J\DltO IX -
Lunedl 16 febbraio 1959
Numero 39
T E 1. E ,
o
•
N
1
08 *
~~0 2 ~•
I
QUOTIDIANO NAZIONALE DI INFORMAZIONE
•CARJ;O.~.:SBl\I~n:.?e~aO•uDi"" !1~~~ pUl)l,1~~ Vil!;'.'°r ~./om~
0
*
eo.
J-.,...ouat•
~HN~~.
eo. a
-1
1
11
10
Pubbllct1> rtvo1aers1 &Ila conoesstonarla
So.
- A.QllU"&l• rld0t1-Q ouele n :>5 TeleCono & OS - Tnrlrte per cm.
• 25 • arola m in i.alo 10 parole _ La Dlre&lone del
utflo1 •u•bUD1 So, atl.
• "' ' 11 " 1
<\ZI•"' OOVlrRNo 72
Necroloi;1 :io. 2 - Cfpnaca So. S - Eeodlnrl0t1R'c:U~0 ; r.oo!ttfre 1111• ordlnat1vl l manoecrlt\1 non 11 rea1.ltu1eoooo
caN'f ..
1________________________________________..:•:Co~r~r~te~re:.....'.:d~e~lla~So~m~~~t~&~
• ~•~t~r~se~rv~&~.:'.~~:..,'....::..'.:~_:::::::,:::::_::.:.:__::::::::::=:...
· ~::.::::.:.:.:.:.:...::......:::::.::.....;.:__________________________ ____......1
~~~;::g~:
STR
1 GRON,.r-·,
11
ntm~
La rotesta l , Segni ·~a formato ., ove rn o:
hU
on.
"R•U•
TERJ111NA'l.r.A LA CRISI I'l. 1ALil! NA , f ·~
1.L
'\.
1.
etiopica
La. ~rotesta ufflcillle del Governo . etiopico presso i
Gcvern1 inglese e americano, in seguito alle note dichiarazioni di Lennox-Boyd circa il progresso costituzionale
dP. Somaliland e la possibilità di una sua futura unione
cc-n la Somalia. ha scosso profondamente tutti i somali e
ha provocato dovunque, nelle Somalie, un senso di profonda delusione.
Il Presidente della Lega dei Giovani Sotnaii e nel
Sl'maliland, i Presidenti del National United Front e' del·
lo Somali National League hanno inviato a S. M. l'linperatore d'Etiopia telegrammi in cui hanno espresso la
categorica riprovazione dell'opinione pubblica somala per
questo increscioso :casso ufficiale del Governo etiopico giunto ai Somali del tutto inaspettato - contro gli interessi e Je sacrosante aspirazioni della nostra gente. Il
Governo della Somalia, da parte sua, ha inviato a S. M.
Hailé Selassié un esplicito telegramma il cui testo è stato
contemporaneamente comunicato a S. E. l'Amministratore
della Somalia.
Il testo della no ta diplomatica di Addis Abeba non
ci è ancora noto. Ma le agenzie stampa internazionali ne
hanno subito dilluso nel mondo i passi più salienti. !.'Etiopia, in sostanza, considererebbe le dichiarazioni del
Segretario britannico alle Colonie circa una possibile
unione avvenire fra la Somalia e il Somaliland, come un
tentativo di voler interferire 1nelle questioni interne africane creando blocchi• che, a giudizio del Governo etiopico, «rischierebbero di mettere in pericolo la pace del1'/Jrica Orien tale1 . Addis Abeba respingerebbe, insomca, recisamente, quella ch e considera d'idea inglese
àeila Grande Somalia• .
Se questo corris ponde alla verità non si potrebbe
dcv vero immaginare un documento più illogico e un atteg giamento politico più lontano dalla realtà dei fatti.
Non intendiamo certo polemizzare, in questa sede,
-e• n le argomentazioni etiopiche. Ciò è già stato fatto,
con grande efficacia, dai dirigenti dei nostri partiti polit1C:. Vogliamo limitarci soltanto a precisare, a mente
fred da, la pura e semplice realtà dei fatti. In primo luo90 il Signor Lennox-Boyd non ha parl_ato di questioni
interne etiopiche ma soltanto della possibilità di un'unioL"' fra la Somalia e il Somaliland. In secondo luogo il
Gi:.7erno inglese, agendo in questo modo, non ha fatto
oh:o che riconoscere, fin a lmente, un sacrosanto e irrefulobile diri tto dei somali.
C h e cosa c'entrano allora le pretese •interferenze
r:egli affari inte rni a fricani •? Addis Abeba considera forse un' i interfe renza• il riccno scimento ai somali del Somaliland d el di ritto di decidere del proprio destino? Gli
etiopici vogliono f~r~e a_pparir~, '.lg_li occhi·?dell'io tera
A•rica, p iù coloniah sh dei colomahsh europei.
U passo del Gove rno di Addis Abeba appc:ire inco~­
P !:nsib ile se lo si m e tte a confronto con le ripetute dictuarazioni etiop ich e di questi ultimi a~ni a favore ,de~la
n1dipendenza della Somalia, del ~omal~la~d, _e de~l u~10~
r•e fra questi d ue territori somali.. T~h dich1araz1o~i di
simpatia e di appoggio da parte ~h~~1ca ~ono sta.te :a1te
rr p~attutto in co ntatti diretti con i dingenh somah. E lecito dubitare allora che ci tioviamo di fronte.° due attegg>amenti d iversi e contraddittori, un. ?tteg~iamen~o davorovolet n ei rapporti diretti con i ding~nt~ somah, e un
altro decisamente os tile quando le queshom somale sono
portate sul piano dei rapporti ufficiali fra gli stati. t-"
Confidiamo che l'Etiopia vorrà chia~ire la sua linea
cL condotta verso i somali e le Som.alie, e. recedere da
posizioni incompatibili col diritto de1 popoli,_ con la so· 1a· a f ricana
·
e con la giustizia internazionale.
lid ane
Come è staio g iustamente detto più volte, d~e se>li
...
in
......no 1. popo1l. d es t•m au· a vivere permanentemente
.
. quer
sta
rt d li' Africa Orientale per gli anm a venire, g_ i
pa e e
·
·
modus vi
etiopici e i somali. Piaccia o non piaccia, un • .
. •
vendi• basalo sul rispetto reciproco è nec.essano e me·
vitabile, se si vuol tener conio della realta delle cose e
.
. . di predominio che avrebbero soltanto
no n di aspirazioni
conseguenze disastrose.
.
lo e ti·opici di buon vicinato hanno
I rapporti soma •
·
di
un· ·
•t le e l'evoluzione. buona o cattiva,
importanza v1 a
.
an parte dai notali rapporti dipende naturalmente
. ~r
·
· in ihamo
perc1"ò l'Et.io3lri vicini Da africani ad a f ricai: · inv d .
. cl
.
.
1 1
t la libertà ei soma 1l e a
J>ia ad accettare ea men e
t
buona volontà
collaborare con noi. con la stessa no~ ra .
. L
'
Ì>er il consolidamento di buoni rapporti rec1pro~1. a !'a~e
dell'Africa Orientale non potrà. esse~ messa ~n penco o
·dall'indipendenza di una Scm~ha umta, ma piuttosto da
chi tentasse di ostacolarla o d1 negarla.
I
l
·. - -
I-
-
dell'Amministratore
Nella mattinata di sabato 14
febbraio, S. E. l 'Ambasctatc.•re
I Di Stefano ha ricevuto a Villa
Italia:
- il Tenente
Donato Creti,
Comandante tl Nucleo dt
Assistenza Tecnica;
:- il Tenent~ Jiùdvllahi Parah
Ali, Coma1u!ante della 011ar
·
•
·
• ·
• a riu •
I nuovi Ministri presteranno oggi giuramento d opo di c he avrà luogo l~ pnm
ruone del Consig lio d ei Ministri Invariato il numero d ei portafogli - ~U«lto~·
dici componenti del Gabine tto Fanfani sono entrati nel la nuova formazione govei·
nativa. ma solo quattro hanno conservalo il p recedente in carico
. .
.
.
. Quat_tord1c1 dei componenti
il ~abinetto Fanfani sono en-
Roma. 15.
cantile sen. Raffaele Jen;oL·on. Antonio Segni ha fcl lino;
mato il nuovo governo, la cw - Ministro delle Partecipaziocomposmone e la seguente. •
ni Statali on . .Mario Ferrc.ri-
UDIENZE
~ di Finanza;
il dr. William O. Clift, gfd
Direttore della SINCLA..IR,
ed fl Signor Robert R. Blatr
nuo?Jo Direttore della SINCLAIR.
trati a far p~rte del nuovo governo e precisamente: Pastore,
Presidente del Consiglio e
Aggradi;
Del Bo, Giardina. Tambroni,
Ministro dell'Interno Anto- - Ministro della Sanità un. Gonella.
Medici,
Andrectti,
• •
•
nio Segni;
Comillo Giardina.
1:0~i. Ferrari Aggradi, Ange-1
CO
l Zl
l
Ministro senza portafoglio
Il Presidente Segni ha pr~ - hm Bo, Spataro e Colombo.
per il Turismo e /(I Sport sentato stamane al capo de1Di essi, solo quattro hanno
Sen. Umberto Tupmi;
1lo Stato le sue proposte defi- conservato il portafoglio che
Ministro per la Cussa del ' nitive per la costituzione del I già detenevano nel preceden- '. Washiington 15,
Mezzogiorno on. Giulio Pa- ; Ministero sulla base degli o-1 te governo: Pastore, Gonella,
li. S<;>ttosegretario di Stato
store;
rientamenti programmatici e- j Togni e Angelinì.
I C::hr1stu:~n Herter. fa~te runMinistro per la Rifo1ma del , nunciati all'atto dell'accettaGli spostamenti degli alt:-i I zione di s.egretano d1 ~tato 1n
la Bttrocrazia sen. Giorgio • zione dell'incarico.
~eci sono i seguenti: Segni, da f ass~nz~. digtoDullJs è nen~to
Bo;
I Il Capo dello Stato ha quin- vice-presidente del
consiglio i a
as inll ne opolin avedrel Srad. ·
·
· fmnato
·
. decreto di ' accet- (carie
eh e é sta t a a b olit a ) e scorso ·ned adi aro a
u
Mmtstro per f Rapporti tra
cl!!
il
.
.
a
· 1 '
, m.uustro della dolfesa a
presi un peno o
vacanze.
G overno e Par lamento on . tazione delle dimissioni ras!.e- d te d
"gl'
. .
Questo
ann··~-•- ~lene dato
G·
B tt · z·
.
1 en
e1 cons1 Lo e muustro •
.u.u.u,\U
1 gnate dall'on. Amintore Fan- . degli Interni· Del Bo da mini
t.u~eppe
e io,
dal Dipartimento di Stato men
Mm~stro pe: gli Af fari E- ,· f~ni e d~i Ministri del suo Ga- 1 stro s~nza p0rtatogli~ per 11
t~e ~i do~o~dono, negli 9:ml:>~
st~n. on. Giusep~e Pel~a: ~ bmetto m data 26 gennaio e i , porti fra governo e parlamento ti g1orn.alisticl, voc-1 pess1ffi?.S~1Mintstro dt Grazia e Gmsti- decreti di nomina dell'on. se- I
(
t·
_ .,~
c~e ~ deco~ delle condi.Zio.
1
zia on. Guido Gonella;
, gni a Presidente del Consif.liO
Con inua in " Pag.J ru di salute di Poster Dulles.
Le nd on
di Foster DulleS
l
I
I
1
-
-
rap
~~~tr~elde~e:~;nc~~- eP~~= l~i ~:at~~ovi
ministri segxet.ari j
=~~:f~:;:~~2:: :: /g~;:~:~;fi;:]1~:?~
1
Giulio Andreotti;
! palazzo del Quirinale.
Minùtro della Pubblica I- I Il Consiglio dei Ministri del
sen. C1U3eppe 1.fc.-'I I.UOVO governo si riunirà per i
I Mh
d
•
•
oi
uH~ ueoonuarnotaltl
t ra· espo
t'
neo ' europei
=~~:]~:z:~ti.~~ç7·;::1::~1::~~ti~~:1~~:~\.p~e~== U
~i:il
nny
1nr1·rftnUyWn1'nni~y
IJ K
~ il [I J
IJ ~ U
-
st.~zione
d1c1;
1
I
la prima volta nel pomeriggio
·
-
reste on. Mana no R.umor: g1st.ra nel nuovo Gabinetto SeMinistro dei T~a~porti on. gni un Ministero senza porta_ -----------~---1foglio che non figurava nelle I
Armando Angelmi;
.
Ministro. delle Poste ~ Te- comp3gini precedenti ; quello I contatti avrebbe r,o lo scopo di rifornire di cmni gli eu lecomunicazionf on. Giusep- d d Turismo e lo Sport.
ropei onde m ette rli in g ra .:fo di resistere qualol'CI il Cope Spataro;
Il numero dei membri del ' I "al Ofr
di
••
·
•
Ministro
dell'Industria
e governo é, però, invariato per oru
ice a una piu am pia rappresentCll\2a agli crCommercio on. Emilio Co- il fatto che il ministero del
fricani
lombo;
tesoro é stato assegnato a in- --------Ministro del J,a.voro e Pre- terim al Ministro del Bilaorio. Nairobi, 15.
rali rhodesiane si addestrino
videnza Sociale on. Benigno
Come già fil per Fanfani che
Tom Mboya, leader dei mem in Kenya, ha dichiar<\tO che
Zaccagnini;
o tre alla presidenza de consi- bri africani eletti del Consi- questa azione deve essere inMinistro del Commercio con :rlio si riservò
portafo&lio glio Legislativo dPl Kenya, ha tesa come una chiara evidenl'Estero on. Dino Del Bo:
~steri , così. e ra Segni si è ri- arrei:mat? sabat.o .che si sono za delle intenzioni estrem iste
Ministro della Marina Mer- senato quello dell"interno.
~ vut1 de1 negoz~ati segreti tra degli eùropei.
~ leader~ europei del Kenya ed .
<Continua in 3• Pag. >.
·.
il premier della
Federazione
I
-
-
-
I
n
I
===
Smentito da Parigi un incidente :~~i~~p,;;~~~:.'~:E:~f l'arcivescovoM3karios
di Iron ti era eon la·Tu~ isi8~~;';t~;:~~:~~~~:·t~JiS I a Londra '
Office
Britannico decida di Londra, 15.
,
dare una partecipazione più . L'Arcivescovo Mak9rios '1
Parigi, 15
Gover
t . .
h
ampia agli africani, al Gover- giunto a Londra per parteci..
11
.
n 0 ~msmo a re- no del Kenya.
pare alla conferenza dei Pri11 comando supremo
delle spinto la nota d1 protesta fran
Mb
h
· 1t ..·
f
mi Ministri di Grecia, Turchia.
forze francesi in Alt;teria h9 l!ese. asserl!ndo :::he i due arre- I
~ya a a iesJ .a r.e~mato e Gran Breta<>na su Ci ro cha
smentito oggi le notizie dira- ' s tati. sono due algerini musul - ~~le v1 son~j delle voci u~sis~en~ inizierà inart;di.
p '
1 1
mate ufficialmente dal gov(:r- ~ani ~ pertanto hanno «la na . ' e qu~ rbp~r~ano d~ pi~.m
L'Arcivescovo, che SJ'lrà 85..
0
no ~unisìno, secondo cui tre z ionalltà ~lger~na».
per C:.m~. / eia. ti . provocazio- sistito da un consiglìo di rap•
aerei da caccia frnncesi prl)veDa Tun1s1 s1 ha che il Se- 1 n~ ~g 1 a rtcam m modo. da presentanti ci · t 1·
·
.
nienti dall'Algcrio svrehbero gretario di Stato tunisino agli giustific.are, . una ,« ribclll? 1~e Londra con rfn~ ' iogl~ge 1.a.
violato lo spazio aereo tunisi- , .\~fari J!'. Steri ha pubblicat9 un sw~o s~il~ ~et coloni algerini» na fiducia deip~i:r~oti gla ~ ~
no nella regione centro-orien- 1<hbro bianco» sulla controver- ne a 0 onta.
.
.
quali sono « rofond reci
tale di Tozur, uccidendo due sia 1ra la Repubblica Tllnisina
Nella sua veste di pres1clen- soddisfatti per 1
d a~en;:
persone e ferendone otto dopo I i- la Repubblica Araba Unita. t~ del partito della Convoca- egli si è occup t ~
m IJ~ ·
un•azi_o ne di
mitragliamento
n. docu~1ento. di. oltre tre- z10ne .dei PopolJ At:i~an~ di : ma nazionale °Ci ~»pro esw v1llagg10 di Aleprauma. a r-cn o vagine, trncc1a le ve rie Nairobi, Mboya ha poi mv1tato
Si rit"ene
h l' p ..
1
15 '<m dalla frontiera .
'"s1 rtella crisi delle relaz1c.ni due membri del Consiglio Le- Mak . • d e e ArcivescovO'
Il comunicato precisa che Tunis111-RAU, dalle attività di . g~slativo, il Capitano Brigss, e potr:r~?!~t: ~~ ~~nferetnza.
«nessuna missione aerea è stl\- s.~1~· . ben , Yusef al Ca~ro flno Sir Charles Mnr~am, a ~pie~ Cipro.
ire amen e a.
ta effettuata nella mattinata · '\ ·ultu1a delle relazioni di· 'i gare la. natura ~et loro recenti
Durante una s ta all'
del 14 fl'bbraio nella zona di plomatlche, passando :ittraver- contatti con Sir Roy Welt:n- orto . .
. os
acrofrontiera francese vicino nll so .l'affa re del «complotto yu- ' sky, s_fldando~i a ne~are di ~erso ~ C~amp~no, _nel vlaggid
regione incriminata»
a scf1sta, e quello dell'egiziano aver discusso il problema della dich.
tn ra, Ar~~wesc~vo. ba
·
n rrei-tato qualche mese fa in resistenza annata della Fedeiara 0 «sono heto d1 nvol
Nella stessa serata di Ieri ll T 1•n '' u\ ove questi era venuto razione.
ger~ un caldo saluto e.l popolo
governo tunisino aveva pre~cn '
'' intenzione di a!\snssinnre
Nel suo discorso
Itall~no _il cui appoggio pet il
tato all'ambasciatore frnn rPse 1 ~ , , sidente Bourguiba
• Mboya. ha raggiungimrnto di una giusta
1 uindi messo .
a Tunisi, una vibrata pro!P~ta.
Il libro bianco termi~a con iricanl dalle :na guatdlahgh a- so~uzi•me della questione ciSi apprende Intanto chP I_<• quei,te parole: «Ecco i docu- trebbero esser: l~;,~ etc~e e o~~~ • priota è St!lto pieno e complea~b~sciatorc franc Pqe a Tum- m<'11t l che provano l'ingeren. provvedere una scu .
· to. ·
s1, dietro Istruzioni " " ' sun t i,, . ;·-. dcliii Repubblica Arabo Uni- euro cl n 1
sn per g~
«~!1 reco a Londra ~oo la fiverno ha elevnto. a s u·\ vr • .,
ne>glì affari interni della ' corr ~·
e ~.aso voles!ler? ri- duc1a che sarà renlizzata una
una energica protest~ . ~nntro •'un1sia, esposti dnl Governo do: ~<il\ n~las;.~tcnza, pfec1s1.m: soluz~one giusta per la qut>SUO
il fatto che le fl ntoribi : .. i- rle>Jla Re>pubblicn Tunisina alla t'
o I .lotta <:nrà posi ne d1 Cipro. Le conversazioni
sìne si opponevano !-\d or ni i pinione
pubblica mondiale ivn, ~a ~on v1olcnt1rn: .
d i Zurigo hanno posto la base
contat~o fra Il Console Gcr c- • cr•:hè essa possa dire la ~ua Bbo> a, tacendo poi. r1rer~men e hanno aperto la strada per
rale di. Frnncla e duo rt• t ··r1 iirola basandosi su !atti irre- ~ ai r~ccnti suggcrunent1 ciel una sistemazione atta ad n~st..
nl francesi arrestati.
h bili
ommo oro clclla RAF Howard curare il benessere sia ai greet
·
Wllllams, che le truppo tede- che lti turchi di Cipro.a.
I
I
I
I
I
I
.f
c:l
i°
l
---------...;;..;=--"--.....---------- ---__:_ _
Lunedì ·1G febbraio 19 S9
N. 39 ~Il Corriere
deltci
~~~~ac'!_diMog~!f iscio
SABATO
Pag. 2
Soma.ùa
~·--:.:::;.;.::._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
e 4çl~' _interno
GOVERNO ()ELLA SOMALI\
GOVERNO DELLA SOMALIA GOVERNO DELLA SOMALIA
"1 1N l8TERO AFF ARI SOC IALI
NEL POMERIGGIO
MINIS TERI> AF F ARI SOCIAL I
Istruitone.- Dipa.rtim. Pubblica lstru7:Jone
Borse di s tudio del Brltish Coun
IncarlchJ e !mpplcnze nella cli 1959-60.
11
A VVIS O
Scuola. Primaria Somala pe r
L'elenco dt'i ca.ndldaU che !tan1959-60.
no superato le prove d'1'Sllmr, p<-r
SI rende n oto che con Dete bol'!"C dJ studio nelle tna!Rrt~
creto n . 176 di Repertorio in
in
data !) dicembre 11158, pubbliSl porta a conoscenza degli
- Lecn.ic11e, sarà pubblicato in Aprf.
cato sul Bollettino Uffici11-le teressntl che è stata diramata. al- le 1959.
-on. 2 del 1 feb braio 1959, qul di le Regioni, aj 01st.1~Lt!, a.gll. I.Spet
seguito trascritto, le aree edi- tori. alle Di rczlow Dldattlcbe e<l
liz.ie del Quartiere di El-Gab a tu tte le Scuoi.e la circolare n.
che con precedente Decreto 21 470243 cont.en<'nte le norme per
febbraio 1958 n. 310932 di prot. li confer;mento degll llicarichl e
erano state vincolate, possono· delle supplenze nell.a Scuola Priessere richieste secondQ. le par mana Somala. per il 195!HlO. 0
Mercolcd1 11 scorso, a Baidoo.. sl
ticolari modalità stabilite dal
GI.l aspiranti ad un incarico
sono uniti in matrimonio l'agronodecreto sopracltalo.
ad una supplenza potranno pren mo Alfredo Luzi con la Signortna
Inoltre le costruzioni ch e dt eme lviSjcoone a1;~a~?° d~e~'~;~ Adrian:. Panza, 1l~I1a del Prof_
verranno erette dovranno es- ?rato n
rso a ia
'
B11.1 0
sere conformi •a quanto prev.i
continua ad essere espo • Tcstlmon
n .
i per Ia. ~']?063 iJ Sl.çior
· . I c:1rcolareo
sta
·
sto dalla delibera del Cons1gho
Bruno Putrizl e per Io i;poso il s:1
Municipale n . 61 del 22/1011956. 1
--·~
~or z-,tti Mario.
ù O\ J>ll'O 111;i.1•. \ ~O.'IAl.JA.
Dopo la cerimonia, ed il rit.u.ale
m .er<ETO ,\111111., 0 u t1 t re1111Jre ·:;s,
iinfresco, gli spt>Si sono partiti ~r
n. 176 r~v.
un viaggio di nozze nel Kenya.
1.0101.znt,lo11c di !lr~e dcn•aulall PAlla coppia felice i cordiali au\,'llri de «Il Corriere della Somaliall.
Mln l•tero oer 1111 Affari F ln&11Lla rl
Olpar tim.
Pubblica
Oloart 1m. fond1ar10 • Oeman••
naugurata a nuova
centrale telefoni ca semiautomatica
Nozze luzi-Panza
D Presid f nte dell'Assemblea Legislativa ed i Ministri per gli Affari Interni e d Economici, presenti alla cerimonia - La nuova centrale che è dotata di 1.200 nunteri
elimina. per la sua mode rnitQ, molti degli inconvenienti finora lamentati - Un n1ìlione di So. il costo della nuova opera
I
IndQbbìamente l'tiYveninìen- Economici, 'il Sottosegretanlo nò lutti somali, così pure i
to di cronaca più importante ; alla PresJdenza on: Scek Omar lavoratori di
I
ogni categori a.
di questo primo scorcio del- Scek Hassan. il Commissario validamente coadiuvati da due
ranno 1959, si è verificato sa- Distrettuale ed il Sindaco dl tecnici italiani.
bato pomeriggio con 1a inau- l Mogadiscio. il Capo Dipartig'llrazione. e l'entr.i.ta in
mento TelecomunicaZionJ, il
Per concluclere, rivolgiamo
zione. della cen~rale telefond- Capo Dipart.i~ento Agricoltu- un sincero ringraziamento al
111114e nelle Mne <Il Y.1-Cah e
ca senuautomatica: un fatto , ra e Zootecrua, il Presidente Governo che, col dotare la Di- .\ m :1r11l11I In .'Jogncll scto.
veramente notevole nella v1td. I dell'ASES, il Capo D1partlmen- rezione dei Telefoni di que1ta
RADIO MOGADISCIO
.quotidiana della nostra città 1 to LL.PP.. il Magg. Hussen CuJ. meravigliosa nuova centrale,
;,11, 1!'<TERO PER (:Ll AA.n·.
che, ritenJamo. tara diminu1- 1mie, il Direttore dei Telefoni ha voluto cosi dimostrare tl
lL MINISTRO
12.30 - Hello
re notevolmente la vendita nel esponenti del mondo pulitico suo tangivile
costante inte
12.40 - Canzone moderna. somala
le farmacìe di sedativi del si- ed economico. il personale teee
.
- VISTA la legge della Repub.stema nervoso e di rl meckt con- nico dei servizi telef0 nìci..
'.essamento P~ lo sviluppo e I blica Italiana 4 .n.ovembr.e 1951,
Si rende noto che è stato affis- 12.50 - Hello
13.00 - Giornale Radio ( somalo>
tro il mal di fegato.
Pr·lma che il Presidente del- il .beness~re el Paese , .non-1 n. 1301, che ratifica e. da cse- so all'albo Municipale, e rimarrà
3
Il fatto è, cari lettori, ch_e la l'Assemblea Legislativa
inau- ~he ui: rzcon~scente g:azie ~l- cuzi?ne a.ll,'Accordo 1 d1 Tut~l~ espo&to per la durata d1 giorni o, 13.15 - Rj trni ballabili e canzoni.
centrale entrata in funzione gurass" la - nuova centrale. il l Ammmistrazzone Italiana <1le per il Territorio del.a Somalia, un avvi.so ad opponcndum riguar 13.30 - Giornale Radio {italiano)
sabato se anche non nsolve Capo Dipartimento releeomu- come sempre. ha voluto con VISTA la leg~e 7 maggio 1956, dante una domanda del Sig. Ab- 13.40 - Ri tmi ballabili e canzo!Jl
complètamente il problema del- . nicazioni Signor Hassan Moha ciò palesare la sua genercsa n. l; «Istituzione del Governo du1Iah1 Issa Mohamud per la con- 14.00 - Fine della trasmissione
•••
la celerita, e se anche, non med. H>1ssan. leggeva il seguen; assistenza e coopera2io11e ·oerso della Somalia)) ;
ces.sione. a scopo edilizio, di un
offre tutti i vantaggi del tele- 1 te dtscorso, che, meglio di ogni ogni settore della vita pubbli- , VISTO il decreto 13 settembre appezzamento
di terreno demani& 16.00 - Recitazione del corano·
1
1ono automatico. essendo sem- altr~ parola ~lust~a l'entità ca a totale ed esclusivo bene- 1956, n . 99 di ~ep.. «D.eleg_a al , ~. sito ln MogadiSC!o~ Via Citer- 16.05 - Hello
16 15 - Nc-zioni di istituZion:i !.SlaMinistro per gh Affan F11~an- 1ru ~golo vla C:hianru.
. pre legata all'azione manuale d.ell opera dl. ~u1 un ~~portan- ficio del Paese.
miche
di un operatore o di una ope- tiss.lmo. sen•1.z10, quale quello
VIVA LA SOMALIA!
ziari delle facoltà spettanti al- . . <?11 Interessati p0ssono prendere
ratrice. pure permette un no- telefomco. nene ad essere do. .
.
. l'Amministratore in
m atericl I' viSJone della planimetria che è de- 16 25
-ievole l'iSpannio di tempo m tata.
Le pers.onabta presenti. pOl, . di con cessioni edilizie» ;
positata presso !"Ufficio Tecnico
- Gabai
·
azi n manuale il che
Signor Pres 1'de t
d ZZ'A
hanno visitato accuratamente
I Municipale e presso il Ojpartimen 16.35
16 50 - Hello
·
q U eSta
0 e
·I
ne
~ s~ la nuova centrale ascoltando RIT.ENUTO che, yer effett<? :e Fondiario e del Demanio
- Gurou
di conseguenza. comporta un semblea · Legislativa,
signori tutti i choiarimenti che il Ca- dell Ordinanza n . .:> del 12 ~pri
·
17.00 - Giornale Radio Csom:Uo>
più rapido disbrigo del lavoro Ministri. S~gnori.
po Dipartimento Telecomunica. l~ .19~0 , sono tuttora .aJ?J?l1ca• • •
17.15 - Hello <duetto>
~nnanzi tutto un sentito zioni, il Direttore del Telefoni, bili, m qua.~to compat~b1h con
17.30 - Gabai
e, qUindi. una magg,iore tunzio
nalità del servizio.
grazie per la cortese adesione , ed il personale tecn,lco fomi- l'art: 14 ~eU~ccordo d1 Tutela,
.
.
17.40 - A ritm<> cli Bello
Già altre volte avemmo all'invito rivolto Vi per presen- !vano.
le a1sp<?s1z1om .~1~c1pl.mant1, le so81 ~~~de noto .che e stato af!ls- 17 _50 _ Hello
occasione dì accennare su que- ziare all'inaugurazione della
La nuova centrale é
stata con~ess~?Dl edilizie cont e!lu!e e al a bo Muruc1pale,. e .~rrà lS.OO _ Fine della trasmissione
nostra centrale telefonica.
si suol
n ell
I
tica e, ci teniamo a preciSarlo
Con questa nuova, imponen- dal . si~oril~e~~~~~i~ che
~.~~ 7 febbr~o '1921ì. n . 269, e da.nt~ una. domanda del Sig. Gio: 19.30 - Recitazione del corano
1
se la sua entrata in funzione te opera, vediamo così reali;;- segulto Ua
sleso alla Somalia con r. d. 17 vanru Mana Loche per la conces- 19.35 - Hello
.si è fatta un pò
non è zato ed attuato un progetto
Al'I
ìnà rzo 19
. 38, n. 380; . .
.
aenstocopod1' etedir"lire
.Zln.oo, ddie.
aaple(duett-0)
sta~ certo per incuria, ma e da tempo desiderato e che coVISTO 11 D
t Mm tena!
~...
derivat? dal compless<? lavoro I stituisce, giustamente motivo
l 21 f bb . e ~~e
' 31 ~ 32 di:1 sito in Mogadiscio, lungo via Ba~ 2.0 .15 - Gjol'lUl!e _Radi? (Italiano>
che si e dovuto compiere per
.
. .
.
.
. .
I
e rai<?
• n. .
!ad
21l.30 - Musica smioruca.
rivedere tutti gli impianti . e Idi legittimo orgogli~ e fieri:;;Ieri il PI'iln~ M~mstro . ha pro~ con il qu.~e S! rendeva Gli interessati 9QS.SOno prendere 21.00 _ Giornale Radio <somalo,
tutte le linee, nonchè per 111_ za, oltre c~e un importante offerto ad Afg<?i un": c_olaZl<?ne no. md1~p_ensabih le arei: pro visione della panimetria che è de- 21. 15 _ Fantasia
stallare la centrale stessa.
passo avanti verso la proçns- in onore del S1g.. Ah Murg1ao spici~ti 1 prol~ngamenti delle posi tata presso rufficjo Tecnico 22.00 - Fine della trasmissione
Bisognerebbe poter vedere. s~va e ~omp~eta 1.7"?clernizza- il quale s1 trova in .som~h~.
v~e ~anto~aru, S. . Francese? Municipale e presso il Oipartimen
-~
come noi abbiamo v.isto. che zione dei van sen;izi governaPresente anche il ~rustr<l d Ass1s1, q.uido Corm. nonche to Fondiario e del Demanio
. .
.
. . .
per gli Affari Economlc1, la co- le loro .adiacenze e quelle mar·
pasticcio. ( pe! 1 pr~fam.,si m- tivi. ~er. la· qua~i totalita sotto laziÒne. alla quale erano ·invi- gin ali della via 1 Aprile.
I CINEMA
tende) di tlli, caVl, relais, ec- la direzione di persona.le so - tati anche funzionari del Go- VISTO il piano generale di lot
• • •
CINEMA CENTRALE «La mia lti:c. etera,. per poter ave~e
'.ma malo.
.
Ie» m t·ima VL.<JO
· · ne con: Rii EI•mat1va
z
h verno e amici dell'ospite. si .è tizzazione riguardante la zona
si· rende noto che è stato at1d ea, sia pu r.e voro
app ross
_ .... · da•
La centrale te efonica .e e svolta 1·n un'atmosfera di v1- di El-Gab. Am aruini. elabora- fisso all'albo Muru·ci'pale, e n·liot, Peggy Ca.stie, Marga.re t She::.volto
. m.Ole· dl la.
•
_ sta per essere inaugurata so. ~ v-tssima cordialità.
to ct.al Servizio Tecnico. E.rariaridan.
della
un tecnico i~al1ano de~a
--ole di concerto con l'Ufficio Tee marrA
per laac·durata
di CINEMA EL GAB di forte deUeonuntoSI~in stituisce la precedente, ormai
giorni . esposto
30. un avvi·so
opponen
eos•. apposltamente
m
.,.. tecru. ant;quata
e non più corrispon- 1 •
•
nico
Municipale. approvato dum nguardante una domanda
somalia
dal persvale
•
Amazzoni» prima visian' T<>ehco dena' direz.ione ctei telefoni~ d~nte all~ muta~etesig~n2ed t~c
liii
u ~=n: suac~~:;iisss~~~~a ~~~liz~~ del
Sig, Mohamed Ahmed Elmi
nicolor con: Audie Murpby , Kaper lIIl. pian niche. dei nostri empt,
. to , sa- giungo
. ·
thr~n Gnnt. Segue nuovo doc h e S.J.• e· dovuto fare
·
. e tn sono giunti, com:? previs
1958 nonche dal Con- per la concessi· one, .,"' scopo edi· _
tare la nuova centrale. Ma ~an- fun~ion~ da . t~po tmm~n;o- bato mattina 1 cinque studenti ita- siglio Municipale nella seduta lizio. di un appezzamento di
cwnenta.rio.
'è• q u est.a a desso . funz
terreno deman1.·a1e. si'to
Mo- CI NEMA. HAMAR «Baciala _'Jer
· .e costitui te, da soli :150. liani i quali pa~ranno un mese n . 2S del 30 giugno 1958;
.. 1ona rabile
tcon
sodd-ISfaZI?n~ cli ~t~. d.el- numeri; mentre ~a nuova, di nel nostro Paese fru~ndo di borse
gadiscio prolungamento di Via B.
me» Cinemascope Technicolor
0 E C R E T A :
l'Ute~te perche il serv~o m- 1gran lunga superiore sotto o- di studio ofierte dall'AFIS.
Franchetti.
con: Cary Grant, Ja..\ne ì\landubbiamen te . nugliorera, de1 gni espetto, const•t di ben 1200 A ricevere i graditi ospiti erano .
.
Art: 1
Gli i!l~eressati posson o prensfield. L N f Erickson, s uzr Parp~rson3;1e tecruco ::.he vede p~e numeri suddivisi in tavoli. ab- un rn.ppresentante del Ministero E aJ?provato ~ µlan~ gene- dere VlSJone della planimetria ker. Nuovo cinegiornale.
nuata 1 opera svolt a< de~e . «si- binati della lunghezw di m . per gli Affari Sociali ed un rappre- rale dt lottiz.za~one nguarda1~ c~e è depositata. I?resso l'Uffi- 1CINEMA MISSIONE «Il forte del
gnorine-ha garlato-h'.'. fl.unt? » 8 a segnali luminosi con a- sentante dell'Ufficio Affari Italia- 1 Etel G1a.,bzonaAd1 runsm
dc;i.1 c10 .Tec.mco .Murucipnle ~ pres- , le A_maz:zonn.> Technicolor eon:_
--che non .su..,.ra.nno p1u e ire '
.
.
.
! - "' e ma .an1· ~menl\,.to
m ..oga 1- so 11 D1part1mento Fondiario e
Audie Murphy. KatJtryn Grant.
degli utenti, e di t.itti quanti limentaztone elettrica autono- ru.
scio delimitata con linea ros- del Demanio.
SUPERCI NEMA «Web il coraggiocon il telefono hanno a che ma.
.
.
sa nella tav. XII 0:2000) che
soi> Cinemascope Technicolor
-vedere.
Il nuovo impianto. inoltre,
I .fa parte integrante del pre• • •
con : Rìchard Egan, Oorothy M!\
con 41 nuovo sistema. quan- esclude completamente la sot-.
(j
sente dec;:eto.
Ione, Cameron Mitchell clnegior(io si chiama la centrale, su tocentraie di Piaz2a Zavagli
Art. 2
Si rende noto che è stato affjSnale
'
qua<;ro si accende una spi.a e le linee di giunzione tr~ t~n
Le a ree de~nani.a~i. des~inate so all'aldo Municipale, è rimarrà
--0<>--cornspondente al _numero che centralino e l'altro. ed e in
lJ
{J a conce~slom edil1z1e situate esposto per la durata di !?iorni 30
-<:hiama, la centralinista, allor.a rado di soddisfare
appieno
j' nel
piano di cui all'articolo un avviso ad opponen1u~ rigua.r~ , (EMP
_sentito quale !lumero s.1 desl- g e le esi enze della cittd.
precedente possono essere ri- dante lma domanda del Sig, Muu
<l.era effettua il collegamen~.
tut:
t iomplessivo dell'imU
I c~teste. se per ~onformazione. gne Knss.lm Scek per la conces- Teru,pe1-atura ma~i.ma
c. so.o
E qui sta la seconda• novità
I cos 0 . . l . i materiali
Nel pomeiiggio di S.'\bato a.Ila d1mens1oni e ubicazione sono slone, a scopo edilizio di un ap I T<'lllP<'l'!ltura n1.i.n.in.1a
e :11.L
giacchè, ora, la centralinista pianto, i~i inc usi t ·
on «Croce del Sud» ha avuto 'iuogo inseribili nella linee generali pe:r.zamen to di terreno' demaniale- · Vt•nto Pr<'\'fllente
Km'o1,; 13.:
addetta al qu.adro che è di. d~e e ~e. varie attre2za. 'lfre. 71 e= un cocktail offe~to dal consolato del predetto piano.
sito in Mogndisc:io. Traverso Vi~ I t.nnldi tà I'E'latlrn media
74 '0
eent9 numen, ha la po~s1l>il1- c';-e .tl persona~e tecni~o se s~n- ~ncrnle dello Yen1Pn ln onore
Art. 3
Benadlr.
Radiazione solare massima
12,T
tà d1 P.oter collega:re diretta- cialtzzato adfbi! 0 per il uo n del nuovo console Generale del
I lotti
richiesti dovranno 1 . Gli interessati possono prendere Piog!!la
mm. o.o
mente I due .utenti s~a pas- stallamento, si aggira su u I Governo Almu t::i.wakulla dello Ye- risultare liberi da custruzion· v1si?ne d ella planlme~ 1ia che è de- B elet Uen
sare per sottoce~t~ali od al- milioni di So.
. .
men, Sii;,'l'lor Assaid Mohammcd bln le loro aree non potranno ave: posi~~a pres-.."<> l'Ufficio Teculco Uebl Soebeli
ni. 0,20
~ro.. La terza ~ovita del, nuov~
Gli operatori in servizio so- Ahmed Al Kibsl, e per salutare ll 1 re superfici inferiori a mq. 400. Mun1c1pa1e. e ~resso li ru~artimen lugh F erra11di
iu. ?
llllp1anto . con~·lste nell ac.ce.n ~
"'di Moh,mod bln Ali A=hd"' ,.1vo cbe non siano richiesti to Fondiano e del oemaruo.
t Giuba
sionc di un'altra spia quando
• ·
·
ll
conversazione e terminata
~ ,,. •• : ••• •-IA
Il quale lnscia la sede di Mogadi- m
~mp amento ~ I.otto già
1
&~ badi bene che Ja spia dì
- '"'~
scio per andare quale Minlstro ~onc..,sso, e superiori a mq
J Il
h·usura
della
conversazione
•.
,.,
..
1
..
,.IA
Plen.lpotenz:lario
ad
Addis
Abeba.
.200.
.
.
.
.
'
~i ~ccende solo dopo aver gira~ _ ~~
Al 1·iccvlmento ha. presenùato Mogad1sc10. li 9 dicembre 1958.
Avvisi
f\m- 1
ad oppoiieo.dum
I
I
J
I
~te quci;~~~n~le ~~~~~=
~tten~ere
«bagn~ta», _com~
l
dir~
?,~~~f:e~en;oppro,~:di~~~ u~:~~e:~a 0~~~~nd~o~~·
pranzo·1n onore dI' Muru·1an'
1 8°
spi:~~=~
m~i
M
•
~
,l~o~go --GH~~
I
I
I
GmnII 5 stutl ont1. ·iIa1·11)01-
lll.
I
Il r·1cnv·1mento offerto
I
I
dal Ponsole Generalol
rlello Yeme11
I
I
I
I
I
li
1
to la manovella __ le cura dell'Utente quindi neU·mteresse
generale del serviW) girare la manuvella alla fine
della
conversazione.
L'accension e della spia di chiusura
·della tel~fonata. aùolisllce il
~onU.nuo msert.mento de a cen
t.ralista. per. sa~~e s.e la con-versazlone e !1nit a .7d . anche
'(Juesto è un van_tagg-io notevoIissimo per molti aspetti.
In.s<>mma, siamo certi, che
ora a1 servizio tunzlone:à me'gJi e che tutti sare·(ni) più sod dia~ tt ·
··
.. Da dàstro inaugurale della
a cent rale è stato tagliato
:naoval
..-....id.ente dell'Assemble Le0. r~~
.
Aden Abdulla
efSJ ~t1va, on. IA
1.6 il
MiQi~'l 'l< present! a.ne"""
,·
:nisf,.o per gli Affari. I~tfefmil
.ed i! Ministro per gli A ar
S.E. l'Amm.inistratore della Somacon la M/n «.l\frlca» da. Momba- lia.
sa sono giunti due passeggeri. Con
Era.no p;esentl Inoltre. I~ PresiIo stesso natante sono partiti per dente dell Assemblea Legislativa,
Aden-Suez-Italia. undici pas;egge li Presidente d_el Conslglio Consulri
tivo, l Minlstri per gli Affan In.
• • •
stcm~ e per ~u
~~.i:om_ici,~l
c on l'«Alltalia» da. Nah'Obl sono egictario ener e,
icano giunti undici passeggeri. Dlclotto ~o.stoll~, il Capo ~ Gabinetto del ~
ne sono partiti alla volta di Aden I AnunmJstrntore, 1 Rappresentan ti
Khartum-Roma con Io sresso ae- del Corpo ConsoJru·e! U Comandanl'\'O.
te le Forze. di ~ollzia, li Capo U!•••
flclo Affari Itaha.nl, 11 Presidente
Con l'«Adenalr» da H a1·ghelsa dell'ASES, Jl Go~e1~tore del BeAlla. nadi r, li Commissario pistrettuale
6000 giunti due passeggeri.
volt.a di NaJro):>l ne sono partiti ed n S1ti\1nco di Moga4jscio. OQ.pl
cinque.
Olpart.Ilnento, fwu:ionrui ed urnc1aJJ1 n.onehè UDI). vasta rappresen LE MAREE DI OGGI...
ta.nza del mondo _:i>oll~f-9• reDg!oso ed e.oonomico.
MAREE del glomo ! G tebbraiio 59
Il rlcevirnento si è protratto fl Alt.a marea. ore : 9.03 -21.63
Bassa marea ore: 3. 11-15.09
no a tal'd a ora.
Af!r1
ALL EMPORIO CARACCIO
S l ldL Mlb NISTRO
!
ff
a a A d1 Mohamud
N "t ,
E
VISTO e Registrato - Reg n
OVl a M I s o N I e - Novità
13 - toglio n . 33
GIRADISCHI A VAUGETTA 4 VELOCITA'
Mogadiscio, li 19 dicembre 1958
Amplificatore incorporato ad alta fedelta' • Az"1onato
Il Magistrato ai Conti: Spadaro
Le domande di nuove rlchìe- :
con BATTERIA a Secco lunga durata.
ste dovranno essere inoltrate
ROBUSTO COMODO . ELEGANTE
al Ministero per glì Affari FiVi servi ' •
nanziari - Dipartimento Fon- 1
ra in campagna in gita al mare in viaggio
dian.o e del Demanio - StanACQ
za n. 54 a decorrere dal 16 ====~~U~l~S..T•A•TE;,;;;L;;,,;O;..,;S;,;;U;,;;;B;,;;;1,:T,;O;_;-=.~C:;::o:st:a~P~O~C~O~-..J
febbraio 1959.
-
I
ANNUNCI ECONOMICI
MINERARIA SOMALA S.p,A.
AFFITTASI Spaziosi locali uso '
ce;~aU~a.ttilografa co rrisponde nte. - Presentarsi
ufficio in Corso Italia N. 14.
ag ~
ici della Società previo appunta mento teleIng. A. Mortara - l ._______________________
fonico <Telefono n. 46') .
Rivolgersi481.
Telefono
.. •
~.J
,
II
-
- 1 : -- 1- - - - - -
• ..-. •·• •
-
•
• -
-
~
C.OYIRNO· DILLÀ SOMÀLIÀ
- ----
ILIZIOHI POLITICHI a9J9
R a;/,,.e.r en/dn/; · ~· .h:rf.,
~
Mt\filf'E'>ra
W·Sl'E
he.sidenle
CMCPtC>ATl
0
-
-----------:...::...---......-~~~----------:..-_ _ _!!
ll~riere della Somall~~a~
· ~=::_
_______--------=-_:_ _:. ._:;;;:;:;. .- --.---:--
-
N. 39 -
Lunedì 16 febbraio 19St
h è.orriere ueala Somalla
Pag. 3
So m a I i a S p.or t ~~~.~~!'.~~!~!~~~'. ~!'.:. !!~~.~~~~!
bato, dietro invito del Commo- el uso il Kabaka del Rugaoda.
doro Howard Williams si sono Mutesa Il.
riuniti una quarantina di alti
Alcuni leader politici afriesponenti europei della Colo- cani del luogo hanno soll~ci­
uscita. Ahmed Kedie. Al 3~' é nia, onde dare vita ad un nuo tato il boicottaggio della vmALL~:,, la Polizia a battere dalla ban- vo partito denomina~ «C~n: ta reale, ma il Kabaka .~a ~­
dierina ed al 35' Mumi.n Aò.de gresso Europeo» i cui pruni messo un proclama in cui mvtsferra un bel tiro ma il solito intenti sarebbero quelli di «in- ta il suo popolo a dare il benAbdi Neghei è pronto a para- stillare la di&ciplina politica v~nuto alla Regina Madre.
re. subito doPo Ahdì Neghel nelle popolazioni europee del
con un bell'intervento spez~a Kenya.» nonché allacciare. l~­
la traìcttoria di un cross di- eami con le organizzazioru s1retto a M1unjn Adde.
milati che recentemente h:>nAl 39' è, invece, il portiere no preso torma in Africa Cendella Polizia che deve alzare trale e meridionale.
.
di pugno un pericoloso i.plon Segretario del nuovo l>llr- <Continuazione della 1° Pag.J
L'El Gab. la cenerentola, ri-1 quando gli avversari h anno co gioso tuffo riesce ad anticipa: v<'nte. Il calcio d'angolo ncn tito politico, il dutt. J . R ..o~e- a ministro del commercio. con
schia di divenire la nvelaz!o- minciato a cedere è vent:ta re ìl tiro. Dalla ;espmtn di , ha effetto. La Pol!zia negli ~1- gory, ha ratto le se~uent1 <!i~ l'estero, Giar~a da mm~tre>
ne di questa <,Coppa Supon111- fuori ancora solida, ma non Abdi Neghe1 scatu~·iscc un ~e- i timi minuti di gtoco cere.a 11;- chiarazioni alla stampa: «r-io1 senza portafoglio per la ntorcio Valle''· Dopo rssere risu::.ri- 1all'altezza rii altre sue prei>ta- locissimo contropiede dell El I vano la via del goal. Il f1sctiio abbiamo preso le nostre ~ii.u- ma bu'.ocrat!ca a m!nistro. d~l­
tata. pur perdendo. a non sfi- zioni. Il difetto essenziale del- Gab. ma il. solito .osman Mo- · finale trova, quindi, le squadre re affmché questa org<\DJZ•:a- la sarutà.. Ta~broru, d~gll 1?gurare contro la Mogadis<:io la squadra sta sempre nella. li- hamed calcia fuon..
. la reti inviolate.
.
zione non cada nelle mani de- temi a bilanMcdì1<?·. cod~ l~~~~
(sebbene in giornata nera>. ie- nea attaccante che manca ùelLa ripresa ved.e.. fm dal i:n-, Buono l'arbitraggio. . sal..-o .
· r
• che di per del tesoro, e c1,
·
lli battere un I
d f
gh estrenus 1' co~a
. all
ubblica istruz10ne
Anri ha inc~o~ato sul hl zero a lo stoccatore. Infatti. ieri, mal mo minuto, i gUI
. 1.
. , che per la valutazione ei uo- sé noi. :iteniamo della ma!>Sl- dr:Otfi dal tesoro alfa. ·~ifesa.
iero la Poliz.ia.
grado il coraggio e renen;ia calcio d'angolo ed al !>
~ia~i ri gioco.
. ma utilitàl>.
•.
Ferrari Aggradi dall'agt;JcoltuPraticando un~ spietato. ma della avversaria. avrebbe pt.:re tirano . ~ncora dalla bandien- 1 Le squadre
seno scese m
Dal canto suo Howards-\1' 11- ra alle partecipaziow stat~.
non scorretto. gioco d1 rottu- finito per segnare se ave~se na. all 8 perdono ancora. una campo nella seguente forma- liams ha affermato: «Se mol- Bo dall'industria e c.ommerc10
ra. impostando 11 gioco d'.1t- 1avuto all'attacco - come la buona occasione ed al lO f'.n- zione:
liamo il Kenya, tutta l'Africa alla riforma burocratica, Sp.atacco sulla v.elocità. i git-lli Mogadiscio - uno o due uo- cora cal~io d'angolo _per 1 E~ POLIZIA: Mohamed Ahmed, se ne va.> eò ha sottolineato taro dalla marina merc~til~
~a~o tenuto m . sca~co per tut miru capaci di approfittare del ~ab, . derivato ~a un :;alv~tr.! 1 Omar Abucar. Mohamed O
. - come ne la Federazione della alle poste e telecomunica.zioru.
h 1 no,·anta nunut1 la squa- le occasioni da rete.
g10 m extremis della di~<..a 1mar Abdulcadir Sufi. Ahmed Rhodesia ne l'Unione Sudafri- Colombo dal co~eroto eon lo
dra a~Yer3aria. che se anche
In sostanza. sebbene non nel azzurra e bella parata d1 •.10- I l\1~hamed. Kalif Mohamc~, cana potranno vivere in uno estero alla tndustr1a e commer
sce~ m camp? con Uf?a for- la misura prevista, si è visto hamed A.hmed.
,
Cab ] Ahmed Kedie Has~an Ah, «splendido isolamento».
cio.
mazione un po rabberciata. a- in campo quanto avevamo
La sene b~ona dell El .: . .
Mohamed Abdullam1d, .i\hA Londra intanto il settimaNon sono stati riconfermati
veva sempre tanti numeri dal scritto in sede di presentazio- sembra non s1 debba esaw.ie.
ed Ali l\•umin Adde.
R
Id News in un nel presente gabinetto - oltre
·•
» after naturalmente ai quat~ro
minipotersi imp. orre..
ne·. la der1·c1·enza decri attacchi al 13' dopo una fu ga Abdou
.
ELm G.AB·. • AbdJ.
Neghei. Abdi nale
· « eyno
ul K s " ha
v
mfat
artico10 s
eny...
- stri socialdemocratici Preti.
I .ra~a.zz1. d ell ~l ?ab, scmo ha equilibrato la partita, la ~alam-.Abdalla uarsame,. cal- ! Hassan. Mohamed Said det- mato che secondo testimonian Simonini, Vigorelli, e
Lami
piac~uti ien. per 11 gioco si:ire- velocità ha permesso all'El , t~, registrano ancora un,.
to Murgi, Scerif O.sman. A.- ze scritte, vergate sotto giura- Starnuti. dato che quello di Se
giudicato che hann~ pratica- Gab di sopperire ad alcGn~ c10 d'angolo a loro .f~vor:
tor Eimoi. Abdullahi El:m, mento ed attualmente in !JCS- gni è un governo di so1t demoto, non pensavano che a :·e- sue deficienze nei riguardi Finalmente la Polizi~ riesce osman Mohamed, Farah Mu- sesso del deputato laburi!'ta cristiani _ Fanf.ani, Moro e
spingere, che !1 rompere le a- della Polizia. Se il pronostico a metter.e la testa fuori dal ~u
hedd.in Ali Mohamed detto John Stonehouse, è apparso Monaldi.
10
zioni a..-versane, c~e a corre- è stato in qualche modo sov- scio ~ si butta a~lo s~ar.a~ ~
Y.ida, Àbdou Salam, Abdalla irrefutabile che i prigionieri Fanno parte invece della nue>
re. Anche se tutto ciò non st;;to vertito, lo si de'' e soprattl't- ma d1 nuovo Abdi Ne.,.hei er , u
africani -.:ono percos:;i senza va formazione senza aver fatfatto con molto metodo. specie to alla particolare giornata di ma. con un'altra spettacolosa
arsame.
ritegni>. riai !ero
guardi:.t.ni, to parte di quella precedente:
nelle fasi
d'attacco. anche, grazia di alcuni elementi delnelle pri ioni del Kenya.
Tupini, Betttol, Pella, Taviani,
3
LA COPPA "SAPONIFICllJ V
Polizia-El Gab Oa O
Il nuovo Governo senni
1
I
I
·
...
I
I
1
I
I
sm~··:;,~~~:*;r~~;,'.;J; ;?:~l~:.~~~n1~:~~~:~~~} Camp'1onato Italiano ~i Calcio ;~~;pq1~~~~i~:::~~Lf~ ::~::,~;;;~· ;;~~~~
Steward-Bird e 11 see~ndo te- I richiesto un suo giudizio sulmo tempo, nell'area della Po- l Mohamed, ricevuto un lungo :~~~~==~===================== stimonio é invece un mgegne- la formazione del nuovo goli.zia che in quella dell'El Cab. passaggio, si trov:l ~ulla palla, =
re britanni~o. eh~ ha lav~~~!~ verno, ha dichiarato: «La c.oE non va dimenticato che più buona, ma per calciarla trop- J
Sa.iiremese-Piaeenza
6-3 per 18 mesi m
verse P ·
stituzione del governo Segni
della alle
Colonia.
_1 ni Oltre
e più volte i· g1a 11'1 hanno ra- po forte la manda a battere
percosse, fino al- conclude in modo positivo uca.
6
sentato la segnatura ed anzi sotto la traversa. Prima occaRavenna-Cremonese
· · lunga e travagliata cn· e
_0 s
una volta solo la sfortuna ha sione sfumata. La paura presa
p·
0- 0 la perdita dei sensi, seco.ndo_ cns1
ha posto 1·n sen·a difr1.·colt"
2
iena- ISa
l'm
· gegnere 1·nglese, spesso i pn
impedito che realizzassero. le frusta a Polizia che all'3' si Atessah etri a- S pa 1
t· ·
· ·
ist't · ...
·
O-2 Spcn·a-Lucebese
2-0 g1·oni·eri africani ~l ritorno dal A
par biti.
uonuruto eil 1o uz1oru.
altre volte Osman Mohamed trova all'attacco e si vede re- Ba ri-1\lilan
o go
lavoro, se si lasciano sorpren- ne. e per ques
nu v
si è vestito da sfortuna, ~iacche spinto un insidioso tiro dal Bologna-Ullincsc
2-0
t
verno è accolto con viva sodha mandato in fumo. or.i fpre palo.
Inter-Genoa
4-1
dere con del. tabacco ~n 1 asca disfazione e con la speranza
_
cato banalmente piu di t:na
sono costretti a mangiar. o. co
2 1
Il gioco e veloce, e si sposta Juve ntus-Padova
sa che li rende ammalati, tal- che possa avere presto il vooccasione da goal.
Sugli scudi van no posti Ab- rapidamente, da un campo al- Lan!'rossi-Torino
2-0 Arezzo-Barletta
2 - 0 volta fino alla pa.z zia.
to favorevole dalle Camere per
di Nea.,hei. autore d1 trc para- l"altro. I terzini ed i mediani L io Fiorenti11't
0- 0
1- 0
Sabato poi ad Eldoret, du- iniziare il suo lavoro e fron•
l - 0 Casertana•.ì\l arsa.la
·
dell'El Gab spazzano senza pie az. •.
t.issune,
.
Abd1· H "'·'~san · u1'' lot - tà e la Polizia torna a ritcs- · Tri<·st ib a- R oma
rante la v1·s1·ta della Regina t eggiare
anzi•t u tt o l· p r obt~m·
" l
tat-0re duro e
coriaceo, ma
d • N
11
0- 0 <;lrio-Siracusa
3- 1 Madre alla fiera agricola del incombenti sul nostro popolo.
1
sempre pri>sente in difu;a, l\lo- sere la sua «tela di Penelope». Samp }"ria- apo
l - 0 luogo, , è stato praticament..e I suoi componenti - e primo
Ma al 15' sono ancora i gialli
Cosenza.Lecce
Iinterdetto l'ingresso a~li a_nç
· 1
s ·
·1
hamed Said Murgi, un terz!no che mettono nei pasticci la
tra essi •on. egru - e t suo
preciso. sicuro e velocissimo.
Chic-ti-An conitana
1-1 cani ricorrendo all'espediente programma tratto da quello
Ma un'encomio lo meritano tut difesa avversaria,
che viene
. _ di ~ettere il prezzo dei bi- delineato dalla DC dopo le e0 0
scavalcata per effetto di un
Fe<lito
t· ·
2 - o Trapani
ti perche tutti hanno giocato be Il' allungo di Osman Mo ha- Brescia-Vigevan o
·
•
1 gli etti di ingresso per i na iv1 lezioni vittoriose del 25 magcon un gran cuore ed un gran- med a Farah Moheddin, çue- Catania-Simmcntlu l
0- 0 alla cifra dì otto scellini. La gio danno piena garanzia di
1 _1 ~a l ernitano- Catanzaro
de spirito agonistico.
sti allarga e centra, ma il pas2- 1 Pescara.Foggia
1- 1 I misura è stata a~otltatda ldaKlela continuità e di progresso sia
La Polizia non ha demcri- saggio non viene raccolto da Como-Taranto
Società Reale Agnco a e
- nel campo politico genere.le,
lato, solo si e !atta irretire dal nessuno: Ali Mohamed Kid n e Lecco-Palermo
0- 0 · nya per tenere lontana la fol- che in quello economico e so0_2 L'Aquila-Rrggina
l'avversaria e non ha saputo Abdou Salam, hanno, infaiti,
la dalla manifestazione.
ciale. Mentre auguriamo al
controbatterla sul terreno del- la tendenza a giocare un po' l\larzotto-Novara
0-1
Da Nairobi si apprende in- nuo,·o Presidente del Consiglio
la velocità Hanno svolto s1 troppo arretrati. Al 18' Abdo Sa Mes.sina-Vcrona
3-0
tanto che otto somali. i quali di poter operare a lungo e con
fli azzurri un gioco di lev2lu- lam agguanta un pallone reerano sottomessi a mi~ure ri: successo per il bene d'Italia e
ra migliore, hanno intessuto, spinto corto da Mohamed O- Pa rma-Pra to
3- 1
strettive, per aver mancato di in specie di quella parte del
1 rispetto all'autorità del Gover- nostro popolo che più ba bisoqua e la, nel cor~o dell'mc.cn- mar, avanza e spara il tiro,
Aless:mdria-Spal
2 2
tro, belle azioru veloci <.' linn~- ma dritto su Mohamed Ahmed. Reggiana.Atalanta
Bari.iMila.n
2 no. sono stati rilasciati ed lu: n gno di una provvida attività
:i, ma n<m sono mai ap1; .r~1 Al 19' la Polizia fruisce di un Ven1:2la Sanbencdcttesse
1-0
no potuto fare ritorno alle lo- dal governo, rendiamo un cal1 ro case nel distretto di Gapericolos1, salvo che in qual- calcio d·angolo e al 25· Moha.Bologna-Udinese
!\lodA" ~ C<>,..J"arl
o
O
do omaggio
al suo predecesso1
cbe contropiede Lo strsso Ah- med Ahmed si deve esitire ·
~- ....
1 rissa.
.
Intl'r-G<'.noa
In merito alla visita della re. on. Fanfani, le cui grandi
med Ali, che e l'anima d.-lla con un paratone in tufto. Al
benemerenze di uomo liii goversquadra, ien semhrava .:>p~e-j 35", dopo una serie di fasi al~
Jn>cntns-Padova
1 Regina Madre si apprende al- no e di segretario della DC
sato e non h a reso co:ne "'· so- t erne, M 0·h ame d s ai·d Murgi,·
GIRONE uA1>
Lrincrossi-Torlno
1 tresl che essa visiterà Kampala
à sono ben presenti· alla mente
lito f
· dulk di S f 1 ha
. e Abd a lla Forli-Cnrbosa rda
e Kinjia, ed· inoltre
visiter
are Ao
a r u
serve a Ua pert ezwn
2- 1 Lazio-Fiorentina
X
li d ll'U
da -li tutti».
retto la mediana. che m Ah- uarsamc. ma questi tira fuori.
i parchi naz1ona
e
gan ·
med Mohamed - fuori ruclo
Il tempo si avvia alla fine e Livoroo-Trevlso
1-1 Sampdoria-Na!loli
X Nord Occidentale.
· t en t a d.1 eonc1ud ere Mantova-Casal<'
Numerosi archi trionfali det avu t o un J·'ln- Ia P o1.1z1a
- non ha cero
1
3 _1 Tri<'stìna-Roma
to di forza Mumin Adùe mm e c1 sta per riuscire al 42' quan
X cornti di fiori. bandiere ed inREDATl'O A CURA
è stato all'altezza della sua fa- do Ahmed Kedie lanciati:;si- Pordcnon l'-Lr!,'lla no
4. 3 C'aLuiia-Simmenthal
segne sono stati preparati lun
OELL'OJl'FICIO RTAMPA
Regr~fana-Atalanta
X
d
h
no
ner
---ma. Insomma una Polizia un mo fila sul goal, Abbdi Ne~hei
go le stra e e e snran
,. •
ltamD. del O•:erne - • - •IMI•
3-3 C', I1 I•' ti . , \ 11co111't anit
X corso d a lt a reale vis'tat1·1·ce
po• opaca, non giu di forma con un'uscita perfetta per scel l 'ro Patrla · Varrsc
1
•
diremmo, perche alla rlistai·za. ta di tempo, e con un corag- Pro Vc•rci-111-B!cllrsc
1-1 Sa ll·rnitauo-Catauzaro
X
E' previsto che la Regina Ma
to molto di più. specie nel pri- ratti al settimo minuto, Osman
I
I
SERIE A
I
GIRO
NE B
I
I
I
.
SERIE B
ToToeALCI o
SE '°IE
e
--
Soltanto nelle benzine
tWAlo~
D61P
l'additivo che prolunga
•
la Vita
al motore
o
I
.;,lf' I_;.;~t
_,..._:.\
_,..._:.\
~
- "\• Jt..,..... ~
~')Lj - ,..y Jl.,.....
'::"-LI ~ -
\V
Jl·~
V'\
,.J )
I
';}
~- ..IÀ} I ,;.,.\_;~';}\ .)I ~
j\
~·
t.>_; J
Lai\,.)
'i ;;; '
VJ::-~-
j
1~.1
p
J~
, ;;L:.,..1 :••
C~- .sjj\ ·~IJ '\:)~I
\.o,~ ,_\..S.;_; ~ ~I ))~I ~I
»."' •. ,. :.; ~ y .)' o
~ ~ ~-..r.- .:;;~J.? I
•• •J~
<4:1~)Il
i..S.)b\ll ~\ ~IJ
~... ~lJ..\
~J:;J l_; ,j;
, i...;.;U
•
#
_,:.1_, ~·_,:J1 ~\h.L.JI ~.
~'\.Gli ~ l ~_,:ll ~~I 01_, ~_,Ali
L ...·_;
_,.J.r,Ì \f _ ~..)~
~.)\>. _,._.;_, C.r:>
j\~ ~-j Y- if'~\ JJ~
0\..,l:.; J~·1.),, ( \....iJ (Y,)
(l u _,.)
0w~ .;-.. .1.J (~~)
•
. - ''o' i W t..r":f
Il ·.v'I;
c,S.)b
v..
':J\ ~\ ._;J~_J
~\.:I\·
J,,..>J1lr
c.S.)W':J1
d'~\
JJd!
~1 ~1
}')
~
1.-.o IX -
Mcntedl 17 febbraio 1959
Numero 40
r (
~·~ :::g~: ~
1." F 0
•
N ,
• \I\'
CRONo\'lA
l'lllSTR '~·n1111
~~? 2 ~.
*
QUOTIDIANO NAZIONALE DI INFORMAZIONE
*
,....auai• eo
eJ'°.:'!:~!.i.
eo.
11
-1
Pubbhc•&
rlvo11en11 - alla concessionaria 10AR~hl,~a~R 1:nig,1!!otwiii:"" !i=~'°pijl)\,~~ V~~rl~~
Trlmeet.nù• 8o. 1'1 - All.DU&i. ridotto•
nuele n J~ Telefono n es - Tariffe perm1CU:· Oent ~ 6 a parola minimo 10 parole _ x.. 01re111one del
u.m ot p01tbUo1 ao. 80.
Necroloi;1 So. ~ - Cronaca So. 8 -u~~oi•- c41 n-- ~·t.&re wu' ordlnattvl 1 manoecrlttl ::ion 11 reatitUlllCODo
~Razze ••NT •
L..~------------------......;.~~----~--~~~·~C~
o~rr~•~~:_:d~e~ll~a-8om~~a~1~
1a~t-•~l-r~l~ee~rv~a~~~
....
~·:..,:_:::::._::~::_:~:::::::
· :::..::...:.•:.:....:::::=:.::..:.:~
· ...:...:=::~~.:..::....:...::=-::..:_..:....__________;_________________
1
0 n8•
• .,..,,
OOVB'RNo
1
LE UDIENZE
!CON LA NASCI'fA DI VN ALTRO PARTITO
fro1~r~~~a~~~"~~~~~~~~a~~ed~!~~~~~~1~~~.~· 1'Sempre
pi
Ù i O.te 11 Sa
'
I'
1 K
.Ala.") Lennox-Boyd, circa l'avvenire del Somaliland ed/ (
che il Governo britannico intende compiere per accelerare il progresso politico-costituzionale di quel Territorio abi tato dai nostri fratelli, sono state accolte assai
1avcrevolmen te dall'opinione pubblica somala che le
aspettava e desiderava d a tempo.
La nuova fase della poliHca inglese ape rta dalle dichiarazioni di Lennox-Boyd, pone finalmen te· la popola~j(':ne del P ro tettorato - e di riflesso tutta l'opinione p ubbhc;:i somala - di fronte ad una «tabella di marcia» politico-costituzionale in fondo alla quale c'è, inequivocabilmente, il traguardo dell'autogoverno e quello della
inè1;::iendenza del Somaliland.
TuUo ciò contribuirà molto a eliminare dubbi, incertez::e e incomprensioni che in questi ultimi anni avevano
alquanto appesantito il clima politico del vicino Protet1o!cto.
Il problema politico di fondo per il Somaliland è e
rimane, comunque, quello di mettersi alla pari con la So:nal.a sulla strada del progresso costituzionale. Quasi
tut!i i commentatori politici ingle si che si sono occupati
de. p roblemi somali, fra le tante cose giuste e sbagliate
che han no scritto, hanno te nuto infatti a sottolineare pi-J che giustamente - che la prima cosa da fare per i
Scoali del Somaliland è d i ccatch up• con la Somalia,
cice di mettersi alla pari con le nostre realizzazioni nel
cc:i::po amministrativo, politico e costituzionale.
Perciò, mentre no n esitiamo ad esprimere vivo e sincero compiacimento per le dichiarazioni del Signor Lenr.01·-Boyd, dobbiamo anche a ggiungere che molto rimane
da •are -- e dovrebbe essede fatto a l più presto ·- per
dare al Somaliland la stessa misura di progresso costituz:onale di cui gode già la Somalia, e che andrà sempre
;>.ù sviluppandosi, d a noi, sino al raggiungimento della
to.::!e indipendenza n el 1960.
Lennox-Boyd ha dichiarato che il Consiglio Leg1slahv: del Protettorato avrà u na maggioranza costituita da
deputati somali eletti, per la fine del 196 0, e che per
que1la stessa data entrerà in funzione un sistema minisl€~1ale con partecipazione somala. Guardiamo invece al!a rost ra Somalia: dal 1956 esiste una Assemblea Legisla..va dotata di poteri deliberativi, con 60 depu tati scma:: eletti su 70, ed esiste un Governo Somalo, composto
ìnte·amente da somali, pienamente autonomo e responsai'nle sul piano della politica interna. Il prossimo mese
avremo, non più soltanto una Assemblea Legislativa come
l'attuale, ma una nuova Assemblea integralmente eletta
ed integralmente somala la quale, oltre a conservare i
ncrmali poteri delibe rativi, assu1t1erà anche le funzioni
di A:isemblea Costituente investita dci relativi poteri. Le
el<'zioni per questa nuova Assemblea saranno a suffragio
Jniversale, con voto diretto maschile e femmirule.
Tutte queste sono, naturalmente, cose arcinote. Ma
nel Somaliland, oggi come oggi. rappresentano dei p rogressi politici purtroppo ancora lontani.
Circa la parte delle dichia razioni di Lennox-Boyd relativa al favorevole atteggiamento d el Governo britanOJCC. nei confronti di u na ev~ntuale risoluzione del Consiglio Legisla tivo del Protettorato a favo re di una unione
~el Somaliland con la Somalia dopo il 1960, dobbiamo
onestamente dar atto al Governo britannico, con molta
soddisfazione, di aver compiuto un primo passo per favo rire l'inizio di q uella unione delle Somalie che è nel
cuore di tutti i Somali, e per la creazione della quale il
nostro G overno ha ripetutamente dichiarato di auspicare
solo ed esclusivamen1e mezzi legittimi.
Quando dopo il 1960 il Somaliland proporrà un~
unione fra i due Territo ri somali, il nostro Governo esaminerà naturalmente con ogni attenzione e simpatia tale
attività
·I
..
!,
~.
Proposta.
Ma a nessuno può sfuggire il fatto che la méta più
immediata, il crequisito• p reliminare più u~gente, .c~m~
1n cond1z1cni
dicevamo sopra, è d 1. mettere il Somaliland
.
di piena parità con la Somalia sul piano del progresso
P<>litico e costi tuzionale già da noi raggiunto, e che sar:l
J>Ortato a termine entro il 1960.
Questa responsabilità spetta al Governo britannico
al quale chiediamo di farvi fron te non dopo, ma prima
della fine del 1960.
malie di d*llinire tutti i
Ciò che consentirà a 11 e due So
Propri rapporti.
ne
po 1t1ca
1
I
pa~si
enya
dell'Amministratore
Nella mattinata di ieri, S.B'.
l! Ambasciatore Dt Stefano ha
ricevuto a Villa Italia:
-
il Signor Renzo RaJJaelli,
Segretario della C.I.S.L .;
-
il Signor Abdulkadir Ali
Bolai, Segretario Generale
del Sindacato Lavoratori
della Somalia.
dl Congresso Europeo del Kenya» è la nuova fonnmione politica che intende riunire i vari movimenti pnJitici similari d ell'Africa centrale e del sud - Sciliti a quattordici i membri d el Consi c:ylio Legislafivo che non parteciperanno ai lavori della
Assemblea -- A Nairobi Ire cJcputati inglesi
----oo---
La malattia di F. Oulles
Nairobi. 16.
I dinare . i punti di . vìsta d<'gli 1 nya, tratt~n~o le co.ndizioni
In merito al nuovo partito europei e 19: ~oro azione di fron della colorua m un articolo sul
politico. il «Congressci Europeo te alla posizione ~dottata. alla «New of the World» ha afferèel Kenya» fondato domenica conferenza panafricana di Ac- mato:
Washington, 16.
1
scorsa a Nairobi si apprende . era.
«Per ogni aut?ctono politi- i Le condizioni di Dulles ccnche questa nuova . orgaruz?.a-1 Sempre da Nairobi poi si ap- cam~nt~ es_trexrusta, vi s.cl'!-~ , tinuano ad essere soddisfacenzione riuois,.e per 1l r.lPmen to prende che un altro dei mem- centma.ia di persone senslblli 1ti a quanto informa un bol1ed inteUicenti che vogliono
1e'ttino medico
solo un nocciolo iniz1ale di bri asiatici eletti, e precisamen 1
ventidue, persone, alla .te!>ta te il quarto ha deciso di bol- t vece spendere la loro vita in
n Segretari~ di stato è m:
delle quali è stato mess~ 1~ dr, 1 cottare i lavgri dol Consiglio mo~o. utile ed in .p~ce, e ~uesti bucne condi.zioru di spirito, a..
Gregor~ con . le mansioni dt · Legislativo. Si tratta di A: J . ult1m1 avra~o dmtto d1 t ut- 1quanto ba aggiunto il porta«execut1ve offlcen>.
1 Pa ndya, che si trovava in vie~- ta }a. protezione .almeno p~r voce del Di partimento di Stato
Il do~tor Gregory ha. voluto gio in India al momento m 1tutto il temp~ che mcorre~à f1- White.
dare a1 rappresentanti della cui gli altri tre consiglieri a- I .no alla prossln.la gane\'~ZlQl\e».
st~mpa . d~lle precis~zioni su- siatici eletti, avevano deciso di
((Capitali dall'estero, cérvel'!! . . Whit~, .atl un9: clomand.a dei
gli scopi di questa nuova 01ga- I adottare questo atteggiamento. per farli fruttare, sono ancora ! g10malist1, ha .nsposto d1 n~n
nizzaz!o~e.
. .
cosi il 18 febbraio prossimo, oggi la nostra necessità più s~pere nulla d1 un prete~.:> r1:ll
«Noi Siamo convmt1. ha af- allorché il c onsiglio Legislati- urgente dal lato materiate, 1 v10 della conferenza dei Mifermato il nuovo leader, che è 1 vo aprirà ·la sua nuova sessio- così come la comprensione psi- ! nistri degli Esteri occidentali
poco ~robabil~ poter . realizza- ne. quattordici dei suoi mem- cologica nel campo spiritu~le d~lla n:ietà . di marzo. ai p~i
re l'umtà degli europei del Ke- bri si asterranno dal presen- . - ha proseguito il Conte di d1 aprile m
considerazione
n ya a mezzo di un partito po- ziqrvi, e saranno dieci dei qcat 1 Portsmouth, che ha conclur;o: della malattia di Foster Dullitico uruco. L'obiettivo prin - tordici consiglieri africani e- 'I ed al momento, il trionfante les.
Il portavoce ha anche detto
cipale del Congresso è di ffl.re letti e quattro consiglieri asia- giro della Regina Madre nel
!'_unità. di t.utti i ~oderati al tici.
Kenya ha dato una smentita di ignorare che tale. confe!en fme d1 assicurare il progresN1
t
t
d
t t· 1 alla presunzione dei turbolenti za, per la- stessa ragione, s1 tu
. 1e-economico
.
d e1 paee .con
empo re. epu
. rebb e a wash.ing t oo. invece
·
so socia
.t
.
t
'
.e 1. 1 1.•oliticanti di rappresentare il
eb e
a Parigi.
se. Sarà forse possibile un gior 1 annici sono . arriva. 1 c~en , ·: -ro popolo».
n o estendere questa organizza- nel Kenya, . essi sono. J ~n
zione a tutte le razze. per far- Stone.house. il n~to deput~to
ne un congresso unificato. e laburista autort d1 una mo~,10DOPO LA FORMAZIO",E
nell'attesa noi solidarizzeremo I fl e_ tendente ad ottener~ un m:
1
I con qualsiasi persona o grup- I cl;nest~ g~rrerale sul ~eg11:1e pe
po estraneo aua nostra orga- mtenz1ano .de1 ~enJ a, mv1ta- I
•
n izzazione, che abbia a cuore to c\al partito di Tom Mboya,
·1 e t 0 d 1 aese
I nonché George
Thomas, an1
u ur
e p
)).
1 b . t ·1
l
.
1 Il dott. Gregory ha aggiun- che ess? t> .ur1.s a l qua e s1
)
•
I to che certi asiatici interpre- o:cu~er~ pnn~1palm~nte ae.ll~
tano il silenzio degli europei nuestiom .relative. a.11 ed~caz10
_
come il segno che essi si ap: ··~· :-'1'~< 1 0.ne mis~ionaria. i~~
prestano a lasciare il paese " 1 campi di ~etenzione. cct
I Ministri hanno giurato nelle mani del Presidente del1dato che lo stesso silenzio si 'i"".! ~aul Wilh~ms, conservaera verificato in India prima tore il quale s1 occu~erà del la Re~ub?Iica Oggi riunione del Consiglio d ei Mii dell'inc\ipendenza.
nroblei:ia ~e1 _ trasporti e delle !
rustn p er la d e signazione d ei Sottosegretazi
1 E' stato intant-0 costituito un comumcaz10m. .
~ruppo di lavoro incaricato di
I tre deputati dovranno es- Roma. 16.
te di qualsiasi formazione gostudiare le seguenti. possibili- ~~re" di rito:ro in. Gran BretaIl Consiglio dei Ministr i ita- vernativa ma gli è stata atfi1ta: Inv~tare gli. altn _r.agg:up: ... na alla fme d• ::iar-o. ove liano terrà la prima nuni.."'ne I ~a_ta la supervisione della pon'l.rrcnt1 europei a utilizzr. re 11 •TereJ'lteranno u.- r pporto :>1- -i omrni allè ore IO. procedcn- litica
economica del paese»_.
<'Ongresso europeo quale porta- l'ussociazione parlumentare del do alla n omina de1 sottoscg~e - ; «Il Tempo» prosegue afferman
voce degli affa_ri . del P:tese, Commonwealt_h.
.
tan.
I do ~e <da caratterizzazione anonche le relaz10m da i:tnblA Londra intanto. il Conte
Le designazioni per questi · tlant1ca del m onocolore. oltre
lirsi con l'Africa ce.ntral~ e l'A- d i P?r~smout1!', .membro del ultimi sono state esaminate og : che alla nomina di Pella agli
fnca del Sud al fme d1 coor- Cons1glJo Leg1slat1vo del Ke- gi pomeriggio dal Capo del Go- esteri è assicurata do.1 passagverno Segni con i presidenti gio di Andreotti alla difesa:
I
I
I
I
in- ,
I
I
I .. _. ·-·
.
_
I
I
I'ri
I
I
I I Go V er-n o
I
I
11 e
seg0 l.
g I u d 1•z 1•o de Jl a s t a m p a
I
I
I
rIlh•1 dU dU nrrnrnr Inrn
P t nol ta :~~t~Er~1~~?:::~:~:::. ~:t~:!:~:~È:à:lii·~
'.J
I
·
1~JJ ~ ~
f
~J C
•
decisa la d ata della presenta- ministero politico di impcrtan
zione del nuovo governo al ?n determinante;>. Il giornale
2 0 ~ 0 r~i·1nnn dnl M~11 ~:~~i:::~:~· ~:t ~;~~ràgi~~~i :~~~~;7on:f~er:~~1~0 c~equ~~
nll?
I
[nmun
•
1
ta
'
1
[ lJ U Il
U t Ut U tj Ut
J I pross~a se~timana:
In
in s•
La rappresentanza federale dovrebbe essere accettata
• •
A
• d 1•
• h
o1!re qve l 1a
eçt l stah r e 1a coshtu1scono ppl'O•
vala all'unanimità la Costi 'uzione della Repubblica del
Dahomey
- - -- -- -Parigi, 16.
cora nel comunicato - che la
SI e riunita a Pa rìgi la de n ecessità di un a costruzione
legazione della Federazione del federale al livello degli ex terMali che deve consegnare al ritori dell'Africa Occidentnle
Generale De Gaulle il testo dcl Francese, s'impone tanto · slà
la CosUtU?ione federale.
plano dei giovani stati che su
j In un comunicato diramnto quello della Francia che è la
al termine della riunione è soln base alla fraterna comustato reso noto che i membri n ità dei popoli che tutti i pnrdella delegazione hanno a11cl- tltl vogliono sinceramente coso - a causa dell'indlsponl- strulre».
bilità di Modibo Ke!ta rima. . •
La delegazione precisa poi:
sto fer Ito in un mr1dente au- (<che il Mali è una federazion e
tomoblllstlco, hanno deciso di di stati e non uno stato federi~viare ad altra data, da de- raie. Le competenze che deristinarsl. la loro visita al Capo vano alla fed erazione sono didella Repubblica F ran ce:;e e stinte da quelle degli stati che
Capo della comunità.
lta cost't1 uiscono.
Q
t
ti
.
ues n par 1
•• Ln .delegazione
prosegue
11
ol
t
tt
1·
i
.
•
e are s ru ura e organ zzn~o~.unicn: o. tie~e, dopo l ccn - 1? ione amministrativa ch e ne
n I n~u. con vari nmblcn- 1 deriva rendono necessarl n ed
ti pollt1c.1, cronomicl ed nmml-, indispensabile la l'flpprosC'ntan
nl~tr1.liv1, la ~~a llO~dlstnzlo4 za al livello degli organ ismi conr per I contatti stessi».
«E' evidente - é scritto Rn ' Continua In t erza paglnal
I
1
.
.
1
dell:i
sto governo, se non si verifi( Continua
Pag.>.
In .mattinata ti Presidente
del Cons~g~i o Segni, si è rrcato al Quirmale.
Dopo un breve colloquio lo
O?. Segru h.a giurato n elle ma01 del Presidente della Repub- I
blica, Giovanru Gronchì.
'0
0
. ?P il Presic\_ente del r:~n:
siglio, hanno giurato, tutti l
Mirustri. . .
.
.
t.ondra, 16.
Intanto 1 giornali dedicano I Minist.rl degli E&teTt dJ Gran~
i loro editoriali alla <1 n ascita» tagna, di Gr{'C!R., . Turchia, handel nuovo gover~o.
no rìpr' soqucsta mattJna al P<>«Il Tempo», d1 Roma, e~a- relgn Oftioe, in ptteenza del Seçe
minando la lista definitiva del tario alle Colonie Lcnnox:-Boyd 1 cot
nuovo ministero. osservn che loqui lnizin11 incrrolecil In merlto .
«pur essendo questo composto alla data ed n.lle modl\JUà della. da quasi tutti i m inistri de- lnd.ipendenza cipriota.
mocristiani del precedente, è
Da parti) loio, lo Arch~
strutturalmente l'opposto del Mnkarl06 ed li dottor Ku1ctiuck.
,
.
. .
capo della comunità turoo-oiprlob~pa rtlto» . . «Al vecchi d1caste- ta, hanno Inizio.lo consultaziool.
rl sono nmasti rUev~ il seJ)llratt> con 1 loro rollnboratorl
glori:i~le - . soltanto i m.int!\ti;i
Nrlla tarda mattinata il Oofte'
tecmc.1 e cioè Pastore, r~~ru . natore britannico dJ Cipro si •
Ang<'hnl e Gonclla. Tutti gli incontrato oon l'Arclveecovo ~
l\ltri sono stati irve<'e sposta- karte&
·
· {:rt'oo Kl\l'tlma.nHs.
t b>. dl trasferiml!nto dl mngTI prm1er
v,lor rilievo _ sottolinea «Il sebbrn1> affetto da 1nll11enm.. <:00Tempo» _ è quollo di Tnmbro tn di partire per Londm domaò}_
ni dagli Interni al Bll •i Nalln 1<f.Piw1 A1"1111tt.1\ pn.rtln\ '()Cl'
con l'appendice ' del • an~ ~ la CPplt"le hrltnnnl"n il ca.po· del
T b
. h
.esoio. g0vemo tnl't'o l\o't'nrtrl'f'S.
n~ roru l' t~ cos1.. perso il diL'\ confel"f'n?.I\ trl0<>rtlta avrà '
cas ero po 1 1co piu impo1 tan - nt?Jo utncialm~nte domani.
I
I
0dg··, s·1 aprtt'
la cmllea1111za per Cipro
I
I
N. 40 -
Maltedì 17 febbraio I 959
----------;----------------------~Il Corriere della Somalia~-------------
~ronaca
P• qt. l
di Mogadiscio e dell' int_~ rno
A CURA DELLA· REGIONE
GOVERNO C>ELLA SOMALI
l'in~ ugurazione della__n_~ova cEnt:ale semiautomatica
M IN ISTERO
O lpartlm.
AFFARI
Pubblica
SOCIA lt I\
Istl'llllon
Borse di s tudio Ilei Brlt1sh C-0u~
I r ii 1959- 60.
Ij
L ',.lc·uoo dr-I cm1cJJdali clii, 111ìri
SUP''W'C' !,. prov<' cl'••sa1r,..· p.r
l" bf1r~"" di ~tuù;o nel11• lru;tf:t•
tecn.tcllc, sa.ra pubbllcnto in Ar,.r.'
l. 1!15!!.
• •
I nu
I
l
-
I
~-
i MUNICIPIO DI MOGADiscto
I
SEGRETERIA E SS.GG.
AVVIS O
Ij
I
Si comun ica r·hc c·on 11 11; [,,_
braio e.a. scade il termine {)t'r- ·u
pa({run<>nto del l a prtma rata. i!?J.
11' ~guenti lmpost<' e tas.<;e dovutt
, uf'll'anno 1959 :
11 T assa su lle ln5"'g1'1P
, 2J t mpo.<;i,a sulle macchlnr· 'a!le
j P.sprcsso.
31 Tassa (J('CUpaYJonr· .~uoJr, m1b.
I
bliCO.
T assa f'ani.
I t pai.ramenti dovranno CssP..l"' •'.
fettuati pl'f'SW la Cassa mur~c1pale Pntro dieci !l'ioml dalla vw.i-
141
drnza.
Tra..•rorso talco tenninl'
•
~LI"°':lll<t
Il Capo Dipartime nto Tel:ecomunicazioni illustra alle Autorità p resenti le caratten- 1appliratl s;rli Jnt:Pressi dJ mor
Mogadiscio. li 16 febbraio :.: •
stiche d ella nuova centrale telefonica semiau tomatica
I
Il Sindaco
( Ahmed M uddc H\ISSE:ll,
t
I
; RADIO MOGADISCIC
: l2.30
12.40
112 50
, 13:00
1 13 15
1 13.30
1 13.40
' 14 00
I
- H ello
- Gurou
- Hello
- Giorna le Radjo (sou:a:o.
- Rjtml ballabili e canoon.;
:, Giornale Rad io (italiaz:o>
- Ritmi ballabili e canzoc;,
- Ftne della t rasm.issiote
• • •
16.00 - Lettura cd interpreta.:.oc.e
del corano
16.15 - Hello
16.25 - Il saluto dei derenu:. al:e
toro famiglie
lò.35 - Hello
16.50 - Gabai
17,00 - Giornale Radio
17.13 - Hello !duetto1
J'i' 30 - Gabai
17.40 - R.ltmi di hello
li.50 - Hello
18.00 - F jt1e della t ra..mii..<sion»
. ..
19 30
19.35
19.50
20.00
20.15
~0.30 -
Recitazione del corano
Hel lo
Gurou
Hello <d uett-0)
Gjomale Radio mai.arin
«Abbiamo trasm~s.~,, p.!1>-
gramma gentilmente o:ie:·
20.30
21.00
21.15
22.uo
10 d all a RAI Radiote:~­
sione i t<iliana
- M usica sinfonica
- Giornale Radio csooalot
- Fan:asia
- Fine aeJJa <rasmissJoo;
--<>«>---
HSindaco di Tioieolòin visita
a auello di Mogadiscio
n 12 Febbraio ha fatto visi~
di' cortesia al Sindaco di Mogadiscio il Slg. Mohamed Ieri> lare,
Sindaco di Tlgieglò.
MAREE del giorno 17 febb~ -~
Altn niat'(>!\ orE': l0.25-23,3! '
Bussa mart'EI lHX':. -t.35-lò 30
--0--
LZ
Ora anche in
"'
...
...................................................l!ll~~................!19. . . . . . . . . . . .~"'."9~--~""":"--;--~7-----~-~-~~~-..--------
~~~~--
lf, 40 -
Pag. 3
Now also· 1n
Martedl 17 febbraio 1959
4
Mcrrtedl 17 lebbra.io 1959
D '-onlen della . . . . . .
--------
- - - - - -- - - -- - - N.
!__::_!~4
...:,.\( l_r;'JI
~i ~
-
- ,.
-
t'"
j\..,,...
._..\C._ù ~ -
\V
J\.,_-
~' ~')L.:)
~A~JJ
j\..~ ~!
r'
..:.li#
.
u..
f".
r'.)
't'
(" J
V'
,.I.)
I
' ;\J \JI
/
. .,~· I\
......,..1
. .,~\ ,. ~\>JI
J
1> \'fVA 0~~ A, _,;1_,.L1 \A,o~ J..1) \V
- -- - - - - - -- -------------- - - -
-- --
-
----------------------~\
~·
AJUlO IX -
.
l
U:..l.\ZI ONI!
:'
Mercolecll 18 febblGio 1951
Numero 41
Tl Lal'ONI
g CRON~"A OOVBR.No :a
t,.ZIONI!
001'KRNO 8:1
OOVIRNO '1:1
, .i\ALNlSTlH 7.ION•
QUOTIDIANO HAZIOHALE DI IHFORMAZIOHE
rlvotwersl alla CODOOS8IODarla cOARTO-UBRBRIB PORRO• M.()11&4180"-> li1i\i 00110 Vittorio BlD...
ouele 0 :·~ Telefono n . 63 _ Tariffe per CIXI. di attena. lunwbezza una colonna: 1PU llr!' D'f:'· 10~.60 11-;i
Necrol.:ii:: 1 :;0 :i - Cronaca so 3 - EoonomJol Cen t.. 211 • parola, minimo 10 paro e H
e
•CoT"lr re dei:a Somalia. 81 rlèerva 11 diritto cU non aooettare 1111 ordinativi. 1 manosorltt1 DOD Il reatltUJtoODO
*
PUbbll.:•..
IERl MATTINA A
L A VITA
LONDRA
Iniziata la confere
anglo - greco - turca per
*
......ouaJ•
1aOMAIHNTI
eo oo
eemeatraJe eo. a -
TrlmMtr.t• so. 17 - AlUlU&t. 11csotto •
u ttlo1 DU ltbUaS 8o. 80.
•RIZZ I\ .,.N" "
l
tE UDIENZE
POLI'.l.1IOA ITA LIANA
ancora
Cipro la nomina dei Sollosedrelari
dell'Amministratore
ia Rin~iata
Nella mattjnata cii ieri, SE.
l ' Ambasciatore Di Stefano ha
ricevuto a Villa Italia:
-
il Signor Aseffa
Nega3h,
Console Generale d'EtiOpfa;
Il Consiglio dei Ministri ha nominato solo il Sottosegre- - il dr. Giuseppe Rocchetti,
Pesta da Selwyn Lloy d la questione delle basi inglesi n ell1sola - Dive rgenze esi·
del Dipartimento Agriccltutario alla Presidenza - Pro seguonl:> i ctommenti della
s1erebbero tra l ' Ai-ci vescovo Makarios e la delegazione gréca - Il Primo Ministro
r a e Zootecnia;
stampa
turco salvo nell'incidente di cui è stato vittima l'aereo con cui è giunto a Londra
~
R
17
mente della soluzione della
il dr. Renato Angeloni. Con
Londra. 1 1. . . .
pro. non avrà l'indipendenza L_ondra .i primi .ministri di Gre~~·riunito oggi, per la pri- crisi di governo.
si~l~ere della Corte, ~i G!uHa avuto mlZlo alla Lan1·a- sub~~o. .
eta e _d1 ~chta. .
. .
ma volta, il Consiglio dei Mi«La stampa» di Torino seristizia della Somalia,
ster House la conferenza «delC10 s1 deduce
soprattutto 1 Il viaggio del Primo M1rui;tro nistrt del nuovo governo ita- ve che si deve dare atto allo
la tavola ro~onda» sull'avver.!re d ~lle dichiarazioni di stamane greco, secondo notizie da L~n- , liano.
• .
.
on. Segni dello stato di nei::es- - il P rof. Gi~epp e A. Codi Ci pro. v 1 partecipano i Mi- d1 Selwyn Lloyd per quanto ri dra ed Atene. é stato deciso
Er1_1- all o~dme del g1orn~ la sità i cui si é trovato avtnstanzo, Presidente del c;orusU'i degli esteri di Gran Bie- gu.arda .la questio_ne delle ùasi improvvisamente ~gg1, cosl co- 1 nomina dei Sott?segretan d~ do fa~o del suo meglio.' in con
mttat~ Tecnico pe~ Studi e
ts.ima Selwyn Lloyd, d i Gr<>tia 1 bntanruche dall'1so11:-, infatti me quello del Primo Ministro I Stato m.a al tenrune della se tormità al suo passato per atLavori Preparatori per la
·
. defin 1't
· 1e da 1 Mìrustro
· ·
t ureo.
é stato reso
un 1 tenuare nella composizione
eos t'ti uzione,
·
.
•
. T
A•r'.'O ff e d 1 urc1ua Zorlu, il
.
a. essenz1a
.
: duta
t noto
· erachestato
del
1 s tto
Ministro delle ~Ionie ingl1!Se britanruco._
.
j Il capo del governo turco ~6~in~to ~~~oa~~a Preslden-1 ministero la brusca oscillazior.ennox-Boyd, il governatore
L!i. r~la~1oi:e. dei rapprescn- . Mendéres h.a f~tto passare .una , za del consiglio dei Ministri ne politica che non poteva evi ·- il dr. Vincenzo Calzia. Didi Cipro. Foot. l'Arcivescovo t~nt1 c1priot1 e stata caratte- mezz'ora d1 viva apprensione nella persona dell'on. Carlo tare. 11 giornale osserva che
~ettore della S.A.I.S.
M.akarios quale rappresentl!n- nzzat.a da s~stanziali obiezi(,ni, 1ali:! au~rità c~e ~o _attendeva- : Russo.
ora è pertanto da attendersi,
te della comunità greca. li dr. ma, m ogni caso, non e. un I n~ oggi pon:ier~ggio m uno de- j La nomina degli altri sotto- non solo senza opposizione pre
Kutchuk, in rappresentar,za aff~re che possa essere nsol- gli aeroporti dt Londra.
segretari è stata 11!nviata ad I concetta ma anche con (ìUPldella comunità turca, nonché to m brebe tempo.
! A causa della nebbia ~·acr~o . altra s~duta et.~, pare. si terrà j che fid~cia la prova dei fatU
il Ministro di Stato al Foreign
Dopo anni di guerra nei rap a bor?o. del quale era il Pn- domaru ~er~.
.
.
ti.
•
.
•
OHice, Jobn Profumo.
porti gr.eco-turchi, inoltre, la mo ~LDlstro turco é st~to fat- 1, Tale Tl!iVlO viene . mterpre· l «Il Corriere della Sera» di
·n portavoce urricialA !•a conciliazione definitiva . au::pi- to dirottare, e ha compiuto un t~to dagli osser_vaton ~ome unil •Mila o afferma che il nu<'vo
U
~
'
t d s
·
fortunoso
atterraggio pre•·so smtomo delle diff.icoltà che
n •
,
1\'5-0 noto che nella seduta di ca a
a elwyn .L!oyd, e P'~~ta n ~itro aerodromo L'incid;n- i Presidente del Cons1glio Se- 1
governo si è riportato alle re- J
..
mmane della conferenza il come altra cond1Z1one per 1 m- u ·
.
' gru· sta ·incontrando per sod- 1gole sane e fondamentali che Pangi 17•
.pendenza
a
c
·
t
·
te
"
9.
causato
la
morte
d1
tre
.
.
·
.
.
.
.
.
1
E'
stato
di
"'-'stro degli Esteri· s 1
1pro. non pc ra
·disfare le nch1este delle vane dovrebbero 1sp1rare ogru govcr- ·
. annunoi"to
.
,.. umcia1·
=
·
e '-'Yn ,·enire che aradualmente
1 persone. mentre Mendéres s1 é corrent• -del partito della Dc
d
d
. . I mente lunedì nelli capitale
Lloyd ha fatto una questione
,.
·
·
·:
.
·
.
·
·
no:
provve
ere
a
una
m«ofrancese
l'assegnazione
dei
t
di principio della permanenza
Infine, Selwyn Llovd ba det- 1sa1va 0 ·
nella distribu.zione dei sottose- 1vinata soluzione dei problemi
•· d i s
to di r(;cente co
dJ basi
militan britanniche to che dovranno essere i ciL'taoereo ba preso terra SU un grNetalriati. d Il
.
.
il iscritti con priorità. second~ ~~i'i~o~e ;:: la comunità
.
e corso
a nun1one
.
.
. l
nell·;so
a senza 1·imi·t·1 d 1. lem- prioti stessi•. e qw·nd1· n o n la pra
Anche
l'aereo con il quale è Ministro
deg11e Esteri
on. Pella , 1a 1or? rea1e urge~, a ll' 0.....
·~·ine Franco-Afn~ana.
.
,
po
confere~ ~ L?nd_ra, ~ cre:ire "iunto il capo del governo gie- è stato nominato rappresen- 1del giorno nella vita del pr-eSecondo i termlm. dell asseSelwyn Lloyd. che ha accet- le nut~ve ist1tuz1_o~tleg~lahve, ~o Karamanlis ha dovuto di- tante permanente presso l'C.E. se. Oggi abbiamo un governo gnr~onoe, l~d Retalpubblic8.e ~~
tato raccordo greco-turco per esecu 1ve e amm1ms rative deld ll
bb'
cE
presieduto da un uomo univer- A nca cci en e, ne a
l'isola
rottare a causa e a ne 1a, · ·
. . .
.
. t della Comunità, avranno 62
C:pro. ha sostenuto che le esi·
a•terrando 1·n un altro aeroIntanto anche oggi 1 g1orna salmente stimato, appoggia o
. f
.
t.
.
h
b .
Frattanto
o<>gi
pomeriggi;>
si
•
.
.
.
.
.
.
d
l'd
.
seggi,
i come
segue.
ger:ze strategie e
r1tann:-:he
"'
.
• "Orto.
li 1taliaru s1 occupal'lo am1.11a- a una so J a magg1ora~za, con ll
SudanTaZJ.ona
francesel
3 ,rAlto VolM:! devon esserP poste in di- sono avuti nuovi colloqui fra
s
un pr~gra.mma ~at~ d1 sa g-~ez ta 12 . la Costa d'Avorio ll. il
scu..~1one. ne oggi. ne in fu-li Ministri degli Esteri britenALLE NAZIONI UNITE
za e di m1s1:1r~, is~1r~to a~ p10- Niger 9. il Senegal S. il Dabotu...,, Egli ba anchP .,,0 stenuto nico, greco e turco, di carat- 1
gresso, ~ens1bile .a1 ~1sogru del- ! me:; 6 e la Mauri:.m.ia 3. il
h necessita di una paci!ica?io tere non uffichle. ed un a!tro
le classi popolari. E un gover- Ciad 9. ccngo e Ganbon 3 ciane defi nitiva tra le comu.Hita , inc?ntro t!a l'Arcivescovo I\ia- 11
no - conclude il giornale - scuno. la Repubblica Centracipriote e tra la Gr<>cia e la kanos ed il. r:i-ppresenta~te. del
destin ato a dura re, e con sud- ' fl'lcan!i 4.
Tarchia. e l'esigenza che 1 ci- la
comuruta
turco-c1pr;ota
disfazion e del paese. soprattutIl Madagascar occuperà da..
I-
I
I
I
l
I
Il Sena·to rtella cnmun1·1a
tranco-atr1cana
,;
'.
.1
·I
.I
progetto
r-~.~~a~ii~~~z:i~~n~~n~~ti~~~!~: Kpr~etn~dhe~.nctehe daiploLmonadtircaa ts.ri'.., apla_I per,., Camerun
~"condo
.
J
,
fonti ufficiali Lritanmche i punti enunciati sta
mi "lf dal Ministro de11li E•,tc:ri
&'~-;·n Lloyd non sono in C'rtn
::-:;:;~o con l'accordo greco-turro è. Zurivo
S. e apn:-<><.o anrhe che nelL nunione di stamnne sii lo
A!C'!\·p5co\O M:tlcarios i:he il siP"" Y.u~chuk hanno fai to es-
J.
.1
~I'
al Cons'trrt1'
0 d1· Tutela ;~ci~~r~~~a:~~~ta
&
I
1
:IL merito.
soi~ ~e~~~~ica fra~cese.
la politica I
che
secondo «Il Mesi;nggero" d i comprende, la F ~anc111. . M~troRoma il monocolore e nat,) da ~olital'.a, 1 ~lgen.a ed ~ d1parl 1no stato di neces~i tà non da time-nt1 ect i ter~1ton d oltrema
·• ·
.
re avra 186 seggi.
, una scelta .o rla imo slittaLa rappresentan~'!. è
stata
mento. Obbligato dalle cose ad stabilita in base ali!\ propor'adottare tale formula. l'on. Se- rione di un set?gio ogn1 300.000
gni ha diretto tutti i suoi swr- abitanti per ogni territorio del
1la comunità.
rcontfnuo in teno poC1fna>
11
:~~~~ip~~g~~~~i;~r~i~~~,~~~=
~li
~::!!~r~~~~t~~~~~eq~=~~~~
~~~~~
p~=!~~~:to
~'Il~~~~~~
I ~~~o~~si~~ ~a ed~l)J~~~~:;;e ii1ISanau·1nos1·
nr .na nulhs e stato reso r.oto ne di Cipro. Themelis non ha d1 Tu 1~ un progt-tlo di n~n- eventuali emenda"! t'nt1.
voluto precisare
·1nc'1dent1'
qu~mdo ciò luzit ne che raccomanda un!l
Il delegato della Gran Bre
rap•da < ecisionc Pt>r modo chi! tRgna pur annunciando "l su,, I
l'~.lnog.izione del regime dJ tu \'Oto favorevole s ul progetto di I
•
imprevisti a tela nel Camerun retto ammi- n.,oiu ione. sl è dichiarato fa-1 Nella capitale
e
J
)
Ap fiJ'9t a
i XI V
a 1'1on rovi•a
.
d li a
I
eeT A
I
I
I
•
~I
.
jl
,I
.
bbli
d
della Repu
ca el onqo si sono avuti sette morti e 35 feriti - Imposto il cop.rifuoco
I
I
.I
8 Brazzav1·11e
n i~trnz1one f dudarh francese. • vort> ole ad un rererendum nel
coincida con 1·access1cne all'in la parte meridfonale del Cadipendenza del territorio, pr<>- memn: sotto amrriinistraz'one nrinaville, 17.
mocratica di Difesa degli Invista per il primo gennr.io fic~urfaria britann.1c;t, per de ·
Vt'olPntì incidenti sono SC.11~ ' tPrt:!>~i Africll.ni.
U
1r GO.
te1minare l'avyemre di questa
·
I 11 progetto di ris'>luzione vie ))'1.rte d<'l terntor.10 ed ìn p·u- piati lunedi sera nei quart.i< 11 I m~mbri del gruppn parlane raccomandato all'As~emblea I t1colare per stabllire se la ma.g pe1 iferici di Brazzaville di Po- mentare ùel MSA-PPC. iPri
a
SeS~n 0 0 0
C
• • . • • I Gen< ral<'. che sì rhmll'à aUa g.l oranza dei suoi ab1tant1 (I ,·- to· Poto. e di 8accmgo, dc.ve m:>.ttina si erano astenuti dal
fine drlla ~cttlmana •In sesslo- s•d en essere a!!soc'at'\ alh tu- sPconcto l~ informazioni di f0n presenziare alla seduta d ei lane .straor(linnrin" prup~io pe~ 1.ura F<>dnnz~on~ dt•Jla Nige- te ufficiale si sono f\Vttti St'tte vori. ed il bilanr::io ere. stato
rhe
una
nelle
necessita
p•u
dellbei:ar1•
sull avvi mrc dei i la o essere nu.mta al .Camerun morti e trcntacmqu<> ferì ti. tut votato in loro assenza.
?dr nr<n ia, 17
ter1tori del Camerun, di pren- ora sotto ammm 1straz.ione fran .
,·
·
j St?condo le ultime n <'tizieo
"
·
en.ti
de\l'~fri~a
e
la
<:<·~ctrre
Iu
d<'o
sione r.ecessarii\ cese.
I t1 nf1Jcnn1
.
~ e apc·ta 1unPr'1 mutt I·.,
Il governo dell~ R ~p~bl>l!ca I poi. l'Alto CommissRrio Ger.el padigllCJn<' <lrtto del «C..en- pcra.z1one ~ 1. assistenza tec·m- all'abrogazione dclJ'nC'cordo di I All in eand o~·! al p:lrcre espres
I so dalla Missione tli Visita u Jel Congo h n deciso d1 m su\ll- • rale della Comunità Frnn<'o1.<.nar10,, nella capitali> J1beria- ca m tutti 1 campi del suo tutela.
sviluppo.
.
I La risoluzione è stata prPsen rlel e~alo britannico hr, dichia- rare il coprifuoco a partire d al Arricana press•) la Repubblica.
?l4. la XIV sesswn<' plenrria
«La nuova Africa - ha af- tata dal de~rg~to ~i Haiti Ed· 1 r~to che ·I nsult~ti delle elezio- le ore 20 fino ali<' 5 del n~at- 1del Congo ha affermnto: i<. E'
'1flla Comm1ssirJnc per la ('110- fermato Tubman possiede mond Sylvam il qual~ ha fatto nt dr! 24 genn ai~ nu~ p~s~ono tino, proiùcndo in modo af.!iO- noto che da qualche settima.l>rrazirme Tecnica n<·ll' Afric.i a v'lste risorse umane e m~·te - os~ervare. che ess~ r~prende l<' I essere cons~derat1 de.mlt1v1 t\ luto la circolazione delle per- na la lotta per l'egemonia n.lS'.11 del Sahara
riali e non deve accontentar- principali con~us1on1 del :ap- tait> proP? 51 to. .
.
,
sone in questi due f\lrnlome~·a- I la quale si ~ono aùbassati dii rappresentanti ctei se"'u<>n- si della sua condizione attu·~le porto della M1~slonc d1 Visita
Ora. prnna di decidere. 1 «As.. ti urbani
I vers·1
rt't ,
li . . .
tt . 1
nel Camerun. in cui e sot t.oli- scmble:i. Generale ascolterà 1
pa 1 1 po tici m scn()
·
.
11 paesi hanno partecipai~ a
q.itt.ta sessione. ti Belgi~. la ne ueve rimanere so osv1 up- n <>ato che il Camerun sotto am non solo tutti i Paes: membri ; Dal canto suo l'Assemb!ea all'Assemblea Legislativa ciel
minlstr~~ione fra ncese 1<é pron ~elle Nazioni U!'ite ma anche Legislativa ha votat~ una !eg- 1Co_ngo: ha creato uno stato di
Pecitraz1onc Rhodei-i Ny~s,.ri­ put '· ma dev~ essere P(~f,a:
1
loM. la Francia, Ghan ~. 11 Pnr nta per dare 11 _s.uo C?n r. .U to per l indipendenza &enza che 1 rapprr~e_ntan~i ~cl governo e ge ad esecuzione 1mmed;ata agitazione e tensione negli spi
1-0gauo. !'Unioni' Sudafric ra to alla p~ospen ta scientir'.ca sia necessario con.;~ Jtare nuo- del part1t1 politlct ciel Carne- che sospende per una durata riti. che hanno rasentato più
e t.ecnolog1ca della comun.tà V!iTT'ente la popolazione del ter nm.
.
di 15 gior.nl l'immunit,à p1~1 la- 1volte l'incitazione a perta alle
Eè ll Regno Unito
ntorlo».
Si sa che ti Camerun meri- mentare a tutti i deputati
vie d 1. f tt 0 O'1
'.Eraoo present1 1n qu 1 lta mondiale».
n presidente liberiano ha poi Il delegato di Haiti. come dionaJe sarà rappresentato dal
.
.
.
·
.
a :
fron!e .a. qi.;edi '>sservaton Il do' tor 0111- continuato: «Le punte dcl com- gH altri pre'lentatori del pro- prcmie!· J . N. Foncha e dal leaCli inc1dent1 che hanno s~1 attentati. car~ttenst.ic1 alla
sono dirette verso la to- !{etto .di rl ~ol uzione. ha reso o- der dell'opposizione Dr. Ende- n:iess~ fr?nt ~ a ~ronte elemen- 1s1cure~a d ei ùem e delle per~l>Pe Nicolino Ml)h \mme(! ""
. e dei popoli del- , m:igP1o alla Jt'ranc1a per av<>r ley, oltreché dall'Alto commls- ti tribali d1vers1. hanno t,ro- sone, il Governo del Con~.:> ha..
il S1g Ahmed Rag"'e ;n r P- passo 'b
0
1
I vato la loro origine nell'op-1 preso per via legislativa. un
Ptesentanza della Soma.1f'. •1 ' - '.ak .1 erazt nhé verso la sua condotto il Camerun all'lndi- sario J . o . Field.
Il «Kamerun National Demo- posiziono politica sempre più certo numero di misure di ~iStph Owomo
rapprest..'lt: · ' 1 Afnca, ; onc dignità ed e- P"nden.za e oer avnlo m.tidat.o
1scesa a. una !Te
soct::ile ! i;ull:i
vi.a delle democrazia. E- cratic Party» - il partito al acuta. condotta dalle forma- curezza. cbe mirano essenzinldtJ Camerun ed 11 Happre•
11
manc1paz1one po 1 1 a,
ir • h a poi chiesto lu adozione governo del Ca.meru~ del Sud, zioni -politiche del Movimento · mente a restaurare triuni•c le
.
tante del Togo PlaC<'<t
,. spirituale, che non ~uo es- a~l' tm a nlmttà del preig,,tto di hn, intanto. chiesto al Govcr Socinltsta African o e Partito Forze di polizia uno s' ~<·tto
li delegato di-lla Llhcri?
~e re ritardata a lungo m que- r 1 ~olu7ionc che «sonn<'rà
una no brìtann-Ico di chìarìrc la sua
•
. .
llC Et Eastman è st:ito "
" ·tu era di evoluzione e rivclu- d11ta storica per 11 Contln<>nte posizione prima della riunione Popolar.e Congolese. il cui lea-1 C?n~rollo sulle armi ~1. qllel 1
d<>ll'umanltà».
afrlra no».
dell'Assemblea Generale in mo der . O I ex Presidente del Cvn- s1as1 tipo ed una verifica dei
a
'' z onc
.
la lorn" ta
TI (IPl'll\ato rteUa Repubblica rio eta accertare l'intenzione in slglto Opan~aut.
documenti di identitt\».
.Sono. att~s; pe[ d el gTan;•a- A.ruba Unit!'I Omar Louft.,I 111 e glese di ammlnistrine il C11.I '11pptis1zlonc e di retta 1·1 n L'Alto Commissario Oenerl\le.i
del Presidente Tuhm1m.
1
11 oggi 1 e e~a
del Senei::al r••,.rvn 111 0 1 d ro fl~lri> In ~llfl p,, mcrun del Sud prima della pro t•·•1 il G· 1't' in · 1 In c.iri.:1. t <>ut ha precisato inoltre che gli atDopo aver augurato i 1
,, ykr., del Suda~.
.
I s,iz1one ln sede d1 dibattito al- posta Jntegrazlone con il ca- "f p,m cn t 1 <ll'O<\;'tcn~ono per la tentati e le violenze commess.
~tnut-0 ai delegati, il prr"
della Costa d Avono.
1 ASR<>mblca Generalo, mentre merun francese.
masshn;\ pnr.tc nll'Unione De- !
<continua tn 30 Pag.I
t
liberiano ha sot.tol
_
~I
r1's o'iuz1•one
delegazione greca e l'Arc1vcsco 1
_
.
•
""
vo Makarios si sarebbero ma.1
nifestate «divergenze molto se- Lo schema ch1ec!e all .Asi.cmblec:: Ge nera .e una pronta
·e·>.
•
•
rl ,
risoh:zione perchè la abro~az1one del reqime di tutela
11 Sottosegretario alla diffsa p:::ssa coincidere con l'acces sione all'indipendenza - Il
~reco. Themf lis, ba dichiaia- progetto di risoluzione è stato presentato da Stati Unito intanto. che il gruppo greco farà ritorno al quartier reti, Italia. Haiti, Nuova Zela :tda e :"cu:-;JL."1Y
j - - - - ------------,..,·---.,,,,._,.--..,.,,,..,,.-...,,.
n<'t'ile NATO a Smirne t.'1't•rchi~. da dove era stato riti- New YtXk. 17.
il drlegato sodet1co ba chie-1
PER CONTRASTI POLITlCI
r'lto l'anno scorso in seeuito
Stati t;niti. Iblta, Haiti sto da parte sua. un r:nv·!o di
Srcondo indiscrezioni trape- avverrà.
ke ~cmbra, per altro, che Ci- ' Sono giunti
(
'
,1
d1•
~r:~~~~n~epe~t~l~ s~~io~1~
I
I
---------....:..:.----------------~Il
.•ercoledl lè febbraio 1959
~~onaca
LA
Corriere della
Somall--a=-----------~---------N_._4_1_-_ P....:a:!.g 2
<!i Mogadiscio e dell'interno
DEL c. I. s. E.
--------
RIE~IOIWE
GOVERNO DELLA SC!Y'AUA
Avvisi
lllN laTIAO AffAt11 •CONOMtCI
:Provvi~enie oer il ue~ito
a me~io e 10010 tHmiH
ad oppooeodum
•1u1rtlm1nto Commtrtlo lnttrnu
•attro •
Valute
Si rende noto che è stai.o affl&-
A \'V I SO AGLI ~ORTATORl so a ll'albo Mw:i.lcipnle, e rimarrà
espoeto per la d urat.'\ dJ glomi 30,
un avvlso nei oppon<'ndwn rtguar
•••
dante tUla domandn del Slg. Abdulln!li Issa Mohnm ud per la con16 00
cessione. a scopo edilizio, dJ un
81 rende noto che è stato a!ffs- 16·05 - Recl~a,zlone del coraoo
·
-- Nooìoni
appezzamento
dj terreno demanla so ..
nll'rubo Munlclpalc, e rimarrà 16.15
Hcllo di lstltuzton!
I stt
e,
-0 In Mogadiscio, V!a Citer- eSPOslo per la durata di glomi 30.
JJìl\..
nl nugolo vfa Chiarini.
un avviso ad opponendwn riguar25 m.lcbe
. Oli lntnessatJ possono prendere dant.e unn domanda del s;g. Glo- l6 . - Oabal.
viS!one della planimetria che è de- vruml Mo.ria Loche per la conces- 16
16.35
50 - Hello
poslt.ata presso l'Uftlaio Tecnico lsJone, n. scopo cdlllzlo. di un ap- 7 · - Ourou
1
Municipale e presso il Djparttmen przzamcnto dl terreno demaniale, l .oo - Giornale Rad.lo <80al&lo
io Fondla1io e del Demanio.
sito 1n Mogad jsclo, lungo via Ba- 17.15 - Hello (duetto>
• • •
lad.
17.30 - Oabai con musica.
s•• rende noto che è stato a!!ls- I vlslon"'
G li lntl'ressntl
'lOS.S0110 nrendere 17.40
Ri tmi di hello
delln po.nJmetr1·a
che è dA- 17 0-o - flello
a11
'
'
·
so
'albo Municipale, e rima r- uosltata presso l'Ufflcjo Tecnico 18.00 - Fine della trasrrus.10Qf
rlia 30
esposto per la durata. di gtor- MunJcl pnle e presso 11 DlpartimeD
~ • ~ •dun avviso ad op ponendum to Fondlario e del Demanio
19 zo _ Recitazione
del cora.'\o
19·?- _ H 110
gua.r ante una domanda. del Slg. •
119 .vo
Abbas Bussuri N ur per la co~s- 1
• • •
e
50
sione, a seopo edillzio, di un ap- I SI rende noto che è stato a l*s-1 - · Canwne modema v.na:
pezzameut-0 di terreno demaniale, I so all'albo Municipale, e rima rrà 20.00
lduettol
2
sito lu Mogadlso'o Via G1'ovanni esposto per la durata di mornf 30 0. l 5 - Giornale Radio II•alanG)
'
"'
' 20 30
Ri tmi ball 11
Chiarini.
l' nn avviso ad opponendum rtguar_
· ab J e <:anut\I 1
GU
possono prende- dante una domanda del Slg. Sa- 221.0? - Giornale Radio 'SO!lul,
re visione della planimetria che lah Nnsser Hussen per la con- 1.1a - Fantasia
è depositat" pre"~ l'Ufficio Tee- !ceMlone. a scopo cdllizlo, di un 22.00 - Pi.ne della t rasmlssloee
..
~
nico ~unlcipale
e presso 11 DI- appezzamento di terreno demanla- --oo-- pal'l!mento Fondiario e del De- le sito in Mogadiscio Villaggio A- 1
rab<>.
1 C INEMA
mnnio.
• • •
Oli inte ressati possono prendere
visione deJJa plant.ml'trta che è de- CI N'EMA BENADIR «L'omb:
Si rende noto che e stato R!!ls- pos!tata presso l'Ufficio Tecnico
alla finestra» con: PhH
so
all'albo
Municipale,
e
rimnrBet ty G arrett, John Barr;ll'.c"'•
rà esposto per la dura ta di gior- Municipale e presso u Dipa rti.men
ot Fondiario e del Demanio.
re Jr.
30
1
nl
• un avviso
ad opponendum
CINEMA CENTRALE uT.-rra __
11gu(lrdante
una domanda.
drl Slg.
Scertf 0
s ·r Abò Im _
• • •
tana» Technicolor con: J C1Zno
.
mar cen
nn
S tewar t, COrinne Calvet RlJ·b
ch~o
per .1a concesslom, a scopo eSi rende noto che è stato afRoma.o.
·
dilizio. di W? appezzamento cli ter fisso all'albo Municipale, e ri- C TNEMA EL GAB «I 1>11n
demantale, sito In Mogad1- j marrà esposto per la durata di
l'u!tima visione con.
SCIO. lumzo la v.ia Anzilottl.
giorni. 30,unavvis o aèopponen
Bendix Arthur
.. loham
' Gli in~ressati possono prende- dum nguardante una domanda
'
··
re
della plan!metlia che del Slg. Mohamed Abmed Elmi
0
' è.
presso l'Ufficio Tee- li per la concessione. a scopo edi- 1
con.
·
•
t n.100 Mumcipale e presso Il DI- tizio. di un appezza mento d i
:
.
n. ·
partimento Fondiario e del De- terreno dem a nia le sito in MoTino. Aldo Gmffrè, cmeglor:lalt
rdal no&tro corriSpondenteJ
l l Tassa. sulle insegne
gadlsclo prolungammto di Via. B. e~ ~SSIONE ·~ ·~"P·
1manio.
Il 12 corrente l!l localita 2) Im posta sulle macchine caffè
•• •
Francbettl.
dia d-el Rio Grande• Cùiem&SICl>Hauadleì, sita a 45 km da Vilespresso.
Si rende not-0 che è stato afflsGli interessati poss0no prenpe con : .Je~f C~ler. Omo
SI rende n oto che come comunicato con avv\Ulo pubblicato sul Corriere della Somallo.
n . 162 dcl 24 lugllo lll58, questo Ministero non emetterà
n essun provvedimento di sanataria. in occasione delle teFahie, rusut Mohamed Fa tah s1iivltà del Ramadan ed Arata
Mohamed Ismail samantar' dell'anno tn corso.
Ahmed rusuf Moham ed Arale'
Ad evitare qu1ndl spiacevoli
Scek Aden Iusuf Mohamud' . inconvenienti s'invitano gli
Scek Omar Iusuf Musse
importatori a non eseguire atHassan Mohamed. Abdi' Bar- ti di commercio arb:trari ed ad
re samantar, Issa Mohamud ottenersi sc rupolosamente a
Weirah. Abdi
Hussen
Arale Abucar. i ~u~to
prescritto dalle legge
Islao Abucar
m vigore.
. -vv--s1· precisa lnfm'e che tut•1
le merci non in t ransito, p;r
GOVER N<'.' DELLA Se' · · ·
la cui importazione è prevista
MIN ISTER:> AFFARI SOCI ALI
la llcenza di questo Ministero,
Dtpa rtlrucnto Sanità Pubblica che verranno introdotte negli
spazi doganA" del Terr' to ·
1 no
,
·
a..u
.
•
Sl porta n conosoenza che allo senza tale p!event1" a. licenza
Civile «M. Rava» s1 so- benestare all Importazione. sano iniziate l
VACCINAZIONI ranno soggette .a sequestro d
e
.
e
ANTIPOLIO.
-lpenalità
contravventon
la
Gli mte
pr ·st subiranno
d 11' t
· ·
.ressn.t1 deboono pres<>..n- ·
evi 8: a ar · 30
tarsi a.ll'Ammlnlstrazione di det- 1delle legge 8 dice mbre 1956
to Ospedale al mattino dei gior- n: 15 che comporta l'ammenda
ni ma.rtedl, mercoledì e giovedl fino alla metà d~l valore della
per mettersi in nota per il turno merce e la confisca della me r
di va""'n
A-• .....
__,,one pomendlano.
·
e e stess
·
· a qual ora non riesporLe vn.ccinaZ!oni sono a pagamen I tata in conseguenz..1 di sent ento. Al vaccinato verrà rilasclat.o za passata In giudica to. l'Atrestato di Vaccinai.ione An- Mogad·l scio 13 tel>bra io 1959
ttpollo
IL MINISTRO
·
Il Comitato rntenninisteria-
le per l o Sviluppo Economico
•••
I
<C.I.S.E.), nella sua IIJ.uniodi sabato 14 corrente sotto
la presidenza del Primo Mini·stro On. Abdullahi Issa. h a e.sa.minato
-tto coned approvato
n t
l' un pro,,,...
cer
en
e
assegnazìone dì SO. 300.000 alla
costit.uenda Sezione Autonoma per
l 'ese rolzi.o del credito a medio
lun""' t.,,,_,;.,..e
titol
d
.,v ~ .......... • 11
1
0
e
prima quota del fondo di doha lo scopo d i
ne
NU; I
~:e'sezione
I
H~llo
I
promuovere e finanziare proge tti pe r
sv.Uuppo economi co nel campo
10 industriale e a grioolo del Territorio ed in
particolare quelli che si propongono la lavorazione de\
prodotti dell'jl.gri..coltura, della
zootecnia e della pesca, n on chè la coltivazìone ed il collocamento commerciale del cone a l.b ra unga. e d e1· pro ·
to
dotti af grtcoli1 e ortofrutticoli
d el suolo e dell'incenso,
·
~l Comitato ha 1.001tre esam:Ulato ed approvato un progetto concernente l'assegnazìooe di un ulteriore contributo di SO. 300.000 - alla Sezion e Autonoma d1 Credito Edilizio dell'Ente di diritto publ>lico « credito Som::ùo» p er la
-.concessione di crediti edJ.l.izi.
n scop0 edJll~o. di un nppcz- · RADIO MOGADISCIO
zamcn to di terreno demaniale,
&1to In MO$lll.dlscio. Viti. JVO Km. 12.30 - Hcllo
12.40 - Gurou
Mol(aillllclo-A!got.
Oli 1ntcre1JMti po660!10 prende- 12 50 - Hello
re visiono dcUn. pl.o.nlmetrta che iù o - Olomalc Racljo (VJ:::a:01
è d<'posttatn presso l'U!!lclo Tec- 13.15 - M usica a rtch1esta
nico Municipale e presso 11 Di- 13.30 - Giornale Radio (!tal~
partimento Fondiario e 'dcl De- 13.40 - Musica a rtchlesta
)
14.00 - Fine della traaml161<Xt,
mo.nJo.
Ine,
Osp~tll1!e
II
ln~ressatì
I
ee....:
I
VM
Grosso 1ncend1·0
•
ad Hauadle1•re~o
I
I vtsio~e
I
---o---
'/ITA DEI PARTITI
dep<l5lt~t~
I
~ed
~~.Jl'!J
I CINEM~ HA~IAR. «~8'.a!t'ramf·
~rec~=coban
G~~~
I
11uoua
a causaaccese
di una dentro
la.mn t sez·lonolJ L.G.S. aH11J1
U 'mò labruzzi
pada lasciata
3J Tassa. occupaz.ione suolo pub- so all'alb<> Municipale, e rimar- nere visione della planimetria
Welles. l ultima«Lv:is1one.
blico.
rà esposto per la. durata. di gior- che è deposita ta presso l'Uffi- SUPERCINE'MA
età della 1':0di propri~ta <!?- HaU'l 4 > Tas.sa cani._
ni 30. un aV'l"!so ad opponcnd um cio Tee.nico Municipale e preslenz~ con: La~ Ram"
Rag1. Idan Ig~u si .sviluppav.a
I paçamentì dovranno essere ef ri~ardante una domanda. del Slg, , so il Dipartimento Fondiario e
Giona Grabame: R.icbard BaCDal nostro CorrUJ>ond!nte>
un violento J?Cend10 che di- , fettuntt presso la cas.._o;a munici- Talli Warsama. per la con~ssio- del Demanio.
seb.art. Joan Collins. cineg.o:-::ia·
n giomo febbraio corrente struggeva sed!oi tu(':.ù con le pa le ent ro dieci giorni dalla sca - ,
le.
mese
e 1,llperta una nuova. relative m$Serizie.
denza
-51
sottosezione della Lega dei .
ed Ilalo. ir..tervenuti
Tra.5corso tale termine
Giovani SOma11. in località
con nppUcati gli
di mora.
Lt MAP'":: n 1 OC:C:I
18
denominata Halimò a cuce 20 ~pera ~def~s~a a cir~oscnvere .Mogadiscio, li 16 !ebbralo 1959.
D1REZI 03'E T>EI SRRYI Z I DOGA:StlLI
MAREE del giorno
rebbi:-..!":..>
km. da Uanle uen.
lmcendio limitando il danno
n Sindaco
D OO. tNA D I C fll.SIJIA IO
Alta mal'('a ore: 10.25-125''
Alla cerimonia hp,nno pre- a So.. 4 · 5 ~ 0 ed evitando che
<Ahmed Mudde Hussen>
Bassa marea ore: 6.5tH8.3:
senziato il Segretario della s e - danni denvassero ali~ pez:sone.
-o-- zione d..l Uanle Uen Sig. Hagi 1
Abdi Idns
rc:i u~ o
O m ar Hagi Ali e dl quella di
~
GOVERNO DELLA SOMALIA
Temperatura. m assim.'\ C. ~.3
Tempera.tura minima
C. ~3.G
Hacau Sig. Mo hamed Nur Hu.s
~.en, nonche il Cav Ahmed
Ol:rfR ETTO DI MOG ADISC1 ...
Si rende noto che il giorno asta.
Km oro t2 3
-'Allo Abd·io Consigliere DÌStret
25 Febbraio 1~5~, alle O! e 10. 1 Se dopo 5 giorni dall'aggiu~- Vent-0 preval<?nt.e
I Umidità relath'a media
òè-·
tuale ed il Sig. Mol'>amud Abdl" U
Esercitazioni di tiro cura
verranno post i in venclita, a cazion e la merce non verrà n- RR.diazione sola.re ma~sims :2 S
durahman Omar.
del Capo deJi.1 Dogana di- ' tirata, p revio pagamento dei riPioggia
mml o.o
sono stati pronuncmti discor
ll Dist retto di Mogad isow Ch1simaio, i seg'.lenti quanlita- ' manen ti d ue terzi, il terzo delsi di circostanza.
informa il pubblico d i quanto tiv1 d'a,orio (zanne d i ekfan- l'ammonta re già ver~ato verrà B elpt {IPJ\
n nuovo Comitato rlsulta co <Dal. nostro Corrispondente ) appresso:
te1. conferiti all.1 D ugtrn l di incamerato a favore del Bilan- Uebi Scel:r.lì
si composto:
A cura del Prof. Keim., esperto l ) _ Dal giorno 17 al giorno Chisimaio in conform.tù delle cio dcl Go,·erno della Somalia. L uqh F erra11di
Giuba
iìno Omar Sciano Segretario, agricolo dell•X:C.A., il carrocin.e23 _2 _59, i militari della Scuoi.a n orme .di cui alla ~ir·~u:arc !1· I ''erbali di a&:giudicr.zione ter-o---Icò Hassan Allo V. Segretario. ma dell' Unibed Sta.tes In!orma- di Polizia eseguiranno esercì- 254583_ ii:i data 11 lh~embre ~!l:.6 rai:ino luogo ~ con t ra tto ad oMusse Abdu rabman Aden Cas- zlone Service
<U.S.I.S.l
ha ta zionc di tiro con fucile Mod. del Mini.stero P.er gil Affa n ~- gn1 ett~tt<? d1 legge. - La me r
siere e membro; 1 Membri: proiettato docuroent.ari forniti dal 3 cal 7 35 tuoile mitraghato- conorruc1;
ali oggetto <(D1:>c1- ce a~gmd1cata dovrà essere eIbrahim o sman Iahìa, Hassan II.e.A. e dal Loeust Con trol, a re8 mod .
cal. 6,5 thompson . 1plina dell'Avor io» è f(li;l:o n. stratta dagU s pazi doganali, ,
AVVISO D'ASTA
1
Mama Omar, Hassnn Aden A.b Barder~ saco, Dug'giuma. Sa.ran- l ancio di bombe a mano n el po 30~225 m data :6 S••tt<'mhre ancorchc pro vveduto al pagaIl !!iom o 20 febbraio 959 s!~
di. Mobamed Ibr abun SOmo. Ì le, Hurena e di nuovo a Bardera. ligono <il tiro di Hamar Geb- j 19:>8 del Ministen per gli A f- mrnto dell'intero ammonta re ore 16 . presso il 1~ dei :nt
Ib rahim Hassan Abicar, Iacu~
~eJ ca?Oluogo d! distretto alle I G<!b con fron te a mare.
fan Finanziari. L'asta ..,, tà rcl.\ti\·o. entro 5 gi')rni dal per teli.ali d 'l'l defunto BO:O-'l o UtIJO.
Hassan Scek 1usuf, Abdurah 1proiezioni hanno presc.-nzla to tut- 2> _ Il tiro avra inaio dalle luogo nel Magaz:zino D1'7 n nie tezionernento della ven dita - sito in Via Bn.lad cviU:iJ?I<> H~1!>'
man Enò Mursal, Osman Iagou te le locall autorità e relative !a- !' ore 7 alle ore 10 e dalle ore 15 della Do1rnn.a di Cbisimaio prcs- Trascorso detto termine s a n\ sarà renuta la rendi~ ai pubb:itl
Enò. Mohamed e s.man Ibra- mJglie. nonché la popolaz.tone . alle ore 17 di dettl i;iorni.
so il qu ale la me re<.' e visibile dovuto. dagli a<'qu1rcnti che incanti del camioncino FIAT ~lS
him, Abdulla Mallim Omar.
tutta.
3> - All'inizio del tiro saran- n ei ~nrni 19 - 20 <' ·~1 Febbri\- ntll"I avessl'rn pro·1\'rduto al targato so. 4823 cnduto neu·~
o s man Aden Ahn:P.d
Ovunque le proiezioni sono sta- • no collocati dei t:andieroni io 1959. dalle ore 9 'l!le -:-re 11 tempestiro ritiro nella merce. il ereditario del defunto BOl\ì otll
te molto appre7za.te e la loro rl- rossi sulle alture che dclirmLa vendita avverrà mediante di'!'itto di magazzinaggio in ra- LIO. n Pn'ZZO base è dJ So. • ~'
petizione è s tata vivamente ri- t ano il poligono di \tiro e sa- :is~a pubblic~ ed a n' r:z.:o di pub gionc di So. 0.20 per Q.le (o <cinquemila\ . n pagamento d""
U
t~cul
I
Po~a
unme~atamente
11tu.sc1van~
I
in~ressl
I
~ranno
GOVERNO DELLA SOMALIA
A.wwiso d'asitl pultbliea
c1·nema
nel 01·s1retto
B!lrdera
I
•••
• com1
·1a11· loca11·
I nuovi. tl I 8 '
e
3o
I
chiesta.
La profondità da sgom- l'aggiudicatario dei ~i~Jnli 111\ti stn <bnnditor<'. recl'\zione e re.
berarc a mare e di krn. 2 (due). dovrà versare. S<'ciu!;·t Sl:'ll'~.
J:iStf3ZÌ00(' dei \'Cfb<'li di nt?giU
5) - L e. zona . n cui le eserci-1 un tnzo ~en:ammor>t:r:·:- <1t..11.l dicf17.ion<' c<l ogni altra spesa
•
1
•
taziOni S• SVOlgererno Sara n:e rc~ :i.g~1~d1eata Cd 'ntro rl evcntnal!' (> di ri10t s'intPnctono
/dal nostro cornspond.enteJ
(j
fat ta sgomberare e sarà vigila- giorni do.na V<'fS:.ue 1_:-1P1.iiit'.'t 11i ad esclusivo a cari•·o dell'acqul
A Canda.la è sta to eletto il
ta con vedl'ttc. Chiunque ne due terzi. In caso di mancato rentt'.'. Per quanto nltro non enuovo Comita to locale della.
Il Segret a rlo Municipale di 1 torzera ln consc.gn~ <' non ot-1 \'rrs 11 mento del trl7n dnll' '"".- orl'~s<>rumtr previioto d'\l preLega dei Giovani Somali. che Can dal a· Sii;nor Ali Iusuf Fa- t tempc:rcra allu mr,111nz1onc sr.- montnre ~ella merl'e . Ml'.!_1urh · s"nt<' nv\•ii:o ~i intendono ril'.islllta cosi composto:
rah de tto AH Parei., si è unito ra punit" a n or m,\ deU'Art.
si
nulh\ l a1rnn1cll · c-hin. ""'.' •' l" nnrnv• vir,Pnti in
Giama Moruuned F-thie Segre- In matrimonio con l a Signori- j 140 C.:. P. M.
ceztone e s1 procederr\ a nuov'\ m l"l l•\ l'el Territ·1~io.
tano, Omar Moha.'licd Hagi na Gimmà Moham"d Musse.
6> - Alla finr del t•ro. appo
-s amantar v. &;gretano, Lsmall ; Tutte le personalità locali e sita s(!Uaclra pro\ vcd<'ra al ra;;
M ohamed Hagi Samantar Cas- molti amici degH sposi sono 'IU<'ll:tm<'nto nella 10011 drlle
.f
s iere, i ~iembr1: Said Iusut Mo- stati invitnti al ricevimento bomb" a mano even~ualmente
e::.::
Confcrìtore <ldlc zannt>
h amed Hag ..
rah Ru- che e riuscito animato e corpro\Vedendo alla clii:.gi.ale ALduUa b1 O man Alt &\. ciiale.
struz1one della sterc;e e al re". ~ 1
ma.ntar. Mohamed Iusut Rai;i 1 Agli sposi gli auguri da «Il cupero
rottami
,....
All, Gul Jsn ail ALJnUa. Said Corf'lere della Somaltia».
7! -: Chiunq ue dopo l e eEerHagi Ha.e-san Ibra. m. Farah
- -<>-1 c1taz1om. t>d anche e 1cl st"!lza
20
S11l~d Ah Ahmed:
Artan Ji;r:iail. Issa Mussa Gia- •
d. tl'mpo da qu,.stt· r nvrnisse 1
16 Ibr~!l1m Barre;
blr, H Rin Sal"h Jsmail, Sa~rt MUNICIPIO DI MOGADISCIO sul teneno bor1Le iwspl•>" s1
18 1Ntrr ~dtn Guled;
)4us.<>a Tir.1n Ibrahim
.
SECRETEBIA E SS GG
dovr,1 asteneré dal r1mu(lvcrle,
4
17
221 .- - u :.>n tsm_111l Ibr.thim Adl'n:
Anche a Buro e stato rinno-1
·
·
senza alcuna l'ccrzlone rti clr5
50
431.!lOO » 20 Cnli! e
1 irc;,:e F.gal:
""'lo tl lor le Comnato della
costanza perché un·\ bomba i6
36
480 !100 » 20 Alrn e- Hussen Ghedi;
L ..a dei Giovl.lni smnali che
A V V I S O
n t'llpl ol's può sMppiare 1inc~e se
7
9
39.700 » 15 Hngt nus~en Bogou
leggermente mossn. Del nnvcr .. 't' r.os i compost'.J·
1· ~ed Al Salah isi-nail Se- i SI comunica che con u 18 teb- 1 ntml'nto avvenuto dnvrà esseAumento minimo cl.i apport r s i Su. 0,50 al Kg.
fuhamed Jusuf Mo- brn.!o c.n. acade il termini' per U re duta Jmrned'.ata cnmunìca~~· e-_.. 0
segretario Mo h a- 1pa~amento della prima rata. del- z.ionl' 111 C(1man.do della. S~azio-1 Chisimalo, Il 13 Gennaio 1951l.
n. CAPO DOGANA
mu , ·sed Nu r ca.<1sierf'. 1 Mem· 1lc M>guenti impost:e e tasse dovute n.e di Polizia di Mog,\d1sc1u An
( Os nmn Hagl Ahmcd)
hri. i hncd Salah Moha.m~d nell'tlil.llo 1959:
z1Jo lti
ne.
4) - -
L6SÒI an a8e Uro Nozzo 8 eand8I8
I
rnt~
I~sa f~
1I1e~plo~e.
<l~i
I
v.'
:à ars~r;m~~t~li~~l~a~~:;l':\.'Ì;
~~?t!~i~~~i al termJne delle ' ~!~~~ p~;~~~f:~tie -~-~~;7~~~~ ~!;:~~On~~ di_ ~et)t/~r S~i~::~.~~
Salah Hussen Nasser
I
I
nt~rrà
~
I
I
n camion è ,·isibile tutti ;
ni pl'l'$.5-0 il
dnlll' ore l'i
n curntor'
•
1
:
"'Ìnf•
suddetto n\a~rnno
alle ore 18.
<Arturo u-mt> "llJl
-
-
t~-icl
Dntt \rlr '1•'•' Rn~i
In mrunma çon immutato e!"'-'!'
Nell'"nniyersaro delln
•('('mn"""" dt-1
1
lo "icoroa a qu!lllti ICI "'itn3!'(111°
<>li v<-llcm bPnr
Dom"ni 19
tn
t'
Febbr:ll1~
:'.fr~»a
dl"'ll<' ..11c- crr -; ::::.
·rn~io.
-
ANNUNCI ECONOMICI
CERC.\SI pu- u!Cic]Q cilj)O~ clSI
tilogmfa l"Ì'l"Ol!rersi vtll ' \':li
I Tomnso di Ccnorn. • ..r,,no
110.
AFFITTASI Sparnsi lOCl\lt uso
ufficio ln Corso Itali.\ 'S 14
Rivol gersi Ing. A. Mort:\rl •
Telefono 481.
Ora anche in Somalia: la famosa yoDKA KEGLEV CH~Ditta · Luporini
}f.
41 -
n C.orrtere "'e1la
Pag. 3
SomC111~a'..__
18 _
fe__
bbraio
1959
_ _ _ _ _ _:....-_ _ _ _ _ _ _ _........;.._ _Merc:oledi
_____
__
_
r-------~-----~~---~----~-~~~----------~ rfri~~ mm~ ~ FedU~0-
I
RASSEGNA
D
EllA
ST'AMP•A
ESTERA
H
1
1
~----=----- "'-'-......._====-----=....,. .; ==----=-=--------------- =---
...
IL NAZIONALISMO AFRICANO SI ALLARGA RAPIDAMENTE
ne dell'Africa Centrale - sempreché si tenga insieme - apparterrà all'altro gruppo.
Prima di partire avevo del
dubbi circa il futuro dell'Africa Orientale Britannica: orgi
sono convinto che essa sta di-
Terminata la visita nel Congo
del Ministro Van Hrmelrijck
I
Riassunta dal Ministro Ja situazione in una conferenza
l[[i ~rt! ·11nr11'·n11~~~!~1·1 f.~~~~1~~I~~~;~~J1 ~:::::~:~:_l~~~:inff~:::::;::::·::~
tata persino dall'opposizione,
Van Hemelrijck, lascierà do- prevista alcuna parteci~10mentre. là dove si svolge dine elettorale. L'instaurazlone,
mani
Leopoldville con desti- egli ha d e tto • d .i unn•• nazionali
$ordinatamente esiste il mas- nazione Bruxelles.
shno pericolo d'attrito. Il Ketà congo1ese, r uandese o uruan
Il Ministro belga ha dedica- dese, che questi non belgi ponya e il Nyassaland ne sc•no to le ultime giornate del suo tranno eventualmente prendeIII
di Israele), gli immigrati del centrale!. Tradotto in termini l'esempio: sono i paesi in cui soggiorno nel Congo a dei con- re, sarà suscettibile di risolveNell'Africa Orientale Britan - dopoguerra hanno finito per politici, ciò significa che cs~i comunità !orti e ben caratte- tatti diversi. Oltre alle sedute re i loro problemi».
nica gli europei sono una mi- s uperare numericamente i vec pretendono subito il suffrapo rizzate si sentono abband ~na- di lavoro col Governatore geIl Ministro é poi passato a
noranza isolata e potrebbero chi residenti. Di pari passo con universale per i cittadini adul- te dall'altra parte della Ime~ nerale e le principali autorità sviluppare i diversi aspetti delfacilmente diventare una guar l'aumento numerico, il quadro ti.
di demarcazione. La prova d1 del Congo, numerose udienze la nuova politica governati~
nigione assediata. Viceverrn, sociale si è allent ato, ma ncn
' abllità per il governo britan- hanno occupato le sue gior~ nel Congo, ed ha d !chiar.ato.
nell'Africa Centrale la s1'tuap
ru'co consisterà nel riuscire a
aver riscontrato una <dargWS....
~parf
~ .. ~·A"
zione é completamente diver- sì é· avuto finora alcun segno
03
I trattare con queste isole di nate di mercoledl e giovedi, sima adesione, entu s 1.....
v..... ~
a
perché essi vi deten gono il di innovazione politica. Dopo
malcontento; è una respon- e dopo una lunga visita alla presso i congolesi e ragionata
S..,
le dimissioni di Lord Malvern
ò università «Lovauium» e con- presso gli europei».
predominio in grazia d ella lo- era lecito attendersi qualche
sabilità alla quale n~n Sl pu. versazioni con gli studenti, il
«Salvo qualche
estremista,
ro forza n umenca La Rhoàe- mutamento nella configurazJosot~rar~e . . Qua~to ai . gove:m Ministro ha visitato il quartie- ba detto ancora il Mjn!stro. tut
sia del Sud ha una popolazio- ne politica del paese: inn•ce,
Nell'inserire nel preamrc,lo africa_ru. b~a.ncht 0 n~n , I~ pro- re africano di Leopoldville.
to il Conuo insiste perché quene di 207.000 europei di fron- passata una fase di trascura- · della costituzione Federale il va di ab1~t~ ~onsis~er~ nel
Da !onte bene informata, si sta evo1u';.ione avvenga nell'or
te a 2.420.000 africani. Nella bile esitazione, l'elettorato del- 1termine «partnership» . il ~o- crear~ ~017d1Z1orn -: ~ta 1.nter- apprende che il Ministro ha din~ .e nella prudenza indispen
Rhodesia del nord ,.i sono 72 la Rhodesia del sud ha tras!e- verno britannico no~ si nttar- ne. cioe .1~te:-razztal~, 51 ~ e- inoltre viSto i principali lea- 1 sabil1»: .
mila europei contro 2 220 CllOO . •to a Sir Roy welenski rap- dò a precisarlo megho 1 mR nel • sterne, cioe mternaz1onah - d
Il Ministro h a.• poi. ~etto che
5 africani attualmente de
african i, e l'immigrazion e sta poggio massiccio e apparenlt · • 1960 si dovrà decide re qur.li I tali da evitare un conflitto. Se t er ti Kassabubu Pinzi e Dio la situaz~one de1 co~oru nocliman
. sa·
· · S!a
· essi· fall's
enu e• si sarebbe• interessato rà
ben sicura uman:l
che m eundi rela1 ono la prova un inora spostando l'equ1·1·b
1 no in mente senza riserve
accord:•to delle due ·mterpretaz1oru
c.
·
mi
d. fraternità
favore dei bianch i. Solo il per molti anni al suo prede- corretta; da questa interpre- terv~nto di forze estra~ee a 1- suÙe condizjonj della loro de- .doni sane e normali.
Nrassaland. il parente povrro cessare. In due drammatiche tazìone dlpendera l'e~ito .della l'Africa P.er sfruttare il ~on- , tenzione.
Egli ha, quindi, dichiarato di
della Federa:z..ione. ha la carc.t- campagne elettorali. una terri- conferenza del 1960 circa 1~ fu- fl_itto sara soltanto.òqu ~ 5 ~~ne
Prima di lasciare Leopoldv!l nuovo di annettere un'estrema
teristica di un territorio in- toriale e una federale. egli eli- turo destino della Fe?~raz1on~. d1 ten:ipo e ,.co~ .c1 • ~· rica le il Ministro van Hemeriick • importanza alla spartzi?ne delcontestabilmente africano I- minava tutti i part iti rivali sia Naturalmente la dec1s1one d1- perdera quell mdi~iduallta che ha tenuto una conferenza stam 1la discriminazl.one rnzziale ed
noltre gli europei della Rhocle- dì destra che di sinistra. I ro- penderà in gran parte dau·e- ha appena conquistato.
I pa nel cui corso egli ha espres I ha annunc!ato che un gran nu
sia sono rafforzati dalla co- desiani del nord. come cc;po sito delle elezioni generali in
. '. so, tr.a l'altro, il desi~erlo di mero çi.i ordinanze & . questo
scienza di avere alle spalle il politico. non hanno molto pe- Inghilterra; i rodesiani ha:rno rda «Il Times», del 28 gennc•10 rass.1curare la popol~z1one euro propos~~· sono state firmate.,
Sud Africa con tutta la sua so a Salisbury; essendo in grar1 . già riSposto in occasione delle
1959).
_ ±:f_
_Pea non belga, assai nwne~~
Il ~1stro ha !~cord~to·~~
potenza. e per quanto posra- parte mina~o!i, essi h'.'~no pre elezioni federali del 1958.
•
• _m
,
•
,
~~~v: ~~l~lc~~~· ;Lat~ ~doLno disapprovare !"attuale po- ferenze politiche stabili.
A~a .conferenza entrambe le
tata sotto la pressione degli
litica del governo sudafricano,
parti SI P.resenteranno con. buo
I avvenimenti,
ed ha annunciala vicinanza di tanti bianchi
n e ~ar~e m mano. Infatti 1 ro- I
to, per quanto concerne la deconferisce loro un senso Ji sig
r',,qani avran no la consapevocentralizzazione, che un gnon
curezza. «Dopo tutto il Limpo
lezza che nell'ipotC"si pegg11 :t
---numero dì organismi parast-ipo é un fium e da niente'> esNelle loro rivendicazioni, gli possono sempre separarsi le- ! Khartum, 17.
di ulteriore espansione di qi;e- tali saranno trasferiti nel Cor. si dicono (il Limpopo rappre- afri::ani della Federazione so- ! gare il loro destin'> alla Unio-1 Il Presidente Tito si è- in· ste relazioni nel quadro rE un ' go e che la competenza a!fill'.!tsenta il confine fra la Rhoùe- no partiti molto tardi risp<"tto 1 ne del Sud Africa. ment r~ i contrato a
Khartum con il pi.i ;10 quint!U<'nn 11'! ~tiopico- nistr:1tiya dei governo.ton <li
sia del Sud e l'Unione>.
a lle altre regioni dell'Africa 1 britannici sann o che i rod<'sia- Ge:~. flbu, Prim;l Ministro ~u- jugoslavo.
I provmc1a sarà all~rgata. ~sNe bisogna trascurare i ri..t- britannica. La trib'Ì più n u- 1ni faranno di tutto per evita- danese.
Il comunicato ba afferma- g:i.un~~do. che i.e autonta
Il Maresciallo Tito, ha anche to inoltre che è stato steso un tradiziona?--1 t~overall!'mo ~ ~
ton. economici. I paesi di cui merosa della Rhodesia del sud,, re questa sorte.
·
.... · ·
· ,..·
· pe: 1.a~- •, za
sto nprovvisorio
ne vari
a mmore...ci siamo occupati nei due pre- quella dei· . Masc1ona:
.ha SVd
Nel frattempo si sta svol- ·~ndmzza.to
a l popo.lo .sud~anes~ a_ccor do d.1' pru:1
-1p10
on eletta dei
consicedenti articoli sono quasi e- to una dI~fatta. ~tare per gendo una lotta disperata per m :.m. d1Scorso. rad~od.1ffuso gli 1 s1stenza f1?a~z1~no-tec~ca JU gli
sclusivamente ad economia a- opera tlei bia~chi ed 11. suo a~- la conquista d ell'opinione pi;b- augun. e la solidarieta. del po~ 1gos~ava ali Et1op.1a, le cm moVan Hemelrijck ha dicàiagricola: la loro importanz:-. e- teggiamento e. determma~o m blica africana. Da un lato vi polo . Jugoslavo, espn~endo~1 , dahtà. e dett~gh sarann~ rese r~to anche che l'esercizio d elle
conomica per il resto del mon gran parte dai pre~edent1 sto- I sono i nazionalisti . ad oltranza 1 t~a I al~ro ne~ zeguent1. term1- 1note m .se~to. e che il so- liber~a comporte_rà _la creaziodo è assai limitata. le loro en- rici. Nella. Rhodesia del sud 1i cui leaders, rientrati eccita- 1~1: (<Noi pensiamo che 1 popo- I ~ra~o e~10~1~0 ha accettato !O ne d1 p~1tì polit1cL
.
tra te si basano sulla venclìta anche oggi gran parte de~ la- tissimi dalla conferenza di Ac- !1 ~he hanno ottenuto la loro invito d1 v1s.1tare la Jugosl:w 1a
~<~ Belgio - ~, l.~ncluso il
d' prodotti a"'ricoli pregicti voro manuale viene afflùato •era
predicano l'opposizione md1per.denza. dopo la dura e- I - •m i:-rossimo tutu.r o.
Ministro --:--- ha fldllci.a nel Con
salvo qualche ad elementi provenienti dal 1I ass~luta alla federazione la sperienza di una dominazione go e lot ddi~5os00tremiliroà. condi~ inChi e ù mondo"'
.
Il' Al ·
o'
'
·
·
·
terven o
oni
.ra..'leccezione. potrebbe benissimo I Nyassaland e da
~c~ . r.e~ non-collaborazione, il boice-t- s~rar:icra, ~1 unmmno se'tlpre
chi belgi nel deficita!'10 bùblltrovare altrove. L'Africa C:en- tale portoghese.. All.lDIZI? d1 I taggio ed il rifiuto di trattare; at. d1fenson della p~ce. e. dello
~
c.:.O congolese, interven co che
trale in...-ece si trova al limite questo secolo gh ab1ta~ti d~l ciò che ha creato. per esem- sv1l~ppo. ~elle relaw:iru. mter- j
•sarà. verosimilmente, :>e~to
settentrionale dei grandi di- K,;·assalan~ det~nevano ~ pn- 1pio nel Nyassaland, una situ::i.- nazionali. La pace ed il pro~ <Continuazione della 1° Pag.J per il proSSimo ~serclLiv. da un
stretti minerari del , Rand La mato dell'~st~i~ne g.raz1e al- zione esplosiva Dall'altro lrto gresso possono esser~ ottenuti z.i in una unica direzione: as- secondo contribut.,) per lo mesua economia e in complc'i!'O l'_opera dei. mis~1onari scoz7 e- vi sono i «moderati» i quali si J solo_ c~n .la cooper~z1~ne delle sicurare al paese un governo no uguale. n piano_ decennale
.. 1· ca più induc;f rializrnta s1. ma oggi arrivano a stento lasciano sempre piil trasci:la- naz1oru hbere ed md1penden- stabile e efficiente, un gover- preve..de. spese per C•r'?a 50 1rupiu · ! c·mportante per il rc:·to a ricoprire impieghi subalter- re nel nuovo meccanismo po- ' ti».
.
_
no capace di garantire la son- : !lardi di franchi belgi. ~el bas
~ei~o~do che non quella del- ni. Solo ~o~o l~ scoperta del litico, attualmente in cvo!u- Rispondendo al Prim.o Mini- 1 tinuità democratica, di ri~.olle so C<!ng? ~a s~operta d1 ~lac1l'Africa orientale BritanniC'a, rame . e l'ls~1tuuone della l"e~ . zione. che esclude i contrHti stro sudanese che gli evev.a va re le istituzioni dal vuoto men~- ~ awut~ _notev?li tpfe:
1
gd~usti bl.
ed evl.dentemente tutto ciò si dcraz1on e si sono aperte rt:all I di razza. Essi ritengcno di po- reso omaggio per la sua eh- che si stava scavando sotto la qchuanra· 1 ~ qtalual t.s.',
·b'l'tà
a·
·1
o
·
i
·
h.
·
i·t
·
d
e
ms
az10.1e invest.i1s a i
1
1
rìfette in campo politico.
pos.s1 I~
1 SVI uppo. gg1 g . ter ottenere di più per la lcro e 1ar~z10ne po 1 1ca . e ml:.\rzo loro base. di a ffrontare con la liinéllti arappresentanti
afnc~ni stanno facendo pro- gente utilizzando a l massimo 11955, Il Pr~s1de n te Tito h n af- ' fun.zionalilà e l'urgenza neces- . menti dell'ordine di sei 0 sette
'n,
gress1. e. non so_ltanto nel. c~m- questo meccanismo. La rel\ltà fermat~ d1 ess~re nsolu~o ad 1 sarie la battaglia antirecessì- miliardi di franchi bel!P>>.
r,
lh;
po dell'mdustna. A Sa~i~bury delle forze politiche dell'.A~ri - appoggiare tutti t <'. popoli SOi?- va.
Sempre a Leopoldville inesiste
un'ott!ma
Umversita
alca
centrale
e
ta
vorevole
ai
getti».
al
fine
di
aiuta~li
.nella
A chi questo governo sia de- ta nto il Presidente del tribu•
0
~mco
la qu~le es~l possono. accedere <moderati I , ma esiste il p(ri- conquista della .10:0 1_ndu:en~ 1stinato a lasciare il passv - nale distrettuale ha con fer. .
·t . ~ 1 per l'1struz1one superiore.
colo che i nazionalisti estremi- denza. e nell'elimm~z1one d1 scrive «L'Avanti! » riml\ne mato un altro periodo di cteLa posiz10ne costi uz1on .. e
·
· d' ·
· r
o af
,
.
t 1 è assai ccn
In un continente in cui la sti stanchino gli europei con o~ru ~pec1e . 1 :mperia 1sm • - da vedere e forse f< il solo pun terv.ione
preventiva per un
dell ~f.rica Cen ra e .co il Go- segregazione ed il predominio i loro . eccessi. verbali - e f(lr- fmche tutti possan?
co?re- to che interessa. Può darsi che c~ngolese. tale Shimanga, acfusa m .o;e!"'o;O_ genniem'
re so- j di razza stanno rapidamente se di fatto - e li costrinr,:mo rare sulla ?ase dell egu!1gl'.an- sia il ministero della trnr.si- cusato di aver attentato alla
5
vcmo bntanruco e
P
11 diventando dogmi accettati sia a ritirarsi nel loro guscio rea- 71.l nell'ambito delle Nazioni U- zione e della transa7ione·> al , sicurezza dello Stato.
• -~r•• ~el Np<;sall'lnd ~ 1"'<'1 , '.\ dai bianchi che dai neri. !'A- zionario e difensi\'O
I nite e della soliclarietà mon- quadripartito. Può darsi che
Da Bruxelles nel contempo
-"'<Jde-i
~el norct
1"'
"'
Id'ia1e.
t<
••
d
em"'
s ogliafrica centrale leva ancora ar.
.
. sia il ministero della transi2io secondo certe informazioni di'
O
OHrSh"IP
da de1·lii Ire
.
I
I
1
Il pro"resso africano l
LaVI sIta dI Tito a Khartu m
I
I
I
I
I
I
l8 Vlf.== po,.lllC8
. .,I a,.1808'I
I
II
I
qg"1l"1b"'1l·O
l ,• h •
00 lllC e IO
-'n.lle forzp,
1
I
I
Il punlo d'arrivo
Rh'>Cl~sia ~el su i s~n ror:n JkS- d1tamente la bandiera della
Ad Addis Abeba mtan~o e ne e della tn1nsazionen al go- cui il giornale \tLn Gite» rito dei suoi poter
·
rr
o<>rtnershiJ n tra le nzz e
stato emesso un comumc·ito verno clerico-monnco-fasci~ta porta l'eco sebbene non siano
lla regione 11 go\'erno e· -· ·
t
· t d ll
·
• ·
'
so ne '
d
-i finchè Sir Roy Welenski ed il
c?ngmn o. a s~glll 0 . e a vi- Intanti
conclude l'organo state confermate ufficialmen1
11
~
~
pe~·~~
:.a
m~
Partito
Federale
Unit!>
.
~i
at:
Ho
lasciato
l'Inghilterra
in
s~ta.
del
M'.are~Cl'lllo
Tito
!n
Esocialista
il
Paese
attende
te.
il
Re
Ba!dovino,
che si trotlerale .e. ~u"
7 h. terranno a questa politica e settembre ed il mio vial?fto i> llopia. comunicato che è sta- cose che Ff\nf!\ni non fu in va attualmente in vacanza
sono divisi 1 ~
....11.
·~
1
" bbe dif!1,..1l,.. st~" ire "
·
·
· t
bbli t d 1 G0 · o I
·
·
...u
-~re.
. 1 fluente· rome in improbabtle che e~sa venl!'a .ab durato tre mesi. E' stato un 1 ?u .ca 0 a
' ern ~- r.r~do di fare. ma che S<'gni Austria, si recherebbe nel con
sia il piu. ~.
. 1. cstrcMa- hnndonata: tuttaVIa tra la m- lungo viagrrjo. dngli altop1~ni periale cinque ore dopo la pnI - può fnrc meno l'lncora. di F:-n- go in compagnia del Pl'imo Mi.tutte> le co~ tituzio_~ .,ioro ciel- terprrtazione europea di quc~to etiopici fino a qui. Ho ascoltato tte nza del capo jugoslavo per hni TI piic~e si muove ler.!a- nistro al termine delle vacanze
mente comr\es~c,
~<'·•li ,. (\elle contrtto e quella africana vi molte pC"rson<' rti ogni jl'Cnc·1e. 'Khartum.
mente mn sicummrntc su una '<'!'Se.
011
le forv· .~
IC""
'er fal•..ue e ai1sa1 poco in comune. Gli alrune in p::i lèlni <' ministt·ri,
Il documento l\a sottolin1'a- line" di sviluppo che e csut1.a- ' - - - - - - . - -- - - - - pers<mal!1a ft.~l~ce
P
Puropri si considerane, un cl uh altre in oscu11 Jocnli di. rlu- to innunzi tutto J'atmosfen di m1•nte l'nppo-;to di ciò che ri.p•
,
1
le no.ri:n~·
amil"i1ia n<'llu preo;C'nta il Minist<'ro Segl'\i. 1
•11 "rupo 1 di csclu~ivo n quale ~a imprcov- nione nelle vie srronctnr1<" di corclinlitil ed
Po!Jticamcnt~( 1
imt,•Jrti-ntr visamcntl' deciso ò1 _accc1~lH·r~ città africnnr. m.1 In pr"' R- <111~Jr ~i son? <;;.oltr l~ \'~nvcr- , <d .. ~ Giusti1ii\" rileva l'h•' lo
U
g:.'ln ~nn;·. ~ne e ln onpr•1a- I nel s uo _seni? alct!ni. afn~11?1 lenza rentc! comur'H'. d<'I po- 1 sn~.10~1 tr:t l due capi d~ stn- ,1hh•1flclono cl<'lln
fornnùa di
.
n lh • d razi rt Il
Rhodi· ia rselr>zlonat1, ritenuti 1donc1 m polo, chr o. ccu. pn 11 posto 11r.n - to «smct•rnmcnte
lerat1 alla t•erttro·sini:<;tn lHI conscr..tito <Continuazione della zo Pag)
z10n~ '.urop"a. t c,1 un •ruprio ha"' al ~iv<"llO. di istruz1.one, al ~nato!". dnl clrstino J.<" n r o- I <"Ou:<i. clc11a. pace <> Hl una Cl o- nne forze monarrhico-fqsci!'te I hanno provocato l'apertw:a
del ud i tra
co- cli rirntrarc nl'l ~in<"!'! politico immediatn di 'procedimenti ~~u
1 . ni co"l il Il"lo<lo <h vestire e a ll e<iuca- ment. a1nn1 cli que• tl' P<"f''<•n<' pernzwne mtcrnnzronale
1
et· nJ<"(')
t t
·
·
t tt'
d
· I
'
·
......
· Le
" Ellf!r• rt
rn'a zio
no 'JUakhe zi0n1? Ne1 " 1.u b v1· son o . an~ora
. ..
1sono sa<' vanr, come v"rJC s m 1va m accor o ron 1 pt n attivo. Di con~c'tmnzn, il go- 1ctiziari, e la reazioni:' della icrSud ~~~ ~ P 1 1.: le tro il e i - p re~·c·hi soci bronto10ni 1 Gt•a- 1•r·1no l<' loro nplnlnni ma h:in c!p1 della. ca.rt" rlrl1'0NU e• l~ n •n > monoc·i•lnrc sr~ni N'scc zet pubblir 3 . ,ittu·llmentE' '1nanalo 1 on 1 . U tJ In t'n- li g1ur.'.!no <'he
t utte qu< ~tr no <'oncors11 a pr,,c11rarm1 un ric0Jn1wn1 eh Ban<loung ;: eh sotto In tutr'n drl'' i.:r'\nde cora in corso. ha ~ià port"'tO
1
natia ~ 1_rh St;
.
rlc st 1. 1·1>c <li codltu' • òi t' t- au·iirrcsto di numrrosi :;~ lS1 ti ~,..cola co- •n'JVltà. non p0r~emnn > a j "'1adro compi "sivo abhastan- AccraY>.
trar:i_bi
e, , unii pcrict>IO di nulla tlJ buono_ p<>ro la m:.i[!- za corrP.nte
lJo\ur.quc so1 n j SC'condo il <'Orni nirato. i clll<l to sui b:mchi c\l'l P· rl merto, inì e relativi corr rilici.
~~nitn ..~ ~>~~ • d un r p· girmmza preferisce 1 non mila- 1 i ta~o. . ho nseuntrato <"he .1 "0· capi di stnto al tPrminc elci <'on il blocco <Id \Otl nvi"lar- I L' \lto c:ommi~"MtO Gco··~y
re in
ero 0 che 1 tro- "nre tropp? n"'l fu •iro <" 11>re- lon1ahsmo e in <IC"clino,. •' l'A- ~oro incontri h"lnno rsprNso chici. llhr:- li <' mis.qini. « F. co' ha richiamat.o infin e con l'liCr
P'> ptu r
e tro" nm 1 acc· '
1 rf' rhc.> .11 P'11b • m~ rrica ~1 sta sp1·u1rn<10 m dut• 11 P"rcre e la convinzione che sl <!lmo:>tr:i•o conclud' il i;ill l'attenz.ione dc!lla pop.,lnva_1 o;u J 1 h t<"rr e on la lo r1 _o v no 11 ~res1rl•·nte 'd ti liloc<"h1: !' norcl un blucr11 cli «sol<> una p0litica cli cnf'iiiskn- ,.lnrn lr soe111lrlrm0cratic~ - 7i,1ne dcl Con&o < sull'es• ·t· ma
~ on ~i tl<" enti che l' u- cons1 li•> dlrPthv~ ~el cluo
stati ~n<11prn1lent1 retti da a- 1.a «'he tacci!! nstrnziune <l<'l che il mono<"olore ppor1?i<>to iir~n-ilà dì qut>st i avn•ninwr.ti
or~n
f. on enarc I
propria
P r i nazionalisti. afrk11n: . fr11· n1, . e n sud nn blocl"n d1 sistemi economico-i;ociali t> in n cle!:trn ~ nr.irl '" "oln nl er- sanguinosi» aggiungE>ndo che
/
~a~ . t:
re" la .rn1rtnr>rsh11>» s!i-~1- stnll. in<l1penrll'nt1 d11min11ti gr 1<10 di di~tcndcrc la slt1111- nnt.lva possib11e r.lla formuli\ al Olomento in cm tutt
no1 1 all:l
1t! nrl\
d la u rrn
f1cn h 11 club ~ ap,.rto as:.• 1 ~ da_i·h curopc·t Qur sto vm(ly10 z1 ni• mtcrni>zionl\lC' f! di m~n- di r1 ntrl'l-"Ìllistra .
stri stoni devono tt'ndt'rl'
.
P m:i e h ...
dc 1 , ,1 lutam<'ntn i tutti: a1 dC'putall m1 ha d11t11 In pr1.s•1hillta di knne Ja pace>1
re"lÌ""~u·on e d'1 un e 1Jnl.l
di
tanti d ·Ila R ()111 l
l' L . l r ·o in a
d
f
arte agri"vitr Il 'I Cons!i: io eg1:oi a_n . • ~ <"~pire ''"' .11 ormt:r.t In h111·a
TI comunicato hn sottohnt•aHP:nA T'T·n A rm:H
pat'C e dì ficlncin " indis t'n: aeranri m. rant P 0 ., , 1 ··on una it1 rl 1cr1mon . a! .min,itor~ d1 .<1Pmarra11on1• fra i due• hloc- to altre~! lo sviluppo delle r<"T .
,
•
l.J\" cht" tutt· · c'ttnd .Pd ni
e pmf PSSt0nls I h pr.r1rNIP. i<l n •inn aloni e <' m1CHl rd Hl 'h1 li rorno <l'Afrlc-a
i1uc- ln7foni reonomirh1; tra i c\uo
f\l" .1 llP'l H ro l"T!\-M"'"'
I 11 'que·to o I I sl
immi~r z10n1 ' e
di
<>sf. che •t·
. 1 1
.
I
·
'
. . n mc 1 rl'nd1niano *'I!,•cn
't .
·nzfl JJ"llnll n<•l <•haeg1 nu
<amm .. .,u . 1· l t urrn <<>nc.usonr sc·ont<i · par~1 affl'rmanòo clw <.>sistnno llamu "'' 'l•••rna ~ u'" ..,.... . t' di C')Uf'ilO chi.' vuol dire lo
un ri m<J se
I "CCC'710ne nr· esistano ancor:i n<·ll Ah.ca t,1
nppnrtc-nn ul i.mµpo a- rlC'lll' possibillt.à cc1n!;ldrrevc'li
i t t
d'
l .
m0ndo ir.rm la so u "
·
• , .l 0
nnnrc ua•'.
0
I
0
I ·
°
1
I
JnCl"Bnfl
I
s7n
t
I
a Brazzaville
1
I
I
I
I
I . ....
ow also m Somalia: the famous VODKA KEG EVICH-Luporini, Tel. 407
M,__e_rco
__
1e_d_1_1_e__fe_b_b_Ml
__o__1s_s_9________---'..,..-------------------------------=D \.enlen della
~\f' I _;..;"il
_,......:.\ u - ,.
.
jL., -
w
:J+-!' ~')l.....:J - """ j\..,,.....
-"\C..ll ~ - \V Jt.:--• - \"'• J'.. )-' ~ ,_.JI
t-::... y • i:.,-:l I
~
- J
• L. y..
"-..c.. f .
r• .;.ù.
~"\Ali ~ ~- j".
:.J)I.;,\11 I~ ~- J
\:.......,• ,,< y ;\;.,_.;
J
:.J)'.;.)'\
i ..; ,;_,_.._
"'\:......,,< l...........
. .ù
<.s-'
~-~\I\
\~
J1-:i. )
U"' ~ ~I t-fA ~
i/J )'\ i.J"
~ ~
~-~)'I J-.;\Il i.J" ~ ~ t5'. ~t.? ,j\s J'::": t-·L:.J ~\(11
~..1-)'l t;L:. J ~LII
• ~ .U\ ~b\' ~-~
• ~ ·~\ ~\t)I ~-i.i.... li,,)&;._ 0i 0,..:+ll ~­
,_,)i.:._ :.JÌ
~,..:+li
e:;-:-.
c--1- bL....
~_r...;'.>~) ·~\
~-~ ~\ ~
- ;.)j~li
J
~~')\..) ·~\
c::--k- bL...
~ J ;.>y-;-}\
~~ ~'
;.)Y.-}\ ;.)j.il1~u.10µ1;;13,J _,
~U\ 0_;...:.11 ;;lj_,
J_,
•
.ù ~-t. ~U.1 0µ1 ò.)ljJ
01--"
~ .ù:l I ;_:~ '-"~
J.l&.
L..a.....
i.J..:::-, , ~.)u
• \..y..
t• ;.ù.
~
J..li 0 ~I
?#?WI ~
~
*-
'-..i.lJ~J .)~)'I ; ?
(~~\Il
;,..:li)\
\TJt• ~-f. :.J)l.;,'11 \~ ~--'
- \ T".;f.
......._~---------------------------------~-------------------------N-._4_1____Pag
---.4
~o
IX -
Giovedi I t febbraio 1tst
Numero 42
•
•
LI , o N I
CRON.4,,A QOVBRNO
*
QUOTIDIANO NAZIONALE DI INFORMAZIONE
IHMAMUI TI
*
-DIU•I • So 60
Semeatr&le ~. . . •
Pubbli. ,, r1vo1iiere1 alla coocess1onarlr. cCARTO-LIBRBRlB PORRO• Motradtaolo .,......_ Ooreo Vin.orlo &na.
Tru:nee,,..... So. n - Annua?• r1aou.o oueie n ., Telefono e 63 - Tariffe per ca:. al alte.a. luniibezza una oolonna: PuoDllcltà So. 2.60 • \ :1 NlSTHAl " " •
Nt"caol"J:I ,,... 2 _ cronaca so. s _ sconomlcl Cent. 215 a parotr.. minimo 10 parole i... Dlrealone del
urt101 11-u•bUcn &o. 80.
":..-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·:r:n~r·~tP:__~d~e~ì:~r.~Som~~a~11~8~1 ~1~1~r~1..
~~~··_:.:ll_:.dk~l~L:LO=...::dl:_:n:on::_:aoce::::.t:t.r.:r~o~i:l:l~o:rdln=::"t:l~v1~.~1~m=an:::oeo:.=:r~1tt1::::...~n=on:...:É:...:"'~'=t~lt=u~lfC01l:::,::o:._~~~~~~~~~
•ARZZO csw~
••
~Z I ONI'
I t
""Ll0N1!
@
21
a~
00 • .,....., 0 •
OOVl~O 72
,..,...,••
ECHI A~l""E DIClllAllJ.IZIONI DI llAllfi.EISA
I LAVORI
del Consiglio
dei Minisri
LA CONFERENZA PER C I PRO
~ t~ !~ram
gl1 ster1' et1op1co·1
.m
~ ,. u·1~t ~ ~ ~ 11 i ~ m
~ ~ ::::0:.
i rI
,.f
0
u.~
M"1nis
• t.
• · · n~o~amente per
n . d eg.li Et
s en• s1.• sono. nwuti
un esame dell accordo cli massuna R1nv1ata, per le
1
I
tari
ed atfmtdt aiMogadiscio
colleyi e
orfanotrofio
per l'anno 1959;
nl·~:~:hl:e:ù :~ni::oel~e- 1~ 9i';.5n9.,i··~::~Y~~::~f1-T=
110
Mendéres,
I Ministridi degli
Esteri ladi gli Esteri Zorlu.il Ciò - a Guan Gran Bretagna, Grecia e 'Iur- ' to si ritiene - potrebbe per- schema di decreto amminichia si sono riuniti oggi per mettere l'inizio a breve scastrativo relativo alla rfcon.un esame dell'accordo di mas- denza della conferenza plenasima su Cipro alla luce delle ria per Cipro prevista per i:;ggi
ferma in carica degli atreazioni dei rappresentanti del e rinviata a causa della sciatuali membri del Consfglfo
di Ammini3trazicne e del
D telegrcanma risponde a quello inviato all'Imperatore d'Etiopia dal Primo Minìsfro le r-ome
popolazioni
dell'isola.
d
si sa, l'Arcivescovo
Ma gura aerea.
Co!legio Sindacale el <1.Cre
Abdullahi
I
n
M"
•
d
li
E
•
'E
·
•
h
I
_,_
h
al
"'
Stamane
comunque
intfl1se
d't
s
lo
os.
Sia uuslro eg
sten d bop1a a te e~.......to anc e
karios ha avanzato serie ri- consultazioni si sono svolte fra
i o
orna »;
«Fronte Nazionale Unito» del SomaWand
serve a nome della maggioran- 1 rappresentanti britannici da - acquisto a trattativa priva.
z~ di origine greca. N?n. si ~a una parte e quelli greco-ciprio
ta di medicinali per una
Addis Abeba. 18.
na pressione congiunta suU'E- ta del vostro popolo non sia tino a qual punto egli sta .d1- ti e cipro-turchi dall'altn:.
spesa complessiva di So.
L'affare della Grande S!Jf11a· 1tiopia».
I !assicurata». Ma, aggiunge il te- sposto ad ascoltare i consigli 1 s· è
t0
il
. <il
986.456;
lin la nciato dall~· dich.icrazio«Noi _non. e~ opponiamo: pro- , legr~m1!1a ~tiòpico, «~l ris~~~ di moderazione che gli verigo-1 te~o ina~~e gì~~i~o d~~~~\'erautoriz;iazione alla spesri df
1
ni del
S~gretarro Bntmmtco 1s~gu.e il Ministro: ~d .un a;so- dell indipendenza de1
vie~~ no da i>arte greca ,
.
natore di Cipro Sir Hugh f·oot,
complessivi So. 485.855 per
alle Col?nie .A~n Le11nox-Boyd c~az1one tra stati in~ipen~ en~ de~e ~ssere totale e ,mu~ua. 't'.01 ~ Un portavo.ce deTI AT~ycsco- con l'Arcivescovo Makarios e 1
l'acquisto presso il Mono.li.a subito. zen, un nuovo rt- t ti, li?er~men.te. negoziata a.1 di 1 res1~t1amo, .senza e~1tazionc ad vo ha smen tit o. la noti:z.i~ ~e- i successivamente un ìnconh:o 1
polio di stato italiano, di
ùm ..·io. n Governo della ~o- : fuo;i di og~i infl~nza o _e on.. o~m tentativ? di ~1vi~ere. o .d~ condo la quale il leader c1r:ir~o- fra Foot e il Minìstro delle Co j
tabacchi lavorati di produrr~•lia ancora sotto tutela 1ta- t~o.lo str:aniero. Cio a ~1 no~ , d1stacc:are dei terr1to~. et~op1c1 1 ta aveva_ assunto un atteg~1a- Ionie Lennox-Boyd e sewyn
zione italiana e di tabacluma, e intervenuto. a sua vol- ci opyomam_o, dal te:npo i.n
sotto il pretesto dell md1pen- ment.o diverg~nte da qu~llo Lloyd. .
chi lavorati di produz;one
te, inv iando un telegramma al sono oramai 15 anni, la n c>cie- , denza».
della de~egazio~e . govern~nva
.•
americana per il fabbiso~no
l'Imperatore d'Etiopia. e il Mt- sta ve.nne fatt'!- da una potznza
Allo stesso modo. prosegue greca nei nego~a~1 per ~1pro.
SP.bbene .Pei:manga~o ai~un~
del Monopolio Tabacchi iùl
m.ffro degli Affari Esteri elio- coloniale. ed e stata costante- 1 il Ministro, l'Etiopia non si opUna nuova riunione, de1 tre preoccupazioni non si nascon
la Somalia.
t1icc ha replicato immediata- mente ripetuta da qttell'eptJca. ' pone alla unione della Soma- Ministri degli Esteri e dei rap- de ~a certa. sp~r~nza che al'
. .
<n~nte con un tetegramm·1 al è ad ogni tentativo di minac- j ua attualmente sotto tutela presentanti gre.co e turco della la rme o~ru d1ff1coltà J:·<..'<;sa - sch~ d~ decreto ammuuPmr..o Ministro della Somalia . i eia
all'integrità
territoriale italiana e del Somaliland, ma isola. si è iniziata stasera a essere appianata.
strati~o riguardante un. ban
r.
t l
ll'l
dell'Etiopia».
all'utilizzazione di questa unio- Lancaster House. .
Nella stampa ateniese si nod~ d! con.~so . a. 15 po~tf
1
.et su°. Pe e.g ramM"!'1. ta mIl Ministro ricorda. iT!fine 1ne come pretesto per smem- 1 Si è appreso intanto che il ta oggi un non celato pess;midt Vice applicati in quautào
pc•a ore i 1 rimo
1n1s ro on.
. .
.
.'
d·
l
· ti·
Àlidullahi Issa, dichiara eh<? «il la vmtabdfattala ~al Primo ~i- brare il territorio etiopico.
Capo del Govern_o t urc? l/Ie.n - s,mo sull'dia.ndLoamdento dellca· con1 aero ogis ,
G ~e no della Somalia è
_ 1nfstro A ul hi Issa in Etton Ministro esprime, infine, déres non potra 1asciare 1a erenza
n ra per ipro - schema di decreto ammini·o':~mente colpito dalla i~~~- ! pia, e lo assicur~. di nu..:>ro, la r.onvinzione che il Fror.te clinica p~~. di vener~i. E· Gli inviati a Londra d~i prin
strativo riguardante la no-'
:er dichiarazione dell'Etiopia • del totale appoggio.
Nazion~le Unito è stato m9le pertanto ~1fflcile chP egli pos- cipali giornali del mattino sotmina dei membri della ccm:.
._ protesta contro la possiòi- 'i
Sempre da Addis Abeba si 1 informato e che 1a sua amarez- sa P.~rtec1pa~e alla çonf~renza tolineano nelle loro ultime cormissione d! Vigilanza pru1
'ttti. di una unione del Soma- ha che il Ministro degli Lste- 1za deriva da un mal!nteso ed al p1u '.l1to liv.elio J>eT Cipr·J.
rispondenze il progressivo irso l'Istituto di credito e dr
1.tland
alla
Somalia dop:> il ri d'Etiopia, ha inviato un te- aggiunge che questo «potra esIl Primo M1rustro turco .A- rigidimento dell'Arcivesco MaDiritto Pubblico (<Credito<
:gt!V:•.
legramma di risposta a que!lo -:ere chlarito da discussioni tra dan Me~~éres potre~be lascia- I karios di fronte all'accordo gre
Somalo»;
• La protesta etiopica, e.on- ìnviato
all_'lmperà.tor.e
dal ' '10i».
re la clinica dbmaru a qufl.nto co-turc.o di Z~ri~o che yet~o - schema di decreto legge ritm.w il premier della Soma- «Fron~e Naz~onale U~to» d?l I
le basi esse~1ah per 1 mdiguardante l'esonero tempo- .
l.ic ha suscitato una genernle Somalllan.d, nel quale il p:trt1penden~a dell 1sola.
.
raneo dal
pagamento del ~
·delusione, ed io non posso che to partecipava al Sovrano «la
~·Arc1ve~covo ha. nnche di~
dazio doganale per l'esporrappresentare . a vostra l';!ae- • ((a~arezza)) prova~a dall~ f.OpO
ch1arato di essere d1spos~o a dJ
tazione di banane fttOri da-•
te che il Governo della 50 _ I 1az1one del SomaJi!.and d1 fronmc·tt.>.r~1 (!:dia su~ cam::i ~1 ·
pli attuali contingenti di, .
ma.Zia e unanime nel suo rin- 1:e. «alle pr~teste di Vost:a l'.:~erapp~es:mtante dei greci c1forniture;
~fscimento e pregarLa a no- sta Imp_enale cont.ro .1 n~stri
•
•
.
•
pr1ot1.
-· sche
, •
1
mt della fraternità dei popoli
verso . a
Se effettivamente Ma.k nrios
africani di riesaminare la su.a za nei . ngu~rdi dell impen.. h
si ritirerà dalla conferenza di
'
dr:cisione finale»
smo britannico».
'"t.d1 i le t·· i•.tr t t\ e anglo-gre- 1 rico cartoline postali dcl D e"'J'iella sua risposta. il M:niN~lla sua. risposta il Minis!.ro
r-o-turche rischiano di fallire
posito Carte e Val ori <!etlir
tro degli Esteri etiopico fa degli Esteri fa
pre:;ente che
.
,. . .
.
r.oichè la c'elegnzione dei no-1
Diretione Poste e Telecp atr
"'?marcare 1tnetlo spirito di po- l'Etiopia non si è mai oppo~ta Brazzaville, . 18. .
.
Isa e all truZlo _de1:1a ~~t~m~ t bl.nli ciprioti presente a l.on- e. loro an1!u1Jam.ento meJcm.da amicizia che ha sempre all'indipendenza del ProtettoU~a doz~a . d~ ar~est1 . sono n.onostante. che i d1spos1tlv1 d1 dra è formata in buona '(Jarte
dian te ta!'lzo della striscia.
caratterizzato le nostre rela- rato ed afferma che, al con- stati . opera:i ieri, ~1 cui tre 1 sicurezza: siano. stati notevol- 1da elementi di . sinistra ~ da ,. recante l affrancatura;
ZWni con la popolazione del trario. «sostiene .la ,pronta f'. a. cane:> dei depu~at1 del Par~ I mente nnforzat1.
.
. rappresentanti del più accFso i - sch~a di decreto amminitemtorio sotto tutela della So- comp~eta . em~nc1paz.~ne -· dei t1to Popolare Congolese 'Bnns ' I Scene di estrema v1olenz>t s1 l'azionalìsmo, che vorrebbero
s~rat1vo portan te pro1C1ga .
malia» che le dichiaraurini pop?h afncam da ~gm re., 1duo Pouy ~ Okamb~ .
. .
. sono pr~tratte per tutta la .not- continuare la l'ltta Ad ol+.ran- 1 az termini per la sostitu?iodell'Imperatore «non erano di- ed influenza coloniale».
I T~tti ~ t~e 1 .ca~didati .sono te. fra il bagliore delle f1am- za per a rrivare all'unione delne delle targhe automcbfrette in alcun modo con tr:J iL
«L'Imperatore, scrive anc•;ra 'I sta~i per~ rilas~iati dopo :l • 10 ~ ~e ap~iccate alle abita~ioni ed l'isola alla Grecia.
Iistiche e motociclistiche cl
popolo somalo ma miravuno il Ministro, ha espresso la sua ro mten~ga.t.orio, e sono s.ati 11 luccicare delle armi b1an- j 1 circoli responsllV,i atenie30 giugno 1959 ·
al tentativo tdtto da due po- inquietudine circa la possitili- ~anienuti ~n stato d'arre:.t~ che.
sì continuano a ~an'tenere un 1 d
h
· d.'
t
. . i
·t
tà h l'indipendenza comple m attesa d1 processo solo gli
ue se emi i decreto mf
enze mondiali d eserci are uc e
- imputati di delitti 0 crimini
Alla. fin~ della. mattina~ il ' ~rande riserbo, ma si ha la
nisteriale proponen.t1 lo :.rfo
di diritto comune.
n~mero dei m?rt1 ~ccerta~1 ne- imp~essione che l'ultim~ a~glimento delle A.mministraIl giudice istruttore della. Re gli agglomerati africani ~1 Da- tegg1am.ento di
MMkrtos. 11
zioni Municipali di Mr.~cci
pubblica congolese ha poi a- ~ongo e. Poto-Poto era già sa- quale si era congratul~to ('0~
e Margherita e nomina dl
vuto un colloquio con il le::id,er lito a cmquanta.
~aram~nlls. dopo gli mc0r:tn
Commissari straordinari T>«r .
del Moviment,o Socialista afridi. Zurigo sta un fatto m iovo,
le predette Ammfntstra2io-cano Opangaut.
--0non previsto.
ni, nelle persone dei rfspetGli incidenti di lunedl. seAnche l'insistenza britannica
tivi Commissari Distrettua-·
condo quanto si apprende da
per ottenere le massime garanli;
fonte bene informata, si i:icrizie per le sue basi nell'isol~, è _ schema di decreto ammi-nt- .
vono nel quadro delle lotte triapparsa troppo spinta e non
stratìvo riguardante l'emisDar Es Salaam, 18.
li da esso sostenuti, dispongo- I bali rra i due gruppi etnici
certamente adattn per cc..ncisione di ttn francobollo in- .
n comitato esecutivo dell'U- no cosl di 30 seggi, ma cio no- Bochis e Balalis, i primi abitnn
U
Uare gli spiriti già tendem:ialt egrativo delle serie «.A.Anione Nazionale Africana del nostante i membri nomiuatl ti al Nord del paese e co2timente ostili della delegaZl':>ne
tilopi» del valore dt So. S;
Tanganyka si e radunato ieri dal Governatore Richard Turn- tuenti il principale elemento , Mosca, l8.
cipriota.
per discutere la futura linea buU, conservano una mag.ei?- del corpo elettorale del Parti. a Tass rende noto oggi ìl
- --oo
- prestito dt due milioni dt
J>Olitica del T.A.N.U. nonche la ranza di 7 voti al Cons11:llo to Popolare Congolese, ed i se- test? ~i un discorso pronuncia- n
•
dollari U S.A. da parte d• r
possibilità di ammettere nello Legislativo.
condi, re~ide!ltl nel Sud, f~u- to ieri a Tula da Krusc~\' il ~Devel&pment
Loan
Fun4'
atnbit-0 dell'Unione anche mem
Il Presidente del TANU Ju- tori dell Un1?ne Democr:it1ca qua le ha pr.rlatu )tnche dcl pro L •, _
.
<D.L P > a favore d el Credi- ·
bn· no
f . ni
.
N
h di'c'"'arato che di dl!esa degli Jnteressl afrlca-1 blemn tedesco
!o Somalo.
n a r1ca .
ilius yerere, a
'"
·
nL
· ·
·
Presenti alla
riunione del I i risultati delle elezioni hanno
.
rn prr•!'O ito egh ha af!erComitato, i delegati di tutte espresso il desiderio degli euLe vittime, si osserva a Braz- mato ChP non ~uò e~sere am- 1 n
t
•
le parti del Tanganyka, ur.ita- 1ropei e degli asiatici emigrati zaville, sono per maggior par- messa alcuna minaccia al terlllente ai nuovi membri a!rl- nel Tanganyka, cosl come qnel- te del gruppo ~alalls. ,secondo rituno 1ella Germania onen- RoniP. 18.
•
!
Cani del consiglio Legislativo.
li tri ani sostenuti dal le ultim~ notizie. un efforve- t<.k al r.P.r.tru della quale '\l u- dlch1arazion1 J>rogTtUruna.tlche
l!ccondo gli ultimi risultati lo ~~g di8ve~ere i ministri e la scenza t d anJmli piuttosto e.e- trova Berlino, nè dall'aria, nè d<'l i<ovr mo Segni nl Parlnmento Parigi, 18.
dl!lle elezioni nazìonaU del ·Con TA ~ranza del Consiglio Le- cer:itua a cont nua a reg~<tre d.llla ttrra, né sull'Acqua Qu·\l so.ranno pronuncJat.e ma.rt.edl 2t
A quanto st anmmca da Rabat.
lllglio Legislativo del Tangany-i ~=l~~lvo, designati da llbP.re : ~~~e srabb~~ri~:a d:il~~or~:ri1t~~ stasi àviolazion.e te~ritoriatle ri- Non è dn C6Cludere rhe le dJchÌa è giunto ierl nella capitale. rro-.
ka, si apprende che ShyamJ
I
•
cever una nspos " cer 1\ .
razioni sb~
veniente da Roma. 1·1ng ~at tt>.1.
Thanki, sostenuto dall'Ur.lone elezioni.
t
.
sh" M lml'nti, continua .la sua
Noi non vogliam<i la guerra
ssc vengnno .fatte prima presJdPnte dell'ENI u qunlf' oonNazionale del Tanganiyka, ha
Dal canto suo Il Segre.ano oper~ di controllo dell ldentl~ ha aggiunto Krusc:ev. e non ab nlln Cnmern e pot nl Senato in clud"rt\ un ncoordo con Il governo .
ottenuto 11 seggio asiatìco del del TA~U. Kisen~e, ba smen- là d.el manifestanti del q_uall • bitl.mo intenzione di v:n 'aT<! le mnttlnntn. ln modo che nel porne- del Mnrocco per la c:.ostn'tl"ne di
suo distretto
elettorale con tìto che l'ammtss1~ne d~ a~!a- alcuni portavano armi b.an- frontiere di altri stati. Ml se rtgglo dclii' sti•sso mnrt:OOI pot.reb· un~ ratflner:la rii J>('trolio In bn91'.
2243 voti ed· esattamente i~-143 ticl e di europei si.a all ord.ne che. .
•
le nostre frontiere e quellò del be comtnolnrc li dlbn.tt.tto sulln fi · an ncoordo petrolifero delJ•eetate.
<li plu d~I suo rivale Mohamed <lei giqrno d~I cormtato esccu- . Ul~er1 orl dispacci h anno co- nostri alleati s~n1 nn o vi•)lr.te, duci!\; ml'nl.ro il S<'nnto st n,ggior- scorsa.
'Versta jndipendonte
.
t 1vo dcl Partito attual~ent.e m mun1cnto ch e gli attentai.i si j allora non potremo restnre i- neri\ In ntwan eh~ ln Cruncm o
Ln t·l\ff1nt>r!a doVl"ebbe
avenr
11
,.~l ':J'ANU e , uel .. :u:ilone.
,
'
sono moltiplicati la notte scor nnltivl.
c
Il\ capacità rii un milione trecento.
1 ca i.,,a t.l .....11 ".?};..O·. oono,ludn ~In dl.scu&<;.tone.
•·
•
· •••
- ·
._ .. ..... . ,.
. ..... . . . ,
tnlla. tonnellnt<-.
I
i-
:ui
I
I
I
I
Iprogr~SSI.
I
I
permane Iesa·
I
I
I
I
la s1tuaz1one a Drazza~1lle
m.~ipen~:~=
stra;::,~ d~g~:c::!~t:m;ii:~al~
I
I
• d• Ny·ere re
D
• • ., tt I
d0PO Ia VItt Or Ia e e Or a e
.
.
-
.eh,· araz Ion e I
I
K r 0 8 ee V
sul problema 1Brtesco
d91 marle d'I
Iav"nll I Pari DI
a
ame 0
I
I
I
'n d . , ,
I
I
.. -
ILlno Matlel a Rabat·
N. 42. -
1Clovedl 19 lebbnÌio l 9St
·- - - - - - - - - - - - - - - -- . -..-=--.----.:;~,:.__ _ ~n Corriere della Somalia.
~--..-..::=-~~~~~~.-.:.~
Pag. 2
çro11aca di Mogadiscio e dell' i~terno
LE ELEZIONI POLITICHE
PICCOU INSITTI
lllCUl~A~NO curnn~ ~Cli
GOVERNO DELLA SOMALI.A GOVERNO DELLA SOMALIA
UOMINI
Mlnluero .,., 111 Aff•rl ""an1l•rl
nl
01·'trotto d., Hod"ur Uno sciame di api attacca
nli • li . U UU un foltol gruppo di persone aBaiad
iniziatr ,· com1·z·1
Pur n on pot.endod
giu rare gllaia di persone, nelle due lo-
sopra, non essendo ancora in calit à, h anno parlato successi
possesso di m olte notizie in pro vamente Hag:t Muctar, già depoalt.o, rtteniamo di poter we- putato nella precedente Legirlte che la campagna elettora- slatura e secondo candidato
le, Ufficialm ente apertaal il 4 per il Parbl.to Indipendente Co..
del corrente m ese, abbì& avuto stituzionale Somalo del Distret
il suo reale inizio ruartedl scor to di Hoddur, il Segretario Loso nel Distretto di Bod~ur e I cale Signor Aden Mohamed AJ>reclsamente n elle località di cten, U Signor Ahmed detto
!lorogaVi e Latale, dove Si ao- Bend~an.
n.o svolti. quelh che rìtenla.- 'l'utt1. gli oratori hanno ill~-
:':ni:ie:
q~~~ 1cf~~ad~~ ~~r~~ll~ fu"~~s~~~~r~~
lettorale.
Alla presenza di varie
hanno invitato il pt1polo a re
mi- carsl compatto alle urne per
suffragare con il loro appog-
gio l'Assemblea Legislat iva e
Costituente che scaturirà da
qu este elezioni.
Sem~re dalle informazioni
in n~tro. possesso. ci risulta
che l l)rdme pubblico è stato
perfet~o e che le parole degl~
oratori, pur essendo oggetto di
commento, sono st ate vivam en
te .apprezzate.
GOVEBNO DELLA SO?\tALIA
••NllTaRo AFFARI •GONOMHU
• ...,.lrntnto Oemmtreto lnternu
..t.,. • Yanatt
:AVVISO AGLI IMPORTATORI
Si rende noto ch e come com unicato con av~ pubblici.\·
to sul Corriere della Somalia
n. 162 del 24 luglio 1958, que-
·~~s:n~:O~dim~to~iett:~~
LE UDIENZE
itel Mn1·s1ro per
n ataria in occasione d elle festività del Ramadan ed Arata U
~~~~
Ad evitare quindi spiacevoli
inconvenie.?ti s'invit9.0:0 gll
importaton a non eseguire atti dl commercìo arbltrari ed ad
ottenersi scrupolosamente a
quanto
prescritto dalle legge
in vigore.
.
inf'
h
tut••
precisa
c e
'"
le Si
inerci
non in ine
transito,
.per
la cui importazione è p revista
la licenza di questo Ministero:
cll.e verranno introdotte negli
spazt. doganali del Ter~torio
senza tale preventiva licenza
b enestar e all'importazione, sa·
ranno soggette a sequestro ed
i ~ontravventori subiranno la
penalità i>revista dall'art. SO
delle legge 8 d\cembre 1956
n. 15 che comporta l'ammenda
fino alla m età del valore della
m erce e la confiSca della mer
ce stessa qualora non riesportat a in conseguenza di sentenza. p assata In giudicato.
Mogadiscio 13 feùbraio 1969
IL MINISTRO
G('VER '"'" DELLA SOMJ''
I
' A
O& il PETTO 01 MCX: /\ OISC• O
Esercitazioni di tiro
n
4ef rotta.ml
teJ\z.a alcuna eccezlone dl c1rc6stànZ8 perché una bombe. 1-
nespJosa può scoppiare ,11.n cbe se
~rrnenU,
moeaa. Del rSnve-
mmento- avvenuto dOVJ'I\ _!f'&ll.mmed4ata
CODlwuca·
:,::.~Pollr.:la
eomando dell!.~~~
ne
di Mora~
41
JO>tti.
I
I
nella
I
Ala
-'"'°'~
I
I
Nei giomi scorsi l'Autopnr- Autoparco erano.. complir.atl
co Civile, cii solito cc si sfi~n:i10 disegni - sembravano quelli di u
so ed ordinato, col i.uo v:tsto na gymkana - tracciati con taspiazzo sem pre libero, dove gli niche: si t rattava di un quadra
automezzi per rnss.:. e rum•JrO- to con mgresso a eolio di botsi che stano sem:>r-ano ~nti ù- tig~ia e di ~a ad S. ~e maclustri com:n.ind:itori in r!pcso, , c!t~e per l esame. d~1 turgonn ei giorni scorsi, dicevano, lo ! ~llll 1100,. dove~~o imboccar e
Autoparco ris!.ll~wa partkolar- I il collo dt bottiglia, .gln:re atm ente animar.o ed a ffollato. tomo .al quadrato e n.uscl!e nel
Portati dalla nostra curiosità breve tempo cU ? minuti. SUprofeMionale d !(:_:,mo r.zzarda pera~ questa p~a Pf?Va, . a
tì ad entrare attirati da tanto marcia indietro, il ca1D1onci.no
movimento i!• ~.~llo s··ros.-1are doyeva percc;>rrere 19: S.. Anche
dl applausi.
qw tempo cl.llque ~utì.
lncl·edibile, ma si i<tavano
Benché dalla descri2lio~e ~a
svolgendo gli e·;ami :wr un ...:i cosa possa sembrare facile, ~
corso di ammi.'l'!:onc. prr ·;enti realtà non lo er~ affatto in
a't.tistL Dici<\m') in ·:t''1Jt ile ru q~to_ la strettol8 del collo ~I
ch è mai ave;r-c.mo ass11.>tlt11 .a<.1 bottiglia, e la S, benché suff ;un esame ta!lt\> ~1lh:~ro "d 1~r1- cientemente larghe perché la
ginale. Dict>imo, q'.lasi, coe i;Ji manovra pot~sse e~sere ~gevol:
esaminator i non tnm J tnnto mente compiuta. il llmlte di
1·,11nrnJss1one. tempo. costittt!vano difficoltà
1 membri de1~.a
quanto gli ~tes;i esnminan::Ji di notevol~ rilievo. ~llll~ é veaccorsi. n umer·r;1s:;1mi rer te1.- ro che dei 600 aspiranti olrca
tare la sorte.
un quarto si sono ritirati senza
Al cen tro dello spiazz.o dello compiere la prova, mentre
I
•
• • •
A-
.
Pubbl!ca
SI porta a conosoenza che a.Ilo
Ospedale ClvHe «M. Rava» 11: hno iniZlate le VACOINAZION't
ANTIPOLIO.
Oli 1nteres68.t1 debbono pl't;)'.12•
fiarSl all' Amm.lnl&tro.zlon.e d1 detto OSped.ale al mattino d.e:1 ill>rSi rende noto che é stato a!!l&- nl martedl, merooledl e g1ovecu
so nll'nlbo Municipale, e rimarrà per mett.em in nota per u turno
esposto per la durata dJ giorni 30, di vacctn.azlone pomeridiano.
Le vacc.lna2jonl &0I10 a pagaznen
un avviso ad opponendum rlguar
dante wia domanda del $lg. Ab- to. Al vaccinato verrà rilasa.aro
dullahi Issa Mohamud per la oon- l'Attestato di Vaccinazione Ances.sione. a scopo edillzlo, d.l un tipolio.
nppezzameoto dj terreno demania
1 ~. sito In Mogad.1sclo, Via Citernl angolo via Chiarlnl.
Gli lntercssatJ possono prendere RADIO MOGADISCIO
visione della plon.lmetrla cbe è de.
posltntn presso l'Ultlcio Tecnico 12.30 - Hello
Munlc1pnle e presso il Ojpartlmen 12.40 - Gurou
10 Fondlarlo e del Demanio.
12.50 - Hello
13.00 - Giornale Radjo ( SOlllaloi
•••
Sl rende noto che è sta I.o a !fis- 13.15 - Giornale rt.i:!lc , r, 4' 'lll0
so all'albo Municipale, e rimar- 13.30 - «Abbiamo trnsmeSOOJ fJl'I'.~
gromma gentilmente o!terrà esposto J)<'r la durata dJ giorto dalla RAI Rad.lotel"v!·
ni 30, un avviso ad opponendum
slone italiana
riguardan te una domanda del Slg.
Abbas Bussurl Nur per la conces- 14.00 - Fine della t.rasmJ.saione
sione, a seopo edilizio, di un ap•••
pezzamento di terreno demaniale, 16.00 - Reci tazione del corano
sito ln Mogndlsclo, Via Giovanni 16.05 - Musica a richiesta
Cbln.rlnJ.
16.35 - I grandi' uomJnl del t >Lan:
"'011 Lnteressati possono prende- 17.00 - Giornale Radio (SOtna!oi
re v!slcm.e della planimetria che 17.15 -; Musica a richiesta
è depositata presso l'U!f!cio Tec- 17.45 - Gionale Radio
( Ol~Ht.c>
nico Municipale e presso il Di- ·
Alto GiubaJ
partimento Foncttarlo e del De- 18.00 - F jne della trasmJssion,.
manio.
I
a cap.o la re~ettt>, si met~eaeu.t\ - ~i.e
vano m formazione e. ·In «pie- -..:-..........................-======~
.
E' glwita la M / N «Art.emis» dn
chiata,>. a loro volt&, attaccava- Mombasa senza. sbarca.re passegge
no tutte le persone che si tro- · ri.
vavano a. loro tiro..
1 Cno r «Adena.rways» da Ad en
In ventà le volttune non man 1, sono giunti quatt ro pa&egg·ri
~
cavano e le ~p1 punge~~o co- Tre ne sono partiti ~on 10 sv·sso
me per vendicare tutti 1 mali aereo alla volta di Nairobi.
Sembrava una "Gymkana''
era invece un~.... esame
I
Cllpel'O
I
sm:o'nAad::~na disturbate
Dipa rtimento Sanità
ad oppooeodum
che l'Uomo reca continuamente agli animali.
Nel trambusto che ne è deriv. ato, qualcuno notò che un
t ale
letteralmente
coperto
da ~ento un centin aio di ap1 si buttò nel fiume, ma. ahimè dovette battere rapidamen
li
il
to, pensano le vecchie zitelle. te in ritirata e sceg ere
mcttipo streghe.
le minore glacchè si ricordo
Pare che tn quel dl Balad u- che nello Scebeli vivono i cocno sciame dì api. dopo aver su- codrilli. Gli altri mtanto pur
bito le angherie di un ragazzino sotto il c resc~nte dolore causl sono organizzate militannen sato dalle punture, ridevano
te, attaccando alla maniere. de per dars~ un contegno e con
gli «spitfires» un folto gruppo mosse p1u o meno
violente,
di persone tra cui spiccavano tiravano a scacciare le maligne
'
.
n ote personalità somale
del bestiole.
commercio e della vita pubbHA Mogadiscìo la cosa é stata
ce mogadisciana.
accolta con una risata anche
Dicevamo che un ragazzo mo perchè i malcapltat; sembr.ava
lestò l'alveare, intento alle sue no essere reduci da animati in
b
t
tt· ltà h t
cnntri di bore dato il vìso con.
en no e a 1v , e e rovava .
Cpoiche in seguito all'attacco ciato In modo che sembravano
pare sia stato d·lstrutto> nella I aver r!cevuto una !racca di le. bellissima sciamba di Hagi o - gnate.
D cronista
ALL' AUTO P ARCO CIVILE
Distretto di Mogadi.SolO
inlorma il pubbllco di quanto
a ppresso:
.
1 > - Dal giorno 17 al giorno
23-2-59 i militari della Scuola
di Polliia eseguiranno esercitazione di tiro con fucile Mod.
38 cal. 7 ,ss tuolle mitragliator e mod. SO cal. 6,5 thompson.
lancio dl bombe a ma.no nel po
ligono di tiro di Ramar OebGeb con fronte a mare.
2> - n tiro avrà inizio dalle
.ore 7 alle ore 10 e d al)e ore 15
alle ore 17 di dett;J. giorni.
3) - All'inizio del tiro ~raJL:
no colloca~ dei bandierOJ?-1
rossi sulle alture che delinutano il poligono di taro e saranno ritirati al termine delle
esercitazioni
4) La p rofondità da sgomberare a ma.re é di km. 2 (due).
5 ) - La zona m cui le eserciiazioni ai svolgeranno sarà
fatta sgomberare e ~arà vigilat a c()J) vedette. Chiunque né
f orzerà la col)Segn.a e n on ottempererà alla inginnzfone sa- I
rà punito a norma dell'Art. I
140 C. P. M.
e> _ Alla fine del t,lro, appoatt.a aquadra provvederà al rast;re1,lamento Della zona delle
bombe a mano eventua}mente
111eSplose, provvedendo alla distruzione della stesse e al re• 7 , _ Cbìuwtue dopo le eserd tazior)l, ed anch e a d.latanza
d·1 tempo da queste rtnven taae
sur ·terreno bombe in esplose 51
~m astenere dal r imuoverle,
-
I
Deman••
AFFARI S OCI ALI
Avvisi
L'uom o. questo essere intelli-1
gente, agli occhi delle bestie,
non perde tempo J. molestar«:
1 poveri animali. Tut,bl, dal leone al più minuscolo insetto,
sono soggetti alle prepotenze
dell'uomo. Questo in linea dl
massima quello ch e, e non a tor
Dli AAn. 01
! loro operosi~. sia S.t·ntimentale
U. I che professionale, l<.' apt CO"D
Nella mattinata di Ieri il Minitro
gli AI! . ~~-A-li On
s
per
an ~.. . .
Mohamud Abdi Nur, ha ricevuto
successivamente 1 Signori Randall
Duncan
. . Wardon e Muller
. deJl•ICA~
ed ilS1gnor R.R Bla1r, Diretto~
·
della Sinclair Som.aI
Corporation,
accompagnato dal signor Clift.
Oloartlm. f'endlarlo t
MINISTER O
·
quanti l'hanno tentata con sue
cesso hanno ricevuto l'applauso unanime non solo degli . altl11 concorrenti, ma anche deì
numerosi vecchi autisti che,
con una certa aria di distacco.
stavano ad osservare i pivelli.
I tempi del percorso che
alcuni hanno compiuto in due
minuti - venivano cronometratJ. dalla r:ommissione esaminatrice composta dal Direttore dell'Autoparco Civile Signor Hussen Mallim, dall'Ispet
tore del Lavoro Signor Halder
Mohamed Nur, dal Vice Direttore
dell'Autoparco
Signor
Hussen Farah. dal Vice Capo
Officina dell'Autoparco Signor
Hassan Abmed Nur. Fungeva
da Segretarlo il Signor Abmed
Sa.lah.
Gli ammessi - solo coloro
che hanno compiuto i due percorsi nel tempo limlte di cinque minuti - hanno poi sostenuto un esame teorico. Ed attualmente é in corso lo scrutinio dal quale scaturirà, poi,
la graduatoria finale.
Un esame di concorso, n on
meriterebbe. in sostanza. un
cosi lungo cenno dì cronaca,
ma ci piace sottolineare l'originalità con cui questo concor.
so si é svolto agli occhi di tutti e sotto il controllo d1 tutti.
Quale che potrà essere ·U risultato, nessuno certo s1 potrà
lagnare per presunte ingiusti.
zie. In fondo i voti li hanno
'lat i gli stessi concorren ti.
••
Recitazione del corano
Hello
C1mzone moderna 3CC1J&I.
Beno <duetto)
Gjornale Radio <Ital!aco>
Ri tmi ballabili e canz.oo..
21.00 - Giornale Radio lsomaJo)
21.15 - Fantasia
'22.00 - Fine della trasmJ.ssloot
Sl rende noto che è stato affls·
so all'albo Municipale, e rimarrà esposto per la durata dJ giorni 30, un avviso ad opponendum
riguardante una domanda del Sig.
Scerlf Omar Scerl! Abo Imanchlo per la ooncessioru!, a scopo edJ lizJo. dl un appezzamento di ter
reno demaniale, sito In Mogadiscio, lungo la Via Anzilotti.
Gli interessati. po6SODO prendere vis.Ione <I.ella planimetria che
è depositata presso rumcJo Tecnico Municipale e presso il Dipartimento Fondiario e del De-
19.30
19.35
19.50
20.00
20.15
20.30
rnan1o.
CINEMA BEKAD!R «L'eta ,itl
•••
SJ rende noto che è stato aifisso au•albo Municipale, e rimar-
•
J CINEMA
la violenza» con: I auree.e
iiarvey, Glora Qr!\hame. Ri.
chard Basehar~
rà esposto per la durata di giorni 30, un avviso ad opponendum CINEMA
CENTRALE «Sin.ga.
rigun.rdant.e una domanda del Sig.
pore» Ultima visione con: ATalli Warsarna per la concessiova Gardner. Fred Mc. Mur.
ne. a scopo edJJlzio, di un appezray,
Roland Culver.
zamento dJ terreno demaniale
sito in Mogadiscio, Via rvo Km.
MogadiscJo-Afgol.
· CINEMA EL GAB «Naqabt n• 10t0
filln Indiano
Gli !nt~ressati possono prendere visiooe della planimetria che
é depos.ltata presso l"Ufficlo Tec- CINEMA HAMAR «I f r.i'elli
nico MUnic1PQJe e presso il DiRico11 Prima \isione con :i. partimento Fondiario e del Decbard Conte. Dtanue F03t<?:,
manio.
Katbryin Crant, cinegiol'll!•••
le.
SI rende noto che è stato s.Uisso all'albo M\lnlcipale. e rimarrà CINEMA MISSIONE «Naqabt !l:»
esposto per la durata di giorni 30
ro film Indaino
un avviso ad OpPOnendum riguar.
dante una .domanda del Sig. Gio:
vanni Mana Loche per la conces- SUPERCINEMA «BaciJla per
stone, a scopo ed.illzio, di un a _ , me» Cinemascope Tecbn.tCO'
Pezz.amento di terreno d6-A_,aPJe
Sito In Mogad jscio, lungo~
lor con: Ca"'
Grant, Ja;ne
via Ba~
•J
Mansfield.
!ad
Òll interessati ~ssono prendere
visione della Panim.ema che é deP<l61tata presso l'Ufflcjo Tecnico
Muntclpale e pre&o il Dipartimen LE MAltEE 01 OGGI
t.o FondJn.rto e del Demanio.
MAREE del g.iorno 19 febbraio l~
•••
Alta marea ore: 1.20-14.14
Bassa marea ore: 8.10-20.(l3
SJ rende noto che è stato alll
so all'albo Municipale, e
esi>osto per la durata di 8'.iornJ. 30
un avviso ad opponendum rlguar.
dant.e una domanda del Sig ~
AVVISO D'ASTA
la.h Nnsser Russen per la . concessJone. a scopo edil.lz1o d1 un
n giorno 20 febbrai.o 1959. sllt'
appezzamento di t~rreno deman.l.aore 16, presso u magazzinD dei ml
~t!~ in MogacUSc!o Villaggio A- t.eriali del defunto BONI ounJO.
sito in Via BaJad (Villag!O g abfbl
Oll int.eressatt PQSSono
\1slone della Planimetria JiZ:ndere ~ tenuta la vencUt.a a1 publ>llcl
posftata presso l'Ufficio T~e­ mcantt del canùoncino PL-\T dlS
MunJclpoJc e presso 11 Dlpartim: targato So. 4823 caduto nell'~
ereditario del defunto BONI oot
ot FondJorlo e del Demanio.
----o---
runa.dà
---o---
LIO.
•••
. Si ren~e noto che è stato affisso all albo Municipale, e rimarrfl esPosto per la dUl'ata di
rornir i 30, un avviso ad opponen
d~mSlg.~~g= 'À°~~~
~r la con cesaion e, a seop0 edi-
lizio. di un appezzamento
t erreno demaniale, sito in Mdi
ogadlacio prolungamento dl
FranQhetu.
V1a B.
Gli interessati posllOJIO
dere visione d ella
.che 6 depositàta presao l'Ufficio Tecnico Municipale e
eo il Dipartimento Fondl..?_l'esd~l Demanio.
e
.ptanu:e1::;;
-·o
n Preazo
base è cU so. ~
(cinquemila). n pagamento dovrà essere eeegulto a pronta cas·
sa al momento dell'aggiudi~
ne.
Il Can:ùon è visibile tutti l t.otni Pre&l;o 11 suddetto ma~
dalle ore 17 alle ore 18
n curntose
(Arturo ~Il
lf. 42 -
febbraio
D Corriere uella Somalia
::__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Giovec:U
_ _ _ 19
__
_ _ _1959
_
Pag. 3
primo che si trovava già sul
posto hanno compiuto parecchi passaggi a bassa quota sparando raffiche ad ogni pìcchia
ta».
L'incidente di Albet Rahma,
non ha destato alcuna sorpre.,
sa negli osservatori fran~esl
di Algeri, i quali han no espresso l'opinione che non é affatto difficile presentare a dei
La «tabella d.i marcia» del i.io ad un nuovo e più accele- di incognite.
Il Pre sidente tunisino ha incaricalo il suo rappresentan• giornalisti dei feriti o del cac.overno inglese per il Protet- rato processo politico, e ciò ser
Per quanto riguarda il ~uc- t e di attirare l'attenzione del Consiglio di Sicurezza sul daveri, prelevati in territorio
torato del Somaliland benché virà, fino ad un certo punto, cesso di una qualunque unwne fatto che la Tunisia
trova di fronte ad uno 1lalo po· algerino e trasportati oppC1r tunon riveli quello che sarà il a soddisfare le domande dei somala che potrà formarsi donamente in territorio tun isino.
•
•
•
•_
Il
di • rt
8 aae a
suo obiettivo ultimo, ìndic'.l al somali.
ricordando che tra l'altro propo il 1960, esso non dipenrti;:rà, tennale di aggtess1one - . - ques one
mt>no che il proJ?resso politico
prio nel mese di gennaio Sl'OrL'
te d 11
· ·
l · purtroppo altrettanto interna ?ar
e e dich iaraz om
!
li La rllutti.n- Tunisi 18
· detti stampa delle varie am- so alcuni elemen ti delle fo ~ze
di quel Territorì.o sarà acce~
che mente dai soma ·
·
·
I
.
.
.
terato, nel tentativo di metter- del Signor Lennox-Bovd
.·
Nel corso di una conferenza basclate lnv1tandoli a reci.:rs1 armate tunisine avevano aper. za del Governo inglese ad imda à
t e ai soma1i
· ·
·
· ad Al be t R a h ma, ma 1a ~·• 1·s1ta t o il f uoco su d eIl e ban d e "el
lo alla pari con la Somalia, la r ., prob a bilm
d endd
.1 f ·
élpegnarsi
troppo ·tn anticipo
stampa 1·1 Presidente
B OUif.lUI... cioe con il vicino Territorio fi - que~m gra~ e ~o
s azione _ per il futuro del Protettor11to ba ha annunciato che il . Qo- sui luoghi dell'incursione non l'FLNA. le quali si stavan o acduciario delle Naùoni Unite sa ~ c?n enen e 1~ promes è dovuta soltanto Jn parte agli vcrno tunisino ha domandfltO ' ha potuto aver luogo dato lo cingendo a penetrare in Tunominalmente
amministrato 1. e ieli il Gov~rno mglese'. se effetti che una impro,•visa al suo rappresentante all'')NU I accesso difficile alla regi•ine. nisia ed avevano rifiutato di
soma. tlo desidera no, ~at~a. la «corsa» nel progresso politico di attirare
l'attenzione del che è assolutamente deser•,a
acconsen tire all'ordine di redall'ltalia.
S ua ass1s enza per negozia 1 m.
.
. .
•
. .
t· t
1 lo 0 te r·tor"LO
La Somalia da alcuni a nni tes1· a
., t tt potrà probabilmente avere su-1 Cons1glio d1 Sicurezza su11·i siLa carovana dei glorMliS 1 s arsene ne
r
r 1
,,;
creare una piu s re a
.
· r E'
·
· · l
1
· t
1 ~urus1a
t~azt1one del~
a qu:id~ si é fermata a .Tqzed~r. hdil1s anI circoli politici della capiormai avanza rapidamente \er unione fra i due Territori, r.on gli altri territori C?loma i._,
•o l'indipendenza. mentre in.
,
dovuta sopratutto invece ..., 1a s1 rova oggi m presenza i te una quarantina 1 e ome- tale francese si interro;pno
;ece il Protettorato britanr.ico appen~. la. Somalia avra otte-1 incertezza che esiste circ:\ il una minaccia potenziale di ag- tri da Albet Rahma, ed ù lo- stamane sull'esatta portata del
ha continuato a camminare nuto l indipendenza. . A questa j futuro del Corno dell'Africa gressione.
cale governatore che ha espi- le dichiarazioni rese a 'l'u:tlsi
ad un ritmo più lento. secon- pro.m essa. é stata ag~unta ~a nel suo c~mple~o. L' ide~ ~i
(<No.i n?n re~teremo con le tato _la co~~iv~, ha m.ostrato dal Presidente Bourguiba nel
do un più ristretto criterio co- assicurazione per . cui. ~u<tl ...n- • una Somalia uruta non s1 h- braccia incroc1at~, anche se ai giornalisti 1 bossoli ctelle corso della eon!erenza stampa
loniale. La decisione di con::in- q.ue possa essere il desti.no ul- 1mita infatti soltanto ai due per il momento. io non s:ino pallottole di mitragliatrice che dedicata alla questione di Biciare a smuovere le acque I' 8 timo d~l Protettorato, il Go- 1territori inglese e italian?; es- in grado ~i precisare le rm~u- sarebbero stati raccolti sul luo- serta ed ai rapporti franco tuporre il somaliland su un pia- verno m~lese sai:à pront;? a . sa si estende spesso fino a re che noi saremo costr~ti1 a go dell'incidente.
nisinl in generale. Il punto che
no di progresso più rapirl'' e pre~dere in «co~d1ale. cons1de- comprendere la Somalia Clan- prendere», ha afferma~ il Pre
giornalisti
accompagn:\ti
maggiormente
polarizza l'atten
1
st.ata presa dal Governo ingle- r.azi~ne» la i:ontm.u~1one del- cese. la Provincia etiopica del- sidente della Repu~blica T~- dall'autorità hanno appror:tta i.ione è quello relativo al prose quando già «l'undicesim"l 0 _ ~i~~~isteni.a fmani.1ana al 'I'er- l'Ogaden e pa_rte della Pro- ni~ina, il quale ha i~oltre di- to della sosta per visitare il 11lernr. '.ii Bisert:i che secondv
ra» era scoccata, ed é i.lata
o.
vincia settentrionale del Ke- chiarat?. che _avend~ 11 <?over- locale ospedale, dove il di-:-et- l<'. .. ersi·m~ proveniente d3. T!.1presa con una certa riluttanza. Poichè l'Inghilterra forni<;ce nya.
no tun1smo ncono~ciuto ~ ~~- tore sanitario dott. Giuseppe nisi, Bourguiba sarebbe pronto
D Governo britannico rico- circa metà delle entrate del
Già giunge notizia che il vern?. del FNLA, eT or~.a1 1che- Galpano d.i nazionalità itr.li_a- a risolvere nel senso di una.
nosce. come ha detto il Signor Protettorato, questa assicura- Governo etiopico si è risenti- P?SS1b.1l~ per .la. _un i.a . . na, ha dichiarato che le fente ".'<>ncc_ssione alla ~ancia. se in
tennox-Boyd, che speciali cir- zione rappresenta una conces- to per il ratto che il Governo c1tta~m1 alge~mi ~·a.no cons1.- più gravi erano dovute a pal- cambio la Francia voles!le . por
costanze giustificano ora l'a- sione generosa. E' da sper'lre inglese è apparentemente in- derati come ~ittad J.?1 ~ra~crs1. lottole esplosive. All'ospedale, fine alla .guerra jn Al~en1:1 e
dozione d.i nuove misure co<ti- ora che i somali si metteran- 1tervenuto con tutto il suo peSolo due giornali di lingue: alcuni feriti han.n o dato la se- prendere m cons1deraz1one le
tuzionall «ad un ritmo più 1·api no al lavoro per far sl che le so per appoggiare il progetto araba h~nno comme.n tato ogg1 guentc versione dell'incidente: aspirazirmi dei nazionalisti e.Ido di quanto ìl Governo bri- nuove misure costituzionali di una Grande Somalia da rea a Tun1s1 l?- con feren.za st~m- «Allorchè circa 200 giovani del gerini. ~empr~ !leco~do la stes
tannico avrebbe ritenuto op- possano funi.ionare: è infatti lizzare «a :;pese dell'Etiop:a)). pa tenuta da Bourgw.ba.
. la regione di Nefta. sparpaglia sa versione, il Presidente tu.
uffl- ti in p1ccoh
.
· gruppi· su una d'1- ni·s1·no avrebbe inoltre dichiaportuno o vantaggioso
se le da loro che dipende ìl sucr.es- Il futuro ci riserva ancora· mol . «Al · Amah>
. portavoce
.
circostanze altrove foss~ro sta- so di questa iniziativa del Go- te difticoltà.
c1ale del c:x.overno. s1 dom~nda stanza di cinque 0 sei chilo- rato di essere pronto a f~re
te più normali».
verno inglese. che non è pi·iva
<Dal «TI ME3» i
·quale. sara la nsposta è.ella metri, stavano rastrellando il dei sacrifici ma d i considerare
Fra~c1a. '·
..
.
terreno come antica consue- che tale offerta non può du. Leif~pecialli cdirc?~tanz~ :,he [
~
~
·~
~
' if<1 occa ·1or~ allal Frand~1-i t - 1tudine •per raccogliere le uo- rare indefinltivameote, ~d ag1ust icano a eclSione m~ ea. erma 1 giorna e i s u- . d li
alle•te conside'i"~te vrebbe fissato il 17 giugno,
se. e la rendono anzi inevita~rma
ft~if
~I
diare le nos.tre - proposte con ~~a egh~o~~:neri; dagli abit:n- quale data limite della sua pro
bile. si riassumono sostanzialtutta l'attenzione e la cura che .
ll
.
apparec- posta Considerata in tali ter'ta
ti de a regione. un
·
.
.
men t e nel f a tto e h e 1a S ornamen n 0»:
..
chio ha sorvolato la zona a~ minl_ - . si s?t.t~linea in t!'Jes~
ila diverrà indipendente non
La reazione t~sma :s~res- alta quota compiendovi larghi am~1~nt1 pollt1Cl -: la presa dt
~~~:n;~ :a;~a~ f~~~c~~~ La prima comparsa ufficia- verranno portati di fronte al sa d~lla voce di :8°':11"guiba, fa giri sopra per circa un'ora. So-1 poslZlone del Pi:esidente Bour:
·
Il s
l"l d ·
le del nuovo ed ampliato gabi- Parlamento nella sessione te- 1segwto ad un dmc i~ente nel no sopraggiunti allora altri due guoba assume ? c~ttere dt
no prossimo.
orna 1 an m'é . . t· i
corso del quale eg i apparecparecchi ed unitamente al un vero e proprio «ultimatum».
glese rappresenta soltanto uno netto vei:wo~rd è av~enut-i il s •. mma .1s saranno nume: chi da caccia francesi avreb- ap
'
dei territori in cui vivonv i . 23 gennaio, m occasione del- ros1 ~~che ,ques~ - ~olta quelli bero mitragliato sabato scorso t!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!"!!!!!!!'!!!!!!!'l!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!'!!!!!P
Somali. Vedendo i loro fral elli l'inaugurazion.e a Città del Ca relat1Vl . ali applic~1one dello dei civili tunisini nel villag~
''
~· . ~
U
oltre frontiera fare
po della
..:parthc1d In O..
gìo di Albet Rahma causando
gressi i somali sotto prote- re .. La nomina d1 nu~vi nnru- nostante recent1ssune smenti- numerose vittime tra la popozione inglese si son o lasciati s.t n era stata annunciata nel- te, é stata preannunci11ta la lazione. Il segretariato tunisiandare, non seni.a ragione, a 1 ~tto~re scorso. Seco~do la Co- presentazicne di un progetto no alle ìnformazioni ha ptov-
~.I SO,llA~IA NE~~A ST~llPA llONDIA~E
t
.
·
1· Bourouiba richiama rauenzione
acce era oPBf I soma Idelle N.U. sulla situazione tunisina
nronresso ·
r
!I
I RAPPORTI TRA PARIGI E TUNISI
I
a
I
I
I
I
15
I
I
OD
Il'
1
11
•
I
I
e
ne o fl[H
0
1
lan~pro-
se~s1on~ parla:riei:t~-
H~l<'Olarc, n~-
~:~~d~~iti c~~;r~~~. quanto mai ~~:~~~~~eàei9!~b!et~~:~~
=~t~:r:esfs~~ml~ab~~iz;~~;re~!~~ ~=~~:~tt dc~f:o~~:~~a rafu~~~~
avrebbe dovuto
i 14; tanza parlamentare africana ed estera cosi come gli ad~upera.re
La Somalia gode ormai dell'autogoverno d a più d i due
anni. Il Somaliland inglese invece non ha a ttualmente n<'m
meno dei rappresentanti elr·tti
nel suo c onsiglio Legislativo.
Le elezioni del prossimo mese
dalle quali usciranno dei rappresentanti eletti, daranno ini-
I
~1·
[ ,. ima
·11
~it~111·1e
0[[ IO @11em10
ni1 m~i~o ·10
or~1·1a 1·er1·
dal .1910 ad oggi l'Uruon_e su- \ tre deputati bianchi e!t?tt1 e
dafnc~.na era andata pero sem quattrv senat·.>l'i bianchi no-1
pre p1u evolvendo e le com- mmati dal governo) senza at- . .
t
d 1
·
'
diritto di accettare o meno le
L'obiet tivo ~e del pr0pe enze : goierno ~~ ra~o I tendere - come aveva detto prnposte del ministro. Un altro New York 18,
con~e~uen ei;nen .e amp ta. e. - in un primo tempo lo stEsso proaetto che probabilmente sa Un razzo «vangua~d:>, con un gramma è di stabilire intorno
nvo e1 pdnm!l attilldeld~abinetto j primo ministro - l'istituzione rà "posto in discussione s:irà satellite !Deteorologico tl stato al globo un.a r ete permanente
erwoer
u que 0 i presen- di un sistema di autorità in·
d'
Ilanciato lCri alle al 15,55
Gmt di «Stazioni meteorologiche ru<>
tare un progetto di legge che
qu e11o per 1a creazione 1 una
· Fl ·da tanti» che permettano di dare,
portava il nwnP.rO dei mini<tri d1gene in diretto contatto con ·nrporai.ione finanziaria Ban-1 da Capetadca_nadvelr m si· ors1ono. ad ogni istante, la indicazione
,
~
' c.h e d ovrebb
·
I tre con
s successo.
i e rano
di tutti gli spostamenti nella
a 16 e autori2zava
la noruina
i·1 governo.. s·i pre,ved e ehe il t u,
. e ser~re
a :• •· acceSli
di vice-ministri, fino al numl!ro gover~o chie?era 1 a~la_rgamen: nani.tare lo sv~uppo mdus.tr.1aIl Satellite. che contiene np cappa nuvolosa che sovrasta
massimo di 8 , che non sareù.be- i to dei poten dcl m1.rustro dei le. ne~e a ree riservate agh m- parecchi destinati a ricercbt: la terra. Questa spec:e di carte\
ro entrati a far parte del Con- ~av.oro. per q~anto n~ua~d.a l~ d1gen1. Tutto sta: ~u~que a con stratosferiche, ha forma sten meteorologica monaiale consiglio esecutivo.
lumtaz10ne di alcuni tipi d1 fermare le previsiom che era- ca, misura 50 centimetri d.i dia sentirà di predire con straor1
dinaria esattezza le variaziohi
Subito dopo l'approvazione l~voro e di impiego a persone no state avanzate nel settem- metro e pesa nove. cnm. .
della legge ebbe luogo il soora d1 una determinata razza, po- bre sco_rso subito dopo. la n~Esso è entrato 1., orbita - del tempo e. '1n particolare, di
stabilire con anticipo assai
citato allargamento. Più im- 1litica che in passato e~a ~t:ita ~ina d1 yerw.oerd _a pr~o. nu- Obiettl'\"O ultimo
dell'espe
Ginevra. febbraio.
di quanto si possa
portante di questo fu per.> la alquanto ostacolata dai c1rcoh n1stro. di un ~~eriore _ii:slSte~ tilmei:ito o~lemo è la com- maggiore
tare adesso. il punto d1 forn problema demogra fico nel .d . t 'buz'one delle competen- industriali, i quali secondo la za su una rigida pol1t1ca di pllazi.one di una mappa meteo matione
ed il corso degl-1 ura:nondo e la sua innueoza s~I- ~ i:J.~nte~no tiella comp.a:,;ne I legislazione vigente hanno il discriminazione.
rologica. .
.
. gani e dei tifoni.
lo sviluppo economico e svcia. . t ·aie· tino
all'ottobre
Il lancio odierno, che é il
Quanto alle conseguenze pra
le nei paesi sot tosviluppati, è I mims en · st to un M'ni
quarto del genere da parte a1
stato esam ina to oggj dalla com scorso vi era a . . . • :
ANNUNCI A TA DA N J{ R UJJI A.H
mericana. rientra n egli espc. tiche rhe il sistema perfeziona. .
la popolazione stero per gli Atfan mdigeru,
rimenti dell'anno gE>ofisico in· to di previs.ionl meteorologiche avrà, esse sono facili ad
't
. 't a retto ininterrottamente dal '48
terna:iionale.
rrussione . pe_r
delle Naz10m Um e, num :!
d h
immagi narsi. Il settore più ovGinevra per i lavori della sua dta Vterwl?.er ' ~ e ave~a man11 razzo e:3 ~ _combust1d~1le
d .
.
delegati <lei enu o mcanco anc e C1opo
).lquido per 1 prnru due sta 1 e vio è quello dei trnffici aerei
e marittimi, navi e aerei poecima sessione. 1 .
la sua nomina a primo minisolido per il terzo.
15 Paesi che partecipa no alla
.
.
tranno venire avvertiti con am
. .
t
t
'
con
cvrdi
stro.
Nella
nuova
s1stemaz10~
I
primi
segnali
del
1<vanguard
1
pio margine di tempo delle ?A:>n~ooe sono 5 a
os et- ne tale Ministero e stato divi- ~ei
fimi
fllfStff a flCaDf sono stati captati nel centro ne
di uragano e di bu~a e
~<:ll ~ ffe~a re eh~ le pr. ~el- o in due: un dicastero per la
scientifico miHtare di Fort
tlve indicate d a~b csp ~ rti
Amministrazione e lo SvihlJJPO
Manmounth dopo il lancio. tielle condizioni dl visibilità
l'intero percorse dei loro
l'ONU, secondo 1 quall 1.a po- Jea e pop:ilni<ini Hnnli;, ;:>Jfi- Vi saranno inv itati i prcmiers d ei Paesi indipendenti e L'orbita Intorno alla terra pre- lungo
V•laggi.
polazlon.e mon_diale :~gg1~n ge - da to a De wet NE'l, e unii per
semi-indipendenti
vlsts per _il satellite sarà. apIn~l~re, un sistema sicuro di
ra la cifra d 1 6 m1h ard1 nel l'Istituzione indigena retto da
prossimat1vamentc tra l 35
prey1s.1oni qel temp>J influen2000, non sono. lon ta ne . aa;1a w A. Maree. 11 coordinamento
g!'and~ nord e .l 45 ~r.adi sud zera
. m modo estremamente
realtà. Questa cifra costitul..ce de.lln politica indigena spetta Acncra ~8, ""' ~ · t
d ' Gh
htoannchoe di1rn1_toton agdh aLaetnt1~vi1~ tà nodnl. dt latitudine. Il satellite, semtuttavia un o d ei maggiori JJrO·
Primo m.mlS ro l
ana,
pre secondo le previstoni do· pos1t1vo le attività t>conomiche
.
. .
t 1' alla ad un Ccm1t.,_to mmisten alc, 1dottor Nkrumah, ha annuncia- qualsiasi sorta nella poHtit::a vrebbe girare int.orno
alln 1mporta.nti (l'agricoltura é quel
blem1. ~h e. si si'.1no ~:i cum- d 1 cui fa parte lo stesso ·~ er- to la sua .intenzione d·l convo- interna del. paese».
terra 16 volte in 24 ore.
la che viene per prima alla
~arumi ta . .9uah en?
i woerd che ri uscì così a man - care prossimamente una conE stnta maugurr.ta
lunedl
L'ordigno differisce dagli al- mente ma non è la sola> basabiamenti, g1~ . for~e m a t:o, s tener~ un ) stretto contr'JJIO, ferenza c!ei Pri.ml . Ministri dei nella capi tal~ g~anen~e la pri- trì finora lanciat.l nello spa . te su un calcolo dei fattori me
saranno venf1cat1 s~lla t ~ rra? sulla
uestion e dei rap •JQrt i 1paesi . af!"lcanl tnd1pt>ndentl e m a _scu0la d1 g1ornallsmo. dal , i.io. •In quMto può essere consi teorologioi.
n compimento del c1c~o dtmo~
rq
n altro dicasterÒ di- i serru-md1penden~:
. Mln1_str_o de_lle Infor~azloni e deralo una ver.a e propria staL'esperimento di ieri e le
1
ru uello dell'A- 1 Qualora si verificasse effetti- R ~diod1ffus_1 on:I Ko!1 Baako.
zione meteorologica spaziale sue possibilità di SYiluppo tugrafico, a trermano gh esp1?rt1 r~zzi a · U
riuniti a Gin evra, Psige un ele- viso in d.uc
q
rt Ser- vamente. questa ~arebbe la ter . P~r . cominciare - ha detto che potrà dare ai t('cnicl pre- turo sollevano. però, già adesche so. un problema polit;tco.
vato liveJlo d i vita . secondo gricoltu r~ .. da una pa . e ~. . za conferenza african a del d?t- il Min_istro - I corsJ . saranno zioslssime informazioni.
ervare v1z1 tecn 1c1 e questioni re.ali- tor Nkrumah, dopo l'access10- seguJt1 da 24 studenti ad ora· fin•>ra nessun altro satellite a ll
E' ~h_iaro che un sistema dì
ve al1'1rr1gazione, dall'altra E- ne di Ghana all'indipcndeni.a. rio completo. ed altri 24 ad o- veva dato.
quan.to e stato f ~ o o~s
og.gi, l'in:>ieme dei Paesi sotto: conomiu e mercati ag rir.oli. Del
Sempre da Accra int~to si rario ~idotto»._
Si tratta di \Ul C!\polavoro In satelliti meteorologici richiede
&viluppat1. d.ovrcb?e ln ~attl d !_ Ministero allart!ato entramno apprci:id.e ~he. sono st att emcs d g1ornallst1 - ha . Pro~egui- miniatura al quale r stata •t- ~ accordo internazionale l>Cr
il_ suo .tunz.ionamento senza LnSJ><>Tre d1 10vest1 m e~t.1 corri . a far parte quattro vice-1r.mì- s1 ordini d1 espuJslo!'e nei con- to Baako - hanno già giocato trilmlto il giustificato sopran- c1denti.
spondenti a 19,l milia rdi d1 s~ri :
per l'Amministrazinne !ronti d~ sette sud~1 ti francesi. un grande ruo~o. nel rinasol- nome ~i «occ~io dt>I tempo».
E' chiaro che un satellite
dollari l'anno, onde poter pro-1 Bantu er gli Interni, "Jcr il 1mpu~at1 dal Oove1110 ghanei:i.- ~ento dello spinto nazionale n primo oblettrlvu de.Ilo e· P le miniere e per la ~e d.1 <q~artecl_ pazi1Jnc. set.tana r!1 Ghana, e la loro responsabi- ~perimento. infatti, " di misu- 11?-~to di appar.at1 totoelettri.
gredire d i pari passo sia ~ul
terreno economico che su Lavoro e
.
.
ID a~vcruf!'l cnt1 poittic1».
lltà ,d1verrà. sempre più ~rande rare la ctistnlbuzionc delle tor- ci è m grado di sor,·egliare non
.
La cc.m- 1 Prcvldr nza sociale e l~ pen.s10Sei d~gl 1 espulsi i1onci attuai- nall educazione
di!IJ'opih!J.one mazionl nuvolose i;o ra un solo le. nuvole, ma anche la. ter
0
q~e":o demograti;à· erclò nei ni. Ad ,ispirare la ridlstribu- menti' in stato di nrrPsto In pubblica, per elevare il carat- pori.ione della orbita 6he hA 1 ~ ~ e d1 trasmettere informam1ss1?n~ prosegui
~ dio del , zlone delle competenze e degli att~sa dell'esecuzione dcl prov lcrc della nostra Naz!one e far nmplezza 'Cli una striscia cli cir. 2'.l?ni su ciò che avviene in alprossll'JJ! giornl, lo s u della incarichi fu soprattutto il de- ved1mcnto.
comp~endere a tutti l'essenzia ca tlOO miglìa, e dare gli scien- tn paes!.
rapport1 tra I aume?to
. siderio di verwocrd di rafforU~ comun icato del Mlnistcro le umtà del contlnr.nte nfrlca- i.iati tuttn una serie di infor ~!!!!l"""""""'"""'~•---.........
. popolazione nei paesi sottosv1 - ~are il suo seguii.o person ale de~ Arta;i Intemt ha a fferma no». .
ma.zionl sulla mcteorolo i~ i1
luppati e lo sviluppo. n cces,. terno del gabinetto prima ~> in. mento: «~11 .espul.SI sono . 11 d1rettor~ della scuola è lo terrestre.
g
RBDA'ITO • CUBA
sano dell'economia d1 ques71 ali in
endere un'azione po- sud~1ti frances1 comvollJ1 ln .n: ex f~z.lonano. del servizio brlSon o previsti, come è stato _DBLL'UPPICIO
_
STAMPA
paesi in vista di elevare il 11· di intrapr
-.
i.ion i d! poUtlca .aettaria ed 1 tann ico delle m tonnazlon1 per annunciato lanol di alt .
-veuo, d' ·t delle loro popo- litica ~era e propr~ .l
che provvedlmentil presi nei loro I terri_tori d'oltremare, Ricl\flrd telliti simiÙ al pnm0 ri hs~fleweme ..........._.....
lazloni. 1 vt a
Tra t progetti d1 cgge
c.onfrontl son6 bnst\ti sul fat- Mc M1Uan.
del tf'mpo>).
«occ 10 ~-iiiiill;;,.iiiilii-•
..,.
I
·co
Pro~lema demooratl
neI manurio
I
I
u n a e on fet e n: a
p ,
M' ,
,
f ,
..
,
I
I
I
I
I
I
--1:.
•tant•. ••
N. -12 -
~\)t,.;.._;""it
.,,..._..:.\ ~ - ,. j\..,.... ~J
..
:.i+-=-' ~·')L_j
- \"'Y
....."\C_ù ;,_:_..} - \V
•
L....:.:.... y •
j\.. >-"'
r' •
Jl.,_....
11
- ..
, . -.>",....,
·-\.><..'
w-:JI
: . tJ
.~
t
..
• ; I . J•
ÀJ ' \
.:...... \
..,._ ./ ~-
'-
-~ 4~.4 4'~
P"Y. t
JUl'Jf'O ·
uc -
Nume to
43
Venercll 20 febbraio 1951
•
'
I
,ztON l'
:.ZlON P-
f
,
l I f' o H I
CRON~'"'· OOV:SRNo
., "T
,,.,,: .. i., 1-.\lllh•...
21
·~OV'ERNO . ..
"'
.,.
OOV!lt.RNO 72
*
QUOTIDIANO NAZIONALE DI I NFORMAZIONE
P1tobu,
oue!e o
A
.,
rlvolaerAI alla aonces.s1onarla 10ARTO-LIBRERII!! PORRO» M.OC&dl&clf.> ,,.,...._ Oono Vittorio l'CDlaTelefono n OS - Tarlrte per cn:. di alteua. lunghezza una oolonna.: PU1111Uoltà So. 2.60 2 - Cronaca so. 3 - .S:oonomlcl Cent. 25 a parola, mlD lmo 10 parole - 14 Dtreslone deJ
Necroki:• .,.,
* .
IHNAMINTI
eo so
...Du&l•
Semestrale So. . .
Trlmeo1i.r&i• Bo. 17 AD.llual<e rt40t10 -
u.Uto1 11Ulllbl1ct
:.-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~C~-0:r~u~·:
~ ~a~e~ì:~a~Bo~m~a~l~~~·~e~t~r~lse~ni~a,~ll:._::d1t::_::lt:to~d.l~n:o:n:._:aoce:::tta:..:.:re:..!:~1:1~0:rd:tn:'.:'..:at:l:~~-~J~m::an:o:so:n
~t:~:...::n:on:.._:•:l~re:a:t:lt:u:leoo:::~:o~.~~2-~~~~~~~
LA BUONA yoLoNTA' HA vi~.. ~u ·
pi· nro
""
--= ...,.
d
sara' . R
I lavori della
8o
~
80.
~RIZZO CINT
u
C.C.T.A. J oopo.1LvoTooEL r.o~sr~u~orTurE~~
~~1·ca M~~;;'~:.;:;tura dolla ,,,,,.!Per
Il Camerun SI rmmsca OUOI
e~Uuu
I
t~fft:g~~~~~~F:~t;
l'Assemblea B3nerale
e -.-. t e
.
una
1· p e
d
I
!I1~~~~e d~~/a~~~~:.a
delle N.U.
mettere Al Consiglio cli Tutela l'Unione Sovietica ha votato COD•
_E' stato nel contempo . comu tro l'Ùbrogazione della tutela. mentre la BAU si è asle·
rucato alla stampa che 1 rap- nuta - Sarà issala oggi, per la prima volta, cd Palazzo
presentanti degli Stati Uniti
cli Vetro la bandiera della Repubblica di Guinea
L'a ccordo raggiunto alla confereru~ di Londnr firmato - Lc:r comunicazione accol· hanno emesso un
resoconto i
ttl con applaus·
11 e
d • e
. L'lngh.l1 te rra avra' l a sovram"t a. piena
.
delle esplorazioni
affettuete I
- . di. ru. tel~ ha, al
i a a
amera ei omuru nell"Oceano Atlantico dall'I:;tl- New York, 19.
I Il. Cons~glio
su d u e basi militari - L'Arcivescovo Makarios potrà tornare nell'Isola - I tennini .uto
1
- f'
.. ·
"' tr~i. deciso conquella
13 voti contro
Oceanogra
1co «.,cnpps»
I~ Il consiglio di Tutela sl ~•un'astensione,
· dell'Unio
del!'act6tdo sarCIJ\ÌlO resi n>tl lunéd1
di cui il dottor Revel è diretto , pronunciato per 12 "i/Oli ~on - 1 ne Sovietica, di n on fare alcu.
_
~·. ne~ quadr~ dell'anno geo- [ ~ro u~o. quello
d;~ll'Umone : na ~ccomandazion e. per quel
l.Ondr.i, 19. .
_ .
l1 t>rerruer britannico ha poi L'Arcivescovo ha annunciato fls1co internazionale.
,...ovlet1ca,
ed , Un ~11tens1ne, . che nguarda l'avven1~e del Ca1
I.a Repubblica d1 Cipro è nd a ffèrtn9.tO che l'accordo tiene 1 che entro una settimana egli
Il comm\icato ìn merito, pre quoUa tiella Repubblica Ara- merun sotto amn•~istra.zione
1.3 • ggi dalla conferenza di I pienatnènte conto dei diritti conta di recarsi a Cipro.
~iss che ~ìi Stati Uniti, che im ; ba Unita, al è p ròfillllciato, a- l btt'.tannica e di incaricare .l'A3i.a:ica:.ter Ho~se. in~atti la con f umani dè'ii§ ~munità e in esso ; Per la prima volta nella sua p<.1118.nò attualmente .il DO% dottando la not:i- _riso~uzi0ne : semblt:a Generale di €Sanunar~
ferenza per Cipro s1 è con clu- vien e garantita la protezione . storia si commenta Cipro st:rà 1 del lotd fabbisogno d1 manga- presentata alcuni g1orm fa e nuovamente la qu~st1one ~
sa con un completo accordo, dei diritti uman_i delle comu- indip~ndent..e sebbe~e a quan·j' nese, potrebbero dedicarsi al di cui abbiamo g1l.à dato noti- ~~doM_p~est:nt~ ~~·trapPQ
chf' sia i plenipotenziari bri- nità greca e turca.
to si sa la ~onferenza sembra recupero di rocce sottomarine zia, e che, m sostanza, r?cco · eca lSSl.One il
~f"
de!
tannici che quem greci e tur- 1 Quanto all'adesione di Cipro
contenenti manganese e cobal 1 manda all'Assemblea Genera- ! C ome è nottot
P~;
... ~~mt~-'- h
d r· ·
·
.
d
·
·
amerun
so
o
am
.......
...-.
l......uh
1e, e. e . iruz1a . omani 1 ~uoi ne inglese sta nella questione
ch1 anno . e mito completa- al Commonwealth britannico, rcontfnua fn una pagfM)
to.
mente soddisfacente.
ha proseguito Mac Millan
lavori m sessione .straordma: della unione- alla Federazione
L'Arcivescovo ~aka:ios tor_u~rà
verrà lasciata alla decisio- ·~----ria, di abr~gare l'accordo di della Nigeria o con ù Camerun
nell'isola fra giorni. Anche e- ne del popolo di Cipro.
tutela per 11 Camerun sotto attualmente anuninistrato dal .
gli si é detto molto soddisfatIl Premier ha infine, annuntrl
amministrazione francese «al la Francia.
to dell'accordo.
ciato che i documenti relativi
&
lorchè il Territorio accederà I Si.a l'autorità amministrante
Il Capo del Governo brit'ln- all'accordo. che sono stati ap- 1
alla piena indipendenza runo . che la MisSione di VlSita hannico Mac Millan e il Primo Mi- provati dai governi di Londra, '
I
genaio 1960 >>.
1~o presentato! a . questo pl"Oporustro ~eco Karamanlis hanno . di Atene e di Ankara e dai '
AT AT
Il delegato della Fr,llncia ' Sltoi c-0ncl~lOJll uguali per
portato il testo dell'accordo al rappresentanti delle due comu- 1
~~
KosccZJusko-Morizet, ha rin- qnuoed dcelhet ~t~rdda l,a laparte
- · d. c·
b
_
. .
il
. r
em ono ove
gran
eapo del Gover?o t ureo ·u
._.,~n- m_1a . 1 1p??, verr~nno pu , •
•
•
•
grM:!lto il Co~glio de ~ sua I de maggi:oranza de li abitanti
deres, degente m una clinica blicati lunedi prossimo.
, Lc:r gravita della sduazione ha costretto il Governo ad decisione che nspocde ai de- · desidera la unione ~ f edeperche lo siglasse
Al termine della dichiara- impiegcdle l'esercito oltre alla polizia _
Appelli alla sideri piìt profondi dell!l Fran- razione della Nigeria allorch~
Poco dopo la firma dell'ac- zione del Primo Ministro, il
..
•
•
_
_
c1a.
que.s ta, l'Uno ottobre del proscoroo. il Premier Mac MiUan leader dell'opposizione Hugh calma diffuu per radio dal Capo del Governo e dal·
« La delegazione !ran.:ese - simo anno, accederà all'indinl' ha dato rannuncio alla Ca- Gaistell, ha espresso la sua
l'Alto Commissario &ancese
egli ha detto - valuta tutta pendenza.
mera dei Comuni che unanime soddisfazione e quella del suo
l'importanza del voto cbe e
Pl'.r la parte meridion ale del
b& applaudito.
partito per l'accordo raggiun- Brazzaville, 19.
rastrellamento, a cui parteci- stato emesso _d al <'..-0ns:glio ?i ~f!1torio, d!>ve. i .P·lrtiti p_o:HDopo aver annunciato il fe- to.
. I Gli avvenimenti sopraggiun- pano sia l'esercito cbe la gen - Tutela. Non vi è nessun dubt-~o tlCJ son~ div.1s1, m ·rn~n1era..
!ice esito della conferenza per
L'Arcivescovo Makarios, il ti nella Repubblica del Con- darmeria, sono stati confis<'ati ~he esso sarà salut.'.lto <'O n gio pressoche .u~ale, tra . ~ l!~od · - · t·
· - t
•. ·
· ·t
to
rt·
t· . d .
..
1a e riconoscenza dal popolo ne alla N1gena. e 1''..lmfJcazloCipro. il Primo M1ms r~ un- , c~po spm ua1e e1 c1pno i gr: go, che co~~ no
appa_ u~ne un cen ina10 i fucili, trecen- del Camerun, aa.i suoi rappre- 1ne con il territorio francese.
tannico ha detto eh.e nell acc~r , e!, ha . e~presso st~sera -:- a1 alla Comun~ta franco~afncan a, to ascie e panga, duecentc;cin- sentanti eletti e dal suo gover sia la Mìssione di V·!sita che ledo sul futuro dell'isola med1- 1 giornalisti la propria soddisfa- hanno raggiunto un livello as- q_uanta lancie ed una cinquan- no. La delegazione della Fran- autorità amministranti ritengo
terranea, la Grecia e la Tur- zione per l'accordo raggiunto solutamente imprevìdibile, ed tina di altri tipi di armi.
eia esprime la sua viv.a spe- no che sia n ecessarin far richia si sono trovate d·accordo circa Cipro.
banno costretto le autorità del
Un apparecchio militare da ranza che l'Assemblea Genna- corso ad un pleb!scit~circa il mantenimento di due
Le due comunità dell'isola la Repubblica a fare appello ricognizione sorvola quasi tut- l~ c_o nsacrerà il vot.o ùl'l ConTenuto conto, però, del fatto
basi che resteranno sotto la - ha detto Makarios - coope- alle forze armate della Comu- to il giorno i quartieri di Ba- sigho d1 Tutela».
che un nuovo governo è stato
piena sovranità
britannica I reranno strettamente e con lo nità.
con go e Poto-Poto. in diversi
Il delegato Sovieth!o r.oba- recentemente costituito in se-·
mentre il rimanente territorio 1 aiuto ·di Dio saranno certaIl numero dei morti. che nel punti dei quali dei gruppi spo- nov. h a spiegato il suo "Oto guito .alle elezioni, :i Consiglio
sara amministrato dalle c:uto- I mente in grado di assicurHe la giornata di ieri aveva rhg- radici resistono asseragliati ~ontra~io perchè, a '>..to avviso, non ~a «?r~duto oppo~uno JJ!'O
ritìt. responsabili della repub- 11 lo sviluppo dell'isola per il be- giunto la cifra di 50, ha su- nelle case.
l avv~~ re d~l Cam,erun _ sotto n~~arsi 1:Il favore Ji un pJ.e10
bllca indipendente
di Cipro.
ne comune
dei suoi abitanti.• perato
nelle prime _ore della•
Si è veri"fi"cato i·ntanto l'eso- ammimstraz
br.tr.nm~a
..do 1 raccomandazione
biscito o d1 f~re una
GUalullque
,
•
•
•
•
•
vrebbe essere ne
esanunato
ins1eall'Asseruble'.l
1
Qu~si ultima, ms1:me con la Inv~ce d1 ess~re una 7ausa d1 ma.t~mata . la. scttan~1~a, ed 1 do delle popolazioni africane me e la loro unificazione rea- Generale.
Grecia e la Turchia. ha_ ag- a~tnto -:-- e~li ~a a~giunt? - fent1 gra~1 nc~vcra tl m ospe- dai quartieri della città, che lizzate: contemporaneamente al . Sul voto del Cons(?,ilo relagiunt10 Mac_ ~man . garan.t1ra~- Cipro d1verra dora in ~01 un dale e nei posti di pronto soc- fuggono i loro aggressori, per 11a •lnd1p~~rnzn. Egli ba d~tto t1:vo al. Camerun c;ott.:> amrr.ino l. mtegnta delle basi bn- forte ~egame tra la Grecia e la corso so.no olt_re 120:
. ,
. i ifugiarsi in territori le cui po- anch" d1 r1tel"ere cht-. la riso- n!-5tr3Z1:one francese. il C<> po
tanniche.
I Turchia.
Tale e l'ultimo b1lanc10 cfel polazioni non siano razzia1men l~z\o!'le ado •~a~ <<00 petra la 1 di Gabmetto del Primo hl in i.
disordini che persistono m·lle te ostili
rl1v~s1on e art1f1c1alt! del terrl- I stro camerunense. J ean Beat··
agglomerazioni africane di Ba
L'Alto · Commissario della Re- I toi:o af~· ca no ì~J?.:>Ste dagli im yene, il quale ha part~c:~to
congo e Poto-Poto.
pubblica de! Congo Georgy nel pe~allsti ~olontal!».
. al d1battit~ quale rappr~:;enIL PHOBLE~1A TEDESCO
Di fronte all"ampiezza e alla 0
a·
il
'.
L astPns1on.e delh Repubbli- tante speciale ~el _Govem tl dt>J
_
_
.
.
e rso ~ una sua a ocuz10ne ca Araba Unita è stata s pieg~- Camerun. ha dichiarato di esgranl~ de~a situazione, 1 Alt~ P.ronunc1ata alla .ra~io, h a in- t!l con il fatto cht! la delega- sere «felicissimo per l"adozioComnussano france.se al Con vitato le popolaz1oru alla cal- ztone della RAU &. «riserva di n e della raccomanòcL2llone. n
go in accordo con 11 Capo del ma, ricordando loro che le tor prendere posizione sul proble- voto espresso dal Cc.:isiglio ri•
•
•
, Governo Fulbert Youlou, h~
<Continua in 30 Pa J ma In sede di Assemblea Ge- veste per il mio popolo una cadeciso ~i mett.crc i~ atto~ 11
g. ncrale».
P!tale importanza e permette
•
piano d1 protezione d1 Br2z,,ad1 sperare, con l'adesione dì
ville per i casi di e~trcma emer
IN SESSt C'~VE OR l">J N .... ~rA
tutti ·1 gruppi .llfro-arabo-asia1gcnza, n cui dispositivo ccm-.""'"
t ici nel diJ:>attito_all'Assemblea
_a_ ..&. ...A.
..&....A.
....._....._
I
sono
I
I
1'
t
'
7
o
sa I a
mort'' a Bt a
a Vi11e
I
I
Lareclzione di Eisenhower
alle dt.ch1·araz1on1 di Kruscev aTuia
h~
Il
l •I
I Kenya ~:;:t:i~!~·
(
Cons'1gl'10 eg1s at'IVO ~e
11 a • • • t
• I
l'U~ss ~~f!~e
W:ist.ington. 19
j Kruscev
d..ettohche
l'impiego dell'esercito re
in una decisione uL<: dichiarazioru fat te ll<tl non permet era e e veni;ano
. I
h
Sarebbe in effetti dmpen
?residente Eisenhower sulla compi;,ite «Violei:izc d~ll'a.ria o . Le forze ~lz: ~~~:~~~SO a~~~
j sal>ile - egli . ha concluso _:
P'lstzione di Dulles
hanno da te rra contro il terrttono del d1 co~scgu~
l
che delle nazioni a!ncane vo4CCeso vivaci olemich e ll({~ll lo. Repubblica Democri.tica Te- energie~ azione tc~de~te ~ se:
t ino contro l'acces.sione all'inambienti politi~i di washing- desca», intendendo dire che la parare 1 due ~rupptt tnbal~:t~ui
l
IDIZIO
O
I
:11701•1
' dipendenza del g\ovnne stato1
'on d
.
.
t. forza 5arà opposta non soitan un pretesto di na ura po tea
del Camerun».
• L""i
~~e ~ . p_a rert , sono ne - to al tentativo di ~tabilire col- i' stato sufficiente p~r scat~- A
•
• •
Si apprende anche da New
1
•.a ·;in e divisi. s~ll opport~ - ' legamenti con Berlino via t er- nare i violenti lstin~1 di odio
nnunc1ata dal M1mstro dePe Fin anze l'autonomia fi. York che è ivi giunto il capo
\ua1e ~:re~ost~tu~~o~~a~~ll at- 1 ra, m a anc he con una seconda razziale. che Il b~t1dono da
nanziaria del territorio per il 1960
g~ua d~eg~zione ~ella Repub. ~n
.·
edizione del ponte aereo.
ca di Gume.a Dtallo . TeW. il
1tempo tmmem?ra 1 e;
l./Jl fautori d1 un mantenunenRisponde Eisenhower che gti
Nelle operazioni d1 blocco e Nairobi, 19.
«Se
l' tt
.
qu~e prenderà parte ai lavori
~ r:;gie,~ ~ot~~~~a~~r~~= alleati non intendono ta~ uso
Il Con.siglio Legislativo del 1roso
~o~:~~~me~~a~~~~~ de8 ~:r;:b;:~ f!~~f~1:· vol
~he
ull
.
della !Orzi\ e che «Se essi sa•
•
Ken ya s1 è aperto mercoledJ r -- h a affe rmato Rase, - la sarà issata la band
ta.
Stato~ ;uovo
~ef:e~;:~rr:~
ra nno fermati nell'adei:t~imen- 1
per la normale sessione di la- situazione finanziarla ssarel>be Rep~bblica di Guin~;rae. d~~
laudo
, 1 na s~ u •
to delle loro responsabilità savoro. .
stata molto p iù ardua ed a la circostanza, il Segretario Oe
!acta F.u:iespress1one ado~era- rà qualcun'alt.ro ad usare la i
n e l Nepal
Il Ministro delle Finanze Ra detti prestiti è stata c~n~e<sa nerale delle Nazt
_ ·oni Unite pro
re in isenhower per esprime- , forza».
sey ha dichiarato che il Ke- una moratoria di 28 a . ~
nuncerà un dìscors\l.
'
ta. fondo la stessa preferen- I «Noi non
possiamo ~ssere Kathamandu 19,
~:a raggiunger~ l'indlpenden- il rimborso».
nru per
lla ù " i
i per la violenza, ha aggmr.to,
Per la prima voltn. n ella aua .
finanziaria il primo luçlio
Sempre da Nairobi Intanto I
!Onirnen~ae.;~
~:~~hi:1~:;;~ni
ma se ci verrà i~posta sapre- storia u po~o!o del Nepal vota. ::~~t:_ ~~e a partiràe da quel- si apprende che 11 Commodoro
'Il l{
.
mo come rf'golarci».
' ·e elezioni llli2l.ate ierl dure·
paese sar in grado Howard-William 11 qual
(j
J
.iia ~cev ~ Tula e relative I due uom ·ni di stato quo.n- ranno 45 giornJ. Un cosl lun- di provvedere ai bisogn i della me è noto ha f~ndato do~ co• •
•
ti1 n:rmarua.
. I to a decisione e fermezza, so- go periodo di tempo ò dovuto al sua popolazione con i propri ca scorsa un nuovo rag neniQl _. ~va C'he le dlch1:-r:lz1on no dunque ~ lla pari. Ma che tatto che le comun~ cazioni so- mezzi.
ament
.
grupllQ ~ts~nhov·er in prci:ositCJ ::o- cosa accadr.l se le autorità di no dl.fficUI e che 1'01 ganlzzazio
La dichiarazione del Minii>tro ~ome 1 P<?6~~oreche port 3 U
~I· ta~e a ne~essana reazi...,r.e Pankow impediranno sia i:.ure ne di queste prime elezioni ha seguito l'annuncio fatto a del K
è g sso Europeo Gerusalemme 19
•I
I
••
45 010(01 d"I BIBZIOnl
0
n::1
I
Parlamontar1· di' ll'raele:
i
1nv1tat1 a Ghana
g
I
~ ~'~.~~e-~~~~i~,~~~ ~.~~ ~~:ve~s~a us~::1P~~:os:~:~~~ e~~ de~~' r:;.~~n~~r~ fi~~'.~~~no che ~~~;~à s;~~~d~r~~ ~r~=~~! ~:ill~~p~~~·azio~!tn~ei e~~~~ ' ~;\oG~vf~~i~;~e:t~cr~n~ co1::
~e1~p d~luna virgola i term1111 ! unn a11tocolonna american \ o ~ag1f\~gJi~:~~!~tr~ ~~t!o~~dJ!
ra aù'·u ~n:a che si pre1>ente- all<'ata raggiunga Berlino?
coprire 109 seggi daqM 81l4 can
~ Poi o~c!dente quando, pr·ma I Questa è l'eventualità ch e d!datl, di cui 525 indipenden
Phca; . unss decid<>rà d I o.p- nei mesi futuri porterà. li monlt1;u e ll nuovo statuto unila- do a dover scegliere fra la pa%, el a Berlino, cedendo ;.,.ile re e la guerra. E questa è la
1 r la . di Pankow le proprie
"'rionsab!l1tà.
(Continua tn 3" Pag.J
un l?restlto di 800.000 sterline Leglsln~~~1 eletti dcl Consleho
per tl prossimo anno finanziaIn una dlchl
rio e nello stesso tempo un al- cnta mercoledlartzlonc :~bbllti) .
tro prestito
senza intere:ose ro ci eletti
,
mem r eun Nt>pal chr tino a qualche ctollo stesso ammontare, al ti - lof.o r f h anno espresso la
anno fu V'lveva 1n uno stato ne di aiutare la Colonia a col- in mep I~0 on~!~ iin~uietitudl.ne
n ntt vità polit1ca
riel tutto teunnle hti ricevuto mare n deficit creatosi n el e
r
da tempo In sua Costituzione. so degli ultimi - i
I
or del Commodoro Howard Wilse ann ·
1 econtinua tn terza pagfnnJ
I
:russio.n!! parlamentare di Isra•
e ~- v1~itare lo stato di Ghana.
b L ~v1to è. stato tatto all'amasc1atort: israeHano .ad Accra
~hud ~ vriel all'atto del suo Tiz?~~?1 m Isilraele p_er consultai
co~ . Proprio governo.
L11 . m1s& one
µa rlarnentaN
israeliana è .attesa ~.d Accra. eD
tro una decm a di g1ornd..
~
rei
N. 43 - Pog, 2
'~en
__
e __1_2_0__1e_b_b_nn
__
·o__l_9S_9_______________..._______________________:n Corriere della SomaU
~a
~~~------~----~------------------~~~~~~---
Cronaca di~Mogadiscio e dell' inter~
C011110 ee ora eue
NE~ ~OMIEtRIIGG,IO.IDIIPIELRGIS r:ts;;::rocfi~~ Rirevuta ~al Mioiitro Al. ~~. §}~::~l:~
Il
P~a
ciel pentito espo1to da.I Presidente Bcrgi
Mohamucl Mohamed Boraeeo
·
::.::::.~::tr.~~ ~!~ la ,mi~eoa ~ell' ll!Dliatione 1BDitaria :~J~!~~::~
~wt
~io ~~~t!:o lu~~ ~~ett~·
1
16
offerto un pranzo In onora del
Signor W. o. ClUt e della gen
n .Ministro
per glil Affari compagnato dal Slg. Robert : · neasun provvedimento di ,:.
ta · in occasione dA,, _
On.lo scek Ali Oiuma- Blair - nuovo Direttore. de a
t ile con11Prte, in vista della lo. Sociali
..
Slnclair somal Corporat10n.
na na
-e !e·
...•og·adi'sclo h
,A
t
d
.
ro detiniti·va partenZ"'' d"ll:a le, ha ricevuto nel suo Ufficio
stività del Ramadan ed Ar3Ja
..~
a v.,.su o 1en eg11 avvenimen ti mondiali
..
..
il comitato di Pre&ldenza del--o-dell'anno 1n corso.
la prima sua giornata di ca.m - che esigono una comune azio- Somalia.
l'Associazione sanitaria della
Ad evitare quindi $piace-.)Ù
pagna ele\\orale. sono ritor- ne ~ontinentale africana)).
I Al pranzo. n cui h t parteci· Somalia. che era accompagna- r, oVERNO DELLA SOM t" ' · inconvenienti S'invitano 1ll
n ate in circolazione le mac:hi~Si dovrà p~esto parlare, e- pato anche ,11 MinlsLro per gli to dal Capo Dipartimento del- Mlnlttero " ' 111 Affari ll nanii• r• importatori a .non eseguire ·~
ne pave~ate . con le . band1~re gli ba d~tto. di ";rl merca~ glo Affari Generali, era.no invitati la Sanità Pubblica '' dal DI- 0 1aart1m. Pendl•rlo • D1man•• ti di commercio arbitrari ec! 44
del partito dt turno, il Partito • baie africano cosi come s1 par.
,
rettore dell'Ospedale De Marottenersi scrupolosamente a
Liberale Giovani Somali. E dì la di un mercato comune eu- anche 11 capo dell I.C.A per l::i tino.
quan to prescritto di:.lle le '&t
nuovo, nella mattinata, gli. al- ! ro pen, ma ciò esige l'integra- Somalia, il Comandante delle
La Signora Haua Afrah I~aI in vigore.
toparlanti hanno gracchiato a I, zione delle singole economie Forze di Polizia ed il Vllce Co- ve, Presidente della AssoctaSi precisa ~fine che t.\.tll
't
' a ·o ~1·
•
d •
·1 G
t
I Zi?ne. ha illustrato. <1:1 Mini~tro
0ppOOeodUOl le
merci n on m transito. ""I
. man an.e, 1
ovemc.1 ore ac gh .scopi e le f·lnahta dell AS·
la cui ìmpo!1-azionc è pre~
Jllena voce il loro inv1 o a n zi n.u1».
partecipare alla riunione che
Il partito Liberale Giovani ' la Regione del Benadir, il Se- soc~az1one .
. .
Si rende noto che è stato a!!ls- la Ucenza di questo Ministero
S: è sv~lta nella duna prosp~ - Somali . - ha c_oncluso l'orata- ' gretario del Consiglio dei M \- L On.le Scek A~ Giumale, nel l\O nll'nlbo Municipale, e rimarrà che verranno introdotte n~~
ciente il quartiere di Uard1- 1re - s1 opporra sempre a tut- 01'st 1 d altri funzionari del prendere at~ di quanto rap- , espost.0 per la durata di glornj 30, spazi doganali del Ternto!le
glei.
te quelle interferenze esterne
r e
.,
pre:;entatogh, ba ass1c:urato tut 1un avvi.so ad opponcndum rtguar senza tale preventiva lìce:.z.o
Qui, nel primo pomeriggio. che. con intrighi o pressioni . Governo della Somall!l.
to il suo pe~onale mteres~a- 1dante una domanda del Slg. Ab- 1 benestare all'Importazione, !a.
ai era venuta ammassando una ' d irette. spingano la Somalia a
La presenza di numerose gen men to In me_rlto alh ~ecessita dullahl ISsa Mobamud per la con- ranno soggette a sequestro ed
...
A"e, disposta
i· n I mettersi contro un.a qualsiasi 11 till Signore ba dato alla sera- P.rospettategli
h.•._ inraz1one
par- ccss1one. a soopo edilizio• di un 1 contravventori
subiran"'
....otevole foll"- ""'
•
t1colare. dato cd ass1cu
.
.
, · -v ..•·
bell'ordine lungo le balze del- ' Nazione africana stimando che ' ta una simpatica vivacità.
per una sollecita assegnazion" appezzamento di Lerr-eno demania penalità prevista. daU art. 31>
la duna offriva all'osservatore le diverg~r:ze. ti:a stati . si~no J
-0-di medicinali alla A~soclazlo- le, sito ln Mogadiscio, Via Cltet- delle legge 8 dicembre I~
un bel colpo d 'occhio come sempre dmm1bili nel nugliore
ne -che intende distribuirli gra ni angolo via Clùartni.
°:· 15 che comporta l'ammendl
sempre, in Somalia, reso vivace· dei modi in un'atmosfer:i di
ISTITUTO CULTURALE
tultamente ai mal:\ti più biOli Interessati p0ssono prendere fmo alla metà d~l valore della
della molteplicità d~i colorì ' mutua amicìzi.a e fid~.cia)). .
E SOCIALE
sognosi.. .
.
. v1slooe della planimetria che è de- merce e la confisca d~ mer
una folla ordinata e disciplicome
abbiamo gia scritto
. .
n. .Mm1stro pe~ gli Arta:i poslta.ta presso l'Ufficio. Tecnico ~!t!t~s~ i~~l~!~ncli ~~:~
nata attenta alle parole degli calorosi applausi hanno sotto- A cura dell'Ufficio di mfor- Soc1all, ha success1vt1mente n - l\1uniclpa1e e presso Il D1parttmen
t In giudi ·ato
<>rat~ri e pronta nel sottolinea- lineato i passi salienti del di- , mazionc del Censo.lato Genera ! c~vuto: n t:l S1:JO ~rnclo, i 5 . ~- "· Fondiario e del Demanio.
za passa a
e ·
i
.
a- scorso ed uno nutritissimo la le di s .M. BtUanmcn, eJle ore nivers1tar1 itahan1 in visita
• • •
Mogadiscio l3 tei.lbraio 1959
1
1
1
c
.
' 21 di sabato 21 febbraio avrà alla Somalia.
re co~ ~pp aus ~ con
Si rende noto che è stato arnsIL MINISTRO
rattertsti~o «mascì?aro» dell~ fme.
rlato luo 0 presso l'Istituto CUltura- 1 Ai graditi ospiti che erano
all'albo Municipale,
donne, l passi p1ù rilevanti I Su~c~ssivamente ha pa
1 &ciale la proiezione di a.1- accomoagnati dal Ra g. Desse- rà esposto per 10. durata. dl giordei disco:si pronunciati..
. I il Signor ~ussen Abucar , ~e: c~i documentari rigua~danti ~a. dell'Ufficio Affari Italiani, nJ 30, un avviso ad opp0nendum RADIO MOGADISCIO
n Presidente del Partito L1- 1Partito !Pdtpendente Cost,.u le elez.!oni in alcuni Paesi del- 1 e stato offerto un rinfresco.
rlguarda.nte una domanda del Sig. [ 12 30 _ HeLJo
berale Giovani Somali, Signor zionale Somalo, il quale d<1P0 l'Africa e dell'Asia.
· L'On. Scek Ali G1wnale h a • Abbas Bussurl Nur per la con~s- 12.40 - canzone moderna S001&I:'
Hagi Mohamed Baracco. ha aver. portato il s~uto del s.uo , I Soci delllstituto Culturale an~ht: ricevuto il . S~gretal'I:> sjone, a scopo edilizio, di un ap- iùo - Hello
p arlato per primo con la sua j partito ha com~1c~to ~be l H. e la cittadinanza sono. pregati Pr~c1pale del Consiglio Con- pezzomento di terreno demaniale, 13.00 - Giornale Radjo 1sam.c:
caratteristica oratoria che, i- D. M . s. partec1pera att1vamen di assistere alla P.roiez1one, che sult1vo d.elle N.~. ac.compagn~- !sito lu Mogadiscio, Via. Giovanni 13.15 _ Rioni ballabili e C3Il1A..
::ùziando in tono minore, sale te alla campagna l'.lettorale sarà fatta dal s1g.. Donado~. to dal S1g. pan1els, funzi.onano Chiarini.
13.30 _ Giornale Radio <Itala.,
poi per cosi dire di giri fino ed alle elezioni nell'mteresse del Centro Radio d1 Mogadi- ~el Consiglio <;:o.nsulUvo stesso.
ou int'.?J'e$atì possono prende- 13.40 _ Ritmi ballabili e ca=c
' scio.
~trattenend?li in hmgo e cor- re visione della planimetria che 14.00 _ Fine della trasmlsslon•
a toccare punti di aut~ntica superiore della Somalia.
.
.
. _
d1ale c?ll.oqwo.
. .
.
è depositata presso l'Officio Tee• • •
enfasi. Un oratore. il candida
n Ministro ha, inime nce- nloo Municipale e presso u Di- 16.00 - Lettura ed intep~i.....:a
to ·N. 1 del P .L.G.S. per MogaR RIE R E D A DI N
R
vuto, ·in visita di congedo, il partlme.nto Fondiario e del Dedel corano.
discio incisivo e sicuro, poleSignor Wllliam Omn Clift, ac manlo.
i6.15 - Hello
16.25 - Il saluto de11h arn::~:!.
ai loro parenti 10!113.
16.35 - Gabai
.,
DELLA SOMI' I A
t6.50 - Rello
.u•
01..tTR ETTO DI MOGAD ISC 10 ni 30, un avviso ad opponend~ 17
.00 - Giornale Radio (SOCJ:lt
me esso intenda combattere a •
1riguardante una domanda del Sig. 17.15 - Hello Cduetto1
fo. ndo. il . cabillsmo. «mal_e che ' <DA' -"~tTO Co- '.....,....lfenteJ
"Il.orna. ~e des1.·dera esprimere il
TUtti coloro che sono stati no- Sceri! Omar Sceri! Abò Iman- 17.30 - Gurou
.... ,..,.,
,, ...yv•.,.
.
b
riconoscimento minati componenti dei Seggi U!- chio pe.r la concessione, a scopo e- 17.45 - Gionale Radio (0 .H7
nschia di danneg~are urep~- l Nella settimana scorsa ha suo piu am io
dal DAU- !iclo elettorale di Mogadiscio con d.Jlizlo. di un n.pPrZZamento di ter
Alto Giuba)
l'abilmente la Patna con ? IVI- I avuto luogo .a D~or la chiu- per le opere svolte
I funzioni di Presidente segreta- I reno demaruale, sito 1n Mogadi18.00 - Fine della trasmisslo~
sioni non certo degne di un sura dei Corsi del progetto FEP.
ri e Scrutatori sono pregati di scio, !un.go la Via Anzllotti.
•••
po-polo civile».
pilota di Educazione di Base '
voler intervenire al TEATRO E011 int.eressati. po6SOno prenden Signor Boracco ba, poi, · cti Dinsor.
Nuraddin Hagi Hussen
NAL n giorno 25 c.m.. alle ore 17 re visione della planimetria che 19·30 - Recit.azione del corano
19·35 - Hello
dichiarato che quei rappresen- 1 Corso di alfabetizzazione e
per comunicazioni relative al pro- è depositata. presso l'O!!lclo Tee- 19
50 - Gabai
tanti del Partito Liberale Gio- 1di cultura ge~erale pe~ pas~o- ---oo--cedimento delle votazioni per le nico Municipale e presso 11 Di- 20·00
vani somali che siederanno nei l'i e agriçolton, corso d1 cucito
elezioni politiche 1959.
partimento Fondiario e del De· - Hello <duetto>
banchi della prossima Assem- , per le donne e. C?rso ~1 fale- COMANDO FORZE POLIZIA Si provvederà anche al giura.men manio.
20.15 - Giornale Radio <Ital:~
cm.<>meria per i glClvam. Sono .
A\ VISO
to prescritto della legge»
-O-20.30 - Ritmi ballabili e CSMlll
blea Legislati
,
va s i ~d ope.reran- ~Wi pienamente svolti dei pro 1
·
21.00 - Giornale Radio <somll'
-:SO -~per J unione d1 t utti i so- • rammi grazie all'11tfo"i.tà del .
.
n Comm.1ssa.rio Distrettuale
21.15 - Fantasia
mali e pér l! costruzione di ' ~rof. Bonanni direttore del · u~~ ~o~'!1";a ~~t!r1Je~~!
(Ahmed Hagi Atrah>
LO S1.ATO CIVILE
22.00 - Fine della tra.smWtOO!
'"Una repubblica fortemente
progetto e del suo .colla~rato- nu~;~ sise~e oin via Bai,.d Ex
• • •
N A S C I T E
---o-nitaria)).
re
pia.estro
Nuradd.ìn
Hagi
Hus
Quartilere
Generale
dove
sa·
del
5-1-1959
al 31.1.1959:
r
CINEMA
1
In materia economica !l P . sen.
.
. :
ranno a disposizione del pubbl1 to_
•
•
• di tiro
Htnd.ia A.li Alaui, Zohra Ali Ras
L. G. s .. ha proseguito il Pre- : ~ . eserc1tazJ-0ni d, layo.r o co a part.il'e del 19 corrente.
c.:>erc1tCIZlOID
san, Sa.lad MohamUd Maa.lllm., 0sidente sempre tratteggiando ' artigiano e. laVOf'? temnunile - Immigrazione ed emigraZ:losman Amue Olò, Abd~-"bi Ras- CINEMA BENADIR «La giUJl,s
.
'
il
1 dei predetti corsi hanno co.,......,
della setti.ma strada.t (;iDP!!:S·
il programma, «tende a ~ va- I t· . un forte influsso sulla I ne .
.
Il Distretto di Mogadiscio san Abdalla. ca1tu.ma Nur All.
Lee
ru ~.i:'
lorizzazione dì tutte le nsorse ~ itu1to. ne della personalità I- Polizia dt Frontiera - mo- informa il pubblico di quanto Hnchl.ma Ilsam Omar. Mohamed
J . Cobb. r
d el Paese priJ?-cipalmente nel d~=~o abituandolo all'orVimento aereo portu~le
appresso:
Qoman Abdurrabma.n., Mohamed CINE:\fA CENTRALE Azaad r:;'
settore dell'agncoltura che ~e- j dine, alla di.Sciplina. al senso - Conçessione permessi porto l ) - Dal giorno 17 al giorno Ibrahim Aden. Muhubo GlamR
\"O mm indiano
ve essere modernament~ m- '. della responsabilità e del. doa.rm.t da fuoco.
2~-2-5~ . .i ntiHtart della Scuoi.a Arnb, Amlna Ursama Mobaro"d, CINEMA HA.MAR
1 rrate;;
tesa in rapporto alle . es1g~nze · vere. alla p~ecisi~ne, p.fflnan-od1 ?oliz1a. ~egulranno . eserc1- R.nhma Ibra ~ Ali. Abdelcadir 1 Rico>} con: Richan.I
dei mercati internazionali, e , do la sua mt~igenza. sprotazione d1 tiro con !~cile ~od. Mohru:ned Soek, Mohamed Hn~"lln
ne Fostl'r, Kathrm ernr.• ein quello zootecnico che donà nando la sua ingegnostà e la GOVERNO DELLA c:o-.~ ~
38 cal. 7,35 fuolle nut ragliato- M11~lun. Sn.tln Mohamed Cha1 re.
negiornale
·
.
t
zionaliz- 11nventivltà.
J
•
,.
re mod. 30 cal. 6,5 thompson. 1 Madma Ahmed SN"k Nur. Abucnr
~.::>
0
esser~ ~ova .e ra
Il centro di Educazione ùi
lancio di bombe a mano nel po Fa.rnh Gnnl. Abdullahl Abdi Glu- SUPERCINEMA «Gioraru ~ ~
zato il pn~ possibile».
. ' Base di Dinsor ha co11seguito i • MI N ISTER:> AFFAR I SOC I AL I
ligono di tiro d i Hamar Geb- I mnl ', Abdl'lhachim Aluned Amin,
c~n: . Isnbelle Core~. ~r ""
«Il Partito I.Jberale . Giova~ ris ultati che erano in program Dipartimento Sanità Pubblica Geb con fronte a mare. .
I dullnh.i Hu~n. Chndlgia Abucar c .1fanello. F. tnrerlen~h ·
Somali - ha proseguito Ragl ma formando avanguardie so- 1
2> - Il tiro avrà iruzio dalle Hagi Maò. Hnscim Moh:uned scek
giornale
Mohamed Boracco - vuo~e. che male sul fronte delle penetraSI porta a conosoenza che allo 1Jre 7 alle or~ 10 e d~lle ?Te 15 Nur, Ali Hassan U1tas. Bascir Cha
-o--il paese sia aperto a tuttl l sa- I zion e e della diffuDione della Os~da le Civile «M. Rava» si so- alle ore ~"! d1. detti g~orni.
111! Hassan. Abdullahi <>sman Ani investimenti con esclusion~ I Educazione e della Cultura ~ no mlzlate le VACCINAZIONI 3> - Ali IDIZIO d~l tiro s.aran: lem, Abdelche1·1m Mohrune<i UarAVV ISO D'ASTA
di preferenze e di monopoli, servizio àel pTogresso e~ucat1- ANTIPOLIO.
l no ~ollocati de1 band1ero~ smnn. Samm Ahnl'd Mohamed.
·o s;~
:tll'affiusso di capitali che deb- 1vo delle popolazioni agncole e
011 interessati debbono . presf n- rossi .sulle. alture . che delimi- Fnttumn Omar Salimin, Abdelca- Oggi Yeocrdl 20 fe.bbr1'\lo I~~. rlll
icurezza e pos- pastorali.
I tarsi all'Amministrazione cll det- tano il _poligono d1 tl~o e sa- dir Mohamed Mahnd. Ascia Moha ore 16, presso il mnga1.Zlno del
b.o~t~r~~ar:e t!ressante espan - 1 La popolazione di Dinsor at to Ospedale nl ma.ttlno del gioi·- rann9 ri~1ra.t1 al tcrrrune delle 1, mcd Mnhnd, Abd<"lrndlr Moha- teriali del defunto BONI 001i:
sib
1 in
traverso le colonne del nostro n1 martl.'dl, merooledl e glovedl esercitazioni.
.
m<'d os."-"blc. Mariom ·unr~) Mam sito in Vla Bah\d <vil1111:lo
sion~.
per mettersi in nota per li turno 4) - - La prot~nd~tà da sgom . mo. Mohmnro Abucar Aboche.ì. sarà tenuta la vendita al Jlll ...
L'oratore ha poi sottolineato
di vacclna.zlone pomeridiano.
1 berareLa mare e di km. 2 ( due~. I Marlnm MohaDl~d Oianaeò, Ru- Incanti del camioncino pu.r.;
l'esigenza di una sempre magLe 'llaccln~ni sono a pago.men 5) ;--- . a :an a •In cu i le, cserc1- chle Elmi Fnrnh. Moham<"d At\ - targato So. 4823 enduro nt'U r'
giore elevazione morale e cuio~~
to Al vaccinato verrà rllasclato t aziont S 1 svolgeran no . S!irà mcd Snid. Abdl Nur Ghe~ei, Ma- ereditario del defunto BONl ~
turale del popolo, la neces5ità
l'Àttestato di Vaccinazione An- fatta sgomberare e ~arà vigila· rlnm Abdulle Hus..<;('n
Suleiman LIO. Il prezzo base ~ di so ~
d ella esecuzione di lavori dJ
..... &.,,A - ,.,... ,., ... A11 _
tlpollo
t a con vedette. Chiunque nè Nur Ossoble. Ali Hu~"'n Ibrnh.im Cc.inquemuai. n pngsmenro
"
tilità che oltre tut~~"
~-u
.
forzerà la conse.gn~ e r:ion ot - Omni· Osmnn Sufi, HuSS(>n Abdi. vrà essere eseguiw a pront'. ~
p ubb u.ca u
•
"> -t~mper~1à alla rng11mz1one sa- Icar, Ibrahim Mohru11ed c In. sa al momento deu·~.:iud!C~
to, potranno assorbire la ma:-ra punito a norma dell'Art.
.
u ue. n
no d'opera eccedente, la costi, . ·
m a- 1lE MAltEE D I OGGI
1140 c. P. M.
Haun Ahmed Maò. Anuna Hnld e.
tuzione di un commissariato I Con 1 «Alitalia» d:l R~ t ·
6)
Alla fine del t lro appo Audt'lcadlr Abuenr. Tahalll 11.fohnn enmìon ~ ,;sìbile tuttJ. ~
del Turismo cbe sviluppi nel Khartum-Aden
sonoQu~~r~ MAREE del giorno 20 !ebbrnlo 59 sita-squadra provvederà al ra: ntrd Hnrbi.
'
ni presso il suddetto ro~
miglior modo le possibilità tu- ~~e!ltatre :~:;~~f1~on 10 stes
Alt..i. mnrea ore: 2.25-16.02
strellamento n ella zona delle
M
dalle ore 17 alle ore 18. _,
0 R T I :
rtatiche d ella Somalia specialc~~r~.
alla volta di Na irobi.
Bossa mart'~ ore: 8.57-20.53
bombe a mano eventualmente
n curall'· 1'
te per quello che riguarda 80
• .. •
-0-inesplose, provvedendo alla di(Arturo [,011ll>1__;,;
struzione della stesse e al reMohamed Abdulle Ha.ssnn. Rus~.
N ·
men
la caccia grossa. A tale proCon l'«Adenairways» d a aicupero dei rottami.
sen Ahmcd Mohamed, Ahmed Ab
ANNUNCI ECONOMJCI
posito, però, ha fatto presente rob< è giunto un passeggero., ,I.. fl' MPO
7) - Chiunque dopo le eser- dJ Mohnmed, Hllllnm Mohamed _
fa n ecessità ch e fauna e flo_ra Con lo stesso aereo e partito
citazioni, ed anche I\ distanza Nur. HRehlmn Mohnmed Giumnsiano protet te da leggi sevens- un passeggero alla volta cli A- I Temperatura mRSSimA
c. 30,l dJ tempo da queste rinvenisse 11<>, t.lban AU Oulll\l'le. Alia Moha CEDESI l\"l'\'intn Ma~Htn·'
.
den .
• • •
Temperatura minlmn
C. 24,0 sul terreno bombe inesplose si m<'d Hnl[I Mohamed, Cussn. 5aid
gersi Centrnle.
·~\ff
su~~~ quanto riguarda. la poli- C la M IN «SIS'l'JANA» da vento prevnlente
Kìn/<>ra 11,6 dovrà astenere dal rimuoverle, Ahmed, T11 ll:)r Ali Gurrt', Mn.al- PER. le vlsHe in NnJrobi IK">tfr
Presidente del
on
giunti
A
ti
media.
76o/c0 senza alcuna eccezione di clr- llm Moho.mud Afrah Raghe Mouon dimen Ucatei nostro ;i
'c" estera
11
Italia Suez-Aden sono
Umld.itu re1a va
costanza perché una bomba i- hnmed Abdn.J!a AhmE'd, Mot~nmud
Zio:
,, ,t
t l ..
12
0
PLGS h.a. detto che il ~uo pa~- sei p~sseggeri: La stessa na~~ Radiazione solare ~
· n esplosa può scoppiare anche se Hnssnn R.a~ho, Zohm Mohamed BAIDHA Lt.cl. (t1111onotrjl!.'i~
1
tito irtende «persegwre ~o_n e poi ripartita ~la volta
gla.
mm. o.o leggermente mossa. Del rinve- Hngf Ali, Mohamed Ali Ica.r, GITnxl telefono 24856
tut te le sue forze ~~. pol1t1- Mombasa senza unbarcare pas Plog
nlmento avvenuto dovrà ease- gin Omnr Ali. Hassan Nur Abti"' 1 rPet Nairobi.
0,t
ca di assoluta am1c121a. con seggeri.
Belet Uen
m. 0,30 re data immedJata comunica- dou, Mohamud Ahmed Abd.I Mu- CERCASI per u!ficlo cap8Ct' fJ
tutti gli stati africa.ni e eh "foe, _ MIN .. A·r:e:rus» e partlta Uebl scebeH
zione al Comando della Sta.zio- hcddln Aues Hagl Amò, Arune<l
tnograra rivolgersi o~~
. la traterna uruone con 1
-~
"'°
imbarcare Lugh Ferrand.t
n e dl Polizia di Mogadiscio An Abel! Mohamed, AScia Mohamed
'l'omaso di oenovn. tt
I.ere. . efricane in considera.-- per Moro.basa senza
Giuba
m. ? Zllotti.
Aues, Aden Hoscl 01uma1e.
110.
=~manche del nuovo corso p asseggen.
A vvtst
' ,
ad
I
I
II
I
0
so
•
0
--._..---
I
I
eo
e rtmar- 1
so
~to·0~·l.i!ne~a:ran~d~o~.~ ~p;albr:t[1~c:o1lar:~eis'tFco ~- C~iusura dei corsi del O
autep r,~v·• ""
I~st~Ef.~ :.~~~:~:;1:
I
I
u-1
:/on:
ç.,, ,,. -'""
I
l
1
1h,,
J
I
I
0
H:;,
I
I
l
I
l
I
ri"'
Jf, 43 -
Pcrg. 3
D C.orrieN "9lla Somal&cl
La ·Federazione del Mali
e la sistemazione dell 'Af~ica
.
Venercll 20 febJmdo J95t
PER UN ''PELLEGRINAGGIO SIMBOLICO,,
Il Re del Marocco visiterà
il Madagascar e laCorsica
N. 43 -
Venerdl 20 febbraio 1959
pCl9
-'--~----- ------~
~\f' i ,;..:."I
..,...._:.\ ~ - '. J\..,.... ~
~\
~")L:J - \"'Y
jl...,_...
._,'\W
~I _ \V
J t._,_...,
,. . r' ,
,.,
"r
•
V'
..> ,
;
,___ , ., . ·--..>t.1•
t......::.... y • .:_,.-:!\
._:_--:-------_,,_..__:_
________
~---------
- - - -·
- -- -
16 \ 'fVA .)~ \T ._;91}1 \O.e'. ..r..l_r,9 'I'~·_ __:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
----------~----------~
- - - - - --
jJ
~
JbU10 IX -
Sabato 21 febbraio 1959"
Numeto 44
•
QUOTIDIANO NAZIONALE DI' IHFORMAZIOBE
\
1 El.EFO Nt
\LiONI!
'•Z lt..>NE
t
CRONM'r
• .... 1 :-ll ~T" '~'''"' •
OOVtRNo 21
00.. ERNO 82
OO'lll:RNO '12
*
~Du ...19
PER
ufflel ~llbUc1 8o
11
problema algerino -~::- ~··~:u~~'::'"!:a.:!:::~:~:a
La
Un estremo ten tativo per risolvere il sanguinoso conflitto sarebbe in corso tra D e
Gaulle, il Re del Marocco ed il Presiden te della Tunìsia - Convocato a Parigi un
i:onsiglio inte rministeriale shaorclina rio - Atmosfera d i aperta distensione tra Tunisi e Parigi
DP
~
80
•Ratto
e•.,~
•
del lAmministratore
Nella mattinata di ieri, :::.E.
l'Amministratore Di Stefano.
ha rìcevuto a Villa Italia:
- il Signor Willard C. M1;ller,
Rappresentante dell'ICA in
Somalia;
- una Delegazione della Migiurtinia composta dai Signori:
Bogor Mussa Jmuf, Sulta-no della Migiurtinta, Beldagi Hagi Mussa. Beldagt dei
Suacron, Ugas Iassin, Vga.
dei Desciscie, Ismail Bog<W
Osman, }{agi Mohamud Abdulla Islam, ex Depu.t ato,
Cav. Hag! Ali Fara1i , Capo dei Meheri, Hagt MtTe
Hagi, accompagnata dai signori: Gtama Ganni Ahmed. Governatore della Mioiurtinia; Mohamed Scek
Bin Scek, Commissario Distrettuale di Alula; Ahmed
Jusuf, commissario Distrettuale di Scusciuban; Scek
Ahmed Jusuf, Sindaco di .Alula; Hagì Jusuf Alt, Sindaco di Bender Meragno; Mohamed Salah Dahar, Sindaco di Bereida;
- il Signor Jan Ligthart, addetto agli Affari Economici ed il Signor G. paniel .
addetto agli Affari Socf.all
wesso z1 Consiglio Consul~ ivo delle Nazioni Unite.
nel·
scoltare, nella settimana prossima, 18 petizionari del Camerun sotto amministrazione !ran
cese e di quello sotto amministrazione inglese.
nello stesso tempo di portare
La commissione ha deciso in
un ulteriore elemento di dilinea di principio di chiudere
stensione nell'atmosfera, ha
i· suol lavori il 10 marzo.
improntato la decisione del
Da Mosca si apprende che
Presidente tunisino. '
in occasione della sessione speQuesti. inoltre, in un'inter- ~r:i~~~~~~!~ P~~~unbc;:;~ ~~~ ciale dell'Assemblea Generale
vista pubblicata dal giornale
.
' .
h
per il Camerun, la stampa so\!France Soire» ha criticato i 11t°~io~e fe 1 cui cor;;to a sot- vietica - ricorrendo anche la
0
leaders del Fronte di Liberae~
~ cotnCOtnl ~!1za rtutra «Giornata del Camerun» - de1a cerunorua s essa e ape - cisa dal Comitato permanente
·
N · 1 Al ·
z1one
non averazionatte
acce a t o l~~~ot
mvi o pderl
e dra ll'della sessione straordinaria I d1' sol1'dar1·eta' afro - as1·atica del
Presidente De Gaulle alla pa- e Assemble~. <?enera1e per i Cairo - attacca violentemente
discutere dell mdxpendenza del • la politica dei <<colonialisti»
ce.
Camerun. .
. . .
francesi e britannici e reclaBourguiba ha d~tto: '.<La l<'ran
Malgrado il freddo vivissimo ma dalle Nazioni Unite )'indi. ere.de che vincera questa a.ll a cerimonia
·
· h ann o presen- pendenza «effetiva» e non una
eia
guerra. Ma ques~a è una g·u%- ziato oltre che al rappresen- «parvenza di indipendenza,>
ra che non puo essere vm . tlante dlel~lad OlluineFa Di~o dTelli~ per i territori in questione.
Oli algerini hanno cnmmesso I y, que 1 e a rancia, eg
L
G.
t
d 1 c
degli errori. Se io fossi stato Stati Uniti, della Gran Bretaa « ior:ia a ed
l atmteto~»
al loro posto e se De Gaulle gna dell'Unione Sovietica e e passata, mvece, e u. i.
. .t to
P . . . dell'Italia
nosservat a a Nuova Delhi. do ~i ave~e mdvitoa
a angi 10
Una c~m ag ·a d' ballerini ve non vi è . stata nessuna ma01
. I 'llfestazione in proposito
ci sarei an a ».
. P
.1
e cantanti della Guinea che si
·
trovano attualmente negli Sta- --=--!!!!!!!!!!'!.!!!"""'"""'"""'"""'!!!!!!!"'!!ll l!!B!!!!!!!!!!!'!!!!"""'!!!!!!!!"""'"""'!!!!!!!!,..,,,..,,,!!"!!!____...,
p_rigì. 20
samente respinta da Ferhat
~I destino dell'Algetia ~ta- ' Abbas.
rebbc giocandosi in questi gior • Vi è inoltre in questa atni dietro le quinte delle Can- mosrera di distensione da rile~llf'ne: ti Generale De Gaul- vare la decisione presa dal
h., 11 Re del Marocco e il Pre- Presidente Btourguiba . di far
~itie.nte
tunisino Bourguiba. chiedere ai due detenuti musw:ebbt!rO operando in seg:-e- sulmani originari dell'Algeria,
<o un tentativo estr('mo per ri- attualmente implicati nell'afsol>ere il sanguinoso conflit- fare «di spionaggio» di quale
to
nazionalità essi si protestano.
'T'ale voce circola con insiQuesti dichiarandosi cittadist~nza stasera a Parigi susci- ni francesi possono ora essere
tcildo vivo interesse nei circo- visitati dal Console Generale
ll .notitici e diplomatici.
di Francia e ricevere l'assiun consiglio interministeria- stenza ed avvocati di loro scelle sull'Algeria. convocato allo ta.
improvviso per questo porneCome e noto i due detenuti
inizialmente erano stati connggio, e definito «importante» siderali come «algerini».
d'\ fonte autorevole, è forse
·
E' incontestabile che un copda mett ere ·ln re1auone
a queste vocL
pio desiderio, di fare cosa gradita al Generale De Gaulle e
Alla riunione presieduta dal
Pruno Ministro Debré hanno
~~cr::~~t~e:i~tr;s:~ri~i~~~:i ~~: 1
~:.10il~~~~:a!e·d~~~~~f~~~~e~
Delegato Qe.ne®.e ctçl
...
'*
Annuale m:tott.> -
I LE UDIENZE
I.1'~ OA:MERU.N
Negoziati
sarebbero
in
corso
In iz iat i i lavori
·
.
. · dell'Assemblea Oenerale delle N.UJ
risolvere
. l
semoattale 1 So
Trim... <~ So. 1'1 -
, ..>uoo i_.,
rt•ot11ertll, alla conoessionarla cCARTO-LIBR.llRIB POR"RO• _
M08ad.lf!OIO ,,.,...._ Ooreo Vlttorlp &n&oue1e 'l ·~ 'l'eltrono e 63 - Tart!!e per cm Cli altem, Jungbezza una colonna. PU11aUeltt. Bo. 2,60 i- ec•o ~· ,,., 2 - cronac. So s - Economici· Cent. 2D a parola, minimo 10 parole t... Olre&Jone Ciel
.,.. '"r•n oei:a Somalia• et rlien-a Il c1J.rttt.O d1 non aooettare ali orctlnatl•I. I manoecr1t1'1 non '1 reatltut~no
.COPO L'ACCORDQ PER C I PRO
1aONÀMl\HTI
ao eo
New York, 20.
La bandiera rosso-giallo-ver
de della Repubblica di Guinea
: stata issata questa mattina,
per la prima volta, alle Nazion.i U~te, nel .corso di una ce~
rimorua che s1 è svolta davanti
~l Pal~zzo _di Vetro sede del1 orgamzzazw~e.
11 Segretario Generale Ham-
I
°
I
I
1
I
del eO rn-0 se!i 0,...
I
Brazzav1.lle ha passato
DOPO GLI INCIDENTI DEI GIORNI SCORSI
~~~n;~\~~o ~nriroa~~ s~:~:~=l
~:~~àu::r~:~~i
:!n~:~~~ ~fi~~-i
cl'Mè la bandiera è stata issata~ I
Sottoselireta~·1
·- ·
G verno m Algeria Delouvrier
L'Assemblea Generale ha i
e u com.missano gen erale agli
i suoi lavori .ne1 porne=
Affari algerini
riggio sotto la presidenza del '
D: che s1 tratta con esatlibanese Malik, ma ha aggiorlezza? Nessuno e in grado di
nato i suoi lavori dopo che §§i:§;~=:~§~§::='=:§~':=:§:§::~':==~=======
<i.rifl. e n on e d a escludersi Ja cques Opangault aneslato per incitamento alla sedi· il Presidente aveva porto il '
neppure che glt osservatori zion~ - I motivi che hanno d ete rminato gli incidenti
benvenuto ai delegati ed in par Roma 20.
- POSTE E TELECOMUNICAprt-r:dano i loro desideri per
tico~are_ ai Ministri africani dei Il èapo del Governo Segni,
ZIONI: On. Dario Antonioz-.
ri>alta Tuttavia una serie di Brazzaville 2o.
ticamente.
ten1ton del _Camerun.
. che sta mettendo a punto iJ
z.i. Sen. Antonio Romano;
fatti singolan prodottisi negli
La notte scorsa ~ passata
Impr~~isamente lunedl. ~era . Nella mattinata l~ Cornmis- programma del Ministero, ~a _ INDUSTRIA E COMl\1ERuJtum giorni sembrano conter calma n ella capitale della Re: i Bochis1, popolav.one origma- sione di T~tela d.ell ~ssemblea continuato oggi ad avere. con- 1 CIO: on. Eugenio Gatto, On.
ma:{' che «qualcosa si prepa- pubblic8: del . Co~go 1ove. .nei ria del Nord del pae~e'. e tradì- Gener.ale ~1 era r_1uruta _per ~a tatti con membri del gabinetFilippo Micheli;
riD .
quartieri afncan1, gl; sp1:11n s1 zion~lmente sostenitrice del organizzazione dei lavon dec1- to. esaminando questioni con.
.
rdi a do
n· un incontro tra· Moham- vanno ~almando. .
t partito di Opangault,
attual- j dendo, senza che alcuna osser- nessi con i rispettivi settori. -- LAVO~O. On_. Fe n n ..
mcd v e il Generale De Gaul-1 11 Pn~o. Ministro Fulbi..rt Il <continua in terza pagtnaJ vazione fosse sollevata. di a- ' Il Presidente del Consiglio
Storchi, On. Angela Gotelli.
le mcontro che costituirebbe ' Youiou 51 e reca~o 3 Bac::mgo
1 ha tra gli altri rice\'uto il Mi- MARiNA MERCANTILE: On.
.
.
dove ha pronuno.ato un d1scvr
I. tHstro
• degli Esteri
•
F
co Turnaturi"
uni) dei principali elementi dl 50 esortando alla c~lma. Ba,
•
•
•
Pella. con
rances
•
QU(~to
puzzle· della pace, par- con go e un centro J?alali e il
il quP.!e ha concordPtO i pun- - COMi\IER~IO ESTERO: si'.
1 'asera ampiamente l~ sta~ nervosismo che vi reçna pro · !
ti programmatici riguardanti
n atore G1ovanru Spagnolli;
P' Si tratta di una: ipotesi I v. enc d~l fatto che .s1 temon<?
la politica estera.
- SANITA': on. Benìamin•J De
bac:ata sul ratto che il Gene- atiacchi da parte d1 el .. ment1
In serata l'on. Segni è staMaria.
ral.• ha mandato in Corsica, Boch.is.
.
to ricevuto.dal Presidente del1 Sottosegretari zambelli
<1'11: si trova attualmente il Re.
Unita d~ paracadu~1<;t1 hann~
ln Repu_bblica. .
. .
ILa"0ro> e Sullo 'Partecipaziod
t
'
'
.
. 'ù diretti colla- ! preso stanza a Bacon ~o d1 cui
unr d e1 s~o1 ~1 . .
' e stato deciso il «bl')CCO>}.
Ecco mtanto l nomi e1 So - ni Statali> non hanno accetborator1, 11 Consigliere Eoe- 1 D'altra parte reparti cli fan- Roma, 20.
responsabilltà forse il 70 per tosegretari di Stato del nuovo ato l'incarico
gnrr. il quale sarebbe latore t er•ia hanno percorso Poto-PoCon l'accordo conseguito ie- cento all'amministrazione e al Governo Italiano:
·o---m mess1:;gio persona~e de!' 10, s 1 rada pe: :;tnò l:l, ('Otr.f).en ri a Londra fra Gran Bretu- I governo del nuovo stato Indi- - . PRESIDENZA DEL CONSI" 1c:sidente della Repubblir.a
do un'accurata opera d 1:istrel gna, Grecia, Turchia ed i rap- pen::lente godendone cosi dei 1 GlO DEI MINISTRI: On.
Nello spettacolare gesto com lamento.
presentanti delle popolazionJ ' maggiori vantaggi. Essi, del re· • Carlo Russo, On. Crescenzo
piuto ieri d al Sovrano MohamIm-portanti misure sono _st~- di Cipro, uno dei più spinosi sto, rappresentan<' i 78 per
Mazza per le Informazioni
med v , il quale e sbarcato dal- te prese p_er ~-c1:1rare. i:inn~r problemi dell'Occidente è sta- I cento dégli oltr'! 500.000 abiOn. Domenico Macrl per lo
l'aereo in compagni.a dell'i>.iu- paUJ:ente il _riforrumcn.'.> dc e to avviato alla più inattesa ' tanti dell'isola. Il 17 per cen- • Spettacolo, On AHredo A.
d 11
1 . .
tante cacc1aguerra,
gl'1 .osscr-. tam1gl1e
Intan toatncane.
to 1' costituito dl\ll:i. minoranmatucci per la Riforma del11 leader del Muvi- e e so uz1oru.
vatori vedono un tentativo d 11 mento
socialista
Africano
L'Isola sarà una repubblica za di origine turca ed il 5 per
la Pubblica Amministrnzio- M
osca, 20.
r:•tscrenare l'atmos f era st-m- J acques Opongault e stato ar- .m d'1pcnd en t e fors_e entro que- cento da maroniti ed nrmeni.,
ne;
pre tesa a causa della gutrra restato. •.eri, do po un in t_: rro · s~·anno. La Grecia ha rinunI ciprioti greci che finorn - ESTERI: On. Alberto Fol- st~e a~~t~r~~~t~;~~~c:~·
rl'Al(Hiria.
· gatorio condotto dal giudee c1~to ad a~nctt~rsela, la 'l'ur- sono i soli a festeggiare l'acchi, On. Carmine De Mar- Berlino e sulla Ge:mnnia non
Ma vi è d i piu questo "usto 1st1uttore.
Ichta . ha rinunciato alla sul\ cordo diranno probabilmente I tino per l'Emigrazione :
contengono alcun suggerimen·i;a.rebbe stato conco.rda~ · con Egli è a~c~~to d1 ;«provoca- s par~1zion~ e la Gran Bretagna nelle prossime settimane che - INTERNI: Sen. Giulio Biso- to che possa fat"litare una soil Presidente Bourgwba il qua~ I zione a cn~m1. e jel.tvh> e ,ea. ha rmunc1ato alla sua colonia l'Indipendenza concessa nlln ex
ri, On. Oscar Luigi Scalta- luzion e di tali problemi, ha dile a sua volta si sforza d1 r à perseguJto, ~ !>ase all .-.~t. accordandole l'indipendenza e colonia britannica non è com- - ro;
chiarato Rad.io Mosca.
dbninuire la te,;_sione tra Tu- 313 del Codice Pe~~le ~er :i~~ conservando la sovranità su al pleta e cercheranno di climi- - GIUSTIZIA: Sen. Lorenzo
La emJ:ttente sovietica affer
nisi e Parigi, contribuendo c<?- ' c1tamento ~ll~ ::c~-~~·0 ». , cune basi milit~ri d'altronde nare og111 ingerenza straniera.
Spallino:
ma che il documento non cosi a crea re un'atmosfera mi- nbeùion e e
h'
·utan ' in nome della difesa atlantica
Vale la pena d1 non dimenBILANCIO· Sen. Angelo De stit.uisce una vera e propria rL
gliore anche alle frontiere o- teO~ci!~~l!', ~e~ca~ il~ di: ~ ~~~queste soi:io tca rdini nel t~cure che J Arcivesco . Maka-1
Luca;
soosta e che «la montagna be..
rientall dell'Algeria.
.
l llO? ad Evn, nella ree, t rraneo 0~1en a 1e.
nos,. che sarà probabilmente - TESORO: On Antonio Ma- partorito un topolino» « Tutto
1
Anche i n azionalisti algerini c~mbredi Lijoula Missaka. Egli
E stato un miracolo ha det- 11 pnmo capo del nuovo :stato
xin, Sen. ;, f'1nso De Giovi- -- a.y,giunge radio Mosca - si
hanno giocato la loro carta e r~oC~nsigliere R appreso~tante to Il Govern~tore di Cipro Sir indipendente, ha ceduto solne, On. 1 \ lìonso 'T'esauro, l'_duce al . solito «no,) che lo oc
sei priglonieri tran<;esi sono dal 19()4. p.l Hl52 e çons1gl!.ere Hugh Foot, l uom.o. che ha ,avu- tanto allo ultimo momrntc e
sen. Guglielmo SchiratU; ~ c1dente c1 ha semprù posto fin..
&tati liberati stamane dal Territoriale dcl Medi~ Congo , to la r~sponsab11Jtà.. dell isola non senza riserve .1Ue pressio- - FINANZE: scn. Giacomo · da ora».
.
1"LNA che ll h_a consegnati a nel 1957. E' stato. ~?eh~ Pre: durante 11 ~erlodo pm cruento ni di Atene, Londra rd AnkaPiola, on. Athos Valst:icchi;
Le. lettere de_gh occidentali
funzion ari della croce· Rossa si dente del coi:sig.~~ 7 d~1 ~~- della guerriglia, 11 cui bllan- ra ed ha accettato l'accordo.
DIFESA: on. Edoardo Mar- 1respin~ono, second-:> radio MoInternazionale in località Aul- 1 vcrno dal maggio 1
clo complessivo è rappresenEgli non é tuttavia uomo
tino, On. Giovanni Bovet- sca. sia la proposta di smf.llta.
vembre 1053..
.
dall' tato da 400 morti di cui 100 arrendevole Quelli che lnve- j ti On Giulio Cnlati·
rizzare Berlmo occidentn!e, sia
da (Marocco ) ·
Questi fatt.1 dev.vano
"' 1 1 i
··
.· .
·
· •
•
quella di cosnulr
l ex
·1
.
· · Ra
·.
traged.i a che in ng es e da .100 mil1onJ di dol- ce sono dichiaratamente ~con- - PUBBLICA
rnTRUZIONE: tal
e, a .
c~pi
La d1st.c~~one t~~;:an~lndi, !\~~!:;ltng~~~ni ha vi-;!\uto la glo lari di dann1. Ma è stato anche tenti sono I ciprioti turchi co- 1 on. Giovambattista Sca- a~~~fa ~~:x'~ell~ dt~~
bat e Tu.nis1 <i:ovr an~liii l'in- ~ane Repubblica. dei. Congo, Il trlon!o d~l buon senso e del- me dimostrano le loro violente
glia. Sen. Anr:elo di Rocco; cl\ld('re un trattnG di pace.
favorire in Ult1~~urre il d iva- nata qualche mese _f&., m seno la cooperazione come J:ta mes· manifestazioni di protestn. M!l
LAVORI PUBBLICI: Sen. I 11 Primo Ministro britan.nie<>
~dimento di
come oggi alla nuuova Comunità Franco-I so In rlllev'l \.1ac M1llan al non è U caso di dramm'\tli-'
Tomm'lSO Spnsari. Sen. An- Mac Mùlan ed il Ministro de 11
no, o U baratro,
che esi- Africll;'la·
.
'
comuni. Nessuno é .stato scon- zare Il loro atteggiamento per- I-- t onia Pecor;iro:
Esteri Selwyn Uoyd laseen!stesso è stato. det~.i al Prini
Oli tncldentl ch\i~~~~~ e:~: fitto anche se tutti hanno ri- ché U ratto dell'indipendenza _ AORlCOLTUHA: On. Snlva- no Londra diretti n Mosca alste tra i n aztonahst . 1g cua sato, 11econ~o ~n i' d' 70 mor nunclato a quello che dcslde- dl Cipro è irrevcrsibìle
tore Mannironi On Olnco , le ore otto gmt di domani a
e I governanti tranresi~t!iéial= cora Jmprec~s~ a~fo~a t ermina·, rnvano.
..
L'avvenlmento è, ·intanto,
mo seqati:
'
·
- , bordo di un quadrimotore a.
U sono fermi almeno«pace del ~!·1 °w~~n. s~aturiti dall'urto dl
In re~ltà i pm sod~isfatt! ampiamente commentato d nl-11- TRASPORTI: t:>cn Giuseppe reazlone «Comet Quarto» c1*·
mente, a~a famosa.
, tobre •
ru 1 1 etniol di\ tempo rl- , sono I ciprioti greci 1 quali la. stampa.
GarltllO, On. A\t usto Fa- in qunttM ore di V(•lt• l! por\ecoraggiosrn offerta nell odt 0 • du1~ ~la ':inicamente che poli. concorreranno con la maggiore
<Continua in 3• Pag .)
nelli·
g
j Vnu.kovo.
rà all'aeropol'to moscovita di
scorso da De Gaulle e s egn ' va
•
Iu r1a
I
notta t a
calma ~i~to
~e
I
I
L
un anIme so ddIsfaz Ion e
I
per I'accordo anglo-greco-turco
I
I
I
l
lnsoddisfalta Mosca
oer le risposte occidentali:
I
I
I
......----------------------
-~~~--~~~~~
Sakto 21 febbroio 1959
-------------------~" Cortiere
della SomaU
==
a - - - - - - - - - - - - - - ' -_ _ _ _ _ _ _ _ _
N_._4_4_-_ Pog, l '
~rol!~~ di_ ;M~ga~iscio e dell'interno
z
El.JEZIONI PO~ITICDE 191$9
A MAREREI IN UN IMMENSO FALO•
Comizi LGS
ed HDMS Bruciata l'autocorriera
Hocl.cl.u.r Mog·adiscio-Chi simaio
ad
8' PLGS a Mahadd·e·1 ~=·:::a. ~i::.::~eg·~=..:-à~::·:~:-:~·~::.;... .~
dell' impiegato postale - Andati distrutti i sacchi posta·
li, le merci e d i bagagli
fDol nostro corrispori.dente).
La campagna elettorale comincia a prendere un ritmo
incalzante
con l'avvictn.arsì
della data delle votazioni.
Ad Hoddur la Lega dei Giovani Somali, presente una num erosa folla ha tenuto un comi:zll~ nel cui corso hanno par
lato il segretario del Comitato
locale Mohamed Nur Moha~<;l. nonché i membri del comitato dt Hoddur Mohamed Af
l'ah Ossoble e Salah Hamud.
I
fono Il!- Signor Hagi Mohamed , Nel pom.erigglo ~ ~ov!dl alScek. il segretario locale PLGS 1 altezza di Marerei, dieci ch:J.Islao Mohamed Abucar ed il • l<;>metri oltr~ Gelib, l'a~tocorSignor Mohamed Hassan Ma-1· ~iera Mçgad1scio -: ChiSilnai1o,
toto.
improvvisamente si trasformaGli oratori, oltre ad illustra- va in un enorme x:ogo dal quare il progr.a mma del partito 1le, a mala pena, si sono pòtuti
(da netl riprodotto ien in oc- salvare 11 passeggeri e, per il
c~sione del discorso pronun- valore ~ la pro~tezzn. ~i. spirt~
ciato dal Presidente del PLGS > to degli !lgent_i di polizia, dt
hanno incitato i presenti, ed scorta e di un impiegato posta
anche gli a~ senbi a recarsi al- le, la somma dii 4oo.ooo So. dele urne. «Urico mezzo, hanno Stinata .alle poste di Chisimaio.
detto. per dare alla Somalia
Improvvisamente,
sembra
per un ~ozzicone di sigaretta
gettato distrattamente vicino
al recipiente contenente la ben
zina di scorta e, vicino al quale, per di più, erano sistemate
8:1-cune ~<piZZe» conten enti pellhcola cmematografica, l'autocorriera si trovava .a vvolta dal
le fiamme e nello scendi, scen
di dei passeggeri impressionati
.! urlanti, è s ta.to
impossibile
ai bravi agenti ed allo impj.ega
to postale, salvare alcunché a)
di fuori dei sacchi contenenti
il denaro. Sono andatì cosl dl
strutti oltre all'autovettura
naturalmente, i sacchl contenenti la posta, i fucili degli a.genbi di scorta, nonèbè una
borsa contenente contanti per
oltre venticinquenùla So.
Sono incorso indagini per
stabilire le responsabilità.
I «naufraghi» della strada
sono
stati immediatamente
soccorsi a cura del dfstretto
di Gelib.
CINEMA BENAOIR «Web il corag
gioso» Olnemascope Technicolor
con: RJchard Egan, Dorothi Ma
lone, Cameron Mitchell.
CINEMA CENTR.ALE «Fiamme a
Colcutta» Technicolor con : Patrie Knowles, Denl ~ Daroel, cineglon1ale.
CINEMA EL 'GAB «Contrabbando per !'oriente» Technicolor
con: Oeorgc Montgomery, Karin Botth, segue documentarlo
arabo.
CINEMA HAMAR ((MarltJ In città» Prima visione con: Giorgia
Moli, Nino TaraJJto, Franco Fa
brlzl, Helene Rem.Y, Memmo
carotenuto, nuovo c:1neg1oma.le.
CINEMA MISSIONE «Passa.gglo a
nord- ovest» Technicolor con:
Spencer Tracy, Robert Young.
SOPERCINEMA ((Azione <il controspionaggio» Prima.
visione
con : George Raft, s any Gray.
Cinegiornale.
• • •
I STlTUTO S UP ERIORR
DI DIRITTO ED ECONOMI A
AVVISO
I diplomati e gli studenti
dell'Istituto Superiore sono invitati a partecipare ad una
riunione che avrà luogo domenica 22 alle ore 18 in una aula
della Scuola Politica.
--0--
RADIO MOGADISCIO
Un momento del comizio di
.
.
.
Gli ora~n. hanno ill~trato
al pubbllco pre~ente il pro
gramma del partito ìnc1tando
tutt:i ad andare alle urne. sia
pure nella più ampia libertà
di voto, per il bene dell'indi-
I
pendenza som$1.la.
sempre nella circoscruzione
del distretto di Ho1dnr, ù partito Indipendente Costituzion ale somalo ha tenuto comiZ'I
a Doi. Gab e Sarman Uen.
OGG I
12.30 - Hello
12.40 - Gurou
12.50 - Hello
13.00 - Gfomale Radio (somalo>
13.15 - Ri tmi ballabili e canzoni
13.30 ·_ Giornale Radio <Itallano)
13.40 - •Ritmi ballabili e canzoni
14.00 - Fine della trasmlssione
I16.00 - Recitazione
.
del
16.05
16.15
16.25
16.35
16.50
17.00
-
----- -- -----
LO S
-
e 21~·g
hello
Giornale Radio
Ritmi cli
1~-,.~ .
O.()
Uebi ScebeU
Giuba
-
-
-
00>---
CAMERA DI COMMEBcto
DI MOGADISCIO
Industrio e Agricoltura
dello Somalia
Assemblea oenerale ordinaria
.
I Domemca l.o Ma rzo alle
:>-
re 9 o in secon da convocazfone alle ore 10, è indetta l'Aaset?blea Generale
Ordinicia
dei Soci.
La riunion e avrà luogo nella Sala delle riunioni della
Ca~a degli Italiani - Via Vittono Emanuele - (g.c.), es.
sendo i locali della Fiera t~­
· poraneamen te occupati dall'(Jt
ficio Elettorale del Minist
degli Interni.
e!1)
ORDINE DEL GIORNO .
1 l Relazione del Consiglio m.
rettivo,
2) Relazione del Coll ~
el>'o de.
Revisori·
3) Elezione' dell C · h
. .
e anc e sociali per l'a~no 1959.
Sono ammess1 11.ll'Assemblea.
e alla vot.azìone soltanto i 'Soci in corrente con i canoni sociali
IL PRESIDENTE
Gen . Camilla Gio::'
Sempre più Napoletana la PI ZZA del Cappuccetto
e le LASAGNE IMBOTTITE soddisfano i più esigenti
Buongustai.
corano
Appunkmento a questa sera al ((CAPPUCCETTO
NERO».
PIZZE e LASAGNE IMBOTTITE
csomalol
117.15 - Hello CduettoJ
~o RT
r--
17.30 - Gabal
17.45 - Glonale Radio (Dialetto
Alto Giuba)
18.oo - F ine della trasmissione
• • •
LA COPPA S APONIFICIO V /iLLE
M
. ogad 1"' sc1· o - LL•.pP.
Nel corso dei comizi. ai quali
19.30 - Recitazione del corano
h anno presenziato numerosiSst
19.35 - Hello
mi aderenti e simpatizZ$Ulti al
19.50 - Gabai
p artito, han.no parlato successi
20.00 - Hello Cdue ttol
vamente U Signor Hagì MucJ I.~ } 20.15 - Gjornale Radio Citallanol
0 1·e . o I 20.30 - «Abbiamo trasmesso» protar Hassan, gi!\ deputato nella
pl'ecedente Legislatura e secon
. .
.
.
graro.ma gentilmente offerdo candidato HDMS nel dlStret Terminata la serie delle parti dal punto 9-i vista ag<?rustico
to dalla RAI Rad!otelevis.ione Italiana.
t o di Hoddur, e il Sìgnor Ah- te secondarie, cbe peraltro si , an~he. da quello tecnico,, e
med Abdurahman Benduban, sono dimostrate relativamente qum~i men.ta un lar~o . concor~ 21.0~ - Giornale Radio <somalo I
m embro del comitato locale.
t ali in quanto la Polizia è se- so di pubblico perche, 1.n ogru 21.l:> - Fantasia
'1
U
ltre il pre- mi scivolata contro l'El Gab, I caso. sara uno s~ttacolo •lnte- 22.00 - Fine della trasmissione
d ttos~~S:agtl~ictar ha pa.r·- la «Coppii, sapon~~icio .V~lle» i ressante.
E
et il membro del comitato l\ et presenta domani Ul'l; mcon- 1
DOMANI
1a ~le Aden Aliò Fani.
tro di ca~tello: M~gadlsc10 con
-0-:--.
. tro Lavori pubbltci
12.30 - Hcllo
l0
Gli oratori de~ ~rt1to Indl=
La squadrà rosso-bl\11 rien~ GOVERNO DELLA se 1VlALlA 12.40 - canzone moderna somala
~doenotle
t
re
Caodstillit~t~~~e
il s
p
~o
trando. dopo una h1r:~l\ a!'sen- MIN ISTERO AFFARI E C'>NOMI CI 12.50 - Ht'llO
J..U<>-1! '
rt'to
ll
za dàl camp i sportivi non ha r..,,.,u mento commerQlo an ternu l3.00 - Qiomale Radio <somalo)
gramma de1 pa i ne e sue sf' g\lrato n ella partita di a13.15 - Ri tmi ballabili e canzoni
linee i.n.iz.4lli,
hat:i.no cc:>nd~- ~ttura ' della Coppa , contro
Estero • v a •ute
13.30 - Giornale R ndi? (Italiano>
n ato certi atteggia.menti tn- ~a Polii>:a molto più ef!icen- AVVI SO AGLI IMPORTATORI 11r-40 - ~trni bRllabJb e canzon i
14.oo - Fine, della ~~ssìone
b alistici che· danneggianò ia te di qu ella vista do~enica
unità del popolo somalo ed 11 scorsa. La Mogadisci.o, invece,
Si rende noto ch,e come .co- l6.00 - Rass.~a d1 opinioni
suo spirito nazionale.
ci ha lasciato con 1a. bocca a - municato con avv.iso pubblica- 16.30 - R.ecltazione del corano
mara n ei suo ·Incontro èon l'El to sul corriere della Somalia 16.35 - Giornali" Radio csomalol
Abdulcaàir
Gab.
·
n. 162 .dl'.l 24 luglio 1958, que~ 16.50 - «Lugab.ah.sii> settimana.I ,
La p art ita di domani si pre- s to Mi.rustero non em ettera
dl opiruoni e varietà
• • •
<Dal nostro c orrlspondenteJ
senta.
quindi, :lnteres:ante 1nessu:i i;>rovvedii;nento di
17.45 - Giornale Radio CDialett}
n primo comizio n el distret- sotto molti al;pett1: an:o.tutto natana in occasione delle teAlto Giuba»
to di Villabruzzi è sLato tenu- agli effetti della vittoria fina- stiVità del Ram adan ed Ar.ata 18.00 - Fine d('llà trasmissione
to giovedì 19 corrente mese. le della c oppa giaccbè sola- dell'anno ln corso.
19.30 - Recitazione del corano
d~ Partito Liberale dei Giova- mente una vi~tnri:i.. ~ '?n p;ireg Ad evi~are. quin.di .spìacevoli 119.35 - !!elio
ni somali a MahadCiei.
~!O. dei Lavori Pubblici pptreb- inconveruenti s'invitano gll 119.50 - Gurou
Avanti ad una folla di ~ol- bero dare incertezza alla com ilnportatori a ~on eseguire at- 120.00 - Hello (duetto>
tatori si sono sur.l!e<,1uti al lllicro petizione che, altrimenti, . c~n ti di commercio art>ltrari ed ad 20.15 - O!omale Radio (italiano>
una vittoria della Mogadiscio ottenersi scrupolosamente a 20.30 - Ritmi ballablU e canzoni
'quanto prescritto dalle legge l 21.00 - Giorna l~ Radio <somalo)
perderebbe ogni sapore.
Ma c'è d•i più, si tratta di ve- in vigo re. .
. .
121.15 - Fan tasia
dere, domani, se Ja solida, speSi precisa ~fine c~e tuttl , 22.00 - Fme della trasnlissìone
cialm.ente il portiere,' difesa le merci non 111: transito, _per I
dei Lavori PUbblici, saprà con- la cUi impo;-taz1one è pr.ev1stn
trastare il passo all'attacco del la Licenza di questo Mln1stero,
la Mogadisolo il quale, pur nel che yerranno ,mtrodotte _ne~U l.E MAREE DI OGGI ...
la scadente prestazione di do- spazi doganali del . Te~tono MAREE del giorno 21 febbraio 59
Con l'«Alitalia» òa Nairobi m enica scorsa, h.a dato a vede- senza tale p,reventiva. hcenza
Alta. mai-ea ore : 3.09-15.38
re di essere il quintetto avan- benestare all 1mportazione, saBassa. marea olre: 9.33-21.33
eono giunti otto passeggeri. zato più realizZatore del mo. ranno soggette a seq~est.ro ed
i con~ravven~ri subi;anno la
Con lo stesso aereo sono par- mento.
Lo stesso non si può dire pc~ penalità prevista dall art. 30 -·E QUELLE DI DOMANI
t i ti alla volta cR Aden- Khardell Lavori Pubbll,.1 delle legge 8 d\cembre 1956
tum-Roma ventisei passeggeri. l'attacco
ma in compenso. la difeSJl. del n: 15 che comporta l'ammenda MAREE del g'tomo 22 tebbraio 59
•••
la Mogadiscio ha messo in : u- fmo alla metà del valore dellll
Alta mar~ ore: 3.47-16.13
una quantità di lacune che merce e la con!iSca della mer
Bassa ma.rea ore: 10.05-22.09
Con la JVI/ N «Sistiana» sono
~n sappiamo come 1 dirigen - ce st«:8sa qualora non riespor••0&-.....- p~rtitl per Mombasa cinque 1Ji
della squadr.a campione del- tata m conseguenza di sentenANNUNCI ECONOMICI
p,_sseggeri. .,
la Somalia abbiano potuto col. za passat a ln giudicato._
.....are.
· Mogad~cio 13 febbraio 1959 CEDESI avviata Macelleria rivol
con l'aereo «Rogers vP-Ces- ,._
La partita presenta, quindi,
IL MINISTRO
gersi Centrale.
, . » Sbni> p ar14ti a1Ia. volta di aspetti interessanti oltre che
NUGGET .
ECCELLE IN
(Do JJJ ANI s T A D 1 o e. u .N .I.
l
I
t2 ~
7,;.,
mm.
B el et u en
L11.gh F errandi
CINEMA BENADIR «Rabha» Nuo
vo film arabo.
CINEMA CENTRALE «Azione di
controsplonaggio» Prima visionP
con: George Raft, SalJy O ray,
cinegloma.le.
CINEMA EL GAB «TI colonello
Hollistf>...r» prima visione Technicolor con: Cary Cooper, Ruth
Roman, segue nuovo documentario.
CINEMA HAMAR «La. venere cli
Ch,.roneairn
CinPmascope T~ch. I
B l.i
ruco or con: e ·nda Lee. MasSimo O!rottl. Iacques &Jnas,
nuovo clne!tiornale
CINEMA MISSIONE. c<TI colonello Holl!st.en> prima visione in
technicolor con: Cary Cooper,
Ruth Roman, segue nuovo documentarto.
SUPERCINEMA «I Despera<los
della frontlerni> Technicolor con
Hello
Gabai
Hello
Gurou
'(EMPO
Temperatura rn.as&lma
C
Temperatura min h:na.
v ento prevalente
Km/or~
Omic!Jtà relativa media
R.adlazJone solare mas.111ma
Pioggia.
E DOMANI
•••
I
I
Il
-O-
ISTIT UTO CULTURALE
E SOCIALE
A cura d ell'Ufficio di informazione del Consolat o Genera
le di S.M. Bilitannica, alle or e
21 di sabato 21 febbraio avrà
luogo presso l'Istituto CUlturale Sociale la 1)roiezione di alcuni documentari riguardanti
giovedi del P.L.G .S.
le elez.toni in alcuni Paesi del( foto Hussen)
l'Africa e dell'Asia.
.
..
I Soci delllstituto Culturale
un Parlamento .e 4 una Cosb: , e la cittadinanza sono pregati
tuente, elementi md1spensabili , d i ass-ìstere alla proiezione, clhe
per l'acceSSi:one all'lndi:penden 1 sara fatta dal sig. Don adon,
za».
del Centro Radio di MogadiAbdi Idris
scio.
ac>ry Calhoun, Colleen ~lrz
Wal ter Brenna:· OlnegionWll'.
J CINEMA
OGGI
SPLENDORE
1
I
II
sa-1·
..
J(~robi tre passeg~rJ.
·--•o.c. .--.. .
-
I
ffiifillfft
IL MIGLIORE
:LUCIDO PER LE
~
"- ' -
VOSTRE SCARPE
mx&
+i
Agent: Somalilands Trading Co.,
Mogadishu
\ b (ft)
Preferite le
·ruRF
CONl'EzlONATE IN LONDRA
CON IL MfGUOR TABACCO> .,,,.,._
.~
'
tf, U -
n torrter•
Pcrg. 3
RASSE~NA DELLA STAMPA E&TERA
eietta
lomcd::•=a~---~-------------Scmcrt
_ _o_ 2_
1 _1_eb_b_r_mo
_· _1_
, _s•
"J Alla moglie, o, in· mancan-
Amministrazione Fiduciaria Italiana della Somalia
za cli essa, ai genitori del
personale deceduto nelle cir
costanze di cui al titolo E>,
è concesso per una sola
volta, un sussidio pari a 6
mesi della paga percepita
dal militare defunto, moltiplicato per 15.
Il toro del Corno u0 ~,; ;;ilir~ a t 0
F) Ex -militari
I
deceduti
~o~-B?Yd ll 1 preso a e.io parare, a qualunque costo un
re g!-1 SH~natl . ammonimenti pugno cli leaders che assumano
·
percepita dalavuti ?~gli . a.-in1 passatA per cui la respansabilità al vertice. In
S. E. lAmministratore ha
della Commissione Amm1lo interessato
la politica mglese nel corno del caso di amalgamazione il Bri- disposto che. a d ecorrere dal
nlstrativa di Mogadiscio, il
nel 1941, molr~rnc:a 9:11dava verso st-ne com tisb Somaliland deve aspet- 25 febbraio 1959. abbia ini·
diritto a pensione di lungo
tiplicata
pe.
Agli eredi legittimi del soplicazioru.
.
ta.rs.i di essere, sopratutto, gui no il pagamento cli liquida•
servizio o per infermità del20.
pracitati ex-militari verrà liLa su!l pr~mt?ssr. d1 lunedì nd dato dalla ex zona italiana zioni ed anticipi agli ex-mi·
le tre prime categorie.
Harghdisa !-1 a;.!•'l.er.are il cam- Ma questo non è tutto: insie~ litari somali ai quali le com·
Le relative pratiche vengo- 3) 3• categoria: pensione men- quidato l'importo relativo agli
~o- del ... eri: :.o rio del Soma- me i du e territori necessitano petenti Commissioni abbiano
no trasmesse, per le detersile di importo arretrati di pensione od alla
1
Jiland verso fHHO~•'.'".ern.•> en- <il un sovvenzionamento di cir
••
•
""'nazioni definitive, alla
pari a due ter liquidazione eventualmente sp et
un
anno
c
ctop
•
riconosciuto
clintto
m
trai·
....
0 "i <'IO c1in- ca 5 mùioni di sterline l'anno
tro
•
•
commissione
Ministeriale
zi della paga tanti all'ex-militare alla dacedere ad c·sso r1ena hbc1i11 d1 per progredire. Sta divenen- lame nti cli quiescenza previ·
di Roma che invierà diretpercepita dal- ta della sua morte e riconou:corporarsi c..>!1 ,la ~\\•:nalia in do Wla questione urgente cht? sii dalla Legge n. l 053 del
lo interessato sciutigli dalla Commissione
dipendente ~ ~·>t · o un ntto dl vi deve essere uno Zio rticco 22 ottobre 1957.
tamente, ad ogni militare
nel 1941, mol- Amministrativa con la stessa
saggezza polit1.;n., se~benc qua. per il nuovo stato. Se esso en- I PAGAMENTI VERRANNO
avente diritto, il libretto di
tiplicata
per procedura seguita per gli exs1 certat~e.'1tc sc::nbr. un assur· 1 tra nel Commonwei:..lth qual•
pensione, provvedendo inolmllitari viventi.
do aDUTl'Jru~trativo. Per que- che cos.a p'uò forse essere tatEFFETTUATI.
tre al pagamento degli ar-,
20.
sto s~to d1 _cose, comunque, 11 ta. Se ciò non sarà. vorranno 1) per gli ex-mìlitari residenretrati tramite banca, a pra
Colonial. Office <,P .,e m l_r. rga le Nazioni Unite 0 gli stàti uti a Mogadiscio. da parte
tica definita. Poiché tam1sura nconoscere i propri er- nibl assumersi la responsabilidel Credito Somalo di Mole procedura può richiedeL'art. 2 della Legge 1053, pre
rorì del paS~'\to sebllrne esso tà? Senza darsi pensiero delle 1 gad1scio. nei giorni e nelle
re alcuni mesi, l'A.F.I.S. ha
vede che dall'importo degli ar~ anc:be L1: :»1;1a.e il Fo- 1' c~trate e delle spese, C Som
. a-1
ort- che verranno indicati
deciso di corrispondere un
retrati di pensione e da quelli
~ ~fflce pe:- l ,\.:r orrt0 01 li. sono tendenti. aU'espansiomediante comunicato nel
congruo anticipo sugli a rAll'atto del primo pagamen- delle liquidazioni eventual~~tuz~one del Haud alla E- rusmo; alcuni di loro pensano •
oiornale ed a mezzo del
t' d il
·
to della pensione mensile, al- mente spettanti agli ex-miliuop1a. il che ha all~n'lto mol- che la frontiera sud della So"
retra i e a pensione: nata della precedente lealtà del me.Ma e nel suburbw dl Nairo- 1 giornale radio;
turalmente, coloro che be- l'ex militare verranno llqui- tari, «vengano ricuperati tutti
le tribù \·erso il le~am~ inglue bi ed essi intendono rivendica- 2J per gli ex-militari non renericieranno di detto an ti- dati anche gli arretrati della gli «importi di denaro corricre&?dO. la pc1~"'\a cli 1~.-.o re l'Haud. Ciò è di trop'QO dj. ,
sidenti a Mogadiscio, da
cipo non continueranno a pensione stessa.
sposti dall'A.F.I.S. a qualsiasi
per il diffondersi dd naziona- sturbo non solo per il l{enya
parte dei Distretti dove ripercepire gli anticipi menDetti a rretrati verranno cal- «titolo per il periodo di tempo
usmo pan-som \Jo nt-1 Pr<:let tl.l ma anche per gli Etiopici.
siedono, o tramite i quali
sili quali ex-M.I. V. od as- colati a partire dalla data di «Cui gli arretrati si riferiscoraw.
Il corso di due anni. di edu- 1
hanno presentato, a suo
sistiti.
decorrenza della pensione, sta- «no».
Mentre gli inglesi P!• cede\"l cazione politica dovrà includetempo, domanda.
Si raccomanda di non 'rivol- bilita dalla Commissione AmSinora l'interpretazione data
no con lente-z.z.-. lungo il ben to re alcune lezioni su!ia po1'.tica
h
.
t•
li gersi· inutilmente all'Ufficio
· · t t·
· b
il
nosciuto :>e.'1ti~ro òe!; fcll:ca- di buon vicinato con particoAnc e per 1 pagamen 1 ag
m1rus ra iva m ase a e nor- a tale articolo comprendeva,
zione colontalc e ael p rogrC"sso lare riferimento ai casi i;n cui
ex-militari residenti all'in- ex-militari per sollecitare le me di legge e che verrà co- tra gli importi da recuperate,
costituzional::-, gli 1lahani
i vicini sono più grandi e più
terno verrà indicato, a mez- proprie pratiche o per richie- municata agli interessati.
qualsiasi somma di denaro cordall'altra - cari .~ 1ti dnll'c.. ne- I'lcchi che se stesso
zo comunicato radio e dere anticipi direttamente, in
Da tale data al 31 dicem- risposta dagli organi dell'A. F.
roso costo del Tnr.Lorio loro (Da «TBE ECONOl\USTJ> del I stampa, la data e il Distret- quanto i pagamenti verranno bre 1955 l'importo cli detti ar- I. s. agli ex-militari somali. A
affidato. e c0>..:1•mti d1 d··ver
14 febr.a io 1959)
to al quale dovranno pre- disposti mano a mano che le retrati sarà moltiplicato per tale proposito e da consideradart- dei ris•1lt1Li. !rnnn0 srmsentarsi.
pr atiche stesse vengono resti- 15 volte.
re il fatto che la spesa comto la Somalia attrnvers"! un
tuite all'Ufficio da parte delle
Dal primo gennaio 1956 al- plessiva sostenuta dal Goverclamoroso p:og·'.::•11'\d~ dllpreaccor~o
1 J DPEARGAANMNO
EN.· TI COMPREN· Commissioni, con la relativa la data di pagamento della no Italiano tramite l'A.F.I.S.,
pa.ra2).0ne per > in ipen< <:nl:\
determinazione.
.
.
il 1'
entro il 1960, che e era virtual
La liquidazione, in un·uniTutti i nominativi degli ex- pnma pensione mens e im- per somme corrisposte a vario
mente il rilancio dei Somali.
<Conttnuaztone della_ 1• Pao.>
ca volta, delle gratifìche
porto sarà maggiorato di 20 titolo agli ex-militari somali,
,..;ff
t
. d
T .
.
militari per i quali verranno volte.
d l 1950
t tto il 1958 51.
La ..... . ~renza ra 1 u.e ern«L'accordo per Cipro non
previste P.e.r coloro che. non di' sposti· i pagamenti di liquia
a u
'
agtol'1 d1v1ene tropp0 eviden te e
.
.
d tt
,
gira sui 18 milioni di somali.
ciò che Lennox-Boyd ha fatto P?_teva v~~e m un mo~cnto I
hanno
m o a pensione. I dazione o di anticipi sulla penper ndurlo bruscarr:ente. ser-IPIU. propmo .per Mac 11:'1illan>>,
A_ll'atto lei pagamento . ver- · sione. saranno pubblicati sul
Per interessamento di S.E.
ve per salvarci da sµargim enti scnve il <,!ime~» esprimendo
ra .consegnat~ ~d ogm ex- giornale «Il Corriere della sol'Amministratore, che fin dal
di sangue in una ritirata estre Il la ~ua soddisfazione per la ~o~tar~ un b1gli~tto co.n l~ I malia» e citati nel giornale rasuo arrivo in Somalia, ba premamente ra;>ida.
luz10ne della annosa quest10- I
sp1eg~z1on~ degh_ ~nru d1 1dio. con l'indica~one della daU
so vivamente a cuore il proNon \'' Ì era, però. mente da ne cipriota. Il premier britan- ,
ser\!1ZI? . r1conosciu~1 . dall;a 1ta e dell'ente che e'ffettuerà il
blema degli ex-militari. il Gofare. ma ciò significa che vi nico - prosegue il giornale - i
Comrruss1one Amrru.ms.trat1- 1. pagamento.
1) EX-MILITARI AVENTI PE- verno Italiano, opportunamene ora una grande quantità ài va a Mosca portando un'ulteva e della somma liqwdata. , Anche i Distretti, e le ASSORIODI DI SERVIZIO INFE- te interessato, ha ora accolto
cose che _debbono <'SSere !at~e. riore prova dei risultati che 2, La corresponsione di un an- ciazioni degli ex-combattenti,
RIORI A 25 ANNI
il punto di vista dell'A.F.I.S.
Il . Somaliland è. un temtono possono essere raggiunti in un I
ticipo agli ex-militari ai : mutilati ecc., riceveranno cooppure
per una interpretazione dello
ando e sott<?Sviluppato
Un clima di ragionevolezza e di ·
rt 2 C
t · d'
pesante decadunento nell'anda
. .
'
quali e stato riconosciuto 1 pia degli elenchi contenenti
EX-MILITARI AVENTI 25 a ·
m ma ena 1 somme
mento amministrntivo e ·I- a~icizia .
.
.
in primo esame, da pr..rt.. detti no:ninativi.
o PIU' ANNI DI SERVIZIO da ricuperare all'atto dei panentabile. ma è ora urgente pre
rutta la stampa britannica
MA CON INTERRUZIONE gamenti) largamente favorevo
e del resto concorde nel sottoNEGLI
le agli ex-militari. e ciò nono1
•
valore storico dello .
DI
Il liberale «Manchester Guar
La Legge 1117 (emanata per revole l'onere che lo Stato Id.iar:i» r~Jev~ co~e in tre mesi
gli ex-militari libici ed eritrei) tallano si è assunto per i paf Continuazione della • Pag.J s1 sia giunti a Cipro dalla lotstabilisce che alla sopracitata gamenti cli pensioni e liquida1
ta senza speranza e dagli ascategoria di ex-militari ven ga zioni agli ex-militari somali.
~~~t;a~rgi~s1:~~Yis.siori~o~~ sa~sinii quotidiani alla !?ace e?
corrispo~ta, .un'unica volta, u- Gli ex-militari sono invitati
ri del Sud e sostenitor i di Fui . ali accordo co!11pleto. D1 c10 il
na llqwdaz1one, sotto forma ad aver fiducia negli organi
bert YoUlou attuale Presiden- «Ne:vs Chroll.;1cl.e». at?-che ~s- 1 Al personale ex-militare so- r . paga percepita dall'interes- di gratifica, calcolata in un dello Stato Italiano che hante del Com•'. glio
s~ liberale, d~ 11 ment o pnn~ ' malo, con la Legge 22 ottobre
sato nel 1941, moltiplicata mese della paga percepita dal- no sempre adempiuto in Soma
La tragedia e cominciata a cipalmente ~1 rappresentanti 1957, n. 1053, pubblicata sul
20 volte.
1l'interess.at~ nel ~9.41, per. ogni lia agli obblighi liberamente
Poto-Poto dove i Bnc.h1si -sono d1 At~n.e e. d1 Anka~, che, su- 1 Bollettino Ufficiale della So- 3)
.
.. .
.
due anru d1 serVl.ZlO contmua- assunti e che sta o c
i
in maggioranza, ma il g10rr.') perat1 i nsentunent1 naz1ona- ' malia del 2 genn . 1958 soPer gli. ex-xrulitan, CUI e ri: tivamente prestato a tutto il nn
omp endopo a Bacungo i Ba1::i1is hrnt ·c· hanno indotto
··
aio
•
conoscmto un periodo dl
do ogni sforzo per definire
no contrattaccato e solamPn te is. i. i,
. . .
. a . p~u . no stati riconosciuti, in mateservizio da 35 a 39 anni lo 15 settembre 1947.
nel più breve tempo possibiimporto della pensione 'sa- 1 . Al r~lativo i~porto comple~- le anche il problema degli exl'intervento delle tru1)pe ha po . 1n1:t1t'cons1gh gli estremisti c1- 1ria di pensioni e liquidazioni,
tut-0 riporta re n ei :lut• •1uart1e- P~f ~onsenatore «Daily Mail» gli identici benefici stabiliti
rà pari alla metà della pa- s1vo. vien: ~gg1w;ito un i:irexru~ militari somali
ri una calma relatlv l.
si preoccupa dell'eventualità I dalls Legge 2 novem~re l95?,
ga percepita dall'interessa- s~~~1a~~. d1 mtoentto» pan f1 fo I E' peraltro necessario teNon e tuttavia la prima voi·
· ·d d. bb ti
n . 1117. a favore degh ex-mito nel 1941 moltiplicata 20 Iv e unpor
s esso.
I
t l'
l t
·
che Cil1prco aec1 a . iltah a~ ~- litarl libici ed eritrei.
volte
'
.
Quindi, ad esempio, un ex- ' ~et~ prhesent ett · assli? ~ at necestit~ che _nel Me~10 e ungo. sc,ip- nare
ommonwea
e scn.
militare al quale con l'aggiun- 1s1 a c e u i g
m eressa
D:ano inc1dent1 tr~ s.?:1•1~~~~<>~1 ve che $e i ciprioti restera nno
Detti benefici'. che -:- . si ri- 4) Per gli ex-militari. cui e ri- ta del periodo' intercorrente forn.is.cano, . attraverso i Di~l governo e quc 1 ··
con la Gran B~etagi:a «avr~1'.- p~te -:- soi:io g!1. stessi m apconosciuto un periodo di dal primo marzo 1941 al 15 set- 1s~retti e i Comandi cli Polisizione.
. ti r anno I no, come tanti altn, le ~101e phcaz1one m Libia ed in Eriservizio di 40 o più anni, lo tembre 1947 siano stati rico- zia delle località di residenza,
Fm d al 1955 q1:1m,we '>el'e'.,.;oni I dell'indii:;endenza ed i ... oene- ' trea, comprendono:
importo della pensione sarà nosciuti· 20 anni· di· servi·ZJ·o notizie veritiere ed il più posavuto 1uogo 1e pn
,,.
r·1c.1. ~ h e ~omport a Ia naz1ona.
.
t
uln
. 'bil
.
·r·
la popolazione sì ~ di·rs:i.
• .
pan a re. q
ti ,.della pa- spetteranno 10 mesi della pa- I s1 . e _p~ec~e, spec.1 1cando ~odue gruppi pressap'>CO uzuali · lita mgl~l>E: •··
.
.
ga percepita dallmteressa- ga percepita nel 1941, con la n:imahv1 dei propri ex-supenola Coalizione Socfa.ll!;:. \ cu 11
11 " Da1Jy Express», d1 es~reU
to nel 1941, moltiplicata 20 aggiunta come sopra precisa- n c.~e possano confermare, a
Parb.t<;> Popolare di 1Qpa u~~alt ma destra, _lamenta l'ulten~re
volte.
to, di
premio pari a 15 vol- nc~1est3 _de~·urt~cio. ex-mille l'l:nione Dcmocrat.<' ! w r t.l pass~ compiuto «verso l~ ctis-te l'importo così calcolato.
tari, le ctichiaraz.10ru rese.
hert Youlou
soluzione della struttura impeL'indiscriminato a musso de
. . t
• 11 r
lo .
I
2) EX-MILITARI RICONOSCIU
Pu suff1cie~
e, a 0 t~· .
nale».
.
.
Sono concesse agli ex-mili1
TI lNV ALIDI ED ASSE 1gli ex-militari dall'interno a
spostamento d1 un p.ir 11p-tno
Dal canto suo il comunista t . h
bb'
.
- Mo d. ·
lt
di Opangault al grup)''' p::rla- J ,1 oaily worker» auspica che a~ c e a iano a:rut.o n?onoIl riconoscimento del relatiGNATI ALLA 4a CATEGO- ' . ga ~scio p~ov~ca so anto
men tare di YouloJ per rr>ve. resto Ci ro chieda il r!co- I sc~uto da.Ila C?mm1ss1o~c . An;i- vo diritto dipende dalla comRIA.
mt_ralc1 ne~ disbrigo_ delle resc.·lare la magg1oranz'l. e 1wrc.hè ' ~osciment~ della sua neutrali- 1mm1strat1va d1 Mogad1scw J~ provata dipendenza da fatto
La Legge prevede la cor re- la~;vte pratt1clae e ntarda l'el'anno suc~ess1vo t 'pa n ~::i•: lt tà e la smilitarizzazione ed a f- primo . esame e da que~la d1 I di gue rr~ o cau~a ~i servizio, sponsione un'unica volta, di st-"'e amen o . della ~roc:<1Ul'l\
fosse rov<>sc1ato
,
h l'ONU dovrebbe ap-1 Roma .m secondo esam. e, lll ba- delle ferite 0 lesioni che ha n - u a 1.q 'd i
t·r· da cc_>mplet.are tra.mite 1 Di"rammi dci ùUP partlti I lerma e e
se agli clementi forniti Cdocu- no causato l'invalidità. l'attri- n
I u1 . az one per gra l ica stretti e gll organi di Polizia
l Pro"
poggiarla
•
pari
a
15
mesi
della
paga
mensono pressoch e iden t1.-i per cu1
.
d.
c·
. rro - menti,
testimonianze, ecc.), un buzione dell'invalidità ad una ·1
competenti.
. .
l't" . ùPOll n > es
L accor o per 1pro «la r
. do . .
d.
s1 e percepita d all'ex-militare
. d.
l e que~t10n1 po i ic~ . . " t li 1
l'indebolimento del ria nco pen.o . minimo I 25 anm i delle quattro categorie previ- alla data in cui si produsse
Gli ex-militari dovranno, peSPre ridotte a quc"t1on 1 trl H• z~ .
d 11 NATO e promuo- scn lz10 al J 5 settembre 1947, ste dall'apposita tabella avrò. tener presente che !:e le
,.d s 5 no semorp v11r>
sinistro e a
d t d cess z'o e d 11
. .
. - por evento di guerra o cau, .
• •
e se o
1h
f
n
l
tabùità e la prospenta a a i . a I n
e a sovra- vie ne a giudizio del Collegio sa di scrviz1·0 l'lll
. ,,aJ1'd1'tà Comm1ss1oni CL A MS
che
Allorche. qua c e m<'se 1 1 ve a s
' nita italiana sulla Somali 1
·
...
· · · · · ·
1
ncca.<>ione di un voi i im:>ortan- in quella regione», scrive 11
·
·
Me~ ico. ~egale c~ ? -:- a cura riconosciuta dal Collegio Me- avevano solo il compito di proIR, Youlou brandi un !ud,. :n " New York Times > compiarenE' requisi to indispensabile dell Ufficio. ex-imht~r1 - sot- dico Legale Cdi cui più sopra va.re la ~~esenza s lle armi dep1ena assemlJlc•a •e ·:..d.dJr 1 ~ra dosi dei risultati della conte- che eh ultimi 15 anni di ser- top~rr~ a VISl~a m.ed1ca i~ .Mo: alla lettera Cl l.o capoverso). gh ex-~il.itari nel 1941 ed era'i'l incidenti. rd rir'l. I 1rnt :izi 1
enza anglo-greco-turca. Ap- v1z10 siano statl prestali senza gadiscio tutti gli ex-militan
L'importo çosl calcolati) è no articolate in numerose sotne dell'opp-0siz1onc s; e_:irwr3: ~ianata cosi la pii.i grave di- interruzione.
invalidi.
moltiplicato per 15.
~co~mi~sioni con decine d i
vata quando. rec<'nt,.m [-t"'.r 11 vergenza fra Grecia e Turchia,
Oli importi
delle pensioni
La pensione per invalidità
1mp1egat1, dovettero lavorare
Governo di. Yloulu~elhl·" ~a.~\~~ <1ueste due naz10ni potr;inno che verranno corrisposte men- viene concessa agli invalidi asr,a~u11·
per tre anni, dal 1950 al 1953
rito la capita
e
' iv1lle
.. r-J·.e
· s1· 1ora adope ra rsi per ri·d.are 'i•· silmentc agli aventi diritto so- segna ti a d una d e11e t re Prl per por t are ~. termme ·tl loro'
Repubblica
a Br:nz
trova n ella zona di in!JlH'tt7.:l , lalita al patto balca~1co che no:
me categorie, come sotto prerf .
lavoro •. ben . pm gravoso ed im<iel suo partito.
le lega alla Jugoslavia . ~ CO- 1) Per gl.J ex-mUitarl, cui è ri- cisato:
pegnativo e l'attuale compito
In 0 gm caso sembra che 1 slit uire. insieme. una p1u de1> J• categoria: pensione menU
dell·urncio ex-militari, il quadue leaders ri\·...1; s1~no stati c1sa linea di d~fe~a contro la
conosciuto un periodo di
sile di importo
le. deve. nella quasi totalità
superati dai lord .sr::.v•n1t?rt e agg ressione sov1et1ca.
.
servizio da 25 a 20 anni, lo
pari alla paga
de1 casi, rìcostruire quasi senla polizia agli ore.in! ciel ( .over
Val canto loro la «Washm.gimporto della pensione sarà
percepita dalza documantazioni originali o
pari ad un quarto della palo interessato
U
matricolari lunghi periodi di
no non, h~ p1u .mc7.Zl per ripcir: ton Post» ed il <' New York Mirtare 1 ordine d1 quanti ne ab , ror , portano l'esempio del proga percepita dall'interessato
nel 1941, auservizio militare talvolta risabia . Opan.gaul~ ;><> r i·édm.1rc • IJlema di Cipro per dimostrare
nel 1941 , moltiplicato 20
men tata di un 1) Agli orfani dcl personale lenti sino al lOÒ5.
suco! part1gilan! . n) C'on~o l:!cl- M mc «la volontà di giungere
volte.
quinto e molmilitare di cui sopra è conome ne v1c1 •
. .
I
te ad un compro- 2J Per gli cx-militari. cui 6 rtcessa una pensione mensi- ,"'{'!"'-~...,.-~~!"!!!""""'"""",.._81!!!"""'-.
ga gli incident~ son·1 sr·oppi1.iti ... ,.j f camen
·
tiplicata
per
le, nella
misura stabilita
~
ln un quartiere arr:\·nno h~ cui messo» sia un fattore detenni ~
conosciuto un periodo di
20.
dall'art. 3 del R.D. 874 del ,
REDATTO A CtJRA
.
J>opoJa.7)(one e m 1nag:i·.lr 1•1'1 r - nanlc per la soluzwnc di ogm
servizio da 30 a 34 anni, 2l 2• categoria: pensione men 6
i0
DBLL'Ull'PICIO STAMPA
1
te immigrata. mc. :i Br~zz:wl!e prnblema, complesso. e. an noso
l'importo della pensione sasile di importo
magg 1940, sino al comnon si sono avute m.an1testaz10 che sia».
ra pari a due quinti della
pari a.ila paga
pimento del 14.o anno di ltamo. tl•I oevarne • .._....... ;
m di carattere a ntieurn peo
età.
•......................................................J.: 1
per cause naturali
I
•••
C) Arretrali' d1· pens1·one
i
I
L'
per
c1·pro
I
0
O) LiQUi dazione ai non
aven11· rt1
·r1·110 apens1·one
I
la calma a
~~e::;o.il
Brazzaville
Comunicato sul trattamento di quie- I
scenza concesso agli ex apparte I
nent•I a repart•I m1•1I•tari• I•ta,.1an1•I
SERv~i6M~RE~T:T~I ~~n~~~:tid:tom~:t~o:!i;!:
I
I
in :
I
I
I
A) Pens1·on1
rll
lunoo
serv·iz·io
8) pens·o
I n1. dI' .1nv)l'd'
I Ilà
ur:
I
I
I
E)
I
I
M1·11·1ar1·
d
o BCBuUtl per
1
·nuuerra
anuravamentod1· fer1·1e d1 ouerra
o les1·on1· rt1' serv1·z1·0
"
~\f" I _;..;'if
r ·
~' 4.:.....1 - ,. j\._,- ~
~\
~·)Lj - rY
__.i.(jj ~ -
\V
~ .. _,~.l..1
,.
j\. _,.....
J\•r-
.
' r'
: - "". J\.,.- ~,_li
V'
; .A.'
._,\; ~;
I ·.11
• .),;
r' J
,· .......
..> .;
I
..> ;
C..-,>- ' .,.... '
:
·-'->.,; l
'
~J ;L>.\
- .
L~~- ~.;:;_o.J~.J-->
il~..-.-
~~ "~\ ·_ ''· ~·'f'·
~.) ~'}\ ;_,.;; -
Y\.J• •
(~\-,_.I\
.•
"'\S.\ - Y\;\O
~
- yy_, ..
~~ ,,)->t':