GAMMA TRATTORI
lingua
LA GAMMA
PIù COMPLETA.
La gamma di trattori specializzati FERRARI è composta
da macchine performanti estremamente affidabili e
multifunzionali, dalle dimensioni contenute e dalle elevate
doti di manovrabilità.
Le caratteristiche strutturali con passo corto e baricentro
basso, unite alla potenza dei motori, rendono i trattori
FERRARI indispensabili nelle coltivazioni in filari, vigneti,
GAMMA DT
Potenze fino a 35 hp
RAPTOR
06
GAMMA BASSA
Potenze fino a 35 hp
CROMO
10
frutteti, serre e nello sfalcio del foraggio in zone collinari
o montane, oltre a renderli apprezzabili dalle municipalità
per i lavori di manutenzione del verde, pulizia di strade e
rimozione della neve.
Dotati di cabine omologate, i trattori FERRARI sono
caratterizzati da una postazione di guida confortevole,
GAMMA MEDIA
Potenze fino a 56 hp
CROMO K60
Cobram 60
COBRAM V65
14
16
18
pratica ed accogliente. Ergonomia, funzionalità e sicurezza
sono inoltre mixate in modo originale ed esclusivo.
GAMMA ALTA
Potenze fino a 91 hp
THOR VEGA
VEGA SDT 22
24
26
GAMMA MT
FERRARI è un brand del Gruppo BCS, compagnia
multinazionale leader nel settore della meccanizzazione
che progetta e costruisce macchine agricole e per la
manutenzione del verde, macchine per la produzione
Potenze fino a 91 hp, configurati
per la fienagione
CROMO K60
COBRAM V65
Vega V95 30
32
34
di energia elettrica autonoma e per la saldatura
mobile. Il Gruppo BCS può contare su tre stabilimenti
SKY JUMP
di produzione in Italia certificati ISO 9001 e nel mondo
Potenza 91 hp
è presente in tutti i continenti con distributori e filiali
SKY JUMP V95
commerciali.
38
GAMMA DT
Potenze fino a 35 hp
Gamma DT
5
7
Gamma DT
Raptor
Trattori a ruote differenziate, monodirezionali.
MOTORE:
RAPTOR 30: motore Lombardini, 3 cilindri, 26 hp
RAPTOR 40: motore Lombardini, 4 cilindri, 35 hp
Trasmissione e cambio:
Telaio rigido a ruote sterzanti
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Trazione a 4 ruote motrici con disinnesto della trazione anteriore
Assale posteriore con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico di grandi prestazioni (portata 21,7 l/min)
Capacità di sollevamento 700 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Peso con arco di protezione:
890 kg
PRINCIPALI OPTIONAL:
PTO ventrale
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Sollevatore anteriore
Cabine omologate
A
B
E
C
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
E
RAPTOR 30
316
1470
730
2516
1105 / 1513
RAPTOR 40
316
1553
730
2599
1105 / 1513
(min/max)
GAMMA bassa
Potenze fino a 35 hp
Gamma Bassa
9
11
Gamma Bassa
cromo
Trattori isodiametrici, monodirezionali.
Versioni:
Con articolazione centrale o a ruote sterzanti
MOTORE:
CROMO K30: motore Kubota, 3 cilindri, 25 hp
CROMO K40: motore kubota, 4 cilindri, 35 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio a 12 velocità (8 AV + 4 RM) con innesti agevolati
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
PTO E IDRAULICA:
PTO a 540 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico di grandi prestazioni (portata 16 l/min)
Capacità di sollevamento 1050 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a tamburo
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 1060 kg
Versione RS: 1080 kg
A
B
C
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
CROMO K30
985
1200
705
CROMO K40
1055
1200
705
E
E
(AR min/max)
(RS min/max)
2890
989 / 1391
1069 / 1391
2960
989 / 1391
1069 / 1391
GAMMA media
Potenze fino a 56 hp
Gamma Media
13
15
Gamma Media
CROMO K60
Trattori isodiametrici, monodirezionali o reversibili.
Versioni:
Con articolazione centrale o a ruote sterzanti
MOTORE:
CROMO K60: motore Kubota, 4 cilindri, 48 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti (portata 22,1 + 16,8 l/min)
Capacità di sollevamento 1510 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Versione reversibile con postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 1560 kg
Versione RS: 1580 kg
PRINCIPALI OPTIONAL:
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 33,1 l/min e scambiatore di calore
A
B
C
Joystick a comando elettronico
Cabine omologate
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
CROMO
K60
1150
1390
730
3270
E
E
(AR min/max)
(RS min/max)
1006 / 1438
1211 / 1643
17
Gamma Media
COBRAM 60
Trattori isodiametrici, monodirezionali o reversibili.
Versioni:
Con articolazione centrale o a ruote sterzanti
MOTORE:
COBRAM 60: motore Kohler, 4 cilindri, 49 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti (portata 25,6 + 15,3 l/min)
Capacità di sollevamento 1200 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 1550 kg
Versione RS: 1560 kg
PRINCIPALI OPTIONAL:
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
A
B
C
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
COBRAM
60
1160
1340
730
3230
E
E
(AR min/max)
(RS min/max)
1006 / 1438
1211 / 1643
19
Gamma Media
COBRAM V65
Trattori isodiametrici, monodirezionali o reversibili.
Versioni:
Con articolazione centrale o a ruote sterzanti
MOTORE:
COBRAM V65: motore VM, 3 cilindri, 56 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti (portata 24,8 + 18,9 l/min)
Capacità di sollevamento 1510 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Versione reversibile con postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 1540 kg
Versione RS: 1560 kg
A
B
C
PRINCIPALI OPTIONAL:
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 37,2 l/min e scambiatore di calore
Joystick a comando elettronico
Self Cleaning System
Cabine omologate
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
COBRAM
V65
1150
1390
730
3270
E
E
(AR min/max)
(RS min/max)
1006 / 1438
1211 / 1643
GAMMA ALTA
Potenze fino a 91 hp
Gamma Alta
21
23
Gamma Alta
THOR
Trattori isodiametrici, monodirezionali o reversibili.
Versioni:
Con articolazione centrale o a ruote sterzanti
MOTORE:
THOR V75: motore VM, 3 cilindri, 70 hp
THOR V85: motore VM, 4 cilindri, 79 hp
THOR V95: motore VM, 4 cilindri, 91 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 32 velocità (16 AV + 16 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti e scambiatore di calore
(portata 28,5 + 28,5 l/min)
Capacità di sollevamento 2300 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 1950 kg
Versione RS: 2000 kg
A
B
C
PRINCIPALI OPTIONAL:
PTO a 540/1000 giri/min
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Sollevatore anteriore
Self Cleaning System
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 49 l/min
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
THOR V75
1148
1450
850
1260
1450
850
THOR V85
THOR V95
E
E
(AR min/max)
(RS min/max)
3448
1125 / 1707
1291 / 1961
3560
1125 / 1707
1291 / 1961
25
Gamma Alta
VEGA
Trattori isodiametrici, reversibili.
Versioni:
Con articolazione centrale, a ruote sterzanti o Dualsteer
MOTORE:
VEGA V85: motore VM, 4 cilindri, 79 hp
VEGA V95: motore VM, 4 cilindri, 91 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 32 velocità (16 AV + 16 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici con disinnesto della trazione anteriore
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti e scambiatore
di calore (portata 28,5 + 28,5 l/min)
Capacità di sollevamento 2300 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Quattro freni a dischi multipli in bagno d’olio
Freno di stazionamento indipendente Brake-off
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore in simultanea o solo posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Esclusivo doppio sistema di sterzo per la versione Dualsteer
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con arco di protezione:
Versione AR: 2180 kg
Versione RS: 2170 kg
Versione DS: 2250 kg
A
B
C
E
D
DIMENSIONI:
mm
VEGA V85
VEGA V95
A
B
C
D
1260
1495
850
3605
E
E
(AR min/max)
(RS e DS
min/max)
1127 / 1487
1291 / 1961
PRINCIPALI OPTIONAL:
PTO a 540/1000 giri/min
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Sollevatore anteriore
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 49 l/min
Joystick a comando elettronico
Self Cleaning System
Cabine omologate
27
Gamma Alta
VEGA SDT
Trattori a passo corto e ruote differenziate, monodirezionali.
Versioni:
A ruote sterzanti o Dualsteer
MOTORE:
VEGA SDT V85: motore VM, 4 cilindri, 79 hp
VEGA SDT V95: motore VM, 4 cilindri, 91 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 32 velocità (16 AV + 16 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici con disinnesto della trazione anteriore
Assali con riduttori epicicloidali sull'anteriore e riduttori a cascata sul posteriore
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti e scambiatore
di calore (portata 28,5 + 28,5 l/min)
Capacità di sollevamento 2700 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Quattro freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore in simultanea o solo posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Esclusivo doppio sistema di sterzo per la versione Dualsteer
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con arco di protezione:
Versione RS: 2400 kg
Versione DS: 2400 kg
A
B
C
E
D
DIMENSIONI:
VEGA SDT
V85
VEGA SDT
V95
A
B
C
D
1260
1607
850
3717
E
(RS min/max)
E
(DS min/max)
1358 / 1865 1358 / 1865
PRINCIPALI OPTIONAL:
PTO a 540/1000 giri/min
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Sollevatore anteriore
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 49 l/min
Joystick a comando elettronico
Freno di stazionamento indipendente Brake-off
Self Cleaning System
Cabine omologate
Ruote posteriori da 24”
GAMMA MT
Potenze fino a 91 hp,
configurati per la fienagione
Gamma MT
29
31
Gamma MT
CROMO K60
Trattori isodiametrici, reversibili.
Versioni:
A ruote sterzanti configurata per la fienagione
MOTORE:
CROMO K60: motore Kubota, 4 cilindri, 48 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti (portata 30,3 + 16,8 l/min)
Capacità di sollevamento 1510 kg
Sospensione idraulica HDR con Dual Floating System
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con TELAIO di protezione:
1650 kg
PRINCIPALI OPTIONAL:
Cabine omologate
A
B
E
C
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
CROMO
K60
1150
1390
730
3270
E
(min/max)
1705 / 1707
33
Gamma MT
COBRAM V65
Trattori isodiametrici, reversibili.
Versioni:
A ruote sterzanti configurata per la fienagione
MOTORE:
COBRAM V65: motore VM, 3 cilindri, 56 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 24 velocità (12 AV + 12 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici permanenti
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti (portata 24,8 + 18,9 l/min)
Capacità di sollevamento 1510 kg
Sospensione idraulica HDR con Dual Floating System
Self Cleaning System
Sicurezza attiva e passiva:
Freni a dischi multipli in bagno d’olio
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con TELAIO di protezione:
1630 kg
PRINCIPALI OPTIONAL:
Cabine omologate
A
B
E
C
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
COBRAM
V65
1150
1390
730
3270
E
(min/max)
1705 / 1707
35
Gamma MT
VEGA V95
Trattori isodiametrici, reversibili.
Versioni:
A ruote sterzanti configurata per la fienagione
MOTORE:
VEGA V95: motore VM, 4 cilindri, 91 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 32 velocità (16 AV + 16 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici con disinnesto della trazione anteriore
Assali con riduttori epicicloidali
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/1000 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti e scambiatore
di calore (portata 28,5 + 28,5 l/min)
Capacità di sollevamento 2300 kg
Sospensione idraulica HDR
Self Cleaning System
Sicurezza attiva e passiva:
Quattro freni a dischi multipli in bagno d’olio
Freno di stazionamento indipendente Brake-off
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore in simultanea o solo posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con TELAIO di protezione:
2260 kg
A
B
PRINCIPALI OPTIONAL:
Sollevatore anteriore
Joystick a comando elettronico
Dual Floating System
Cabine omologate
E
C
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
VEGA V95
1260
1495
850
3605
E
(min/max)
1900 / 1961
SKY JUMP
Potenza 91 hp
SKY JUMP
37
39
SKY JUMP
SKY JUMP V95
Trattore con ruote pneumatiche anteriori e cingoli in gomma
posteriori, monodirezionale.
Versioni:
Dualsteer
MOTORE:
SKY JUMP V95: motore VM, 4 cilindri, 91 hp
Trasmissione e cambio:
Trasmissione OS-Frame
Cambio sincronizzato a 32 velocità (16 AV + 16 RM) con inversore sincronizzato
Frizione ‘Long life’ a dischi multipli in bagno d’olio
Trazione a 4 ruote motrici con disinnesto della trazione anteriore
Assali con riduttori epicicloidali sull’anteriore e i riduttori a cascata sul posteriore
PTO E IDRAULICA:
PTO indipendente a 540/750 giri/min e sincronizzata con l’avanzamento
Impianto idraulico a doppio circuito con pompe indipendenti e scambiatore
di calore (portata 28,5 + 28,5 l/min)
Capacità di sollevamento 2700 kg
Sicurezza attiva e passiva:
Quattro freni a dischi multipli in bagno d’olio
Freno di stazionamento indipendente Brake-off
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore in simultanea o solo posteriore
Postazione di guida:
Sterzo con guida idrostatica
Esclusivo doppio sistema di sterzo Dualsteer
Postazione di guida con piattaforma sospesa su silent block
Peso con arco di prote zione:
2775 kg
A
B
C
E
D
DIMENSIONI:
mm
A
B
C
D
SKY JUMP
V95
1260
1607
850
3717
E
(min/max)
1350
PRINCIPALI OPTIONAL:
PTO a 540/1000 giri/min
Sollevatore posteriore a sforzo controllato
Sollevatore anteriore
Impianto idraulico maggiorato con pompa sollevatore da 49 l/min
Joystick a comando elettronico
Self Cleaning System
Cabina omologata
welcomeadv.it
RICAMBI
Una gamma completa di ricambi originali,
garantiti direttamente dal costruttore.
ASSISTENZA
Un team di specialisti preparati e disponibili,
per assicurare un servizio efficiente e risolutivo.
GARANZIA
Una precisa sicurezza per la soddisfazione del cliente:
due anni di garanzia inclusa nel prezzo.
lubrificanti
Si raccomanda l’impiego di lubrificanti originali PowerLube.
M
A
D
E
I
N
I
T
A
L
Y
BCS S.p.A.
Viale Mazzini, 161 - 20081 Abbiategrasso (Milano)
Tel. +39 02 94821 - Fax +39 02 94960800 - [email protected]
www.ferrariagri.it
90100264I 12/14
I dati contenuti in questo stampato sono forniti a titolo indicativo: i modelli descritti sono suscettibili di modifiche, senza preavviso, da parte del Costruttore.
I SERVIZI