SABATO 26 SETTEMBRE 2015 ANNO 90 - N. 36 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Il Papa a Cuba e negli Usa. Ieri all’Onu pagina 3 Assemblea industriali Alle pagine 4-5 Nel 70° di fondazione una iniezione di fiducia Contro la legge sulle “unioni civili” PIÈCE TEATRALE Aperta anche in città la raccolta firme sotto la petizione nazionale per fermare il disegno di legge “Cirinnà” che riconosce il matrimonio e l’adozione alle coppie dello stesso sesso Chiesa parrocchiale DOMENICA 27 SETTEMBRE di Ombriano 9.30-12 e 17.30-20 Sabato 26 settembre Sala parrocchia della Cattedrale via Forte - Crema ore 21 a pag. 14 Diocesi di Crema Convegno pastorale diocesano Settembre - Ottobre 2015 Venerdì 2 ottobre, ore 21 in S. Bernardino Itinerario di iniziazione cristiana per la diocesi di Crema. Conclusione dell’iter assembleare A cura dell’Ufficio Catechistico diocesano Invito tutti i fedeli della diocesi, in particolare i presbiteri, i religiosi e le religiose, i laici impegnati nella pastorale diocesana, parrocchiale e associativa Oscar Cantoni vescovo Parliamo di pace S u, parliamo un po’ di pace e godiamoci qualche istante di ottimismo. Ci sono motivi per esprimere soddisfazione e per sperare in una globalizzazione della fraternità e non dell’odio. Innanzitutto lo stesso viaggio di papa Francesco a Cuba: è il suggello di una riconciliazione tra il Paese di Castro e gli Stati Uniti, dopo decenni di chiusure e di embarghi, dopo che nel lontano 1962, i famosi missili russi da installare a Cuba per scoraggiare una eventuale invasione dell’isola da parte degli Americani e bloccati nell’Atlantico da Kennedy, stavano per scatenare una terza guerra mondiale. Allora fu san Giovanni XXIII a favorire la soluzione. Intervenne, infatti, a Radio Vaticana e rivolse “a tutti gli uomini di buona volontà” un messaggio in lingua francese, consegnato agli ambasciatori degli Stati Uniti e dell’Unione Sovietica presso la Santa Sede: “Alla Chiesa sta a cuore più d’ogni altra cosa la pace e la fraternità tra gli uomini”. La Russia ritirò i missili. Oggi papa Francesco coglie i frutti di quel coraggioso intervento. Ma ieri è arrivata anche un’altra bella notizia: lo storico e atteso accordo di pace tra il governo della Colombia e i guerriglieri delle Farc. Storico, perché nel Paese latinoamericano la guerra dura da più di mezzo secolo, ha provocato 220mila vittime e 5 milioni di sfollati, i cosiddetti desplazados. Atteso, perché le trattative, nella sede “neutrale” dell’Avana, capitale di Cuba, proseguono tra alti e bassi fin dal 2012 e proprio domenica scorsa, durante l’Angelus recitato a L’Avana, papa Francesco aveva detto senza mezzi termini: “Per favore, non possiamo permetterci un altro fallimento in questo cammino di pace e riconciliazione”. Adesso guardiamo verso altre due direzioni: alla Siria e alla Libia. In quest’ultima nazione i negoziati languono e l’invocazione a pacificare il Paese nordafricano proviene con sempre più forza dai diplomatici vaticani, come l’ambasciatore di Libia presso la Santa Sede, Mustafa Rugibani, candidato a primo ministro alle prossime elezioni in Libia alle quali sta lavorando – con poco frutto – l’inviato dell’Onu Leon. In Siria bisogna arrivare al più presto a un accordo con Assad. È passato poco più di un anno (agosto 2014), da quando è cominciata la campagna della coalizione internazionale, a guida Usa, contro l’Isis in Siria e Iraq. Tuttavia la situazione sul campo continua a segnare uno stallo, i piani occidentali non sembrano sortire gli effetti sperati. Adesso è scesa in campo anche la Russia: si apre qualche spiraglio? pagina 7 OGGI Piscina data Libera in gestione Artigiani A Sport Management SpA di Verona A cura della Libera Associazione Artigiani Sabato 26 settembre ore 18 Celebrazione eucaristica per le famiglie presso il Santuario Regina delle Famiglie Madonna dei Prati di Moscazzano A seguire rinfresco e presentazione programma anno pastorale 2015-16 Profughi: accordo a inizio settimana Intesa trovata dopo la strigliata del Prefetto ai sindaci di ANGELO MARAZZI I l prefetto, dottoressa Paola Picciafuochi ha convocato i sindaci cremaschi, nel tardo pomeriggio di martedì, in corso Vittorio Emanuele II a Cremona, per sollecitarli a raggiungere in tempi brevi un’intesa in ordine all’accoglienza dei richiedenti asilo nel territorio. Da alcune indiscrezioni – da fonte accreditata – il rappresentante del Governo in sede locale ha dato loro una vera e propria strigliata, ritenendo inaccettabile che dopo oltre 50 giorni, ancora non siano riusciti a trovare un accordo politico, per governare la questione. Convenendo sul modello prospettato della “accoglienza diffusa”, affidata per la gestione alla Caritas diocesana di Crema, nelle modalità definite già nella bozza del 1° agosto scorso relativamente alla ripartizione dei corrispettivi economici e delle attività finalizzate a un’adeguata integrazione. Il prefetto non ha fatto mistero di ritenere del tutto infe- riori alle aspettative le disponibilità finora avute da pochi Comuni del nostro territorio. E dopo aver ascoltato difficoltà operative espresse da alcuni sindaci, ha abbandonato la riunione, lasciandoli soli a ricercare un’indispensabile convergenza. Restando esplicito che la Prefettura ha facoltà, laddove non si addivenga alla sottoscrizione dell’accordo territoriale, di siglare anche rapporti diretti con i privati, affidando agli stessi la gestione della struttura. Con i rischi di quanto purtroppo sperimentato in quel di Chieve, che tutti intendono evitare. La situazione non consente di tergiversare oltre. Entro l’inizio della prossima settimana è quindi fissato il termine, stavolta inderogabile, per firmare la nuova bozza. Che accogliendo la richiesta di alcuni amministratori del centrodestra, prevede ora l’assegnazione di una quota di 2 richiedenti asilo ogni mille abitanti, non più per sub-ambito, ma per singolo Comune (?!?). Fermo restando l’affidamento alla Caritas delle incombenze di stipulare contratti d’affitto con i privati o le parrocchie che metteranno a disposizione spazi abitativi, dopo le dovute verifiche per accertarne l’idonei- tà sia a livello strutturale sia di contesto e relativo impatto sociale. Cercando di individuare nei diversi ambiti volontari per l’accompagnamento quotidiano e favorire una efficace integrazione. Confermato anche che con l’accordo territoriale è la Caritas a siglare i contratti d’affitto, a farsi garante degli interventi di alfabetizzazione-formazione e della supervisione. E già martedì qualcuno – come Gianni Rossoni di Offanengo, piuttosto che Gianluigi Bernardi di Sergnano o Domenico Calzi di Vaiano Cremasco – s’è detto intenzionato a sottoscrivere, a prescindere dalle eventuali indicazioni contrarie dei rispettivi partiti di riferimento. Dai rumors, infatti, sembrerebbe che i vertici della Lega sicuramente, ma anche di FI, siano decisi a tenere ferma la posizione dichiarata: accoglienza dei profughi che scappano dalle guerre, condizione che va accertata in tempi brevi ospitando nel frattempo i richiedenti asilo in appositi centri; respingendo coloro che risultano essere clandestini. In quei Comuni in cui non è stato firmato l’accordo, la Caritas conferma la disponibilità a cercare una mediazione con l’amministrazione, “per permettere alla parrocchia l’esercizio della Carità”. 2 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 In primo piano 3 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 L’ASSEMBLEA ANNUALE DEGLI INDUSTRIALI DELLA PROVINCIA DI CREMONA A SETTANT’ANNI DALLA FONDAZIONE Una iniezione di fiducia MARONI E SQUINZI PER LO SVILUPPO D opo la relazione del presidente Cabini, intervista in diretta al governatore della Lombardia Roberto Maroni e al presidente della Confinduria Giorgio Squinzi. Ha condotto, in modo brillante, Andrea Cabrini, direttore di Class CNBC. Di che s’è parlato? Squinzi della timida ripresa: “Dopo 13 trimestri consecutivi di Pil negativo, l’aver imboccato la strada del Pil positivo da due trimestri, con la prospettiva che continui, è una bella notizia. Quanto questo sia dovuto a fattori esterni (l’abbassameto del costo del petrolio, la rivalutazione de dollaro, di GIORGIO ZUCCHELLI “P iangerci addosso non serve. Scacciamo lo sconforto, ma affrontiamo le patologie. La crescita dell’Italia inizia nei territori. E allora candidiamo la provincia di Cremona a sperimentare un nuovo patto per lo sviluppo”. Sono le parole del presidente Cabini e lo spirito che ha guidato l’affollata assemblea annuale dell’Associazione Industriali di Cremona, organizzata lunedì pomeriggio dalle 17 alle 19.30 presso lo stabilimento Ocrim del capoluogo provinciale. Dopo i saluti di Alberto Antolini, amministratore delegato dell’Ocrim SpA, due i momenti salienti del meeting: la relazione del presidente Umberto Cabini e l’intervista al governatore della Lombardia Roberto Maroni e al presidente della Confindustria Giorgio Squinzi, condotta da Andrea Cabrini, direttore di Class CNBC, il canale televisivo di informazione economica. Cabini ha svolto una dettagliata relazione, ricordando i 70 anni di vita dell’Associazione, dopo aver ringraziato l’Ocrim, i presenti e gli ospiti Squinzi e Maroni. “Oggi – ha detto – celebriamo il traguardo dei 70 anni: allora il nostro Paese si lasciava alle spalle la guerra intraprendendo un percorso di ricostruzione. Consumati moralmente e materialmente, ci siamo reinventati. Questo lo abbiamo continuato a fare anche durante questa crisi epocale, durissima come una guerra. Qualche timido segnale di ripresa degli ultimi mesi ci riporta coraggio e ci restituisce fiducia. Ma voglio dirlo con forza: va riconosciuto alle imprese questo grande sforzo che ha dato la possibilità a tutto il Paese di resistere e di mantenere accesa una luce di speranza anche nei momenti più difficili e bui.” Cabini ha guardato in faccia la crisi, ha detto che gli imprenditori sono “interessati alla politica economica e affamati di riforme”; ha indicato cosa intendono per politica di lungo respiro, ha riconosciuto i primi passi delle riforme, ma bisogna fare di più per restare agganciati alla quarta rivoluzione industriale già partita nel mondo. Non è mancato un monito all’Europa perché non si divida e ha indicato “le rotte già note” per cambiare e superare i nostri annosi limiti. Infine una forte proposta per il territorio: “Quello che vorremmo – ha detto – è che insieme a una politica industriale nazionale, cominciassimo a costruirne una locale, magari insieme alla Regione. Oggi la Lombardia ha accolto con favore la nostra esigenza di tornare al modello AQST Accordo Quadro di Sviluppo Territoriale. Candidiamo quindi la Provincia di Cremona a sperimentare un nuovo patto per lo sviluppo.” Sintesi e anima dell’incisiva relazione, l’appello finale del presidente Cabini: “Cari amici, in questi anni una crisi profonda, economica, ma an- che di fiducia, ci ha sommersi e costretti all’apnea. In molti, in troppi si sono preoccupati di capire quanto fosse grave, quanto fosse distante il fondo sotto di noi, mentre il punto era capire quanto più in fretta si potesse risalire in superficie e tornare a respirare. La soluzione è nella crescita economica del Paese. Come ho detto all’inizio, di questa Assemblea è dedicata all’Impresa e agli Imprenditori. Mi piacerebbe che il nostro territorio potesse individuare nel 21 settembre il giorno per celebrare le aziende, quelle storiche, come quelle nate da poco, che contribuiscono a rendere la nostra provincia sana e capace di guardare al futuro. La crescita dell’Italia non è legata a un nuovo boom. La crescita dell’Italia non è legata a miracoli economici o eventi straordinari, a qualcosa di prodigioso, di soprannaturale, quanto piuttosto alla cosciente e diffusa voglia di iniziare un nuovo percorso, di reagire al declino, di puntare sulle nostre capacità. La crescita dell’Italia inizia nei territori. Lo sviluppo dell’Italia può essere la somma delle energie e delle passioni che dai territori sapremo valorizzare. Allora, non sprechiamo questa straordinaria opportunità per noi, per le nuove generazioni, per i nostri figli. Grazie.” Dopo l’intervista a Maroni e Squinzi (di cui riferiamo a parte), le premiazione di 22 aziende e un rinfresco per tutti. ecc.) o ad avvenimenti interni, ad esempio Expo (una storia di grande successo) rimane da discutere. Oggi prevediamo una crescita dell’1%, ma sono con il 2% potremo davvero ripartire. Occorrono comunque riforme, istituzionali e amministrative.” Maroni, provocato sulla spending review (riduzione della spesa pubblica), ha riproposto il metodo del costo standard: “Secondo uno studio della Confcommercio, l’Italia risparmierebbe 23 miliardi se, nella spesa sanitaria, tutte le regioni adottassero i criteri che usa la Lombardia. Questo può avvenire se si applicassero i costi standard: il che vuol dire premiare le regioni virtuose. Se Renzi li vuole adottare nella Legge di Stabilità, come ha detto nella direzione Pd, io sono con lui!” Maroni si è dichiarato d’accordo a fare di Cremona una provincia che si candida per un nuovo patto dello sviluppo, affermando di avere a disposizione 715 milioni per investimenti. Squinzi ha chiesto al sindacato di modernizzarsi se si vuole agganciare la ripresa mondiale. LE AZIENDE PREMIATE Nelle foto: in alto, tutti gli imprenditori premiati, a sinistra, il presidente Cabini durante la sua relazione; qui sopra, il saluto dell’amministratore Ocrim, il pubblico, la premiazione della ditta Pizzorni e, a destra, l’intervista a Maroni e Squinzi Negozio & Laboratorio specializzato multimarca per la riparazione del tuo Pc o Notebook Vieni a trovarci nella nuova sede di Via Mulini, 35 - Crema OFFICIAL STORE Tel: 0373-85477 www.mbstore.it Al termine dell’Assemblea sono state premiate 22 aziende che hanno camminato nei 70 anni di vita dell’Associazione. - Agrimeccanica Srl - Antoniazzi SpA - Azzini SpA - Camerini & C. Srl - Cerealia SpA - Cloetta Italia Srl - FIR Elettromeccanica Srl - G.E.I. (Gestione Energetica Impianti) SpA - Galletti, di Galletti Aurelio & C. Snc - Gennaro Auricchio SpA - Grafiche Pedroni di Pedroni Mario & C. Sas - Industria Grafica Editoriale Pizzorni Srl Igep - Invernizzi SpA - Latteria Soresina, Soc. Coop. Agricola - Ocrim SpA - Officine Meccaniche ing. A. Feraboli SpA - Officine Meccaniche Villa & Bonaldi Srl - Oleificio Zucchi SpA - Parmigiani Meccaniche Sas di D. Parmigiani - Società Industriale Cremonese, Sicrem SpA - Sol SpA - Wonder SpA In primo piano CUBA AVVOLGE FRANCESCO, IL PAPA DEL DISGELO di PATRIZIA CAIFFA SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Papa Francesco, “l’uomo della sp Il “figlio di immigrati” nel t inviata el viaggio di Papa Francesco, N che lo ha portato da Cuba agli Stati Uniti è in gioco il futuro Nuova Corsa n-Joy 3p 1.2 70 CV 9.750 €, IPT escl., con rottamazione auto immatricolata entro il 31/12/05 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta valida fino al 30/09/15. Foto a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,2 a 7,0. Emissioni CO2 (g/km): da 85 a 129. delle relazioni tra i due Paesi, con la fase del disgelo già a buon punto, grazie al suo intervento e una velata richiesta per una maggiore libertà nell’uso di “mezzi e spazi necessari” all’attività pastorale della Chiesa cubana. Papa Francesco ha lodato, appena atterrato all’Avana, gli 80 anni di buone relazioni diplomatiche tra Cuba e Santa Sede. Come pure eccezionale è la costruzione, dopo 50 anni, all’Avana della prima chiesa autorizzata dal governo cubano, dedicata a San Giovanni Paolo II e la concessione di un maxi indulto a 3.522 detenuti politici in occasione della visita. Tanti i momenti importanti: l’incontro riservatissimo con l’89enne Fidel Castro nella sua casa-clinica e lo scambio di libri sulla religione, la messa a Plaza de la Revolucion, la visita di cortesia al presidente Raoul Castro, i vespri in cattedrale e l’incontro con i giovani al centro culturale Felix Varela. Tanti i messaggi che il Papa ha lanciato al popolo cubano e al mondo: l’urgenza della pace e la salvaguardia dell’ambiente, l’appello per la riconciliazione in Colombia (Cuba ospita i colloqui di pace tra governo e rivoluzionari delle Farc), il monito a “non servire le ideologie ma le persone”, l’invito a una Chiesa povera e misericordiosa, l’esortazione ai giovani a coltivare la speranza, il sogno di grandi ideali, l’amicizia sociale e la cultura dell’incontro. Appena atterrato all’Avana, dopo l’abbraccio con i bambini e l’onore delle armi, Papa Francesco si è rivolto al presidente Raoul Castro, in carica da sette anni, chiedendogli di salutare il fratello Fidel. L’incontro è avvenuto dopo la Messa, in presenza della moglie dell’anziano leader. Hanno parlato per 30-40 minuti della salvaguardia dell’ambiente e dei grandi problemi di oggi, in un clima familiare, informale. Poi si sono scambiati i doni. È seguita la messa in Plaza de la Revolucion e l’Angelus. Il manifesto alto 20 piani con l’immagine del Cristo della Misericordia accanto alle storiche gigantografie di Fidel e di Che Guevara saranno le immagini più ricordate della Messa. Oltre 200mila cubani hanno partecipato alla celebrazione. Un popolo “che ama la festa, l’amicizia, le cose belle”, che “cammina, canta e loda” nonostante abbia delle “ferite, come ogni popolo”: così si è rivolto il Papa alle folle. Nell’omelia l’invito è stato chiaro: “Il servizio non è mai ideologico, dal momento che non serve idee, ma persone”. “Chi non vive per servire, non serve per vivere”. Il cardinale Jaime Ortega Ortiz, arcivescovo dell’Avana, lo ha ringraziato “per aver favorito il processo di riapertura nelle relazioni tra Cuba e gli Stati Uniti”, opel.it Premium Class Innovations. Da 9.750 €. 4 augurandosi “che il suo richiamo alla pace si estenda non solo agli alti livelli politici, ma che arrivi ai popoli di entrambe le nazioni” per raggiungere anche “l’agognata riconciliazione tra tutti i cubani, quelli che vivono a Cuba e quelli lontani da Cuba”. Dopo l’incontro con Raoul nel Palazzo della Revolucion e lo scambio di doni, il Papa nella bella cattedrale barocca nell’Avana vecchia, costruita dai Gesuiti, ha incontrato sacerdoti e religiosi. Ma è con i giovani, come spesso accade, che il Papa è stato più spontaneo e allegro. Nella piazza davanti al centro “Varela”, dopo aver ascoltato Leonardo, studente di Storia, ha parlato seduto, chiedendo loro di sognare in grande, coltivare l’amicizia sociale, di essere uniti nonostante le differenze, credendo nella cultura dell’incontro. Con un riferimento amaro alla disoccupazione dei giovani in Europa: “Ci sono Paesi con il 40, di M. MICHELA NICOLAIS N ella National Hall di Washington ci sono i ritratti dei grandi legislatori americani. E al centro c’è Mosè, l’unico che guarda diritto, gli altri sono di lato. Giovedì il primo Papa “americano” a prendere la parola nel “tempio” della democrazia statunitense dialoga in qualche modo con Mosé, che lo guarda diritto, quando dice: “Mosè ci offre una buona sintesi del vostro lavoro: a voi viene richiesto di proteggere, con gli strumenti della legge, l’immagine e la somiglianza modellate da Dio su ogni volto umano”. Nel suo già storico discorso all’Assemblea plenaria del Congresso degli Stati Uniti d’America, Papa Francesco si presenta ancora una volta, come “figlio di immigrati” e rivolge – in inglese – a chi l’ascolta il discorso più ampio del suo decimo viaggio internazionale. La richiesta è di declinare a tutto campo il termine “responsabilità”, il desiderio è di parlare “all’intero popolo degli Stati Uniti”, la scelta è di fare riferimento alla lezione di quattro “grandi americani” – Abraham Lincoln, Martin Luther King, Dorothy Day e Thomas Merton – per “dialogare con tutti” partendo dalla memoria storica del popolo Usa. Quattro grandi americani. Abraham Lincoln, Martin Luther King, Dorothy Day e Thomas Merton “sono stati capaci di costruire un futuro migliore” e ”hanno dato forma a valori fondamentali che resteranno per sempre nello spirito del popolo americano”. “Un popolo con questo spirito può attraversare molte crisi, tensioni e conflitti, mentre sempre sarà in grado di trovare la forza per andare avanti e farlo con dignità”, il tributo del Papa al popolo americano. Di qui il messaggio ancora attuale per gli Stati Uniti: “Una nazione può essere considerata grande quando difende la libertà, come ha fatto Lincoln; quando promuove una cultura che consenta alla gente di sognare pieni diritti per tutti i propri fratelli e sorelle, come Martin Luther King ha cercato di fare; quando lotta per la giustizia e la causa degli oppressi, come Dorothy Day ha fatto con il suo instancabile lavoro, frutto di una fede che diventa dialogo e semina pace nello stile contemplativo di Thomas Merton”. “No” a fondamentalismo e nuove schiavitù. “Dobbiamo essere particolarmente attenti a ogni forma di fondamentalismo, tanto religioso come di ogni altro genere”, il monito del Papa: in un mondo che è “sempre più un luogo di violenti conflitti, odi e brutali atrocità, commesse perfino in nome di Dio e della religione”, serve “un delicato equilibrio” che passa anche dalla capacità di non dividere il mondo tra “giusti” e “peccatori”. “Restaurare la pace, rimediare agli errori, mantenere gli impegni”, il triplice imperativo per risolvere “le molte crisi economiche e geopolitiche di oggi”: bisogna ascoltare “la voce della fede”, per “eliminare le nuove forme globali di schiavitù”. Politica è servizio. “Se la politica dev’essere veramente al servizio della persona umana, non può essere sottomessa al servizio dell’economia e della finanza”. Il Papa entra direttamente in campo, quando Una celebrazione del Papa a Cuba e la visita al presidente Raoul Castro il 47, il 50% di giovani sotto i 25 anni senza lavoro. Se un popolo non si preoccupa di dare lavoro ai giovani non ha futuro, e i giovani diventano parte della cultura dello scarto in questo impero del dio denaro”. Consapevole di rivolgersi anche a giovani atei o praticanti di altri riti – come l’umbanda e la santeria – oltre alla consueta richiesta di pregare per lui ha aggiunto: “Se qualcuno di voi non è credente che almeno mi auguri cose buone”. IL VIAGGIO PASTORALE DEL SANTO PADRE a visita di Papa Francesco oltreoceano si concluderà domani con la Messa all’Incontro Mondiale L delle Famiglie a Philadelphia. Due i Paesi visitati: Cuba e gli Stati Uniti. Sabato, 19 settembre il Papa è arrivato alle 16 a Cuba. Domenica, 20 settembre, ha celebrato la santa Messa nella Plaza de la Revolución a l’Avana, poi la visita al Presidente Castro. Alle 17.15 la celebrazione dei Vespri in cattedrale e il saluto ai giovani. Lunedì, 21 settembre, Francesco si è trasferito a Holguín dove ha celebrato la santa Messa, alle 10.30. Nel pomeriggio, la benedizione della città dalla Loma de la Cruz. Poi trasferimento a Santiago di Cuba. Alle 19 l’incontro con i vescovi in Seminario. Martedì, 22 settembre, alle ore 8, il Santo Padre ha celebrato la santa Messa nella Basilica del Santuario della Virgen de la Caridad del Cobre sempre a Santiago; alle 11 ha incontrato le famiglie in cattedrale e alle 12.30 è partito per Washington. Mercoledì, 23 settembre, alle 9.15, cerimonia di benvenuto alla Casa Bianca e incontro con il Presidente Obama; alle 11.30, l’incontro con i vescovi degli Stati Uniti in cattedrale, seguito dalla Messa con la canonizzazione del Beato P. Junipero Serra nel Santuario dell’Immacolata Concezione. Giovedì, 24 settembre, alle 9.20, l’importante visita al Congresso degli Stati Uniti dove il Papa ha pronunciato un importante discorso. Poi la Visita al Centro Caritativo di St. Patrick. Alle 17, trasferimento a New York e celebrazione dei Vespri nella Cattedrale di S. Patrizio. Ieri, venerdì, 25 settembre, alle ore 8.30, l’attesissimo discorso alla Sede della Organizzazione delle Nazioni Unite. Poi, alle 11.30, l’incontro Interreligioso al Memorial di Ground Zero; alle 16 la visita a una scuola e incontro con bambini e famiglie di immigrati; infine, alle 18, la santa Messa nel Madison Square Garden. IL PROGRAMMA DI OGGI E DOMANI Sabato, 26 settembre 9.30 Arrivo all’Aeroporto di Philadelphia 10.30 Santa Messa in Cattedrale. 16.45 Incontro per la libertà religiosa con la comunità ispanica e altri immigrati. 19.30 Festa delle Famiglie e veglia di preghiera al B. Franklin Parkway. Domenica, 27 settembre 9.15 Incontro con i Vescovi. 11.00 Visita ai detenuti. 16.00 Santa Messa conclusiva dell’VIII Incontro Mondiale delle Famiglie. 20.00 Partenza in aereo da Philadelphia per Roma, dove il papa arriverà lunedì alle ore 10. Scoprila anche Scoprila anche GPL GPL Tech Tech PERTE PORTE AO 26 Concessionaria per Crema e Lodi SABAT BRE SETTEM 7 2 A IC E DOMEN Opel MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it Premium Class Innovations. Da 9.750 €. Premium Class Innovations. Da 9.750 €. opel.it opel.it Nuova Corsa n-Joy 3p 1.2 70 CV 9.750 €, IPT escl., con rottamazione auto immatricolata entro il 31/12/05 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta valida fino al 30/09/15. Foto a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,2 a 7,0. Emissioni CO2 (g/km): da 85 a 129. Opel. Idee brillanti, auto migliori In primo piano SABATO 26 SETTEMBRE 2015 eranza” a Cuba e negli Stati Uniti 5 empio Usa della democrazia IERI POMERIGGIO (ORA ITALIANA) IL DISCORSO ALL’ASSEMBLEA DELL’ONU: DIVENTARE UNO STRUMENTO DI PACE! a storia della comunità organizzata degli “L Stati, rappresentata dalle Nazioni Unite, che festeggia in questi giorni il suo 70° anniver- afferma che “politica è espressione del nostro insopprimibile bisogno di vivere insieme in unità, per poter costruire uniti il più grande bene comune: quello di una comunità che sacrifichi gli interessi particolari per poter condividere, nella giustizia e nella pace, i suoi benefici, i suoi interessi, la sua vita sociale”. Il “sogno” di Martin Luther King “continua a ispirarci”, perché l’America continua “a essere, per molti una terra di sogni”. “Noi, gente di questo continente, non abbiamo paura degli stranieri, perché molti di noi una volta eravamo stranieri”. “Il nostro mondo sta fronteggiando una crisi di rifugiati di proporzioni tali che non si vedevano dai tempi della Seconda Guerra Mondiale”: la ricetta di Francesco è di non “scartare” i migranti, ma di seguire la “regola d’oro” evangelica: “Fai agli altri ciò che vorresti che gli altri facessero a te”. “Trattiamo gli altri con la medesima passione e compassione con cui vorremmo essere trattati”; la traduzione: “Se vogliamo sicurezza, diamo sicurezza; se vogliamo vita, diamo vita; se vogliamo opportunità, provvediamo opportunità”. Abolire la pena di morte, lottare contro fame e povertà, “cambiare rotta” sul Creato. Il Papa si unisce all’appello dei vescovi Usa per l’abolizione globale della pena di morte, e spiega agli americani che “la società può solo beneficiare dalla riabilitazione di coloro che sono condannati per crimini”. Altro appello, sulla scorta della Laudato si’, è a lottare contro la povertà e la fame ridistribuendo la ricchezza. Sui temi del Creato bisogna “cambiare rotta” per “evitare gli effetti più seri del degrado ambientale causato dall’attività umana”: “possiamo fare la differenza”, gli Usa “hanno un ruolo importante da giocare”. Dialogo per fermare i conflitti armati. “Essere al servizio del dialogo e della pace significa anche essere veramente determinati a ridurre e, nel lungo termine, a porre fine ai molti conflitti armati in tutto il mondo”. Citando Thomas Merton, monaco cistercense, “uomo di dialogo, promotore di pace tra popoli e religioni”, il Papa esorta a fermare il traffico di armi, che frutta “denaro intriso di sangue, spesso innocente”. Famiglia “minacciata come mai in precedenza”. Il Papa non cita mai espressamente l’ideologia del gender, ma fa riferimento alla famiglia “minacciata, forse come mai in precedenza, dall’interno e dall’esterno”: “Relazioni fondamentali sono state messe in discussione, come anche la base stessa del matrimonio e della famiglia”. Quanto ai giovani, l’appello è a un sano realismo: “I loro problemi sono i nostri problemi. Non possiamo evitarli”. “Che nessuno si senta impedito a prendere parte a questo appassionante compito, per limitazione delle proprie libertà fondamentali, né si senta esonerato da esso, per negligenza o carenza di mezzi materiali”, ha ammonito il Pontefice. Situazione, questa – ha aggiunto subito dopo riferendosi all’embargo, senza citarlo – che “risulta aggravata quando misure economiche restrittive imposte dal di fuori del Paese pesano negativamente sulla popolazione”. Nella foto, papa Francesco e Obama alla Casa Bianca sario, è una storia di importanti successi comuni, in un periodo di inusitata accelerazione degli avvenimenti”. È l’omaggio del Papa all’Onu, ieri pomeriggio (ora italiana) parlando All’assemblea Generale. Tra le conquiste ha menzionato “la codificazione e lo sviluppo del diritto internazionale, la costruzione della normativa internazionale dei diritti umani, il perfezionamento del diritto umanitario, la soluzione di molti conflitti e operazioni di pace e di riconciliazione”. “Luci che contrastano l’oscurità del disordine causato dalle ambizioni incontrollate e dagli egoismi collettivi”, ha affermato il Pontefice. Di qui l’omaggio di Francesco “a tutti gli uomini e le donne che hanno servito con lealtà e sacrificio l’intera umanità in questi 70 anni”, come i “moltissimi funzionari di ogni grado, caduti nelle missioni umanitarie di pace e di riconciliazione”. “L’esperienza di questi 70 anni, al di là di tutto quanto è stato conseguito, dimostra che la riforma e l’adattamento ai tempi sono sempre necessari, progredendo verso l’obiettivo finale di concedere a tutti i Paesi, senza eccezione, una partecipazione e un’incidenza reale ed equa nelle decisioni”. Lo ha detto il Papa, che nel discorso all’Onu ha invocato “una maggiore equità”, specialmente “per gli organi con effettiva capacità esecutiva, quali il Consiglio di sicurezza, gli organismi finanziari e i gruppi o meccanismi specificamente creati per affrontare le crisi economiche”. “Questo aiuterà a limitare qualsiasi sorta di abuso o usura specialmente nei confronti dei Paesi in via di sviluppo”, ha assicurato Francesco, ricordando che “gli organismi finanziari internazionali devono vigilare in ordine allo sviluppo sostenibile dei Paesi e per evitare l’asfissiante sottomissione di tali Paesi a sistemi creditizi che, ben lungi dal promuovere il progresso, sottomettono le popolazioni a meccanismi di maggiore povertà, esclusione e dipendenza”. La “limitazione del potere è un’idea implicita nel concetto di diritto”. “Dare a ciascuno il suo, secondo la definizione classica di giustizia – ha spiegato Francesco – significa che nessun individuo o gruppo umano si può considerare onnipotente, autorizzato a calpestare la dignità e i diritti delle altre persone singole o dei gruppi sociali”. “Oggi il panorama mondiale ci presenta, molti falsi diritti”, la denuncia del Papa, e nello stesso tempo “ampi settori senza protezione, vittime piuttosto di un cattivo esercizio del potere: l’ambiente naturale e il vasto mondo di donne e uomini esclusi”. “Due settori intimamente uniti tra loro”, ha commentato Francesco, “che le relazioni politiche ed economiche preponderanti hanno trasformato in parti fragili della realtà”. Per questo “è necessario affermare con forza i loro diritti, consolidando la protezione dell’ambiente e ponendo termine all’esclusione”. “Esiste un vero diritto dell’ambiente”, perché “come esseri umani facciamo parte dell’ambiente, viviamo in comunione con esso” e per- ché “l’ambiente stesso comporta limiti etici che l’azione umana deve riconoscere e rispettare. Qualsiasi danno all’ambiente è un danno all’umanità”. “L’abuso e la distruzione dell’ambiente sono associati a un inarrestabile processo di esclusione”. Nella sede dell’Onu, il Papa ha pronunciato un altro “no” alla “cultura dello scarto”, quando ha denunciato che “una brama egoistica e illimitata di potere e di benessere materiale conduce tanto ad abusare dei mezzi materiali disponibili quanto a escludere i deboli e i meno abili, sia per il fatto di avere abilità diverse, sia perché sono privi delle conoscenze e degli strumenti tecnici adeguati o possiedono un’insufficiente capacità di decisione politica”. “L’esclusione economica e sociale è una negazione totale della fraternità umana e un gravissimo attentato ai diritti umani e all’ambien- te”. Il Papa ha fatto appello perché i “grandi del mondo” adottino l’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile durante il Vertice Onu che inizierà subito dopo il suo discorso e che Francesco ha definito “un importante segno di speranza”. “Confido anche che la Conferenza di Parigi sul cambiamento climatico raggiunga accordi fondamentali ed effettivi”, ha inoltre auspicato. Per risolvere i problemi “il mondo chiede con forza a tutti i governanti una volontà effettiva, fatta di passi concreti e di misure immediate, per preservare e migliorare l’ambiente naturale e vincere quanto prima il fenomeno dell’esclusione sociale ed economica, con le sue tristi conseguenze di tratta degli esseri umani, commercio di organi e tessuti umani, sfruttamento sessuale di bambini e bambine, lavoro schiavizzato, compresa la prostituzione, traffico di droghe e di armi, terrorismo e crimine internazionale organizzato”. Basta con le sole parole. D’altra parte – ha continuato il Papa – “lo sviluppo umano integrale e il pieno esercizio della dignità umana non possono essere imposti. Devono essere costruiti e realizzati da ciascuno. Questo suppone ed esige il diritto all’istruzione – anche per le bambine, escluse in alcuni luoghi – che si assicura in primo luogo rispettando e rafforzando il diritto primario della famiglia a educare e il diritto delle Chiese e delle altre aggregazioni sociali a sostenere e collaborare con le famiglie nell’educazione delle loro figlie e dei loro figli”. “I governanti devono fare tutto il possibile affinché tutti possano disporre della base minima materiale e spirituale per rendere effettiva la loro dignità e per formare e mantenere una famiglia, che è la cellula primaria di qualsiasi sviluppo sociale”. E il Papa ha spiegato che “questo minimo assoluto, a livello materiale, ha tre nomi: casa, lavoro e terra; e un nome a livello spirituale: libertà dello spirito, che comprende la libertà religiosa, il diritto all’educazione”. “La crisi ecologica, insieme alla distruzione di buona parte della biodiversità, può mettere in pericolo l’esistenza stessa della specie umana”. Questo il grido d’allarme del Papa. Perciò, “la difesa dell’ambiente e la lotta contro l’esclusione esigono il riconoscimento di una legge morale inscritta nella stessa natura umana, che comprende la distinzione naturale tra uomo e donna e il rispetto assoluto della vita in tutte le sue fasi e dimensioni”. “Senza il riconoscimento di alcuni limiti etici naturali insormontabili e senza l’immediata attuazione di quei pilastri dello sviluppo umano integrale l’ideale di salvare le future generazioni dal flagello della guerra e di promuovere il progresso sociale e un più elevato livello di vita all’interno di una più ampia libertà corre il rischio di diventare un miraggio irraggiungibile”. “La guerra – ha continuato – è la negazione di tutti i diritti e una drammatica aggressione all’ambiente.” È seguito un forte appello a un “esame di coscienza” per porre fine ai conflitti in Medio Oriente e negli altri focolai accesi nel mondo. “Non posso non reiterare i miei ripetuti appelli in relazione alla dolorosa situazione di tutto il Medio Oriente, del Nord Africa e di altri Paesi africani, dove i cristiani, insieme ad altri gruppi culturali o etnici sono stati obbligati a essere testimoni della distruzione dei loro luoghi di culto, del loro patrimonio culturale e religioso, delle loro case e averi e sono stati posti nell’alternativa di fuggire o di pagare l’adesione al bene e alla pace con la loro stessa vita”. Poi la contestazione del narcotraffico “una guerra debolmente combattuta”. Il narcotraffico per sua stessa natura si accompagna alla tratta delle persone, al riciclaggio di denaro, al traffico di armi, allo sfruttamento infantile e al altre forme di corruzione. “Corruzione che è penetrata nei diversi livelli della vita sociale, politica, militare, religiosa, generando, in molti casi, una struttura parallela che mette in pericolo la credibilità delle nostre istituzioni”. In conclusione Papa Francesco ha ripreso le parole finali del discorso pronunciato all’Onu cinquant’anni da Paolo VI: “La casa comune di tutti gli uomini deve continuare a sorgere su una retta comprensione della fraternità universale e sul rispetto della sacralità di ciascuna vita umana, di ciascun uomo e di ciascuna donna; dei poveri, degli anziani, dei bambini, degli ammalati, dei non nati, dei disoccupati, degli abbandonati, di quelli che vengono giudicati scartabili”, ha affermato Francesco. E ha concluso con la preghiera che l’Onu “renda sempre un servizio efficace all’umanità, un servizio rispettoso della diversità e che sappia potenziare, per il bene comune, il meglio di ciascun popolo e di ciascun cittadino. Dio vi benedica tutti.” OFFERTA IRRIPETIBILE SOLO PER 30 GIORNI CUCINE IN ESPOSIZIONE SCONTATE DEL 50% arreda di Parizzi Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 VENDITA - RIPARAZIONI - INSEGNAMENTO MACCHINE PER CUCIRE TAGLIACUCI SEMPLICE E ROBUSTA mod. 120 APERTO DOMENICA POMERIGGIO CAPPELLA CANTONE località S. Maria dei Sabbioni Tel. 0374 373210 [email protected] - www.pentagonoarreda.com - chiuso il lunedì A soli € 1 6 9 0 ,0 anziché € 259 ,00 +50% RECUPERO BONUS FISCALE Iva, trasporto e montaggio compreso (entro 30 km) IDEALE PER LA FAMIGLIA 600 IMBATTIBILE ANCHE SUI TESSUTI PIÙ SPESSI Tua con lo sconto rottamazione di € ,00 200 Macchine per cucire a partire da euro 139,00 MANICHINI, ACCESSORI PER IL CUCITO, AGHI E RICAMBI ORIGINALI Lane e cotoni filati, merceria 6 Opinioni e commenti La penna ai lettori SABATO 26 SETTEMBRE 2015 ✍ CORSI e ri-Corsi Dibattito sull’accoglienza dei richiedenti asilo Caro don Giorgio, anche se l’argomento sta diventando piuttosto tedioso perché affrontato su posizioni ideologiche o partitiche, permetti pure a me una valutazione in merito. Prendo spunto da Immigrati: prima dell’accoglienza la pace della scorsa settimana. Già il titolo è una rivelazione! L’autore apprezza le “parole edificanti” del nostro Vescovo al Consiglio Pastorale Diocesano. Poi, però, quando passa a “una più ponderata ed intelligente riflessione”, il plauso cessa e cade la coerenza con lo “spirito evangelico”. Troppi timori e obiezioni, troppi paletti, troppe considerazioni capziose, allontanano dalla piena accoglienza sollecitata dal recente messaggio pontificio. Gli stessi personaggi citati per amor di tesi sono sintomatici. Basti il card. Biffi (datato) per il quale bisognerebbe rifiutare i non cristiani. Purtroppo atteggiamenti simili o di ritrosia s’avvertono ancora tra un certo clero sordo all’appello di Papa Francesco. È una vergogna. Lo dico con amarezza e dolore. Bisogna saper reagire alle sirene della campagna propagandistica di una forza politica che, per fini elettorali, specula su un’immane tragedia, facendo presa sull’opinione pubblica, fomentando paura verso “l’altro”. È così che si favoriscono forme di egoismo collettivo. Si chiudono le frontiere e soprattutto i cuori. Ahimé, le responsabilità risalgono alle origini del fenomeno. Parte da lontano il silenzio delle chiese locali proprio nella Vandea del cattolicesimo (Lombardia e Veneto). È inutile e da ipocriti, adesso, dichiararsi non-xenofobi e non-razzisti. Lo si diventa, di fatto, barricandosi nel campanilismo, tra perenni discussioni su dove, come, quanti, chi accogliere, magari in nome della preoccupazione per le sorti della civiltà cristiana. Io non colpevolizzo nessuno, ma non ritengo “buoni” uomini e donne, seppure impegnati in parrocchia, le persone con pretenziosi distinguo. Si è tutti peccatori (quorum ego), però è questione di intenderci. Qui ci sono popoli che fuggono dalla fame e dalle guerre, fratelli che cercano ospitalità e solidarietà, ma spesso trovano il cimitero nel Mediterraneo, per tragica ironia “mare nostrum”. E l’album dei morti è pieno di madri e bambini. Non scuotono le coscienze al di là di facile, passeggere emozioni? Basta con le discriminazioni e i cavilli. Occorre spalancare le porte: è onere di tutti, se c’è almeno umanità. Per inciso, sorprende la contrarietà dei Paesi dell’Est, in particolare della Polonia, patria del segretario di papa Giovanni Paolo Il e di Walesa. Torniamo a noi. Mi ha impressionato l’affermazione secondo la quale “non dobbiamo dimenticare che il primo dovere della Chiesa e di ogni battezzato è quello di annunciare il Vangelo” Ok. Il guaio è che “la fede senza le opere è morta” non è un sofisma. Il resto, disgiunto dalla pratica, è una sinfonia di parole, parole, parole come ha detto Papa Bergoglio, ricordando Mina. Per fortuna vi sono tante altre realtà ecclesiali positive (compresa la mia Unità Pastorale di San Bartolomeo e San Giacomo e le Caritas in primis), meravigliosi esempi di generosità, di coerenza evangelica e di autentica fede. Voglio chiudere con un “siamo d’accordo”. Sicuramente non spettano alla Chiesa il controllo della situazione e la garanzia della sicurezza. Legati all’immigrazione, ci sono problemi enormi, complessi, epocali che vanno risolti dallo Stato italiano e dall’Europa. Finora si registra il fallimento per inerzia e per mancanza di un progetto condiviso. Ciò non esonera noi cristiani dall’assumere responsabilità personali. È questo il significato profondo dell’invito di papa Francesco ad accogliere nelle parrocchie questi rifugiati. Disattenderlo sarebbe un’offesa anche per la nostra diocesi. Il Vescovo ci ha dato una sprone. Accogliamolo. Gent.mo direttore, in seguito al mio intervento inerente il tema immigrazione è scaturita un’articolata è interessante riflessione a firma di Gianni Risari, pubblicata nello scorso numero de Il nuovo Torrazzo. Con molta franchezza, Risari, ha espresso il suo sostanziale disaccordo con quanto da me scritto. In realtà, un’attenta lettura degli interventi di entrambi, evidenzia che le posizioni siano molto più collimanti di quanti si percepisca di primo acchito. Nel mio scritto ho più volte ribadito la necessità di agire per diffondere una “cultura dell’accoglienza” e ho altresì sottolineato che nessuno deve sentirsi esonerato dal dovere di una carità fraterna e operosa verso quanti sono nel bisogno. E ancora, ho sostenuto che non dobbiamo delegare a terzi le responsabilità che ci competono. Tutto questo mi sembra perfettamente in sintonia con le posizioni espresse da Risari e, soprattutto, con la sensibilità e i richiami rivolti dal Vescovo di Crema alla comunità locale. D’altronde, per qualsiasi cristiano, sarebbe difficile pensare diversamente. La certezza di dover vivere oggi un’esperienza più profonda di carità, spronata dalla questione migratoria, non deve comunque esimerci da una riflessione del problema più attenta e meno semplicistica di quanto fatto sino ad ora. A mio avviso, lo sforzo deve essere orientato non solo a tamponare l’urgenza dei bisogni materiali di cui sono portatori i migranti, ma anche volto ad una maggiore comprensione del fenomeno che ha determinato questa consistente migrazione. Solo così potremo risolvere il problema alla radice. Non è più il tempo della retorica, o di una lettura astratta del Vangelo, è invece il tempo di una operosità intelligente. Ad esempio dovremmo distinguere le diverse tipologie di migranti. Vi è infatti una sostanziale differenza (riconosciuta anche dal diritto) tra profughi, rifugiati e migranti economici; nella fase di emergenza dobbiamo certamente soccorrere tutti, ma dare la possibilità di restare solo a chi ne ha il diritto. Non mi sembra sia un atteggiamento poco cristiano quello di richiedere che vengano stabiliti dei criteri per gestire un flusso di persone che viste le proporzioni - rischia di provocare una situazione di instabilità nei paesi che le accolgono. Nessuno vuole mettere in discussione i valori dell’accoglienza e della generosità, solo che – prima di adottare scelte affrettate e maldestre – le istituzioni e gli amministratori locali dovrebbero cercare di trovare quel punto di equilibrio per tutelare anche la comunità che accoglie. Pensando al dibattito acceso scaturito all’interno della Diocesi, ribadisco che il problema non dovrebbe essere quello di richiamare la comunità cristiana locale a vivere la carità, quanto di indicare con saggezza alla medesima comunità le diverse modalità per esercitarla. Già, non vive la carità solo chi offre agli immigrati un alloggio in cambio dei consistenti rimborsi dell’Unione Europea. Per questo mi domando: siamo sicuri di aver agito nel migliore dei modi per rispondere al bisogno di cui sono portatori i tanti migranti giunti anche nel nostro territorio? Siamo sicuri non ci siano altre modalità, più efficaci e più rispettose della dignità delle persone, oltre a quelle adottate sino ad ora? A volte penso all’Italia del dopoguerra. Se la nostra nazione è riuscita a superare uno stato di grave povertà e di depressione lo deve anche al famoso Piano Marshall (attuato dagli Stati Uniti a favore dei paesi europei) e di certo non ad una emigrazione di massa degli italiani verso i Paesi all’epoca più ricchi. Per questo è ridicolo tacciare di razzismo chiunque dica che le popolazioni vanno aiutate nel loro paese. Come ho già scritto, agire per rimuovere le cause che determinano il fenomeno migratorio è forse la più intelligente forma di carità che si possa esercitare. Beppe Torresani Flavio Rozza Puntuali come un orologio svizzero, anche quest’anno siamo stati informati dai media riguardo la spaventosa cifra costata allo Stato l’inadempienza di “cattivi” amministratori e dirigenti pubblici senza scrupolo alcuno. Milioni e milioni di euro, forse qualche punto di PIL. Incredibile, se si considera che, a ragione, possiamo vantare una struttura di forze dell’ordine di tutto rispetto e, sicuramente, invidiateci da molti. Significa che il numero di chi è portato a delinquere ha raggiunto dimensioni impressionanti. Comuni, Province, Regioni e Stato sono diventati terreno di conquista per cittadini irrispettosi del senso civico, delinquenti li ho chiamati. Tra i vari campi in cui simili figure si sono spinte c’è quello (contenuto) dei corsi scolastici professionali. Siamo qui in presenza di corsi finanziati – ben finanziati! – e mai svolti, iniziative che hanno trovato il dirigente della partita con gli occhi chiusi… e anche incerottati. Pazzesco! È così difficile sincerarsi sull’andamento dei corsi prima di elargire profumati contributi? Io penso che non dovrebbe essere impossibile, basterebbe un po’ di buona volontà e (anche) buonsenso. Il mondo dei corsi richiama la mia attenzione anche su un’altra posizione: le associazioni che si definiscono no profit, che non sono scuole, e che organizzano corsi di svariato genere, ovviamente a pagamento. Tanto per scomodare il vocabolario, alla parola scuola si associa il luogo dove s’insegna e s’impara, lasciamo quindi alla scuola – pubblica, paritaria, privata, diurna o serale che sia – il compito di promuovere i corsi… e di portarli a termine. Come conviene. Politianus NUOVA AURIS HYBRID. NUOVA AURIS HYBRID. GUIDARE PER CREDERE. GUIDARE PER CREDERE. VI ASPETTIAMO SABATO 26 E DOMENICA 27 L’ibrido torna a stupire. E oggi, con il sistema Toyota Safety Sense, la tecnologia più avanzata incontra il massimo della sicurezza. L’ibrido tornadi aguida stupire. Per un’esperienza che supera ogni aspettativa. E oggi, con il sistema Toyota Safety Sense, la tecnologia più avanzata incontra il massimo della sicurezza. Per un’esperienza di guida che supera ogni aspettativa. TUA A 200 € AL MESE CON 4 ANNI DI MANUTENZIONE E GARANZIA. E LA A RESTITUISCI QUANDO VUOI. TAEG 6,03%. TUA 200 € AL MESE CON 4 ANNI DI MANUTENZIONE E GARANZIA. E LA RESTITUISCI QUANDO VUOI. TAEG 6,03%. XXXXXX BIANCHESSI AUTO Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX XXXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia xxxxxxx.toyota.it bianchessiauto.toyota.it Hybrid Active € 20.850. Prezzo promozionale chiavi in mano (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di € 2,31 + IVA) valido anche senza rottamazione e grazie allo sconto di € 200 a fronte di rilascio della liberatoria sui www.bianchessiauto.it · CREMONAAuris - Via 114Off-erta Tel. 0372 Fax 0372 458233 Titoli di EffiCastelleone, cienza Energetica (TEE). valida fino al460288 30/09/2015.-Esempio di finanziamento su Auris Hybrid Active. Prezzo di vendita € 20.850. Anticipo € 6.000. (anticipo minimo, senza servizi, per accedere al piano € 4.170), 47 rate da € 199. Valore Futuro-Garantito Concessionari aderentiMercatone all’iniziativa pari alla rata fi-nale di € 9.181 (da pagare solo-se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di E-mail: [email protected] · MADIGNANO Via E.dai Mattei, 2 (Zona Uno) Tel. 0373 230915 Fax 0373 231203 Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX xxxxxxx.toyota.it Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 940. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altreHybrid garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTART e Kasko, Protezione Persona, disponibili su richiesta. Spese Spese incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta bollo €di16. Importo totale nanziato € 16.040. Totale Auris Active € 20.850. Prezzo promozionale chiavi in mano (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso,d’istruttoria PFU, ex DM € n.250. 82/2011 di di € 2,31 + IVA) valido anche senza rottamazione e grazie allodisconto € 200 a fronte difirilascio della liberatoria sui da rimborsare € 18.714,5. TAN(TEE). (fisso)Off 4,90%. TAEGfi6,03%. Salvo approvazione Financial Services. Fogli informativi, SECCI Programma “PAYAnticipo PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. erta valida fino al 30/09/2015. Immagine vettura indicativa. Titoli di Efficienza Energetica erta valida no al 30/09/2015. EsempioToyota di finanziamento su Auris Hybrid Active. Prezzo di evendita € 20.850. € 6.000. (anticipo minimo, senza Off servizi, per accedere al piano € 4.170), 47 rate da € 199. Valore g/km. Valori massimi riferiti ad Auris Hybrid: consumo combinato 24,4 km/l, Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla rataemissioni finale di €CO 9.181 pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di 2 96 (da Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 940. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTART e Kasko, Protezione Persona, disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 250. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 16.040. Totale da rimborsare € 18.714,5. TAN (fisso) 4,90%. TAEG 6,03%. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta valida fino al 30/09/2015. Immagine vettura indicativa. Valori massimi riferiti ad Auris Hybrid: consumo combinato 24,4 km/l, emissioni CO2 96 g/km. sabato 26 settembre 2015 CENTRO NATATORIO LA SOCIETÀ DI VERONA GESTISCE 35 CENTRI IN ITALIA. EFFETTUERÀ INVESTIMENTI SU STRUTTURE E IMPLEMENTAZIONE DEI SERVIZI PER CIRCA 400 MILA EURO, NE VERSERÀ 35 MILA DI CANONE ANNUO, OLTRE A GARANTIRE L’OCCUPAZIONE In gestione a Sport Management di ANGELO MARAZZI I l Centro natatorio comunale di via Indipendenza sarà gestito per i prossimi 25 anni dalla Sport Management di Verona. Società sportiva dilettantistica fondata nel 1987 e trasformatasi in SpA nel ’99, con un know how consolidato e accreditato dalla gestione di 35 centri sportivi sparsi nel nord e centro Italia. “L’aggiudicazione definitiva – ha sottolineato Pietro Moro, presidente di Scrp, cui il Comune aveva affidato il compito d’indire la gara – è avvenuta sulla base del mandato dell’amministrazione comunale, che non era di esternalizzare a qualunque costo, ma a precise condizioni in termini di assoluta garanzia di investimenti sulla struttura, qualità e tipologie di servizio per i cittadini e garanzie di occupazione. E questo abbiamo cercato di realizzare, scegliendo la procedura del colloquio con i tre soggetti che hanno manifestato interesse e con cui abbiamo costruito le condizioni di esternalizzazione.” “Ha vinto Sport Management di Verona, una dei principali attori a livello nazionale nella gestione di impianti sportivi e dunque assolutamente affidabile”, ha affermato. Illustrando poi le proposte tecniche ed economiche della stessa, per le quali ha superato la selezione. La società veronese s’impegna a realizzare entro 36 mesi investimenti che nel bando erano indicati come “obbligatori”: rifacimento dell’impermeabilizzazione della terrazza sopra spogliatoi femminili e messa in sicurezza dei solai e delle strutture al piano interrato. Nel medesimo arco temporale effettuerà inoltre investimenti “ulteriori” per la nuova coibentazione della copertura del corsello antistante le vasche coperte e la sostituzione delle vetrate esterne al piano vasca. Mentre subito nel primo anno dalla presa in gestione provvederà alla separazione degli impianti di trattamento dell’acqua per l’uso contemporaneo delle vasche interne ed esterne, in modo da non avere interruzioni della fruizione durante i mesi estivi nelle giornate di maltempo. Nell’arco di 5 anni farà invece investimenti – sempre per l’efficientamento dell’impianto – per le sostituzioni dei serramenti esterni degli spogliatoi, delle lampade delle piscine coperte con illuminazione a led, degli apparecchi di climatizzazione con altri a basso consumo e della vecchia caldaia con una ad alto rendimento; l’installazione del potabilizzatore per il recupero dell’acqua delle vasche e di riduttori di flusso d’acqua. In ordine al miglioramento della qualità dei servizi al pubblico – per i quali è previsto un puntuale e costante controllo da parte del Comune – la Sport Management, oltre a quelli già erogati dal centro, ha offerto come aggiuntivi: nuoto pinnato-apnea, aquafitness (auqgym, aquagag, hydrobike, aquacombat, zumba, aquawalking...), nuoto guidato didattico, acquaticità in gravidanza per gestanti, waterpolo ability per diversamente abili e recupero funzionale, progetto terza età e aquasoft, tornei di beach volley e beach tennis, triathlon... La società s’impegna a versare anche un canone annuo aggiuntivo – dal 1° gennaio 2021 al 31 ottobre 2040 – di 35 mila euro, per un totale di 700 mila euro. Applicando sconti del 15% rispetto alle attuali tariffe per anziani e giovani dai 3 ai 12 anni e del 100% per i disabili. Ha inoltre garantito la continuazione del rapporto per 5 anni degli attuali 9 collaboratori esterni, all’80% del monte ore e del corrispettivo orario attuale; mentre per i sei assunti il trasferimento al gestore mediante cessione di contratto con lo stesso trattamento in corso. Sia per il personale tecnico di vasca che per quello amministrativo sono previsti corsi di formazione. Il presidente di Scrp Moro ha concluso evidenziando la “conclusione assolutamente soddisfacente del percorso”. Considerazione condivisa dal sindaco Stefania Bonaldi, che l’ha ringraziato per aver pienamente rispettato il mandato e ha richiamato le altre importanti ricollocazioni effettuate – dell’acqua in Padania, del tennis a un privato fino al 2040, della palestra di roccia al Cai, del Teleriscaldamento in capo a Lgh – e quelle in pista per le esternalizzazioni delle gestioni dei parcheggi e dell’illuminazione comunale. Mentre il consigliere incaricato allo Sport Walter Della Frera ha espresso soddisfazione per l’implementazione dei servizi che consentiranno a un pubblico ancor più vasto di svolgere l’attività motoria del nuoto. Da parte sua il responsabile amministrativo di Sport Management, Massimo Zanzi, ha confermato che la società investirà complessivamente dai 300 ai 400 mila euro. In alto: Zanzi, Borsieri, Moro, Bonaldi e Della Frera BENEFATTORI CREMASCHI: “VISIONI” AMBIZIOSE Illustrate al consiglio comunale, lunedì, nell’annuale audizione A vvio di riunione di consiglio burrascosa, lunedì, con le minoranze di centrodestra che hanno abbandonato l’aula in segno di protesta, dopo che la maggioranza ha nuovamente bocciato la richiesta di aprire il dibattito sulla vicenda della gara d’appalto del servizio di raccolta e smaltimento rifiuti, in coda all’informativa del sindaco. Nella quale – sottolineati i nuovi scenari, modificati sul piano normativo e della giurisprudenza, con una sensibile evoluzione rispetto a qualche mese fa, quando l’unico sbocco per l’affidamento della gestione era la gara – ha evidenziato come nella conferenza dei sindaci della scorsa settimana, il consulente del Comune di Crema avvocato Luca Lanzalone ha offerto un quadro molto puntuale della situazione. Stante la gara in corso con termine della prima fase fissato al 21 settembre, nella circostanza i sindaci non hanno assunto alcuna decisione, in attesa della comunicazione formale da parte di Scrp, stazione appaltante, di quali e quante realtà hanno manifestato interesse. Ci sarà quindi modo, ha assicurato, probabilmente tra qualche settimana, di valutare insieme, “anche con i necessari approfondimenti tecnici legali, quali le strade migliori da intraprendere, anche per non disperdere il patrimonio di buone pratiche, di comportamenti, di competenze che in questi anni ha caratterizzato il servizio sul territorio”. A surriscaldare il clima la negazione della parola da parte del presidente dell’assemblea al consigliere Simone Beretta per illustrare il parere a favore della richiesta di Antonio Agazzi, dopo quello contrario espresso da Gianluca Giossi a nome della maggioranza. E subito dopo, la bocciatura – con inusuale messa in votazione, sulla quale ha espresso perplessità lo stesso capogruppo Pd – anche della richiesta di Beretta di una sospensione, per consentire ai gruppi di centrodestra di concordare una presa di posizione. La bagarre s’è però dissolta, con i FALEGNAMERIA Bolzoni Samuele • Sostituzione dei vecchi serramenti con e RISPARMIO ENERGETICO RECUPERO FISCALE DEL 65% A RATE I ESPOSIZIONE CREMA - Via Cadorna 33 - Tel. 0373 259699 Orari apertura: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 9.30 - 11.30 FALEGNAMERIA: via Cremona, 44 - Crema - Tel. 0373 83472 consiglieri di FI, Ncd e delle due civiche rientrati, per “rispetto nei confronti del Cda della Fondazione Benefattori Cremaschi”, ospite per l’annuale audizione in consiglio comunale – la prima per il presidente Paolo Bertoluzzi – d’illustrazione del consuntivo dell’anno precedente e delle prospettive. Purtroppo il 2014 s’è chiuso con un deficit di 785 mila euro – 971 mila al netto delle oblazioni – per via dei minori ricavi dell’area riabilitativa di via Kennedy (-263 mila euro) a seguito dei lavori di ristrutturazione che hanno sottratto posti letto, del drastico calo delle oblazioni – scese da oltre 1,2 milioni ad appena 185 mila euro – della riduzione dei ricavi dalle rette a libera solvenza (- 253 mila) e dell’incremento per 331 mila euro delle sopravvenienze passive. Il primo semestre 2015, fortunatamente, segna una netta inversione di tendenza, che induce a stimare di poter chiudere l’anno con un deficit effettivo, al netto delle oblazioni, di 400 mila euro. Il presidente Bertoluzzi ha quindi illustrato l’attività in corso: conclusione dei lavori di kamelot Ristorante Pizzeria A.M. Linea Bio Soluzioni per l’imballaggio Specialità pizza schiacciata carne e pesce alla brace Monouso per feste - eventi PIATTI - BICCHIERI Menù fisso a mezzogiorno NOVITÀ! Menù Cremasco Tortelli Cremaschi (produzione prop Salva Fritto Salva con le tighe ria) grazie agli incentivi statali. PAGAM ENT Il presidente Fbc Bertoluzzi, con il direttore Foina e due funzionarie, nell’audizione al consiglio ristrutturazione; implementazione della “Rsa aperta”, ovvero delle attività d’assistenza a casa; incremento del progetto Demenze-Alzheimer e dell’Adi-Cure palliative; oltre al rinnovo della certificazione Iso 9001:2008 e conseguimento di quella Uni 10881:2013 specifica per i servizi di assistenza residenziale per anziani. L’attenzione dell’assemblea è stata poi focalizzata sullo scenario 2016, reso incerto da quattro variabili: ricadute della nuova riforma sanitaria regionale; rivoluzione nelle cure intermedie, che vengono ripartite in 4 categorie più l’Alzheimer, con l’Asl che non ha ancora definito le tariffe che verranno riconosciute; Vendor rating, ovvero quota retta premiante le Rsa con migliore qualità, con parametri al momento indefiniti; costi standard penalizzanti, stante che l’assessore regionale alla Sanità ha annunciato il tetto a 83 euro giorno, di cui solo il 50% corrisposti tramite l’Asl come costi sanitari, mentre quelli alberghieri sono a carico della struttura, a fronte comunque dei 110 euro giorno sostenuti da Fbc con gli attuali livelli di prestazione, che il Cda non intende ridurre. Significativi anche i progetti: riorganizzazione aziendale alla luce dei nuovi scenari, potenziamento dell’attività domiciliare e di quella formativa delle risorse umane, residenza leggera-alloggi protetti nell’ex Misericordia, potenziamento e adeguamento del Sistema di gestione qualità ai cambiamenti. Il presidente Bertoluzzi ha voluto poi concludere prospettando alcune “visioni” ambiziose – aspetto maggiormente apprezzato dai consiglieri di maggioranza ed evidenziato in particolare da Teresa Caso del Pd – per adeguare l’offerta della Fondazione alle nuove forme d’assistenza sociosanitaria agli anziani. Fermo restando l’impegno a mantenere, e anzi ulteriormente migliorare, gli standard qualitativi già elevati. L’antico piacere della cucina al braciere Portoncini blindati - Porte interne • Arredamenti su misura • Sostituzione di porte e serramenti senza opere murarie • Serramenti legno-alluminio 7 Ampio parcheggio s E' gradita la prenotazione kamelot Cortemadama SS. Paullese km 50 - Corte Madama Castelleone (CR) Tel. 0374 359795 - [email protected] – MERCOLEDI’ CHIUSO – POSATE - TOVAGLIOLI vaschette take-away con coperchio vaschette per fornomicroonde film-pellicola buste sottovuoto La Città 8 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 CINA PIÙ VICINA RITIRO ORO Gemellaggio Crema-Nanning PER RAPPORTI COMMERCIALI, CULTURALI, SPORTIVI... di ANGELO MARAZZI S ottoscritto l’altro ieri, in sala Ricevimenti, l’accordo di gemellaggio tra le città di Crema e Nanning. Ad apporre la firma sulla triplice copia – in italiano, cinese e inglese – dopo il reciproco scambio di saluti, il sindaco Stefania Bonaldi e la vice mayor of Nanning municipal people’s government Ms. Sui Ghuohua. A rappresentare l’amministrazione comunale cittadina, presenti l’assessore a Commercio e Attività produttive Morena Saltini, il presidente dell’assemblea consiliare Vincenzo Cappelli, il consigliere incaricato allo Sport Walter Della Frera e il consigliere Renato Stanghellini. Mentre la delegazione cinese era composta inoltre dai responsabili di alcuni dei 12 distretti di Nanning e dai direttore dell’area Commercio e dell’alto sviluppo tecnologico della città e degli affari esteri. “Siamo felici di questo avvio del legame con Nanning – ha sostenuto la Bonaldi accogliendo la delegazione – che ci auguriamo possa accorciare le distanze tra noi e i fratelli cinesi, facilitando relazioni e scambi scolastici, commerciali e turistici.” CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Il sindaco di Crema e la vice mayor di Nanning mostrano l’accordo appena firmato, scritto nelle rispettive lingue Ha quindi illustrato la realtà territoriale cremasca, un comprensorio di 50 Comuni e 180 mila abitanti – piccolissima rispetto a quella di Nanning – e le sue peculiarità storiche, culturali – con la tradizione musicale organaria e le diverse fabbriche di quest’arte, i famosi musicisti e compositori come Francesco Cavalli, Vincenzo Petrali e Giovanni Bottesini – ed economiche quali l’importante Polo della Cosmesi e della Meccanica di precisione e le aziende dell’agroalimentare, che fanno del Cremasco “il distretto agrourbano della bellezza, anche per la qualità della vita”. E ha concluso augurandosi che “il legame sia di arricchimento per entrambe le comunità”. A sua volta Ms. Sui Ghuohua ha presentato Nanning, capitale della regione autonoma del Guangxi, nel sud ovest della Cina, con una popolazione di 8 milioni su un’area metropolitana di 23 mila chilometri quadrati, 12 distretti urbani e 3 zone di sviluppo di alta economia. Conosciuta come la “Città Verde” per la fitta vegetazione subtropicale, la straordinaria attenzione ecologica, la pulizia e gli splendidi giardini pubblici. Ca- ratteristiche per le quali ha vinto un premio dell’Onu. In ambito turistico è classificata tra le prime dieci città cinesi e ha un polo industriale altamente sviluppato nei settori dell’energia, della farmaceutica e dell’agroalimentare. Situata in posizione strategica sul mare, ha evidenziato, è la “finestra economica cinese” e ogni anno organizza una grande fiera che richiama rappresentanze di governo di diversi Paesi del Sudest asiatico. Ha già siglato rapporti di gemellaggio con altre 20 città in varie parti del mondo, ma rilevante è l’interesse verso l’Italia, “per la sua lunga storia di arte e cultura, percepita anche qui, per cui siamo contenti di sottoscrivere questo accordo con Crema”. E ha concluso augurandosi di poter trarre reciproci vantaggi da scambi di commercio, cultura e istruzione, d’approfondire sempre più la conoscenza della nostra cultura e viceversa, oltre all’auspicio di poter contraccambiare l’attenzione ricevuta a una delegazione cremasca a Nanning. Articolo completo e Fotogallery sul sito www.ilnuovotorrazzo.it Asvicom: Crema in una notte, serata dedicata all’eleganza e alla moda T orna stasera la quarta edizione di “Crema in una notte” – organizzata da Sistema Commercio e Impresa-Asvicom Cremona – dedicata all’eleganza e alla moda. Dopo il successo riscosso l’anno scorso, l’appuntamento è stato denominato “Diamond edition”, a evidenziarne l’eccelso livello dell’evento. Dalle 20.30, in piazza Aldo Moro – che si trasformerà, grazie a un accuratissimo allestimento, in una “favolosa ed elegante passerella” – sfileranno le nuove collezioni di Enrico IV, Nadine, Ornella Piacentini, Petite Boutique, Sabrina e Singolare. Ad equiparare la manifestazione alle più rinomate internazionali, le collaborazioni di professionisti del settore fashion: Giulia Salon, Alessandro Parrucchiere, Chromavis, le make-up artist Daniela, Beatrice e Isabella. Oltre a quelle di Amanda Brambini, O bag, Vivaio Valtolina, Perolini Fiori, Indoor, Impresa edile Corna Giuseppe e Associazione Olimpia. Già dalle 17, però, nella medesima location i barman cittadini di Cafè 51, Longony, Sand, Vero Amore, Zanzibar, Be Happy, saranno presenti con i rispettivi chiringuito, impegnati a preparare cocktail, nella medesima piazza che sarà inondata da tanta musica. Momenti di danza e spettacolo s’alterneranno in passerella alle sfilate di modelle e modelli, con esibizioni dell’Accademia di C on l’estrazione dei premi di sabato scorso si è chiusa l’estate di Radio Antenna 5 all’insegna di “Operazione Vacanze”. In realtà è calato il sipario sul primo capitolo, quello dell’assegnazione settimanale di premi; l’ultimo atto, l’estrazione conclusiva, è in fase di programmazione. Tra tutte le cartoline, centinaia, arrivate a non ancora estratte il sabato dalla mano fatata di Alfredo, il 19 settembre, giorno dell’ultimo dei round settimanali, a gioire sono stati: Marco e Nadia Mantegazza (premio offerto dalla Gelateria Rosa di Crema), Tutta la via XXV Aprile di Madignano (Pasticceria Treccia d’Oro – Crema), La famiglia Allocchio con una postcard da piazza Torre (Raviolificio Salvi – Crema), Piera (Scarpelli Bianca fiori e altro – Sergnano). Ora non resta che attendere la grande estrazione conclusiva, con partecipazione garantita anche per chi è stato fortunato in questi sabati d’estate. Un momento importante nell’ambito del quale verrà as- L’assessore Saltini con il presidente Tazza Danza di Denny Lodi che proporrà un omaggio a tema diamanti dal musical “Gli uomini preferiscono le bionde” e di Rock and Roll hair di Diego Comandulli. “Crema in una notte è ormai un appuntamento fisso in città”, ha sottolineato il presidente Asvicom Berlino Tazza, nell’incontro stampa di presentazione, martedì. “Anche questa edizione – ha aggiunto – rientra nel calendario di eventi fitto di iniziative del format di marketing territoriale dell’associazione, mirato a valorizzare il centro storico di Crema e a incrementare le presenze, dando ai negozi di abbigliamento di presentare la nuova collezione e di mostrarsi alla città alle- stendo una vetrina a cielo aperto.” Dal canto suo l’assessore al Commercio del Comune di Crema, Morena Saltini – nell’unirsi all’in bocca al lupo al vice presidente dell’associazione Fabiano Gerevini, coinvolto il giorno prima in un incidente proprio davanti alla sede di via Olivetti – ha ringraziato l’Asvicom per l’impegno che profonde nell’organizzare questo evento, “ormai fisso nel calendario annuale”, e per la collaborazione “intensa e importante con l’amministrazione per iniziative di promozione del territorio”. “Gli eventi che Asvicom immagina di volta in volta – le ha fatto eco Tazza – creano opportunità agli operatori locali, non solo quelli che partecipano fisicamente all’evento, ma anche coloro che possono approfittare dei numerosi visitatori per aprire e mostrare le proprie attività.” Ha quindi voluto ringraziare lo staff dell’associazione – in particolare Barbara Milanesi, Francesca Esposito e Francesca Lorenzetti, che sono il punto di forza della manifestazione – l’ufficio Commercio del Comune di Crema, Scs, Hospital Service, Enel e Fade. “Quello di sabato sera – ha concluso Tazza – non sarà l’evento di una notte soltanto ma, come il diamante, durerà per sempre.” RADIO ANTENNA 5 Operazione vacanze ultima estrazione il 19.9 segnato il primo premio tra le cartoline spedite dal Cremasco, rappresentato dalla litografia del maestro Federico Boriani, che ha ispirato la cartolina di Operazione Vacanze 2015; quella raffigurante il Teatro Sociale gentilmente donata dalla moglie dell’artista, la signora Emerenziana. Per quella dall’Italia e Resto del Mondo, super premio offerto da Venturelli elettronica ed elettrodomestici di Capergnanica. E poi tanti altri splendidi regali messi in palio dai nostri sponsor: Scarpelli Bianca fiorista in Sergnano, Centro Natatorio ‘Bellini’ di Crema, Eni Fontanini di Crema, Abbiglia- FINISCE IL GIOCO DELL’ESTATE. RIPRENDE “E-RADIO” CON MAX FABRETTO mento Podenzana di Montodine, Enoteca Non Solo Vino di Ombriano, Zoogreen Crema, Estetica Catuscia Crema, Gelateria Rosa, Treccia d’Oro e Raviolificio Salvi di Crema, e sempre dalla città, Casa del detersivo, Enrico IV, Eredi Vanoli, Torrefazione Ligure e Bar Fiori. La grande festa di chiusura sarà a breve calendarizzata. Con tutta probabilità slitterà a A.M. febbraio 2016 quando si festeggeranno i 90 anni del settimanale diocesano Il Nuovo Torrazzo e si premieranno i vincitori dei giochi estivi proposti dallo stesso. Vi daremo conto della data esatta e del programma nelle prossime settimane. Nel frattempo Radio Antena 5 riprende la programmazione invernale. Nuovo palinsesto nel quale sono tornati: il martedì sera alle 21 E-Radio, appunti digitali di un dj radiofonico, trasmissione condotta da Max Fabretto; il giovedì mattina alle 11 i ‘Filo diretto’ con Ospedale, Comune, Consulenti del lavoro, legali ed ecclesiale. Dalla prossima settimana riprenderanno anche gli appuntamenti del sabato con ‘Segui l’onda’, consigli per il weekend, e ‘TuttInCampo’, rubrica sportiva che apre il fine settimana delle squadre cremasche impegnate nelle varie discipline. La sintonia è sempre quella, 87.800 FM o in livestream www.livestream.com/antenna5crema… non perdetela. Tib Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) Mazzini Giancarlo & C. snc UTENSILERIA MECCANICA RIVENDITORE AMPIO AUTORIZZATO PARCHEGGIO Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. www.utensileriemeccanichecr.com [email protected] 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 ACLI TURISMO (Direzione Tecnica Mareando) ISCHIA TUTTO L’ANNO: 15 giorni da € 410 pensione completa comprese bevande ai pasti in hotel 4 stelle – reparto termale convenzionato ASL – uso gratuito in Hotel delle piscine termali interne ed esterne, idromassaggio, palestra, sauna-bagno turco-solarium e lettini. GRAND HOTEL TERME DI AUGUSTO***** Capodanno 2016 - dal 29 dicembre al 3 gennaio € 560 in bus - € 720 in treno con Frecciarossa da Milano oppure 15 gg a partire dal 3 gennaio 2016 da € 590 SOGGIORNO TERMALE IN PUGLIA a Torre Canne di Fasano-Grand Serena Hotel**** dal 1 al 15 maggio 2016 € 755 SOGGIORNI CLIMATICI LIGURIA: Spotorno-Finale Ligure-Pietra LigureAlassio-S. Bartolomeo al Mare-Diano Marina-Bordighera CAPODANNO 2016: CROAZIA - ISCHIA - TOSCANA - LIGURIA - MARCHE - UMBRIA - TUSCIA - TERRE ASCOLANE - MAREMMA - CIOCIARIA ROMA - SORRENTO - GRECIA - SPAGNA - FRANCIA - GERMANIA - EST EUROPA ed estremo Oriente... e speciale Mercatini di Natale!!! CTA CREMA-CREMONA TOUR DELLA SICILIA dal 28 settembre al 4 ottobre € 1.000 SAN GIOVANNI ROTONDO dal 12 al 16 ottobre € 450 PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE dal 26 al 29 ottobre € 300 OUTLET SERRAVALLE SCRIVIA domenica 8 novembre € 20 ROMA (Palazzo del Quirinale-Galleria Borghese-Laterano e Campidoglio) 13/14/15 novembre € 380 ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI: CTA/ACLI Crema - p.zza Manziana, 17 Tel. 0373.250064 (int. 6) - Cell. 338 1123282 • e-mail: [email protected] orario di apertura: martedì - giovedì - venerdì dalle 9 alle 12. La Città SABATO 26 SETTEMBRE 2015 AUTOVELOX Rifiuti: anche Crema disposta ad approfondire In 3 mesi 40 mila multe per 5 milioni di ANGELO MARAZZI I n soli 3 mesi dall’entrata in funzione del contestatissimo autovelox sulla tangenziale sud di Crema, risulta da fonti Ica – la società di riscossioni in via Mercato – che sono state elevate ben 40 mila contravvenzioni, per un importo complessivo di circa 5 milioni di euro. Uno sproposito di soldi sottratti dalle tasche di cittadini, in prevalenza dei paesi dell’area sud est del Cremasco, che percorrono quotidianamente l’arteria per raggiungere il posto di lavoro o di studio. Parecchi dei quali incappati nel micidiale strumento elettronico anche più di una volta, con pesanti sanzioni e riduzioni di punti sulla patente, essendo tarato al limite di appena 70 chilometri orari, ritenuto da tutti eccessivo. In pratica si sarebbe nell’ordine di 13-14 mila multe al mese. Un’enormità. Di questi 5 milioni, pare che l’amministrazione abbia in realtà incassato finora solo poco meno di 800 mila euro, la metà dei quali dovranno essere girati alla Provincia, nelle cui competenze rientra questa strada. Mentre la società esattrice per conto del Comune avrebbe già emesso fattura per circa 450 mila euro, che comprendono sia la percentuale di spettanza per le spese INIZIATIVA I Pantelù ricordano Giorgio col basket A lla buon’ora! Anche il sindaco di Crema ha finalmente riconosciuto la necessità di un approfondimento suppletivo sulla questione dell’appalto rifiuti. Ha infatti sottoscritto, insieme ad altri quattro sindaci – Casorati, Calderara, Marani e Palladini – la richiesta formale a Scrp per la convocazione di “un’assemblea straordinaria dei soci”. Stante che gli eventi dei mesi scorsi e di queste settimane, in ordine alla gara per la scelta del gestore del servizio di igiene ambientale “non possono non determinare un ripensamento complessivo”, come specifica il proponente la richiesta, il... vituperato sindaco di Casale, Antonio Grassi, che ha sempre espresso forti riserve in merito. E l’inversione di rotta dimostra che le perplessità finora manifestate pressoché in solitaria dal sindaco di Casale sono ora condivise da altri, tra cui la collega di Crema, che detiene più del 30% delle quote in Scrp. Per cui l’istanza non può più essere ignorata. Tant’è vero che il presidente Guido Ongaro ha convocato ieri la Conferenza dei Sindaci, per lunedì 5 ottobre, alle ore 18. Invero senza specificare dove (?!?). Dal canto suo Grassi, compiacendosi per l’inatteso sostegno del sindaco Stefania Bonaldi, le esprime “apprezzamento e gratitudine, come agli altri quattro colleghi”, riconoscendole onestà e coraggio nel consentire di aprire un confronto sulla partita, di grande importanza economica (150 milioni di euro) ma anche con significative ricadute sui cittadini. di gestione del servizio, sia quella di aggio sull’incassato. Da indiscrezioni risulterebbe che nei mesi di luglio e agosto il numero delle contravvenzioni sia invece drasticamente crollato, di oltre il 70%. Dato che non sembra poter essere giustificato dalla sola riduzione del traffico veicolare in concomitanza con il periodo delle ferie. Alcuni accrediterebbero la voce di un problema al software, per cui sarebbe state emesse contravvenzioni doppie. Qualche maligno insinua invece che, allarmati dalla “carneficina”, siano stati allentati i rilevamenti. Sarebbe piuttosto una notizia estremamente positiva se gli automobilisti avessero imparato a rispettare le norme. È invero assai probabile che nel consiglio di lunedì, sull’assestamento del bilancio, questi dati siano ripresi dalle minoranze – che hanno ripetutamente sollecitato il sindaco a intervenire per far elevare il limite a 90 chilometri orari, rinunciando a fare cassa insieme alla Provincia – per avere delucidazioni immediate da parte dell’assessore Morena Saltini. La quale non potrà rimandare una risposta nel merito, avendo inserito parte dell’importo negli adeguamenti del previsionale, approvato appena a metà luglio scorso. 9 O ggi sabato 26 settembre, a partire dalle ore 15, presso la palestra di via Dogali i Pantelù manderanno in scena il “Memorial Giorgio Stanghellini la solidarietà va a canestro”, iniziativa che da qualche edizione ha preso il posto della partita del cuore. In campo scenderanno un paio di formazioni del Basket Team Crema e la squadra Brixia Sport Center Brescia. Prima e durante le gare si terrà inoltre l’esibizione danzante del Centro Superiore Arti Next Level. L’ingresso è di 5 euro e naturalmente il ricavato andrà in beneficenza. Alla conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa c’erano Renato Stanghellini insieme alla presidente dei Pantelù Chiara Mondany e ai collaboratori Fioroni e Scarpelli, Miss Pantelù, il dirigente scolastico Piero Bacecchi e il presidente della Cassa Rurale dell’Adda e del Cremasco Giorgio Merigo. La preziosa collaborazione e le sponsorizzazioni hanno permesso di preparare 81 borse per la scuola per i più bisognosi. I pantelù proseguiranno le iniziative con le castagnate in piazza e i tanti appuntamenti natalizi. F. Daverio A.M. CREMA RICERCHE-REINDUSTRIA Minoranze: sulla fusione va coinvolto il Consiglio L a consigliera comunale Laura Zanibelli, a nome dei colleghi di minoranza di FI, Ncd, Lega Nord, Solo cose buone per Crema e Servire il cittadino, in apertura della riunione di lunedì ha stigmatizzato l’operato dell’amministrazione, che sta procedendo verso la fusione per incorporazione di Crema Ricerche in Reindustria “senza il coinvolgimento, dovuto e necessario, del consiglio comunale oltre che della commissione di Garanzia”. Nel chiedere conto alla Giunta – e in particolare all’assessore Morena Saltini, rappresentante dell’amministrazione in Reindustria – “a che titolo stia dando assenso a un’operazione di questo genere, non condivisa costruttivamente con le forze politiche della minoranza”, con il rischio di far arenare il progetto presentandolo a cose fatte, ha annunciato di voler coinvolgeare sulla vicenda anche i consiglieri regionali delle forze politiche di riferimento. Oltre all’impegno di calendarizzare “incontri diretti con le associazioni economiche, se non coinvolte preventivamente e costruttivamente al tavolo con gli altri attori del processo”. “Non si può puntare a un’ Area Omogenea Cremasca – ha sostenuto – e procedere poi in solitudine su questi temi, pena, nella logica dell’alternanza, non vedere proseguire poi un progetto che diviene perdente.” Evidenziando, nello specifico, di ritenere “la mission della costituenda nuova società troppo generalista e che non abbia focalizzato l’obiettivo, ad esempio, sul rilancio dell’università e delle start-up; oltre che troppo poggiata ancora su risorse pubbliche o neppure garantite come a esempio l’Area Vasta o la Camera di Commercio”. NE O I Z O PROM 5 1 0 2 O N AUTUN La tradizione del vero prodotto Italiano Materasso Golden Top La struttura con 1700 pocket indipendenti, permette un sostegno ergonomico differenziato in 7 zone. Ogni molla risponde singolarmente alle diverse pressioni del corpo. La struttura presenta una superficie di contatto in ElasgumTM Singolo 80/85x200 H 26 cm SILVER Tecnicamente soffice e flessibile che si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. È intessuta con ioni d’argento che ostacolano la proliferazione batterica rema brinda al successo di “Vini & Sapori”, la due giorni voluta da Confcommercio e Botteghe del Centro. Un evento che ha richiamato in città diverse migliaia di persone. Tanto nel pomeriggio e nella serata di sabato quanto nella giornata di domenica. Oltre ovviamente ai cremaschi e ai cremonesi, una buona partecipazione si è registrata anche da Brescia e da Bergamo, così come da Milano, da Piacenza e dal Lodigiano. Davvero tanti i buongustai che hanno affrontato il “giro d’Italia a piccoli sorsi” (come recita lo slogan dell’evento), persino di più di quanti non se ne aspettassero gli organizzatori. I kit per le degustazioni, composti da una tracolla per ospitare il calice e un buono per poter assaggiare cinque vini diversi, sono andati esauriti ben prima che si chiudessero gli stand. “Ne avevamo previsti 1.100 – spiegano gli organizzatori – ma già nella giornata di sabato ne sono stati distribuiti circa 650. Gli altri sono serviti domenica. Poi gli assaggi sono continuati con bicchieri messi a disposizione dagli stessi espositori.” Ugualmente felici i dirigenti della Confcommercio. Articolo completo con Fotogallery sul sito www.ilnuovotorrazzo.it € 1.298,00 -30% € 454,30 € 799,40 € 908,60 La superficie di contatto in MemoryBed si adatta perfettamente alla forma assunta dal corpo senza creare delle zone di compressione, e dona un’estrema sensazione di accoglienza, leggerezza e comodità. La struttura presenta una superficie di contatto in ElasgumTM Singolo Piazza e mezza Matrimoniale 80/85x200 H 20 cm 120x200 H 20 cm 160x200 H 20 cm CONFCOMMERCIO C € 1.142,00 -30% Materasso Fortuna Sfoderabile versione anallergica A.M. Successo della 2 giorni di Vini&Sapori a Crema Matrimoniale 165/170x200 H 26 cm -30% € 649,00 MEMORYBED La superficie di contatto MemoryBed sul lato invernale si modella con il calore del corpo fino a seguirne perfettamente la forma senza creare zone di compressione Piazza e mezza 120x200 H 26 cm MEMORYBED La superficie di contatto MemoryBed sul lato invernale si modella con il calore del corpo fino a seguirne perfettamente la forma senza creare zone di compressione BILOGY La speciale imbottitura in morbida tecnofibra e cotone naturale anallergico dalle eccezionali proprietà antibatteriche. Soffice e Traspirante ANATOMICO Classico € 38,00 -20% € 399,00 -30% € 279,30 € 702,00 -30% € 491,40 € 28,00 Sagoma anatomica in poliuretano espanso, avvolta da morbida fibra di poliestere. Rivestimento in puro cotone Trattamento ULTRAFRESH antiacaro, anallergico e antibatterico MEMO Relax MERINO in lana € 55,22 € 27,00 Cuscino in schiuma viscoelastica a memoria di forma, con sagoma microforata a rilievo tridimensionale € 558,60 -25% € 21,00 -20% -30% DORMIDORO in Microfib € 30,40 € 69,00 € 798,00 -25% € 20,25 Consigliato a chi soffre di disturbi artritici e reumatici via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 - www.tessileriacavallini.it La Città 10 te lute salu zioo sa Sppaazi S SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SETTIMANA EUROPEA DELLO SPORT Crema in marcia, lo sport fa bene! Dott. T Tommaso ommaso Riccardi Riccardi Dott. medico chirurgo - specialista in neurologia mediconeurodegenerative chirurgo - specialista in neurologia Malattie dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 STUDIO PODOLOGICO PODOLOGICO STUDIO Dott.ssa Chiara Caravaggi Dott.ssa Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 Crema - Via-Desti n. 7 259432 338 5028139 ☎ 0373 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 [email protected] D.ssa Giovanna Giovanna Stellato Stellato D.ssa medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] visite ed ecografie ostetrico-ginecologiche visite ed ecografie ostetrico-ginecologiche Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA medico chirurgo - specialista in oftalmologia medico chirurgo - specialista in oftalmologia Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Crema - ViaRiceve IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 per appuntamento Riceve per appuntamento Dott.ssa DANIELA DANIELA GNOCCHI GNOCCHI Dott.ssa Psicologa di scuola Cognitiva Neuropsicologica di LUCA GUERINI S tavolta il tempo ha regalato una bella giornata di sole e la marcia per le vie del centro si è svolta nel migliore dei modi. Domenica scorsa oltre 300 persone hanno raccolto l’invito dell’amministrazione comunale e di diverse associazioni, partecipando alla #Be active walk challenge, proposta inserita nella Settimana europea dello sport. Crema ha risposto dopo essere stata selezionata come città pilota (unica città italiana) e ha inserito l’evento negli step verso Crema città europea dello sport 2016. Prima del via, la distribuzione delle magliette con i loghi di Europa, Tafisa e Aces Europe, associazioni partner della marcia. “La prima attività motoria è anche semplicemente camminare, fare attività fisica all’aperto senza andare in palestra. L’idea dell’Europa è stimolare ciò per unire i cittadini, le città e le nazioni. Tale giornata è l’unione di tutto questo”, ha esordito il delegato allo Sport Walter Della Frera. Insomma un’occasione per dare un’opportuni- Riceve per appuntamento a CREMA, via [email protected] IV Novembre, 55 • cell. 348 4774766 e-mail: • cell. 348 4774766 e-mail: [email protected] Dott.ssa Alessandra Linci Dott.ssa Alessandra Linci PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA I n 380 i soci, saliti su otto pullman domenica scorsa, che hanno partecipato alla XV Giornata del Socio di Banca Cremasca, con meta Padova. All’arrivo sono stati consegnati ai partecipanti gli auricolari e le radioline che hanno permesso di seguire al meglio la visita guidata della città: una passeggiata in completo relax, accompagnati dalle voci delle guide che raccontavano, di via in via, le bellezze della città. Inizio del tour a Prato della Valle, la più grande piazza di Padova e tra le più grandi d’Italia, sede di mercati e di importanti manifestazioni. Pochi sapevano che in quest’area c’è la Basilica di Santa Giustina, nella quale sono custodite le reliquie dell’evangelista Luca e quelle del 13° apostolo, Mattia, eletto per sostituire Giuda Iscariota prima della Pentecoste. Il tour guidato ha seguito il percorso classico: il centro storico con uno sguardo al palazzo della Ragione, all’Università e al Caffè Pedrocchi. Ha destato sicuramente stupore la vista PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA terapia sistemico relazionale terapia sistemico relazionale Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Dott. Arancio Francesco Dott. Arancio Francesco SpecialiSta in oStetricia-ginecologia in oStetricia-ginecologia Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Riceve per Crema Marazzi n. 8 Tel.appuntamento 0373 84197 - a Cell. 335 via 6564860 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Studio medico medico dott.ssa dott.ssa Golfari Golfari Maria Maria Giulia Giulia Studio esperta in medicina naturale e nutrizione biologica esperta Riceve in medicina naturale ecell. nutrizione biologica su appuntamento 349 1868192 Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano - Sanwww.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Giuliano Mil.se - Milano Ripalta Cremasca [email protected] [email protected] tà a tutti di fare attività sportiva, proprio come accadrà a più riprese l’anno venturo con Crema città europea dello sport. Microfono di seguito a Fabiano Gerevini nella duplice veste di vice governatore del Panathlon e rappresentante regionale di Aces, l’associazione dei Comuni europei per lo sport. XV Giornata del Socio di Banca Cremasca: gita a Padova Psicologa scuola Cognitiva Neuropsicologica Riceve perdi appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 SpecialiSta www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Studio di di Fisiokinesiterapia Fisiokinesiterapia Helma Helma Pressler Papa Studio Pressler Papa CREMA: Via Borgo S. Pietro, 77 • Tel. 0373 204407 • Cell. 329 0087413 esterna del palazzo della Ragione, che i padovani chiamano anche “il Salòn”, antica sede dei tribunali cittadini, innalzati a partire dal 1218. E dopo aver passeggiato per alcune suggestive strade del centro storico, le varie comitive hanno preso per via del Santo che le ha SEDUTE DI FISIOKINESITERAPIA PER LA RIEDUCAZIONE SEDUTE DI FISIOKINESITERAPIA PER LA RIEDUCAZIONE POSTURALE GLOBALE POSTURALE GLOBALE SCOLIOSI (anche dell’adulto) IPERCIFOSI-LORDOSI. SCOLIOSI (anche dell’adulto) IPERCIFOSI-LORDOSI. La ginnastica medica in gruppo inizia il 1° ottobre Autorizzazione n° 40/2000 Prot.Prot. n. 40/II°/AL/an Autorizzazione n° 40/2000 n. 40/II°/AL/an La ginnastica medica in gruppo inizia il 1° ottobre DOTT. ALDA ALDA PILONI PILONI DOTT. Medico Chirurgo Chirurgo Medico Dermatologo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 11 MAGGIO MAGGIO 2013 2013 11 RIABILITAZIONE -- FISIOTERAPIA FISIOTERAPIA -- MASSAGGIO MASSAGGIO RIABILITAZIONE direttore sanitario Dott. Adriano Tango direttore sanitario Dott. Adriano Tango Centro convenzionato con S.S.N. Centro convenzionato con S.S.N. RIDUZIONE MASSIMA TEMPI D’ATTESA RIDUZIONE MASSIMA TEMPI D’ATTESA 11 MAGGIO MAGGIO 2013 2013 11 - Visite fisiatriche - Visite ortopediche - Visite fisiatriche - Visite ortopediche - Visite neurologiche - Visite ortopediche - Visite neurologiche - Visite ortopediche pediatriche - Visite cardiologiche pediatriche - Visite cardiologiche - Terapie fisioterapiche - Onde d’urto focali -e Terapie - Onde d’urto focali fisichefisioterapiche strumentali - Visite dermatologiche e fisiche strumentali - Visite dermatologiche - Trattamenti podologici - Visite pneumologiche - Visite pneumologiche - Trattamenti podologici Consulenze psicologiche per la gestione del dolore, Consulenze psicologiche per la gestione del dolore, stress e disturbi dell’ansia stress e disturbi dell’ansia Viale Repubblica n. 20/22 Crema 0373 87974 Viale Repubblica n. 20/22 0373 87974 www.riabilitacrema.it e.mail:Crema [email protected] www.riabilitacrema.it e.mail: [email protected] DANIELE DANIELE MEDICO CHIRURGO Visite ostetrico ostetrico -- ginecologiche ginecologiche Visite Ecografie -- 3D 3D ee 4D 4D Ecografie Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO PRONTO SOCCORSO ODONTOIATRICO ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 Musica per il tuo sorriso 388 4222117 Musica per il tuo sorriso 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo Ilterritorio TEAM diSEMPRE PROFESSIONISTI del tuo AL TUO FIANCO territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante · Dott. Fiorentini Anna · Dott. Pelagatti Saverio Tel. 0373 86709 Crema · Dott. Barbati Sante · Crema Dott. Carlino Enrico Tel. 0373 86709 Tel. 0372 Cremona · Dott. Carlino Enrico24450 · Cremona Dott. Carlino Massimo Tel. 0372 24450 Tel. 0372 460125 Cremona · Dott. Carlino Massimo · Cremona Dott. Chiragarula Faustin Tel. 0372 460125 Tel. 0373 630578 Crema · Dott. Chiragarula Faustin · Crema Dott. DeTel.Micheli Federica 0373 630578 Tel. 0372 30212 Cremona · Dott. De Micheli Federica · Cremona Dott. DellaTel.Nave 0372Cesare 30212 Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Della Nave Cesare · Casalmorano Dott. Duchi Lorenzo Tel. 0374 374056 Tel. 0372 410290 Cremona · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 Tel. 0373Anna 257766 Crema · Dott. Fiorentini Tel. 0373 257766 · Crema Dott. Flora Francesco 0372 451611 Cremona · Dott. FloraTel. Francesco Tel. 0372 · Cremona Dott. Furlani Paolo451611 Tel. Paolo 0372 411234 Cremona · Dott. Furlani Tel. 0372 411234 · Cremona Dott. Ghilardi Lanfranco Tel. 0372 412786 Cremona · Dott. Ghilardi Lanfranco Tel. Gianluca 0372 412786 · Cremona Dott. Grassi Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Grassi Gianluca Tel. 0372 452788 · Cremona Dott. Guerrini Ermanno Tel. 0372 457721 Cremona · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 Tel. 0372 22407 Cremona · Dott. Pelagatti Saverio · Cremona Dott. Pini Tel. Mauro 0372 22407 Tel. 0372 Cremona · Dott. Pini Mauro 412167 · Cremona Dott. Sanella Massimo Tel. 0372 412167 Tel. 0373 31994 Crema · Dott. Sanella Massimo · Crema Dott. Sangalli Tel. 0373Michele 31994 Tel. 0373 94584 Dovera · Dott. Sangalli Michele · Dovera Dott. Santarsiero Angelo Tel. 0373 94584 Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Santarsiero Angelo · Soresina Dott. Serventi Tel. 0374Ferruccio 342666 Tel. 0372 457355 Cremona · Dott. Serventi Ferruccio · Cremona Dott. Tartari Tel. Elisabetta 0372 457355 Tel. 0372 457745 Cremona · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it www.associazionedentistidelcremonese.it articolo completo e fotogallery sul sito www.ilnuovotorrazzo.it Specialista in Otorinolaringoiatria crema - via civerchi 22 MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA PSICOTERAPEUTA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, Dott.ssa M.G. M.G. Mazzari Mazzari Dott.ssa medico chirurgo medico chirurgo Specialista in ostetricia ee ginecologia ginecologia Specialista in ostetricia Dr. Walter Walter Fontanella Fontanella Dr. Specialista in Otorinolaringoiatria Dott. BONARA Dott. BONARA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) (si eseguono visite a domicilio) portate alla celebre Basilica. Una delle più grandi chiese del mondo e uno dei santuari più venerati. Vi sono custodite le reliquie di Sant’Antonio da Padova. La piazza antistante ospita il monumento equestre al Gattamelata di Donatello. A seguire il pranzo al Centro Congressi di Padova, preceduto da un aperitivo, e allietato da un intrattenimento musicale. Nell’occasione sono stati consegnati dal presidente Francesco Giroletti e dal vice Giuseppe Capellini i premi al più giovane e al più ‘storico’ socio di Banca Cremasca presenti in sala, rispettivamente Paola Zavattiero e Giovanni Benelli, entrato a far parte di Banca Cremasca nel 1968. crema - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 Per appuntamenti 331-8662592 Elena Piovanelli Piovanelli Elena - Schemi Dietetici Personalizzati Dr.ssa Dr.ssa - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici - Conteggio Carboidrati per diabetici Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Riceve per8338208 appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 www.dietistapiovanelli.com Aut. Aut. n. 946/2002 n. 946/2002 ERNIECERVICALGIE, DISCALI, PROTRUSIONI, e alleLOMBOSCIATALGIE loro sindromi dolorose: DORSALGIE,ARTROSI LOMBALGIE, CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE, LOMBOSCIATALGIE Autorizzazione n° 41/2000 Prot.Prot. n. 41/II°/AL/an Autorizzazione n° 41/2000 n. 41/II°/AL/an CREMA: Via Borgo S. Pietro, 77 • Tel. 0373 204407 • Cell. 329 0087413 TRATTAMENTO DELLE PATOLOGIE MUSCOLO TRATTAMENTODELLA DELLECOLONNA PATOLOGIE MUSCOLO SCHELETRICHE VERTEBRALE: SCHELETRICHE DELLAARTROSI COLONNA VERTEBRALE: ERNIE DISCALI, PROTRUSIONI, e alle loro sindromi dolorose: Infine il saluto e l’augurio del sindaco Stefania Bonaldi, che prima di unirsi al gruppo ha affermato: “Basta parole, muoviamoci; la filosofia è quella giusta: tutti possiamo fare sport e attività fisica divertendoci, a tutte le età, rapportandoci agli altri e avendo occasioni per buone relazioni. Lo sport è salute, dà buonumore e insegna valori che ci aiutano a essere persone migliori: questa è la scommessa di Crema città dello sport 2016”. Prima del via il divertente flash mob (nella foto a lato) del Moving club, che ha coinvolto grandi e piccini. Soddisfatti gli organizzatori, considerando il rinvio di sette giorni prima e la concomitanza con tanti altri appuntamenti in città. La #Be active walk challenge ha visto un percorso di 5 chilometri lungo le vie e le piazze di Crema, partendo dai giardini di Porta Serio. La Settimana europea dello sport come prossimo appuntamento prevede il 29 settembre il coinvolgimento degli alunni delle scuole cremasche con la Be active kids challenge: sarà ancora Be active dance e, poi, un’ora di attività fisica per tutti. Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com ORARI ORARI Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì ORARI Lunedì9:00 - Mercoledì - Giovedì - Venerdì - 12:00 /14:00 - 19:30 Lunedì9:00 - Mercoledì - Giovedì - Venerdì 12:00 /14:00 19:30 Martedì - 20:00 Via Bolzini,13:00 3 - 26013 Crema 9:00 12:00 /14:00 19:30 Martedì - 20:00 Via Bolzini,13:00 3 - 26013 Crema Tel. 0373.200521 Crema - Via Bolzini, • Tel. 0373.200521 Via Bolzini, 3 -3 26013 Crema Tel. 0373.200521 Crema - Per Via urgenze: Bolzini, 3333 • Tel. 0373.200521 3715312 Tel. 0373.200521 Per urgenze: 333 3715312 Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Resp. SanitarioinDr.Oftalmologia Marco Cesarini Specialista Specialista in Oftalmologia CENTROMEDICO CENTROMEDICO Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: s.r.l. s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO ASTIGMATISMO Visite Oculistiche Oculistiche -- Visite Visite Ortottiche Ortottiche Visite SI RICEVE SU APPUNTAMENTO SI9.00 RICEVE APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle alle 12.00SU e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Crema - via Capergnanica, 8/h-(zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 Fax 0373.200703 Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] AUT. AUT PUBBLICITÀ SANITARIA N° 64166 DEL 08/10/2004 . PUBBLICITÀ SANITARIA N° 64166 DEL 08/10/2004 ANTONIA CARLINO ANTONIA CARLINO Dott.ssa Dott.ssa Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Riceve in via Zara 5 a Crema - per appuntamenti Riceve in via80343 Zara 5 a Crema - per appuntamenti Tel. 0373 - cell. 339 3715956 Tel. 0373 [email protected] 80343 - cell. 339 3715956 Il ritrovo ai giardini di Porta Serio e alcune bambine coinvolte nel flash mob prima della partenza RIC RIC VU VU S AA S IN IN La Città 11 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 DALL’1 AL 3 OTTOBRE A CREMONA POLITICHE GIOVANILI La Cardiologia per lo sport Biciclettata per la Pace Crema-Zelo Buon Persico D IL PRESIDENTE INAMA: “SALUTE, MA ANCHE TANTA PREVENZIONE” di GIAMBA LONGARI vello, è frequente e necessario per la definizione di dubbi che emergono dallo screening medico sportivo rappresentato dalla visita clinica con l’elettrocardiogramma”. Durante il Congresso Nazionale a Cremona, non mancherà la riflessione/confronto sui temi correlati alla morte improvvisa nello sport e al ritorno alla pratica dopo un evento cardiaco. “Lo sport è salutare e benefico – afferma il dottor Inama – ma sappiamo anche che può favorire l’accelerazione di patologie cardiache silenti e latenti che in determinate situazioni consentono l’eversione di aritmie, di solito da sforzo: è per valutare e chiarire questo che entra in campo il cardiologo dello sport che affianca il medico dello sport nei casi dubbi o complessi. La visita d’idoneità sportiva rappresenta nella vita dell’atleta un importante momento preventivo, in grado di attirare l’attenzione sulla presenza di anomalie cardiache e aritmiche ignorate da quel soggetto, indipendentemente dall’età. Una diagnosi precoce nelle anormalità cardiache in ogni atleta è fondamentale per identificare i soggetti potenzialmente a rischio di gravi eventi aritmici o, sia pur molto di rado, di morte improvvisa durante la carriera sportiva”. G li spazi di CremonaFiere ospiteranno dall’1 al 3 ottobre il XVII Congresso Nazionale della Società Italiana di Cardiologia dello Sport, di cui è presidente il dottor Giuseppe Inama, già primario all’Ospedale Maggiore di Crema e ora direttore di Cardiologia alla Casa di cura Figlie di San Camillo di Cremona. Il tema del Congresso è Salute e benessere attraverso lo sport. “L’evento – spiega il dottor Inama – consentirà ai maggiori esperti del settore di trattare in modo adeguato i problemi più controversi della Cardiologia dello Sport: esercizio fisico e stili di vita, gli effetti cardiovascolari dell’esercizio prolungato e intenso, il ritorno allo sport dopo evento cardiaco, la prevenzione della morte improvvisa...”. Venerdì 2 ottobre, all’interno del Congresso ci sarà pure un corso pratico di base di Ecocardiografia che, rileva il dottore Inama, “rappresenta sempre di più un approccio strumentale di ‘imaging’ fondamentale a disposizione del cardiologo clinico sia in ospedale sia nelle strutture ambulatoriali. In Medicina dello Sport il ricorso all’ecocardiogramma, come metodica di 2° li- LEGAMBIENTE: Puliamo il mondo 2015 C ome ogni anno Legambiente organizza per fine settembre “Puliamo il mondo”, un’iniziativa ambientale di sensibilizzazione sul tema dei rifiuti, edizione italiana di Clean up the World, il più grande appuntamento di volontariato ambientale del mondo. Il Comune di Crema, con l’adesione a questa importante e diffusa campagna internazionale, vuole simbolicamente e concretamente impegnarsi in azioni coordinate e continuative al fine di migliorare la qualità della vita e dell’ambiente, con particolare attenzione alle aree vicine al corso del fiume Serio, dove già dal 2014 è in corso il progetto EcoAzioni con Legambiente e Fiab. Viene pertanto proposta, in collaborazione con il Circolo Legambiente Alto Cremasco, una mattinata dedicata alla pulizia della passeggiata lungo il Serio, per dare un “piccolo, grande” contributo ambientale e per rendere la nostra città più bella e pulita. “Insieme a Rifiutando e le EcoAzioni, che si svolgono ogni seconda domenica del mese, con questa iniziativa cresce il numero di azioni che l’amministrazione ha messo in campo per migliorare la pulizia della città”, sottolinea l’assessore all’Ambiente Matteo Piloni. “Creare occasioni di collaborazione è fondamentale, così come cercare sempre più di sensibilizzare i cittadini alla pulizia della città. Con puliamo il Mondo ci concentriamo soprattutto nella passeggiata lungo il Serio, molto utilizzata dai cittadini, con l’intento di farla conoscere e utilizzare sempre di più dai cremaschi.” L’iniziativa Puliamo il mondo si svolgerà domani, dalle 9.30 alle 12 circa, con ritrovo nel piazzale della stazione ferroviaria di Crema. Tutti i cittadini sono invitati a partecipare, così come le associazioni del territorio, che sono sollecitate a far conoscere l’appuntamento e invitare i propri soci e simpatizzanti a intervenire. L’attrezzatura necessaria – guanti, sacchi, cappellini – sarà fornita gratuitamente sul posto. R lenti a contatto apparecchi acustici Sopra, il momento del massaggio cardiaco ad Alessandro Pagani durante la partita di basket a Manerbio. A fianco, il dottor Inama, direttore di Cardiologia alle “Figlie di San Camillo” Nei giorni scorsi, durante una partita di basket a Manerbio, il 21enne Alessandro Pagani s’è accasciato al suolo per arresto cardiaco. Il giovane è stato soccorso con il defibrillatore da un medico e ha ripreso a respirare dopo diversi minuti: la presenza del defibrillatore è risultata fondamentale. “Dopo il 2011, anno della morte in campo di atleti quali Bovolenta, Morosini e Muamba – rileva il dottor Inama – molto è stato fatto, sia da noi come Società di Cardiologia sia dalla politica che, con i Decreti Balduzzi, ha indotto tutti gli ambienti sportivi a dotarsi di defibrillatori e ad addestrare il personale che vive attorno alle squadre al loro utilizzo. Molto stanno facendo il 118 e il mondo del volontariato nella ricerca di fondi e nello stimolo all’addestramento. Tutto ciò è importantissimo: lo screening negli sportivi è la prevenzione primaria, ma altrettanta rilevanza riveste la prevenzione secondaria, ovvero la gestione rapida di eventuali eventi tragici come gli arresti cardiaci, che possono sia pur di rado accadere nonostante lo screening più attento. La presenza e l’uso corretto del defibrillatore deve sempre più far parte di quella ‘cultura della gestione dell’emergenza’ che fa la differenza tra la vita e la morte”. N IIC mondo o al l’unic I A FIL Z N E S C on il finanziamento “Scuole nuove” per 450 mila euro e “Scuole sicure” per altri 230 – ottenuti dal Governo – nel corso delle vacanze son stati realizzati i corposi interventi strutturali e di messa in sicurezza degli impianti delle Medie Vailati. E il sindaco Stefania Bonaldi, mostrando martedì alla stampa l’eccellente esecuzione dei lavori, ha tenuto a ringraziare l’Ufficio tecnico comunale – ingegner Federico Galli e architetto Filippo Zorloni – per la competenza e professionalità con cui hanno garantito la tempistica, oltre a congratularsi con le ditte Ghisetti, Corna e Rey, tutte realtà locali che hanno ben operato, “anche perché ci mettono la faccia”. Considerazioni condivise dall’assessore ai Lavori pubblici Fabio Bergamaschi, che ha evidenziato come sia stato “uno dei cantieri più impegnativi di questo mandato come quadro economico – ben 680 mila euro complessivi – e su edifici datati, da diversi anni non curati, che ora hanno finalmente un volto nuovo, nei tempi previsti”. “La promozione del diritto allo studio – gli ha fatto eco il collega all’Istruzione, Attilio Galmozzi – è garantita anche attraverso strutture idonee, serene e sicure.” Sull’ala interna al cortile dell’ex Folcioni in piazza Aldo Moro – ha poi fatto osservare l’architetto Zorloni – essendo un edificio d’epoca, mento delle vie d’esodo e termoacustico degli ambienti interni mediante nuovi controsoffitti ad alto assorbimento acustico. Son stati ricavati 9 ambienti: 4 aule didattiche e una per gli insegnanti, 4 aule complementari/ laboratori. Nella sede di via Ginnasio sono state invece risanate 7 aule al piano terra, con sostituzione dell’impiantistica termoidraulica sotto pavimento, eliminando i grossi problemi di umidità e realizzati nuovi servizi igienici femminili sempre al medesimo piano. Gli assessori Galmozzi e Bergamaschi con la dirigente Soddisfatta la nuova dirigente, Rabbaglio e il sindaco Bonaldi nel cortile ex Folcioni prof. Maria Cristina Rabbaglio, che ha ringraziato a nome di senza vincoli, ma soggetto a tutela, son stati ef- docenti, alunni e famiglie l’amministrazione fettuati interventi conservativi sulla struttura: comunale e le ditte che hanno lavorato alacon il rifacimento completo della copertura, cremente tutta l’estate per il “cambiamento recuperando il secondo piano prima inagibile abissale”, che consente di operare in ambienti per il tetto molto pesante e ammalorato, il re- idonei e funzionali, a tutto vantaggio delle atstauro delle facciate con la calce, l’isolamento tività didattiche. termico e nuovi serramenti in legno e a bassa dispersione. Mentre per la messa in sicurezza Fotogallery sul sito dell’edificio è stata sostituita l’impiantistica www.ilnuovotorrazzo.it elettrica e termoidraulica, oltre all’adegua- CERVELLO in tempo reale • L’unico apparecchio acustico invisibile che SCOMPARE nel condotto uditivo Qualità della vita Ricci Group Vip Crema • Non sentiamo con le orecchie ma con IL CERVELLO · Informazioni · Mutuabili ASL Da noi e consigli sull’udito · Controllo gratuito specialistico i: trovera · Prova gratuita per un mese · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 NOVITÀ PER L’UDITO ! Permette ad entrambe le orecchie di lavorare insieme AL Aemme Medie Vailati: nuove aule più accoglienti nell’ala dell’ex Folcioni VEDERE E SENTIRE BENE RICCI OTICO omenica 4 ottobre prossimo, l’amministrazione comunale cittadina – insieme ad alcune altre del circondario – parteciperà alla 4a Marcia per la Pace, che nella circostanza sarà di fatto una “biciclettata”, avendo il Comune di Lodi promotore scelto come meta Zelo Buon Persico, distante da Crema circa 25 chilometri. “La nostra adesione a questa iniziativa – ha sottolineato l’assessore alla Cultura e Politiche giovanili Paola Vailati, spiegandone il significato – ha un forte valore simbolico. Come altre città abbiamo scelto di ricordare, attraverso un percorso da fare insieme, che la pace inizia dal locale, dalla convivenza tra culture diverse che oggi, più che mai, si trovano a condividere un unico territorio.” E la pace, ha incalzato, “non è un concetto astratto, ma un obiettivo concreto e raggiungibile, con una gestione non violenta e creativa del conflitto”. “Anche alla luce degli orrori disumani che riempiono le pagine dei quotidiani – ha sostenuto determinata – possiamo e dobbiamo pensare, agire e dimostrare che un altro mondo è possibile.” La partenza sarà da Porta Ombriano alle ore 9. La comitiva passerà poi per Bagnolo, Vaiano, Monte, Palazzo Pignano, Pandino e Spino, con sosta davanti ai vari municipi dove i sindaci – che hanno messo a disposizione gli agenti della Polizia locale per garantire la sicurezza sul tragitto, insieme ai volontari della Fiab Cremasco – porgeranno il loro saluto. E sarà anche un punto di ritrovo – ha puntualizzato Agostino Manenti, dei Marciatori per la pace di Vaiano – per chi non vorrà partire da Crema, per aggregarsi. All’arrivo in piazza a Zelo, dove ci s’incontrerà con gli altri Comuni lodigiani partecipanti, è prevista una grande festa, con l’intervento del corpo bandistico locale e l’esibizione della band “Terra del sole”. Si sta predisponendo un servizio navetta riportare le bici da Zelo a Crema, mentre ognuno si dovrà arrangiare per il rientro. La “biciclettata” avrà un prologo oggi, in piazza Trento e Trieste – ha spiegato Rocco Albano, del Comitato cremasco per la Pace – con l’Aperitivo per la pace, sotto il mercato austroungarico, con dalle 19 intrattenimento musicale di Gio Bressanelli e del duo Giorg & Simon; e, a seguire, le proiezioni di video e immagini della marcia “La pace cammina sul Serio”, del luglio scorso, da Montodine a Valbondione. Per dare continuità a quella e altre iniziative analoghe. MANTIENI IL TUO UDITO IN FORMA 20 SCONTO ollo ContTr UITO GRA UDITO dell’ che an CILIO I a DOM PROVA GRATUITA SENZA IMPEGNO DI ACQUISTO % di PAGAMENTI PERSONALIZZATI CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 12 sabato 26 settembre 2015 Cc di Crema in festa AGNADELLO TRUFFE: il ritorno di finti avvocati e marescialli Battuta di caccia Spara al fratello L a sezione di Crema dell’Associazione Nazionale Carabinieri festeggia oggi l’80° anniversario di fondazione. Lo farà nell’arco di una giornata intensa che si aprirà questa mattina nel ricordo dei militari dell’Arma che non ci sono più. Alle 10.30 è infatti prevista la deposizione di una corona d’alloro al monumento ‘Al Carabiniere’ presso il cimitero Maggiore di Crema. Nel pomeriggio i festeggiamenti. Alle 14 ricevimento di invitati e associazioni in piazza Giovanni XXIII. Quindi il corteo verso piazza Duomo, alla presenza della Fanfara dei Carabinieri di Milano, per il ricevimento delle autorità. Alle 15 cerimonia con discorsi celebrativi, seguita dalla Messa in Duomo presieduta dal vescovo della Diocesi di Crema mons. Oscar Cantoni. La giornata per l’80° della sezione cittadina dell’Anc si chiuderà in serata con il concerto della Fanfara dei Carabinieri, già protagonista nel pomeriggio, presso l’auditorium Bruno Manenti. Ingresso libero. Appuntamento alle 20.30. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln I n alcuni Comuni delle province di Cremona e Bergamo, da qualche giorno si stanno perpetrando truffe ai danni di persone anziane alle quali viene chiesto denaro per il recupero dell’auto incidentata del figlio o di un parente stretto. I Carabinieri mettono in guardia. “L’anziano – spiega il capitano dei Carabinieri di Crema, Giancarlo Carraro – viene raggiunto in casa da una telefonata nella quale l’interlocutore dichiara di essere un avvocato di una assicurazione o un maresciallo dei Carabinieri e riferisce che il figlio/parente è rimasto vittima di un sinistro stradale, ma che al momento non può essere contattato dal genitore. La vittima prescelta per il raggiro viene, però, invitata a preparare una somma di denaro che entro poche ore sarà ritirata da un suo collaboratore direttamente al domicilio al fine di sostenere le spese legate al recupero del mezzo e legali per gestire la pratica.” Attenzione. INCIDENTE DOMENICA ALL’APERTURA DELLA STAGIONE. PERDE LA VITA LUIGI AGOSTI T ragica apertura della stagione di caccia domenica mattina ad Agnadello. Un uomo residente in paese ha sparato accidentalmente al fratello, Luigi Agosti, 74 anni, residente a Crema, uccidendolo. È rimasto ferito anche un amico dei due cacciatori. Teatro del dramma la campagna tra Agnadello e Rivolta d’Adda in una zona di libera caccia che si apre tra le cascine Bissona e Moroncello. I due fratelli e un amico, 21enne residente nel Cremasco, si erano ritrovati la mattina presto per inaugurare insieme le doppiette dopo la pausa estiva. Stando a quanto ricostruito i tre si sarebbero divisi risalendo una roggia: Luigi Agosti e l’amico da un lato e Fiorenzo Agosti, 65 anni, dall’altro. All’improvviso un rumore tra le foglie e la vegetazione fitta che non consentiva una visuale ottimale. Un volatile si sarebbe alzato in volo ma accidentalmente il colpo partito dal fucile del Romanengo: grave sinistro D rammatico sinistro domenica sera poco prima delle 22 a Romanengo lungo la Serenissima all’altezza dell’ingresso del paese da via XXV Aprile. Il bilancio dello scontro tra due vetture parla di sette feriti tra i quali una bimba di 8 anni ricoverata in gravi condizioni all’ospedale di Brescia. L’incidente ha coinvolto una Opel Corsa e una Chevrolet. Sulla dinamica stanno lavorando Carabinieri e Polizia Locale. Sul posto anche i Vigili del Fuoco indispensabili per consentire ai soccorritori di riuscire a prestare cure ai feriti, alcuni dei quali rimasti incastrati negli abitacoli delle due vetture distrutte. Tra i coinvolti tre bambini, che viaggiavano sulla Opel. Per uno di loro, una piccola di 8 anni, si è reso necessario il trasferimento d’urgenza presso gli ‘Spedali Civili’ di Brescia. Un altro grave sinistro si è verificato ad Arcene giovedì. Coinvolto un 34enne centauro cremasco rimasto ferito in modo serio. 65enne agnadellese anziché colpire l’obiettivo ha centrato tra l’addome e la gola il fratello Luigi uccidendolo sul colpo. Lievemente ferito anche il 21enne che camminava dietro alla vittima. Sul posto sono stati pronta- mente chiamati 118, Carabinieri e Polizia provinciale. Purtroppo per il 74enne cremasco non c’è stato nulla da fare. Alle Forze dell’Ordine il compito di ricostruire l’accaduto che sembra piuttosto chiaro nella sua drammatica dinamica. CASALETTO S.: il parroco saluta e i ladri... M entre la comunità saluta il parroco i ladri si rimboccano le maniche. Peccato per loro che un passante abbia notato luci sospette nel camposanto e abbia allertato i Carabinieri che hanno così potuto sventare l’ennesimo furto di rame. L’episodio risale a mercoledì sera. Intorno alle 21 la comunità era intenta a salutare in chiesa il parroco don Sante Braggé che il Vescovo di Cremona ha destinato a un’altra parrocchia. Approfittando dell’assenza dalle case attigue al cimitero dei residenti, ignoti malfattori hanno iniziato a lavorare ad alcune cappelle gentilizie. Grazie al buio della notte hanno staccato gronde e pluviali in rame, in tutto 100 chilogrammi di materiale. I fasci di luce delle torce utilizzate dai ladri sono stati però visti da un passante che ha subito chiamato i Carabinieri. La gang del rame vistasi scoperta è fuggita abbandonando il bottino. CREMA: clandestini nell’ex Olivetti I mmigrati clandestini trovano casa nell’ex Olivetti. La segnalazione è giunta al Comando Compagnia Carabinieri di Crema che questa mattina è intervenuto con più pattuglie in viale Santa Maria. Sorpresi 4 individui, con precedenti per furto, e un quinto in possesso di un motorino appena rubato, quindi arrestato. Tutti sono stati espulsi. CREMA: poliziotti a cavallo perlustrano la città H anno catturato la curiosità dei passanti, ma non era questo lo scopo. I poliziotti a cavallo che martedì mattina hanno fatto tappa in città hanno voluto dare un messaggio chiaro: la lotta alla microcriminalità e il controllo del territorio passano attraverso azioni diverse con tutti gli strumenti in dote alle Forze dell’Ordine. Nella mattinata di stop al traffico nelle vie del centro, i due cavalieri, accompagnati dai poliziotti di quartiere, hanno effettuato un passaggio nelle vie del centro addentrandosi (parchi e rive di fiumi e rogge) laddove le volanti spesso non riescono ad arrivare. SABATO 3 OTTOBRE APRE A CREMA IN VIA GRAMSCI 1 Inaugurazione con brindisi Dalle 15 alle 19.30 rinfresco con ricco buffet Alle 18 evento a sorpresa Vi aspettiamo!!! Crema via Gramsci, 1 0373 256960 [email protected] lanuovaimmagineottica sabato 26 settembre 2015 13 CARITAS - PASTORALE GIOVANILE “On the road”: estate solidale di GIAMBA LONGARI A Bajze e Troshan, in Albania, dal 31 luglio al 14 agosto; a Siderno Superiore e a Gerace, in Calabria, dal 19 luglio al 2 agosto: queste le mete e i periodi durante i quali, negli scorsi mesi estivi, numerosi ragazzi cremaschi hanno nuovamente vissuto l’esperienza di Giovani on the road, l’iniziativa promossa dalla Caritas e dal Servizio per la Pastorale giovanile e degli Oratori della diocesi di Crema. Semplice e denso di significati l’obiettivo: fare del mondo “la tua casa” e trascorrere un po’ di tempo con altri ragazzi e giovani che, spesso e magari, hanno a che fare con contesti e situazioni molto diverse dai nostri standard abituali. “Quest’anno – fan sapere Fabrizio Motta della Caritas e Luca Uberti Foppa della Pastorale giovanile – sono stati 33 i volontari e 3 i responsabili protagonisti dei campi estivi: 11 giovani sono stati in Calabria, 12 a Bajze e 10 a Troshan in Albania, con un responsabile per ogni campo. Ai volontari, che hanno seguito un breve corso di formazione prima di partire, è stata richiesta come sempre la voglia di mettersi in gioco; il coraggio di vivere un incontro e lo scambio con loro coetanei: le attività, oltre ai rapporti umani e d’amicizia, hanno nuovamente favorito la conoscenza di un nuovo territorio, di usi, costumi, tradizioni e storie in grado di arricchire il bagaglio culturale e di vita di ogni partecipante”. Quattro giovani dell’estate on the road ci raccontano un po’ della loro esperienza: Gianluca e Alice sono stati in Calabria, mentre hanno raggiunto l’Albania Marika (a Troshan) e Massimiliano (a Bajze). Per loro – come per tutti gli altri – i campi estivi si sono rivelati occasione propizia per “scoprire se stessi” e toccare con mano, nella gioia e nella condivisione, che al di fuori delle nostre abituali realtà c’è un mondo da esplorare e un “prossimo” che tende la mano per ricevere, ma anche per donare. Gianluca è stato a Siderno Superiore, nella diocesi di LocriGerace, per la seconda volta: in questo piccolo paese, insieme ai suoi amici, ha sperimentato l’espe- Alcuni momenti dell’esperienza estiva di “Giovani on the road”. Dall’alto a sinistra in senso orario: foto di gruppo a Siderno Superiore e a Troshan; attività di animazione e gioco nei campi di Troshan e Bajze in Albania rienza del Grest, con temi e modi diversi rispetto ai nostri. “L’attività estiva – spiega – ha coinvolto circa 70 bambini e ragazzi (dai 5 anni fino alla terza media) e 30 animatori. Trascorrevamo le giornate, aperte dalla preghiera, tra laboratori e giochi e momenti di verifica tra animatori. Le serate erano dedicate all’animazione in oratorio, con la presenza pure delle famiglie. Il gemellaggio con Crema aiuta molto la parrocchia di Siderno Superiore: strutture e organizzazione migliorano e, pur con ritmi differenti, l’obiettivo è quello di giungere, investendo sulle persone, a una presenza forte di oratorio a servizio di quel territorio”. Alice, per la prima volta al campo estivo in Calabria, conferma e sottolinea il bello di una realtà diversa dalla nostra: “Non ho trovato fretta – dice – e i bambini si divertono con poco, senza badare ai punti e al desiderio di primeggiare. L’accoglienza e l’ospitalità dei calabresi, poi, è stupenda e, quando si parte, laggiù si lascia un pezzo di cuore”. Dalla Calabria, all’Albania. È il caso di Marika che, reduce da Siderno Superiore, quest’anno è stata a Troshan percorrendo un tratto di vita con bimbi, ragazzi e adolescenti (circa 80) “di un posto – precisa – davvero povero, nel quale l’animazione da noi offerta d’estate è, per loro, l’unica dell’intero anno. Con il supporto delle suore del posto – aggiunge – tra le varie attività abbiamo proposto anche la scuola di italiano suddivisa per fasce d’età. Poi, i classici giochi del Grest e momenti di riflessione con i giovani del posto. Per me, nonostante le difficoltà, è stata una bellissima esperienza: aiuta a ‘guardare in te stesso’ e a saper valutare le cose importanti dell’esistenza quotidiana”. Anche Massimiliano è stato in Albania, a Bajze, dove con gli altri volontari cremaschi ha affiancato le suore locali per condividere le giornate di 110 bambini e di 20 animatori provenienti da quattro villaggi della zona. “Laboratori, giochi, scuola d’italiano, animazione e riflessione: queste – dice – le nostre attività con e per qui ragazzi, con i quali s’è creato un bellissimo rapporto”. l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina CENTRO DI AIUTO ALLA VITA Torta in piazza: una dolce forma di solidarietà S abato e domenica scorsi, numerosi cremaschi – ancora una volta attenti nei confronti di temi preziosi come la vita nascente e la solidarietà verso persone in difficoltà di fronte alla nascita di un figlio – si sono presentati ai tavoli allestiti in piazza Duomo a Crema dal Centro di Aiuto alla Vita per fare un’offerta e gustare una porzione dei 50 metri di Torta Speranza, offerta dal CAV grazie alla generosità della pasticceria dei fratelli Marazzi. L’edizione 2015 della “Torta in piazza” è stata tenuta a battesimo dal vescovo Oscar, che ha affermato come il grande lavoro che svolge il Centro di Aiuto alla Vita sia “tanto più importante in un anno pastorale che mette al centro dell’attenzione proprio la famiglia, da cui nasce la vita che è motore del mondo e, dunque, motore della storia dell’umanità”. In rappresentanza del Comune di Crema, l’assessore Fabio Bergamaschi ha posto l’accento sull’attività del CAV, lodandone l’impegno. Parole che esprimono il forte apprezzamento nei confronti dell’attività svolta dal Centro che, ha detto la presidente Rosa Rita Assandri Vailati, “in questo 2015 è giunto al suo 38° anno di vita, mantenendo come fulcro del proprio agire il diritto dei bimbi a nascere e il diritto alla maternità. Maternità che 1 1 Il tuo problemi udito? Hai problemi didi udito? Hai problemi Hai udito? Hai problemi didi udito? udito problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 Pagina 1 non è mai stato così bello. APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA SABBIONI San Francesco: festa per tutti PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI 9-12,30 e 15,30-19 SABATO SOLO MATTINO 9-12,30 Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! ed essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel.per0372 26757 - 0372 36123 E’ IL MOMENTO DI PREVENIRE! Gratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Borgo S. Pietro, 15 CREMA Tel. 0373 81432 CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 CREMONA Via Beltrami, E S-A M E D E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito L MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi L va intesa come bene assoluto di cui la comunità è chiamata a farsi carico. Oggigiorno, visto il momento di crisi socio-economica, emergono bisogni sociali che non trovano risposte adeguate nel settore pubblico e nel privato: noi, con la nostra associazione cerchiamo, per quanto possibile, di proteggere questi diritti nel nostro territorio”. Lo scorso anno il CAV ha aiutato ben 210 mamme: l’anno prima sono state 197. Attualmente, il Centro sostiene circa 80 bambini ogni mese assicurando latte, pannolini, omogeneizzati, abbigliamento e altro. Tanto si può fare anche con una semplice fetta di torta! La presidente, mentre ringrazia i cremaschi per la generosità nuovamente dimostrata, esprime un solo rammarico: “Sabato e domenica scorsi – rileva – la nostra postazione, sotto ai portici di fronte al Duomo, è stata nascosta dai banchetti della rassegna su vini e sapori organizzata dal Comune. Là dietro qualcuno non ci ha trovato, ed è un peccato... Una situazione di stallo che è stata risolta da don Emilio Lingiardi, parroco del Duomo, che ci ha invitato a spostarci davanti al portale della Cattedrale: a lui va il nostro ringraziamento”. La prossima iniziativa del Centro sarà in occasione della 38a Giornata per la Vita: si celebrerà, a Crema come nel resto d’Italia, il prossimo 7 febbraio. Giamba a parrocchia francescana dei Sabbioni ha pensato, in occasione della solennità di san Francesco, sabato 3 e domenica 4 ottobre, di creare una possibilità d’incontro e di fraternità aperta a tutti, in modo particolare tra i cremaschi e i richiedenti asilo ospitati temporaneamente nella nostra diocesi. Dice il parroco fra’ Giuseppe Fornoni: “Stando insieme attraverso lo sport, la musica, la preghiera e il cibo vogliamo creare o potenziare rapporti di fraternità”. Il programma prevede per sabato 3 ottobre, dalle ore 16, partite di calcio, pallavolo e cricket, seguite da dimostrazioni di altri sport. In oratorio, invece, la musica con la scuola Spazio Concorde e una mostra di Crocifissi. Alle ore 18, la Messa presieduta dal novello sacerdote congolese padre Arnold, animata da canti multietnici. A seguire, cena e testimonianze. Domenica 4 ottobre sante Messe sono fissate alle ore 8, 10.30, 16 (per i bambini) e 20.30. Un Mondo di Soluzioni per la Sicurezza e la Telefonia Non abbiamo bisogno di rifarci il TRUCCO IMPIANTI ANTINTRUSIONE RILEVAZIONE FUMO E GAS TELECAMERE A CIRCUITO CHIUSO CONTROLLO ACCESSI IMPIANTI TELEFONICI RETI CABLATE www.rossisistemi.it Tel. 0372 35492 14 La Chiesa SABATO 26 SETTEMBRE 2015 COMUNITÀ PAPA GIOVANNI XXIII Santa Teresa di Gesù Bambino e i suoi santi genitori Dopo il Congrosso, ‘un posto a tavola’ I l 1° ottobre la Chiesa ricorda santa Teresa di Gesù Bambino, Carmelitana scalza, patrona della missioni e Dottore della Chiesa. Chi ha letto i suoi Manoscritti autobiografici, la storia di un’anima, ha potuto conoscere la vicenda della sua famiglia e dei suoi meravigliosi genitori, i beati Luigi Martin e Zelia Guérin, che saranno canonizzati da papa Francesco il 18 ottobre prossimo. La santità dei coniugi Martin la si può definire una bella avventura di reciprocità e collaborazione tra l’amore di Dio, che parla ai cuori, e la ricerca umana dell’amore vero. In gioventù Luigi e Zelia hanno desiderato consacrarsi al Signore, ma per diversi motivi non ci sono riusciti. La vita li ha fatti incontrare e così hanno scelto di formare una famiglia vivendo un matrimonio all’insegna dell’amore fedele e fecondo. Una fecondità che risplende non solo per i loro nove figli (quattro morti prematuramente), ma per la capacità di trasmettere il senso della presenza di Dio e della sua paternità divina e per il desiderio del vero bene di ogni individuo, chiamato alla comunione con Dio. Nella Chiesa, la specificità della vocazione coniugale alla santità, testimoniata dai coniugi Martin, è quella di essere un’icona vivente dell’amore fecondo e fedele della Trinità, di essere collaboratori di Dio nell’opera della creazione e redenzione attraverso la cura vicendevole degli sposi – nella gioia e nel dolore – e l’amore gioioso per la vita. I beati Zelia e Luigi, santa Teresa di Gesù Bambino, la sorella Leonia – di cui è stata aperta quest’anno la Causa di beatificazione e canonizzazione – ci ricordano la grandezza della chiamata di ogni battezzato a essere santo. E ci dimostrano che la santità non solo è possibile, ma perfino attraente. Per tanti papà e mamme la canonizzazione dei coniugi Martin – che avverrà durante il Sinodo della Famiglia – sarà l’occasione per riscoprire la loro splendida storia di genitori. La loro testimonianza li potrà aiutare a essere più consapevoli della missione bella e difficile di collaborare al disegno di Dio, che vuole fare di tutti gli uomini una sola famiglia. E sarà inevitabile il richiamo alla concretezza dell’amore che, nello scorrere degli anni vissuti insieme e nelle dinamiche quotidiane del “prendersi cura”, ci fa ringraziare Dio per il dono della vita e per le nostre famiglie. OGGI E DOMANI NEL CREMASCO di GIAMBA LONGARI C LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE rema ha ospitato, lo scorso fine settimana, il Congrosso 2015, la tradizionale festa di fine estate per i giovani promossa dall’Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII, fondata da don Oreste Benzi. Sono arrivati, da tutta Italia, i ragazzi che durante i mesi estivi hanno vissuto sul territorio nazionale e all’estero le esperienze di servizio e i campi estivi con le persone più ai margini della società. Sabato scorso, dopo l’accoglienza e la festa a Santa Maria della Croce e la cena ai Sabbioni, s’è svolto uno spettacolo musicale al Campo di Marte, seguito alle ore 23 dall’adorazione notturna in Cattedrale: nell’occasione, alcune équipe sono uscite lungo le vie centrali di Crema per sensibilizzare i giovani e invitarli all’“incontro simpatico con Cristo” (quello dell’adorazione notturna e dell’evangelizzazione di strada dovrebbe diventare un appuntamento fisso mensile). I giovani partecipanti al Congrosso hanno poi pernottato negli oratori della città. Domenica 20 settembre, giornata intera al Campo di Marte: di buon mattino la preghiera e i lavori di gruppo, quindi l’intervento del responsabile generale della Comunità Papa Giovanni XXIII Paolo Ramonda e, a mezzogiorno, la santa Messa presieduta dal vescovo Oscar, Due momenti della santa Messa di domenica scorsa, al Campo di Marte, presieduta dal vescovo Oscar. Per il “Congrosso 2015” sono arrivati poco più di 200 giovani da tutta Italia con il saluto del sindaco Stefania Bonaldi. Dopo il pranzo, ancora festa fino a metà pomeriggio. Dopo il Congrosso 2015, la Comunità Papa Giovanni XXIII propone per oggi e domani, sabato 26 e domenica 27 ottobre, la settima edizione di Aggiungi un pasto a tavola, che si svolgerà anche nel Cremasco in concomitanza con altre 400 città italiane e 10 Paesi esteri. Lo scopo è quello di dare almeno “un pasto al giorno’ alle oltre 41.000 persone che quotidianamente siedono alla tavola della Papa Giovanni XXIII in Italia e nel mondo. In cambio della donazione libera, i volontari consegneranno una confezione di pasta, che si potrà scegliere di lasciare alla Papa Giovanni: in questo modo verrà immediatamente destinata ad associazioni italiane vicine ai più poveri o inserita nei pacchi alimentari destinati alle famiglie in difficoltà. Postazioni saranno presenti oggi e domani a Camisano, Casale Cremasco-Vidolasco, Castel Gabbiano, Crema, Madignano, Pianengo, Ripalta Cremasca e Sergnano. Le monache Carmelitane scalze di Bolzone Giovedì 1° ottobre, festa di santa Teresa di Gesù Bambino, alle ore 18 celebrazione eucaristica presso il Monastero delle Carmelitane scalze - chiesa parrocchiale di Bolzone. IL REGNO DI GESÙ È PIÙ GRANDE DELLA CHIESA Prima Lettura: NUM 11,25-29 Salmo: 18 Seconda Lettura: GIAC 5,1-6 Vangelo: MC 9,38-43.45.47-48 In quel tempo, Giovanni disse a Gesù: «Maestro, abbiamo visto uno che scacciava demòni nel tuo nome e volevamo impedirglielo, perché non ci seguiva». Ma Gesù disse: «Non glielo impedite, perché non c’è nessuno che faccia un miracolo nel mio nome e subito possa parlare male di me: chi non è contro di noi è per noi. Chiunque infatti vi darà da bere un bicchiere d’acqua nel mio nome perché siete di Cristo, in verità io vi dico, non perderà la sua ricompensa. Chi scandalizzerà uno solo di questi piccoli che credono in me, è molto meglio per lui che gli venga messa al collo una macina da mulino e sia gettato nel mare. Se la tua mano ti è motivo di scandalo, tagliala: è meglio per te entrare nella vita con una mano sola, anziché con le due mani andare nella Geènna, nel fuoco inestinguibile. E se il tuo piede ti è motivo di scandalo, taglialo: è meglio per te entrare nella vita con un piede solo, anziché con i due piedi essere gettato nella Geènna. E se il tuo occhio ti è motivo di scandalo, gettalo via: è meglio per te entrare nel regno di Dio con un occhio solo, anziché con due occhi essere gettato nella Geènna, dove il loro verme non muore e il fuoco non si estingue». L iberare dal demonio è la cosa più importante. Non per gli apostoli, a quanto sembra, vista la loro preoccupazione: “Abbiamo visto uno che… non ci seguiva”. Per loro il gruppo viene prima, l’ammalato e la sua felicità dopo. Non per Gesù. Una grande e profonda verità: si può essere di Cristo senza essere della Chiesa, perché il regno di Gesù è più grande della Chiesa. Conta più essere di Cristo che essere della Chiesa; diciamo bene: conta essere della Chie- sa nella misura in cui si è di Cristo. Se il Padre è uno, tutti gli uomini, allora, sono fratelli e noi lo siamo di tutti. Impariamo che il male non è nelle parti esterne – l’occhio, la mano, il piede – ma nell’interno, nel cuore e nella mente che guida le azioni e i gesti. Così la soluzione non è in una mano tagliata, ma in una mano convertita ai gesti del dono. Dietro la protesta di Giovanni c’è l’egoismo del gruppo che non sopporta uno Spirito che soffia anche al di fuori, ma lo vorrebbe tutto e solo nelle proprie mani. Queste, allora – come minaccia Gesù – sarebbero da tagliare! Tornano alla mente le parole di Mosè ai Settanta anziani: “Fosse profeta tutto il popolo di Dio!”. Se sorprende la genuina e tollerante soluzione offerta da Gesù – non glielo proibite! – maggiore meraviglia suscita il detto sul bicchiere STASERA A OMBRIANO “Il mio nome è Pietro” d’acqua. L’importanza, si comprende, non è nel gesto di cacciare un demonio o di offrire dell’acqua, ma nell’uso del Suo nome. La risposta di Gesù è adorabile: chi opera nel suo nome, non può fare il male. È invito ad allargare l’opinione che la comunità cristiana ha di se stessa. Il vero riferimento è Gesù; la sua Chiesa deve considerare come suoi figli tutti quelli che in qualche modo si connettono al Signore Gesù, anche per un solo frammento della loro vita. Dove sono i confini della Chiesa? Lì dove arriva la salvezza. Lo scandalo è sempre un’aggressione ai piccoli; peggio è se è la piccolezza a scandalizzarci, specialmente da quando in Gesù è diventata la misura di Dio. Il Vangelo di oggi lega fede e piccolezza in “questi piccoli che credono in me”. Non si tratta dei bambini, ma dei credenti, discepoli del Signore che si è fatto piccolo per noi. Angelo Sceppacerca XXVI Domenica del Tempo ordinario (Anno B) - domenica 27 settembre 2015 G rande appuntamento questa sera, sabato 26 settembre, nella chiesa parrocchiale di Ombriano dove, alle ore 21, va in scena la pièce teatrale Il mio nome è Pietro. L’attore Pietro Sarubbi – noto per aver descritto il suo percorso di ripresa di coscienza di fede dopo la partecipazione al film di Mel Gibson La passione di Cristo, dove ha interpretato la figura di Barabba – è il protagonista di un magistrale monologo teatrale in cui l’apostolo Pietro rivive la sua eccezionale amicizia con Gesù, dal cambiamento del nome ai miracoli nella vita quotidiana fino al tradimento e al pentimento. Il testo di Gian Piero Pizzol, da cui è tratta la pièce teatrale, è come sempre ricco di ironia e di umanità, così che nella vicenda di Pietro si possa ritrovare ogni uomo che vive la fede in Gesù di Nazareth. Dopo l’interpretazione del personaggio di Barabba, Pietro Sarubbi è continuamente invitato a serate sia di recitazione sia di testimonianza. Per tutti, dunque, la serata odierna a Ombriano è un’occasione da non perdere per vivere, nella forma teatrale, un momento d’arricchimento. Scuola Serale Popolare PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO PIANENGO - Via A. Moro, 1 Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049 [email protected] CREMOSANO - Via Crema, 31 Tel. 0373 273666 • Fax 0373 291567 [email protected] Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9-12.30 e 15.00-19.30 - CHIUSO LA DOMENICA INGLESE: 1°- 2°- 3°- 4°- 5°-6° livello a classi separate. Conversation, L’Inglese turistico TEDESCO: Base, Intermedio, Avanzato SPAGNOLO: Base, Intermedio, Avanzato Lo Spagnolo turistico RUSSO: Base, Intermedio, Avanzato FRANCESE: Base, Intermedio, Avanzato PORTOGHESE: Base, Intermedio, Avanzato CINESE: Base, Intermedio, Avanzato CORSO AMMINISTRATIVO CORSI DISEGNO TECNICO COMPUTERIZZATO Contabilità IVA, Tecnica Bancaria, Normativa del lavoro (paghe e contributi) corso base corso avanzato CORSI PROFESSIONALI ARTISTICI CULTURALI PROFUMI - ARTICOLI REGALO CORSI DI LINGUA STRANIERA di Crema Anno 2015-16 Disegno computerizzato con AutoCad 2015 corso base - corso avanzato Sketch Up Gastronomia: 1°-2°-3° anno Pasticceria: 1°-2°-3° anno Cioccolateria Corso base di pizzaiolo Erbe - spezie - fiori Il mondo del vino Percorso degustativo - I vitigni dalla A alla Z Sartoria da donna: 1° - 2° anno Sartoria da uomo: 1° - 2° anno Disegno e Pittura Astronomia Storia dell’Arte Laboratorio di comunicazione in pubblico Intro alla Psicologia: 1° - 2° anno Psicologia della scrittura (Grafologia) CORSI INFORMATICI Computer base Internet: creazione di siti Web Dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 12 e dalle 18.30 alle 21 sabato dalle 11 alle 12 Informazioni e iscrizioni presso la segreteria di Largo G. Falcone e P. Borsellino 2 (c/o Istituto Magistrale) - 26013 CREMA (CR) Tel. 0373-256916 393 5762533 (solo messaggi) - Seguici anche su www.comune.crema.cr.it/scuolaserale e-mail: [email protected] - Internet: La Chiesa 15 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 PER I GIOVANI E NON SOLO DELLA DIOCESI Scuola sociopolitica “L. Benvenuti” IL VIA CON IL PROF. LO PRESTI IL 14 OTTOBRE ALL’UNIVERSITÀ DI CREMA rende il via, in diocesi, P una Scuola di Formazione Socio-politica. La lezione inaugurale aperta a tutti gli studenti e alla cittadinanza si terrà mercoledì 14 ottobre, alle ore 18, presso l’Università di Crema. Relatore Alberto Lo Presti professore di “Storia delle dottrine politiche”. Il programma dettagliato delle lezioni verrà comunicato in seguito. L’importante iniziativa viene organizzata dalla Commissione Diocesana della Pastorale Giovanile, dal Centro Culturale Diocesano Gabriele Lucchi, dalla Fondazione Manziana, dall’MCL, dal Movimento Politico per l’Unità, diramazione del Movimento dei Focolari. Il comitato scientifico è costituto dal prof. Alberto Lo Presti, responsabile, studioso della teoria della democrazia e di storia del pensiero sociale della Chiesa; dai professori Bernhard Callebaut, Rocco Pezzimenti (LUMSA), Gianni Caso, don Gianfranco Mariconti, presidente del Centro Culturale Diocesano Gabriele Lucchi, don Giorgio Zucchelli, direttore de Il Nuovo Torrazzo; Mario Cadisco, presidente della Commissione Lavoro. Il 9 maggio scorso, quando la Scuola è stata presentata alla città, il vescovo Oscar, dopo aver citato le parole di Paolo VI per il quale la politica è “una delle forme più alte della carità” ha affermato: “Una scuola di iniziazione alla Politica (con la P maiuscola!) è l’occasione per aprire voi giovani ad alti ideali, per incoraggiarvi a partecipare dal di dentro all’impegno gravoso di costruire la civiltà dell’amore e della giustizia, dove al centro c’è la persona, l’uomo e la donna, e non il dio denaro, per il quale il mondo è disposto a sacrificare tutto. Vogliamo dimostrare che, nonostante il clima di sfiducia oggi dominante, la nostra società sa assumersi delle responsabilità in prima persona per costruire una umanità nuova. È possibile, è necessario, anzi è una via di santificazione. Sì, è possibile diventare santi facendo politica: ne sono prova alcuni statisti europei, come il nostro De Gasperi o il francese Schumann, o Giorgio La Pira, e il cremasco Lodovico Benvenuti, che “fu molto attivo alla Costituente”. La scuola è aperta a tutti, soprattutto ai giovani tra i 17 e 35 anni: gli adulti si potranno iscrivere semplicemente come uditori. Il corso è biennale. Oltre al convegno di lancio della scuola, sono programmati per ciascun anno dieci incontri: ogni appuntamento prevede la lezione di un docente universitario. Le lezioni si terranno ogni quindici giorni, possibilmente di venerdi dalle ore 18.00 alle 20.00, presso l’Università di Crema. Il costo di partecipazione è di 20 euro all’anno. UN’IDEA VECCHIA? NO, ATTUALISSIMA IL PATTO EDUCATIVO A guardarla da lontano, l’iniziativa Chiesa, li apre a tutti gli uomini e le donche la Diocesi di Crema sta met- ne di buona volontà.” tendo in campo sembra appartenere a Appunto, a chi si rivolge la Scuola? un’altra epoca. Una Scuola di Formazione “Per partecipare alla Scuola non è Socio-Politica sembra riportarci agli anni chiesta alcuna tessera di qualsiasi genedi acceso confronto ideologico, quando re. Non è necessario neanche presentare a contendersi la vita civile erano sistemi chissà quale certificato di appartenenza. di pensiero radicalmente antagonisti. E È necessario, questo sì, aderire a un maniinvece la proposta della Scuola dedicata festo di principi che sarà presto reso puba Lodovico Benvenuti è attualissima. Ce blico e sottoposto agli studenti. In esso lo spiega il suo direttore, il prof. Alberto troveranno posto le idee che promuovoLo Presti, direttore del Centro Studi Igino no la cultura della pace e della tolleranza, Giordani e della rivista Nuova Umanità, la necessità del dialogo e della volontà nonché docente all’Istituto Universitario di costruire il bene comune. La Scuola Sophia di Loppiano. di Formazione Socio-Politica Lodovico “Della politica – afferma Lo Presti – Benvenuti, ovviamente, non favorisce le ci si lamenta sempre! Tanti vorrebbero posizioni che concepiscono la politica vedere politici onesti, competenti, seri… come esercizio della forza fine a se stessa, Due sono le strade: o aspettiamo l’uo- o quelle che inneggiano al razzismo, alla mo della provvidenza, dissoluzione della famiilluminato, geniale e glia naturale, ecc.” virtuoso allo stesso Come si svolgerantempo, oppure prepano le lezioni? riamo la classe politica “L’idea è di organizdel futuro e i cittadini zare delle lezioni pubdi oggi e di domani. La bliche, aperte a tutti, e Scuola di Formazione delle sessioni didattiche Socio- Politica Lodoviriservate agli studenti co Benvenuti nasce con iscritti regolarmente al questo secondo scopo. corso. Le lezioni pubVogliamo il cambiabliche si terranno ogni mento, dunque lo dob15 giorni, di venerdì biamo costruire. (dalle 18 alle 20), all’USu quali basi credete niversità di Crema, e Il prof. Alberto Lo Presti di poter raggiungere saranno tenute dai dotali obiettivi? centi universitari, pro“La Scuola Lodovico Benvenuti non fa venienti da tutta Italia, che costituiranno una “qualsiasi” formazione politica. Ha il Comitato Scientifico della Scuola. capacità e dottrina da mettere in campo. Con le lezioni pubbliche la Scuola si Essa è il risultato di tante iniziative for- pone l’obiettivo di aprirsi alla città, dimative minori avvenute negli ultimi an venendo fermento attivo della sua vita. ni nel territorio cremasco, animate dalla Con le sessioni riservate la Scuola vuole Chiesa; ha una bella esperienza alle spal- condurre i propri iscritti al maggior aple. Il suo orizzonte teorico si staglia nel profondimento possibile dei temi affronricco filone del pensiero sociale cristiano. tati, e promuovere il più grande dialogo Ciò si traduce in un sistema di principi fra loro, considerando che una scuola di e di valori chiaro, solido, basato sulla di- politica deve essa stessa sollecitare forme gnità della persona, sul primato del bene di dialogo partecipato e democratico.” comune, sulla solidarietà, sulla sussidiaQuando comincia la Scuola? rietà, sulla destinazione universale dei “La Lezione Zero è prevista per merbeni, sull’opzione preferenziale per i po- coledì 14 ottobre, alle ore 18, all’Uniververi. In una cultura che fa fatica a ricono- sità di Crema. Ci sarà una conferenza scere i propri punti di riferimento etici, la di lancio della Scuola e si proporrà alla nostra Scuola li dichiara fin dall’inizio, li città la sua offerta formativa e i suoi incastona nell’insegnamento sociale della obiettivi.” L a Scuola di Formazione sociopolitica della Diocesi è aperta a tutti, indipendentemente dalle convinzioni culturali, politiche e religiose di ciascuno, sulla base dei principi fondamentali comuni a ogni convivenza tra le persone, che verranno approfonditi lungo il percorso formativo. L’iscrizione comporta la libera e volontaria adesione a un Patto che impegna tutte le componenti sui seguenti punti: a) Attuare la “Regola d’oro”: Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te. Non fare agli altri ciò che non vorresti fosse fatto a te; questo imperativo etico è il quadro di riferimento della nostra esperienza. b) Dar vita a una “comunità di apprendimento”: la formazione è anzitutto un’esperienza di cooperazione, che si costruisce e ricostruisce con il contributo di ciascuno. c) Puntare a una profonda esperienza di dialogo declinata in: • accettazione, rispetto e valorizzazione dell’altro; • disponibilità a mettersi in gioco attivamente; • apertura all’ascolto, accogliendo l’opinione. d) Aprirsi continuamente alla novità: soprattutto di fronte agli ostacoli e alle difficoltà è possibile ricominciare sempre, dando l’opportunità a se stessi e agli altri di modificare il proprio modo di pensare alla luce di quanto andremo sperimentando, per essere liberi e capaci di cambiamento. Partecipare alla scuola comporta una assunzione di responsabilità reciproca attraverso la frequenza regolare e una partecipazione attiva ai vari momenti formativi, in aula come nei progetti sul territorio. Un marchio Daimler Consumo combinato (km/l): 14,1 (GLC 250 4MATIC) e 20,0 (GLC 220 d 4MATIC). Emissioni CO2 (g/km): 166 (GLC 250 4MATIC) e 129 (GLC 220 d 4MATIC). Consumo combinato (km/l): 8,4 (Mercedes-AMG GLE 63 S Coupé 4MATIC) e 14,5 (GLE 350 d Coupé 4MATIC). Emissioni CO2 (g/km): 278 (Mercedes-AMG GLE 63 S Coupé 4MATIC) e 180 (GLE 350 d Coupé 4MATIC). Consumo combinato (km/l): 8,5 (Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC) e 30,3 (GLE 500 e 4MATIC). Emissioni CO2 (g/km): 276 (Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC) e 78 (GLE 500 e 4MATIC). I Nuovi SUV Mercedes-Benz. Il massimo. Ovunque. Con Mercedes-Benz i SUV raggiungono territori mai esplorati prima. Scopri il fascino e la risposta aggressiva su ogni terreno di Nuovo GLE Coupé. Supera la definizione di comfort, sicurezza e performance con il Nuovo GLE, vero erede di Classe M. Insegui l’emozione di guida anche in città col Nuovo GLC: linee morbide e indole off-road. Il 26 e 27 settembre. 16 Necrologi Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata SABATO 26 SETTEMBRE 2015 A funerali avvenuti le famiglie Ogliari ringraziano per la perdita della cara ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2010 26 settembre 2015 "Non vivi ma ci sei. In casa, per strada, in ogni luogo noi ti cerchiamo. Tu ci sei e noi ti sentiamo". 1992 1 ottobre 2015 Nel secondo anniversario della scomparsa della cara Nel ventitreesimo anniversario della scomparsa del caro 1976 Vincenza Snielli in Livraga il marito Giuseppe e la figlia Alessandra la ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata martedì 29 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Giuseppa Bombelli ved. Ogliari di anni 103 di anni 92 A funerali avvenuti la figlia Luisa e il genero Giuseppe ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimiamo un ringraziamento alla parrocchia dei Sabbioni e in modo particolare a padre Giuseppe; un sentito ringraziamento alla dott.ssa Colombetti e tutti i medici della Casa di riposo di via Zurla, tutto il personale infermieristico e ausiliario del reparto Alzheimer per le cure e l'affetto prestato. In suffragio saranno celebrate due ss. messe oggi, sabato 26 settembre e sabato 10 ottobre alle ore 18 presso la parrocchia SS. Lorenzo Martire e Francesco d'Assisi, Sabbioni di Crema. Crema, 19 settembre 2015 Esprimono un particolare ringraziamento alla signora Dana per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Trescore Cremasco, 22 settembre 2015 {{{{{{ ANNIVERSARI 2012 27 settembre 2015 don Giovanni Tessadori Annunzio Poletti la moglie Rita, i figli Giovanni, Paolo con Raffaella, Loredana con Guido, l'amatissima Sofia, i piccoli Samuele e Tommaso e i parenti tutti lo ricordano con immenso amore. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 6 ottobre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. "La gente muore solo quando viene dimenticata". le sorelle Maria e Teresa con i nipoti lo ricordano con sempre grande affetto e lo raccomandano alle preghiere di quanti l'ebbero caro. Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 3 ottobre alle ore 10 nella Cattedrale di Crema. "Eri, sei e sarai sempre con noi". Orsola Catella ved. Forcati le figlie, i generi, i nipoti e i pronipoti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 27 settembre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Pieranica. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico della Casa Albergo e al reparto di Medicina dell'Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 23 settembre 2015 A funerali avvenuti, la moglie Maria Teresa, i figli Gian Mario, Daniela con Pierangelo, la sorella Francesca, le cognate, i cognati, i nipoti e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro 2 ottobre di anni 74 Crema, 23 settembre 2015 A funerali avvenuti, il marito Giuseppe, i fratelli, le sorelle, il cognato, i nipoti e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Antonio Ernesta Spoldi Pantaleone Barbieri Il figlio Simone, la mamma Elena, le sorelle, i cognati, i nipoti e tutti i parenti ti ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata martedì 29 settembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. Erminio Barbati Nel terzo anniversario della morte del caro sacerdote la moglie Laura, i figli Fabio e Marco, le nuore, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immenso amore. Un ufficio funebre sarà celebrato giovedì 1 ottobre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. la moglie, i figli, i nipoti, i generi, le sorelle, i cognati e i parenti tutti lo ricordano con l'affetto di sempre. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato domani, domenica 27 settembre alle ore 18 nella Basilica di Santa Maria della Croce. Crema, 23 settembre 2015 2008 2014 26 settembre 2015 2015 "Sei sempre nei nostri cuori". "Sempre nei nostri cuori e nei nostri pensieri". 29 settembre La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre presente nel mio cuore. Con tanta nostalgia Tuo cugino Roberto Vaiano Cr.sco, 30 settembre 2015 Nel primo anniversario della scomparsa del caro Maestro Ferruccio Bianchessi Ci manchi. Le tue donne e i tuoi nipoti Crema, 29 settembre 2015 A sedici anni dalla scomparsa del caro Riccardo e Andrea con i familiari tutti ricordano sempre la loro cara Nel primo anniversario della morte della cara don Remo Maccalli i cugini lo ricordano ai conoscenti di Offanengo e Novegro di Segrate dove ha svolto il ministero pastorale. Per lui un ricordo e una preghiera. Per noi la sua protezione dal cielo. Offanengo, 2 ottobre 2015 27 settembre 2015 "Quando ho fame, mandami qualcuno da sfamare. Quando ho sete, mandami qualcuno che ha bisogno di bere. Quando ho freddo, mandami qualcuno da scaldare. Quando sono triste, mandami qualcuno a cui dare conforto". Madre Teresa di Calcutta Orlando Tavazzi Gabriele Ginelli Serena Nel giorno del suo compleanno, verrà celebrata una s. messa nella chiesa di S. Maria della Croce oggi, sabato 26 settembre alle ore 18. la società Accademia Pugilistica Cremasca ricorda il suo direttore sportivo, sempre con immenso affetto. Crema, 27 settembre 2015 i figli, la cognata e i fratelli lo ricordano con immutato affetto. Crema, 29 settembre 2015 2003 27 settembre 2015 "Coloro che ci hanno lasciati non sono degli assenti, sono invisibili, tengono i loro occhi pieni di gloria puntati nei nostri pieni di lacrime". (S. Agostino) "Mamma sei nei nostri cuori in ogni istante". A due anni dalla scomparsa della cara mamma Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara Marmi Gaetana Pedrini ved. Crotti i figli, le nuore e i nipoti la ricordano con caloroso affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 27 settembre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo. Nel ventottesimo anniversario della scomparsa della cara e graniti per edilizia Don Giovanni Venturelli di anni 86 Una s. messa in suffragio sarà celebrata sabato 3 ottobre alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di San Benedetto. Marco Spoldi Giacomina Tirelli ved. Raimondi Angela Mauri 2015 Nel ricordo di 2015 A due anni dalla scomparsa del caro 2004 Battista Ogliari 3 ottobre Buon compleanno "Il tempo passa ma non cancella il vuoto che hai lasciato". Albina Sollai 1998 Nel terzo anniversario della scomparsa del caro 2013 A funerali avvenuti, i coniugi Fraccaro con i figli Daniele e Tiziana, i pronipoti Moris e Riccardo ringraziano tutti per la partecipazione al dolore per la perdita della cara 2015 Nell'anniversario della scomparsa della cara A cinque anni dalla scomparsa del caro Margherita Cajroli ved. Viola 27 settembre Nel suo ricordo ci ritroveremo alla s. messa di suffragio che si celebrerà nella Cappella dell'Ospedale Kennedy oggi, sabato 26 settembre alle ore 16.30. il figlio, la nuora, la figlia e il genero e i nipoti la ricordano con tanto amore. Uniscono nel ricordo il caro papà Francesco Un ufficio funebre in loro suffragio sarà celebrato lunedì 28 settembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. ed arte funeraria CREMA V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Agostina Cerri in Bonetti il marito Giantomaso, il figlio, le figlie, i generi, la nuora, gli adorati nipoti e i parenti tutti la ricordano con tanto affetto e nostalgia. Una s. messa in sua memoria verrà celebrata martedì 29 settembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco. Marirenza Galmozzi la mamma, la sorella, il cognato, i cari nipoti, gli zii, i cugini, gli amici e i parenti tutti la ricordano sempre con grande amore. Una s. messa sarà celebrata mercoledì 30 settembre alle ore 15 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. sabato 26 settembre 2015 BAGNOLO CREMASCO IL CONSIGLIO COMUNALE HA APPROVATO IL PIANO PER IL DIRITTO ALLO STUDIO. CONFERMATI TUTTI I SERVIZI E GLI INTERVENTI NEI PLESSI SCOLASTICI, NONOSTANTE I CONTINUI TAGLI DEL GOVERNO La scuola in primo piano di LUCA GUERINI I l Consiglio comunale bagnolese ha licenziato il Piano per il diritto allo studio relativo all’anno scolastico appena cominciato. È avvenuto nella seduta del 14 settembre scorso che ha visto, tra i vari punti all’ordine del giorno, anche l’approvazione del nuovo Regolamento per l’utilizzo dell’area di sgambatura dei cani, inaugurata quest’estate in via Bonomi. Anche se la riunione delle forze politiche bagnolesi è durata poco, quanto in discussione era di grande importanza. Ma torniamo al diritto allo studio. Pur tra tagli e minori trasferimenti statali, l’impegno del Comune è stato confermato in ogni voce. E non è poco. Grande la soddisfazione dell’amministrazione comunale, in particolare del vicesindaco e assessore alla Cultura e all’Istruzione Giuliana Samele: “La collaborazione con le scuole è davvero ottima – ha dichiarato illustrando cifre e contenuti del Piano – e sempre massima è la nostra attenzione per insegnanti e studenti. Per questi motivi la Giunta non ha mai dubbi nel confermare gli impegni economici a favore delle scuole”. Riattivati, quindi, tutti i servizi scolastici, così come tutti i laboratori e le attività extra didattiche: tra i tanti il corso di musica, i laboratori teatrali, il servizio di counseling e il Consiglio Comunale dei Ragazzi, esperienza molto sentita dai giovani studenti. Confermati naturalmente anche gli interventi di assistenza educativa, e assistenza ‘ad personam’. L’onere finanziario per il Comune comporta un impegno di spesa di poco meno di 200.000 euro: “Una somma assolutamente rilevante, ma che l’amministrazione non vuole in nessun modo ridurre, in quanto ne va dell’educazione e delle attività didattiche degli studenti e dei progetti e laboratori dei loro insegnanti”, ha concluso la Samele. Tra i dati del Piano per il diritto allo studio, votato all’unanimità, segnaliamo il costo totale del servizio mensa nelle diverse scuole, pari a 76.703 euro (di cui 49.085 euro recuperati dagli utenti attraverso rette, tariffe e contributi e 27.618 euro direttamente a carico del Bilancio) e l’importo relativo al servizio di trasporto (21.754 euro), solo in parte rimpolpato dalla partecipazione delle famiglie. Spazio di seguito alla ricognizione sull’attuazione dei programmi. Pur tra mille ristrettezze e continue limitazioni alla possibilità di spesa da parte dei Comuni, poi, anche quest’anno a Bagnolo Cremasco, grazie a un Bilancio sano e a conti in ordine, si sono potuti programmare importanti interventi a favore della cittadinanza. L’assessore ai Lavori Pubblici Rosolo Crespiatico ha seguito in questi giorni i lavori di asfaltatura che hanno interessato varie zone del paese: “L’importo dell’intervento è di 70.000 euro. I cantieri, da poco conclusi, hanno interessato un tratto di via Manzoni, buona parte delle vie Nedo Nadi, Visconti, Marconi, Lamera, vicolo Clavelli e la rotatoria di via Milano. Per quanto riguarda le due piccole vie centrali, l’intervento è in continuità con quanto avviato in centro storico sin dal primo mandato: dopo piazza Roma e via IV Novembre gli anni scorsi, ora è toccato a queste via. I lavori interesseranno anche la frazione di Gattolino: l’uscita sulla CremaLodi verrà rialzata per migliorare la visibilità”. I lavori estivi hanno anche interessato le scuole, tra manutenzioni ordinarie e straordinarie, con importanti interventi presso la materna dove è stata completata la sostituzione dei serramenti. Per il futuro immediato sono previsti interventi di rifacimento della segnaletica orizzontale per migliorare la viabilità e aumentare la sicurezza, così come è in fase di progettazione il bando per la gara d’appalto per sostituzione e gestione dell’illuminazione pubblica. “Il triennale delle opere pubbliche prevede anche interventi nel centro storico per il 2015. Siamo a buon punto per poter intervenire, in accordo con Padania Acque, sulla salita Santo Stefano: intervento atteso da anni che prevederà rifacimento delle fognature e conseguente ripristino di pavimentazione e illuminazione. Un altro intervento che si inserisce nel progetto, che sta definitivamente prendendo corpo, di riqualificazione del centro storico”, è stato spiegato dai banchi della maggioranza. 17 La scuola primaria di Bagnolo e il Consiglio comunale riunito CHIEVE: BETTINELLI INTERVIENE CIFRE ALLA MANO Servizi pre e post scuola, il sindaco replica alle critiche della minoranza N on solo emergenza “migranti” a Chieve. Il sindaco interviene sulle critiche avanzate dalla minoranza capeggiata da Giorgio Maioli. Innanzitutto gli interventi che sono stati fatti su alcuni servizi a domanda individuale come il pre e post scuola: “Si sono resi necessari perché tali servizi non avevano la copertura totale del costo, al quale, per i problemi di Bilancio che affliggono tutti i Comuni, non riuscivamo più a far fronte”. Cifre alla mano, Bettinelli spiega che “da ciò si desume che l’ex assessore al Bilancio, per scelta populistica, non abbia mai valutato di aumentare, seppur di poco, queste tariffe alle quali ora ci siamo visti costretti a metter mano. Troppo comodo intervenire dove conviene, magari su settori dove non si viene criticati: le cose vanno fatte con serietà, nella piena responsabilità del ruolo assunto. Abbiamo infatti deciso di rivedere le tariffe dopo una più attenta lettura della situazione di Bilancio, dove emerge che la precedente amministrazione ha acceso mutui per 1.228.000 euro con una quota annua da restituire pari a 178.464,62 euro. Noi invece non possiamo accendere mutui per opere urgenti e importanti (vedi scuola) in quanto influirebbero direttamente sul Patto di Stabilità.” Il Comune – chiarisce il sindaco – non lucra su quest’operazione alle tariffe: infatti la copertura costi si assesterà in previsione attorno all’80%. È bene che si sappia che anche quest’anno riceveremo ulteriori 46.000 euro di tagli dallo Stato e che l’obiettivo del Patto è stato innalzato da 129.000 euro a 151.000 euro (quindi il Comune dovrà risparmiare ancora di più e i suoi risparmi verranno bloccati). Ai genitori è stato spiegato il motivo di questa scelta: “Noi crediamo nel dialogo, anche critico, tra cittadini e amministrazione. Le famiglie interessate hanno tutta la nostra comprensione. A conti fatti il costo orario per chi frequenta tutti i servizi di pre e post scuola ammonta a euro 1,87/h, prezzo che ritengo più che concorrenziale per un servizio di sorveglianza molto simile a quello di una babysitter, che di certo ha prezzi orari molto più alti”. Bettinelli ricorda poi che “alla scuola eroghiamo, come Comune, circa 10.000 euro per le varie attività”. Per quanto riguarda il servizio di trasporto alunni verso la scuola media di Bagnolo, rassicuriamo i genitori. “Il nostro zelo è stato solo quello di inserire nel regolamento del trasporto alunni (che non esisteva) la frase che l’amministrazione comunale potrà applicare una tariffa di compartecipazione al costo del servizio; in questo caso negli anni a venire chi vorrà potrà farlo senza cambiare nuovamente il regolamento. Dispiace che Maioli non abbia capito la finezza… Ricordo inoltre che tale servizio costa alla collettività circa 20.000 euro e Il municipio di Chieve e il sindaco Davide Bettinelli che questo costo potrebbe aumentare con l’aumento di alunni di Chieve frequentanti poi la media bagnolese”. Assurdo per Bettinelli risulta poi l’attacco dell’ex assessore al Bilancio agli spazi creati per la Biblioteca. “La scelta di non ampliare la cucina come previsto è scaturita da incontri con le insegnanti e l’Asl, da cui è emersa la necessità di aumentare piuttosto gli spazi delle aule e della sala mensa, a oggi insufficienti. Nel nuovo progetto, lo spazio attuale della cucina sarà destinato all’aumento della metratura della mensa. La passata amministrazione ha acceso un mutuo sulla scuola dell’infanzia per 450.000 euro per realizzare un corridoio, un’aula, un bagno e un’aula a rustico, quindi da completare. Ricordo a Maioli che lo spostamento della Biblioteca in locale consono e senza barriere architettoniche è stato eseguito a costo zero. Il nostro punto critico sarà l’anno scolastico 2016/17 dove avremo la necessità di intervenire sul plesso scolastico per carenza di spazi e aumento di iscrizioni: se invece di accendere un mutuo di 110.000 euro per delle telecamere di pessima qualità lo avessero acceso per finire la scuola dell’infanzia, ora gliene saremmo solo grati!”. Luca Guerini 0373 203020 cell. 348 7166017 Sede: Via G. Pascoli,3 Crema CR Negozio: ViaKennedy, 1 Crema CR 18 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1993 27 settembre 2006 2015 30 settembre 2015 2010 2015 "Gloria a Dio nell'alto dei cieli e pace in terra agli uomini di buona volontà". A 22 anni dalla scomparsa della cara mamma DETENZIONE ARMI Nel Cremasco 1.000 ‘ferri’ in meno L Battista Ogliari Rosa Margheriti Angelo Benelli i figli la ricordano con l'affetto di sempre unitamente al caro papà Pace generata dalla buona volontà, volontà di ben agire preceduta da un ben pensare e pensare e agire in modo edificante e positivo. Non sempre si raggiunge lo scopo, ma si potrà pur sempre dir d'aver tentato e d'aver sudato e al cospetto del Supremo Giudice si potranno mettere testimonianze che renderanno degni del gaudio eterno coloro che si saranno attivati per rispondere positivamente al finale rendiconto dei talenti che ognuno ha ricevuto. In coloro che ti voglion bene la preghiera non manca, il ricordo non sbiadisce e la considerazione aumenta. Ti ricordiamo nella santa messa celebrata il 30 settembre alle ore 7.30 a Sergnano. Domenico Peletti Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 30 settembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. "Nel tempo che passa in silenzio rimane il tuo dolce ricordo". "Vorrei mi ricordaste com'ero, pensando che ancora vivo. Pensando che ancora vi ascolto e che, come allora sorrido". Nel secondo anno della scomparsa della cara Nell'ottavo anniversario della scomparsa della cara 2013 1 ottobre 2015 Cecilia Pezzotti (Cilia) Caterina Vailati 2008 30 settembre 2015 Giovanni Binetti Nella tristezza per non averti più con noi dopo sette anni dalla tua morte ti ricordiamo con tanto amore. Tua moglie Ida, i tuoi figli Franco, Giorgio, la nuora, le nipoti Gloria, Federica e Chiara. Un grazie di cuore a chi parteciperà alla s. messa che sarà celebrata domani, domenica 27 settembre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Chieve. “Papà tu adesso sei un angelo, Dio ti ha benedetto. Abbracciaci dal cielo, forte forte...”. A un anno della scomparsa del caro il figlio, le figlie, la nuora, il genero, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con immenso amore. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domenica 27 settembre alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. il tuo ricordo ci accompagna sempre ma la tua presenza ci manca tanto. Con amore tuo marito, tuo figlio, tuo fratello e i parenti tutti. Vaiano Cremaso, 1 ottobre 2015 VIA ROSSIGNOLI 22 OMBRIANO - CREMA T. 0373.230082 [email protected] Viaggio a Sono già trascorsi cinque anni da quanto ci hai lasciato, ma è chiuso nel nostro cuore ciò che di te non potrà mai morire. Tua moglie, le tue figlie, la tue amate nipotine Silvia ed Elisa, i fratelli e le sorelle, i parenti e gli amici tutti. Una s. messa in suo ricordo sarà celebrata domani, domenica 27 settembre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. Giovanni Maccalli la famiglia lo ricorda con tanto amore nella s. messa che verrà celebrata venerdì 2 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Madignano. Fatima e Santiago DAL 5 AL 9 DICEMBRE 2015 1° GIORNO: Crema - Milano Malpensa - Lisbona - Oporto - Santiago de Compostela. Ritrovo dei partecipanti a Crema per trasferimento all’aeroporto in pullman GT, arrivo all’aeroporto di Lisbona e partenza per Oporto. Arrivo e proseguimento in pullman per Santiago de Compostela. Sistemazione in albergo: cena e pernottamento. 2° GIORNO: Santiago de Compostela. Pensione completa in albergo. Come gli antichi pellegrini del Medioevo, si compirà a piedi il traQUOTA DI PARTECIPAZIONE gitto dal Monte della Gioia sino alla Cattedrale di S. Giacomo (circa 3-4 km), dove si venera la tomba dell’apostolo Giacomo il Maggiore (possibilità comunque di utilizzare il pullman sino al centro città). minimo base 20 paganti Abbraccio al Santo e partecipazione alla Messa del Pellegrino. Nel pomeriggio visita con guida della Cattedrale e del centro storico, diTASSE AEROPORTUALI € 121,00 chiarata dall’Unesco Patrimonio Mondiale. QUOTA INDIV. GEST. PRATICA € 35,00 GIORNO: Santiago De Compostela - Oporto - Coimbra - Fatima. SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 140,00 3° Colazione. Rientro in Portogallo. A Oporto visita panoramica della città e pranzo. Continuazione per Coimbra, giro orientativo di questa antica città universitaria. Proseguimento per Fatima. Sistemazione in albergo. Prima visita alla Cappellina delle apparizioni. Cena e pernottamento. 4° GIORNO: Fatima. Pensione completa. Partecipazione alla Messa internazionale e visita del Santuario e dell’Esposizione “Fatima Luce e Pace”. Nel pomeriggio Via Crucis e visita della casa natale dei Tre Pastorelli a Valinhos e al luogo dell’apparizione dell’Angelo Il Nuovo Torrazzo a Loca do Cabeco. via Goldaniga, 2/A - Crema 5° GIORNO: Fatima - Lisbona – Milano Malpensa - Crema. Colaziotel. 0373.256350 - www.ilnuovotorrazzo.it ne. Partenza per Lisbona: visita della chiesa di Sant’Antonio e giro panoramico della città partendo dalla piazza del Rossio al quartiere Iterdei di Belem con la torre delle Scoperte Marittime e del monastero di tel. 035.231742 Jeronimus (visita della chiesa). In tarda mattinata trasferimento in (lunedì 9-13; 14-18 - dal martedì al venerdì aeroporto per il rientro, arrivo a Milano e trasferimento a Crema in pullman GT. 9-13) - [email protected] - www.iterdei.it € 760,00 Termine iscrizioni: 30 settembre e nuove normative in materia di detenzione d’armi hanno indotto diverse centinaia di persone a liberarsi di quelle nelle proprie disponibilità. Così presso le stazioni dei Carabinieri del territorio sono state depositate per la rottamazione oltre 1.000 tra fucili da caccia, revolver, armi antiche e pistole semiautomatiche. Molte altre sono state portate presso la Polizia di Stato, uffici ai quali si sono rivolti molti cittadini per chiedere informazioni e regolarizzare la popria posizione. Il D.L. 121 del novembre 2014 ha disposto infatti che chi detiene a qualsiasi titolo delle armi non debba essere affetto da malattie mentali oppure patologie che ne diminuiscano la capacità di intendere e volere. Tutti i possessori di armi entro il 4 maggio 2015 dovevano munirsi di certificato medico rilasciato da un medico dell’Asl e consegnarlo alle Forze dell’Ordine., pena il divieto di detenzione e il sequestro delle armi. Tutte le persone detentrici di armi (oltre 10.000) residenti nei 48 Comuni cremaschi, sono state contattate e informate degli obblighi di legge. Diverse centinaia di queste, tuttavia, non hanno inteso sottoporsi a visita medica, ma deciso di liberarsene portandole a Carabinieri e Polizia. Armi e munizioni vengono così portate presso il Cerimant di Milano per la loro distruzione. “Giova far presente – spiega il capitano dei Carabinieri della Compagnia di Crema Giancarlo Carraro – la straordinarietà del momento: infatti la legge 110 del 1975 (la prima vera legge sulle armi) aveva previsto che tutte le armi dovevano essere denunciate alle FF.OO. e detenute solo se immatricolate. Venne dato un anno di tempo per sopperire a tale incombenza (punzonatura al banco di prova di Gardone Val Trompia), oppure versarle per la rottamazione. Nei successivi 40 anni non c’è più stato alcun intervento legislativo, se non accorgersi che diversi gravi fatti di cronaca (omicidi, femminicidi, ecc…) avvenivano nella stragrande maggioranza dei casi da parte di persone psicolabili che detenevano “regolarmente” delle armi. L’innovazione legislativa è stata quella di non regolamentare la detenzione dell’arma sotto l’aspetto documentale/oggettivo ma verificare, invece, l’aspetto soggettivo e cioè il possesso dei requisiti psicofisici da parte della persona detentrice”. “Attualmente – conclude Carraro – diverse centinaia di persone non hanno ancora consegnato il certificato poiché sono in lista di attesa presso le Asl ma, probabilmente, entro l’anno 2015 la situazione sarà definita, pena il ritiro delle armi per quei ‘refrattari’ che non provvederanno. Chi detiene regolarmente le armi, attualmente, è molto più controllato rispetto al passato”. Casaletto C.: dono alla S. Marco P rosegue su tutti i fronti l’attività del Gruppo Volontari di Protezione Civile San Marco di Casaletto Ceredano, tra momenti formativi, simulazioni, incontri e altro. Nei giorni scorsi, grazie alla generosità di un privato cittadino, la Protezione Civile casalettese ha ricevuto in dono una motopompa (nella foto). L’attrezzatura completa la dotazione necessaria in casi d’emergenza: è utile per svuotamenti di grossi spazi e alleggerimenti di fossi e rogge in piena. Un grazie al privato per la sua donazione giunge da parte di tutto il gruppo: “In questi periodi dove è difficile avere sponsorizzazioni – rileva il coordinatorre Riccardo Rossetti – è bello e importane che qualcuno, anche con piccoli gesti, venga incontro a una realtà che sta crescendo di mese in mese ed è sempre impegnata per tenere alti gli standard formativi”. Intanto, giovedì 24 settembre ha preso il via, presso la sala consiliare del Comune di Casaletto Ceredano, il corso di Primo Soccorso aperto a tutti i volontari di Protezione Civile dell’Area Cremona 1, che comprende le associazioni del Cremasco e del Cremonese: il corso, della durata di 18 ore, proseguirà fino all’8 ottobre e si svolgerà tutti i martedì e giovedì. “Sono una trentina i volontari che partecipano a questo evento formativo, organizzato – spiega Rossetti – dal Gruppo San Marco in collaborazione con la Croce Rossa. Il corso si svilupperà attraverso lezioni teoriche, pratiche e scritte, con l’ausilio anche di slide e materiale informatico”. Giamba FO.QU.S. Formati e lavora con Anmil S i chiama FO.QU.S., ovvero Formazione, Qualificazione professionale e Sicurezza: sicurezza sul lavoro e banca dati per il potenziamento della mission associativa Anmil e l’inserimento professionale dei soci disabili. È il progetto finanziato dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali a favore dell’Anmil per diffondere la cultura della prevenzione dei rischi sul posto di lavoro e, allo stesso tempo, favorire l’inserimento professionale degli infortunati in ambito lavorativo. “L’iniziativa mira alla realizzazione di un percorso di formazione di 100 ore, rivolto agli oltre 400.000 associati e agli invalidi del lavoro della rete Anmil – spiega il presidente della sezione ci Cremona dell’associazione, Mario Andrini – in possesso del diploma di scuola media superiore, affinché gli stessi acquisiscano una qualifica professionale e tutte le competenze necessarie. Infatti, al termine del corso, a ciascun partecipante sarà consegnato un attestato di certificazione, valido ai fini di legge, della qualifica professionale di formatore/docente per la salute e la sicurezza sul lavoro, utile a consentirgli un ampliamento delle possibilità di inserimento occupazionale e/o di integrazione del reddito in un settore che riscontra una forte richiesta di mercato”. Gli interessati, in possesso dei requisiti sopra indicati, che intendono partecipare al corso possono inviare la propria richiesta entro il 15 ottobre all’indirizzo di posta elettronica foqus@ anmil.it Per ulteriori informazioni è possibile contattare i numeri telefonici 06.54196280, oppure 06.54196230. Si tratta di un’occasione di crescita che può garantire risvolti occupazionali interessanti. FERRAMENTA VOLTINI dal 1923 di G. Dossena FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO P ATRA Z ZAN APPARECCHI PER LA CATTURA DELLE ZANZARE ATTIVE ATTI L GIORNO E DI NOTTE DI Via IV Novembre, 33 CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93 A Il Cremasco 19 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 MONTODINE RIPALTA CREMASCA Un fine settimana con la civiltà contadina La Madonna sul fiume Serio È LA STORICA FESTA IL 4 OTTOBRE, LA SERA PRIMA CONCERTO E MOSTRA di GIAMBA LONGARI C omune, Parrocchia e Pro Loco di Montodine sono al lavoro per preparare la storica festa della Madonna del Santo Rosario, la manifestazione che caratterizza la prima domenica di ottobre e che si distingue, in particolare, per la suggestiva processione sul fiume Serio, programmata quest’anno per la sera del 4 ottobre. Come avviene ormai da anni, altri eventi precederanno l’appuntamento clou: oltre ai momenti di preghiera e preparazione, alle ore 21.15 di sabato 3 ottobre ci sarà, in chiesa parrocchiale, il tradizionale concerto organizzato dal locale Gruppo Volontari. Il programma della festa – che può contare anche sul sostegno di Banca Cremasca – prenderà avvio giovedì 1 ottobre, alle ore 20, presso il quartiere Villaggio Primavera: il parroco don Emilio Luppo presiederà la santa Messa (al cui interno ci sarà la benedizione dei Rosari), quindi si snoderà la processione-fiaccolata con cui la statua della Vergine del Rosario sarà accompagnata nella chiesa parrocchiale. Nei giorni successivi non mancheranno momenti di riflessione e di supplica particolari. Una suggestiva immagine di repertorio della Madonna sul Serio Domenica 4 ottobre, come detto, la giornata più solenne. Alle 14, in chiesa, l’Ora del Santo Rosario, poi alle 16.30 la santa Messa animata dalla locale Schola Cantorum: a seguire, la processione accompagnata dal Corpo bandistico di Casaletto Ceredano. A partire dalle ore 19, ecco la manifestazione mariana lungo le sponde del Serio, come sempre caratterizzata dalla processione fluviale con canoe illuminate che accompagneranno il suggestivo passaggio dell’imbarcazione con la statua della Madonna: il tutto, nell’incantevole scenografia curata e realizzata sulle sponde da una fantastica squadra di volontari con lumini colorati e figure luminose, per concludere con lo spettacolo dei fuochi d’artificio. La statua della Vergine verrà poi posta nella chiesina del Santo Rosario che sorge a ridosso del fiume, dove la serata terminerà con una preghiera e la benedizione. “Quest’anno – spiega Donata Cavalli, presidente della Pro Loco – durante la discesa dell’imbarcazione, caratterizzata da un Rosario grandissimo che circonda la Madre, avremo un momento molto particolare: tutte le luminarie saranno spente e solo i lumini e la barca con la Madonna resteranno accesi. In tale atmosfera, MONTODINE Aperitivo per la pace nel ricordo della marcia L’avvio, lo scorso luglio, della marcia pregheremo l’Ave Maria con parecchia emozione e ricorderemo amici che non sono più con noi, ma che tanto hanno dato e fatto per la festa della Madonna del Santo Rosario: don Carlo Marchesi, Camilla Lacchini, Ferrante Castelli, il poeta Gino Stanga e i fratelli Piercarlo e Gianni Baroni. Ci sarà anche melodiosa musica dal vivo grazie a un gruppo di violiniste, con la voce di Eleonora Filipponi”. Sabato 3 ottobre, come detto, a rendere ancor più bella la festa s’inserirà la decima edizione del concerto promosso dal Gruppo Volontari con il Centro culturale diocesano Gabriele Lucchi. Saranno protagonisti il Corpo bandistico di Pandino diretto da Marco Pozzi e la Corale Santa Cecilia di Nosadello di cui è responsabile Giordano Lualdi: offriranno un repertorio adatto alla circostanza. Nell’occasione, verrà anche allestita una mostra del notissimo artista Luciano Perolini che esporrà delle proprie opere a tema in chiesa parrocchiale. Alle ore 20.30 ci sarà l’inaugurazione della mostra e alle 21.15 il concerto, al termine del quale verrà fatta l’estrazione dei biglietti che si aggiudicheranno ben cinque quadri donati alla Parrocchia dagli artisti Perolini, Temporali, Riva e un anonimo. D opo il successo della marcia La pace cammina sul Serio, che s’è svolta dal 21 al 26 luglio scorsi, la Pro Loco di Montodine e il coordinamento del gruppo Marciatori sul Serio invitano tutti a La pace cammina sul Serio rewind, evento che si svolgerà oggi, sabato 26 settembre, dalle ore 18.30 alle 24 presso il Mercato Austroungarico in piazza Trento e Trieste a Crema, per rivivere – in un clima di festa e convivialità – l’entusiasmante iniziativa podistica. La marcia ha permesso ai partecipanti di coprire i circa 110 km che separano Montodine da Valbondione, i due estremi tra i quali si snoda il corso del fiume Serio, toccando lungo il tragitto altre località bagnate dalle sue acque e dal suo caratteristico ambiente naturale. Il percorso e l’habitat fluviale sono stati il teatro della marcia La pace cammina sul Serio, un appuntamento denso di significati, ma distinto principalmente da “parole, pensieri e musica dedicati al grande dono e valore della pace”. La marcia è stata organizzata e sostenuta dai gruppi Marciatori della pace di Vaiano Cremasco, Soncino e Romanengo, dalle associazioni Il canto del cucù ed Eppur quel sogno, dal Parco del Serio, dai Comuni di Montodine, Crema, Pianengo, Sergnano, Romano di Lombardia, Gandellino e Valbondione e dalla Comunità montana Valle Seriana. La marcia ha preso il via a Montodine il 21 luglio, con partenza dalla foce del Serio, il saluto delle autorità e una serata di festa. Nei giorni seguenti, le tappe Montodine-Sergnano (con soste a Crema, Pianengo e Sergnano e saluto delle autorità), Sergnano-Romano-Ponte Nossa, Ponte Nossa-Gandellino, Gandellino-Valbondione e, il 26 luglio, la salita al Rifugio Curò: qui si sono tenuti il pranzo della pace e il concerto della Gio Bressanelli Band. Ogni sera, nelle singole località, uno spettacolo. Per rivivere tutto ciò ecco l’odierno Aperitivo per la pace a Crema. Il via alle 18.30, con gli interventi degli amministratori dei Comuni di Montodine e Crema; poi l’aperitivo in piazza e l’intrattenimento musicale con Gio Bressanelli e il duo “Giorg e Simon”. A seguire, proiezioni di video e immagini relative alla marcia. Durante la serata sarà attivo un servizio di ristorazione. Giamba programmato per sabato 3 e domenica 4 ottobre, a Ripalta Cremasca, il fine settimana dedicato alla civiltà contadina, promosso dall’Associazione culturale Concrescis e dal Gruppo Teatro Ripalta, con il patrocinio dell’amministrazione comunale. All’evento collabora anche il Gruppo Antropoligico Cremasco che offre un significativo supporto. Il programma della manifestazione prevede per le ore 21 di sabato 3 ottobre, presso la palestra comunale di via Roma, lo spettacolo Al spuzalése, un adattamento musicale a cura di Corrado Barbieri tratto da I promessi sposi: reciteranno i ragazzi di prima media del locale Istituto scolastico. Domenica 4 ottobre, alle ore 15, sempre in palestra, ecco I canti delle Türche, imperdibili e interpretati dai ragazzi e diretti dal maestro Simone Bolzoni. Nelle due giornate del prossimo fine settimana, inoltre, sarà possibile visitare la mostra della civiltà contadina, aperta dalle ore 20.30 di sabato e fino alle 18 di domenica. Per tutti gli eventi in programma, l’ingresso alla palestra è libero. Giamba MONTODINE Comune e Regione per la “Dote Sport” I l Comune di Montodine ha aderito a Dote Sport, il contributo finanziario stanziato da Regione Lombardia per le famiglie in condizioni economiche meno favorevoli che intendono far praticare una disciplina sportiva ai propri figli, dai 6 ai 17 anni. L’iniziativa offre un aiuto a quei genitori che vivono una difficoltà, ma che desiderano comunque avvicinare i figli allo sport, in quanto attività importante per lo sviluppo fisico e il corretto stile di vita. Due sono le risorse disponibili: la Dote Junior per i bambini dai 6 ai 13 anni e la Dote Teen per i ragazzi tra i 14 e i 17 anni. Il contributo regionale, valutato su specifici parametri, aiuta nel pagamento delle quote d’iscrizione e/o di frequenza per quelle attività o corsi svolti da associazioni o società sportive dilettantistiche regolarmente iscritte o affiliate alle Federazioni. Ciascuna famiglia potrà beneficiare di una sola dote del valore massimo di 200 euro, fatta salva la possibilità – in caso di disponibilità di risorse – di assegnare ulteriori doti per altri figli. Per chiedere la Dote Sport è possibile presentare domanda in Comune dove, a seguito della verifica dei requisiti e dei documenti, sarà avviata la pratica. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Internet www.regione.lombardia.it. G.L. PASSARERA Festa patronale di san Girolamo A Passarera è tempo di sagra e la comunità si appresta a celebrare il patrono san Girolamo (nella foto), la cui festa è prevista dal calendario liturgico per mercoledì 30 settembre. Il parroco don Giacomo Carniti e i suoi collaboratori hanno programmato celebrazioni religiose ed eventi di intrattenimento e condivisione aperti a tutti. Tra gli eventi programmati, per le ore 20 di venerdì 2 ottobre ecco la PassareRun, una gara podistica non competitiva di 7,5 km che si concluderà con un rinfresco e un piccolo pacco gara. Sabato 3 ottobre, alle ore 21, il concerto per organo (con Marco Marasco) e tromba (con Gioele Uberti Foppa), organizzato per l’inaugurazione della manutenzione ordinaria dell’organo della chiesa parrocchiale. Intensa la giornata di domenica 4 ottobre: alle ore 10.30 la santa Messa solenne animata dal coro parrocchiale, seguita dalla benedizione dei trattori agricoli che poi sfileranno per le vie del paese. Alle ore 15.30, nel campetto attiguo all’oratorio, si terrà una serie di giochi con, in particolare, il tiro alla fune e la scalata al palo della cuccagna in cui si sfideranno due squadre, una di Capergnanica e una di Passarera. Durante le gare sarà aperto un punto vendita con panini con il salame, nutella, torte e bertoline. Durante i giorni della sagra in oratorio sarà allestita la pesca di beneficenza, mentre la sera di domenica 4 ottobre ci sarà la grande tombolata con ricchi premi. G.L. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Arte sacra e funeraria ECOSÌ 25 SCULTURA ARCHITETTURA DESIGN · RESTAURO Si eseguono dorature di lapidi presso il cimitero senza rimozione CREMA - via De Chirico, 8 (zona Santa Maria) ☎ 0373 204339 - SABATO MATTINA APERTO CS CPR CALDAIA MURALE A GAS AD ARIA ASPIRATA A CAMERA STAGNA DISPONIBILE ANCHE INCASSO € 699,00* *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. NUOVA SEDE: via Del Carroccio Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. [email protected] - www.plantservicesrl.it Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso CASTELLEONE Tel. e Fax 0374 350950 CALDAIA ECOBLU 25 CPR € 1.130,00 * 20 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 CREMA CAPERGNANICA Gruppo per il Ciad: torte buone e tanta solidarietà Costituzione e borse di studio Oratorio del Duomo Torneo di spessore O ttimo risultato per l’evento Profumo di Torta, Profumo di Solidarietà organizzato dal Gruppo per il Ciad Onlus di Crema, che si è svolto domenica 20 settembre presso il salone dell’oratorio della Cattedrale, in città. Con grande soddisfazione sono state vendute tutte le torte e i biscotti preparati per questa giornata di raccolta fondi a favore delle missioni. La manifestazione si è conclusa anche prima del previsto perché, nella sola mattinata di domenica, il riscontro è stato notevole. Crema non è solo una città dolce, ma anche molto generosa. Le offerte raccolte hanno superato i mille euro, per la precisione 1.070! “Il ricavato – spiega il responsabile Massimo Forti – verrà utilizzato dal Gruppo per il Ciad per acquistare antibiotici, antinfiammatori, vitamine, antiamebici, antielmintici e uno specifico antimalarico, abbastanza costoso, da acquistare in Svizzera perché non commercializzato in Italia. Le richieste sono giunte da padre Gigi Maccalli nell’ultima sua visita in Italia, lo scorso agosto, per la Missione in Niger da lui seguita”. Le persone da ringraziare per l’ottima riuscita della giornata di raccolta fondi sono molteplici. L’intero gruppo le ricorda con affetto e gratitudine tutte: don Emilio Lingiardi per aver messo a disposizione un ampio spazio dell’oratorio e per aver segnalato durante la Messa della domenica l’iniziativa; le panetterie Marazzi e Serafino; le pasticcerie Radaelli e Maiandi, i tanti amici che si sono adoperati nel preparare squisite torte e biscotti; ancora amici che si sono occupati del trasporto di tutto il materiale necessario. “Ma un grazie speciale – aggiunge il referente Forti – è per tutti coloro che hanno dimostrato fiducia nell’attività del Gruppo, che opera da oltre 40 anni al servizio delle missioni, comprando tutto quel che era stato preparato senza lasciare nemmeno una briciola! Lasciandoci un fiducioso quanto contagioso sorriso!”. Ricordiamo che recentemente il Gruppo per il Ciad ha creato anche una pagina Facebook nella quale vengono pubblicate le attività e le iniziative: una nuova opportunità per seguire la bella avventura di solidarietà portata avanti. DOMANI IN PALAZZO ROBATI LA CERIMONIA DI CONSEGNA C Nella foto i Pulcini 2008 dell’Albacrema, terzi classificati N el weekend si sono disputate le finali del V Torneo Oratorio Duomo che si è svolto sul campo di via Donati a Crema e che è stato organizzato con la solita professionalità dall’Albacrema. Hanno aderito ben 48 squadre appartenenti a 21 società. Queste le squadre vincitrici delle diverse categorie partecipanti: Pulcini 2005, Fanfulla 1874; Pulcini 2006, Pergolettese; Pulcini 2007, Academy Fanfulla; Pulcini 2008, Pergolettese; Esordienti 2003/2004, Pergolettese. Alle diverse cerimonie di premiazione hanno partecipato il presidente e il segretario della società organizzatrice Ciro Cozzolino e Pietro Dedè e i collaboratori Pierangelo Lodetti e Mimmo Tassiero, mentre nell’ultima serata sono stati ospiti oltremodo graditi, in occasione dell’ultimo atto del torneo che ha visto protagoniste le rispettive squadre della categoria Esordienti, il presidente del Pizzighettone Giovanni Broglio e l’amministratore delegato della Pergolettese 1932 Cesare Fogliazza. L’appuntamento è fissato per tutti alla prossima edizione del torneo, che coinciderà con i festeggiamenti per Crema Città Europea dello Sport 2016. erimonia densa di significati quella che si terrà domani, domenica 27 settembre, a Capergnanica. L’amministrazione comuale, infatti, rinnovando quello che sta sempre più diventando un appuntamento consueuto, consegnerà le borse di studio agli studenti meritevoli e il testo della Costituzione Italiana ai ragazzi diciottetti dell’anno in corso. Il bel momento si terrà alle ore 18 presso la Sala dei Fauni di Palazzo Robati. Il sindaco Alex Severgnini, unitamente ai sui collaboratori, porrà l’accento sulla valenza delle eccellenze scolastiche, sottolineando l’impegno dei ragazzi anche in vista di un loro sempre più convinto e deciso apporto nella vita sociale e comunitaria. Relativamente all’anno scolastico 2014-2015, le borse di studio saranno consegnate a: Giulia Merico per il conseguimento della laurea; Mauro Ferrari e Margherita Oberti per la Laurea Magistrale; Giada Barbati, Valentina Barbati, Elisa Picco, Linda Stabilini e Giorgia Zaninelli per il conseguimento del diploma della Scuola Secondaria di secondo grado. Hanno contribuito al finanziamento delle borse di studio per meriti accademici (euro 400) e per meriti scolastici (euro 250) l’amministrazione comunale stessa, il Comitato organizzatore di Aperunning e le aziende Pavedil e Base nella persona del geometra Barbaglio. Sempre domani, come detto, sarà consegnato il testo della Costituzione ai 20 diciottenni dell’anno. Il sindaco la affiderà loro spronandoli al rispetto di diritti e doveri, per essere cittadini attivi e responsabili. Al termine della cerimonia, cui tutti sono invitati, la ditta Sodexho offrirà un rinfresco. Sara Polloni (a nome del gruppo) Giamba IL NOSTRO GIOCO DELL’ESTATE M ercoledì 30 settembre scade il termine per la consegna delle fotografie. Vi ricordiamo che sono due le sezioni: il Torrazzo a Crema e nel Cremasco e il Torrazzo in Italia e nel mondo. Le immagini possono essere consegnate in cartaceo agli uffici de Il Nuovo Torrazzo in via Goldaniga 2/a Crema, oppure in digitale, spedite via e-mail all’indirizzo [email protected], sempre accompagnate da liberatoria per la pubblicazione in caso di presenza di minori. Regolamento completo sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it IMPARIAMO A LEGGERE IL NUOVO TORRAZZO SU QUALSIASI DISPOSITIVO... IGOR LEGGE IL TORRAZZO A MEDJUGORJE I QUATTRO SAGGI ANCHE UNA ‘TESTA CALDA’ LEGGE IL TORRAZZO! FLOR ALLE CASCATE IGUAZU IN ARGENTINA IL TORRAZZO CI AIUTA NELLA SALITA AL GROSTÈ DA CAMPO CARLO MAGNO (TN) ...DAI MONTI DEL TIROLO CANTIAMO TUTTI IN CORO IL TORRAZZO ECCOLO QUA ALESSANDRO ED ESWARI IN VIAGGIO DI NOZZE A NEW YORK a d n Age SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SABATO 26 CREMA MOSTRA Nella sala di S. Maria Porta Ripalta di via Matteotti la Scuola Serale Popolare di Crema invita alla mostra Artisti per caso (saranno famosi?), esposizione di opere degli allievi. Insegnante F. M. Lodigiani. Esposizione aperta fino al 4 ottobre: festivi ore 10-12 e 16-19, feriali ore 16-19. CREMA ETÀ DELLA SAGGEZZA Per L’Età della saggezza, in Rsa di via Zurla festa del dipendente. CREMA MOSTRA CREMA LE PERE DELL’ABIO Alla Pro Loco mostra di pittura di Ivan Todaro e Luca Azzurro A tratti astratti. Esposizione visitabile oggi e domani ore 10-12 e 15,30-18,30. ORE 8 In piazza Duomo, fino alle 19, Le pere più buone aiutano i bambini in ospedale. Offrendo un contributo si riceverà in cambio un cestino di pere. Giornata nazionale Abio, iniziativa proposta in 150 piazze italiane. ORE 10 CREMA INAUGURAZIONE ORE 10,30 CREMA FESTA 80° FONDAZIONE Inserto di informazioni per usare la città e il circondario tempo nella chiesa parrocchiale). Domenica 27 alle 10,30 s. Messa e dalle 14,30 apertura pesca di beneficenza. Alle 15 giochi in piazza e alle 21 esibizione delle scuole Karate club Stadera di Crema e di ballo Fit Emotion di Fiesco (in caso di maltempo alle scuole elementari). Lunedì 28 alle 15 apertura pesca di beneficenza, alle 20 s. Messa e alle 21 degustazione torte. ORE 15 Al Museo civico il Franco Agostino Teatro Festival invita a Il segreto dipinto con Nicola Cazzalini e Teatroallosso. Alla scoperta delle stanze più segrete del Museo con una favola spettacolo itinerante. Partecipazione gratuita con prenotazione 0373.257161, [email protected]. CREMA ORE 20,30 ORE 16 SORESINA CONVERSAZIONI AUTORE ORE 16 OFFANENGO ORE 15,30 CREMA CONCORSO FOTOGRAFICO Al S. Domenico in piazza Trento e Trieste esposizione mostra fotografica e cimeli storici della Prima Guerra mondiale. Al termine spettacolo musicale e premiazioni del Concorso fotografico La Grande Guerra. ORE 18,30 CREMA APERITIVO PER LA PACE Al Mercato austroungarico Aperitivo per la pace. Fino alle 24 il gruppo “Marciatori sul Serio” in collaborazione con la Pro Loco di Montodine invitano all’iniziativa La pace cammina sul Serio–Rewind. Alle 19,30 aperitivo in piazza con degustazione prodotti del territorio e intrattenimento musicale di Giò Bressanelli e del duo Giorg & Saimon, a seguire filmati della marcia di Montodine-Valbondione. Servizio ristorazione. ORE 17 CREMA S. MESSA Presso la chiesa di S. Antonio Abate, s. Messa in Canto gregoriano. ORE 17,30 CREMA INAUGURAZIONE Al Museo, sala Agello inaugurazione mostra fotografica Dio sul tetto e nuovi angeli di Giuseppe Morandi. Esposizione visitabile fino al 4 ottobre dal lunedì al venerdì ore 16-18, sabato e domenica ore 10-12 e 16-19. ORE 19 CREMA CONCERTO Al Museo, sala P. da Cemmo, concerto dell’Orchestra sinfonica accademica dell’università di Economia di Vienna. Ingresso libero e gratuito. ORE 19,30 CREMA PILASTRELLO SAGRA Ancora oggi e domani 27 settembre sagra alla Madonna del Pilastrello. Tavola calda con tortelli cremaschi, ristoro. Alle ore 23 s. Messa celebrata dal nostro vescovo Oscar. Domani alle ore 14,30 porte aperte all’eremo e ristoro, alle 16,30 estrazione lotteria e alle 22 decina del Rosario. ORE 20,30 CREMA ORE 20,30 SALVIROLA CAPERGNANICA ORE 20,45 CREMA SAGRA Oggi, domani e lunedì 28 sagra del paese. Presso l’oratorio apertura pesca di beneficenza e alle 21, in piazza del Comune, Concerto d’autunno del corpo bandistico G. Anelli Orchestra di fiati di Trigolo (in caso di mal- ORE 21 OMBRIANO SPILLE D’ORO OLIVETTI Pranzo sociale Domenica 4 ottobre alle ore 12,30 tradizionale pranzo sociale presso un noto ristorante di Torlino Vimercati. Alle ore 10,45 celebrazione s. Messa a S. Angela Merici in suffragio dei soci defunti. Iscrizioni entro il 30 settembre rivolgendosi presso la sede di via Borgo S. Pietro 14 il mercoledì e venerdì dalle 14,30 alle 17; tel. 0373.202797. C.T.G. S. BERNARDINO Appuntamenti prossimi mesi Il Ctg S. Bernardino organizza: domenica 25 ottobre pomeriggio culturale a Milano Alla scoperta di angoli segreti del centro storico e, a seguire, proiezione al planetario. Quota di partecipazione € 32 comprensiva di viaggio in pullman, visita guidata con storica dell’arte, PRO LOCO CREMA Corsi di informatica La Pro Loco organizza dei corsi di informatica e di lingua SPETTACOLO ORE 21 OFFANENGO MUSICAL Al teatro oratorio Alice nel paese delle meraviglie è impossibile solo se pensi che lo sia proposto dalla compagnia “Quelli del venerdì”. Biglietto € 8, ridotto (fino ai 18 anni) € 5. DOMENICA 27 ORE 8 CREMA MERCATO AGRICOLO ORE 8 RIVOLTA D’ADDA MERCATO AGRICOLO ORE 9 CREMA Fino alle 12.30 in via Terni Mercato di Campagna Amica. Festival della zucca. Fino alle 12 in piazza Vittorio Emanuele II “Mercato di Campagna Amica” proposta dagli agricoltori di Coldiretti. ORE 9 CREMA CREMA DELLE MERAVIGLIE ORE 9,30 SONCINO Nel centro storico e piazza A. Moro, fino alle 19 appuntamento con i Mercatini sotto il Torrazzo. Enologia, degustazioni, specialità cremasche, arte e artigianato, spazio bimbi. Bancarelle libri sotto i portici del Duomo. Le offerte serviranno per finanziare gli studi a due studentesse tanzaniane. ORE 9,30 CREMA PULIAMO IL MONDO Fino alle ore 12, mattinata dedicata alla pulizia della passeggiata lungo il Serio per rendere la nostra città più pulita e bella. Ritrovo nel piazzale della stazione ferroviaria. Iniziativa di Legambiente. ORE 10,40 CREMA FESTA POLIZIA DI STATO Per onorare la memoria di S. Michele, presso la lapide ricordo dei Caduti della Polizia davanti alla chiesa del Cimitero deposizione corona e s. Messa. ORE 15 LUNEDÌ 28 ORE 8,30 PANDINO OFFANENGO Al Centro Eden ballo con Paolo Donzelli. CENTRO EDEN ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 MERCOLEDÌ 7 OTTOBRE dalle 15 alle 19 CAMPAGNA AMICA ORE 20,45 CREMA CAFFÈ LETTERARIO ORE 21 CREMA INCONTRO Dalle 8.30 alle 12.30, in via Umberto I, mercato di Campagna amica con prodotti genuini e di stagione. Al teatro S. Domenico presentazione del libro E se fossi tu l’imputato? di Mario Conte. Autore intervistato a cura di Vittorio Meanti. Ingresso libero. Alla Pro Loco di piazza Duomo 22 incontro con il Maggiore Antonio Savino sul tema Crema: potremmo vivere più sicuri. Ingresso libero. MERCOLEDÌ 30 ORE 9 CREMA-VILLETTE MOSTRA Nella sede Anffas di via Gorizia, ingresso da via Mulini, esposizione della mostra Perchè non accada mai più RICORDIAMO. Esposizione che narra la terribile vicenda dell’uccisione di circa 300 mila disabili e malati mentali attuata dal regime nazista. Mostra visitabile da oggi ore 9-13 e 1416 a sabato 3 ottobre ore 9-13. Per le scuole visite guidate tel. 342.5093510. GIOVEDÌ 1 OTTOBRE VISITE GUIDATE Visite guidate alla chiesa di Santa Maria delle Grazie. Ritrovo alle 9,30 per visita dalle 10 alle 12 oppure ritrovo alle 15,30 per visita dalle 16 alle 18. Info Pro Loco 0374.84883, oppure Ufficio turistico 0374.83188. VISITA GUIDATA Visita guidata a cura dei docenti dello Stanga, alla cantina della scuola agraria a di S. Maria della Croce. Partenza in bici dalla piazza Sen. Patrini alle ore 15,30 anche in caso di maltempo. Al termine merenda per tutti. MOSTRA MERCATO Sotto le volte dell’antico Mercato austroungarico in piazza Trento e Trieste, fino alle ore 18, Mostra mercato del piccolo antiquariato e vintage. FAVOLA-SPETTACOLO Nella sala Gazza di via Matteotti per l’iniziativa “Conversazioni con l’autore”, Marco Ghizzoni presenterà il suo libro I peccati della bocciofila. Pietro Sarubbi presenta Il mio nome è Pietro. Appuntamento in chiesa. CREMA MERCATO EUROPEO ORE 17 CREMA PICCOLI LETTORI ORE 21 CREMA INCONTRO Nel centro storico, (piazza Duomo, Trento-Trieste e Istria-Dalmazia), fino al 4 ottobre Mercato europeo del commercio ambulante. Espositori provenienti da tutta Europa (Grecia, Francia, Spagna, Slovenia, Germania...) proporranno prodotti di artigianato, specialità gastronomiche, spezie... Alla Biblioteca appuntamento con i piccoli lettori (dai 5 anni in su) per un viaggio drammatizzato in soffitta accompagnati da Nicola Cazzalini. Nella sala conferenze della Biblioteca 3 incontri sul tema “Casa efficiente e sana”. Questa sera Impianti, quali per la riqualificazione? Ingresso libero. VENERDÌ 2 ORE 21 OFFANENGO ORE 21 CREMA INCONTRO In Biblioteca Pet therapy, attività e terapie assistite con animali. Incontro con Luigi Rimoldi. Durante la serata dimostrazione pratica con i cani. ANNO PASTORALE su appuntamento PODOLOGO QUALIFICATO A DISPOSIZIONE • VALUTAZIONE PODOLOGICA (alluce valgo, dita martello, Presso l’Ufficio catechistico diocesano conclusione dell’iter assembleare Anno pastorale dell’Itinerario di iniziazione cristiana per la diocesi di Crema. • ANALISI DEL PASSO COMPUTERIZZATA Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma callosità, ispessimenti, ecc.) i t a c i n Comu ingresso al planetario, assicurazione e accompagnatori. Sabato 21 novembre al teatro Manzoni di Milano rappresentazione Calendar Girls. Quota di partecipazione € 45 comprendente viaggio, biglietto in poltronissima, assicurazione e accompagnatori. Da sabato 5 a domenica 6 dicembre viaggio in pullman a Villach (Austria) e Gorizia. Visita alla città di Villach, al castello e alla città di Gorizia con guida abilitata. Quota di partecipazione € 230 comprensiva di viaggio in pullman, materiale illustrativo, guide abilitate, sistemazione in hotel 4 stelle... Iscrizioni e info: Gabriella 392.2168885, Fulvia 389.8199868, Teresa 0373.85025, Adina 335.6143128. INCONTRO Nella sede del Cai in via Franco Donati 10, incontro con Lola Delnevo, donna alpinista di Treviglio infortunata durante un incidente in montagna. Rassegna fotografica e conversazione. Presentazione di Roberto Cattaneo. CREMA IN UNA NOTTE In piazza Aldo Moro Diamond manifestazione “Crema in una notte”. Sfilata di moda, aperitivo e dj set dalle ore 17. Ingresso gratuito. BALLO LISCIO Nella palestra di via Garibaldi serata di ballo. Ingresso € 5 con rinfresco. Inaugurazione della nuova sede dell’Ufficio catechistico in via S. Chiara 1. Cerimonia dell’80° di Fondazione della sez. di Crema dell’assoc. Carabinieri. Inizio alle ore 10,30 con la deposizione della corona d’alloro al Cimitero e per tutta la giornata varie iniziative. Alle 16 s. Messa in Duomo e alle 20,30 concerto della fanfara dei Carabinieri all’auditorium Manenti. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it - www.cassiniauto.it inglese presso la propria sede in piazza Duomo 22. I corsi partiranno a ottobre. Per informazioni 338.6892518. GRUPPO AMATORI GINNASTICA Corso alla palestra Agello Il Gruppo amatori ginnastica inizia il consueto corso annuale presso la palestra Agello. Inizio il 5 ottobre e termine il 4 aprile. Due ore di ginnastica settimanali e assicurazione. Per l’iscrizione è necessario il certificato di idoneità fisica. Per iscrizioni sig. Caspani 0373.81353, cell. 338.8635170. S. CUORE E S. MARIA DEI MOSI prensivo di pullman e assicurazione. Per iscrizioni e info sig. Milani 0373.200752. COMP. DELL’ALLEGRIA DI SERGNANO A Milano per Fiorello La Compagnia dell’allegria di Sergnano organizza per domenica 29 novembre un pullman per assistere allo spettacolo di Fiorello “L’ora del Rosario” che si terrà al teatro LinearCiack di Milano alle ore 21. Quota a persona € 65 (ingresso, bus e assicurazione), ultimissimi posti... Per prenotazioni Franca Bonizzi, via Binengo 33, cell. 347.8207162. CROCE VERDE OFFANENGO Corso primo pronto soccorso La Croce Verde di Offanengo organizza un corso di primo pronto soccorso verso la metà di ottobre. Iscrizioni e informazioni aperte anche presso lo stand della Croce Verde durante il “Settembre Offanenghese”. Pellegrinaggio a Fontanellato COMUNE MADIGNANO E LILT Le parrocchie S. Cuore e S. Maria dei Mosi organizzano per mercoledì 7 ottobre un pellegrinaggio al santuario di Fontanellato. Quota di partecipazione € 20 com- L’assessorato alle Politiche sociali di Madignano in collaborazione con la Lega italiana per Screening prevenzione la lotta contro i tumori di Crema, organizza per domenica 18 ottobre dalle ore 9 alle 12 uno screening di prevenzione per i tumori della pelle. Appuntamento presso il Centro medico di viale Lago Gerundo 1. Visita gratuita effettuata da uno specialista. Solo con prenotazione contattando i Servizi sociali il sabato ore 10-12, tel. 0373.65139 int. 5. GRUPPO CASTELNUOVO Spettacolo di Fiorello Il gruppo Castelnuovo organizza un pullman per il 28 novembre per il Ciak di Milano per assistere allo spettacolo serale di Fiorello L’Ora del Rosario. Per informazioni telefonare alla signora Gianna 0373.259152. AMICI DELLO YOGA Corsi di yata yoga L’associazione“Amici dello Yoga” inizia i corsi di yata yoga da lunedì 1° ottobre presso la palestra di Borgo S. Pietro. Iscrizioni e informazioni: Marilena 392.1116606. TOURING CLUB ITALIANO Una giornata a Castelleone Il Tci invita oggi, sabato 26 settembre alla scoperta del territo- rio di Castelleone. Ritrovo alle ore 9,30 in piazza del Comune e alle 10 visita al centro storico a cura della Pro Loco. Alle 11,30 visita al santuario della Beata Vergine della Misericordia e alle 12 partenza per un noto agriturismo della zona per il pranzo. Ripresa della visita alle 14,30 con tappa alla chiesa e alle 14,30 visita alla chiesa di Santa Maria in Bressanoro e alle 16,30 tappa al Santuario. Termine giornata ore 18. Per info e prenotazioni tel. 333.8987026, e-mail: [email protected]. Quota di partecipazione (per minimo 25 partecipanti) € 37 per i soci e € 39 per i non soci. La quota comprende: guida turistica e pranzo. Trento: Mercatini di Natale con trenino storico. 22 novembre Partecipazione € 59; bimbi fino a 8 anni n.c. € 22; fino a 14 anni n.c. € 45; pranzo facoltativo € 20. Iscrizioni entro il 30.9 Gran tour dell’Umbria Mercatini Natale. 5-8 dicembre Partecipazione € 430; tassa iscrizione e assic. € 10, suppl. camera singola € 75, supplemento matrimoniale uso singola € 100, riduzione bambini 12 anni n.c. € -90, assicurazione annullamento facoltativa € 25. Iscrizioni entro il 15 ottobre. Angela 347.2439542, Celestina 339.5979968, Agenzia Blueline 0373.80574 Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30-18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 25/9 fino 2/10: – Farmacia Bruttomesso piazza Marconi 20 - CREMA tel. 0373 256286 – Offanengo – Pandino - Nosadello Dalle ore 8.30 di venerdì 2/10 fino 9/10: – Farmacia Bertolini piazza Garibaldi 49 - CREMA tel. 0373 256279 – Vaiano Cremasco – Soncino (dott. Baccolo) DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 27/9: TAMOIL viale Europa e via Milano EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana - Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9.30-11.30. Tutte le sere ore 21.30-23.30 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, S. Carlo SS. Trinità, Ombriano Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA PRENOTAZIONI: SENZA CODA CON “ZEROCODA” LʼAzienda Ospedaliera di Crema informa i cittadini che il sistema “ZEROCODA” è ora disponibile anche per PRENOTARE VISITE, ESAMI e altri servizi gestiti in ambito CUP, come ad esempio: ritiro di consensi informati; preparazioni e/o contenitori a seguito di prenotazioni telefoniche; registrazione di prestazioni già prenotate presso le Unità Operative ospedaliere e/o Servizi; operazioni di cassa in alternativa allʼuso dei riscuotitori. “ZEROCODA”, come in precedenza, è utilizzabile anche per le prestazioni di Laboratorio. Come accedere? In Internet, l’indirizzo del sistema è hcrema.zerocoda.it Come prenotare? Ci si può prenotare selezionando la sede, il giorno e l’orario in base al calendario proposto e compilando tutti i campi richiesti. Al termine della prenotazione verrà assegnato un numero e un codice di accesso agli sportelli CUP. Che cosa succederà poi al CUP? L’utente che si è prenotato con il sistema “ZEROCODA” all’orario che avrà scelto verrà chiamato allo sportello, tramite il visore centrale del CUP, con numero e codice assegnato a seguito della prenotazione online. Qualora l’utente fosse in ritardo – stante la cancellazione automatica del sistema – avrà comunque la possibilità di ritirare un ticket al totem distributore oppure, nel caso vi sia disponibilità, prenotarsi nuovamente con “ZEROCODA”. CITTÀ E UNIVERSITÀ NON sono prenotabili col sistema Tutti gli esami gestiti direttamente dalle Unità Operative e Servizi, che quindi non transitano dal CUP: - translucenza nucale - amniocentesi - parto in analgesia - ecocardiogramma transesofageo - ecocardiogramma da stress - tilt test - controllo pace-maker - ecoendoscopia - elastografia transiente - test del cammino - test alla metacolina - broncoscopia - mantoux - prima visita radioterapia - ecografia con e/o agoaspirato - colonscopia virtuale [email protected] 161 - NON SOLO SCIENZIATI È prevedibile l’obiezione a quanto ho scritto ultimamente a proposito del capitale umano: i laureati sono e saranno sempre una minoranza, così come i posti di lavoro ad alto reddito, così come le imprese ad alto tasso di innovazione. È inimmaginabile una città popolata tutta da laureati, senza nemmeno un operaio o un netturbino, o un sistema imprenditoriale fatto da Apple, Google, Facebook, senza nessuna impresa che produca caciotte o tortelli. Vero. Infatti il lato più interessante e originale dell’analisi presentata in “La nuova geografia del lavoro” sta proprio nella correlazione tra l’abbondanza di capitale umano e di imprese innovative e il benessere collettivo di una città o di un territorio. È proprio qui che entra in gioco la “geografia del lavoro”. Quando un territorio attrae capitale umano e imprese innovative, l’effetto indiretto sulla maggioranza dei lavoratori comuni di quel territorio è molto più rilevante dell’effetto diretto su una minoranza di scienziati e ingegneri. Moretti presenta due spiegazioni. La prima è legata all’aumento di produttività. A lungo andare una società non può assicurare miglioramenti nel tenore di vita senza un significativo incremento della produttività del lavoro. Nel secolo scorso questo aumento di produttività si è verificato nella produzione industriale, nell’industria manifatturiera ed è stato fonte di progresso e di benessere per tutti, non solo per i lavoratori direttamente impiegati nelle fabbriche. È accaduto anche a Crema: interi quartieri sono stati costruiti a corona dello stabilimento Olivetti e l’indotto ha coinvolto tutti i settori, dall’edilizia alla sanità… Oggi l’aumento della produttività è spinto dal settore dell’innovazione: è lì che si crea il valore per un territorio e quindi è lì che si determina il benessere di tutti gli altri lavoratori di quel territorio. Il secondo motivo dipende dalla creazione di posti di lavoro. Citando Moretti: “Anche se l’innovazione non assorbirà mai la maggioranza degli occupati degli Stati Uniti, il suo effetto sul mercato del lavoro in alcune comunità americane è enorme. Le industrie dell’innovazione portano alle città in cui si concentrano buoni posti di lavoro, non solo direttamente nel settore dell’innovazione, ma anche indirettamente in altri settori, specialmente nei servizi locali, e così incidono sull’economia locale molto più in profondità di quanto risulti dal loro effetto immediato.” Moretti arriva a quantificare l’effetto moltiplicatore in cinque posti di lavoro per ogni impiegato in aziende innovative. Come dire che per ogni ingegnere del software che viene assunto da Google, si creano a San Francisco cinque posti di lavoro, sia qualificati che non, per baristi, tassisti, insegnanti, infermieri… L’effetto moltiplicatore esiste in tutti i settori ma in nessuno ha dimensioni simili. Il modo migliore per produrre posti di lavoro per lavoratori poco qualificati è proprio quello di attrarre sul territorio lavoratori molto qualificati. Perciò la “fuga dei cervelli” dovrebbe allarmare tutti, non solo chi lavora in università. È come se qualcuno ci portasse via l’acqua dalle falde o il granoturco dai campi o il denaro dal conto corrente. La perdita del capitale umano è la più grave che può colpire un territorio, soprattutto se si tratta di un piccolo territorio di provincia come il nostro, ancora fermo a un sistema economico tradizionale, privo di una chiara e condivisa strategia di sviluppo e a forte rischio di essere il classico vaso di coccio tra i vasi di ferro, proprio per la sua collocazione geografica. Giovanni Righini IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O FE Crema FinoRalE 30N settembre ZA Porta Nova ☎ 0373 218411 Lodi Fanfulla ☎ 0371 30740 • Roger waters: the wall • Minions • • Dove eravamo rimasti • L’attesa Inside out • Everest • Sicario • The (27/9 ore 19) • Una storia sbagliata transporter legacy • Magic Mike (29/9 e 1/10) • Lezioni di volo (30/9) XXL Moderno ☎ 0371 420017 • Cinemimosa (lun. 28 settembre • Everest (2 e 3D) • Inside out • Roger waters - The wall (29-30 sett. e 1 ott.) • ore 21.30): Magic Mike • Saldi del lunedì (lun. 28 settem- Tre cuori ( 30 sett.) bre): Transporter legacy Pieve Fissir. (Lodi) Fino al 30 settembre • Cineforum (mart. 29 settembre ore Cinelandia ☎ 0371 237012 21): Taxi Teheran • Magic Mike XXL • Everest • The • Over 60 (merc. 30 settembre ore green inferno • Inside out • Tutte lo vogliono • Minions 15.30): Sicario Treviglio Fino al 30 settembre Ariston ☎ 0363 419503 • Everest • Magic Mike XXL • Sicario • The transporter legacy • Inside out • Tutte lo vogliono • We are your friends • Minions • Roger waters the wall (29, 30 settembre e 1 ottobre) Il film d’essai: È arrivata mia figlia (30/9 ore 21.15) Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • Minions • Mission impossible: rogue nation Non è necessaria una ricorrenza, a volte basta aprire un libro o guardare una fotografia, che la nostalgia per i nostri Poeti, amici cari che ci hanno lasciato, sboccia talmente forte da far quasi male… È allora che dal “cuore del Cielo” cumè fregòe da pà bagnàt, cróda zó la Puezìa da “Crèma da ‘na ólta: al dé mercàt”. Grazie Annibale per averla scritta, è bellissima… Annibale Carniti “Crèma da ‘na ólta: al dé mercàt” Ricòrde, Crèma càra, i témp pasàt quànd le piàse le gh’ìa i sò mercàt. Salüdàe i laandér an sö le rìe, curìe al muimént da le tò vìe. Arént a la Cùrt Grànda e al Pós Vèc gh’éra ‘n udurì da foiòlo e salamèc, e al baiucamént di strasér e limunér fàa còro e respundìa i cradighér. Pasàe fóra töc an sö i spasèt: sö ‘l Viàl trutàa i caài sóta i carèt di cuntadì che ignìa dal circundàre per fà scòrta da suménse o per afàre. Pasàe le Quàtre Vìe e ‘l rebelòt e ‘ndàe déntre ulentéra al bèl salòt: Piàsa dal Dòm da la mé Crèma càra có la sò stòria prestigiùza e ràra! E quànte dóne pasàa per le Pòrte coi caagnói al bràs e con le spòrte: le ‘ndàa ‘n sö ‘l mercàt a vént i pói e dòpo le ga fàa la spéza ai fiói. Ma pàr da vèt amò ‘l pitùr Bachèta ‘mpegnàt a dàga fùrma a la Strencèta, e ‘n sö la Piàsa, con da ‘n bastunèt, Castègna Amàra ‘nfilsà sö… i mucèt. Da sùra dal cincèl e dal via vài risénte ‘l sùn giuiùs da i articài, da Melìni che ‘l cercàa sö i desghèi e Vaalaùra ‘n vèrs i Cantunsèi… E ‘ndàe, ‘ndàe per le vìe e viculèt an cérca da Macàl e da Pelèt: i diertìa con la sò filuzuféa, cantàa i òpere per Crèma e a l’ustaréa. An mès a tànta fèsta e tànt fulclùr, cunuscént che i sa ciamàa con tànt calùr: i sa saludàa ‘n da ‘na tàl manéra che i sa tegnìa la mà, e i ‘ndàa ‘n Ciudéra. ‘N Piàsa di Pói, vizì ai Capelèt, riède amò San Piéro e ‘l sò campanilèt, e ‘l prufesùr Pèrsech, con sóta séa ‘l viulì, ‘l pasàa con le cavrète ‘n rìa al Rì. Ma lasàe traspurtà ‘n da la Cuntràda piéna da zént fresùza e ‘ndafaràda: quànte bèle sensasiù per la tò Vìa prüfümàda da pà frèsch e drugherìa! Sunàa le ciribàre, curìe al paìs càr, saltàe magazì da gèra e paracàr, e ma ultàe per salüdà le Müra che pàrla amò... da glòria e da sventüra… Iniziative Ecclesiali E SE FOSSI NATA IN SOMALIA O IN ETIOPIA? che affrontavano le tematiche relative all’accesso al cibo nel Sud del Mondo, mi sono chiesta quante persone conoscano in realtà la differenza tra due termini che vengono spesso utilizzati quando si parla di queste problematiche: malnutrizione e denutrizione! In generale possiamo dire che la “denutrizione” descrive uno stato fisico con scarso apporto calorico (e calorico-proteico) che fa sì che non vi siano i requisiti minimi fisiologici per una vita attiva, condizione che colpisce i paesi in via di sviluppo. Il termine “malnutrizione” non indica tanto la quantità di cibo assunta, bensì una non corretta alimentazione, caratterizzata in molti casi da un consumo di micronutrienti inadeguato con conseguenze gravissime: iodio (ad esempio la prima causa di ritardo mentale e di danni cerebrali), e non meno importanti vitamina A/ ferro/ zinco. Queste condizioni, che purtroppo colpiscono nel mondo molti bambini (che in molti casi iniziano a soffrirne già durante la vita intrauterina), determinano un aumento della mortalità, un deficit del sistema immunitario, uno sviluppo mentale compromesso, una diminuzione delle capacità fisiche… con un impatto notevole anche sull’economia di quel Paese. È molto facile soffrire di malnutrizione se non si ha cibo a sufficienza, ma si può essere malnutriti anche se si ha cibo sufficiente ma privo di adeguati micronutrienti (vitamine e minerali) necessari a soddisfare il fabbisogno giornaliero. Anche nei paesi occidentali i bambini possono soffrire di malnutrizione, anche se presentano in molti casi un peso superiore alla norma, ciò è favore dal fatto che si nutrono di alimenti che apportano molte calorie, ma pochi nutrienti fondamentali per il nostro benessere. Dr. Elena Piovanelli, dietista Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) 164-168; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 159-163; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 139-141; Tritello 138-140; Crusca 122-124; Cruschello 131-133. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): n.q. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64 157-160; peso specifico da 55 a 60 152-155. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,20; Frisona (50-60 kg) 1,60-2,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,10-2,30; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,00-2,50; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,00-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,20-3,70; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,05-2,35; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,55-1,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,15-1,35; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,90-1,08; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso …a volte, ai Cüntastòrie, prende la nostalgia e dal “cuore del Cielo” ritorna la Poesia di…. ...va salüda i “Cüntastòrie ““Cüntastòrie” VIVENDO EXPO 2015 I MERCATI DI CREMONA Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT Bossico 1961. A queste belle ragazzine un bacio da... A molti di noi sarà capitato, anche solo per gioco, di desiderare una vita completamente diversa, immaginando di vestire i panni di persone che ai nostri occhi sembrano più fortunate: perchè hanno più denaro, sono famose, hanno raggiunto traguardi importanti… Il villaggio esperenziale di Save The Children, presente nel sito espositivo di Expo Milano (ma che passa quasi inosservato rispetto ai padiglioni dalle architetture maestose) vuole proprio farci vivere un’esperienza simile, ma cambiando prospettiva, infatti all’inizio del percorso verrà assegnata al visitatore una nuova identità, la vita di un bambino nato in un paese dove si può anche morire di fame, a me ad esempio è stata assegnata l’identità di Bayutu un bambino etiope. In occasione dell’inaugurazione del Villaggio, Save the Children (Organizzazione internazionale dedicata a salvare i bambini e difendere i loro diritti) ha diffuso il 16° rapporto sullo Stato delle Madri del Mondo, la pubblicazione contenente l’Indice delle Madri, cioè una classifica del benessere materno-infantile relativa a 179 Paesi: la Norvegia, il paese più a misura di madri e bambini e che presenta i valori migliori in tutti gli indicatori utilizzati, seguono Finlandia, Islanda, Danimarca, Svezia, Paesi Bassi, Spagna, Germania, Australia, Belgio (l’Italia è al 12° posto). Al polo opposto la Somalia, il peggiore luogo al mondo per madri e bambini: in Somalia 1 bambino su 7 non arriva a compiere 5 anni, e 1 donna su 18 muore per cause legate alla gravidanza o al parto. Precedono la Somalia, la Repubblica Democratica del Congo, Repubblica Centroafricana, Mali, Niger, Gambia, Costa d’Avorio, Chad, Guinea Bissau, Haiti e Sierra Leone. Pochi giorni dopo la mia visita al villaggio, ho partecipato a un convegno in Palazzo Italia: “Alimentazione e sicurezza per l’infanzia nei continenti” e mentre ascoltavo le interessanti relazioni dei vari relatori Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione · I · M · M · A · G · I · N · I · L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 26 SETTEMBRE 2015 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] del 23/9/2015 vivo) 0,65-0,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,450,55; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,30-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,20-3,30; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,90-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2015 100-115; Loietto 2015 105-115; Fieno di 2a qualità 2015 80-90; Fieno di erba medica 2015 135-150; Paglia 75-85. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,70; 25 kg 2,58; 30 kg 2,30; 40 kg 1,94; 50 kg 1,73; 65 kg 1,63; 80 kg 1,43. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,410; 145-160 kg 1,440; 160-176 kg 1,530; oltre 176 kg 1,430. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,55; Provolone Valpadana: dolce 5,405,55; piccante 5,60-5,85. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,40-6,50; stagionatura tra 12-15 mesi 7,00-7,15; stagionatura oltre 15 mesi 7,307,85. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,8-6,7; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,2-4,5. ADORAZIONE COMUNITARIA ■ Nella chiesa di San Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. ■ Ogni lunedì alle 17.30 preghiera e Vespro per la vita. INAUGURAZIONE UFFICIO CATECHISTICO ■ Oggi, sabato 26 settembre alle ore 10 inaugurazione dell’Ufficio catechistico diocesano di via S. Chiara 1. CELEBRAZIONE EUCARISTICA A MOSCAZZANO ■ Oggi 26 settembre alle ore 18 nel Santuario della Madonna dei Prati di Moscazzano, celebrazione eucaristica preceduta dalla presentazione del programma pastorale dell’Ufficio Famiglia. Municipio di Crema Autoguidovie: informazioni ■ Linea K505. Causa chiusura di via Boldori, da mercoledì 23 settembre al 18 ottobre sospensione transito in via Boldori. Si effettueranno percorsi alternativi. Per info: www.autoguidovie.it, tel. 840.620000 - 800 300808 tutti i giorni dalle 7 alle 19. ■ Linea K520 Crema-Milano. Si richiesta della clientela, in forma sperimentale, le corse feriali verranno modificate nel seguente modo: corsa 7,05 M3-Spino-Pandino-Palazzo-Ombriano-Crema HRim-Fs verrà anticipata alle ore 7; corsa 7,05 M3 sn-Spino-Pandino, Palazzo-Crema Osp-Sraffa-Fs verrà anticipata alle ore 7; corsa 7,05 M3-sn-SpinoPandino-Palazzo-Crema Merc-Fs anticipa alle ore 7; corsa ore 7 M3-sn-Vigl-Mombr-strade-Spino-Pandino-Palazzo-Crema H-Sraffa verrà così modificata: ore 7 M3-Citroen-Mombretto-Paullo-Zelo Cremagiro Ospedale. ■ Linea K511 Vailate-Milano. Su richiesta della clientela, in forma sperimentale, le corse feriali della linea verranno così modificate: corsa ore 5,40 Vailate-Milano verrà anticipata alle 5,35; corsa ore 7,35 Vailate-Milano verrà posticipata alle 7,40; corsa delle ore 8,15 da Milano per Vailate verrà posticipata alle 8,30; corsa delle ore 6 VailateMilano non transiterà da Cornaliano; corsa delle ore 18 Vailate-Milano anticipata alle 17,55; corsa delle ore 18,55 Vailate-Milano verrà anticipata alle ore 18,50; corsa delle ore 9,10 da Milano per Vailate verrà posticipata alle 19,15; corsa delle ore 20 da Mi- S. ROSARIO A S. MARIA DELLA CROCE ■ Per tutto ottobre, da lunedì a venerdì ore 20,30 in basilica recita s. Rosario. Diretta Radio Antenna 5. CONVEGNO PASTORALE ■ Venerdì 2 ottobre alle ore 21 nella chiesa cittadina di S. Bernardino, nell’ambito del Convegno pastorale diocesano, itinerario di iniziazione cristiana per la diocesi di Crema. Conclusione dell’iter assembleare. A cura dell’Ufficio catechistico. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Il Gruppo “Rinnovamento nello spirito” vi invita a condividere un’esperienza di preghiera gioiosa ogni sabato alle ore 16 all’oratorio SS. Trinità. GRUPPO REGINA DELLA PACE ■ Ogni lunedì alle 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti recita del Rosario e della Messa. Tutti sono invitati a partecipare. L’URP INFORMA... lano per Vailate posticipata alle ore 20,05; a Corneliano verrà garantito un collegamento alle 6,10 per Truccazzano, via Scotti in coincidenza con la corsa delle ore 6 Vailate-Rivolta-Trucazzano-Milano. ■ Linea K511 Vailate-Milano. A causa della chiusura di Liscate oggi, sabato 26 settembre dalle ore 16 a fine servizio le corse della lista ometteranno il transito in Liscate e percorreranno la SP14 Rivoltana. ■ Linea K524 Bagnolo-Milano. Da lunedì 5 ottobre, in forma sperimentale, partenza della corsa dal lunedì al venerdì delle ore 17,30 da Milano M3 per Bagnolo Cremasco verrà posticipata alle 17,40. ■ Linea 505 Prolungamento corsa a Calvenzano. La corsa scolastica da lunedì al venerdì delle ore 13,15 Crema (Macello-Sraffa-Osp- Merc)-Trescore-Vailate Marconi proseguirà per Calvenzano. Graduatoria assegnazione alloggi ■ Indetto bando per l’assegnazione alloggi di edilizia residenziale pubblica nel Comune di Crema per le finalità dell’Erp. Possibilità di presentare domanda fino all’11 dicembre rivolgendosi ai caaf Cgil, Cisl, Uil, Acli, Mcl. Per informazioni Ufficio segretariato sociale di via Manini 21, Crema, tel. 0373.218725. Ufficio Cimiteri ■ L’Ufficio cimiteri è aperto dal lunedì al sabato ore 8,30-12,30 e dal lunedì al giovedì anche dalle 13,30 alle 16,30. Orario apertura cimiteri 8-19. 24 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 CASTELLEONE CASTELLEONE: il Touring scopre il borgo 18enni in festa col Prefetto C on il Touring Club, sezione di Crema, alla scoperta di Castelleone. L’appuntamento è per oggi, sabato 26 settembre, con ritrovo in piazza del Comune alle 9.30 per la visita al centro storico con la parrocchiale, i portici, il Torrazzo, l’arco del Voghera e Palazzo Brunenghi, con i volontari Pro Loco a far da Ciceroni. Alle 11.30 trasferimento al Santuario della Beata Vergine della Misericordia e alle 12 pranzo all’Agriturismo Santa Maria in Bressanoro. Il ristoro precederà la visita della splendida chiesa. Per iscrizioni e adesioni 3338987026. Tib CASTELLEONE: Incontriamoci in biblioteca VENERDÌ SPECIALE PER LA CLASSE 1997 CHE HA DEBUTTATO IN SOCIETÀ di BRUNO TIBERI A nche il Prefetto Paola Picciafuochi, ha voluto presenziare venerdì sera al ‘Debutto in società’ dei neo diciottenni castelleonesi. Una presenza significativa a testimonianza di un momento al quale il Comune ha pensato di dare la giusta importanza dallo scorso anno, facendolo diventare una vera occasione di crescita e festa. Al teatro Leone si sono ritrovati 40 dei settanta ragazzi classe 1997 (un successo la presenza). Davanti a loro, al tavolo dei relatori, oltre alla dottoressa Piacciafuochi, il Capitano dei Carabinieri della Compagnia di Crema Giancarlo Carraro, il Comandante della Polizia Locale di Castelleone Andrea Vicini, i consiglieri comunali Gianluigi Valcarenghi e Paola Biaggi nonché il vicario dell’oratorio don Vittore Bariselli e il sindaco Pietro Fiori. A loro il compito di spiegare ai giovani quanto sia importante avere coraggio nelle scelte per essere protagonisti della propria vita senza omologazioni; si può sbagliare ma dagli errori si può imparare e ci si può rialzare. Dopo la consegna di una copia digitale della Costituzione e del Codice della Strada nonché di una bandiera italiana, i protagonisti del pomeriggio in Sala Leone hanno potuto incontrare le associazioni di volontariato presenti con i loro stand. Un momento importante per costruire il terzo settore e renderlo sempre più vivo e forte. Quindi aperitivo analcolico, perché ci si può divertire anche senza alcol, e buffet offerto dai bar e da panetterie e pasticceri di Castelleone. La serata si è conclusa in piazza con un ‘Silent party’, ovvero musica diffusa in cuffie fosforescenti a impatto acustico ‘zero’ per i residenti in centro. A organizzare la serata, insieme al Comune, sono stati alcuni ragazzi della classe 1996 che grazie al progetto ‘Debutto in società”’ dell’anno scorso, che ha trovato finanziamenti in un bando provinciale, nel corso degli ultimi 365 giorni ha messo a punto iniziative ed eventi di sensibilizzazione al volontariato e al dono INCONTRO, APERITIVO E SILENT PARTY NELLA SETTIMANA SENZ’AUTO CASTELLEONE A scuola di musica con la banda ‘Verdi’ T he power of music è lo slogan scelto dalla scuola di musica della banda Giuseppe Verdi di Castelleone per promuovere i corsi 2015-2016. Lezioni che dal 5 ottobre riprenderanno nelle due sedi di Castelleone (via Cappi 22 e 36 ) e Soresina (presso la sede dell’associazione ‘Arte, danza, movimento’. Termine ultimo per le iscrizioni: sabato 3 ottobre. L’adesione non è vincolante, vi è sempre la possibilità di effettuare una lezione gratuita di prova per capire quale sia il percorso che si intende seguire. Le proposte della scuola sono infatti tante: corso di strumento individuale (rivolto soprattutto agli adulti, una lezione settimanale da 45 minuti con l’insegnante di strumento specifico); corso di strumento individuale e di APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI NELLE DUE SEDI DI CASTELLEONE E SORESINA musica d’assieme (rivolto ai bambini e ai ragazzi della scuola primaria e secondaria composto da una lezione settimanale individuale di strumento da 30 minuti con l’insegnante di strumento specifico e una lezione settimanale collettiva da 60 minuiti con l’insegnante di musica d’assieme, per un totale di 90 mi- TENNIS TAVOLO: Ggs Ripalta pronto L e quattro squadre del Ggs Ripalta Cremasca che militano nei campionati nazionali e regionali di tennis tavolo hanno conosciuto le loro avversarie. Il team di C1 è stato inserito nel girone C nazionale, insieme a Tennistavolo Gallarate, Amici Savoia A e Amici Savoia B, Tt Olgiate Olona, Olimpia Agnelli Group, Tt Saronno Sinthesi Engineering, Nuovo Tt Camuno. Il Ggs debutterà tra le mura amiche della palestra comunale di via Roma il 10 ottobre contro l’Amici Savoia B. Prima gara esterna, una settimana dopo a Bergamo, sui tavoli dell’Olimpia. Il girone di andata terminerà il 12 dicembre; ritorno dal 23 gennaio. La formazione del Ggs, che milita in serie C2, invece, è stata collocata nel girone E, insieme a Us Olimpia Tt Agnelli Group, Polisportiva San Giorgio Limito, Tt Ances Novate, Tt Lambrugo Rogeno, Villa Romano, Guanzate e Cornaredese. Debutto casalingo il 10 ottobre contro il Lambrugo. A queste si aggiungono i due team del Ggs Ripalta Cremasca che giocano nella serie D2. La formazione A ripaltese farà parte del girone A milanese insieme a Tt Asca, Arcobaleno, Obiettivo Sport Olimpia, Tt San Giorgio Limito, Tt Arengaro Monza, Tt Bonacossa Milano e Tt Nosari. Debutto casalingo il 10 ottobre con avversario il Limito. La squadra B del Ggs, è stata invece inserita nel girone E milanese insieme a Polisportiva Dugnano, Tt Urania, Tt Aquile Azzurre Gaudenti, Tt Nerviano Colori Parati, Tt Morelli e Ping Pong 73 Unicredit. La prima gara è in programma il 10 ottobre e vedrà i ripaltesi ospitare l’Urania. I due nuovi tecnici, Vladislav Manukian per le squadre agonistiche e Stefano Gozzoni per il settore giovanile sono al lavoro in questi giorni per mettere a punto la preparazione degli atleti in vista dell’inizio dell’attività agonistica. dr T I ragazzi partecipanti all’incontro e il Prefetto con la collaborazione dell’Ente locale e delle associazioni Aido, Famiglie in Cammino e Quetzal. “Sono orgoglioso di come sia andata la serata – spiega il consigliere delegato al Terzo settore Gianluigi Valcarenghi –. La cerimonia mi ha emozionato anche per come i ragazzi hanno risposto all’invito e all’attenzione dimostrata durante gli interventi delle autorità”. Il debutto in società si è inserito in una settimana particolare per il paese, quella che l’Europa ha dedicato alla mobilità sostenibile. Tanti i momenti che hanno portato il traffico dolce in piazza e per le vie della città e nella campagna alla scoperta di un paese riconsegnato a ciclisti e pedoni. Non sono mancati momenti di spettacolo e di coinvolgimento per grandi e piccini oltre a lezioni all’aperto per i bambini sul Codice della Strada. Un segno tangibile di come Castelleone abbia sposato la mobilità sostenibile è arrivato in avvio di settimana con l’annuncio da parte del Comune dell’installazione, a breve, di una colonnina per la ricarica di auto elettriche. Il dispositivo dovrebbe essere installato in piazza Isso. Seconda alternativa piazza del Comune. nuti di lezione alla settimana); corsi tradizionali (strumenti classici e moderni: propedeutica musicale, flauto traverso, clarinetto, saxofono, tromba, trombone, basso tuba, percussioni, violino, oboe, chitarra acustica, chitarra elettrica, basso elettrico, tastiere, batteria, canto moderno e informatica musicale). Oltre a questo verranno proposti laboratori agli allievi iscritti alla scuola e non, come il laboratorio di percussioni, di jazz band e di rock band, per imparare a suonare in gruppo e a gestire un repertorio musicale. E come in tutte le scuole d’arte, momenti di confronto con i genitori, saggi di classe ed esibizioni in pubblico. A partire dal mese di ottobre e per tutto il periodo di apertura della scuola di musica, sarà attiva la segreteria, aperta due pomeriggi alla settimana presso le due sedi utilizzate per le attività (sala banda via Cappi 36 e sala emozioni via Cappi 22) per qualsiasi informazione. È anche possibile visitare la pagina Facebook dedicata, “Scuola di Musica G.V. Di Castelleone”, o prendere contatti direttamente con il direttore e il vice direttore chiamando ai seguenti numeri: 333 48 28 693 - 339 13 85 957 scuola@ gvband.it. Tib CASTELLEONE: Remigini, è il vostro giorno F esta dei Remigini questa mattina, sabato 26 settembre, nelle scuole castelleonesi primarie. Messa alle 9, per chi vorrà prendervi parte dopo la decisione della scuola pubblica di non inserire la funzione nel programma della mattinata, e dalle 10 momento d’accoglienza degli iscritti alla classe prima elementare nei diversi plessi. Un momento che negli anni, con la sfilata di tutti i primini (frequentanti Statale e Canossa) nel cuore del paese, ha sempre segnato con note simpatiche, tenere e di colore la mattina del prefestivo, due settimane dopo l’avvio delle lezioni. Quest’anno l’atmosfera sarà la stessa solo per scelta personale di ogni singola famiglia dei bimbi iscritti alla Statale, per quelli che seguono le lezioni nella scuola paritaria il programma sarà il medesimo di tutti gli anni con l’avvio della giornata con la Messa alla quale farà seguito l’Accoglienza nei plessi e la festa per l’avvio di una nuova esperienza educativa e di crescita. Viene da chiedersi, era proprio necessario questo distinguo della Statale? Una domanda che in molti si sono posti in paese. Tib CASTELLEONE A Corte Madama impazza la sagra È sagra, da ieri, nella frazione di Corte Madama. Si festeggia San Martino Vescovo, patrono della parrocchia del quartiere periferico castelleonese, che si apre nella campagna tra la città e San Bassano in fregio alla Paullese. Il programma della manifestazione prevede per oggi pomeriggio, sabato 26, alle 18 la Messa in San Rocco. Dalle 19 aperitivo al Chiringuito e cena presso l’area ristorante. Alle 20.30 apertura delle mostre ed esposizione in piazza del pittore Aldo Antonimi, delle Follidee di Laura Fogliazza, dei bijoux di Creazioni NC e delle fotografie del fotoclub ‘Elio Fornasa’. Alle 21, serata musicale. Liberi e Forti, si riparte F orna sabato 3 ottobre, ‘Incontriamoci in biblioteca’, letture animate per bambini dai 3 ai 5 anni proposte dalla sala lettura ‘Virgilio Brocchi’. L’appuntamento, dal titolo W i nonni è per le 10 in sala ragazzi. Per iscrizioni e adesioni, la partecipazione è gratuita, è necessario contattare entro il primo ottobre lo 0374/356345 dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 18 e il sabato dalle 9 alle 12. È caldeggiata la partecipazione in compagnia dei nonni. Tib inita l’estate riprende anche l’attività della società sportiva Liberi e Forti di Castelleone. Ginnastica Artistica, Ritmica, Aerobica rivolti a bambine/i dai sei anni in su; avviamento alla Ginnastica Artistica per bambine /i di 4-5 anni; Break Dance e Danza Moderna, corsi che sanno coniugare movimento e danza, a completare l’offerta per i più giovani. Carnet ricco al quale si aggiungono le proposte per le persone adulte: Mantenimento, Tonificazione Mix, Pilates 60-70-80, Pilates, Budokon Yoga, Yoga Dinamico, Gymnastic Rings Training, Fat Burning, Jumping, Aero Step, Calisthenics & Street Workout. La Ginnastica Artistica è il fiore all’occhiello anche dal punto di vista agonistico della società, che vanta una palestra dotata di attrezzatura fissa, l’unica presente nella zona. Affiliata dal 1981, un anno dopo la sua fondazione, alla Federazione Ginnastica d’Italia, la Liberi e Forti si è fatta ampiamente conoscere sui campi di gara a livelli provinciali, regionali e nazionali grazie ai meritevoli atleti delle sue squadre. Tanti sono stati gli allori conseguiti dai ragazzi impegnati nelle varie discipline. Un movimento che, partito da Castelleone, ha saputo coinvolgere il territorio, nel quale si è esteso chiamando a se tanti atleti e giovanissimi appassionati della Ginnastica. Per informazioni e iscrizioni gli interessati possono rivolgersi tutti i giorni dalle 16 alle 19 presso la segreteria della società sportiva in via san Giovanni Bosco a Castelleone. Oppure contattando telefonicamente i referenti ai numeri: 0374/032870 e/o 331.7308998. Via posta elettronica l’indirizzo è [email protected] DA IERI SERA MUSICA, GASTRONOMIA, MODA, ARTE E MOMENTI DIVERTENTI Domani, domenica 27 settembre, alle 10.30 Messa solenne in chiesa parrocchiale animata dalla Schola Cantorum Ettore Rancati di Castelleone; alle 11.30 via alla gara ‘Indovina il peso del…’ e alle 12 aperitivo in piazza seguito dal pranzo. Nel pomeriggo, alle 14, lettura animata di fiabe con Mario e Marialuisa, seguite dal laboratorio fotografico con il ‘Fornasa’ dal torneo di ‘Pitacca’ e dal ‘Nutella party’. Alle 18 aperitivo al Chiringuito e alle 18.30 sfilata di moda. Quindi la cena. La patronale chiuderà i battenti lunedì con la serata della torta fritta, della tombolata e dell’estrazione dei premi della lotteria. Per tutta la durata della kermesse sarà attivo un accurato servizio bar e cucina. Non mancherà all’appuntamento neppure la pesca di beneficenza. La sagra di Corte Madama precede di due settimane, nel calendario, quella del capoluogo. Castelleone festeggerà i patroni, Ss. Filippo e Giacomo, domenica 11 ottobre, come consuetudine la seconda del mese, con celebrazioni, tante iniziative e l’immancabile luna park in piazza dei Divertimenti, per la gioia, soprattutto, dei più piccoli. Tib BOCCE: cremaschi ai tricolori ‘Raffa’ S i disputano oggi e domani a Brescia i Campionati Italiani Seniores della specialità Raffa. A questo importante appuntamento tricolore, il Comitato di Crema sarà presente con nove formazioni. Per la categorie A saranno in lizza gli individualisti Roberto Visconti (Mcl Achille Grandi) e Claudio Lupi Timini (Mcl Offanenghese). La coppia sarà formata da Giuliano Galantini e Paolo Guglieri (Vis Trescore), mentre per la terna si cimenteranno Stefano Guerrini, Alberto Pedrignani e Andrea Zagheno della Mcl Achille Grandi. Due le formazioni cremasche che sono state ammesse alla categoria B: Giuseppe Franzoni (Nuova Andrea Doria Vaiano) per l’individuale e Rodolfo Bocca e Angelo Carniti (Sergnanese) per la coppia. Nella categoria C scenderanno, invece, in corsia il singolarista Roberto Cerioli (Polisportiva Madignanese) e la coppia formata da Massimo Paloschi e Marco Vailati (della Cremosanese). Per la categoria D, infine, Crema sarà rappresentata da un solo giocatore: l’individualista Antonio Cannatà della Polisportiva Madignanese. Sulla scorta dei sorteggi già effettuati, Visconti giocherà il proprio girone eliminatorio sui campi della società Enrica di Castenedolo, Lupi Timini alla Valverde di Rezzato, Galantini-Guglieri al Comunale Lamarmora di Brescia e GuerriniPedrignani-Zagheno alla Sersar Brescia Bocce di Castelmella. Tra gli altri cremaschi in gara, Franzoni sarà di scena a Cortefranca, Bocca-Carniti a Concesio, Cerioli alla Ghedese di Ghedi e Paloschi-Vailati alla Valverde di Rezzato. Le finali sono in programma domani al Comunale di Brescia. dr SABATO 26 SETTEMBRE 2015 WWW.GRANRONDO.IT Domenica 27 settembre dalle 15,30 LABORATORIO DI CUCINA PER BAMBINI con Diego Bongiovanni direttamente dalla Prova del Cuoco di Rai 1 CREMA - VIA MILANO (TANG. USCITA CREMA OVEST) 25 26 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SONCINO Tangenziale sud Finalmente ENTRO MAGGIO 2016 SARÀ REALIZZATA LA BRETELLA TRA EX SS 235 E 498 di GIAMBA LONGARI S i è svolto la mattina di martedì 22 settembre il sopralluogo della ProvinciaArea Vasta di Cremona presso il cantiere di completamento della tangenziale sud di Soncino. L’opera – questo il succo dell’incontro – sta procedendo nel rispetto del cronoprogramma, anche se ora è necessaria un’accelerazione degli interventi in vista del periodo invernale e del possibile maltempo. Al sopralluogo sono intervenuti, per la Provincia, il presidente Carlo Vezzini accompagnato dal delegato alle opere pubbliche consigliere Federico Fasani, dal dirigente di settore Patrizia Malabarba con il responsabile di servizio e direttore lavori Roberto Vanzini, quindi il sindaco di Soncino Gabriele Gallina con l’assessore al patrimonio Elvira Ambrogi, tecnici e funzionari della Provincia e i rappresentanti della ditta appaltatrice ‘Poledil S.r.l’. L’intervento, che riguarda una lunghezza complessiva di 1.475 metri circa, prevede la realizzazione di due nuove intersezioni a rotatoria e l’ammodernamento dell’intersezione a livelli sfalsati lungo l’ex Statale 235. Il tracciato del progetto è stato studiato per limitare sia l’occupazione di suolo sia le alterazioni dell’organizzazione e della composizione del territorio che nel tempo si sono costruite, perfezionate e consolidate. All’interno della zona industriale il tracciato è mantenuto in fregio alle strutture industriali esistenti, con le quali, però, non ha alcun rapporto d’interscambio veicolare, non essendovi accessi a raso. Saranno infine realizzate strade di servizio, per garantire continuità tra i vari insediamenti limitrofi esistenti. Di fatto, l’opera riguarda nello specifico il completamento del sistema tangenziale di Soncino, avviato dall’Anas negli PROGETTO DEGLI ANNI NOVANTA. MENO TRAFFICO IN PAESE Progetto, traccia e breafing in sede di cantiere della tangenziale sud anni ’90, a cui seguì una convenzione (dicembre 2011) per il completamento della tangenziale di Soncino-Orzinuovi sulla ex strada Statale 235 e sulla ex SS 498 Soncinese tra Anas stessa, Regione Lombardia, Provincia di Cremona e Comune di Soncino. L’opera si concretizza, quindi, nel collegamento tra le ex Statali 235498 a sud-ovest dell’abitato comunale. Il costo globale dell’intervento – espropri compresi – ammonta a 5,5 milioni di euro, di cui i lavori del completamento, oggetto del sopralluogo, sono pari a 1,5 milioni di euro, Iva esclusa. “Abbiamo voluto con il consigliere provinciale Fasani – ha precisato il presidente Vezzini – questo sopralluogo per verificare, assieme al sindaco Gallina, l’esatto rispetto del cronoprogramma e la situazione reale in cantiere. In vista dell’approssimarsi del periodo invernale, s’è calendarizzato a fine ottobre-inizio novembre un altro sopralluogo per valutare lo stato di avanzamento”. “È un’opera che da anni attendono i cittadini soncinesi e il territorio – ha aggiunto il consigliere provinciale Fasani – e ci è sembrato più che mai opportuno verificare lo stato dell’ arte con la ditta e i tecnici. La Provincia di Cremona, contrariamente da quanto traspare, è fortemente impegnata nella programmazione, progettazione e realizzazione di opere pubbliche, di vasta scala come minori”. Infatti, ha proseguito Fasani, “oltre alla tangenziale di Soncino, a breve saremo impegnati nella progettazione e realizzazione del ponte a Spino d’Adda, in quanto in un recente incontro avuto in Regione Lombardia ci è stato confermata la disponibilità economica di 15 milioni di euro necessari per la sua realizzazione, a completamento dell’opera strutturata ROMANENGO MADIGNANO: nonni in festa con l’Auser Territorio protagonista per la sagra ottobrina S agra all’insegna del ‘verde’ quella che Romanengo si appresta a festeggiare. Oltre alle iniziative promosse dalla parrocchia e all’attesa Messa con processione, il Comune nel pomeriggio del ‘sagrino’, lunedì 5 ottobre, mette in calendario la premiazione del primo concorso fotografico ‘A spasso per le vie di Romanengo e per il Pianalto’. Appuntamento alle 15 in palestra per la consegna dei riconoscimenti secondo la graduatoria stilata alcune settimane or sono dalla giuria che ha premiato in ordine: Fabiano Venturelli, con uno scatto intitolato Pianalto#3 nei pressi di cascina Ferramosa (vincitore del primo premio, 300 euro), Marco Mariani, di Madignano con Romanengo, uno sguardo sul paese (200 euro), il romanenghese PREMIAZIONI, FOTOGRAFIE SUL PIANALTO E PRESENTAZIONE SITO ECOMUSEO Emanuel Morenti con L’asinello sorridente, fotogramma scattato in località Joppettina (100 euro); nonché la serie delle segnalazioni, otto, ognuna delle quali accompagnata da un premio pari a 50 euro: Linee provvisorie di Pietro Mognetti (Sergnano), Paese verde di Mario Comendulli (Bagnolo Cremasco), Sguardo sulla campagna di Daniele Mengotti (Crema), Sotto di Mauro La Rosa (Crema), La nuvola e gli L ’Auser Madignano Onlus organizza per domenica 4 ottobre un pomeriggio danzante riservato ai nonni associati. Dalle ore 15.00 alle ore 18.30 il Maestro Artenio Bianchessi proporrà le proprie musiche per allietare una giornata di allegria e socializzazione. MADIGNANO: tumori della pelle, screening S alberi di Marco Castagna (Crema), Permafrost di Luigi Aloisi (Crema), L’appostamento di Matteo Lucini Paioni (Romanengo) e Sipario di Davide Cazzoni (Crema). Consegna dei premi in occasione dell’esposizione delle fotografie. Nel frattempo il Comune ha messo online il sito dell’EcoMuseo (nella foto l’home page), alla realizzazione del quale il concorso fotografico è strettamente connesso. Digitando www.ecomuseoromanengo.it si entra nel portale che offre, tra le altre cose, una livestream camera puntata 24 ore su 24 nella sala dove nidificano i chirotteri all’interno dell’antica rocca. Questa è infatti una delle peculiarità dello storico baluardo ristrutturato dal Comune che ospita la sede dell’Ecomuseo. In una delle sale del seminterrato vive, in periodo primaverile ed estivo, una colonia di pipistrelli di una specie assai rara. Il sito parla non solo dei parenti stretti di Dracula, ma anche del ‘castello’, del Pianalto e delle particolarità geologiche della zona, oltre a offrire una panoramica sulle attività del territorio. Non manca la sezione dedicata alle iniziative e quella dedicata ai luoghi da visitare (testi e foto a illustrarli) e ai percorsi che possono essere seguiti per immergersi in una campagna unica. Tib SALVIROLA Tempo di sagra Musica, giochi e... H a preso avvio ieri sera, venerdì 25 settembre, con l’apertura della pesca di beneficenza e con l’esibizione di giovani salvirolesi in uno speciale Salvirola’s got talent, la sagra 2015 del paese. Programma ricco promosso dall’amministrazione comunale in collaborazione con l’oratorio e tutte le associazioni del paese. La giornata odierna, sabato 26, prevede l’apertura della pesca fortunata e benefica a partire dalle 20.30, seguita, alle 21, dal concerto del corpo bandistico ‘Giuseppe Anelli – Orchestra di Fiati di Trigolo’ diretta dal maestro Vittorio Zanibelli. Appuntamento in piazza Marcora, in caso di maltempo presso la chiesa di Sant’Antonio Abate. DA IERI SERA PAESE IN FESTA. DOMANI MESSA SOLENNE. DA OGGI BAR E NEGOZI OUTDOOR Domani, domenica 27, alle 10.30 Messa solenne nella parrocchiale di Sant’Antonio. Alle 14.30 pesca di beneficenza e alle 15 ‘Giochi in piazza’ per bambini e ragazzi. Alle 21, in piazza Marcora, in caso di maltempo nel salone delle scuole elementari, esibizioni della scuola di karate ‘Karate Club Stadera’ di sino a oggi da Crema a Spino. Ricordo che abbiamo attivato un protocollo con il Comune di Cremona dove siamo impegnati nella progettazione di infrastrutture e siamo a disposizione di tutti i 115 Comuni del territorio per progettazione e realizzazione di opere”. La consegna della tangenziale sud di Soncino è prevista per maggio 2016. creening di prevenzione per i tumori della pelle. La proposta porta la firma dell’assessorato alle Politiche sociali del Comune di Madignano e della Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori (Lilt) delegazione di Crema. Si tratta di una visita gratuita effettuata da uno specialista dermatologo nella mattinata di domenica 18 ottobre dalle 9 alle 12 presso il Centro Medico di via Lago Gerundo. Per sottoporvisi è necessario prenotarsi contattando i Servizi Sociali del Comune di Madignano il sabato dalle 10 alle 12 telefonando al numero 0373/65139 int5. Tib ROMANENGO: autunno in musica O ttobre in musica e spettacolo. La Parrocchia di San Giovanni Battista e Biagio organizza due momenti a cavallo della sagra. Il primo, il sabato che precede la festa del patrono, 3 ottobre alle 21, è con il musical Sisters around the world, con le realtà di Guidizzolo Mantova, Castel Goffredo, Porto Mantovano e Castellucchio coinvolte. Allestimento completamente rinnovato. Il secondo è programmato in chiesa parrocchiale 7 giorni più tardi. Alle 21 coro e orchestra del Collegium vocale di Crema, diretto dal maestro Giampiero Innocente, si esibiranno nel Christus Op. 97 di Mendelssohn. A entrambe le serate la partecipazione è gratuita. Tib CAMISANO: si fa ancora festa insieme D La banda di Trigolo tornerà a esibirsi oggi a Salvirola Crema e di ballo della ‘Fit Emotion’ di Fiesco. Lunedì 28 alle 15 pesca di beneficenza in oratorio; alle 20 santa Messa per tutti i defunti e alle 21 degustazione di torte pro ristrutturazione del centro parrocchiale recentemente inaugurato. Oggi dalle 18 e domani dalle 14 le vie Libertà e Vittoria, per un tratto, saranno chiuse alla circolazione stradale. “L’area – come si legge nel comunicato diffuso dal Comune – sarà esclu- sivamente a utilizzo pedonale e le attività artigianali, locali, commerciali, bar, ristoranti e altri, interessati all’iniziativa, potranno predisporre gazebo, sedie, tavoli, oggetti di hobbistica da esporre e quant’altro per l’attrattiva, la degustazione e la vendita”. Il tutto previa comunicazione presso i pubblici uffici e rispettando norme e precise indicazioni in merito all’occupazione del suolo pubblico che verrò garantita senza l’esborso Tib della Tosap. opo tre settimane consecutive di festeggiamenti e di avvenimenti, che hanno attirato moltissima gente della comunità (tra sagra patronale di San Giovanni Battista Decollato, festa dei volontari, ecc.) con questo weekend, il primo autunnale, si concluderà il calendario intitolato ‘Camisano in festa 2015’. Per tre giorni, da oggi sabato 26 settembre sino a lunedì (ma la giornata clou sarà quella di domani), si farà ancora festa per la ricorrenza di Santa Croce, sempre molto sentita e celebrata ogni anno. Di fatto la seconda sagra del paese. Teatro degli appuntamenti della tre giorni sarà di nuovo l’oratorio, pronto a ospitare camisanesi e non tra cucina casalinga e ballo liscio, tutte le sere dalle ore 19.30. Inoltre, domenica alle ore 12 sarà possibile gustare la cucina casalinga prenotando un tavolo entro il sabato sera. Alle 17, poi, vicino al monumento dedicato a Padre Marcolini (nell’omonima via) verrà celebrata una santa Messa in onore della Santa Croce; seguirà una processione solenne con accompagnamento affidato alla banda. Durante la serata domenicale, sempre al centro parrocchiale, sarà possibile assistere a una esibizione dei Red rock ‘n roll ‘Pino Due’, campioni italiani di boogie woogie. “Invito l’intera comunità a fare festa insieme – afferma il sindaco Adelio Valerani – certo che questi momenti aiutano a rinsaldare i rapporti e vivere piacevoli momenti di serenità e allegria”. LG SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SERGNANO Sarà musica, la banda a scuola PROGETTO DELLA ‘SAN MARTINO VESCOVO’ CON ISTITUTO COMPRENSIVO E COMUNE di ELISA LORENZETTI “V uoi suonare o provare uno strumento? Il tuo talento può essere coltivato! Ora hai una opportunità per farlo”. Detto, fatto. La banda locale, ‘San Martino Vescovo’, è fermamente intenzionata a realizzare un progetto ambizioso e dopo aver distribuito un’informativa agli oltre mille frequentanti l’Istituto Comprensivo di Sergnano, lunedì prossimo alle 21, incontra presso l’edificio delle scuole medie, gli iscritti in prova, gli interessati ad aderire alla proposta e gli effettivi, vale a dire chi ha già intrapreso il percorso formativo. Per questo progetto ‘Sarà Musica’, la banda ha stipulato una apposita convenzione con l’Istituto Comprensivo e l’amministrazione comunale; c’è intesa quindi fra questi tre soggetti. Ampia la possibilità di scelta dello strumento. È possibile avvicinarsi al flauto, clarinetto, saxofono, tromba, corno, trombone, euphonium, tuba, percussione, chitarra, pianoforte. Inoltre sono PIANENGO In breve PIANENGO E ntra nel vivo l’attività della biblioteca comunale. La prossima settimana la sala lettura e consultazione propone una lezione introduttiva del corso di lingua tedesca (livello base e livello avanzato) con la docente madrelingua Sabine Köler. L’incontro è in calendario giovedì 1 ottobre alle 21. Il corso si svilupperà in 6 lezioni (60 euro il contributo richiesto). Venerdì 2 ottobre alle 21 presso il centro diurno, lezione gratuita del corso di Yoga, che sarà tenuto dal maestro Antonio Cuti (Contributo richiesto agli interesati, 30 euro mensili). El SERGNANO A previsti corsi di teoria musicale con docente di conservatorio e propedeutica, organizzata per alunni di 6-7 anni. Le lezioni, tenute da insegnanti qualificati, si svolgeranno presso le aule della scuola media, il pomeriggio, per tutti gli iscritti, di elementari e medie, accompagnate da insegnanti qualificati. Si può scegliere il periodo di prova gratuito. La banda darà ad ogni interessato lo strumento per provare (escluso pianoforte e batteria che si potranno provare solo a scuola). LUNEDÌ SERA PRIMO INCONTRO 4 LEZIONI DI PROVA GRATUITE Sono quattro le lezioni gratuite (inizieranno il 5 ottobre), dopodiché i bambini e ragazzi interessati, possono decidere con i loro genitori, se proseguire o meno con la scuola di musica. Chi studia uno strumento della famiglia degli ottoni avrà gratis, in più, la speciale supervisione di un grande musicista, il cornista Roberto Miele dal teatro Alla Scala. Il coordinatore della scuola di musica è Bruno Scorsetti (346.3393100) cui è possibile rivolgersi per informazioni dettagliate. Lunedì sera i dirigenti della banda di Sergnano attendono bambini, ragazzi e loro genitori all’incontro presso la locale scuola media per l’illustrazione dell’ambizioso e interesante progetto. lzheimer, senza ricordi non c’è presente. Questo il tema sviluppato nella serie di incontri aperti al pubblico ospitati dallo scorso mercoledì dalla biblioteca comunale. L’apertura è stata con il dottor Luigi Enterri, mentre ieri sera toccava ad Antonella Agnello e il suo Diario a quattro zampe. La serie di appuntamenti si chiuderà lunedì sera, sempre alle 20.45 e sempre presso la sede della ‘civica, con la proiezione di Still Alice. Per informazioni 0373/456628 email:[email protected]. La partecipazione è aperta a tutti. Il Cremasco 27 Festeggiati domenica gli sposi di ieri M olte le coppie di sposi che hanno accolto l’invito della parrocchia per la ‘Festa degli anniversari di matrimonio’, dal 25esimo in avanti, fino al 55esimo, regalando un bel colpo d’occhio alla chiesa ‘Santa Maria in Silvis’ . Due i momenti che hanno caratterizzato il tradizionale appuntamento sviluppatosi domenica pomeriggio, la santa Messa e un simpatico rinfresco in oratorio, entrambi ben riusciti e partecipati. Preziosa la collaborazione di alcuni volontari, motivati ed entusiasti nell’organizzazione dell’evento e puntualmente ringraziati dal pulpito dal parroco don Gian Battista Strada che, preso spunto dal Vangelo, ha sottolineato che “servire significa in concreto sentirsi responsabile degli altri e che non è solo questione di generosità, ma di sguardo attento e premuroso, capace di vedere e di capire, l’altro in difficoltà”, che bisogna imparare a “portate i pesi gli uni degli altri. Questo lo sapete bene voi sposi qui presenti per la festa comunitaria degli anniversari di matrimonio, voi che avete saputo perseverare nella vocazione più bella e completa che ci sia: quella della famiglia, consapevoli che il matrimonio come ogni rosa, oltre alla bellezza, al profumo, ha anche le sue spine”. Don Gian Battista, rivolto agli sposi ha aggiunto che “se siete insieme da tanto tempo è dono di Dio, ma è anche perché avete saputo coltivare la vostra relazione di copia e mettere al di sopra di tutto l’amore che vi ha unito; lo spirito di servizio, la capacità di perdono, facendo prevalere le ragioni del cuore su quelle dell’orgoglio. Anche se sposati da molti anni, prendetevi sempre cura della vostra relazione, perché è una realtà bella ma fragile, che sempre va alimentata”. Dopo la benedizione finale il parroco ha consegnato a ogni coppia un gradito dono invitando gli sposi a recarsi in oratorio per un momento conviviale. Universalmente apprezzato il rinfresco. La parrocchia si avvicinerà alla sagra della prima di ottobre con alcuni momenti religiosi tra cui la recita del rosario e celebrazione Eucaristica in alcuni cortili del paese, da martedì a venerdì sera della prossima settimana. el Il Cremasco 28 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 QUINTANO Casaletto V. SpinOff cinefestival Il parroco e la sua chiesa C DON RENZI CONTINUA L’OPERA DI RESTAURO DELLA S. PIETRO di LUCA GUERINI N ell’estate 2014 gli importanti lavori alle coperture, alle pareti e all’esterno, di seguito il restauro della cappella della Madonna, oggi quello all’altare di San Giuseppe. Stiamo parlando della chiesa parrocchiale. A Quintano si lavora ancora alla ristrutturazione dell’edificio sacro dedicato a San Pietro Apostolo: il parroco don Piergiorgio Renzi si dimostra molto sensibile al recupero dei beni storico-artistici, qui come già altrove. Presso la parrocchia quintanese ricordiamo che la radicale sistemazione della chiesa ha interessato anche il pavimento, con la posa del nuovo riscaldamento a risalita che garantisce una migliore conservazione dei manufatti e delle murature. Come noto la chiesa era bisognosa di un intervento consistente di ristrutturazione per porre rimedio al degrado provocato, in larghissima parte, dall’umidità di risalita e dalle infiltrazioni provenienti dal tetto, da parecchio tempo assai malandato. Tra le zone più degradate, proprio la cappella di San Giuseppe, oggetto dell’intervento restaurativo avviato nei giorni scorsi per mano dei tecnici dello ‘Studio di restauro dei beni culturali’ di Paolo Mariani, naturalmente in accordo con la Sovrintendenza incaricata che ha autorizzato il progetto di recupero. L’acqua penetrata dal tetto aveva provocato la perdita di parte delle decorazioni, specie nella zona di sinistra e nell’angolo superiore, e alcuni distacchi degli intonaci dipinti. In generale, poi, un inscurimento della superficie dipinta e decorata non permetteva la piena godibilità delle pitture: subito i campioni di pulitura, ovvero ‘test’ per capire come rimuovere le sostanze incoerenti, hanno mostrato i colori originari sotto la coltre di sporco. DOPO TETTO E PARETI RECUPERATE LE CAPPELLE: ORA QUELLA DI S. GIUSEPPE La cappella nei secoli è stata ridipinta più volte come testimoniano le tracce rinvenute in alcune zone rovinate: l’ultima stesura appartiene a un tale Ogliari, che l’avrebbe eseguita nei primi decenni del Novecento, come riporta una scritta, seppur consunta, dietro l’arco principale. A dire il vero Ogliari potrebbe anche aver solo “rinfrescato” la cappella, caratterizzata da un medaglione centrale con putti, da due tondi con simboli ai lati e da una finta architettura intorno all’altare del santo. Le fasi del lavoro in corso, hanno riguardato e stanno riguardando innanzitutto la messa in sicurezza delle parti percolanti, la stuccatura delle lacune (con malte apposite, traspiranti) e la pulitura che, come anticipato, ha dato sin dall’inizio ottimi risultati. È stata praticata a secco, con spugne detergenti Wishab e con solventi blandi dove necessario. Nelle zone ammalorate sono stati estratti i sali dalla muratura: ciò è avvenuto tramite impacchi ripetuti più volte e lasciati per ore. I restauratori sono partiti dall’alto, praticando anche il ritocco pittorico delle Una fase della pulitura e il ponteggio in chiesa zone ‘liberate’ dai sali o cadute e poi stuccate. Naturalmente i ‘ritocchi’ sono stati armonizzati con le cromie esistenti. Per ammirare la cappella di San Giuseppe di nuovo splendente non resta che attendere la fine dei lavori. AGNADELLO Strade sicure, rotatoria all’ingresso del paese S ottoscritto il Protocollo di intesa tra Provincia di Cremona e Comune di Agnadello relativo alla la riqualificazione dell’intersezione tra le vie ‘Rivolta’ e ‘Garibaldi’: presenti alla sottoscrizione il presidente Carlo Vezzini con il dirigente di settore Patrizia Malabarba e il responsabile del servizio Roberto Vanzini con il sindaco di Agnadello Giovanni Calderara. Nello specifico l’opera prevede la realizzazione di una rotatoria compatta, con assegnazione del diritto di precedenza ai veicoli circolanti sull’anello, secondo il modello francese. L’importo complessivo dell’intervento è stimato in circa 450.000 euro e per la copertura SIGLATO PROTOCOLLO D’INTESA PER INTERVENTO TRA LE VIE RIVOLTA E GARIBALDI dei costi la Provincia provvederà con la richiesta di finanziamenti sovracomunali (Regione, etc.), compartecipazione di privati e del Comune di Agnadello, compatibilmente con le risorse di bilancio. Gli uffici di via Vittorio Emanuele II, dal canto loro, si CASALE CREMASCO: ‘Consulta ‘Consulta day’ P roseguono i passi verso la costituzione di una Consulta dei Giovani in paese. Dopo quella per le Pari Opportunità, si tratta del nuovo obiettivo dell’amministrazione comunale di Antonio Grassi per favorire la partecipazione della comunità alla vita pubblica. Oggi sabato 26 settembre alle ore 17.30 è convocata un’assemblea dei giovani presso la sala consiliare del Comune. “La riunione è finalizzata alla costituzione della Consulta. Ho inviato una lettera personale a tutti i ragazzi dal 17 ai 23 anni spiegando i motivi dell’iniziativa e mi auguro che rispondano all’invito”, afferma il sindaco. “In pratica desideriamo costituire un organismo che collabori con il Comune per realizzare proposte e appuntamenti a favore di una fascia d’età a oggi meno coinvolta, ovvero le nuove generazioni”. Come detto più volte l’idea della Consulta dei Giovani nasce dopo l’esperienza più che positiva della Consulta delle Pari Opportunità, sempre più attiva a Casale e nella frazione di Vidolasco. “L’esperienza di questa Consulta, la prima sorta in paese, si sta rivelando molto proficua, tra le iniziative meglio riuscite tra quelle realizzate da quando siamo al governo”, riferisce ancora il primo cittadino. Il gruppo, che nelle prossime settimane inaugurerà la nuova sede, ha lavorato moltissimo con risultati stupefacenti. È diventato un riferimento e un punto d’aggregazione per le donne casalesi. Il rapporto con l’amministrazione comunale è di estrema collaborazione e si concretizza attraverso una sinergia perfetta. “Tutto questo miele potrebbe sembrare esagerato e un po’ ruffiano, ma non è così. La Consulta delle Pari Opportunità è una realtà importante del nostro Comune e sfido chiunque a sostenere il contrario: mi auguro che la Consulta dei Giovani ottenga gli stessi risultati”. Luca Guerini occuperanno di predisporre tutti gli elementi progettuali, a espletare le procedure di evidenza pubblica, a richiedere e ottenere le autorizzazioni, all’eventuale spostamento e/o adeguamento degli impianti interrati/aerei esistenti e interferenti con l’opera, a espletare la direzione dei lavori. Per quanto attiene, infine, il cronoprogramma dei lavori la progettazione preliminare dell’opera è prevista entro due mesi dalla sottoscrizione del Protocollo di intesa; la progettazione definitiva ed esecutiva entro 12 mesi dalla Vailate in festa per il Palio sottoscrizione del protocollo d’intesa e l’ultimazione dei lavori e collaudo entro 24 mesi dalla sottoscrizione del documento (salvo impedimenti). Entro l’autunno del 2017 il crocevia pericoloso all’ingresso del paese sarà messo in sicurezza. Ramon Orini LG PIERANICA Scuola e servizi Ecco tutti gli orari V ailate in festa per l’attesissimo Palio dei Rioni che vedrà come sempre frontegguarsi Santa Marta, Nocito, Porta Sartirolo e Monastero. Diversi i giochi e le attività, adatti a tutte le età, e rivolti a tutti coloro che hanno il desiderio di divertirsi con un corretto spirito competitivo e con la voglia di stare insieme in allegria. Il programma ha preso il via giovedì sera, presso il centro parrocchiale Cervi-Fontana, dove si è disputata la gara di briscola e ieri sera quella di scala quaranta. Oggi, invece, alle ore 15.30 i bambini della scuola materna e delle elementari saranno protagonisti alla palestra di via Dante di un pomeriggio all’insegna dei giochi. Anche loro parteciperanno per la conquista dei punti che decreteranno il rione vincente di questa edizione 2015. Questa sera, poi, presso la palestra di Roma la tradizionale sfida di danza con il ballo dei rioni. Ma è domani, domenica 27 settembre, che il palio raggiungerà il suo apice. L’apertura della giornata è alle ore 9, quando gli abitanti di ogni Rione si daranno appuntamento in un luogo diverso: Porta Sartirolo alla pesa; Monastero in via Pierino Baffi; Santa Marta in piazzetta di via dei Caduti di Nassirya e Nocito alla chiesa di San Giuseppe. I quattro Rioni si ritroveranno poi alle 9.30 all’incrocio del bar Jamaica per partire alla volta di piazza Garibaldi e quindi della chiesa parrocchiale dei SS. Pietro e Paolo Apostoli, dove alle ore 10.30 sarà celebrata la santa Messa. A seguire aperitivo in oratorio (ore 11.30), e pranzo al sacco presso il ‘don Bosco’. Nel pomeriggio il torneo di calcetto riservato ai ragazzi e alle ragazze nati negli anni 2002, 2003 e 2004 che formeranno squadre da 10 partecipanti. Alle 16.30 seguiranno in piazza Garibaldi i giochi della staffetta mattarello, passa la mela e spaglia la paglia. Buon divertimento a tutti i partecipanti e che vinca il migliore! ome noto Casaletto Vaprio ha ereditato da Offanengo, cambiando nome in SpinOff FilmFestival, il festival dedicato stival ai cortometraggi, iniziativa che va oltre i confini provinciali e che abbiamo annunciato qualche tempo fa in anteprima sulle nostre colonne. Anima del progetto, in loco, Samuele Zenone, molto impegnato nel campo della cultura in paese e regista della locale compagnia teatrale. L’iniziativa è alla sua quinta edizione, che si spera di successo come le precedenti. Saranno il multisala PortaNova di Crema e la sala polifunzionale ‘Chiesa Vecchia’ di Casaletto Vaprio a ospitare lo SpinOff Film Festival Festival; il concorso di cortometraggi si terrà in questi luoghi sabato 10 e domenica 11 ottobre, ma la macchina organizzativa, come immaginabile, è partita da tempo. La manifestazione nasce con l’intento di promuovere la cultura cinematografica sul territorio della provincia di Cremona. Anche questa nuova edizione alternerà incontri con personalità del mondo del cinema e dello spettacolo alla visione dei cortometraggi in concorso. Tra i prossimi appuntamenti dell’iniziativa ricordiamo la conferenza di presentazione che si terrà martedì 29 settembre alle ore 21 presso la sala polifunzionale ‘Chiesa Vecchia’ di Casaletto Vaprio, in piazza Marconi. Gli operatori dell’informazione, ma anche i curiosi e gli appassionati del settore, sono invitati alla serata che illustrerà al meglio la proposta. Saranno presenti il sindaco casalettese Ilaria Dioli, l’assessore ai Servizi Sociali Edoardo Vola, il direttore del multisala PortaNova Mauro Granata, il presidente della Banca dell’Adda e del CremascoCassa Rurale Giorgio Merigo e gli organizzatori della manifestazione Adele Serina, Samuele Zenone e Ugo Belloli. Per informazioni è possibile visionare il sito www. spinoff-filmfestival.com, oppure scrivere a [email protected]. S cuola cominciata e con essa i servizi. A partire dal trasporto degli studenti della scuola elementare (di Pieranica e Quintano) per il 2015-2016. A seguire pubblichiamo gli orari definitivi. Per arrivare alle 8.20 all’elementare di Pieranica, lo scuolabus partirà da Quintano alle 8.05, compiendo qui quattro fermate e tre a Pieranica. Per l’entrata del pomeriggio delle 13.50, dopo il pranzo, cinque fermate a Quintano (la prima alle 13.30) e tre a Pieranica. Per la mensa un’unica tratta, dal plesso della scuola elementare allo stabile che ospita il centro polivalente di via Galileo Galilei a Quintano. Per quanto riguarda, invece, il post scuola, proposta del Comune firmata dal sindaco Walter Raimondi, l’amministrazione pubblica informa che il servizio inizierà a partire da lunedì 5 ottobre con i seguenti orari: scuola primaria e scuola secondaria di primo grado dal lunedì al venerdì dalle ore 16 alle ore 18. LG Il Cremasco 29 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SPINO D’ADDA RIVOLTA D’ADDA: corso di teatro e... Martha... la danza SPETTACOLO SULLA GRAHAM R Un momento dello spettacolo Adda pulito, per l’ennesima volta RIVOLTA D’ADDA: Ravera re del calciobalilla B en riuscito il torneo di biliardino organizzato dalla Pro Loco d’intesa con l’amministrazione comunale. Cinque le squadre che si sono date battaglia: bar Athena, bar Magic, Maristella, bar Ravera e Jolly. Il gradino più alto del podio l’ha conquistato il bar Ravera, al secondo posto s’è classificato il Jolly, al terzo il bar Magic. Agli inizi del mese prossimo la Pro Loco presieduta da Roberto Baccalini ha in calendario un incontro per definire i programmi futuri. di ELISA LORENZETTI S abato prossimo, 3 ottobre alle 20.30 e domenica 4 ottobre alle 17.30, la biblioteca di Spino d’Adda si trasformerà in un piccolo teatro, pronto ad accogliere Martha, la memoria del sangue, uno spettacolo scritto e diretto da Riccardo Italiano, con Valentina Pescetto e Caterina Campo, prodotto dalla compagnia Lost Theatre Company. “Una location molto particolare, scelta appositamente per due repliche speciali, per offrire alla cittadinanza spinese e non solo, l’occasione di godere di uno spettacolo teatrale in un luogo di cultura”, sottolinea l’assessore Francesca Dordoni. Lo spettacolo, un atto unico della durata di 55 minuti, racconta la storia di Martha Graham, “madre della danza contemporanea. Una donna e un’artista straordinaria, che rivoluzionò il modo stesso di concepire il movimento. In scena due donne, Martha e il suo spirito, la sua anima, con la quale si confrontava costantemente. Movimenti coreografici accompagnano questo racconto di passioni forti, d’amore, di danza e di vita”. Martha la memoria del sangue ha debuttato l’anno scorso presso lo Spazio Tertulliano di Milano, poi in tournée al Teatro Comunale di Torre Santa Susanna, al Teatro Paisiello di Lecce, al Mostrami Factory di Milano, per approdare infine presso l’auditorium Montale del Teatro Carlo Felice di Genova, riscuotendo ovunque un grande successo di pubblico e di critica. iprende a pieno ritmo l’attività in biblioteca. Tra le iniziative in cantiere alcuni corsi e laboratori che si svilupperanno se ci sarà la risposta auspicata dei cittadini rivieraschi. Presso la biblioteca comunale locale sono aperte le iscrizioni ai corsi e ai laboratori organizzati in collaborazione con l’Università del Ben-Essere. Si tratta di difesa personale, massaggio, spesa consapevole, ritratto, pittura decorativa, restauro del mobile antico, inglese e spagnolo. Tra le proposte anche un corso di lettura espressiva per adulti condotto da Tiziano Manzini del PandemoniumTeatro. Si tratta di quattro incontri, che si svilupperanno il venerdì dalle 20.30 alle 22.30 in biblioteca. “Durante le lezioni si sperimenteranno alcune tecniche di utilizzo della voce per scoprire e consolidare le proprie potenzialità espressive e vocali”. L’attività prenderà il via venerdì 9 ottobre prossimo. Agli interessati viene richiesto un contributo di partecipazione di 45 euro. Il corso si terrà con massimo 12 iscritti. RIVOLTA D’ADDA: 30 anni con la Lilt N “N on sporchiamo il nostro paese e il nostro fiume. Ci abbruttisce e ci costa”. Così il sindaco Paolo Riccaboni in seguito alla pulizia straordinaria delle rive dell’Adda dei giorni scorsi, coordinata dall’Ufficio Ecologia Comunale. Sono stati raccolti 640 chilogrammi di rifiuti. Si tratta ancora di un quantitativo notevole, nonostante i numerosi interventi già effettuati e le campagne di sensibilizzazione realizzate in accordo con il Parco Adda Sud e le associazioni. “L’inciviltà di certe persone purtroppo è evidentemente irrimediabile”, argomenta il primo cittadino spinese. Il Comune di Spino d’Adda “è da sempre in prima linea nella salvaguardia e pulizia del territorio: ci convenzioneremo a breve con il Comune di Zelo Buon Persico per operazioni periodiche congiunte di pulizia. Chiediamo anche l’aiuto dei nostri concittadini, invitandoli a non abbandonare rifiuti e segnalare episodi di abbandono”. El A partire da novembre prossimo lo spettacolo inizierà un nuova tournée, toccando, città come Milano (Teatro Studio Frigia 5) Genova (Teatro Garage) e a Roma, a maggio dell’anno venturo, presso il Teatro dei conciatori. Per l’ingresso agli spettacoli di sabato prossimo e domenica 4 ottobre viene richiesto un contributo di 5 euro. Info, prenotazioni e prevendite: 340/8612976 (anche Whatsapp e SMS). L’iniziativa beneficia del patrocinio dall’amministrazione comunale di Spino d’Adda. el contesto del ‘Settembre rivoltano’ la Lilt (Lega italiana per la lotta contro i tumori), che ha cominciato a muovere i primi passi a Rivolta nel 1985, per iniziativa di Eugenio Ronga, Silvana Migliavacca e Bruno Papa, ha festeggiato i 30 anni di attività nel settore della prevenzione oncologica, presso la locale scuola media dell’obbligo. È stata Marta Mondonico a ripercorrere le tappe che hanno caratterizzato l’attività della Lilt rivoltana (che comprende anche i territori di Agnadello e Spino d’Adda), intervallata dall’esibizione, accolta da scroscianti applausi, della ragazze del Twirling locale. Non poteva mancare la cerimonia di premiazione dei volontari, presenti i dirigenti provinciali della Lega Italiana contro i tumori e il sindaco Fabio Calvi. Riconosicmenti sono andati a Paola Debernardi, Silvana Migliavacca e Maria Luisa Giavardi, che seguono l’amministrazione e la contabilità nonché gli appuntamenti degli esami; alle volontarie che operano negli ambulatori gestiti dalla Lilt presso l’ospedale Santa Marta, vale a dire: Carolina Bonvino, Silvana Colturani, Ester Gallerini, Carla Gandolfi e Silvana Rivoltella. Premiati per il loro impegno profuso per il tesseramento: Marco Cantarini, Caterina Fregoni, Noemi Giulini, Oliva Messaggi, Marco Mondonico, Leo Pedroli, Pinuccia Raimondi Cominesi, Santina Veronesi. Ricordi speciali sono stati riservati a Carla Strepparola, moglie di Eugenio Ronga e ad Anna Regazzoli, moglie del volontario Marco Ceselli. ‘Ansema a Riolta’, il settembre rivoltano giunto alla ventiseisima edizione, prosegue. Oggi e domani ‘Torneo del Beato’ al centro giovanile parrocchiale organizzato dall’oratorio. 30 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 PANDINO PANDINO Cibo per gli occhi ma non solo Giuseppe Martellosio re dei pescatori in erba INIZIATIVA ISPIRATA A EXPO DOMANI IN CASTELLO di ELISA LORENZETTI Q uando ci si diverte in compagnia, quando si vedono bimbi sorridenti gioire insieme alle loro famiglie, soddisfatti del frutto del loro impegno, l’obiettivo di Pandino Eventi, che è quello di organizzare manifestazioni per creare occasioni di incontro, di unione, di condivisione e di amicizia, è raggiunto. “Oltre la gara di pesca c’è molto di più – esordiscono gli organizzatori – si intrecciano nuove relazioni, nuove storie che arricchiscono umanamente e spronano a continuare nella realizzazione di nuove iniziative che permettano di rincontrarci e passare giornate liete e serene; e di questo ce n’è bisogno”. “Ringraziamo tanto – dicono i promotori – i partecipanti, per l’impegno e la correttezza, i collaboratori veramente preziosi (Gaetano Vigliotti – Osvaldo – Gianni – Associazione Ri-Tormo a Vivere Onlus – Agostino Finoli ), i sostenitori e gli sponsor sempre molto disponibili. La classifica ottenuta dopo la pesatura delle trote di ciascun bambino è la seguente: 1° Classificato Martellosio Giuseppe con kg. 3,530 di trote pescate; 2° Forlani Arianna con kg. 3,420; 3° Pirovano Stefano con kg. 2,180; 4° Meazzi Chiara con kg.2,130; 5° Vasile Jacopo con kg. 2,040; 6° Vitari Matteo con kg. 2,030; 7° Filipponi Sofia con kg. 2,010; 8° Zaghen Angelica con kg. 1,910; 9° Belloni Mattia con kg. 1,910. Totale partecipanti 44 tutti premiati con medaglie e gadget. E xpo anche a Pandino domani, con l’iniziativa ‘Cibo per gli occhi’. In programma incontri d’arte e letterari, degustazioni al castello visconteo, visite guidate. In linea con gli stimoli provenienti dall’Expo e col tema fondamentale dello stesso, ‘Nutrire il pianeta’, la Commissione Biblioteca, con il patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione comunale, propone una giornata dedicata al tema del cibo. L’appuntamento è fissato per domani entro il maniero. Dalle 15 alle ore 19, sotto i portici del cortile del trecentesco palazzo, anche sede del Comune, si potranno ammirare i dipinti e le sculture facenti parte della rassegna De Mensura cibus, con opere degli artisti cremaschi Marisa Bellini, Antonella Agnello, Marco Abondio, Franca De Ponti, Gianluca Cremonesi, Debora Labò, Giuseppe Pagetti, Massimo Signori, Gabriele Civeni, Arduino Quintini e Luisa Il castello Visconteo, teatro della manifestazione Monella. “La mostra propone una trentina di lavori ispirati al tema del pomeriggio culturale, con particolare riferimento agli alimenti provenienti dal nostro territorio e dalla nostra terra”, spiegano in biblioteca i promotori dell’iniziativa. Alle 16 il critico Simone Fappanni presenterà i ‘pezzi’ esposti e terrà una conferenza seminariale, aperta a tutti, su Il cibo e il gusto nell’arte dall’antichità a oggi, argomento del suo ultimo libro intitolato De Gustibus. Durante l’incontro saranno presentati e commentati, attraverso slides, i dipinti di alcuni fra i più grandi artisti della storia dell’arte che hanno eseguito quadri riferibili all’alimentazione del calibro di Caravaggio, Carracci, Van Gogh e tanti altri. Alle 17 Antonella Agnello introdurrà la scrittrice Ketty Magni, autrice dei volumi: Arcimboldo gustose passioni, Il cuoco del Papa, Il Principe dei cuochi, libri a sfondo storico che hanno come leitmotiv il cibo. L’autrice, originaria di Desio, appassionata d’arte ri- PROTAGONISTI ARTE, LETTERATURA E I FORMAGGI DELLA CASEARIA MONTE CREMASCO nascimentale, risponderà alle sollecitazioni e curiosità del pubblico su questi interessanti volumi a cominciare da quello dedicato all’Arcimboldo la cui opera, intitolata l’Ortolano, di proprietà del Museo Civico ‘Ala-Ponzone’ di Cremona, è stata presa come spunto per realizzare il logo dell’Expo. Prima del rompete le righe, attorno alle 18, presso i locali della mensa della Scuola Casearia, ricavata all’interno della rocca, gli studenti della Scuola Casearia di Pandino offriranno ai presenti una degustazione di prodotti caserari dop, formaggi conosciuti e apprezzati ovunque. L’ingresso alla conferenza e all’incontro con l’autore è gratuito, quello alle degustazioni è fissato in soli 2 euro. Domani sarà in azione anche l’Ufficio Turistico di Pandino, dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18, per far “conoscere le particolarità dei cibi e della cucina, povera e ricca, di epoca medievale, in occasione della giornata EXPO organizzata proprio dal Comune di Pandino”. Per la visita guidata il biglietto d’ingresso, intero, è di 4 euro. Previste riduzioni over 70 (2 euro) e per la fascia d’età dai 6 ai 18 anni (2 euro). - DENTIERE - ‘Piazza in festa’ obiettivo centrato RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - N ella serata di sabato 12 settembre in piazza Vittorio Emanuele III e sulla via principale di Monte Cremasco si è svolta la quarta edizione della manifestazione ‘Piazza in festa’, iniziativa benefica che ancora una volta ha centrato gli obiettivi che si era posta. Questa manifestazione è sorta quattro anni fa con l’intento di perseguire tre scopi ben precisi: sociale, ovvero raccogliere fondi da destinare in beneficenza a persone bisognose; associativa, cioè aggregare e far lavorare insieme con un unico obiettivo le associazioni del paese; solidale, perché portando la festa in piazza si vuole contribuire allo sviluppo delle attività commerciali del paese. “Anche quest’anno tutto questo è stato raggiunto – riflette il presidente dell’associazione culturale Sasét Donato Sanchirico, tra gli organizzatori –. Tanta la gente affluita per le vie del paese, che ha gradito sia l’offerta d’intrattenimento delle associazioni che dei locali pubblici. Quest’anno il ricavato di 2.400 euro sarà devoluto all’associazione Cremasca Cure Palliative ‘Alfio Privitera’ Onlus (informazioni sul sito www.accpalfioprivitera. org). “Arrivati ormai alla quarta edizione s’è potuto notare come le persone e le attività che in qualche modo contribuiscono a queste iniziative solidali sono sempre in aumento. A loro va PANDINO: Piedibus, Piedibus, 10° anno con sorpresa È iniziata la scuola e s’è messo in moto anche il ‘Piedibus’, grazie alla disponibilità e sensibilità di una ventina di volontari. Questo servizio, di indubbia importanza per gli scolari che possono raggiungere in tranquillità la scuola primaria, accompagnati da adulti motivati, è giunto alla decima ‘edizione’, indubbiamente un bel traguardo. “Fummo il primo Comune della provincia di Cremona a istituire il piedibus”, rammenta il sindaco Maria Luise Polig, tra i fautori dei questo progetto. Sono circa 150 i bambini che hanno deciso di recarsi a scuola a piedi. Tre le ‘linee’ istituite proprio per facilitare lo spostamento degli scolari. Per celebrare l’anniversario il gruppo dei volontari ha deciso di rinnovare pettorine e carretti per il trasporto degli zaini. El PALAZZO PIGNANO: attenti al ‘rosso’ D a lunedì scorso gli automobilisti che passeranno col semaforo rosso in via Roma all’incrocio con via Sturzo e via Luoghi Vecchi avranno 163 euro di multa e sei punti in meno sulla patente; alla seconda infrazione si avrà addirittura la sospensione della patente per due anni. Lo ha deciso l’amministrazione Bertoni installando due telecamere dotate di sistema Vista Red per porre fine a questa cattiva usanza che interesserebbe più di dieci auto al giorno, come rilevato dai controlli effettuati. Il semaforo presente è intelligente, cioè il rosso scatta quando le macchine superano i 50 km/h, ma spesso non viene rispettato con tutti i pericoli del caso. Non sono nuovi incidenti proprio a causa di ciò. Le telecamere riprendono sia gli automobilisti che raggiungono il paese dalla strada d’arrocco della Paullese sia quelli in uscita. LG Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it I volontari delle diverse associazioni impegnati nell’organizzazione di ‘Piazza in festa’ il nostro ringraziamento”, prosegue nell’analisi Sanchirico. “Per noi organizzatori è motivo di orgoglio e un incentivo a proseguire sulla strada tracciata. Le associazioni del nostro paese che, con entusiasmo e dedizione, hanno reso possibile questo risultato sono state: associazione Culturale Sasèt, Caritas di Mon- te, Chèi da la pulenta, Commissione Oratorio, Gruppo spontaneo genitori, Gruppo spontaneo donne, Polisportiva Amatori Monte Cremasco. Ringraziamo l’amministrazione comunale per averci concesso l’utilizzo della piazza e delle strutture comunali”. Alla prossima. Luca Guerini Pandino, Mercatino baby MERCATINI DI NATALE A LUBIANA E MARIBOR da venerdì 5 a martedì 8 dicembre, 4 giorni di pensione completa con bevande, hotel 4 stelle con piscina e terme, animazione, pullman da Crema, accompagnatore € 295.00, con prenotazione entro il 10 ottobre. TOUR di CAPODANNO in Toscana, dal 30 dicembre al 2 gennaio, 4 giorni. Pensione completa con bevande, cenone e veglione di Capodanno; visite guidate, pullman da Crema € 395.00. SOGGIORNI INVERNALI TERMALI A ISCHIA dal 3 al 24 gennaio 2016, tre settimane, Hotel 4 stelle a roulette € 566. Dal 10 al 24 gennaio 2016, due settimane, HOTEL RE FERDINANDO 4* a Ischia Porto € 650, viaggio, pensione completa, bevande SOGGIORNO INVERNALE TERMALE IN SICILIA – SCIACCA 19 febbraio, 4 marzo 2016 Hotel Lipari 4* € 930, viaggio, pensione completa, bevande SOGGIORNO INVERNALE IN LIGURIA – BORDIGHERA – dal 20 gennaio al 3 febbraio 2016 Hotel Mar Ligure 3* € 680 viaggio, pensione completa, bevande. SOGGIORNO INVERNALE IN SPAGNA – CALELLA – COSTA MARESME dal 5 al 19 febbraio, 15 giorni, pensione completa, viaggio in bus, hotel 4* € 695. O ggi per iniziativa della Pro Loco, che si avvale della collaborazione dell’amministrazione comunale, è in programma il battesimo del Mercatino dei bambini, novità assoluta per Pandino. Come sottolinea la nuova segretaria dell’associazione presieduta da Giovanni Bertazzoli, Maria Tupputi, “il mercatino vuole essere un momento di scambio e gioco durante il quale i bambini organizzano le loro bancarelle con giocattoli e oggetti dimenticati e si attivano per proporre, inven- I portici del castello ospiteranno tare, negoziare. Lo spirito il mercatino dei bambini della manifestazione dovrà essere quello del divertimento e della socializzazione. Le adesioni al ‘mercatino’ vanno effettuate via mail a info. [email protected]. La partecipazione dei bambini è totalmente gratuita. Per questa attività gli spazi verranno ricavati sotto i portici del trecentesco castello visconteo. Il mercatino sarà inaugurato nel primo pomeriggio, aprirà i battenti alle 14 e si concluderà prima di cena. “Il mercatino vuole essere un momento di scambio e di gioco”. el • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.it Il Cremasco 31 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 VAIANO CREMASCO VAIANO CR.: caso di Alan a Chi l’ha visto? Sagra, bella festa di tutti A nche la trasmissione televisiva Chi l’ha visto? si occupa della scomparsa di Alan Bertolli. Il 31enne di Vaiano Cremasco si è allontanato da casa giovedì della scorsa settimana e da quel giorno i parenti stretti e gli amici non hanno avuto più notizie di lui. Le ricerche del ragazzo, che la vita ha messo a dura prova con il suicidio prima della madre e poi del padre, sono proseguite sino ai primi giorni della settimana lungo le vie d’acqua Serio e Vacchelli. Lì si sono concentrate a seguito del rinvenimento, venerdì sera, della Volkswagen Golf del 31enne parcheggiata nei pressi dello Zanzibar con telefono cellulare e portafogli lasciati sul sedile. Ricerche vane, che hanno, però, lasciato speranza a familiari e amici. Alan potrebbe essersi allontanato e per questo in settimana sono stati passati al vaglio i filmati delle telecamere a circuito chiuso di stazione ferroviaria e altri punti sensibili della città. Anche la nota trasmissione delle reti televisive nazionali ha ricevuto l’appello e si sta dando da fare, chiedendo la collaborazione dei telespettatori. La stessa che sul territorio chiedono amici e parenti a chiunque possa aver incrociato il giovane. Al contempo il gruppo di Protezione Civile ‘Lo Sparviere’ ha ripreso a cercare il giovane. TANTE PROPOSTE, TRENINO, SOLE: OTTIMA RIUSCITA Tib VAIANO CREMASCO: news Casa dell’acqua di LUCA GUERINI C U na sagra coi fiochi quella vissuta in paese in onore dei patroni, i Ss. Cornelio e Cipriano, portati in processione per le vie della comunità nel momento clou delle celebrazioni liturgiche proposte dalla Parrocchia (foto accanto al titolo). La quale ha collaborato con il Comune per confezionare un cartellone di proposte ed eventi tra buon cibo, antiche usanze e tradizioni – come la cuccagna – fino ai fuochi d’artificio e alla pesca benefica. Le iniziative, lo scorso weekend, sono partite con una cena dei preziosi volontari presso l’oratorio Don Giovanni Bosco. Per diversi giorni è stata realtà la cucina-pizzeria (anche da asporto) all’oratorio, con serate accompagnate dalla musica di vario genere, per tutti i gusti. Il forno e le griglie han fatto la felicità di tutti... Sabato scorso nel pomeriggio hanno animato il centro parrocchiale i tornei di calcio, basket e pallavolo: lo sport, insomma, non è mancato alla sagra. Domenica la giornata più intensa della festa di paese, con la santa Messa solenne delle ore 10, celebrata dal parroco don Attilio Premoli. Il quale ha poi Dall’alto, i santi patroni portati in processione, la benedizione del mezzo della Polizia Locale e il trenino che nel pomeriggio di domenica è stato letteralmente preso d’assalto benedetto il nuovo mezzo della Polizia Locale municipale, alla presenza del sindaco Domenico Calzi e dell’assessore Graziano Baldassarre. Alle ore 17, da tradizione, è seguita la scalata del palo della cuccagna, ma anche il Trenino, riproposto a grande richiesta dall’amministrazione: è stato letteralmente preso d’assalto... quest’anno in modo particolare. Ancora una volta è stato riconfermato il grande apprezzamento della BAGNOLO CREMASCO Rinnoviamo Bagnolo interroga sulla materna R innoviamo Bagnolo Insieme (due giorni fa) ha presentato un’interpellanza per comprendere quale sia la posizione della Giunta in merito a quello che sta accadendo nella scuola dell’infanzia gestita dalle suore Trinitarie. Dopo la riduzione del contributo annuo riservato all’istituto da 54.000 a 50.000 euro, le suore avranno un coordinamento e una supervisione da parte di una cooperativa, che già gestisce l’asilo nido e il minigrest. “Vogliamo comprendere quale siano i motivi di tale comportamento anomalo dell’amministrazione, che sembrerebbe non rispettare alcuni passaggi definiti dal Regolamento comunale del Comitato di Gestione della materna”, riferiscono Zuccotti, ZUCCOTTI E SOCI LAMENTANO IL MANCATO COINVOLGIMENTO DEL COMITATO DI GESTIONE Aiolfi, Broglio e Cadisco dell’opposizione. “Con una lettera indirizzata ai genitori, alle suore e alla cooperativa, il 7 settembre il sindaco annuncia che il Piano di Diritto allo Studio è inalterato e che da quest’anno le suore beneficeranno del coordinamento e della supervisione di una cooperativa. cittadinanza per questa opportunità. La giornata è stata caratterizzata da un clima quasi estivo, che ha favorito la partecipazione della gente. Lunedì alle ore 22.30 la gran chiusura della festa con lo spettacolo pirotecnico che ha gioiosamente costretto tutti con il naso... all’insù! Per tutto il periodo i gonfiabili e la pesca benefica nella sala polivalente dell’oratorio hanno completato la proposte, insieme all’immancabile luna park. Fino a qua nulla di male, sembra una semplice comunicazione, però, se il Consiglio che ha deliberato il Piano di Diritto allo studio s’è tenuto il 14 settembre, quindi dopo che il sindaco ha scritto chiaramente dell’approvazione dello stesso, ci chiediamo se Aiolfi pensi che il Consiglio serva solo per ratificare... Di fatto la minoranza sembrerebbe considerata solo un impiccio!”, scrivono Zuccotti e colleghi. Il Regolamento del Comitato di Gestione della materna comunale recita che “il Comitato elabora in collaborazione con il personale addetto, gli indirizzi organizzativi e pedagogico-assistenziali e vigila sulla loro applicazione. I compiti assegnati sono chiari, però a oggi risulta che l’amministrazione ha già preso una decisione d’indirizzo organizzativo e che il Comitato, che dal 2014 è stato convocato una sola volta, non si è ancora riunito in merito alla vicenda”. Tanto che il componente della minoranza Paolo Aiolfi dichiara: “Sono all’oscuro di tutto e nessuno mi ha informato di nulla”. “Da sempre il Comitato di Gestione, da regolamento, viene coinvolto nelle decisioni. Oggi invece sembra che tutto sia cambiato. Il sindaco scrive di decisioni già prese e addirittura nella lettera riferisce che una referente della cooperativa sarà disponibile per incontrare il Comitato stesso. Ma perché l’organo non è stato nemmeno convocato? Il presidente del Comitato cosa pensa in merito? Visto che è del gruppo di maggioranza tutto andrà bene e sarà nella norma!”, riflette polemica l’opposizione. Rinnoviamo Bagnolo Insieme ricorda che “il sindaco, ancora nel marzo 2015, dichiarava in Consiglio che l’amministrazione valorizza la materna attraverso sostegno e vicinanza, che si declinano anche attraverso una stretta collaborazione e investimenti sulla struttura. “A noi sembra chiaro che attraverso decisioni veloci, senza coinvolgere gli organi competenti, il sindaco stia procedendo a un lento svuotamento del ruolo ricoperto dalle suore Trinitarie, che da quest’anno saranno addirittura coordinate e sottoposte alla supervisione di una cooperativa. Non siamo assolutamente d’accordo!”. asa dell’acqua, stop ai soliti “furbetti”, sia quelli che da fuori paese venivano a rifornirsi a Vaiano, nel punto d’erogazione situato in via Lodigiani Lelia, sia quelli che, residenti, prelevavano più dei 12 litri consentiti giornalmente. Per tenere sotto controllo i consumi il Comune ha escogitato una card che costa 10 euro (prezzo una tantum, una per ogni nucleo familiare), acquistabile nella filiale della locale Banca Popolare di Crema fino al 15 ottobre. Si tratta dell’unica spesa per gli utenti, infatti l’acqua, gassata e naturale, resterà a costo zero. Una scelta, questa, controcorrente rispetto a tanti altri Comuni cremaschi dove dopo la sperimentazione l’acqua ha un prezzo fisso, certo molto basso ma presente. Due lettori elettronici dopo il 15 ottobre impediranno a chi non avrà la tessera da “strisciare” di prelevare acqua. L’amministrazione è corsa ai ripari contro gli sprechi e l’approvvigionamento selvaggio. L’Ente ha acquistato 1.200 tessere e presto ne arriveranno altre 200 come scorta. LG VAIANO CREMASCO: servizi scolastici P er gli alunni residenti nel Comune di Vaiano Cremasco frequentanti la scuola secondaria, 1°, 2° e 3° anno, i genitori potranno ritirare direttamente presso l’ufficio del sindaco Domenico Calzi il contributo per l’acquisto dei libri di testo per l’anno scolastico 20152016. Dopo mercoledì 23 settembre sarà ancora possibile farlo mercoledì 30 dalle ore 9.30 alle ore 12. Sempre in tema scuola segnaliamo, inoltre, la conferma dell’avvio del servizio Piedibus dopo i timori delle scorse settimane legati alla possibile carenza di volontari. Due le linee per i bimbi delle elementari, con il via lunedì: la linea verde e quella gialla, entrambe con partenza da piazza Gloriosi Caduti, davanti al municipio, con carretto porta zaini al seguito. Nel frattempo chi è al governo informa della partenza, a breve, dei laboratori di artigianato aperti ai residenti, seppur con posti limitati. Si tratta del laboratorio presepistico e del corso di composizioni floreali presso il Centro Culturale Don Milani. Info in municipio. LG CHIEVE: TASSE, il sindaco difende le scelte L ’amministrazione comunale difende le scelte compiute in tema tributario, dopo la bocciatura della minoranza consiliare che ha parlato di “troppe” tasse e tariffe per il paese di Chieve. Il consigliere Giorgio Maioli ha illustrato tutte le critiche sulle nostre colonne in modo dettagliato due settimane or sono. “All’ex assessore al Bilancio faccio presente che in cinque anni di sua gestione dei conti, abbiamo assistito a ben due aumenti dell’addizionale comunale: se avesse voluto abbassare le tasse ai chievesi, compreso la tassa sui rifiuti, lo avrebbe potuto fare, ma mi sembra che chi predica bene ha, invece, razzolato male”, afferma seccato il sindaco Davide Bettinelli. Per quanto riguarda la Tari, il primo cittadino precisa che “alle attività, finalmente, al contrario di prima, abbiamo applicato la tabella ministeriale che colloca tutte le utenze non domestiche in ben precise categorie. Va da sé che correttamente inquadrata un’attività, correttamente viene applicata la tariffa d’appartenenza. È logico che alcune ne abbiano risentito e altre meno, ma nel complesso le utenze non domestiche hanno mantenuto un certo equilibrio nel totale degli introiti derivanti dalla Tari”. LG € 0 9 9 . 8 tua a Per FESTEGGIARE i SUCCESSI di e PORTE APERTE 26 e 27 SETTEMBRE Concessionario esclusivo MADIGNANO via Oriolo, 41 (di fianco al Mercatone) tel. 0373 65.82.83 CREMONA via Dante, 78 (ang. piazza Stazione F.S.) tel. 0372 46.30.00 VISITATECI! www.carulli.com 1995-2015 DA 110 ANNI LA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA LG 32 Il Cremasco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 OFFANENGO/ IC FALCONE - BORSELLINO TRESCORE CREMASCO Sedi provvisorie, ma lezioni partite Nulla di definitivo per il distacco di tre plessi! G iovedì 17 settembre, su invito dei genitori della scuola secondaria di 1° grado di Romanengo, facente parte dell’Istituto Comprensivo Falcone e Borsellino di Offanengo (nella foto), i rappresentanti della componente genitori all’interno del Consiglio di Istituto hanno incontrato un nutrito gruppo di mamme e papà presso l’auditorium di Romanengo; è intervenuta anche la vicaria d’Istituto Antonella Caravaggi. Scopo dell’incontro era un chiarimento in merito alla separazione delle medie di Romanengo dall’Istituto Falcone e Borsellino, per una sua annessione all’Istituto di Soncino. La scelta – nata dai Comuni dell’Unione dei Fontanili – ha lasciato perplessa parte dell’utenza di Romanengo che, infatti, ha contattato i genitori del Consiglio di Istituto che, sostanzialmente, hanno presentato la ricca offerta formativa del Falcone e Borsellino, sulla quale da diversi anni la dirigenza e gli insegnanti stanno lavorando. Dall’incontro è emersa anche una mancata comunicazione della scelta definita ‘unilaterale’ alla componente genitori della scuola, che ha saputo della cosa a giochi ‘quasi’ fatti. E il ‘quasi’ è assolutamente d’obbligo: infatti, la decisione presa dall’Unione dei Fontanili non è certo definitiva; questo tipo di scelte deve esser preso in ambito provinciale e dell’UST (Ufficio Scolastico Provinciale) che non si sono ancora espressi in tal senso. I genitori del Falcone e Borsellino non si danno dunque per vinti: stanno mettendo a punto un documento-delega che faranno circolare nei prossimi giorni tra i genitori delle scuole interessate al distacco. “Inoltre – sottolinea la rappresentante Silvia Cremonesi anche assessore all’Istruzione del Comune di Offanengo – per la secondaria di 1° grado di Soncino non è stato affatto richiesto un ridimensionamento. Non è quindi stato reso chiaro il motivo di questa scelta”. Una situazione che certamente è ancora in piena evoluzione. M.Z. DOPO LA SCOPERTA DELL’AMIANTO ALUNNI IN ORATORIO E DA POZZALI di LUCA GUERINI P rima la scoperta dell’amianto nella colla dei pavimenti in linoleum della scuola “Manzoni” (a tre giorni dal via dell’anno scolastico), poi l’ordinanza di chiusura temporanea della scuola stessa da parte del sindaco Angelo Barbati per motivi di sicurezza, di seguito la ricerca di una soluzione per far cominciare le lezioni ai bambini e ragazzi. “Tutto si sta svolgendo regolarmente, certo tenendo conto che quando si inizia una nuova avventura in un posto nuovo qualche momento di adattamento è necessario”, afferma il primo cittadino. Gli alunni senza aule sono stati convogliati tra oratorio parrocchiale Don Bosco (in via Cà Noa) e azienda Pozzali (in viale De Gasperi), con tutti gli accorgimenti del caso. “Tra questi un servizio di vigilanza della Polizia Locale e dei volontari, che ringrazio di cuore, per gestire al meglio l’emergenza presso l’area Pozzali, garantendo sicurezza ai bambini. Come Comune assicuriamo il servizio di vigilanza in ingresso dalle ore 7.45 alle ore 8, e in uscita alle ore 13. Non possiamo tracciare le strisce pedonali in via- PALAZZO PIGNANO ‘Callanetica’ nuovo corso in Comune L ’assessorato ai Servizi sociali di Rosa Nichetti propone un nuovo corso organizzato all’interno della propria programmazione annuale, sempre molto varia e articolata. Si tratta di un ciclo di lezioni di ‘Callanetica’ o ginnastica ‘light’, utile per rafforzare il corpo e il pavimento pelvico. Si tratta di una ginnastica olistica rivoluzionaria, che attraverso una serie di micro movimenti tonifica tutto il corpo; tra gli scopi quello di allungare, modellare e tonificare il pavimento pelvico; è una disciplina pensata per chi è pigro e non ha mai fatto movimento, oppure riprende l’attività dopo una lunga pausa dagli esercizi fisici di ogni tipo. La Callanetica è l’unica attività che non ha controindicazioni né CICLO DI LEZIONI DELLA DISCIPLINA PER TONIFICARE IL CORPO. ADATTO A TUTTE LE ETÀ limiti d’età. Il termine deriva dal greco ‘kalòs’, parola che significa bello: è stato utilizzato fino alla fine dell’Ottocento in riferimento a esercizi per l’estetica. Tale disciplina utilizza due contrazioni nel medesimo esercizio: contrazione isometrica e contra- Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 227/2010 R.G.E. Ex Tribunale di Crema Giudice dell’Esecuzione: G.O.T. Avv. Giorgio Trotta Estratto Avviso di vendita di Immobili (secondo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 04 Novembre 2015 ore 15.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Bagnolo Cremasco (Cr), Via Gaeta n. 9 – porzione di fabbricato di civile abitazione eretta al piano terra, composta da soggiorno, cucina, n. 2 camere, n. 2 wc, locale caldaia, box, cortiletto e veranda in vetro e ferro. Dati catastali e confini come in atti. Nessuna spesa condominiale. Immobile libero. Nessuna difformità edilizia sulla parte muraria. Costruzione non autorizzata in alluminio, antistante la proprietà, non sanabile, ma di facile rimozione. Unità immobiliare non soggetta all’obbligo di attestato di certificazione energetica. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 62.250,00 Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 03 Novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 227/2010 R.G.E. ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 04 Novembre 2015 ore 16.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 62.250,00 con offerte in aumento non inferiori a € 1.000,00=. Le domande di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 6.225,00. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobili. it; www.astalegale.net. Crema, lì 1 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco Orario uffici dal lunedì al venerdì www.ilnuovotorrazzo.it [email protected] 8.30 - 12.30 14 - 17.30 Il Comune di Palazzo Pignano, sempre molto propositivo in tema di corsi e laboratori zione isotonica, che si effettuano contemporaneamente riproducendo il lavoro di un elettrostimolatore, quindi tonificando in profondità, modellando il gruppo muscolare, rimodulando le linee del corpo e ridefinendo la silouette. L’esercizio viene alternato con Il sindaco di Trescore Cremasco Angelo Barbati le De Gasperi perché la strada non è comunale, bensì provinciale”, spiega Barbati. Individuata la soluzione, la nuova dirigente scolastica, la dottoressa Maria Caterina Citterio, ha tempestivamente comunicato che le attività didattiche della scuola secondaria di primo grado di Trescore Cremasco sarebbero iniziate lunedì 21 settembre, dalle ore 8 alle ore 13 e così è stato. “Per il tempo strettamente necessario ai lavori di bonifica dell’edificio scolastico di via Verdi 2, le classi saranno così ubicate: le classi prime frequenteranno le lezioni presso l’oratorio con ingresso e uscita davanti all’oratorio; le classi 2aA e 2aC presso la scuola primaria di Trescore, con entrata e uscita sempre dall’oratorio; gli insegnanti in servizio li accompagneranno presso la sede della scuola primaria e al termine delle lezioni li riaccompagneranno all’oratorio; la classe 2a B e le classi terze frequenteranno presso la ditta Pozzali (ex Folonari, vicino al rondò)”, recita il comunicato emesso nei giorni scorsi. I ragazzi accedono dall’ingresso in viale De Gasperi, al civico 2 e poi, con un percorso delimitato, raggiungono le aule accompagnati dagli insegnanti”. un recupero di stretching che permette di conservare una muscolatura trofica, ma non ipertrofica. Rilevabili anche l’effetto drenante del sistema linfatico e di ritorno venoso e il miglioramento della postura e dell’elasticità articolare. L’inizio del corso è fissato per lunedì 5 ottobre alle ore 21 presso la palestra delle scuole elementari di Scannabue, appena riaperte dopo i lavori di ristrutturazione del ‘primo lotto’ del nuovo polo scolastico. Le iscrizioni sono aperte sino al 30 settembre: per informazioni, contattare Gledis (operatore olistico) al 333.4504767. Voltando pagina, lunedì tornerà a riunirsi il Consiglio comunale con importanti punti all’ordine del giorno, tra cui una mozione del consigliere Dossena sul tema ‘Educazione sessuale e contrasto alla diffusione della teoria gender nelle scuole di Palazzo Pignano’. L’assise si concentrerà anche sul Piano per il diritto allo studio per l’anno scolastico 2015-2016 e sulla prima variazione al Bilancio di previsione 2015 e conseguentemente alle relazioni allegate. Ci sarà anche una comunicazione relativa a un prelievo dal fondo di riserva. LG Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 176/2011 R.G.E. Ex Tribunale di Crema Giudice dell’Esecuzione: G.O.T. Avv. Nunzia Corini Estratto Avviso di vendita di Immobili (terzo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 05 Novembre 2015 ore 16.00 presso lo studio del delegato. LOTTO 1 - Comune di Madignano (Cr), Via Rossini n. 32 - Capannone artigianale - Unico corpo di fabbrica suddiviso in zona magazzino e zona uffici. La superficie complessiva dell’immobile è di mq 864,00. Area cortilizia destinata al transito ed al parcheggio dei veicoli. Gli immobili sono oggetto di contratto di locazione commerciale non opponibile alla procedura e conformi dal punto di vista urbanistico-edilizio. Dati catastali e confini come in atti. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 103,01 kwh/mqa. LOTTO 2- Comune di Madignano (Cr), Via Rossini n. 19 - Capannone artigianale - Corpo di fabbrica suddiviso in zona produttiva, zona uffici ed al piano primo unità abitativa attualmente utilizzata come uffici. La superficie complessiva dell’immobile è di mq 1.245,00. Area cortilizia destinata al transito ed al parcheggio dei veicoli. Gli immobili sono oggetto di contratto di locazione commerciale non opponibile alla procedura e conformi dal punto di vista urbanistico-edilizio. Dati catastali e confini come in atti. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 660,05 kwh/mqa (unità abitativa). Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 68,04 kwh/mqa (capannone). Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. La vendita avrà luogo in due lotti al prezzo base di € 213.750,00 per il Lotto 1 e di € 331.875,00 per il Lotto 2 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 04 Novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 176/2011 R.G.E. Ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 05 Novembre 2015 ore 17.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 213.750,00 per il Lotto 1 e di € 331.875,00 per il Lotto 2 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00 per entrambi i lotti=. Le domande di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 21.375,00 (Lotto 1) ovvero di € 33.187,50 (Lotto 2). L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it; www. portaleaste.it; www.asteimmobilit.it; www.astalegale.net; www.publicomonline.it. Crema, lì 1 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco Le comunicazioni telefoniche con la scuola avvengono comunque tramite la segreteria dell’Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco. Dal punto di vista organizzativo, ancora, gli scuolabus per tutto il periodo di “migrazione” lasceranno e ritireranno i ragazzi davanti alle sedi provvisorie di via Cà Noa 6 e di viale De Gasperi 2. Venerdì s’è tenuta l’assemblea informativa con i genitori alle ore 21 presso la palestra della scuola primaria trescorese. Venendo alla scuola chiusa, si è in contatto con l’Asl. “La ditta che eseguirà i lavori di ripristino dei pavimenti, ma soprattutto di smaltimento delle pericolose sostanze, e il Comune si stanno confrontando proprio con l’Asl per operare al meglio”, dichiara il sindaco, soddisfatto della tempestiva risposta offerta in sinergia con la scuola. Barbati conferma che “per ogni chiarimento o confronto sono sempre disponibile in municipio. Diversamente chiedo a chi mi cerca fuori orario di lasciare un recapito per essere ricontattato. Lo farò senz’altro, non ho nulla da nascondere e sto lavorando al massimo per la mia gente”. ANFFAS ONLUS CREMA Disabili e malati: in mostra la loro Shoah A nffas Onlus Crema propone la mostra Perché non accada mai più ricordiamo, curata dell’Associazione Regionale Anffas Onlus Emilia Romagna e dell’Associazione “Amici dell’Anffas”. La mostra narra la terribile e poco conosciuta vicenda dell’uccisione di circa trecentomila disabili e malati mentali attuata dal Regime nazista. Nel 1939 Hitler diede il via a un progetto di eutanasia di persone disabili e malati mentali in nome della purezza della razza ariana e del risparmio delle risorse economiche. Fu una sorta di mostruosa prova generale della Shoah. La mostra mette in luce le particolarità di questo sterminio che non fu perpetrato dalle SS o fanatici nazisti, ma da illustri medici e psichiatri che si basavano su assunti scientifici molto diffusi all’epoca. Approfondendo gli aspetti e le cause dello sterminio dei disabili si sollevano degli interrogativi importanti e ci si rende conto di quanto idee scientifiche distorte, unite alla forza degli strumenti di comunicazione in mano al potere, possano portare a grandi aberrazioni, specie se accompagnate da periodi di grave crisi economica. La mostra sarà aperta al pubblico da mercoledì 30 settembre (dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 16) a sabato 3 ottobre (dalle 9 alle 13) presso la sede Anffas di via Gorizia – le “Villette” – con ingresso da via Mulini a Crema. È inoltre offerta alle scuole e a gruppi organizzati la possibilità di visitare la mostra con delle visite guidate. Per informazioni e prenotazioni chiamare il numero 342.5093510. Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 150/2011 R.G.E. Ex Tribunale di Crema Giudice dell’Esecuzione: G.O.T. Avv. Nunzia Corini Estratto Avviso di vendita di Immobili (terzo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 4 Novembre 2015 ore 17.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Camisano (Cr), Via Roma n. 46/A - casa di abitazione bifamiliare eretta su tre piani, collegati tra loro da scala interna, e così composta: al piano seminterrato 1 locale cantina e 1 locale caldaia; al piano terra 1 locale soggiorno, 1 locale cucina, 1 locale servizio e vano scala; al piano primo 3 camere, 1 locale servizio e disimpegno; - autorimessa al piano seminterrato in Camisano, Via Matteotti n. 17; - autorimessa al piano terra sita in Camisano, Via Roma n. 46/A (edificata sull’area cortilizia di pertinenza esclusiva -Particella 571), in angolo di nord-ovest; - area cortilizia di pertinenza esclusiva. Non risultano difformità edilizie. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 312,06 kwh/mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 101.250,00 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 3 Novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 150/2011 R.G.E. ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 4 Novembre 2015, ore 18.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 101.250,00 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00=. Le domande di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 10.125,00. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobilit.it; www.astalegale.net. Crema, lì 1 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco sabato 26 settembre 2015 33 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. VAIANO CREMASCO: ZIO MARIO A SANTIAGO ANGELA CIAPELLETTI (GINA) Buon compleanno per le tue 99 primavere! Un abbraccio dai tuoi nipoti BOLZONE: LAUREA 24 settembre 2015 Congratulazioni a Umberto Spinelli per aver conseguito con il massimo dei voti, presso il Politecnico di Milano, la laurea di 1° livello in Ingegneria civile. Ti auguriamo di conservare la grande determinazione che hai avuto nel raggiungere questo primo traguardo. Mamma, papà, Paolo e Ylenia Elena, Elisa, Daniela, Eleonora, Juri, Mario, Massimo e il piccolo Diego. Ci congratuliamo con te per la preziosa riuscita del tuo cammino, del tuo viaggio non solo fatto di chilometri ma soprattutto interiore, alla scoperta di te stesso, augurandoci che tu diffonda a noi l’entusiasmo e lo condivida per donarci una maggiore consapevolezza del nostro futuro. Complimenti sinceri, le tue nipoti Giada e Matilde CAMPAGNOLA CREMASCA: NOZZE D’ORO! CASSANO: 100 ANNI, AUGURI ZIA GIACOMINA! Il giorno 24 settembre la famiglia Dominoni ha festeggiato, insieme alla città di Cassano d’Adda (Mi), il centesimo compleanno di una delle sue figlie, Giacomina. Nata a Barbata (Bg) il 24 settembre 1915 da Domenico Dominoni e Maria Invernizzi, entrambi bergamaschi, il papà proveniente dalla valle Brembana e la mamma da Misano Gera d’Adda (Bg), Giacomina ha vissuto parte della sua giovinezza a Castel Gabbiano (Cr), dove la sua famiglia si era trasferita per gestire una cascina con una ragguardevole proprietà terriera. Il padre era dedito a gestire l’azienda agricola e la madre a governare la casa; per Giacomina si aprirono le porte del Collegio degli Angeli di Treviglio (Bg), dove frequentò una scuola professionale per giovani signorine, imparando l’arte del ricamo e delle buone maniere. Aveva e ha tuttora un bell’aspetto, per questo fu a lungo corteggiata e scelse un distinto signore di Cassano d’Adda (Mi) per convolare a nozze. Ora festeggia i suoi cento anni, riunita con la sua famiglia nella consapevolezza degli anni che sono trascorsi, ma anche con la serenità di chi dalla vita ha avuto molto. Tantissime felicitazioni e auguri da Maria Cecilia Carioni, dalle sorelle, dalle cognate, da tutti i nipoti e dai cugini. Lo s pa picc zio pe r oli ann i tuoi unc i Varie CERCO VESTITI GRATIS per bambina di 12 anni e una di 6 anni. ☎ 035 522347 VENDO PIUMINO lungo a € 30, GIUBBETTO similpelle molto bello a € 40, MONTONE seminuovo 52/54 a € 70, PELLICCIA di visone maschio molto ampio a € 750 ☎ 333 4759205 VENDO DUE ABETI IN VASO a forma di cespuglio alti Tanti auguri ai coniugi Gianbattista e Bettina Bianchi che festeggiano i loro 50 anni di vita insieme!!! É un traguardo importante: siate fieri e felici di questo risultato, come noi lo siamo per voi. Vi auguriamo tanti altri giorni felici e sereni di cammino insieme. Con tanto affetto i figli Massimo, Maria Teresa con Casto e il nipote Luca. Venerdì 25 settembre i coniugi Agnese Vailati e Giuseppe Savoia hanno festeggiato 50 anni di vita insieme. I figli Oriella, Cecilia, Ivan, Elena, Katia e Graziano con parenti e amici porgono loro i più sinceri e affettuosi auguri di buon anniversario! In questo giorno speciale volevamo dirvi Grazie per esserci sempre stati, Grazie per l’esempio dato, Grazie per i valori che ci avete trasmesso. Buon anniversario!!! Silvia, Cristian, Danila, Massimo, Martina e Matteo Sabato 26 settembre Zenina Gennari e Vincenzo Cazzulli festeggiano il loro 62° anniversario di matrimonio. La figlia, il genero e la carissima nipote Marta augurano ai loro cari i migliori auguri. ta SMARRITA UNA CHIAVE di Wolswagen zona Crema-Izano. ☎ 339 6782572 Oggetti Smarriti VENDO PASTORE australiano di un anno a € 200 trattabili ☎ 347 9182269 chiamare ore pasti. REGALO CANE ad amanti degli animali. Taglia piccola di 6 anni pelo corto, rossiccio. ☎ 0373 273521. TRIBUNALE DI CREMONA Esec. Civ. n. 125/2011 G.E. dott. Trotta ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - II esperimento Professionista delegato: avv. Andrea Sacchi, con studio in Crema (CR), v. Crispi, 5. Vendita senza incanto: 27.11.2015 ore 15,00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Sergnano (CR), via E. Che Guevara, 31/f, appartamento, facente parte di un più ampio complesso residenziale, composto da soggiorno-cucina, disimpegno, n. 2 camere da letto, bagno e due balconi. Ineriscono un box, un cortiletto e un andito esclusivo di accesso. Dati catastali e confini come in atti. La condizione del compendio risultano conformi agli elaborati progettuali e agli atti depositati in Comune. Immobile abitativo in classe energetica “G” e indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale pari a 220,08 kWh/m2a. Custode giudiziario: IVGA S.r.l. (Ripalta Cremasca, v. Vittorio Veneto, 4, tel. 0373.80250). PREZZO BASE: euro 59.250,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Andrea Sacchi, in Crema (CR), via Crispi, 5, non oltre le ore 12,00 del 26.11.2015, con unito assegno circolare N.T. per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Proc. Es. Immob. n. 125/2011 R.G.E. – Trib. Crema”. Vendita all’incanto: 27.11.2015 ore 16.00, presso lo studio dell’avv. Andrea Sacchi al PREZZO DI BASE di euro 59.250,00 con offerte in aumento non inferiori a euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nello studio dell’Avv. Andrea Sacchi, in Crema (CR), via Crispi, 5, non oltre le ore 12,00 del giorno 26.11.2015, con unito assegno circolare N.T. per cauzione di euro 5.925,00, intestato come sopra. Per maggiori informazioni: avv. Andrea Sacchi (tel. 0373.257267); Custode giudiziario (anche per visionare l’immobile); Cancelleria esec. immob. Cremona Relazione e avviso di vendita per esteso consultabili in Cancelleria e sui siti www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com e www.tribunale.cremona.giustizia.it. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza e l’accettazione degli atti della procedura. Avv. Andrea Sacchi BOLZONE: 45° ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO DI TERESA GUERRINI E GIULIANO LUSARDI MONTODINE: 62 ANNI DI MATRIMONIO!!! 80 cm molto folti tel dopo cena ☎ 0373 455409. VENDO TASTIERA YAMAHA PSRE303 con alimentatore e manuale di istruz a soli 200 € ☎ 340 83 25 111 Domenica mattina è stata trovata nella zona dei Sabbioni una BICICLETTA da donna nera nuova ☎ 339 6558621. Lunedì 14 settembre è sta- OMBRIANO: NOZZE D’ORO Animali Arredamento e accessori per la casa VENDO PALMA da giardino alta 1 metro a € 15. ☎ 340 8325111. VENDO ARMADIO del 1800, piedi a cipolla, un cassetto, 2 ante piuma di noce, alto 235 cm profondo 50 cm lungo 123 cm. Restaurato utilizzabile anche come libreria o vetrina € 590 ☎ 035 878400. TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 72/2012 riunita alla 82/2012 R.G.E. ex Crema - G.E. GOT Avv. Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI II ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Silvio Duse, con studio in Crema (CR), Via Boldori, 18. Vendita senza incanto 17.11.2015 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. UNICO LOTTO in Comune di Madignano (CR), via Cavour, 12: prezzo base euro 26.700,00, appartamento posto al piano terra costituito da un monolocale ed un bagno oltre ad posto auto al piano terra. L’unità immobiliare è conforme a quanto assentito e risulta essere libera. Attestazione di certificazione energetica, registrata al Catasto Energetico il 27.08.2014 Protocollo n. 19055000002/15 prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/m2a 99.64. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno 20.07.2015, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Trib. Cremona P.E.I. n. 72/2012 ex Crema”. Sono a carico dell’aggiudicatario, ai sensi dell’art. 179 bis disp. att. Cod. proc. civ. e art. 7 D.M. n. 313/1999, le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita. Vendita con incanto 19.11.2015 ore 15.00 innanzi al professionista delegato Avv. Silvio Duse in Crema, presso il suo studio. LOTTO UNICO: € 26.700,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, per ciascun lotto in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l. – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Silvio Duse, Professionista Delegato, tel.: 0373.259366 – e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com, www.publicomonline.it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 01.09.2015 Avv. Silvio Duse TRESCORE CREMASCO: NOZZE DI SMERALDO! Domani, domenica 27 settembre Ivana e Gianbattista Scura festeggiano con gioia i 40 anni di vita matrimoniale. La figlia Tamara con Bruno e i nipoti augura loro altri meravigliosi traguardi da festeggiare insieme. Buon anniversario. Tribunale di Cremona - Estratto avviso di vendita - 3° esperimento Esec. Immob. n. 154/2011 RGE Trib. Crema (reg. incarichi n. 98/14) G.E. dott. Giulio Borella - GOT avv. Nunzia Corini Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S. Pietro, 4 – VENDITA SENZA INCANTO: 9.11.2015 alle ore 14.30 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Casaletto Vaprio (CR) – via F.lli Cervi n. 30: villetta a schiera di testa di due piani fuori terra, con autorimessa e area di proprietà, composta al p.t. da portico,soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, bagno/lavanderia, cantina sottoscala e locale cantina, da cui si accede all’autorimessa; al p.I da disimpegno, bagno e tre camere, di cui una con balcone. Dati catastali e confini come in atti. Immobile, abitato dagli esecutati, in classe energetica E; indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 138,42 Kwh/mqa. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail: [email protected]. Prezzo base € 82.125,00. Offerte da presentare, pena inefficacia, in bollo e busta chiusa presso studio professionista delegato (da lunedì a venerdì – sabato e festivi esclusi) entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare n.t. per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Tribunale di Cremona Proc. Esec. Imm.n.154/2011 RGE Trib.Crema. Vendita con incanto: 9.11.2015 alle ore 15.00 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 82.125,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, va presentata come sopra indicato, con unito assegno circolare n.t. per cauzione di importo pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato; custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Cremona, anche relative alle generalità dei debitori ex art.570 c.p.c. Relazione di perizia, con A.P.E., e avviso di vendita con modalità partecipazione consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it – www.portaleaste.it – www.asteimmobili.it – www.astalegale.net www.astagiudiziaria.com avv. Anita Brunazzi Domande & Offerte RAGIONIERA ventennale esperienza IMPIEGATA SABATO 26 SETTEMBRE 2015 IMPIEGATA AMMINISTRATIVA cerca impiego part-time in zona Crema e limitrofi. ☎ 392 0165451 con esperienza in redazione contratti di locazione, gestione contabilità di base CERCA IMPIEGO full time/part time zona Crema e limitrofi. ☎ 345 2795705 Azienda leader nel settore della carpenteria metallica vicinanze Crema Multinazionale apre nuova sede a Crema AMMINISTRATIVA E COMMERCIALE libera subito RICERCA per ampliamento proprio organico: - SALDATORE RICERCA UN IMPIEGATO/A COMMERCIALE con perfetta conoscenza della lingua inglese (C2), con ottima capacità nell’uso di Excel, Word e messaggistica elettronica. con conoscenza disegno meccanico - MAGAZZINIERE con onoscenza disegno meccanico, uso Pc e muletto - PIEGATORE con conoscenza disegno meccanico OTTIMA RETRIBUZIONE Inviare C.V.: [email protected] Completano il profilo: precisione, capacità organizzative e di negoziazione, autonomia, flessibilità e attitudine alla risoluzione di problemi operativi. Scrivere a: Studio rif. «B», presso Il Nuovo Torrazzo, via Goldaniga, 2/A - 26013 Crema (Cr) NUOVO TORRAZZO (92X90) 26/9/14 Società di Servizi operante nel Cremasco RICERCA RICERCA PROCACCIATORI D’AFFARI con adeguata esperienza nel settore per proporre alle aziende del territorio ampia gamma di servizi. Non è prevista l’assegnazione di un portafoglio clienti Inviare il curriculum a: Società rif. «R» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Azienda metalmeccanica cerca PROGETTISTA/DISEGNATORE TECNICO con esperienza nel disegno CAD e ottima conoscenza del software Inventor Inviare C.V. al fax 0373 74144 - E-mail: [email protected] PIANENGO. APPARTAMENTO IN VILLA QUADRIFAMILIARE, PIANO TERRA CON INGRESSO INDIPENDENTE, SOGGIORNO CON PARETE CUCINA, DISIMPEGNO, 2 CAMERE, BAGNO, RIPOSTIGLIO E GIARDINO DI 50 MQ. POSTO AUTO E CANTINETTA ESTERNA. CLIMATIZZATO, DOPPI VETRI, ZANZARIERE. POSSIBILITA' RITIRO CUCINA DI VALORE. CL G (214,66 KWH/MQA). € 105.000 RIF 1368 CREMA. APPARTAMENTO A 300 MT DAL CENTRO STORICO COMPOSTO DA SOGGIORNO, CUCINA ABITABILE, TRE CAMERE, UNA CAMERETTA/STUDIO, DUE SERVIZI E QUATTRO BALCONI, PER UNA METRATURA PARI A 165 MQ. ESPOSIZIONE SU QUATTRO I LATI, PARQUET, ADDOLCITORE D'ACQUA POTABILE, TENDE DA SOLE. BOX DOPPIO, CANTINA, CL F (161,35 Kwh/mqa). € 255.000 RIF 1316 CREMA (CR) - via Griffini, 26 tel 0373.257778 [email protected] - www.arcocase.com PRIVATO AFFITTA / VENDE CREMA (VIA PRIVATA, VICINO OSPEDALE) IN PICCOLA PALAZZINA, ZONA TRANQUILLA APPARTAMENTO SIGNORILE COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO ampio soggiorno, 3 camere letto, cucina, rip., doppi servizi, box, cantina, solaio ed altro... C.E. “G” 416.63 kwh/m3a No perditempo e agenzie ☎ 335 8382744 TRIBUNALE DI CREMONA Esec. imm.re R.G.E. 91/2011 (ex Tribunale Crema) - G.E. dott. Giorgio Trotta ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA (II esperimento) Professionista delegato: Avv. Laura Moruzzi, con studio in Crema – via Tensini n. 4 (tel. 0373 85732, fax 0373 252682, e-mail [email protected]). Vendita senza incanto: 11 dicembre 2015, ore 16.00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Monte Cremasco (CR), Via Popieluszko n. 11/C, casa di civile abitazione facente parte di una schiera di n. 6 villini composta da due locali e servizio al piano terreno, un vano e servizio al piano primo collegati da scala interna, con annesso vano di cantina al piano seminterrato e giardino pertinenziale nonchè vano box ad uso autorimessa privata al piano seminterrato. L’accesso agli spazi abitati avviene al piano terra dalla via comunale tramite vialetto pedonale comune, mentre per il box l’accesso avviene dal corsello comune alle altre unità immobiliari urbane sulla parte retrostante del fabbricato al piano interrato tramite accesso da via pubblica. Sono di proprietà le corrispondenti quote millesimali di condominio delle parti comuni costituite dal passaggio pedonale di accesso alle villette di cui al mappale 886 e dal corsello box al piano interrato con rampa di accesso (al mappale 884) dalla strada comunale. Il cespite immobiliare si presenta non conforme alla situazione urbanistica. Necessita presentazione di permesso di costruire in sanatoria per le opere sanabili oltre che messa in ripristino delle opere non sanabili. I costi per regolarizzare tale situazione sono già stati tenuti in considerazione nella stima del prezzo di vendita. Classe energetica “G”, prestazione energetica per la climatizzazione invernale 72.24 kWh/m2a e prestazione raffrescamento 6.04 kWh/m2a. PREZZO BASE euro 72.750,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio dell’avv. Laura Moruzzi, in Crema Via Tensini n. 4, nei tre giorni antecedenti la vendita (esclusi il sabato e i festivi), dalle ore 9.30 alle 12.00, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato all’Esecuzione Immobiliare R.G.E. 91/2011 ex Tribunale Crema. Vendita all’incanto: 11 dicembre 2015, alle ore 17.00 sempre nello studio dell’avv. Laura Moruzzi al prezzo base di euro 72.750,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Laura Moruzzi, in Crema Via Tensini n. 4, nei tre giorni antecedenti la vendita (esclusi il sabato e i festivi), dalle ore 9.30 alle 12.00, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 7.275,00, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www. portaleaste.com e www.publicomonline.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999 n. 313. Crema, 18 settembre 2015 (avv. Laura Moruzzi) 3 3 3 3 1 DISEGNATORE/PROGETTISTA MECCANICO richiesta pregressa esperienza nel settore metalmeccanico. Gradita conoscenza software SoldidWorks. Orario di lavoro: su giornata. Assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR). 2 SALDATORI TIG FILO ELETTRODO con conoscenza del disegno meccanico per importante azienda settore metalmeccanico. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: somministrazione + proroghe. Zona: vicinanze Crema (CR). 3 CARPENTIERI METALLICI per importante azienda settore carpenteria. Pregressa esperienza nella mansione. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: somministrazione con possibilità di assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR). 5 OPERAI COSMETICI per importante azienda cliente. Indispensabile pregressa esperienza nel settore cosmetico. Orario di lavoro: su giornata e/o su turni. Durata contratto: somministrazione + proroghe. Zona: vicinanze Crema (CR). GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it Gi Group S.p.A. Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/84923 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected] www.gigroup.it CREMA. A 50 METRI DA PIAZZA DUOMO, VENDIAMO INTROVABILE SOLUZIONE INDIPENDENTE COMPLETMENTE RISTRUTTURATA CON MATERIALI DI PREGIO FRUTTO DELLA RICERCA ACCURATA PER FINITURE ADEGUATE AD UNA ABITAZIONE VERAMENTE UNICA. 180 MQ CON ASCENSORE INTERNO, IMPIANTO DI RISCALDAMENTO GESTIBILE SEPARATAMENTE PER OGNI AMBIENTE, IMPIANTO DI RAFFRESCAMENTO CON POMPA DI CALORE, PAVIMENTI IN RESINA GOBBETTO, CALORIFERI ANTICHI RESAURATI IN GHISA, IMPIANTO LUCI COMPLETAMENTE A LED, PORTE A SCRIGNO RECUPERATE CON MANIGLIE ANTICHE SCELTE UNA AD UNA. OGNI ELEMENTO E’ SELEZIONATO CON CURA. PREZZO DI VENDITA COMPRENSIVO DI ARREDI. CL G (343.33 KWH/MQA). € 370.000 RIF VV09 INSEGNANTE con esperienza, disponibile per ASSISTENZA COMPITI DIPLOMATO ASA con esperienza, cerca lavoro presso istituti o a domicilio. Anche ore notturne ☎ 388 8227171 ☎ 393 5054696 Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema CERCA SATINATORE-LUCIDATORE con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno [email protected] bit design 34 Web Developer Junior Opportunità di lavoro con sede a Crema. Cerchiamo persone con tanta curiosità e voglia di crescere in un team di geek tecnologici. Le conoscenze di HTML, CSS, PHP, Python, MySQL, PostgreSQL e le basi dei sistemi operativi Linux verranno considerate un titolo preferenziale. Dopo un periodo iniziale di stage retribuito, verranno offerti un contratto di inserimento a lungo termine e percorsi di formazione professionale. Invia il tuo CV a: [email protected] Affermata azienda del Cremasco specializzata nella lavorazione dell’acciaio inox, CERCA le seguenti figure da inserire nel proprio organico. Le aree di competenza saranno: COMMERCIALE/VENDITE E GIOVANE INGEGNERE/PERITO MECCANICO Per tutte le posizioni viene richiesta predisposizione a lavoro in team nonché capacità di gestire e sviluppare piccoli progetti in modo indipendente, conoscenza della lingua inglese, ottime capacità di problem solving, flessibilità, doti relazionali e orientamento ai risultati; la figura del Tecnico dovrà: occuparsi della codifica di nuovi prodotti, inserimento distinte base, cicli di lavoro e gestione ordini di produzione, inoltre avere padronanza dei comuni software per il disegno 2D, 3D e pacchetti standard da ufficio, realizzare disegni a servizio della produzione. Inviare CV a: [email protected] CENTRO per IMPIEGO di CREMA: proposte di lavoro Tel. 0373 201632 - 202592 • Officina meccanica vicinanze Crema cerca 1 saldatore specializzato • Officina meccanica vicinanze Crema cerca 1 apprendista saldatore • Società promozione turistica e culturale - Luogo di lavoro Pandino cerca 1 tirocinante addetto/a all’accoglienza turistica e alla promozione on-line • Negozio rivendita pane e prodotti da forno a Crema cerca per tirocinio 1 Add. alla vendita di prodotti alimentari • Azienda del settore metalmeccanico a Trescore Cremasco cerca 1 operaio manutentore meccanico o tornitore o fresatore sia manuale che a controllo numerico • Azienda del settore commercio vicinanze Crema cerca 1 Add. al centralino • Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema cerca 1 saldatore • Azienda del settore stampa a Crema cerca 1 apprendista stampatore • Azienda produzione e commercio prodotti chimici vicinanze Crema cerca per tirocinio 1 Add. alla produzione e confezionamento • Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema cerca 1 saldatore • Azienda del settore legno vicinanze Crema cerca 1 autista patente D-E • Centro estetico vicinanze Crema cerca 1 estetista con esperienza • Azienda metalmeccanica nelle vicinanze di Crema cerca 1 operaio manutentore metalmeccanico • Agenzia assicurazioni a Crema cerca 1 consulente assicurativo • Azienda di produzione e commercializzazione prodotti chimico/cosmetici cerca per tirocinio 1 Add. a mansioni marketing per l’estero • Azienda di produzione e commercializzazione prodotti chimico/cosmetici cerca per tirocinio 1 assistente marketing • Azienda commercio al dettaglio tappeti e antichità cerca per tirocinio 1 Add. alla programmazione, gestione e aggiornamento sito Internet • Agenzia per il lavoro temporaneo a Crema cerca 1 fresatore CNC con esperienza Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it Tribunale di Cremona - Estratto di avviso di vendita Esecuzione immobiliare R.G.E. n. 274/11 Ex Crema - G.O.T. Avv. Nunzia Corini - IV° esperimento di vendita - Lotto unico: in Comune di Crema, Via Montello n. 29, appartamento composto da ingresso, cucina, soggiorno, due camere, bagno ed annessa cantina al piano seminterrato. Classe energetica G. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail [email protected]). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, in Ripalta Cremasca, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 27 novembre 2015 ore 9.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 21.937,50=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 26 novembre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Cremona – Proc Esec Imm 274/2011 ex Crema”. Vendita con incanto: 27 novembre 2015 ore 11.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 26 novembre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato o presso il suindicato Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita pubblicati sui siti Internet: www.tribunale.cremona.giustizia.it – www.astalegale.net – www.asteimmobili.it – www.portaleaste.com – www.publicomonline.it. Crema, 15 settembre 2015 Avv. Angelica Ghezzi Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 182/2011 R.G.E. Ex Tribunale di Crema Giudice dell’Esecuzione: G.O.T. Nunzia Corini Estratto Avviso di Vendita di Immobili (primo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 24 Novembre 2015, ore 15.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Trescore Cremasco (Cr), unità abitativa sita in Via dei Platani n. 22, composta da appartamento al piano primo con area pertinenziale e relativo box al piano terra con diritto proporzionale alle parti comuni ex art. 1117 c.c. Dati catastali e confini come in atti. Gli immobili sono occupati dagli esecutati. Classe Energetica F – Prestazione Energetica EPH 163,74 kwh/mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 75.000,00 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 23 Novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 182/2011 R.G.E. Ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 25 Novembre 2015, ore 18.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 75.000,00 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00. Le domande di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 7.500,00. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it; www.portaleaste.com; www.asteimmobilit.it; www.astalegale.net; www.publicomonline.it. Crema, lì 10 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco AFFITTASI CREMA ZONA PIAZZA GARIBALDI LAGO CON TERRENO con 3 vetrine. C.E. “G” 202.94 kwh/m3a ☎ 335 8382744 Ideale pesca sportiva, dest. natur. ricreat. Marco ☎ 335 8327285 LOCALI uso negozio o ufficio VENDESI/AFFITTASI zona Crema AFFARI IN CREMA Per informazioni: tel. 0373.200588 ore ufficio BILOCALE RESIDENCE LE MURIE Arredato, zona università. Termoautonomo C E 3 9 2 . 3 7 30 mila € Pag alo 200 € al mes e TIPIC A C ASCINE T TA INDIPENDENTE D a r i str utturare con gi ardi no 800 mq. Zona v i a Cremona E s e nte C E 280 mila € Indipendente con giardino. 4 locali + doppi ser vizi CE G 416.35 220 mila € IDEALE 2 FAMIGLIE i ndi pendenti . Vi lla si ng ola. Castelnuovo. Grandi spaz i + gi ardi no. E s e nte C E 100 + 130 mila € Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 8/2012 R.G.E. Ex Crema - G.E.: G.O.T. Nunzia Corini Estratto Avviso di Vendita di Immobili (terzo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 01 Dicembre 2015 ore 15.00 presso lo studio del delegato. Ripalta Cremasca (Cr) Via Roma, n. 64: appartamento ubicato al piano terra in edificio condominiale, composto da soggiorno con angolo cottura – disimpegno – camera ricavata con la realizzazione interna di parete leggera – antibagno – bagno ed ulteriore camera. Dati catastali e confini come in atti. L’immobile è occupato dall’esecutato. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 379,24 kwh/ mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 21.937,50 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 30 novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 8/2012 R.G.E. ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 01 Dicembre 2015, ore 16.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 21.937,50 con offerte in aumento non inferiori a € 1.000,00. Le domande di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 2.193,75. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobilit. it; www.astalegale.net; www.publicomonline.it Crema, lì 10 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SI AFFITTANO CAPANNONI ARTIGIANALI mq. 210 e mq. 400 con ampio spazio esterno a Moscazzano ☎ 0373 66414 Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 62/2011 R.G.E. ex Tribunale di Crema Giudice dell’Esecuzione: G.O.T. Nunzia Corini Estratto Avviso di vendita di Immobili (quarto esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 01 Dicembre 2015, ore 17.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Dovera (Cr), unità abitativa all’interno di un complesso edilizio denominato “Condominio di Via Umberto I n. 45/B”, posta al piano primo con accesso che immette in un ingresso, cucina, soggiorno-pranzo con balcone, due camere da letto e bagno con proporzionale quota di comproprietà degli enti e parti comuni dell’edificio di cui all’art. 1117 Codice Civile. Dati catastali e confini come in atti. Gli immobili sono occupati dagli esecutati e oggetto di contratto di locazione non opponibile. Non risultano difformità edilizie. Classe Energetica E – Prestazione Energetica EPH 126,56 kwh/mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l.. Prezzo base € 46.406,25 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 30 Novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 62/2011 R.G.E. Ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 01 Dicembre 2015, ore 18.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 46.406,25 con offerte in aumento non inferiori a € 1.000,00. Le domande di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 4.640,62. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – email: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobilit.it; www.astalegale.net; www.publicomonline.it. Crema, lì 11 settembre 2015 Severgnini Avv. Marco TRIBUNALE DI CREMONA Sezione fallimentare - FALLIMENTO 17/2012 EX CREMA Giudice Delegato: dott. Benedetto Sieff Curatore Fallimentare: dott. Alberto Valcarenghi BANDI DI VENDITA DI IMMOBILI ABITATIVI E BOX SITI IN CREMA (CR) VIA DEI CAPPUCCINI CON ACCESSO DA VIA GUAIARINI TERZO ESPERIMENTO E IN BAGNOLO CREMASCO, VIA DANTE ALIGHIERI N. 35 QUARTO ESPERIMENTO Il sottoscritto Curatore Fallimentare, dott. Alberto Valcarenghi Visto l’art. 107 L.F., come richiamato dall’art. 182 della L.F., propone la cessione degli immobili sotto identificati siti in Crema, con accesso da via Guaiarini (trasversale di via dei Cappucini): - LOTTO 1: Box d’autorimessa singolo al piano interrato raggiungibile tramite rampa di accesso e corsello comune, si nota che in prossimità della giunzione tra la soletta in prefabbricati predalles e la parete di fondo vi è un infiltrazione di acqua; prezzo base € 5.400,00 (cinquemilaquattrocento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 500,00; - LOTTO 2: Appartamento ad uso abitazione posto al piano terra (rialzato) composto da soggiorno con cottura, disimpegno, bagno, camera con balcone coperto ed ampia terrazza, con abbinato box d’autorimessa al piano interrato; prezzo base € 65.400,00 (sessantacinquemilaquattrocento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00; - LOTTO 3: Appartamento ad uso abitazione posto al piano primo composto da soggiorno/cottura con balcone in affaccio verso nord, antibagno con spazio per lavatrice e bagno, con abbinato box d’autorimessa singolo al piano interrato; prezzo base € 41.400,00 (quarantunomilaquattrocento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00; e dei seguenti immobili sotto identificati siti in Bagnolo, via Dante Alighieri n. 35: - LOTTO 7: Appartamento ad uso abitazione posto al primo piano composto da soggiorno-cucina con balcone, disimpegno, bagno, due camere ed ampio giardino al piano terra raggiungibile tramite scala esterna con collegamento al balcone del soggiorno, con abbinato box d’autorimessa singolo; prezzo base € 51.600,00 (cinquantunomilaseicento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00; - LOTTO 8: Appartamento ad uso abitazione posto al piano secondo, composto da soggiorno-cucina, disimpegno, bagno, due camere e tre balconi, con abbinato un box d’autorimessa singolo; prezzo base € 35.200,00 (trentacinquemiladuecento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00; - LOTTO 9: Appartamento ad uso abitazione posto al primo piano composto da soggiorno-cucina con balcone, disimpegno, bagno, due camere, ampia terrazza e giardino al piano terra, con abbinato un box d’autorimessa singolo; prezzo base € 56.400,00 (cinquantaseimilaquattrocento/00) oltre IVA di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00. Tutti gli immobili sopra indicati risultano attualmente liberi CERTIFICAZIONE ENERGETICA Il geom. Zambellini Bruno ha predisposto la seguenti certificazioni energetiche: LOTTO 1: Box d’autorimessa, sito in CREMA (CR)via dei Cappuccini, non prevede l’attestato di certificazione energetica; LOTTO 2: Immobile abitativo, sito in CREMA (CR) via dei Cappuccini; per l’alienazione del bene in oggetto non è necessario produrre l’Attestato di certificazione energetica ai sensi dell’art. 9.6 della DGR VIII/8745 del 22.12.2008 in quanto l’immobile, alla data del sopralluogo, risulta privo di impianto termico funzionante (mancanza caldaia); LOTTO 3: Immobile abitativo, sito in CREMA (CR)via dei Cappuccini rientra nella classe G con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 209,00 kWh/mqa; LOTTO 7: Immobile abitativo, sito in BAGNOLO (CR) via Dante Alighieri rientra nella classe G con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 197,36 kWh/mqa; LOTTO 8: Immobile abitativo, sito in BAGNOLO (CR) via Dante Alighieri rientra nella classe E con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 124,68 kWh/mqa; LOTTO 9: Immobile abitativo, sito in BAGNOLO (CR) via Dante Alighieri rientra nella classe G con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 222,22 kWh/mqa. PER VISIONARE IL COMPLESSO INDUSTRIALE Gli immobili saranno visionabili previo appuntamento con l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, che ricopre l’incarico di custode giudiziale, prenotabile sul sito internet www.ivgcrema.it/beni_immobili - n. di telefono 0373/80250. CONDIZIONI DI VENDITA GIORNO E ORA Le vendite avranno luogo il giorno 10 novembre 2015, alle ore 10:00 per il lotto 1, alle ore 10:30 per il lotto 2, alle ore 11:00 per il lotto 3, alle ore 11:30 per il lotto 7, alle ore 12:00 per il lotto 8, alle ore 12:30 per il lotto 9, presso lo studio del Curatore Fallimentare dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26 – numero di telefono 0373/85884 – indirizzo e-mail [email protected] – indirizzo e-mail PEC: f23.2012crema@ pecfallimenti.it. OFFERTE D’ACQUISTO La vendita avviene mediante la presentazione di offerte irrevocabili, da redigersi esclusivamente in lingua italiana. Gli offerenti, entro le ore 12:00 del giorno 09 novembre 2015, dovranno presentare di persona, in busta chiusa firmata sui lembi, presso lo studio del Curatore Fallimentare dott. Alberto Valcarenghi, via del Macello n. 26, 26013 Crema (CR), una dichiarazione contenente i propri dati anagrafici e fiscali e l’indicazione del prezzo offerto, che non dovrà essere inferiore al prezzo base stabilito per il lotto a cui si vuole presentare l’offerta. PUBBLICITÀ, INFORMAZIONE E NOTIFICHE I bandi integrali di vendita vengono resi pubblici mediante pubblicazione, sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com e www.fallimenticrema.com (sezione data room). Nei siti sopra indicati, verranno evidenziate le condizioni di gara e verrà messa a disposizione la perizia valutativa. FALLIMENTO N. 17/2012 EX CREMA IL CURATORE dott. Alberto Valcarenghi Domande & Offerte 35 MONTODINE Cedesi avviatissima ATTIVITÀ COMMERCIALE nel settore INTIMO E PIGIAMERIA con marchio molto conosciuto, VIA XX SETTEMBRE - CREMA VENDO AL 1° PIANO DI PALAZZINA cucina arredata, ☎ 331 1203971 (dopo le ore 19), SOLO SE DAVVERO INTERESSATI CL. E G APE 258 kW. ☎ 328 0149793 Tribunale di Cremona - Estratto avviso di vendita - 2° esperimento Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 123/2011 R.G.E. Ex Crema - G.E.: G.O.T. G. Trotta Estratto Avviso di Vendita di Immobili (terzo esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 24 Novembre 2015, ore 16.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Spino d’Adda, Via Marconi 2- Appartamento al piano rialzato (composto da cucina, soggiorno, antibagno, bagno due camere da letto) con annessa cantina e box auto al piano terra, in contesto condominiale di quattro appartamenti, con proporzionale quota di comproprietà degli spazi ed enti comuni in ragione di 250%. Dati catastali e confini come in atti. L’immobile è occupato dagli esecutati. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 276,58 kwh/mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 67.500,00 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 23 novembre 2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Cremona - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 123/2011 R.G.E. ex Crema”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 24 Novembre 2015, ore 17.00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 67.500,00 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00. Le domande di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 6.750,00. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail: [email protected]), anche per visionare gratuitamente gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobilit.it; www.astalegale.net; www.publicomonline.it. Crema, lì 10 settembre 2015 soggiorno, 2 camere, bagno, balcone ad angolo, box, giardino comune e privato. Ottima zona residenziale. € 88.000 trattabili. Severgnini Avv. Marco TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 134/2011 R.G.E. ex Crema - G.E. GOT Avv. Corini - (Registro Incarichi n. 87/14) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI II ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Silvio Duse, con studio in Crema (CR), Via Boldori, 18. Vendita senza incanto 18.11.2015 ore 16.30 presso lo studio del Professionista Delegato. Numero DUE LOTTI: LOTTO 1 in Comune di Romanengo, via Don Lorenzo Milani, 14/b: prezzo base euro 45.000,00, l’unità immobiliare è costituita un appartamento posto al piano secondo, composto da due locali soggiorno con angolo cottura, bagno, disimpegno e camera e da un box al piano terra. L’unità immobiliare è conforme a quanto assentito e risulta essere libera. Attestazione di certificazione energetica, registrata al Catasto Energetico il 27.08.2014 Protocollo n. 19086-000030/14 prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/ m2a 65.16. LOTTO 2 in Comune di Fiesco (CR), via Genala, n. 15: prezzo base euro 45.000,00, l’unità immobiliare è costituita da un appartamento posto al piano terra, composto da due locali soggiorno con angolo cottura, bagno, disimpegno e camera con annesso posto auto scoperto al piano terra. L’unità immobiliare è conforme a quanto assentito e risulta essere occupata. Attestazione di certificazione energetica, registrata al Catasto Energetico il 27.08.2014 Protocollo n. 19043-000008/14 prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/ m2a 72.50. Le offerte per ciascun lotto da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno 17.11.2015, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “P.E.I. n. 134/2011 R.G.E. ex Tribunale di Crema”. Sono a carico dell’aggiudicatario, ai sensi dell’art. 179 bis disp. att. Cod. proc. civ. e art. 7 D.M. n. 313/1999, le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita. Vendita con incanto 19.11.2015 ore 16.30 innanzi al professionista delegato Avv. Silvio Duse in Crema, presso il suo studio. LOTTO 1 PREZZO BASE: € 45.000,00 – LOTTO 2 PREZZO BASE € 45.000,00, con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, per ciascun lotto in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l. – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Silvio Duse, Professionista Delegato, tel.: 0373.259366 – e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 02.09.2015 Avv. Silvio Duse TRIBUNALE DI CREMONA EX CREMA Esecuzione Immobiliare n. 5/11 R.G.E. - G.O.T. Avv. Giorgio Trotta ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - PRIMO ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Fabrizia Sinigaglia, con studio in Crema (CR), Via XX Settembre 86. Vendita senza incanto 26/11/2015 ore 16.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Lotto 1: Immobile sito nel Comune di Crema (CR), Via Bramante 102/A e precisamente: Appartamento al piano terra e primo più autorimessa al piano terra. L’appartamento è posto al piano primo della palazzina condominiale Condominio Bramante 102/A ed è composto da soggiorno, cucina, atrio, disimpegno, bagno, due camere, due balconi, una scala interna privata porta al piano terra composto da veranda e locali accessori quali cantina, bagno e locali deposito, compresa la proporzionale quota di comproprietà delle parti comuni condominiali. Il locale box auto è posto al piano terra e sottostante l’appartamento stesso. L’unità immobiliare è occupata dai debitore. Lotto 2: Immobile sito nel Comune di Fiesco (CR), Via Dante Alighieri 6 e precisamente: L’immobile è costituito da una vecchia casa di abitazione, dislocata al piano terra, primo e secondo, priva di impianto di riscaldamento fisso e da locali rustici ad uso sgombero / deposito, con cortile e giardino. La casa è composta al piano terra da un portico, una cucina, una stanza, un bagno, e lascala di accesso al piano primo, costituito da una stanza e da due ripostigli; il piano secondo è costituito da una soffitta sottotetto e vi si può accedere soltanto tramite una botola. I locali esterni in corpo staccato, ad uso deposito, sono costituiti da un vecchio edificio rustico caratteristico delle vecchie proprietà e comporto da porticati e legnaia superiore. L’unità immobiliare è occupata senza titolo da una famiglia estranea al nucleo del debitore. Non risulta contratto di locazione e/o comodato registrato. Lotto 3: Immobile sito nel Comune di Casaletto Vaprio (CR), Via Montello 12 e precisamente: l’immobile è costituito da una unità collabente (ex vecchia casa) con cortile di pertinenza. Il tetto è di recente esecuzione / ristrutturazione. L’edificio si trova in pessimo stato di manutenzione e privo di tutti gli impianti, in alcune zone del piano terra è stato danneggiato da un incendio, mentre al piano primo presenza solai realizzati con scarso assito, impraticabili e inaccessibili. I locali esterni in corpo staccato, ad uso deposito, sono costituiti da un vecchio edificio rustico caratteristico delle vecchie proprietà e comporto da porticati e legnaia superiore. Lotto 4: Immobile sito nel Comune di Madignano (CR), Via Strada Statale Paullese n. 20 e precisamente: L’immobile è costituito da box auto n. 19 posto al piano terra in corpo staccato rispetto alla palazzina; l’accesso al box è tramite cortile comune mappale 137 del foglio 1. L’immobile è vuoto e non utilizzato. Attestazione di certificazione energetica: nessuno degli immobili di cui ai lotti sopradescritti necessita e/o richiede per la vendita l’A.P.E. PREZZO BASE: €. 120.000,00 per il Lotto 1, €. 80.000 per il Lotto 2, €. 47.000,00 per il Lotto 3 ed €. 3.500,00 per il lotto 4 oltre alle eventuali imposte per legge dovute. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno 25/11/2015 (escluso il sabato ed i festivi e previo avviso telefonico al n. 0373256451), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 5/11 R.G.E. – Tribunale di Cremona ex Crema”. Vendita con incanto 26/11/2015 ore 16.30 innanzi al professionista delegato avv. Fabrizia Sinigaglia in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: €. 120.000,00 per il Lotto 1, €. 80.000 per il Lotto 2, €. 47.000,00 per il Lotto 3 ed €. 3.500,00 per il lotto 4 oltre alle eventuali imposte per legge dovute, con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a 3.500,00 per il Lotto1, €. 2.400,00 per il Lotto 2, €. 1.400,00 per il Lotto 3 ed Euro 100,00 per il Lotto 4. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno precedente la vendita (escluso il sabato ed i festivi e previo avviso telefonico al n. 0373256451), unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel. 0373.80250. Per informazioni: Avv. Fabrizia Sinigaglia, Professionista Delegato, tel. 0373/256451– e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sul sito Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it; www.portaleaste. com; www.asteimmobili.it; www.astelegale.net; www.publicomonline.ite consultabili presso la Cancelleria. Crema, 31/08/2015 Avv. Fabrizia Sinigaglia Esec. Immob. n. 159/2011 RGE Trib. Crema - G.E. dott. B. Sieff GOT avv. Giorgio Trotta Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S. Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 10.11.2015 alle ore 15.00 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Crema (CR) – viale della Repubblica n. 59: nella palazzina “Condominio Europa II”, appartamento al piano quarto catastale – livello 5° costituito da: ingresso/disimpegno, soggiorno, piccolo cuoci-vivande, camera da letto, bagno e balcone, in classe energetica G, indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 272,94 Kwh/mqa. Dati catastali e confini come in atti. Immobile abitato dall’esecutato. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – email: [email protected]. Prezzo base € 52.500,00. Offerte da presentare, pena inefficacia, in bollo e busta chiusa presso studio professionista delegato (da lunedì a venerdì – sabato e festivi esclusi) entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare n.t. per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Tribunale di Cremona Proc. Esec. Imm. n. 159/2011 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 10.11.2015 alle ore 15.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 52.500,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, va presentata come sopra indicato, con unito assegno circolare n.t. per cauzione dell’importo di importo pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato; custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Cremona, anche relative alle generalità del debitore ex art.570 c.p.c. Relazione di perizia, con A.P.E., e avviso di vendita con modalità partecipazione consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www. tribunale.cremona.giustizia.it – www.portaleaste.it – www.asteimmobili.it – www.astalegale.net - www.astagiudiziaria.com avv. Anita Brunazzi TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 201/2011 R.G.E. - G.E. Avv. Nunzia Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI SECONDO ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Fabrizia Sinigaglia, con studio in Crema (CR), Via XX Settembre 86. Vendita senza incanto 27/11/2015 ore 16.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: via Suore Orsoline di Somasca, c.m. (ex via Guglielmo Marconi n. 8) a Castel Gabbiano (CR) e precisamente costituito da due immobili di proprietà di due diversi soggetti: 1) L’immobile pignorato in proprietà dell’esecutato OMISSIS è costituito da un appartamento bifamiliare, posto al piano terra, da locali accessori e un magazzino in due corpi staccati e dalla comproprietà del cortile reso bene comune, 2) L’immobile pignorato in proprietà dell’esecutato OMISSIS è costituito da un appartamento in bifamiliare, posto al piano primo con ingresso e vano scala al piano terra, da un magazzino in corpo staccato e dalla comproprietà del cortile reso bene comune. L’unità immobiliare non è occupata. Attestazione di certificazione energetica: le unità immobiliari sono esenti dall’obbligo della dotazione dell’attestato di prestazione energetica. PREZZO BASE: € 176.250,00 oltre alle eventuali imposte. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno 26/11/2015 (escluso il sabato ed i festivi e previo avviso telefonico al n. 0373/256451), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 201/11 R.G.E. – Tribunale di Cremona ex Crema”. Vendita con incanto 27/11/2015 ore 16.30 innanzi al professionista delegato avv. Fabrizia Sinigaglia in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 176.250,00 oltre alle eventuali imposte, con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a €. 4500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno precedente la vendita (escluso il sabato ed i festivi e previo avviso telefonico al n. 0373/256451), unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel. 0373.80250. Per informazioni: Avv. Fabrizia Sinigaglia, Professionista Delegato, tel. 0373/256451– e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sul sito Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.portaleaste.com, www.asteimmobili.it; www.astelegale.net, www.publicomonline.it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 7/09/2015 Avv. Fabrizia Sinigaglia Tribunale di Cremona - Estratto avviso di vendita Esec. Immob. n. 207/2014 G.E. dott. Benedetto Sieff G.O.T avv. Nunzia Corini Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S. Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 19.11.2015 alle ore 15.30 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Castelleone (CR) – via Romualdo Cappi n. 41: appartamento al p.t di edificio residenziale, con cantina al p.S1, autorimessa al p.t. e porzione di area ad uso esclusivo, composto da: ingresso-soggiorno, con ballatoio esterno, cucina, disimpegno, due camere da letto e bagno, in classe energetica G, indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 286,78 Kwh/mqa. Dati catastali e confini come in atti. Immobile occupato senza titolo da madre dell’ esecutato Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie di Cremona – viale Po n. 121 – Cremona (tel. 0372/20200 - 800347) – e-mail: [email protected]. Prezzo base € 100.000,00. Offerte da presentare, pena inefficacia, in bollo e busta chiusa presso studio professionista delegato (da lunedì a venerdì – sabato e festivi esclusi) entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare n.t. per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Tribunale di Cremona Proc. Esec. Imm. n. 207/2014 RGE. Vendita con incanto: 19.11.2015 alle ore 16.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 100.000,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, va presentata come sopra indicato, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare n.t., intestato come sopra, di importo pari al 10% del prezzo base. Maggiori informazioni presso: professionista delegato; custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Cremona, anche relative alle generalità della debitrice ex art. 570 c.p.c. Relazione di perizia, con A.P.E, e avviso di vendita con modalità partecipazione consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunale. cremona.giustizia.it – www.portaleaste.com – www.asteimmobili.it – www. astalegale.net – www.publicomonline.it - - www.astagiudiziaria.com avv. Anita Brunazzi Tribunale di Cremona - Estratto avviso di vendita - 2° esperimento Esec. Immob. n. 136/2011 RGE Trib. Crema - G.E. dott. G. Borella GOT avv. Nunzia Corini Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 9.11.2015 alle ore 16.00 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Crema (CR) – via Milano n. 2: complesso artigianale-indutriale composto da tre edifici distinti tra loro, di cui due collegati da passaggio pedonale, e da un piccolo accessorio adibito a servizi ( spogliatoiwc), dislocati su area di complessivi mq. 6.815 (cat). Dati catastali e confini come in atti. Fabbricato industriale ( area officina) esente da APE; Fabbricato industriale (area officina) in classe energetica G - indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 65,02 Kwh/mca; Fabbricato industriale (area accessorio-servizi/ spigliatorio) in classe energetica G - indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 191,57 Kwh/mca; Fabbricato industriale (area uffici-laboratori) in classe energetica G - indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 81,60 Kwh/mca. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail: [email protected]. Prezzo base € 888.750,00. Offerte da presentare, pena inefficacia, in bollo e busta chiusa presso studio professionista delegato (da lunedì a venerdì – sabato e festivi esclusi) entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare n.t. per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Tribunale di Cremona Proc. Esec. Imm. n. 136/2011 RGE Trib.Crema. Vendita con incanto: 9.11.2015 alle ore 16.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 888.750,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 10.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, va presentata come sopra indicato, con unito assegno circolare n.t. per cauzione di importo pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato; custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Cremona, anche relative alle generalità della debitrice ex art.570 c.p.c.. Relazione di perizia, con A.P.E., e avviso di vendita con modalità partecipazione consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia. it – www.portaleaste.it – www.asteimmobili.it – www.astalegale.net - www.astagiudiziaria.com avv. Anita Brunazzi 36 sabato 26 settembre 2015 FATF, COMUNE, SAN DOMENICO IL PROGETTO SI ARTICOLA IN DIVERSE PROPOSTE E RIENTRA IN UNA “TRIENNALE” CHE ASSICURA CONTINUITÀ PER LA CULTURA RIVOLTA AI BAMBINI Bambini, nel cuore della città D omenica 27 settembre e giovedì 1° ottobre si terranno i primi appuntamenti nati dalla sinergia tra Franco Agostino Teatro Festival, Museo Civico, Rete Bibliotecaria e Fondazione San Domenico. Ai nastri di partenza il Progetto Nel cuore della città sviluppato nell’ambito del bando relativo al Protagonismo Culturale dei cittadini finanziato da Fondazione Cariplo e che vede capofila il Franco Agostino Teatro Festival, insieme al Comune di Crema e alla Fondazione San Domenico. Il primo appuntamento di questo progetto triennale è in programma per domani, domenica 27 settembre nella cornice del Museo Civico di Crema e del Cremasco. Un luogo di cultura per eccellenza che si apre ai piccoli. La Compagnia Teatroallosso di Nicola Cazzalini accompagnerà i bambini dai 4 anni in su alla scoperta delle stanze più segrete del museo, con una favola-spettacolo itinerante. I piccoli turisti seguiranno gli indizi nascosti tra i dipinti e i reperti storici custoditi nelle sale; scopriranno il fascino del museo, i suoi segreti e i suoi preziosi dettagli. Le visite guidate, come per tutte le iniziativa promosse dal Franco Agostino Teatro Festival, sono a ingresso gratuito. Domenica 27 settembre gli incontri in programma sono due, rispettivamente alle ore 15 e alle ore 16.30. Le prenotazioni si raccolgono presso il Museo Civico al numero 0373/257161 e all’indirizzo mail museo@comune. crema.cr.it. L’appuntamento successivo è in programma giovedì 1° ottobre alle ore 17 presso la Biblioteca Comunale di Crema: i piccoli lettori (dai 5 anni in su) verranno accompagnati ancora da Nicola Cazzalini in un viaggio drammatizzato in soffitta tra orchi, streghe e lupi cattivi. Per ulteriori informazioni e per il programma dettagliato di tutti gli eventi: www. teatrofestival.it. “Il progetto ha l’obiettivo – spiega l’assessore alla cultura e alle politiche giovanili Paola Vailati – di avvicinare i più giovani al Museo e lo fa invitandoli a coltivare la passione per l’arte, rendendo l’esperienza di conoscenza e di approfondimento piacevole e divertente. Crediamo fortemente nel valore educativo della cultura e ci stiamo dedicando a progettare idee e interventi finalizzati proprio a questo”. “Ringrazio per questa opportunità sia il Franto Agostino Teatro Festival – conclude l’assessore – che ci ha scelto quale proprio partner per il progetto Cariplo, sia il personale del Museo che collabora con grande disponibilità e impegno alla buona riuscita di questa proposta del tutto nuova”. Il programma dedicato ai più piccoli, in questi giorni in distribuzione in tutte le scuole primarie, oltre che alle nuovissime proposte include anche la rassegna L’ora della fiaba, ormai tradizionale appuntamento del giovedì in biblioteca. Un autunno e un inverno prossimi ricchi di attività e divertimento. ISTITUTO STANGA, VISITA ALLA ‘CANTINA’ L a Pro Loco Offanengo organizza un nuovo evento. Domani, domenica 27 alle ore 16 si svolgerà una visita guidata a cura dei docenti dell’Istituto Agrario ‘Stanga’ di viale Santa Maria della Croce alla cantina della scuola, considerata una delle più belle della città. Tutti sono invitati, in particolare, per gli offanenghesi, la partenza strada piazza sen. Patrini Offanengo per chi si reca in bicicletta alle ore 15,30. La visita si farà anche in caso di mal tempo. Un’occasione per ‘scoprire’ questo tesoro nascosto della città, un luogo storico quasi magico. Sede del convento dei Carmelitani dal Seicento, il luogo è stato, nel corso dei secoli, utilizzato in diversi modi. Ora la cantina, ottimamente recuperata, accoglie i vini prodotti dalla scuola sin dalla prima vendemmia ‘buona’ del 2013, con le viti della cascina Gallotta. Un motivo in più per non mancare! Mara Zanotti MUSICA: raduno delle junior band Una fotografia di repertorio della compagnia Teatroallosso che curerà gli appuntamenti di domenica e giovedì per i più piccoli IIS G. GALILEI: biomonitoraggio ambientale M ercoledì 23 settembre alle ore 17.30, presso il municipio di Crema, è stato presentato il progetto di Biomonitoraggio ambientale, con le api, realizzato dall’assessorato all’Ambiente del comune, in collaborazione con l’IIS “Galileo Galilei” e con l’azienda agricola Fiore del Moso. Sono intervenuti i referenti scolastici, l’azienda agricola e l’assessore all’ambiente Matteo Piloni. È stata presentata la stazione sperimentale di biomonitoraggio dell’aria utilizzando le api in veste di “sentinelle ecologiche” del territorio comunale di Crema. L’obiettivo generale del progetto è finalizzato al rilevamento dell’inquinamento ambientale di alcune aree del territorio cremasco di utilizzando le api come bioindicatori della qualità del territorio. Si è quindi costituita una stazione sperimentale di biomonitoraggio con l’allestimento di due stazioni con l’impiego di alveari per l’esame di matrici biologiche (api e miele) al fine di rilevare la presenza di inquinanti dovuti al traffico automobilistico cittadino. Il progetto viene realizzato in collaborazione con il dipartimento di chimica dell’Istituto di Istruzione Superiore “G. Galilei”; l’Azienda Agricola “Fiore del Moso” fornirà le api . Nei laboratori dell’Istituto, con la collaborazione dei docenti di chimica analitica strumentale (le docenti Giovanna Benelli e Patrizia Borella), gli studenti della classe quinta di biotecnologie ambientali, effettueranno i prelievi delle api e del miele prodotto all’uscita dell’alveare a cadenza mensile con successiva valutazione dell’inquinamento di metalli pesanti a elevata tossicità con peso atomico elevato (Cadmio, Cromo, Piombo, Nichel) che sono immessi in continuazione da varie fonti con conseguenze serie sulla nostra salute. Il progetto prenderà avvio da ottobre 2015 e verranno fatte le prime conclusioni a partire da giugno del 2016. Una grande idea che fornirà dati utili per eventuali ulteriori decisioni per la salvaguardia della salute e della qualità della vita. M.Z. Folcioni, nuovo progetto C L a ripresa dell’anno musicale del Corpo Bandistico G. Verdi di Ombriano non poteva essere delle migliori. Riprende infatti l’attività della Banda cittadina con un appuntamento dedicato ai più giovani. Sabato 19 settembre, a partire delle ore 15, si è svolto presso l’Oratorio di Ombriano il Primo Raduno di Junior Band del Cremasco. Alla manifestazione hanno partecipato, oltre alla Junior Band di casa diretta dal M° Cecilia Zaninelli, la Junior Band del Corpo Bandistico di Trescore Cremasco, guidata dal M° Eva Patrini, la Junior Band del Corpo Bandistico G. Verdi di Casaletto Ceredano con il M° Elisa Sgorbini, la BaMoPa Brass di Bariano diretta dal M° Francesco Panico, la Juonir Band del Corpo Bandistico di Pandino diretta dal M° Marco Pozzi e la Mauro Moruzzi Junior Band di Cremona diretta dal M° Giovanni Grandi. I gruppi si sono alternati sul palco durante tutto il pomeriggio, per poi esibirsi tutti insieme per il gran finale. Ad esibirsi sullo stesso palco sono stati circa 130 ragazzi, tutti accomunati dalla passione per la musica. Più che un concerto, una grande festa in musica! on il nuovo anno scolastico 2015/16, all’interno delle attività del Civico Istituto Musicale “L. Folcioni” di Crema, sarà attivato il progetto dell’orchestra giovanile Ielarko. Ielarko è una parola che viene dall’esperanto e significa arcobaleno: al concetto di arcobaleno si avvicina quello dell’orchestra, strumenti musicali diversi uniti in un’unica forma. L’orchestra è aperta a tutti i giovani musicisti dagli 8 ai 21 anni che vogliano condividere la loro passione con altri ragazzi. Il repertorio affrontato spazierà dalla musica classica alla leggera, dal quella popolare al jazz. Sono previste un’ora e mezza di prove settimanali il venerdì dalle 17.00 alle 18.30 presso la sede della scuola in via Verdelli 6. I direttori saranno due insegnanti della scuola, il prof. Matteo Pagliari e il prof. Francesco Zuvadelli. Il corso ha un costo di euro 100,00 più tassa d’iscrizione; per gli allievi interni di strumento sarà invece gratuito se scelto tra le due materie complementari obbligatorie. Per gli allievi esterni è prevista una prova per verificare il livello raggiunto. È possibile effettuare l’iscrizione direttamente dal sito della scuola www.folcioni.it Per informazioni Direttori: [email protected], zuvadelli.folcioni@ gmail.it. Segreteria: 0373 85418, [email protected]. Scuola serale popolare: mostra L a Scuola Serale Popolare organizza anche quest’anno la mostra che ‘restituisce’ alla città quanto appreso durante il corso di artistico curato dal prof. Francesco Manlio Lodigiani. Oggi, sabato 26 settembre verrà aperta l’esposizione di una dozzina di allievi (chi ha frequentato il corso per la prima volta, chi lo sta seguendo da sei, sette ani), presso la sala di Santa Maria di Porta Ripalta in via Matteotti a Crema. Si potranno ammirare sia opere singole sia lavori d’equipe; un particolare una Guernica a più mani, che ha raggiunto un alto livello di realizzazione artistica, che un’opera tratta dal particolare di un celebre dipinto. Quindi le opere individuali, olii, chine, disegni degli allievi che spaziano da giovanissimi di 20 anni sino ad appassionati di 70/75 anni. “Si tratta di un corso che si svolge ormai da anni ed è sempre seguito da appassionati d’arte che sviluppano questo loro amore riuscendo a realizzare opere di ottima fattura e altri che, partendo da zero – dal classico ‘bicchiere’ – apprendono via via le diverse tecniche” conferma Lodigiani. Una mostra con diversi soggetti, tutti realizzati durante il corso, dalle nature morte alla riproduzione di famosi quadri sino a lavori di assoluta creatività. Ricordando le passate edizioni della mostra confermiamo che si tratta di un piacevole excursus nel mondo creativi di allievi di una sorta di ‘bottega’ che, nel corso dei secoli, ha fatto nascere tanti artisti. La mostra rimarrà aperta fino a domenica 4 ottobre con i seguenti orari: festivi 10-12 e 16-19, feriali 16-19. Il titolo individuato per l’iniziativa è davvero azzeccatissimo: Artisti per caso (saranno famosi?). Glielo auguriamo di cuore! Mara Zanotti SAN DOMENICO: corsi di pittura! P resso la Sala Edallo della Fondazione San Domenico saranno organizzati corsi di disegno e pittura per bambini dai 6 ai 10 anni. Il percorso di formazione sarà differenziato in base alle seguenti età: gruppo bambini 6-7 anni, gruppo bambini 8-10 anni (ma è allo studio una proposta per ragazzi fino ai 14 anni) Le lezioni avranno inizio ad ottobre 2015 e dureranno fino a giugno 2016. Le iscrizioni, sempre aperte, avranno cadenza mensile. Le insegnanti del corso sono Francesca Gnocchi (348/1385254) ed Elena Murgia (339/6597566) Le insegnanti interverranno anche alla 33° edizione della Cammina Braguti che si terrà il 3 ottobre: verrà fatta una piccola dimostrazione con i bambini (una sorta di lezione... “parigina” visto che si dipingerà en plein air!). Nel caso ci fosse interesse, le organizzatrici intendono far partire anche il corso per adulti (principianti). Elena Murgia, pittrice, ha sempre coltivato la passione per l’arte, occupandosi di illustrazione pubblicitaria, editoriale e di pittura. Diplomata presso il Liceo Scientifico di Crema ha conseguito il diploma in Illustrazione presso l’Istituto Europeo di Design IED di Milano. È esperta in diverse tecniche artistiche; ha inoltre collaborato con la galleria d’arte “Adda” di Orio al Serio e ha esposto presso la Fondazione San Domenico nel 2006, nel 2008 e nel 2015. Francesca Gnocchi ha frequentato il corso di Laurea Magistrale in Filologia Moderna, indirizzo Storia dell’Arte e i corsi di Laurea Triennale in Scienze Politiche nonché il corso di curatore e organizzatore di mostre ed eventi artistici presso Museorfeo di Bologna. È autrice di pubblicazioni artistiche/ebook: Il metodo 6 passi: come dipingere correttamente con i colori ad olio. Dal 2010 al 2012 proprietaria della galleria d’arte online: www.quadringalleria.com è esperta nelle seguenti tecniche artistiche: colori ad olio, ricette colori antichi. Ottimi ‘biglietti da visita’ per il primo corso di pittura presso la Fondazione San Domenico. Mara Zanotti 37 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 A Crema, un tranquillo weekend di cultura Lunedì torna il caffè letterario L unedì 28 settembre al San Domenico una storia di ‘ordinaria’ (in)giustizia. Alle ore 20.45 con ingresso libero, Mario Conte, sotto inchiesta per 19 anni e assolto. Un dramma professionale e umano che Mario Conte (64 anni, in magistratura dal 1978) racconta nel suo libro E se fossi tu l’imputato? Confessioni di un ex pm) ripercorrendo le varie fasi della sua storia che lo ha visto impegnato anche su un altro fronte, quello del cancro manifestatosi nel corso del processo. “Per quasi un terzo della mia vita sono stato un imputato. Come in un film ho vissuto questo lungo periodo fatto di attese, incertezze e della ricerca di un equilibrio che gli eventi, di volta in volta, sovvertivano”. Quel punto di domanda, spiega Conte nel suo libro, è destinato al comune cittadino, a chi non è un addetto ai lavori: al mio posto sarebbe stato stritolato? “Sono stato PM per oltre 30 anni e ho vissuto quel che mi è successo anche come una sfida professionale, accettando le regole del gioco: ho fatto il pm nei miei confronti, ho svolto indagini difensive e acquisito documenti. Ho operato una scelta precisa: mi sono difeso nel processo e non dal processo, ho rispettato le norme, non ho rilasciato interviste, ho rinunciato alla prescrizione perché sicuro della mia innocenza e convinto che accettarla avrebbe oscurato la mia professionalità e l’immagine della magistratura”. La vicenda processuale nasce dalle rivelazioni di un pentito, Biagio Rotondo, che nel 1997 comincia a rendere le sue dichiarazioni al PM di Brescia e che nel 2007 si suiciderà. “Si è indagato su di me e alla fine mi è stato detto, in pratica, ci siamo sbagliati. Nessuno ha chiesto scusa”. Un episodio che ha davvero dell’incredibile! Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare all’appuntamento. A lla presenza del sindaco Stefania Bonaldi e degli assessori Paola Vailati e Morena Saltini e proprio nella sala “G. Bottesini”, domenica 20 settembre alle ore 17 davanti a un buon numero di spettatori, si è svolto un bel pomeriggio musicale che ha ricordato la figura di Giovanni Bottesini, in occasione della promozione di un CD monografico dedicato al musicista cremasco, spesso dimenticato proprio dalla sua città natale (il CD è segnalato anche sulla rivista di cultura musicale e discografica Musica, nel sumero di settembre, venendo definito “eccezionale”). Chi si muove a suo favore è l’Associazione “G. Bottesini”, presieduta da Francesco Donati, che domenica ha illustrato gli eventi già sostenuti, anticipando la volontà di rilanciare finalmente il concorso internazionale per contrabbassisti, assente a Crema dal 2003. Il maestro Simone Bolzoni ha salutato artisti e pubblico in rappresentanza del maestro Alessandro Lupo Pasini, direttore dell’istituto “L. Folcioni” che ha ospitato l’iniziativa di cui si è fatto promotore il Teatro Regio di Torino. Il suo primo contrabbassista, Davide Botto, ha illustrato ai presenti di MARA ZANOTTI La giusta misura... in Buona Stampa S abato scorso 19 settembre, con un orario incalzante, ma capace di evitare sovrapposizioni, sono state inaugurate a Crema tre mostre, tutte nel centro storico, che hanno permesso, per il weekend una piacevole passeggiata nel centro, tra una collezione e l’altra. Andiamo con ordine, alle ore 16 presso la sala di Santa Maria di Porta Ripalta è stata inaugurata la tradizionale mostra sociale annuale dell’associazione il Timbrofilo Curioso: sui pannelli ben organizzati si potevano scrutare originali cartoline di sughero dedicate a tutte le regioni italiane, in altri documenti postali delle attività commerciali cittadine degli anni Cinquanta e prima, francobolli abbinati ai cartoni animati dell Disney o ancora ai Paesi dove Francesco Panceri e Vittoria Parinello (scultori cremaschi che stanno lavorando molto su commissioni straniere) hanno lasciato loro opere. E ancora i francobolli dedicati al calcio e la possibilità dell’annullo speciale a cura della delegazione di Poste Italiane. Da ammirare anche le opere di Alessandro Barbati, pittore offanenghese che ha partecipato a diversi concorsi e che ha mostrato tutta la sua passione per il colore e la sua abilità nel tratto. Nelle teche centrali una splendida collezione di scatolette di latta dei nastri delle macchine da scrivere, anch’esse capaci di narrare una storia sia artistica che ‘italiana’. Nella teca accanto, sempre dalla collezione dei coniugi Attilio e Dolly Bianchi, appassionati e competenti, presenti alla mostra per illustrare i vari pezzi, le scatole di cartone di cioccolatini e altri dolcetti, alcune davvero rare (come quella dei celebri ‘Baci’ con la firma del grafico), tutte... nel segno di Expo. È intervenuto, oltre ai soci del Timbrofilo, anche il consigliere Antonio Agazzi che ha apprezzato in particolare la documentazione relativa ai negozi e alle attività commerciali di Crema che hanno evidenziato come la nostra città stia cambiando. Purtroppo la bella e interessante mostra, è rimasta aperta solo sabato e domenica: un suo prolungamento sarebbe davvero auspicabile per le prossime edizioni. Quattro passi più in là ed ecco la Pro Loco di piazza Duomo: alle 16.30 inaugurazione della mostra di Ivan Todaro e Luca Azzurro dal titolo A tratti astratti, un piccolo-grande evento arricchito dalla presentazione di un libro e da un momento di danza. “Si tratta di un’apertura della nuova stagione artistica della Pro Loco, al mondo dei giovani – ha dichiarato Vincenzo Cappelli introdotto dalla presidente della Pro Loco Elena Moreatti – le opere esposte sono molto interessanti; se Azzurro, che ha partecipato a diverse estemporanee di pittura promosse dalla Pro Loco, dona sulle sue tele il suo personalissimo sguardo sulla nostra città, Todaro ha messo a punto una tecnica pittorica dove la trasparenza è elemento fondamentale dell’opera” (“sono andato oltre il mio consueto stile pittorico con questi lavoro”, ha ribadito il pittore stesso). “Una grande vivacità e gioiosità balza all’occhio in questa mostra, espresse dal colore e dalla presenza della ‘clac’ di ragazzi che ha seguito i giovani artisti”, ha invece sottolineato con un sorriso Antonio Agazzi. Spazio anche alla letteratura in questa grande ‘prima’ della stagione artistica della Pro Loco: la bolzanina Eleonora Goio, una donna intraprendente e coraggiosa, al punto da percorrere la Via della Seta in solitaria a bordo di una vecchia Citroen Mehari del ’74 e di fare il giro del Mediterraneo per poi raccontare le sue avventure in due libri di buon successo – è intervenuta per presentare il suo terzo libro, di tutt’altro argomento: Una vita al rallenty, dove senza peli sulla lingua e con stile asciutto e diretto descrive l’universo della disabilità da lei incontrato a seguito di una operazione al cervello che ha limitato la mobilità: “Il movimento è sempre molto lento, mentre la mia mente va a tutta velocità, non è semplice far convivere le due condizioni”. A seguire Giulia Ravaglioli, esperta di danza terapia ha ‘interpretato’ MUSICA Eccellente il concerto dedicato a Bottesini come l’idea del CD risalga al 2011 quando, in occasione delle celebrazioni dell’Unità d’Italia, si scelsero anche brani musicali del periodo risorgimentale e fra questi il Gran Quintetto in do minore, composto da Bottesini nel 1858. La sua registrazione live ha suggerito ai musicisti torinesi di realizzare un intero CD di composizioni dell’eccentrico autore cremasco, di cui si è messo in rilievo il grande valore musicale e le avventurose vicende di vita. Girando praticamente mezzo mondo Bottesini ha sviluppato la sua vena musicale attingendo alle forme della musica sinfonica e da camera, quando in pieno Ottocento in Italia imperava il belcanto. Il compositore cremasco ha saputo così rivestire la struttura delle forme musicali strumentali con le caratteristiche liriche del melodramma, giungendo a una fusione coinvolgente, complessa tecnicamente, spesso spettacolare, sempre unita a cantabilità e piacevolezza d’ascolto. Per promuovere l’uscita ufficiale del CD, sostenuto dall’amministrazione comunale di Crema, i musicisti del Regio di Torino hanno offerto alcune pagine stupende che testimoniano la grandezza di Bottesini, pienamente riconosciuta all’estero, nei confronti del suo strumento per eccellenza, ma non unico, il contrabbasso e nel resto della sua versatile produzione. Lo stesso Botto, insieme al contrabbassista Davide Ghigni, ha iniziato con la Passione amorosa per due contrabbassi e pianoforte, con alla tastiera Elda Laro, splendida musicista appositamente giunta U Sopra un momento della mostra organizzata dal Timbrofilo Curioso, quindi quella alla Pro Loco, infine il palco del teatro San Domenico con Cabini, Marsiglia e Lodi a passi di danza quanto esposto tra arte e letteratura. Un passaggio, simile, a quello proposto al teatro San Domenico dove, alle 17, è stata inaugurata la mostra di Vincenzo Marsiglia Beyond the stage. Un’apertura unica, sul palco dove Denny Lodi ha ‘danzato’ le installazioni interattive di Marsiglia riuscendo a fondere sia l’arte visiva che quella del corpo in una performance che ha lasciato a bocca aperta gli interventi (la sala teatrale ha accolto un pubblico purtroppo non numeroso che si è però ‘goduto’ questa sorta di anteprima teatrale). Sul palco è salito Umberto Cabini al quale è da ascriversi l’ideazione, con il conseguente successo, di Arteatro: “Ho incontrato Marsiglia al Grand Palais di Parigi, sono soddisfatto di questa grande mostra che si articola in diversi momenti”. In effetti la vernice ha proposto un dialogo tra corpo e opera, un muoversi su suoni generati attraverso la resistenza del movimento; quindi una parte più prettamente musicale dove la danza ha dialogato più liberamente con i lavori di Vincenzo Marsiglia. Terminata con applausi entusiasti, la prima parte tutti i presenti si sono poi riversati nella galleria del chiostro per interagire e scoprire il mondo visionario di Marsiglia. Galleria fotografia dei tre eventi sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. dalla Germania per il concerto cremasco. Precisa, intensa e appassionata ha sostenuto i due grandi strumenti ad arco nella resa della coinvolgente melodia, sempre presente anche nei momenti più virtuosistici, dotati di trasporto lirico. Sicuramente Giovanni Bottesini pensava al padre clarinettista mentre componeva il Duetto per clarinetto e contrabbasso, con accompagnamento del pianoforte. Bell’impasto sonoro in quest’altra pagina dall’ispirata vena creativa; al clarinetto Alessandro Dorella. Il brano finale è stato preceduto da una lunga spiegazione strutturale di Davide Botto, che si è unito agli altri componenti del Quintetto d’archi del Teatro Regio – Tomoka Osakabe (violino I), Marco Polidori (violino II), Alessandro Cipolletta (viola), Relja Lukic (violoncello) – per il primo e il quarto movimento del Gran Quintetto in do minore, dove si è respirata un’atmosfera davvero all’altezza del sinfonismo d’Oltralpe, grazie alla professionalità degli artisti, che hanno mostrato compattezza ed eleganza del discorso sonoro, giungendo al finale turbinoso e struggente insieme. Meritati e calorosi gli applausi. Luisa Guerini Rocco na vita priva di misura è davvero inimmaginabile. È il criterio necessario per misurare e pesare nella vita pratica come pure nel decidere e nel valutare. Dobbiamo però capire quando la nostra misura è ‘colma’. Da che cosa lo possiamo dedurre? Come trovare La giusta misura? Si tratta di una questione fondamentale, perché riguarda molti aspetti: il rapporto con il Creato, ossia il modo in cui trattiamo la natura e le sue risorse; il consumismo, ma anche l’immagine che abbiamo di noi stessi, la nostra salute psico fisica, l’organizzazione delle nostre giornare e del tempo libero; l’avarizia e l’avidità; la considerazione che dimostriamo agli altri e non ultimo il disprezzo. In questo nuovo testo pubblicato con Paoline l’apprezzato scrittore e teologo Anselm Grün indaga tutti questi aspetti, non per lanciare un appello moralistico, bensì per dimostrarci la via di una vita sana, buona, soddisfacente e conforme al nostro vero essere, la via di una nuova cultura della giusta misura. L’intento di Grün è quello di esortare a entrare in contatto con la saggezza della nostra anima, che ha il senso della misura giusta, adatta a noi. Se impariamo a darle ascolto e a fidarci di essa, possiamo vivere la nostra vita in modo corrispondente al nostro vero essere, condurre un’esistenza buona e degna di noi. [La giusta misura; di Anselm Grün; Paoline; 154 p.; 20 euro] Ramon Orini TEATRO PONCHIELLI: giovedì, un concerto G iovedì prossimo 1° ottobre, alle ore 20.30 presso il teatro A. Ponchielli di Cremona la FuturOrchestra diretta da Pietro Mianiti, proporrà un concerto con i seguenti brani di Wolfgang Amadeus Mozart, Ouverture da La clemenza di Tito, Giuseppe Verdi, Preludio da La Traviata, Pietro Mascagni, Intermezzo da Cavalleria rusticana e Giuseppe Verdi, Sinfonia da Nabucco. L’evento rientra nelle iniziative: Un vivaio musicale per EXPO, ciclo di concerti promosso dalla Regione Lombardia con giovani musicisti del Sistema Orchestre e Cori giovanili e infantili. I protagonisti del “Vivaio”, la cui direzione artistica è affidata ad Alessandro Cadario, saranno i giovani e giovanissimi musicisti appartenenti ai diversi complessi orchestrali e corali del Sistema, che hanno tenuto e terranno 12 concerti in 9 città lombarde. Il “Vivaio musicale per Expo” offre un’opportunità unica, da un lato per i giovani musicisti, che affrontano sfide progressivamente più impegnative e traggono soddisfazione e incoraggiamento dal continuo confronto con un numeroso e diversificato pubblico; dall’altro per il Sistema stesso, che può riverberare i propri valori e successi con continuità, interessando il territorio di tutta la Regione. Per informazioni sulla disponibilità di posti tel. 0372.022.001. 38 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato domenica lunedì martedì mercoledì giovedì 26 27 28 29 30 1 venerdì 2 TV TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 8.25 Passaggio a nord-ovest doc. 9.55 Fuori luogo. Materia: storia di.... 11.00 Linea verde orizzonti. Verso Sud 14.00 Lineablu. Sardegna 15.25 Legàmi - Telenovela 17.15 A sua immagine. Rubrica 17.45 Passaggio a nord-ovest. Doc 18.50 L'eredità. Gioco con C. Conti 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Ti lascio una canzone. Speciale 0.50 Cinematografo 1.50 Cuori al verde. Film TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.30 Quark atlante - Immagini dal pianeta 6.00 Il caffé di Rai Uno. Rb 9.55 I giganti. Toscana con P. Ruffini 6.45 Unomattina 11.00 Tutti a scuola. Inaugur. Anno scolastico 10.25 A sua immagine 10.55 S. Messa dalla basilica di Bari 12.30 Le ricette de "La prova del cuoco" 12.20 Linea Verde estate - Cinque Terre 14.05 La vita in diretta 14.00 Automobilismo-GP F 1 Giappone 15.00 Torto o ragione? Il verdetto finale 16.00 Aspettando l'Arena 16,40 La vita in diretta 16.35 Domenica in 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21,50 S. Messa conclusiva dell'VIII 21.20 Il giovane Montalbano2. Serie tv incontro mondiale delle famiglie 23.35 Porta a Porta 1,35 Testimoni e protagonisti. C. Spaak 1.45 Rai cultura. Italiani. Aldo Moro TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.00 Torto o ragione? Il verdetto finale 16,40 La vita in diretta 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Provaci ancora prof! 6 23.30 Porta a Porta 1.40 Rai cultura. Inventare il tempo 2.35 Sottovoce. A cura di G. Marzullo TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.00 Torto o ragione? Il verdetto finale 16.40 La vita in diretta 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Passione sinistra. Film 23.10 Porta a Porta 1.20 Moviextra. Conduce G. Surina 1.50 Sottovoce. A cura di G. Marzullo TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi 11.10 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 14.05 La vita in diretta 15.00 Torto o ragione? Il verdetto finale 15.00 Torto o ragione? Il verdetto finale 16.40 La vita in diretta 16.40 La vita in diretta 18.50 L'eredità. Gioco 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Provaci ancora prof! 6. Film 21.20 Tale e quale show. Talent show 23.30 Porta a Porta 23.45 Formidabili. Spec. Festa dei nonni 1.40 Rai cultura. Signorie - Verona 1.35 Applausi. Teatro e arte. Rb 2.30 Sottovoce. A cura di G. Marzullo 2.35 Rai cultura. Jadasmeeristblau TG2 ore 13-18-20.30-23.30 8.25 Heartland. Telefilm 10.15 Il nostro amico Charly. Film 11.00 Mezzogiorno in famiglia 13.25 Dribbling. Rb sportiva 14.00 Automobilismo. Formula 1 16.25 Squadra speciale Stoccarda. Tel 17.10 Sereno variabile. Tel 18.05 Viaggi da record. Rb 18.40 90° minuto serie B. Rb 21.05 Castle. Film 21.50 Elementary. Telefilm 23.00 Sabato sprint. Rb TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 8.00 Heartland. Tel 8.45 Il nostro amico Charly. Film 9.30 I nostri amici animali. Doc 10.15 Il meglio di "Cronache animali". Rb 11.00 Mezzogiorno in famiglia 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 15.30 Quelli che il calcio. Talk show 17.10 90° minuto. Rb sportiva 19.35 Ciclismo. Campionati mondiali 21.45 Ncis: Squilli del passato. Telefilm 22.40 La domenica sportiva. Rb 2.00 Gli equilibristi. Film TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.15 Stasera tutto è possibile. Show 23,35 2Next - Economia e futuro. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.15 Criminal Minds. Telefilm 23.35 Evolution. Conduce L. Rosini TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.15 Virus-Il contagio delle idee 0.05 Obiettivo pianeta. Reportage TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 7.50 R. Crusoe, il naufrago del Pacifico 9.45 Capitani di ventjura. Film 11.15 Doc Martin. Film 13.00 Tgr l'Italia del settimanale 16.30 Presa diretta. Tutele crescenti 18.00 The cooking show 20.10 Che fuori tempo che fa 21.45 Che fuori tempo che fa. Malala 22.35 Il decalogo di Vasco. Document. 24.00 Stelle nere 1.25 Tg3. Chi è di scena. Rb 1.45 Fuori orario. Cose (mai) viste TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 7.30 Giorno di nozze. Film 8.00 Agorà. Talk show 9.00 Tgr ambiente Italia. Con B. Rovera 10.00 Mi manda Raitre 12.25 E lasciatemi divertire. Rb 11.00 Elisir. Rb 13.25 Fuori quadro. Pericolo. Magazine 12.45 Il pane quotidiano. Rb 14.30 In 1/2 ora. Conduce L. Annunziata 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 14.55 Tgr. Expo news. Rb 15.05 I pompieri di Viggiù. Film 16.30 Siamo uomini o caporali. Film 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 18.05 Hotel 6 stelle- Docu-fiction 16,40 Geo. Rb 20,10 Che tempo che fa. Talk show 20.15 Sconosciuti 21.45 Presa diretta. Cooperative sporche 20.35 Un posto al sole. Soap opera 23.35 Gazebo. Conduce D. Bianchi 21.05 Amore criminale. Documenti 0.45 In 1/2 ora. Conduce L. Annunziata 23.00 Il processo del lunedì. Talk sportivo TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 14.55 Expo news. Rb 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 16,40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Ballarò. Talk show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 Mi manda Raitre 8.00 Agorà. Talk show 11.00 Elisir. Rb 10.00 Mi manda Raitre 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 11.00 Elisir. Rb 12.45 Il pane quotidiano. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 12.45 Il pane quotidiano. Rb 15.15 Ciclismo. Tre valli varesine 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 17.00 Aspettando "Geo". Rb 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 17,20 Geo. Rb 16.00 Aspettando "Geo". Rb 20.15 Sconosciuti 20.15 Sconosciuti 20.35 Un posto al sole. Soap opera 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Chi l'ha visto? Inchieste 21.05 Il lato positivo. Telefilm 1.15 Rai cultura. Res. La Grande Guerra 23.10 Gazebo TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.00 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 12.45 Il pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 16.05 Aspettando "Geo". Rb 20.15 Sconosciuti 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Non uccidere. Serie tv 23.00 Correva l'anno. Enzo Ferrari TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Superpartes. Com. politica 10.30 Supercinema. Con A. Sarno 11.00 Forum. Rb 13.40 Miss detective. Film 16.00 Piper. Film 18.45 Avanti un altro! Gioco a quiz 20.40 Striscia la notizia 21.10 Tù sì que vales. Talent show con M. De Filippi, G. Scotti, R. Zerbi e M. Venier 0.50 Striscia la notizia 1.05 Telefilm TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Mondo sommerso. Australia e Oceania 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 10.05 Pianeta mare. Rb 13.40 Beautiful. Soap 11.00 Le storire di "Melaverde". Rb 14.10 Una vita. Telenovela 12.00 Melaverde. Rb 14.45 Uomini e donne. Talk show 13.40 L'arca di Noè. Rb 16.00 Grande fratello. Reality 14.00 Domenica live. Contenitore 16.10 Il segreto. Telenovela 18.45 Avanti un altro! Gioco a quiz 17.00 Pomeriggio cinque 20.40 Paperissima sprint 18,45 Avanti un altro! Gioco 21.10 Il segreto. Telenovela 20.40 Striscia la notizia 22.50 X-Style. Rb moda e costume 21.10 Un boss in salotto. Film 23.30 Serie a premium. Speciale 23.30 To rome with love. Film 2.05 Paperissima sprint. Show TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18,45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 L'onore e il rispetto. 4 parte. Film 23.20 Maurizio Costanzo show 1,00 Striscia la notizia TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18,45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Squadra antimafia 7 23.30 Matrix. Film 0,50 Striscia la notizia TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16,10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18.45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Grande fratello. Reality show 1.00 X-Style. Rb 2.20 Striscia la notizia TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16,10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18.45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Il segreto. Telenovela 23.45 Figli delle stelle. Film 2.20 Striscia la notizia TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 19.40 Ncis. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Pechino Express. Il nuovo Mondo TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.00 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 TG2 sì viaggiare. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.15 Iron man 3. Film 23.50 Troppo giusti. Magazine Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.55 Mike & Molly. Sit com 7.15 Cartoni animati 8.45 Chill out, Scooby-Doo! Film 10.25 Il mistero della casa stregata. Film 13.00 Grande fratello. Reality 14.00 Super 8. Film 16.05 Stargate. Film 19.00 Studio life - Un mondo migliore. Rb 19.20 Sammy 2. La grande fuga. Film 21.10 Rio. Film 23.00 The ant bully-una vita da formica. Film 0.55 Studio aperto - La giornata Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.25 Settimo cielo. Telefilm 7.25 Cartoni animati 8,40 Lupin III. La pietra della saggezza 10.25 Walker Texas Ranger. Film 10.35 Il dottor Dolittle 5. Film 13.00 Grande fratello. Reality 13.00 Grande fratello. Reality 14.00 I Simpsons. Cartoni animati 13.25 Sport Mediaset - XXL - Rb 14.25 Futurama. Cartoni animati 14.15 Ballare per un sogno. Film 15.55 Big bang theory. Sit com 16.05 A Cinderella story: once upon a song 15,25 2 Broke girls. Sit com 18.00 La vita secondo Jim. Sit comedy 16.45 La vita secondo Jim. Situation comedy 19.00 Pallottole cinesi. Film 17.15 Royal Pains. Telefilm 21.25 Le iene show 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 0.55 Lupin III - L'avventura italiana 21.10 Transporter - The series. Telefilm 1.50 Studio aperto-La giornata 0.05 Tiki taka. Il calcio è il nostro gioco Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.25 Settimo cielo. Telefilm 8.25 Settimo cielo. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Grande fratello. Reality 13.00 Grande fratello. Reality 14.00 I Simpsons. Cartoni animati 14.00 I Simpsons. Cartoni animati 14.25 Futurama. Cartoni animati 14.25 Futurama. Cartoni animati 14.55 Big bang theory. Sit com 14.55 Big bang theory. Sit com 15,25 2 Broke girls. Sit com 15,25 2 Broke girls. Sit com 15.55 How met your mother. Sit. com 15.55 How i met your mother. Sit com 17.15 Royal pains. Telefilm 18.05 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 20.20 Calcio - Champions league. 20.10 Spider-man. Film 23.40 Un viaggio da campioni priceless surprise 23.25 Death race 2. Film Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.25 Settimo cielo. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Grande fratello. Reality 14.00 I Simpsons. Cartoni animati 14.25 Futurama. Cartoni animati 15.25 2 Broke girls. Situation comedy 15.55 How i met your mother. Sit com 17.15 Royal pains. Telefilm 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 I mercenari 2. Film 23.10 Tekken. Film 1.30 Studio aperto. La giornata Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.25 Settimo cielo. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Grande fratello. Reality 14.00 I Simpsons. Cartoni animati 14.25 Futurama. Cartoni animati 15.25 2 Broke girls. Situation comedy 15.55 How i met your mother. Sit com 17.15 Royal pains. Telefilm 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 C.S.I scena del crimine. Tel 23.55 Le iene. Show 2.00 Studio aperto. La giornata TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.10 Casa Vianello. Sit. com 8.40 Tutti possono arricchire tranne i poveri 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Film 13.00 La signora in giallo. Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.55 Monk. Telefilm 16.50 Poirot. Telefilm 19.35 The mentalist. Tel 21.30 Belly of the beast. Film 23.30 La giusta causa. Film 1.55 Ieri e oggi in tv TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.25 Casa Vianello. Sit com 6.50 Rescue special operations. Telefilm 9.25 Magnifica Italia. Toscana 9.15 Cuore ribelle. Telenovela 10.00 S. Messa in diretta da Bologna 9.45 Ris-Delitti imperfetti. Serie tv 10.50 Le storie di 'Viaggio a...'. Rub. 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 La signora in giallo. Tel 12.00 Detective in corsia. Telefilm 13.10 Donnavventura. Milano 2015 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.00 Black beauty. Film 15.30 Flikken, coppia in giallo. Telefilm 17.20 Dalle Ardenne all'inferno. Film 16.35 Il comandante Florent. Telefilm 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 19.35 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Bravehart - Cuore impavido. Film 20.30 Quinta colonna. Talk show 0.45 L'anima gemella. Film 0.15 Terra! Rb di approfondimento 2.45 Mamma Roma. Film 1.55 Mazzabubù...quante corna stanno quaggiù TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 9.45 Ris - Delitti imperfetti. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo 16.35 Le colline bruciano. Film western 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 Rambo III. Film 23.35 Nessuna verità. Film TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 9.45 Ris - Delitti imperfetti. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo 16.35 Tobruk. Film 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 Vi presento Joe Black. Film 0.40 Innamorati cronici. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 9.45 Ris - Delitti imperfetti. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Flikken, coppia in giallo 17.00 Wallander II: la vendetta. Film 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 The Mentalist. Telefilm 0.10 Basic. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Telenovela 9.45 Ris - Delitti imperfetti. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Ieri e oggi in tv- Varietà 16.10 L'amore ha due facce. Film 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 Quarto grado. Telefilm 0.30 Sangue in copertina. Film TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.55 La Coroncina della Divina Misericordia 15.10 Diario di viaggio del Papa 16.30 Da Philadelphia (Usa) S. Messa del Papa con vescovi, clero e religiosi 18.30 S. Rosario. Da Pompei 20,30 Soul - Rubrica 22,30 Da Philadelphia (Usa) Incontro per la libertà religiosa con gli immigrati TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.15 Incontro con i Vescovi 16.15 Viaggio del Papa negli Usa (19,30 - 21,00 - 0,15) 17.00 Visita ai detenuti dell'Istituto di correzione Curran-Fromhold 18.00 Santo Rosario da Lourdes 18.30 L'ispettore Derrick 20.30 Soul. Rubrica 22.00 S. Messa per l'8° incontro mondiale delle famiglie 1.00 Cerimonia di congedo TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 16.30 Diario di papa Francesco Conferenza stampa 18.00 Santo Rosario 19.00 Sport 2000. Notiziario 19.45 Il mio medico. Rb 21.05 La città dei ragazzi Film con Spencer Tracy 22.40 S. Rosario. Da Pompei 23.20 Retroscena. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00 La Coroncina della Divina Misericordia 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 S. Rosario 19.00 Attenti al lupo. Rb 19.45 Il mio medico. Rb 21.05 Beati voi. Conduce Alessandro Sortino 23.35 S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 S. Rosario 19.00 Processione da Lourdes 21.05 Diario di Papa Francesco 21.20 Nati ieri- Serie tv 22.10 La classe. Docu-reality 22.55 Giuseppe Castiglione in Cina. Pittore imperiale, umile servo. Documentario TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 15.00 La Coroncina della... 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 17.30 Diario 18.00 S. Rosario di Papa Francesco 19.00 Attenti al lupo 18.00 S. Rosario 19.45 Il mio medico. Rb 19.00 Attenti al lupo 21.05 Processione aux flambeaux 19.45 Il mio medico. Rb da Lourdes 21.00 Gandhi Film con Ben Kingsley, C. Bergen 22.35 Una donna di nome Maria Film tv 24.00 Effetto notte. Rb 23.55 S. Rosario 0.25 S. Rosario da Pompei da Pompei Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Documentario 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 Mondo agricolo. Rb 19.15 Le ricette di Guerrino 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rubrica 24,00 Occasioni da shopping 3,00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.45 Occasioni da shopping 13.30 Novastadio. Talk show giornalistico sportivo con le ultime notizie sul calcio italiano e internazionale 18.00 Occasioni da shopping 18.30 91° minuto. Rubrica sportiva 19.30 Novastadio. Talk show giornalistico-sportivo 23.00 Mondo agricolo. Rubrica 24.00 Occasioni della notte 3,00 Griglia di partenza. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.00 Occasioni da shopping 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da Shopping 18.30 Cisl. Speciale 19.45 Novastadio sprint. Inf. sportiva 20.30 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.00 Go-Kartv. Rb 23.30 On race tv. Rubrica 24.00 Occasioni della notte Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00 New Cisl. Rubrica 19.45 Novastadio sprint 23.00 Millevoci Spettacolo musicale 24.00 Occasioni della notte 3.00 Griglia di partenza Rubrica sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 8.15 Le ricette di Guerrino 18.30 CISL. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino 19.45 Novastadio. Talk show 23.00 Supersea. Rubrica sugli sport acquatici 23.30 Hard trek. Rb dedicati agli sport all'aria aperta 24.00 Occasioni della notte 3.00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.45 Novastadio sprint 20.30 Griglia di partenza. Talk show sui motori 23.00 Go-kartv. Rubrica 23.30 On race tv. Rubrica 24.00 Occasioni della notte 3.00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo Documentario 19.00 New Cisl. Rb 19.45 Novastadio sprint 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Millevoci. Spettacolo musicale 24.00 Occasioni della notte V EducAzione Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA FA MOLTO BENE ALL'ASMATICO L’attività fisica aerobica S econdo l’Organizzazione Mondiale della Sanità gli asmatici nel mondo sono circa 334 milioni. In uno studio del 2011, relativo ai costi dei pazienti asmatici nella fascia di età 15-64 anni residenti in Europa, emergeva che il costo totale per loro era di oltre 19 miliardi di euro! Per questo, ma non solo, si stanno moltiplicando gli studi sperimentali volti a un miglioramento delle loro condizioni cliniche e si stanno cercando nuove possibilità terapeutiche anche in ambito extra-farmacologico. In uno di questi studi, recentemente, si è visto che se gli asmatici moderati-gravi aggiungono al trattamento con farmaci un’attività fisica aerobica presentano una migliore facilità nel controllo dei sintomi rispetto a coloro che usano solo medicine. In particolare gli asmatici sono stati suddivisi in due gruppi di cui il primo era formato da persone che assumevano solo farmaci specifici e il secondo da pazienti che, ai farmaci, associava sedute giornaliere di yoga e attività sul tappeto rotante, per 35 minuti, due volte la settimana. Alla fine dello studio, durato 12 settimane, i pazienti trattati con medicine ed esercizi dimostravano che la facilità delle vie aeree di irritarsi e provocare i sintomi (iperreattività bronchiale) era diminuita in modo significativo, in parallelo alla riduzione di alcuni marcatori di infiammazione cellulare (IL-6 e MCP-1). Non sorprende che gli asmatici, come anche i sani, possano beneficiare degli esercizi aerobici. La novità sta nel fatto che i risultati dello studio dimostrino che l’attività fisica aerobica sia capace di aggiungere benefici ulteriori di salute agli asmatici, i cui sintomi sono già controllati dai farmaci specifici, e ciò proprio come conseguenza degli effetti antinfiammatori dell’attività aerobica. Il fatto poi di poter controllare, in parte, i fattori che causano l’asma con provvedimenti non farmacologici, oltre che aumentare il benessere dei malati, apre nuovi filoni di ricerca e presenta importanti ricadute positive sulla necessità di contenere i costi sanitari. Ricordiamo che l’esercizio aerobico (ad esempio corsa prolungata, passeggiate, nuoto, ciclismo) è quello che si esegue per più di 90 secondi respirando normalmente. Esso richiede che cuore e polmoni lavorino più intensamente e ciò produce un aumento della capacità cardiovascolare e una diminuzione del grasso corporeo, ma purtroppo anche della massa muscolare, della forza, potenza e velocità dello sforzo. L’attività anaerobica (ad esempio corsa sui cento metri piani, sollevamento pesi) al contrario, avviene senza respirare e può essere a media o alta intensità e durare, di solito, per non più di due minuti. Ha un minore impatto sul sistema cardiovascolare, ma permette di diminuire il grasso corporeo, aumentare la massa muscolare, la forza, la potenza e la velocità dello sforzo. C’è evidenza scientifica che l’attività fisica di tipo aerobico possa fornire una marcia in più agli asmatici e sicuramente per loro non è dannosa. È bene allora che anche questi pazienti, una volta garantita l’assunzione regolare dei farmaci di fondo suggeriti dal medico curante, prendano in considerazione questa opportunità, a costo zero, che produce sicuri benefici per il miglioramento del controllo della loro malattia. * Direttore dell'Unità operativa di Broncopneumologia LA NATURA È SALUTE OMEOPATIA E FITOTERAPIA rimedi naturali per depurare e drenare l’organismo e prevenire le patologie invernali. VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. STEFANO AIOLFI * 39 8.30-12.30 E 15.00-19.00. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 NON SOLO COMMERCIO EQUO E SOLIDALE Protagonisti del mese missionario D alla fine degli anni ’60, come una delle importanti intuizioni del Concilio Vaticano II, si è fatta strada l’esigenza di un “tempo forte” dedicato alla missione universale della Chiesa, per cui il mese di ottobre è stato dedicato a conoscere e approfondire questo aspetto. Nelle chiese di tutto il mondo si offre l’occasione di allargare lo sguardo, l’intelligenza e il cuore, per sostenere le realtà ecclesiali che operano in terra di missione. Oltre l’aspetto strettamente ecclesiale, è anche importante l’attenzione ai meccanismi di ingiustizia che in queste terre vengono spesso attuati e che si possono combattere con un nuovo stile di vita basato su semplici gesti quotidiani. Per questi motivi, da diversi anni, circa venti gruppi missionari parrocchiali organizzano in ottobre vendite dei prodotti del Commercio Equo, per sostenere in modo diretto o indiretto la promozione umana di piccole e grandi realtà produttive del Sud del mondo. In Africa, Asia e America Latina, i produttori si stanno organizzando, già da tempo, per cercare di sfuggire alle regole inique del sistema economico che ne causano la miseria e lo sfruttamento. Allo stesso modo, nel Nord del Mondo, esiste una rete di distribuzione e vendita di prodotti provenienti direttamente da organizzazioni di produttori del Sud, una rete di organismi, di associazioni, di cooperative e di soggetti di vario genere che ha deciso di dare un nuovo senso al commercio. La povertà e la miseria delle popolazioni del Sud del Mondo non sono casuali, e nemmeno dovute a incapacità o alla carenza di impegno. Sono le attuali regole del commercio mondiale che aggravano gli squilibri tra Nord e Sud, anziché favorire un’equa distribuzione delle risorse. Instabilità dei prezzi delle materie prime, barriere commerciali e debito estero contribuiscono a bloccare le possibilità di miglioramento di quei popoli, e condannano milioni di produttori allo sfruttamento e all’emarginazione. Molte attività economiche che ora fanno parte del circuito sono nate dall’iniziativa di donne e uomini inviati come missionari e sostenuti costantemente dall’aiuto dei gruppi che operano sul loro territorio di origine. Molti sono i nomi che si potrebbero fare anche nel Cremasco. Il commercio Equo è nato per battersi contro le ingiustizie e le iniquità del sistema economico mondiale, ed è un’alternativa concreta per tanti piccoli produttori del Sud del Mondo e per altrettanti consumatori del Nord; promuove giustizia sociale ed economica, sviluppo sostenibile, rispetto per le persone e per l’ambiente, la crescita della consapevolezza dei consumatori, l’educazione, l’informazione e l’azione politica, secondo i seguenti criteri: • Prezzo equo che permetta ai lavoratori del Sud del Mondo di mantenere un livello di vita dignitoso; • Dignità del lavoro: un ambiente lavorativo sano, senza discriminazioni, da cui è escluso lo sfruttamento minorile; • Prefinanziamento: al momento dell’ordine si anticipa il 50% del valore della merce acquistata; • Rispetto dell’ambiente: vengono privilegiate le tecniche basate su metodi naturali; • Trasparenza: sull’etichetta o sul pacchetto il consumatore trova tutte le informazioni sul prezzo pagato. Maria Teresa Ruggieri La Siembra SCS Onlus, via S. Chiara, 52 - Crema Tel. 0373.250670 www.lasiembra.it SI FA NOTARE ANCHE DA A NEW YORK, CITROËN C4 CACTUS È STATA PREMIATA CON IL «WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR 2015» TUA DA 13.600 EURO. PROVALA CON L’INNOVATIVA FORMULA SATISFIED OR SWITCH. TI ASPETTIAMO ASPETTIAMOXXXXXXXXXXXXXXX. ANCHE SABATO 26 E DOMENICA 27 NELLE NOSTRE SEDI DI CREMA, LODI E CREMONA citroen.it TAN (fisso) 5,99% TAEG 8,36%. Consumo su percorso misto: Citroën C4 Cactus PureTech 110 S&S: 4,7 l/100 km. Emissioni di CO2 su percorso misto: Citroën C4 Cactus PureTech 75, Citroën C4 Cactus PureTech 82, Citroën C4 Cactus PureTech 110 S&S: 107 g/km. Offerta “Incentivo Offertapromozionale promozionaleesclusi esclusiIPT, IPT,Kit Kitsicurezza sicurezza++contributo contributoPFU PFUeebollo bollosu sudichiarazione dichiarazionedidiconformità, conformità,alalnetto nettodell’ dell’“incentivo Citroën C4C4 Cactus PureTech 75 Feel. Promo non cumulabile, validavalida in casoindicaso permuta o rottamazione e sottoscrizione del finanziamento Linea Prime € 13.600, IVA e messa suestrada (IPT Concessionarie Citroën”. Citroën”.Esempio Esempiodidifinanziamento finanziamentosusu Citroën Cactus PureTech 75 Feel. Promo non cumulabile, di permuta o rottamazione e sottoscrizione del finanziamento Linea Prime €13.600 , IVA messaincluse su strada e imposta su conformità escluse). Anticipo € 3.800. Imposta sostitutiva sul contratto in misura di legge. del credito € totale 10.150. pari a €Spese 350. pratica Importopari totale 12.108,24. incluse (IPTdi ebollo imposta di bollo su conformità escluse). Anticipo € 3,800. Imposta sostitutiva sul contratto in Spese misuradidiincasso legge.mensili Spese € di 3,50. incassoImporto mensilitotale € 3,50. Importo delSpese creditopratica € 10.150. a €dovuto 350. € Importo totale dovuto € 12.108,24. 72 rate mensili € 198,80. TAN (fiLa sso) TAEG 8,36%.i servizi La ratafacoltativi mensile EssentialDrive comprende i servizi facoltativi (Estensione Km, dellaimporto Garanzia 72 mesi/60.000 mensile servizio con € 7,63) 72 rate mensili da € 198,80. TAN (fisso)da 5,99% TAEG 8,36%. rata5,99% mensile comprende (Estensione della EssentiallDrive Garanzia 72 mesi/60.000 mensile del servizio €Km, 7,63)importo e Azzurro Classicdel (Antifurto polizzae Azzurro Classic –(Antifurto polizza furto edel incendio VA, Offerte importopromozionali mensile delriservate servizio € 19,50). Offerte riservate Clienti privati per i contratti stipulati fino al 30/09/2015 presso le Concessionarie Citroen furto e incendio Prov. VA,con importo mensile servizio–€Prov. 19,50). a Clienti privati per ipromozionali contratti stipulati fino ala 30/06/2015 presso le Concessionarie Citroën che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili conche altreaderiscono iniziative all’iniziativa, non cumulabilieuropee con altre iniziative corso. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori presso Concessionarie. Banque Salvo approvazione Banque PSA Finance d’Italia. - Succursale Le immagini sono inserite a titolo informativo. in corso. Informazioni di baseinsul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvoleapprovazione PSA Finance - Succursale Led’Italia. immagini sono inserite a titolo informativo. DE LORENZI CONCESSIONARIA CITROËN XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 8 5 9 PER CREMONA E PROVINCIA: LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722 srl dal 1 OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c. Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869 [email protected] 1 04/06/15 11:29 40 La Cultura SABATO 26 SETTEMBRE 2015 LIBRI I MANIFESTI DI CREMA Cristianesimo, bellezza disarmata Il giornalista Feltri sigla l’ultima data U LA STORIA DEL MOVIMENTO DI CL A 10 ANNI DALLA MORTE DI DON GIUSSANI A dieci anni dalla scomparsa del fondatore del movimento Comunione e Liberazione, in un libro Rizzoli le riflessioni del sacerdote spagnolo don Julián Carrón di fronte al “crollo delle evidenze” della nostra epoca. “Ma noi cristiani crediamo ancora nella capacità della fede che abbiamo ricevuto di esercitare un’attrattiva su coloro che in contriamo e nel fascino vincentedella sua bellezza disarmata?”. Così don Julián Carrón concludeva un suo intervento su un quotidiano italiano dopo la strage di Charlie Hebdo. E proprio La bellezza disarmata del Cristianesimo dà il titolo a questa raccolta di riflessioni che non solo hanno segnato la storia delmovimento di CL in questi dieci anni dallascomparsa del fondatore, il Servo di Dio don Luigi Giussani, ma sono entrati con umiltà e coraggio nel dialogo pubblico e nelle ferite profonde del nostro tempo. Il terrorismo, le persecuzioni dei cristiani, la cisi economica, l’Europa e la politica, l’emergenza educativa, il dramma delle migrazioni, perfino le debolezze e gli errori commessi da persone di CL: Carrón non si sottrae alla domanda profonda che queste sfide pongono all’esperienza della fede e alcarisma di don Giussani. Alcontrario, affonda lo sguardo alla radice di esse, in quel “crollo delle evidenze” in cui Papa Benedetto XVI ha magistralmente sintetizzato la crisi antropologica dell’Occidente odierno e che corrode anche il cristianesimo, se si lascia ridurre a ideologia invece che riproporsi come esperienza, come avvenimento sperimentabile e corrispondente al cuore dell’uomo. Nel crollo delle evidenze, dice Carrón lungo la riflessione condotta in questi dieci anni con e per gli amici di Comunione e Liberazione ma anche “per tutti i nostri fratelli uomini”, l’urto provocatorio della realtà continua a essere la via maestra e misteriosamente provvidente che ridesta nell’io la vertiginosa domanda di verità e di significato, anche per chi crede. “L’unica condizione per essere sempre e veramente religiosi è vivere sempre e intensamente il reale, senza rinnegare e dimenticare nulla”, scriveva don Giussani nel suo libro più famoso, Il senso religioso, e il suo successore scommette totalmente su questo magistero della realtà che sottopone anche la fede alla verifica dell’esperienza Solo se l’avvenimento cristiano si dimostra RASSEGNA TEATRALE Da sinistra don Natale Grassi Scalvini, parroco di San Bernardino fuori le mura e Piergiorgio Ruggeri opo il successo della scorsa edizione, organizzata grazie alla coordinazione dell’assessorato alla Cultura, retto da Paola Vailati, che con l’impegno delle associazioni coinvolte, ha messo a punto il primo programma, torna anche quest’anno Il sabato del Museo, un denso calendario di appuntamenti prettamente culturali che si terranno da sabato prossimo 3 ottobre sino a sabato 11 giugno 2016. Un’offerta culturale dunque molto ampia organizzata con il coinvolgimento delle realtà associative che della ricerca, della storia, dell’arte e della diffusione di contenuti culturali di spessore, hanno fatto obiettivo del loro impegno volontaristico. Sono state coinvolte in particolare le seguenti realtà: Amici del Museo, L’Araldo. Gruppo culturale Cremasco, Gruppo antropologico cremasco, Redazione Insula Fulcheria, Touring club italiano e Società storica cremasca. Gli appuntamenti si terranno, come lo scorso anno, in sala Angelo Cremonesi, ex biblioteca conventuale, il sabato pomeriggio con inizio alle ore 16.30, 17 o 17.30. Il primo appuntamento sarà curato direttamente dall’assessorato capace di risvegliare l’io, di farlo rinascere in tutte le sue dimensioni – ragione, affezione, libertà – e di mantenerlo nella posizione a deguata per affrontare l’intera esistenza, con le sue prove e la sua problematicità, può risultare credibile e suscitare l’interesse dell’uomo contemporaneo. Per questo Carrón mette l’accento sulla fede come testimonianza di un io afferrato dall’amore di Cristo: come ricorda Papa Francesco, “solo così si può proporre nella sua forza, nella sua bellezza, nella sua semplicità, l’annuncio liberante dell’amore di Dio e della salvezza che Cristo ci offre”. Qui è tutta la stoffa della presenza cristiana nel mondo e così l’incontro con i “testimoni”di Gesù, oggi come duemila anni fa, continua a essere possibilità presente e viva che la domanda che urge nel cuore di ogni uomo trovi finalmente il suo compimento. Che cosa infatti può strappare al nulla omologante e riaprire alla speranza? Solo l’incontro con persone nella cui vita si documentino una coscienza nuova e più profonda di sé e della realtà, in tutte le dimensioni del vivere. Il volume è in distribuzione nelle librerie al prezzo di i18 euro ed è disponibileanche in formato e Book al prezzodi 9,99 euro. di MARA ZANOTTI Stelline, il successo del dilettantismo! D Don Julián Carrón U n teatro popolare, organizzato con le compagnie teatrali non professioniste del territorio per una rassegna che, l’anno scorso, è partita come un autentico ‘azzardo’ per concludersi come vera vittoria: 16 spettacolo, 4 ‘tutto esaurito’ una media di 130 spettatori per una platea che offre 155 posti a sedere. Un totale di 1.900 paganti. Insomma Stelline, la rassegna di teatro dilettantistico, organizzata da Pier Giorgio Ruggeri con l’aiuto di tutto lo staff della parrocchia di San Bernardino fuori le mura, staff capitanato dal parroco don Natale Grassi Scalvini, ci riprova anche quest’anno puntando ancora più in alto. “Il teatro è stato rimesso a nuovo – illustra con soddisfazione Ruggeri – e gli impianti luci e audio sono perfetti. La rassegna dunque può iniziare, quest’anno poi con alcune novità: gli spettacoli saranno 20 e ospiteremo compagnie non solo cremasche ma anche da fuori territorio e provincia. Durante l’estate siamo stati contattati da moltissime realtà, riuscendo quindi ad aumentare le nostre proposte. Inoltre non si tratterà solo di spettacoli dialettali, alcuni infatti saranno CULTURA Il sabato del Museo, incontri per conoscere DOPO IL SUCCESSO DELL’ANNO SCORSO TORNA LA RASSEGNA COORDINATA DA PIÙ ENTI alla Cultura del Comune; sabato 3 ottobre, alle ore 16.30, interverrà Mario Traxino sul tema I Francesi a Crema (1509-1512) in occasione del 500° anniversario della morte del re Luigi XII (1515-2015). Sabato 24 ottobre alle ore 16.30 sarà la volta della redazione di Insula Fulcheria che proporrà, in qualità di relatori, Silvia Merico (nostra collaboratrice) e don Giorgio Zucchelli (direttore del nostro settimanale). Oggetto del loro intervento Scultori contemporanei: Francesco Panceri, in lingua italiana. Da sottolineare come le compagnie stiano sempre più andando verso un recupero dei classici dando riletture personalissime di opere, ad esempio, di Achille Campanini, Eduardo De Filippo o di Georges Feydeau. Ci sono molti ‘ritorni’ e altre assolute novità. Siamo soddisfatti di avere stimolato compagnie che da alcuni tempi non producevano più come la Compagnia dell Quattro Vie che a febbraio 2016 torna con un nuovo lavoro”. Soddisfazione anche per don Natale che vede raggiungere il teatro parrocchiale non solo dai suoi fedeli ma anche da fuori parrocchia. Ma veniamo ai primi appuntamenti di questa rassegna così particolare che, dopo aver migrato in diversi teatri del territorio, sembra avere trovato presso quello di San Bernardino, il suo luogo ideale: si inizia sabato 3 ottobre con la compagnia Il laboratorio di Tess, di Fausto Lazzari che proporrà Farida, il morto e la gallina di Achille Campanini (prosa in italiano). Ingresso 5 euro adulti, 3 euro minori di 14 anni. Info e prenotazioni 0373.84641 e 392.4414647. Per gli altri appuntamenti consultate sempre il nostro giornale e il nostro sito, troverete tutto! Mario Toffetti e Maurizio Zurla. A seguire sabato 7 novembre, ore 16.30, la Società storica cremasca proporrà l’incontro dal titolo La piazza del Duomo di Crema nel primo secolo del dominio veneziano (14491555); relatore Simone Cladano. Sempre nel mese di novembre, il 21, alle ore 16.30 toccherà al Gruppo antropologico cremasco che, con i relatori Elena De Marinis e Anna Chiara Savoia, proporrà il tema I cimiteri cremaschi. Due anche gli appuntamenti di dicembre: sabato 5, alle ore 17, Marina Baiguera e Renata Casarin, su iniziativa dell’assessorato alla Cultura del Comune proporranno Gli affreschi di giovan Pietro da Cemmo nel refettorio del convento di S. Agostino; sabato 19, con inizio però alle 17.30, gli Amici del Museo in collaborazione con il Touring club italiano proporranno La regola di Sant’Agostino applicata agli ordini laici e agli ordini cavallereschi, argomento caro e già ottimamente trattato, da un altro punto di vista naturalmente, l’anno scorso del medesimo relatore, don Giuseppe Degli Agosti. Dopo l’intervallo delle festività natalizie la rassegna riprenderà il 16 gennaio 2016. Mara Zanotti ltima serata della manifestazione I Manifesti di Crema mercoledì scorso nella sala Pietro da Cemmo del San Agostino. Una sala gremitissima ha salutato Vittorio Feltri, il noto giornalista e direttore, che è ritornato a Crema a raccontarsi e a raccontare la situazione italiana e mondiale dalla sua prospettiva specializzata, quale esperto osservatore dei fatti. Il suo intervento è stato preceduto da un video, che ha condensato i momenti più importanti dell’estate de I Manifesti con i diversi personaggi intervenuti appartenenti al mondo della politica, dello spettacolo, dell’informazione e dello sport. Vi è stato poi il saluto e il ringraziamento dell’amministrazione comunale di Crema e dell’assessorato alla Cultura a mezzo dell’assessore Morena Saltini, che si è complimentata con i componenti dell’associazione Le Muse, che ha curato l’organizzazione degli eventi. Anche gli organizzatori Giovanni Bassi, Miranda Maini e Stefano Guadagnini hanno salutato e ringraziato il molto pubblico presente, l’amministrazione comunale, nonché gli sponsor che hanno sostenuto le varie iniziative. Bassi ha successivamente presentato Feltri e condotto la serata. Feltri ha commentato i vari argomenti toccati, a ruota libera, iniziando a parlare della sua grande passione per l’ippica e per i cavalli come animali. Passando alla sua “specialità”, quella delle notizie e dell’informazione, l’ospite dapprima si è soffermato sullo scandalo Volkswagen, osservando che, decisamente a suo avviso, sarebbe stato gonfiato dagli Stati Uniti perché mirano a occupare i mercati che oggi sono dei tedeschi e un po’ con leggerezza provocatoria (non condivisibile) ha in qualche modo detto che l’inquinamento causato dai gas di scarico delle auto non fa poi così male (sic!). Riguardo alla riforma del Senato Feltri ha dichiarato: “È una boiata pazzesca perché non serve a niente. Infatti dall’obiettivo iniziale di eliminare la Seconda Camera del Parlamento si è arrivati a questo compromesso-pasticcio con l’eventuale (essendo ancora in discussione) aggravante della sua nomina dai componenti delle Regioni, ‘carrozzoni’ – enti inutili con spreco di denaro pubblico, riserve di caccia per politici di seconda fila”. Qualche battuta l’ha riservata pure per Papa Francesco e per la presenza davvero sproporzionata in televisione di cuochi e programmi di cucina. Sulla condanna di Bossi per dichiarazioni espresse nei confronti di Giorgio Napolitano ha espresso forti perplessità (in questo caso non ancora definitivo) e su altri esiti del lavoro della magistratura, con sentenze che non tengono conto di principi come la libertà di pensiero e di espressione. “Gli italiani – ha dichiarato il noto ‘giornalista’ – dovrebbero ribellarsi”. In generale sulla situazione normativa italiana ha osservato che dovremmo darci un assetto democratico (come se ora non ci fosse, ndr). Il mondo in questi decenni è cambiato enormemente e dovremmo adeguarci a questi cambiamenti. Infine ha parlato del suo ultimo libro Non abbiamo abbastanza paura. Noi e l’Islam, soffermandosi sulla grave turbolenza determinata da tutte le azioni delittuose compiute dall’Isis in particolare e della situazione attuale in Italia e in Europa riguardo ai migranti. Il grave attentato di Charlie Hebdo è stato, ad esempio, quasi subito dimenticato, mentre, se avessimo un po’ più paura, dovremmo attrezzarci e questo vale per il nostro Parlamento e per il Governo. Ragionando in analogia con il fenomeno del terrorismo degli anni Settanta e primi anni Ottanta, Feltri ha osservato che solo qualora venisse colpito qualcuno del “Palazzo”, si risveglierebbe l’attenzione su questa emergenza... La serata si è conclusa con un saluto spiritoso di Feltri, mentre Bassi ha congedato gli ascoltatori, gli organizzatori e il Comune, dando l’appuntamento all’anno prossimo. I Manifesti di Crema si è confermata anche quest’anno un’ottima scelta di investimento culturale che, a ingresso libero, e questo va senza dubbio sottolineato, ha permesso a tutti gli interessati di trascorrere gradevolmente 11 serate d’estate. E, davvero, non è poco! Grazia Mazzini TEATRO AMATORIALE: Pellyzoma due date I Pellyzoma, gruppo teatrale tragicomico, dopo tante commedie proposte nel territorio cremasco “oltrepassano” i confini provinciali. Saranno infatti protagonisti domani, domenica 27 settembre in quel di Rho ospiti presso il centro Polifunzionale dove andranno in scena con il loro nuovo spettacolo La piccola storia di Heidi. Si tratta della prima volta che il gruppo cremasco esce dal nostro territorio, ma la compagnia spera solo che sia la prima di tante altre e aspetta il pubblico anche cremasco che da anni la segue e la apprezza per tante risate insieme... Il debutto del Gruppo risale al 2003 all’Oratorio della Santissima Trinità di Crema con la riuscita commedia Nessuno se lo poteva immaginare (proprio nessuno). L’anno successivo – si legge nella biografia – al Galilei di Romanengo la prima serata completamente dedicata al loro lavoro. Il trionfo fu così strepitoso da muovere la generosità degli imprenditori cremaschi, che già dal 2005 li fecero esibire presso le loro attività commerciali e andarono così bene che ormai al 2007 avevano calcato il palco di alcune tra le più famose sale da cabaret. Nel 2008 Marino Patrini, titolare della Cooperativa Ergoterapeutica di Crema, mise a loro disposizione la palestra dell’istituto. Ed è proprio a questa realtà di volontariato che andranno le offerte libere raccolte in occasione per un altro appuntamento dei Pellyzoma: oggi presso un noto bar di via XX Settembre a Crema, alle ore 21.30, la compagnia presenterà la medesima commedia in trasferta a Rho. Una bella opportunità da non perdere per i fan, per seguire l’appuntamento che si terrà comunque nella vicina cittadina milanese. M. Zanotti 41 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 TROFEO POLLONI CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO D omani la Pergolettese sarà di turno nuovamente in casa, allo stadio Voltini (ore 15), e l’avversario sarà l’ostico Ciliverghe allenato dal bravo ex gialloblù Quaresmini. Inutile dire che, dopo 4 giornate e soli 2 punti, tutti si aspettano solo una cosa: la prima vittoria che possa ridonare slancio ed entusiasmo all’ambiente! Domenica scorsa infatti, dopo una partenza che faceva ben sperare, anche la gara con il Ciserano si è messa in salita dopo che l’esperto Salandra ha lasciato a Dragoni la palla da mettere in rete alle spalle di Prisco. Nella ripresa i gialloblù sono ritornati in campo determinati ad acciuffare il pareggio, arrivato grazie anche ai cambi azzeccati di mister Tacchinardi: dentro Rossi e Valente (autore del pari al minuto 73) e fuori Zanoni e Bardelloni (che non ha preso bene la sostituzione ma che con un parterre di attaccanti di valore così nutrito dovrà avere la maturità per capire che tutti giocano per la causa e non c’è spazio e tempo per i capricci, ndr). La speranza dunque è quella di invertire la rotta già da domani per fare un piccolo balzo in classifica. “Anche stavolta abbiamo pagato con una svista un gol avversario – ha spiegato un febbricitante Tacchinardi in sala stampa –. Dobbiamo continuare a lavorare per togliere difetti e amnesie. Il campionato è duro e bisogna lottare”. La campagna abbonamenti è ancora aperta; inoltre mercoledì 30 settembre dalle 17 alle 19 al Bertolotti Open Day dell’Accademia Pergolettese per i bambini nati dal 2006 al 2011. Info 0373.399932 o 349.8353187. CLASSIFICA PROSSIMO TURNO Piacenza 10, Pro Sesto 10; Lecco 9; Seregno 7, Varesina 7, Ponte Isola 7, Virtus Bergamo 7, Monza 7, Ciliverghe 7, Inveruno 7; Ciserano 6; Caravaggio 5; MapelloBonate 4, Fiorenzuola 4; Bustese 2, Pergolettese 2, Olginatese 2, Sondrio 2; Caratese 1; Grumellese 0. Virtus Bergamo-Bustese Caravaggio-Fiorenzuola Ciserano-Varesina Caratese-Olginatese Inveruno-Sondrio Lecco-Ponte Isola MapelloBon.-Grumellese Piacenza-Monza Seregno-Pro Sesto Pergolettese-Ciliverghe a prossima settimana L si disputeranno i due tornei riservati alle com- Pergolettese, adesso vogliamo la vittoria! Sopra la rete del pareggio siglata da Valente domenica scorsa al Voltini contro il Ciserano PODISMO: domani Murselada a Pianengo I l gruppo Usd Pianenghese organizza per domani, domenica 27 settembre a Pianengo, la 40a edizione della Murselada, corsa con percorsi di km 6, 12, 21 e 30. Il ritrovo sarà presso l’oratorio di Pianengo in via Giovanni XXIII e la partenza è prevista tra le 7.30 e le 8.30. Il riconoscimento per chi avrà pagato la quota d’iscrizione intera (4 euro) saranno prodotti alimentari, inoltre sono previsti coppe e cesti per i gruppi più numerosi con un minimo di 15 persone. Per informazioni e iscrizioni: Flaviano (339.6635540), oppure Fiorenzo (0373.74285). F.D VIDEOTON: palpitante 3-3 con Vimercate I rossoblù di mister De Ieso hanno disputato un’ottima prima frazione, in cui avrebbero meritato più del 1-2 (le reti cremasche di Lopez e Tosetti) alla sirena finale. Nella ripresa i cremaschi partono ancora forti e trovano l’1-3 sempre con Lopez. Poi si fanno vedere i padroni di casa che accorciano prima delle distanze e nei minuti finali al cardiopalma riescono a trovare il pareggio. C’è il rammarico per il Videoton di non essere riuscito ad amministrare il vantaggio. Ieri sera cremaschi di nuovo in campo contro il Valmalenco. TENNIS OFFANENGO: il torneo, un successo N el 45° anno di vita del tennis Offanengo, lo staff dirigenziale con a capo il presidente Giandomenico Bonizzi ha festeggiato con un gran successo il torneo nazionale open di tennis Crema Diesel Memorial Morandi con ben 90 iscritti. Quindici giorni con intensissime partite e tennis di medio-alto livello. Il tabellone di quarta categoria è partito con ben 33 iscritti e ha visto il successo di Rodrigo Longhi sul lodigiano Marco Coronelli per 6\2-6\4. È entrato in scena poi il tabellone di terza categoria con 33 iscritti e con giovani di caratura altissima vedi il cremonese Particelli, il mantovano Gozzini e il duo dell’accademia Mongodi Trepla e D’alena. L’ultima settimana sono scesi in campo i big del torneo, e qui lo staff organizzativo ha voluto spendere due parole per lo scarso impegno di alcuni giocatori iscritti che non hanno onorato con lo spirito giusto la manifestazione. Il torneo di seconda vedeva ai nastri di partenza 24 iscritti con il vincitore della scorsa edizione come testa di serie numero 1 (il brianzolo Ornago) e come testa numero 2 il veterano cremonese Menga con un nutrito gruppo di giovani arrivati da tutta la Lombardia e pure da fuori regione (il salernitano Tresca e il marchigiano Melchiorre). Le semifinali hanno visto i seguenti accoppiamenti il numero uno Fabrizio Ornago contro Nicola Remedi e il numero due Giuseppe Menga contro Davide Melchiorre. Ornago come un rullo compressore ha distrutto ogni possibilità di vittoria di Remedi; nella seconda semifinale dopo una fase di riscaldamento Menga ha dovuto lasciare via libera a Melchiorre per un risentimento muscolare che purtroppo non ha permesso di incominciare il match. Nella finale una perturbazione ha fatto posticipare la chiusura della manifestazione al martedì. Davanti a un folto pubblico Ornago e Melchiorre hanno sfoderato un match di altissimo livello con break e contro break e scambi deliziati con colpi di alta classe, alla fine la spunta ancora il brianzolo Fabrizio Ornago per 6\4-6\4. Presenti alla cerimonia di premiazione il sindaco Gianni Rossoni, che ha voluto congratularsi con lo staff per l’ottima organizzazione, i due sponsor principali del torneo Crema Diesel e 3C Autotrasporti che insieme agli sponsor minori hanno contribuito alla riuscita della manifestazione. Un ringraziamento particolare al giudice Angelo Tonani e un caloroso ringraziamento a Mary e Claudio per l’ottimo rinfresco offerto. Il presidente Bonizzi ha quindi rimandato tutti allo stesso appuntamento l’anno prossimo. Ora in vista della stagione invernale, ripartono le attività di scuola tennis. Info 0373.244776. pagini di B2 femminile e maschile. Il torneo “rosa” sarà dedicato per la 7a volta alla memoria del dirigente dell’Atalantina Roberto Polloni. Lunedì sera alle 20.30 al “PalaCoim” di Offanengo si affronteranno le locali dell’Abo Volley e il Brembo Volley Team, mentre mercoledì sera al “PalaBertoni” toccherà a Banca Cremasca Volley 2.0 e Gorgonzola Volley giocarsi l’accesso alla finalissima. Le finali del torneo sono in programma sabato 3 ottobre presso il palazzetto cittadino di via Sinigaglia, sempre con inizio alle ore 16 e alle ore 18. Si disputerà invece tutto al PalaCoim” di Offanengo il torneo di B2 maschile. Martedì 29 alle ore 20,30 prima gara di qualificazione tra la formazione locale dell’Offanengo e il Volley Merate, mentre giovedì scenderanno in campo Segrate Volley e Volley Gorgonzola. Finali programmate per domenica 4 ottobre sempre con inizio alle 16 e alle 18. Il “Taverna” anche quest’anno si concluderà ufficialmente il prossimo mese di dicembre con la disputa, il 7 e 8, del secondo “Trofeo Stelle del Volley – Memorial Paolo Zanini – riservato alle migliori formazioni under 16 della Lombardia e delle province limitrofe. Julius Volley B2: Banca Cremasca Volley 2.0, la preparazione procede serrata di GIULIO BARONI rosegue a “pieni giri” la preparazione P della Banca Cremasca Volley 2.0 Crema in vista dell’avvio del campionato di serie B2 previsto per il prossimo 17 ottobre. Oggi la compagine di coach Vittorio Verderio sosterrà il secondo provino di questo pre campionato, bissando così l’amichevole che ha segnato l’esordio agonistico venerdì scorso contro la KVolley Soresina di serie C. Il test con la formazione cremonese, che sarà ai nastri di partenza del torneo di serie C, è stato valutato positivamente dallo staff tecnico della Banca Cremasca che ha avuto modo di provare in campo tutte le giocatrici della rosa ottenendo alla fine anche un risultato positivo (3-1). “Sicuramente Soresina si è confermata essere una buona squadra – ha ammesso il tecnico del Volley 2.0 Vittorio Verderio – e come primo test stagionale è stato sicuramente utile. Decisamente più impegnativa sarà l’amichevole che abbiamo in programma oggi alla Toffetti con inizio verso le 19.30 contro il Lurano, una compagine pari categoria da tutti gli addetti ai lavori considerata molto forte”. E la settimana prossima ci sarà il “Taverna”? “Un appuntamento a cui teniamo molto – ha sottolineato Ver- derio – anche perché il quadrangolare sarà dedicato alla memoria di Roberto Polloni, nostro indimenticato dirigente e amico. Ce la metteremo tutta per fare bella figura”. Per quanto riguarda il campionato, poi, cosa ci anticipi? “Siamo stati inseriti in un girone nuovo – ha precisato il tecnico della Banca Cremasca Volley 2.0 – che sembrerebbe essere di un livello più alto rispetto a quello dello scorso anno. Pertanto ci sarà da soffrire e combattere molto e da lavorare tanto e con grande impegno. Da questo punto di vista, però, non mi preoccupo perché la squadra mi sta seguendo molto bene e tutte le ragazze, sia quelle confermate che le nuove arrivate di cui sono molto soddisfatto, si stanno applicando al massimo desiderose di poter ottenere il miglior risultato possibile”. TROFEO TAVERNA: I RISULTATI Primi verdetti della 34a edizione del trofeo “Taverna” in questo fine settimana. Nel pomeriggio di oggi al “PalaBertoni” di Crema andrà in scena l’atto finale del quadrangolare di serie C femminile “Trofeo Centrofaip”. Alle 16 per la finale per il terzo e quarto posto si affronteranno Dinamo Zaist e Volley 2.0 Crema, mentre alle 18 riflettori puntati su Castelleone e KVolley Soresina che si contenderanno la vittoria NUOTO:: la Rari Nantes ha ripreso le attività NUOTO I l 15 settembre, è stato eletto il Nuovo Consiglio della Rari Nantes Crema presso la storica sede della società cremasca di nuoto di via Cavalli a Crema. Riconfermata all’unanimità per il secondo quadriennio come presidente Barbara Zaniboni. Nuovo il vicepresidente: Dario Longhi, ex delegato Master al posto di Giuseppe Bottani, socio fondatore, che rivestirà l’incarico di consigliere con il ruolo di Web Master. Subentrano ai soci fondatori Maurizia Pasquali e Barbara Poletti, rispettivamente Davide Foppa Vicenzini in qualità di segretario e Roberta Porchera, in qualità di dirigente addetto alle squadre giovanili. Lo staff tecnico vede inoltre riconfermato, anche per questo prossimo quadriennio, Paolo Basso Ricci come direttore sportivo e medico della squadra e i tecnici Marco Sfolciaghi, Alessandro Ronchi, Michela Ogliari e Chiara Venturelli per il Settore Agonistico e Propaganda e Paolo Basso Ricci per il settore Master. Nella stessa settimana è ripresa l’attività della squadra con un impegno presso il centro natatorio di Crema dei vari settori con una presenza da lunedì a domenica. La Rari Nantes, secondo una sua ben chiara filosofia, oltre al discorso agonistico, si caratterizza per un impegno educativo e sociale, e promuove lo stato di salute e benessere in acqua partecipando inoltre a traversate in acque libere con i grandi e anche con i piccoli. In tal senso chiunque sia interessato a provare la esperienza di una “Nuova Cultura dell’Acqua” può contattarci sul sito Internet: www.rarinantescrema.org o telefonare al seguente numero: 333.6471123. finale. Martedì scorso, nella prima partita di semifinale disputata a Castelleone, le padrone di casa si sono imposte alla neo promossa Dinamo Zaist Cremona con il punteggio di 3-0 ( 25-19, 25-11 e 25-15). La seconda finalista è uscita invece dal confronto disputato mercoledì al palazzetto di Sergnano e che ha visto la KVolley Soresina imporsi per 3-0 (25-23, 25-16, 25-21) sul Volley 2.0 Crema. Domani pomeriggio, sempre al “PalaBertoni” calerà il sipario sul torneo “Achitex” riservato alla serie D femminile. Alle 18, nella finalissima per il primo e secondo posto, si affronteranno la Polisportiva Capergnanica e la Cr Transport Ripalta, mentre alle 16 Gerundo Volley Agnadello ed Esperia Cremona giocheranno nella finale di consolazione. Nelle due gare di qualificazione disputate nel corso della settimana, martedì a Capergnanica le padrone di casa della Zoogreen hanno affrontato la neo promossa Agnadello imponendosi non senza patemi solo al tie break con i punteggi di 25-17, 25-23, 22-25, 17-25 e 15-9. Mentre giovedì sera, tra le mura amiche, la Cr Transport Ripalta Cremasca si è giocata l’accesso alla finalissima contro l’Esperia Cremona aggiudicandosi il match con il punteggio di 3-2 e i parziali di 25-19, 17-25, 25-14, 26-28 e 15-9. ATLETICA: Virtussini ‘corsari’ a Lodi e a Soncino S abato scorso un folto gruppo di atleti della Nuova Virtus Crema era impegnato su due fronti: nei Cds allievi/e di Lodi e nel Meeting città di Soncino. Da Lodi sono giunte ottime conferme dalla mezzofondista Itzà Vailati che ha concluso i mt. 1.500 al 4° posto col tempo di 5”08. Nel meeting di Soncino podio tutto Virtussino nei mt. 600 esordienti A con la vittoria di Francesco Monfrini con 2’01”02 seguito al 2° posto da Giovanni Zampini e al 3° posto da Davide Giossi mentre in campo femminile Marta Cattaneo ha concluso al 2° posto a un soffio dalla prima arrivata. Duplice vittoria per Rachele Merisio vincitrice dei mt. 80 cadette con 11”24 e del salto in lungo con mt. 4,01 e per Sofia Branchesi che si è aggiudicata i mt. 600 ed i mt. 50 riservati alla categoria esordienti C. I cremaschi si sono ben comportati anche nel salto in lungo dove Martin Branchesi ha concluso al 1° posto con mt. 3,44 tra gli es. A seguito al 2° posto da Francesco Monfrini. Sempre nel lungo, ottimo argento per Sergio Falcone con mt. 4,41 tra i cadetti, bronzo per Chiara Balestracci tra le cadette, bronzo per Letizia Moroni tra le es. A. Nelle gare di velocità si sono messi in luce nei mt. 60 piani ragazze Sofia Benini vincitrice col tempo di 8”96, Sergio Falcone argento negli 80 cadetti con 10”96 davanti ad Antonio Preci 3° con 10”98, Andrea Zuccotti secondo nei 50 esordienti A con 8”52, Letizia Moroni e Lucia Balestracci 3a e 4a tra le es. A. Nel getto del peso cadette medaglia di bronzo per Gaia Lambertini. Nel trofeo dei mt. 1.000 riservato alle categorie assolute buona prova di Francesco Righini primo tra gli allievi. Questo weekend a Chiari si disputeranno i campionati regionali cadetti e a Cremona per l’ultima prova del trofeo provinciale. Silvia Panzetti 42 Sport SABATO 26 SETTEMBRE 2015 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema, il pari sta stretto L’Offanenghese muove la classifica L DOMANI I NEROBIANCHI SARANNO DI NUOVO IN TRASFERTA CON LA CASATESEROGOREDO U n pari che non ha fatto compiere salti di gioia, ma che la dirigenza, presidente Enrico Zucchi in testa, non ha disprezzato. In suolo lecchese, sul sintetico di Barzanò, il Crema ha comandato le operazioni per lunghi tratti, è passato in vantaggio nel primo tempo grazie a un’autorete di Mauri al 25’ e, insistendo in avanti ha creato qualche interessante occasione da gol, ma a un quarto d’ora dal termine è stato acciuffato su calcio di rigore per un fallo, ingenuo, commesso da Santinelli. Nel finale la reazione dei nerobianchi stava dando i suoi frutti, ma il sinistro di Sonzogni ha sbattuto contro il palo. Domani la squadra di casa nostra sarà impegnata di nuovo in trasferta, ospite della ripescata Casateserogoredo, reduce dal 2 a 2 di Gessate. Si preannuncia una sfida interessante, stando alla classifica: le due contendenti occupano la seconda posizione di graduatoria, a due lunghezze dalla battistrada Caprino. “Siamo attesi da un avversario che ha qualità – avverte mister Aldo Ni- R��������-G��. B Brembate-Scanzorosciate Cavenago-Acc. Sandonatese Cisanese-Nibionno Manara-Crema 1908 Gessate-Casateserogoredo Oggiono-Brugherio Real MIlano-Villa d’Almé Sancolombano-Caprino 1-2 0-0 2-1 1-1 2-2 2-1 2-1 1-2 colini –. S’è rinforzato parecchio in estate col tesseramento di alcuni giocatori di categoria superiore, quindi dovremo esprimerci ad alti livelli”. Meglio di sabato scorso? “Per come è andata la partita il pari ci va molto stretto ed è un peccato. La Luciano Manara ha fatto un solo tiro in porta sullo 0 a 0 e nel secondo tempo, con noi in vantaggio, meritato, avendo creato parecchie occasioni, non s’è mai resa pericolosa”. Rigore conquistato a parte… “L’intervento del nostro difensore, osservando più volte le immagini al video, non è parso proprio da massima punizio- TERZA CATEGORIA Tra le big crolla Bagnolo Nella foto, mister Nicolini e la panchina nerobianca C��������� Caprino 9; Crema 1908 7, Casateserogoredo 7, Cavenago 7; Villa d’Almé 6, Cisanese 6, Scanzorosciate 6; Oggiono 4, Manara 4; Sancolombano 3, Real Milano 3; Gessate 2, Sandonatese 2; Nibionno 1; Brembate 0, Brugherio 0, Verdello 0. ne; fatto sta che siamo tornati con punto e parecchio amaro in bocca”. Cantoni ha disputato solo gli ultimi 10’, in compenso s’è rivisto Belleri (ha rilevato Marchesetti, autore di spunti pregevoli, al 55’). A Barzanò il Crema è stato schierato col 4-3-3 (Pedrocca-Tacchinardi-Bressanelli a centrocampo; Sonzogni-Marchesetti-Pagano in avanti; Donnarumma, Bosisio, Bressanelli, Santinelli in difesa a protezione dell’estremo difensore Barbieri). I nerobianchi lasciano intendere celermente di volere i 3 punti e dopo 2’ costruiscono la prima palla gol, ma Pagano, lan- Paderno a quota sei: è questo il podio del girone A di Terza categoria, come prevedibile. Tra le “big” crolla il Bagnolo, che è superato con un rotondo 3 a 0 dalla Pianenghese tra le mura amiche. In difficoltà anche il Trescore Cremasco, piegato dalla Frassati con lo stesso punteggio, sempre in casa. Il tabellino della seconda giornata colpisce anche per il pesantissimo 10 a 0 subìto dal Calcio Crema in casa con la Villaclarense, certo superiore, ma non così tanto! E dire che i cremini avevano destato buone impressioni all’esordio. Segnaliamo anche il ko del San Carlo: i cremonesi del Paderno hanno strappato i tre punti all’undici di Pasquini. La copertina la meritano gli “orange” di Pianengo che hanno espugnato il campo del Bagnolo, mostrando ancora ottime cose. Ha fatto la differenza Arciero, realizzando una tripletta a cavallo tra la fine del primo tempo e l’avvio della ripresa. Bene, anzi benissimo la Sergnanese, chiamata al difficile compito di affrontare il Casaletto sul suo campo. 3 a 2 il punteggio finale per Borgonovo e soci, con anche un episodio di fair play da evidenziare: con un ospite a terra Bastici ha preso la palla in area con le mani; rigore, che però il sergnanese Tarenghi ha fallito volontariamente. Nel finale i due gol che hanno permesso agli ospiti di superare il Casaletto, avanti 2-1 sino al 43’ grazie alla doppietta di Merico. Un solo gol è bastato, in- vece, al Casale per superare l’Oratorio Castelleone: Pedrinelli l’autore in un match tutto sommato equilibrato. Mazzucco, Marchetti e Bonizzi e il tris della Frassati al Trescore è servito: una vittoria importante e meritata per i giallorossi di Plizzari alla prima vittoria stagionale. Detto del pari della Madignanese a Soresina con la Gilberina per 1 a 1, ecco la sconfitta che non ti aspetti, quella del San Carlo. Domani big match Casale-Bagnolo e Madignanese - Casaletto, che promettono spettacolo. LG R��������-G��. A0-3 Bagnolo-Pianenghese Calcio Crema-Villaclaren. Casaletto Cer.-Sergnanese Gilbertina-Madignanese Or. Castelleone-Casale Cr. San Carlo-Paderno Calcio Trescore-Or. Frassati 0-10 2-3 1-1 0-1 1-3 0-3 C��������� Paderno Calcio 6, Sergnanese 6, Casale Cr. 6; Villaclarense 3, Casaletto Cer. 3, Pianenghese 3, Or. Frassati 3, San Carlo 3, Bagnolo 3; Madignanese 2; Gilbertina 1, Trescore 1; Or. Castelleone 0, Calcio Crema 0. P������� T���� Casale Cremasco-Bagnolo Madignanese-Casaletto Cer. Or. Frassati-Gilbertina Paderno Calcio-Trescore Pianenghese-Calcio Crema Sergnanese-Or. Castelleone Villaclarense-San Carlo Casateserogoredo-Crema 1908 Sandonatese-Oggiono Brugherio-Cisanese Caprino-Gessate Manara-Cavenago Nibionno-Brembate Scanzorosciate-Verdello Villa d’Almé-San Colombano ciato a rete da Sonzogni è anticipato dal portiere. Al 10’ brivido in area cremasca, quindi sale in cattedra l’undici di Nicolini, che passa a condurre al 25’ grazie alla deviazione di Mauri sul tiro cross di Pagano destinato a liberare Pedrocca. Con la sostituzione di Marchesetti con Belleri il Crema muta atteggiamento, insiste coi lanci lunghi concedendo l’iniziativa al modesto complesso lecchese, che riesce a raddrizzare la contesa. Nelle battute conclusive il palo nega il sorpasso ai nero bianchi. E.L. PRIMA CATEGORIA Nel primo derby Pieranica batte Chieve D e Casale CreSserciergnanese masco confermano di ese restano attaccate al P������� ����� al primo derby stagionale esce con le ossa rotte il Chieve, superato dal Pieranica che, tra le mura amiche, ha colto il primo successo stagionale e di categoria. Rispetto a sette giorni prima i chievesi guidati da mister Severgnini hanno disputato un match sottotono (goleada al Real Pizzighettone) e i padroni di casa ne hanno approfittato. Per il resto le cremasche hanno collezionato un doppio pareggio: il Romannego contro il forte Casalpusterlengo, il Salvirola col Santo Stefano, partito molto bene quest’anno (è secondo a 7 punti). Dopo poche giornate la classifica parla già lodigiano, con quattro formazioni di questa provincia nei primi cin- que posti. La rotta va invertita. Tra 24 ore altro derby, quello tra il Chieve e il Salvirola che dovrebbe regalare spettacolo. Chi tra l’undici di mister Severgnini e mister Sali resterà attaccato alle prime? A entrambe le compagini serve un vittoria rotonda per muovere in modo deciso la graduatoria. Per il Pieranica il San Biagio, terzo e reduce dalla bella vittoria esterna sul terreno del Real Pizzighettone con doppietta di Groppelli. Infine il Romanengo che incrocerà il Lodivecchio, ampiamente alla portata di Ogliari e soci. Allevi e Ferrari al 42’ e 53’ gli autori delle marcature decisive del Pieranica nel derby con il Chieve, che ha accorciato solo SECONDA CATEGORIA Terzo colpaccio per l’Offanengo T erzo colpo in rapida successione dell’Oratorio Offanengo, in vetta in compagnia della corazzata Calcense. Alle spalle del duo di testa la Scannabuese, che l’ha spuntata di misura a Chieve sul campo del grintoso e mai domo Castelnuovo. È ritornata alla vittoria la Montodinese scalando il Monte. Prima vittoria della matricola Agnadello; la compagine di Adami ha espugnato Fontanella. Con un gol nei finali delle due frazioni (Corini su rigore al 40’; Malusardi all’88’) il Palazzo Pignano ha liquidato l’Excelsior Vaiano e ha così mosso la classifica. È finita in parità tra Aurora e Doverese; è rimasta a secco la Spinese Oratorio con la Issese. Sta quindi facendo decisamente sul serio l’Offanengo di Patrini (tre vittorie, frutto di 8 gol fatti, uno solo subito), che domenica tra le mura di casa ha avuto ragione di un Oratorio Sabbioni ben disposto in campo da Fusar Imperatore. Sono stati gli ospiti a mettere fuori la freccia al 40’ con un colpo di testa in tuffo di Mazzucchetti smarcato da Cotelli. La risposta della capolista è arrivata subito dopo il tè e tra il 50’ e 58’ ha pagato due volte. L’1 a 1 l’ha firmato Stringhi trasformando dal dischetto; la rete del sorpasso l’ha firmata Michele Ballarini (ha gonfiato la rete dopo aver lasciato sul posto il portiere Doldi). Ha tenuto il piede sull’acceleratore l’undici locale, eccessivamente precipitoso negli ultimi 16 metri e così il risultato è rimasto in bilico sino al ’Offanenghese ha mosso la classifica impattando in suolo bergamasco, a Pagazzano, ma avrebbe meritato di più. Domani riceve la Luisiana, vittoriosa nel derby col Castelleone (cercherà di rifarsi in casa col fanalino di coda Melegnano), grazie alla segnatura di Granata. È subito ritornata alla vittoria la Rivoltana (riceverà l’Oratorio Senna) sul campo del Codogno col gol su tiro da fermo del solito Sala. L’Offanenghese s’è presentata all’appuntamento con alcune novità: Fornaroli nella mischia dal fischio d’inizio, c’è stato il ritorno di capitan Rizzetti e Zanelotti ha rilevato Spinelli al 55’. Costretta a inseguire dopo appena 5’ però, la squadra di Marco Lucchi Tuelli ha faticato a reagire, ma quando ha deciso di fare su serio sulla sua strada ha trovato anche il giovanissimo estremo difensore bergamasco, artefice di interventi strepitosi. Prima dell’1 a 1 firmato da Urni all’80’, Treccani aveva colpito il palo interno e ciccato dal dischetto; Spinelli centrato la traversa. La Luisiana ha lasciato il segno alla mezz’ora con una splendida inzuccata di Granata imbeccato da un perfetto cross di Miragoli. Nella ripresa il Castelleone è andato vicino alla segnatura al 60’ con un colpo di testa di De Goes. La Rivoltana ha scordato subi- al 31’ della ripresa dagli 11 metri con Gipponi. Per i più esperti gialloblù un passo indietro rispetto alle partite precedenti, per il Pieranica una vittoria importante per trovare convinzione nei propri mezzi. In casa biancoverde, poi, i tre punti sono coincisi con l’inaugurazione della nuova tribuna coperta del campo sportivo. Doppia festa. Prezioso il pareggio del Salvirola con il Santo Stefano, avanti al 21’ con Visigalli. I nostri hanno pareggiato nell’ultimo minuto del recupero con Grossi, che ha realizzato davvero un gol da cineteca con una botta da fuori area. Il Romanengo ha dominato sul terreno di casa, ma non è riuscito a vincere. Al 20’ amnesia difensiva della squadra di Scarpellini e gol di Bruschi da un corner. Dopo un minuto il pari di Ogliari, sempre su azione da calcio d’angolo, poi un solo brivido per i cremaschi e un assedio romanenghese, che però non ha portato altre reti. Polesel e compagni devono cambiare marcia e l’occasione propizia potrebbe essere quella di domani contro il Lodivecchio. Staremo a vedere. LG 90’. L’esperienza della Scannabuese ha pesato e il Castelnuovo ne ha preso atto. Con le reti di Lupi Timini al 33’ e Labò al 50’ la compagine di Irvin Barbieri s’è portata sullo 0-2, quindi ha dimezzato lo svantaggio il complesso di Bergami con Mezzini su rigore al 60’. Al 65’ Scannabuese ancora a bersaglio con Zanetti e a 5’ dal termine, Maiocco ha fissato il risultato sul definitivo 2-3. La Ripaltese, nuovamente a secco, ha rimediato un gol per tempo dalla Calcense, che non ha avuto vita facile con gli uomini di Fusari, sempre in partita. Aurora in vantaggio alla mezz’ora con Di Pilato è stata agguantata in zona Cesarini dalla Doverese (94’ Chiesa). Nigrotti al 5’ e Ogliari al 35’ gli autori delle segnature con cui la Montodinese ha fatto festa a Monte. Pesante il gol dell’Agnadellese Bolzoni al 63’: è valso l’intera posta. Il San Paolo Soncino è rimasto solo in vetta nel girone bresciano! Domenica la squadra di mister Gallina ha espugnato all’inglese il terreno del Barbariga con l’1-2 nell’arco di 10’ griffato Mazzoleni (15’) e M. Gipponi (25’). Domani big match proprio a Soncino; sbarca il Lograto a due punti dalla compagine di casa nostra. El C��������� Trevigliese 9, Tribiano 9; Real Academy 7; Rivoltana 6, Zanconti 6, Luisiana 6, Settalese 6; Pontirolese 5; Soresinese 4, Montanaso 4; Castelleone 3; Pagazzanese 2; Offanenghese 1; Or. Senna 0, Cofogno 0, Melegnano 0. R�������� Codogno-Rivoltana Luisiana-Castelleone Zanconti-Settalese Melegnano-Trevigliese Montanaso-Soresinese Or. Senna-Tribiano Pagazzanese-Offanenghese Pontirolese-Real Academy 0-1 1-0 2-0 0-4 3-3 0-1 1-1 1-1 �������� ����� Castelleone-Melegnano Offanenghese-Luisiana Real Academy-Pagazzanese Rivoltana-Or. Senna Settalese-Pontirolese Soresinese-Codogno Trevigliese-Montanaso Tribiano-Zanconti to la sconfitta patita a domicilio sette giorni prima per opera del Montanaso con una prodezza del suo bomber di razza. La prima frazione non ha offerto emozioni, decisamente di più la ripresa caratterizzata da bei capovolgimenti di fronte. El C��������� GIR. I: Sant’Angelo 9; S. Stefano 7; S. Biagio 6, Salvirola 5, Casalpusterlengo 5; Chieve 4, Graffignana 4, Pievese 4, Oriese 4, Castelvetro 4, Casalbuttano 4; Pieranica 3, Nuova Gloria 3; Romanengo 2; Lodivecchio 1; Pizzighettone 0 R�������� G����� I Lodivecchio-Casalbutt. Nuova Gloria-Graffignana Oriese-Sant’Angelo Pieranica-Chieve PIevese-Castelvetro Pizzighettone-S. Biagio Romanengo-Casalpusterl. Salvirola-Santo Stefano 1-2 2-1 1-3 2-1 0-0 1-2 1-1 1-1 P������� T���� Casalbuttano-Nuova Gloria Castelvetro-Casalpusterlengo Romanengo-Lodivecchio Chieve-Salvirola S. Biagio-Pieranica S. Stefano-Pievese S. Angelo-Real Pizzighettone Graffignana-Oriese C��������� Calcense 9, Offanengo 9; Scannabuese 7; Montodinese 6, Spinese 6; Monte 4, Castelnuovo 4, Or. Sabbioni 4, Ombriano Aurora 4, Doverese 4; Issese 3, Palazzo Pignano 3, Agnadello 3; Fontanella 1, Excelsior 1; Ripaltese 0. R��������-G��. � Castelnuovo-Scannabuese Fontanella-Agnadello Issese-Spinese Monte-Montodinese Offanengo-Or. Sabbioni Ombriano Aurora-Doverese Palazzo Pignano-Excelsior Ripaltese-Calcense 2-3 0-1 1-0 0-2 2-1 1-1 2-0 0-2 P������� T���� Agnadello-Issese Calcense-Fontanella Doverese-Ripaltese Excelsior-Offanengo Montodinese-Palazzo Pignano Or. Sabbioni-Ombriano Aurora Scannabuese-Monte Spinese-Castelnuovo Sport 43 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 SIMECOM P rosegue la preparazione per la SimeCom Ombriano, a ormai una settimana dall’esordio in campionato di venerdì prossimo, alle 21.30 alla Cremonesi contro Basiglio. I rossoneri sono reduci da un’amichevole persa 76-58 contro Cologno, che si è dimostrata molto più in forma e preparata all’appuntamento. Ieri sera invece test a Treviglio contro un’altra pari categoria. Ombriano inizierà la stagione senza alcune pedine importanti, per le squalifiche comminate nell’ultima gara dello scorso campionato. In panchina fino al rientro di coach Malaraggia siederà Pino Cagnani, coadiuvato da Paola Colombo e Mauro Viti. Mancheranno anche diversi giocatori. Nel torneo di Cologno Manenti si è infortunato alla spalla e salterà l’esordio. Totaro starà fuori le prime due giornate e Piloni le prime 8 per squalifica, mentre per Guercilena la stagione non inizierà nemmeno, essendosi rotto il crociato quest’estate. Bisognerà quindi stringere i denti all’inizio. Il potenziale c’è tutto, come dimostrato precedentemente dal torneo di Chiari, dove è arrivata una sconfitta 75-66 coi padroni di casa e una vittoria 68-56 contro il Cinisello, dove Bonacina e Gamba sono stati i migliori rispettivamente con 15 e 14 punti. Il campionato è comunque lungo e la formula di quest’anno aiuta. Si è tornati al classico, infatti, con le prime 8 a qualificarsi ai playoff, per cui anche se l’inizio fosse difficile (il che oltretutto non è per nulla detto) c’è tutto il tempo di risalire la china e disputare una parte finale di stagione da protagonisti. tm BASKET DNB MOTORALLY: Carlo Cabini campione italiano Erogasmet domani siATTESO inizia! A CREMA I l giovane pilota cremasco Carlo Cabini ha vinto il titolo di campione italiano di Motorally nella classe 50cc. La competizione tricolore si è svolta lo scorso fine settimana a Castel di Sangro, in Abruzzo, dove era in programma l’ultima prova del campionato con tutti i migliori specialisti italiani dei rally raid come Alessandro Botturi, Jacopo Cerutti e Matteo Graziani. Ospiti d’onore Carlos Checa, campione del mondo di Superbike e Van Beveren vincitore di due enduro del Touquet. Cabini, figlio di Antonio, che ha all’attivo 17 partecipazioni alla Dakar, ha vinto il titolo all’età di 16 anni, sovvertendo i pronostici. Ha iniziato a correre in moto nell’enduro 8 anni fa. Al suo primo anno di partecipazione al Campionato italiano Motorally, Cabini si è dimostrato subito veloce e capace. dr ARBITRI: a breve partirà il corso per il 2015/16 L IL MONCALIERI di TOMMASO GIPPONI D opo più di un mese di duro lavoro, tante amichevoli, ma anche tante aspettative, discussioni e pronostici, da domani per l’Erogasmet Crema si fa sul serio. Alle 18 in un Pala Cremonesi che si annuncia già ribollente di tifo i biancorossi riceveranno l’Allmag Moncalieri nella prima giornata del campionato di serie B. L’avversaria sarà da subito molto temibile. I torinesi sono stati sì ripescati a in extremis al posto della rinunciataria Pordenone, ma avevano comunque messo insieme un roster davvero temibile anche per la serie B, con elementi di assoluto valore come Gioria e Conti, oltre a una lunga serie di giovani che hanno sempre giocato a livelli nazionali, molti dei quali lo scorso anno aggregati alla Manital Torino promossa in A1. Sarà dunque da subito battaglia cestistica vera, come probabilmente lo saranno tutte le partite dell’Erogasmet di quest’anno. È una squadra questa che costruirà le sue fortune proprio sull’intensità che saprà mettere in difesa, da trasferire poi anche all’attacco. Quel che è certo, è che i cremaschi sono pronti alla sfida. Nell’ultima settimana solo un’amichevole, peraltro interrotta nel terzo quarto domenica scorsa a Desio per troppo nervosismo generale, e poi tanto lavoro in palestra, per limare gli ultimi dettagli prima del via ufficiale. I biancorossi daranno tutto, ma avranno sicuramente bisogno dell’apporto dei propri numerosissimi tifosi per farcela. Gli stessi che sabato scorso hanno partecipato Rugby: oggi alle 16 l’Open Day F a il suo debutto stagionale anche il minirugby del Crema, che ha visto scendere in campo le due compagini Under 8 e Under 10 a Sesto San Giovanni nel primo concentramento stagionale. Le due formazioni si sono ben disimpegnate sotto la guida dei due nuovi allenatori, Locatelli per la 8 e Panzetti per la 10, al debutto in questo ruolo molto impegnativo che li vedrà guidare, educare e insegnare rugby per tutta l’annata sportiva a questo folto gruppo di mini atleti. L’under 8 ha visto riversare nella 10 la maggior parte degli atleti che la componevano lo scorso anno, così da avere quasi tutta la rosa rinnovata con l’inserimento di nuove forze alla loro prima esperienza. Il club neroverde avrà così due formazioni giovanissime che però già da questa prima uscita hanno dimostrato il proprio valore riportando a casa piazzamenti onorevoli contro formazioni più esperte. La stagione li vedrà impegnati due domeniche al mese con un concentramento casalingo e uno in giro per la Lombardia. Già oggi però saranno impegnati in un test di esibizione, a partire dalle 16 sul campo di via Toffetti, dove faranno sfoggio delle proprie abilità unitamente a tutti gli altri atleti del settore giovanile nell’Open Day di Rugby al quale possono partecipare tutti i bambini e le bambine dai cinque anni in su che vogliono avvicinarsi o saperne di più su questo sport. Naturalmente tutto accompagnato dal sempre divertente terzo tempo a base di bevande e salamelle reso possibile grazie all’ indispensabile ed imprescindibile apporto dei genitori nero verdi che sempre più numerosi seguono le gesta degli atleti del Crema Rugby. tm alla grande festa di inizio stagione che il club ha tenuto alle Garzide. Un momento conviviale dove sono state presentate ufficialmente tutte le squadre del mondo Pallacanestro Crema, dalla prima di serie B al settore giovanile (con anche “l’appendice” della Pallacanestro Offanengo), con numerosi ospiti illustri. È stata questa l’occasione anche per assegnare come ogni anno il Leone Biancorosso, un riconoscimento che la società cremasca dà a un personaggio che si sia particolarmente distinto nel mondo della pallacanestro. E quest’anno la scelta è stata più che mai “affettiva”. Il premio infatti è stato consegnato a Paul Biligha, giovane centro della Vanoli Cremona di serie A, ma che in passato per un semestre ha vestito la maglia di Crema lasciando in tutti dei bellissimi ricordi. Altre notizie poi dal mondo biancorosso. È ufficialmente aperta la campagna abbonamenti per il campionato di serie B. La dirigenza biancorossa, per agevolare i propri tifosi, ha deciso di offrire un pacchetto comprensivo di tutti i quindici incontri casalinghi al prezzo promozionale di 100 euro, “regalando” quindi ben un terzo della stagione casalinga. Gli abbonamenti sono prenotabili a Crema presso il bar Bettolino e il negozio di abbigliamento My Way, entrambi in via XX settembre, oppure telefonicamente rivolgendosi a Lorella (347.1128320). Infine, il club ha stretto un bel rapporto di collaborazione col centro medico polispecialistico Medicina Domani, in grado di fornire assistenza medica di alto profilo per affrontare i casi di diagnostica e recupero degli atleti. TIRO CON L’ARCO L o scorso weekend si sono svolti sui monti intorno al lago Laceno in Irpinia i 47° Campionati Italiani di Tiro di Campagna. Anche questa edizione ha visto tra i suoi protagonisti gli arcieri del Cremarchery Team, che hanno disputato la loro gara sui percorsi organizzati nelle ripide faggete che coprono i monti irpini. Al termine del primo giorno di gara, che ha assegnato i titoli di classe, gli arcieri cremaschi hanno raccolto un ricco bottino grazie al settore giovanile; infatti Paola Natale ha conquistato la medaglia d’oro e il titolo di Campionessa Italiana Allieve Compound. La soddisfazione per la compagine cremasca è continuata grazie alla medaglia di bronzo di Yuri Bombelli nell’arco Nudo Allievi. Buona prestazione anche degli atleti Senior e Master Compound, con Giacomo Pojaghi che ha conquistato la 28a posizione nella categoria Senior e la 50a nella classifica assoluta, e con Antonio Zaniboni che chiude la sua gara 12° tra i Master e 31° assoluto, risultati di tutto rispetto in ambito nazionale. Ciclismo: giornata intensa a Offanengo G iornata intensa quella di domenica scorsa per i giovanissimi ciclisti cremaschi. A Offanengo il locale Gruppo sportivo Avis-Aido presieduto da Angelo Oneta ha organizzato il II Trofeo Avis Aido ‘Settembre Offanenghese’. Cremaschi del tutto protagonisti, con classifica a punti vinta dalla Polisportiva Madignanese e quella per il maggior numero di iscritti dall’Imbalplast Soncino. Nella G1 secondo posto per Simone Invernizzi del Team Serio, con Emanuele Strepparola dell’Uc Cremasca quinto. Nella G2 successo per Stefano Ganini dell’Uc Cremasca su Daniel Zanoni dell’Imbalplast, con Claudia Margariti della Madignanese prima ragazza classificata. Nella G3 il migliore tra i cremaschi è stato Giuseppe Grazioli (Madignanese) con la quinta piazza. Nella G4 invece è stato proprio il sodalizio della presidentessa Mara Pola a imporsi, col campione regionale Matteo Cattivelli a mettere le proprie ruote davanti agli altri, tra qui Mattia Karol Ganini (Cremasca) è stato quarto e Angelica Curlo dell’Imbalplast prima ragazza. La doppietta della Madignanese è arrivata nella G5, con Nicholas Botti a imporsi su Luca Pollini del’Imbalplast. Infine una G6 caratterizzata anche da una caduta (con Lorenzo Gradeschi della Madignanese in ospedale per accertamenti) che ha visto il successo dell’Imbalplast Soncino con Matteo Bertesago, e con i portacolori della Madignanese Riccardo Tomasoni, Ervis Shehi e Lidia Rebecchi rispettivamente terzo, quinto e prima ragazza. I piccoli cremaschi della Corbellini erano invece di scena a Ossago Lodigiano. Qui c’è stata davvero un’incetta di successi per i nostri. Dopo il quinto posto della pandinese Elena Franceschini nella G1 la Corbellini ha vinto tutte le altre corse. Nella G2 col dominatore stagionale Federico Giacomo Ogliari, col compagno Simone Siori al secondo posto e il montodinese Simone Fusar Bassini al quinto. Nella G3 vittoria per Andrea Crespiatico da Ripalta Guerina, nella G4 con Fabio Faletti da Pandino, nella G5 con Edoardo Ogliari (fratello di Federico) e nella G6 col pandinese Filippo Negri. Questi cinque ragazzi si sono anche aggiudicati la maglia di campione regionale lodigiano. Il sodalizio di Crespiatica ha vinto anche sia la classifica a punti che quella per il maggior numero di partecipanti. Infine, segnaliamo un bellissimo terzo posto per Davide Donesana in una corsa Under 23 a Bernareggio, con Jalel Duranti quinto. tm BASKET A2: Tecmar T anto lavoro e tanti impegni per la TecMar Crema, che lo scorso weekend ha affrontato due difficili gare per la Coppa Lombardia. Di indicazioni ne sono arrivate davvero tante e in tutti i sensi. Si è iniziato sabato sera con la supersfida a Broni, in quello che la gran parte degli addetti ai lavori prevede sarà il duello che deciderà anche il campionato. Diciamo subito che per le cremasche non è andata affatto bene, con una sconfitta 74-49 in una partita che di fatto non c’è mai stata. Ci sono però molti distinguo da fare. Che Broni sia una corazzata, con l’aggiunta di una giocatrice nazionale come Galbiati e di una straniera di assoluto livello europeo come l’estone Bratka, non è certo una novità. A questo va aggiunto anche che le pavesi sono al lavoro da due settimane in più rispetto alle cremasche, e questo ora fa tutta la differenza del mondo da un punto di vista fisico, ma anche di conoscenza reciproca. Una sconfitta che però deve essere lo stimolo per lavorare ancora meglio per il gruppo di Luca Visconti, per accorciare questa distanza. Il livello di Broni deve essere il punto d’arrivo del lavoro di questo gruppo. La lezione comunque è stata appresa in fretta. L’impegno successivo, contro la fresca e neo promossa Costamasnaga è stato difficile per le cremasche, stanche fisicamente. Tanti errori da un punto di vista tecnico, e ci può stare, c’è tutto il tempo per correggerli. Quello che è piaciuto della TecMar è stata la reazione psicologica, la compattezza del gruppo nel momento di difficoltà. Le gerarchie paiono assolutamente chiare al momento: questa squadra andrà sostanzialmente dove la porteranno i due nuovi acquisti Veinberga e Iannucci (le top scorer domenica, entrambe oltre i 20) col prezioso contributo delle altre, a partire da capitan Caccialanza che quando serve tira fuori tutta la sua leadership. Crema sembrava avere in mano la partita ma si è fatta rimontare nel finale, rimandando il verdetto a un supplementare comunque dominato e chiuso vittoriosamente per 84-76. Alla luce di questi risultati ora per Crema dovrebbe esserci la finale per il terzo posto, da giocare domani alle 18 a Costamasnaga, probabilmente contro il Sanga Milano dell’ex Picotti. tm a sezione cittadina ‘Cristian Bertolotti’ di via dei Carmelitani organizza un corso per arbitri di calcio per la stagione sportiva 20152016 sulla scorta delle felici esperienze delle precedenti edizioni. Nelle prossime settimane saranno messe in atto iniziative promozionali al fine di coinvolgere il maggior numero di ragazzi e ragazze possibile. Il corso verrà pubblicizzato anche grazie alla convenzione firmata con il ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca per la promozione nelle scuole di secondo grado. Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il 16 ottobre. Possono partecipare gratuitamente tutti i candidati di ambo i sessi, che siano cittadini della Comunità Europea, e i cittadini extracomunitari, dotati di regolare permesso di soggiorno, che abbiano compiuto alla data dell’esame il 15° anno di età e non abbiano compiuto il 35°. Al termine del corso il candidato dovrà sostenere una prova di ammissione all’esame e un test di idoneità atletica. Dalle domeniche successive inizierà ad arbitrare nella categoria Giovanissimi. Durante le prime gare gli arbitri saranno accompagnati da un tutor. A ogni arbitro dell’Aia verrà consegnata la divisa e la tessera federale, che gli consentirà di entrare gratuitamente in ogni stadio dove la partita è organizzata sotto l’egida della Figc su tutto il territorio nazionale. dr GOLF: Ombrianello gare di golf e footgolf T ante gare sul green del Golf Crema Resort situato all’interno del Podere di Ombriano. Nel ‘Green pass golf trophy’, gara a 18 buche Stableford, ha vinto Livio Calderoli del Golf Club Crema. Nella Prima categoria Netto, trionfo di Patrizio Spediacci del Golf Club Benessere. Doppietta cremasca anche nella Seconda categoria, con Mario Cremonesi che ha preceduto Ubaldo Ranzi. Nella Terza categoria, infine, podio tutto del Golf Club Crema con Giovanni Zibelli, Camillo Rusconi e Ulla Brixen. Alla competizione hanno partecipato 78 atleti. A seguire si è disputata la ‘Crema Jacket’. Nel Lordo, successo di Adriano Malosti del Royal Park Golf & Country Club. Tra le Ladies, prima classificata Chiara Taiuti del Golf club Parco di Firenze. Tra i Senior, invece, il successo ha arriso a Guido Zambetti del Golf Club Crema. Nella Prima categoria ha vinto Filippo Mazzocchi del Golf Club Crema; nella Seconda successo di Luca Fedrighi del Golf Le Vigne; nella Terza, primo Marco Bedeschi del Casalunga Golf Club. Successo infine per il footgolf vista la presenza di ben 183 giocatori iscritti alla specifica gara di campionato nazionale a Crema. dr BOCCE: Arci San Bernardino, gara serale L a società bocciofila Arci San Bernardino ha mandato in scena una duplice gara provinciale serale, che è stata vinta da Alberto Pedrignani (Mcl Achille Grandi) per le categorie AB e dal trevigliese Massimo Moro (Scotti, Bergamo) per le categorie CD. Le due classifiche finali della manifestazione sono state stilate dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Alberto Pedrignani (Mcl Achille Grandi), 2) Rodolfo Bocca (Sergnanese), 3) Roberto Visconti (Mcl Achille Grandi), 4) Lucio Valdameri (Mcl Achille Grandi), 5) Massimo Sonzogni (Canottieri Flora, Cremona). Categorie CD: 1) Massimo Moro (Scotti, Bergamo), 2) Luigi Foppa Pedretti (Cremosanese), 3) Umberto Benzi (Cremosanese), 4) Marco Vailati (Cremosanese), 5) Lorenzo Sponchioni (Nuova Mcl Andrea Doria). Gli incontri dei due gironi finali sono stati diretti dai giudici Lanzi e Tagliaferri. Alla gara hanno partecipato 128 giocatori. dr TENNIS: Tc Crema D4, vinto il titolo provinciale I l Tc Crema ha conquistato il titolo provinciale di serie D4. Sui campi del centro sportivo Stradivari di Cremona, Giorgio Verdi, Alessandro Donati, Mario Baroni, Fabio Vincenti, Roberto Sarta, Marco Torresan e Gigi Lapacciana hanno battuto al doppio di spareggio (3-2) i rivali del gruppo sportivo Fadigati di Cicognolo. Il cremonese Beppe Menga, ex professionista, classe 1976, allenerà i big del Tc Crema. Già membro da una decina d’anni del team di serie A1 cittadino, in quanto ancora classificato 2.2 in Italia, Menga ha spostato a Crema la sua base operativa, portandosi dietro una coppia di giocatori di tutto rispetto: il lituano Laurynas Grigelis, attuale n. 245 del ranking Atp e il siciliano Claudio Fortuna (n. 503). dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2016: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 44 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Supplemento gratuito n. 30 a Il Nuovo Torrazzo n. 36 del 26 settembre 2015 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC SABATO 22 FEBBRAIO 2014 DI DICOEN PERIOFO NDIM TI APPRO SPOSI OGGI SPOSI 1 2 SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Vademecum per gli sposi Vi presentiamo il collaudato scadenziario per monitorare le scelte necessarie che vi porteranno al giorno del sì! CON L’ADIUGTAUNRTIOA FELICITÀ! S i avvicina la data del fatidico “Sì” che farà più felici i vostri cuori? State dunque pensando al matrimonio? Avete bisogno di qualche idea per realizzare al meglio il sogno della vostra vita? Con questo nostro magazine, un appuntamento ormai tradizionale, vi diamo qualche buon consiglio. Innanzitutto quelli di papa Francesco, nelle sue 28 catechesi sulla famiglia, che riportiamo nella pagina accanto. Per sposarsi occorre pensare pure all’abito, alle fedi, al pranzo, all’arredamento della casa. Anche qui vi diamo qualche suggerimento. Vi raccontiamo anche come il matrimonio veniva celebrato dai nostri nonni. La meta per il viaggio di nozze sono, questa volta, gli Stati Uniti d’America... una proposta esaltante! Con l’augurio di tanta felicità. 1 ANNO PRIMA 4 MESI PRIMA 3 SETTIMANE PRIMA Dodici mesi prima del giorno del “Sì” è bene avvisare i rispettivi parroci dello sposo e della sposa, scegliere la chiesa dove si svolgerà la cerimonia (se non è la propria parrocchia bisogna chiedere i dovuti permessi) e anche la location della festa seguente (tenendo presente che per locali prestigiosi potrebbe anche non bastare un anno di preavviso). Ma è anche il momento per iniziare a scegliere la casa dove abitare. Meglio guardarsi intorno, visitando boutique e atelier per la scelta dell’abito, per la sposa e per lo sposo. La sposa sceglie definitivamente il suo abito, acconciatura e accessori. Anche lo sposo lo può fare oppure attendere ancora un poco e riflettere (non sul matrimonio s’intende, ma su come vestirsi per convolare a giuste nozze!). Si avvertono i testimoni e si prenota il fotografo che curerà l’album nuziale. Fare un sopralluogo nei luoghi della cerimonia e del rinfresco e definire le sistemazioni dei fiori, il luogo per i musicisti ed esporre richieste particolari al fotografo; organizzare la festa di addio al celibato e nubilato. 3 MESI PRIMA 9 MESI PRIMA Meglio iniziare la consegna delle partecipazioni che può essere vissuta in modo intenso, visitando casa per casa i parenti, oppure in modo più funzionale, spedendo parte degli inviti per posta. L’orefice vi attende per la scelta delle fedi che vi accompagneranno per tutta la vita. Anche il fiorista vi aspetta per definire con voi l’addobbo floreale per chiesa e ristorante. Non dimenticate di prestare attenzione all’automobile. È il momento dell’ultima prova per l’abito. Ritirare le fedi e acquistare anche il cuscinetto a cui le legherete. Ritirate le bomboniere e consegnatele direttamente al ristorante; contattare chi ancora non ha dato cenno di adesione e confermare al ristorante il numero dei presenti al pranzo. Informarsi sulle modalità del Corso di preparazione al matrimonio, organizzato dalla diocesi, obbligatorio per chi sceglie di sposarsi in chiesa (ma potete anche cogliere l’occasione di corsi organizzati anche antecedentemente a questa scadenza). 6 MESI PRIMA Da qui la cosa si fa seria. La “burocrazia”, per così dire, entra nella vostra vita di coppia. È necessario, infatti, iniziare a occuparsi delle formalità (non sono pochi i documenti necessari per il matrimonio). Per quanto riguarda l’abito, la sposa dovrebbe avere già un’idea abbastanza precisa, almeno sul modello. Meglio contattare i testimoni e chiedere la loro disponibilità, nonché definire bomboniere e partecipazioni. Anche l’arredamento della futura casa non può più aspettare. 5 MESI PRIMA Compilare la lista degli invitati e disporli ai tavoli è una impresa che può rivelarsi difficile ma non potete più aspettare. Al contempo è meglio depositare la lista nozze così come scegliere il menù per il pranzo/cena (considerando pure particolari situazioni alimentari di parenti e amici: intolleranze, ecc.). Altro capitolo che è meglio affrontare sin d’ora è il viaggio di nozze. ALGHISI RREDAMENTI 2 MESI PRIMA Vanno richieste le pubblicazioni sia in chiesa che in municipio; se lo desiderate è anche ora di preparare con cura, il libretto per la Messa. L’atelier da sposa vi attende per la prova dell’abito e per definire gli ultimi ritocchi. 2 SETTIMANE PRIMA 1 SETTIMANA PRIMA Farsi consegnare i propri abiti per la cerimonia; la sposa dovrà provvedere a ritoccare il taglio e il colore dei capelli. Lo sposo dovrà anche ritirare i documenti di viaggio in agenzia. 2 GIORNI PRIMA La sposa è attesa dall’estetista per manicure-pedicure e depilazione, mentre lo sposo consegnerà le fedi a uno dei testimoni che avrà cura di portarle in chiesa. IL GIORNO PRIMA 1 MESE PRIMA Lo studio del make-up prende il via, per avere un aspetto splendido il giorno del “Sì”; è necessario nel frattempo pensare ai rinfreschi per le rispettive abitazioni degli sposi. Prova generale con abito da sposa, accessori, trucco e acconciatura, quindi definizione degli abiti per paggetti e damigelle. Utile è stabilire la sistemazione per eventuali amici o parenti che vengono da fuori; controllare i documenti per l’espatrio nel caso in cui il viaggio di nozze sia all’estero. Volete un consiglio? Un bel massaggio allevia le tensioni accumulate. La sposa consegnerà a una persona di fiducia l’occorrente per il make-up e un paio di calze di riserva. IL GIORNO DEL “SÌ” È ARRIVATO! Ormai è tutto pronto: il bouquet verrà consegnato a casa della sposa; l’emozione è tanta ma non vi preoccupate tutto andrà come sognate da sempre. Auguri di tutto cuore! ✂ Via Bagnolo, 1 - Vaiano Cremasco - tel. 0373 791234 [email protected] www.arredamentialghisi.it ✂ Alta Confetteria artigianale MUCCI dal 1894. 50 anni Autentici piccoli capolavori dell’arte dolciaria dal gusto pieno e unico. Tutti i confetti sono senza conservanti, e certificati senza glutine. Bomboniere "alimentari". RICEVIMENTI · CERIMONIE · RISTORANTE La location ideale per realizzare i vostri sogni PASSARERA DI CAPERGNANICA - via Roma, 12 tel. 0373 238118 www.trattoriarosetta.it Confetti abbinati a Tè, Fiori di Tè, Spezie, Miele, Marmellate, Sali, Pepe, Tisane e Infusi e tante altro. Cerimonie Bomboniere Vendita a peso per confettate a privati o ristoranti. Novità! Bomboniere "fai da te". Divertiti e risparmia componendo da solo le tue bomboniere. I materiali e i confetti a peso te li forniamo noi. Via Cavour 31 - Crema tel. 0373 - 86112 - www.cameliashop.it 3 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Papa: 28 catechesi sulla famiglia I ‘’MIRACOLI DI TUTTI I GIORNI’’ DELLE FAMIGLIE, MA ANCHE LE LORO ‘’FERITE’’, AL CENTRO DI QUASI UN ANNO DI CATECHESI DEL PAPA SULLA FAMIGLIA: 28 IN TUTTO, DAL 10 DICEMBRE 2014 AL 16 SETTEMBRE 2015, PERCHÉ TRA LA FASE STRAORDINARIA E QUELLA ORDINARIA DEL SINODO C’È ‘UN CAMMINO COMUNE’ DI TUTTO IL POPOLO DI DIO di M. MICHELA NICOLAIS L a vita familiare è “un capolavoro di semplicità, bello proprio perché non artificiale, non finto, ma capace di incorporare in sé tutti gli aspetti della vita vera”, che “non si fa in laboratorio, si fa nella realtà”. Ci sono i “miracoli di tutti i giorni” delle famiglie, ma anche le loro “ferite”, al centro di quasi un anno di catechesi di Papa Francesco sulla famiglia: 28 in tutto perché la fase che intercorre dalla celebrazione straordinaria e quella ordinaria del Sinodo è “un cammino comune” di “tutto il popolo di Dio”. Per definire la portata della “missione” della famiglia, il Papa usa una metafora calcistica: le famiglie “portano in campo i fondamentali della creazione di Dio: l’identità e il legame dell’uomo e della donna, la generazione dei figli, il lavoro che rende domestica la terra e abitabile il mondo”. Prima di quelli che Francesco, durante la scorsa udienza generale, ha definito due “belli e significativi” appuntamenti ormai imminenti – l’incontro mondiale delle famiglie a Philadelphia e la fase conclusiva del Sinodo a Roma – e in attesa della Veglia del 3 ottobre promossa dalla Chiesa italiana in piazza San Pietro, scopriamo insieme come il Papa vuole che giochiamo questa partita. NON ERA UNA FAMIGLIA FINTA “Gesù nacque in una famiglia”, come nella “scena tanto bella” che vediamo rappresentata ogni anno nel presepe a Natale. “Non a Roma, non in una grande città, ma in una periferia quasi invisibile, anzi, piuttosto malfamata”. “Non era una famiglia finta, non era una famiglia irreale”. IL “MARTIRIO” DELLE MADRI “La Chiesa è madre”, ma le madri “dovrebbero trovare più ascolto” nella società e nella Chiesa. Francesco propone una pedagogia concreta: “Bisognerebbe comprendere di più la loro lotta quotidiana per essere efficienti al lavoro e attente e affettuose in famiglia; bisognerebbe capire meglio a che cosa aspirano per esprimere i frutti migliori e autentici della loro emancipazione”. Il Papa prende a prestito un’omelia di mons. PERCORSO DI ACCOMPAGNAMENTO AL MATRIMONIO L a diocesi, tramite l’Ufficio per la Pastorale della Famiglia, propone un Percorso di accompagnamento al matrimonio cristiano, per offrire ai fidanzati conoscenze ed esperienze utili a realizzare una bella vita di coppia e di famiglia. Il corso viene ripetuto sei volte all’anno (secondo il calendario che riportiamo qui sotto) ed è composto da nove incontri. Per partecipare è richiesta l’iscrizione presso l’Ufficio per la Pastorale della Famiglia, in via Medaglie d’oro 10 a Crema. Tel. 0373.257320. All’iscrizione sono invitati entrambi i fidanzati in quanto verrà presentato l’intero percorso di accompagnamento al matrimonio. Gli incontri si svolgono alle ore 21 presso il Centro di Spiritualità di via Medaglie d’Oro 10 (fino alle 22.30). Il corso non prevede una quota di iscrizione, ma un contributo libero per le spese organizzative. Gli attestati di partecipazione verranno consegnati durante il nono incontro che si tiene di domenica. PROGRAMMA DEGLI INCONTRI Romero per parlare del “martirio” delle madri, che è “dare la vita nel silenzio della vita quotidiana”. “Una società senza madri sarebbe una società disumana”. RECIPROCITÀ “La donna non è la replica dell’uomo”. “Reciprocità” è la parola-chiave scelta dal Papa per disegnare il rapporto tra uomo e donna: “La rimozione della differenza è il problema, non la soluzione”. Più volte, nelle udienze, il Papa denuncia le molteplici “forme di maschilismo”, che tendono a far considerare la donna “di seconda classe” e stigmatizza i “molti luoghi comuni, a volte persino offensivi, sulla donna tentatrice”. L’ASSENZA DEI PADRI “Il problema dei nostri giorni non sembra essere più tanto la presenza invadente dei padri, quanto piuttosto la loro assenza, la loro latitanza”. I ragazzi vivono oggi un “senso di orfanezza” e l’assenza dei padri “produce lacune e ferite che possono essere anche molto gravi”, fino a trasformarsi in “devianze”. Anche la società lascia i giovani “orfani”. I FRATELLI E I NONNI La fraternità come sogno, da riportare “al centro della società tecnocratica”. I nonni, gli anziani come simbolo della “cultura dello scarto”, e che invece dovrebbero essere “la riserva sapienziale del nostro popolo”. I bambini come cartina di tornasole del grado di civiltà di un Paese, che ci insegnano che “siamo sempre figli” e ci invitano a non essere “diplomatici”, perché “non sono persone doppie”. I bambini, che “non sono mai un errore”. IL MATRIMONIO “Il legame matrimoniale e familiare è una cosa seria, lo è per tutti, non solo per i credenti”. “Il capolavoro della società è la famiglia”, verità da riscoprire nella “cultura del provvisorio”. “Permesso, grazie, scusa”, le tre parole “per vivere bene” in famiglia. Il fidanzamento è il tempo dove l’uomo “impara la donna” e la donna “impara l’uomo”. Come il matrimonio, non si improvvisa, perché “non c’è il matrimonio express”: il matrimonio è “un’alleanza artigianale” che si deve imparare di nuovo, in una società dove “le nostre coordinate sentimentali sono andate un po’ in confusione” e dove l’amore è “una specie di integratore del benessere”. L’EDUCAZIONE “Figli, obbedite ai genitori. E voi genitori, non esasperate i figli”. È la regola d’oro per l’educazione. “È ancora più difficile per i genitori separati”, ma “mai prendere il figlio come ostaggio!”. No ad un’educazione delegata “agli esperti”, ma anche al “dialoghismo” superficiale che rende incapaci di chiedersi dov’è realmente l’“anima” dei nostri figli. LE FERITE “Quanto l’uomo e la donna sono diventati una sola carne, tutte le ferite e tutti gli abbandoni del papà e della mamma incidono nella carne viva dei figli”. Francesco confessa che a lui non piace l’espressione “famiglie irregolari”: dobbiamo chiederci piuttosto “come aiutarle, come accompagnarle perché i bambini non diventino ostaggio del papà o della mamma” e “come prenderci cura di coloro che, in seguito all’irreversibile fallimento del loro legame matrimoniale, hanno intrapreso una nuova unione”. I divorziati risposati “non sono affatto scomunicati”: “Niente porte chiuse”, “la Chiesa è la casa paterna dove c’è posto per ciascuno con la sua vita faticosa”. IL SOGNO “Il mondo creato è affidato all’uomo e alla donna: quello che accade tra loro dà l’impronta a tutto”. Il sogno del Papa è di rendere “domestico” il mondo, perché la famiglia è “la base per difendersi” da “tante colonizzazioni, come quella del denaro o delle ideologie”. “Dove c’è una famiglia con amore, quella famiglia è capace di riscaldare il cuore di tutta una città”, è la famiglia l’antidoto alla “desertificazione comunitaria della città moderna”. Per questo bisogna consegnare “il timone della storia – della società, dell’economia, della politica – all’alleanza dell’uomo e della donna”. 1° incontro: CONDIVISIONE CON LE COPPIE 2° incontro: SACRAMENTO 3° incontro: DINAMICA DI COPPIA 4° incontro: GENITORIALITÀ 5° incontro: CONDIVISIONE CON LE COPPIE 6° incontro: SACRAMENTO 7° incontro: MORALE 8° incontro: STILI DI VITA 9° incontro: INCONTRO CONCLUSIVO Si tiene di domenica con inizio alle ore 10 e conclusione dopo il pranzo alle ore 14.30. Programma: • ore 10.00 ritrovo e momento di confronto sul progetto di vita • ore 12.00 Santa Messa • ore 13.00 Pranzo. Il momento del pranzo è parte integrante del corso. Il contributo spese per il pranzo verrà raccolto dalle coppie accompagnatrici entro il 6° incontro. CALENDARIO 2015 I CORSO - settembre, ottobre 29 settembre 1 ottobre 23 febbraio 25 febbraio 6 ottobre 8 ottobre 1 marzo 3 marzo 13 ottobre 15 ottobre 8 marzo 10 marzo 20 ottobre 21 ottobre 15 marzo 16 marzo 25 ottobre PAL ZILIERI V CORSO - aprile, maggio 3 novembre 5 novembre 5 aprile 7 aprile 10 novembre 12 novembre 12 aprile 14 aprile 17 novembre 19 novembre 19 aprile 21 aprile 24 novembre 25 novembre 26 aprile 27 aprile 1 maggio 29 novembre III CORSO - gennaio, febbraio VI CORSO - maggio 26 gennaio 28 gennaio 3 maggio 5 maggio 2 febbraio 4 febbraio 10 maggio 12 maggio 9 febbraio 11 febbraio 17 maggio 19 maggio 16 febbraio 17 febbraio 24 maggio 25 maggio C R E M A - V I A M A Z Z I N I - T E L . 0 3 7 3 8 1 8 3 7 - w w w. e n r i c o i v. i t Novità 20 marzo II CORSO - novembre ENRICO IV Grande assortimento di abiti, camicie, scarpe IV CORSO - febbraio, marzo Vi aspettiamo alla SFILATA questa sera sabato 26 settembre alle ore 20.30 in piazza Aldo Moro a Crema A P E RT O T U T T E L E DOMENICHE POMERIGGIO 21 febbraio 29 maggio 4 SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Il pranzo di nozze: il menù sarà un mix fra tradizione e novità S ettembre è uno dei mesi dell’anno in cui le coppie scelgono di convolare a nozze. I mesi estivi servono, tendenzialmente, a definire dettagli della cerimonia e ad assicurarsi che parenti e amici non manchino all’importante evento. Una sposa, di solito, ha in mente i particolari che la renderanno bellissima nel giorno più importante della sua vita. Ogni “stress” legato al matrimonio può essere dovuto all’acconciatura da scegliere, oltre all’abito naturalmente, al make up elegante, ma d’effetto, alla manicure impeccabile, fino ai gioielli da abbinare al vestito. I familiari della coppia sono invece concentrati sul menù che deve essere, oggigiorno, un mix tra tradizione, innovazione. Piatti che soddisfino i palati, ma che, nello stesso tempo rispettino le tendenze e le mode. An- che il pranzo (o la cena) nuziale deve essere buono, ma anche bello. Se servito in location spettacolari meglio ancora. Se da una parte dunque i parenti più anziani preferiscono pietanze della tradizione: salumi come antipasto, pasta allo scoglio e risotto come prime portate, i più giovani non disdegnano appetizer light accompagnati da cocktail ghiacciati e, perché no, sushi e sashimi al posto di fritto di calamari e gamberoni. E la pasta? Non è detto che debba essere solo di grano. Per compiacere i palati più esigenti e per soddisfare anche i celiaci (in aumento) il primo piatto potrebbe essere una pastasciutta di lenticchie o ceci condita con del sugo di pesce. La tradizione che incontra l’innovazione. Per gli irrinunciabili del fritto, la classica pastella potrebbe essere sostituita da farina di mais. Il gusto sarà garantito. MOLTO IMPORTANTE ANCHE LA LOCATION Quando si sceglie il menù nuziale è bene, a nostro avviso, definire anche le porzioni e il tempo tra una portata e l’altra. Non sarà certamente chic abbuffarsi, ma non è carino lasciare i commensali affamati. Un matrimonio è anche un momento conviviale, un’occasione, magari, per incontrare persone con cui non si chiacchierava da tempo. Per questo è importante lasciare un piccolo spazio, tra una portata e l’altra, per consentire il dialogo tra gli invitati. A bocca piena poi, nessuno parla più. Quando si concorda il menù, è bene considerare l’opzione bambini e andare sul sicuro. Pasta al burro o al pomodoro, prosciutto cotto o cotoletta con patatine vanno sempre bene. Se il pranzo si conclude con un buon gelato è ancora meglio. “Unache tradizione continua ” CREMA via Mazzini 56 0373 257027 Negli album di nozze, oltre alle classiche foto di gruppo, una delle immagini che ritorna più frequentemente è quella del taglio della torta. Un momento romantico, divertente, ma anche imbarazzante perché gli sposi hanno gli occhi di tutti gli invitati puntati addosso. Anche nel caso della torta, l’innovazione e la moda battono la tradizione. Molto spesso capita infatti che sia l’estetica a prevalere sul gusto. Via libera allora a coperture di zucchero multicolor, fiori dorati e creme dai gusti esotici. In tanti comunque prediligono almeno per la dolce conclusione di una giornata indimenticabile un dolce semplice con crema chantilly o cioccolato, dal pan di spagna delicato e poco liquoroso, apprezzato da tutti. OROLOGERIA OREFICERIA ARGENTERIA OGGETTISTICA E BOMBONIERE PER OGNI OCCASIONE LABORATORIO RIPARAZIONI Grande assortimento cioccolatini, caramelle e biscotti delle migliori marche SPECIALITÀ per RINFRESCHI e CERIMONIE PRODUZIONE PROPRIA La qualità è il miglior risparmio! Via G. Rossi Martini, 2 tel. 0373 31297 SABBIONI di CREMA Sorgente del Mobile Se stai ristrutturando PUOI USUFRUIRE delle agevolazioni fiscali stro o n l i e t a t i s Vi m Shoow roo DALL’11 OTTOBRE APERTI ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO VAIANO CREMASCO Mobilieri con reparto di falegnameria Via Gianfranco Miglio 22 Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 e-mail: [email protected] seguici anche su facebook SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 5 Il nido dell’amore... cioè la casa Come realizzarla a seconda dei propri gusti e delle proprie possibilità finanziarie. Spesso è necessario accedere a un mutuo. A certe condizioni Q uando una coppia decide di sposarsi, prima di pensare alla cerimonia, agli invitati, al menù, deve innanzitutto assicurarsi una casa. Un “nido” dove consolidare il proprio amore nella quotidianità e dove far crescere la famiglia. La domus deve essere calda, accogliente e deve soprattutto rispecchiare la personalità dei due coniugi. Se essi, per esempio, amano i peluche e i pupazzetti sui divani e non amano particolarmente le piante o i soprammobili, non bisogna far loro una colpa oppure obbligarli a cambiare stile. È la loro casa e, al di là delle mode del momento, va arredata secondo il proprio gusto. Ogni consiglio è bene accetto, specie se proviene da professionisti esperti come mobilieri, antiquari o interior designer. Ciò che tuttavia deve prevalere, e torniamo a ribadirlo, è il carattere della coppia. In tempi di ristrettezze economiche molti futuri sposi, specie se giovani, si affidano al fai da te, ovvero si recano in mega store dove si può acquistare a prezzi convenienti dalla cucina al bagno, dal soggiorno alla camera da letto. Complementi d’arredo compresi. In alcuni di questi magazzini è possibile addirittura abbinare ai vasi anche fiori finti di plastica e seta. Le testate del letto possono essere abbinate a parure di lenzuola, salviette e asciugamani. Il tutto, dicevamo, a prezzi bassi. L’importante è saper destreggiarsi col bricolage e montare armadi e letti pezzo per pezzo, vite per vite. Chi invece non sa nemmeno appendere un quadro al chiodo, può sempre affidarsi ad antiquari o a esperti mobilieri che, magari, praticano questo mestiere da generazioni. Oppure, chi se lo può permettere, può mettersi nelle mani di un architetto specializzato in interior designe. Al di là dell’arredo necessario, cucina, salotto, camera da letto e bagno, ci si può sbizzarrire con alcuni mobili o complementi particolari. Le signore, per esempio, non disdegnano tavoli da toilette per il trucco, piccole coiffeuse da camera e specchi decorativi. Un’idea originale e pratica è la mensola sopra il letto matrimoniale che può creare una decorazione molto personale. troppo alternativi) cambiano l’effetto dell’ambiente. C’è chi predilige ancora il black and white, chiaro e scuro: per un ambiente dai toni leggermente rétro. I più intraprendenti scelgono termoarredi come fossero dei veri e propri complementi d’arredo. I nuovi radiatori hanno un forte impatto decorativo e vengono declinati in vari stili: minimal, organico, ironico, industrial chic. Passando al salotto, luogo in cui, dopo la cucina, si trascorre la maggior parte della giornata, stanno spopolando minidivani e bergère dalle linee avvolgenti poste al centro della casa. Questi ben si sposano con lampadari minimal che danno un tocco chic e soft alla casa. Il colore è un ingrediente fondamentale per ottenere una particolare atmosfera in una stanza. Accostamenti cromatici ben studiati (ma non Matrimoni - Battesimi - Comunioni - Cresime - Eventi - Riversamenti SEDICINONI FOTO & VIDEO Qualcosa di nuovo... qualcosa di vecchio e qualcosa di speciale... Pacchetto Albumlibro + video a € 1600 Albumlibro con copertina personalizzabile + valigetta + 2 album piccoli + DVD provini. Video in HD, girato e montato con effetti su 3 dvd Video € 700 in HD, girato e montato con effetti vari su 3 dvd Con i tempi che corrono ottenere un mutuo bancario per l’acquisto della casa o anche solo degli arredi è quasi indispensabile, specie per le giovani coppie, ma è anche sempre più difficile concederlo da parte degli istituti di credito. D’altra parte, senza l’approvazione del finanziamento, è pressoché impossibile per molti acquistare casa o ristrutturarla. Prima ancora di pensare a come si vorrebbe l’abitazione e a quanto si dovrà spendere, bisogna preoccuparsi di come accendere il prestito per poter mandare avanti i lavori. In ogni caso tra la presentazione della richiesta di mutuo e il pagamento della prima rata c’è di mezzo la valutazione dei requisiti di finanziabilità da parte della banca. Innanzitutto ci si deve premurare di avere i requisiti legali per poter inoltrare la richiesta, ovvero: essere cittadini italiani residenti in Italia, o cittadini di Stati membri della Comunità Europea, oppure cittadini extra comunitari ma con regolare residenza in Italia; avere un’età minima di 18 anni e massima compatibile con la durata del mutuo. La parte più selettiva è data però dai requisiti economici che sono direttamente proporzionali alla capacità di rimborso del mutuo nel tempo accordato. Il richiedente, quindi, deve dimostrare in primo luogo la propria capacità di credito, cioè che il mutuo richiesto sia sostenibile dal suo reddito: normalmente che la rata mensile da pagare non sia superiore a un terzo del proprio reddito mensile. NUOVA APERTURA Momenti di felicità unici e rari che verranno colti con la massima professionalità e serietà Albumlibro € 1200 con copertina personalizzabile +valigetta + 2 album piccoli + dvd con tutti gli scatti + dvd dei provini in alta risoluzione E IL MUTUO? Semplicemente FIORI E BOMBONIERE per il tuo Matrimonio Contattaci per maggior informazioni +39.338.7456007 - [email protected] Visita il nostro sito www.sedicinonivideo.com PIAZZA ISTRIA E DALMAZIA 13 - CREMA (CR) TEL. 0373 257880 - 348.8469164 ILGIARDINODELREFERRARI piacentini ornella SPOSA E CERIMONIA A CREMA Chiuso il mercoledì www.7sapori.it - [email protected] Il locale è dotato di due sale separate climatizzate, un forno a legna, un curato giardino e un ampio parcheggio. Si organizzano nell’ampio salone ricevimenti per matrimoni, comunioni, cresime e battesimi. Pranzo e cena con servizio di ristorante e pizzeria. Per il pranzo sono disponibili menu per pranzi di lavoro a prezzo fisso. Via Enrico Mattei n. 22 - VAIANO CREMASCO - Tel. 0373 27 63 99 Vi aspettiamo alla SFILATA DI ABITI DA SPOSA QUESTA SERA ALLE ORE 22 CIRCA in piazza Aldo Moro a Crema Via XX Settembre 36 CREMA - angolo Via Ponte Furio ESPOSIZIONE: V.le Repubblica angolo Via Crispi Tel. 0373.257586 - mail: [email protected] - www.piacentiniornella.it SPOSI 6 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Eleganza minimal: lo dicono le Un mood che si sposa bene non solo con gli abiti per lui e per lei, ma anche in SPOSI 2016… SIMPLY CHIC LO SPOSO S Anche lo sposo, che rispetto al passato vive il giorno del fatidico ‘sì’ sempre più di luce propria, può sposare ancor prima della propria dolce metà il concetto del simply chic. Anche i brand più prestigiosi e di tendenza, quelli che segnano le mode inaugurandole dalle loro passerelle, offrono grandi alternative. Il fascino eterno della tradizione di un abito sartoriale arricchito e reso moderno ora da un tessuto damascato, ora da accessori capaci ‘da soli’ di vestire uno sposo. Tra i protagonisti indiscussi vi è lo smoking in tessuto lucido nero con ampia reverse e cravatta tono su tono. Le collezioni strizzano l’occhi oanche per la stagione 2016 al mood dandy con modelli che sono però in grado di unire allo stile classico quello moderno. È il festival della ricerca del particolare che completa l’outfit e lo arricchisce: gemelli, cintura, cravatta… I più rigorosi avranno sempre a disposizione una freccia al loro arco, anzi due: tight e mezzo tight. I più arditi, invece, potranno sfoggiare tessuti lucidi e damascati anche con colori audaci, in monopetto a un bottone con scollatura profonda preferibilmente o ancora in doppiopetto. Anche nel 2016 i gilet saranno una componente da non trascurare nella mise maschile. Attenzione ai cinque accessori che possono fare la differenza. La cravatta: niente come la tradizionale o un plastron sa esprimere la personalità di un uomo. Per questo non deve necessariamente essere in tinta unita. Il papillon sta tornando prepotentemente alla moda. I gemelli: essenziali per l’immancabile camicia ‘doppio polso’. Oro, argento, madreperla o quelli ereditati o di famiglia (babbo, nonno). L’orologio: meglio se invisibile. Cassa sottile con cinturino in pelle o in acciaio. Evitare colpi di testa. La cintura: meglio nera e comunque in abbinamento con le calzature. Le scarpe: lucidate e pulite, meglio le classiche Richelieu o Oxford, formali dall’allacciatura stretta, e in colore scuro. Per chi osa bene anche un mocassino in pelle. imply Chic. È questo il ‘must’ del matrimonio 2016. Lo hanno detto le passerelle della moda di settore con collezioni che declinano il concetto in modi diversi e sempre accattivanti e originali, nel rispetto di un’eleganza minimal. Un mood che si sposa bene non solo con gli abiti per lui e per lei, ma anche in bomboniere, partecipazioni, acconciature, addobbi e tutto quanto fa sposi nel giorno del ‘sì’. LA SPOSA Come in ogni matrimonio che si rispetti anche in quello al quale idealmente vi stiamo accompagnando è la sposa, con il suo abito, la vera e indiscussa protagonista. Come vestirà nella primavera 2016? I migliori brand lo hanno indicato qualche mese or sono. Le linee sono quelle di sempre, dalle scivolate a quelle con ampie gonne. Il concetto che le unisce è quello della ricerca del particolare, nella sobrietà e nell’eleganza. Ed ecco apparire grandi inserti in pizzo a impreziosire abiti in seta dalle linee semplici, o ancora lunghi veli meravigliosamente ricamati a rendere ricco un abito scevro da inserti. Colori tenui, il bianco naturale e l’avorio, si alternano a tinte pastello. Gonne a campana su corpetti di seta, trasparenze sulle spalle, abiti scivolato o a sirena in cui sono solo perle, cristalli o inserti ricamati a impreziosire la seta o il mikado. L’obiettivo è fare emergere la grazie e l’eleganza proprie delle donne. E il minimal chic vi riesce soprattutto quando si sposa con la ricerca di un particolare che può essere un tessuto, un ricamo o ancora il colore. Un leit motive che accompagnerà il giorno delle nozze e che dovrete seguire anche nella definizione dei particolari e degli accessori. Detto del velo, laddove l’abito lo possa sostenere, ricordarsi il guanto, lungo o corto a seconda della manica dell’abito, dello stesso tessuto e colore del vestito. Stessa indicazione che si può seguire per le scarpe a meno che, ad un abito semplice, si voglia abbinare una decollete o una plateau arricchita da pizzi, ricami, perle, fiori o swarovsky. Mani libere da anelli mentre orecchini e collier possono fare al caso. La ridondanza, però, non è del matrimonio 2016. Laboratorio Floreale di Zilioli sperienza 30 anni di e nalità e professio rvizio al vostro se ratuiti Preventivi g ni o per matrim n catio - chiesa e lo erto sempre ap meriggio il lunedì po via S. Rocco, 32 via Roma, 62 Offanengo Castelleone Tel. 0373 789198 Tel. 0374 58771 Tappezzeria Tendaggi Tende da sole Consulenza al domicilio con preventivo gratuito www.bergamaschitende.com Tende classiche e moderne - Rifacimento divani e poltrone Tende da sole - Zanzariere - Tende tecniche Piazza Fulcheria 1 - CREMA Tel. 333 8322076 - 0373 202868 [email protected] Collezione La tradizione in una rinnovata realtà nel territorio... r i s t o r a n t e Collezione SENSE tivo Mobili con l’innova no rivestimento ester X: NI in materiale FE FFIO, RA TIG una resina AN ilio us l’a n ottenuta co di nanotecnologie ® Sposi 2016 ESPOSIZIONE ARREDAMENTI BAGNO -50% di detrazione sui mobili bagno, con ristrutturazione Collezione HAND Pandino • via De Gasperi, 3 • Tel. 0373 90266 NITARIO IALE IGIENICO SA ER AT M IO C ER M TO COM E CONDIZIONAMEN RISCALDAMENTO OFFANENGO Via Brescia 0373 789181 - � 0373 244768 www.termosipe.it - E-mail: [email protected] SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 7 passerelle di moda di quest’anno bomboniere, partecipazioni, acconciature, addobbi e tutto quanto fa sposi nel giorno del ‘sì’ L’ACCONCIATURA che diventano vere e proprie opere di cake design. In questo caso possono arrivare a sostituire la bomboniera. Quest’ultima ha sposato l’utilità ormai da diversi anni anche se il tradizionale soprammobile non viene mai meno nelle collezioni delle aziende di settore. A distinguere è sempre la sobrietà di forme e colori e i materiali, tanto più pregiati e ricercati quando si vuole stupire e donare un vero e proprio piccolo complemento d’arredo. Il dono agli invitati è infatti un qualcosa da non trascurare, è il ricordo indelebile di un giorno che vi ha visti protagonisti insieme alle persone a voi care. Confetti, confetti e ancora confetti. Ricordate, non devono mai mancare. E per chi non sarà stato invitato un sobrio pacchettino o un elegante astuccio con le tradizionali cinque mandorle confettate è un pensiero da tenere sempre presente per conoscenti o colleghi o ancora amici in caso di un matrimonio riservato a pochi intimi. Se poco c’è da dire sull’acconciatura maschile, capelli in ordine, barba curata se nel vostro abituale look e fatta di primo mattino, molto di più si può spendere per quella femminile. Tra le tendenze 2016, a legare perfettamente con il simply chic, vi è il ritorno al naturale anche per i capelli lunghi, più impegnativi da gestire nel quotidiano, figuratevi nel giorno delle nozze. Eppure il 2016 sarà anche per chi vive ‘sempre insieme ai suoi capelli’, come cantava Fabi. E allora i miglior hair stylist propongono raccolti morbidi, semi raccolti ma anche diverse acconciature per capelli sciolti... Ecco cinque idee per acconciature con capelli lunghi: semi raccolto laterale da impreziosire con un dettaglio tra i capelli; mosso naturale da studiare con il vostro hair stylist, un classico; chignon morbido e basso da arricchire con fiorellini tra i capelli; acconciatura a onda dal gusto vintage; treccia studiata con dettagli gioiello. FEDI COLORI E… Fedi legate a un cuscino, tessuto e colore dell’abito della sposa. Simbolo dell’indissolubilità del matrimonio recano abitualmente la data e il nome dell’eterna metà. Possono essere di diversi modelli in base all’altezza dell’anello e alla grammatura dell’oro: la classica è tonda e smussata, la francesina è più sottile e leggermente bombata, la mantovana è alta e piatta ed è quella che pesa di più. Sempre di moda gli anelli con brillantino incastonato all’esterno o all’interno. Oro bianco o oro giallo? A voi la scelta. Il primo è sempre più in voga nei gioielli così come negli anelli nuziali. A portarli all’altare damigelle e/o paggetti. Anche in questo caso attenzione al look. Colori e linee siano in sintonia con gli abiti degli sposi (principalmente con quello della sposa) e con l’addobbo scelto per adornare la chiesa. Eleganza insegna, lo dicono i migliori wedding planner, che è bene scegliere un colore per il matrimonio in grado di accompagnare tutti i momenti della giornata. Una cromia che leghi fiori, addobbi, tovagliato, ma anche bouquet e articolati dell’abito della spesa fino alla bomboniera finale. Un’accortezza non da poco che sarà certamente colta dagli invitati e renderà le nozze davvero eleganti. Il classico insegna che con le tinte pastello non si sbaglia mai, beige e avorio su tutte, ma anche rosa e giallo tenue o glicine. Rosso e bianco, insieme, fanno passione e vintage. Osando si può pensare a un blu scuro. Le tendenze 2016, però, parlano di due colori soprattutto: verde acqua e turchese. Anche il corallo, il cui successo è stato decretato nel 2015, potrebbe restare d’attualità. Tinte da tenere presenti nella scelta degli addobbi. In chiesa i banchi possono essere contraddistinti da fiocchi in raso a legare un fiore, dalla calla alla rosa. Sull’altare stesso gioco di cromie nelle composizioni floreali che non dovranno mancare a casa degli sposi, sull’auto e al ristorante. Per quest’ultima location oltre al tradizionale motivo al tavolo dei festeggiati sarebbe carino non far mancare fiori neppure sui tavoli degli invitati. Attenzione al tovagliato. Perché non stoni con il resto della cerimonia e con il leit motive scelto. RICORDI IN UN CLICK E quando vorrete rivedere tutto ci saranno un video o splendide foto (magari in bianco e nero alternate al colore) a rinfrescare i vostri ricordi. Per questo i professionisti sono sempre più all’avanguardia con proposte in grado di coniugare il fascino del classico foto album alla modernità di un filmato con tanto di colonna sonora. Se all’insegna del minimal chic avete puntato tutto per le vostre nozze consigliamo di prestare molta attenzione anche alla location del servizio che correderà gli scatti istituzionali (con genitori, amici dopo l’immancabile scambio degli anelli) a completare il racconto per immagini del giorno del ‘sì’. Angoli bucolici, scorci antichi, verdi prati piuttosto che muri con pietre che trasudano storia. Questo intendiamo. Belle e significative anche le fotografie ‘rubate’ durante momenti della cerimonia o del pranzo, all’insegna di quella naturalezza che ha accompagnato il giorno più bello della vostra vita. BOMBONIERE E PARTECIPAZIONI Anche in questo caso colori e aromi. La partecipazione con la tradizionale carta a mano è quello che io minimal chic richiede. La si può impreziosire con un motivo semplice come un fiocco a contrasto, oppure lasciare che siano solo i caratteri del testo a risaltare in seppia sul fondo beige. Bomboniere e confetti sono sempre protagonisti. Gli ultimi, simbolo di felicità e fertilità, negli anni hanno conosciuto i colori (oltre ai classici bianco, rosa, azzurro e rosso) e gli aromi (vi sono ormai confetti che alla mandorla d’avola abbinano o sostituiscono aromi o mandorle tostate con confettatura ai mille sapori. La tendenza 2016 vede i confetti decorati per le nozze: dai più classici in cui vengono impresse le iniziali degli sposi a quelli più elaborati in pasta di zucchero Gente&Moda Collezione Sposo e Invitati Barbata, (Bg) Tel:0363 91.40.84 www.gentemoda.it 8 SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Il viaggio di nozze. Cioè Quest’oggi vi proponiamo addirittura gli Stati Uniti d’America... I l viaggio di nozze spesso si trasforma nel “viaggio della vita”, scelto per raggiungere mete mai viste, per coniugare la voglia di stare insieme, soli, lontano da tutti, ma anche per scoprire Paesi mai visti, magari non proprio alla portata di tutti, ma che, da sempre, ci hanno incuriosito, attratto, incantato. Il viaggio di nozze può dunque realizzare un sogno meraviglioso. Vogliamo dedicare questo Speciale Sposi, Viaggi di Nozze a una meta che, indubbiamente, sta a cuore a moltissimi futuri sposi, per la sua storia, per le bellezze paesaggistiche mozzafiato, per tutto ciò che ha raccontato di se nelle pellicole cinematografiche che hanno invaso il grande schermo: cari sposi, benvenuti negli Stati Uniti! I viaggi organizzati negli States, propongono mete selezionate alla scoperta di luoghi pittoreschi e territori dal fascino intramontabile, tra città e paesaggi naturali senza tempo. Si potrà così immergersi nella bellezza di mete mozzafiato tra le grandi metropoli americane come New York, la “grande mela” di Woody Allen e Sex and the City, Boston, Chicago, l’europea San Francisco, l’allegra New Orleans, con il suo carnevale tipico, e l’assolata Miami. Un viaggio negli USA completo, però, deve anche includere destinazioni come Las Vegas, patria di “Una notte da leoni” e Hollywood, culla del cinema americano a Los Angeles. Oltre alle metropoli, il Continente americano ospita splendide riserve naturali come il parco di Yellowstone, casa dell’orso Yogi, lo Yosemite National Park e il Sequoia Park, celebri per le gigantesche sequoie e la Death Valley. Non possono poi mancare Grand Canyon e Monument Valley, luoghi sacri per gli appassionati del vero Far West. Ma andiamo con ordine e scopriamo diverse opzioni per il “vostro” Viaggio di nozze negli USA: se volete muoversi in libertà scoprirete le più belle città degli States, dalla costa ovest alla costa est, da New York a San Francisco, magari fermandosi per una puntatina nei casinò di Las Vegas, mentre la formula Coast to Coast si traduce in un un unico viaggio per scoprire le meraviglie dell’America: dai parchi naturali alle metropoli, dal deserto alle bianche spiagge affacciate sull’oceano per vivere il meglio degli USA. La West Coast prevede un viaggio tra natura e divertimento: Las Vegas, San Francisco, New York e i meravigliosi parchi naturali della costa ovest degli Stati Uniti mentre la East Coast offre l’opportunità per gustarsi in tutta comodità le città del Triangolo dell’Est coloniale, la mitica New York, il sole della Florida e il divertimento di New Orleans. In molti ‘pacchetti turistici’ non manca l’estensione mare, con splendide mete per chi cerca vacanze sul mare negli Stati Uniti. Spiagge bianche e stupendi resort su entrambe le coste e sulle isole più belle tra Atlantico e Pacifico. Partire per un viaggio negli Stati Uniti oggi non implica particolari difficoltà, ma comunque è meglio essere a conoscenza di alcune informazioni basilari. Prima di tutto, il governo richiede a tutti i turisti in ingresso nel paese il possesso dell’Autorizzazione Telematica ESTA, un questionario da compilare online e da portare con sé all’aeroporto per il check in. Passiamo alla cucina. In America regnano sovrani fast-food e steak house, attenzione solo alle bibite, spesso servite con molto ghiaccio. I numerosi ristoranti internazionali offrono cucina di tut- ECCOLA, LA MITICA NEW YORK LA “GRANDE MELA” E IL GRAND CANYON NELL’ARIZONA SETTENTRIONALE, L’IMMENSA GOLA CREATA DAL FIUME COLORADO LUNGA 446 CHILOMETRI ARTE FUNERARIA MODELLI A RICHIESTA FUSIONI UNICHE IN BRONZO RESTAURI INTERIOR EXTERIOR DESIGN VIA ROSSIGNOLI 22 - OMBRIANO CREMA (CR) T. 0373.230082 [email protected] skin project pietra da 2 mm anche per superfici curve VIA ROSSIGNOLI 22 - OMBRIANO CREMA (CR) T. 0373.230082 - [email protected] Abiti da sposa-sposo e cerimonia Crema (Ombriano) Viale Europa 127 C (1° piano) Tel. 0373.230443 www.artesposacrema.it SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 il “viaggio della vita!” Una meta veramente da sogno. E una scelta non impossibile! ti i tipi, dalla francese a quella etnica. Pizze e piatti italiani, invece, non sono come quelli a cui siamo abituati, se non in pochissimi ristoranti. Un ultimo consiglio: in America fate attenzione all’aria condizionata, quasi sempre gelida e con ventole al massimo. Dove possibile si può chiedere di abbassarla, per ogni evenienza è meglio portare sempre con sé qualcosa per coprirsi. Have a nice trip! Infine cediamo la parola a chi ha vissuto questa meravigliosa esperienza che, con l’aiuto, per esempio della lista nozze presso un’agenzia viaggio, diviene decisamente alla portata di molti: “Siamo talmente frastornati da questo vortice di emozioni che senza renderci conto delle quasi 13 ore di volo atterriamo in quella che sarebbe stata solo la prima tappa di un meraviglioso viaggio: San Francisco. Imbacuccati come eschimesi perché lo dicono tutti che a San Francisco fa molto freddo usciamo dall’aeroporto e siamo immediatamente avvolti da un’aria caldissima, che spettacolo! Così iniziamo la nostra vacanza a San Francisco una città della quale, ci siamo follemente innamorati. Abbiamo a disposizione 4 giorni e vogliamo vedere il più possibile e così il primo pomeriggio lo passiamo a zonzo tra Chinatown e North Beach (la little Italy di Frisco). Il mattino dopo affittiamo un go-cart per andare su e giù dalle colline di Frisco: il Golden Gate Bridge con la sua incredibile nebbia che va e che viene attraversa campi da golf, laghetti incantevoli e ha perfino un giardino Giapponese al suo interno e poi via su fino in cima a Twin Peaks, con eccezionali vedute dall’alto dell’intera città. Ultimo giorno: Height Asbury, sicuramente il quartiere che più ci ha affascinati: è una ex zona di hyppie dove, tra svariati skate-shops e negozi vintage, si respira ancora un’aria davvero alternativa. Con un pò di rammarico lasciamo Frisco per spostarci a Carmel by the Sea, pittoresco paesino caratterizzato da un reticolo di stradine piene di cottages colorati. A pochi passi c’è l’ingresso della “17 miles drive” una strada panoramica stupenda che segue la costa. Iniziamo ad assaporare un po’ di quella natura sconfinata e salvaggia che noi italiani possiamo solo immaginare perché onde che infrangendosi danno origine a un arcobaleno non appartengono di certo a quella che è la nostra quotidianità. La mattina dopo siamo pronti per ripartire per quelle che si sarebbero rivelate le mete più spettacolari del nostro viaggio: i parchi. Il primo che visitiamo è Yosemite: gigantesche formazioni granitiche, alberi, molti alberi, tantissimi alberi! Cerbiatti, laghetti fatati e un silenzio mai “udito” prima. Ci spostiamo nella Death Valley, cosa c’è di meglio di un bel bagno nella piscina del Furnace Creek Ranch? La mattina dopo vediamo posti da sogno l’Artist Palette che con le sue sfumature sembra davvero la tavolozza di un pittore, il Bad Water Basin punto più basso sotto il livello del mare a occidente, Dante’s View e l’impareggiabile Zabrikie Point che da solo si è meritato il titolo di un film. Così, terminato il giro, partiamo per Las Vegas, la città degli eccessi per eccellenza, quella in cui qualsiasi cosa ti è concessa! Dopo questa tappa siamo di nuovo in macchina, destinazione Bryce Canyon, imbuchiamo anche un sentiero che ci permette di scendere in mezzo agli Hoodos (così si chiamano i pinnacoli) e di viverli appieno. Prossima meta Monument Valley per noi il parco più bello insieme al Bryce. La strada pano- ramica che si snoda all’interno del parco gestito dagli indiani Navajo offre scorci mozzafiato che trasformano chiunque in un fotografo professionista. Partiamo per il Grand Canyon e dopo avere terminato il nostro tour dei parchi ci dirigiamo a San Diego dove avremmo assaporato quello che è il vero spirito della SoCal (South Clalifornia) fatta di sole, muscoli, oceano e tanto tanto surf. Durante il tragitto seguiamo percorsi alternativi segnalati dai cartelli autostradali per percorrere alcuni pezzi della strada madre degli Stati Uniti la Route 66…”. Solo uno scorcio di un viaggio da sogno… queste parole vi hanno incuriosito? E allora, dopo le nozze, gli Stati Uniti sono una meta fantastica del vostro viaggio “della vita”! IL PARCO NAZIONALE DI YELLOWSTONE (YELLOWSTONE NATIONAL PARK) CHE SI TROVA NELL’ESTREMO NORD-OVEST DELLO STATO DEL WYOMING. IL NOME (SIGNIFICA PIETRA GIALLA) DERIVA DAL FATTO CHE SI TRATTA DI UNO DEI POCHI PARCHI AL MONDO IN CUI SI TROVANO FENOMENI VULCANICI ATTIVI E LA PIETRA È GIALLA, PROBABILMENTE PER LO ZOLFO PRESENTE IN ZONA 9 10 SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Al sacrament dal söcher... Ritualità delle nozze popolari, dal fidanzamento ai primi rapporti tra le famiglie, al I l titolo attesta una dichiarazione con la quale la nostra gente cremasca riconosceva al sacramento nuziale un particolare carattere di piacevolezza, accostata a un desiderato sapore zuccherino. Fino a tempi recenti le celebrazioni nuziali coinvolgevano in modo assai più rilevante di quanto avviene ai giorni nostri i membri di due famiglie, che si sentivano chiamate ad assicurare l’iniziale cammino di due sposi, a contribuire in vari modi ai riti che accompagnavano l’evento e a dar vita ad una serie di approcci che riconoscevano gradualmente e con viva partecipazione i rapporti affettivi già in atto tra i due fidanzati. Le nozze, poi, avvenivano normalmente all’interno della comunità parrocchiale, dove l’antica saggezza popolare raccomandava ai giovani che intendevano sposarsi da mia ’ndà a fa la lègna fóra dal sò bósch,1 perché chi luntà ’l va a maridà o ‘mbròja o i la ‘mbrujarà,2 per concludere con un monito, formulato a modo di impedimento matrimoniale, che sanciva precisi tabù categoriali: fióle da ustér, sèrve da préc e caàle da malghés … làsale töte al so paés! 3 Mentre s’intensifica la frequentazione dal murus an casa da lé,4 da parte loro i genitori incoraggia- vano la decisione definitiva, resi accorti dal proverbio che invitava a non lasciar svanire il momento magico dell’innamoramento: spusa e fritada … a la fiamada! 5 Si iniziava con una visita dei genitori dello sposo alla famiglia della sposa, incontro che veniva definito andà a giüstà la spusa 6 e consisteva in espressioni di calore nei confronti della futura nuora, quali «la belèsa l’è mèza dòta», oppure «chi nas bèla nas maridada»7, il tutto accompagnato da una lauta elargizione destinata all’acquisto del vestit da spuse, quantunque qualche malizioso potesse insinuare che sòlc e ròba i scunt la gòba! 9 Con tale contributo era incluso che la promessa sposa avrebbe provveduto, secondo un costume invalso, all’acquisto della fede nuziale, della camicia e della cravatta dello sposo. Toccava poi alle zie del fidanzato svolgere la successiva ambasciata che nel gergo popolare si definiva tucàga la ma a la spusa,10 compiendo una visita di cortesia alla ragazza per la presentazione del regalo ufficiale di famiglia. A dire il vero queste affezionatissime parenti, ai primi sentori del fidanzamento, avevano già espresso, in un conclave familiare, il loro pensiero che in sostanza si ispirava a noti detti e proverbi: «Atente che da sutane ga n’è tante, ma da dóne ga n’è póche! … Bagàe, a ‘éstì be na fasina, cumpar na regina … Val püsé na bràa dona senza dòta che öna siura che fa nagóta».11 Considerati i diritti di precedenza d’accesso al matrimonio dei numerosi figli di casa, in ragione dell’età, non era infrequente il caso che fidanzati ormai pervenuti in prossimità del matrimonio, reclamassero il diritto d’accesso scavalcando qualche fratello o sorella di maggiore età che tardavano a sposarsi, ispirandosi alla logica inoppugnabile del forno di casa, dove vari tipi di pasta posti contemporaneamente a cuocere avevano ciascuno un diverso tempo di cottura: Se la sò chisóla la vol mia cós, al me pa ’l g’a da brüzà? 12 A sua volta la famiglia della sposa compiva un gesto altrettanto significativo: anda a purtà la dòta13 nella nuova abitazione dei novelli sposi sotto gli occhi vigili della suocera, che avrebbe valutato qualità e valore di elaborati tessili a lungo preparati dalla stessa protagonista. Un caso a parte avveniva quando la condizione agiata della famiglia della sposa induceva lo sposo Socio Fondatore del Teatro S. Domenico di Crema ruire Lasciateci cost mozionante e ù i p o i g g a i v il vostro LISTA NOZZE “ON LINE” Crema (Cr) Largo della Pace, 10 (Porta Nova) tel. 0373 259309 r.a. - fax 0373 259322 [email protected] www.gerundotour.it a trasferirsi presso i suoceri con il lavoro e l’abitazione, cosa piuttosto rara e che faceva dire: l’è ’ndat a tecà vià ’l capèl an ca da la spusa!14 Concludeva la serie dei preparativi l’apparizione dei due fidanzati nelle famiglie dei parenti per un invito ufficiale riconosciuto come purtà i granelòc,15 formula popolare che sanciva definitivamente il dolce evento. Giunti finalmente al giorno fatidico, esaurite le operazioni di acconciatura e vestizione della «novia», gli invitati confluivano nelle rispettive famiglie di parentela in una atmosfera euforica e vociante per la preliminare culasiù da spuse16 che contemplava un menù di tutto rispetto: la minestrina, la cutalèta e le erdüre da l’ort, vi e cafè.17 Al prim sègn da la scampanàda18 i due cortei incominciavano a muoversi lentamente verso la chiesa, dove però era di rigore che giungesse per primo lo sposo che la circostanza rendeva ansioso, mentre il buon parroco visibilmente inquieto si arrendeva al ritardo scontato della protagonista. La quale, lungo la strada, doveva concedersi con ampi sorrisi e saluti della mano inguantata nei confronti di un pubblico curioso e plaudente con il classico: Viva la spusa! Anche se non mancava, in caso di pioggia, il commento generale: «Spusa bagnàda, spusa fürtunàda», oppure «Quant la spusa la sa ‘mbat be, apò se gh’è nigol dienta seré».19 La solenne liturgia delle nozze riservava momenti di viva commozione soprattutto in corrispondenza degli interventi in musica che raggiungevano l’apice quando la voce possente di un ben noto tenore di paese, diffondeva le note toccanti dell’Ave Maria di Schubert. Allora avresti potuto vedere sciogliersi in pianto sposi e invitati, che sommessamente andavano mormorando: «Me ma ‘é la pasiù» o «’l ma fa ’ngremì la pèl».20 Deposto il bouquet all’altare della Madonna, e raggiunta la porta della chiesa al ritmo di una consacrata marcia nuziale, la coppia veniva investita da un lancio beneaugurate di granèle bune e mate,21 simbolo di abbondanza e di benessere, che si trasformava immediatamente in una preda ambita e contesa da monelli scatenati. Lungo il cammino verso il luogo del pranzo nuziale era consuetudine che il corteo visitasse la nuova abitazione degli sposi, gesto che veniva definito andà a vèt la stansa,22 dove casa del materasso CREMONA - CREMA www.casadelmaterassocrema.it materasso e r a bi RCHÈ? m E io! Ca P ire megl m r o d e h ... anc felicità è Le migliori marche per una più ampia possibilità di scelta Su un materasso nuovo e di qualità si dorme meglio e di più circa 53 MINUTI IN PIÙ Durante il SONNO mente e corpo SI RIGENERANO SCONTI REALI 10% - 20% - 30% rinnovando le difese e caricandosi di ENERGIA PAGAMENTO IN 10 MESI A INTERESSI ZERO CREMONA p.zza Libertà, 34 - Tel. 0372 455144 CREMA via Del Macello, 28 - Tel. 0373 85858 CONSEGNA E RITIRO DELL’USATO GRATIS SPOSI SABATO 26 SETTEMBRE 2015 11 il sacramento della dolcezza! fatidico giorno delle nozze precedute dal corteo per il paese, alla visita della nuova abitazione/1 Nelle foto: - Offanengo 1958: il padre e la sposa al centro della festa di nozze che coinvolge il paese - S. Maria della Croce 1943: gli sposi, il sacerdote e le due famiglie, a nozze celebrate, posano a ricordo dell’evento nel cortile di casa - Offanengo 1958: il lancio bene augurante di confetti e l’assalto scatenato di ragazzi golosi tra chiesa e piazza era esposta la dòta da la spusa per quel giorno solennemente esibita. Essa comprendeva filati da li, da rens, da tila cutùna, da lana e da cutù perlé.23 Inoltre per il letto erano destinati des nensói, di cui cinque con ricamo, vint fudrète, la finta col pés e le iniziali, la quèrta ricamada, al lèc da pèna da terlìs, la prepunta e ’l prepuntì.24 I vestiti di lana erano rigorosamente di tre colori: marù, virt e gris,25 oltre a la ‘èsta, al pedágn, al golf, des camíze, des pér da müdande, i calsèc nigre cüsic a gogia e l’immancabile salvièta bèla.26 (continua). don Marco Lunghi don Pier Luigi Ferrari NOTE 1 - Non andare per legna fuori dal tuo bosco. 2 - Chi va lontano a scegliersi la sposa o è imbroglione o sarà imbrogliato. 3 - Figlie di osti, serve di preti, cavalle di malghese, lasciale tutte al loro paese. 4 - Frequentazione del fidanzato in casa di lei (la fidanzata). 5 - Sposa e frittata … alla fiammata. 6 - Andare a compiere gli accordi contrattuali in vista delle nozze. 7 - “La bellezza è mezza dote”; “Chi nasce bella nasce maritata”. 8 - Vestito da sposa. 9 - Soldi e roba nascondono la gobba (i difetti). 10 - Toccare la mano alla sposa. Gesto simbolico di riconoscimento parentale e accoglienza tra i familiari dello sposo. 11 - “Attente che di sottane ce ne sono tante, ma di VC donne che ne sono poche!”… “Ragazze, se si veste bene una fascina compare una regina!”… “Donna bella o matta o irrequieta!”… “Vale più una brava donna senza dote che una ricca che non sa far nulla”. 12 - Se la sua focaccia non vuol decidersi a cuocere, perché il mio pane dovrebbe bruciare? 13 - Andare a portare la dote alla casa del marito, dove la sposa si sarebbe trasferita dopo le nozze. 14 - Andare ad appendere il cappello nella casa della sposa. 15 - Portare i confetti ai parenti. 16 - Colazione da nozze. 17 - Minestrina, cotoletta, verdure dell’orto, vino e caffè. 18 - Il primo dei tre concerti di campane che precedevano il rito delle nozze. 19 - Sposa bagnata, sposa fortunata; quando la sposa trova un buon partito, anche il nuvolo diventa sereno. 20 - “Io mi commuovo”; “Mi fa venir la pelle d’oca per l’emozione”. 21 - Confetti di prima scelta e surrogati di bassa qualità. 22 - Andare in visita alla stanza degli sposi. 23 - Di lino, di tessuto di Reims, tela di cotone, lana e cotone perlato. 24 - Dieci lenzuola, venti federe, un copricuscini con pizzo e iniziali, la coperta ricamata, il materasso di piume d’oca avvolto in un tessuto di trama fitta, il coltrone e il coltroncino. 25 - Marrone, verde e grigio. 26 - La veste, la gonna, il golf, dieci camicie, dieci paia di mutande, le calze nere confezionate con grossi aghi da maglia, la salvietta bella, da utilizzare per ospiti di riguardo che avessero bisogno di lavare le mani, come il medico o l’ostetrica. VillaCorti via Roma, 9/11 - Pieranica Tel. 0373 71019 Fax 0373 71484 www.villacorti.it - [email protected] cell. 335 6043150 VT Matrimoni civili in villa re ottob a 11 menic Do Fiori ZAMBOTTI via Dante Alighieri 10 Soncino tel 0374 85461 E ESSAT TER IE IN COPP ALLE isita er la v are p n Telefo VillaToscanini via XXV Aprile, 13 - Ripalta Guerina Tel. 0373 66156 Fax 0373 91400 www.villatoscanini.com [email protected] cell. 347 6977924 ...Potete scegliere quello che preferite. Il prezzo e la qualità del ristorante sono gli stessi IN PHOTO STUDIO via Vittorio Veneto 94/9 Pianengo tel 0373 224501 SPOSI 12 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Luciana e Giuseppe 29 gennaio 1958 Attilia ed Emilio 7 marzo 1947 Franca e Pino 11 settembre 1961 Lucia e Carlo 3 marzo 1973 Gomedo Assunta e Primo anni ’30 La sala R istorante ∫ Stupite i vostri ospiti, scolpite nella loro memoria il vostro giorno più bello mivuoisposare_pizzighettone_137x209mm.pdf Il Ristora rende il t nte Gomedo uo matrim onio o la tua c erimonia un evento unico C M Y CM MY Il locale L’eleganza della struttura, la quiete del paesaggio che la circonda e la cura dei dettagli fanno di questa dimora una location indimenticabile Gomedo R istorante ∫ Il giardino UN POSTO SPECIALE A PREZZI SPECIALI Via Provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) www.gomedo.com e-mail: [email protected] 0374 350556 CY CMY K 1 22/07/15 14:23 Lidia e Sebastiano 14 settembre 1975 ARTIGIANATO Libera Associazione Artigiani Supplemento gratuito n. 29 a Il Nuovo Torrazzo n. 36 del 26 settembre 2015 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC E-mail: [email protected] - Queste pagine anche su Internet: http://www.liberartigiani.it Parliamo di quello preventivo. è uno strumento che funziona? Concordato, così non va Casi di aziende che falliscono: ai debitori furbi sono concesse troppe scappatoie. Siamo sicuri che lo strumento del concordato preventivo funzioni davvero? È lecito chiederselo, alla luce del fatto che nel 2014 è stato toccato il record di fallimenti - oltre 15mila - e che i posti di lavoro persi a causa di imprese fallite, con effetto domino, sono stati quasi un milione. «E questo anche perché il sistema italiano favorisce la soluzione del fallimento o del concordato quando ormai è troppo tardi per poter tutelare i creditori. Le banche sono gli unici soggetti che possono contare su alcune garanzie di pagamento». Parole di Elisa Cozzarini, giornalista e coautrice, insieme a Serenella Antoniazzi, del libro «Io non voglio fallire - un’imprenditrice in lotta per salvare la propria azienda», il libro che ha raccontato la realtà di ciò che accade in una filiera di fornitori quando un capofila chiude i cancelli. Il messaggio è chiaro: fallimenti e concordati stanno uccidendo le imprese, in quanto può accadere che la magistratura stabilisca che alle aziende creditrici debba spettare una percentuale irrisoria di quanto dovuto dai propri clienti. Il libro è stato presentato, lo scorso 20 luglio, all’Università Cattolica di Milano. Questa, in sintesi, la storia di Serenella Antoniazzi, protagonista dei fatti narrati e titolare di Aga, una piccola azienda di levigatura del legno, a Concordia Sagittaria, in provincia di Venezia. Nel 2008, si avvertono i primi sentori della crisi, ma l’azienda resiste, mantenendo i posti di lavoro grazie ai propri risparmi. Il vero colpo, però, è solo di là da venire; è il 2012, quando si presenta l’amara sorpresa: un’enorme mole di lavoro, già consegnata, non viene pagata. Da qui in poi, prende il via un’odissea che porta l’imprenditrice a chiedere aiuto a istituzioni, associazioni, finché una sua lettera, ripresa dal quotidiano «La Repubblica», non viene letta da un collega con alle spalle un’esperienza simile alla sua. Sarà lui a contattare Serenella, impedendole anche di compiere un gesto estremo, quando si verrà a sapere che la ditta che l’aveva rovinata per fallimento, dopo qualche mese, era Da sinistra: Giuseppe Zucchetti (segretario di Libera Artigiani di Crema) e Cristian Tacca (vice presidente dell’Associazione). rinata sotto un altro nome e senza alcuna intenzione di risarcirla, cosa che la legge attuale prevede. 4Ora, l’imprenditrice veneta non è più da sola: è riuscita a coinvolgere altri imprenditori, vittime come lei del sistema, in una class action di cui si attende l’esito. Nel frattempo, racconta la sua storia in tutte le sedi utili, tanto che perfino nell’ambito della politica e della magistratura sembra che qualcosa stia cambiando. In occasione della presentazione del libro, a Milano, c’era anche Cristian Tacca, vice presidente della Libera Artigiani di Crema che era lì proprio per conto dell’associazione. «Il caso di Serenella è emblematico di quanto è accaduto e accade tuttora a tanti imprenditori colpiti dalla crisi e dalle storture del sistema. Molti di noi sono costretti a scegliere se pagare i propri dipendenti o lo Stato, soprattutto quando ci si trova di fronte a clienti che non ti danno il dovuto, facendo i furbi e potendo contare, a volte, sull’aiuto indiretto della giustizia in fase di concordato preventivo. Fino a non molto tempo fa, poteva- mo almeno contare per legge su un minimo del 30% del totale da riscuotere, ma poi questo è stato tolto e, ora, capita anche di doversi accontentare appena dell’1%». L’imprenditrice veneta, protagonista del libro, è riuscita a raccogliere attorno a sé la solidarietà e l’appoggio di molti colleghi. La Libera Artigiani aderirà a questa iniziativa? «Noi vorremmo essere al fianco di questa nostra collega e stiamo valutando come poter contribuire concretamente. Quella di Serenella Antoniazzi non è la prima azione in questo senso ma sembra essere comunque la più determinata a raggiungere l’obiettivo che tutti auspichiamo, per cui attendiamo sviluppi». Nel frattempo, sulla Gazzetta Ufficiale del 20 agosto 2015, è stata pubblicata la legge di conversione del decreto 83/2015 (Legge 132/2015). Si tratta di un pacchetto di misure urgenti in materia fallimentare, civile e processuale civile, organizzazione e funzionamento dell’amministrazione giudiziaria. La parte più importante del pacchetto riguarda la mate- ria fallimentare, per la quale è attesa anche una vera e propria riforma. I principali capitoli dell’intervento sono: apertura alla concorrenza nel concordato (obbligatoria ricerca di offerte concorrenti, con lo scopo di massimizzare l’offerta ed evitare speculazioni al ribasso); più tutela ai creditori chirografari (soddisfazione per almeno il 20% del loro credito); voto tardivo per i creditori (i credito- ri che non hanno votato il piano di rientro possono porvi rimedio nei 20 giorni successivi alla chiusura del verbale, in questo modo il silenzioassenso non sarà più automatico); credito d’imposta per un massimo di 250 euro per coloro che si avvarranno della negoziazione assistita (ed evitano così di intasare i canali della giustizia ordinaria). Infatti, un emendamento approvato al Decreto legge sulla giustizia civile introduce, nel concordato preventivo liquidatorio, una percentuale minima di pagamento dei creditori chirografari fissandola al 20%. La versione attuale della legge fallimentare non prevede alcuna percentuale di soddisfazione. Altra modifica importante varata con un altro emendamento è quella che fa cadere il principio del silenzio assenso in materia di adesioni alla proposta di concordato preventivo e prevede che «I creditori che non hanno esercitato il voto possono far pervenire lo stesso per telegramma o per lettera o per telefax o per posta elettronica nei 20 giorni successivi alla chiusura del verbale. Le manifestazioni di voto sono annotate dal cancelliere in calce al verbale». La legge fallimentare, nella versione in vigore oggi, invece, prevede che i creditori che non hanno esercitato il voto devono essere ritenuti consenzienti per il conteggio delle maggioranze necessarie all’approvazione del piano. Rivoluzione in banca: incontro, 5 ottobre La Libera Artigiani di Crema ed Ettore Ferrari (family banker di Mediolanum) organizzano all’Aula Magna del Polo Universitario di Crema, lunedì 5 ottobre, ore 20.15, un convegno su un tema di grande attualità dal titolo: «L’evoluzione del sistema bancario nel contesto europeo». Relatore sarà il professor Carlo Alberto Carnevale Maffè, professore di Strategia e Politica Aziendale, Dipartimento di Management, Università Sda Bocconi. La TUA IMPRESA è al centro delle attenzioni A NE R BE AZIO NI I L I IA to OC TIG daca S AS AR o sin u il t ZI I RV SE enze TO nsul A AN ue co che I IG le t ecifi T p AR per s SA e E n PR azio line M TI form e on R A r la ale n pe izio d tra ria I a i D FI nanz lato T o AR a fi gev z en ito a t s ssi ed l’a il cr e SA ante A E ost TO a e c ti A N ert ona O R esp nsi T PA ano r i pe a m pe n u 2 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 Rivoluzione in banca: incontro ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO Il 5 ottobre. Relatore: professor Carlo Alberto Carnevale Maffè Di che cosa si discuterà il 5 ottobre, nell’Aula Magna dell’Università di Crema, nel convegno organizzato dalla Libera Artigiani di Crema e da Banca Mediolanum, per merito del family banker Ettore Ferrari? Di tutte le ultime questioni che riguardano gli istituti di credito, e quindi di faccende che interessano tutti coloro che hanno rapporti con una banca: correntisti, risparmiatori e investitori. Gli argomenti sono tanti. Veniamo al principale. Più volte annunciata, la rivoluzione nella gestione delle grandi crisi bancarie, come degli ultimi anni, è compiuta. A pagare i rischi e gli azzardi dei banchieri italiani saranno non più gli Stati e la fiscalità generale con gli strumenti classici come gli aiuti finanziari e ricapitalizzazioni, ma anche i correntisti. Proprio quelli che depositano denaro presso gli sportelli pensando di metterlo al sicuro da rapine e furti. Sbagliato. Se i manager che lavorano qualche piano più in alto dei dipendenti falliscono le loro strategie e la banca va in default, ora pagano anche i risparmiatori. A rendere legale una nuova sorta di prelievo forzoso - noto agli italiani grazie all’ex premier Giuliano Amato nel 1992, che in una notte tosò i risparmi degli italiani senza rimorsi - è stato il Parlamento italiano. Con 270 sì, 113 no e 22 astenuti, l’aula della Camera ha approva in via definitiva la Legge di delegazione europea 2014, con dentro il discusso meccanismo del «bail-in», ovvero il salvataggio delle banche attingendo anche alle risorse dei risparmiatori. La norma, contenuta all’articolo Change is Good 8, entrerà in vigore dal primo gennaio 2016. In sintesi il «bail-in» è il salvataggio delle banche attingendo L’Aula Maula dell’università di Crema ha sempre ospitato i grandi eventi della Libera Artigiani, come «Intraprendere» (foto). a risorse interne, con prelievi anche dai correntisti, e non più facendo ricorso, al «bail out» ovvero il salvataggio dall’esterno tramite le casse pubbliche. In pratica, gli istituti bancari in crisi potranno attingere fondi per ripianare i buchi in prima battuta dagli azionisti e dagli obbligazionisti. Poi anche dai correntisti. Le banche «devono informare la clientela del fatto che potrebbero dover contribuire al risanamento di una banca», ha detto il Governatore della Banca d’Italia, Ignazio Visco, durante un’audizione alla commissione Finanze del Senato. Il Fondo di risoluzione unico, previsto dal Meccanismo di risoluzione unico, pienamente operativo dal primo gennaio 2016, dovrà essere dotato di «un adeguato backstop pubblico europeo, attivabile in breve tempo. Le risorse comuni eventualmente anticipate dal Fondo dovranno es- Nuova Hyundai Tucson Nuova Hyundai Tucson Change is Good Nuova Hyundai Tucson Change is Good sere comunque recuperate ex post a carico degli intermediari, coerentemente con un quadro normativo che ha l’obiettivo di attribuire al settore privato l’onere di sostenere i costi della crisi». Brevi cenni di storia. Nel dicembre 2014 i governi europei trovarono, finalmente dopo lunghe trattative, l’accordo. La dolorosa decisione (tenuta ben nascosta) presa sulla pelle degli altri (come sempre) fu annunciata: in futuro le perdite dovute ai default delle banche dovranno essere sopportate e pagate dagli investitori privati. In precedenza, c’era stato qualche caso poco pubblicizzato tra i Paesi dell’area euro. Alcuni sottoscrittori italiani persero i loro risparmi a causa della decisione del governo irlandese (nel 2011) di annullare i bond emessi dalla Anglo Irish Bank. Chi investì 10.000 euro ebbe un rimborso di 1 centesimo ogni 1.000 euro. Il buco di 7,6 miliardi di euro della banca austriaca Hypo Alpe Adria, con numerose filiali anche in Italia, verrà pagato dagli azionisti, dagli obbligazionisti e, per la parte depositata superiore ai 100.000 euro, dai correntisti. Così sembra aver deciso il governo austriaco. Questo sta a significare che, non solo per chi è azionista, ma anche per chi ha sottoscritto un’obbligazione della banca (l’obbligazione è bene ricordare che è un prestito fatto dai risparmiatoSCADENZARIO Le scadenze fiscali e previdenziali si potranno consultare collegandosi al sito della sede nazionale di Casartigiani www.casartigiani.org alla voce rubriche-scadenzario fiscalescadenzario previdenziale ri all’istituto di credito) e per chi ha denaro depositato sul c/c, vale un concetto semplicissimo: i risparmi verranno ritenuti parte del capitale della banca e non si avrà diritto a nessun rimborso. Contribuiranno alla copertura dei debiti. L’altro grande tema è la trasformazione di alcune Popolari in Spa. Anche in questo caso, per i piccoli azionisti cambieranno molte situazioni. Con il decreto approvato, il governo ha eliminato per le Popolari più grandi le norme dell’articolo 30 del Testo Unico bancario, cancellando il voto capitario e anche il limite dell’1%, per il possesso del capitale da parte di un singolo socio.. Con questo decreto, infatti, tutte le banche popolari con un patrimonio superiore agli 8 miliardi dovranno trasformarsi in Spa nei prossimi mesi e dunque diventeranno di fatto scalabili come una qualsiasi società per azioni (Spa). Anche una banca estera, infatti, potrebbe controllare un numero sufficiente di azioni per avere la maggioranza assoluta nell’assemblea di una popolare. Il decreto del governo ha subito solo una piccola modifica: per evitare scalate ostili nell’immediato, le Popolari potranno fissare un tetto del 5% ai diritti di voto nell’assemblea, ma solo per i prossimi 24 mesi. Le norme del decreto appena approvato non cambieranno la fisionomia delle banche di credito cooperativo (Bcc), che sono parenti strette delle Popolari, pur essendo cosa diversa. Anche le Bcc funzionano con il sistema del voto capitario nell’assemblea e non sono dunque scalabili. Rispetto alle Popolari, però, gli istituti di credito cooperativo hanno delle dimensioni assai più ridotte e un business mutualistico, poiché erogano il credito e i servizi soprattutto ai propri soci. Oltre 50 anni di esperienza PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE APPARECCHI A PRESSIONE - PACKAGE PREMONTATI Cremosano - via dei Tigli, 3/A - Tel. 0373 273003 - Fax 0373 274367 CRESPIATICO MARINO DOMENICO DAL 1956 IMPIANTI ELETTRICI - CIVILI - INDUSTRIALI - TECNOLOGICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI - MONITORAGGI ENERGETICI MANUTENZIONE ED ASSISTENZE PROGRAMMATE BAGNOLO CREMASCO (CR) Motorizzazione Cancelli Via delle Industrie, 18 Tel. 0373 648043 Cell. 335 5331954 - Cell. 335 7721748 [email protected] - www.crespiaticoimpiantielettrici.it Agile, elegante e spaziosa, comoda ed equipaggiata ai massimi livelli. La nuova Tucson è tutto questo e molto di più. Motori Euro 6 disponibili in 2WD e 4WD da 115 a 185CV assicurano uno straordinario piacere di guida. A te non resta che venire a provarla, il cambiamento ti sorprenderà. Agile, elegante e spaziosa, comoda ed equipaggiata ai massimi livelli. La nuova Tucson è tutto questo e molto di più. Motori Euro 6 disponibili in Nuova Hyundai Tucson tua a 19.450 euro. 2WD e 4WD da 115 a 185CV assicurano uno straordinario piacere di guida. E con Hyundai i-Plus, da 290 euro al mese, con 3.000 euro di A te non resta che venire a provarla, il cambiamento ti sorprenderà. anticipo e dopoe 3spaziosa, anni decidi se tenerla, sostituirla restituirla Agile, elegante comoda ed equipaggiata ai omassimi livelli. (TAN 2,98% TAEG 4,35%). La nuova Tucson èTucson tutto questo molto di più. Motori Euro 6 disponibili in Nuova Hyundai tua a e19.450 euro. 2WD e 4WD da 115sabato a 185CVda uno di guida. Scoprila anche eassicurano domenica. E con Hyundai i-Plus, 290 euro alstraordinario mese, con piacere 3.000 euro di A te non resta che venire a provarla, il cambiamento ti sorprenderà. preventivi e consulenze gratuite · CARPENTERIA IN FERRO E INOX VIA DELL’ARTIGIANATO, 15 ZONA P.I.P. · SERRAMENTI E FACCIATE CONTINUE IN ALLUMINIO MONTODINE (CR) · PORTONI, CANCELLI E CANCELLATE ☎ 0373 66274 0373 668021 e-mail: [email protected] · SEMILAVORATI A MISURA E TENSOSTRUTTURE anticipo e dopo 3 anni decidi se tenerla, sostituirla o restituirla (TAN 2,98% TAEG 4,35%). Nuova Hyundai Tucson tua a 19.450 euro. Scoprila anche sabato e domenica. Scoprila anche sabato e aldomenica 27. euro di E con Hyundai i-Plus, da 29026 euro mese, con 3.000 anticipo e dopo 3 anni decidi se tenerla, sostituirla o restituirla (TAN 2,98% TAEG 4,35%). Nuovauto via Oriolo 1 Madignano (zona Mercatone Uno) Scoprila anche sabato e domenica. Tel 0373 658833 438040 Mobile 373 544 8060 Fax 0373 658986 Seguici su PASTICCERIA [email protected] www.nuovautosnc.com hyundai.it Gamma nuova Tucson: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 4,6 a 7,6. Emissioni CO2 g/km da 119 a 177. Prezzo promo riferito a nuova Tucson 1.6 GDI Classic, IPT e PFU esclusi. Offerta valida con permuta o rottamazione di veicolo usato. Offerta valida fino al 31/10/2015. Con il contributo delle Concessionarie aderenti. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio rappresentativo di finanziamento: Prezzo €19.450, anticipo €3.000; importo totale del credito €17.206, da restituire in 35 rate mensili ognuna di €290,00, ed una rata finale di €8.580, importo totale dovuto dal consumatore €18.870. TAN 2,98% (tasso fisso) TAEG 4,35% (tasso fisso). Spese comprese nel costo totale del credito: interessi €1.174, istruttoria €350,00, incasso rata €3,00 cad. a mezzo SDD, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazione periodica annuale €3,00 cad.; imposta di bollo €16,00. Eventuali contratti relativi a uno o più servizi accessori (es. polizza assicurativa) sono facoltativi. Offerta valida dal 21/07/2015 al 31/10/2015. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. Creditor Protection Insurance (Polizza Credit Life contratto di assicurazione vita, inabilità totale temporanea e permanente, perdita d’impiego durata della copertura pari a quella del finanziamento, compagnie assicurative: Santander Insurance Life Ltd e Santander Insurance Europe Ltd) premio €756,00 (facoltativa e perciò non inclusa nel TAEG). Prima della sottoscrizione leggere il fascicolo informativo, disponibile sul sito internet www.santanderconsumer.it e consultabile presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari auto. Condizioni e limiti della garanzia su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx. La Garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. Seguici su hyundai.it Gamma nuova Tucson: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 4,6 a 7,6. Emissioni CO2 g/km da 119 a 177. Prezzo promo riferito a nuova Tucson 1.6 GDI Classic, IPT e PFU esclusi. Offerta valida con permuta o rottamazione di veicolo usato. Offerta valida fino al 31/10/2015. Con il contributo delle Concessionarie aderenti. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio rappresentativo di finanziamento: Prezzo €19.450, anticipo €3.000; importo totale del credito €17.206, da restituire in 35 rate mensili ognuna di €290,00, ed una rata finale di €8.580, importo totale dovuto dal consumatore €18.870. TAN 2,98% (tasso fisso) TAEG 4,35% (tasso fisso). Spese comprese nel costo totale del credito: interessi €1.174, istruttoria €350,00, incasso rata €3,00 cad. a mezzo SDD, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazione periodica annuale €3,00 cad.; imposta di bollo €16,00. Eventuali contratti relativi a uno o più servizi accessori (es. polizza assicurativa) sono facoltativi. Offerta Dealer_nuova Tucson_VT_OWE.indd 1 valida dal 21/07/2015 al 31/10/2015. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. Creditor Protection 09/09/15 14:04 Insurance (Polizza Credit Life contratto di assicurazione vita, inabilità totale temporanea e permanente, perdita d’impiego durata della copertura pari a quella del finanziamento, compagnie assicurative: Santander Insurance Life Ltd e Santander Insurance Europe Ltd) premio €756,00 (facoltativa e perciò non inclusa nel TAEG). Prima della sottoscrizione leggere il fascicolo informativo, disponibile sul sito internet www.santanderconsumer.it e consultabile presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari auto. Condizioni e limiti della garanzia su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx. La Garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. DAL 1987... UNA SQUADRA... UNO SCOPO: Seguici su hyundai.it IL CLIENTE SODDISFATTO! Gamma nuova Tucson: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 4,6 a 7,6. Emissioni CO2 g/km da 119 a 177. Prezzo promo riferito a nuova Tucson 1.6 GDI Classic, IPT e PFU esclusi. Offerta valida con permuta o rottamazione di veicolo usato. Offerta valida fino al 31/10/2015. Con il contributo delle Concessionarie aderenti. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio rappresentativo di finanziamento: Prezzo €19.450, anticipo €3.000; importo totale del credito €17.206, da restituire in 35 rate mensili ognuna di €290,00, ed una rata finale di €8.580, importo totale dovuto dal consumatore €18.870. TAN 2,98% (tasso fisso) TAEG 4,35% (tasso fisso). Spese comprese nel costo totale del credito: interessi €1.174, istruttoria €350,00, incasso rata €3,00 cad. a mezzo SDD, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazione periodica annuale €3,00 cad.; imposta di bollo €16,00. Eventuali contratti relativi a uno o più servizi accessori (es. polizza assicurativa) sono Dealer_nuova Tucson_VT_OWE.indd 1 valida dal 21/07/2015 al 31/10/2015. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. Creditor Protection 09/09/15 14:04 facoltativi. Offerta Insurance (Polizza Credit Life contratto di assicurazione vita, inabilità totale temporanea e permanente, perdita d’impiego durata della copertura pari a quella del finanziamento, compagnie assicurative: Santander Insurance Life Ltd e Santander Insurance Europe Ltd) premio €756,00 (facoltativa e perciò non inclusa nel TAEG). Prima della sottoscrizione leggere il fascicolo informativo, disponibile sul sito internet www.santanderconsumer.it e consultabile presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari auto. Condizioni e limiti della garanzia su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx. La Garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. Dealer_nuova Tucson_VT_OWE.indd 1 Assistenza Autorizzata 09/09/15 14:04 La Treccia d’Oro Comm. Vittorio Maccalli Crema · piazza Garibaldi, 77 Tel. 0373.257.643 TIPICO ARTIGIANALE CREMASCO ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI TORRAZZO SABATO 26 SETTEMBRE 2015 3 Indagine congiunturale secondo trimestre 2015: alcuni segnali di miglioramento Artigiani, più produzione e ordinativi Il palazzo della Camera di commercio di Cremona. Gian Domenico Auricchio, presidente della Camera di commercio di Cremona. «Un quadro» commenta il presidente della Camera di Commercio di Cremona, Gian Domenico Auricchio, «che presenta luci e qualche ombra quello che emerge dall’indagine congiunturale sul comparto industriale manifatturiero cremonese nel secondo trimestre 2015. Accanto a un incremento della produzione si registra infatti un calo del fatturato e a un aumento sensibile degli ordinativi esteri, una diminuzione della domanda interna, dopo due trimestri positivi» E, quindi? Il susseguirsi di fasi alterne è il sintomo di una situazione congiunturale ancora volatile pur in un quadro che presenta segnali di miglioramento» spiega ancora Auricchio. «Proprio questi devono essere lo stimolo per continuare a lavorare affinché l’incremento della produzione si rifletta anche sugli investimenti e sull’occupazione». E per quanto riguarda il settore artigianale produttivo? «Si registra una sostanziale stabilità» dicono alla Camera di commercio di Cremona, «ma con alcuni timidi segnali di miglioramento per produzione, ordinativi e occupazione che invertono le tendenze in atto, con la prima che passa in tre mesi dal -0,2 al +0,4%, mentre il livello occupazionale risale da un calo di mezzo punto al +0,2%. La domanda migliora sia sul fronte nazionale che estero, rispettivamente del +0,9 e del +0,2%, mentre il fatturato, con il -0,2%, conferma la sua leggera, ma ininterrotta discesa. Dal punto di vista tendenziale accanto a una crescita della produzione (+0,9%) si rileva un calo del fatturato (-0,2%), in linea con il trend congiunturale, mentre per le altre variabili i segni si capovolgono: entrambe le voci della domanda restano al di sotto del livello di un anno prima, del 2% quella interna e dello 0,4% quella estera, mentre il numero degli addetti si contrae di mezzo punto percentuale». Molti artigiani, si sa, lavorano per il comparto industriale, quindi, sono interessati a capire quali dati sono stati prodotti. «Il periodo aprile-giugno 2015 ha visto la conferma del segno positivo della produzione industriale cremonese. Dopo il rallentamento dei due precedenti trimestri, tornano a crescere gli ordini esteri con una variazione congiunturale del +3,5%, la più alta percentuali degli ultimi cinque anni. Anche il livello dell’occupazione conferma la lieve crescita dei primi mesi dell’anno e con un +0,3%, recupera in parte quanto lasciato nella seconda metà del 2014, pur restando ai livelli minimi dal 2005. Inaspettata è invece l’inversione di tendenza degli ordinativi interni che, dopo due trimestri di crescita significativa, scendono di oltre tre punti percentuali (-3,2%), confermando il trend riscontrato, sia pure in misura inferiore, nell’intera regione». Continua sempre l’analisi svolta dalla Camera di commercio di Cremona: «Sicuramente influenzato dall’andamento negativo del mercato nazionale, anche il fatturato com- plessivo del comparto industriale cremonese presenta un segno negativo (-0,7%), che interrompe la serie positiva che durava ininterrottamente da più di due anni. In controtendenza ai dati lombardi, continua in provincia il processo di erosione dei prezzi che calano sia per le materie prime (-0,2%) sia per i prodotti finiti (-0,8%). Allargando però l’orizzonte temporale all’ultimo paio di anni, il fenomeno che si riscontra è quello di una sostanziale stabilità dei prezzi sia sul versante degli acquisti che delle vendite». A livello settoriale si riscontrano andamenti produttivi tendenziali molto variegati, con la chimica e la meccanica in evidenza (+3%), affiancate dal settore del legno (+7%). Nel confronto con le altre province lombarde, il dato tendenziale sulla produzione industriale di Cremona, pari al -0,2%, la colloca nella parte inferiore della graduatoria regionale, al di sotto della media lombarda (+1,9%), e superiore solo alle province di Bergamo e Como. Nel II trimestre 2015 la percentuale sul totale delle aziende ancora in crisi si riduce di due punti percentuali (dal 35% al 33%), mentre si assottiglia, attestandosi appena al di sotto del 50%, la quota di quelle in espansione tendenziale, dato in linea con la media regionale. Il sentiment per il prossimo trimestre? «Sono ancora in complessivo miglioramento: molto positive per produzione e ordini esteri, dove la prevalenza degli ottimisti è decisamente ampia, un po’ meno per la domanda interna, dove probabilmente le attese sono riviste al ribasso a causa della minor dinamicità riscontrata nel trimestre attuale». Aziende ancora nella morsa del fisco Non arretra la pressione fiscale sui profitti delle imprese italiane. Aumenta nel triennio 2012-2014 il «tax rate» per le società dei settori energetico, della sanità, delle costruzioni e dei servizi alle imprese. Mentre nel settore manifatturiero, dove l’incidenza di Ires e Irap cresce solo leggermente (+0,1%), più della metà delle società (51,5%) risulta aver pagato nel 2014 più imposte rispetto all’anno precedente. È questo il risultato delle elaborazioni di InfoCamere su un campione di oltre 234mila società che hanno depositato i bilanci relativi all’esercizio 2014. I tre quarti di queste società hanno un fatturato compreso nella fascia tra 0 e 2 milioni di euro. È invece dell’85% la quota di imprese con un numero di addetti compreso tra uno e 15. Veicoli commerciali Nuovi, Aziendali e d’Occasione Anche con allestimento autosalone Noleggio a Breve - Noleggio a Lungo Termine FIAT PANDA VAN Varie versioni FIAT FIORINO Furgone FIAT FIORINO N.1 Autocarro con 4 posti FITA PUNTO N. 1 Autocarro con 4 posti e Van FIAT DOBLÒ CARGO Varie versioni FIAT DUCATO Varie versioni RENAULT KANGOO Z.E. Elettrico RENAULT KANGOO MAXI Varie versioni RENAULT MASTER FURGONE Varie versioni RENAULT MASTER Varie versioni www.jollyauto.com Via Gerrone, 5 - Cremosano - Crema (CR) - Tel: 0373 273280 - [email protected] Auto e autoveicoli nuovi, aziendali e usati garantiti di tutte le marche assistenza, gommista ed elettrauto finanziamenti e leasing personalizzati anche con assicurazioni - Gestione flotte e parchi auto aziendali. Oltre 100 occasioni subito disponibili! 4 SABATO 26 SETTEMBRE 2015 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO TORRAZZO Paolo Facchetti, titolare con i familiari della «Facchetti Gomme Srl». Diversificare Vi racconto l’artigianato a Rivolta «Resiste chi ha creato nuove attività sempre stando all’interno del proprio core business» me inverno/estate ha dato un ulteriore sprint al settore, ma bisogna stare sempre in campana. Infatti, per evitare di avere problemi di una certa consistenza, bisogna ormai diversificare l’attività. Ecco perché abbiamo cominciato a fare anche lavori da officina meccanica». E il settore delle biciclette? «Mio padre non si lamenta. Se le vendite non sono eclatanti, si riparano al contrario tante gomme. E comunque, Rivolta d’Adda è un paese nel quale la gente va ancora molto in bicicletta». Se i gommisti non si lamentano, quali altri settori, invece, stanno soffrendo? «Dell’edilizia si sa che la crisi dura da troppo tempo. Il comparto delle carrozzerie sta aspettando tempi migliori. Va benissimo, invece, chi vende prodotti legati alla telefonia e alle nuove tecnologie per la clientela retail». Il clima com’è fra gli artigiani? «Di attesa. Stiamo tutti aspettando di vedere final- mente gli annunciati segnali di ripresa. Nel frattempo, però, sono in pochi quelli che investono. Gli idraulici, per esempio, stanno facendo molta manutenzione perché ordini di una certa importanza non si vedono ancora». Le vie d’uscita? «O lavori in un settore di nicchia che ti permette buoni margini perché ti fai pagare la tua specializzazione oppure, come dicevo prima, devi diversificare l’attività pur restando sempre all’interno del tuo core business. Inoltre devi offrire più servizi alla clientela. Nel mio caso, insomma, non basta più vendere la classica gomma. Ecco perché noi artigiani dobbiamo tenere gli occhi aperti per sfruttare eventuali opportunità che si presentano nelle nostre rispettive attività. Il mercato sta andando in questa direzione». Un esempio eclatante? «Un’azienda di carpenteria metallica che ha collaborato a costruire il camino della centrale La soluzione specifica per Artigiani e Micro Imprese Il magazzeno delle gomme. Questa azienda commercializza gomme dalla bicicletta fino alla gru. Rete Imprese Italia e flessibilità pensionistica L’attuale sistema previdenziale necessita di rivedere alcune rigidità della legge Fornero, studiando meccanismi di flessibilità, per anticipare l’accesso al pensionamento e consentire, così, anche una più efficace programmazione del turn over. Si ritiene fondamentale, però, che ogni e qualsiasi ipotesi di correttivo di flessibilità, pur necessaria, venga elaborata sulla base di stime puntuali che individuino un adeguato coefficiente di penalizzazione per l’anticipazione mantenendo l’equilibrio generale del sistema. E’ quanto affermato da Rete Imprese Italia in occasione dell’audizione odierna presso la Commissione Lavoro della Camera sulle proposte di legge per la flessibilità pensionistica. Non si può, invece – prosegue Rete Imprese Italia – percorrere la strada di una maggiore tassazione, che deve peraltro essere ridotta al fine di rafforzare i primi segnali di ripresa economica dopo un periodo di crisi particolarmente prolungato, nè quella della eccessiva solidarietà o cancellare meccanismi di equilibrio. Qualora ciò avvenisse, infatti, ci si troverebbe costretti ad intervenire nuovamente su tale versante a danno della stabilità delle regole e della possibilità per aziende e lavoratori di programmare con certezza il proprio futuro. MUTUO RISERVATO AI GIOVANI SOCI graphic design: www.themacreart.com Com’è la situazione dell’artigiano, ed economica in genere, a Rivolta d’Adda? Dopo aver scritto alcuni mesi fa di Pandino, riprendiamo il nostro viaggio nel Cremasco. Facendoci accompagnare, come sempre, da un’artigiano del posto. Nel nostro caso, si tratta di Paolo Facchetti, titolare insieme ai familiari della «Facchetti Gomme Srl». Paolo Facchetti, insomma, fa il gommista di mestiere e ha un’officina molto nota e apprezzata, e non solo nel paese. Da 10 anni circa, ha avviato anche l’attività di officina meccanica. A far funzionare queste strutture ci sono tre fratelli Facchetti più due operai. Il padre Domenico ha un negozio di biciclette in paese, e le due ruote vengono gommate dalla «Facchetti Gomme Srl», la quale, quindi, commercializza pneumatici che spaziano dalle gomme per bici, scooter, moto, autocarri fino a quelle per gru. «Il lavoro non manca» dice Paolo Facchetti, «e il cambio gom- L’entrata dell’officina Facchetti a Rivolta d’Adda in via Nobile 4. graphic design: www.themacreart.com Tre fratelli Facchetti con il padre. Da sinistra: Francesco, Paolo, Giacomo e Tommy. di Cassano d’Adda. Poi abbiamo anche belle aziende come la Faster che da 60 anni produce una larga serie di innesti rapidi da medie ad alte pressioni. Oppure la Avisco, un’industria alimentare che da oltre quarant’anni si occupa di produzione, macellazione, sezionamento e confezionamento di pollame. Tanto per citarne due imprese di successo che danno lavoro a tanti dipendenti». Come vedi il futuro del nostro Paese? «Dipende da chi ci governa. Se continuano a tartassarci di tasse, da una parte non riusciremo più a investire, dall’altra la gente pagarà la merce che compra sempre cara e salata perché tra Iva e tasse un prodotto di 10 euro arriva a costare 25 euro. Così non si può continuare». Under 40 MUTUO RISERVATO AI GIOVANI SOCI Under 40 � MAGAZZINO - ORDINI - PREVENTIVI DDT - FATTURE - EFFETTI � INVIO DOCUMENTI VIA E-MAIL � SCADENZIARIO E PRIMA NOTA � POSSIBILITÀ DI PASSARE I DATI ALLA LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI PORCAVACCA! PORCAVACCA! 3,00% 3,00% IL TUTTO DA EURO 20 MENSILI Tasso FISSOacquisto acquisto prima casa. Tasso FISSO prima casa. concessionario Libera Associazione Artigiani di Crema dal 1990... Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. PerPer le le condizioni economiche e per quanto espressamente indicato, far riferimento Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. condizionicontrattuali, contrattuali, economiche e per quanto nonnon espressamente indicato, far riferimento ai fogli ai fogli informativi disponibili presso le filiali e sule sito www.bancacremasca.it offertaè valida è valida tutte le richieste di mutuo sottoscritte entro il 31/12/2015, fino informativi disponibili presso le filiali sul sito www.bancacremasca.itLa La presente presente offerta perper tutte le richieste di mutuo sottoscritte entro il 31/12/2015, fino a esaurimento del plafond, ed è riservata clientela privatasocia socia di di età anni; importo erogabile massimo pari all’80% del valore a esaurimento del plafond, ed è riservata allaalla solasola clientela privata età inferiore inferioreaiai4040 anni; importo erogabile massimo pari all’80% deldell’immobile. valore dell’immobile. La richiesta di mutuo è soggetta a valutazione e approvazionedadaparte partedella della Banca. di euro 100.000 e conedurata di 20 anni taeg 3,262% La richiesta di mutuo è soggetta a valutazione e approvazione Banca.Per Perununmutuo mutuo di euro 100.000 con durata di 20a rate annimensili: a rate mensili: taeg 3,262% a tasso fisso 3%, spese di istruttoria 200,00, spese perizia262,30, 262,30, spese spese di 3 euro, costo comunicazioni di legge sulla trasparenza 1 euro. 1 euro. a tasso fisso del 3%,del spese di istruttoria 200,00, spese di di perizia diincasso incassorata rata 3 euro, costo comunicazioni di legge sulla trasparenza Contestualmente all’erogazione del mutuo è richiesta sottoscrizioneobbligatoria obbligatoria didiuna assicurativa a copertura del rischio incendio e scoppio dell’immobile. Contestualmente all’erogazione del mutuo è richiesta la la sottoscrizione unapolizza polizza assicurativa a copertura del rischio incendio e scoppio dell’immobile. libero di acquistare tale copertura presso compagniaassicurativa assicurativa ritenuta idonea. E’ possibile abbinare al mutuo coperture assicurative facoltative. Il clienteIlècliente liberoèdi acquistare tale copertura presso la la compagnia ritenutapiù più idonea. E’ possibile abbinare al mutuo coperture assicurative facoltative. Chiedi maggiori informazioni presso le nostre filiali. Chiedi maggiori informazioni presso le nostre filiali. CREMA ☎ 0373.202796 www.ecosystemsrl.com campagna_verticale.indd 2 campagna_verticale.indd 2 09/09/15 15:21 09/09/15 15:21