”.
Il territorio si aspetta un percorso
accademico e teorico ma anche un
coinvolgimento pratico delle imprese e del territorio: Pont-tech,
la facoltà di ingegneria, i laboratori
del Sant’Anna, sono i driver ideali
e pratici di questo lavoro. L’Italia è
il Paese di Alessandro Volta e di
Enrico Fermi, il Paese di Galilei e
di Enrico Mattei. Abbiamo sempre
svolto un ruolo importante nelle
tecnologie dell’energia, con un
grande contributo di idee e di conoscenza. È l’unica strada che il
nostro Paese può continuare a seguire se vuole restare tra i paesi
più avanzati, se vuole mantenere
indipendenza economica e stabilità
geopolitica. Non sono più molti i
settori nei quali la tecnologia italiana, le nostre università, le nostri
menti migliori, possono ancora
competere. Questo è uno di questi
settori. E su questo il nostro territorio, le nostre città, la nostra regione, devono scommettere. Nei
giorni scorsi Il Ministero dell’Università e della Ricerca Scientifica
ha dato alla Regione Toscana il via
libera al progetto Filiera Idrogeno.
Il progetto, inserito nell’Accordo di
Programma Quadro “Ricerca e
trasferimento tecnologico per il
settore produttivo - Delibera Cipe
35-2005” fra il Ministero dell’Economia e delle Finanze, il Ministero
dell’Università e della Ricerca
Scientifica e la Regione Toscana,
ha un’importanza strategica assoluta per il territorio della provincia
di Pisa e di Pontedera intervenendo infatti nell'ambito delle fonti
energetiche e si prefigge di sperimentare, fino alle soglie dell'industrializzazione, tecnologie che possono generare nuove attività economiche sul territorio, dalla produzione di componentistica, alla produzione, lo stoccaggio e la distribuzione dell'energia necessaria
per la funzionalità del sistema. Alla base della ricerca, la sperimentazione di vetture e mezzi di trasporto alimentati ad idrogeno e
tutto ciò che è collegato all'uso di
questa tecnologia, alla produzione
e alla distribuzione dell'idrogeno
stesso. L’idrogeno è un vettore
energetico che non inquina e che
non emette anidride carbonica,
non contribuisce cioè all’aumento
dell’effetto serra e quindi del riscaldamento del pianeta. Attorno
a questo progetto si è attivata,
grazie al Consorzio Pont Tech
(Consorzio per la ricerca industriale e il trasferimento tecnologico), una rete di partner pubblicoprivati (fra gli altri il Comune di
Frazione La Rotta, Parco fluviale (Foto: Archivio Comunale)
Piazza Cavour, Ragazza in piedi di Giuliano Vangi (Foto: Archivio Comunale)
16
LA CITTÀ
Pontedera, la Provincia di Pisa,
l'Università di Pisa, la Scuola superiore di Sant'Anna) con l'obiettivo
di mettere a fuoco fabbisogni delle
imprese, contattare gli interlocutori scientifici ed istituzionali, definire uno scenario progettuale credibile. Sul territorio di Pontedera e
della Provincia sono concentrati infatti soggetti portatori di competenze nei settori interessati dalla
Filiera. Il Sottosegretario di Stato,
Luciano Modica che ha seguito
con attenzione il progetto esprime
grande soddisfazione per questo
traguardo:
“Il Ministero dopo aver svolto le
proprie verifiche ha deciso di approvare un progetto che potrà
rappresentare un importante volano per Pontedera e la provincia di
Pisa.
Si tratta di un territorio che, come
sostengo da tempo, vede la presenza contemporanea di imprese
e istituti di ricerca, know how e
capacità industriale e vede, non ultima, una grande attenzione degli
enti pubblici del territorio verso lo
sviluppo e l’innovazione.
Mi auguro - ha aggiunto Modica che questo connubio possa generare saperi, competenze e produzioni d’avanguardia”.
Il progetto prevede tra le altre cose di poter giungere alla realizzazione di motori alimentati ad idrogeno, e alla realizzazione di nuovi
modelli di produzione, stoccaggio
e distribuzione dell’idrogeno. L’idea
è quella di creare un distretto dell’idrogeno, dove tutte le competenze del settore siano presenti.
La compatibilità ambientale dell’utilizzo dell’idrogeno come vettore
energetico, anche alla luce dell’emergenza climatica che stiamo
attraversando, è strategica per il
futuro.
Pontedera negli ultimi anni ha attuato un grande piano di riordino del
traffico e della sosta cittadina. Sono
stati realizzati circa duemila posti
per la sosta nella città. Molte le
aree di sosta anche realizzate nelle
frazioni. Purtroppo tra gli effetti del
benessere c’è anche quello di un aumento dei veicoli circolanti sulle
strade delle città. A Pontedera i veicoli circolanti sono decine di migliaia.
I 28 mila pontederesi posseggono
oltre 23 mila veicoli. A questi si aggiungano i mezzi dei pendolari che
giungono dalle città limitrofe. La situazione qualche anno addietro, molti lo ricorderanno, era più difficile.
strutturato con risorse dell’Amministrazione Comunale e della Regione.
Anche la Piaggio ha contribuito alla
bonifica del vecchio magazzino. Il
Comune di Pontedera, viste anche
le numerose richieste che erano
state fatte nei mesi precedenti, ha
pensato di riservare in parte l’area
ai pendolari che usano la stazione di
Pontedera e che, al mattino, trovano già la zona occupata dalle auto
dei lavoratori degli operai del primo
turno dello stabilimento Piaggio. Per
questo i 200 posti sono stati messi
a disposizione dei pendolari che, pagando un abbonamento mensile,
possono disporre di uno spazio per
la propria auto, 24 ore su 24, a pochi metri dai binari. L’area del parcheggio è anche video-sorvegliata.
❏ Sosta e parcheggi
❏ Bus navetta gratuito
Mobilità a Pontedera
Oggi l’organizzazione della sosta
prevede la sosta a pagamento nelle
strade del centro cittadino, dalle
8.00 alle 13.00 e dalle 14.45 alle
19.45. I residenti ed i lavoratori del
centro hanno diritto a forme di abbonamento. I residenti hanno diritto
ad abbonamenti per la 1° e la 2°
auto. Per Informazioni è possibile
contattare la Siat 2 P, Tel. 0587
59018, e presso l’Ufficio posto in
Via Marconcini 13/c. Per chi vuole
parcheggiare gratuitamente è possibile utilizzare aree di sosta nella
cintura intorno al centro. Innanzitutto ci sono diverse centinaia di stalli
nella zona est della città, nei pressi
del Cinema Multiplex e dello stadio.
Altri grandi parcheggi sono collocati
a sud della Ferrovia nei pressi dell’Ospedale Lotti e sul Viale Rinaldo
Piaggio, dove sono stati realizzati
recentemente alcune centinaia di
posti in ex strutture dello stabilimento. Tra queste strutture vi è l’ex
magazzino Ape, nei pressi della Stazione Ferroviaria della città. Il parcheggio da 200 posti auto è stato
acquisito dalla Piaggio ed è stato ri-
Dalla zona del Mercato è possibile
usufruire del bus navetta gratuito
che ogni 12 minuti dalle 7.28 alle
20.40 di tutti i giorni feriali ad eccezione dei festivi, effettua corse.
Sono previste alcune deroghe (giornata di mercato festivo straordinario, luna park, domeniche ecologiche, periodo pre-natalizio, ecc.) per
le quali il servizio potrà funzionare
anche nei giorni festivi. Il percorso
della linea è: parcheggio area Mercato - Via Toscoromagnola - Piazza
Gronchi. Gli orari sempre aggiornati possono essere visualizzati all'indirizzo: www.cpt.pisa.it/orari/pontedera/linea4.htm
❏ Stalli in affitto
Infine c’è anche la possibilità di affittare un posto auto coperto nel parcheggio Fast Park di Piazza Berlinguer. Il posto sarà riservato, numerato e dotato di un dissuasore metallico per scoraggiare la sosta di
chi non ne ha diritto: 50 i posti disponibili. L’offerta è riservata ai residenti e a coloro che hanno le attività
nel quadrilatero centrale della città.
LA CITTÀ
Per Informazioni è sempre possibile
rivolgersi alla Siat 2P (Il canone annuale è fissato in 400 euro - meno
1 euro al giorno).
❏ Parcheggi rosa
Sono stati colorati di rosa alcuni
posti auto in centro (nei pressi dell’Ospedale Lotti, degli uffici comunali, delle Poste Centrali e del poliambulatorio di Via Fleming) e sono stati collocati alcuni segnali con
la classica cicogna. In questi posti
auto potranno parcheggiare tutte
le donne in stato di gravidanza o
con “prole neonatale”. Le donne residenti nel comune di Pontedera
potranno ottenere invece un Contrassegno Identificativo Temporaneo rivolgendosi alla Società Siat 2
P e presentando un certificato del
medico. Il contrassegno avrà la validità di 1 anno: saranno le stesse
donne a decidere quando attivarlo,
nelle prime fasi o al termine della
gravidanza.
Il limite temporale massimo è l’anno di età del bambino. Il contrassegno permetterà loro di essere
esenti dal pagamento del parcheggio, derogare all’indicazione dell’orario di arrivo dove c’è il disco
orario e in tutte le aree a sosta regolamentata a tempo del Comune.
❏ Taxi amico degli anziani
Oltre alla sosta a Pontedera sono
stati attivati altri strumenti innovativi di mobilità.
C’è il Taxi amico degli anziani: tutti
gli over 65 della città (oltre 7.000)
possono usufruire del taxi Rosa al
costo di 1 euro. L’iniziativa ha riscosso grande successo fino ad
oggi, è molto apprezzata dai cittadini (che appena compiono 65 anni
si recano in comune a fare la tessera che dà diritto al servizio), permette agli anziani di avere una migliore vita di relazione e di non avere problemi con la sosta.
17
❏ Taxi amico dei disabili
Esiste anche un “Taxi amico dei disabili istituito dai comuni della Valdera (Buti, Calcinaia, Capannoli,
Casciana Terme, Chianti, Crespina,
Lajatico, Lari, Palaia, Peccioli, Ponsacco, Santa Maria a Monte, Terricciola e Pontedera). L’iniziativa offre una maggiore opportunità di
movimento alle persone diversamente abili, anche per il tempo libero e della vita di relazione. Il servizio prevede che coloro che, a seguito di valutazione dell’Usl, dimostrino
la propria disabilità e invalidità del
100%, e che siano residenti nei comuni della Valdera, potranno chiamare e prenotare (la prenotazione
è obbligatoria) il viaggio al numero
0587 55955. Il servizio è attivo
dalle 8.00 alle 20.00 (il telefono
funziona fino alle 19.00) ed è previsto per lo svolgimento delle pratiche amministrative e per il tempo
libero. C’è un limite temporale di 5
ore, sono esclusi i servizi continuativi e molto frequenti. C’è anche un
contributo da versare di 1 euro per
gli spostamenti dentro la città di
residenza, 2 euro se ci si sposta
tra diverse frazioni e 10 centesimi
a chilometro per gli spostamenti
fuori dal comune. Contributo finalizzato a coprire il costo della benzina. Il servizio è svolto dall’associazione Asha (Associazione Sportiva
Handicappati) e si avvarrà anche
della collaborazione di obiettori e
volontari in servizio civile.
Il presidente dell’Asha Aurelio Lupi,
ha lavorato alla realizzazione dell’idea. La parte amministrativa è
seguita anche dagli uffici dei comuni della Valdera.
L’iniziativa è stata realizzata grazie
al contributo delle Fondazioni Cassa
di Risparmio di Pisa e Cassa di Risparmio di Lucca. Proprio queste
ultime, insieme alla Provincia, hanno finanziato i circa 30.000 euro
del costo del mezzo.
Il Duomo
(Foto: Archivio Comunale)
18
LA CITTÀ
Solidarietà
internazionale
Pontedera investe in alcuni importanti progetti di solidarietà internazionale
Un ricordo anche dell’impegno di
Suor Ilaria
Secondo la Fao un miliardo di
persone vivono con meno di un
dollaro al giorno. La solidarietà
diventa un obbligo morale per
chiunque.
Leopardi diceva che “l'egoismo è
sempre stato la peste della società, e quanto è stato maggiore
tanto peggiore è stata la condizione della società”.
Il Comune di Pontedera ha avviato
da anni una politica di sostegno e
di solidarietà internazionale. Molti
i progetti: dai gemellaggi con la
Municipalità di La Paz Centro in
Nicaragua e con la città senegalese di Khombole al lavoro in Palestina con il Progetto “sostegno
psico sociale per ragazzi e giovani
nell’area di Hebron” al contributo
alla costruzione di cisterne per le
acque nel nord-est del Brasile,
dal sostegno ai campi profughi
Saharawi in Algeria al “Progetto
di meccanizzazione agricola ” di
Suor Manuela in Angola, alla costruzione di un “Barrage” per la
raccolta delle acque in Burkina
Faso, alla cooperazione decentrata in Serbia. Un progetto particolarmente interessante è quello
partito nel 2006 con il finanziamento di 200.000 euro per la
realizzazione dell’Ospedale di
Bossemptelè nella Repubblica
Centrafricana.
La realizzazione della struttura è
già ad un buon punto.
Tutto cominciò nel 2004, quando
il sindaco Paolo Marconcini incontrò Suor Ilaria Meoli, scomparsa
drammaticamente in un incidente
stradale in Africa pochi giorni fa.
Suor Ilaria era Medico infettivologo, religiosa della Congregazione
delle Suore Carmelitane di S. Teresa di Torino, per anni impegnata a conoscere e a curare le malattie della popolazione locale in
diversi Paesi africani. Suor Ilaria
parlò dell’idea di costruire un
ospedale nel cuore dell’Africa, a
Bossemptélé, una piccola città,
300 km a nord-ovest della capitale Bangui.
Il sindaco assicurò l’impegno del
Comune. Grazie all’Associazione
“Noi per l’Africa - Onlus”, nata
per la realizzazione e il sostegno
dell’ospedale “Giovanni Paolo II” a
Bossemptélé, al suo Presidente,
il Dr Gian Paolo Rosati e ai diversi Professionisti di Pisa, Pontedera e Roma che la costituiscono, è
stato preparato un progetto accurato.
La struttura è composta da 4 padiglioni e una casa per l’accoglienza di personale volontario. Il
contributo del comune di Pontedera, ha permesso lo start up e
la realizzazione del primo padiglione che comprende l’accettazione, un ambulatorio di pediatria, uno per adulti con malattie
infettive e un terzo per la chirurgia e, inoltre, la farmacia e il laboratorio.
L’impegno complessivo è di oltre
2.000.000 di euro.
Alla realizzazione contribuisce anche la Conferenza Episcopale Italiana con 1.000.000 di euro provenienti dai fondi dell’ 8xmille. Vi
lavoreranno oltre 20 sanitari. Negli altri padiglioni sono previsti
una sala radiologica tradizionale,
un blocco operatorio, delle sale di
degenza per i bambini e per gli
adulti e un laboratorio specializzato per le infezioni virali.
In questa parte dell’Africa la speranza di vita per gli uomini è di
40 anni e per le donne di 45,7
anni (in generale 43 anni), la percentuale di persone sieropositive
o malate di AIDS è 15%, il reddito annuo pro-capite è 415 $
USA. Il Paese ha poco meno di 4
milioni di abitanti. La mortalità infantile è spaventosa: 132 bambini su 1000 non raggiungono l’anno d’età, 220 su 1000 non raggiungono i 5 anni d’età. Anche la
mortalità materna è tra le più alte del mondo: 1.355 donne ogni
100.000 nati vivi muoiono.
Oltre all’assistenza dei malati,
l’ospedale offrirà anche la possibilità di formarsi al personale sanitario locale, grazie alla presenza dei volontari che periodicamente soggiorneranno a Bossemptélé, e potrà promuovere lo sviluppo di alcune attività economiche come il piccolo commercio,
l’allevamento e l’agricoltura.
Illustri professionisti hanno già
assicurato il loro impegno in questo progetto.
“Non possiamo chiudere gli occhi
davanti alle grandi ingiustizie di
questo tempo - dice il sindaco
Paolo Marconcini -; nelle nostre
città vivono tanti stranieri che
hanno lasciato una terra martoriata. Aiutare i loro Paesi significa aiutare a vivere meglio, significa condividere la loro vita, significa dare loro una possibilità di ritornare nella loro patria. Mi sembra un modo positivo di superare
confini e divisioni.
E dopo la drammatica morte di
Suor Ilaria è anche il modo migliore per ricordare la sua grande
bontà. Dedicheremo a lei il padiglione che ha realizzato il
Comune”.
Piazza Andrea da Pontedera (Foto: Archivio Comunale)
Veduta aerea della Frazione Montecastello (Foto: Archivio Comunale)
Studio Dentistico
Dott. Massimo Cultrone
Odontoiatra
• Ortodonzia invisibile
• Sbiancamento
• Ortodonzia infantile
• Chirurgia generale
• Ortodonzia dell’adulto
• Posturologia
• Chirurgia avanzata
• Gnatologia
• Implantologia
• Riabilitazione protesica
• Parodontologia
via S. Ubaldesca, 14 - 56030 Calcinaia (PI)
Tel. e Fax 0587 489786 - [email protected]
NUMERI
UTILI
Emergenze
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato ..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Municipio
Comune di Pontedera
Corso Matteotti, 37
centralino ..........Tel. 0587 299111
..........................Fax 0587 53292
www.comune.pontedera.pi.it
[email protected]
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Via Rossini, 32
............Tel 0587 299248/215/271
Servizi Demografici
Via Rossini, 32 ....Tel 0587 299247
Polizia Municipale
Corso Matteotti, 37
..................Tel 0587 299630/252
PRESIDI LOCALI
Ufficio di Informazioni Turistiche
Polizia di Stato:
Via della Stazione Vecchia, 6
Questura di Pisa
..........................Tel. 0587 53354
Via Lalli, 3............Tel. 050 583511 Servizio Edilizia
Commissariato Pontedera
..................Tel. 0587 299254/284
Via A. Saffi, 47 ....Tel. 0587 52640 Biblioteche
Polizia Stradale:
Via della Stazione Vecchia 3
Sezione di Pisa
............................Tel 0587 54346
Via M. Canevari, 27..Tel. 050 313921
Carabinieri:
Farmacie
Stazione di Pontedera
Via Lotti, 20 ......Tel. 0587 210900 Farmacia Comunale N.1 Pontedera
Guardia di Finanza:
Via G. Carducci
Compagnia di Pontedera
..........................Tel. 0587 53975
Via Castelli, 30 ....Tel. 0587 52100 Farmacia Comunale N.2 Pontedera
Vigili del Fuoco:
Viale Italia, 8 ........Tel. 0587 55191
Volontari di Pontedera
Farmacia Comunale N.3 Pontedera
Viale America ....Tel. 0587 299125 Via Roma, 178 ....Tel. 0587 55369
Distaccamento di Cascina
Farmacia Lapucci Snc
Via Tosco Romagnola - Loc. Madonna Corso Matteotti, 115
dell'Acqua ............Tel. 050 702555 ..........................Tel. 0587 52046
Farmacia Nuova
Piazza Martiri della Libertà, 37
..........................Tel. 0587 52160
Farmacia Desideri
Via delle Colline, 121 - Treggiaia
........................Tel. 0587 475298
Farmacia Ercolini
Via F. Lotti, 3........Tel. 0587 52290
Farmacia Fassorra - La Rotta
SALUTE E SANITÀ
Via Tosco Romagnola, 346/a
Ospedale di Pontedera
Via Roma, 147 ..Tel. 0587 273111 ........................Tel. 0587 484806
VIOLENZE ALLA PERSONA
Telefono Azzurro
Minori ..........................Tel. 19696
Adulti ..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori........Tel. 114
Antiviolenza donne............Tel. 1522
Antibullismo..........Tel. 800 669696
21
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 44223726
+39 06 44222601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Manifattura Quattro F.
NS. Produzione e Commercio
SPAGHI - CORDE - TRECCE IN FIBRE SINTETICHE E NATURALI
STOPPA - MATERIE PLASTICHE - TELA YUTA
ARTICOLI PER AGRARIA - GIARDINAGGIO - FERRAMENTA
Via Emilia Romagna, 31 - Loc. Gello - 56025 Pontedera (PI)
Tel. +39 0587 290940 / 755505 - Fax +39 0587 291493 / 755552
Internet: www.manifatturaquattrof.com
E-mail: [email protected]
AL SERVIZIO
DEL CITTADINO
Sommario “Al Servizio del Cittadino”
Acquisti
❏
❏
❏
❏
❏
..............................................................pag. 25
Acquisti per corrispondenza
Garanzia sulla merce acquistata
Saldi
Vendite fuori dei locali commerciali e a distanza
Vendita tramite internet
Ambiente ............................................................pag. 28
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Inquinamento da rumore
Inquinamento da traffico
Inquinamento dell’acqua
Isole ecologiche
Raccolta differenziata
Riduzione consumi energetici
Salvaguardia dell’aria
Tutela dell’ambientale
Animali
..............................................................pag. 33
❏ Abbandono di animali
❏ Commercio e detenzione di animali
❏ Danno cagionato da animali
❏ Maltrattamento di animali: le sanzioni
Automobile
❏
❏
❏
❏
........................................................pag. 36
Automobili: acquisto e vendita
Decreto Legge sulla sicurezza stradale
Demolizione
Sinistro causato da veicolo immatricolato all’estero
Casa ....................................................................pag. 39
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Adeguamento impianti privati e condominiali
Amministratore di condominio
Assemblea condominiale
Compravendita immobiliare
Contratto di locazione
Controversie tra vicini
Delega per l’assemblea condominiale
Famiglia ..............................................................pag. 45
❏ Figli
❏ Matrimonio: celebrazione
❏ Regime patrimoniale della famiglia
❏ Rito civile
❏ Rito concordatario
❏ Scioglimento del matrimonio (Divorzio)
Lavoro
................................................................pag. 55
❏ Sicurezza sul lavoro
Salute e Servizi sociali ....................................pag. 61
❏ Corretta alimentazione
Viaggiare............................................................pag. 68
❏ Accordi di Schengen
❏ Classificazione alberghiera
❏ Dogana
❏ www.dovesiamonelmondo.it
23
COROCA
Multiservice
RISARCIMENTO DANNI
FINANZIAMENTI E MUTUI
SPORTELLO GIURIDICO
SERVIZI PER STRANIERI
Sede Operativa:
Via Rossini, 21
Pontedera (PI)
Telefono 0587 59425
Fax 0587 279547
[email protected]
ANTIFURTO
ANTINCENDIO
TV CIRCUITO CHIUSO
Cell. 329 2639067
329 2639069
Zona Industriale Via delle Botte, 25
Fornacette (PI)
Tel. e Fax 0587.420135
email: [email protected]
ACQUISTI
periodo minimo di due anni, anche
se sulla confezione o sulla documentazione allegata sia ancora riportata una data inferiore. È prevista la garanzia per i vizi della cosa
venduta. Occorre denunciarli entro
otto giorni dalla scoperta; il diritto
alla garanzia entro 1 anno dalla
consegna. In giudizio il compratore
potrà chiedere la risoluzione del
contratto o la riduzione del prezzo
d’acquisto. Oltre alla garanzia per
vizi risulta operante, praticamente
sempre, una garanzia per il buon
funzionamento della cosa venduta,
nel caso ovviamente che il macchiDa Sapere
nario o il bene siano suscettibili di
funzionamento in senso tecnico.
❏ Acquisti per corrispondenza
?
Nella vendita per corrispondenza
l’atto di vendita si conclude a distanza, permettendo la scelta della merce da parte dell’acquirente
attraverso cataloghi, coupon e canali pubblicitari in genere. I vantaggi sono il risparmio di tempo, i
prezzi competitivi, la consegna a
domicilio e la garanzia “soddisfatti
o rimborsati”, per cui il prodotto
può essere sostituito o ne può essere rimborsato il prezzo entro
10 giorni dalla data di consegna.
❏
Garanzia sulla
merce acquistata
❏
Saldi
I saldi, ovvero le vendite di fine
stagione, permettono il deprezzamento delle merci invendute al
termine della stagione. La loro durata è limitata nel tempo e stabilita in due periodi dell’anno, generalmente al termine della stagione
invernale e di quella estiva. La ditta che intende cominciare la vendita in saldo è tenuta a comunicarlo al Comune entro un termine
indicato dallo stesso, precisandone la data d’inizio e la durata.
❏
Vendite fuori dei locali
commerciali e a distanza
Una normativa comunitaria del
2002 prevede che la garanzia pre- Nelle vendite a distanza (ovvero
detta debba essere prestata per il concluse senza la presenza fisica
PELLEGRINI TRASPORTI s.n.c.
di PELLEGRINI G. & C.
Trasporti frigoriferi
Distribuzione alimentari deperibili
VIA DON STURZO, 49 - Z.I. DELLA BIANCA - PONTEDERA (PI)
TEL. 0587.484377 - FAX 0587.483035 - Email: [email protected]
25
26
ACQUISTI
simultanea del consumatore e
del venditore), nelle vendite a domicilio e fuori dei locali commerciali, l’acquirente privato gode di
un diritto discrezionale di “ripensamento” o recesso, che gli consente di recedere dal contratto e
rispedire (entro i termini previsti
dalla normativa) la merce al mittente anche in assenza di particolari motivazioni.
L’acquirente può, entro dieci
giorni dal giorno successivo al ricevimento della merce (o entro
tre mesi, se il venditore non lo
mette debitamente al corrente
del suo diritto di recesso dando
informazioni scritte o similari),
inviare una raccomandata a.r.,
ovvero un telegramma o fax seguito nelle ventiquattrore successive da raccomandata a.r., in
cui comunica la sua volontà di recedere dal contratto e, sempre
entro il decimo giorno, restituire
la merce a proprie spese. Se il
venditore rifiuta il cambio o il
rimborso della merce, è diritto
dell’acquirente procedere nei
confronti di esso per l’ottenimento del risarcimento.
Servizi del Comune
❏
Ambulanti
Dove rivolgersi: SUAP
Corso Matteotti, 37
Tel. 0587 299265/601/610
www.suapvaldera.it
L’attività di commercio su aree
pubbliche si esercita su posteggi
dati in concessione oppure in forma itinerante. Rivolgersi all’ufficio
preposto per avere informazioni
su pratiche ed autorizzazioni, subentro, cessazione, ecc.
❏
Commercio in sede fissa
Dove rivolgersi: SUAP
Corso Matteotti, 37
Tel. 0587 299265/601/610
www.suapvaldera.it
L’attività commerciale si esercita in
riferimento a due settori merceologici: alimentare e non alimentare.
Gli esercizi di vicinato (di norma
aventi una superficie di vendita non
superiore a 250 mq.) si attivano
dopo 30 giorni dalla presentazione
dell'apposito modello ministeriale,
salvo interruzione. Le medie strutture e le grandi strutture di vendita sono soggette ad autorizzazione
❏ Vendita tramite internet
comunale. L’esercente deve posseÈ il cosiddetto e-commerce, nel dere i requisiti di moralità e, se
quale proposta di vendita ed ac- tratta il settore alimentare, anche
cettazione vengono scambiati al- quelli professionali.
l’interno della rete internet tramite l’invio di messaggi elettronici. ❏ D.I.A. Sanitaria
In casi di particolare esigenza di
certezza degli obblighi contrattua- Dove rivolgersi: SUAP
li, è prevista la possibilità di con- Corso Matteotti, 37
cludere contratti su internet a Tel. 0587 299265/601/610
mezzo della cosiddetta firma digi- www.suapvaldera.it
tale. I pagamenti possono avveni- Sostituisce l’ex autorizzazione sanire in forma elettronica tramite taria, ed è stata introdotta con
carta di credito oppure, successi- l’entrata in vigore dei Regolamenti
vamente, tramite bonifico banca- Comunitari in materia di sicurezza
rio, vaglia postale, ecc.
alimentare (es. Reg. CE
852/2004). In alcune regioni la
nuova procedura non è ancora operativa, per cui è bene consultare il
comune per il corretto iter burocratico da seguire.
❏
Pubblici esercizi
Dove rivolgersi: SUAP
Corso Matteotti, 37
Tel. 0587 299265/601/610
www.suapvaldera.it
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del Comune. Il titolare
deve essere in possesso dei requisiti professionali per l’attività di
somministrazione al pubblico.
❏
Occupazione occasionale
di area pubblica
Dove rivolgersi:
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Via Rossini, 32
Tel. 0587 299248/215/271
Per ottenere l’autorizzazione è necessario presentare apposita richiesta in Comune, completa di
bollo ed accompagnata da copia
della planimetria.
❏
Vendita al dettaglio
prodotti coltivati
Dove rivolgersi: SUAP
Corso Matteotti, 37
Tel. 0587 299265/601/610
www.suapvaldera.it
Possono richiedere l’autorizzazione
gli imprenditori agricoli e le cooperative agricole. È necessario presentare domanda al Comune, completa dell’iscrizione nell’apposita
sezione del registro delle imprese,
dell’autocertificazione antimafia e
del certificato sanitario o autorizzazione sanitaria del locale dove si
effettua la vendita.
ACQUISTI
L’Avvocato
❏ Si può essere perquisiti
dal personale di sicurezza
di un negozio?
No. Secondo il Codice Penale, nel
caso in cui una persona sia sospettata di furto all’interno di un
negozio, non può essere perquisita dal personale di sorveglianza,
ma solo dalle forze dell’ordine
competenti.
È tuttavia consentito a ogni persona arrestare chi venga colto nell’atto di commettere un furto. La
persona che procede all’arresto è
tenuta a consegnare, senza ritardo, l’arrestato e le cose costituenti il corpo del reato alla Polizia Giudiziaria.
❏ Come posso essere risarcito per un acquisto effettuato
tramite televendita, nel caso
sia di scarsa qualità?
Dal 1992 il consumatore italiano è
tutelato per l’acquisto di merce al
di fuori degli esercizi commerciali,
grazie a una direttiva dell’U.E.
Per le cosiddette “vendite a distanza” (televendite, internet,
ecc.) è intervenuta una normativa
a favore del consumatore (D. Lgs.
n. 185/99), che prevede il diritto
di “ripensamento” o recesso da
parte dell'acquirente, e che consente di recedere dal contratto e
rispedire (entro i termini previsti)
la merce al mittente anche in assenza di particolari motivazioni.
di prodotto difettoso, il commerciante è tenuto a provvedere alla
sua sostituzione o, in mancanza,
ad emettere un buono d’acquisto
di importo corrispondente spendibile per un periodo da concordare.
Così è anche in caso di prodotto
non conforme: il commerciante è
tenuto a fornire il bene come richiesto, descritto, reclamizzato e,
ai sensi del D. lgs. 24/02, a riparare o sostituire il capo oppure a
ridurre il prezzo o restituire quanto pagato.
❏
Il ristoratore è obbligato a
esporre i prezzi delle pietanze?
Sì, in quanto il cliente ha il diritto
di sapere in anticipo quanto potrà
spendere una volta seduto al tavolo del ristorante.
A stabilirlo è l’art. 180 del regio
decreto n. 635 del 1940, tuttora
in vigore. Se nel ristorante non vi
è l’esposizione dei prezzi né in un
listino sui tavoli né su un cartello
esposto al pubblico, il cliente potrebbe contestare il pagamento
del conto arrivando addirittura a
non pagare.
❏
Cos’è uno “strumento
di pagamento tracciabile”?
Sono così indicati i pagamenti non
in contanti, quindi effettuati con
carte di credito, strumenti bancari
oppure assegni.
Il Decreto Bersani 223/2006 ha
introdotto importanti novità, che
coinvolgono i metodi di pagamento
tracciabili, per combattere l’evasione fiscale.
❏ Ho diritto al cambio della
Fino
al 30 giugno 2008 esercenti
merce nel caso di prodotto
e professionisti potranno accettadifettato o non conforme?
re il pagamento in contanti solo
Sì. Il cambio è un diritto del consu- per somme non superiori a 500
matore. Sempre dietro esibizione Euro, mentre dal 1 luglio 2008 il
dello scontrino d’acquisto, in caso limite scenderà a 100 Euro.
27
Guardia di Finanza
❏
Contraffazione
di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE
Il fenomeno della contraffazione
non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete,
ma anche quello dei giocattoli, dei
farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc.
PRIMO SEGNALE
DELLA CONTRAFFAZIONE
Un eccessivo divario tra il prezzo
di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di
vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti
di prodotti fuori produzione o in
svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”.
PERICOLI DERIVANTI
DAL LORO UTILIZZO
Tali prodotti costituiscono, oltre
che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa
dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle
procedure attuate per fabbricarli.
CAUTELE DA ADOTTARE
Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori
autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida
di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE".
Sanzioni.
Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista
prodotti contraffatti!!!
AMBIENTE
28
plinare l’uso dei dispositivi di segnalazione acustica, con relative
sanzioni amministrative per l’ipotesi di inosservanza.
❏
?
❏
Da Sapere
Inquinamento da rumore
La legge quadro in materia è la
447/1995, la quale ha posto dei
valori-limite, dei valori-attenzione
e dei valori-qualità, da osservarsi
nelle emissioni ed immissioni sonore nell’ambiente esterno e nell’ambiente abitativo.
La legge ha contribuito a determinare le competenze statali e regionali in materia, nonché a prevedere la predisposizione di documentazione di impatto acustico
per la costruzione o modifica di
edifici quali ad esempio discoteche, impianti sportivi e ricreativi,
ferrovie, ecc.
Anche nell’uso quotidiano dei veicoli occorre porre attenzione alle
emissioni sonore, essendo previste dal Codice della Strada norme
volte a limitare i rumori e a disci-
Inquinamento da traffico
Per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle
emissioni gassose e particelle da
autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica,
con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o
senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano
GPL), con il controllo periodico dei
gas di scarico degli autoveicoli e
con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di
automezzi in circolazione.
❏
Inquinamento dell’acqua
La crescita demografica ed i nuovi
modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e, al tempo stesso,
un peggioramento della qualità
delle risorse idriche.
L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello
delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I
principali fattori inquinanti sono
da ricercarsi nell’uso agricolo di
pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle
emissioni incontrollate del settore
industriale e dallo scarico delle
acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la
rottura di un serbatoio industriale, nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua.
❏
Isole ecologiche
Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata.
Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti
che costituiscono un pericolo per
l’ambiente ovvero possono essere
recuperati.
L’invito è anche di usare le isole
ecologiche quando la grande
quantità di materiali da gettare
riempirebbe gli appositi cassonetti o le apposite campane (vetro,
carta, plastica).
Nelle isole ecologiche è possibile
conferire: materiale verde (sfalci,
potature, altri residui) e legname;
carta, vetro, plastica, alluminio;
farmaci; rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici, ecc.), imballaggi; pile,
batterie d’auto, pneumatici; oli
per motori e per uso alimentare.
CARTELLONISTICA STRADALE
INSEGNE LUMINOSE - STAMPA DIGITALE
LAVORAZIONE PLEXIGLASS
SEGNALETICA
PERSONALIZZAZIONE AUTOMEZZI
SERIGRAFIA - STRISCIONI
STENDARDI IN PVC
Azienda Agricola
LA TUA IMMAGINE IN PRIMO PIANO
www.publiart.it
e-mail: [email protected]
Via Agnoletti - 56025 Pontedera (PI) - Tel. 0587.53734 - Fax 0587.57825
C.te Aldobrando degli Azzoni
Avogadro Carradori
Via Capecchi, 74 - 56025 LA ROTTA (PI)
Tel. e Fax 0587 484818
www.adegliazzoni.eu - [email protected]
AMBIENTE
❏
Riduzione consumi energetici industriali per finire a quelli dovuti
al traffico. L’inquinamento da traffiAnche i consumi energetici sono co di autoveicoli nelle aree urbane
stati disciplinati da una serie di trova la sua ragione di controllo e
leggi che prevedono l’adozione di limitazione anche nell’esigenza priparticolari misure per migliorare maria e pubblica di tutela della sala produzione di riscaldamento, lute del cittadino. A tal fine sono
energia elettrica ed acqua calda stati istituiti valori-limite e valoriin tutti gli edifici pubblici e privati. guida di qualità dell’aria, in modo
La collaborazione del cittadino si da poter controllare attentamente
può concretizzare tramite azioni le varie emissioni atmosferiche.
quali il controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscalda- ❏ Tutela ambientale
mento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di al- Per definizione, l’ambiente è il comtri apparecchi per la combustio- plesso delle condizioni fisiche, chine; l’utilizzo di bruciatori, caldaie miche, biologiche e sociali che pere tecnologie di nuova concezione mettono e favoriscono la vita di
che tengono conto di norme e so- tutti gli esseri viventi. Tutelare
luzioni tese a diminuire l’inquina- l’ambiente significa intervenire in
mento; la depurazione dei fumi diversi campi, che vanno dalla salvaguardia del patrimonio artistico
prodotti dalla combustione.
e naturale della terra alla difesa
dell’uomo e di tutte le forme di vita
❏ Salvaguardia dell’aria
animali e vegetali dalle diverse forBuco nell’ozono ed effetto serra me di inquinamento. Importanti
sono tra i problemi di inquinamen- leggi sono state emanate in mateto atmosferico più conosciuti e più ria di inquinamento atmosferico,
preoccupanti, al punto da dover idrico, elettromagnetico. Un passo
essere oggetto di diversi provvedi- significativo in Italia è rappresentamenti legislativi. Obiettivo primario to dalla legge 8/7/1986, n. 349
di questi ultimi è tentare di limita- del Ministero dell’Ambiente, che ha
re, per quanto possibile, l’emissio- creato e disciplinato il nuovo conne di sostanze inquinanti nell’atmo- cetto giuridico di “danno ambientasfera. Ne consegue, pertanto, la le”, riconoscendo il diritto dello
necessità di regolamentare alcune Stato di ottenere e richiedere in
delle cause di tale tipo di degrado sede giudiziaria il risarcimento del
ambientale, a partire dagli scarichi danno arrecato all’ambiente.
snc
SHOPPERS E BUSTE
STAMPATE IN POLIETILENE
Via Don Sturzo, 35 - Pontedera (PI)
Tel. 0587 483161 - 466109 • Fax 0587 949914
29
30
❏
AMBIENTE
Raccolta differenziata
ballaggi a base cellulosica (Comienco) e Tetra Pak, azienda leader nella produzione di contenitori
in poliaccoppiato - tuttavia non in
tutti i Comuni italiani è possibile),
che devono essere risciacquati
prima di essere gettati nel cassonetto.
Tutta la carta deve essere priva
degli involucri di cellophane, devono essere rimosse eventuali copertine plastificate di libri, giornali
e quaderni, alle buste deve essere
tolta la finestra in plastica.
• Cosa NON conferire: non fanno
parte della raccolta differenziata
la carta oleata, quella carbone ed
in generale tutta quella che ha subito particolari trattamenti chimici, i contenitori della pizza, i piatti
ed i bicchieri di carta, la carta con
residui di colla o altre sostanze.
Per quanto riguarda gli imballaggi, quelli molto voluminosi anche
una volta schiacciati è consigliabile portarli all’isola ecologica.
La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipologia
di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata
come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria
con l'entrata in vigore del D.L.
n.22 del 15/02/1997. La legge
prevedeva per tutti i comuni l’obbligo, entro il 2006, di differenziare minimo il 35% dei rifiuti totali
raccolti, percentuale che dovrà
salire al 65% entro il 2010.
❏ METODI
La raccolta differenziata può essere stradale (affiancando i contenitori specifici per i vari materiali
a quelli usuali) oppure porta a
porta (i cittadini realizzano in casa
propria la differenziazione dei rifiuti; i cassonetti non sono posizionati nelle strade ma assegnati
a ogni cittadino o unità abitativa).
❏ TIPOLOGIE
I materiali che possono essere
raccolti in modo differenziato sono
tanti, dal vetro alla plastica, dalla
PLASTICA
carta all’alluminio ai medicinali.
• Cosa conferire: la plastica che
può essere riciclata è quella con
le sigle:
- PET (utilizzato per bottiglie
d’acqua, bevande e liquidi aliCARTA
• Cosa conferire: ne fanno parte mentari);
giornali, riviste, libri, quaderni, - PVC (utilizzato per bottiglie, naimballaggi in carta e cartone, ecc. stro isolante, fili elettrici; non
Il tutto deve essere pulito e ben tutti sanno che il PVC è utilizzato anche per realizzare i dischi
schiacciato.
Sono compresi nel riciclo della in vinile);
carta anche i contenitori di latte e - PE (sacchetti per l’immondizia,
succhi di frutta in poliaccoppiato, per fare la spesa o quelli da utiossia tetra pak (la raccolta di lizzare per surgelare i cibi).
questo materiale è stata assimila- Nei cassonetti per la raccolta difta a quella della carta dal 2003 ferenziata si possono conferire
grazie all’accordo tra il Consorzio bottiglie, flaconi ed oggetti in plaNazionale Recupero e Riciclo Im- stica riportanti le sigle elencate.
• Cosa NON conferire: non devono essere conferiti giocattoli, bottiglie di olio e vasetti dello yogurt,
bicchieri e piatti di plastica, tubetti di dentifricio. Alcuni dei materiali appena nominati, anche se
realizzati con plastiche riciclabili,
è meglio conferirli nei rifiuti domestici perché possono contenere
residui alimentari o alcune parti
possono interferire con le macchine operatrici dei centri di selezione/stoccaggio.
VETRO
• Cosa conferire: nelle campane
per la raccolta del vetro possono
essere conferite anche lattine in
alluminio e barattoli in banda stagnata. È importante conferire i
contenitori puliti, avendo cura di
rimuoverne i tappi se non sono di
materiale consentito per questo
tipo di raccolta.
• Cosa NON conferire: gli specchi, la ceramica, le lampadine, gli
oggetti in terracotta non fanno
parte della raccolta differenziata
del vetro, ma devono essere gettati tra i rifiuti domestici.
FARMACI
All’esterno delle farmacie sono posizionati piccoli contenitori appositamente predisposti per la raccolta dei medicinali scaduti. È importante ricordarsi di rimuovere gli involucri esterni di carta e i foglietti
illustrativi (i cosiddetti “bugiardini”). Stesso discorso per i medicinali utilizzati per gli animali. Questi
tipi di rifiuti possono essere potenzialmente pericolosi per l’ambiente,
quindi è importante che non siano
gettati nei normali cassonetti.
AMBIENTE
31
Dove finisce ciò che buttiamo
RIFIUTI INDIFFERENZIATI
(SACCO NERO)
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Sostanza
Vagliatore
I rifiuti
vengono
separati:
parte viene
trasformata
in compost,
il resto
va in
discarica
Inceneritore
La
combustione
dei rifiuti
produce:
Compost
Termoriscaldamento
Energia
elettrica
Discarica
In Italia
vi finisce più
del 74% della
quantità totale
raccolta;
in tutta Europa
le discariche
assorbono
il 67%
dei rifiuti
Procedimento
Si ottiene
Vetro
Frantumazione
e fusione
Altro
vetro
Carta
Compressione
e impasto
Carta
o cartone
per imballaggi
Plastica
Compressione
e frantumazione
Giochi
panchine
Lattine
Pressatura
e fusione
Barre
di
alluminio
UMIDO (SACCO GRIGIO)
Impianto
compostaggio
Compost
ANSA-CENTIMETRI
PILE
Le pile vanno conferite in appositi
contenitori, solitamente di colore
giallo, posizionati all’esterno delle
tabaccherie o vicino agli altri cassonetti della differenziata. È importante NON gettare le pile con
gli altri rifiuti, ma negli appositi
contenitori per potere poi essere
inertizzate. Anche una piccola batteria a bottone, infatti, può inquinare sino a 10.000 lt. d’acqua.
RIFIUTI ORGANICI
Sono tutti gli scarti di provenienza
alimentare, vegetale ed animale. Si
intendono quindi gli scarti delle preparazioni alimentari (resti di carne
e pesce, bucce, gusci d’uova, i fondi
di te e caffè, ecc.), gli alimenti deteriorati. Tra gli scarti di provenienza vegetale rientrano il fogliame e il
terriccio, i resti di potatura e l’erba
secca, la paglia e la segatura; quelli
di origine animali invece comprendono le lettiere per gli animali, ad
esempio. Tutti questi rifiuti possono
essere conferiti nell’apposito cassonetto oppure essere utilizzati per
il compostaggo domestico.
• Compostaggio domestico
Il compost è il risultato della decomposizione e dell'umificazione di
varie materie organiche da parte
di macro e microrganismi in condizioni particolari di ossigenazione e
temperatura. Viene così prodotto
ottimo fertilizzante per orti e giardini. Il compostaggio si realizza
utilizzando le compostiere (o composter), contenitori appositamente studiati per favorire l’ossigenazione del materiale contenuto. Se
si possiede un lembo di terra sufficientemente soleggiato è possibile
realizzare il compostaggio senza
composter, semplicemente mettendo la materia organica in una
buca, ma i risultati sono di minore
qualità ed il tempo necessario è
più lungo rispetto a quello nel caso
di utilizzo della compostiera. La
diffusione del compostaggio domestico permette di ridurre il peso
ed il volume dei rifiuti solidi urbani
da smaltire; alcuni comuni, per incentivare i cittadini, hanno predisposto uno sconto sulla tassa per
lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani, altri forniscono anche il composter o ne rimborsano l'acquisto.
RIFIUTI PERICOLOSI
ED INGOMBRANTI
- I rifiuti pericolosi sono, ad esempio, le vernici, le batterie per auto, gli olii usati di provenienza
alimentare e minerale.
- Con “ingombranti” si intendono i
mobili e gli elettrodomestici, gli
imballaggi particolarmente ingombranti, la plastica che non
può essere appositamente riciclata, il legno, ecc.
Per questi rifiuti non esistono cassonetti appositi, ma sono predisposte
le isole ecologiche, appositamente
attrezzate per il conferimento di tutto CIò che non rientra nelle altre tipologie di raccolta differenziata.
AMBIENTE
32
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Molti di noi nell’attività professionale
combattono da anni
per la difesa dell’ambiente. Faccio parte
da tempo di Legambiente nella
speranza, attraverso i media, di
creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete,
ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al
pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che
il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece
no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto.
■ Il
ddl 2007 inasprisce le
pene per chi commette
reati contro l’ambiente,
ed in alcuni casi prevede
l’interdizione dalle attività
di impresa e dai pubblici
uffici.
■ La
raccolta differenziata
dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da
quelli che non usiamo più:
con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.
Servizi del Comune
❏
Tariffa igiene ambientale
Dove rivolgersi:
Sportello TIA - Geofor S.p.A.
Via XX Settembre, 9
Numero Verde: 800 566522
http://tia.geofor.it/
Il Decreto Ronchi ha introdotto un
nuovo sistema di finanziamento della
gestione dei rifiuti, sostituendo la
tassa con una tariffa, ossia la TIA.
La tariffa nasce allo scopo di far pagare agli utenti un importo più equo,
partendo dal presupposto che, a parità di superficie occupata, meno
persone producono meno rifiuti.
❏
Fornitura acqua potabile
Dove rivolgersi: Acque S.p.a.
- segnalazione guasti: 800 983389
- servizi commerciali: 800 982982
www.acque.net
Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile
ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre
nel rispetto e nella tutela delle risorse idriche e dell’ambiente.
❏
Fornitura gas metano
Dove rivolgersi:
- Toscana Gas - www.ages.it
Emergenza: 800 900202
- EnelGas - www.enel.it
800 998998
Il servizio comprende tutte le attività che riguardano manutenzione
delle reti, realizzazione allacciamenti, posa dei misuratori d’utenza, gestione della sicurezza degli impianti.
Con la liberalizzazione del mercato
del gas, chi effettua il servizio di distribuzione non cambia: è solo il
venditore di gas che può essere
scelto liberamente dai consumatori.
L’Avvocato
❏
A chi posso rivolgermi nel
caso di rumori molesti?
Se a provocare il rumore molesto
e non tollerabile è un’attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un’esposto
scritto al Comune. Se si tratta di
un rumore molesto provocato da
un vicino di casa, il condomino può
sollecitare l’intervento dell’amministratore. In caso di inerzia di quest’ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giudice di Pace.
❏
Qual è la pena per chi
causa un disastro ambientale?
Il decreto legge entrato in vigore
nella primavera del 2007 ha inasprito le sanzioni per chi commette reati contro l’ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale la
legge prevede la reclusione da 3 a
10 anni ed il pagamento di una
multa da 32 mila a 250 mila Euro.
Ricordiamo che il decreto legge
stabilisce che “si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione
della rilevanza oggettiva o dell’estensione della compromissione,
ovvero del numero delle persone
offese o esposte a pericolo, offende la pubblica incolumità.”
❏
Che cosa significa
“ecomafia”?
Questo termine è stato coniato
anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplato nei
dizionari della lingua italiana. Con
ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale: dal
traffico e smaltimento illecito dei
rifiuti all’abusivismo edilizio, dal
“racket” degli animali alle attività
di escavazione illegali.
ANIMALI
?
❏
Da Sapere
Abbandono di animali
La legge n. 189 del 20 luglio
2004 (“Disposizioni concernenti il
divieto di maltrattamento degli
animali, nonché di impiego degli
stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”)
prevede che chiunque abbandona
animali domestici o che abbiano
acquisito abitudini della cattività
sia punito con l'arresto fino ad un
anno o con l'ammenda da 1.000 a
10.000 Euro.
❏
Commercio e
detenzione di animali
È assolutamente vietata la commercializzazione di specie di fauna
selvatiche minacciate da estinzione. Nel caso di possesso di queste
specie, il proprietario è tenuto a
presentare denuncia presso gli uffici del Corpo Forestale dello Stato. È vietato a chiunque commerciare o detenere esemplari vivi di
mammiferi e rettili selvatici che
possono costituire pericolo per la
salute e l’incolumità pubblica. Il
proprietario è tenuto a fare denuncia al Prefetto, il quale può autorizzare la detenzione dei suddetti animali, previa verifica delle apposite
strutture. Rientrano nel divieto
rettili quali l’anaconda, il cobra, pitoni e coccodrilli; mammiferi come
leoni, orsi, panda, pantere, scimmie, tigri, volpi. Chi viola tali disposizioni incorre in pesanti sanzioni
pecuniarie.
❏
Danno cagionato
da animali
Nel caso di danni provocati da animali, non importa se custoditi o
smarriti o fuggiti, la responsabilità
è accollata al proprietario dell’animale o a chi se ne serve (per il
tempo in cui lo ha in uso), salvo
che provi il caso fortuito.
❏
Maltrattamento di animali:
le sanzioni
La legge 189/2004 ha inasprito
le sanzioni per i maltrattamenti, i
combattimenti clandestini, le
competizioni non autorizzate e
l’abbandono di animali.
Ecco le principali sanzioni:
www.natar.it
animali domestici
equitazione toelette per cani e gatti
selleria
abbigliamento
accessori
animali domestici
accessori
alimenti
acquariologia
Ponticelli - Santa Maria a Monte (PI)
via Prov. Francesca, 276-278 - via Usciana, 118
Tel. 0587.706782 - Email: [email protected]
33
34
ANIMALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani.
Ho sempre combattuto la caccia. L’ho
talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai
un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando
i cacciatori attraversano i vostri
terreni sciogliete i cani” oppure
“Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata.
Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha
creato un po’ di trambusto. Per
capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano,
del coniglio e di tutti gli animali.
■ Nel
2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti
nel giro delle corse dei
cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF,
nel nostro paese vi sono
circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia
che vivono solamente in
Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia
erano presenti più di 44
milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7
milioni di cani e circa 7,5
milioni di gatti.
❏ chi maltratta un animale, per
crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1
anno o la multa da 3.000 a
15.000 Euro;
❏ l’uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi;
❏ la detenzione incompatibile con
la natura degli animali comporta
l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da 1.000 a 10.000 Euro;
❏ spettacoli o manifestazioni con
sevizie o strazio: reclusione da 4
mesi a 2 anni e multa da 3 mila a
15 mila Euro; aumento di un terzo
della pena se vi sono scommesse
clandestine o se ne deriva la morte dell’animale impiegato;
❏ competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le
predette attività sono compiute in
concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video;
❏ allevamento, addestramento,
fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2
anni e multa da 5 mila a 30 mila
Euro;
❏ effettuazione di scommesse, anche se non presente ai combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro;
❏ produzione, commercializzazione e importazione di pelli di cani o
gatti: arresto da 3 mesi ad 1 anno o ammenda da 5 mila a 100
mila Euro, confisca e distruzione
del materiale;
❏ sperimentazione senza anestesia se non autorizzata: reclusione
da 3 mesi ad 1 anno o multa da 3
mila a 15 mila Euro.
Servizi del Comune
❏
Anagrafe canina
Dove rivolgersi: USL 5 - Pisa
Sanità Pubblica Veterinaria
Via Roma, 180 - Pontedera
Segreteria - Tel. 0587 273231
Tutti i proprietari e/o detentori di
cani hanno l'obbligo di effettuare
l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione
consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del
cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un
codice alfanumerico, contenuto in
un microchip che viene iniettato
sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere
all’ASL o a veterinari abilitati.
❏
Possesso di animali esotici
Per informazioni consultare il sito
internet del Corpo Forestale dello
Stato (www.corpoforestale.it) alla
sezione “CITES”.
Il cittadino che possiede un animale esotico è tenuto ad accertarsi
in quale categoria CITES è collocato: molti di essi possono essere
detenuti e commercializzati senza
adempiere a particolari obblighi,
mentre altri, per l’elevato pericolo
di estinzione, sono soggetti a particolari tutele, come l’obbligo del
proprietario di comunicare ogni
spostamento dal luogo di custodia, e in caso di morte denunciarne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili
ed aracnidi, definiti pericolosi, da
una legge del 1996, per la salute
e l’incolumità pubblica, i proprietari sono tenuti a farne denuncia alla
prefettura territorialmente competente, alla quale compete il controllo per un’adeguata detenzione
e custodia di tali animali.
ANIMALI
L’Avvocato
❏
Il guinzaglio è obbligatorio
per tutti i cani?
Sì, in quanto la Corte di Cassazione
ha stabilito l’obbligo di guinzaglio
anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito
che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta
centimetri e abbiano compiuto 8
mesi - anche se non compresi tra
le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità
del 2006 - devono essere tenuti al
guinzaglio dal padrone che li porta
a spasso, anche se hanno ricevuto
un addestramento “alla convivenza”
con gli altri cani e le persone.
❏
Cosa posso fare se vedo
un cane abbandonato in
autostrada?
In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato attivato il numero 334
1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul
tratto autostradale interessato e
sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di
Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e
le strutture che si occupano del recupero degli animali. I messaggi
saranno anche pubblicati sul sito
internet: www.prontofido.net.
❏
A chi posso rivolgermi per
denunciare il maltrattamento
di un animale?
A qualunque organo di Polizia Giudiziaria (Polizia di Stato, Carabinieri,
Guardia di Finanza, Corpo Forestale, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega
Anti Vivisezione) ha messo a disposizione dei cittadini il numero 848
588.544 (al costo di una telefonata
urbana) per informazioni e sostegno
alle segnalazioni di maltrattamenti.
Polizia di Stato
❏
Avere un cane
Possedere un cane significa anche
avere dei doveri civici ai quali non
dobbiamo sottrarci ed essere consapevoli delle responsabilità che
questo comporta.
REGALARE UN CANE
Capita di regalare un cane - sotto
una spinta emotiva, perché abbiamo visto un film e nostro figli vuole
avere lo stesso cane che ha visto
sullo schermo, o pensando di regalare un altro “giocattolo” - senza
considerare che il cane è un essere vivente, che richiede impegno
ed attenzione. Quindi valutiamo
bene tutti i fattori - delle persone
che lo dovranno accudire, dell’ambiente in cui vivrà - prima di acquistare o regalare un cane.
VIVERE IN CITTÀ
Per rendere la convivenza uomocane pacifica e soddisfacente è
sufficiente avere piccoli accorgimenti: tenere puliti strade e marciapiedi, portando sempre con noi
il sacchetto e la paletta. Mantenere le strade pulite è previsto dagli
Ordinamenti di molti comuni, ma
ciò che dovrebbe spingerci a farlo
è innanzitutto il buon senso. Dobbiamo poi portare rispetto a chi ha
paura dei cani oppure non li ama: è
quindi nostro dovere, nei luoghi
pubblici, tenere il cane al guinzaglio
corto ed allontanare l’animale se si
sta avvicinando a qualcuno che dimostra di averne paura. Se il cane
è aggressivo con gli altri animali,
evitiamo di lasciarlo libero, soprattutto se in compagnia di animali
più piccoli di lui. E ricordiamoci
sempre che molto spesso l’intolleranza verso i nostri amici animali
deriva proprio dal comportamento
scorretto dei loro proprietari.
35
AUTOMOBILE
36
?
Da Sapere
❏
Automobili:
acquisto e vendita
ACQUISTO DEL VEICOLO NUOVO
Al momento dell’acquisto di
un’auto nuova si sottoscrive un
contratto d’acquisto che deve riportare l’indicazione del prezzo,
della marca, del modello e di tutti
gli accessori previsti; importante
è che sia riportata la data pattuita per la consegna, poiché nel
caso la consegna sia effettuata
con notevole ritardo è possibile
recedere dal contratto e richiedere la restituzione della caparra. L’automobile nuova gode di
una garanzia di buon funzionamento assicurata dalla casa produttrice a favore dell’acquirente,
estesa per normativa europea
(marzo 2002) al periodo minimo
di due anni.
VAL D’ERA s.r.l.
Concessionaria esclusiva
per Pisa e Provincia
Via dell’Aeroporto, 2
56025 Pontedera (PI)
Tel. 0587 294258/295173
Via Malpighi, 10
56121 Ospedaletto (PI)
Tel. 050 985022
E-mail: [email protected]
ACQUISTO O VENDITA
DI VEICOLO USATO
Quando l’acquisto o la vendita riguarda un’automobile usata, è necessario eseguire, entro sessanta
giorni dal contratto, la trascrizione
del trasferimento di proprietà presso il P.R.A., nonché richiedere entro lo stesso termine, presso la
Motorizzazione Civile, il rinnovo o
l’aggiornamento della carta di circolazione. Il tempestivo compimento di tali operazioni non solo previene l’irrogazione di pesanti sanzioni
amministrative, ma tutela compratore e venditore evitando responsabilità di ogni tipo conseguenti alla
circolazione di un autoveicolo intestato ad altro proprietario.
❏
Decreto Legge
sulla sicurezza stradale
(Legge 2 ottobre 2007, n. 160)
Ad ottobre 2007 è stato approvato il decreto legge sulla sicurezza
stradale. Numerosi i provvedimenti, le sanzioni e le novità contenute
nel documento, tra le quali:
❏ multa da 2.257 a 9.032 Euro
per chi guida senza patente (ossia
senza averla conseguita oppure
se revocata); se il reato è reiterato nel biennio la pena è quella dell’arresto fino ad un anno;
❏ chi supera di 40 km/h, ma non di
oltre 60 km/h i limiti massimi di velocità, è soggetto ad una multa da
370 a 1.458 Euro, alla sospensione della patente da uno a tre mesi,
all’inibizione alla guida dalle ore 22
alle ore 7 nei tre mesi successivi
alla restituzione della patente;
❏ chi supera i limiti massimi di
velocità di oltre 60 km/h è soggetto al pagamento di una sanzione da 500 a 2.000 Euro e alla sospensione della patente da sei
mesi ad un anno;
❏ ai titolari di patente B il primo
anno non è consentita la guida di
autoveicoli aventi potenza specifica, riferita alla tara, superiore a
50 Kw/t (precedentemente il divieto di estendeva per i primi 3
anni dal conseguimento);
❏ è prevista una sanzione da 200
a 400 Euro in caso di motore acceso durante la sosta o la fermata
del veicolo allo scopo di mantenere in funzione l’impianto di condizionamento d’aria del veicolo;
❏ guida in stato di ebbrezza: i soggetti con tasso alcolemico superiore a 0,5 g/l (grammi per litro) ma
non superiore a 0,8 g/l sono puniti
con l’arresto, la sospensione della
patente da tre a sei mesi e con una
sanzione da 500 a 2.000 Euro; per
un tasso superiore a 0,8 g/l ma
non superiore a 1,5 g/l è previsto
l’arresto fino a tre mesi (sostituibile
con il prestare servizio gratuito
presso una struttura sanitaria
traumatologica dai due ai sei mesi)
BRACCINI E BERNARDINI
Officina OM Braccini e Bernardini srl
Via S. D’Acquisto, 7
56025 PONTEDERA (PI)
Tel. 0587 55281 - Fax 0587 55962
E-mail: [email protected]
AUTOMOBILE
e un’ammenda da 800 a 3.200 Euro; un tasso alcolemico superiore a
1,5 g/l comporta l’arresto fino a sei
mesi (sostituibile con l’attività sociale di cui sopra da sei mesi ad un
anno), il ritiro della patente e una
multa da 1.500 a 6.000 Euro. Se il
conducente in stato di ebbrezza
provoca un indicente le pene sono
raddoppiate e può essere previsto
il fermo amministrativo del veicolo;
❏ in caso di guida in stato di alterazione psico-fisica per l’assunzione
di sostanze stupefacenti o psicotrope, la legge prevede un’ammenda
da 1.000 a 4.000 Euro, l’arresto
fino a 3 mesi, la sospensione della
patente da 6 mesi ad un anno; se
la guida è causa di incidente le pene sono raddoppiate ed è previsto il
fermo amministrativo del veicolo.
di furto sporta presso gli organi di
PS. Al momento della consegna
del veicolo, il centro di raccolta
autorizzato consegnerà al proprietario il certificato di rottamazione,
contenente tutti i suoi dati e quelli
della vettura. Questo documento
è molto importante: solleva il proprietario da qualunque responsabilità (civile, penale, amministrativa) e deve essere accuratamente
conservato (in primo luogo per
motivi di natura fiscale). La richiesta di cancellazione del veicolo dai
registri del PRA sarà inoltrata dal
centro di raccolta. È previsto il
pagamento di una somma per la
cancellazione dai registri e di
un’imposta di bollo.
❏
Quando un incidente in Italia è
causato da un veicolo straniero, il
danneggiato deve rivolgersi ad un
apposito ufficio, l’U.C.I. (Ufficio
Centrale Italiano), inviandogli una
raccomandata a.r. È bene, come
tutela preventiva, farsi consegnare
dalla controparte il duplicato della
carta verde (obbligatoria per i veicoli stranieri circolanti in Italia) in
cui sono riportati i dati dell’auto e
dell’assicurazione stranieri. Risulta
parimenti importante compilare
anche il modello blu di constatazione amichevole dell’incidente per
facilitare il risarcimento.
Demolizione
La legge non consente di provvedere in proprio alla cancellazione
dai registri del PRA del veicolo da
demolire. È necessario consegnare il mezzo ad un centro autorizzato, oppure al concessionario,
nel caso il mezzo sia ceduto per
poterne acquistare un altro. Al
centro autorizzato devono essere
consegnati anche: targa, carta di
circolazione, certificato di proprietà. Nel caso non si disponga di alcuni di questi elementi è necessario presentare la relativa denuncia
❏
Sinistro causato da veicolo
immatricolato all’estero
agenzia “SI”
PRATICHE AUTOMOBILISTICHE
E ASSICURAZIONI
di Falconi Simonetta
Via della Misericordia 76 - 56025 PONTEDERA (PI)
Tel. e Fax 0587.54026
37
38
AUTOMOBILE
Servizi del Comune
❏
L’Avvocato
Arma dei Carabinieri
❏ Se la mia auto è stata
❏ Ciclomotori: la normativa
rubata
e
provoca
un
danno
a
per viaggiare in due
Dove rivolgersi:
terzi,
l’assicurazione
coprirà
Motorizzazione Civile di Pisa
Nel 2006 è entrato in vigore il nuoVia Lenin, 190 - S. Giuliano Terme i danni o sarò direttamente
vo decreto del Presidente della Reresponsabile?
Tel. 050 820107
pubblica che regolamenta il viaggia-
Rinnovo della patente
Prima della scadenza della patente occorre effettuare la visita oculistica presso la ASL o un medico
accreditato. È necessario presentarsi alla visita muniti della ricevuta di versamento della cifra corrente (attualmente 9,00 Euro ma
può subire modifiche) e di una
marca da bollo (da 14,62 Euro,
ma passibile di variazioni). Se la
visita ha esito positivo è rilasciato
apposito certificato, ed è inviata
una comunicazione alla Motorizzazione, che si occuperà di spedire,
direttamente al recapito della
persona, il tagliando di effettuato
rinnovo da incollare sulla patente.
❏
Controllo gas di scarico
Dove rivolgersi:
autofficine autorizzate
Tutti gli autoveicoli devono essere
sottoposti al controllo dei gas di
scarico (cosiddetto“bollino blu”).
La cadenza con la quale questo
controllo deve essere effettuato è
diversa da regione a regione, ed è
demandata alle Regioni anche la
decisione su quando effettuare il
primo controllo: in alcuni casi è
previsto dopo quattro anni dall’immatricolazione, in altri casi entro
il mese dell’immatricolazione
stessa. L'attestazione ha validità
annuale per gli autoveicoli immatricolati dopo il 1 gennaio 1988 e
semestrale per gli autoveicoli immatricolati precedentemente a tale data. Se si viene fermati senza
bollino in corso di validità è previsto il pagamento di una sanzione.
La compagnia assicurativa risarcisce il danno qualora la propria polizza garantisca la copertura degli
eventuali danni provocati dalla circolazione dell’auto rubata.
❏ Se sono stato vittima di un
sinistro causato da un veicolo non assicurato devo rinunciare al risarcimento?
No, è possibile inoltrare richiesta
di risarcimento al Fondo di Garanzia per le vittime della strada, Gestito dalla società CONSAP. Il Fondo di Garanzia provvede anche al
risarcimento dei danni provocati
da veicoli (o natanti) non identificati o assicurati presso assicurazioni in dissesto finanziario.
❏
Cosa prevede il Codice della
Strada in caso di azzeramento dei punti sulla patente?
È necessario ripetere gli esami
per il conseguimento della patente
entro 30 giorni dalla notifica di azzeramento del punteggio, e durante questo periodo l’automobilista
può circolare liberamente.
❏ Quali provvedimenti sono
previsti in caso di fermo di
un automobilista con patente
scaduta?
In caso di accertamento di guida
con patente scaduta, il nuovo Codice della Strada prevede solo il ritiro
del documento di guida. Non è più
in vigore la norma che prevedeva il
fermo amministrativo del veicolo.
re con un passeggero su motorini
e microcar. Se si vuole adeguare il
proprio mezzo alle nuove normative, innanzitutto bisogna verificare
presso la Motorizzazione, o la casa
produttrice del mezzo, se il veicolo
è omologato per il trasporto di due
persone. In caso positivo, il passo
successivo è la richiesta della nuova targa, a 6 cifre. La nuova targa
è personale, cioè legata al soggetto che si dichiara proprietario del
veicolo, e può essere assegnata ad
un solo veicolo. Questo significa
che una persona che possiede più
ciclomotori dovrà richiedere una
targa per ogni ciclomotore che vorrà abilitare al trasporto del passeggero. La Motorizzazione provvederà anche all’aggiornamento della
carta di circolazione del mezzo, che
riporterà la nuova targa e l’omologazione al viaggio in due. È inoltre
necessario stipulare una nuova polizza assicurativa. Nel caso di cessione del mezzo, la targa non verrà
passata al nuovo proprietario, essendo, come detto, identificativa
del proprietario: il nuovo proprietario dovrà richiedere una nuova targa (oppure richiedere alla Motorizzazione l’abbinamento al mezzo di
una targa a 6 cifre già in suo possesso), mentre il vecchio proprietario potrà decidere se distruggere
la targa (previa comunicazione alla
Motorizzazione) oppure assegnarla
ad un nuovo mezzo. Con questa
procedura il Ministero dei Trasporti
sarà facilitato nell’identificare i
mezzi rubati ed i passaggi di proprietà sospetti.
CASA
w
Camera di Commercio, in cui dovranno essere annotati anche gli
stabili amministrati).
Si tratta, pertanto, di un’attività
che può essere esercitata da tutte le persone che abbiano raggiunto la maggiore età e non siano state dichiarate né interdette
né inabilitate.
❏
?
Da Sapere
❏
Adeguamento impianti
privati e condominiali
La legge 46/90 ha reso obbligatorio l’adeguamento degli impianti in
funzione nelle abitazioni installati
prima del marzo 1990 ai parametri di sicurezza approvati dalla Comunità europea e contemplati dalle
norme Uni-Cig. Le opere di adeguamento interessano gli impianti
elettrici e di protezione da scariche
elettriche, gli ascensori e montacarichi, gli impianti idraulici e di riscaldamento, di protezione antincendio. Gli interventi di adeguamento devono essere effettuati da
tecnici abilitati, che hanno l’obbligo
di rilasciare apposita certificazione. Qualunque intervento che interessi gli impianti idraulici o elettrici
dovrà comportare, al termine dei
lavori, il rilascio di una certificazione conforme alla legge citata.
❏
Amministratore
di condominio
Per l’esercizio dell’attività di amministratore di condominio il codice civile non richiede uno specifico
titolo di studio né l’iscrizione ad
un albo professionale (è però in
corso d’esame un progetto di legge per l’istituzione di un registro
degli Amministratori presso la
Assemblea condominiale
Quando i comproprietari di un immobile sono in un numero superiore a 4 devono riunirsi in assemblea e nominare un amministratore. Qualora l’assemblea non
provveda alla nomina dell’amministratore, la nomina stessa è fatta
dall’Autorità Giudiziaria, su ricorso di uno o più condomini. Il condominio riunito in assemblea può
approvare un regolamento condominiale che disciplina le spese, la
vita interna del condominio e la
gestione delle cose comuni: tale
regolamento deve essere approvato dalla maggioranza degli intervenuti che rappresenti almeno
metà del valore dell’edificio.
❏
Compravendita immobiliare
È bene sapere che ci sono differenze nell’acquistare un immobile da
una società privata oppure da una
cooperativa edilizia. Nel primo caso si rientra nella sfera delle nor-
Ditta Cardini Paolo
assistenza caldaie
Via Pisana, 17/A
Tel. e Fax 0587 52252
56025 PONTEDERA (PI)
39
CASA
40
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È
vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto
vero che migliaia e migliaia di
italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente
e con poche speranze il problema
della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da
destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto
e non acquisto. Un tempo c’erano
le case popolari. Che fine hanno
fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare
poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa?
■ Da
un’indagine del 2007 di
Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni
gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della
media europea.
■ Spegnere
le luci in casa
quando non è necessario
tenerle accese (es. se non
siamo nella stanza) o non
lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un
notevole risparmio sulla
bolletta della luce elettrica.
■A
Londra un appartamento
di 100 mq costa di affitto
mediamente 4.000 Euro, a
Parigi 2.200.
me sulla vendita immobiliare, mentre se il cittadino acquista una
quota di una società cooperativa
edilizia, a prescindere che rientri o
meno nella legge sull’edilizia agevolata, ne diventa socio. Quindi avrà
diritto ad essere convocato in assemblea nei casi previsti dalla legge, a chiedere la convocazione degli amministratori (per casi specifici) e a sollecitare controlli da parte
dei sindaci revisori. Qualunque sia
il soggetto a cui ci si affida, è bene
chiedere informazioni: nel caso di
un agente immobiliare è necessario verificare che sia iscritto all’Ufficio Albi e Ruoli degli Agenti Immobiliari presso la Camera di Commercio. Per una società privata si
possono richiedere informazioni alla Camera di Commercio ed ai
pubblici registri immobiliari: si potrebbe venire a conoscenza, ad
esempio, di protesti già in essere
contro la società oppure dell'esistenza di vincoli a favore di terzi, o
ancora di una destinazione urbanistica dell’immobile diversa da quella comunicata al cliente.
❏
Contratto di locazione
Il locatore, attraverso un contratto di locazione, si impegna a
far godere al conduttore il bene
immobile, per un periodo prestabilito e a fronte del corrispettivo pagamento pattuito. Gli
obblighi del locatore sono legati
principalmente al buon stato di
conservazione dell’immobile. Il
conduttore deve osservare una
certa cura nel servirsi dell’immobile e pagare il corrispettivo
economico entro i termini previsti dal contratto. Il proprietario
è tenuto ad eseguire tutte le riparazioni straordinarie, mentre
le piccole operazioni di manutenzione (cioè quelle dipendenti da
deterioramenti causati dall’uso)
restano a carico del conduttore.
❏
Controversie tra vicini
Le controversie tra vicini, qualora
non possano trovare una soluzione
amichevole, debbono essere ricomposte secondo le disposizioni
previste dal Codice Civile, dal regolamento condominiale e dalle
leggi sull’inquinamento ambientale.
❏
Delega per l’assemblea
condominiale
Secondo il Codice Civile “ogni condomino può intervenire all’assemblea anche a mezzo di rappresentante”; trattandosi di una norma
inderogabile, deve essere considerata nulla la clausola di un regolamento condominiale che
escluda la possibilità che un condomino deleghi un altro a partecipare all’assemblea.
AFON CASA
Prodotti speciali per l’Edilizia ed il Restauro
Via E. Romagna, 1 / Via Liguria, 6
56025 GELLO PONTEDERA (PI)
Tel. 0587.294344 • Fax 0587.294312
E-mail: [email protected] • www.afoncasa.it
CASA
Servizi del Comune
❏
Permesso di costruire
Dove rivolgersi:
Edilizia
Corso Matteotti, 37
Tel. 0587 299254/284
È necessario per eseguire nuove
costruzioni, ampliare, modificare
e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può
essere sostituito dalla Denuncia
di Inizio Attività (D.I.A.).
❏
Alloggi edilizia
residenziale pubblica
Dove rivolgersi:
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Via Rossini, 32
Tel 0587 299615
L’assegnazione avviene tramite
graduatoria. I cittadini devono essere in possesso dei requisiti indicati negli appositi bandi affissi all’Albo Pretorio del Comune.
cesso in piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento;
installazione di ascensore, ecc.
Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui
risiedono tali persone.
❏
Ascensori e montacarichi
Dove rivolgersi:
Promozione dello Sviluppo Economico
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299605
La messa in esercizio di ascensori
e montacarichi in servizio privato
è soggetta a comunicazione, da
parte del proprietario o legale
rappresentante, al Comune entro
10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità.
❏
Passi carrai:
rilascio cartello segnaletico
Dove rivolgersi: Settore Pianificazione del Territorio e Ambiente
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299605
❏ Barriere architettoniche
Occorre presentare, in caso di
nuovi accessi, autorizzazione ediliDove rivolgersi:
zia del Comune e dell’Ente proprieUfficio Comune della Valdera
tario della strada; per accessi esiVia R.Piaggio, 32 - Pontedera
stenti prima dell’entrata in vigore
Tel. 0587 290147
del nuovo C.D.S: autocertificazione
La legge prevede la possibilità di ri- da presentare all’ufficio preposto.
chiedere contributi per l'eliminazione e il superamento delle barriere ❏ Fognature
architettoniche negli edifici privati.
Gli interessati devono presentare la Dove rivolgersi:
domanda al Sindaco entro il 1 mar- A.T.O. n. 2
zo di ogni anno. I contributi vengono Via A. Moro, 2 - S. Miniato
assegnati nei casi in cui vengano Tel. 0571 42622
eliminate le barriere architettoniche www.ato2acqua.toscana.it
con: accorgimenti tecnici idonei al- Per richiedere l’autorizzazione allo
l’installazione di meccanismi per scarico in fognatura occorre coml’accesso ai piani superiori, com- pilare l’apposito modulo allegando
presi i servoscala; adeguati accessi la planimetria dell'area interessaalle parti comuni degli edifici e ai ta e l’elaborato dei manufatti di alsingoli appartamenti; almeno un ac- lacciamento.
41
Polizia di Stato
❏
Prevenire i furti
nelle abitazioni
Semplici accorgimenti e comportamenti prudenti possono rendere
difficile la vita ai ladri.
❏ Non apriamo il portone dello
stabile e, soprattutto, la porta di
casa se non siamo sicuri dell’identità della persona che vuole entrare. Dietro frasi come “Posta!” oppure “Pubblicità, mi apre per favore?” possono in realtà nascondersi
malintenzionati. Installare una cassetta esterna, appositamente per
il materiale pubblicitario, permette
di evitare il caso di cui sopra.
❏ Allo stesso modo, stiamo molto attenti quando qualcuno si presenta come il dipendente di un
servizio di pubblica utilità (azienda del gas, Enel, ecc.) oppure dichiarando di rappresentare opere
di carità. Se possibile facciamoci
comunicare il numero di matricola o comunque un dato identificativo e chiamiamo l’azienda o l’ente
(cercando noi il numero sull’elenco telefonico, non fidiamoci di
quello che la persona ci fornisce)
per accertare dell’identità dello
sconosciuto.
❏ Cambiamo immediatamente la
serratura di casa se siamo stati
vittima di uno scippo o di un borseggio.
❏ Nascondere “in bella vista”, ossia in un luogo accessibile, qualche banconota di piccolo/medio
taglio (20 o 50 Euro) e conservare nel portagioie bigiotteria di
scarso valore potrebbe accontentare il topo d’appartamento, evitando così, magari, che rovisti nel
resto della casa.
• DEMOLIZIONI AUTOVEICOLI
• RECUPERO ROTTAMI FERROSI IN GENERE
• SERVIZIO CONTAINER RECUPERO ROTTAMI E SCARTI METALLICI INDUSTRIALI
• SERVIZIO DI RECUPERO A DOMICILIO
• PARTI DI RICAMBIO USATE PER AUTOVEICOLI • CONVENZIONATO ANIA
DEMOLIRE NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE
Via Maremmana, 11 - 56035 LAVAIANO DI LARI (PI) - Tel. 0587 619145/0587 615021
Fax 0587 617610 - Mag. 0587 617668 - E-mail: [email protected]
Via Oliva, 7 - OSPEDALETTO (PI) - Tel. e Fax 050 503036 - Cell. 348 2407112
l’
• AUTOTRASPORTI PER CONTO TERZI
DI COSE, DI ROTTAMI FERROSI
• ACQUISTO - VENDITA - NOLEGGIO DI:
VEICOLI COMMERCIALI
MACCHINE OPERATRICI - SOLLEVAMENTO
• TRASPORTI ECCEZIONALI
Tel. e Fax 0587 617907 - Cell. 348 2407112-116
Arte Giuseppe Pellegrino
Pavimentazione
della
,,, @Yd /773
CYjYflak[] dY MmYdalv,,,
REALIZZAZIONE DI
RIVESTIMENTI E
LAVORI ARTISTICI
Via A. Fleming, 37
56038 PONSACCO (PI)
Tel. 0587 731309
Cell. 338 9739020
CASA
L’Avvocato
❏
❏ Chi è tenuto a risarcire i
danni in caso di infiltrazioni
d’acqua provenienti da un
appartamento vicino?
Se le infiltrazioni provengono da
perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di proprietà esclusiva di un altro condomino, sarà quest’ultimo a dover risarcire il danno. In caso, invece, di
infiltrazioni d’acqua provenienti da
parti comuni, il risarcimento del
danno graverà sul condominio.
❏ È legittima la delibera
condominiale che consente
la scelta del posto auto in
funzione dei millesimi di
proprietà?
No. La quota di comproprietà, quale misura del diritto di ogni condomino, rileva relativamente ai pesi
ed ai vantaggi della comunione, ma
non in ordine al godimento, che si
presume uguale per tutti; pertanto
laddove i posti macchina non siano
equivalenti per comodità d’uso, il
criterio da seguire, nel disaccordo
delle parti, è quello indicato dall’art.
1102 del Codice Civile, il quale, con
il porre il limite del “pari uso”, impedisce che alcuni comproprietari
facciano un uso della cosa comune
diverso rispetto agli altri.
A chi spettano le spese
volte per l’abbattimento delle
barriere architettoniche nei
condomini?
La legge 13/1989 chiarisce che
le spese dirette all’eliminazione
delle barriere architettoniche sono a carico di tutti i condomini,
se si tratta di innovazioni deliberate dall’assemblea del condominio a maggioranza; in caso di rifiuto o ritardo della delibera, il
portatore di handicap può realizzare a proprie spese l’opera necessaria per l’eliminazione della
barriera architettonica.
43
re che dal contratto si possa recedere in qualsiasi momento,
dandone sempre avviso almeno 6
mesi prima tramite raccomandata a.r.
❏
Per quanto resta
in carica l’amministratore
condominiale?
L’incarico dell’amministratore di
condominio - secondo quanto dispone l’art. 1129, 2° comma, del
Codice Civile - dura un anno. La
durata prevista dalla legge è inderogabile (art. 1138 C.C.), con la
conseguenza che né il regolamento condominiale né l’assemblea
❏ Esiste una regolamentazio- possono stabilire una durata inferiore o superiore. Scaduto il terne in materia di durata del
mine annuale, l’amministratore è
contratto di locazione?
tenuto a continuare nell’esercizio
Sì, la durata dei contratti di loca- della sua attività fino alla nomina
zione, prevista dalla legge, non del nuovo amministratore.
può essere inferiore ai 4 anni, a
meno che non si tratti di locazio- ❏ Quali sono gli obblighi
ni particolari (studenti, turismo, dell’inquilino?
lavoro temporaneo), per le quali
può essere prevista una durata In base all’articolo 1587 C.C.:
inferiore. Il contratto ordinario si prendere in consegna l’immobile e
rinnova tacitamente ogni 4 anni osservare la diligenza del buon pasalvo diversa comunicazione da dre di famiglia nel servirsene per
l’uso determinato nel contratto;
ambo le parti.
Tale comunicazione deve essere pagare il canone di locazione quale
effettuata tramite raccomandata corrispettivo fissato dal contratto
a.r., almeno 6 mesi prima della stipulato; restituire l’immobile locato nello stato in cui era stato riscadenza del contratto.
Di comune accordo il locatore ed cevuto in conformità della descriil conduttore possono concorda- zione fatta dalle parti.
TRASLOCHI ANCHE IN CITTÀ
OVUNQUE - PRESTO E BENE
www.cmtraslochi.it
• IMBALLAGGIO E SBALLAGGIO
• SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOBILI
• CUSTODIA MOBILI IN BOX
PARTNERS: PARIGI - FRANCOFORTE - BRUXELLES - MOSCA
Sede Legale: Via T. Romagnola, 84 - PONTEDERA (PI) - Tel. 0587.54134 - Fax 0587.59433
800-491782
STUDIO
RADIOLOGICO
Eredi Dott. Francesco Figliucci S.a.s.
c/o Pubblica Assistenza
Via Profeti, 10
56025 Pontedera
Tel. 0587 290974
• RADIOGRAFIE TRADIZIONALI
• PANORAMICHE DELLE
ARCATE DENTARIE
ANALOGICHE E DIGITALI
• TAC MAXISCAN
DELLE ARCATE
DENTALI
• ECOGRAFIE
• ECO DOPPLER
FAMIGLIA
figlio naturale non può essere riconosciuto dai genitori, né paternità o maternità naturale possono
essere dichiarate giudizialmente
poiché la legge lo vieta nel caso,
ad esempio, di figlio incestuoso).
?
❏
Da Sapere
Figli
La filiazione naturale è suddivisa
in quattro tipologie: la filiazione legittimata (per susseguente matrimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del minore);
la filiazione riconosciuta (laddove il
padre o la madre o entrambi separatamente o congiuntamente,
anche se già uniti in matrimonio
con altra persona, riconoscano di
essere i genitori del minore); la filiazione non riconosciuta (quando
il figlio naturale non venga riconosciuto dai propri genitori e questi
non abbiano promosso azione per
la dichiarazione giudiziale di paternità o maternità naturale); la filiazione non riconoscibile (quando un
AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI
FIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE
La legge 54/2006, in applicazione
del principio cosiddetto della bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso quale regime normalmente operante, in luogo
dell’affidamento esclusivo, per ogni
ipotesi di rottura del rapporto coniugale. In pratica, in caso di separazione dei genitori, i figli saranno
affidati come regola ad entrambi i
genitori e, soltanto come eccezione, ad uno di essi, quando in tal
senso spinga l'interesse del minore
e l’affidamento condiviso determini
una situazione di pregiudizio per il
minore stesso. Con l’affidamento
condiviso, la potestà genitoriale viene dunque esercitata da entrambi i
genitori, che mantengono così la
piena responsabilità nei confronti
dei figli e prendono in modo congiunto le decisioni più importanti
nei loro confronti.
STUDIO, FORMAZIONE, CULTURA
Il genitore ha l’obbligo di educare
e istruire i propri figli.
Se il genitore non adempie al suo
Da 40 anni vi aiutiamo a realizzare un sogno
Via della Misericordia, 8 - 56025 Pontedera (PI) - Tel./Fax 0587.53413
www.casadellasposapontedera.it
45
FAMIGLIA
46
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si dice: mettiamo su
famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il
motore che fa camminare una
comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la
mia opinione, non deve per forza
avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di
Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla
voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si
fonda sulla stima e il reciproco
affetto, può sfidare qualsivoglia
avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare
che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così
nessuno avrà da ridire.
■ Nel
2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005.
La regione con il maggior
numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy
Bindi afferma che non ci
devono essere differenze
tra i figli legittimi e quelli
naturali, anche nel caso di
assegnazione di eredità.
■ Una
ricerca di Federconsumatori ha stimato che un
bambino, nel primo anno di
vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13%
in più rispetto al 2006.
obbligo di mandare i figli a scuola, lo Stato interviene ponendo il
bambino sotto la tutela di un assistente sociale.
❏
Matrimonio: celebrazione
A seconda che le parti decidano di
celebrare il matrimonio davanti all'ufficiale dello stato civile o davanti al ministro del culto cattolico o,
se di religione diversa da quella
cattolica, davanti al ministro del
loro culto, i tipi di matrimonio
previsti in Italia sono i seguenti:
- il matrimonio civile, interamente
disciplinato dalle norme del Codice Civile;
- il matrimonio concordatario, regolato dal diritto canonico quanto alla celebrazione ed ai requisiti di validità, mentre la disciplina
del rapporto matrimoniale rimane sottoposta alle norme del Codice Civile;
- il matrimonio celebrato davanti ad
un ministro del culto acattolico
che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile (la dottrina prevalente lo considera una
forma speciale di unione civile e
non un terzo tipo di matrimonio).
dichiarazione al momento del matrimonio), è quello della comunione legale dei beni. Mediante le
c.d. convenzioni matrimoniali, da
stipularsi per atto pubblico a pena
di nullità, i coniugi, in ogni tempo,
possono optare per il regime della
comunione convenzionale (che riguarda cioè solo taluni dei beni) o
della separazione dei beni.
È possibile variare il regime patrimoniale anche a matrimonio avvenuto, rivolgendosi ad un notaio.
❏
Rito civile
La celebrazione del matrimonio civile, una volta effettuate le pubblicazioni e trascorsi i tre giorni
successivi alle stesse, deve avvenire nella casa comunale davanti
all'ufficiale dello stato civile al quale fu fatta la richiesta di pubblicazione. Nel giorno indicato dalle
parti l'ufficiale dello stato civile,
alla presenza di due testimoni, dà
lettura agli sposi degli articoli del
Codice Civile sui doveri reciproci
dei coniugi e nei confronti dei figli,
e riceve da ciascuna delle parti
personalmente, l'una dopo l'altra,
la dichiarazione che esse si vogliono prendere rispettivamente in
❏ Regime patrimoniale
marito e in moglie dichiarandole
della famiglia
così unite in matrimonio. Va ricorIl regime patrimoniale della fami- dato che non tutte le persone
glia, in mancanza di diversa con- possono sposarsi. Il Codice Civile
venzione stipulata dalle parti (o di indica i requisiti che i nubendi de-
FAMIGLIA
vono possedere (c.d. impedimenti
al matrimonio civile), dicendo, ad
esempio, che è fatto divieto di
contrarre matrimonio al minore di
età, all'interdetto per infermità di
mente, a chi è vincolato da un
matrimonio precedente.
❏
Rito concordatario
Per quanto riguarda il matrimonio
concordatario, i principi su cui esso si basa sono i c.d bona matrimonii, vale a dire: l'intenzione di
stare con il coniuge per tutta la vita; l'intenzione di avere dei figli dal
coniuge; l'intenzione di restare fedele al coniuge. Il matrimonio concordatario non viene mai ad esistenza con la sola cerimonia nuziale, ma è essenziale, al momento
della celebrazione, una reale volontà interiore da parte di entrambi
gli sposi sui tre punti suddetti. La
celebrazione del matrimonio concordatario si svolge secondo il rito
cattolico. Dopo di essa il parroco
spiegherà ai nubendi gli effetti civili del matrimonio, dando lettura
degli articoli del Codice Civile riguardanti i diritti e i doveri dei coniugi, e redigerà quindi, in doppio
originale, l'atto di matrimonio. La
richiesta di trascrizione è fatta,
per iscritto, dal parroco del luogo
dove il matrimonio è stato celebrato entro 5 giorni dalla celebrazione; ricevuto l'atto di matrimo-
nio, l'ufficiale di stato civile ne cura, entro 24 ore, la trascrizione
nei registri dello stato civile, purché sussistano le condizioni per la
trascrizione. Per effetto di tale
trascrizione il matrimonio religioso
acquista efficacia per lo Stato dal
momento della celebrazione.
❏
Scioglimento del matrimonio (Divorzio)
Lo scioglimento del matrimonio civile o la cessazione degli effetti civili
del matrimonio concordatario (nulla
potendo, in campo strettamente
religioso, lo stato Italiano) è comunemente chiamato divorzio ed è disciplinato dalle leggi 898/1970 e
74/1987. Il divorzio consegue all’accertamento dell’impossibilità
(per una delle causa stabilite dalla
legge) di mantenere o ricostituire la
comunione materiale e spirituale
tra i coniugi. Lo scioglimento del
matrimonio civile, o la cessazione
degli effetti civili del matrimonio
concordatario, può essere chiesto
se sono trascorsi almeno tre anni
dalla separazione legale dei coniugi;
se uno dei coniugi ha compiuto
azioni gravi nei confronti del compagno/a o dei figli; se uno dei coniugi,
di nazionalità non italiana, ottiene
all’estero l’annullamento del matrimonio o ivi si risposa; se uno dei
coniugi cambia sesso; se il matrimonio “non viene consumato”.
LUCIANO GIORGI DEMOLIZIONI
• RECUPERO E COMMERCIO ROTTAMI METALLICI E FERROSI
• DEMOLIZIONI INDUSTRIALI ANCHE CON PRESSA E CESOIE MOBILI
• RITIRO E SMALTIMENTO RIFIUTI SPECIALI • SERVIZIO CONTAINER E SCARRABILI
• CENTRO AUTORIZZATO ALLA LAVORAZIONE, ROTTAMAZIONE AUTOVEICOLI
E RADIAZIONE TARGHE AL P.R.A.
Viale America, 102 - 56025 Gello di Pontedera (PI) - Tel. 0587 294355 - Fax 0587 295405
E-mail: [email protected]
47
Arma dei Carabinieri
❏
Il fenomeno del bullismo
Negli ultimi tempi sono venuti alla
ribalta della cronaca molti episodi
appartenenti al cosiddetto bullismo. Si tratta di manifestazioni di
aggressività messe in atto da
bambini ed adolescenti a discapito di coetanei. Si tratta di un fenomeno molto pericoloso, che può
portare a conseguenze tragiche
se trascurato o non riconosciuto.
L’azione del bullo è intenzionale.
cioè la persona agisce con la chiara intenzione di offendere, danneggiare o fare del male all’altra
persona. Le azioni sono ripetute
per lungo tempo e con una certa
frequenza. Il bullo è solitamente
un individuo più forte delle media
dei suoi coetanei, con una forte
autostima.
Gli atti di bullismo possono essere fisici (picchiare le vittime, appropriarsi del loro oggetti), verbali
(minacce, indulti, offese - anche
razziali) oppure possono essere
azioni indirette, come escludere la
vittima dal gruppo di coetanei, diffondere pettegolezzi e dicerie sul
suo conto.
Le vittime dei bulli subiscono angherie e prevaricazioni che minano, alle volte in maniera irreparabile, l’autostima e l’equilibrio psichico. Si tratta di soggetti più deboli del bullo, tendenzialmente isolati e insicuri, ma possono anche
essere dei soggetti provocatori,
che contrattaccano le azioni del
bullo ma in maniera poco efficace.
È importante riconoscere le vittime del bullismo perché spesso
questi individui si sentono isolati
dal resto del mondo, non parlano
di quello che gli succede per paura di rappresaglie o vendette.
48
FAMIGLIA
due nubendi. I futuri sposi devono
presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile almeno due mesi prima
❏ Affidamento familiare
della data fissata per il matrimoDove rivolgersi:
nio, per la sottoscrizione del verServizi Socio Educativi
bale di pubblicazione. L’atto di
Corso Matteotti, 37
pubblicazione rimane affisso per
Tel 0587 299216
otto giorni consecutivi e il certifiÈ diritto di ogni bambino poter vi- cato di eseguita pubblicazione vievere in un ambiente familiare posi- ne rilasciato dopo tre giorni dal
tivo, ed è importante che le fami- termine suddetto.
glie che ne abbiano i requisiti necessari si rendano disponibili ad ❏ Denuncia di nascita
aiutare altre famiglie, così che sia
diffusa la cultura della solidarietà. Dove rivolgersi:
L’affidamento familiare ha lo scopo Servizi Demografici
di inserire il bambino, i cui genitori Via Rossini, 32
non siano in grado, per vari moti- Tel 0587 299247
vi, di occuparsi di lui, in una situa- La dichiarazione di nascita deve
zione che gli consenta una positiva essere resa entro dieci giorni dal
esperienza di vita familiare.
parto, e può essere ricevuta: entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanita❏ Certificati anagrafici
ria ove è avvenuto il parto; entro
e di stato civile
10 giorni dall’evento dinanzi all’UfDove rivolgersi:
ficiale di Stato Civile presso il CoServizi Demografici
mune nel cui territorio è avvenuto
Via Rossini, 32
il parto, oppure dinanzi all’Ufficiale
Tel 0587 299247
di Stato Civile del Comune di resiSono quelli che attestano: cittadi- denza dei genitori.
nanza, matrimonio, morte, nascita, residenza, stato di famiglia, ❏ Scuola
ecc. Solitamente hanno validità di
Dove rivolgersi:
sei mesi dalla data del rilascio.
Servizi Socio Educativi
Hanno validità illimitata i certificaVia Rossini, 32
ti non soggetti a modificazioni.
Tel. 0587 299216
Servizi del Comune
❏
Matrimonio
Dove rivolgersi:
Servizi Demografici
Via Rossini, 32
Tel 0587 299247
Per poter contrarre matrimonio,
sia religioso che civile, è necessario procedere prima alla richiesta
di pubblicazione, da presentarsi
presso l’ufficio di Stato Civile del
Comune di residenza di uno dei
L’ufficio fornisce informazioni e, in
molti casi, raccoglie le iscrizioni
per i servizi comunali rivolti ai minori quali, ad esempio, asilo nido,
mensa scolastica, trasporto scolastico, pre e post scuola, campi
estivi. L’ufficio fornisce inoltre
consulenza al pubblico relativamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per
borse ed assegni di studio.
L’Avvocato
❏
In caso di separazione tra
coniugi in comunione di beni
senza figli, il giudice può
decidere sull’assegnazione
della casa coniugale?
La risposta è negativa. La Cassazione (sentenza n. 6979/2007),
infatti, ha stabilito, confermando
una sentenza della Corte d’Appello
di Perugia, che non spetta al giudice decidere sull’assegnazione della
casa nel caso in cui la separazione
riguardi due coniugi senza prole.
❏
È possibile consultare la
posta di un famigliare senza
il suo consenso?
No, non è lecito in quanto l’art. 15
della nostra Costituzione sancisce
l’inviolabilità della corrispondenza e
di ogni altra forma di comunicazione (epistolare, telegrafica, telefonica, informatica e ogni altra forma di comunicazione a distanza).
❏
Come è possibile superare
il disaccordo tra coniugi circa
la fissazione dell’indirizzo
familiare?
In caso di disaccordo tra coniugi sull’indirizzo familiare, a norma dell’art.
145 del Codice Civile entrambi i coniugi possono chiedere l’intervento
del giudice del luogo, il quale, ascoltati i coniugi e, se interessati, anche
i figli conviventi che abbiano compiuto i 16 anni di età, tenta di raggiungere una soluzione concordata.
❏
In caso di controversia,
come si stabilisce se un
figlio è legittimo?
Per stabilire se un figlio è legittimo
o naturale è necessario determinare l’epoca in cui il concepimento è
avvenuto e stabilirne l’autore. In
FAMIGLIA
materia operano due presunzioni di
legge: il marito è il padre del figlio
concepito durante il matrimonio; si
presume concepito durante il matrimonio il figlio nato quando sono
trascorsi 180 giorni dalla celebrazione del matrimonio e non sono
ancora trascorsi 300 giorni dalla
data dell’annullamento, dello scioglimento e della cessazione degli
effetti civili del matrimonio.
Guardia di Finanza
❏
Truffe telematiche
49
richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali.
Le tecniche più comuni utilizzate
dal phisher sono quelle di:
• ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti casi veri e
propri cloni dei siti originali, in
modo da convincerti dell'effettiva autenticità del messaggio;
• mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo web cui verrai a
tua insaputa condotto), con il vero indirizzo del sito clonato.
UTILIZZO DELLA CARTA
DI CREDITO
Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di carte di credito
ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti
“pirati informatici” di sottrarti i
❏ In che cosa consiste
tuoi risparmi, anche se, ormai, gli
l’affidamento preadottivo?
strumenti di sicurezza oggi adotL’affidamento preadottivo rappre- tati per tali tipi di pagamenti sono Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un numero molto elevasenta un passaggio intermedio ed molto affidabili.
to di indirizzi di e-mail, nella speobbligatorio tra la dichiarazione di
ranza di raggiungere, per caso,
PHISHING
adottabilità e l’emissione della
Si tratta di un tipo di frode che ha qualcuno che ha effettivamente un
sentenza di adozione.
lo scopo di carpire importanti dati account presso il servizio banca❏ Il rapporto con la suocera
personali dell'utente, con l’intento, rio utilizzato.
può essere causa di
in particolare, di acquisire i numeaddebito della separazione? ri di carte di credito, password, N.B.
Esistono programmi specifici, coSì. La Cassazione ha affermato informazioni riservate sul conto me la barra anti-phishing e le liste
che il rapporto con la suocera corrente bancario.
nere (blacklist) che consentono di
può costituire causa di addebito Attuata quasi sempre tramite po- avvisarti quando visiti un sito prodella separazione, nei casi in cui il sta elettronica, si basa sull'invio babilmente non autentico.
marito, applicando alla convivenza da parte del truffatore (phisher)
matrimoniale un’errata scala di di e-mail che sembrano provenire In questi casi è bene cestinare divalori, favorisca una posizione di da siti web di istituti bancari o rettamente le mail, senza nemmesoggezione della moglie nei con- dalle Poste Italiane S.p.A. e che no aprire eventuali allegati.
fronti della suocera convivente ed
una sua totale emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia.
❏
Che cosa succede al coniuge che non rispetta le disposizioni previste nella sentenza di divorzio?
L’art. 12 sexies della legge sul divorzio dispone che: "Al coniuge che
si sottrae all’obbligo di corresponsione dell’assegno dovuto a norma
degli artt. 5 e 6 della presente legge si applicano le pene previste dall’art. 570 del Codice Penale, il quale
prevede la reclusione fino a un anno
o la multa da 103 a 1.032 Euro”.
Foto tratta da “Il Finanziere”
Foto tratta da “Il Finanziere”
FORZE
DELL’ORDINE
51
Polizia di Stato
www.poliziadistato.it
Questura di Pisa: Via Lalli, 3 - Tel. 050 583511
Commissariato Pontedera: Via A. Saffi, 47 - Tel. 0587 52640
Sezione Polizia Stradale di Pisa: Via M. Canevari, 27 - Tel. 050 313921
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
dei diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossi- funzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi
in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura.
Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS:
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a distanza) di
personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati
di sofisticati armamenti e dei sistemi
tecnologici più moderni. É necessario essere
in possesso di specifici requisiti psico-fisici
per poter entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
è il reparto addetto ed
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
È definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
52
FORZE
DELL’ORDINE
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Pontedera: Via Lotti, 20 - Tel. 0587 210900
L’Arma dei Carabinieri è
chiamata a presidio del
territorio ed alla sicurezza dei
cittadini. Ci si può rivolgere
ai Carabinieri in caso di furto
di beni o documenti, per
chiedere di riportare l’ordine
pubblico (ad esempio nel caso
di liti tra vicini di casa o
schiamazzi notturni);
intervengono in caso di
incidente stradale, forniscono
informazioni su come ottenere
il porto d’armi, assistono il
cittadino vittima di reati, ecc.
Gli ambiti di intervento dell’Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato
e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di
seguito), ognuno con un ruolo specifico.
Comando Carabinieri Antifalsificazione
Monetaria
Il personale di questo reparto è altamente
specializzato e continuamente aggiornato,
teoricamente e praticamente, al riconoscimento
del falso nummario ed alla conoscenza delle
tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo
venne istituito nel 1992, elevato a rango di
Comando nel 1999. Quando si parla di
falsificazione monetaria non si intendono le solo
banconote e monete (EURO e altre valute), ma
anche i titoli di Stato o di credito di varia natura,
assegni, carte di credito, valori bollati, ecc.
Comando Carabinieri per Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela
la Tutela della Salute
I Nuclei Antisofisticazioni e
Sanità dell’Arma dei Carabinieri
sono una delle divisioni più
conosciute dai cittadini e tra
quelle che possono vantare il
maggior numero di
riconoscimenti ed attestati di
benemerenza. I NAS furono
istituiti nel 1962, quando il
fenomeno delle sofisticazioni
alimentari cominciò a destare
preoccupazione nell’opinione
pubblica. Da allora la presenza
dei NAS sull’intero territorio
italiano è andata via via
incrementandosi, ed oggi
dispone di circa 1.000 unità
specializzate.
ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l’Italia è stata
la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all’ambiente,
le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l’ambiente necessitavano
di un’attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale
e garantisce una presenza qualificata sull’interno territorio nazionale.
I RIS
I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio
investigazioni scientifiche dell’Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze
del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed
operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti
sul territorio nazionale, e che costituiscono l’organo tecnico-scientifico
specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche
antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze:
quello di Roma si occupa dei casi dell’Italia centrale e di quelli più complessi
a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono
competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna
ed in Calabria e Sicilia.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
FORZE
DELL’ORDINE
Guardia di Finanza
Compagnia di Pontedera: Via Castelli, 30 - Tel. 0587 52100
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
53
54
FORZE
DELL’ORDINE
Polizia Municipale
Polizia Municipale di Pontedera: Corso Matteotti, 37 - Tel 0587 299630/252
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
La Polizia Municipale è una forza di polizia facente parte della
Polizia Locale, che comprende
anche la Polizia Provinciale e
tutti quei servizi di polizia dipendenti da Enti quali le Regioni e
le Province (quindi, ad esempio,
i guardiaparco al servizio degli
Enti Parco Regionali e le guardie delle Comunità Montane). In
alcune regioni, Lazio e Lombardia ad esempio, due apposite
leggi regionali stabiliscono che
l’uso del termine Polizia Munici-
pale non è corretto, e deve essere sostituito da Polizia Locale. A livello nazionale la legge di
riferimento è la 65/1986, poi
integrata e modificata da numerose leggi regionali (oltre a
quelle sopra citate).
La Polizia Municipale attua gli indirizzi dati dal Sindaco o dal Presidente della Pro- Vi sono però alcuni ambiti in
vincia, oppure l’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (os- cui è la Regione ad avere la
sia un’unica Polizia Municipale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti potestà sulle decisioni riguarcomunali di Polizia Municipale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne do la Polizia Municipale. È infanno parte, devono contenere le norme che regolano l’ambito ordinario dell’attività fatti questo Ente che stabilidella Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad in- sce le norme generali per
teragire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il l’istituzione del servizio, si ocloro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
cupa della formazione del
personale e promuove servizi
Gli agenti di Polizia Municipale svoled iniziative di aggiornamengono attività di prevenzione e reto, promuove l’istituzione in
pressione in campo amministrativo
forme associative quando
(nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati
queste sono a vantaggio dei
nei controlli di Polizia Annonaria
comuni coinvolti. È sempre la
piuttosto che Edilizia, Ambientale o
Regione a legiferare sulle uniSanitaria), penale (tranne per reati
formi del personale (che dela cui complessità e diffusione terrivono essere tali da escludere
toriale comportino l’intervento di
la stretta somiglianza con
una Forza di Polizia dello Stato), attività di Pubblica Sicurezza, nelle Nell’ambito territoriale di appartenenza e nei quelle delle altre Forze di Poquali rientrano il pattugliamento del- limiti delle proprie attribuzioni e delle dispo- lizia e delle Forze Armate delle strade per la verifica del rispetto sizioni di legge, il personale della Polizia Mu- lo Stato), sulle livree delle audel Codice della Strada, i controlli nicipale esercita anche funzioni di Polizia to di servizio, sugli strumenti
del rispetto di regolamenti ed ordi- Giudiziaria, servizio di Polizia Stradale, fun- operativi e sui mezzi in dotananze locali e comunali, accerta- zioni ausiliarie di Pubblica Sicurezza (su rizione ai Corpi, sui gradi degli
menti anagrafici, ispezioni in eserci- chiesta o comunque con avvallo del Prefetto).
agenti.
zi commerciali e circoli privati, verifiche di abusivismo edilizio; presta- Un comune nel quale il servizio di Polizia Municipale sia espletato da almeno 7
re opera di soccorso nelle pubbliche addetti può istituire il Corpo di Polizia Municipale, disciplinando lo stato
calamità e collaborare ai servizi e giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevealle operazioni di protezione civile di
dere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamencompetenza dell’ente di appartenenza. Tutte le attività della Polizia Mu- to e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito
nicipale, in ogni ambito, devono es- in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione
sere svolte in uniforme, salvo i casi (compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropoliin cui il regolamento dell’ente preve- tane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle
caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
da diversamente.
LAVORO
?
Da Sapere
❏ Sicurezza
sul lavoro
I lavoratori devono poter lavorare in
un ambiente che riduca al minimo i
rischi di infortuni e di contrarre malattie professionali. La legge impone
che, se esiste la possibilità tecnica
di eliminare un rischio, questa deve
essere attuata in ogni modo, assolutamente non ostacolata da alcuna
ragione, neanche economica. Il lavoratore ha il diritto di conoscere tutti
i rischi legati al suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale; inoltre
deve essere informato sulle procedure di pronto soccorso, quelle previste in caso di evacuazione e su chi
è il referente dell’azienda del Servizio di prevenzione e protezione
(RSPP) e il Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS). In
materia di sicurezza sul lavoro la
legge di riferimento è la 626 del
1994. Non è stata la prima legge
in Italia a regolamentare il settore,
ma è quella che ha superato vecchie normative e ha dato una forma
organica alle disposizioni in materia
di sicurezza sul luogo di lavoro (nota: la 626 si occupa di luoghi di lavoro in generale, il D.Lgs. 494/96 è
quello specifico per il settore edile).
Da agosto 2007 è attivo il decreto
legislativo 123/2007, in larga parte
già operativo, e il Governo sta studiando altri provvedimenti da adottare per aumentare il livello di sicurezza dei lavoratori.
❏ RSPP
L’acronimo significa Responsabile
del Servizio di Prevenzione e Protezione. È una figura creata dalla
legge 626/94, ed è obbligatorio
averne almeno uno per ogni azienda (il numero varia a seconda dei
dipendenti). Può esserlo il datore
di lavoro, un lavoratore eletto dagli
altri lavoratori oppure ci si può rivolgere ad una società esterna di
consulenza, nominando quindi un
RSPP esterno. In quest’ultimo caso è importante specificare che il
datore di lavoro resta il responsabile della sua azienda, quindi colui
che sarà indagato penalmente in
caso di incidente. Per assumere la
qualifica di RSPP è necessario frequentare un corso specifico presso una società accreditata a fornire questo tipo di preparazione.
STEFANELLI
IMBALLAGGI INDUSTRIALI
Via Emilia Romagna, 18/20 - Z.I. di Gello - Pontedera
Tel. 0587 291184 - Fax 0587 291214 - [email protected]
55
LAVORO
56
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Dice la Costituzione
italiana: l’Italia è un
paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la
Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto
aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base
la società. Però a questo bisogna, in
parte, abituarsi: il posto fisso non
esiste più e quindi bisogna essere
pronti a cambiare, a patto che si
trovino altre collocazioni, a patto
che i salari non siano mortificanti.
Precario, ma non sempre sull’orlo
della disoccupazione. Precario ma
in grado di guardare al futuro.
Quando il 1° maggio si festeggia la
festa dei lavoratori da tempo mi
chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in
festa dei precari ben trattati.
■A
fine 2006 erano 3,2 milioni gli aderenti a forme
pensionistiche complementari, ossia il 13% degli occupati.
■I
dipendenti pubblici in
Italia nel 2006 erano più
di 3 milioni e mezzo, con
una retribuzione media di
29.654 Euro annui ed
un’età media di 46,1 anni.
■ Usufruiscono
dei buoni
pasto 2,5 milioni di italiani, per un giro d’affari di
2,5 miliardi di Euro che
coinvolge oltre 100.000
esercizi pubblici convenzionati.
L’RSPP è anche il responsabile della valutazione del rischio e del Servizio di Prevenzione e Protezione.
La valutazione del rischio, una delle principali novità introdotte dalla
legge 626/94, consiste nell’individuazione dei pericoli connessi allo
svolgimento di una data attività, e
nello studio di tutte le misure atte
a ridurre al minimo sostenibile i rischi di infortuni e malattie professionali. È bene evidenziare che, nel
caso l’RSPP sia un dipendente dell’azienda, deve essergli concesso
sufficiente tempo per svolgere l’incarico, senza perdita di retribuzione, non può subire alcun pregiudizio a causa dell’attività che svolge
e nei suoi confronti si applicano le
stesse tutele previste dalla legge
per le rappresentanze sindacali
(legge 626/94, art.19).
❏ NELLA PRATICA
Prevenire infortuni ed incidenti sul
luogo di lavoro (sia esso un ufficio
oppure un cantiere edile), significa
porre l’attenzione su tutti quegli
aspetti che compongono la vita di
un lavoratore: dagli indumenti di
sicurezza da indossare alla corretta manutenzione degli impianti
di aerazione nei locali.
Nella pratica...
cessario che il datore di lavoro
adotti specifiche misure ed accorgimenti per rendere salutare l’ambiente. Le legge 626/94 si occupa
di tutto questo all’art. 33. I lavoratori hanno il diritto di vivere in un
ambiente salubre, con sufficiente
quantità d’aria e con una temperatura adeguata all'organismo umano
durante il tempo di lavoro, tenuto
conto dei metodi di lavoro, delle attrezzature presenti e degli sforzi fisici imposti ai lavoratori. Influiscono sulla temperatura anche finestre, lucernari e pareti vetrate,
che devono essere tali da evitare
un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti
d’aria. Se in un luogo di lavoro non
è possibile o conveniente modificare la temperatura di tutto l'ambiente, si deve provvedere alla difesa dei lavoratori contro le temperature troppo alte o troppo basse,
mediante misure tecniche localizzate o mezzi personali di protezione. Gli impianti di aerazione che
gestiscono la temperatura ed il ricircolo dell’aria devono essere periodicamente sottoposti a controlli
e manutenzioni, al fine di assicurarne una condizione di utilizzo ottimale. Ogni eventuale guasto deve
essere segnalato e tempestivamente vi si deve provvedere.
AERAZIONE E TEMPERATURA
ARREDI DA UFFICIO
DEI LUOGHI DI LAVORO CHIUSI
Negli uffici, nei negozi ed in gene- In base all’Allegato VII della legge
rale nei luoghi di lavoro chiusi è ne- 626/94.
Decor - Gesso
MONTAGGIO CARTONGESSO
IMBIANCATURA
CONSULENZA
PREVENTIVI GRATUITI
MASSIMA SERIETÀ
di Roberto Carmelitano
CELL. 340.8380565
Via Lungomonte, 276 - SANTA MARIA A MONTE (PI)
LAVORO
57
- Piano di lavoro
É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori una
posizione comoda. Il piano di lavoro deve avere una superficie poco
riflettente, essere di dimensioni
sufficienti e permettere una disposizione flessibile dello schermo, della tastiera, dei documenti
e del materiale accessorio. Il supporto per i documenti deve essere stabile e regolabile e deve essere collocato in modo tale da ridurre al massimo i movimenti fastidiosi della testa e degli occhi.
- Sedile di lavoro
Il sedile di lavoro dev'essere stabile, permettere all'utilizzatore una
certa libertà di movimento ed una
posizione comoda. Le sedie debbono avere altezza regolabile ed il
loro schienale deve essere regolabile in altezza e in inclinazione.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
In alcuni luoghi di lavoro, nonostante tutte le possibili misure di
prevenzione, permangono dei rischi per il lavoratore. In questi casi è obbligatorio per il datore di
lavoro fornire ai dipendenti tutti i
dispositivi di protezione individuale
(DPI) necessari. Avremo quindi
caschi, guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti,
indumenti protettivi da sostanze
chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze proprie delle
singole mansioni. Tutti i DPI devono essere a norma di legge, ossia
riportare la marcatura europea di
conformità (“CE”). Se i dispositivi
sono personali, il lavoratore ha
l’obbligo di averne personalmente
cura, se invece possono essere
utilizzati da più persone è necessaria la collaborazione di tutti per
mantenere il più alto livello possi-
bile di igiene. Il lavoratore ha il dovere di non manomettere o modificare i DPI che gli sono stati forniti
e di segnalare qualsiasi difetto o
inconveniente occorso. Il datore di
lavoro ha l’obbligo invece di formare il lavoratore all’uso dei DPI:
spiegare come devono essere utilizzati ed in quali situazioni, addestrare il personale nel caso di dispositivi destinati a salvaguardare
dai rischi di morte o lesioni gravi
(es. DPI anticaduta dall’alto).
ESPOSIZIONE
A SOSTANZE CANCEROGENE
La scienza medica riconosce la
correlazione tra l’esposizione lavorativa a sostanze cancerogene e
l’insorgenza di certi tipi di tumori.
Tra le sostanze cancerogene a cui
è esposto un maggior numero di
lavoratori figurano l’amianto, la
polvere di legno, il cloruro di vinile
monomero (conosciuto anche come cloroetilene, utilizzato nella
produzione del PVC). Recenti studi hanno stimato che in Italia circa
il 24% dei lavoratori (più di 4 milioni) è esposto a sostanze cancerogene. La legislazione italiana tutela i lavoratori a rischio (D.Lgs
277/91, 626/94, 230/95), predisponendo adeguate misure di prevenzione e protezione, e creando
una rete di sorveglianza dei lavoratori. Le leggi sulla sicurezza del
lavoro impongono all’azienda di redigere un valutazione del rischio
dell’attività, di adottare specifiche
misure per ridurre al minimo il
tempo di esposizione e la quantià
di personale esposto alle sostanze
cancerogene (ma anche agenti
chimici, biologici, mutageni), di
fornire adeguati dispositivi di protezione personale, di formare il lavoratore sui rischi dell’attività che
svolge e su quali sono i metodi più
corretti per eseguire il lavoro. Il
medico del lavoro ha un ruolo molto importante: è lui che deve tene-
58
LAVORO
re monitorato lo stato di salute di
ogni lavoratore a rischio, redigere
e tenere aggiornata una cartella
sanitaria e di rischio per ogni lavoratore (da trasmettere poi
all‘ISPESL). Negli ultimi tempi si
sta discutendo sul proseguimento
della protezione e prevenzione del
lavoratore una volta cessata l’attività lavorativa a rischio. La tutela
del lavoratore passerebbe dal medico del lavoro al medico di famiglia, ma tanti sono ancora i punti
da discutere, soprattutto sulle responsabilità.
SEGNALETICA
All’interno di uno spazio di lavoro
la segnaletica di sicurezza serve
per evitare pericoli, fornire indicazioni di soccorso oppure vietare
comportamenti pericolosi o, al
contrario, prescrivere comportamenti necessari. I cartelli, in base
alla loro forma ed al colore, hanno
significati diversi:
- forma rotonda: sono quelli di divieto (es. vietato fumare) e di
prescrizione (es. casco di protezione obbligatorio);
- forma triangolare: cartelli di avvertimento (es. presenza di sostanze velenose);
- forma quadrata o rettangolare:
cartelli di salvataggio (es.
via/uscita di emergenza) e cartelli antincendio (es. estintore).
VIDEOTERMINALI
Il Titolo VI della legge 626/94 si
occupa dell’uso dei videoterminali.
La legge sancisce che il lavoratore
a videoterminale, qualora svolga la
sua attività per almeno quattro ore
consecutive, ha diritto ad un’interruzione della sua attività mediante
pause ovvero cambiamento di attività. In assenza di una disposizione
contrattuale riguardante l'interruzione dal lavoro, il lavoratore, co-
munque, ha diritto ad una pausa di
quindici minuti ogni centoventi minuti di applicazione continuativa al
videoterminale. Inoltre, le modalità
e la durata delle interruzioni possono essere stabilite temporaneamente a livello individuale ove il
medico competente ne evidenzi la
necessità. Per quanto riguarda le
attrezzature di lavoro (schermo,
tastiera), la legge prevede alcune
prescrizioni minime, ad esempio:
la tastiera deve avere una superficie opaca onde evitare i riflessi, lo
spazio davanti alla tastiera dev'essere sufficiente a consentire un appoggio per le mani e le braccia dell'utilizzatore, lo schermo deve essere orientabile ed inclinabile liberamente e facilmente per adeguarsi alle esigenze dell'utilizzatore.
VIE E USCITE DI EMERGENZA
In caso di emergenza i lavoratori devono avere a disposizione vie ed
uscite di emergenza che immettano
in un luogo sicuro (art. 33 legge
626/94). Una via di emergenza è il
percorso, obbligatoriamente senza
ostacoli, che consente al personale
di accedere ad un’uscita di sicurezza
o ad un luogo sicuro; l’uscita di
emergenza invece è il passaggio che
conduce direttamente ad un luogo
sicuro. A seconda delle dimensioni,
dell’ubicazione, della destinazione
d’uso ecc. dei luoghi di lavoro, deve
variare il numero e la dimensione di
vie ed uscite di emergenza. Queste
devono rimanere sempre sgombre
e consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro.
Nel caso le uscite di emergenza siano dotate di porte, queste devono
essere apribili nel verso dell'esodo
e, qualora siano chiuse, devono poter essere aperte facilmente ed immediatamente da parte di qualsiasi
persona che abbia bisogno di utilizzarle in caso di emergenza.
Servizi del Comune
❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Pontedera
Via R. Piaggio, 7
Tel. 0587 255111
I servizi sono rivolti a tutti coloro
che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico,
formativo o professionale. Gestiti
a livello provinciale, obiettivo del
sistema dei CPI è quello di costituire una rete unica delle strutture
territoriali che erogano i servizi
per l'impiego. Il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione
ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio
e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Presso i CPI è possibile:
- consultare le offerte di lavoro
pubblicate sui quotidiani locali e
nazionali, quelle presenti nelle
banche dati internet, nonchè
quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate
direttamente dalle aziende;
- inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro;
- consultare i bandi di concorsi a
livello locale, nazionale e della
Comunità Europea;
- avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed
università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti.
Tra i siti internet istituzionali su
opportunità e leggi sul lavoro:
- www.welfare.gov.it
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
- www.borsalavoro.it
Borsa Nazionale del Lavoro
LAVORO
L’Avvocato
59
svolgere adeguatamente la prova;
Polizia di Stato
per motivi discriminatori; perché
la verifica della prova è stata con❏ Cos’è il TFR?
❏ Licenze
dotta su mansioni diverse da quelIl TFR, trattamento di fine rappor- le di assunzione.
Alcune licenze per l’esercizio di
determinati mestieri richiedono
to, è la somma corrisposta dal datore di lavoro al dipendente al ter- ❏ Che cos’è il licenziamento comunicazione al Comando di Polizia e/o al Questore.
mine del rapporto lavorativo.
per giusta causa?
Si calcola sommando, per ciascun
anno di lavoro, il 6,91% della re- La giusta causa è definita dalla LICENZA DI AGENZIE D'AFFARI
tribuzione lorda, rivalutata al 31 legge come quella causa che non Sono quelle imprese che si offrono
dicembre di ogni anno, con l’appli- consente la prosecuzione, anche come intermediarie nell’assunzione
cazione di un tasso costituito provvisoria, del rapporto di lavoro. o trattazione di affari altrui.
dall’1,5% in misura fissa e dal Sono fatti talmente gravi da com- Nei casi di agenzia di affari di re75% dell’aumento dell’indice dei portare l’interruzione immediata cupero crediti; agenzia di pubblici
del rapporto. Il datore di lavoro incanti (aste); agenzia matrimoniaprezzi al consumo Istat.
non è tenuto a dare il preavviso né le; agenzia di pubbliche relazioni, è
a pagare l’indennità di mancato necessario presentare richiesta di
❏ Il lavoro notturno può
preavviso. La nozione di giusta autorizzazione per l'esercizio delessere prestato dalle
causa comprende i gravi inadempi- l'attività alla Questura.
lavoratrici in gravidanza?
menti contrattuali del lavoratore
No. Infatti, secondo l’art. 11 del ed anche i fatti extracontrattuali LICENZA IN MATERIA
D.Lgs. n. 66 del 2003 è vietato - dal- che possano influire sulla reputa- DI OGGETTI PREZIOSI
l’accertamento dello stato di gravi- zione o sull’interesse dell’azienda. Devono possedere questa licenza
coloro che commerciano, fabbridanza fino al compimento di un anno
cano o fanno intermediazione di
di età del bambino - adibire le donne ❏ Se il lavoratore fa uso di
oggetti preziosi, ed è obbligatoria
al lavoro dalle ore 24 alle ore 6.
sostanze stupefacenti da
anche per i commercianti e fabdiversi anni e non sembra più bricanti stranieri che intendono
❏ Qual è la durata massima
in grado di svolgere al meglio fare commercio di oggetti preziosi
del periodo di prova a cui un il suo lavoro, il datore di
da essi importati in Italia, nonché
lavoratore può essere
lavoro potrebbe licenziarlo? ai loro agenti, rappresentanti,
sottoposto?
No, qualora - come prevede la leg- ecc. Sono considerati oggetti preLa durata massima della prova è ge 26 giugno 1990, n. 162 - il la- ziosi quelli costituiti, in tutto o in
fissata dai contratti collettivi. In voratore tossicodipendente intenda parte, da ogni tipo di metalli preogni caso, la legge 604/1966 fis- sottoporsi a programmi terapeutici ziosi (oro, argento, platino, perle,
sa come limite massimo 6 mesi, e riabilitativi presso i servizi sani- ecc.) da pietre preziose (diamanti,
decorsi i quali il rapporto acquista tari delle Asl o di altre strutture; in rubini, zaffiri, ecc.).
stabilità.
tal caso, infatti, è prevista la con- NULLA OSTA
Durante il periodo di prova ad en- servazione del posto di lavoro per PER L'ATTIVITÀ DI VOLO
trambe le parti è consentito il re- un periodo non superiore a 3 anni, Per esercitare le attività di volo,
cesso libero senza preavviso.
mediante la concessione di ad esclusione di quelle commerTuttavia, il lavoratore in prova può un’aspettativa non retribuita, salvo ciali, è necessario ottenere il nulla
contestare il licenziamento qualora una più favorevole disciplina con- osta preventivo del Questore. Il ririesca a dimostrare che lo stesso trattuale. Inoltre, l’aspettativa non lascio di questo nulla osta deve
è avvenuto: per un motivo diverso retribuita spetta anche ai familiari essere precedente alla fase di
da quello collegato al mancato su- del tossicodipendente che debbano ammissione all'attività di addeperamento dell’esperimento lavo- lasciare temporaneamente il lavoro stramento pratico, anche nel caso
rativo; perché il datore di lavoro per concorrere al programma te- di licenze, attestati ed abilitazioni
aeronautiche.
non lo ha messo in condizione di rapeutico del congiunto.
STUDIO DENTISTICO
VICARD dott. MICHELE
Medico Chirurgo Odontoiatra
• Specialista in Anestesiologia e Rianimazione
• Master in Implantologia
• Laser Terapia
• Ortodonzia
• Igienista Dentale
S. Maria a Monte Via S. Donato, 139/a - Tel. 0587 705378 - Cell. 335 7570805
Pisa Via Battisti, 3 (Piano 6°) - Tel. 050 29002
Email: [email protected]
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
?
❏
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un
luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi
non si occupa di scienza, difficicle
da praticare, da conoscere....
La Fondazione Umberto Veronesi
nasce allo scopo di promuovere la
ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui
operato è riconosciuto a livello
internazionale.
Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di
creare una coscienza collettiva
riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica.
La Fondazione Umberto Veronesi da
sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della
scienza, perché ogni piccolo passo del
complesso mondo scientifico diventi
subito patrimonio di tutti.
Capire come si evolvono le ricerche,
dove si orienta oggi il progresso
delle scienze significa pensare il
domani con nuove certezze, con
nuove prospettive.
E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi,
giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa
acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di
malattia in modo più attivo e lucido.
Diffondere la scienza è un progetto
difficile, che richiede impegno
costante.
Fondazione Veronesi mette in
campo le migliori risorse, coinvolge
i migliori scienziati perché il mondo
delle scienze diventi alla portata di
tutti.
61
Da Sapere
Corretta alimentazione
❏ FRUTTA E VERDURA
Questi alimenti sono ricchi di vitamine, mineali, fibra ed acqua, a
fronte di un basso apporto di calorie. Sono importantissime per il
nostro organimo perchè lo idratano, contribuiscono a mantenere
l’equilibrio idrosalino e, non ultimo,
sono potenti alleati nel controllo
del peso corporeo.
I nutrizionisti raccomandano di arterie. I polinsaturi (che possono
consumare 2 o 3 porzioni di frutta essere della serie omega 3 o omee 3 o 5 di verdura ogni giorno.
ga 6) sono definiti “essenziali” perchè il nostro organismo ne ha ne❏ GRASSI
cessità ma non è in grado di sinteUna corretta alimentazione passa tizzarli autonomamente quindi li
sicuramente da un basso apporto può avere solo attraverso i cibi che
giornaliero di grassi: oltre che per li contengono.
un fattore dietetico, un basso apporto di grassi previene l’insorgere ❏ PROTEINE
di malattie cardiovascolari ed aiuta Le proteine sono sostanze formaa ridurre i livelli di colesterolo. Non
te da lunghe catene di aminoacidi,
dobbiamo però dimenticare che
neanche un’alimentazione priva di fondamentali alle cellule per cregrassi è corretta: i grassi infatti scere, moltiplicarsi e ripararsi, e
rappresentano la nostra riserva di sono parte della struttura degli orcarburante e sono indispensabili moni e degli enzimi, ovvero le soper il corretto assorbimento delle stanze basilari per la vita.
vitamine liposolubili (vitamina A, vi- Gli alimenti che contengono più
tamine E ad esempio). Il corretto proteine sono: la carne ed il pesce
apporto dovrebbe essere del 25- (che hanno anche il vantaggio di
30% delle calorie totali ingerite far corrispondere a questo alto
nella giornata. I grassi si dividono apporto proteico un basso contein saturi ed insaturi. Un abbondan- nuto calorico); le uova ed il latte
te consumo di quelli saturi (pro- (che contengono, accompagnate
dotti lattiero-caseari in generale, da medie quantità di grassi, pronegli insaccati, ecc.) aumenta peri- teine considerate come riferimencolosamente il livello di colesterolo to di valore biologico, in quanto
nel sangue, favorisce l’obesità e presentano tutti gli aminoacidi esl’insorgere di problemi cardiova- senziali e nelle proporzioni ideali); i
scolari e di alcuni tipi di tumore. I salumi, la frutta secca, i legumi
grassi insaturi si dividono a loro secchi ed alcuni formaggi duri
volta in monoinsaturi e polinsaturi: hanno anch’essi un alto contenuto
i primi hanno un ruolo fondamenta- proteico, accompagnato però da
le nella normalizzazione dei livelli di un elevato apporto in termini di
colesterolo e nella protezione delle grassi e carboidrati. Una dieta sa-
62
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt)
L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno
donne
uomini
Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
cute
prostata
polmone
vescica
colon
maschi: 1 su 3
femmine: 1 su 4
LA MORTALITÁ (2002)
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
decessi totali 556.000
per tumore
156.000
di cui uomini 90.000
donne 66.000
I più letali (%)
La tendenza
donne
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
uomini
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23%
ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione
Non
fumare
1
Si stima che circa
il 25-30 % di tutti
i cancri nei Paesi
sviluppati siano
connessi
con il tabacco
Sostanze
cancerogene
6
Attenersi
strettamente
alle norme
che invitano
a non esporsi
alle sostanze
conosciute come
cancerogene
Fonte: Lilt
Limita
gli alcolici
2
Il loro
consumo
aumenta
il rischio
di cancro
della cavità orale,
della faringe,
dell'esofago
e della laringe
I nei
7
Devono essere
tenuti sotto
controllo:
rivolgersi
al medico
se cambiano
forma,dimensioni
o colore
Mangia verdura
3
4
Eccesso
di peso
Kg
Come la frutta
protegge contro
il rischio di cancro
di polmone,
esofago, stomaco,
colon, retto
e pancreas
8
Consulta
un medico
Se si notano tosse
o raucedine
persistenti,
un mutamento
delle abitudini
intestinali
o urinarie
o una strana
perdita di peso
La riduzione
del peso corporeo
contribuisce a
prevenire il cancro
e ha effetti benefici
sulle malattie
cardiovascolari
Pap test
9
Deve
essere
effettuato
regolarmente;
il cancro del collo
dell'utero
rappresenta circa
il 25% di tutti
i tumori femminili
5
Esposizione
al sole
Evitare
scottature,
soprattutto
nell'infanzia.
L'incidenza
del melanoma
è raddoppiata
ogni 10 anni
in numerosi Paesi
Controlla
il seno
10
Le donne
che hanno
più di 50 anni
dovrebbero
partecipare
a programmi
organizzati
di screening
mammografico
ANSA-CENTIMETRI
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
na prevede l’apporto di proteine
sia animali che vegetali. La dieta
variata, che prevede consumi di
cereali e legumi, frutta e verdura,
carni e latticini, riesce a garantire
il corretto apporto di tutti gli aminoacidi essenziali, oltretutto in
quantità ben equilibrate con gli altri principi nutrienti necessari. I
pasti possono essere composti da
elementi di origine differente o anche dello stesso tipo, a creare
quindi dei bilanciamenti proteici.
❏ CARBOIDRATI
Si dividono in semplici e complessi.
Quelli semplici sono comunemente
detti zuccheri, e comprendono i
monosaccaridi (glucosio, fruttosio)
e i polisaccaridi (saccarosio, lattosio, maltosio); del gruppo dei complessi (polisaccaridi) fanno parte le
fibre alimentari e l’amido. I carboidrati sono il principale carburante
per tutte le funzioni del nostro organismo. Inoltre, apportano numerose vitamine, dalla A a quelle del
gruppo B, ed anche sali minerali. Il
nostro organismo è in grado di
trattenere degli zuccheri, per utilizzarli nei momenti di carenza, tra
un pasto e l’altro, ad esempio. Regimi alimentari poveri di carboidrati possono portare il nostro organismo ad un sovraccarico di lavoro,
per sintetizzare gli zuccheri indispensabili. I carboidrati devono essere assunti in giuste quantità, tenendo sempre presente che forniscono il 60-70% dell’energia totale
della giornata. Un eccesso di alimenti contenenti zuccheri semplici,
dalle caramelle alle bibite gassate
ai dolciumi, apporta all’organismo
una quantità di zuccheri non bilanciata con altri principi nutritivi. I
carboidrati sono contenuti in tutti
gli alimenti vegetali, mentre quelli
di origine animale, ad eccezione del
latte, ne sono praticamente privi.
Servizi del Comune
❏
Aiuti economici
Dove rivolgersi:
Servizi Socio Educativi
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299216
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà
economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi od
altro genere di aiuto, anche non
economico. Sono previsti assegni
ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori di
handicap o anziani, o ancora a
madri sole, ecc.
❏
Assistenza agli anziani
ASSEGNO DI CURA
Dove rivolgersi:
Servizi Socio Educativi
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299216
Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in un sostegno economico per le famiglie
disposte a mantenere l’anziano
non autosufficiente nel contesto
familiare. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e
previa valutazione delle condizioni
familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti.
ASSISTENZA DOMICILIARE
Dove rivolgersi:
Servizi Socio Educativi
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299216
Si tratta di una serie di prestazioni a domicilio finalizzate ad aiutare
e sostenere l’anziano, sia non autosufficiente che parzialmente autosufficiente, per consentirgli di
continuare a vivere nella propria
abitazione.
63
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
64
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Sono fra quanti ritengono che a fronte di
alcuni episodi di malasanità in Italia ci
sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci
devono rendere orgogliosi. In Italia
il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo
che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire
all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini
positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci
e personale paramedico di qualità.
Il Professor Veronesi, da me molto
stimato, ci ricorda la prevenzione
specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia
ha fatto grandi passi.
■ Ogni
anno in Italia si registrano circa 13 milioni di
ricoveri, per un totale di
78.750 milioni di giornate
di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero).
■ Secondo
una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i
12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno
a fare movimento; solo il
5% non pratica nessuna
attività fisica.
■ Il
Tribunale del Malato di
Cittadinanzattiva nel 2006
ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla
precedente rilevazione,
quelle che riguardano gli
errori di medici sono il
5,7% in meno.
❏
Indennità di
accompagnamento
Dove rivolgersi:
Servizi Socio Educativi
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299216
L’indennità di accompagnamento è
un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso
l’INPS, a favore dei cittadini la cui
situazione di invalidità, per menomazioni fisiche o psichiche, sia tale per cui necessitano di un’assistenza continua.
In pratica, spetta a chi non sia in
grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona
oppure perché non sia in grado di
compiere autonomamente gli atti
quotidiani della vita.
❏
Servizio di trasporto
per disabili
Dove rivolgersi:
Servizi Socio Educativi
Corso Matteotti, 37
Tel 0587 299216
Il servizio è attivo per aiutare i disabili (minori e adulti) a raggiungere strutture quali scuole, centri
riabilitativi, presidi ospedalieri,
centri diurni, ecc.
Tale servizio ha inoltre l'obiettivo
di supportare la famiglia negli
spostamenti della persona disabile nella quotidianità.
L’Avvocato
❏
Il medico può violare il
segreto professionale?
No. Infatti, l'art. 622 del Codice
Penale dispone che chiunque,
avendo notizia, per ragione del
proprio stato o ufficio, o della professione o arte, di un segreto, lo
rivela senza giusta causa, ovvero
lo impiega a proprio o altrui profitto, è punito, se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con
la reclusione fino ad un anno o con
una multa.
❏
Cos’è il testamento
biologico?
Il testamento biologico è il documento con il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico
indicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una
malattia senza possibilità di guarigione. Il testatore può, in una fase
antecedente a quella terminale o
di incoscienza, decidere di continuare ad essere curato o rifiutare
l’accanimento terapeutico. Il medico può rifiutarsi di rispettare le
volontà del paziente, ma deve giustificare formalmente le ragioni
del suo rifiuto.
❏
Cos’è il triage?
È lo strumento con cui i pronto
soccorso gestiscono il flusso dei
pazienti, volto a definire la priorità
con cui il paziente verrà visitato
dal medico. Infermieri esperti ed
appositamente formati si occupano di classificare i pazienti in base
al tipo e all’urgenza delle loro condizioni, rispettando protocolli medici riconosciuti ed approvati.
VIAGGIARE
68
di limitati, possono essere effettuati controlli alle frontiere interne per motivi di ordine pubblico o
di sicurezza nazionale.
❏
?
❏
Da Sapere
Accordi di Schengen
Con gli Accordi di Schengen, stipulati il 14 giugno 1985, si è
sancita l’abolizione dei controlli
alle frontiere interne degli Stati
membri dell’Unione Europea aderenti ai patti, e norme comuni sui
controlli alle frontiere esterne. I
cittadini, dunque, non sono più
tenuti a mostrare il passaporto
quando attraversano i confini tra
gli Stati dello spazio Schengen.
Viaggiando in un Paese comunitario è comunque consigliabile,
anche se non obbligatorio, portare con sé il passaporto o la carta
d’identità in corso di validità, nel
caso fosse chiesto di provare la
propria identità. Infine, per perio-
Classificazione alberghiera
Le “stelle” rappresentano l’insieme dei servizi forniti da una struttura alberghiera. Per l’attribuzione
delle stelle vengono valutati molteplici aspetti della struttura: dalla quantità di biancheria presente
nei bagni all’efficienza del servizio
di lavanderia, dal numero di
ascensori a disposizione del cliente alla presenza in ogni camera di
collegamenti internet o apparecchi elettronici. La materia in Italia
è regolamentata dalle singole Regioni: può quindi capitare di imbattersi in strutture molto diverse
tra di loro, pur a parità di “stelle”,
a seconda del luogo.
❏
Dogana
Gli uffici della dogana sono presenti in tutti i punti d’accesso al
territorio: aeroporti, porti, valichi
di frontiera. Compiti primari dell’ente sono la lotta alla contraffazione dei prodotti ed al traffico di
valuta, droga e merci illegali e la
tutela della salute pubblica. La conoscenza delle norme che regolamentano l’importazione e l’esportazione di beni e merci permette
di non incorrere in sanzioni o in
problemi burocratici. Le normative variano a seconda dell’appartenenza o meno all’Unione Europea
del paese di partenza/arrivo, e sono suscettibili di variazioni.
❏
www.dovesiamonelmondo.it
È un servizio a cura del Ministero
degli Affari Esteri in collaborazione con l’Unità di Crisi. Sul sito è
possibile inserire i propri dati
personali e del viaggio che si sta
per intraprendere, al fine di aiutare, in caso di emergenza,
l’Unità di Crisi a contattare gli
italiani all’estero. I dati personali
verranno custoditi dal Ministero
per tutta la durata indicata del
viaggio, e automaticamente cancellati due giorni dopo il rientro
previsto. Saranno custoditi in base alla vigente normativa sulla
privacy ed utilizzati solo in caso
di grave e comprovata situazione
di emergenza (es. calamità naturali, attentati terroristici). È bene ricordare che l’inserimento
dei dati avviene su base volontaria, che la presenza dei dati sul
database del Ministero non comporta particolari obblighi dell’ente stesso verso il viaggiatore e
che il servizio aiuterà il governo
nel caso di crisi internazionali a
contattarci e, se necessario, ad
inviare prontamente i soccorsi.
VIAGGIARE
Servizi del Comune
❏
Tessera sanitaria
Dove rivolgersi: USL 5 - Pisa
Sede Distrettuale di Pontedera
Via Fleming, 1
Tel. 0587 273760/573/571/565
Si tratta di una tessera che riporta i dati anagrafici, il codice fiscale
(sia in formato alfanumerico che in
formato codice a barre) e, sul retro, le informazioni per l’assistenza sanitaria nei paesi appartenenti
all’Unione Europea. La tessera sostituisce il modello E111 per l’assistenza sanitaria all’estero.
L’Avvocato
❏
Cosa si intende per viaggio
“tutto compreso”?
Questo tipo di viaggi è stato oggetto di regolamentazione legislativa
nella direttiva CEE 90/314: si intendono i pacchetti turistici che offrono la possibilità di godere, ad un
prezzo forfettario, di almeno due
elementi tra trasporto, alloggio e
altri servizi turistici accessori. La
durata minima del viaggio deve essere superiore alle 24 ore, ovvero
comprendere almeno una notte.
❏
Cosa devo fare in caso di
perdita
del bagaglio aereo?
❏ Vaccinazioni per viaggiatori
Il viaggiatore deve presentarsi presDove rivolgersi: USL 5 - Pisa
so l’ufficio “oggetti smarriti” dell’aeroUnità Funzionale di Igiene Pubblica porto, esibendo il biglietto aereo e la
Sportello SUP
ricevuta del bagaglio. Il viaggiatore
Via Roma 180 - Pontedera
non deve dimenticare di presentare
Tel. 0587 273361/360
anche una denuncia alla compagnia
Prima di partire è necessario do- aerea con la quale ha volato. La decumentarsi presso l’ASL sulla si- nuncia va presentata entro termini
tuazione sanitaria nel paese di de- ben precisi che variano a seconda del
stinazione e, sull’eventuale obbli- tipo di volo, nazionale o internazionago, per entrare nel Paese, di vac- le: è bene chiedere alla compagnia
cinarsi contro specifiche malattie aerea quali sono questi termini. È
o se è necessario eseguire oppor- possibile aumentare il livello del risarcimento grazie alla c.d. dichiarazione
tune misure di profilassi.
di valore, da compilare quando si fa il
check-in; tale dichiarazione, previo
❏ Patente internazionale
pagamento di una tariffa aggiuntiva,
Dove rivolgersi:
consente di elevare il massimale di
Motorizzazione Civile di Pisa
risarcimento fino a 387,34 Euro.
Via Lenin, 190 - S. Giuliano Terme
Tel. 050 820107
Per la maggior parte dei Paesi extra europei è richiesto un permesso internazionale di guida, che deve però essere sempre accompagnato dalla patente nazionale in
corso di validità. Informazioni dettagliate sui paesi nei quali è sufficiente invece la sola patente italiana sono disponibili sul sito
www.viaggiaresicuri.mae.aci.it
Aperto
sabato
gg
pomeri
io
Fast and Furious viaggi
di Bernardini Cinzia
P.zza Nilde Iotti, 31/33 - 56025 Pontedera
Tel. 0587 54435 - Fax 0587 211478
www.fastandfuriousviaggi.com
[email protected]
69
70
A
A
A
ELENCO
TELEFONICO
A.A.A. Action & E.F. Investigazioni Snc di Frati
Eugenio & C. Via Cavallotti Felice, 1..058758414
Abbatiello Antonio
Via Podere Degli Olmi, 152/a ..........0587291104
A.b. Shopping Centre Fomundam Bridget Mah
Via Belfiore, 7 ..................................0587213126
AB Telematica Srl
Via Campania - Z.I. Gello, 10............0587295073
Accademia della Chitarra Musica & C.
Via Palestro, 1..................................0587212124
Acconciatori Maschili Mario e Gino
Via Carducci, 22 ................................058756771
ACCONCIATURE FEDELE SABRINA
Pontedera (PI)
V. Silvio Pellico, 28 - Tel. ..........058753364
Acconciature Marzia di Vadi Marzia
Via Pinocchio, 17 ............................0587476373
Achilli Antonio - Stazione Servizio Agip
Via S.g.c. Fi.pi.li. ......0587291600 - 0587291606
Acque Spa Via Hangar, 22 ..................058759157
Acque Spa Via Molise, 3 ..................0587295176
Acque Spa Via Piaggio R., 23..............058754058
Acque Spa
Via Tosco Romagnola, 205 ..............0587215348
Action Quad - di Fassorra Nicola
Via Tosco Romagnola, 108
..................................058759043 - 3495377767
Adecco Italia Spa Via Pisana, 5 ..........058758310
A.di.st. Snc dei F.lli e & A. Gabbani
Via Sturzo Don, 30
..........0587483335 - 0587484445 - 0587484043
Aequalis Srl V. Lazio - Z.i. Gello, 4....0587295170
Afc Consulting di Fabbri M. & C. Sas
Via Rossini, 4 ....................................058757305
Affari Immobiliari Ag. Buti
Via Tosco Romagnola, 123 ..............0587213282
Affari Immobiliari "prisma"
Via Pisana, 10 ....................................058753643
Afon Casa Srl
Via Emilia Romagna, 1 - Loc. Gello..0587294344
A.f.r.a.m. Agenzia Formativa
Per La Ricerca e Sviluppo Arti e Mestieri
Via Pisacane Carlo, 16 ......................058758279
Afred Ese Via XII Aprile, 1 ................0587213413
African & Orient Food di Ly Hai Son
Via della Repubblica, 17/d..................058759703
Agente Affare Immobiliare Studio Gamma di
Mattonai Mauro - Agente Immobiliare
Corso Matteotti Giacomo, 109 ..........058752776
Agente Affari Aia Immobiliare
Piazza Martiri della Liberta', 20
....................................058756001 - 058756230
Agente Affari Immobiliari M.a.i.c.a.
di Mattonai Francesco
Piazza Martiri della Liberta', 49 ..........058752531
Agenzia Case Toscane Immobiliare
di Davoli Ornella
Corso Matteotti Giacomo, 122 ..........058759422
Agenzia Centrale di Bini M.luisa
Mediazione Beni Immobili
Corso Matteotti Giacomo, 94 ..........0587213521
Agenzia Immobiliare Bellaria
V. Roma, 169 ..................................0587292597
Agenzia Immobiliare Catuara di Catuar G.f.
Via Guerrazzi Domenico, 15 ..............058757788
Agenzia Immobiliare Habitat
Via Saffi Aurelio, 52............................058757597
Agenzia Immobiliare Il Ponte
Via Vittorio Veneto, 11 ......................058757100
Agenzia Immobiliare L'affare
P. Martiri della Liberta', 5 ..................058758352
ATTIVITÀ
Agenzia Immobiliare Mannina
Via Del Teatro, 1 ................................058754554
Agenzia Immobiliare M.g.m. Due
di Boldrini Stefano & C. Sas
Via XXIV Maggio, 1 ............................058759833
Agenzia Immobiliare Via Roma Lxii di Marinai
Mario Via Roma, 62 ..........................058755097
Agenzia Immobiliare Via Roma Lxii di Marinai
Mario Via Saffi Aurelio, 7 ..................058755777
Agenzia Investigativa Euro Secret
Piazza Martiri della Liberta', 33
..................................058759368 - 3472592234
Agenzia Matrimoniale "incoin"
Via della Misericordia, 6 ....................058757951
Agenzia Passarelli Angiolino - Pratiche Auto
Piazza Garibaldi Giuseppe, 23 ............058753591
Agenzia “SI” - Pratiche Automobilistiche
di Falconi Simonetta
Via della Misericordia, 76 ..Tel. e Fax 058754026
Agenzia Viaggi Globmaster
Via Vittorio Veneto, 131 ....................058759594
Agenzia Viaggi Mosquito Travels
Via Pellico, 7 ....................................0587212060
Agenzia Viaggi T.t.e Travel Tour Express Srl
V. Misericordia, 58 ..........................0587212578
Agripet Srl
Via Tosco Romagnola, 217 ................058759520
Agritalia Srl Via Giovanni XXIII, 40 ..0587484099
Agrizoogarden di Gallotto Calogero e C. Snc
Vendita Articoli Zootecnici Via Vittorio Veneto, 58
..................................058757478 - 0587215067
Aico Uno Srl
Via Tosco Romagnola, 237 ..............0587279514
A.i.s.m. Associazione Italiana Sclerosi Multipla
Via Piaggio R. ..................................0587292791
Albatross Spa
Via Gualtiero Del Guerra ..................0587294209
Albergo La Pace V. Belfiore, 4 ............058752339
Albergo La Rotonda
Via Dante Alighieri, 52........................058752287
Alberto - Parrucchiere Per Signora
Via I Maggio, 80 ................................058752020
Aleoncinibrenatoa & C.cing. - Legnami Ferro
Piazza Duomo, 20 ..............................058752137
Alessandro - Sposi e Cerimonia
Corso Matteotti Giacomo, 34 ............058759415
Alimentari Le Delizie di Giovacchini Laura
Via Filzi Fabio, 26/b ..........................0587292818
Alimentari Signorini di Lemmi Gloria
Via delle Colline, 141 - Treggiaia ......0587476010
Alleanza Assicurazioni Spa - Agenzia Generale
Via Bixio Nino, 5 ................................058752387
Allia Vincenzo Snc di Allia Vincenzo & Figli
V. D'acquisto, 27/a ............................058754470
Altamura & Associati di Altamura Italo Carlo
Grafica Pubblicita' Via Marconcini, 30..058752263
Alternamente Srl - Grafica Pubblicita'
Corso Matteotti Giacomo, 167 ........0587213534
Alternamente Srl Via Rossini, 2........0587213464
Alternamente Srl Via S. Faustino, 72..058759736
Ambrosio Luigi
Via De Nicola Enrico, 64 ....................058752380
Ambulatorio Veterinario Bellaria di Giani Dr.
Giovanni - Reperibilita' 24 Ore
Via Buozzi Bruno, 21........................0587291829
Ambulatorio Veterinario dei Dott.rossi Moreno e
Saffioti Fabrizio - Ambulatorio Veterinario
Via della Repubblica, 6 ......................058757033
Ambulatorio Veterinario Valdera
Via Campagna Levante, 165 ............0587476325
Amedei Srl - Produzione Dolciumi
Via San Gervasio, 29 - La Rotta ......0587482912
Amministrazioni Condominiali Braccini Marusca
Via Minzoni Don Giovanni, 41............058759137
Amplifon Soluzioni Per L'udito
Via Roma, 142..........0587290228 - 0587291599
Amplifon Spa - Amplifon Spa
Via Roma di Fronte l'Ospedale, 142..0587290228
Analisi Service
Piazza Vittime dei Lager Nazisti, 3......058754830
Anichini Giancarlo - Ingrosso Vini
Via Mazzini Giuseppe, 113 ................058752762
Anichini Immobiliare Srl
Via Marche, 11 ................................0587292848
Antica Trattoria di Gello - Bar Ristorante
Via Provinciale, 38 ..........................0587291774
Antichita' Bertini Via Montanara, 25 ..058754326
Antonelli Moravio Ec Srl Via Africa ..0587294268
A.p. Elettrocablaggi di Pampaloni Alessandro &
C. Sas Via Liguria ............................0587296055
Aquilano Mario - Casa dei Dolci
Via Rossini, 74 ..................................058756476
A.r.arredamenti di Ancillotti Renzo & C. Snc
Torneria In Legno
Via Emilia Romagna, 34 ..................0587290391
Architetto Luigi Bartolotti
Via Brigate Partigiane, 15 ................0587940132
Arci - Caccia - Comitato Territoriale Valdera
Via delle Colline, 123 - I Fabbri ........0587476686
Arci Centro Servizi Via Fiumalbi, 5 ....058759483
Arci Nuova Associazione Comitato di Pontedera
Arci Nuova Associazione
Via Carducci, 8 ..................................058757467
Arciragazzi Via Carducci, 10 ..............058754776
Arciragazzi Valdera
Via Manzoni Alessandro, 14 ..............058757020
Arcolini Riccardo
Corso Matteotti Giacomo, 68 ............058752300
Armo Costruzioni Srl
Trav. Vl. Africa ..........0587293038 - 3484480923
Armonia Hotel
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 11..0587278511
Arno Giochi Srl Via Arno, 9 ................058752390
Arrighi Claudio Via Da Verrazzano ......058754139
Arrighi Paola - Edicola Giornali
Via Pascoli, 2 ..................................0587291126
Artex di Calcinai Daniele
Via Mazzolari Don, 9/a ....................0587484830
Artigianato Toscano Snc di F.lli Picchi e Calo'
Gerardo - Pupazzi Souvenirs Terrecotte
Via Solferino, 9/a - La Rotta ............0587484829
Artigianfer Snc di Roberto Giovannetti e
Francesco Giusto - Arredamento In Ferro
Battuto Via Tosco Romagnola............058754292
Arzilli Adorno - Autoriparazioni
Via Guerrazzi Domenico, 30 ..............058756742
Asilo Nido Comunale Via Corridoni ....058752269
Asilo “sacro Cuore”
Via XXV Aprile, 2 - Treggiaia ............0587476287
Ass. Culturale Yoga Pensiero
Filosofico e Macrobiotica
Via Sacco e Vanzetti, 51 ....................058755698
Assicurazioni Bracaloni & Finanza
Via Fantozzi Alvaro, 53 ....................0587292005
Assicurazioni Cattolica
Via Del Teatro, 2 ................................058752292
Assicurazioni Duomo Via Pisana, 30 ..058756355
Assicurazioni Duomo Div. Maeci
Via Belfiore, 5 ....................................058755357
Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione
Fondiaria Via della Misericordia, 22 ..058754071
Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Sai
Piazza Cavour Camillo Benso, 13 ......058753432
Assicurazioni Generali
Via Pisacane Carlo, 1 ........................058759142
Assicurazioni Generali Spa
V. Manzoni, 11 ..................................058752332
Assicurazioni Milano
Via Verdi Giuseppe, 20 ......................058753511
ATTIVITÀ
Assicurazioni Milano Divisione La Previdente
Via Pisana, 14 ....................................058753633
Assicurazioni Milano Divisione La Previdente
Via Saffi Aurelio, 4 ........058753707 - 058759801
Assicurazioni Nuova Tirrena
Via Pisana, 15 ....................................058753478
Assicurazioni Ras
Corso Matteotti Giacomo, 18 ............058759017
Assicurazioni Reale Mutua
Via della Repubblica, 6/b....................058752796
Assicurazioni Toro
Via Tosco Romagnola, 205 ................058754012
Assicurazioni Zurich
Via D'acquisto Salvo ..........................058753890
Assigest Insurance Consulting Srl
Via Bixio Nino, 20 ..............................058758351
Assistenza Caldaie Cardini P.
Via Pisana, 17/A ................................058752252
Associazione Culturale Gruppo Immagini
Festival
Via Gagarin Juri, 9 - Il Romito ........0587476543
Associazione Culturale Nu
Via Dante Alighieri, 22........................058756628
Associazione Insegnanti Danza
Via Vittorio Veneto, 2....058754952 - 058752588
Associazione La Tartaruga
Via Verdi Giuseppe, 20 ......................058759575
Associazione Liba
Via Bruno Giordano, 9........................058758165
Associazione Nazionale Mutilati Invalidi Guerra
Via Morandi R., 21 ............................058753588
Associazione Professionale The Valentino
di Gorini Elena e Dalla Valle Roberta
Grafica Pubblicita Web Design
Via Gori Pietro, 10............................0587291756
Associazione Sportiva Handicappati Pisa
Via King Martin Luther, 6 ..................058755955
Associazione Sportiva Shin Yama Arashi
Palestra Via Lavagnini, 4 ................0587291752
Astral Italia Spa Via Liguria ..............0587291735
Astral Italia Spa
Via Toscana ..............0587292594 - 0587292563
A.t. Arno Srl Via Calabria, 1 ..............0587292365
Atema Srl - Attrezzature Progettazione
Costruzione Via Umbria, 5 ..............0587292916
Atempo Spa - Agenzia Per Il Lavoro
Piazza Garibaldi Giuseppe, 26 ............058756457
Audibel Apparecchi Acustici
Piazza Martiri della Liberta', 35 ..........058753964
Audibel Srl
Piazza Martiri della Liberta', 35 ........0587212301
Aurilio - Pizzeria Via Saffi Aurelio, 6 ..058756900
Aurora Assicurazioni Spa
Agrestini Assicurazioni Snc
V. San Faustino, 5/a............................058755143
Autocarrozzeria G.m. Snc
Via Mazzolari Don ............................0587483210
Autocarrozzeria Grande Snc
V. Toscana, 14 ..........0587296270 - 3474278801
Autocarrozzeria La Bianca Snc
Via Giovanni XXIII, 60 ......................0587484617
Autocarrozzeria Polo
Via Machiavelli Nicolo', 45 - Il Romito
........................................................0587475151
Autofficina Caciorgna Patrizio
Via Provinciale, 35 ..........................0587292311
Autofficina Desideri Giuseppe
Via Pisana, 139 ..................................058758240
Autofficina Il Giubileo Sas di Gambale Mirko &
C. Via Toscana, 16 ..........................0587294187
Autoin3 Snc
Via Liguria, 8 - Z.I. Gello ..................0587296400
Autolavaggio P.d. di D'angiolella Nicola
Via De Nicola Enrico, 75 ....................058757454
Automobile Club Pisa Via Pisana, 46..058755355
Autoricambi G.b. Snc
Via Vittorio Veneto, 93..058757272 - 0587212109
Autosas Pisa Srl
V. T. Romagnola - Loc. La Bianca ....0587482008
Autoscuola Castellani
Via della Misericordia, 21 ..................058758456
Autoscuola Easy Drive Castellani & Cavallini
Piazza Garibaldi Giuseppe, 6/7/8........058753290
Autoscuola Gerardo - Pratiche Auto - Moto
Via Belfiore, 13 ..................................058752722
Autostile di Giorgi Mario & C.snc - Autoveicoli
Ricambi Accessori Via Pisana, 78 ..0587212625
Autotrasporti M - N Snc - Trasporto Carri
Ferroviari Piazza Unita' D'italia..........058757090
Autovega Srl Via Giovanni XXIII, 3....0587484249
Avangrafica di Rossi Claudio & C Snc
Via Fiorentina, 43/a ............................058759228
Axa Assicurazioni e Investimenti
Via Pisana, 56 ....................................058752502
Azienda Agricola C.te Aldobrando Degli Azzoni
Avogadro Carradori
Via E. Capecchi, 74 - La Rotta (PI) ..0587484818
Azienda Agricola Giardini Toscani di F. Guidi
Via Provinciale, 35/p ........................0587291919
Azdigitale Srl
Via Edison Thomas, 15 - Pietroconti..0587484628
Azienda Agricola 4 Calzini
Via Rio Moneta - Loc. Pardossi, 3
................................3406170101 - 3472392015
Azienda Farmacie di Pontedera Spa
Piazza Unita' D'italia, 7 ......................058753975
Azienda Farmacie di Pontedera Spa
Via Roma, 178 ................................0587290757
Azienda Farmacie di Pontedera Spa
Viale Italia, 8 ......................................058755191
Az Imballaggi Srl - Polistirolo Cartone Espansi
Via Toscana......................................0587291111
Azzara Filippo - Muratore
Via Crocicchio, 45 - La Borra ..........0587292678
Azzurra Pizzeria Umbra di Rosini e Piarulli Snc di Rosini Piarulli Foti
Corso Matteotti Giacomo, 31 ............058753697
Baby Shoes - Calzature Per Bambini
Via Roma, 36 ....................................058752683
Baccelli Giovanni Via I Maggio, 24 ....058752520
Baccelli Rag. Giovanni - Commercialista
Via I Maggio, 24 ................................058752151
Bacci Luciano - Riparazione Caldaie Gas
Via Minzoni Don Giovanni, 39............058757591
Bacci Patrizia Via Pisana, 10
..........0587213646 - 0587213801 - 0587213456
Badalassi Franco - Macelleria
Via Gotti Ranieri, 14 ..........................058756735
Bagnoli Mario & C. Snc - Impianti Termici e
Sanitari Via Dante Alighieri, 87..........058753417
Baires di Cabrera Romina & Noelia Snc
Via della Ciminiera - Santa Lucia......0587293058
Balbiani Livio - Impianti Elettrici
Via S. Faustino, 45 ............................058752569
Baldini Bar Massimo
Via Vittorio Veneto, 151 ....................058752068
Baldini Giacomo
Piazza Martiri della Liberta', 46 ..........058758436
Balestracci Graziano - Idraulica Termica Gas
Via Vittorio Veneto, 59 ......................058755754
Bambule' New Project
di Denise Gai & Ferdinando D'agostino Snc
Corso Matteotti Giacomo, 118 ..........058752311
Banca Cr Firenze Filiale di Pontedera
Via Castelli Aristide, 36 ......................058759014
Banca di Credito Coopearativo di Fornacette Scrl
Piazza Martiri della Liberta', 11 ..........058727461
Banca di Credito Cooperativo di Bientina Scrl Via
Pacinotti Antonio, 11..........................058752076
ELENCO
TELEFONICO
71
72
B
A
N
ELENCO
TELEFONICO
Banca di Credito Cooperativo di Fornacette
Via Galimberti Duccio, 2 ..................0587271011
Banca di Credito Cooperativo di Fornacette
Soc. Coop. p.a.
Via Tosco Romagnola, 101/A ..........0587281111
Banca di Roma Spa - Filiale 001
Corso Matteotti Giacomo, 61 ............058759324
Bancaetruria Ag. Pontedera
Corso Matteotti Giacomo, 133 ..........058752439
Banca Fideuram Spa - Banca Fideuram Spa
V. Roma, 242............0587294083 - 0587294089
Banca Intesa
V. Pisana, 14/a-b ..........058752027 - 058759622
Banca Lombarda Private Investment Spa
Corso Matteotti Giacomo, 167 ..........058759065
Banca Nazionale del Lavoro Spa - Agenzia
Via Carducci, 30 ................................058756378
Banca Popolare Agricola di Lajatico
Via delle Colline, 140........................0587476630
Banca Popolare di Laiatico
Piazza Martiri della Liberta', 38 ..........058759175
Banca Toscana Spa Via Piaggio R. ..0587294182
Banca Toscana Spa
Via Vittorio Veneto, 123 ..................0587213264
Banco Desio Toscana Spa
Via della Misericordia, 52 ................0587255411
Banco di Sardegna Spa
Via Gotti Ranieri, 27/29......................058758329
Bancoro Srl
V. Dante Alighieri, 3/a..058753341 - 3479602389
Banco San Geminiano San Prospero - Filiale
Piazza A. Da Pontedera, 11 ................058752708
Bandecchi & Vivaldi Snc - Industria Grafica
Via Giovanni XXIII, 54 ......................0587483270
Bani Alfredo
Via Principe Amedeo, 18 ..................058753632
Bar Baldini
Piazza Martiri della Liberta', 46 ..........058755385
Bar Baldini Stadio
Via Vittorio Veneto, 149 ....................058752150
Bar Caffetteria Roma
Via Roma, 160 ................................0587290669
Bar Cristallo
Via Tosco Romagnola, 154 ................058754511
Bar Debby Int. Centro Commer.
Via Brigate Partigiane ........................058754272
Barderi Ugo Enoteca
Piazza Concordia, 7............................058752049
Bar Ferretti di Falchi Jenny & Falleni Emanuele
Snc Via I Maggio, 2............................058753812
Bar Fornai
Corso Matteotti Giacomo, 100 ..........058752171
Bar Gelateria Commercio
Corso Matteotti Giacomo, 111 ..........058753443
Bar Giori' Via Roma, 195 ..................0587290029
ATTIVITÀ
Bar Il Pino di Pellegrini
Localita' Campagna Ponente, 40 - La Borra
........................................................0587292277
Bar La Borsa di Giorgi Leonardo
Somministrazione Alimenti e Bevande
Via I Maggio, 68 ................................058753441
Bar La Loggia Viale Italia, 43 ..............058754459
Bar Lori's di Morelli Lorino
Via Friuli ..........................................0587292814
Bar Marcacci
Via Tosco Romagnola, 129 ................058752267
Bar Marianelli Via Dante Alighieri, 97..058752395
Bar Mauro di Simonelli - Bar Tabacchi
Via Piaggio R., 96 ............................0587290125
Bar Mercato di Natali Marco
Via S. Faustino, 36 ............................058752427
Bar Minerva Via Pisana, 12 ................058754242
Baroni Rag. Daniela - Commercialista
Via Pellico, 38 ....................................058755318
Baroni Rag. Gianfranco Studio Commercialista
Via Mazzini Giuseppe, 49 ..................058753503
Baronti Mauro - Cartoleria Tabaccheria
Via Diaz Armando, 72 ......................0587292614
Baronti Rag. Fabrizio
Via Castelli Aristide, 38 ....................0587279690
Bar Particceria Dolce Italia
Via Roma, 165 ................................0587290684
Bar Pasticceria Il Dirigibile Sas
Corso Matteotti Giacomo, 2 ..............058752169
Bar Pasticceria Scacco Matto di Colacicco R.
Snc Via Roma, 212 ..........................0587293086
Bar Roney di Fontana Piera e Cinzia & C. Snc
Via Roma ........................................0587290735
Bartali Gino - Tabaccheria
Corso Matteotti Giacomo, 137 ..........058752232
Bartolomei Gabriele Odontoiatra
Via Vittorio Veneto, 183 ....................058754280
Bartolotti Riccardo Viale Italia, 32 ......058754309
Bar Vaglini
Piazza Malaspina, 8 - Montecastello..0587484800
Beccani Carlo Bruciatori
Via di Gello, 55 ................................0587293030
Becuzzi Snc - Prodotti Ortofrutticoli
Via Pacinotti Antonio, 21....................058752617
Belardi Arredamenti Srl
Via Giovanni XXIII, 40 ......................0587484108
Belardi Arredamenti Srl
Via Vottorio Veneto, 145 ....................058757804
Belli & di Grazia Srl - Infissi In Alluminio e Ferro
Via Emilia Romagna, 12/14..............0587290597
Belli Legno - di Belli Giovanni
Via Giovanni XXIII ............................0587484357
Belli Luca Via Fantozzi Alvaro, 86 ....0587296034
Bellincioni Alessandrini Itala
Mercerie e Confezioni
Corso Matteotti Giacomo, 35 ............058752570
BITOSSI LUCIANO & Figli s.n.c.
Bellini Riccardo
Via di Vittorio Giuseppe, 40..............0587290210
Benedetti Bomboniere
Via Vittorio Veneto, 77/79 ..................058756007
Benedetti Pietro
Via Buozzi Bruno, 12........................0587292168
Benetton Zerododici Via I Maggio, 11..058755599
Benvenuti - Orologeria Gioielleria Orefic
Via I Maggio, 36 ................................058753475
Benvenuti Srl Via Tosco Romagnola ..058757704
Bernardini Moreno
Via Solferino, 2 - La Rotta................0587484769
Bernini di Montagnani Fabrizio - Ingrosso
Mercerie Confezioni
Via Dante Alighieri, 47/49 ..................058752278
Berretti Renzo - Ottica Lenti Corneali
Via Roma, 46 ....................................058756772
Bertini Aldo & C. Snc - Lavorazione Legno
Via Xxi Aprile, 25................................058755970
Bertini Edilia - Bottega Del Pane
Via Vittorio Veneto, 176 ....................058759406
Bertini Massimo - Servizio Assistenza Caldaie
Via Fiorentina, 18 ..............................058752001
Beton Valdera Srl Via Molise ............0587295049
Beton Valdera Srl Viale America ......0587291105
Beyfin Spa - Beyfin Spa
Loc. La Borra ..................................0587290080
Beyfin Spa - Beyfin Spa
Via Maremmana ..............................0587422533
Beyfin Spa - Beyfin Spa
Via Tosco Romagnola, Km 18..........3292122133
Beyfin Spa - Distributore Carburanti
Via Roma, 99 ..................................0587291380
B.f.g.di Bozzi Francesco - Impianti Elettrici
Via Citi, 32........................................0587292685
Biagi & Dolo - Parrucchiere Per Signora
Via Vittorio Veneto, 168 ....................058752008
Bianchi Riccardo
Fotografo - Servizi - Reportage
Via Tosco Romagnola, 185 ..............0587212422
Bianchi Sergio Impresa Edile
Via Tosco Romagnola, 63 ..................058752717
Bibiflex di Battini Stefano e C. Snc
V. Giovanni XXIII, 64 ........................0587484337
B.i.b. Srl Via Maremmana, 6 ............0587422276
Bi.ga.lu. di Niccolini & C. Snc
Corso Matteotti Giacomo, 65 ..........0587212634
B.i.g.beni Immobili Gestiti Spa
Piazza Martiri della Liberta', 20 ..........058753547
Bigmat Carpi Edilizia Srl
V. D'acquisto, 8 ............058755090 - 058758448
Billeri - Studio Commerciale
Via Corridoni, 14 ................................058753790
Bimbi Francesco Nelli Giovanni Giuseppe & C. Snc
Via delle Colline, Km. 5.914 - I Fabbri ..0587474012
Bimbi Ubaldo
Via Tosco Romagnola, 353 - La Rotta..0587484831
Bimbus Via Verdi Giuseppe, 25 ..........058756511
BITOSSI LUCIANO & FIGLI SNC
Pontedera (PI) - Z.I. Gello
V. Lombardia, 2 - Tel. ............0587291483
●
Renato Bitossi
Personal Phone: +39 393 3312286
Via Lombardia, 2 - Z.I. Gello - Pontedera (PI)
Via Fratelli Bandiera, 30 - 56038 Ponsacco (PI)
Tel. 0587 291483 - Fax 0587 293144
e-mail: [email protected]
vedi spazio nella pagina
Bitozzi Emilio - Films
Via Mameli Goffredo, 22 ....................058752071
Blanc di Gorini Mirella - Homecolletions
Via Guerrazzi Domenico, 9 ................058755314
Blu Co. Srl Via Vittorio Veneto, 89 ....0587213210
Bm di Barbieri & Mariani Snc
Via Giovanni XXIII, 66 ......................0587483266
B.m. di Bartoli & C. Snc
Officina Meccanica
Via Umbria ......................................0587290363
ATTIVITÀ
B.n.t. di Nannetti G.e C. Sas - Impianti di
Sicurezza Via Vittorio Veneto, 144 ....058755897
Bocci Carta di Gioè Cinzia
Via Toscoromagnola - Piazza Nilde Iotti, 2 c/o
Centro Commerciale “Le Botteghe” ..058759470
Bollpack Srl - Produzione Film A Bolle D'aria
Via Emilia Romagna, 20 ..................0587296021
Borghi - Lavanderia
Via Castelli Aristide, 11 ......................058753536
Borsari Giordano Via Toti Enrico, 25..0587292243
Borsò Metalli Snc di Borsò Antonio & C.
Via Campania, 9 - Z.I. Gello..............0587292757
BORSÒ METALLI
s.n.c.
TAGLIO LASER
PONTEDERA (PI)
Boschi - Alimentari
Via Tosco Romagnola, 21 ..................058752108
Bottega Verde di Bosco Chiara
Via Indipendenza................................058759396
Boutique Alta Moda Maria di Tardarelli Maria
Via Roma, 29 ....................................058752041
Braccini Michele - Macelleria
Via De Nicola Enrico, 70 ....................058755060
Bracci Sergio - Autotrasporti
Via Del Crocicchio, 55......................0587291503
BROGI E FARRONI SNC
Pontedera (PI)
V. Lazio - Z.I. di Gello - Tel. ....0587292627
Brogi Massimo Via Liguria, 8............0587296433
Brums P.v. Brummel
Via Castelli Aristide, 35 ......................058758350
Bruschi Florio
di Bruschi G.claudio e Cherubini Pier G. Snc
Via Barsanti Padre E., 7 - Pietroconti
................................0587482765 - 0587482075
Bss Acciai Speciali di Bagnoli Maurizio
Via Giovanni XXIII, 58 ......................0587482084
Bufalini Mirco Via Piaggio R., 14......0587291524
Bugia - Abbigliamento Per Bambini
Via Saffi Aurelio, 14............................058752092
Bulldog's Pub
Via Principe Amedeo, 21....................058758367
Buongiorno Dr. Rosanna - Studio Odontoiatrico
Via Pascoli, 37 ................................0587290019
Burchielli Geom. Alberto - Studio Tecnico
Via della Repubblica, 11 ....................058755793
Buscarlotti Snc - Tinteggiatura Piccoli Restuari
Via De Nicola Enrico, 57 ....................058758333
Busdraghi Roberto - Officina
Via D'acquisto Salvo, 27 ..................0587213211
Buti Daniele - Pizzicheria
Via Gotti Ranieri, 26 ..........................058753996
Buti Luigi Sas di Buti Luigi & C. - Infortunistica
Stradale Via della Costituzione, 44 ....058759101
Caciorgna Patrizio
Montaggio Impianti Gas Gpl e Metano
Via Tosco Romagnola, 244 ..............0587484176
Cado' International Viaggi Srl
Leader delle Vacanze
Via Guerrazzi Domenico, 8..058758377 - 058758388
Caffe' La Posta di Pinori Snc
Corso Matteotti Giacomo, 39 ............058752275
Caffetteria Del Corso Snc
Corso Matteotti Giacomo, 74 ............058755590
Caffetteria La Cittadella Snc di Terreni e
Bonanno Via Tosco Romagnola ......0587484016
Calabro' Sara Via Liguria, 11 ............0587296016
Calzaturificio Big Spa
Via Lombardia ..........0587296402 - 0587296401
Calzaturificio Da - Ver Srl
Via Del Chiesino, 14 ..........................058754558
Camelot Srl Piazza Del Teatro, 7 ........058756714
Camera Del Lavoro
Via Sacco e Vanzetti, 33 ....................058752251
Cammilli Geom. Massimo - Studio Tecnico
Via Minzoni Don Giovanni, 17............058753458
Campani Luca - Autolavaggio Manuale
Via Mazzolari Don, 34 ......................0587482030
Camuzzi Gazometri Spa
Localita' Campagna Ponente, 117 - Santa Lucia
........................................................0587290907
Cantini Settimio Via Marche ............0587294247
Cantini Settimo - Ingrosso Dolciumi
Via della Pace, 1 - Santa Lucia ........0587290552
Capannini Calzature Srl
Corso Matteotti Giacomo, 14 ............058752154
Capelli & Manie Via I Maggio, 59 ......058755493
Capellomania di Giorgi & Guerrini Snc Parrucchieri Via Grandi Achille, 58..0587290085
Cappelli Dr. Luigi - Commercialista
Via della Misericordia, 68
................................0587213164 - 0587213636
Cappelli Riccardo - Costruzioni In Ferro
Via D'acquisto Salvo, 6 ....................0587212082
Carfer di Sartini L. Montesi F. & Sardelli D. Snc
Via Campania, 12 ............................0587295028
Cariprato - Cassa di Risparmio di Prato Spa
Filiale Pontedera Via S. Faustino, 9..058759232
Carli Dr. Paolo - Studio Medico Dentistico
Corso Matteotti Giacomo, 197 ........0587213200
Carli Liano & C. Snc - Abbigliamento Uomo
Vogue Via Roma, 73 ..........................058753572
Carli Rag. Daniela - Studio Commerciale
Via Mazzini Giuseppe, 74 ..................058753966
Carli Stefano Via De Nicola Enrico, 86..058759818
Carloni Lucia e C Sas Via Mazzani, 112..058753372
CARLOTTI MARCO & C. Trattamento
Acqua
Pontedera (PI)
V. del Chiesino, 8 - Tel. ............058758567
Carnaby Store di Franco Cipollini - Negozio di
Abbigliamento
Corso Matteotti Giacomo, 8 ..............058752735
Caroti Sas di Caroti L. & C.
Via V. Veneto ......................................058753860
Caroti Srl - Arredamenti Stile Vecchia Marina
Via Emilia Romagna - Z.I. Gello, 22/24..0587291193
Carpe Diem di La Rocca Veronica & C.sas
Via delle Colline Per Legoli ..............0587476599
Carpi Edilizia Srl
Via D'acquisto Salvo, 8..058758448 - 058755090
Carpisa
Corso Matteotti G., 6 ..058759809 - 0587213901
Carpi Tecnica Srl
V. D'acquisto, 12/14 ..........................058755089
Carrozzeria Arno Via Agnoletti E., 15 ..058757269
ELENCO
TELEFONICO
73
Carrozzeria Azzurra
di Lambertucci P. Barsotti G. & C. Snc
Via Industria - Z. I. Gello, 1/3
................................0587294370 - 0587294376
Carrozzeria Azzurra Snc
Via Dell'Industria ........0587295468 - 335456969
Carrozzeria BA.MA Srl
Via Genova - Ponsacco (PI) ............0587734538
CARROZZERIA
BA.MA
Trasformazioni Veicoli Industriali
Centro Raddrizzatura
Telai e Cabine
JOSAM
Via Genova sn - Z.I. Le Melorie
Ponsacco (PI)
Tel. e Fax 0587 73458
E-mail [email protected]
Carrozzeria C.V.I.
Via Giovanni XXIII ............................0587484358
Carrozzeria Jolly Via Tosco Romagnola, 425
La Rotta ..........................................0587484701
Carrozzeria N.V. Nuova Valdera
Via Emilia Romagna, 40 - Z.i. Gello
........................................................0587296442
Carrozzeria Rizieri Snc di Zucconi Luigi e
Lepanto Via Pisana, 17 ......................058755203
Cartei Graziano - Autotrasporti
Via Campagna, 35 ............................0587291000
Carte Srl - Elettrotecnica Industriale
Via Toscana, 18................................0587292729
Carte Srl Via Umbria, 6 ....................0587296426
Carto-edico-libreria
di Benedetti Annalisa & Gruber Giovanni Snc
Via Vittorio Veneto, 156 ....................058753492
Cartoleria Carrara di Vespi Maria&c. Sas
Corso Matteotti Giacomo, 107 ..........058754515
Cartolibreria Linus di Canegallo Stefano
Via Pacinotti Antonio, 29/a ..............0587212481
Cartongesso D.o.c. V. Fiorentina, 2 ..3930983075
Casa Cars Srl
Via Salvo D'Acquisto, 23....................058759177
Casa Del Busto di Capannini L Snc
Intimo Uomo Donna
Corso Matteotti Giacomo, 97 ..........0587213582
Casa della Sposa di Cristianini Roberto
Via della Misericordia, 8 ....................058753413
Casa Del Parmigiano Via Roma, 68 ..058753310
Casa di Riposo Dr. A. Giampieri O.n.l.u.s.
Via Valdera C., 2 ......0587731341 - 0587734009
Casa di Riposo Villa Sorriso
Via Sarzanese Valdera......................0587291332
Casali Lucia
Corso Matteotti Giacomo, 1 ..............058757724
Casalini Sirio - Macelleria
Via XXIV Maggio, 17 ..........................058752677
Casartigiani Service-soc. Coop
Via Sacco e Vanzetti, 9 ......................058755130
Cascone Cesare - Impianti Antifurto
Via Vittorio Veneto, 13 ......................058755144
Casini Geom. Alessandro - Studio Tecnico
Via delle Colline, 10............................058753827
Cassa di Risparmio di Pisa Spa
Via Tosco Romagnola ........................058753445
Cassa di Risparmio di San Miniato
Via Roma, 151 ................................0587291598
C
A
S
74
C
A
S
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Cassa di Risparmio di San Miniato Spa
Via I Maggio, 17 ..............................0587210511
Cassa di Risparmio di S.miniato - Sportello
Superal Via Tosco Romagnola ..........058752184
Cassa di Risparmio di S. Miniato Direzione
Via I Maggio, 17 ................................058752335
Cassa di Risparmio di S.miniato Tesoreria Usl 16
Via Roma, 151 ................................0587290989
Castellani - Fattorie & Cantine
Frazione Santa Lucia ........................0587292900
●
vedi spazio nella pagina
Castellani Autoscuole - Pratiche Auto
Via Brigate Partigiane, 45/61
....................................058758457 - 058759182
Castellani Spa
Via Del Popolo - Santa Lucia............0587271611
C.a.t. di Marzini & C. Snc
Via Del Chiesino, 8 ............................058752555
Cavallini Enrico - Lampadari e Oggettistica
Via I Maggio, 116 ..............................058754070
Cavallini Franco
Piazza Martiri della Liberta', 44 ..........058752210
C.b. Marmi Srl
Via Tosco Romagnola, 184 ................058754100
Cdc Point Spa Via Toscana..................058725911
Cdn Edilizia Srl V. Giovanni XXIII, 27..0587484491
Cd Pisa Srl - Computer Discount
Piazza Martiri della Liberta', 26 ..........058754813
Ce.arm Snc - Impresa Edile
Via Del Tiglio ......................................058755442
Ceccarelli Graziano & C. - Alimentari
Via Pacinotti Antonio, 10/12 ..............058752789
C.e.d. di Guerrieri Marco e C. Sas - Contabilita'
Aziendale Via D'acquisto Salvo, 41..0587212076
Cei Studio Via D'acquisto Salvo, 13....058752197
Centrale Immobiliare Spa
Piazza Unita' D'italia, 27 ....................058755012
Central House Via V. Veneto, 40 ........058755744
Centro Acustico Snc
Via I Maggio, 132 ..............................058754854
Centro Assistenza Valdera Zonzin Santino
Via Mazzini Giuseppe, 71 ..................058758183
Centro Caravanning Camping Ghera Srl
Via Tosco Romagnola, 31..058752648 - 058753678
Centro Carni S.n.c Via Cei, 14/a ......0587290064
Centro Commeciale "il Ponte"
Via Indipendenza ..........058757770 - 058721061
Centro Cure Estetiche Venere
Via Tosco Romagnola, 178 ................058754956
Centro di Documentazione G. Rodari
Via Dante Alighieri, 40........................058759331
Centro di Istruzione "leonardo Da Vinci"
Centro di Istruzione "leonardo Da Vinci"
Via Tosco Romagnola, 203/a
....................................058757135 - 058758111
Centro Dimagrimento Rapido Stream Line Sas
di Genua Silvana &c.
Via Vittorio Veneto, 147 ..................0587212607
Centro Estetico Chrisalis
Via De Gasperi Alcide, 19 ................0587290763
Centro Inerti Srl
Viale America............0587294367 - 0587259621
Centro Ippico Lo Scoiattolo Associazione
Sportiva Dilettantistica
Campagna Treggiaia - Il Romito
................................0587474015 - 0587476432
Centro Jeans Snc
di Mannucci Andrea e Mannucci Sandro
Via del Teatro, 12 ............................0587212068
Centro Ottico Valdera Srl
Piazza Martiri della Liberta', 35 ..........058759551
Centro Service Sas di Turini Paolo e Quaglia
Filippo & C. - Noleggi e Riparazioni
Elettroniche Via IV Novembre, 3 ....0587291732
CASTELLANI s.p.a.
FRAZ. SANTA LUCIA, 1
56025 PONTEDERA
ITALY
TEL. 0039 0587 29 29 00
FAX 0039 0587 29 26 26
email: [email protected]
http://www.castelwine.com
ATTIVITÀ
Centroservizi Srl
Via Sacco e Vanzetti ..........................058756635
Centrostampa Pontedera di Andolfi Floriano E.c.
Snc Via Friuli, 6 ................................0587296052
Centrostampa Pontedera Snc
Via Friuli, 6 ......................................0587296007
Cenzatti Vania
Via Castelli Aristide, 17 ......................058757829
Cernicchiaro Antonio - Autotrasporti C/terzi
Campagna Ponente, 90....................0587290645
Cerrai Elettronica - Negozio Insip
Piazza G.gronchi, 37 ..........................058759434
Cerrai Giovanni - Negozio Insip
Via Verdi Giuseppe, 37 ......................058759427
Cerretini Enrico Corso Matteotti G., 45..058752385
Cerri Marco Gioielleria
V. Manzoni, 13/a ................................058754588
Cerri Massimo - Orologeria Oreficeria
Via Roma, 53 ....................................058753525
Cetti Giuseppe - Autotrasporti
Via della Cartiera, 6 ..........................0587292074
C.f. Impianti Srl
Via Capecchi Enrico, 4 - La Rotta ....0587482090
Cf Snc di Campani Luca & C.
Via Gagarin Juri, 9 - Il Romito ........0587476588
C.f. Tessuti Via Verdi Giuseppe, 51 ....058755878
Charlie Bimbo di Sabatini Sandra
Via Roma, 222 ................................0587291803
Chetoni Massimo
Via Marche................0587296435 - 0587296436
Chevrolet Baldinotti Srl
Via della Virgola, 2 ..........................0587482059
Chloride Spa
Via delle Colline Per Legoli, 2 ..........0587476482
C.i.a. Centro Ingrosso Alimentari di Buti & C.
Snc Via Toscana ......0587296247 - 0587296411
Ciak 1 di Ciolli Silva - Noleggio Videocassette
Piazza Concordia, 5............................058756518
Ciardelli Polleria
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 2 ....058753255
Cine Club Arci Agora'
Via Valtriani, 20 ..................................058759570
Cini Ilaria - Gioielleria
Corso Matteotti Giacomo, 93 ............058756515
Cini Valentina Via Vittorio Veneto, 41..058757152
5 Strada di Badalassi Pablo & C. Sas
Via I Maggio, 9 ..................................058754056
Ciodue Italia Spa - Antincendio Antinfortunistica
Via Tosco Romagnola ........................058758154
Cipolla Roberto
Via Braccini Fornace ........................0587483321
Circolo Ricreativo Arci V. Gronchi
Via Dante Alighieri, 22........................058755770
Circolo Sala Biliardi Via Pisana, 25....058757801
Circolo Tennis Pontedera
Via delle Colline, 149..........................058758198
Cisl Via Mazzini Giuseppe, 115 ..........058756244
C.i.s.l.
Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori
Via Mazzini Giuseppe, 115 ................058753263
C-i-s- Srl Via Roma, 122 ..................0587291093
Cit Centro Interp. Traduttori
Via Del Teatro, 1 ................................058755381
Citroen - Futurauto Spa - Citroen - Futurauto Spa
Via T. Romagnola - Z.i. La Bianca, Km 22.600
........................................................0587484492
Citroen Officina Autorizzata Garage Mannozzi
Via Tosco Romagnola, 168
..................................0587211268 - 058752473
C.l.d. Libri Srl Via Torino, 6
..............0587213371 - 058752436 - 058752603
Cln Srl Via Tosco Romagnola, 203/a ..058757135
C.lu.ni. Srl Corso Matteotti Giacomo..058754140
CM Traslochi Srl - Nazionali e Internazionali
Via Tosco Romagnola, 84 ..................058754134
Cna Servizi - Csa - Epasa
Via Pisana, 44 ....................................058754444
Cobas-confederazione dei Comitati di Base
Via Pisacane Carlo, 24/a ....................058759308
Coffaro Patrizia Via Roma, 282 ........0587291514
Co.ge.pa.costruzioni Generali Passarelli Spa
Via Bologna, 2....................................058753967
Co.ge.s. Srl - Edilizia Civile e Industriale
Via Del Giardino, 1 ..........................0587476257
Colorificio Giuntini Srl Via Toscana
..........0587291868 - 0587293090 - 0587295050
Columbia Spa
Corso Matteotti Giacomo, 67 ............058755146
Commercialtermo - di Ducci Florio & C. Snc
V. Don Sturzo ..................................0587483150
Commerfidi Scrl
Via Sacco e Vanzetti, 64 ....................058759676
Compagnia Assicuratrice Unipol Spa - Galileo
Consulting di Milianti Sergio & C. Snc
V. Enrico Toti, 1 ................................0587294269
Compagnia Italiana Zeta Gas Srl
Prodotti Riscaldamento - G.p.l.
Via Tosco Romagnola, 244 - La Rotta..0587484090
Compagnia Pisana Trasporti Spa C.p.t.
Via Pacinotti Antonio, 25....................058752065
Compagnia Pisana Trasporti Spa C.p.t.
Via Sacco e Vanzetti, 41 ....................058753452
Computer Clinic Srl Via Lotti F., 17 ....058756117
Comune di Pontedera Ufficio Sport
Via Stazione Vecchia, 3 ......................058755316
Conad Margherita
Via della Misericordia, 80/82..............058757721
Concessionari Piaggio Varese - Pavia - Milano e
Provincia Vl. R. Piaggio, 25 ............0587272111
Confcommercio
Via Sacco e Vanzetti, 27 ....................058752129
Confederazione Italiana Agricoltori
Via Galimberti Duccio, 1/a................0587290373
Confezioni Cimafur S.a.s - Abbigliamento In Pelle
Via Pisana, 19 ....................................058757266
Confezioni D.a.n.i. Snc - Abbigliamento In Pelle
Via Del Bercino, 26/b........................0587483158
Consorzio Agrario Provinciale di Pisa
Via Xxiv Maggio, 25 ..........................058754981
Consorzio Agrario Prov.le
di Pisa Scrl In L.c.a. Eserc.prov
Via XXIV Maggio, 25 ....058752128 - 058752326
Consorzio P.f. Banca Fideuram Pisa e Pontedera
Via Roma, 242 ................................0587294089
Cooperativa Il Ponte Srl Centro Diurno
Via Campagna Levante, 26 ................058757009
Cooperativa Il Ponte Srl Fuori Porta-consultorio
Via Saffi Aurelio, 45............................058752640
Cooperativa Sociale Il Ponte - Amministrazione
Via Tosco Romagnola, 154 ................058757667
Cooper 2000 Srl
Piazza Concordia, 21..........................058754081
Coop. Soc.il Progetto Arl
Via Pisana, 15 ....................................058752562
Co.re.a.pi. Consorzio Revisioni Artigiani
Pisani - Soc. Coop. A R.l.
Via Giovanni XXIII, 72/a ..................0587482035
Coroca Infortunistica di Bacci Anna Maria
Via Rossini, 21 ..................................058759425
Costruzioni Novicrom Srl
Via Sturzo Don, 51/53......................0587484161
Cotrep Soc. Coop. R.l.
V. Del Fosso Nuovo, 2 ......................0587422391
C.p.a. - Caccia Pesca Ambiente
Via Dante Alighieri, 49........................058756175
Credires Srl - Centralino
Via Sturzo Don, 4 ..............................058748261
C.s.i. Centro Sportivo Italiano - Centro Zona
Via dei Cappuccini, 26......................0587292518
C.t.e. Srl V. Pisacane, 12 ....................058752061
ELENCO
TELEFONICO
75
Cultrone Dott. Massimo Odontoiatra
V. Corsi, 8 - Calcinaia (PI) ................0587489112
Studio ..............................................0587489786
Daihatsu Via Barsanti Padre E. - Pietroconti
..........0587482161 - 0587482763 - 0587482156
Dal Canto Geom. Marco - Studio Tecnico
Via I Maggio, 8 ..................................058757718
Dal Canto Srl Localita' Campagna Ponente, 153
Santa Lucia ......................................0587292174
D'amico Esterino - Piscine Termoidraulica
Via Gagarin Juri, 90 - Il Romito ......0587476359
D'Antoni Salvatore - Impresa Edile
Via Del Ceppo, 5 ..............................0587422005
De Bellis Luisa - Distributore di Carburante
Via di Gello, 3/a ................................0587422224
Deceuninck N.v. Italian Branch
Piazza Concordia, 6............................058759920
Decibel Snc
Via T.romagnola Il Gelso, 212/d ......0587212104
Decor Art di Lazzeretti Yuri
Via Tosco Romagnola - Loc. La Rotta, 457
................................0587482176 - 0587482952
................................0587484396 - 3482609109
Decor Gesso di Carmelitano R.
Via Lungomonte, 276 - S. Maria a Monte (PI)
........................................................3408380565
Degl'Innocenti Fruit Srl
Via Pacinotti Antonio, 21..................0587279903
Dei Fiori di Dei Alessandra
Via Verdi, 6/8......................................058752548
Dei Luca Azienda Agricola
Via Roma, 310 ................................0587292603
Del Guerra Geom. Luciano - Ufficio Tecnico
Via Mazzini Giuseppe, 65 ..................058752443
Delizie Del Fornaio Snc
di Costagli Marco e Moreno
Via della Costituzione, 3 ....................058753833
Dell'Agnello Mario - Tabacchi Articoli Regalo
Via Tosco Romagnola, 91 ..................058753760
Della Santina Via I Maggio, 60 ..........058752316
Dello Iacono Attilio - Impresa Edile
Localita' Campagna Ponente, 45 - La Borra
........................................................0587291529
Del Sarto Francesco
Piazza Del Crocicchio, 4 ..................0587292542
De Lucia Vincenzo
Via Mazzini Giuseppe, 112 ................058756122
De.mal Srl - Profilati in Alluminio
Via Toscana, 22 - Gello di Lavaiano..0587292895
Demolizioni Roggero Benvenuto
Via Maremmana - Lavaiano di Lari (PI)
........................................................0587619145
De Petra Mario - Autonoleggio Autobus Autovetture
Via Giovanni XXIII, 68 ......................0587482062
Deri Giulietta
Via Guerrazzi Domenico, 20/22 ........058756523
Deri Lido Snc
Via Pacinotti Antonio, 39....................058753653
Deri Rag. Giulietta
Via Guerrazzi Domenico, 20/22..........058756189
Desideri Luciano Srl Via Abruzzi
..........0587296450 - 0587296451 - 0587296452
Desideri Marco - Macelleria
Via Pacinotti Antonio, 18....................058752785
Dg Tecnologie Snc di Del Guasta Marco & C.
Impianti Tv/satellite Ponti Radio
Via Tosco Romagnola, 85 ..................058754468
Dibi Pelfur Spa Via Sturzo Don, 1 ....0587484055
Diciotti Geom. Roberto - Studio Tecnico
Via delle Colline, 22............................058753623
Difox Digital Foto Express Srl
Piazza Martiri della Liberta', 42
..................................058758447 - 0587213230
Dimensione Donna di Baldini Noemi
V. della Misericordia, 26 ....................058752779
D
I
M
76
D
I
M
ELENCO
TELEFONICO
Dimensione Donna di Baldini Noemi
Via Tosco Romagnola, 31 ..................058756393
Dimensione Ottica di Zanni Geddo Claudia & C.
Sas Via S. Faustino, 17/a ..................058754610
Dimensione Suono di Oliverio Giuseppe
Via Pellico, 3 ......................................058757471
Dischi Nardi di Nardi Bernardino
Corso Matteotti Giacomo, 52 ............058753755
Di Stefano Dr. Odorico - Studio Dentistico
Via Brigate Partigiane, 25 ................0587213550
Distribuzione Moda Z.a.b. Srl
Corso Matteotti Giacomo, 103 ..........058759645
D.l.a. Srl - Distribuzione Legnami
Via Tosco Romagnola, 232 ..............0587484231
Dog & Dog Snc - Toeletta Oggettistica Mangimi
Via della Repubblica, 1 ......................058758216
Dolciday Srl
Via Gualtiero del Guerra ..................0587293127
Dolfi Oliviero di Dolfi Fiorella e Tinagli
Massimo Snc - Ingrosso Ortofrutticoli
Via Pacinotti Antonio, 21 ..................058752379
Donatini Sabatino - Pasticceria/gelateria
Via Roma, 127 ................................0587290641
Donato Agr. Giuseppe
Via Dante Alighieri, 3..........................058753363
Doni Magazzini - Attrezzi Agricoli e Casalinghi
Via Roma, 183 ................................0587290166
Dott. Massimo Cultrone - Odontoiatra
Via Corsi, 8 ......................................0587489786
Due Emme Arredamenti Srl - Arredo Negozi
Via Giovanni XXIII, 62 ......................0587483344
Duessee Srl Via I Maggio, 1..............0587215262
Du Pareil Au Meme Via I Maggio, 1 ..058757834
Ecofor Service "vedi Geofor"
Viale America, 150 ..........................0587291345
Ecoscavi Srl
Via Edison Thomas, 13 - Pietroconti ..0587484514
Eden Snc di Sardelli Barbara e C
Viale Europa, 25 ..............................0587474022
Edilcartongesso di Pratelli Fabrizio
Via La Falce - Loc. La Rotta, 2
................................0587483104 - 3483161568
Edilforniture Srl Via Africa, 14/16 ....0587291702
Edilpentagono Snc di Signorini Marco e
Giannotta Samuele Via Firenze, 34 ..058759718
Edilrental Srl - Edilrental Srl
V. Friuli - Loc. Gello, 7......................0587734562
Edilstrade Srl Via Del Giardino, 1......0587474039
Edil Valdera Srl Via Riccardi, 5 ..........058755800
E.d.i. Snc di Doveri Susanna & C.
Via Molise, 3 ....................................0587294055
Ef Education Srl Via Bellucci, 4 ........0587292460
Effemme Soft Sas - Sviluppo Software
Traduzioni Via Croce Benedetto, 2 ....058759630
Egidio Massei Sas - di Massei Giovanni & C.
V. Toscana - Z.i. Gello, 32/34............0587290614
Elcon di Casalini Marco Morelli Renzo e C. Snc
Via Molise, 1 ....................................0587294240
Elcon di Casalini Marco Morelli Renzo e C. Snc Elettronica Industriale Via Puglie....0587294237
Elcon Snc - Elettronica Industriale
Via Molise, 1 ....................................0587296014
Electronic Dreams Sas
Via Tosco Romagnola - Fornacette ..0587422369
Elettrauto Effeemme Snc di Frino Matteo
Via Tosco Romagnola, 247 ..............0587482091
Elettronic S.a.t. di Galletti Federico
Via Dante Alighieri, 18........................058753655
Elettrotoscana di Nacci Fabio - Impianti Elettrici
Via dei Cappuccini, 33......................0587292442
Elleffe Costruzioni Srl V. Gotti, 21 ......058759337
Elleffe Costruzioni Srl
Via Gotti Ranieri, 23 ........................0587212071
Elleffe Costruzioni Srl
Via Turati Filippo, 1 ..........................0587291252
ATTIVITÀ
Ellepi Auto Srl - Auto Aziendali Km0
Via Sturzo Don, 6 ............................0587482025
Emily Line di Meranda Tonina
Via Gotti Ranieri, 11 ..........................058756116
Emmeci Srl Corso Matteotti G., 25 ....058752244
Emmepi Auto Srl Concessionaria Auto Nuove e
Usate Via Sturzo Don, 29/33 ..........0587483300
Emmepi Auto Srl Opel General Motor
Via Sturzo Don, 29 ..........................0587483333
Emporium Srl Via Milano, 4 ..............0587940179
E.n.a.s.c.o. Via Sacco e Vanzetti, 64..058753970
Enzo di Lupi Enzo & C. Snc
Via I Maggio, 58 ................................058754183
Equisport di Prosperi Yuri & C. Snc
Via Gotti Ranieri, 46 ........................0587213229
Erboristeria Via Dante Alighieri, 20 ....058754127
ERBORISTERIA LU.CRI.A.
Cascina (PI)
V. Tosco Romagnola, 193 ......050703895
Pontedera (PI)
C.so Matteotti, 11 ..................058753982
Eredi Dott. Francesco Figliucci Sas
Studio Radiologico
Via Profeti, 10....................................0587290974
Eredi Morelli Sas V. Verdi, 7/a............058753483
Ergomotion Center di Fulvio Valentini
Via Tosco Romagnola, 32
..........0587940150 - 0587940151 - 0587940149
Ergomotion Center di Valentini Fulvio
V. Mazzini, 53 ....................................058759333
Errebi Auto Srl Via Del Chiesino..........058759055
Essedi Shop Pontedera
Via Verdi Giuseppe, 43 ......................058759254
Estesys By Sonia - Estetista
Via Principe Amedeo, 20/a ..............0587213545
Estetica Via De Nicola Enrico, 81 ........058757696
Estetica e Solarium
Viale Europa, 25 ..............................0587475083
Estetica Il Tempio di Venere
Via Roma, 87 ....................................058755006
Estetista "nuova Estetica"
Via Piaggio R., 5/a............................0587293020
Eureco Srl Via D'acquisto Salvo, 41....058759262
Eureco Srl - Servizi Per L'ecologia
Via Diaz Armando, 86 ......................0587292203
Euroalma Sas di Boldri Andrea & C.
Via Gualtiero Del Guerra ..................0587294130
Eurocarni di Alberto di Cesare
Via Vittorio Veneto, 27 ......................058753294
Euroconsult della Dott.ssa Renata Chiti & C. Sas
Via D'acquisto Salvo ..........................058759960
Eurospin Tirrenica Srl
Via Tosco Romagnola, 197 ................058755127
Eurostampa Srl Campagna Casini ....0587292862
Eurostudio di Volpi Walter & C. Sas
Via D'acquisto Salvo, 42
..............058753768 - 058759224 - 0587214844
Eurosystem Snc
Via Gagarin Juri, 43 - Il Romito ......0587476727
Evergreen di Marchetti Claudia
Acquari,alimenti Articoli Animali, giardino.
Via Roma, 121 ................................0587291577
Experian Data Services Srl
Via Tosco Romagnola, 136 ................058759702
Extro di Fresta Vincenzo e Barberini Monica Snc
Parrucchiere Per Signora
Piazza Arno, 6/7 ................................058755241
Fadda Santino - Autotrasporti
Via Toscanini Arturo, 18 ..................0587212380
Falaschi Luca
Via Tosco Romagnola, 149 ................058759961
Falco Investigazioni di Gagliardi Maurizio
V. Gotti, 8....................058759082 - 3475746722
Falconcini Claudia - Impianti Elettronici
Antifurto Via Saffi Aurelio, 60 ............058757028
Falegnameria Braccini di Bertini Fausto e
Davide Snc Via Giovanni XXIII, 13 ..0587484170
Fallimento Gea Srl - Studio Tecnico
Via Bixio Nino, 14 ..............................058755603
Falorni Dr. Giacomo - Commercialista
Corso Matteotti Giacomo, 141 ........0587212172
Falorni F.g. Decorazioni
Via Carducci, 20 ................................058752651
Falorni Srl Via Roma, 24 ....................058753518
Fantozzi Alberto - Ferramenta Vernici
Via I Maggio, 86 ................................058753759
Farmacia Desideri Dr. Italo Dr.
Via delle Colline................................0587475298
Farmacia Dr.nanni Snc Del Dr. Domenico Nanni
& C. Corso Matteotti Giacomo, 32 ....058752290
Farmacia Fassorra Dr.carlo
Via Tosco Romagnola, 344 - La Rotta..0587484806
Farmacia Lapucci Dr. Renzo
Corso Matteotti Giacomo, 115 ..........058752046
Farmacia Nuova Del Dr. Ferretti Aurelio
Piazza Martiri della Liberta', 43 ..........058757659
Fassorra Gioielleria
Piazza Martiri della Liberta', 14 ..........058755302
Fassorra Piero Srl
Via Roma, 111/113 ..........................0587290608
Fast and Furious Viaggi di Bernardini Cinzia
Piazza Nilde Iotti, 31/33 ....................058754435
Fa.st. Consulting Srl
Via Edison Thomas, 11 - Pietroconti..0587483209
Fast Wash Sas di Gemignani Maida & C.
Via Tosco Romagnola, 220 ................058759251
Fattoria Gello di Lavaiano
Localita' Gello ..................................0587292913
Fazio Francesco - Effe Serramenti
Via Del Pino, 13 - La Borra ..............0587294255
Fedavid di Abbruzzese Davide & C. Sas
Abbigliamento Uomo Donna
Via Brigate Partigiane ........................058759815
Fedavid di Abbruzzese Davide & C. Sas
Via Tosco Romagnola ........................058754118
Fedeli Sas - Maglieria Merceria
Via delle Colline, 16..........................0587213662
Federazione Italiana Gioco Calcio - Sezione
Associazione Italianaarbitri
Via Vittorio Veneto, 92 ......................058754090
Federighi Fratelli Srl
Corso Matteotti Giacomo, 123 ..........058752444
Federighi Spa
Via D'acquisto Salvo, 1 ....................0587274511
Ferretti Giuseppe - Articoli Da Regalo
Via Roma, 49 ....................................058753578
Ferretti Marcella - Lavanderia
Viale Italia, 35 ..................................0587212633
Ferretti Snc - Cancelleria
Via della Misericordia, 36 ..................058752012
Ferrini Massimo - Bar Tabacchi
Via Piaggio R., 98 ............................0587290650
Ferrini Rossana Via Saffi Aurelio, 2 ....058759280
F.g.a di Ferraro Giovanni e Angelo Snc
Serramenti In Alluminio
Campagna Casini ............................0587291585
Fiat Officina Riparazioni - Carrozzerie
Via Toscana, 14................................0587296270
Ficeli Franco - Fotografia Pubblicitaria
Via Lazio, 18/c..................................0587294222
Fidex Snc di Faccenda Andrea e Cottarelli Nicola
Via S. Faustino, 10/a ..........................058759836
ATTIVITÀ
FIGURELLA INTERNATIONAL SRL
Pontedera (PI)
C.so Matteotti, 51 - Tel. ............058757470
Fila Sport Life
Via Verdi Giuseppe, 12 ......................058752749
Filippeschi Renato - Emporio Articoli da Regalo
Via Cei, 12/a ....................................0587291723
Filippeschi Silvia - Lavoro Interinale Eurointerim
Via dei Mugnai, 12 ............................058755659
Filippi Cinzia Piazza Curtatone, 8 ......058754999
Filippi Maurizio Climatizzazione Via Roma, 82
............058757700 - 3384100063 - 3385462314
Financial Service Srl Via Tosco Romagnola, 92/a
....................................058757121 - 058759294
Finanzierungen Neos Ex Finemiro
Via Roma, 110 ................................0587291080
F.in.car Srl
Via Tosco Romagnola, 212 ................058753304
Fincar Srl Via Tosco Romagnola, 212..058758393
Finegil Editoriale Spa Via Lotti F., 3 ..058753522
Finital Spa
Via Tosco Romagnola, 199 ..............0587821100
Fin Leasing Spa
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 14 ..058755232
Finleasing Spa
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 14 ..058755226
Fiocco Rosso Viaggi di Petricci Erika
Via Galimberti, 3 ..............................0587291039
Fioraia Fiorista A. Romano
Via Roma, 159/a ..............................0587290707
Fioraia Santini Mara - Fleurop Interflora
Via I Maggio, 61 ................................058753662
Fiorentini - Calzature Ingrosso Dettaglio
Via Roma, 50/54 ................................058756070
Fiorentini Luigi - Reica - Impianti Antenne
Luminarie Via Fiorentina, 22 ............058756888
Fioreria Del Ponte
Via Vittorio Veneto, 36 ....................0587213840
Fioretti Snc di Fioretti Giotto & Figli
Via Sturzo Don, 14 ..........................0587484481
Fiorino Nicola - Frutta e Verdura
Via Pellico, 24 ..................................0587213084
Fiorista "l'orchidea"
Piazza Trieste, 1 ..............................0587213480
Fiorista Lucia di Buson Barbara
Via Roma, 144 ................................0587296037
FishingMania di Zanobini Veruska
Via Pisana, 12/A ................Tel. e Fax 058757611
Fisiochinesiterapia Valdera Snc di Matteoli
Luana & C. - Fisiochinesiterapia Valdera
Via Iv Novembre, 18 ........................0587292226
Flavio Castellani
Piazza Martiri della Liberta', 48 ..........058753209
F.lli Fornai Snc - Villa Magnolia Cerimonie
Via di Gello, 27 ................................0587293184
F.lli Pellegrini Snc
di Pellegrini Alessio e Davide & C.
Via Tosco Romagnola, 237 ................058753994
F.lli Pietrini Spa
Via Tosco Romagnola ........................058759821
F.m. Gomme Snc
Pneumatici Equilibratura Ponteassetto
Via D'acquisto Salvo, 20 ....................058755309
Fo.el Srl Via Toscana ........................0587294328
Fogli Marco - Polleria Amabile di Fogli Marco
Via Cavallotti Felice, 8 ........................058753709
Fondall 79 di Caponi Nedo
Via Toscana......................................0587295096
Fondazione Piaggio
Via Piaggio R., 23 ..............................058727171
Fondazione Pontedera Teatro
Via Manzoni Alessandro, 22
................058755391 - 058755720 - 058757034
Fontanelli Geom. Sergio
Via Montanara, 51..............................058755176
Formeinfiore Srl - Creazioni Floreali
Via A. Castelli, 23 ..............................058758320
●
vedi spazio nella pagina
Foto Autoscatto
Piazza Martiri della Liberta', 21 ..........058757171
Foto Ciardelli di Busdraghi Manola
Via Saffi Aurelio, 1..............................058756586
Foto Master Foto Via Roma, 89 ........0587213562
Foto Silvi Snc
Via Indipendenza Centro Commerciale Panorama
..........................................................058757677
Franceschini Claudio - Autotrasporti
Localita' Campagna Ponente, 138 - Santa Lucia
........................................................0587292874
Francesconi Vittorio - Costruzioni e Restauro
Mobili Via Fosso Vecchio, 73 ..........0587293115
Franco Osvaldo - Pronto Intervento Casa
Via Gotti Ranieri, 34 ..........................058752684
Frassi Anna Via Roma, 107 ..............0587291021
Frau Teresa Parrucchiera
Via Marconcini, 53 ............................058758204
Fruit Distribuzione Sas di Dini Alessandro e C.
Via Roma, 207 ................................0587291210
Gabbani - Commercio Ingrosso Ferramenta
Via Rossini, 31 ..................................058756832
Gabbani Gioielleria Via I Maggio, 6 ..058753826
Gabbani Marmi Snc
Via Sturzo Don, 47 ..........................0587484234
Gabrio Staff Parrucchiere
Via Tosco Romagnola ........................058754524
Galileo Compagnia Pisana Autoservizi Turistici
Srl V. Edison, 9 ................................0587483047
Galletti Sas Articoli Regalo Liste Nozze
Via Gotti Ranieri, 1 ............................058753512
ELENCO
TELEFONICO
77
Galletti Sas di Galletti A.maso
Via Tosco Romagnola ........................058759252
Gambini Dr. Ilaria - Odontoiatra
Via Verdi Giuseppe, 32 ......................058753916
Gargani Geom. Gianluca - Studio Tecnico
Via I Maggio, 16 ................................058757448
Garuti Arredi Ceramiche Srl
Via Milani Don, 2..............................0587484189
Garuti Ennio Via Vittorio Veneto, 88....058754006
Gaye Niania Via Caciagli, 27 ..............058759707
Gefco Italia Spa Via Piaggio R., 23 ....058755456
Gelateria Artigiana Via Gotti 5 Snc
Via Gotti Ranieri, 5 ............................058752599
Gelateria Veneta S.n.c
Piazza Martiri della Liberta', 43 ..........058757321
Generale Industrielle Spa
Via Saffi Aurelio, 12............................058759100
Genialex Srl V. I. Gagarin, 108..........0587474026
Geoprogetti Studio Associato
Via Del Rio, 2 ....................................058754001
Gestioni Europa Spa Via Roma, 326..0587291209
Ghelardi Monica Dottore Commercialista
Consulenza Tributaria Fiscale
Via Pisana, 15 ....................................058754965
Ghelli Stefano Corso G. Matteotti, 51..058754199
Ghelli Stefano
Corso Matteotti Giacomo, 51 ............058754299
Ghera Felice Sas - Carta Cartone Giocattoli
Corso Matteotti Giacomo, 199 ..........058752374
Ghera Giuliana - Pratiche Automobilistiche
Via Mazzini Giuseppe, 133 ..............0587213169
Gherardini Infissi e Vetreria S.n.c
Via Fiorentina, 62 ..............................058753849
Ghera Srl - Carta Giocattoli Roulottes
Via S. Faustino, 47 ............................058752648
Giadema
Piazza Cavour Camillo Benso, 15 ......058759128
Giangi's Bar di Giannini Leonardo
Via Indipendenza................................058754543
Giangi's Bar Leonardo
Via Indipendenza, 7............................058757661
Giangrave' Paolo - Macelleria
Via S. Faustino, 82 ............................058753640
Gibellina di Parisi Gaetano
Via della Repubblica, 5 ......................058757675
Gibellina di Parisi Giuseppe & C. Snc - Coiffeur
Estetica Via Dante Alighieri, 67........0587213392
Gigabyte Generation di Gabriele Gabbani
Gabriele Via Pellico, 7 ......................058754315
Gina Srl - Borsette Pelletterie
Corso Matteotti Giacomo, 98 ............058752188
Gioielleria Casa Capone Jewelry
Piazza Martiri della Liberta', 1 ............058759383
Giorgi Luciano Demolizioni
Viale America, 102 - Gello di Pontedera (PI)
........................................................0587294355
G
I
O
78
G
I
O
ELENCO
TELEFONICO
Giovanna F. Sas
Piazza Martiri della Liberta', 22 ..........058759242
Giudoca Srl
Piazza Martiri della Liberta', 4 ............058755014
Giuntini Colorificio Snc
Via Stazione Vecchia........................0587291868
Giuntini Colorificio Snc
Via Toscana, 10 ........0587295052 - 0587295050
Giusti Fratelli - Infissi In Legno
Via Del Popolo, 29 - Santa Lucia......0587291087
Giusti Paolo
Corso Matteotti Giacomo, 91 ............058754780
Giusti Paolo - Commercialista
Via Tosco Romagnola, 31 ..................058753815
Giusti Portos Srl
Via Emilia Romagna, 16 ..................0587296028
Giusti Portos Srl
Via Toscana Gello, 3 ........................0587292113
Giusti Portos Srl Via Toscana, 3........0587295055
Giusti Sauro - I.t.g.
Via Filzi Fabio, 46 ............................0587293006
Givatex di Gini V. - Accessori Abbigliamento
Calzature Via Firenze, 27 ..................058756430
Glamour
Piazza Martiri della Liberta', 50/51 ....058754230
G.M. BAGNO DI GIUNTINI MASSIMO
Pontedera (PI) - Z.I. Gello
V. Emilia Romagna, 7 - Tel. ....0587292477
Goal Sport Snc di Ballandi Vania Cerrai Andrea e
Luca - Articoli Sportivi
Piazza Unita' d'Italia, 35 ....................058754400
Gorini Romeo - Arredamenti Per Interni
Piazza Trieste, 13 ............................0587212001
Grafica Zannini Srl
Via Maremmana, 2 ..........................0587296011
Granchi Luciano Via Profeti, 15 ........0587292696
Granducato Arredi Srl
Via Bachir Sir Diagne..0587294124 - 0587294108
Graphos di Luongo Mascia - Cartoleria Articoli
Regalo Via I Maggio, 82 ....................058753260
Grazia Estetista Via Lotti F., 17 ..........058754041
Grilli Marcella - Confezioni
Via Firenze, 27....................................058756997
Gruppo Pam Spa
Campagna Casini, 2/bis....................0587278311
Gruppo Pam Spa Viale America, 2 ......058752645
Gruppo Sb Srl Via D'acquisto Salvo....058752751
Gruppo Sportivo Bellaria Cappuccini
Via Toti Enrico ..................................0587292736
Gruppo Sportivo Oltrera
Via Ungaretti, 1 ..................................058754851
Gruppo Zannier Italia Srl
Via Indipendenza................................058756921
G.s. Bellaria Cappuccini - Sezione Pallacanestro
Via dei Cappuccini, 26......................0587291102
Gualandi Emma e Giovanna - Parrucchiere Per
Signora Via Pisana, 147 ..................0587212169
Guidi Rag. Marco Via Pisana, 6 ..........058754934
Home Srl - Complementi D'arredo
Via Marche, 21 ................................0587291046
Honda Motocicli
Via D'acquisto Salvo, 49/a ................058753797
Hotel Il Falchetto
Piazza Caduti di Cefalonia, 3 ............0587212113
Hyundai Val D'era Srl - Concessionaria Auto
Via Tosco Romagnola, 177 ................058753338
Iacopini Foresto Cicli Sas Biciclette e Ricambi
Via Pisana, 52 ....................................058752649
Iannone Maurizio & C. Snc - Impresa Edile
Via Campagna Gello, 89/90..............0587421716
Idealcomfort Spa
Campagna Casini, 5..0587291232 - 0587270647
ATTIVITÀ
Idee di Granchi Alessio
Via Tosco Romagnola ........................058757703
Ien - Sas di Sergio Badalassi & C.
Istituto Esattivo Nazionale
Via Castelli Aristide, 19..058756996 - 058757767
I.e.t. Snc Via Campania - Loc. Gello, 8
..................................0587295070 - 800727385
I.e.t. Snc Via Campania ....................0587291922
I Giovani Stilisti Due di Speranza Renato & C.
Sas Via Indipendenza ........................058757702
Il Chiesino Sas di Minacciati Orietta e C. - Bar
Via D'acquisto Salvo, 34 ....................058754716
Il Forno e I Suoi Sapori Snc di Stacchini
Giovanni & C. Via della Misericordia..058757459
Il Fotoamatore Srl - Il Fotoamatore Srl
Via Verne, 1........................................058752349
Il Ghiottone di Di Palma Filomena
Rosticceria Paninoteca Tavola Calda Colazioni
Via Roma, 170 ................................0587290615
Il Gioiello di Dainelli Pietro - Laboratorio Orafo
Via Lotti F., 22 ....................................058752787
Il Gommista di Izzo Carlo & C.s.n.c.
Via Tosco Romagnola, 213 ................058754826
Il Nuovo Pak Chic
Corso Matteotti Giacomo, 121 ..........058754189
Il Pescatore - Sevieri Massimo
Via Dante Alighieri, 73........................058755987
Il Ponte Cooperativa Sociale Scrl
Piazza Enrico Berlinguer ....................058752652
Il Progetto Societa' Cooperativa A.r.l.
Via Pisana, 15 ....................................058759810
Il Progetto Societa'cooperativa Arl - Asilo di
Cipi' Via Del Bercino ........................0587482018
Il Quadrifoglio Snc - Bar Ristoro
Via Tosco Romagnola, 17 ................0587421295
Il Timbro di Guerrazzi Mr. & L. Snc
Eliocopie Timbri Cancelleria
Via Montanara, 44..............................058753791
I.l.t. Technology Srl
Via Maremmana ..............................0587422525
Immobiliare Il Corso di Calloni Paolo
Agenzia Immmobiliare
Corso Matteotti Giacomo, 66 ............058759444
Ina Assitalia - Ina Assitalia
V. Dell' Olmo ......................................058727861
Inail - Sede Locale di Pontedera
Via Fantozzi Alvaro, 1 ..........................05872841
In Gloria Tours di Schimmell Kirsten F. Sas
Via Pisana, 84 ....................................058759964
Intimamente - Secciani Arianna
Via Tosco Romagnola ........................058759670
Inveco Srl - Vernici e Colori
Via Giovanni XXIII, 27 - La Rotta ....0587484822
I Professionisti Srl Via Del Tiglio ........058759028
Iron Art Srl
Via Tosco Romagnola, 194 ................058754484
Isotech Srl Campagna Casini, 5 ........0587292584
Istanbul Kebab di Bingol Zeki
Via Roma, 79 ....................................058755980
Italbrevetti Srl Via D'acquisto ..........0587714079
Italpneus di Casalini Giovanni e C. Snc
Via Molise, 5 ....................................0587295030
Italtessil di Marconcini Enzo e Dario Snc
Via Roma, 139 ................................0587290694
Italvernici Pacini
Via Einaudi Luigi, 19 ........................0587213826
Juventus Basket
Via della Repubblica, 18 ....................058752522
Juve Pontedera Pallacanestro
Via Principe Amedeo, 4......................058755533
Kalu Basil Nnanna Via Fucini, 1..........058759193
Khroma 2 di Delli Eleonora Eleonora
Via Tosco Romagnola ........................058753462
Kon Tiki Travel di Guidi Angela & C. Sas
Agenzia Viaggi - Turismo
Corso Matteotti Giacomo, 146 ..........058756028
Laboratorio Odontotecnico di F. Creati
Via Diaz Armando, 3 ........................0587296070
La Bottega Del Caffe' Sas
Commercio Caffe' Torrefatto
Corso Matteotti Giacomo, 79 ............058754088
La Bottega delle Paglie di Rita Degl'innocenti
Arredamento e Oggettistica
Via Rossini, 90 ................................0587212582
La Cantina di Innocenti e C.
Via Oberdan, 4 ................................0587290649
La Cittadella Spa - Torrefazione Caffe'
Via Tosco Romagnola ......................0587483248
La Fornace Coffee Food & Drink
Via Braccini Fornace, 84 ..................0587483226
La Gardenia Beauty Spa
Corso Matteotti Giacomo, 83 ............058759730
L'Ambiente Sas
Via Marche, 1 ..................................0587294387
Via Marche, 1 - Z.I. di Gello
56025 PONTEDERA (PI)
Telefono 0587 294387
Fax 0587 295314
E-mail: [email protected]
La Mora - Intimo e Mare
Via Vittorio Veneto, 62 ......................058752123
Lancia Concessionaria Auto - Lancia
Via Milani Don, 5 ......0587484078 - 0587483136
L'Angolo Sas di Ricci Graziella & C. - Salumeria
e Gastronomia Via Pellico, 43 ..........058754193
Lanini Giampaolo - Modellista Pittore
Piazza Garibaldi Giuseppe, 22 ............058752338
La Primula - Intimo
Via I Maggio, 97/a..............................058755121
Lari Intercoiffure Snc di Franco Lari & C.
Intercoiffure Via Savonarola, 20 ........058753674
Lari Intercoiffure Snc di Gennai Riccardo & C.
Via Vittorio Veneto, 208 ....................058753208
L'artigiano Del Legno di Perazzolo Bruno & C.
Snc - Lavorazione Artistica Legno
Via Tosco Romagnola, 48 - La Rotta..0587484401
La Stanza Dell'arte di Nannicini Franca
Via Gotti Ranieri, 25 ..........................058759285
L'astuccio di Ferretti Lucia - Cartoleria Articoli
Regalo Via Gotti Ranieri, 17 ..............058756746
La Telefonia Via Lotti F., 39 ................058759719
Latte e Menta Srl Via Roma, 57........0587212572
Lavanderia Giuliana di Beggi Emiliano
Via Diaz Armando, 76 ......................0587292808
Lavanderia Il Pinguino Via Cei, 6/a ..0587291340
Lavanderia La Prima
Via Tosco Romagnola ........................058756455
Lavanderia Meoli Norma
Via Roma, 32 ..................................0587213136
Lavanderia Wama
Via delle Colline, 48............................058753356
Lavasecco Jolly Gett.
Via Pellico, 29 ..................................0587213339
Lavasecco Martina Via Fiorentina, 6 ..058758260
ATTIVITÀ
RI
ST
OR
O
BA
R
La Vecchia Panetteria di Buselli Emi
La Vecchia Panetteria
Via Montanara, 29..............................058753819
Legambiente Valdera Via Fiumalbi, 9..058756200
Legnotec Srl - Vendita Macchine Legno
Via Giovanni XXIII, 68......................0587483338
L'elettrauto di Nannicini Massimo
Via De Nicola Enrico, 75 ....................058753689
L'emporio Snc - Abbigliamento Casual
Via Del Teatro, 6 ................................058755989
Leoncini Edilizia Srl Via Hangar, 22 ..058758382
Leoni Sergio
Via Brigate Partigiane, 43 ..................058752035
Libreria Carrara Giuseppe Snc - Didattica Giochi
Via XX Settembre, 17 ........................058756700
Libreria Carrara Snc - Didattica Giochi
Via XX Settembre, 17 ........................058752410
Libreria Roma di Granchi Silvia
Via Roma, 15 ....................................058752446
Lidia D Srl Via Lotti F., 16 ..................058752315
L'idraulic0 di Battini Marco - Idraulica Termica
Condizionamento Via Rossini, 35 ....058752659
Life Entertainment di Giannasio Silvia
Via della Misericordia, 6 ....................058759759
L'informazione di Carzoli Raffaella
Via Tosco Romagnola, 141 ................058759716
Lippi Srl - Servizi Ecologici e Bonifica
Via F. Baracca, 10 ............................0587476204
L'isola dei Tesori
Via Gotti Ranieri, 33 ..........................058753352
L'isola Verde Erboristerie Srl
Corso Matteotti Giacomo, 20 ............058759578
L.m. Servizi Immobiliari Snc di La Rosa
Francesco e C. Via Roma, 97 ............058753422
L. Nardi Srl - Autoricambi Filiale di Pontedera
Via Sturzo Don, 18 ..........................0587484288
Logli Tommaso - Macchine Caffe' - Vendita
Via D'acquisto Salvo ..........................058756002
Lola' Snc di Prosperi Yuri e Cipollini Franco
Via Gotti Ranieri, 10 ..........................058754857
Lombardi Carla
Via De Nicola, 104..............................058755397
Loscalzo Antonio Domenico
Via Montanara, 8................................058756462
Lo Sceicco di Principi Fabrizio
Via Tosco Romagnola, 32 - Calcinaia (PI)
........................................................3405852230
Via Tosco Romagnola, 32
CENTRO COMM.LE LE PIRAMIDI
56012 CALCINAIA (PI)
Tel. 340.5852250
Lo Scrigno Magico di Bindi Monica Snc
Via della Misericordia, 24 ..................058753691
Lota Piazza Martiri della Liberta', 17 ..058756869
Luca Falaschi Srl
Via Tosco Romagnola, 149 ................058754777
Lucchesi Stefano - Tabacchi Ricevitoria Lotto
Via Roma, 213 ................................0587290056
L'ufficio S.r.l - Concessionaria Buffetti
Via Dante Alighieri, 57........................058757298
Lukacs P.i. Vittorio - Studio Tecnico Edilizia
Corso Matteotti Giacomo, 30 ............058756998
Luperini Andrea V. Pellico, 16 ..........3383099092
Lupi Carlo - Studio Tecnico
Via Bixio Nino, 14 ............................0587880001
Lupi Estintori Spa - Antincendio Sicurezza
Via Tosco Romagnola, 255 - Pietroconti
........................................................0587483371
Lupi Games
di Lupi Stefano Snc Gestione Video Giochi
Via Edison Thomas, 15 - Pietroconti..0587483334
Lupi Geom. Carlo - Studio Tecnico
Via Bixio Nino, 14 ..............................058757260
Luzio di Bracci Massimo & C. Snc
Abbigliamento C.so Matteotti G., 143..058753343
M.a.b. di Benedetti Massimo
Campagna Casini, 5..0587294310 - 0587271923
Ma.be. di Ricci M. e C.
Via Giovanni XXIII, 32 ......................0587483352
Macchi Laura - Abbigliamento Per Bambini
Corso Matteotti Giacomo, 99 ............058755071
Macchi Massimo - Autotrasporti Conto Terzi
Via Fiorentina, 11 ..............................058753203
Macchi Stefano - Impresa Edile Artigiana
Via Niccolaioni, 30 ..........................0587290251
Macelloni Barbara - Frutta e Verdura
Via Diaz Armando, 90 ......................0587290725
Macelloni Michele - Vuotatura Stasatura Pozzetti
Via Africa, 14/16 ..............................0587291670
Maffei Antincendio di Maffei & C. Sas
Via Barsanti Padre E. - Pietroconti ..0587483305
Ma.fis di Fisoni Massimo
Laboratorio Odontotecnico
Via della Cartiera, 7 - La Borra ........0587292554
Magazzini Chiarugi Snc
Corso Matteotti Giacomo, 53/55 ........058752575
Ma.gi. 's Coffee Srl - Ristoranti
Piazza Unita' D'italia, 12 ....................058752535
Magretti Carlo - Elettrauto Soccorso Stradale
Via Giovanni XXIII ............................0587484792
Mainardi Simone & C. Sas
Prodotti Petroliferi Riscaldamento
Via Tosco Romagnola, 234 ..............0587484095
Malacarne D.ssa Franca - Psicologa
Psicoterapeuta Via Bixio Nino, 20 ....058755208
Malizia di Forconi Anna - Biancheria Intima
Via Guerrazzi Domenico, 12 ............0587213681
Mancuso Giuseppe - Laboratorio Radio Tv
Via Mazzini Giuseppe, 80 ..................058754114
Manfredi Ciro - Buste Carta Plastica
Via Del Chiesino, 8 ............................058753379
Manfredi Ing. Giacomo - Consulenza di
Direzione e Organizzazione
Via D'acquisto Salvo ..........................058752189
Manfredini Curzio - Riscaldamento
Via Tosco Romagnola, 195 ................058755705
Manfredini Ing.f.&crecchi Ing.l.
Studio Tecnico Associato
Corso Matteotti Giacomo, 144 ........0587213475
Manifattura Quattro F. Srl
Via Emilia Romagna, 31 - Loc. Gello..0587290940
Mannari Vincenzo - Alimentari
Via S. Bartolomeo, 29 - Treggiaia ....0587476072
Mannucci Piera
Via Tosco Romagnola, 106 ..............0587213100
Mannucci Studio Commerciale
Consulenze Amministrative e Tributarie
Via Valtriani, 10 ..................................058756108
Manpower Spa Societa'
di Fornitura di Lavoro Temporaneo
Via I Maggio, 92 ..........058759949 - 058759958
Manrico Pelletterie Sul Corso
Corso Matteotti Giacomo, 117 ..........058752124
Mansider Srl Vl. America ..................0587294321
ELENCO
TELEFONICO
79
Manutencoop Scrl - Impresa Pulizie
Via Puglie ........................................0587296250
Manutencoop Soc. Coop. R.l.
V. Puglia (zona Industriale Gello) ....0587294172
Manzoni A. & C. Spa - Agenzia Pubblicitaria
Corso Matteotti Giacomo, 40 ............058757372
Marchetti Alessandro
Via Tosco Romagnola, 215 ................058754452
Marchetti Roberto - Marmista
Via S. Faustino, 4 ..............................058759367
Marcofil Srl V. Giovanni XXIII, 52 ....0587484289
Marconcini - Hair Body Via Arno, 5 ....058755039
Marconcini Gloria & Nadia - Estetista
Via Vittorio Veneto, 90 ......................058756734
Marconcini Import Sas
Via Marche, 17/21............................0587295060
Marcone Geom. P.carlo - Studio Tecnico
Corso Matteotti Giacomo, 119 ..........058755584
Margaritelli Italia Spa - Divisione Legno
per La Casa - Carpi Edilizia - Spazioparquet
V. d'Acquisto, 8 ..................................058755090
Maria Lauretta - Calzature
Corso Matteotti Giacomo, 28 ............058752324
Marianelli Iuri - Impianto Agip
Via Tosco Romagnola, 124 ................058756065
Marianelli Noleggio Camper
Via Tosco Romagnola, 217
............058753386 - 3491560996 - 3497833366
Marina Rinaldi
Corso Matteotti Giacomo, 24 ..........0587213650
Marinari Sergio - Caffe' Italia
Corso Matteotti Giacomo, 69 ............058752200
Marionnaud Parfumeries Italia Spa
Corso Matteotti Giacomo, 17/19
....................................058755167 - 058759764
Marionnaud Parfumeries Italia Spa Co Centro
Comm. Panorama
Via Indipendenza ......0587212016 - 0587211723
Mariotti Paolo - Macelleria
Via della Misericordia, 16 ..................058752191
Market S. Lucia di Menghini Sergio
Via Del Popolo, 61 - Santa Lucia......0587292771
Marri Nicla - Casa della Parrucca
V. Guerrazzi, 4 ....................................058752781
Marsili di Marsili Riccardo & C. Snc
C. Matteotti, 88/90 ............................058755170
Marsili di Marsili Riccardo & C. Snc - Calzature
Corso Matteotti Giacomo, 62 ............058755845
Marsili Roberto e C. Snc
Via Tosco Romagnola, 199 ..............0587212349
Martinelli Porte Srl Campagna Casini, 5
..........0587292199 - 0587292573 - 0587293101
Marzocchini Roberto
Via Vittorio Veneto, 19 ......................058752209
Masini Silvano - Stazione Rifornimento Mobiloil
Via S.g.c. Fi.pi.li. ..............................0587734262
Masotti Snc di Masotti Massimo e Masotti Patriz
Via Mazzini G., 66 ........058752055 - 058754772
Massai Daniele - Macelleria
Via I Maggio, 76 ................................058752580
Massi -talini di Talini Giovanna - Stazione
Servizio Api Via Roma, 233 ............0587291112
Matchpoint di Mazzinghi Massimo e Macchi
Chiara Snc - Vendita Articoli Sportivi
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu' ........058752398
Matex di Magozzi S. & C. Snc
C. Matteotti, 165 ................................058752632
Matex Elettronica Professionale di Remorini
Leonardo - Componenti Elettronici
Radioamatori Via Pisana, 19 ............058754024
Matilde di Barachini Giuseppe Sas
Via I Maggio, 118 ..............................058756499
Matithya'h Snc
Via Misericordia, 22....058757726 - 3289625591
M
A
T
80
M
A
T
ELENCO
TELEFONICO
M.a.t. Srl - Manifattura Artigiana Toscana
Via Tosco Romagnola, 244 ..............0587484480
Matteoli Luciano - Pasticceria Confetteria
Via Cavallotti Felice, 19 ......................058752014
Mattonai Luca Via Foscolo Ugo, 14 ....058756308
Maura - Mercerie
Corso Matteotti Giacomo, 21 ............058754017
Mauro & Mauro - Acconciatori Maschili
Via Roma, 61 ....................................058755588
Mc Studio Immobiliare di Caponi Dott
Massimiliano Via Rossini, 41............058754723
Mdf Srl Via D'acquisto Salvo ............0587940181
M. D. M. - Srl Via Tosco Romagnola ..058753283
Meacci Tappeti - Meacci Tappeti
Via Toscoromagnola - Loc. Fornacette, 5/a
........................................................0587422958
Meccanica 2c Srl
Via Mazzolari Don, 18 - Pietroconti....058726511
Mediamax & Partners
Via Del Chiesino, 12 ........................0587940002
Mediaport Spa Unipersonale
Via Tosco Romagnola ........................058759926
Media Service di Lami Nicola e Casarosa
Federico - Agenzia Immobiliare
Via Palestro, 20..................................058759329
Medical Sound Sas di Livio Bonino & C.
Via Roma, 120..........0587292048 - 0587474936
M.e.f. Srl
Via Tosco Romagnola..058748230 - 0587484172
Mef Srl - Mef Srl
V. Tosco Romagnola ..........................058748231
Megastore Srl - Abbigliamento e Calzature
Via I Maggio, 30 ................................058758062
Melai Silvia - Macelleria
Via Castelli Aristide, 21 ......................058752572
Mencacci Gabriella
Piazza Martiri della Liberta', 3 ............058757274
Menicagli Dott. Gianluca
Piazza Duomo, 42 ..............................058754984
MENS SANA PALESTRA E PISCINA
Pontedera (PI) - V. T. Romagnola Est, 237/C
Tel. ........................................0587483294
Mens Sana - Studi Medici e Fisioterapia Srl
Via Tosco Romagnola ......................0587483267
Meoli Gian Piero & C.
Via Piaggio R., 11 ............................0587290554
Meraviglie di Sassi Carlo
Via Belfiore, 5 ....................................058752713
Mercedes-benz Via Giovanni XXIII, 3..0587484230
Messicano di Buonaccorsi Silvia & C. Sas
Corso Matteotti Giacomo, 40/42 ........058752025
Metal Form Srl Via Agnoletti E. ........0587213004
Metalpiombo Snc - Linea Per Fax
Via Toscana, 33................................0587292827
Metalplastic Spa Campagna Casini ....058759212
Metis Societa' di Fornitura di Lavoro Temporaneo
Per Azioni Via I Maggio, 132..............058759660
Metis Societa' di Fornitura di Lavoro
Temporaneo Per Azioni
Via Sacco e Vanzetti, 30 ....................058757921
Meucci Fratelli - Laboratorio Orafo
Via Palestro, 38..................................058756150
Milady Acconciature di Sforza Roberta
Parrucchiera V. Tosco Romagnola, 138..058754180
Milk Diffusion Srl
Via Emilia Romagna, 28 ..................0587291063
Miniati Claudio & C. Snc
Via Mazzolari Don, 30 ......................0587484510
Minuti di Niccolini Gigliola & Perini Alessandro
Snc - Commercio Minuto Bevande
Via Morandi R., 8 ..............................058754040
Minuti Franca - Alimentari
Via Vittorio Veneto, 78 ......................058753637
ATTIVITÀ
Misericordia - Cimitero Via Roma....0587290065
Misericordia di Pontedera
Piazza Duomo ....................................058754265
Misericordia di Pontedera - Ambulatorio
Radiologia Via della Misericordia......058757230
Mister Flo Snc Via I Maggio, 20..........058753714
Mister Water - di Casini Andrea
V. Amendola, 19 ........058754360 - 3475012066
Mitsubishi Bcc Motors Via Sturzo Don, 2
..........0587484449 - 0587482160 - 0587483778
M.m.c. di Gonnelli Luca
Via Piaggio R., 24 ............................0587290512
Mobili Ceccanti - Centro Divisione Salotti
Via Tosco Romagnola, 187 ................058756768
Modaservice Srl
Via Giovanni XXIII, 36 ......................0587484697
Modelleria Ellebi di Bani Luigi
Via Giovanni XXIII, 25 ......................0587484794
Modernviaggi Srl
Piazza A. Da Pontedera, 9 ..................058752737
Modesti Dr. Leonardo
Via Dini Ugo, 18 - Il Romito ............0587476692
Modestino Giovanni - Panificio
Via Pisana, 54 ....................................058756590
Molesti Luca - Edicola
Viale Italia, 28/30 ..............................058756829
Molesti Rag. Riccardo Via Lotti F., 3 ..058757666
Mondo Cane Via Dante Alighieri, 59..0587212085
Mondowind
Piazza Martiri della Liberta', 2 ............058759039
Monica New Line di Bottaccio Monica
Via Roma, 130 ................................0587290768
Moni Dr. Marco - Studio Dentistico
Corso Matteotti Giacomo, 96 ............058752417
Montagnani Andrea - Parrucchiere
Via Diaz Armando, 66 ......................0587293190
Montagnani Sergio Snc di Montagnani Paola e
Luca & C. V. D'acquisto, 31 ..............058752457
Montano Rocchina - Parrucchiera
Piazza Garibaldi Giuseppe, 3 ..............058756058
Montesi Srl Via Marche, 36/38 - Gello di Lavaiano
........................................................0587290036
Morelli Giancarlo - Laboratorio Pasticceria
Piazza Trieste, 5/bis............................058753783
Morelli Sas - Elettricita' Elettrodomestici
Via Roma, 70 ....................................058752704
Moretti Dr.lorenzo e Novelli Dr.antonella
Odontoiatri Via Diaz Armando, 15 ..0587292357
Morgillo Alessandra
Via Bixio Nino, 9 ................................058752501
Morichetti Antonio
Via Campagna Levante, 149/d..........0587213293
Mosquito Travels di Sacchi Aldo & C. Snc
Via Pellico, 7 ......................................058759953
Mosti Manrico
Via Guerrazzi Domenico, 34 ............0587212622
Mosti Manrico Via Savonarola, 25 ......058759220
In Italia gli ospedali si suddividono in due
categorie: generali e specializzati.
Di norma l’utente che ne abbia necessità si
rivolge all’ospedale più vicino, dove può
usufruire di un’assistenza completa e gratuita in caso di ricovero.
Questo avviene previa prescrizione medica
ed accettazione da parte dell’ospedale
stesso se è ordinario, se si tratta invece di
ricovero urgente l’accettazione è disposta
direttamente dal pronto soccorso.
“Motogenesis” di Andrea Cristofani
Via Tosco Romagnola, 211 ................058757774
ACCESSORI &
ABBIGLIAMENTO MOTO
di Andrea Cristofani
Via T. Romagnola, 211
56025 PONTEDERA (PI)
Telefono 0587 57774
M.t. Trasporti Srl Via Lazio, 13 ........0587296272
Multisconto Sas Via Roma, 207........0587293096
Muraglia Dr. Giovanni - Studio Commerciale
Piazza Cavour Camillo Benso, 7 ........058756451
Nahi Dr. Ariano - Studio Dentistico
Via Gotti Ranieri, 7 ............................058757760
Nanna Fireworks Srl - Fuochi Artificio
Via Campagna, 85 ............................0587422238
Nannelli Romano - Studio Commerciale
Via Tosco Romagnola, 31
................................0587213685 - 0587213660
Nara Piu' Srl - Camicie
Corso Matteotti Giacomo, 70 ............058757466
Nardi Franco - Ingrosso Forniture Parrucchieri
Via Xx Settembre, 21/25 ....................058756284
Nardi L. Srl
Via Sturzo Don, 18 - La Rotta ..........0587484378
Natar di Anatra Salvatore
Via Usciana, 118/A - Loc. Ponticelli
Santa Maria a Monte (PI) ................0587706782
Ne.ma. Auto Srl
V. Barsanti - Z.i. La Bianca, 2 ..........0587482161
Nesti & Bonsignori - Ingrosso Salumi Formaggi
Via La Borra, 15 ..............................0587292197
Nesti & Bonsignori - Ingrosso Alimentari
Via Roma, 257 ................................0587292189
Nesti Emilio - Ferramenta
Via Pascoli, 21 ................................0587292617
New Autosprint Srl
Via Tosco Romagnola, 41 ................0587212277
New Games Srl Via XXIV Maggio, 13..058752714
New York Shop di Ogbu Raphael Ogbu
Via Fiumalbi, 8 ..................................058759885
N.F. Modellismo di Nieri Federico
Via Dante Alighieri, 53......................0587212164
Via Dante, 53
56025 PONTEDERA (PI)
Tel. 0587 212164
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Niccolaioni Maxisport Srl
V. Dante Alighieri, 11/13 ....................058752726
Nincheri Rag. Roberto
Corso Matteotti G., 141......................058756024
Nincheri Roberto C.so Matteotti G., 141..058756144
Nini Mario - Pasticceria
Via Savonarola, 38 ............................058755447
Nocchi Impianti di Nocchi M.& C Snc
Via Leopardi G., 13 ............................058754353
Nocchi Impianti di Nocchi Marco & C. Snc
Viale America ..................................0587294386
Non Solo Fumetto Tre Sas di Latini Alessio & C.
Via Saffi Aurelio, 18............................058757664
North Sardinia Sail Srl - Noleggio Imbarcazioni
A Vela Via Roma, 35 ..058759124 - 0587213090
Novi P.i. Alberto - Studio Elettrotecnico
Via S. Faustino, 69 ............................058752255
Nuova Costa Azzurra Srl - Ingrosso Prodotti Ittici
Via Giovanni XXIII, 14/22 ................0587484791
Nuova Immobiliare Toscana Srl - Commercio
Prodotti Petroliferi Via Bixio Nino, 27..058753477
Nuova Linea di Manganelli Maria Rosaria - Parrucchiera Per Signora Via Palestro, 21 ......058752715
Nuova Modelli - Modellisti Meccanici
Via Agnoletti E., 27 ............................058756509
Nuova Rivas Srl Via Friuli, 1 ............0587290965
Nuovo Market Sdf - di Genua G. & Luperini M.
Via Roma, 179 ................................0587290097
Oasi Del Benessere
Piazza della Casa Bianca ..................0587476638
Oasy Parquet di Terreni Omar
Installatore e Rivenditore di Parquet
Via Vittorio Veneto, 75 ......................058759592
OFFICINA DUE ERRE di Raduazzo Carlo
Pontedera (PI)
V. Don Sturzo, 38 - Tel. ..........0587484465
di Raduzzo Carlo
• Riparazioni
auto
• Revisioni
• Recupero
veicoli
Via Don Sturzo, 38 - 56025 Pontedera (PI)
Tel. 0587.484465
Officina Meccanica Stampi Snc - Mariotti &
Cucini Via delle Calende ..................0587292950
Officina O M di Braccini e Bernardini Srl
Via S. D'Acquisto, 7 ..........................058755281
Off Is Srl - Arredamento Macchine Ufficio
Via Vittorio Veneto, 139/a/b ..............058757393
Olivieri Maria Antonietta - Corsetteria
Via I Maggio, 7 ..........0587211628 - 058756728
Oltre Lo Studio di Sonetti Laura - Design
D'ambiente Via Bruno Giordano, 5....058759737
Ombrellificio Morelli Srl
Via Don Milani, 8..............................0587484163
O.m.e.d. Snc - Officina Meccanica
Via Sturzo Don, 36 ..........................0587484790
Omegatech Srl - Essedi Shop Pontedera
Via Verdi, 43
............058759254 - 3930028881 - 3930303977
O.m.f. di Marinari M. & C. Snc
Via Marche ......................................0587296282
O.m.f. di Marinari Marzio & C. Snc
Via Marche ......................................0587296283
Omg Srl
Viale America............0587295036 - 0587295037
Omnia Immobiliare di Citi Marica
Via Montanara, 39..............................058759310
Omnitel - Riv. Autorizzato
Via Maggio, 10 ..................................058756886
Onama Spa - Mensa Aziendale
Via Piaggio R. ..................................0587291772
Opificio Antichita'
Via Dante Alighieri, 37........................058757714
Oratorio Parrocchiale S. Luigi
Via della Misericordia, 42 ..................058756051
Orchidea Nera Sas di Di Franco Stefania Adele
Via delle Colline, 70............................058759300
Oreficeria M.t. Corso Matteotti G., 44 ..058756039
Oreficeria Orogenesi Srl
Corso Matteotti Giacomo, 84 ............058754676
Organizzazione Nazionale Appalti Mense
Alberghi Spa Via Piaggio R., 11 ......0587293102
Ortopedia Sanitaria N. 1 Srl
Via Roma, 168 ................................0587290835
Ottica Meucci di Meucci Mariella e Michela
Corso Matteotti Giacomo, 52 ............058759761
Ottica Meucci Snc Corso Matteotti, 131..058753888
Ottica "nuova Ottica"
Piazza Cavour Camillo Benso, 15/a ....058752710
Pacini Massimiliano
Piazza Curtatone, 11 ..........................058752614
Paglia Dr. Michele - Studio Consulenza
Via Sacco e Vanzetti, 9 ....................0587212284
Palavisini Rag. Aldo - Studio Consulenza
Piazza Belfiore, 5................................058753331
Palestra A. Bodyquan
Via della Repubblica, 22/a................0587212178
Palestra Centro Mens Sana
Via Montanara, 74..............................058754021
Lombardi Carla
Via de Nicola, 104 - Pontedera (PI)
Telefono 0587 55397
81
Palma Dr. Ferdinando - Studio Dentistico
Piazza Trieste, 28 ............................0587212209
Panebono Srl Via Palestro, 34 ............058757402
Panella Rag. Pasquale - Studio Commerciale
Via Roma, 40 ....................................058759414
Panetteria Casati & Migliarini Snc - Dolci
Produzione Propria Via Rossini, 13 ..058754121
Panetteria Il Ponte di Ricci Adele
Corso Matteotti Giacomo, 187 ..........058752078
Panetteria Le Spighe di Barsottini Marco
Via Maggio, 80/a ................................058754447
Panicucci Dr. Marco - Commercialista
Via Carducci, 4 ................................0587212308
Panicucci Maurizio - Astrazioni Fotografia
Via Campania, 6 ..............................0587291296
Panicucci Paolo - Termoidraulica
Via Tosco Romagnola, 205 ................058757636
Panificio Cappelli di Cappelli Luca & C. Snc
Via Marconcini, 17 ............................058753430
Panificio Cappelli di Cappelli Luca Snc
Via Fosso Nuovo - Pardossi ............0587420189
Panificio Cappelli Snc di Cappelli Luca & C.
Via Gagarin Juri, 132 - Il Romito ....0587475108
Panificio Casati & Migliarini Snc - Pane Dolci
Via Rossini, 10 ..................................058752794
Panificio di Frassi Stefano
Via Cei, 20/a ....................................0587292911
Panificio F.lli Cappelli Snc
Via Vittorio Veneto, 83 ....................0587212185
Panificio F.lli Cappelli Snc di Cappelli Benito e
Via Pisana, 159 ................................0587213610
Panificio Gori - Alimentari Panetteria
Via Piaggio R., 1 ..............................0587290644
Panificio Gori Francesco V. Roma, 83..058752674
Paola Intimo Merceria Via Roma, 197..0587291100
Paolieri Fratelli Snc - Ingrosso Ortofrutticoli
Via Pacinotti Antonio, 21....................058755061
Papola Alfredo - Impresa Edile
Via Profeti, 3 ....................................0587292136
Papucci Stefano - Parrucchiere Per Signora
Piazza Concordia, 14..........................058755952
Pardocchi Dr. Adolfo - Studio Consulenza
Amministrativa
Corso Matteotti Giacomo, 120 ........0587212080
Pardocchi Renata - Deposito Fiscale Locale
Via Piaggio R., 36 ............................0587290610
Parenti Graziana - Tabacchi Articoli Regalo
Via Saffi Aurelio, 17............................058755841
Parentini Autotrasporti Srl
Via Giovanni XXIII, 33/35 ................0587484183
Parrucchiera Antonella Melani
Piazza Trento, 4..................................058757567
Parrucchiera Barbara e Ketty
Via Vespucci Amerigo, 30 ................0587213622
Parrucchiera Lombardi Carla
Via De Nicola, 104..............................058755397
●
vedi spazio nella pagina
P
A
R
82
P
A
R
ELENCO
TELEFONICO
Parrucchiera Marisa Ricotta - Stilista Per
Capelli Via Vittorio Veneto, 44 ..........058753559
Parrucchiera Patrizia Baroni di Baroni Patrizia
Via Mazzini Giuseppe, 127 ................058756547
Parrucchiera Per Signora David & Simone
Quaglia Via Bruno Giordano, 23........058753376
Parrucchiera Pianeta Moda
Via Galimberti Duccio, 1 ..................0587292522
Parrucchiera Teresa Hair Stylist Unisex
Via della Casa Bianca - Treggiaia......0587476643
Parrucchiere Birga
Via S. Faustino, 62 ............................058753275
Parrucchiere Giovanni
Via Pascoli, 3 ..................................0587292663
Parrucchiere Idea Donna - Parrucchiere
Via Diaz Armando, 84 ......................0587291697
PARRUCCHIERE UOMO VAGELLI MARCO
Pontedera (PI)
V. Pisana, 151 - Tel. ................058756834
Parrucchiere Zafonte R.
Corso Matteotti Giacomo, 189 ..........058757213
Parrucchieri Cadis
Via S. Faustino, 19 ............................058753600
Parrucchieri Ciuffi e Gel
di della Pace Sabrina & C. Snc - Parrucchieri
Via della Cartiera, 22 - La Borra ......0587290622
Parrucchieri Giuseppe & Giuliano
Via Vittorio Veneto, 8 ......................0587213583
Parrucchieri "i Parrucchieri"
Via Fiorentina, 1 ................................058752697
Parrucchieri Valeriano & Paolo
Corso Matteotti Giacomo, 41 ............058756769
Parziale Massimiliano Disegnatore
Via dei Mille, 39 - La Rotta ..............0587483318
Pasquinucci Arturo Snc - Ceramiche Porcellane
Articoli Via della Misericordia, 11......058752594
Pasquinucci Pasquinuccio Pasquinucci
Via Manzoni Alessandro, 30 ..............058752513
Passetti Fratelli
Impianti Frigoriferi- Arredamenti
Via Tosco Romagnola, 5 ..................0587213222
Pasta Fresca All'uovo di De Rosa M.l.
Via Guerrazzi Domenico, 11 ..............058754129
Pasta Fresca di Stefania
Via Saffi Aurelio, 9..............................058753991
Pasticceria Crazy World - Quick Lunch
Via I Maggio, 40 ................................058752716
Pasticceria Dolcimanie Snc
di Di Caterina Bartolo e C
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 39 ..058755578
Pasticceria F.lli Leoncini Snc
Via Tosco Romagnola, 365 - La Rotta..0587484848
Pasticceria Morelli - Servizi Matrimoni
Comunioni Via Vittorio Veneto, 5 ......058753521
Pasticceria The International Cakes di Palma P.
Via Marconcini, 40 ............................058752605
Pasticcieria Chocolatl di Gambicorti Gianni
Pasticceria Via Roma, 65 ..................058752344
Pastificio Caponi di Caponi Roberto & C. Snc
Via Verdi, 16 ......................................058752532
Patronato A.c.l.i.
Via del Campanile, 1 ........................0587212379
Patronato Epaca Pontedera
Via Tosco Romagnola, 230 ..............0587483054
P.c.s. Srl - Programmi Computers Servizi
Via Luciano Lama, 31 ......................0587296474
Pecori Dr. Franco - Odontoiatra
Piazza Unita' d'Italia, 32 ....................058756327
Pelagagge Mauro
Piazza Del Teatro, 3 ............................058752600
ATTIVITÀ
Pelagagge Mauro
Riparazione Vendita Eletrodomestici
Via Gagarin Juri, 120 - Il Romito ....0587476393
Pellegrini Trasporti Snc
Via Don Sturzo, 49 ..........................0587484377
Pellegrino Giuseppe D.I.
Via A. Fleming, 37 - Ponsacco (PI) ..0587731309
Pellicceria Berti Marcello
Via Pellico, 13 ....................................058753359
Pellicceria Nardini Srl - Pellicceria e Confezioni
Via Lotti F., 27 ....................................058752506
Pelosini Dr. Fausto
Corso Matteotti Giacomo, 80 ............058755443
Perriello Dr. Paola - Studio Odontoiatrico
Piazza Martiri della Liberta', 45 ..........058758251
Pescheria Costa Azzurra
Via Gotti Ranieri, 16 ..........................058752574
Pescheria Da Claudio e Giuliano
Via Roma, 197 ................................0587290901
Pescheria Da Enrico di Bracaloni Mariangela
Viale Italia ..........................................058755308
PESCHERIA TOTI
Pontedera (PI)
V. Marconcini, 72 - Tel. ............058753921
Petrilli Dr. Anna Maria - Medico Chirurgo
Odontoiatra Via Fantozzi Alvaro, 53..0587291900
Petronium Immobiliare Srl
Via Vittorio Veneto, 95 ......................058754275
Piaggio Center Via d'Acquisto Salvo, 25
..................................0587212310 - 058752496
Piaggio Centro Ricreativo
Via Piaggio R., 23 ......0587213751 - 058752394
Picchi e Meoli Studio Associato
di Picchi Davide e Meoli Francesco
Via Piaggio R., 12 ............................0587294238
Picchi Per. Ind. Maurizio - Studio Tecnico
Via Tosco Romagnola ......................0587482141
Piccolo Fornaio di Mattonai Vito
Via Diaz Armando, 18 ......................0587294135
Pieraccioni Sonia Mobili
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 38 ..058754819
Pierotti Dr. Carlo - Studio Dentistico
Via Stazione Vecchia, 9 ......................058752409
Piludu Carlo Via Roma, 145..............0587291398
P.im. Srl Via Rossini, 4 ......................058759837
Pink Cherry di Casini Simone & C. Sas
Via I Maggio, 15 ................................058754082
Pinko Abbigliamento
Corso Matteotti Giacomo, 46 ............058753992
Pirrone Andrea & Feron R. Snc
Impianti Termici Sanitari Condizionamento
Via Luciano Lama, 16 ......................0587290115
Pirrone e Feron Snc
Via Maremmana, 2 ..........................0587290588
Pisanacurvi Srl Viale America ..........0587294358
Pixart Snc - Videografica e Videoimpaginazione
Via I Maggio, 35 ................................058754790
Pizza Pazza Service di Di Gregorio Antonio
Via Mameli Goffredo, 21 ....................058752525
Pizza Sprint di Mouma Naima
Pizza Solo A Domicilio
Via Manzoni Alessandro, 5 ................058759569
Pizzeria Bar La Piazzetta
Via della Casa Bianca - Treggiaia......0587475217
Pizzeria Capri di Tomasiello Felice & C. Sas
Via I Maggio, 73 ................................058757705
Pizzeria Da Antonio - Famiglietti Pasquale e
Stefania Viale Italia, 81/83 ................058753252
Pizzeria Da Cammillo di Botrini Massimo e C.
Sas Corso Matteotti Giacomo, 155 ....058759813
Pizzeria Gabardine Cafe'
Via Piaggio R., 56 ............................0587291282
Pizzeria " La Rosmarina"
Via Diaz Armando, 50/c/d ................0587292822
Pizzeria Lo Sfizzietto di Guastamacchia Anna
Via Xx Settembre, 23 ........................058756477
Pizzeria "nicky Pizza"
Via Vittorio Veneto, 35 ....................0587213680
Pizzicheria Dal Canto di Dal Canto Francesco e
C. Snc Corso Matteotti Giacomo, 78..058752080
Pneus 3000 Snc di Fontanelli Maurizio & C.
Via della Virgola........0587483336 - 0587483347
Point Of View Sas di Matteo Pinsocchi & C.
Via Pellico, 32 ....................................058757908
Polette - Abbigliamento Uomo
Corso Matteotti Giacomo, 64 ............058753279
Pontedera e Tecnologia Scrl
Via Piaggio R., 32 ..............................058727481
Ponteggi Vannini Sas di Vannini Stefano & C.
Via Braccini Fornace, 25 ..................0587484751
Porto Sicuro Spa
Corso Matteotti Giacomo, 51 ............058759970
Prenatal Spa
Via Guerrazzi Domenico, 2 ................058752093
Primavori Giovanni - Assicurazioni
Piazza Garibaldi Giuseppe, 31 ............058754102
Priva Srl Via Indipendenza ................0587213563
Proactive Sas di Sandroni Giacomo - Soluzioni
Software e Consulenza Aziendale
Via Sacco e Vanzetti, 40 ....................058757948
Profumeria Elle - Novi Leopolda
Via Diaz Armando, 64 ......................0587292564
Progei Srl - Studio di Ingegneria
Via delle Colline, 42............................058757461
Progetto Sport Societa' Sportiva Dilettantistica A
R.l. - Piscina Palazzetto Dello Sport
Via della Costituzione ........................058752539
Promoda Service di Calo' Fabrizio
Via Buozzi Bruno, 19........................0587292133
Prosperi Mariella - Alimentari Frutta Verdura
Via Roma, 81 ....................................058756901
Prosperi Roberto - Panificio
Via Pacinotti Antonio, 13....................058758435
Pubblica Assistenza Ambulatori e Uffici
Via Profeti, 4 ....................................0587291116
Publiart Pubblicità Sas di Puccioni & C.
Via E. Agnoletti ..................................058753734
Pucci Giorgio - Autofficina
Via Emilia Romagna, 36 ..................0587296449
Puccioni Dino - Cantiere Edile
Via XXV Aprile, 54 - Treggiaia ..........0587475152
Puccioni Vasco Srl
Via Giovanni XXIII, 26..0587484181 - 0587482157
Pugi Vincenzo - Meccanico Tornitore
Campagna Casini, 16 ......................0587422542
Pugliesi Rigoletto - Autotrasporti
Via Vespucci Amerigo, 56 ..................058756382
Punto L.a.n. Srl - Internet Point e Servizi
Via Cavallotti Felice, 10 ......................058757330
Punto L.a.n. Srl - Vendita Assistenza Computer
Via Principe Amedeo, 41....................058757207
Pyro Giochi Srl Via Marche ..............0587296276
Quaglia Fiorenzo - Parrucchiere Per Signora
Via Belfiore, 11 ..................................058755791
Quagli Franco - Autocarrozzeria
Via delle Colline, 131 - Treggiaia ......0587475277
Questo e Quello - Abbigliamento
Via Indipendenza................................058757668
Qui Quo Qua Snc di Manganelli e C.
Via Dante Alighieri, 61........................058752527
Raco Illuminazione Sas di Raco M. Cristina & C.
V. Tosco Romagnola, 41 ....................058754222
Raduazzo Leonardo - Assistenza Meccanica
Via delle Colline, 102 - I Fabbri ........0587475333
Raduazzo Michele - Macelleria
Piazza Monti, 1 - Treggiaia ..............0587476188
ATTIVITÀ
Raffaele Sestini & C. Snc
V. G. Del Guerra, 3............................0587291374
Ragusa Giovanni - Imbiancatura Verniciatura
Via Dante Alighieri, 93........................058754880
Reali & Lazzereschi - Parrucchiera Per Signora
Viale Italia, 31 ....................................058755676
R.e.a.m. Magneti Marelli
Via Edison Thomas - Pietroconti
................................0587482165 - 0587484974
R.e.c.a. Srl - Officina Meccanica
Via Giovanni XXIII, 42 ......................0587484171
Redac Point - Nieri Enrico
Via V. Veneto, 31 ................................058752948
Remorini Ing. Riccardo - Ingegneria Industriale
Via Pisacane Carlo, 26 ......................058757595
Renault - Concess. Autostar
Via Del Chiesino, 21/23......................058753736
Res Srl Via Brigate Partigiane ............058759829
Revet Srl Recupero Vetri Toscana Viale America
..........0587271211 - 0587295046 - 0587294314
Revisioni Co.re.a.pi
Via Giovanni XXIII, 72/a ..................0587484780
Revisioni "pontedera Revisioni e Collaudi"
Via Tosco Romagnola, 243 ..............0587482032
R.g.r. Consulting e Communication di Grasso
Rossana Sas - Giornalismo Comunicazione
Relazioni Pubbliche Via Friuli, 6 ....0587294350
Ricca Antonino &.c.
Impresa Edile di Ricca A. e Ricca F.snc
Via Tosco Romagnola, 357 ..............0587482037
Riello Spa Via Pisana, 4....................0587213770
Rikscio' - Cineserie Pietre Dure
Piazza Martiri della Liberta', 52 ..........058753406
Ri.m.ed. Srl Via Toscanini Arturo, 8 ..058754434
Risarcisko Srl - Agenzia Gestione Risarcimento
Danni Via Pisana, 42..........................058754483
Ristorante Aeroscalo Via Roma, 8......058752024
Ristorante Baldini 2 di Baldini Bruno Snc
V. Iv Novembre, 14 ..........................0587292722
Ristorante Botero's
Via Tosco Romagnola, 32 ..................058759647
Ristorante Forli' Srl
Piazza Unita' D'italia, 34 ....................058758222
Ristorante Il Cavallino Rosso
Via Tosco Romagnola, 90 ..................058752549
Ristorante Il Gambero
Piazza Martiri della Liberta', 19 ..........058752670
Ristorante La Losanga
Via Pisana, 153 ..................................058756323
Ristorante La Pergola - Giardino-chiuso Il
Sabato Via Roma, 100 ....................0587290627
Ristorante La Polveriera
Via Marconcini, 54 ............................058754765
Ristorante Mario & Gino Restaurant
Via Dante Alighieri, 50........................058759140
Ristorante Pasquale Pizzeria
Via Roma, 110 ................................0587290633
Ristorante Pizzeria History
Via Vittorio Veneto, 200 ....................058752712
Ristorante Thon Fang Sas
Via Fucini, 2 ......................................058755936
Ristorante Tre Campane di Belluoccio A. e C.
Snc Via Val di Cava ..........................0587475139
Ristorante Vecchia Serafina
Via Pisana, 40 ....................................058753152
Ristori Franco - Studio Tecnico
Via Valtriani, 17 ..................................058754310
Ristori Roberto Via Tosco Romagnola - La Rotta, 360
..........0587484349 - 3356181809 - 3357819920
Ristori Roberto
Via Tosco Romagnola, 360/364 - La Rotta
........................................................0587484349
Rizzi Paolo Via Roma, 130................0587291139
Rocchi & Innesti Sas
Via Saffi Aurelio, 4..............................058759000
Rolex Via Roma, 106 ........................0587292846
Romano Carlo - Macchine Da Cucire
Via I Maggio, 122 ..............................058757725
Ro.ma. Snc di Guidi Roberta & di Puccio Marco
Via Roma, 20 ....................................058753399
Romiti Marina Snc - Agraria Ferramenta
Casalinghi Via Gagarin Juri, 13 ......0587475240
Rossi Alberto - Studio Commerciale
Via Saffi Aurelio, 15............................058754903
Rossi Alessio Via Pisana, 61 ..............058756781
Rossi Emilio Viale Italia, 22 ................058753544
Rossi Novaro - Impresa Edile
Via delle Colline - I Fabbri ................0587476380
Rossi Renato - Infissi Alluminio Ferro
Via Emilia Romagna, 30 - Gello di Lavaiano
........................................................0587291026
Rossi Srl Via Barsanti Padre E., 1 - Pietroconti
........................................................0587482039
R.s. Motors
di Ronca Stefano e Berti Riccardo Snc
Via Giovanni XXIII, 64 - Pietroconti
................................0587483917 - 0587484280
Sabatino Giacomo Via Roma, 128....0587290223
Safara' Concept Store Articoli Etnici e Per La
Casa - Oggetistica Etnico Arredamento
Via S. Faustino, 23 ............................058757484
Saldomec Snc - Officina Meccanica Saldature
Via D'acquisto Salvo, 19 ....................058752302
Salone Ambra - Parrucchiera
Via Mazzini Giuseppe, 112 ................058756123
Salutini Marisa - Mercerie
Via Gagarin Juri, 45 - Il Romito ......0587476250
Samar Sport di Salvadori M. & C. Snc
Tutto Per Lo Sport
Corso Matteotti Giacomo, 58 ............058752032
Sandra - Parrucchiera Per Signora
Via Pisana, 90 ....................................058753584
Sanitaria Benessere di Ciulli Vittorio
Via Palestro, 44................................0587213219
Sanitaria Fallani Via Lotti F., 35/37 ....058756459
Santini Enologia
Via Saffi Aurelio, 48/50 ......................058754155
Sapori Toscani
Via Pacinotti Antonio, 9......................058752241
Sara Assicurazioni Spa - Sara Assicurazioni Spa
Via Pisana, 48 ....................................058752449
Sarandria Francesco
Via Giovanni XXIII, 19/21 ................0587483356
Sarap Srl Via Lazio, 4........................0587290658
Sardelli Daniele - Ortofrutta
Viale Italia, 18 ....................................058755330
Sardelli Giacomo
Via Principe Amedeo, 4......................058759355
Sardelli Rinaldo - Modelli Per Abbigliamento
Via Maremmana, 4 ..........................0587292500
Sardelli Srl V. Roma, 82/a ..................058753325
Scarficcia Nicola Nicola
Via Fosso Nuovo, 22/b - Pardossi....0587422967
Scarpa In di Guidi Romana & C. Snc
Via Indipendenza................................058754845
Scarpamondo Via Tosco Romagnola ..058757797
Scarpellini Vasco Srl
Via di Gello - Gello di Lavaiano ........0587292719
Scasso Ing. Alberto - Studio Tecnico - Ecologia
Via Valtriani, 10 ..................................058755380
Sciocchetto Roberto
Via Cei, 16/a/18................................0587290702
Scotti Vasco Srl Via Milani Don, 5 ....0587482748
Scuola di Lingue British Via Tosco Romagnola, 100
....................................058752340 - 058753594
Scuola Per Parrucchieri
Via Corridoni, 20 ................................058754476
Scuola Privata Leonardo Da Vinci
Via Pisana, 14 ....................................058758111
Scuole Pubbliche Via Firenze..............058757214
ELENCO
TELEFONICO
83
Scuole Pubbliche - Liceo Scient. XXV Aprile
Portineria e Segreteria Via Milano..0587212177
Scuole Pubbliche - Scuola Media Curtatone e
Montanara Via Stazione Vecchia ......058756127
Scuole Pubbliche Liceo Scientifico XXV Aprile
Presidenza Via Milano Loc. Oltrera..0587212190
Scuole Pubbliche Scuola Materna
Via Indipendenza................................058756386
S E A A di Sardi Armando
Via della Botte - Zona Artigianale - Fornacette (PI)
........................................................0587420135
SEC Societa' Esercizi Cinematografici Sas
Via Tosco Romagnola ........................058752051
Sede Snc di Cioni Claudio e C.
Via Tosco Romagnola, 97..058754149 - 058759421
Sedicinoni Via Stazione Vecchia, 12 ..058754922
S.ele.t Srl - Impianti Elettrici
Via Maremmana, 6 ..........................0587296059
Semedimela di Patrizia Macchi
Via Gotti Ranieri, 32 ........................0587213011
S.e.r. Sas di Biscosi Marina e C.
Via Montanara, 3..............................0587214928
Ser.tek. Servizi Tecnici - di Esposito Michele
V. Vittorio Veneto, 152 ......................058759944
Sestini Ing. Paolo - Ingegnere Edile
Via Lotti F., 6 ......................................058754237
Se.stra Servizi Stradali Srl
Viale Europa, 27 ..............................0587474057
Sf Amu - Riparazione Macchine Ufficio
Via Savonarola, 15 ............................058753249
S.g.r. - Laboratorio Componenti Elettronici
Piazza Trieste, 2/b ..............................058755634
Siat Societa' Idrica Ambientale Toscana
Via Marconcini, 13/c ..........................058759018
S.i.informatica Sas di Scalora Salvatore
Via Vittorio Veneto, 139 ....................058759464
Silvi Marco - Elettricista - Radioriparazioni
Via Vespucci Amerigo, 8 ....................058757194
Simonetta
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 8/9..058757397
Sindacato Provinciale Artigiani C.a.s.a.
Via Sacco e Vanzetti, 9 ......................058756802
Sindacato Unitario Nazionale Inquilini
Assegnatari Viale Italia, 39 ..............0587212119
Sinergy Studio Srl
Via S. Faustino, 53........055721561 - 058759060
Sinterim Spa Societa' di Fornitura di Lavoro
Temporaneo Via Pisana, 22 ..............058759721
Siro di Lupi Siro & C. Snc - Abbigliamento
Confezioni Via Roma, 19 ..................058752194
Sisley Corso Matteotti Giacomo, 87....058754300
S.i.s. Societa' Internazionale Software R.l.
Informatica Software Hardware
Via Bixio Nino, 11 ....0587213202 - 0587213495
S.i.s Societa Internazionale Software Srl
Informatica Software Hardware
Via Bixio Nino, 11 ............................0587213145
Sistemi Dino Mangini Import-export Srl
Commercio Attrezzature Panifici
Via Giovanni XXIII, 48 ......................0587483272
Sitte Snc di Ceccarini & Giangrandi
Via Fiorentina, 82 ..............................058752091
Sivelli Rag. Massimo - Consulenza Tributaria
Amm. Condominiali Via Torino, 12..0587212368
Smile Company di Guerrini Mario & C. Sas
Via Giovanni XXIII, 40 ......................0587482145
Societa Italiana Autori Ed Editori di Azzurrini
Luciana Via Roma, 40 ......................058753715
Societa Pubblicita' Editoriale Spa
Piazza Martiri della Liberta', 1 ............058759442
Software Solution
Via Mazzini Giuseppe, 49 ..................058755481
Soldani Dr. Alessandro - Poliambulatorio
Veterinario Via Vittorio Veneto, 196 ..058755266
S
O
L
84
S
O
L
ELENCO
TELEFONICO
Solestetica di Cernicchiaro Cinzia
Apparecchiature e Prodotti Per L'estetica
Via Tosco Romagnola, 448 - La Rotta
........................................................0587484441
Solit Snc di Rannisi Antonino & Rosario
Via Fiorentina, 42 ..............................058756219
Sonetti Maurizio Via Saffi Aurelio, 30..058756898
Sorelle Dal Canto Snc - Mercerie
Via Roma, 164 ................................0587291115
Spiga di Giani Paola
Corso Matteotti Giacomo, 124 ..........058759617
Spinabella Dr. Federico - Studio Dentistico
Via Pascoli, 25 ................................0587292503
Spini Carlo - Macelleria
Via Piaggio R., 10 ............................0587290631
Sporting Club Snc di Venturi Patrizia e Marinai
Via Indipendenza, 12..........................058753747
Staccioli Fratelli - Coppe Targhe Medaglie
Via Verdi Giuseppe, 22 ......................058756247
Stamplastic Snc di Bartoli Pieroni & C.
Via Don Sturzo, 35 ..........................0587483161
S.t.e.a. di Becuzzi & Biondi
Via Tosco Romagnola, 301 ..............0587483023
Stefanelli Imballaggi Industriali Sas
di Stefanelli E. & C.
Via Emilia Romagna, 18/20 - Z.I. Gello
........................................................0587291184
Stella Azzurra A.C. Nuova Scap
Scuola Calcio Via Arno......................058753630
Ste Srl - Societa' Tecnico Editrice
Via Torino, 6 ............0587279966 - 0587213783
Stile Navy
La Vecchia Marina di Morelli Davide & C. Snc
Piazza Martiri della Liberta', 31 ..........058757440
St.la. Srl Via Piemonte......................0587295138
Stroili Oro Spa Via Indipendenza ......0587213842
Strumenti Musicali
Piazza Concordia, 1............................058757399
Studio Associato
di Progettazione Arch.pini Geom.castellani
Piazza Nilde Iotti, 13 ........................0587213671
Studio Associato Ges. Casa
Via Pisana, 14 ..................................0587212330
Studio Associato Snc di Marchetti Lorenzo & C.
Consulenza Tributaria Lavoro
Via Tosco Romagnola, 212/h ..........0587213533
Studio Bisaro Orazzini Srl
Via della Misericordia, 86 ................0587212197
Studio Boldrini - Masini - Brotini - Micheletti
Dottori Commercialisti Associati
Via S. Faustino, 15 ............................058752337
Studio Carlesi Design Sas
V. Repubblica, 3 ................................058757833
Studio Ciabatti di Ciabatti Bruno
Via Toscana ..............0587294365 - 0587294364
Studio Commerciale Associato - Dott Stefano
Ferret Via Tosco Romagnola, 33 ......058759637
Studio Commerciale Associato Ristori Rag.
Lucia e De Luca Rag. Mario
Via Guerrazzi Domenico, 23 ..............058754318
Studio Commerciale Castellani
V. San Faustino, 53 ............................058757261
Studio Commerciale Cherici Dr.piero
Via Principe Amedeo, 23....................058752633
Studio Commerciale e Tributario Nesti e Spigai
della Dott.sa Chiara Ne
Via Niccolaioni, 13 ..........................0587291396
Studio Commerciale Tributario Anguillesi
Canale Via Montanara, 51 ..............0587212005
Studio Comm. Romiti e Capantini
Via S. Faustino, 60 ..........................0587213576
Studio Dentistico
Via della Casa Bianca - Treggiaia......0587476620
Studio Dentistico
Via della Misericordia, 6 ....................058752798
ATTIVITÀ
Studio Dentistico
Via Iv Novembre, 29 ........................0587290477
Studio Dentistico Ass.soldani & Grossi - Studio
Dentistico Via Saffi Aurelio, 15..........058754507
Studio Dentistico Dott. Maggini Stefano
Via Piaggio R., 62 ............................0587290491
Studio Dentistico Dr. Carmignani A. & R.
Via della Fornace, 3 ..0587482172 - 0587482833
Studio di Architettura Italian Design Arch Sessa
Giuseppe - Studio di Architettura
Corso Matteotti Giacomo, 179 ..........058753247
Studio di Consulenza Agraria Mannucci e Funghi
Via Verdi Giuseppe, 45 ......................058759817
Studio di Ingegneria Miliffi
Via Del Teatro, 9 ................................058753532
Studio di Radiodiagnostica Dr. C.sbragia
Via della Misericordia, 15 ..................058756879
Studio Magnani Rag. Giovanna
Via della Pineta, 12 - Montecastello..0587482130
Studio Mannucci Rossi Stella
Via Valtriani, 10..................................058759872
Studio Nicors - Consulenza Assicurativa
gestione Sinistri Via Bixio Nino, 20 ..058759261
Studio Odontoiatrico Dr. Bracci Alessandro
Via Guerrazzi, 20/e ............................058755856
Studio Odontoiatrico Vespi Dr.p.& Guaitoli Dr.g.
Via G.matteotti, 181 ..........................058757456
Studio One di Michele Marrucci
Via Del Popolo, 48 - Santa Lucia......0587290551
Studio Paroli Associati
Via Colline Per Legoli, 13 ................0587476519
Studio Pettinelli e Falorni
Via Saffi Aurelio, 15 ........................0587213618
Studio Polidori & Nocchi Associati
Via Sacco e Vanzetti, 54 ....................058757690
Studio Qualitech Consulenza Direzionale Consulenza Direzionale
Via Tosco Romagnola, 205 ................058752254
Studio Radiologico
Eredi Dott. Francesco Figliucci Sas
Via Profeti, 10 ..................Tel. e Fax 0587290974
Studio Rizza Rag. Davide
Via Guerrazzi Domenico, 29 ..............058754067
Studio Stella Srl
Via Guerrazzi Domenico, 4 ..............0587212575
Studio System Sas di Rossetti Rag. Claudio & C.
Via Sacco e Vanzetti, 9 ......................058754411
Studio Technogeo di Bruni Luigi - Consulenze
Geologiche Via Sacco e Vanzetti, 9 ..058753961
Studio Tecnico Associato Ciampi & Pratali
Via Tosco Romagnola, 188
....................................058756625 - 058756506
Studio Tecnico Associato
Falconi D. e Lazzereschi F.
Via Tosco Romagnola, 205 ................058756951
Studio Tecnico Associato Galligani
di Geom. Galligani P. & Lupi U.
Via Pisana, 54 ....................................058755455
Studio Tecnico Baglini di Baglini Giovanni Progettazioni Impianti
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 18 ..058759608
Studio Tecnico Del Geom. Matteucci Francesco
Via Donizetti G., 6 ......058753466 - 0587211583
Studio Tecnico Geometri Bettarini & Cardini
Corso Principe Amedeo, 31
............058756414 - 3472304959 - 3473815546
Studio Te.ma. di Gherardi Oreste & C. Sas
Centro Elaborazione Dati
Via Palestro, 31..................................058756190
Studio Tessile Srl Via Dell' Industria..0587296432
Supermario' Son e Daughter Snc
Realizzazione Modelli Abbigliamento
Via Del Chiesino, 44 ..........................058759123
Supermario'son e Daughter Snc
Laboratorio di Progettazione Moda
Via Del Chiesino, 44 ..........................058752006
Supermercato Conad City
Via XII Aprile, 12 ................................058759172
●
vedi spazio nella pagina
Supermercato Punto Sma
Via Toti Enrico, 35 ............................0587292335
Sviluppo Discount Spa
Via Milani Don, 1..............................0587483315
Syel Srl Elettronica Industriale
Via Liguria, 1....................................0587294096
System Car di Barsotti Roberto e Voltattorni Aldo
Snc - Autofficina Elettrauto Meccanico
Via Arno, 1 ........................................058753980
Tabacchi - Cartoleria - Cancelleria l’Appalto
Alessandro Cecconi
Via Salvo D'Acquisto, 55....................058758066
L’APPALTO
di Alessandro Cecconi
Tabacchi
Cancelleria
Cartoleria
Articoli da Regalo
Giochi da Tavolo
Giochi di Carte
Magic, Yu-Gi-Oh, Pokemon
Via Salvo d’Acquisto, 55 - 56025 Pontedera
Tel. e Fax 0586 58066
Tabor Cooperativa Sociale a r.l.
Via Tosco Romagnola, 202 ................058759581
Via XII Aprile, 12 - PONTEDERA
Tel. 0587 59172
ATTIVITÀ
Tacchi Studio Geologia Applicata
Corso G. Matteotti, 101......................058759650
Taccini Mario - Macelleria
Via Diaz Armando, 62 ......................0587290729
Taddei Sabrina - Parrucchiera
Via Roma, 171 ................................0587292248
Taliani Maria Grazia - Scampoli - Mercerie
Via I Maggio, 66 ................................058754108
Tamberi Ilaria Via Roma, 14 ..............058753507
Tamberi Rag. Sergio
Via Corridoni, 26 ..............................0587212433
Tandem di Macchi Laura & Patrizia Snc
Abbigliamento Pelletteria Calzature
Via Gotti Ranieri, 38 ..........................058753905
Tappezzeria
Corso Matteotti Giacomo, 171 ..........058753346
Tappezzeria Barsotti S. di Chiarini F.
Tappezziere Via Savonarola, 12/14....058752624
Tappezzeria Essebi Via Tosco Romagnola, 215/b
..................................058755815 - 3398573939
Tassi Alberto
Via della Costituzione, 44 ..................058759001
Tattoo e Top Piercing
Via I Maggio, 94 ................................058758284
Tavola Calda Pizzeria Carlini Renato
Via Roma, 9 ......................................058753259
Taxi Piazza Unita' D'Italia ....................058753749
Tecnik Impianti Snc di Giorgi Fabiano & Marino
Maurizio - Riscaldamento - Idraulica - Gas
Climatizzazione - Trattamento Acque
Irrigazioni Varie
Via Vittorio Veneto, 141/B..................058759842
..................................Cell. Maurizio 3382630143
....................................Cell. Fabiano 3200455895
Tecnoneon Snc
Via di Valle - Treggiana, 5 ................0587476454
Teknoclima Srl
Via Manzoni Alessandro, 1 ..............0587212102
Telef di Biondi Riccardo e Benedetti Sandro Snc
Via dell'Indotto ................................0587294162
Tellini Dr. Fabrizio
Via Gagarin Juri, 43 - Il Romito ......0587476737
Teloni Calimero - Autotappezzeria
Via D'acquisto Salvo, 29 ....................058754068
Tempesti Pneumatici di Tempesti L.
Via Sturzo Don, 2 ............................0587483262
Tendarredo Srl
Via Tosco Romagnola, 183 ..............0587213349
Tendenza di Plaia Monica - Parrucchiere
Via De Gasperi Alcide, 34 ................0587293079
Tensione di Alessandro Signorini
Via Tosco Romagnola, 182
..........0587940062 - 0587940060 - 0587940061
Tenuta Isabella di Giannetta Antonio
Via Campagna Pardossi, 61 ............0587420735
●
vedi spazio nella pagina
Terminal Video-games Srl
Via Brigate Partigiane, 13 ..................058753508
Terre di Toscana Srl
Via Indipendenza, 25..........................058759786
Tessitori Daniela - Parrucchiera
Via Dante Alighieri, 18........................058754110
Tgb Motors Italia Srl
Via Liguria, 9 ............0587296420 - 0587296417
Tic Tac di Giannotti Fabiola
Via Dante Alighieri, 14........................058759658
Time Out di Bertelli Edoardo e Franceschini
Andrea Snc - Caffe' Primi Piatti Tabaccheria
Via Pacinotti Antonio, 19....................058753472
Time Service Srl
Via Tosco Romagnola, 185 ..............0587279071
Tipi Tosti di Marrucci S.
Via Roma, 68/a ..................................058756969
Tipografia Toscana di Cervelli Giuliano e
Massimo Snc Via Pellico, 20 ............058752274
ELENCO
TELEFONICO
85
Tipo-grafica Grafica Zannini
Via Maremmana, 2 ..........................0587263711
Tiro A Segno Nazionale
Campagna Levante, 90 - Il Romito ..0587475300
Tnt Automotive Logistics Spa
Via Piaggio R., 25 ............................0587213825
Tognarelli Ing. Sergio - Progettazione Edile e
Perizie Via Palestro, 27 ....................058757650
Tognoni Alessandro - Odontotecnico-laboratori
Via Del Popolo, 64 - Santa Lucia......0587292069
Tolomei Ivo - Autofficina
Via Roma, 272 ................................0587293031
Tomaificio Irene di Bacci Claudio
Via dei Pratacci, 2 ..............................058757264
Tommasini Srl - Impresa Edile
Via Edison Thomas, 29 - Pietroconti..0587483360
Torti Umberta - Studio Medicina Integrale
Via di Vittorio Giuseppe, 8................0587296425
Toscana Gas Clienti Spa - Toscana Gas Clienti
..........................................................800807807
Toyota Automobili
Via D'acquisto Salvo ....058755333 - 058759678
Toyota Motor Italia Spatoyota - Nesti Auto
V. D'acquisto ......................................058755333
Trade Service Srl
Via Giovanni XXIII, 40 ......................0587482179
Trade Service Srl
Via Tosco Romagnola, 212 ................058759820
Trasformazioni Materiali Metallici S R L
Campagna Casini, 5 ........................0587277511
Trattoria "la Pescaccia"
Via Vittorio Veneto, 14 ......................058752384
Triade Sas V. Braccini, 6 ..................0587484992
Trops Spa Via Indipendenza ................058759397
T.s.i. di Profeti Davide
Via Giovanni XXIII, 40 ......................0587483182
Turchi Dr. Ranieri - Medico Chirurgo Dentista
Piazza Caduti Cefalonia e Corfu', 31 ..058752724
TENUTA ISABELLA
• RISTORANTE
• DANCING
• DISCOTECA
• PUB
• PESCA SPORTIVA
Via Provinciale di Gello, Pontedera
( a 2 Km dall uscita Pontedera Ponsacco
della Superstrada Fi-Pi-Li)
Tel. 0587 420735 - [email protected]
Ampio Parcheggio
T
U
R
86
T
U
R
ELENCO
TELEFONICO
Turini & Profeti - Tappezzeria Tendaggi
Arredame Via della Repubblica, 11....058755571
Turini Mobilificio
Via Lombardia, 10 - Gello di Lavaiano
..............................................................0587292875
Tycos Snc di Aringhieri e Vannucci - Palestra
Ginnastica Pesistica
Piazza Garibaldi Giuseppe, 24 ............058753456
Ubi Maior Srl
Piazza Garibaldi Giuseppe, 17 ............058753046
Ufficio dei Promotori Finanziari
P. Martiri della Liberta', 15 ................058758455
Ugl Servizi Pisa di Valleggi Franco Sas
Via Cavallotti Felice, 3 ........................058754191
Uisp Valdera
Via Principe Amedeo, 31....................058755594
Uisp Valdera - Associazione Sportiva
Via Sacco e Vanzetti, 26 ....................058757807
Ulisse - Agenzia Formativa
Via D'acquisto Salvo ..........................058758420
Unicoop Firenze - Centralino
Via Brigate Partigiane ......................0587214499
Unicoop Firenze Scrl
Via Del Chiesino, 1 ............................058726011
Unicredit Banca Spa
Via Verdi Giuseppe, 29 ....................0587213073
Unione Italiana Del Lavoro - Camera Sindacale
Zonale Via Manzoni Alessandro, 27 ..058753818
Unione Italiana Tiro A Segno
Via Montevisi, 48 ............................0587476528
Unione Sportiva Montecastello
Vicolo delle Pinete - Montecastello ..0587483282
Unione Sportiva Pontedera 1912 Srl
Via Vittorio Veneto ............................058756262
Unipol Banca Spa
Via Toti Enrico ..................................0587294266
Utensileria Pontedera Snc
V. D'acquisto, 5 ..................................058754232
Vaccaro Giuseppe
Via di Camone, 5................................058752424
Vagelli - Cornici e Belle Arti
Via Roma, 159/b ..............................0587291832
Vaglini Alberto - Promotore Finanziario
Corso Matteotti Giacomo, 167 ..........058752441
Vaglini Oriano
Via Tosco Romagnola, 430 ..............0587484417
Vaglini Paolo - Macelleria
Via T.romagnola-la Rotta, 426..........0587484744
Vaglini Sandro & Claudio Snc - Lavorazione
Metalli Preziosi Via Rossini, 9 ..........058752084
Vaglini Santina - Polleria
Via I Maggio, 73 ................................058753950
Vagnoni Luigino - Impresa Edile
Via Campagna Levante, 98/a............0587484611
Val D'era Concessionaria Auto
Via Tosco Romagnola, 181 ................058753442
Valdera Impianti Srl
Via Vittorio Veneto, 141/a ..................058756331
Val D'Era Srl - Concessionaria Hyundai
Via dell'Aeroporto, 2
................................0587294258 - 0587295173
Vallini Rag. Paolo - Commercialista
Via Tosco Romagnola, 124 ................058755199
Vallini Rag. Stefano - Consulenza
Amministrativa Tributaria
Via della Repubblica, 10 ....................058754359
Valori Franco & C. Srl
Via Scolmatore ........0587295076 - 0587295065
Vanità di Russello Maria
Via Roma, 42 ....................................058757525
Vanni Marco - Servizi per Cerimonie
Via Montanara, 41..............................058755049
Vannini Stefano Via Mascagni, 17 ....0587213665
Vecchia Banana Srl - Ristorante Enoteca
Via Fiorentina ....................................058755388
ATTIVITÀ
Ven. Arciconfraternita di Misericordia
Via Valtriani, 30 ..................................058752021
VEN. ARC.
MISERICORDIA
DI PONTEDERA
Via Valtriani n. 30
Uffici 0587 52021
Fax 0587 214726
Ambulatorio/G. Medica
0587 54381
Pronto Soccorso
0587 55555
118
Onoranze Funebri
0587 55555
347 7834475
Fisioterapia
0587 53575
Cimitero
0587 290065
Venturi Riproduzioni Snc
Riproduzione Disegni Fotostatiche
Via Mameli Goffredo, 14 ....................058752694
Venus F.lli Pettinelli Srl - Profumeria Igiene Casa
Piazza Cavour Camillo Benso, 14 ....0587213405
Venus Fratelli Pettinelli Srl - Profumeria
Corso Matteotti Giacomo, 63 ............058752190
Venus Fratelli Pettinelli Srl - Centro Estetico
Via Mazzini Giuseppe, 110 ................058752500
Vepack Srl Via Tosco Romagnola, 86 - La Rotta
................................0587482121 - 0587482128
Via Roma di Caponi Gabriella
Via Roma, 39 ....................................058754190
Vicard Dott. Michele
Medico Chirurgo Odontoiatra
Via San Donato, 139/A - S. Maria al Monte (PI)
........................................................0587705378
Videodoc Srl Via Dante Alighieri, 77 ..058754185
Videoseven di Pattaro Emanuela
Via delle Colline, 56............................058759978
Video Vip di Viani Luca
Via della Repubblica, 4 ......................058759198
Vigerelli Bruno Commercio Ambulante Alimentari
Via della Vittoria, 6 - Santa Lucia ....0587290547
Villaggio Multimediale di Bachini Simone
Via Sacco e Vanzetti, 63 ..................0587212400
Vittoria Assicurazioni Spa
Banchellini Maurizio Assicurazioni Sas (571)
Corso Matteotti, 108 ..........................058753695
Vivianti Emanuele Via Tosco Romagnola, 214
..................................0587213634 - 058753652
V.m. Termoidraulica di Veracini Massimiliano
Impianti Termoidraulici Condizionamento
Via delle Colline, 74............................058757708
Volpi Carlo - Riparazione Orologi
Via Galimberti Duccio, 3/a................0587292372
Volpi Fabio Via d'Acquisto Salvo ........058758187
Volpi Ing. Francesco - Studio Tecnico
Via Brigate Partigiane, 25 ..................058755235
Volpi Luigi - Ingrosso Biancheria Abbigliamento
Via della Misericordia, 64 ..................058752127
Volpi P.i. Fabio - Studio Edilizia Sicurezza e
Amministrazioni Immobiliari
Via D'acquisto Salvo, 41 ....................058758163
W Le Donne di Cervelli G.Carlo & C. Snc
Via Tosco Romagnola, 87 - Fornacette..0587421591
World Communications di Matani Federico & C.
Snc Via Tosco Romagnola, 212 ........058759568
XX Secolo Capellistudio Sas di Tosi Luca & C.
Via Rossini, 69/a ................................058757742
Za.on Srl
Via S.g.c. Fi.pi.li. ......0587292912 - 0587292957
Zapier Cicli Via Roma, 5 ....................058754039
Zeta Gioielli di Zucchelli Alessandro
V. Gotti, 31 ........................................058759704
Zingoni Riccardo Ag. Imm. Belfiore
V. I Maggio, 46 ..................................058757014
Zucchelli Giorgio & Andrea Snc - Gioielleria
Via Dante Alighieri, 3..........................058753979
Zucchelli Morello V. Toscana, 30......0587295071
Le modalità per dichiarare la propria
volontà in merito alla donazione degli
organi sono:
- la compilazione dei tesserino blu di
"dichiarazione di volontà sulla donazione di organi e tessuti" che il Ministro
della Sanità ha inviato a tutti i cittadini
con le schede elettorali deI 21 maggio
2000;
- una dichiarazione scritta su un comune foglio bianco che riporti nome, cognome, data e luogo di nascita, esplicita attestazione di assenso o dissenso, data e firma;
- la registrazione della propria volontà
presso gli sportelli delle A.s.l. di appartenenza;
- la tessera dell'AlDO o di un'altra associazione di volontariato o di pazienti.
Se un cittadino non esprime la propria
volontà, al momento attuale, la legge
consente ai familiari di presentare
un'opposizione (scritta) al prelievo entro
la scadenza del periodo richiesto dalla
legge per l'osservazione ai fini dell'accertamento della morte.
Tuttavia, se dai documenti personali o
dalle dichiarazioni depositate presso le
A.s.l. di appartenenza risulta che il soggetto abbia espresso volontà favorevole
al prelievo di organi e di tessuti, l'opposizione dei familiari non è consentita,
sempre che, infine, i familiari non presentino una successiva dichiarazione di
volontà del defunto, della quale siano in
possesso, contraria al prelievo.
INSERZIONISTI
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Arredamento
“Guida del Cittadino” sono consultabili in Brogi e Farroni Snc
Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Pontedera (PI)
Abbigliamento
W Le Donne di Cervelli G.Carlo & C. Snc
Fornacette (PI)
Via Tosco Romagnola, 87 ................0587421591
Abiti da sposa e cerimonia
Casa della Sposa di Cristianini Roberto
Pontedera (PI)
Via della Misericordia, 8 ....................058753413
Accessori e ricambi moto, cicli
Motogenesis di Andrea Cristofani
Pontedera (PI)
Via Tosco Romagnola, 211 ................058757774
Acconciatori, parrucchieri
Acconciature Fedele Sabrina
Pontedera (PI)
Via Silvio Pellico, 28 ..........................058753364
Lombardi Carla
Pontedera (PI)
Via De Nicola, 104..............................058755397
Parrucchiere Uomo Vagelli Marco
Pontedera (PI)
Via Pisana, 151 ..................................058756834
Agenzie pratiche auto, nautiche
Agenzia “SI” di Falconi Simonetta
Pratiche Automobilistiche - Pontedera (PI)
Via della Misericordia, 76 ..................058754026
Agenzie servizi speciali e vari
Coroca Infortunistica di Bacci Anna Maria
Pontedera (PI)
Via Rossini, 21 ....058759425 - Fax 0587279547
Agenzie viaggi e turismo
Fast and Furious Viaggi di Bernardini Cinzia
Pontedera (PI) - P.zza N. Iotti, 31/33..058754435
Fax 0587 211478 - www.fastandfuriousviaggi.com
Fiocco Rosso Viaggi di Petricci Erika
Pontedera (PI)
Via Galimberti, 3 0587291039 - Fax 0587292186
Antifurti, antincendio, allarmi
S E A A di Sardi Armando
Fornacette (PI)
Via della Botte - Zona Artigianale ....0587420135
Apparecchi acustici
Centro Acustico Snc
Pontedera (PI)
Via I Maggio, 132 ..............................058754854
Arredamento in genere
Bitossi Luciano & Figli Snc
Pontedera (PI)
Via Lombardia, 2 - Z.I. Gello ............0587291483
in genere/Prod.
Via Lazio - Z.I. di Gello ....................0587292627
G.M. Bagno di Giuntini Massimo
Pontedera (PI)
Via Emilia Romagna, 7 - Z.I. Gello ..0587292477
L'Ambiente Sas
Pontedera (PI)
Via Marche, 1 ..................................0587294387
Associazioni di volontariato
Ven. Arciconfraternita di Misericordia
Pontedera (PI)
Via Valtriani, 30 ....058752021 - Fax 0587214726
Automobili, concessionari
Casa Cars Srl
Pontedera (PI) - Via S.D'Acquisto, 23
....058759177 - 3332954531 - Fax 0587279225
Val D'Era Srl - Concessionaria Hyundai
Pontedera (PI)
Via dell'Aeroporto, 2 0587294258 - 0587295173
..................................................Fax 0587270588
Autoriparazioni, autofficine
Autoin3 Snc
Pontedera (PI)
Via Liguria, 8....................................0587296400
Officina Due Erre di Raduazzo Carlo
Pontedera (PI)
Via Don Sturzo, 38 ..........................0587484465
Officina O M di Braccini e Bernardini Srl
Pontedera (PI)
Via D'Acquisto, 7................................058755281
Autotrasporti
Pellegrini Trasporti Snc di Pellegrini Giorgio & C.
Pontedera (PI)
Via Don Luigi Sturzo, 49 ..................0587484377
Aziende agricole
Azienda Agricola C.te Aldobrando degli Azzoni
Avogadro Carradori
La Rotta (PI) - Via Capecchi, 74 ......0587484818
Aziende vitivinicole
Castellani - Fattorie & Cantine
Pontedera (PI)
Fraz. Santa Lucia0587292900 - Fax 0587292626
Banche e istituti di credito
Banca di Credito Cooperativo di Fornacette
Soc. Coop. p. a. - Fornacette (PI)
Via Tosco Romagnola, 101/A ..........0587281111
Bar, caffè, birrerie, piadinerie
Lo Sceicco di Principi Fabrizio
Calcinaia (PI)
Via Tosco Romagnola, 32 ................3405852230
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
87
88
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
Caldaie, camini, pulizia
Assistenza Caldaie di Cardini P.
Pontedera (PI)
Via Pisana, 17/A ................................058752252
Cancelleria, materiali per ufficio
Bocci Carta di Gioè Cinzia
Pontedera (PI) - Via Toscoromagnola - Piazza
Nilde Iotti, 2 c/o Centro Commerciale Le Botteghe
............................058759470 - Fax 0587211742
Carrozzerie auto
Carrozzeria N.V. Nuova Valdera
Pontedera (PI)
Via Emilia Romagna, 40 - Z.i. Gello
........................................................0587296442
Carrozzerie autoveicoli industriali
Carrozzeria BA.MA Srl
Ponsacco (PI)
Via Genova ......................................0587734538
Centri benessere e tratt. per il corpo
Figurella International Srl
Pontedera (PI)
Corso Matteotti, 51 ............................058757470
Centri commerciali, supermercati
Conad Margherita
Pontedera (PI)
Via della Misericordia, 80/82..............058757721
Supermercato Conad City
Pontedera (PI)
Via XII Aprile, 12 ................................058759172
Cordami e spaghi
Manifattura Quattro F. Srl
Pontedera (PI)
Via Emilia Romagna, 31 - Gello........0587290940
Decoratori
Decor Gesso di Carmelitano R.
Santa Maria a Monte (PI)
Via Lungomonte, 276 ......................3408380565
Demolizione autoveicoli
Demolizioni Roggero Benvenuto
Lavaiano di Lari (PI)
Via Maremmana ..............................0587619145
Dentisti chirurghi, odontoiatri
Dott. Massimo Cultrone Odontoiatra
Calcinaia (PI) - Via Corsi, 8 ..............0587489112
Studio ..............................................0587489786
Vicard Dott. Michele
Medico Chirurgo Odontoiatra
Santa Maria a Monte (PI)
Via San Donato, 139/A ....................0587705378
INSERZIONISTI
Depurazione, trattamento acque
Carlotti Marco & C. - Trattamento Acqua
Pontedera (PI)
Via del Chiesino, 8..............................058758567
Edilizia, idraulica
Afon Casa Srl
Pontedera (PI)
Via Emilia Romagna, 1 - Loc. Gello..0587294344
..................................................Fax 0587294312
Equitazione, articoli
Natar di Anatra Salvatore
Santa Maria a Monte (PI)
Via Usciana, 118/A - Loc. Ponticelli ..0587706782
Erboristerie, prodotti naturali
Erboristeria Lu.Cri.A.
Pontedera (PI) - Corso Matteotti, 11..058753982
Cascina (PI) - Via T. Romagnola, 193 050703895
Fiori e piante
Formeinfiore Srl - Creazioni Floreali
Pontedera (PI)
Via A. Castelli, 23 ..............................058758320
Fiori e piante artificiali
Dei Fiori di Dei Alessandra
Pontedera (PI)
Via Verdi, 6/8......................................058752548
Idraulici, impianti idraulici
Tecnik Impianti di Giorgi Fabiano & Marino Maurizio
Riscaldamento - Idraulica - Gas - Climatizzazione
Trattamento acque - Irrigazioni Varie
Pontedera (PI)
Via Vittorio Veneto, 141/B ..Tel. e Fax 058759842
....Maurizio 3382630143 - Fabiano 3200455895
Imballaggi
Stefanelli Imb. Ind. Sas di Stefanelli E. & C.
Pontedera (PI)
Via Romagna, 18/20 - Z.I. Gello ......0587291184
Insegne, insegne luminose
Publiart Pubblicità Sas di Puccioni & C.
Pontedera (PI)
Via E. Agnoletti ..................................058753734
Materie plastiche
Stamplastic Snc di Bartoli Pieroni & C.
Pontedera (PI)
Via Don Sturzo, 35 ..........................0587483161
Metalli vari
Borsò Metalli Snc di Borsò Antonio & C.
Pontedera (PI) - Via Campania, 9 - Z.I. Gello
..........................0587292757 - Fax 0587290482
Modellismo
N.F. Modellismo di Nieri Federico
Pontedera (PI)
Via Dante, 53....................................0587212164
Palestre ginnico-sportive
Mens Sana - Palestra e Piscina
Pontedera (PI)
Via Tosco Romagnola Est, 237/C ....0587483294
Pasticcerie, confetterie, dolci
Delizie del Fornaio Snc
di Costagli Marco e Moreno
Pontedera (PI) - Via d. Costituzione, 3 058753833
Pavimenti, rivestimenti
Pellegrino Giuseppe D.I.
Ponsacco (PI)
Via A. Fleming, 37 ............................0587731309
Pesca sportiva, allevamenti
FishingMania di Zanobini Veruska
Pontedera (PI)
Via Pisana, 12/A ................................058757611
Pescherie
Pescheria Toti
Pontedera (PI)
Via Marconcini, 72 ............................058753921
Radiologia, radiografia
Eredi Dott. Francesco Figliucci Sas
Studio Radiologico - Pontedera (PI)
Via Profeti, 10 ..................Tel. e Fax 0587290974
Ristoranti, pizzerie, trattorie
Tenuta Isabella di Giannetta Antonio
Pontedera (PI)
Via Campagna Pardossi, 61 ............0587420735
Rottami metallici
Giorgi Luciano Demolizioni
Gello di Pontedera (PI) - Viale America, 102
..........................0587294355 - Fax 0587295405
Tabaccherie
Alessandro Cecconi
Tabacchi - Cartoleria - Cancelleria
Pontedera (PI)
Via Salvo D'Acquisto, 55....................058758066
Telecomunicazioni
AB Telematica Srl
Pontedera (PI) - Via Campania, 10 - Z.I. Gello
..........................0587295073 - Fax 0587295081
Traslochi
CM Traslochi Srl
Nazionali e Internazionali
Pontedera (PI) - Via Tosco Romagnola, 84
..............................058754134 - Fax 058759433