ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 169 - Luglio 2004 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Eurograf (Correggio - RE)
Comune di Breganze
Vivi la Città
2004
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
®
®
2004
La Guida “Vivi la Città” di Breganze, è un’iniziativa che la nostra
Casa Editrice ha promosso nell’intento di rendere più semplice la
vita ai cittadini e agli operatori economici, fornendo al contempo
utili informazioni ai turisti e a chiunque sia, per motivi di studio,
lavoro o piacere, ospite di questa bella città.
“Vivi la Città” sarà utile per rendere più facile il rapporto con le istituzioni e con la Pubblica Amministrazione, per conoscere meglio le
opportunità fornite dal territorio, per individuare rapidamente un
numero telefonico utile, per fare qualche giro in meno tra e per gli
uffici. Riteniamo che le informazioni pubblicate, aggiornate nel sito
internet “www.012345.com”, potranno restituire ad ogni lettore un
po’ di quel tempo che di solito siamo costretti a perdere per sapere
cosa dobbiamo fare per risolvere diversi problemi, quando li incontriamo.
A rendere il nostro lavoro veramente importante è la diffusione
capillare del libro: distribuito gratuitamente tramite le Poste Italiane
a tutte le famiglie e a tutti gli operatori economici del Comune di
Breganze.
Questo libro è realizzato e diffuso grazie alla partecipazione di molte
aziende ed attività commerciali e artigianali di Breganze, che hanno
reso possibile il successo dell’iniziativa. Gli inserzionisti hanno
manifestato in questo modo la volontà di partecipare alla vita del
territorio e hanno espresso un evidente giudizio positivo sui risvolti
culturali ed economici dell’iniziativa.
Li ringraziamo ulteriormente per la partecipazione, e siamo convinti
che questa prima edizione possa contribuire anche a rinsaldare i
vincoli tra i Cittadini, gli Operatori Economici, le Associazioni, le
Istituzioni ed il territorio che li ospita.
Il Direttore Editoriale
Tiziano Motti
La guida di Breganze
è pubblicata in internet all’indirizzo:
www.012345.com
oltre alle immagini, ai dati, ai testi pubblicati nelle guide
della collana editoriale “Vivi la Città”, il sito permette di
consultare i numeri telefonici, l’indirizzo e informazioni sull’attività di migliaia di operatori economici selezionati, tra i
quali gli inserzionisti di questo libro.
1
PRESENTAZIONE
Vivi la Città
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie d’Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ®
- Gruppo Media
sono marchi in concessione a:
INIZIATIVE EDITORIALI E COMUNICAZIONE srl
Piazza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerari Turistici . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 6
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8
SERVIZIO LETTORI:
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . . .Pag. 9
FAX
0422. 02 99 18
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 10
MAIL
[email protected]
@
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 13
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2004
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 15
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 16
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . .Pag. 25
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Servizi fotografici: Studio Stella
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Breganze e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Breganze
Stampa: Luglio 2004
Tiratura: 3.400 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati
per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita
del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, il titolare del trattamento ha diritto
di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione
scritta da inviarsi alla sede di Iniziative Editoriali e Comunicazione srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Breganze, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Panorama di Breganze
(foto: Studio Stella)
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Breganze
Vie di accesso
al territorio
Provincia: Vicenza
Distanza da Vicenza: 20 km
Superficie: Kmq. 21,78
Altitudine: mt 110 slm
Prefisso telefonico: 36042
C.A.P.: 0445
Popolazione: 8.237 abit.
(aggiornato al 30/04/2004)
Comuni limitrofi: Montecchio Precalcino,
Sarcedo, Fara Vicentino, Mason Vicentino,
Schiavon, Sandrigo.
Centri abitati: Maragnole, Mirabella, Turra.
Autostrada:
- A31, uscita Casello di Dueville e proseguendo poi in direzione di Breganze.
Strade Statali e Provinciali
- SS 248 per chi arriva da Vicenza,
deviando in direzione di Breganze all’altezza di Passo di Riva.
Breganze è poi attraversata dalla Strada
Provinciale che unisce Marostica a
Thiene.
HOW TO REACH BREGANZE
Breganze lies in the province of Vicenza, at a
distance of 20 km from the town of Vicenza. Its
municipal territory covers an area of 21.78 sq. km at
an elevation of 110 m above sea level. In April 2004,
Breganze had 8,237 inhabitants. To reach Breganze,
take A31 toll road (exit: Dueville) and Route 248 or
the Route leading from Marostica to Thiene.
4
CENNI STORICI
Cenni storici
La zona di Breganze fu quasi certamente
abitata già in epoca romana. Gli antichi
Romani effettuarono la centuriazione
delle terre, sulle quali si svilupparono
nuclei abitativi e vie di comunicazione.
Tuttavia le prime notizie certe e documentabili sulla città sono datate 983. Ci
riferiamo ad una donazione del Vescovo
di Vicenza ai Benedettini. All’epoca
Breganze possedeva già una propria
pieve, dedicata a S. Martino, e situata in
prossimità dell’antico castello.
Tra il XII e il XIII secolo, la città rivestì
un ruolo di spicco grazie alla nobile
famiglia dei Poncio, ricchi possidenti
della Valle dell’Astico, ai quali (dopo una
lunga scia di conflitti) si sostituirono gli
Ezzelini. Inizialmente il nucleo principale di Breganze si costituì sul colle di S.
Lucia, luogo maggiormente difendibile e
fortificabile. Come conseguenza della
distruzione del castello, il nuovo nucleo
della città venne spostato a valle: in questo periodo è databile anche la costruzione del Torrione.
I secoli successivi furono caratterizzati
dalla guerra civile tra due delle più
potenti famiglie Venete: Carraresi e
Scaligeri. Prima di passare sotto la giurisdizione della Serenissima, Breganze,
come tutto il vicentino conobbe una
parentesi di dominazione Viscontea
(1384-1404).
Ad eccezione della Guerra di Cambrai,
sotto la Repubblica Veneziana si ebbe un
prospero periodo di pace. Vennero inoltre istituite alcune figure istituzionali: il
Magistrato delle Acque e il Magistrato
dei Beni Inculti. La Chiesa confermò ciò
nonostante la sua importanza, continuando ad essere perno della vita civile.
In seguito al Concilio di Trento (1563),
ad esempio, le spettò la tenuta dei registri anagrafici.
Chiesetta di Santo Stefano (foto: Studio Stella)
A HISTORICAL PROFILE
Though the area was very likely settled since
Roman days, the existence of Breganze is
unquestionably testified by a 983’s deed of gift by the
Bishop of Vicenza to the Benedictines. By then,
Breganze already held St. Martin’s parish church. In
the 12th and 13th century, Breganze gained great
importance thanks to rich landowners, the Poncios,
later overthrown by the Ezzelinis. Originally lying
upon the easily defensible and fortifiable St. Lucy’s
Hill, Breganze was moved downhill and an embattled
tower built when its castle was destroyed. The early
15th century saw Breganze ‘surrender’ to the Republic
of Venice and the appointment of Magistrates
responsible for Waters and Neglected Estates. The
Church still kept its significance and acted as a
registry office, too. In the 17th century, land
reclamation was finally completed and many villas
built by noble Venetians. 1797’s Treaty of
Campoformio broke up the Republic of Venice and
soon the Veneto fell into Austrian hands. Meanwhile,
the spreading of large landed estates brought poverty
to local countryside. The Municipality of Breganze
was set up in 1809 by joining Riva, Castelletto and
Porciglia (the three heads in today’s municipal coat of
arms). In 1866, the Veneto was annexed to the
Kingdom of Italy, but emigration did not slow down
despite improved education and lines of
communication. The early 20th century was marked
by industrialization and economic growth.
5
ITINERARI
Durante il XVII secolo venne portata a
termine la bonifica dei territori, e furono
edificate molte ville destinate alla villeggiatura dei nobili veneziani, tra cui i
Piovene, i Brogliati, i Monza, i Diedo.
Nel 1797, con il Trattato di
Campoformio, la Repubblica Veneta si
dissolse. Il Veneto divenne territorio
austriaco. La diffusione del latifondismo
produsse una grave miseria nelle campagne.
Il 5 agosto 1809 nasce il Comune di
Breganze, frutto dell’unione di Riva,
Castelletto e Porciglia, rappresentate
nelle tre teste dell’attuale stemma comunale.
Il 1866 sancì il passaggio della regione
al Regno d’Italia, con conseguenti
miglioramenti nel campo dell’istruzione
e delle vie di comunicazione. Ciò nonostante l’emigrazione non rallentò.
Gli inizi del ‘900 segnarono il via all’industrializzazione, e alla crescita economica, dovuta ad industrie manifatturiere, cooperative agricole ed economiche.
Molti cittadini lasciarono la vita nei due
conflitti mondiali. Nel dopoguerra il
Paese conobbe il boom economico, tipico
della ricostruzione. Tra gli anni ‘60 e ‘80
si verificò anche l’espansione del paese
verso sud, rendendo Breganze un centro
ancor più fiorente dal punto di vista economico e sociale.
A fianco della costruzione sorge il campanile, anch’esso ottocentesco.
Villa Mascarello,
Ferrari - Noventa
Edificata nel XV secolo sulle rovine di un
mastio, conserva l’aspetto di una torre,
alleggerita da bifore lungo il primo piano.
L’ingresso è arricchito da alcune statue
neoclassiche, di autore ignoto. All’edificio
principale si affiancano le barchesse,
dotate di colonne tuscaniche.
Villa Diedo, Basso
Conosciuta come Villa delle Rose, è circondata da un vasto parco e introdotta da
una scalinata di grande impatto visivo.
Venne realizzata nel 1664, ad opera di
Angelo Diedo, artista veneziano che già si
era occupato di San Marco.
A TOUR OF BREGANZE
Our Lady of the Assumption’s Parish Church
Rebuilt in the late 19th century on the foundations of
an older church, it hosts some interesting altarpieces
representing the Blessed Bartholomew and the
Rosary. Beside the church lies an 18th-century’s bell
tower.
Villa Mascarello, Ferrari - Noventa
Built in the 15th century on the foundations of a
donjon, it looks like a tower, embellished by
mullioned windows with two lights on the first floor,
while neoclassical statues enrich its entrance.
Tuscan-columned wings lie alongside its main body.
Itinerario
Storico - Artistico
Villa Diedo, Basso
A wide park surrounds this villa, aka the Roses’
Villa, whose access is up stairs of a great visual
impact. Built in 1664, it was designed by Angelo
Diedo, a Venetian artist already active in St. Mark’s
Basilica. Its interior is richly frescoed.
Parrocchiale di
Santa Maria Assunta
Villa Monti, Fiorentin
Aka ‘Cà Ostile’ after an Ostilio Monti, its simple
lines make it resemble an outhouse rather than a
villa. It dates to the 16th century, like its dovecote
and the frescoes decorating them. In the early 20th
century, the villa was altered and extended.
Ricostruita verso la fine dell’800 al
posto di un’antica Pieve, conserva al suo
interno alcune interessanti pale rappresentanti il Beato Bartolomeo e il
Rosario.
6
ITINERARI
Villa Noventa (foto: Studio Stella)
Gli interni dell’edificio sono riccamente
affrescati; in particolare segnaliamo l’affresco dedicato all’Arsenale di Venezia.
Nel salone centrale sono invece tracciate
alcune scene di battaglia, volute per celebrare il casato degli stessi Diedo.
Museo del Maglio
In questo museo sono raccolti gli attrezzi
tipici della vita contadina che per secoli
ha caratterizzato questa terra e alcuni
prodotti tipici dell’opificio che qui rimase
attivo fino al 1980, anno in cui l’ultimo
fabbro della città ha interrotto la propria
attività.
Pare che il “maglio battiferro” a
Breganze abbia origini molto antiche: ai
documenti che ne testimoniano il funzionamento nel XVI secolo, sono state contrapposte tracce che lo farebbero risalire
a due secoli prima.
Villa Monti, Fiorentin
Detta “Cà Ostile” in quanto pare fosse
antica proprietà di un tale “Ostilio
Monti”, possiede linee semplici che la
rendono più simile ad un edificio di servizio che non ad una Villa.
Il palazzo è di origini cinquecentesche,
così come la relativa torre colombara e
gli affreschi che decorano le due costruzioni.
Nei primi anni del XX secolo, la Villa ha
subito alcune modifiche strutturali, come
l’aggiunta di un nuovo stabile, posto ad
angolo retto rispetto al principale.
Ricordiamo inoltre, tra le Ville, Villa
Monza, Savardo (XVII secolo) e Villa
Avogadro. Tra le Chiese annoveriamo
invece la Cappella dedicata ai Santi Vito,
Modesto e Crescenzia e l’Oratorio di
Santo Stefano.
7
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
RaY ?gklY* 41 + P]d, .223 652201 + >j]_Yfr] 'Ra(
?`amkg ad Hmf]\Å
AGENTI
VENDITORI
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
www.unimediagroup.it
H] ea_dagja Larr]*
d] ea_dagja B]llm[[af] YddY >j]_Yfr]k]*
d] ea_dagja ?Yjfa EjdYf\]ka YddY _ja_daY* d] eYf_aYl] \Y fga
Via Guicciardi, 7• 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
aromi (cipolla, carota, sedano). Una volta
che l’anatra sarà cotta tenetela da parte,
conservando anche il brodo.
Fate sciogliere il burro e due cucchiai di
olio in una casseruola, nelle quale farete
poi rosolare la cipolla e il lauro. Unite le
frattaglie di anatra e aggiustate di sale e
pepe. Aggiungete poi un cucchiaio di conserva di pomodoro che avrete diluito con il
brodo di cottura dell’anatra.
Fate andare la salsa per una ventina di
minuti a fuoco basso, quindi lessate i bigoli
nel brodo. Quando saranno cotti, condite
con la salsa, spolverate con Parmigiano e
servite ben caldi.
Gastronomia
Bigoli con l’Anatra
Ingredienti per 6 persone:
1 anatra giovane da 1,200 kg. circa, 400
gr. di bigoli, 30 gr. di burro, 50 gr. di
Parmigiano grattugiato, 1 cipolla, 1 carota,
1 sedano, 1 foglia di lauro, conserva di
pomodoro, olio di oliva, sale e pepe.
Preparazione
Pulite l'anatra, scottatela sulla fiamma e
lavatela bene. Mettetela a cuocere per
un'ora in acqua salata e insaporita con
Bruschette e
Panini da asporto,
Insalatone
Piatti freddi e caldi
GELATERIA ARTIGIANALE
BAR CON GIARDINO
CIOCCOLATO CALDO • INFUSI
SPECIALITÀ: AFFOGATO • TORCOLATO
PISTACCHIO CON ROSOLIO
Piazza Mazzini, 42 - Breganze
Cell. 348 3506698
(quasi sotto al campanile)
chiuso lunedì
Via Pieve, 52
0445 874096
8
36042 BREGANZE tel.
CHIUSO IL LUNEDI’
Ingredienti per 2 persone:
95 gr. di farina bianca di mais, 145 gr. di
baccalà, 25 gr. di farina bianca tipo "00",
190 gr. di latte intero, 2 cipolle, 1 aglio, 1
sarda sotto sale, sale e pepe.
Preparazione
Tritate finemente l’aglio, il prezzemolo, la
cipolla e la sarda, quindi metteteli in una
casseruola; aggiungete il baccalà, regolate
di sale e pepe, e lasciatelo ammollare per
24 ore. Trascorso questo tempo asciugate
il baccalà e tagliatelo a pezzi; infarinate
leggermente, ricoprite con il latte (tiepido)
e fate cuocere con coperchio chiuso per
un’ora e mezzo. Preparate quindi la polenta, versando la farina a pioggia in acqua
calda e mescolando fino a cottura avvenuta. Servite polenta e pesce molto caldi.
Fiere e
Manifestazioni
Festival del Vino
Dal sabato precedente la terza domenica
di Maggio, fino alla quarta domenica di
Maggio.
Bussola
Ristoranti in Piazza
Ingredienti:
500 gr. di farina bianca, 6 uova, 100 gr. di
burro, 1 bustina di lievito, 1 bicchierino di
marsala dolce, zucchero in granelli, q.b.
sale.
Preparazione
Mettete la farina a fontana su una spianatoia, ed aggiungete le uova, il lievito e
parte (80 gr.) di burro, precedentemente
Verso la metà di Giugno, degustazioni di
piatti tipici, proposte dai Ristoratori di
Breganze.
Antica Fiera di S. Martino
Fiera Campionaria e Mostra di Antichi
Mestieri, la domenica più prossima all’11
di Novembre.
ASSISTENZA TECNICA
• TVC - HI-FI
VIDEOREGISTRATORI
• INSTALLAZIONE
ANTENNE
• IMPIANTI SATELLITE
di Bettale Gilio & C. snc
•
•
•
•
Banco raddrizzatura
Verniciatura a forno
Soccorso stradale
Riparazione e
sostituzione cristalli
• Raddrizzatura bolli grandine
senza verniciare
• Auto sostitutiva
ASSOCIAZIONE ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA DI VICENZA
Via Pieve, 31 - 36042
BREGANZE (VI)
Tel. e Fax 0445 874297
BAR • PANINOTECA • BIRRERIA
Fashion Caffé
di Tapparello Orianna
Via Bragetti, 28 Maragnole di Breganze (VI)
Tel. 0445 850234 - Cell. 333 8585741
Via G. Mazzini, 11 - 36042 Breganze (VI)
Tel. 0445 873993
9
FIERE
ammorbidito. Lavorate appena l’impasto
ed aggiungete il marsala; poi continuate a
lavorare il tutto fino a renderlo liscio e
omogeneo. Imburrate ed infarinate una
tortiera da ciambella e adagiatevi l’impasto. Prima di infornare spennellate la
superficie con il burro rimasto e con granelli di zucchero. Fate cuocere a fuoco
medio-alto per un’ora.
Polenta e Baccalà
Ambiente e
Inquinamento
L’ACQUA
La crescita demografica ed i nuovi modelli
di sviluppo hanno determinato un forte
incremento dei fabbisogni idrici e al tempo
stesso un peggioramento della qualità delle
risorse idriche. L’inquinamento delle acque
sotterranee, sfruttate per l’alimentazione
dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma
certamente non meno dannoso.
I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali;
dalle emissioni incontrollate del settore
industriale e dallo scarico delle acque di
fognature urbane; da avvenimenti casuali
quali il ribaltamento di una autocisterna o
la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua.
Il costante controllo delle autorità preposte
è quindi indispensabile, come indispensabili
sono la raccolta ed il trattamento opportuno
delle acque reflue urbane, prima del loro
allontanamento e smaltimento. Tale processo, teso alla conservazione degli ambienti
naturali e alla tutela igienico-sanitaria delle
popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi biologici
simili a quelli che avvengono in natura (con
uso di alghe, batteri, protozoi e metazoi).
Come salvaguardare la qualità dell’acqua
Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando
opportune norme comportamentali:
- utilizzare detersivi privi di fosfati;
- non gettare negli scarichi fognari vernici,
solventi, olio e sostanze tossiche;
- ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la
quantità media di detersivo utilizzato.
La disponibilità
L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo 0,06% di quella complessiva.
Basterebbe questo dato per decidere, da
subito, di risparmiare acqua con un uso
razionale anche nelle mille azioni quotidiane.
AMBIENTE
L’ARIA
L’inquinamento atmosferico è così definito
dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88):
“ogni modificazione della composizione o
stato fisico dell’aria dovuta alla presenza
nella stessa di una o più sostanze in quantità e con caratteristiche tali da alterare le
normali condizioni ambientali e di salubrità
dell’aria, da costituire pericolo per la salute
dell’uomo, da compromettere le attività
ricreative e da alterare le risorse biologiche
e gli ecosistemi ed i beni materiali pubblici
e privati”.
Come salvaguardare l’aria
La collaborazione del cittadino si può concretizzare così:
1) controllo del buon funzionamento della
caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di
altri apparecchi per la combustione
2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova
concezione che tengono conto in definitiva
di norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento
3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione
4) miglioramento dell’efficienza.
Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in
atmosfera può essere ottenuto modificando
i processi stessi agendo a valle con interventi di depurazione; per quanto riguarda
l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle
emissioni gassose e particelle da autoveicoli
si persegue con interventi di tecnologia
motoristica, con l’introduzione di marmitte
catalitiche, benzina a basso tenore o senza
zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla
benzina (metano GPL), con il controllo
periodico di gas di scarico degli autoveicoli
e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in
circolazione.
10
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro
volta i rifiuti possono essere classificati in:
urbani, speciali, tossici, nocivi.
IL RUMORE
• Rifiuti urbani:
A) quelli non ingombranti provenienti dai
fabbricati o da altri insediamenti civili in
genere.
B) quelli ingombranti quali beni di consumo
durevoli provenienti da fabbricati o da altri
insediamenti civili in genere.
C) quelli di qualunque natura o provenienza
giacenti sulle strade ed aree pubbliche o
private comunque soggette ad uso pubblico.
• Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, da
attività agricole, artigianali, commerciali e
di servizi che per quantità e qualità non
siano dichiarati assimilabili agli urbani.
B) quelli provenienti da ospedali, case di
cura ed affini non assimilabili a quelli urbani.
C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
uso e loro parti.
E) i residui delle attività di trattamento dei
rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione
dei corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi:
tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose
(per esempio le batterie) in quantità e/o in
concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente.
La raccolta
differenziata
I RIFIUTI
AUTOFFICINA
Qualsiasi tipo di attività umana implica la
produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per
le economie domestiche, per l’artigianato,
per l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
TOSIN ANTONIO
AUTORIZZATA BOLLINO BLU
36042 BREGANZE (VI) - Via Castelletto, 70 - Tel. e Fax 0445 874865
11
AMBIENTE
Una componente inquinante troppo spesso
sottovalutata è rappresentata dal rumore,
che produce appunto “inquinamento acustico”.
Questo fenomeno si accompagna alle attività umane, causando effetti indesiderati e
provocando in taluni casi gravi scompensi
nell’organismo umano, non solo nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del
sistema nervoso.
Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro,
alle alterazioni del ritmo del sonno, fino
all’insorgere di malattie di organi innervati
dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160
decibel si assiste alla rottura del timpano. Il
rispetto di norme comportamentali dettate
dal buon senso prima ancora che dalla
vigente legislazione è indispensabile per
contribuire alla diminuzione dell’inquinamento acustico. Ecco le principali:
- spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata;
- sottoporre a regolari controlli il tubo di
scappamento dei propri veicoli a motore;
- evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei locali notturni;
- eseguire attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla quiete pubblica;
- adottare le misure di prevenzione di legge
nel caso la propria attività produca elevati
livelli di rumore.
AUTOSERVIZI
F.lli Zappon snc
• BANCO DI RISCONTRO
• SCOCCHE
• SOCCORSO STRADALE
• AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA
di Zappon Attilio
• Autovettura a noleggio con autista
• Autobus granturismo per qualsiasi destinazione
• Esperienza e serietà • Efficienza e puntualità
BREGANZE (VI) P.zza Mazzini, 24
Tel. 0445 873118 - Fax 0445 300290
www.zappon.it - E-mail: [email protected]
Via dei Fabbri, 7 - 36042 Breganze (VI)
Tel. 0445 873448
Vielle
Gioielleria
Feba
Rebecca
D&G
DOLCE & GABBANA
TIME
BREGANZE
•
•
•
•
WATCHES
Assistenza e riparazione orologi e gioielleria
Rinfilatura perle e pietre dure
Ritiro oro usato
Vasta scelta di Argento-Moda
Via Pieve, 26 - 36042 BREGANZE - Tel. 0444 874650
DI FRONTE RISTORANTE “LA CUSINETA”
12
Ufficio Ragioneria . . . . . . . . .Tel. 0445 869330
Ufficio Anagrafe Commercio . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 869340
Ufficio Lavori Pubblici . . . . . .Tel. 0445 869360
Ufficio Edilizia - Urbanistica .Tel. 0445 869354
Ufficio Servizi Sociali - Scuole .Tel. 0445 869351
Polizia Municipale . . . . . . . . .Tel. 0445 869380
Biblioteca Civica di Breganze
Via Castelletto, 54 . . . . . . . . . .Tel. 0445 869311
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Soccorso Pubblico di Emergenza . . . .Tel. 113
Carabinieri Pronto Intervento . . . . . . .Tel. 112
- Caserma
Via Fioravanzo . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 873117
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116
CCISS Viaggiare Informati . . . . . . . . .Tel. 1518
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Emergenza Incendi . . . . . . . . . . . . . .Tel. 1515
Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696
Emergenza Maltrattamento
Minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 114
Acquedotto . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 154242
Enel Guasti . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 383800
Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187
IMPIANTI SPORTIVI
MUNICIPIO
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Sede Municipale: Piazza Mazzini, 49
Centralino . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 869300
Ufficio Postale
Piazzetta degli Alpini, 1 . . . . .Tel. 0445 300422
CONZATO LUCIA
NUMERI UTILI
Palasport
Via Ferrarin . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 874763
Campo da calcio attrezzato
Via Ferrarin
Campi da tennis
Via Ferrarin
Campo da calcio attrazzatto - Mirabella
Via Mirabella
Palestra Scuola Media
Palestra Scuola Elementare - Breganze
• LA GUIDA
DEL COMUNE
ON-LINE
FERRAMENTA - CASALINGHI
COLORI - MATERIALE ELETTRICO
• I LINK
AI SITI DEI
COMUNI
D’ITALIA
ACCESSORI
PER
SPIEDI
Mirabella di Breganze (VI)
Via Mirabella, 81 - Tel. 0445 873405
• LA BANCA
DATI DI
PAGINEPIÙ:
Profumeria
OLTRE
70000
ATTIVITÀ
ECONOMICHE
SELEZIONATE
DETER*PROF*COSMIC
PER IL
BUSINESS
IN
Via Don Battistella, 62
36042 Breganze (VI) - Tel. 0445 874852
E
13
NUOVO
SPACCIO
ABBIGLIAMENTO
MODA
GIOVANE
VENETO,
EMILIA
LOMBARDIA
Via Montecchio, 14
Mirabella di Breganze (VI)
Tel.0445 873497
Fax 0445 300460
www.ricamificioanna.it
[email protected]
SCUOLE
NUMERI UTILI
Scuola Materna Statale
Via S. Valentino, 62 Mirabella . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 873336
Scuola Materna Statale
Via Gen. Maglietta, 1 . . . . . . .Tel. 0445 874028
Scuola Materna Statale
Via Chiesa, 4 - Maragnole . . . .Tel. 0445 850154
Scuola Elementare “A. Cuman Pertile”
Via Chiesa, 5 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 850103
Scuola Elementare “Giovanni XXIII”
Via S. Valentino, 58 - Mirabella
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 874000
Scuola Media Statale “Ten. G. Laverda”
Piazzetta degli Alpini, 12 . . . . .Tel. 0445 873174
STRUTTURE SANITARIE
ULSS n°4
Recapito Operativo Distretto 1
Via Castelletto, 1
- Ufficio Amministrativo . . . . . .Tel. 0445 873088
- Consultorio Familiare . . . . . . .Tel. 0445 873676
- Assistenza Domiciliare Integr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 300415
Colombara Pagello Monza (foto: Studio Stella)
Guardia Medica Notturna
e Festiva - Thiene
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 388111
Pescheria da Gianni
L EGATORIA
A RTIGIANALE
B REGANZESE
Pesce fresco e cotto + Prodotti pugliesi
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
Domenica
LEGATURE AMATORIALI
IN PELLE E PERGAMENA.
COPERTINE TELATE E PLASTIFICATE.
TESI DI LAUREA.
CUSTODIE E CONTENITORI SU MISURA.
ALBUM FOTOGRAFICI.
STAMPA IN ORO.
chiuso
dalle 8,00 alle 12,30 - dalle 16,00 alle 19,30
dalle 8,00 alle 12,30
dalle 8,00 alle 12,30 - dalle 16,00 alle 19,30
dalle 8,00 alle 12,30 - dalle 16,00 alle 19,30
dalle 8,00 alle 12,30 - dalle 16,00 alle 19,30
dalle 9,00 alle 13,00
VIA NERUDA, 43
36042 BREGANZE (VI)
TEL. FAX: 0445 873596
MOCELLIN
FEDERICO
Pesce anche
su prenotazione
AUTORIPARAZIONI - ELETTRAUTO
CONTROLLO IMPIANTI A INIEZIONE
ARIA CONDIZIONATA - GOMMISTA
AUTORIZZATO BOLLINO BLU
Via Don Battistella, 35 - Breganze (VI)
Tel. 0445 300996
Mirabella di Breganze (VI)
Via Mirabella, 81 - Tel. 0445 873405
14
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività economiche
presenti nelle pubblicazioni del network
editoriale “PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo: www.012345.com
✓ ABBIGLIAMENTO
INTIMO E BIANCHERIA/VENDITA
INTIMO DA MANOLA
VIA MIRABELLA, 36
.................................................Tel. 0445/300645
36042 BREGANZE VI
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
✓ ALIMENTARI/VENDITA
✓ CARPENTERIE
C.R.F. SNC DI RONCATO
FRANCO & FONTANA ALBERTO
VIA DELL'ARTIGIANATO, 7
..................Tel. 0445/300708 - Fax 0445/879078
36042 BREGANZE VI
✓ CARROZZERIE AUTO
CARROZZERIA NUOVA GASPARONA
DI BETTALE GILIO GIUSEPPE & C. SNC
VIA BRAGETTI, 28
.................Tel. 0445/850234 - cell. 333/8585741
.................................................Fax 0445/850234
36042 BREGANZE VI
...................................e-mail: [email protected]
CARROZZERIA RE SAS
DI RE MASSIMO, GIANCARLO & C.
VIA DEI FABBRI, 7
..................Tel. 0445/873448 - Fax 0445/873448
36042 BREGANZE VI
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
SUPERMERCATO PUNTO SMA LA COMMERCIALE SAS
VIA D. BATTISTELLA, 28
..................Tel. 0445/300844 - Fax 0445/307385
36042 BREGANZE VI
COVOLO DOTT. NAZARIO
VIA S. VALENTINO, 56
.................................................Tel. 0445/873096
36042 BREGANZE VI
Note: MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA
✓ ARREDAMENTO IN GENERE/VENDITA
✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI
SPEROTTO FRANCESCO
VIA MIRABELLA, 104
.................................................Tel. 0445/873618
36042 MIRABELLA DI BREGANZE VI
.........................e-mail: [email protected]
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
AUTOFFICINA TOSIN ANTONIO
VIA CASTELLETTO, 70
..................Tel. 0445/874865 - Fax 0445/874865
36042 BREGANZE VI
MOCELLIN FEDERICO
VIA MIRABELLA, 81
..................Tel. 0445/873405 - Fax 0445/873405
36042 BREGANZE VI
Note: AUTORIPARAZIONI - ELETTRAUTO AUTORIZZATO BOLLINO BLU CONSORZIATO PER REVISIONI
✓ AUTOTRASPORTI/AUTOSERVIZI
AUTOSERVIZI F.LLI ZAPPON SNC
VIA G. MAZZINI, 24
.................................................Tel. 0445/873118
36042 BREGANZE VI
.................................e-mail: [email protected]
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE,
PANINOTECHE, PUBS
FASHION CAFFE' SNC
DI TAPPARELLO ORIANNA & C.
VIA G. MAZZINI, 11
.................................................Tel. 0445/873993
36042 BREGANZE VI
Note: CHIUSO LA DOMENICA
COSTRUZIONI EDILI SINESI SRL
VIA MARAGNOLE, 35
.................Tel. 0445/850384 - cell. 348/4424147
.................................................Fax 0445/850892
36042 BREGANZE VI
.............................e-mail: [email protected]
✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI,
RADIOAPPARECCHI,
VIDEOREGISTRATORI, HI-FI/RIPARAZ.
RONZANI PAOLO
VIA PIEVE, 31 .......................Tel. 0445/874297
36042 BREGANZE VI
Note: RIPARAZIONE ASSISTENZA
TECNICA - TVC VIDEO HI-FI TV SATELLITE - IMPIANTI ANTENNA
✓ GELATERIE
GELATERIA BAR MILLENNIUM
DI BATTISTELLO DORIS & C. SAS
VIA PIEVE, 52 .......................Tel. 0445/874096
36042 BREGANZE VI
Note: CIOCCOLATERIA ED INFUSI
✓ GOMMISTI
MOCELLIN MARCO
VIA S. VALENTINO, 18
.................Tel. 0445/874124 - cell. 339/5836451
.................................................Fax 0445/307098
36042 BREGANZE VI
Note: RIP. E VENDITA GOMME LUBRIFICANTI - CERCHI IN LEGA PER AUTO ACCESSORI - BATTERIE GOMME TERMICHE
15
✓ LEGATORIE
LEGATORIA ART. BREGANZESE
VIA P. NERUDA, 43
..................Tel. 0445/873596 - Fax 0445/873596
36042 BREGANZE VI
Note: LEGATURE AMATORIALI IN PELLE
E PERGAMENA - COPERTINE TELATE E
PLASTICATE - STAMPE IN ORO
✓ ONORANZE FUNEBRI,
POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI
ONORANZE FUNEBRI SALZANO DI
SALZANO ALBERTO & C. SAS
VICOLO S. GIUSEPPE, 15
.................Tel. 0445/300277 - cell. 349/7931912
.................................................Fax 0445/307987
36042 BREGANZE VI
Note: DOM. FISC.: VIA DALLE NOGARE, 1
✓ OREFICERIE, OROLOGERIE, GIOIELLERIE
VIELLE OREFICERIA DI LUCCHIN P.
VIA PIEVE, 26 .......................Tel. 0445/874650
36042 BREGANZE VI
Note: RIPARAZIONE OROLOGI OGGETTI IN ORO RIFILATURA PERLE E PIETRE DURE
✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
PANIFICIO FARESIN
DI FARESIN GRAZIANO E C. SNC
VIA MIRABELLA, 32 ..........Tel. 0445/874313
36042 BREGANZE VI
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
SALONE SILVIA LUI & LEI
DI MORESCO SILVIA
VIA MIRABELLA, 20 ...........Tel. 0445/873559
36042 BREGANZE VI
Note: COLORI E TAGLI MODA - EXTENSION PERSONALIZZATA
SALONE SONIA DI DALLA RICCA SONIA
VIA CASTELLETTO, 123
.................................................Tel. 0445/873090
36042 BREGANZE VI
✓ PESCHERIE
PESCHERIA DA GIANNI DI
DI NICOLI GIOVANNI
VIA D. BATTISTELLA, 35
.................................................Tel. 0445/300996
36042 BREGANZE VI
Note: PRODOTTI PUGLIESI - GASTRONOMIA A BASE DI PESCE - PESCE FRESCO
✓ PROFUMERIE
PROFUMERIA - ESTETICA
DETER PROF COSMIC
VIA DON BATTISTELLA, 62
.................................................Tel. 0445/874852
36042 BREGANZE VI
✓ RISTORANTI, PIZZERIE,
TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE
PIZZERIA RISTORANTE FIAMMA
VIA COSTA, 63
.................................................Tel. 0445/874423
.................................................Fax 0445/874423
36042 BREGANZE VI
Note: SALA NON FUMATORI
INSERZIONISTI
RICAMIFICIO ANNA DI CERATO ANNAMARIA
VIA MONTECCHIO, 14
..................Tel. 0445/873497 - Fax 0445/300460
36042 MIRABELLA DI BREGANZE VI
..............................http://www.ricamificioanna.it
..........................e-mail: [email protected]
Note: NUOVO SPACCIO ABBIGLIAMENTO
GIOVANE GRANDI FIRME
OSTERIA BELL TOWER SNC
DI CHEMELLO SILVIA & C.
P.ZZA MAZZINI, 42 ..............Tel. 348/3506698
36042 BREGANZE VI
Note: BRUSCHETTE E PANINI DA ASPORTO
Guida ai Servizi del Comune
Indice alfabetico dei servizi
A
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ALLOGGI/EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
B
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
C
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
E
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
L
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
M
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
N
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
S
SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
16
logica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
ACCOMPAGNAMENTO
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni inerenti all’indennità sono riconosciute
anche a chi si trovi, superati i 65 anni, ad avere difficoltà
nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre: certificato medico rilasciato dal medico
di famiglia; certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione; codice fiscale in fotocopia; presentazione
di apposita domanda alla USSL con successiva presentazione della documentazione richiesta.
ANAGRAFE CANINA
Tutti i cittadini residenti in possesso di un cane hanno
l’obbligo di iscriverlo all’Anagrafe Canina del Comune.
In caso di cambio di residenza, smarrimento, cessione e
morte del cane, il proprietario ha l’obbligo di presentarsi
tempestivamente presso l’Ufficio preposto per la compilazione di appositi moduli.
E’ vietato abbandonare il cane o rifiutare il ritiro presso
la struttura di ricovero.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
ALLOGGI/EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in possesso dei requisiti indicati negli
appositi Bandi affissi all’Albo Pretorio del Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale competente.
Notizie utili: Tra i requisiti fondamentali: il reddito, la
residenza e/o l’attività lavorativa esclusiva o principale
nel territorio comunale, l’eventuale inidoneità dell’alloggio in cui abita il richiedente, la consistenza del nucleo
famigliare, l’eventuale certificato di invalidità, l’età e l’eventuale dichiarazione di non autosufficienza.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
ASSISTENZA DOMICILIARE
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE
Pratiche per autorizzazioni, rinnovo, estensione merceo-
Mirabella di Breganze
Tel. 0445 300645
MOBILI
CUCINE COMPONIBILI
PANIFICIO FARESIN & C. snc
SARCEDO (VI)
Via Roma, 47
Tel. 0445 344090
Via Mirabella, 104
MIRABELLA DI BREGANZE (VI)
Telefono e Fax 0445 873618
BREGANZE (VI)
Via Mirabella, 32
Tel. 0445 874313
17
SERVIZI
ASSISTENZA DOMICILIARE ANZIANI
Finalità di questo servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare-sociale ed offrire sostegno ai familiari.
Le operazioni vengono svolte da operatori addetti
all’Assistenza di Base. Le richieste vengono accolte nei
limiti della disponibilità e previa valutazione relativa
alle condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti, onde definire il tipo di intervento
necessario.
A
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
posizione agli effetti degli obblighi di leva; residenza;
stato civile; stato di famiglia. In alcuni casi è possibile
ricorrere all'autocertificazione temporanea, ad esempio
per dichiarare l’iscrizione ad albi privati; l’iscrizione e frequenza in istituti scolastici; il titolo di studio; il possesso
di licenze ed autorizzazioni amministrative; la professione svolta o la situazione non professionale (casalinga,
disoccupato, studente ecc...). In questi casi, legati per lo
più alla partecipazione a concorsi pubblici, è però successivamente indispensabile integrare l’autocertificazione temporanea con la normale documentazione richiesta.
Dove rivolgersi: All’ufficio preposto della pubblica
Amministrazione in base al servizio richiesto.
ASSISTENZA DOMICILIARE DISABILI ADULTI
Operatori addetti all’Assistenza di Base svolgono funzioni di assistenza e aiuto per le attività delle persone
disabili su se stessa, presso la propria abitazione e per
le attività che favoriscono una sua integrazione sociale. Il Servizio può essere utilizzato da persone adulte
disabili (fisici o psichici) residenti nel territorio comunale.
Dove rivolgersi: Le domande devono essere presentate
al Servizio Sociale dell’A.U.S.L. che, previa valutazione,
elabora l’eventuale graduatoria per la lista d’attesa.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
AUTOMOBILE
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Foglio rosa, Foglio di via provvisorio, Furto di documenti
o targa, Gancio da traino, Libretto di circolazione,
Patente, Revisione, Targa, Variazione caratteristiche tecniche dell’auto (es.: cambio alimentazione installazione
gancio traino, ecc.).
Dove rivolgersi:
Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Vicenza
Via Caperse, 371 - Tel. 0444 587111
SERVIZI
AUTOCERTIFICAZIONE
A
La legge sancisce l’opportunità di sostituire a taluni certificati, da produrre alla Pubblica Amministrazione, una
dichiarazione personale. Tale dichiarazione è soggetta al
controllo dell’ufficio che la riceve. In caso di falso il
dichiarante è punito secondo le norme del Codice
Penale.
Quando è possibile farla
L’autocertificazione è producibile in sostituzione dei
seguenti certificati: cittadinanza; decesso del coniuge,
ascendente o discendente; esistenza in vita; godimento
diritti politici; iscrizione ad albi od elenchi tenuti
dall’Amministrazione Pubblica; nascita; nascita di figli;
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Ci si può rivolgere a questo ufficio per richiedere vari certificati: l’estratto cronologico, il duplicato del certificato
di proprietà (ex foglio complementare), la visura; e per le
pratiche relative al trasferimento di proprietà la cancellazione del veicolo per demolizione o esportazione.
Via D. Battistella, 28 - 36042 BREGANZE
Tel. 0445 300844
18
Dove rivolgersi:
PRA di Vicenza
Via Fermi, 237 - Tel. 0444 229211
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia. Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa di
planimetria.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
AUTORIZZAZIONI
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a due
settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare.
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di
vendita) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione
del modello ministeriale COM1, salvo interruzione.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.) e le
grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.) sono soggette ad autorizzazione comunale.
L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se
tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI
DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO
ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature
utilizzate.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico
di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del
comune, previo verifica della disponibilità numerica delle
nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in
possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione al pubblico.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
BIBLIOTECA
SERVIZI
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale
Via Castelletto, 54 - Tel. 0445 869311
CASA
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
A
B
C
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Covolo Dott. Nazario
FOTOGRAFIA:
Sviluppo stampa in 30 minuti
Stampa digitale
Servizi matrimoniali e video
Foto industriali
MEDICO CHIRURGO
ODONTOIATRA
Studio Stella s.n.c. - Via 5 Martiri - 36042 Breganze
Tel. 0445 873123 - E-mail: [email protected]
MOCELLIN
MARCO
SERVIZI
ODONTOIATRICI
Lubrificanti Agricoli e Industriali
AGIP - SHELL - ESSO - MOBIL ecc.
GOMMISTA
BREGANZE - MIRABELLA
Via S. Valentino, 56
Tel. 0445 873096
KLEBER
Cerchi in lega per auto • Accessori • Batterie • Gomme Termiche
Trasporto leggero TUTTO PER L’AGRICOLTURA
Via S.Valentino, 18 - Loc. Mirabella BREGANZE (VI)
tel. 0445 874124 - fax 0445 307098 - cell. 339 5836451
19
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
ti a chi cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale.
SERVIZI PER I PRIVATI
- inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e
offerta di lavoro;
- informazioni su lavoro, profili professionali, tirocinio e
percorsi di formazione in Italia e all’estero;
- colloqui individuali di informazione e orientamento;
SERVIZI PER LE AZIENDE
- selezione di candidati tramite colloqui individuali, di
gruppo e test;
- promozione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo;
- informazioni sulle normative che regolano i rapporti di
lavoro.
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Schio - Thiene
Via Lago di Garda, 24 - Tel. 0445 576751
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio
attività edilizie. Ogni attività comportante trasformazione urbanistica ed edilizia del territorio comunale è
subordinata a concessione o autorizzazione edilizia,
ovvero a diverse comunicazioni a seconda degli interventi, in base alla legislazione vigente.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
SERVIZI
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali. La richiesta va presentata dai titolari di nuovi
scarichi o di scarichi esistenti modificati dal punto di
vista quali-quantitativo, sia civili che ambientali.
Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
C
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario
si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Entrate di Thiene
Via Vanzetti, 2 - Tel. 0445 808666
SCARICHI CIVILI
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
CONCORSO PUBBLICO
CENTRO PER L’IMPIEGO
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
Il Centro per l’Impiego offre servizi specializzati e gratui-
COSTRUZIONI EDILI
SINESI S.R.L.
Via Maragnole, 35
36042 BREGANZE (VI)
Tel. 0445 850384
Cell. 348 4424147
Fax 0445 850892
E-mail: [email protected]
20
CONSULTAZIONE ATTI
È possibile la consultazione degli atti amministrativi
adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché
di leggi e decreti.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico e Modello 730
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
Veduta notturna (foto: Studio Stella)
DIVORZIO
La richiesta di divorzio può essere presentata da entrambi
i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da uno solo di essi.
Perché possa avvenire la richiesta è comunque indispensabile che i coniugi siano separati da almeno tre anni. La
sentenza definitiva di divorzio è sancita dal Tribunale.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Vicenza
Contrà S. Corona, 26 - Tel. 0444 398111
Oppure presso il proprio legale di fiducia.
DOCUMENTI E CERTIFICATI
AUTENTICAZIONE
Il Comune può autenticare atti destinati a pubbliche
amministrazioni, o collegati a documentazioni ad esse
rivolte. L’autenticazione di atti privati, anche nel caso si
tratti di fotocopie, è invece necessariamente operata da
un notaio.
Cosa occorre: Per le firme e le fotografie: atto su cui
autenticare la firma; documento di riconoscimento in
corso di validità; marca amministrativa, se in bollo. Per
le copie: originale del documento; copia da autenticare; documento di riconoscimento in corso di validità.
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, anche di Comune
diverso da quello di residenza, o altro ufficio pubblico.
CARICHI PENDENTI
Il certificato dei carichi pendenti, valido 3 mesi, è rilasciato sia dal Tribunale che dalla Pretura; è quindi bene
identificare con precisione quello dovuto (in genere
entrambi).
Cosa occorre: documento d’identità in corso legale di
validità; domanda in bollo su modello già predisposto;
due marche da bollo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Vicenza
Contrà S. Corona, 26 - Tel. 0444 398111
21
SERVIZI
CARTA D’IDENTITÀ
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di
età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se smarrita
o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di
PS.
La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti
paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca,
Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia,
Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo,
Macedonia (sola se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo,
Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi
vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio
Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la firma di
entrambi i genitori che esercitano la patria potestà sul
minore. Se il richiedente è maggiorenne, al momento
della richiesta della carta di identità valida per l’estero,
dichiara di non trovarsi in nessuna condizione ostativa
all’espatrio.
Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi:
1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio
2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio
3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente,
divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con
l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta
da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale
4) chi debba espiare una pena restrittiva della libertà
personale, chi sia sottoposto ad una misura di sicurezza
detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti
paesi:
Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna,
C
D
SERVIZI
D
Villa Scaroni (foto: Studio Stella)
Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta,
Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna, Svizzera, Tunisia e
Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Slovenia, Croazia
è rilasciato dalla Questura apposito nulla osta. Per ottenerlo i genitori devono presentare domanda alla
Questura allegando certificato di nascita e due fotografie del minore, di cui una autenticata.
La documentazione occorrente (modulo di domanda,
certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche presso
l’Ufficio Anagrafe del Comune. I CITTADINI STRANIERI
RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non
valida per l’espatrio presentando all’ufficio Anagrafe il
permesso di soggiorno e 3 foto.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
CERTIFICATO PENALE
La validità del certificato, qualora non richiesta inferiore,
è di tre mesi.
Cosa occorre: apposita domanda su modulo prestampato; documento d’identità in corso legale di validità;
marca amministrativa per eventuali richieste urgenti;
marca amministrativa per la domanda; marca amministrativa, se in bollo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Vicenza
Contrà S. Corona, 26 - Tel. 0444 398111
DIRITTI POLITICI
Attesta che l’interessato gode pienamente del diritto di
partecipare alle elezioni e di essere candidato a cariche
politiche.
Cosa occorre: marca amministrativa, se in bollo.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
CERTIFICATI ANAGRAFICI
Cittadini residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita,
Godimento diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero,
Vedovanza.
Certificati di: Stato Civile, Matrimonio, Morte, Nascita
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
PASSAPORTO
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti
dal Governo italiano é indispensabile per chi intenda
recarsi nei Paesi al di fuori dell’Unione Europea (per la
quale è sufficiente esibire la Carta d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18
22
ISTRUZIONE DELLE PRATICHE
Cosa occorre: La presenza dell’interessato (o di un genitore) munito di documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi:
Ufficio Leva
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
serve l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre: la presenza del richiedente; due recenti
fotografie formato tessera; una marca di concessione
governativa; ricevuta di versamento per passaporto
della cifra corrente, intestato alla Questura; una marca
da bollo.
Itinerario: Il modulo di richiesta è disponibile presso
l’uff. Anagrafe del Municipio, presso gli uffici della
Questura, dei Carabinieri e sul sito internet www.poliziadistato.it
Validità: Il passaporto ha una validità di dieci anni, ma in
taluni casi previsti dalla normativa vigente ad esso può
essere attribuito un periodo di validità inferiore.
Anche prima della scadenza il passaporto può essere
rinnovato per un periodo complessivamente non superiore a quello massimo previsto dalla legge (10 anni).
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
LIBRETTO DI LAVORO
Il libretto di lavoro è stato abolito con D.L. 297/2002
dal 30.01.2003.
Vedi voce “Centro per l’Impiego”
MATRIMONIO
Tutti i cittadini maggiorenni in possesso di stato libero
possono sposarsi; per i cittadini dai 16 ai 18 anni è invece necessaria l’autorizzazione del Giudice tutelare del
Tribunale Civile. I minori di anni 16 che intendano sposarsi devono rivolgersi al Tribunale dei Minori.
PUBBLICAZIONE DEL MATRIMONIO
Cosa occorre: Per entrambi gli sposi sono necessari:
estratto di nascita; certificato di residenza, cittadinanza
e stato libero in bollo; dichiarazione d’inesistenza impedimenti firmata dai genitori o copia integrale dell’atto di
nascita (su richiesta del Comune di residenza viene rilasciata dal Comune di nascita); richiesta del parroco del
Comune (se il matrimonio è religioso).
RESIDENZA
Il certificato è richiesto per il disbrigo di numerose pratiche burocratiche.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
MORTE
FUNERALE
Entro 24 ore dal decesso va effettuata la denuncia allo
stato civile.
Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse
24 ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre: Certificato del medico pubblico (medico
necroscopo, Azienda U.S.L.); Certificato di morte Istat
redatto dal medico curante (rilasciato non prima che
siano trascorse 15 ore dal decesso). L’ufficiale di stato
civile rilascia successivamente (ed esclusivamente se non
vi è il sospetto che il decesso sia avvenuto a causa di un
EDILIZIA
Vedi voce “Casa”
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi:
Per segnalazioni guasti: numero verde 800 900800
Salzano Alberto
LEVA
Immediatamente prima del compimento della maggiore
età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto
nelle liste di leva.
Entro l’anno successivo gli viene recapitato il precetto
per la visita psico-fisico-attitudinale, con allegato libretto
istruzioni. L’ufficio leva dell’Anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla eventuale richiesta di dispensa.
ONORANZE FUNEBRI
Vicolo S. Giuseppe, 15
36042 Breganze (VI)
23
Tel. 0445 300277
Fax 0445 307987
Cell. 349 7931912
SERVIZI
PATENTE
La patente di guida viene rilasciata dall’ispettorato della
Motorizzazione Civile; occorre aver sostenuto con esito
favorevole gli appositi esami.
Dove rivolgersi: per chi desidera presentarsi autonomamente, la domanda di ammissione all’esame per il
conseguimento della patente di guida deve essere presentata a:
Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Vicenza
Via Caperse, 371 - Tel. 0444 587111
E
L
M
• LA GUIDA DEL
COMUNE ON-LINE
• I LINK AI SITI DEI
COMUNI D’ITALIA
• LA BANCA DATI
DI PAGINEPIÙ:
Salone
Sonia UNISEX
OLTRE 70000 ATTIVITÀ ECONOMICHE
SELEZIONATE PER IL BUSINESS
IN VENETO, EMILIA E LOMBARDIA
di Dalla Ricca Sonia
Via Castelletto, 139 - 36042 Breganze (VI)
Tel. 0445 873090
reato) il permesso di seppellimento, necessario per la
tumulazione della salma.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
CONCESSIONI CIMITERIALI
Il comune può dare in concessione i loculi per le tumulazioni, le nicchie ossario e cinerarie è libera.
Dove rivolgersi:
Municipio di Breganze
Piazza Mazzini, 49 - Tel. 0445 869300
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la
richiesta di separazione, che si definisce “consensuale”
se entrambi si trovano d’accordo sulle condizioni alle
quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”.
SEPARAZIONE
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre: certificato di residenza o stato di famiglia
(in bollo); domanda di ricorso in bollo; estratto dell’atto
di matrimonio
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di
Residenza dell’uno o dell’altro coniuge.
Tribunale di Vicenza
Contrà S. Corona, 26 - Tel. 0444 398111
NASCITA
DICHIARAZIONE DI NASCITA
Dove rivolgersi: Direzione Sanitaria dell’Ospedale ove
è avvenuta la nascita; oppure Ufficio Stato Civile del
Comune ove è avvenuta la nascita o del Comune di
Residenza della madre.
La dichiarazione di nascita può essere resa entro 3 giorni dal parto alla Direzione Sanitaria dell’ospedale ove è
avvenuta la nascita.
I genitori hanno comunque la facoltà di fare la dichiarazione al Comune entro 10 giorni dalla nascita, o al
Comune dove questa è avvenuta o al Comune di
Residenza della madre.
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre: assistenza di un legale; certificato di residenza o stato di famiglia (in bollo); domanda di ricorso
in bollo; estratto dell’atto di matrimonio.
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di
Residenza del coniuge che non abbia presentato la
richiesta, in quanto in disaccordo. Tribunale di Vicenza
Contrà S. Corona, 26 - Tel. 0444 398111
24
di Roncato Franco
& Fontana Alberto
• Banco raddrizzatura
• Verniciatura a forno • Soccorso stradale
• Riparazione e sostituzione cristalli
• Raddrizzatura bolli grandine senza verniciare
• Auto sostitutiva
S.N.C.
Cento Modi di Essere:
Art Extension
tel. 0445 873559
Breganze (VI)
Via Mirabella, 20
CARPENTERIA
MEDIA - LEGGERA
SALDATURA E
COSTRUZIONE A DISEGNO
MOCELLIN
MARCO
Lubrificanti Agricoli e Industriali
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
di Bettale Gilio & C. snc
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
Via Bragetti, 28 Maragnole di Breganze (VI) Tel. 0445 850234 - Cell. 333 8585741
VENDITORI
Via dell’Artigianato, 7
36042 BREGANZE (VI)
Tel. 0445 300708
Fax 0445 879078
E-mail: [email protected]
AGIP - SHELL - ESSO - MOBIL ecc.
GOMMISTA
KLEBER
Cerchi in lega per auto • Accessori • Batterie • Gomme Termiche
Trasporto leggero TUTTO PER L’AGRICOLTURA
Via S.Valentino, 18 - Loc. Mirabella BREGANZE (VI)
tel. 0445 874124 - fax 0445 307098 - cell. 339 5836451
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
www.unimediagroup.it
Via Guicciardi, 7 • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
BREGANZE
1
EG
OG
NT
E
MA
GLIE
TTA
9
LSI
HIA
VON
E
I
STA
VIA S.
V
ELLA
VIA D
TA
COS
O
IBERT
VIA CAPITELLO
A CO
O
IBERT
L
DAL
VIA S.
VIA
GA
UN
AL
IO
PALU
VIA
G
MARAGNOLE
VIA SAN FELICE
V.LO
CAPITELLO
VIA VEGRA
A
E
IN
RE
SE
TT
E
VIA PALUGARE
5 V. CI
MI
T
V IA
SA
NF
13
6
12
N
GARO
L
VIA SA
O
P.TTA DE
GASPERI
VIA
Z
DON
O LI N
CHIESA
VIA DON
MARTINI
ELI
CE
P.ZZA
FARESIN
VIA PI
ANTALOGN
A
COMUNE DI
SANDRIGO
S.DA DELL
ER
12
RO
A
NT
CA
COMUNE DI
SCHIAVON
’ALBE
D
AR
AV
RA
IZZ
CH
S
VI A
DELL
NTE L
EG
V IA
I
V.V
S.DA
CAS
ETT
E
LLO
E
APIT
V.LO
VEGRA
RA
GET
TI
R RE
TO
A
ON M
VIA D
V IA
ICA
12 13
VIA C
S.DA DEL PALAZZOT
TO
Scuola Elementare
I GE
EN T
EC
VIA
B
11
LENTINO
CCH
NTE
O
IA M
13
AM
N VA
IA SA
VIA B. BARTOLOMEO
DA BREGANZE
COMUNE DI
MONTECCHIO
PRECALCINO
Asilo
VIA MARAGNOLE
MILIANE
LA
BEL
IRA
AM
VI
O
ASTIC
ENTE
TORR
E
AD
S.D
R
LA
ZO
VIA C. MERLO
A DELLE
ZALUNGA
V
VIA V
E
AV
NA
DA SIE
ERINA
AT
VIA CHIZ
MIRABELLA
C
LLE
Istituto Professionale
VI A
V. BATTISTI
V. DEL
STUR
ZO
V. DO
N
DELLE MILIANE
Z
IOLA
TICO
11
12
C
10
D EL L ’
AS
Distretto Sanitario di Base
VIA S.
S.DA
V
S.DA
TO
RR
DE
TI
VIA
BRAGET
LLA SER
S.DA DE
A
VIA PA
VIA OLMO
S.D
PASIN
Biblioteca
LE
N
GE
N.
TRECA
GARE
LE NO
VIA TRENTO
ARE
VIA TORRENTE
CHIAVONE
8
JARO
TO
NE
VE
A
I
V
VI
VIA DON
BATT
ISTEL
LA
V. COPERNICO
VIA FERMI
A
E PRE
O
VIA CÀ
9
LE
IA
ER
L
V.
DELL
IN
OL
EL M
COMUNE DI
SARCEDO
Palestra ed Impianti Sportivi
Carabinieri
NT
VIA
NENNI
VIA VENETO
LA
VE
RD
A
7
8
VIA RIA
NEZIA
IA
Chiesa Parrocchiale
TO
NE
VE
VIA
V.LO VE
VIA VENETO
6
E
RR
TO
VIA S. GAETANO
VIA DEL
FOSSO
PILLON
VIA
GALILEI
NZINA
REGA
I
LL
NE
ZA
VIA
MORO
EUROSIA
S.DA
S.DA D
PI
RA
V. VO
LTA
Cimitero
COMUNE DI
MASON
VICENTINO
S.DA DELLA
CUCA
VIA
S.
VIA
V. PRATI
VIA CARDUCCI
RI
ATO
LCARA
CA
7
VIA CUNIZZA
DA ROMANO
VIA
MEUCCI
O
VIA
UNGARETTI
P.TTA BORSI
V. NERUDA
SCOLI
V. FOSCOLO V. MONTI V.
VIA CA
V. GEN.
VOUR
VIA
DALLA
DANTE
V. MANZONI
CHIESA MVAIA
V. LEOPARDI
TT
P.TTA
IN V. MO EOTTI
NS. P
EUROPA
ROSD
OCIM
VIA
I V.
MON
A
TALE V. QUASIMODO FOGAZZARO
V. ALFIER
VIA
VIA FERRAR
I
IN
PIRANDELLO
VIA G.
V. PETRAR
CA
7
MENEGHINI
VIA DON
TESTOLINI
FI
LI
PP
NER
V. 5 MARTIRI
VIA
GRANEZZA
A
VI
V. SCOTTON
5
6
VIA B
V. SCIFO
13
4
Centro Servizi per Anziani Brogliati Contro
Centro Giov. Don Bosco
Casa di Riposo “Villa S. Angela”
5
S.
12
Ufficio Postale
3
VIA G SPARONA
A
VIA RIVA
P.TTA DEL 11
DONATORE
P.ZZA DEGLI
V. FIORAVANZO
ALPINI 2
8
2
VIA
LIO
AG
BB
I FA
VIA
TIGIAN
’AR
5 V. C
IMITER
V. PA
O
6
NO
FA
TE
M
VIA
E
V. D
V.LO S. GIUSEPPE
VIA
ROM
A
3
P.ZZA
DELLE
POSTE
S
S.
10
11 4
P.ZZA
MAZZINI
VIA
NI 1
RCO
A
V. M
INI
NA
V. CITTA DI HEVES
B.GO P
IO X
V. M.
GUA
DA G
V. IV N
N
V
.
OVEM TRIES
TE
BRE
IONE
TORR
V.LO MAZZ
E
SIA
U
V. L
L
V. DE
VIA
AUTIERI
CASTELLETTO 9
PIE
VE
VIA RIVELLIN
B.GO SANTA MARIA
VIA R
IVA
RO
P.ZZA DEGLI
Municipio
S
AS
VIA FRATTE B
VIA
PASUBIO
3
1
10
VIA
VIA M
O
VIA
ZAB
RELLA
TO
RR
ENT
E CH
IAVONE
NERO
IC
VIA BROG
LIA
T
.DA
VIA MONTE
CENGIO
VIA DON
11
CARPENEDO
V. GENO
VA
VIA MIL
ANO
ONTRO
4
A
O
E
DE
L
O
VIA MONTE
ORTIGARA
VIA
GRAZIANI
VIA
DELLE
ETRE
S
E
LA TA
S.DA DEL
LL
V. M
E
ONTE CIMON
TE CHIAVONE BIANCO
ORRICELL
VIA T
LL
DE
VIA DELLA
FILANDA
A
V IA
A
VI
AR
OS
CR
TE
LA
S
VIA MONTE
GRAPPA
VIA
ON
PAEZZ
EN
TORR
COMUNE DI
FARA
M
R
ET
PI
FRATT
VIA C
OSTA
A
VIA SAN
GI
O
VI
VIA S. IVON
NOR
D
NORD
2
COMUNE DI
FARA
LEGENDA
VIA RONCAGLIA
ELENCO VIE
Don Martini (Via) . . . . . . . . . . . . . . .12
Meneghini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Riale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Don Mazzolari (Via) . . . . . . . . . . . .8/11
Merlo C. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .8/11
Riva (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
BREGANZE
Don Sturzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Meucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Rivaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Albero (Strada dell') . . . . . . . . . . . . . .9
Don Testolini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mica (Strada della) . . . . . . . . . . . . . .12
Rivellin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Alfieri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Don Zolin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Milano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Roma (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Alpini (Piazza degli) . . . . . . . . . . . . . .4
Donatore (Piazzetta del) . . . . . . . . . . .4
Miliane (Strada delle) . . . . . . . . .7/8/11
Roncaglia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Artigianato (Via dell') . . . . . . . . . . .4/7
Etre (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Mirabella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .10
S. Caterina da Siena (Via) . . . . . . . . . .8
Astico (Strada dell') . . . . . . . . . . . . . .10
Europa (Piazzetta) . . . . . . . . . . . . . . . .7
Molino (Strada del) . . . . . . . . . . . . . . .7
S. Eurosia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Autieri (P.zza degli) . . . . . . . . . . . . . . .4
Fabbri (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Mons. Prosdocimi (Via) . . . . . . . . . . . .7
S. Felice (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11/12
Battisti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Faresin (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Montale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
S. Filippo Neri (Via) . . . . . . . . . . . . .5/8
Borsi (Piazzetta) . . . . . . . . . . . . . . .5/8
Fermi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Monte Cengio (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
S. Gaetano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Bragetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8/9
Ferrarin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Monte Cimone (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
Breganzina (Via) . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Filanda (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . .7
Monte Grappa (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
Brogliati Contro (Via) . . . . . . . . . . . . . .4
Fioravanzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Monte Ortigara (Via) . . . . . . . . . . . . . .4
Cà Pasin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Fogazzaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Montecchio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .10
Calcara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Foscolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Montegoggio (Via) . . . . . . . . . . . . . .2/5
Capitello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fosso Pillon (Via del) . . . . . . . . . . . . . .7
Montello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4
Capitello (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fratte (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/5
Monti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Carducci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Fratte Basse (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5
Moro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Casette (Via) . . . . . . . . . . . . . . .8/9/12
Galilei (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Nenni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Castelletto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Gasparona (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Neruda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
Cave (Strada delle) . . . . . . . . . . . . . .10
Gelsi (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Nogare (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . .7
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Gen. Dalla Chiesa (Via) . . . . . . . . . . . .7
Olmo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Chiesa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Gen. Maglietta (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Paezza (Strada della) . . . . . . . . . . . . .4
Chizzalunga (Via) . . . . . . . . . . . . .7/10
Genova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Pajaron (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8/9
Cimitero (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4 - 12
Granezza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Palazzotto (Strada del) . . . . . . . . . . .10
Cinque Martiri (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
Graziani (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Palugare (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Città di Heves (Via) . . . . . . . . . . . . .4/7
Guadagnin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pascoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Copernico (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
La Pira (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pasubio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Trento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Costa (Via dalla) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Laverda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Petrarca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Costa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4
Leopardi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Piantalonga (Via) . . . . . . . . . . . . . . .12
Ungaretti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Crosara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Lusiana (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Pieve (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Vegra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .10/11
Cuca (Strada della) . . . . . . . . . . . . . . .8
Maglio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Pio X (Borgo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Vegra (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Cunizza da Romano (Via) . . . . . . . . . . .7
Manzoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pirandello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . .6/7/8/9
Da Breganze Bartolomeo B. (Via) . . . .10
Maragnole (Via) . . . . . . . . . . . . . .9/12
Poste (Piazza delle) . . . . . . . . . . . . . . .4
Venezia (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dante (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Prati (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Visentin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .1011
De Gasperi (Piazzetta) . . . . . . . . . . . .12
Matteotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Preare (Strada delle) . . . . . . . . . . . . . .7
Volta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Don Battistella (Via) . . . . . . . . . . . . . .7
Mazzini (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Quasimodo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Zabrella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
Don Carpenedo (Via) . . . . . . . . . . . . . .4
Mazzini (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Quattro Novembre (Via) . . . . . . . . . . .7
Zanella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .4/5/8
S. Giuseppe (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . .4
S. Iberto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
S. Ivon (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
S. Pietro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
S. Stefano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S. Valentino (Via) . . . . . . . . . . . . .10/11
Salgaron (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Santa Maria (Borgo) . . . . . . . . . . . . . .4
Scifo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Scotton (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Seriola (Strada della) . . . . . . . . . . . . .10
Seta (Strada della) . . . . . . . . . . . . . . .7
Torrente Chiavone (Via) . . . . . . . . . . . .8
Torricelle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Torrione (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . .4
Treca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Comune di Breganze
Vivi la Città
®
2004
Cartine
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E