Istruzioni per un corretto utilizzo
Indice
−
−
Importanti Istruzioni di Sicurezza
− Cosa fare e cosa evitare
− Garanzia
− Schema delle parti
− Componenti
− Istruzioni
− Caratteristiche principali
− Consigli utili
Prolunga del cavo di alimentazione
− Capacità di coltivazione
Importanti Istruzioni di Sicurezza
Durante l'uso di dispositivi elettrici alcune precauzioni di sicurezza dovrebbero essere sempre tenute a mente, incluse le
seguenti:
1. Leggere completamente il manuale d'istruzioni.
2. Per evitare rischi di shock elettrico non mettere la macchina o parti di essa in acqua o altri liquidi.
3. Staccare la presa di corrente quando la macchina non è in uso, prima di montarla o smontarla e prima di ogni operazione
di pulizia.
4. E' richiesta una rigorosa sorveglianza quando la macchina è usata o è nelle vicinanze di bambini.
5. Evitare il contatto delle parti in movimento.
6. Non usare la macchina se presenta danni al cavo di alimentazione elettrica o alla presa di corrente, dopo il presentarsi di
malfunzionamenti o in ogni caso in cui ci siano dei malfunzionamenti o dei danni.
7. L'uso di parti non raccomandate espressamente dal produttore possono causare incendi, shock elettrici o infortuni alle
persone.
8. Non usare in ambienti esterni.
9. Non lasciare pendere il cavo dal bordo di tavoli o banchi da lavoro.
CONSERVARE IL PRESENTE LIBRETTO D'ISTRUZIONI
Cosa fare e cosa evitare
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Non posizionare il germogliatore automatico FreshLife sopra o nelle vicinanze di superfici che possono essere
danneggiate o esposte all'acqua o altri liquidi. Piccole quantità d'acqua possono essere spruzzate fuori dal germogliatore
durante il processo di irrigazione o quando non è presente il coperchio sul germogliatore.
Non superare le quantità d'acqua consigliate.
Non posizionare il FreshLife in un posto facilmente raggiungibile dai bambini soprattutto quando non c'è una rigorosa
sorveglianza dei genitori.
Seguire attentamente le istruzioni.
Non posizionare il FreshLife vicino ad altre piante o fiori domestici, insetti, parassiti o malattie possono essere trasmesse e
contaminare i germogli.
Non posizionare il FreshLife alla luce diretta dei raggi solare, vicino al forno o vicino a qualsiasi altro dispositivo che
possa generare calore.
Controllare attentamente la crescita dei germogli.
Pulire accuratamente il FreshLife dopo ogni uso e ogni raccolto di germogli.
Assicurarsi che la presa elettrica sia disinserita prima di ogni fase di montaggio, smontaggio o pulizia della macchina.
Garanzia
Tribest garantisce che il prodotto FreshLife germogliatore automatico non ha difetti sui materiali e sulla lavorazione di essi per
un periodo di 2 anni dalla data d'acquisto.
Dopo la ricezione di un avviso scritto di difetto dal cliente, Tribest, a suo giudizio deciderà di riparare o sostituire il
germogliatore che presenta il problema. La sostituzione del germogliatore può avvenire con un germogliatore nuovo o come
nuovo. Il germogliatore potrà presentare parti cambiate o riparate ma che diano sempre lo stesso risultato (in prestazioni) di
uno nuovo.
La garanzia non viene applicata a difetti risultanti da:
− Cattivo utilizzo delle istruzioni d'uso.
− Uso di parti non fornite o non autorizzate da Tribest.
− Negligenza, usi impropri o inadeguati.
− Assistenza fatta o tentata da centri servizi o persone non autorizzate.
− Alterazioni, abusi o modifiche non autorizzate sul germogliatore.
Per qualsiasi informazione sulla garanzia contattare:
Bavicchi spa, via Valtiera, 293 06087 - Ponte San Giovanni (PG) tel.: 075 393941 - fax: 075 5997859 - email: [email protected]
Schema delle parti
Componenti
- Coperchio: Aiuta a mantenere una temperatura calda e costante in modo da accelerare la crescita.
- Irrigatore: Per la diffusione dell'acqua e dell'aria.
- Vassoi (superiore e inferiore): Per i semi. Da combinare insieme a seconda del tipo di seme.
- Tubo per l'acqua: Incanala l'acqua per l'irrigazione.
- Tubo per il controllo della pressione dell'acqua: Controlla la quantità dell'acqua.
Come controllare la pressione dell'acqua? Come mostrato nel disegno (pagina 10 del manuale in inglese) girare la manopola
verso sinistra per diminuire la pressione dell'acqua e verso destra per aumentarla.
- Motore: Strutturato in una pompa per la spinta dell'acqua e un sensore per il controllo della temperatura.
Istruzioni
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Riempire il cestello dell'acqua (usare, se possibile, acqua priva di cloro) fino al livello massimo.
Inserire il tubo per il controllo della pressione dell'acqua al centro del cestello dell'acqua.
Posizionare il cestello per germogli sopra il cestello dell'acqua.
Assemblare il tubo per l'acqua e inserirlo al centro del cestello per germogli.
Posizionare il vassoio inferiore sul cestello per germogli e metterci i semi sopra. Coprire con il vassoio superiore.
Inserire l'irrigatore sul tubo per l'acqua e chiudere il germogliatore con il coperchio.
Inserire la spina di alimentazione del FreshLife nella presa di corrente.
Una volta che i germogli hanno raggiunto il livello di crescita desiderato (che varia a seconda del tipo di seme) sono pronti
per la raccolta.
9. Per raccogliere i germogli rimuoverli dal cestello. Le radici saranno attaccate al vassoio, posso essere tirate via o
semplicemente recise. Mettere i germogli raccolti in una ciotola con dell'acqua e agitarli in modo da separare eventuali
ammassi di germogli. Una volta tolti dall'acqua, asciugare i germogli e metterli in un contenitore. Per mantenere la
freschezza dei germogli si consiglia di conservarli in frigorifero. La maggior parte dei germogli può essere conservata in
frigorifero per un periodo che va dai 4 ai 7 giorni. Prima di consumarli assicurarsi sempre che i germogli abbiano
mantenuto la loro freschezza.
Caratteristiche principali del germogliatore FreshLife
−
−
−
−
−
Il germogliatore automatico FreshLife è destinato ad un uso interno alla abitazione in una stanza dove la temperatura
possa attestarsi tra i 18.3°C e i 29.4°C. E' destinato solo ed esclusivamente alla crescita dei germogli e non per altri scopi.
Il germogliatore automatico FreshLife è dotato di uno specifico sistema di irrigazione perfetto per produrre germogli
freschi dall'alto contenuto nutrizionale.
Il germogliatore FreshLife può rivelarsi una eccellente esperienza educativa per i bambini.
Il germogliatore FreshLife ha costi di funzionamento molto bassi ed è facile da pulire.
Il germogliatore FreshLife può produrre vegetali freschi e nutrienti durante tutto l'anno.
Consigli Utili
•
•
•
•
•
•
•
Tenere i semi a bagno una notte aiuterà ad accelerare il processo di crescita dei germogli.
I semi vecchi (più di un anno) potrebbero produrre germogli ammuffiti o ritardare la crescita.
Se l'irrigatore non dovesse avviarsi e spruzzare acqua dopo 30 secondi da quando la macchina è stata assemblata e
collegata alla presa elettrica, riassemblare il tubo per il controllo della pressione dell'acqua.
Si raccomanda di minimizzare il tempo di esposizione dei germogli alla luce coprendo il germogliatore con il coperchio
(grazie al suo colore verde scuro creerà un ambiente più favorevole possibile) in special modo quando si stanno
coltivando germogli di colore giallo come quelli di soia gialla. Nei germogli di colore verde la protezione dalla luce darà
vita a germogli più teneri.
Se si desidera ottenere germogli più voluminosi e carnosi (ideale per legumi) si consiglia di aggiungere del peso sul vassoio
superiore (esempio: sassi). Assicurarsi che gli oggetti che si usano per fare peso siano puliti e sterilizzati.
Si raccomanda di cambiare l'acqua nel cestello una volta ogni 1-2 giorni. Se si usa una soluzione d'acqua al 35% di Food
Grade Hydrogen Peroxide non sarà necessario cambiare l'acqua così di frequente.
E normale e naturale la presenza di schiuma che galleggia sull'acqua all'interno del cestello durante la crescita.
Prolunga del cavo di alimentazione
Questo prodotto è da intendersi solo per uso domestico (U.S.A.) La lunghezza del cavo per l'alimentazione elettrica è stata
mantenuta corta per diminuire le probabilità di rischio di infortuni derivanti da danni accidentali come ad esempio inciampare
nel filo.
Una prolunga per il cavo di alimentazione non è consigliata per questo prodotto. Tuttavia, se necessario, può essere utilizzata
una prolunga, prestando la massima attenzione.
Nel caso si dovesse usare una prolunga:
1. La prolunga deve poter sopportare un passaggio di corrente più alto rispetto a quello richiesto dal FreshLife.
2. La prolunga dovrebbe avere una spina a tre punte
3. La prolunga non dovrebbe essere posizionata sotto un tappeto o in un qualsiasi altro posto dove può arrecare intralcio o
far inciampare.
Capacità di coltivazione
Seme
Raccolto
Soia gialla
250 gr. ~ 300 gr.
Mais
200 gr. ~ 250 gr.
Soia Verde o Fagiolo Mungo
190 gr.
Orzo
190 gr.
Girasole
190 gr.
Grano
190 gr.
Ravanello
80 gr.
Sesamo
50 gr.
Alfalfa o Erba medica
50 gr.
Broccoli
50 gr.
Standard Prodotto
*Articolo
Germogliatore Automatico
*Modello
FRESH LIFE-2000
*Voltaggio
AC 230V
*Frequenza
50-60Hz
*Watt
14W
*Misure
283mm x 283mm x 380mm
*Peso
2,2Kg
_____________________________________________________________________________________________
Pre Assistenza
Contattateci quando:
−
−
−
Il motore non funziona.
L'irrigatore non funziona.
L'irrigatore non gira.
Prima di chiamarci assicuratevi di aver controllato se:
−
−
−
−
−
State usando la presa di corrente giusta.
La presa di corrente funziona correttamente.
Il tubo dell'acqua è assemblato correttamente.
I buchi dell'irrigatore non sono ostruiti.
Il sistema per il controllo della pressione dell'acqua (descritto nella parte dei componenti) è impostato correttamente.
Per qualsiasi informazione, suggerimento o richiesta di assistenza contattaci pure ai seguenti numeri:
Tel.: 075 393941
Fax: 075 599 7859
Email: [email protected]
Ultima revisione effettuata il 2/12/2007