CRACOVIA /CZESTOCHOWA
BRESLAVIA / TORUN / DANZICA
VARSAVIA
(in viaggio da sud a nord)
8 GIORNI / 7 NOTTI
18 / 08 – 25 / 08 / 2016
1° GIORNO 18 / 08 : ITALIA – CRACOVIA
Danzica/Gdansk
Malbork
itrovo dei partecipanti
in
tempo
utile
all'aeroporto
di
Venezia per il volo
(con scalo a Monaco o
Francoforte)
per
Cracovia.
Torun
All'arrivo incontro la
guida e trasferimento
Varsavia
in bus in centro di
Cracovia, dichiarato
Patrimonio Unesco nel
Breslavia/Wroclaw
1978 come uno dei più
Czestochowa
preziosi
complessi
architettonici
del
Auschwitz
mondo. Cracovia è
anche la città del Papa
Cracovia
diventato
Santo,
Giovanni Paolo II°, e
sono tanti i luoghi
dove lui visse ed opero’. Un primo approccio con la città, passeggiata per la Piazza del Mercato , dove si
estende il Mercato dei Panni – simbolo di commercio cracoviano e la Torre del Municipio. Invece
nell`angolo della Piazza sorge la Basilica di Santa Maria, con uno dei piu`
preziosi capolavori dell`epoca tardogotica - altare medioevale scolpito in
legno di cedro da Veit Stoss nel XIV. Sistemazione in albergo. Cena e
pernottamento.
2° GIORNO 19 / 08: CRACOVIA – MINIERE di WIELICZKA
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata al
proseguimento delle visite: la collina di Wawel con l`
imponente Cattedrale Reale dove furono incoronati e
seppelliti i monarchi polacchi. Accanto il tempio, sulla collina, sorge il Castello Reale in
stile rinascimentale - ex residenza dei sovrani polacchi. In una delle
sale, e` custodito il capolavoro di Leonardo Da Vinci la “ Dama con l`
Ermellino “. Pranzo in ristorante. Pomeriggio visita al quartiere
ebraico – Kazimierz, che per secoli ospitava la piu` grande comunita` ebraica della
Polonia. Escursione a Wieliczka, per la visita della più
antica miniera di salgemma d’Europa, inserita
dall`UNESCO nella prima lista del patrimonio
mondiale (laghi sotterranei, celle e grotte di sale, cappelle e sculture,
ed infine il capolavoro della cappella di Santa Kinga). In serata cena
tipica in un ristorante caratteristico con lo spettacolo folcloristico. Al
termine trasferimento in Hotel a Cracovia. Pernottamento.
3° GIORNO 20 / 08: CRACOVIA - AUSCHWITZ – CZESTOCHOWA (Km 66 + Km 100)
Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. In mattinata partenza per Oswiecim (Auschwitz in
tedesco) per la visita dell`ex campo di concentramento Auschwitz –
Birkeanu, il muto testimone della tragedia umana. Il complesso dei campi
di Auschwitz svolse un ruolo fondamentale nei progetti di "soluzione
finale del problema ebraico" – eufemismo con il quale i nazisti indicarono
lo sterminio degli ebrei (nel campo, tuttavia, trovarono la morte anche
molte altre categorie di internati) – divenendo rapidamente il più grande
ed efficiente centro di sterminio nazista. Auschwitz, nell'immaginario
collettivo, è diventato il simbolo universale del lager. Dal 1979, ciò che
resta di quel luogo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Arrivo nel
pomeriggio a Czestochowa e visita guidata del Santuario della Madonna
Nera sul Monte Chiaro con la miracolosa immagine della Madonna Nera.
Il santuario di Częstochowa è uno dei più importanti centri di culto
cattolico della Polonia. Ogni anno vi giungono oltre quattro milioni di
pellegrini. A Jasna Góra (Monte Chiaro) è conservata l'icona della
Madonna di Częstochowa, così cara al popolo polacco da meritare a
Czestochowa il titolo di Capitale della Corona di Polonia. Fondato da Luigi
I d'Ungheria e dal suo collaboratore di corte Ladislao di Opole, il santuario
è curato da sempre dall'ordine ungherese dei Paolini. Da allora i re
polacchi hanno sempre indirizzato a Jasna Góra una grande venerazione. Il
principe Ladislao Jagiello, fu fondatore della chiesa. I re, ad incoronazione
avvenuta, erano soliti recarvisi per rendere omaggio alla Madonna Nera.
Tempo per le preghiere personali e se, compatibile con i tempi di viaggio, partecipazione alla S. Messa.
Sistemazione in albergo. Cena e pernottamento.
4° GIORNO 21 / 08: CZESTOCHOWA – BRESLAVIA - TORUN ( Km 203 + Km 355)
Prima colazione in hotel. Di buon mattino partenza per Breslavia (Wrochlaw) una delle più belle città
della Polonia. – all'arrivo visita guidata della città - Wroclaw (in polacco) o
Breslavia (italianizzato dal tedesco Breslau) è la capitale della Bassa Slesia,
la regione a sud ovest della Polonia, non lontano dai confini con la
Repubblica Ceca e con la Germania. La città per il 2016 è stata scelta
come Capitale della cultura europea. Il suo centro storico sembra uscito
da un racconto dei Grimm in quanto sorge tra giardini e parchi pubblici
verdissimi, pieni di fontane, pagode e piante provenienti da ogni parte
del mondo. Pranzo in ristorante, quindi partenza per Torun dove l'arrivo è
previsto in tarda serata, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
5° GIORNO 22 / 08: TORUN – MALBORK – DANZICA (Km 168)
Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alla visita guidata di Torun
– citta` natale di Nicolo` Copernico. Visita del centro medievale con la
Piazza del Mercato e trecentesco Palazzo Municipale, la Casa di
Copernico (ingresso), la
Chiesa di San Giovanni
Battista. Pranzo in un
ristorante e proseguimento
per Danzica con la sosta a
Malbork , per la visita guidata del Castello Teutonico del
XIII secolo, splendido esempio di costruzione difensiva
medievale, il più grande castello medioevale d’Europa
iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO.
In serata arrivo in albergo a Danzica. Cena e
pernottamento.
6° GIORNO 23 / 08: DANZICA
Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata della citta`di Danzica. "La vita e i
sogni sono fogli di uno stesso libro. Leggerli in ordine è vivere, sfogliarli a caso è sognare." Arthur
Schopenhauer - Così scriveva uno dei cittadini illustri di Danzica, il filosofo Arthur Schopenhauer. La sua
città natia, sulla costa del Mar Baltico, è una piacevole sorpresa e possiede un'atmosfera molto diversa
da quella delle altre città della Polonia: principale porto del paese, ha vissuto
una storia molto travagliata (fu tedesca fino
alla fine della Seconda Guerra Mondiale –
Corridoio
di
Danzica),
possiede
un'architettura particolare ed è stata una
città contesa da diversi popoli (tedeschi,
russi, svedesi, per citarne alcuni) che qui
portarono la loro cultura. Danzica è ancora
oggi la capitale mondiale dell'ambra, gemma usata in gioielleria,
che si originò dalla resina degli alberi fossilizzata.
Tra i numerosi luoghi di maggior interesse si potra` ammirare: la via
Długa e le sue pittoresche abitazioni in stile tardo gotico e rinascimentale, la Fontana di Nettuno che è
simbolo della città, Cortile di Artus, Mercato Lungo , la Porta d`oro,
la Porta Alta, la Chiesa di Santissima Maria Vergine, Monumento a
“Solidarnosc” Molti ricordano Danzica per le immagini in bianco e
nero dei giorni di Solidarność e di Lech
Walesa.
Solidarność fu il movimento
sindacale, la cui opposizione al governo,
pose fine al regime del partito comunista
nel 1989 e all'elezione come Presidente
della Polonia del suo leader Lech Wałęsa appunto (premio Nobel per la pace nel 1983). Pranzo in
ristorante. Pomeriggio, proseguimento della visita, di cui trasferimento a Oliwa, per la visita
dell’omonima cattedrale con il famoso organo di stile rococò. Cena e pernottamento in hotel.
7° GIORNO 24 / 08: DANZICA - VARSAVIA (Km 370)
Prima colazione in albergo e partenza per Varsavia. Dopo l`arrivo, pranzo in ristorante. Incontro con una
guida locale e visita della citta` - maggior centro
culturale, scientifico ed economico della Polonia.
Distrutta durante la seconda guerra mondiale e
ricostruita pietra su pietra com`era e dov`era con lo
sforzo di tutto il popolo. Durante la visita di potra`
ammirare: la Citta` Vecchia con la Piazza del Castello, la
Cattedrale di S. Giovanni, il Ghetto, via Krakowskie
Przedmiescie, il Monumento del Soldato Ignoto, il
Palazzo della Cultura e della Scienza. Sistemazione in
hotel . Cena e pernottamento.
8° GIORNO 25 / 08: VARSAVIA – ITALIA
Prima colazione in albergo. Mattino, trasferimento a Wilanow – quartiere di Varsavia dove si trova il
Palazzo reale che insieme al parco che lo circonda
costituiscono uno dei piu` preziosi monumenti della
cultura nazionale polacca. Il Palazzo reale fu
costruito per il Re Jan III Sobieski nel
XVII sec e fu di seguito ingrandito dai successivi
proprietari. Pranzo in ristorante. In tempo utile
trasferimento in aperoporto di Varsavia per il volo di
rientro per l`Italia. Per il trasferimento da Fvg ad
aeroporto e viceversa, vedi nota ne la “quota non comprende”
LA BASE ALBERGHIERA (o similari):
CRACOVIA 18/08 – 20/08 : HOTEL GOLDEN TULIP KRAKOW **** (www.goledentulipkrakowcitycenter.com) centrale
CZESTOCHOWA 20/08 – 21/08 : HOTEL MERCURE CZESTOCHOWA CENTRUM 3* - (www.mercure.com )
TORUN 21/08 – 22/08 : HOTEL BULWAR **** ( www.hotelbulwar.pl) centrale
DANZICA 22/08 – 24/08 : HOTEL tipo GDANSK **** centrale o simile,
VARSAVIA 24/08 – 25/08 : HOTEL MERCURE WARSZAWA GRAND **** ( www.mercure.com )
HOTEL: Gli alberghi del presente programma sono stati attentamente selezionati e scelti sulla base di
un razionale rapporto qualita/prezzo avendo sempre comunque l’obiettivo di individuare le migliori
soluzioni possibili. Per chi lo desiderasse, qualora fossero disponibili delle camere di categoria
superiore (suite, junior suite o superior) nella stessa struttura alberghiera, previa verifica disponibilità
e con relativo sovrapprezzo, si potrà richiedere tale sistemazione.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE:
€ 1.450,00 (con un minimo di 30 partecipanti ed un max di 34)
€ 1.490,00 (con un minimo di 25 partecipanti ed un max di 29)
SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: € 240,00 - massimo 2 singole (ulteriori singole verranno quotate
come doppie uso singola e comunque sempre soggette a disponibilità e riconferma)
LA QUOTA COMPRENDE:
Il volo Venezia/ Cracovia Varsavia/Venezia con scalo e cambio aeromobile a Monaco o Francoforte,
comprese le tasse aeroportuali quantificate in € 160,00 – La variazione delle tasse aeroportuali è
soggetta a riconferma da parte della compagnia aerea 1 mese prima della partenza, pertanto una
variazione delle tasse comporterà una revisione finale del prezzo finale;
bus GT a disposizione per tutto il soggiorno come da programma;
7 pernottamenti negli alberghi 3/ 4 stelle nelle camera doppie e singole con servizi privati,
servizio accompagnatore / guida parlante italiano per tutto il soggiorno in Polonia ;
trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno fino al pranzo dell`ultimo giorno (colazioni
a buffet , pranzi nei ristoranti , cene negli alberghi – menu pasti a 3 portate , acqua in caraffa , pane
incluso)
cena tipica in ristorante caratteristico a Wieliczka con lo spettacolo folcloristico;
guide locali per le visite come da programma ;
ingressi a: Cattedrale di Wawel a Cracovia, Basilica Mariana a Cracovia, la Dama con l` Ermellino, la
miniera di sale con l` ascensore a risalita, auricolari in Auschwitz 1, museo di Wadowice, Casa di
Copernico a Tourn, Castello a Malbrok, la Cattedrale di Oliwa , la Basilica Mariana a Danzica ,Cortile di
Artus, Palazzo di Wilanow.
Assicurazione medica, bagaglio, annullamento (condizioni disponibili in agenzia – chi desiderasse, per
esigenze personali, stipulare una polizza personalizzata con maggiori coperture medicosanitarie/annullamento, potrà valutare con l'agenzia il da farsi all'atto dell'iscrizione al viaggio).
LA QUOTA NON COMPRENDE
Trasferimenti per e dall'aeroporto di Venezia (la quotazione di questo servizio verrà calcolata a parte in
funzione del numero dei richiedenti il servizio) - bevande ai pasti, mance, tutto quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota comprende“ e nel programma di viaggio.
VARIE:
L'ordine delle escursioni potrà subire variazioni per motivi di ordine tecnico−pratico.
NOTA BENE:
Le quote di partecipazione sono aggiornate alla data del 21 settembre 2015; esse sono pertanto basate
su quotazioni alberghiere, tasse locali e tariffa aerea/tasse aeroportuali valide alla data attuale.
Mancando 10 mesi all'effettuazione del viaggio saranno possibili modifiche tecniche, così come
modifiche dei costi dovuti a differenza di tasse aeroportuali o simili. Pertanto le quote dovranno essere
riconfermate ed eventualmente aggiornate al momento della conferma del viaggio.
CONTRATTO DI VIAGGIO disponibile presso le nostre sedi da chiedere al momento dell'iscrizione al viaggio.
PREISCRIZIONI SENZA OBBLIGHI CONTRATTUALI:
Le preiscrizioni al viaggio, senza nessun obbligo contrattuale, vanno inviate dal 1° novembre al 31 dicembre
2015, in forma scritta e preferibilmente con posta elettronica. Indicare: Nome e Cognome, Telefono ed Indirizzo
di Posta Elettronica dei partecipanti interessati. La preiscrizione dà una priorità di partecipazione al viaggio
rispetto a chi non si è pre iscritto! Sono ammessi anche ulteriori pre-iscrizioni rispetto alle date sopracitate ma,
alla conferma dell’acconto, verranno accettate a partire dalle seconde date sottoriportate. Nessun acconto è
richiesto per le preiscrizioni che si raccolgono presso:
NATISONE VIAGGI nelle sedi di:
Udine 33100 (Ud) - via Cividale 271 Tel. +39 0432 582358 - Sede di Cividale 33043 (Ud)
Pza Picco 19 Tel. 0432 731717 - Mail indirizzate a [email protected]
CONFERMA DEL VIAGGIO CON VERSAMENTO DEL PRIMO ACCONTO :
I preiscritti confermeranno la loro adesione al momento del versamento del primo acconto: i Soci pre iscritti
dell’Associazione Il Vento-Fvg lo potranno fare nel periodo 4 - 10 Maggio 2016.
Altri pre iscritti e soci, nel periodo 10 - 16 Maggio 2016. Versamenti effettuati anzitempo comporteranno una
registrazione dell’adesione in coda a tutti i versamenti del primo giorno. L’accettazione dell’iscrizione sarà
accompagnata dal versamento di un acconto di € 350,00 a persona; le iscrizioni dovranno essere accompagnate
dai dati anagrafici completi e dal codice fiscale e dalla fotocopia della carta di identità o del passaporto, in assenza
dei quali non si potrà procedere al completamento dell’iscrizione.
SALDO FINALE: La quota rimanente da saldarsi entro il 18 Luglio 2016
COME EFFETTUARE I VERSAMENTI:
Istruzioni nella penultima pagina del presente libretto
DOCUMENTI RICHIESTI: E' richiesta la carta d’identità in corso di validità che dovrà essere esibita
obbligatoriamente in aeroporto al check in
Organizzazione Tecnica Natisone Viaggi
Polizza responsabilità civile: Navale Assicurazioni Spa n° 100134738
Autorizzazione regionale n.° 634 del 29/10/1984
“Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 17 della legge 6 febbraio 2006 n.38 – La legge italiana punisce con la reclusione i reati
concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all'estero”.
Altre informazioni presso:
ASSOCIAZIONE CULTURALE IL VENTO – VIA LIRUTI 12 - 33013 GEMONA (UD) - ITALY
CELL. 346 0368348 – [email protected]
www.associazioneilvento-fvg.it
Programma redatto ad Ottobre 2015