ART. 13 - SPESE DI PARTECIPAZIONE - RESPONSABILITA'
Tutte le spese di partecipazione sono a totale carico dei concorrenti. Essi
non hanno diritto ad alcun compenso per eventuali riprese televisive, radiofoniche, fotografiche o registrazioni audio
Gli organizzatori declinano ogni responsabilità per eventuali incidenti o
danni a persone, strumenti, attrezzature durante il viaggio di andata e ritorno e per tutta la durata del Concorso. La partecipazione al Concorso comporta la totale accettazione del presente bando-regolamento, il cui mancato
rispetto, non che della città e dei luoghi della manifestazione, comportano
l'automatica esclusione dal Concorso
Nel caso di rinvio del Concorso, per motivi non dipendenti dalla volontà
degli organizzatori, ai concorrenti non è dovuto alcun rimborso.
DIRETTORE ARTISTICO
M° COSTANTINO MIRAI
PREMIO “VADORE SINI” € 1.000,00 ( EURO MILLE,00 )
Comune
di Sarule
PRESIDENTE
Gonario Cocco
ART. 14 PREMI
Fondazione
Banco di Sardegna
Associazione Culturale
Coro Polifonico Maschile
“Vadore Sini”
- Sarule
TARGA E MENZIONE DI MERITO A:
I°
(medaglia d’Oro)
MIGLIOR CANZONE
Presenta
II° (medaglia d’Argento) MIGLIOR INTERPRETAZIONE
III° (medaglia di Bronzo) MIGLIOR PERFOMANCE
INFO
www.corovadoresini.it
[email protected]
Premio
Vadore
Sini
[email protected]
tel. Cell.
3480387336 3398848710
Concorso Corale di
Canti Popolari
in Lingua Sarda
3
E
d
i
z
i
o
n
e
Al termine della compe,zione si terrà un CONCERTO
di GALA di tu1 i cori partecipan,,
A223 4567 8722’7:5;5<5=67 >7??366= 6=@563A5 5
>56B5A=?5 78 3::7C63A5 5 ?723A5>5 D?7@5
Circolo
culturale
Sabato 29 novembre 2014,
S arule
ORE 15:00
REGOLAMENTO
ART. 1 - OBIETTIVI E FINALITA’
Il Concorso è riservato esclusivamente a complessi corali, popolari ed
etnici amatoriali, e si propone l'obiettivo di far conoscere ad un largo
pubblico usi e costumi diversi che, forza maggiore, creano il più eterogeneo stile popolar-folkloristico musicale in Italia . Ha lo scopo inoltre di
favorire e stimolare gli incontri tra realtà diverse e lo scambio culturale.
Non da ultimo la valorizzazione di una lingua cantata molteplice e poliedrica, vero simbolo della nostra regione.
ART. 2 - SEZIONI
Il concorso si suddivide in due sezioni:
a) Cori popolari maschili
b) Cori popolari femminili
ART . 3 - REPERTORIO, MODALITA' DI ESECUZIONE
-REPERTORIO - *
I concorrenti dovranno eseguire due brani, di cui un proprio inedito (testo e
musica) in lingua sarda. Il secondo sarà il brano obbligatorio “A sas theracas pro s’unire in lega” scritta da Salvatore (Vadore) Sini nel 1915 e
pubblicata in Foglio nel 1919. I direttori potranno scegliere a loro piacere se
armonizzare tutte le strofe o solo alcune di esse, sempre osservando una
certa logica metrica e poetica.
I complessi dovranno eseguire i canti in oggetto esclusivamente a cappella.
Saranno ammessi, in caso di necessità esecutive, solo strumenti rigorosamente della tradizione sarda. I concorrenti dovranno presentare, pena esclusione, n° 5 partiture in originale più il testo, in allegato alla domanda di
iscrizione.
-MODALITA’ DÌ ESECUZIONE
L’esecuzione dei due brani in concorso non prevede una scaletta predispo-
ART.
4
PROGRAMMA
DEL
CONCORSO
Le prove avranno luogo a SARULE, presso i locali del Circolo Culturale ,
sita in Manzoni il giorno 29 novembre 2014, dalle ore 15,00.
Al Pubblico non è consentito accedere alla sala della competizione durante
l’audizione, ma solo negli intervalli.
-E’ previsto, inoltre, un concerto pubblico di tutti i partecipanti al concorso,
che si terrà presso la chiesa parrocchiale a Sarule, dalle ore 20,30 dello
stesso giorno.
Qualora si iscrivessero un numero superiore a 10 Associazioni Corali,
l’organizzazione prenderà in esame l’ipotesi di una doppia sessione, suddividendo la gara e il concerto di Gala in due giornate.
La segreteria del Concorso renderà nota la decisione in proposito preventivamente per mezzo lettera e/o Email
ART. 5 - ISCRIZIONE - QUOTE DI PARTECIPAZIONE
ISCRIZIONE
Possono iscriversi tutte le corali di cui all'art. 1 e 2, compilando la domanda e gli appositi allegati consultabili e scaricabili dal sito ufficiale del
concorso
www.corovadoresini.it
inviando il tutto alla Segreteria entro e non oltre il 31.07.2014, ad uno dei
seguenti indirizzi :
SEGRETERIA DEL CONCORSO “Premio Vadore Sini” c/o Gonario Cocco, via Tasso,10 08020 Sarule (NU)
O via mail al seguente indirizzo
[email protected]
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
L'iscrizione comporta il versamento anticipato di una quota pari a € 100,00
(€ cento,00) per ogni sezione a cui si intende partecipare.
Le quote devono essere versate in una unica soluzione tramite BONIFICO
BANCARIO intestato a:
Corale polifonica “Coro Vadore Sini”
BANCO DI SARDEGNA, VIA TRIESTE 86951, SARULE
IBAN IT75Q0101586951000070240089
indicando la causale
CONCORSO CORALE “PREMIO VADORE SINI” , SARULE
Il mancato versamento della quota comporta la non ammissione al Concorso.
ART. 8 - PUNTEGGIO - PENALITA' - GRADUATORIE
PUNTEGGIO - PENALITA'
Il punteggio è espresso in centesimi.
Le penalità saranno applicate in caso di non rispetto dei tempi della prova
previsti in minuti 15 per ogni singola corale, e di presenza sul palco: 1/100
per ogni minuto di esubero, mentre il mancato rispetto del presente regolamento e comportamenti non conformi al convivere civile comporta la
totale esclusione.
GRADUATORIE
Verrà proclamata vincitrice, per ogni sezione, la corale che avrà riportato il
punteggio più alto e comunque non inferiore agli 85/100.
Alla corale che totalizzerà il punteggio più alto su tutte le sezioni comunque superiore ai 90/100 verrà assegnato il PREMIO “VADORE SINI”. Al
direttore che si distinguerà per la miglior direzione, scelta del repertorio,
gestualità, rapporto con il coro, verrà assegnato una targa di merito.
ART. 9 - SEGRETERIA - DIREZIONE ARTISTICA
ART. 6 - MODALITA' DI PARTECIPAZIONE
La prova avverrà in un'unica seduta d’esame.
Saranno ammessi i concorrenti che presenteranno la domanda nei termini
prescritti (per quelle inviate tramite posta fa fede il timbro postale).
Il turno delle esibizioni sarà stabilito dal Direttore Artistico tenendo conto
di diversi fattori.
Il responsabile della corale è tenuto a presentarsi alla Segreteria, con documento di riconoscimento valido, prima della prova, per la eventuale regolarizzazione ed indicazioni varie.
I ritardatari saranno esclusi dalla prova, fatto salvo che non sussistano
valide motivazioni. In ogni caso spetta alla Giuria decidere, in maniera
inappellabile, la riammissione alla gara.
ART 7. - CRITERI DI GIUDIZIO
La Giuria formerà una graduatoria di merito per categoria delle rispettive
sezioni, tenendo presenti i seguenti criteri di giudizio:
tecnica;
intonazione;
insieme;
ritmica;
vocalità;
interpretazione;
impressione artistica;
difficoltà del programma.
Il giudizio della Giuria è inappellabile. La stessa renderà noti i risultati al
termine di tutte le prove dopo aver redatto il verbale, che leggerà pubblicamente. Per gli aspetti organizzativi e non di merito si avvarrà della Segreteria
del Concorso.
-SEGRETERIA
Ha il compito di seguire l'organizzazione e assistere la Giuria e di
attuarne le decisioni, con l'obbligo della riservatezza.
-DIREZIONE ARTISTICA
Il Direttore Artistico è referente della Giuria e ha il compito di
curare tutti gli atti preliminari e predisporre la documentazione
per il Concorso.
ART. 10 - DISPOSIZIONI FINALI
L'Organizzazione e la Direzione Artistica si riservano la facoltà di
valutare i casi straordinari e di dare le opportune risoluzioni per il
regolare svolgimento della manifestazione. Per ogni eventuale controversia relativa al presente bando di concorso è competente il Foro di
Cagliari. Fa sempre e comunque fede il testo in lingua italiana.
ART. 11 - LEGGII - STRUMENTI
L'Associazione mette a disposizione dei concorrenti service, leggii in numero sufficiente, pianoforte elettronico da palco.
Tutti gli strumenti non compresi nel presente elenco e l'eventuale o eventuali strumentisti accompagnatori sono a carico dei concorrenti.
ART. 12 - GIUDIZI
Il giudizio della Giuria è unico e ed inappellabile