Esp. ER0286 Rev.00
17
25
47
4
2
1
40
5
50
15
26
30
51
39
53
30
49
14
30
37
30
41
18
42
30
36
16
54
30
43
27
30
19
8
35
52
34
38
9
30
29
33
28
30
7
44
21
22
6
30
10
11
12
13
31
20
48
32
6
45
3
46
24
23
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
01
02
11022867
15001876
15001877
147622800
183911050
11013206
11021742
11013093
224640200
140328461
11003672
11003673
11003671
11001298
11022932
11013882
129912504
11021337
11013876
11022930
11013880
11012708
11022419
11012681
11012601
11013857
11013184
11022931
11013883
11022854
11012724
11012642
11013709
11000651
12000450
11012709
11022978
11021743
11012713
11012714
NE03.038
NE05.013
11012719
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
DESCRIZIONE
TUBET.GAGGIA KLUBER TRIBOSTAR SIL 2 5GR
LIBR.ISTR.GAG SUP037RG GXSM GB/I/D/F/E
LIBR.ISTR.GAG SUP037RG GXSM P/NL/PL/RUS
PIEDINO PIANETA CAFFE’ SILIC.TRASPAR.
CAVO AL.SCHUKO 3X1 H05VV-F NERO L=1200MM
POMEL.REGOL.MACINAT.CAF.XSM NER.
AS.COPERTURA CONTENITORI GXSM INOX/NERO
AS.CONTENIT.ACQUA XSM GRI/NAT.
AS.FILTRO ESTERNO X CONTENITORI ACQUA
OR METRICO 0190-10 IN EPDM
MOLLA CILINDRICA X VALV.CONT.ACQUA P0049
INSERTO X VALV.CONTEN.ACQUA P0049 GRIGIO
VALVOLA X CONTENIT.ACQUA P0049 TRASPAR.
COPERCHIO X VALVOLA DUCKBILL P0049 NERO
COPERTURA SUP.CARC.GXSM VERN.GRIGIO
COPERTURA SUP.CARC.GXSM NERO
VITE TCBR 3,5X14 PLAST.ZN-N
TAPPO PANNELLO FRONT.GXSM CROM.
COP.TRAMOGGIA CAF.MACIN.GXSM GRI/NAT.
CARC.LATO SX GXSM VERN.GRIGIO
CARC.LATO SX GXSM NERO
INSER.FONDO CARC.XSM NER.
COPERTURA FONDO CARC.XSM VERN.GRIGIO
COPERTURA FONDO CARC.XSM NERO
FONDO CARC.XSM NERO
GRIGLIA VASCA REC.ACQUA GXSM INOX
GALLEG.VASCA REC.ACQUA XSM ROSSO
VASCA REC.ACQUA GXSM VERN.GRIGIO
VASCA REC.ACQUA GXSM NERO
COP.CONT.CAF.GRANI C/GUARN.GXSM GRI/NAT.
CONTENIT.CAFFE’ GRANI XSM GRI/NAT.
PIASTRA SUPPORTO MACINACAFFE’ XSM NERO
AS.CONN.3POLI LIVELLO ACQUA XSM UL
SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
CASSET.RACCOGLI FONDI XSM NERO
AS.SPORT.LATO DX VERN.GRIGIO
AS.SPORT.LATO DX GXSM NERO
CERNIERA SPORT.PLAST.LATO DX XSM NERO
CERNIERA CARC.POST.XSM NERO
INTERRUTTORE BIPOLARE FUSIT C1250AR
MICROINTERRUTTORE
COPERTURA INSONORIZZAZIONE MC XSM NERO
NOTE
POS
CODE
01
02
11022867
15001876
15001877
147622800
183911050
11013206
11021742
11013093
224640200
140328461
11003672
11003673
11003671
11001298
11022932
11013882
129912504
11021337
11013876
11022930
11013880
11012708
11022419
11012681
11012601
11013857
11013184
11022931
11013883
11022854
11012724
11012642
11013709
11000651
12000450
11012709
11022978
11021743
11012713
11012714
NE03.038
NE05.013
11012719
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
GAGGIA KLUBER TRIBOSTAR SIL 2 TUBE 5GR.
MANUAL GAG SUP037RG GXSM GB/I/D/F/E
MANUAL GAG SUP037RG GXSM P/NL/PL/RUS
TRANSPARENT SILICONE FOOT
BLACK POWER CABLE SCHUKO L=1200MM
BLACK GRIND.ADJUSTMENT KNOB XSM
BLACK/SS CONTAINERS COVER GXSM ASSY.
NATUR/GREY WATER CONTAINER XSM ASSY.
EXTERNAL FILTER FOR WATER CONTAINER ASSY
EPDM OR METRIC 0190-10
SPRING FOR WATER CONTAINER VALVE P0049
GREY WATER CONTAINER VALVE INSERT P0049
TRANSP.VALVE FOR WATER CONTAINER P0049
BLACK LID FOR DUCKBILL VALVE P0049
GREY UPPER CASING COVER GXSM
BLACK UPPER CASING COVER GXSM
SCREW TCBR TORX 10 3,5X14 PLAST.ZN-N
CHROMED FRONTAL PANEL CAP GXSM
NATUR/GREY GROUND COFFEE HOPPER LID GXSM
GREY CASING LEFT SIDE GXSM
BLACK CASING LEFT SIDE GXSM
BLACK INSERT FOR CASING BOTTOM XSM
GREY CASING BOTTOM COVER XSM
BLACK CASING BOTTOM COVER XSM
BLACK CASING BOTTOM XSM
STAINL.STEEL GRATE FOR DRIP TRAY GXSM
RED FLOAT FOR DRIP TRAY XSM
GREY DRIP TRAY GXSM
BLACK DRIP TRAY GXSM
NATUR/GREY BEAN COFF.CONTAINER LID GXSM
NATUR/GREY BEAN CONTAINER XSM
BLACK COFFEE GRINDER PLATE XSM
3POLES CONNECTOR WATER LEVEL XSM UL
WATER LEVEL SENSOR BOARD P124
SCREW TCBR TORX 10 3,5X12 PLAST.ZN-N
BLACK DUMP BOX XSM
GREY DOOR RIGHT SIDE GXSM ASSY.
BLACK DOOR RIGHT SIDE GXSM ASSY.
BLACK HINGE FOR DOOR RIGHT SIDE XSM
BLACK HINGE FOR REAR CASING XSM
BIPOLAR SWITCH FUSIT C1250AR
MICROSWITCH
SOUNDPROOFING COVER FOR COFGRINDER XSM
Rev. 00 - 14/10/09
TAVOLA 1a/5
Esp. ER0286 Rev.00
17
25
47
4
2
1
40
5
50
15
26
30
51
39
53
30
49
14
30
37
30
41
18
42
30
36
16
54
30
43
27
30
19
8
35
52
34
38
9
30
29
33
28
30
7
44
21
22
6
30
10
11
12
13
31
20
48
32
6
45
3
46
24
23
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
38
39
11014196
11022934
11014031
149213000
120350604
11012301
11012593
13000994
13000995
13000999
146680850
11022933
11013858
11021744
21000961
129912521
12000280
11023102
11023103
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
DESCRIZIONE
NOTE
CARC.POST.GXSM NERO
COP.ACCESSO INFRAROSSI GXSM VERN.GRIGIO
COP.ACCESSO INFRAROSSI GXSM NERO
TAPPO X POMELLI CONT.CAF.GRANI TRASP.
ANELLO 6 UNI 7434 BRUNITO
PROTEZIONE SCHEDA PWR/CPU P0057 NERO
AS.CPU+SW XSM V2
230V
INSER.SUP.SCATOLA GXSM PS-E
INSER.INF.SCATOLA GXSM PS-E
SCATOLA LITOGRAF.GAGGIA BRERA LED
MISURINO X CAFFE’ SMART NER.
SUPP.GRIGL.VASCA REC.ACQ.GXSM VERN.GRIGIO
SUPP.GRIGL.VASCA REC.ACQ.GXSM NERO
AS.PANNELLO FRONT.GXSM INOX/NERO SER.
ACC SAE BRITA WATER FILTER 1 UNIT EUR
VITE TCBR 3,5X14 PLAST.INOX
PRESA A VASCHETTA C/SMUSSI EN 60320 C 13
GUARNIZ.CONTEN.CAFFE’ GRANI GXSM NERO
PROTEZ.ISOLANTE ADES.COP.SUP.CARC.GXSM
POS
CODE
38
39
11014196
11022934
11014031
149213000
120350604
11012301
11012593
13000994
13000995
13000999
146680850
11022933
11013858
11021744
21000961
129912521
12000280
11023102
11023103
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
BLACK REAR CASING GXSM
GREY COVER INFRAREDS ACCESS GXSM
BLACK COVER INFRAREDS ACCESS GXSM
TRANSP.CAP FOR KNOBS BEAN CONTAINER
SHAFT 6 UNI 7434
BLACK PWR/CPU BOARD PROTECTION P0057
CPU+SW AS.XSM V2
PS-E UPPER INSERT FOR BOX GXSM
PS-E LOWER INSERT FOR BOX GXSM
DISPLAY BOX GAGGIA BRERA LED
BLACK COFFEE MEASURE SMART
GREY DRIP TRAY GRATE SUPPORT GXSM
BLACK DRIP TRAY GRATE SUPPORT GXSM
BLACK/SS FRONTAL PANEL S/SCR.GXSM ASSY.
ACC SAE BRITA WATER FILTER 1 UNIT EUR
SCREW TCBR TORX 10 3,5X14 PLAST.SS
CUP SOCKET EN 60320 C 13
BLACK BEAN COFFEE CONTAIN.SEAL GXSM
UPPER COVER CASING INSUL.PROTECTION GXSM
Rev. 00 - 14/10/09
230V
TAVOLA 1b/5
Esp. ER0286 Rev.00
12
1
30
25
11
30
2
24
3
21
26
28
31
22
23
27
30
20
30
4
29
5
10
6
9
17
7
30
8
16
18
19
14
30
15
30
13
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
11013856
11013859
11014002
11013888
11013893
11021887
11021886
11021888
11021889
11013889
11021362
11021339
11021338
11013886
11014090
11013117
11014029
11012704
11004120
11012707
11013829
11005101
11005100
149361200
140328059
11004132
9011.144
11013070
11013828
12000450
129912902
DESCRIZIONE
NOTE
SUPP.SCHEDA CPU GXSM NERO
GUARNIZ.TASTIERA GXSM NEU.
SCHEDA KYB-LED INTERF.GXSM
SUPP.GUIDA LUCE GXSM NERO
VETRINO LED GXSM TRASP.
TASTO GXSM SER.NERO+TAZZA CAFFE’ CORTO
TASTO GXSM SER. NERO +TAZZA CAFFE’ LUNGO
TASTO GXSM SER. NERO + AROMA
TASTO GXSM SER.NERO + ON/OFF
INSER.BLOCCAGGIO SCHEDA CPU GXSM NERO
FRONTALINO EROGAT.CAFF.GXSM CROM.
SUPP.FISSO EROGAT.CAFF.GXSM CROM.
COPERT.POMEL.COMANDI GXSM CROM.
POMEL.COMANDI GXSM NEU.
COP.SUPP.POMEL.COMANDI GXSM NERO
AS.SUPP.POMEL.COMANDI C/CALAM.XSM NERO
SCHEDA RUBINETTO GXSM
SUPP.SCHEDA POMELLO XSM NERO
INGRANAGGIO Z=26 VAPORE/ACQUA P0057 NERO
SUPP.FRONTALINO XSM NERO
SUPP.PARTE MOBILE EROGAT.CAFF.GXSM NERO
BOCCOLA X TUBO TEFLON 4X2 P124
PIASTRINA X BOCCOLA TUBO TEFLON 4X2 P124
TUBO SILICONE NERO 7,5X9,3
IN MATASSA
OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
AS.TUBO TEFLON 2X4 L=250MM+1BOC.DIST13MM
FORCELLA X TUBO D.4
AS.EROGATORE CAFFE’ SALD.XSM NERO
PARTE MOBILE EROG.CAFF.GXSM NERO
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
VITE TCB 2,9X6,5 LAMIERA ZN-B
POS
CODE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
11013856
11013859
11014002
11013888
11013893
11021887
11021886
11021888
11021889
11013889
11021362
11021339
11021338
11013886
11014090
11013117
11014029
11012704
11004120
11012707
11013829
11005101
11005100
149361200
140328059
11004132
9011.144
11013070
11013828
12000450
129912902
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
BLACK CPU BOARD SUPPORT GXSM
NEUTER TOUCH PANEL SEAL GXSM
KEYBOARD LED INTERFACE GXSM
BLACK GUIDE LIGHT SUPPORT GXSM
TRANSPARENT GLASS FOR LED GXSM
BLACK SHORT COFFEE CUP BUTTON GXSM
BLACK LONG COFFEE CUP BUTTON GXSM
BLACK AROMA COFFEE BUTTON GXSM
BLACK ON/OFF BUTTON GXSM
BLACK CPU BOARD RETAINING INSERT GXSM
CHROM.COFFEE DISPENSER FRONT PLATE GXSM
CHROMED COFFEE DISPENSER SUPPORT GXSM
CHROMED CONTROL KNOB COVER GXSM
NATURAL CONTROL KNOB GXSM
BLACK CONTROL KNOB SUPPORT COVER GXSM
BLACK CONTROL KNOB SUPPORT XSM ASSY.
KEYBOARD TAP SENSOR GXSM
BLACK KNOB ELECTR.BOARD SUPPORT XSM
BLACK STEAM/WATER GEAR Z=26 P0057
BLACK FRONT PANEL SUPPORT XSM
BLACK COF.DISPENSER MOBILEPART SUPP.GXSM
BUSH FOR 4X2 TEFLON TUBE P124
PLATE FOR 4X2 TEFLON TUBE P124
BLACK SILICONE TUBE 7,5X9,3
OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
TEFLON TUBE 2X4 L=250 MM ASSY
FORK FOR TUBE D.4
BLACK COFFEE DISPENSER XSM ASSY.
BLACK COF.DISPENSER MOBILE PART GXSM
SCREW TCBR TORX 10 3,5X12 PLAST.ZN-N
SCREW TCB TORX 10 2,9X6,5 SHEET ZN-B
Rev. 00 - 14/10/09
IN ROLL
TAVOLA 2/5
Esp. ER0286 Rev.00
17
12
13
21
24
4
31
14
18
28
29
12
19
17
12
20
4
1
30
12
12
28
21
2
5
7
8
6 9
10
11
3
27
12
25
34
15
16
26
24
22
35
4
23
27
32
27
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
11007194
11001620
11011504
12000450
128210600
11012381
12000893
11008104
11008105
11008077
11008106
12000892
11005757
11014042
140324461
11011127
16000380
11012923
12001368
11013735
129573202
190800100
11022791
12001034
11001751
11010166
JS01.022
149205850
11009747
12000140
11013894
11005948
NV99.099
16000719
11022836
IMPUGNATURA TUBO VAPORE G0053 NERO
CANOTTO INT.PANNARELLO P0049 NERO
COPERTURA PANNARELLO P0049 OT/CROM.TF
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
RONDELLA ELASTICA X ALBERI D=6 MM
RUB.REGOLATORE FLUSSO ACQ/VAP.V2 P0057
OR METRICO 0120-20 IN EPDM
VALVOLA A FUNGO REGOLAT.DI FLUSSO P0057
SUPP.VALV.A FUNGO REGOL.DI FLUSSO P0057
MOLLA VALVOLA REGOLAT.DI FLUSSO P0057
TAPPO VALV.A FUNGO REGOL.DI FLUSSO P0057
FASCETTA OETIKER D=9,5 16700004
SUPPORTO TUBO VAPORE P0057 NEU.
AS.TUBO VAPORE+DADO GXSM OT/CROM.TF
OR ORM 0060-20 IN TERMOIL
BOCCOLA TUBO VAPORE P0057 PA6 NERO
TUBO SIL.RETIN.5X8,9
PROTEZIONE TUBO VAPORE XSM CROM.
VITE TSP 5X35 PLAST.ZN-B
AS.CALD.TUB.SLIM
VITE TCB M4X8 AUTOFORMANTE ZN-B
SENSORE TEMPERATURA NTC UL L=280MM
SUPPORTO CALDAIA TUB.SLIM/EXSL NERO
TERMOSTATO 175° ONE SHOT
MOLLA X TERMOSTATI CALD.TUBOL.V3 ACC.
AS.VALV.SICUR.16-18 BAR V2 P0049 OTTONE
TUBO SILICONE 5X10 60 SHORE
SUPPORTO POMPA TYP ULKA C/SMUSSO NERO
AS.CONNETTORE 2POLI POMPA P0057 UL
POMPA ULKA EP5/S GW
FORCELLA FERMA TUBO VAP.GXSM NERO
AS.CONNETTORE 3 POLI TURBINA P0057
AS.TURBINA D=1,2 932-8521/00
TUBO SIL.RETIN.5X8,9 BLKLINE
DISTANZIALE CALDAIA SLIM ACC/TEA
11022393
AS.CALD.TUB.SLIM STD 230V - 1300W
CON PART.N°20-21-22-24-25
DESCRIZIONE
33
NOTE
IN MATASSA
230V - 1300W
IN MATASSA
230V-50HZ
IN MATASSA
POS
CODE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
11007194
11001620
11011504
12000450
128210600
11012381
12000893
11008104
11008105
11008077
11008106
12000892
11005757
11014042
140324461
11011127
16000380
11012923
12001368
11013735
129573202
190800100
11022791
12001034
11001751
11010166
JS01.022
149205850
11009747
12000140
11013894
11005948
NV99.099
16000719
11022836
BLACK STEAM TUBE HANDGRIP G0053
BLACK PANNARELLO INTERNAL TUBE P0049
TF/CHROM.PANNARELLO COVER P0049
SCREW TCBR TORX 10 3,5X12 PLAST.ZN-N
ELASTIC WASHER FOR SHAFT D=6MM
FLOW SELECTOR FAUCET V2 P0057
OR METRIC 0120-20 IN EPDM
MUSHROOM VALVE FOR FLOW SELECTOR P0057
SUPPORT VALVE FOR FLOW SELECTOR P0057
SPRING FOR VALVE FLOW SELECTOR P0057
VALVE CAP FOR FLOW SELECTOR P0057
OETIKER CLAMP D=9,5 16700004
STEAM TUBE SUPPORT P0057
TF/CHROMED STEAM TUBE GXSM ASSY.
OR ORM 0060-20 IN TERMOIL
BLACK PA6 BUSH FOR STEAM TUBE P0057
5X8,9 SILICONE TUBE
CHROMED STEAM TUBE PROTECTION XSM
SCREW TSP TORX 10 5X35 PLAST.ZN-B
SLIM TUB.BOILER ASSY.
SCREW TCB TORX 20 M4X8 AUTOFORMING ZN-B
TEMPERATURE SENSOR NTC UL L=280MM
BLACK SLIM/EXSL BOILER SUPPORT
THERMOSTAT 175° ONE SHOT
THERMOSTATES SPRING FOR BOILER
SAFETY VALVE 16-18 BAR V2 P0049 ASSY.
SILICONE TUBE 5X10 60 SHORE
BLACK PUMP SUPPORT TYPE ULKA
2POLES CONNECTOR PUMP P0057 UL
ULKA PUMP EP5/S GW
BLACK FORK FOR STEAM TUBE GXSM
3POLES CONNECTOR FLOWMETER P0057
TURBINE D=1,2 932-8521/00 ASSY.
5X8,9 SILICONE TUBE BLKLINE
TEA/SS SPACER FOR SLIM BOILER
11022393
SLIM TUB.BOILER STD 230V - 1300W ASSY.
WITH PART.N°20-21-22-24-25
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
Rev. 00 - 14/10/09
IN ROLL
230V - 1300W
IN ROLL
230V-50HZ
IN ROLL
TAVOLA 3/5
Esp. ER0286 Rev.00
31
6
19
1
3
4
33
32
5
30
29
7
8
9
28
26
25
24
27
23
11
22
13
14
15
16
21
20
10
18
12
17
2
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
11010031
129574802
149198250
140328960
146520100
11012466
149198350
123030300
140360500
128310402
11012564
145854462
226000300
11000513
149214800
129661702
11002873
11000597
11014285
128381902
149199050
11000194
181540900
123030200
128381800
142905450
11008871
11002613
11002572
11003784
U043.004
11002508
129914002
VITE DI INCREMENTO CORTA MC ZAMA/TEA
VITE TCB M4X30 ZN-B
SUPPORTO SUP.MACINA MACINACAFFE V3 NERO
OR METRICO 0530-15 IN NBR FDA
MACINA 48X28 IN CERAMICA
BOCC.PROT.DITO CONT.CAFF.GRANI P0057 OTT
SUPPORTO INF.MACINA MACINACAFFE V3 NERO
CUSCINETTO ASSIALE EKKO 342.35252
ANELLO IN FELTRO DE=45,4 DI=39,4H=4
ROSETTA UNI 8842 A4 ZINCATA
AS.CONVOGL.USCITA CAF.MACIN.V2 SMART1NERO
GUARNIZ.INF.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
AS.ING.SX Z=38 X MOVIM.MACINA C/CALAMITA
AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX DOMEL
230V
TAPPO CENTRAG.VITE S/FINE MOD=1,25 MC/V3
VITE TCB 3,5X30 PLAST.ZN-B
BOCCOL.A ISOLANTE X MOTORE MC P124 NERA
MOLLA DI SUPPORTO MOTORE MC P124 ACC.
PROTEZ.DITO CONT.CAFF.GRANI V2 P0057 NER
RONDEL.PIANA DI=4,3 DE=14 SP=1,5 AC/ZINC
SUPPORTO SENSORE TERMICO X MOTORE MC
SUPPORTO MOTORE MACINACAFFE’ P124 NERO
BAS.ELET.C/SENSORE HAL 506 SF-K C/CONNET
CUSCINETTO RADIALE 61900.2RS1
RONDELLA DI BILANCIAMENTO 21,8X14X0,25
CORPO SUP.C/USCITA CAF.MACINATO MC NERO
AS.CONNET.3POLI SENSORE/MC S0053 UL
SUPPOR.INF.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
MOLLA REGOLAZIONE MACINACAFFE’ P124 ACC.
INGRAN.Z=14-24 REGOL.MACIN.CAF.P0049 NERO
VITE TCBC M4,0X16 UNI 7687 ZNP
SUPPOR.SUP.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
VITE TCB 3,5X16 PLAST.ZN-B
11006059
AS.GEN.MOTORE MACINACAF.P0057 STD
DESCRIZIONE
NOTE
POS
CODE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
11010031
129574802
149198250
140328960
146520100
11012466
149198350
123030300
140360500
128310402
11012564
145854462
226000300
11000513
149214800
129661702
11002873
11000597
11014285
128381902
149199050
11000194
181540900
123030200
128381800
142905450
11008871
11002613
11002572
11003784
U043.004
11002508
129914002
TEA/ZAMA INCREASE SCREW GRINDER
SCREW TCB TORX 20 M4X30 ZN-B
UPPER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
NBR FDA OR METRIC 0530-15
BAKED CLAY GRINDER 48X28
BRASS BUSH BEAN CONT.FINGER PROTEC.P0057
LOWER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
AXIAL BEARING EKKO 342.35252
FELT RING 45,4X39,4X4
GALV.WASHER UNI 8842 A4
GROUND COFFEE OUTLET CONVEYOR V2 ASSY.
GROUND COFFEE CONT.SEAL LOWER SMART1
GEAR SX Z=38 FOR GRINDER MOTION ASSY.
MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 ASSY
230V
CAP FOR WORM SCREW MC/V3 CENTRING
SCREW TCB TORX 3,5X30 PLAST.ZN-B
INSULATOR BUSH FOR GRINDER MOTOR P124
COFFEE GRINDER SUPPORT SPRING P124
BLK V2 BEAN CONTAIN.FINGER PROTECT.P0057
GALVAN.FLAT WASH.DI=4,3 DE=14 SP=1,5
SENSOR SUPPORT FOR COFF.GRIND.MOTOR
BLACK GRINDER MOTOR SUPPORT P124
ELECTRONIC BOARD WITH SENSOR HAL506
RADIAL BEARING 61900.2RS1
CRINKLE WASHER 21,8X15,8X0,2
UPPER BODY WITH COFFE.GROUND OUTLET
3 POLES CONNECTOR MC SENSOR S0053 UL
LOWER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
GRINDER REGULATION SPRING P124
COFFEE GRINDING ADJUSTMENT GEAR P0049
ZN-B TCB SCREW M4X16
UPPER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
SCREW TCB TORX 10 3,5X16 PLAST.ZN-B
11006059
GENERAL MOTOR MC P0057 STD ASSY.
230V
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
Rev. 00 - 14/10/09
230V
TAVOLA 4/5
Esp. ER0286 Rev.00
10
12
11
13
14
5
1
10
8
2
6
7
3
15
10
4
2
17
10
10
9
16
Cod.10003083-10003230
SUP037RG
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
11006067
NE05.038
20000900
9161.132
11003037
9121.046
148380200
9121.044
11003754
12000450
11013531
11013530
NM01.035
NM01.057
NE05.013
11013205
11012382
DESCRIZIONE
AS.PIASTRA MONTAGGIO MOTORI.P0057 NERO
MICROINTERRUTTORE
KIT RICAMBI INGRANAGGI MOTORIDUTTORE V2
RONDELLA MYLAR X MOTORIDUTTORE
AS.MOTORE X MOTORIDUTTORE C/CONDENS.
BOCCOLA SINTERIZZATA X MOTORE
RONDELLA TELA BAKELIZZATA D=5,5
ANTIVIBRANTE X MOTORE
COPERTURA PIASTRA MONTAGGIO P0057 NERO
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
AS.PERNO RUB.REGOL.FLUS.ACQ/VAP.V2 P0057
PERNO RUB.REGOL.FLUSSO ACQ/VAP.V2 P0057
OR ORM 0090-20 SILICONE
OR ORM 0050-20 SILICONE
MICROINTERRUTTORE
GUARNIZ.PIASTRA MOTORE MOTORID.XSM NERO
GRUPPO CAFFE’ 8GR.5BAR S0053 NERO
VEDI COD. ESPLOSO E90067
NOTE
POS
CODE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
11006067
NE05.038
20000900
9161.132
11003037
9121.046
148380200
9121.044
11003754
12000450
11013531
11013530
NM01.035
NM01.057
NE05.013
11013205
11012382
BRERA LED
DESCRIPTION
NOTE
BLACK RATIOMOTOR MOUNTING PLATE P0057 AS
MICROSWITCH
SPARES KIT GEARS FOR RATIOMOTOR V2
MYLAR WASHER FOR RATIOMOTOR
MOTOR FOR RATIOMOTOR ASSY.
SINTERED BUSH FOR MOTOR
WASHER BAKELIZZATE D=5,5
ANTIVIBRATION FOR MOTOR
BLACK COVER FOR MOUNTING PLATE P0057
SCREW TCBR TORX 10 3,5X12 PLAST.ZN-N
PIN FOR FLOW SELECTOR FAUCET P0057 ASSY.
V2 PIN FOR FLOW SELECTOR FAUCET P0057
OR ORM 0090-20 SILICONE
OR ORM 0050-20 SILICONE
MICROSWITCH
SEAL FOR RATIOMOTOR PLATE XSM
BLACK BREW UNIT 8GR.5BAR P0057
SEE EXP.CODE E90067
Rev. 00 - 14/10/09
TAVOLA 5/5